anruf - Evangelische Kirchengemeinde Mainz-Hechtsheim

Arbeit aus dem Gemeinde-Kunst-Projekt „100 Jahre – 100 Seiten“ – Natalie Kranich
Kirchenvorstand und Redaktion wünschen allen Gemeindemitgliedern
und Freunden unserer Kirchengemeinde eine gesegnete
Advents- und Weihnachtszeit und ein friedvolles und gutes Jahr 2011.
anruf
Gemeindebrief der
Evangelischen Kirchengemeinde Mainz-Hechtsheim
Thema:
„Ein Platz mitten
im Leben“
Neue Synagoge
in Mainz
Im Interview:
Ingeborg Zohlnhöfer
„Übergangspfarrer“
Vorschau auf Advents-
und Weihnachtszeit
www.ekg-hechtsheim.de
N Nr. 170 Dezember 2010 / Januar / Februar 2011
1

Grußwort
Liebe Leserin, lieber Leser,
„Unsern Ausgang segne Gott,
unsern Eingang gleichermaßen,
segne unser täglich Brot,
segne unser Tun und Lassen,
segne uns mit sel’gem Sterben
und mach uns zu Himmels erben.“
Als Konfirmandin war dieses Lied
von Hartmann Schenck mein
„kirchliches Lieblingslied“ und
noch manchmal wundert es mich
heute, wie ich dazu kam. Aus einem
gänzlich unkirchlichen Elternhaus
kommend, war ich gänzlich unvertraut
mit kirchlichem Liedgut. Außerdem
ist dieses Lied sicher kein
flotter Reißer für eine Jugendliche.
Was war da wohl, was die 14-Jährige
auf diesem Hintergrund an
diesem Lied angesprochen hat?
Das Gefühl an einer Schwelle zu
stehen, an einem Übergang und
dies in diesen Worten geborgen
wiederzufinden?
In diesen Tagen fällt es mir wieder
ein.
Einmal vielleicht, weil wir in unserer
Gemeinde einen Abschied hinter
uns haben, der viele sehr berührt
hat, weil wir auf einer Schwelle zu
Neuem stehen. Da geht es um den
Segen des Getanen und um die
Kunst des Lassens.
Und gleichzeitig passt dieses Lied
in diese Kirchenjahreszeit.
Denn die jeweils vierte Nummer
unseres Gemeindebriefes ist eigentlich
die erste im Kirchenjahr:
Mit dem 1. Advent beginnt ein
neues Kirchenjahr.
Und ich finde es jedes Jahr wieder
eigenartig und schön, dass das
Kirchenjahr nicht ganz dem „weltlichen
Jahr“ entspricht, das am 1.
Advent nicht neu anfängt, sondern
in den Endspurt einbiegt und zu
Ende geht.
Wir leben in beiden Jahren – dem
kirchlichen und dem „weltlichen“.
Anfang und Ende gehören zusammen.
Manchmal verschieben sie sich ineinander.
Wie im Lied von Hartmann
Schenck.
Eine Haltung, die angesichts von
Anfang und Ende, von dem, was
wir zu tun und zu lassen hätten,
hilfreich sein kann, ist eine, wie ich
sie anrührend im „Fries der Lauschenden“,
den Ernst Barlach in
den Dreißigerjahren geschaffen
hat, sehe.
Dies ist für mich auch ein adventliches
Kunstwerk. Und auch eines
für ein Neues Jahr 2011 mit allem,
was da kommen mag.
Um Erwartung geht es. Darum,
aufmerksam zu sein für das, was
Neues auf uns zukommt. Und: Die
neun Figuren bilden ein Gesamtkunstwerk
und stehen gleichzeitig
jede einzeln für sich. Jeder ist anders.
Jeder wartet anders. Das ist
beim Fries der Lauschenden nicht
anders als bei uns.
Für die Advents- und Weihnachtszeit
und den Übergang in das Jahr
2011, für alles, was auf uns als Gemeinde
und in anderen Zusammenhängen
und auf Sie persönlich
zukommen mag, wünsche ich Ihnen
beides:
Die Zuversicht des Liedes und Haltung
der Lauschenden.
Herzlich, Ihre
2 3

Thema
Ein Platz mitten im Leben – eine neue Synagoge in Mainz
„Masel tov und Gottes Segen“
wünschte Charlotte Knobloch, die Vorsitzende
des Zentralrates der Juden in
Deutschland der Mainzer Gemeinde.
Ein wunderbarer Tag war das im September
dieses Jahres, als mit Musik,
Gesang und den Tora-Rollen die jüdische
Gemeinde in die neue Synagoge
in der Hindenburgstraße zog. Am
3. September 1912 war an dieser Stelle
die alte Hauptsynagoge errichtet worden.
In der Nacht zum 10. November
1938 steckten sie SS-Männer in Brand
und zerstörten sie.
Am 23. November 2008 legte die
Vorsitzende der jüdischen Gemeinde
Mainz, Stella Schindler-Siegreich, in
den Grundstein die Urkundenrolle.
Nun endlich 2010 war es soweit, die
vom Architekten Manuel Herz entworfene
Synagoge konnte ihrer Bestimmung
übergeben werden.
Eine außergewöhnliche Form hat sie.
Die fünf Buchstaben des hebräischen
Wortes „Keduscha“, Segnung oder
Heiligung, sind architektonisch umgesetzt
worden. Der hohe Turm ist dem
Schofar, einem Widderhorn, nachempfunden.
Er erinnert an den Tag,
an dem Moses die Gesetzestafeln auf
dem Berg Sinai erhielt. Martin Buber
übersetzte: „Es ward am dritten Tag,
wies Morgen wurde: Donnerschallen
ward und Blitze, ein schweres Gewölk
am Berg und sehr starker Schall der Posaune“.
Anfangs offenbar zur Ankündigung
des neuen Jahres bestimmt, wurden
die starken schmetternden und
4
aufrüttelnden Töne des Schofars später
als ein göttlicher Ruf zu Buße und
Besserung empfunden. Auch heute
noch wird am jüdischen Neujahrstag
Rosch Haschana der Schofar geblasen.
Fünf Tage nach der Einweihung der
neuen Synagoge begann das neue jüdische
Jahr 5771 mit den hohen Feiertagen
Rosch Haschana, Jom Kippur
(Versöhnungsfest) und dem Sukkot
(Laubhüttenfest) endend mit Simchat
Torah (Freude der Torah). Die Vorsitzende
Stella Schindler-Siegreich lädt
ein, „Anteil zu nehmen an unseren
Feiertagsritualen und die große Bandbreite
jüdischer Kultur und Identität zu
erfahren“.
Mainz hat mit diesem ungewöhnlich
beeindruckenden Bau eine neue Attraktion
erhalten. Diese Stadt, die zu
den drei bedeutenden SchUM-Städten
(SchUM – Abbreviatur der Städtenamen
Speyer, Worms und Mainz) zählt,
hatte in ihren Mauern über Jahrhunderte
berühmte jüdische Gelehrte und
Leiter der Gemeinde, war Zentrum
geistigen, religiösen und kulturellen
Lebens über Jahrhunderte. In den Jahren
1012 und 1084 wurden jüdische
Wohnviertel zerstört und 1096 begann
die Verfolgung mit dem 1. Kreuzzug.
Zeiten der Verfolgung und Pogrome
wechselten im Lauf der Geschichte
mit friedlicheren Zeiten. Der letzte
Mainzer Rabbiner Sali Levi starb 1941
in Berlin auf dem Weg seiner Ausreise
in die USA. Er hatte sich um die Erforschung
der mehr als 1000-jährigen
Geschichte der jüdischen Gemeinde
in Mainz besonders verdient gemacht.
Endlich ist es wieder soweit. Eine Gemeinde
wagt einen Neubeginn. Ein
Traum wurde nach vielen Umwegen
zur Realität. Diese Traumerfüllung mitzufeiern
waren Überlebende der Shoa
aus aller Welt angereist. Die christliche
Kirche feierte mit und freute sich mit
der jüdischen Gemeinde über diesen
Neuanfang.
Die Gemeinde ist groß geworden. Fast
1000 Juden leben wieder in Mainz. Die
Zuwanderung aus dem Osten hat nicht
nur Probleme wegen der Sprache und
dem kulturellen Hintergrund gebracht,
sie hat auch die Gemeinde neu belebt.
Charlotte Knobloch wünschte in einem
Interview: „Ich wünsche der Gemeinde,
die ja wirklich in der Vergangenheit
einen großen Namen besessen hat
und ihn wiedererlangt hat, ihn fortführen
kann. Ich wünsche ihr alle Möglich-
keiten mit Hilfe der Bevölkerung, die ja
dringend notwendig ist...“
Über 10.000 Besucher zählte man
dann auch am Tag der offenen Tür. Die
Gemeinde öffnet sich in ihrem Zentrum
in vielen Kulturveranstaltungen.
Sie zeigt, dass dies ein lebendiges Haus
ist, das sich nach allen Seiten und für
alle Menschen zu Veranstaltungen und
Gottesdiensten öffnen möchte. Dies
zeigt sich schon im äußeren Eindruck.
Es ging dem Architekten darum, einen
„Platz mitten im Leben“ zu finden.
Und den hat die Synagoge und mit ihr
die jüdische Gemeinde nun gefunden.
Brigitte Zander
Unsere Gemeinde bemüht sich um
einen Besichtigungstermin zum
Jahresbeginn. Er wird rechtzeitig
bekannt gegeben.
5

