Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
- 67 <br />
27.2. New York, USA-Meisterschaften (80 im Ziel)<br />
1. Valmir Nunes,Brasilien, 6:45:38, 2. Stefan Fekner, CND, 6:51:38,<br />
3. Bryan Hackner, USA-Meister, 7:11:49;<br />
.. Frauen:<br />
1. Martha Vass, Ungarn, 8: 13: 54, 20 Kris Clark-Setnes, US-Meisterin,<br />
8:21:19, 3. Ellen McCourtin, USA, 8:29:28;<br />
7.3. Palamos,Spanien, Veteranen-EM und spanische Meisterschaft .<br />
1. Erik Seedhose, England, 6:42:41, 2. Manuel Sanchez,Spa, 6:52:09,<br />
3. Ramon Sainz, Spa, 6:56:12. 0 O' Reinhard Schmidt/Hanau, 8:34:23,<br />
Fritz Nickel, Stocksee, 9:52:38, Horst Hofmeyer/Sylt, 10:18:20,<br />
Werner Sonntag/Ostfildern, 11:23:10; Frauen:<br />
1. Astrid Bentihr/Hanau, 8: 27: 56, 2. Karin Nickel/Stocksee, 11: 03: 09;<br />
22.Mai, Chavagnes-en-Paillers,franz.Meisterschaften (512 im Ziel)<br />
1. Roland Vuillemenot, 6:30:35, 2. Thierry Blot, 6:40:05, 3. Denis<br />
Gack, 6:45:19, 4. Philippe Fadi, 6:53:50 22. Max Kaser/GER,<br />
7:47:38, 99. Manfred Haas/GER, 8:43:03, 119. Otmar Witzko/GER,8:53:39;<br />
Frauen: 1. Huguette Jouault, 7:58:05 NR, 2. Michele Jacquemin,8:14:53;<br />
30. Mai, Firenze/Faenza, ' Italien (del Passatore) ca. 1000 Starter;<br />
1. Alex Kononov, RUB, 6:48:04, 2. Stanislav Korablin, RuB, 6:53:04<br />
30 Eugene Karanukov, RuB, 6: 53: 51, Frauen:<br />
1. Irina Petrova, RuB, 8:02:50, 2. Valentina Ljachova, RuB, 8:21:01;<br />
80 Mai, Moskau, rus. Meisterschaft (korrekt???)<br />
1. Konstantin Santalov 6:15:17 (!?)<br />
2. Igor Riabov 6: 39: 41, 3. Eugene Karanukov, 6: 42: 39; Frauen:<br />
1. Elena Maskina, 7: 44: 29 (!), 2. Larisa Golovacheva, 8: 12: 19;<br />
19. April, Odessa, Ukraine<br />
1. Sergej Korobov, 7:23:27, lW: Nina Mitrofanova, 9:53:36;<br />
40 April, Greenwech, England (Bahnlauf)<br />
1. Ian Gunn, 7:58:30, 2. Mike Francis, 8:01:39<br />
lW.: Hilary Walker, 8:01:39;<br />
20.3. de Roche La Moliere/F<br />
1. Alain Poyet/F, 7:21:35; lW. ·: Nathali Piaut/F, 10:41:28<br />
8. Mai, Alpes-Mediterrane/F<br />
1. Bernard Doret/F, .7 : 2 8 : 1 4 ; lW.: Isabelle Olive/F, 8:56:47;<br />
17. April, Rimacourt/F<br />
1. Henri Derosier/F, 7:39:02; lWo: Emilienne Rogy/F, 11:51:57;
C) 100-km-Lauf in Deutschland<br />
68 <br />
Rodenbach-Hanau, 23.04 .93 (162 im Ziel),<br />
sieben unter 7h, 30 unter 8h, 68 unter 9h, 106 unter 10h;<br />
1. Alexaner Masarigin RuB 6:22:19<br />
2. Andrzej Magier Pol 6:27:29<br />
3. Sergej Soldatov RuB 6:41:25<br />
4. Denis Gack Fra 6:42:12<br />
5. Lutz Aderhold D 6:48:47<br />
6. Dietmar Knies D 6:49:30<br />
7. Uli Amborn D 6:53:34<br />
8. Nikolaj Gromov RuB 7:02:02<br />
9. Ale xander Fut D 7:02:40<br />
10. Herbert Cuntz, 7:02:48, 11. Michael Sommer, 7:10:28, 12. Oliver<br />
Schafer, 7:14:42, 13. Michael Kruger, 7:16:10, 14. Dieter Landstorfer<br />
7:17:50 ... 17. Gerd Blietschau, 7:36:24, 18. Richard Kallenborn,7:41:08,<br />
19. Karlheinz Schormeier, 7:43:03, 20. Michael Maier, 7:43:14, 22.<br />
Franz Feller, 7:45:37, 23. Peter Wimmer, 7:47:24, 24. Eugen Leipner,<br />
