12. bis 15. Juni 2009 - Wolfsberger Stadtwerke
12. bis 15. Juni 2009 - Wolfsberger Stadtwerke
12. bis 15. Juni 2009 - Wolfsberger Stadtwerke
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ein überwältigender<br />
Vergnügungspark –<br />
Speed und Spaß in jeder Art:<br />
Die Kleinen werden vom „Schweinchen“-Zug<br />
und der „Rio-Grande“-Eisenbahn ins Märchenland<br />
gefahren. Dort warten das traditionelle<br />
Kinder-Kettenkarussell, Riesenrutsche, Pilz und<br />
Samba, Trampolin, Ponyreiten, Kinderquart<br />
sowie Prechtl’s Mini-Autodrom und sorgen für<br />
unvergessliche Stunden.<br />
Die Familienachterbahn<br />
und Super-Twister – der<br />
schaukelnde Schmetterling<br />
– sorgen für Spaß<br />
bei Groß und Klein.<br />
Wem dies nicht genug<br />
ist, der besucht die Geisterbahn<br />
oder das<br />
Magic-Dreamland. Wilde<br />
Gefechte auf heißen<br />
Eisen liefert sich die<br />
Jugend sowohl in Stessl’s<br />
also auch in Pötscher’s<br />
Autodrom. Neben den<br />
Klassikern wie Break-<br />
Dance, Tagada und<br />
Booster sorgen heuer<br />
vor allem die Wildwasserbahn, Drop Zone (17m<br />
Freifallturm), Cracy Wave („Scheibenwischer“)<br />
und Outbreak für den Fahrspaß der besonderen<br />
Art.<br />
Ich freue mich auf Ihr Kommen<br />
und wünsche Ihnen im Namen<br />
der Stadtgemeinde Wolfsberg<br />
viel Spaß und Unterhaltung<br />
am Schönsonntagmarkt.<br />
StR. Jürgen Nickel<br />
Marktreferent der Stadt Wolfsberg<br />
Am Schönsonntagmarkt<br />
präsentieren sich:<br />
Ambrosig Wilhelm, BAL Handels GmbH, Baumann Manuela, Baumann<br />
Saisudjai, Bergmann P. u. H., Bergmeister Kräuter-Naturprodukte<br />
Raimund Hansruede, Bischinger Sukhwinder Andrea, Burghart<br />
Christa, Bzik Roswitha, Chen Pingqi, Cimzar Jörg, Cipolletta<br />
Vicenzo, Curkoski Tomislav, Dalber Singh, Djinga Djordje, Durlacher<br />
Richard, DVD & Spielemarkt, Eckert Anna, Edler Gerald, Eutermoser-<br />
Voigt Ernst, Farmah B. S., Fasching Gabriele, Feiler Rosita, Feunik<br />
Jürgen, Fuchs Roman jun., Gabitex GmbH Fodor Rozalija, Gasthof<br />
Frasswirt, Grete Martinz, Gräber Albert, Grewal Elisabeth, Gutjahr<br />
Sabine, Hackl Gerhard, Ha-Ra Jegarth Renate, HAREM K Kebap,<br />
Alegöz Hasibe, Harkamal Paul, Hartwig Paul, Hettinger Hermann +<br />
Katalin, Holzbauer Mag. Werner, Hotop Christine u. Andreas, Hötzl<br />
Willibald, Huang Jie-Jian, Huber Helga, Jammer Ernst, Kärntner<br />
Schmankerl, Jandl Eugen Johann, Jaritz Robert, Jerzö Felix, Jillich<br />
Manjit, Kaltenbacher Walter, Kammerhofer KEG, Karczewski J., Kirisits<br />
Werner, Kleine Zeitung, Knorr Manfred, Kohlweg Alfred, Kokesch<br />