Freiheits-
Nach 26 Jahren verabschiedet die Gemeinde Pfarrer Dr. Gerhard H. Dietrich in den Ruhe-Stand!
FEIERABEND! – so das Motto eines bunten,
fröhlichen, aber auch leicht wehmütigen Abschiedsfestes Empfang nach Reformationsgottesdienst und Entpflichtung
Fotos: Andreas Koridass
… und viele haben sich von ihm verabschiedet (ganz kleine Auswahl)
… und so kennt man ihn auch von vielen anderen Anlässen
… und so verabschiedet sich Gerhard Dietrich:
er an der Orgel und die Gemeinde singt.
DANKE
für 26 Jahre!

Aus der Gemeinde Aus der Gemeinde
KINDERKIRCHE Im Schlafsack zwischen Altar und Taufstein
„Nachts in der Kirche“
– so lautete die Einladung
an die Zehn- und
Elfjährigen der evangelischen
Kirchengemeinde
Hechtsheim. Da diese
Altersgruppe dem Kindergottesdienst
langsam
entwächst, der Beginn
ihrer Konfirmandenzeit
jedoch noch fern liegt,
bietet das Kindergottesdienst-Team
künftig mehrere Extra-
Veranstaltungen im Jahr für diese Altersgruppe
an: Für den 2. April 2011,
17 Uhr ist ein eigener Samstagabend-Gottesdienst
geplant, doch
zunächst standen der Abend und die
Übernachtung an, alles unter dem
Motto „Mit allen Sinnen“.
Beim Orgelabenteuer im Gemeindezentrum
mit Pfarrer Dietrich wurden
zur Einstimmung zunächst die Ohren
geschult. Beim Hineinschauen in das
komplexe Instrument und dem Beobachten
der Blasebalgbewegungen
gab es dann staunende Blicke. Auf
dem Weg zum Übernachtungsziel,
dem evangelischen Gemeindehaus
auf der Frankenhöhe, sammelten die
Kinder mit Pfarrerin Feucht-Münch
duftendes Dekorationsmaterial für
den Erntedank altar, lauschten der Stille
auf dem Friedhof, schauten in der
katholischen Pfarrkirche genau hin
und zeichneten. Nach Abendessen,
gemeinsamem Singen, Basteln und
Spielen zusammen mit der Jugendmitarbeiterin
Christine Rausch suchten
sich alle einen Platz für die Nacht im
Kirchraum: unter dem Altar,
am Fenster oder neben dem
Taufstein. Am nächsten Morgen
wurden die Erntedankgaben
mit verbundenen Augen
ertastet, der Erntealtar
mit den gesammelten Materialien
sowie den Spenden
der Hechtsheimer Bauern
und Winzer geschmückt.
Und am Schluss sagt einer:
„Schade, dass es schon vorbei
ist. Jetzt könnte es gerade
beginnen.“
„Übergangspfarrer“ stellt sich vor
Sehr geehrte Damen und Herren!
Hallo, Ihr Leserinnen und Leser des
„anruf“! Liebe Gemeinde!
Seit 1. November übernehme ich Vertretungsdienste
im Bereich der vakanten
Pfarrstelle I Ihrer Kirchengemeinde,
was die Gestaltung der
Gottes dienste, die Kasualvertretung
(Taufen, Trauungen, Beerdigungen)
betrifft. In dieser Dezember- bzw.
Weihnachtsausgabe Ihres hervorragenden
Printmediums darf ich mich
Ihnen nun präsentieren.
Ich bin 51 Jahre jung, Single, habe in
Mainz, Heidelberg und Marburg Evangelische
Theologie und Psychologie
studiert. Vikariat in Wiesbaden-Biebrich
(Albert-Schweitzer-Gemeinde).
Pfarrvikariat in Rüsselsheim-Königstädten
(Oktober 1992 – Mai 1997). Danach
war ich 10 Jahre Landpfarrer in
Rheinhessen, Pfarrstelle Bornheim mit
den Filialgemeinden Lonsheim und
Bermersheim v.d.H. (Geburtsort der
Hildegard von Bingen) – 1997 bis 2007.
In meinem Geburtsort Wallertheim, in
dem ich auch Kindheit und Jugend
verbracht habe, wohne ich seit Anfang
2008 wieder und genieße hier sowie
in der Region Rhein-Main (bis Rhein-
Neckar) vielfältige Freundschafts- und
Kultur-Kontakte, pflege sie auch.
Malen und schreiben, lesen und Literaturveranstaltungen
organisieren –
meine Freizeit ist damit ausgefüllt. Neben
Kindern und Jugendlichen (die
Räume in einer christlichen Gemeinde
brauchen, um sich und ihre jeweilige
Persönlichkeit zu entfalten) liegt mir
die Öffentlichkeitsarbeit sehr am Her-
zen. Ich habe Freude am Kontakt mit
Menschen. Für mich einer der wesentlichen
Gründe, diesen Beruf zu ergreifen.
Und damit sind wir auch schon
bei Hobbies, die ich zum Beruf gemacht
habe. Ich reise leidenschaftlich
gerne. Israel 1995, Griechenland 1996,
Ägypten-Sinai 1999, ökumenische Studienreise
Italien 2003 sowie Irland
2007. Diese Projekte habe ich als Erwachsenenbildungsreisendurchführen
können/dürfen.
Ich freue mich auf die Begegnungen
mit Ihnen/Euch in verschiedenen Kontexten,
zu unterschiedlichen Zeiten,
an diversen Orten.
Ich wünsche allen 3.650 Gemeindegliedern
bzw. Persönlichkeiten in der
evangelischen Kirchen-Gemeinde
Mainz-Hechtsheim ein gesegnetes,
friedliches, erfüllendes Weihnachtsfest
und einen guten „Rutsch“ ins neue
Jahr bzw. einen sehr guten Start 2011.
Danket dem Herrn, denn er ist freundlich.
Und seine Güte währet ewiglich.
Psalm 136, Vers 1
Kontaktdaten:
Pfarrer Dr. Michael Finzer
Schimsheimer Strasse 32
55578 Wallertheim
Festnetzfon: 06732 6003054
Mobil: 0170 2026426
E-Mail: dr.finzer@kabelmail.de
8 9