7:47:52, 25. Otto Lang, 7:49:29, 27. Michael Menz, 7:52:16, 28.<br />
Michael Kraus, 7: 52: 46, 29. Willi Kinkopf, 7: 54: 08, 30. Roland Mazenauer,<br />
7:56:12, 31. Lycke Brescher, 8:02:09, 32. Alwin Gumbrecht,<br />
8:02:59, 33. Ulf Windig, 8:03:27, 37. Peter Born, 8:07:53, 38. Gerd<br />
Kurschus, 8:08:47, 39. Manfred Keitsch, 8:09:48, 40. Bernd Kuhnl,<br />
8:10:51, 41. Lothar Bogenfeld, 8:18:32, 42. Andreas Seeger, 8:23:21,<br />
43. Heinrich Schmitt, 8:23:30 , 44. Matthias Willner, 8:25:21, 46.<br />
Bernd Swiderski, 8: 27: 30, 47. Bernd Zander, 8: 28: 54, 48. Johannes<br />
Feldhusen, 8:29:02, 50. Klaus Hoffmann, 8:34:57 .<br />
Frauen:<br />
1. Valentina Lj achova RuB 7:44:43<br />
2. Sybille Mollensiep<br />
3. Iris Reuter<br />
4. Katharina Janicke<br />
5. Anna Dyc=k<br />
6. Ursula Schmitz<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
D<br />
7:50:40<br />
8:04:21<br />
8:25:47<br />
8:58:05<br />
9:23:50<br />
7. Marianne Diener, 9:49:55, 8. Evelyne Holzmann, 10:21:51, 9.Greta<br />
Korber, 10:14 :52, lfr. Beate Richter, 10:24:16, 11. Gertrud Harer,<br />
10:26:10, 13. Christa Quentin, 10:56:10, 14. Maria Rather, 11:00:56,<br />
15. Chr. Vollmershauen, 11:28:00, 16. Tanja Peschl, 11:50:44,<br />
17. Gisela Bruchner, 12:58:57;<br />
ANMERKUNG: Leider ist der Rodenbacher "Hunderter" der einziger Lauf,<br />
von dem ich Ergebnisliste bekam. Die ubrigen deutschen 100-km-Organisatoren<br />
finden es nicht fur notig, mir eine Ergebnisliste zuzusenden.<br />
(Trier/Kenn, Berlin/Grunheide). Falls ich bis Oktober keine Ergebnisliste<br />
bekomme, dann muB ich leider die DUV-Bestenlisten 1993 ohne diese<br />
Laufe zusammenstellen. Das gleiche gilt auch fur Marburg (50km) und<br />
noch etn,'}
Ultramarathon - News 1/93<br />
- 70 <br />
Halbzeit-Tabellen 1993 / first half of 1993 (by heinz klatt)<br />
100 km world best/men - Weltbestenliste Manner<br />
6:15:17 * Konstantin Santalov 66 Rus 08.05 Moscow<br />
6:20:59 Alexander Masarigin 60 Rus 31.01 Rognonas<br />
6:27:29 Andrzej Magier 62 Pol 24.04 Rodenbach<br />
6:28:12 Jean Paul Praet 55 Bel 19.06 Torhout<br />
6:28:58 Valmir Nunes 64 Bra 23.05 Madrid<br />
6:30:35 Roland Vuillemenot 46 Fra 22.05 Vendee<br />
6:31:41 * Valerij Michaljowskij 59 Rus 08.05 Moscow<br />
6:39:21 Jurij Satrikov 57 Rus 19.06 Torhout<br />
6:39:41 * Igor Rjabov 67 Rus 08 .05 Moscow<br />
6 :40:05 Thierry Blot 60 Fra 22.05 Vendee<br />
6:41:25 Sergej Soldatov 62 Rus 24.04 Rodenbach<br />
6:42:12 Denis Gack 59 Fra 24.04 Rodenbach<br />
6:42:41 Eric Seedhouse 64 UK 07.03 Palamos<br />
6:42:38 * Eugene Karnukov 61 Rus o8 . 0 5 M0 s c 0 ItJ<br />
6:43:12 Heinz Huglin 50 Ger 19.06 Torhout<br />
6 :43:17 * Leonid Krupskij 52 Rus 08.05 Moscow<br />
6:45:12 Alexej Kononov 57 Rus 19.96 Torhout<br />
6:46:23 * Sergej Ishmulin 61 Rus 08 .05 Moscow<br />
6:46:42 Farid Zapirov 58 Rus 19.06 Torhout<br />
6:48:09 * Michel Kokarev 66 Rus 08.05 Moscow<br />
6:48:24 * Alexander Epifinov 53 Rus 08 .05 MOSCOvJ<br />
6:48:27 Lutz Aderhold 52 Ger 24.04 Rodenbach<br />
6:49:00 * Stanislav Korjablin 57 Rus 08.05 Moscow<br />