Elfriede, Konrad Rupert, Kosta Waltraud, Krones Gerhard - Farnleitner,<br />
Kropf Karlheinz, Lackstätter Geschirr GmbH, Leder Mode SNC<br />
DI, Leeb Balkone GmbH, Lichtenauer Nicole, Luna-Austria, Lutschonigg-Kosta<br />
Alexandra, Malle Erwin, Malle Katharina, Marczinyas<br />
Wolfgang, Marktwarenhandels GmbH Anton Stefitz, Mediaprint Zeitungs-<br />
u. Zeitschriftenverlag GesmbH & CoKG, Michelic Silvia, Moitzi<br />
Klaus, Pizzeria, Monte Lupo Cafe-Bar, Rupacher+RainerOEG,<br />
Nanceski Jovica, Nativos Flores Fabian, Nijjer Kulwant Singh,<br />
Oswald Ingrid, Pacheco Hugo, Pallhuber H.M. GmbH & Co KG, Pantner<br />
Barbara, Paus Anton Peter, Pirker Monika, Pizzeria Verona,<br />
Pöcheim OG, Polt Gerhard, Portas-Fachbetrieb, Potoschnigg Eveline,<br />
Pötscher OEG, Prechtl Hermann, Profitec Priebernig, Puma Jasjot<br />
KEG, Puma Jasjot Singh, Rabensteiner Franz, Ragl Sat Pal Singh,<br />
Ragro KEG, Grosser Mario, Randhawa Gurdip, Randhawa Paramjit,<br />
Rathausgrill Poredos Wolfgang, Reimann Csaba, Riegler Monika,<br />
Riegler und Forsthuber, Ritter Melitta, Ropp Johann, Rüdiger<br />
GmbH&CoKG, SABERNI Grillim<strong>bis</strong>s, El Sayed Saber, Sarbjit Khaira<br />
KEG, Schachinger Alois, Scharf Gregor, Schickinger Heidemarie,<br />
Schickinger Martin, Schipfer Emma, Schmelzer-Ziringer Karl,<br />
Schmid Dietmar, Schmid Georg, Schmutz R. u. G., Schultz Theresia,<br />
Schwaiger Ewald "Traktorfamilie", Schwendenwein Maria, Sicher<br />
Rudolf, Sicher Sonja, Singh Narinder, Smole Josef, Sommer Wolfgang,<br />
Stampfer Manfred , Stefitz Franz, Stefitz Wolfgang, Südkärntner<br />
Bauernspezialitäten, Stenitzer Harald, Stessl Berta, Steßl Josef,<br />
Stöger W+W OEG, Stuck Karl, Surf-Timer Handelsagentur, Ternegg<br />
Kurt, Thomaschütz Siegrid, Todoroski Stojan, Tolazzi Peter, Tomaschitz<br />
Harald, Tomaschitz Sylvia, Trattner Helga, Türkischer Kulturverein,<br />
Vidic Carmen, Vipeltverleih & Vergnügungsbetriebe Malle Tatjana,<br />
Virdi Kashmir, Weber Karl, Weiss Rudolf, Werner und Company,<br />
Juri Werner, Widmoser Rudolf, Wiesbauer-Grims Sabrina, Willibald<br />
Harald, Winkler Alfred, Wintersberger Hildegard, Zachmann Reinhold,<br />
Zarfl Willibald, Zhang Yujie<br />
Impressum: <strong>Wolfsberger</strong> <strong>Stadtwerke</strong> GmbH<br />
St. Michaeler Straße 2, Wolfsberg<br />
Marktleitung: Telefon 0664/5026848<br />
Zugestellt durch Post.at<br />
W O L F S B E R G E R<br />
SCHONSONNTAG-<br />
MARKT<br />
<strong>12.</strong> <strong>bis</strong> <strong>15.</strong> <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />
Am Marktgelände in Wolfsberg/Kleinedling<br />
an der B70 zwischen Wolfsberg und St. Andrä.