Das aktuelle Kurzinterview
Ingeborg Zohlnhöfer,
Jahrgang 1937, ist
Politologin und Mutter
dreier mittlerweile
erwachsener Kinder
(44, 41, 38) und war
viele Jahre im Stadtrat
für die CDU politisch
aktiv. 1982 gründete
sie als Vorsitzende
des Deutschen Evangelischen
Frauenbundes Mainz e. V.
die Patientenbücherei der Universitätsmedizin
Mainz, die heute zu einer
der größten Einrichtungen dieser Art
in Deutschland geworden ist. Zusammen
mit ihrem Mann lebt sie seit beinahe
30 Jahren in Hechtsheim. Im Verein
„Eine neue Synagoge für Mainz“
engagierte sich Ingeborg Zohlnhöfer
mit vielen anderen Mitstreitern zunächst
für den Bau einer neuen Synagoge
in Mainz.
Die Jüdische Gemeinde Mainz ist eine
der ältesten und traditionsreichsten
in Europa, deren Anfänge bis in das
10. Jh. zurückreichen. Sie unterhielt
zwei prachtvolle Synagogen: die 1879
eingeweihte Synagoge im maurischen
und die 1912 eingeweihte Hauptsynagoge
im klassizistischen Stil. Beide
wurden in der Reichspogromnacht
vom 9. auf den 10. November 1938
zerstört. Wie kamen Sie dazu, sich für
„Eine neue Synagoge für Mainz“ zu
engagieren?
Erste Berührungspunkte mit dem Projekt
entstanden durch meine Mitarbeit
im Stadtrat. Ich sah als Sozialpolitikerin
die Verpflichtung der Stadt Mainz zur
Wiedergutmachung an dem Unrecht
und Leid, das 1938 unseren jüdischen
Mitbürgern angetan wurde. Solidarität
war das Gebot der Stunde und so
trat ich dem 1997 gegründeten Verein
bei. Um in der Gegenwart und für die
Zukunft jüdisches Leben und jüdische
Tradition in Mainz zu fördern, war zunächst
der Bau einer neuen Synagoge
und eines Gemeindezentrums erforderlich.
Zudem sollte die Finanzierung der
Betriebs- und Unterhaltungsaufwendungen
für diese Gebäude dauerhaft
gesichert werden. Es bestand über die
Jahre in den Fraktionen glücklicherweise
Konsens über den Bau einer neuen
Synagoge, wenngleich das Modell, das
Wo und Wie heiß diskutiert wurden. Im
Gespräch war zunächst die Integration
der neuen Synagoge in den Komplex
Proviantamt angedacht, was ich persönlich
für keine geeignete Lösung erachtete.
Umso glücklicher bin ich, dass nun
auf dem alten Synagogenplatz dieses
architektonisch herausragende Bauwerk
entstehen konnte.
Die jüdische Gemeinde unter dem Vorsitz
von Stella Schindler-Siegreich wächst
ungeachtet einiger Konflikte im Inneren
weiter zusammen. Nach dem Zuzug jüdischer
Einwanderer aus Osteuropa in
der jüngeren Vergangenheit zählt die
Mainzer Jüdische Gemeinde nun wieder
über 1000 Mitglieder, die in der neuen
Synagoge eine neue geistige Heimat
finden wollen. Diese Gemeinde benötigt
jedoch noch unsere ideelle und finanzielle
Unterstützung für alle vor ihr
liegenden Aufgaben. Deshalb nutze ich
die Gelegenheit gern, um zu betonen:
die MAGENZA-Stiftung für Jüdisches Leben
in Mainz heißt weitere Zustifter herzlich
willkommen!
Die neue Synagoge ist nun errichtet
und konnte am 3. September des
Jahres unter großer politischer, aber
auch der Anteilnahme weiter Kreise
der Mainzer Bevölkerung geweiht
werden. Sie waren zusammen mit Ihrem
Mann bei der Eröffnung dabei;
was hat Sie an diesem Tag am meisten
bewegt?
Zweifellos die Rede von Charlotte
Knobloch, der Präsidentin des Zentralrats
der Juden in Deutschland. Ihre Ansprache
war derart konstruktiv und in
die Zukunft gewandt! Natürlich fand
auch die Shoa Erwähnung, doch gab sie
vor allem ihrer Freude über diesen schönen
Neubau Ausdruck. Sie sprach vom
Wunder eines lebendigen Judentums in
Deutschland. Die Bundesrepublik sei Juden
wieder Heimat geworden, sie seien
ein fester Bestandteil der deutschen
Gesellschaft. Und diese Selbstverständlichkeit
im Umgang mit den jüdischen
Mitmenschen wünsche ich mir auch für
Mainz!
Der Verein „Eine neue Synagoge für
Mainz“ hat seine Bestimmung erfüllt,
bleibt aber dennoch bestehen. Welche
Aufgaben sind noch zu bewältigen?
Die Mitgliederversammlung hat beschlossen,
dass der Verein Eine neue Synagoge
für Mainz weiter bestehen bleiben
solle, denn auch wenn die Synagoge
nun gebaut werden konnte, besteht die
Aufgabe, jüdisches Leben und jüdische
Kultur in Mainz zu entfalten noch fort
und bedarf unserer ideellen wie finanziellen
Unterstützung. Die Jüdische Gemeinde
öffnet sich bereits zur Stadt hin
und diese Entwicklung soll mit der Mög-
lichkeit, die Räume für Veranstaltungen
zu mieten, dort Konzerte oder Ausstellungen
auszurichten, noch erweitert
werden. Als nächste große Aufgabe des
Vereins nach innen steht die Wahl eines
neuen Vorstands an und ich wünschte
mir, in diesem neuen Gremium wären
viele gesellschaftliche Kräfte unserer
Stadt vertreten.
Zusammen mit Ihrem Mann leben Sie
schon seit drei Jahrzehnten in Hechtsheim,
waren während der Vakanzen
vor Amtsantritt Dr. Dietrichs Mitglied
der Melanchthongemeinde, sind aber
vor einigen Jahren bewusst in die
evangelische Gemeinde Hechtsheim
zurückgekehrt. Zu Ihren Anliegen gehört
es, evangelischer Kirche in Mainz
ein Gesicht zu geben; welche Aufgaben
zeichnen sich nach Ihrem Dafürhalten
für die Zukunft unserer Kirche
und unserer Gemeinde ab?
Die evangelische Gemeinde in Hechtsheim
hat sich in der Amtszeit von Dr.
Dietrich durchaus zu einem der geistigen
Zentren unseres Orts entwickelt und daran
haben seine klugen Predigten und
Vorträge ihren großen Anteil. Doch auch
in der Zukunft muss die Attraktivität der
evangelischen Kirche vor Ort gestärkt
werden, bedarf es für eine Identifikation
mit ihr der Verdeutlichung der zentralen
Inhalte und Werte unseres Glaubens. Ich
selbst bin evangelisch sozialisiert und
wünschte mir hier oft mehr Profil gerade
im traditionell katholischen Mainz.
Natürlich ist mir die Ökumene ebenfalls
ein zentrales Anliegen. Ich denke, mit
dem Ökumenischen Kirchentag im Mai
des nächsten Jahres hier im Ort ist ein
wichtiges Projekt auf guten Weg ge-
10 11

Das aktuelle Kurzinterview (Forts.)
bracht. Dennoch: ich wünschte mir insbesondere,
dass ein großer Teil unserer
Jugendlichen mit der Konfirmation nicht
aus unserer Kirche hinaus-, sondern in
sie hineinkonfirmiert würde, es einfach
mehr Angebote für diese Altersklasse
gäbe. Zusätzlich zu den zahlreichen
Aktivitäten des CVJM wünsche ich mir
noch öfter ein Angebot beispielsweise
von Jugendgottesdiensten, den die Jugendlichen
selbst mitgestalten dürfen.
Auch das Kindergottesdienstangebot
könnte überdacht werden; in der Melanchthongemeinde
wird hier anders
und wie ich finde besser vorgegangen:
an jedem Sonntag wird parallel zum
Haupt- ein Kindergottesdienst abgehalten,
weshalb es Eltern möglich ist, so sie
wollen, jeden Sonntag in den Gottesdienst
zu gehen und deren Kinder dies
auch als eine sonntägliche Normalität
erleben. Und nicht zuletzt gehört für
mich dazu, einen Gottesdienst so persönlich
wie möglich zu gestalten, auch,
die Gottesdienstbesucher nach dessen
Abschluss am Ausgang persönlich zu
verabschieden.
Doch als Vorsitzende des Deutschen
Evangelischen Frauenbundes und Vorsitzende
des Fördervereins der Evangelischen
Sozialstation in Mainz reichen
meine Anliegen natürlich noch über die
Belange der eigenen Gemeinde hinaus.
Gerade die Evangelische Sozialstation
verdient all unsere Unterstützung. Sie
arbeitet auf dem gesamten Stadtgebiet
ausgesprochen gut organisiert. Sie wird
aktuell noch vom Dekanat und der Diakonie
finanziell unterstützt, muss als
gGmbH jedoch mittelfristig finanziell
auf eigenen Beinen stehen, was noch ein
hartes Stück Arbeit ist. Man kann das se-
12
Aus der Gemeinde
Ein Fest der Begegnung für Alle unter offenem Himmel
Erstmals findet in Mainz-Hechtsheim
ein Kirchentag statt. Gemäß seinem
Motto „Unter offenem Himmel“ findet
dieser „1. Hechtsheimer Kirchentag“
mitten im Ort, rund um den Lindenplatz,
auf Straßen und in Höfen und
nicht in kirchlichen Räumen statt.
Die katholische und die evangelische
Kirchengemeinde in Hechtsheim laden
zu diesem „Fest der Begegnung“
ALLE ein. Sie sehen ihre Aufgabe darin,
auf alle Menschen zuzugehen. Das soll
durch offene Veranstaltungen und Angebote
ebenso wie bei Essen, Trinken
Von links: Dr. Alfons Waschbüsch, Gesine
von Uslar, Pfarrer Michael Bartmann, Pfarrerin
Sabine Feucht-Münch, Andreas Koridass
und Annette Meschkat beim Pressetermin
gensreiche Tun der Evangelischen Sozialstation
gar nicht zu hoch schätzen, denn
in Krisensituationen wie Krankheit, Pflege
und Tod finden nicht wenige Menschen
zu ihren christlichen Wurzeln zurück.
Es ist eine zentrale Aufgabe unserer
Kirche, hier Ansprechpartner zu sein!
Das Gespräch führte Cornelia Funke
und Musik geschehen. Der Kirchentag
beginnt am Freitag mit einem Abend
der Begegnung und endet am Samstag
nach einem umfangreichen Tagesprogramm
mit einem Nachtgottesdienst
der Lichter.
Von dem Wunsch bewegt, „gemeinsam
als Kirche aufzutreten“, wollen
die katholische und die evangelische
Kirche allen Menschen Gelegenheit
geben, miteinander in Kontakt zu
kommen und dabei zu erfahren, was
christlicher Glaube und Kirche zu sagen
und an Inhalten zu bieten haben.
Der Kirchentag will
aber auch allen die
Möglichkeit bieten,
die christlichen Kirc
h e n g e m e i n d e n
vor Ort konkret
kennenzulernen.
Gemäß der Aussage
des jüdischen Religionsphilosophen
Martin Buber „Alles
wirkliche Leben ist
Begegnung“ steht beim 1. Hechtsheimer
Kirchentag die Begegnung im Vordergrund.
Aufgrund dessen ist die Förderung
von Begegnungen zwischen
den unterschiedlichen Menschen und
Gruppierungen Ziel dieses Festes. Das
Motto „Unter offenem Himmel“ ist zugleich
Programm. Der Kirchentag will
offen sein für Alle. Deshalb sind auch
alle Altersgruppen im Blick. Das Themenspektrum
der Veranstaltungen ist
breit gefächert. Der ganze Mensch soll
angesprochen werden.
Auf dem Programm mit familien-
freundlichen Preisen für Essen und
Getränke stehen spezifische Angebote
für Kinder und Jugendliche ebenso wie
für Erwachsene. Die Themen reichen
von Gesprächsangeboten über eine
Vielzahl ethischer, spiritueller und religiöser
Fragen bis zur Erörterung mit
prominenten Persönlichkeiten, etwa
einem Sportler oder einem christlichen
Unternehmer, über die Frage
„Wie hältst Du es mit der Religion?“
Zu den Gesprächsrunden sind den Kirchengemeinden
auch alle Menschen
willkommen, die der Kirche kritisch
gegenüber stehen oder einer nichtchristlichen
Religion angehören. So
ist zum Beispiel ein Themenangebot
dem interreligiösen Dialog gewidmet.
Auch Muslime und Mitbürger, die keiner
Religion angehören, sind zu diesem
Fest ausdrücklich eingeladen. Neben
musikalischen Angeboten stehen
auch Workshops und Kunstaktionen
von Hechtsheimer Künstlerinnen und
Künstlern auf dem Programm.
Die Offenheit des Kirchentages soll
schließlich auch darin zum Ausdruck
kommen, dass durch eine Spendenaktion
Hilfsprojekte der beiden
Kirchengemeinden außerhalb von
Hechtsheim gefördert werden. Die
Veranstalter hoffen, den Kirchentag
möglichst durch Sponsoring zu finanzieren.
Das konkrete Programm wird
bis Anfang 2011 ausgearbeitet sein.
13