6:49:30 Dietmar Knies 51 Ger 24.04 Rodenbach<br />
6:51:32 Jesus Corredor Spa 23.05 Madrid<br />
6:51:52 Stefan Fekner 52 CND 27.02 New York<br />
6:52:09 Manuel Sanchez 56 Spa 07.03 Palamos<br />
6:52:39 Taelman Bel 19.06 Torhout<br />
6:53:34 Uli Amborn 57 Ger 24 .04 Rodenbach<br />
6:53:50 Philippe Fadi Fra 22.05 Vendee<br />
(30)<br />
Ladies/Damen<br />
+:-34-:54 - Ca r ol yn -Hunt e r - Rowe 64- UK 23.05 Nott ingham<br />
7:40:55 Martha Vass 62 Hun 19 .06 Torhout<br />
7:44:29 * -Elena Maskina 64 Rus 08.05 Moscow<br />
7:44:30 Valentina Shatajeva 63 Rus 19.06 Torhout<br />
7:44:43 Valentina Ljachova 57 Rus 24.04 Rodenbach<br />
7:50:40 Sybille Mollensiep 62 Ger 24.04 Rodenbach<br />
7:58:05 Huguette Jouault 51 Fra 22.05 Vendee<br />
8:02:50 Irina Petrova 74 Rus 30.05 Faenza<br />
8:04:21 Iris Reuter 61 Ger 24 .04 Rodenbach<br />
8:12:19 * Larisa Golovacheva Rus 08.05 Moscow<br />
(10)<br />
Note: * performances from Moscow not known to be calibrated bicycle<br />
measured. Nicht bekannt, ob die Strecke in Moskau mit dem<br />
Jones-Counter-Gerat vermessen wurde.
24-Stundenlauf/24 hours races<br />
-------<br />
-------<br />
- 71 <br />
264.718 Nikolaj Safin 59 Rus Basel/SWI 1./2.05<br />
259.265 Helmut Dreyer 57 GER Basel<br />
257.965 Milan Tuhovcak 53 TCH Basel<br />
247.900 Gennadij Groshev 58 Rus Basel<br />
244.743 Mick Francis 59 UK Basel<br />
244.743 Valerij Klement 57 GER Basel<br />
236.584 Alfons Vekemans 51 NL Apeldoorn/NL 21/22.5<br />
232.250 Zdenek Privratsky 54 TCH Basel<br />
230.340 Bernd Zander 41 GER Apeldoorn<br />
228.669 Vladimir Tivikov 51 Rus Basel<br />
228.553 Kassian Burster 64 GER Basel<br />
227.984 Victor Suborin 51 Rus Basel<br />
225.544 Aribert Hannappel 40 SWI Basel<br />
224.642 Alfred Schippels 35 GER Basel<br />
224.206 Wolf-Dieter Schutze 40 GER Basel<br />
223.697 Peter Rexer 56 GER Apeldoorn<br />
223.034 Helmut Urbach 42 GER Basel<br />
222.828 Igor Strelcov 61 Rus Basel<br />
217.761 Ian Gunn 54 UK Basel<br />
217.051 Helmut Schieke 39 GER Basel<br />
(20 runners)<br />
Frauen/Ladies<br />
243.657<br />
226.330<br />
223.647<br />
215.888<br />
214.980<br />
212.981<br />
210.598<br />
205 .279<br />
195.127<br />
195.053<br />
189.510<br />
186.112<br />
181. 078<br />
-------<br />
Sigrid Lomsky<br />
Helga Backhaus<br />
Backhaus ( 2 )<br />
Anna Dyck<br />
Dyck ( 2 )<br />
Angelika Bottcher<br />
Gisela Fricke<br />
Fricke (2)<br />
Sigrid Eicher<br />
Rimma Paltseva<br />
Martina Hausmann<br />
Sandra Brown<br />
Hilary Walker<br />
42 GER<br />
53 GER<br />
44 GER<br />
50 GER<br />
53 GER<br />
40 GER<br />
60 GER<br />
49 UK<br />
54 UK<br />
,<br />
Basel<br />
Apeldoorn<br />
Basel<br />
Basel<br />
Apeldoorn<br />
Apeldoorn<br />
Apeldoorn<br />
Basel<br />
Basel<br />
Basel<br />
Basel<br />
Basel<br />
Basel<br />
(13 performances/l0 Ladyes)<br />
Nachtrag: 100-km-Resultate 1993 (stand 20. Juli 1993)<br />
23.5. Nottingham/UK, Nat.Champ.<br />
1. Greg Del, UK-Meister, 6:58:32, 2. Don Ritchie, 7:09:40, 3.Paul<br />
Taylor, 7:47:04 ....<br />