Aus der Gemeinde
Aus datenschutzrechtlichen Gründen sind die Kirchlichen Amtshandlungen
in der Online-Version des Gemeindebriefes nicht enthalten.
Gemeindemitglieder stellen ihre Lieder aus unserem Gesangbuch vor
Mein Lied
Herr, deine Liebe
ist wie Gras und Ufer
Seit nunmehr zwei Jahrzehnten machen
wir beinahe jedes Jahr Urlaub in Schweden.
Die Affinität zu Land und Leuten
lässt mich dieses Lied besonders schätzen.
Zwei Sätze, die vordergründig meine
besondere Verbundenheit zu „Herr
deine Liebe“ erklären.
Doch so einfach ist das gar nicht, denn
das Seelenregen, das eintritt, wenn ich
das Lied höre oder singe, ist doch viel
Herr deine Liebe
D e A7 D
1. Herr, Dei - ne Lie - be ist wie Gras und U - fer,
2. Wir wol - len Frei - heit, um uns selbst zu fin - den,
3. Und den - noch sind da Mau - ern zwi - schen - Men - schen,
4. Herr, Du bist Rich - ter! Du nur kannst be - frei - en,
h e A7 D
wie Wind und Wei - te und wie ein Zu -
Frei - heit, aus der man et - was ma - chen
und nur durch Git - ter se - hen wir uns
wenn Du uns frei - sprichst, dann ist Frei - heit
A D G6 F#
TexT: ernsT Hansen 1970 nacH dem scHwediscHen
»Guds kärlek är som sTranden ocH som GräseT«
von anders FrosTenson 1968 (nacH nr. 360)
melodie: lars Åke lundberG 1968
gewaltiger und schwer zu erläutern. Bei
der sinnlichen Wahrnehmung unserer
Welt erkennen wir Gottes Werk in allem,
was wir Natur nennen. Pflanzen, Tiere,
die Elemente – all das ist Teil unseres Lebens,
auch wenn uns dies der Alltag oftmals
aus dem Bewusstsein drängt. Aber
gerade deswegen bietet es eine wunderbare
Möglichkeit, sich auch hierüber mit
Gott zu verbinden. Und wer einmal am
Strand gesessen und das immerwährende
Spiel der Wellen beobachtet hat (das
gilt auch für das Spiel des Windes im
Gras, wenn sich die Halme – ihrer Kraft
und Stärke bewusst, dem Element nicht
entgegenstellen, sondern sich gemeinsam
dem Wogen ergeben), der ahnt von
der nie endenden Güte Gottes, uns von
seiner Liebe zu überzeugen.
Gerade weil wir als Menschen
so sehr nach Freiheit streben,
stoßen wir an Grenzen, die sich
aus menschlich-egoistischen
Motiven ergeben und zu Konflikten
unterschiedlichster Intensität
führen. Doch verlässt
der Mensch diese Haltung und
strebt nach einem freien, unbegrenzten
Leben, kann er seine
Freiheit im Herzen, in der Seele
finden und Teil des großen
Ganzen sein. Das setzt vielleicht
auch voraus, dass unsere Grundeinstellung
lauten soll: Bringe
dich ein zum Wohl deiner Mitmenschen,
offenbare Ihnen die
Wunder deiner Natur, deiner
Persönlichkeit, deiner (verantwortungsbewusst
gelebten)
Freiheit in Gottes Zuhaus.
Peter Priesterroth
14 15
610
haus.
kann.
an.
da.
Frei sind wir, da zu woh - nen und zu ge - hen.
Frei - heit, die auch noch of - fen ist für Träu - me,
Uns - er ver - sklav - tes Ich ist ein Ge - fäng - nis,
Frei - heit, sie gilt für Men - schen, Völ - ker, Ras - sen,
H7 e G6 F# A7
Frei sind wir, ja zu sa - gen o - der
wo Baum und Blu - me Wur - zeln schla - gen
und ist ge - baut aus Stei - nen uns - rer
so weit, wie Dei - ne Lie - be uns er -
D e A7 D
nein.
kann.
Angst.
greift.
Herr, Dei - ne Lie - be ist wie Gras und U - fer,
h e A7 D
wie Wind und Wei - te und wie ein Zu - haus.