W.: 1. Carolyn Hunter-Rowe, UK-Meister, 7:34:54, 2. Susan Ashley,<br />
8:46:20, 3. Romana Thevenet, 10:56:39;<br />
93 Starters/49 finishers<br />
5.6. Biel/Schweiz - 2089 Laufer/innen im Ziel (Start ?)<br />
1. Andreas Ostertag,SWI, 6:53:09, 2. Markus Engeler, SWI, 6:55:39,<br />
3. Hansueli Sigrist,SWI, 7:04:31, 4. Adrian Wanner, SWI, 7:14:26,<br />
5. Lutz Aderhold, GER, 7:23:07, 7. Karlheinz Graf, GER, 7:30:32 .<br />
15. Wolfgang Thamm, GER, 7:50:47 ... 30. Bertram Barth, GER, 8:14:47 .<br />
33. Birgit Lennartz, GER, erste Frau, 8:16:45 .<br />
-----------------------------------------------------------------------
- 73 <br />
24-Stundenlauf DUVjDLV - Halbzeittabelle (zum 1. Juli 1993)<br />
Damen<br />
243.657<br />
226.339<br />
215.888<br />
Siegrid Lomsky<br />
Helga Backhaus<br />
Anna Dyck i<br />
42<br />
53<br />
44<br />
BaseljCH<br />
ApeldoornjNL<br />
BaseljCH<br />
212.981<br />
210.598<br />
195.127<br />
189.510<br />
180.025<br />
174.548<br />
164.617<br />
Angelika Bottcher 49<br />
Gisela Fricke 53<br />
Siegrid Eichner 40<br />
Martina Hausmann 60<br />
Karin Bach 57<br />
Christl Vollmershausen 33<br />
Hildegard Schmidhuber 43<br />
ApeldoornjNL<br />
ApeldoornjNL<br />
BaseljCH<br />
BaseljCH<br />
BaseljCH<br />
BaseljCH<br />
BaseljCH<br />
---------------------------------------------------------( 10 )--<br />
Manner<br />
259.265<br />
244.743<br />
230.340<br />
228.553<br />
224.642<br />
224.206<br />
223.697<br />
223.034<br />
217.051<br />
214.400<br />
-------<br />
Helmut Dreyer 57<br />
VeLer i j Klement 57<br />
Bernd Zander 41<br />
Kasian Burster 64<br />
Alfred Schippels 35<br />
Wolf-Dieter SchOtze 40<br />
Peter Rexer 56<br />
Helmut Urbach 42<br />
Helmut Schieke 39<br />
Fritz Marquardt 36<br />
BaseljCH<br />
Basel<br />
ApeldoornjNL<br />
Basel<br />
Basel<br />
Basel<br />
Apeldoorn<br />
Basel<br />
Basel<br />
Basel<br />
214.063<br />
212.720<br />
211. 280<br />
211.183<br />
210.512<br />
210.322<br />
209.039<br />
208.433<br />
207.357<br />
206.819<br />
-------<br />
Markus MOller 65<br />
Gerhard Walper 50<br />
Eckart Bray 55<br />
Hubert Karl 58<br />
Manfred Ludwig 40<br />
Hans-Werner Schween 48<br />
Michael Hadderfeld<br />
Volkmar Henke 44<br />
Walter Zimmermann 54<br />
Eberhard Frixe 50<br />
Apeldoorn<br />
Basel<br />
Basel<br />
Basel<br />
Basel<br />
Basel<br />
Apeldoorn<br />
Basel<br />
Apeldoorn<br />
Basel<br />
205.239 Joachim Kopp Apeldoorn<br />
204.930 Matthias Daschner Apeldoorn<br />
204.653 Hans-Joachim Meyer 39 Basel<br />
204.350 Peter Rheinlander 38 Basel<br />
204.285 Hans-Peter Heise 49 Basel<br />
204.057 Rudolf Nussbaum Apeldoorn<br />
202.178 Thea Bieber 53 Basel<br />
201.260 JOrgen Galster 50 Basel<br />
200.803 Stefan Fecher Apeldoorn<br />
------------------------------------------------------------------<br />
29 Laufer liefen Ober 200 km<br />
Anmerkung: Nicht berOcksichtigt sind die Resultate von Reichenbach,<br />
da . nicht nach DUV-Regeln vermessen wurde.<br />
In ApeldoornjNL fehlen Jahrgange, die Altersangabe stimmt nicht<br />
Oberein.