Aus der Kita
Schade, schade, der Pfarrer muss jetzt gehen,
schade, schade good bye auf Wiedersehn!
Wir wussten es ja schon lange, aber
dann kam der 31. 10. 2010, der Tag
an dem unser Pfarrer Dietrich in den
Ruhestand gehen wollte immer näher.
Lange hat sich das Team Gedanken
gemacht, wie wir uns gemeinsam mit
den Kita-Kindern von ihm verabschieden
könnten. Es sollte ein Abschied
werden, den er so schnell nicht vergisst
– und das ist uns gelungen!
Wir hatten uns am 26. 10., wie schon
oft, morgens um 10.00 Uhr zum gemeinsamen
Singen in der Kita verabredet.
Als Pfarrer Dietrich dann in
die Turnhalle kam saßen da 75 Kinder
und jedes hatte eine Rose in der
Hand und ein Taschentuch unter dem
Stuhl. Nach einem Medley seiner Lieblingslieder,
die wir oft gemeinsam im
Gottesdienst gesungen haben, überreichte
jedes Kind dem Pfarrer seine
Förderverein der Evangelischen Kindertagesstätte –
Neuer Vorstand gewählt
Die jährliche Jahreshauptversammlung
des Fördervereins der Evangelischen
Kindertagesstätte Mainz-Hechtsheim
e.V. fand dieses Jahr am 4. Oktober
statt. Neben Pflichtpunkten wie Rechenschaftsbericht
und Entlastung
des Vorstands für das vergangene
Geschäftsjahr stand auch die Wahl
des Vorstands auf der Tagesordnung.
Dieser Punkt ist jedes Jahr von großem
Interesse und sein positiver Ausgang
eine Grundbedingung für das
16
Fortbestehen des Vereins. Wie erwartet
schieden der erste Vorsitzende
Stefan Wegener und der Beisitzer
Alexander Rieger berufsbedingt aus.
Ebenso Andreas Behr, da seine jüngste
Tochter nun Erstklässlerin ist. An dieser
Stelle sei den Ausscheidenden für ihre
ehrenamtliche Tätigkeit in den letzten
ein bis drei Jahren herzlichst gedankt.
Für die folgende Neuwahl erklärten
sich die drei verbleibenden Vorstandsmitglieder
und drei neue engagierte
Rose. Aber das war noch nicht alles.
Gemeinsam mit den Kindern haben
die Erzieherinnen ein Fotoalbum voller
Geschichten und Bildern gestaltet,
die an die schönen gemeinsamen
Aktionen mit Pfarrer Dietrich und den
Kita-Kindern erinnern.
Bei einem umgedichteten Lied: „Schade,
schade, der Pfarrer muss jetzt gehen,
schade, schade, good bye auf
Wiedersehn“ winkten ihm dann zum
Mütter als Kandidaten bereit und wurden
einstimmig in ihre neuen Ämter
gewählt. Ebenso gelang es, die beiden
bisherigen Kassenprüfer für ein weiteres
Jahr zu nominieren.
Der aktuelle Vorstand setzt sich wie
folgt zusammen:
Erste Vorsitzende:
Sandra Sander (neu)
Zweite Vorsitzende:
Jenny Krämer-Eder
Schriftführerin:
Michaela Illgen-Wegener (neu)
Abschied noch 75 Taschentücher entgegen
.
Mit dem Zitat eines Kindes während
den Vorbereitungen für dieses Abschiedsfest
ist für uns Erzieherinnen
alles gesagt, was unseren „Chef“ in
der Beziehung zu den Kindern ausmacht:
„Unser Pfarrer Dietrich, der
liebt mich!!!“
Bettina Schmidt
Schatzmeisterin:
Birgit Böhm
Erster Beisitzer:
Ben Anderton
Zweite Beisitzerin:
Caprice Jakumeit-Pietschmann (neu)
Noch während der Hauptversammlung
wurde die Anschaffung neuer
Einrichtungselemente für die Café teria
und Baumaßnahmen für den Außenbereich
der Kindertagesstätte beschlossen.
In diesem Sinne wünschen
wir dem neuen Vorstand viel Glück bei
den anstehenden Aufgaben.
17

Aus der Gemeinde Aus der Gemeinde
Konfirmandenarbeit im Gemeindezentrum
Das Besondere am Konzept: Unterricht in Kleingruppen
Das Team
Der Konfirmandenunterricht im Gemeindezentrum
wird von einem Team
aus Jugendlichen und jungen Erwachsenen
gestaltet.
Nach dem Ausscheiden von Caroline
Koser (Studium in Frankfurt), Clara
Kullmann (Ausbildung in Aachen) und
Rebecca Mayer (Soziales Jahr in Vietnam),
die diese Arbeit mitgeprägt
haben, freuen wir uns auf das neue
Leitungsteam: Dennis Bahlke (nicht
auf dem Foto), Giulia Hagner, Nikolai
Hippchen, Lukas Hornberger, Felix
Kirschbacher, Oskar Schilp und Heiko
Schmidt.
Das Konzept
Unter dem Motto „gemeinsam und
voneinander lernen“ findet ein Großteil
des Unterrichts in Kleingruppen
statt. So entsteht eine Atmosphäre, in
der die Konfirmanden nicht nur mehr
über biblische und gesellschaftliche
Themen erfahren, sondern auch miteinander
spielen und über ein Jahr miteinander
leben. Denn darüber hinaus
lernen nicht nur die Konfirmanden etwas
voneinander und vom Team, sondern
auch umgekehrt.
Alle diese Erlebnisse und Erinnerungen
werden in einem Buch festgehalten,
das jede Konfirmandin und jeder Konfirmand
führt.
Der Konfirmandenunterricht findet
dienstags (außer in den Ferien) zwischen
17 und 18 Uhr statt, die Vorkonfirmanden
treffen sich monatlich zum
Blockunterricht an einem Samstag von
10 bis 13 Uhr.
Die Höhepunkte
Zu den Höhepunkten der Konfirmandenzeit
gehört sicherlich der Vorstellungsgottesdienst:
Vor der Konfirmation
gestalten die Konfirmanden
gemeinsam einen Gottesdienst, den
sie dann auch selbst mithilfe des Konfirmandenteams
halten.
Mitten in der Adventszeit beim „Abend
der Lichter“ sind Vorkonfirmanden
und Konfirmanden zu gemeinsamen
Stunden der Ruhe und Besinnung eingeladen
mit Spielen, Meditation und
Geschichten.
Als einprägsamstes Erlebnis bleibt aber
meist die Konfirmandenfreizeit in Erinnerung,
die in den vergangenen Jahren
u. a. in Berlin, Leipzig, Nürnberg,
Dresden und Breslau stattfand.
Für unsere älteren Gemeindemitglieder
Liebe Seniorinnen und Senioren,
wenn Sie diesen Gemeindebrief in
Händen halten, steht die Advents- und
Weihnachtszeit bereits vor der Tür und
das Jahr 2010 neigt sich seinem Ende
zu. Wir wollen dankbar dafür sein, dass
wir wieder auf viele schöne und abwechslungsreiche
Begegnungen zu–
rückblicken können, wenn wir auch
traurig darüber sind, dass Herr Pfarrer
Dr. Dietrich nun künftig an unseren
Wir freuen uns auf unsere weiteren
Nachmittage mit Ihnen.
Ihnen allen eine besinnliche und gesegnete
Advents- und Weihnachtszeit
sowie ein gutes, gesundes Jahr 2011.
Seniorennachmittagen nicht mehr dabei
ist.
Wir wollen dennoch hoffnungs- und
erwartungsvoll nach vorne sehen
und unsere Seniorentreffen weiterhin
zunächst in gewohnter Weise ausgestalten.
Unter dem Vorbehalt, dass gewisse
Programmänderungen eintreten
können, wollen wir Ihnen nachstehend
eine Übersicht darüber geben, was wir
uns für die erste Hälfte des Jahres 2011
vorgenommen haben.
Programm 1. Halbjahr 2011
08. 01. 15.00 Uhr Gedanken zur Jahreswende – Epiphanias
Karoline Kurz
12. 02. 15.11 Uhr Kreppelkaffee und bunter Nachmittag zur Fassenacht
12. 03. 15.00 Uhr Nachlese zum Weltgebetstag – Chile
Wie viele Brote habt ihr? – Karoline Kurz
21. 04. 17.00 Uhr Tischabendmahl zu Gründonnerstag
14. 05. 15.00 Uhr „Komm lieber Mai und mache…“
Lieder und Gedichte zur Maienzeit
Juni Halbtagsausflug (Termin u. Ziel werden noch mitgeteilt)
Juli Im Monat Juli ist Sommerpause
Gleichzeitig ein ganz herzliches Dankeschön
an unser Team für viel Einsatz
und gute Zusammenarbeit.
Karoline Kurz
18 19