- 75 <br />
Swiss Alpine Marathon<br />
Helly-Hansen, Odlo, Craft - gekauft, nicht gesponsort, daher<br />
reelle Information) gehabt hatte und dies in einem<br />
Plastikbeutel, denn den wasserdichten Lauferrucksack haben<br />
sie, wie ich nun weiB, auch bei adidas unverstandlicherweise<br />
noch nicht erfunden, ware ich optimal ausgertistet gewesen.<br />
Die Regenjacke zog ich noch in Davos ani bald nach dem start<br />
begann der Dauerregen. Auf dem Weg zur Bahnstation Wiesen<br />
Donneri Gewitter auf dem SertigpaB in Hohe von 2730 m? Es<br />
gibt so viele schone Laufe, die es zu (betont) erleben gilti<br />
also dann lieber jetzt schon aufgeben? Oder doch mal<br />
abwarten? Bis Bergtin gibt's ja noch andere Blitzableiter als<br />
Laufer. Pftitzen weicht man schon nicht mehr aus. Vom Kanzeli<br />
an der Ztigenschlucht besteht die Laufspur aus einer braunen<br />
Wasserrinne. Und dort, wo's breiter wird, ob da Laufer nun<br />
beim Uberholen mit voller Kraft in die Lache patschen<br />
mtissen? Eine Lauferin, der bei solchen Uberholungen das<br />
Wasser von oben in die Schuhe lief, hat sich zu Recht<br />
beklagt. Bei diesem - Wetter potentieren sich die<br />
Uberholproblemei ein Laufer er-z abLt;e unter der Dusche, er<br />
sei beim Uberholen abgesttirzt, und dabei gab es ohnehin<br />
Sttirze genug, einschlieBlich der vier des SAD-siegers.<br />
Das Publikum in Davos, in Lengmatten, spinas, Monstein,<br />
Filisur, Bergtin schtitzte sich unter Regenschirmen und<br />
Dachvorsprtingen, feuerte vielleicht verhaltener ani aber es<br />
war da und lautete mit den Kuhglocken wie eh und je.<br />
Unter verhangenem Himmel - nur einmal gab es einen hellen<br />
Hoffnungsschimmer - litt das Landschaftserlebnis erheblichi<br />
im Grunde galt es allein, mit den Widerwartigkeiten fertig<br />
zu werden und das Ziel, wenn schon nicht mit trockener, so<br />
doch mit heiler Haut zu erreichen. Dies gelang nicht allen;,<br />
die Quote der Aussteiger war mit 350 auf dem kompletten Kurs<br />
diesmal relativ hoch.<br />
In Anbetracht des unsicheren Wetters erwies sich der Einlauf<br />
in der Eissporthalle als gtinstig. Nachteilig war die<br />
schlechte Akustiki nur ein kleiner <strong>Teil</strong> der Hallenbesucher<br />
konnte verstehen, was der wie immer ausgezeichnete Speaker<br />
Heinz Schild tiber die Einlaufenden sagte. Die Luft war<br />
schlecht, die Orientierung ftir viele mangelhaft. Dies ist<br />
keine Makelei i den Einlauf in der Halle zu versuchen, .ist<br />
legitim. Der Ubergang vom sportlichen zum geselligen <strong>Teil</strong> <br />
es versteht sich, daB Ultralauferinnen und -laufer auch nach<br />
einem harten Tag tanzen konnte sich ohne Ortswechsel<br />
vollziehen. Vorschlag: Einlauf wie frtiher im Stadion, die<br />
Halle jedoch als Treffpunkt bei schlechtem Wetter und als<br />
Ort der Siegerehrung und der Geselligkeit. Weiterer<br />
Vorschlag: einen Schalter ftir Wertgegenstande, wie in Biel,<br />
einzurichten. Auch in der heilen Schweiz sind inzwischen<br />
Taschendiebe am Werk. Die Geldborse im frei herumstehenden<br />
Laufergepack ist, wie sich gezeigt hat, nicht der geeignete<br />
AUfbewahrungsort.<br />
Alles in allem jedoch: Das Umfeld stimmt. Der swiss Alpine<br />
Marathon mit den in diesem Jahr gut besetzten<br />
Zubringerlaufen Landwasser- und sertiglauf ist wie
- 80 <br />
Was zunachst als Scherz gemeint war, sollte Wahrheit werden. Ich nahm das Tempo meiner<br />
beiden Mitlaufer an, was ich auch nie bereut habe.<br />
Hannes und Hartmut aus Niedersachsen waren trotz der vortagigen Thuringer KloBparty bei<br />
unheimlich guter Stimmung und lieBen mich alle Anstrengungen vergessen. Unermudlich<br />
wurden die Zuschauer errnuntert doch durchzuhalten, Witze wurden erzahlt, ruhrend<br />
kummerten sich die beiden urn meine Konkurrentinnen. Der Gesprachsstoff ging nie aus, auch<br />
wenn der Laufschritt nach dem Anstieg am Burgberg nicht mehr so locker aussah. Ab km 30<br />
karn ieh noeh in den Genuf einen Trainer an meiner Seite zu wissen, der mir auf den letzten<br />
Kilometem wertvolle Hinweise gab, so daB wir tatsachlich gemeinsam naeh 3 1/4 Stunden bei<br />
hervorragender Stimmung in Sehmiedefeld den letzten doeh sehweren Anstieg zum Sportplatz<br />
sehaffien und das Ziel erreiehten.<br />
Die war mein schonster und zugleieh lustigster Rennsteiglauf, und ieh bin sicher, daf aueh<br />
andere <strong>Teil</strong>nehmer ahnliche Erlebnisse mit naeh Hause nahmen. Ein herzliehes Dankeschon an<br />
Hannes und Hartmut !<br />
Naturlich mochte ieh noeh den Halb- und Supermarathon ausprobieren und kann jedem<br />
ambitionierten Lauferln nur herzlieh auffordem, vom 27.-29. Mai 1994 in den Thuringer Wald<br />
zu kommen.<br />
Wer gem feiert, kann dies naeh dem Lauf beim Runstfest tun. Und wenn es irnmer noeh nieht<br />
reieht, der kann am Sonntag bei der 55 km-Wanderung das Woehenende ausklingen lassen<br />
bzw. einen Urlaub auf dem Rennsteig anschliefsen.<br />
Wie heiBt es doeh so schon:<br />
Gut Runst bis zum Mai 1994 !<br />
Sieger Qber 65 km<br />
miinnlich I. Sperling, Thomas (Dresden) 4:20:17<br />
2. Lennartz, Burkhard (St. Augustin) 4:28: 13<br />
3. Otto, J<strong>org</strong> (Dresden) . 4:34 :38<br />
weiblich I. Schmidt, Claud ia (Leipzig)<br />
2. Barthel, Laila (Salach)<br />
3. Bottcher, Angelika (Duisburg)<br />
422 km<br />
mannlich 1. Schinkitz, Thomas (Chemnitz)<br />
2. Wiedemann, Dieter (Hasenthal)<br />
3. Ullrich, Gerd (Floh)<br />
5:44 :47<br />
5:45 :52<br />
5:54 :32<br />
2:39:35<br />
2:42:07<br />
2:47 :14<br />
weiblich 1. Lindner, Romy (Ellefeld) 3:02 :43<br />
2. Nuske, Angela (Jena) 3:15:38<br />
3. Saar, Constanze (Le ipzig) 3:16:30<br />
211 km<br />
mannlich I. Weiner , Heiko (Freiberg)<br />
2. Muller, Hans-GUnther (Bedheim)<br />
3. Baacke, Klaus (RuhIa)<br />
weiblich 1.KOnig, Antje (UoterschOnau)<br />
2. Hellmann, Kerstin (Schmalkalden)<br />
3. Schrepper, Gerlinde (Sornmerda) .<br />
Thomas Sperling Dresden bezwang in einem spannenden Rennen den Vorjahressieger Burkhard Lennartz, St. Augustin . Der<br />
Schinnherr der Marathonstrecke Dr. Volker Sklenar, Thiiringcns Minister fOr Landwirtschaft und Forsten, nimmt die Ehrunglvor.<br />
1:14:00<br />
1:16:29<br />
1:16:29<br />
1:28:08<br />
1:28:52<br />
1:30:44
•<br />
•<br />
•<br />
.,<br />
•<br />
- 83 <br />
Dipl.-Ing. Christian Mannhart, ETH, NDS-Humanernahrung,<br />
brachte seine Untersuchungen tiber Brenn- und Zusatzstoffe<br />
auf die simple Sentenz: Nicht Zusatzstoffe, sondern sich<br />
erschepfende Glykogenreserven, gesteigerte Fettoxidation und<br />
steigende FIUssigkeitsverluste sind in erster Linie fUr<br />
Leistungsminderungen wahrend eines langen Laufes<br />
verantwortlich. Mannhart auBerte sich kritisch Uber die in<br />
letzter Zeit diskutierten Wirkungen des L-Carnitins.<br />
Grundsatzlich sei nur bei Mangelsituationen zu<br />
substituieren. Die Regulationsmechanismen seien so fein<br />
abgestimmt , daB man nicht eingreifen sollte.<br />
Ahnlich auBerte sich auch Professor Dr. Caspar Wenk, ETH<br />
ZUrich, Leiter des Instituts fUr Nutztierwissenschaften,<br />
Gruppe Ernahrung, selbst erfahrener Swiss-Alpine-<strong>Teil</strong>nehmer.<br />