„Über den Tellerrand“
Richtfest der makedonischorthodoxen
Kirche
Am Sonntag, den 10. Oktober wurde
festlich das Richtfest der makedonisch-orthodoxen
Kirche Hl. Nikola
begangen. Es entsteht das erste Kirchengebäude
Deutschlands dieser
orthodoxen Kirche im Hechtsheimer
Gewerbegebiet in der August-Horch-
Straße. Die Kirchenmitglieder kamen
nicht nur aus Mainz, sondern auch
aus anderen Bundesländern. Das ganze
Geschehen war von ansteckender
Fröhlichkeit bestimmt: Wiedersehensfreude
mischte sich mit glücklichem
Stolz über das endlich eigene Gotteshaus,
dessen Einweihung 2011 stattfinden
soll. Dort, wo sich bald die für
orthodoxe Kirchen typische Kuppel
erheben wird, war auch die deutsche
Flagge aufgehängt, ein Zeichen dafür,
daß sich die Gemeindemitglieder
in Deutschland und insbesondere in
Mainz heimisch fühlen.
Gastfreundschaft, Zusammenarbeit
mit anderen christlichen Kirchen gehören
zum Selbstverständnis der
makedonisch-orthodoxen Gemeinde.
Wenn später das Gemeindehaus steht,
wünscht man sich verstärkt Kontakte
und auch Nutzung dieses Hauses für
außergemeindliche Veranstaltungen.
Gewiß wird der 1. Hechtsheimer Kirchentag
im Mai nächsten Jahres gute
Gelegenheiten bieten zum gemeinsamen
Gestalten und Feiern. Wir
sollten den offenen Armen, die ich anlässlich
des Richtfestes überwältigend
zu spüren bekam, konstruktiv entgegengehen.
Gesine von Uslar
20
Spendenprojekt 2010
Jahrelang kämpften sie vergeblich
gegen die Dürre im Süden Äthiopiens.
Doch mit Hilfe der Mekane
Yesus Kirche befreien sich
die Konso nun aus ihrer Not und
ringen dem trockenen Busch viele
tausend Hektar Land ab. Dank
eines kilometerlangen Netzes von
Bewässerungskanälen haben bald
rund 100.000 Menschen dauerhaft
genug zu essen.
Die Sinfonie der Schaufeln kann man
lange hören, bevor man sie endlich
sieht. Hundertfach trifft Metall auf
Sand, sorgt für an- und abschwellendes
Knirschen, untermalt von anfeuerndem
Gesang. Die Quelle
dieser Komposition liegt versteckt
hinter dem goldgelben Meer aus
Mais pflanzen, an denen prächtige
Kolben reifen. 500 Frauen und Männer
des Volkes der Konso graben hier
im südlichen Äthiopien an einem
Kanal von gigantischen Ausmaßen:
1,2 Kilometer lang, drei Meter tief,
drei Meter breit. Halgete Orano, Vorsitzender
der Bauernvereinigung von
Jarso, wischt sich mit dem T-Shirt
den Staub vom verschwitzten Gesicht:
„Früher hätten wir Probleme
gehabt, Helfer zu finden, die so hart
und so schnell arbeiten können wie
wir heute. Die Leute waren dünn wie
ein Grashalm.“
„Alle litten an Hunger“
Die Dörfer der Konso hängen wie
Schwalbennester an den Bergkuppen,
darunter liegen ihre Felder. Terrassenförmig
angelegt nutzen sie das
spärliche Regenwasser optimal aus
und verhindern die Erosion der dünnen
Humusschicht. Doch in den letzten
Jahrzehnten wuchsen Mais und
Sorghum immer schlechter: Dürren
sorgten für häufige Ernteausfälle, der
Boden war ausgelaugt. „Alle litten an
Hunger“, erinnert sich Halgete Orano.
„Statt drei Mal am Tag wurde nur noch
einmal gegessen. Und an manchen Tagen
überhaupt nicht mehr.“
Doch die Konso gaben sich nicht einfach
geschlagen. „Wir haben versucht,
auch auf unserem traditionellen Besitz
im Flachland Mais anzubauen. Es war
dort aber viel zu trocken – wir konnten
nur Kühe und Ziegen grasen lassen.“
Die Flüsse führen nur nach den beiden
kurzen Regenzeiten Wasser, das ungenützt
in die Ebene floss. Mit den
selbstgebauten Wehren aus Ästen und
Gestrüpp ließ es sich nicht umleiten.
Unterstützung durch Experten
Also wandten sich die Bauern an ihren
ehemaligen Grundschullehrer, der
inzwischen für das Entwicklungspro-
Äthiopien
Wasser marsch!
gramm der Mekane Yesus Kirche arbeitete.
Mit Unterstützung von „Brot für
die Welt“ und der Beratung von Ingenieuren
entstand ein beeindruckendes
Projekt zur Bewässerung der Felder.
Dank der fast 50 Kilometer Kanäle,
die sie in Handarbeit gegraben haben,
können die Bauern nun auf 4.000 Hektar
Mais anbauen. Bald soll sogar die
Ernährung von 100.000 Menschen gesichert
werden – nicht nur durch den
Anbau von Mais, sondern auch durch
den Verkauf von Chili, Sesam und Tomaten,
die wegen des Wassermangels
bisher nicht angebaut werden konnten.
Was kostet wieviel?
Eine Schaufel zum
Graben von Kanälen E 10,–
100 Kilogramm Zement
für den Bau von Wehren E 20,–
Brunnenbohrung
pro Meter E 100,–
Die evangelische Kirchengemeinde erbittet Ihre Spende
auf das Konto Nr. 569 625 015 bei der Mainzer Volksbank eG,
BLZ 551 900 00. DANKE!
Überweisungsträger liegt dieser Ausgabe bei.
21

Aus der Gemeinde Aus der Gemeinde Vorschau
Abendgottesdienst
als Literaturgottesdienst
Im Mittelpunkt der Literaturgottesdienste
steht auch in diesem Jahr
erneut jeweils ein literarisches Werk,
Prosa, Gedichte, Briefe und deren
jeweiliger Bezug zur biblischen Botschaft.
Jeder Abend mit besonderer
musikalischer Begleitung.
Die Gottesdienste finden im Evan-
Wolfgang Borchert:
Draußen vor der Tür
Literaturgottesdienst zum 4. Advent
am 19. Dezember, 18 Uhr
„Wo ist der alte Mann, der sich Gott nennt?
Warum redet er denn nicht!
Gebt doch Antwort!
Warum schweigt ihr denn? Warum?
Gibt denn keiner Antwort?
Gibt keiner Antwort???
Gibt denn keiner, keiner Antwort???“
Termine und Themen:
gelischen Gemeindehaus Frankenhöhe
statt, im Anschluss gibt es
die Möglichkeit zum Gespräch bei
einem Glas Wein und einen Büchertisch
der Buchhandlung Ruthmann.
Zum Verständnis des Gottesdienstes
muss man das Buch vorher nicht
gelesen haben.
Vorbereitet vom Literaturkreis unserer Gemeinde zusammen mit
Pfarrerin Sabine Feucht-Münch
Literatur in der Kirche
Marietta Wahl
liest aus ihrem aktuellen Kinderbuch:
„Puschel und seine Freunde“
Abenteuer eines kleinen Koala
Für Kinder ab 4 Jahren
und ihre Eltern
und Großeltern!
Samstag, 27. November 2010
16 Uhr
Einführung: Brigitte Zander
Eintritt frei
Literatur in der Kirche
Signierte Exemplare können erworben werden.
Bei Saft, Wein und Brezeln gibt Marietta es im Anschluss Wahl Gelegenheit
zum Gespräch.
liest aus ihrem aktuellen Kinderbuch:
Charles M. Schulz:
„Puschel und seine Freunde“
„Peanuts“
Ev. Gemeindezentrum · Lion-Feuchtwanger-Straße Abenteuer eines kleinen Koala 14 – 16
Lebensphilosophie für Helden des Alltags
Für Kinder ab 4 Jahren und ihre
Der etwas Verantwortlich: andere Literatur-
Brigitte Zander · Telefon 06131 582601
Veranstalter:
Eltern und Großeltern.
gottesdienst Evangelische zum Jahresanfang
Kirchengemeinde Mainz-Hechtsheim · Lion-Feuchtwanger-Straße 14 –16 · 55129 Mainz
Telefon 06131 59650 · www.ekg-hechtsheim.de
Einführung: Brigitte Zander
am 30. Januar 2011, 18 Uhr
Samstag, 27. November, 16.00 Uhr
Charlie sagte: »Ich wünschte, jemand würde
Eintritt frei
zu mir kommen und sagen: Charlie Brown,
Signierte Exemplare können erwor -
ich bin dein Freund.« Darauf schaut Lucy
ben werden. Bei Saft, Wein und
ihn an und meint: »Warum wünschst du dir
Brezeln gibt es im Anschluss Gelenicht
gleich Flügel?«
genheit zum Gespräch.
Evangelisches Gemeindezentrum,
Lion-Feuchtwanger-Straße 14–16
1. Adventssonntag,
28. November 10.00 Uhr
Familiengottesdient
mit Kindern der Kindertagesstätte.
In diesem Gottesdienst verabschieden
wir
Vikarin Kerstin Möhs
die ihr Vikariat in unserer Gemeinde
erfolgreich abgeschlossen hat.
Im Anschluss an den Gottesdienst
Eröffnung des Adventsbasars.
Evangelisches Gemeindezentrum,
Lion-Feuchtwanger-Straße 14–16
Kurzmeldung
Nachberufung
In der November-Sitzung hat der
Kirchenvorstand unserer Gemeinde
Claude Huber-Barat und
Dr. Andreas Schmidt
als neue Mitglieder in das Gremium
nachberufen.
Die Einführung soll im Gottesdienst
am 2. Adventssonntag sein.
Evangelisches Gemeindezentrum,
Lion-Feuchtwanger-Straße 14–16
22 23