Unter anderem warnte er davor, zuviel Eisen zu sich zu<br />
nehmen. Wenn der Energiebedarf eines Laufera gedeckt sei,<br />
dUrften auch aIle lebensnotwendigen Nahrstoffe vorhanden<br />
seine Der Energiebedarf des Laufers, der weit variieren<br />
kann, sei dann gedeckt, wenn das Kerpergewicht Uber einen<br />
langeren Zeitraum konstant bleibe. Den Proteinbedarf, der<br />
bei langdauerndem und intensivern Training erhoht; sei, gab<br />
Prof. Wenk nach neuen Studien mi t 1 12 bis 1,4 Gramm j e<br />
Kilogramm Kerpergewicht an.<br />
Hatte sich Prof. Wenk mit dem Energie- und Stoffhaushalt<br />
wahrend des Trainings befaBt, wandte sich Dr. med. Walter<br />
Frey, Leiter der Untersuchungsstelle sportmedizin in Davos,<br />
der Ernahrung wahrend des Wettkampfes zu. An erster Stelle<br />
der Wettkampfernahrung stehe die FIUssigkeitszufuhr. Ein<br />
Laufer kenne maximal ' 3,7 l/std. Fltissigkeit verlieren, aber<br />
maximal nur 0,8 bis 1 l/Std. trinken. Schon Tage vor dem<br />
Lauf solIe mit einer "Fltissigkeitstibersattigung" begonnen<br />
werden. Nebenbei: Ein Wetter wie wahrend des letzten Swiss<br />
Alpine Marathons verfUhrt dazu, zu wenig zu trinken. An<br />
zweiter Stelle stUnden die Kohlenhydrate. Wahrend des<br />
Wettkampfes zugeftihrte Kohlenhydrate schonten die<br />
kerpereigenen Reserven. Eine zu hohe Konzentration<br />
verlangsame jedoch die Magenentleerung und ftihre daher zu<br />
Magen- und Darmbeschwerden und einer verzegerten<br />
FIUssigkeitsresorption. Elektrolyte spielten bereits eine<br />
weit untergeordnete Rolle; eine Zufuhr von vitaminen wahrend<br />
des Wettkampfes belaste einzig unser Magen-Darm-System.<br />
Prof. Dr. Hans Hoppeler und Dr. med. Andrea Schaffner, beide<br />
vom sportwissenschaftlichen Institut ESSM in Magglingen,<br />
setzten sich mit der Ernahrung nach dem Zieleinlauf<br />
auseinander. Nach Laufen wie dem Swiss-Alpine-Marathon oder<br />
einem 100-km-Lauf entsttinden in mehrfacher Hinsicht<br />
Defizitsituationen. Das Glykogen-Depot in Muskulatur und<br />
Leber sei unter 20 Prozent des Ausgangswertes gesunken. Eine<br />
optimale AuffUllung der Glykogenspeicher erfolge bei einer<br />
Kohlenhydratzufuhr von 600 Gramm in den ersten 24 Stunden.<br />
Eine weitere steigerung bringe nichts. Die AuffUllung der<br />
Fettspeicher dauere wahrscheinlich 7 Tage bei optimaler<br />
kohlenhydratreicher Ernahrung. Trotz regelmaBiger<br />
FIUssigkeitszufuhr sei ein Fltissigkeitsdefizit entstanden,<br />
das den Kerperwassergehalt urn bis zu 14 Prozent verringern<br />
kenne.<br />
Nach den Referaten fanden sich drei Arbeitsgruppen zusammen,<br />
urn praktische Aspekte der Ernahrung in der Vorbereitung,<br />
wahrend des Wettkampfes und danach zu erertern. In der<br />
Gruppe der Trainer wurde geklagt, viele Laufer seien nicht<br />
nur ernahrungsbewuBt, sondern ernahrungsverunsichert. Im
- 84 <br />
Hinblick auf Spitzenathleten: Es werde nicht gegessen,<br />
sondern verpflegt. Eine Komponente der Ernahrung seien der<br />
Wohlgeschmack und die Freude. Die Frage nach der<br />
Energievers<strong>org</strong>ung von Vegetariern sei eindeutig zu bejahen,<br />
allenfalls daB Eisen schlechter verfUgbar sei.<br />
Wie schwer es ist, Erkenntnisse in einen Ernahrungsfahrplan<br />
fUr den Wettkampf umzusetzen, erfuhren die Aktiven, als sie<br />
sich daran machten, sich ein "MenU" fUr den Swiss Alpine<br />
Marathon zusammenzustellen. Das Minimum von 1000 kcal lieB<br />
sich nur mit manchem Gewaltakt erzielen. Wenn dann beim Lauf<br />
fUr das hintere Feld eben keine Energieriegel oder Bananen<br />
mehr da sind, bricht das Konzept zusammen. Und der<br />
Durchfall, der mich wahrend des Swiss Alpine Marathons<br />
plagte, sollte er etwa davon rlihren, daB ich unbedingt auf<br />
meinen Sollwert mit Hilfe des angebotenen<br />
kohlenhydrathaltigen Getranks - 5 g KH in 1 dl - kommen<br />
wollte? "Grau, teurer Freund, ist aIle Theorie", heiBt's im<br />
"Faust"; moglicherweise ist es jedoch umgekehrt: golden die<br />
Theorie, die Praxis dagegen noch immer mit Grauschleiern<br />
bedeckt.<br />
Werner sonntag<br />
..<br />
Arzte: BuBgeld<br />
fur Raucher, Trinker<br />
und Sportier .<br />
Raucher, Trinker und Sportier sollen starker<br />
zur Kasse gebeten werden!<br />
Der 96 . Deutsche Arztetagin<br />
Dresden, so<br />
meldete der Kainer<br />
.Exprell". forderte eine<br />
sogenannte Gesundheitsabgabe<br />
fur<br />
Nikotin und Alkohol,<br />
die zweckgebunden<br />
zur Finanzierung gesundheitlicherFolgekosten<br />
einegsetzt werden<br />
5011.<br />
Wenn Bonn zustimmt,<br />
werden jede Schachtel<br />
Zigaretten, jede Flasche<br />
Bier und jedes Glas<br />
Wein teurer.<br />
Sportier, so die Arzte<br />
weiter, sollen ihr "Gesundheitsschaden-Risiko"<br />
auBerhalb der gesetzlichenKrankenversicherung<br />
absichern.<br />
Wie bei Arbeitsunfallen<br />
sol/ten die Sportunfalle<br />
nicht von den Krankenkassen<br />
Obernommen<br />
werden .<br />
Statt dessen konnten<br />
Sportier das entsprechende<br />
Risiko uber den<br />
Mitgliederbeitrag in einem<br />
Sportverein oder<br />
privat versichern.<br />
In einem Atemzug werden Raucher, Trinker<br />
und SportIer genannt.<br />
FUr die einen ein Affront, eine Unmoglichkeit,<br />
fUr die anderen durchaus verstandlich<br />
und nachvollziehbar.<br />
Wie ist Eure Meinung zu dieser Aussage des<br />
Arztetages?<br />
In der kommenden Ausgabe werden wir dann die •<br />
unterschiedlichen Stellungnahmen und Meinungen<br />
veroffentlichen.<br />
..
- 86 <br />
An aIle - Autoren Mitarbeiter .<br />
BerlehterstatterLaufreisende _ .<br />
Laufennnen<br />
und Laufer<br />
Ohne . E U C H lauft niehts!<br />
Keine Veranstaltung ist ohne Eueh denkbar.<br />
Ebenso geht es unserem Naehriehtenmagazin Ultra-Marathon.<br />
Ohne E U C H steht niehts! - gesehrieben.<br />
Das Magazin lebt von Eueh, dureh Eueh und fOr Eueh.<br />
Alles, was von Eueh Obersandt wird, solI verwertet werden.<br />
Das Naehriehtenmagazin ist in seiner Vielfalt fOr jeden Laufer von Interesse.<br />
Diese Vielfalt gilt es zu erhalten, aber noeh besser, zu steigern.<br />
Aus der starken und ausdauerndenGemeinsehaft der Ultras, gibt es immer wieder<br />
Anekdoten und Begebenheiten zu beriehten, die einen Sehmunzeln lassen.<br />
Sehreibt sie auf, legt sehwarz-weiB Fotos dabei und sehiekt diese an die<br />
Redaktion.<br />
Die Herstellung des Naehriehtenmagazins, mit einer Auflage von 1.100 Exemplaren,<br />
ist nieht unser Beruf, das bearbeiten wir in der Freizeit.<br />
Urn aueh weiterhin Freude an dieserArbeit zu haben, bitten wir urn Texte,<br />
Beitrage u.a. mit folgenden V<strong>org</strong>aben:<br />
auf wei Bern Papier<br />
- masehinengesehrieben<br />
- sehwarzes Farbband verwenden, da sonst nieht kopierfahig<br />
- mindestens 2 1/2 em Rand oben und unten, links und reehts<br />
- ein- aber nieht mehr als anderthalbzeilig gesehrieben<br />
- Blatter nieht klammern, heften, knieken oder loehen<br />
- lose zusammenlegen und die Seiten mit Bleistift nummerieren<br />
Und wem das alles zu lastig ist, mage<br />
die Diskette der Redaktion zusenden.<br />
Liebe<br />
Mitglieder<br />
es auf einem/seinem PC sehreiben und<br />
'--.<br />
Werbt neue<br />
Mitglieder!<br />
•<br />
r ·<br />
f