Vorschau Vorschau
Sonntag, 28. November, 18.00 Uhr
Festgottesdienst zur
Amtseinführung des neuen Dekans
Pfarrer Andreas Klodt
Christuskirche Mainz, Kaiserstraße
Im Anschluss an die Einführung,
die Propst Dr. Klaus-Volker Schütz
vornehmen wird, findet ein Empfang
statt.
Wein und Bibel
Freitag, 10. Dezember, 18 Uhr
Hechtsheimer Künstler und Weingüter
präsentieren ihre neue Weinedition
zugunsten des
Hechtsheimer Kirchentages 2011.
Der Erlös dient einer Kunstaktion mit
Kindern und Erwachsenen auf dem
Kirchentag.
Dabei sind
Susanne Brückner, Monika Gerdes,
Andreas Koridass, Maria-Regina
Urban und Brigitte Zander.
Die handsignierten Weineditionen
aus den Weingütern
Bachhof, Christophorushof,
Fleischer, Peter-Dhom und Zehe-
Clauß
werden an diesem Abend zur Verkostung
und zum Verkauf angeboten,
begleitet von literarischen Kostproben.
Eintritt frei.
Evangelisches Gemeindezentrum
Lion-Feuchtwanger-Straße 14–16
24
Sonntag, 2. Januar 2011, 18.00 Uhr
Ökumenischer Gottesdienst
und Neujahrsempfang
Wie im letzten Jahr findet der traditionelle
Neujahrsempfang der
Katholischen und der Evangelischen
Kirchengemeinden nicht am Vormittag,
sondern am Abend statt und
beginnt mit einem ökumenischen
Gottesdienst.
In diesem Jahr im
Evangelischen Gemeindezentrum,
Lion-Feuchtwanger-Straße 14–16
Herzliche Einladung.
Für alle Krippenfreundinnen und
Krippenfreunde
Unsere zweite
Ökumenische Krippenfahrt
Samstag, 8. Januar 2011
Auch diesmal wieder ausgesucht
und organisiert vom Ehepaar Taufenbach.
Näheres wird rechtzeitig
bekannt gegeben.
Wort und Klang
Mittwoch, 12. Februar 2011,
19.30 Uhr
Evangelisches Gemeindezentrum,
Lion-Feuchtwanger-Straße 14–16
Albert Schweitzer –
grenzenlos in Wort und Klang
Albert Schweitzer, als „Urwalddoktor“
berühmt und mit dem Friedensnobelpreis
1954 geehrt, droht als
bedeutender Denker und Musiker aus
dem gegenwärtigen Bewusstsein zu
entschwinden.
Dass Denken und Musik sich ergänzen,
ja mehr noch sich gegenseitig
hervorbringen, wird offenbar, wenn
man sich mit dem Werk des Philosophen,
Theologen und Bachinterpreten
Albert Schweitzer näher beschäftigt,
der auch schriftstellerisch
Bedeutendes hinterlassen hat.
Der bekannte Hechtsheimer Tonkünstler
und Klangtherapeut Medio
E. Endres lädt zusammen mit Dr.
Gottfried Schüz, Vorsitzender der
Frohsinn und Humor geh’n um
da lacht sogar der Glockenturm
Gemeinde-Fassenacht
Freitag, 25. Februar 2011
Einlass: 19.11 Uhr
Evangelisches Gemeindezentrum
Lion-Feuchtwanger-Straße 14–16
Stiftung Deutsches Albert Schweitzer-Zentrum,
Frankfurt am Main, zu
einem Grenzen überschreitenden
Abend des „Einklangs“ von Denken
und Musik ein. Lesungen aus
Schweitzers philosophischem, theologischem
und autobiografischem
Werk werden umrahmt und ergänzt
durch musikalische Einlagen auf Sandawa
und Gong.
Anschließend ist Gelegenheit zum
Gedankenaustausch bei einem Glas
Wein und Büchertisch.
Wir freuen uns auf diesen ungewöhnlichen
Abend und laden Sie dazu
herzlich ein.
33. Deutscher Evangelischer
Kirchentag
Dresden 1.–5. Juni 2011
2011 ist bereits zum dritten Mal ein
Deutscher Evangelischer Kirchentag
zu Gast in Sachsen. Die sächsische
Landeshauptstadt Dresden, die
wegen ihrer barocken Innenstadt
nicht umsonst auch auf den Namen
Elbflorenz hört, lädt Sie ein, den
Kirchentag mitzufeiern.
25

Vorschau Vorschau
Vorschau auf die Advents- und Weihnachtszeit
Im Gemeindezentrum
So. 28. Nov. 10.00 Uhr „Machet die Tore weit …“
Gottesdienst für Kleine und Große mit der
Kindertagesstätte und Verabschiedung von
Vikarin Kerstin Möhs
(Pfrin. Sabine Feucht-Münch,
Vikarin Kerstin Möhs)
14.00 Uhr Adventsbasar
So. 5. Dez. 10.00 Uhr „Seht auf und erhebt eure Häupter …“
Gottesdienst zum 2. Advent
(Pfrin. Sabine Feucht-Münch)
So. 12. Dez. 10.00 Uhr „Bereitet dem Herrn den Weg ...“
Gottesdienst zum 3. Advent
(Pfr. i.R. Hans-Hermann Achenbach)
So. 19. Dez. 10.00 Uhr „Tochter Zion, freue dich ...“
Gottesdienst zum 4. Advent mit Begrüßung
der neuen Konfirmanden
(Jugendteam mit Pfr. Dr. Michael Finzer)
Fr. 24. Dez. 15.00 Uhr Weihnachtskirche für Kinder mit Krippen-
Singspiel (Team und Pfr. Dr. Michael Finzer)
17.00 Uhr Christvesper (OKR Pfr. i.R. Reinhold Bertram)
23.00 Uhr Christmette (Pfrin. i.R. Friederike Böttcher)
Sa. 25. Dez. 10.00 Uhr Christfestgottesdienst mit Abendmahl
(Dekan Andreas Klodt)
So. 26. Dez. 10.00 Uhr „Brich an du schönes Morgenlicht …“
Christfestgottesdienst (Pfr. Dr. Michael Finzer)
Fr. 31. Dez. 18.00 Uhr Silvestergottesdienst (Pfr. Dr. Michael Finzer)
Sa. 1. Jan. 10.00 Uhr Neujahrsandacht (Pfr. Dr. Michael Finzer)
So. 2. Jan. 18.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Neuen Jahr
(Pfrin. Sabine Feucht-Münch,
Pfr. Michael Bartmann)
Anschließend Neujahrsempfang
Im Gemeindehaus Frankenhöhe
So. 5. Dez. 11.00 Uhr Gottesdienst zum 2. Advent
anschließend „Tee nach dem Gottesdienst“
Do. 9. Dez. 16.00 Uhr Werktagsgottesdienst im Advent mit Abend-
mahl in der Kapelle der Seniorenresidenz –
nicht nur für Bewohner der Seniorenresidenz
So. 12. Dez. 11.00 Uhr Adventskinderkirche
für kleine und große Kinder
So. 19. Dez. 18.00 Uhr Literaturabendgottesdienst im Advent:
Wolfgang Borchert „Draußen vor der Tür“
Do. 23. Dez. 16.00 Uhr Werktagsgottesdienst im Advent mit Abend-
mahl in der Kapelle der Seniorenresidenz –
nicht nur für Bewohner der Seniorenresidenz
Fr. 24. Dez. 15.00 Uhr Ökumenischer Heiligabendgottesdienst in
der Kapelle der Seniorenresidenz –
nicht nur für Bewohner der Seniorenresidenz
17.00 Uhr Christvesper mit Krippenspiel
und Festpredigt
So. 26. Dez. 18.00 Uhr Abendgottesdienst am 2. Christfesttag –
Feiertagsausklang
Fr. 31. Dez. 18.00 Uhr Silvestergottesdienst mit besonderer musika-
lischer Gestaltung für Klavier und Geige
Timea Jazayeri und Maria Ilska spielen Musik
von Georg Friedrich Händel, Antonin Dvor`´ák,
Ludomir Ró˙zycki und George Gershwin.
Do. 6. Jan. 16.00 Uhr Gottesdienst zu Epiphanias in der Kapelle
der Seniorenresidenz –
nicht nur für Bewohner der Seniorenresidenz
Angesichts der Vakanz der Pfarrstelle I werden verschiedene Pfarrer die Gottesdienste halten,
weshalb wir in diesem Jahr die Namen derjenigen, die die Gottesdienste halten, veröffentlichen.
Alle Gottesdienste im Gemeindehaus hält Pfarrerin Sabine Feucht-Münch.
26 27

!
Suchen / Finden / Kontakte
Liebe Leserin, lieber Leser,
unter dieser Rubrik wollen wir Gelegenheit bieten, Kontakte zu knüpfen, Hilfe
anzubieten oder Hilfe zu suchen. Machen Sie gerne von dieser Möglichkeit
Gebrauch. Ihre „Annonce“ für die nächste Ausgabe schicken Sie bitte bis zum
Redaktionsschluss 20. Januar an die Redaktion: gemeindebrief@ekg-hechtsheim.de
oder Sie geben sie im Pfarrbüro ab.
Ihre anruf-Redaktion
DRINGEND!!!
Wer hätte Lust in diesem Jahr am 6. Dezember den Nikolaus für unsere
Kita-Kinder zu spielen. Kostüm ist vorhanden. Bitte melden bei Frau
Schmidt in der Kita (s. rechte Seite). Die Kinder würden sich sehr freuen!!!
Austräger gesucht!
Vier mal im Jahr findet sich in ungezählten
Briefkästen in Hechtsheim
unser „anruf“. Viele nette Gemeindemitglieder
bringen ihn in Ihr Haus.
Jetzt suchen wir für ein überschaubares
Gebiet noch eben ein solch
nettes Gemeindemitglied.
Auf der Bonifatius-Route
Drei Etappen auf der Bonifatiusroute
haben sie schon unter die Füße genommen,
das kleine ökumenische
Grüppchen der Pilger aus Hechtsheim.
Von Mainz bis nach Fulda soll es
gehen. Rund 175 Kilometer! Bis Nieder-Erlenbach
bei Bad-Vilbel (50 km)
haben wir es schon geschafft. Die folgende
Etappe Anfang Oktober – drei
Tage, zwei Übernachtungen – musste
leider abgesagt werden, aus Mangel
an Beteiligung.
Aber weil der Weg so schön ist, weil
er auch eine besinnliche Seite hat,
weil die Gemeinsamkeit beim Wandern
gut tut, und weil auch das Lachen
nicht zu kurz kommt, wollen wir
noch einmal einen Anlauf nehmen:
Haben Sie Lust?
Frau Fischer im Pfarrbüro freut
sich über Ihren Anruf, Tel. 59650
Gebiet:
Birkenstraße und Büdinger Straße
ca. 24 Haushalte
Eine ganze Woche Mitte April 2011,
von Nieder-Erlenbach bis Fulda! In Tagesetappen
zwischen 16 und 20 km.
WER GEHT MIT?
9. bis 15. April 2011
Nähere Auskunft bei Familie Taufenbach,
Tel. 59584, und auf den Plakaten
ab Januar im Schaukasten.
So erreichen Sie uns…
Pfarrstelle I
Zur Zeit vakant.
Pfarrerin Sabine Feucht-Münch
Pfarrbezirk II
Bodenheimer Straße 56
55129 Mainz (Frankenhöhe)
Telefon u. Fax: 0 6131- 50 46 59
E-Mail: pfrin.feucht-muench@ekghechtsheim.de
Sprechzeiten:
Donnerstag, 12.00–13.00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Pfarrbüro (Ingrid Fischer)
Lion-Feuchtwanger-Straße 14–16
55129 Mainz
Telefon u. Fax: 0 6131- 5 96 50
E-Mail: buero@ekg-hechtsheim.de
Öffnungszeiten:
Montag und Mittwoch
9.00–12.00 Uhr
Dienstag und Donnerstag
15.00–18.00 Uhr
28 29
Kontakt
Küsterin (Erika Killy)
Pfarrbezirk I
Lion-Feuchtwanger-Straße 16
55129 Mainz
Telefon 0 6131- 50 97 88
Evangelische Kindertagesstätte
(Leiterin Bettina Schmidt)
Lion-Feuchtwanger-Straße 18
55129 Mainz
Telefon 0 6131- 59 33 00
E-Mail: kita@ekg-hechtsheim.de
Die Gemeinde ist im Internet erreichbar
unter:
www.ekg-hechtsheim.de
Die kirchliche Telefonseelsorge
bundesweit erreichbar über die
gebührenfreien Telefonnummern:
0800-111 0 111 und 0800-111 0 222.
Spendenkonten
der Kirchengemeinde:
Pfarrbezirk I
Lion-Feuchtwanger-Straße
Mainzer Volksbank eG,
Kto-Nr. 569 625 015, BLZ 551 900 00
Pfarrbezirk II
Bodenheimer Straße
Mainzer Volksbank eG,
Kto-Nr. 569 625 023, BLZ 551 900 00

Vorschau Vorschau
Gottesdienste in der Gemeinde
Sonntagsgottesdienste
Gemeindezentrum
Lion-Feuchtwanger-Straße 14–16
jeden Sonntag, 10.00 Uhr
am 2. Sonntag i.M. mit Abendmahl
Gemeindehaus
Bodenheimer Straße 58
Sonntag, 11.00 Uhr
am 1. Sonntag i.M. mit Tee nach dem
Gottesdienst
am 2. Sonntag „nur“ Kinderkirche
am 3. Sonntag i.M. mit Abendmahl
am letzten Sonntag i.M. nur 18.00 Uhr
Werktagsgottesdienst mit
Abendmahl
Kapelle der Seniorenresidenz
Frankenhöhe, Kelterweg 1
donnerstags alle 14 Tage, 16.00 Uhr
Kinderkirche (nicht in den Ferien)
Gemeindezentrum
am letzten Sonntag i.M., 10.00 Uhr
Gemeindehaus
am 2. Sonntag i.M., 11.00 Uhr
Redaktionsschluss für die Ausgabe 171 ist am 20. Januar 2011.
IMPRESSUM
anruf Nr. 170
Gemeindebrief der Evangelischen Kirchengemeinde Mainz-Hechtsheim
Redaktion: Pfr. Dr. Gerhard H. Dietrich, Pfrin. Sabine Feucht-Münch,
Ingrid Fischer, Wolfgang Friedrich (WoF), Cornelia Funke, Andreas Koridass,
Heiko Schmidt, Brigitte Zander
E-Mail: gemeindebrief@ekg-hechtsheim.de
Fotos Titel und Seite 5: Andreas Koridass
Regelmäßige Veranstaltungen
• Kinderpark GZ jd. Mo, 9.00 –11.30 Uhr
• Kindergruppe (9–11 Jahre) GH jd. Mo, 15.30 Uhr
• CVJM-Minijungschar (6–9 Jahre) GZ jd. Mo, 16.00 –17.30 Uhr
• Gospelchor-Probe GH jd. Mo, 20.00 Uhr
• CVJM-Tipp-Kick Gruppe (ab 16 Jahre) GZ jd. Mo, 20.00 Uhr
• Kinderpark GZ jd. Di, 9.00 –11.30 Uhr
• Eltern/Kind-Gruppe GH jd. Di, 9.30 –12.30 Uhr
• Unterrichtsteam Konfirmanden Pfarrbezirk I GZ jd. Di, 16.30 Uhr
• Jugendgruppe (13–15 Jahre) GH jd. Di, 18.00 Uhr
• Kirchenchor-Probe GZ nach Rücksprache
• Eltern/Kind-Gruppe GH jd. Mi, 10.00 –12.00 Uhr
• Offener Gesprächskreis für Senioren GZ jd. Mi, 15.00 Uhr
• Eltern/Kind-Gruppe GH jd. Mi, 16.00 Uhr
• Jugendtheatergruppe MZ 42 GZ jd. Mi, 18.00 Uhr
• CVJM-Posaunenchor Bretzenheim/Hechtsheim X jd. Mi, 19.30 Uhr
• Meditatives Tanzen GH am 2. Mi i.M., 19.30 Uhr
• Kinderpark GZ jd. Do, 9.00 –11.30 Uhr
• Eltern/Kind-Gruppe GH jd. Do, 14.00 –16.00 Uhr
• Jugendteam (Pfarrbezirk I) GZ jd. Do, 18.30 Uhr
• Jugendgruppe (14–16 Jahre) GZ 14-täg. Do, 18.30–20.00 Uhr
• Literaturkreis GH Do, 20.00 Uhr
genaue Daten bitte erfragen
• Schachgruppe XX jd. Do, 20.00 Uhr
• Bauch-, Po- und Rückengymnastik GH jd. Fr, 8.30 Uhr
• Kinderchor (5–10 Jahre) GZ jd. Fr, 15.15 –16.00 Uhr
• CVJM-Jungschar (9–13 Jahre) GZ jd. Fr, 17.00 –18.30 Uhr
• CVJM-Patenschaftsdienst am Zagrebplatz am 2. Sa i.M., 10.00 Uhr
• Seniorenclub GZ am 2. Sa i.M., 15.00 Uhr
GZ = Gemeindezentrum, Lion Feuchtwanger-Straße 14–16
GH = Gemeindehaus auf der Frankenhöhe, Bodenheimer Straße 58
X = Gemeindezentrum Philippus-Gemeinde Bretzenheim, Hans-Böckler-Straße
XX = abwechselnd im GZ und in der Seniorenresidenz Frankenhöhe, Kelterweg 1
30 31