Programm am Schönsonntagmarkt<br />
Freitag, <strong>12.</strong> <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />
„Lichterprobe“<br />
14.00 Marktsegnung durch Stadtpfarrer<br />
Engelbert Hofer (Kinderautodrom Prechtl)<br />
14.30 <strong>bis</strong> 20.00 Familiennachmittag<br />
(ermäßigte Preise)<br />
17.00 After Work Party bei Cafe-Bar Monte Lupo<br />
19.00 Livemusik mit Werner&Company und<br />
DJ Black Out im Festzelt Werner&Company<br />
19.00 DISCO – Musik Intersound Projekt<br />
im Festzelt Papageno<br />
19.00 Rott N´ Roll mit „Destruction Of Violence“<br />
und „Rotten Cold“ bei Riegler & Forsthuber<br />
Samstag, 13. <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />
„Eröffnung“<br />
10.30 Marktproklamation am Marktgelände vor<br />
der Eventhalle mit Blasmusik und festlichem<br />
Marktrundgang<br />
11.00 Markteröffnung und Bieranstich im Festzelt<br />
Pizzeria Moitzi<br />
11.00 Live Musik mit Peter LITWIN und kulinarische<br />
Köstlichkeiten vom Gasthaus Sieber<br />
(Fam. Jölli) bei Riegler & Forsthuber<br />
19.00 Livemusik mit Werner&Company und<br />
DJ Black Out im Festzelt Werner&Company<br />
19.00 Partymusik mit DJ Norbert<br />
bei Cafe-Bar Monte Lupo<br />
19.00 Megadisco und als Star Act „DJ Ostkurve”<br />
im Festzelt Papageno<br />
21.00 Rock & Heavy Metal Party mit DJ bei Riegler<br />
& Forsthuber<br />
PARK-<br />
LEITSYSTEM<br />
PGRATIS<br />
B 70<br />
PGEBÜHR<br />
AM INDUSTRIEPARK<br />
PGEBÜHR<br />
HATZ<br />
St. Andrä<br />
Wolfsberg<br />
PGEBÜHR<br />
HATZ<br />
TAXI<br />
MARKT-<br />
GELÄNDE<br />
PGEBÜHR<br />
HATZ<br />
ALTE<br />
STRASSE<br />
PGEBÜHR<br />
EINBAHN<br />
EINBAHN<br />
Sonntag, 14. <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />
„Der Familientag“<br />
11.00 Frühschoppen mit ”Die Stockhiatla“ bei<br />
Riegler & Forsthuber<br />
11.30 Frühschoppen mit "Die Mooskirchner"<br />
und der „Steirischen Blas“ im Festzelt<br />
Papageno<br />
17.00 Schlagerparty mit DJ<br />
bei Riegler & Forsthuber<br />
19.00 Partymusik mit DJ Norbert<br />
bei Cafe-Bar Monte Lupo<br />
Montag, <strong>15.</strong> <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />
„Lavanttaler Tag“<br />
11.00 Live Musik mit Peter LITWIN und kulinarische<br />
Köstlichkeiten vom Gasthaus Sieber<br />
(Fam. Jölli) bei Riegler & Forsthuber<br />
16.00 Dämmerschoppen mit ”Die Stockhiatla“<br />
bei Riegler & Forsthuber<br />
17.00 After Work Party bei Cafe-Bar Monte Lupo<br />
19.00 Livemusik mit Werner&Company und<br />
DJ Black Out im Festzelt Werner&Company<br />
20.30 Partytime mit der Gruppe Meilenstein<br />
im Festzelt Papageno<br />
Was ist los in der Eventhalle?<br />
Freitag, <strong>12.</strong> <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />
9.00-20.00 Messe in der Eventhalle<br />
ab 20.00 Überraschungsprogramm<br />
Samstag, 13. <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />
8.00-20.00 Messe in der Eventhalle<br />
Weinecke mit Weinverkostung<br />
durch italienische Sommeliers<br />
18.00 Showprogramm<br />
21.00 John Otti Band – LIVE<br />
Sonntag, 14. <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />
8.00-20.00 Messe in der Eventhalle<br />
Weinecke mit Weinverkostung<br />
durch italienische Sommeliers<br />
10.00 Frühschoppen<br />
14.00 Showprogramm<br />
Montag, <strong>15.</strong> <strong>Juni</strong> <strong>2009</strong><br />
9.00-20.00 Messe in der Eventhalle<br />
Samstag, Sonntag und Montag:<br />
Einkaufserlebnis im<br />
großen Krämermarkt<br />
Mehr als 200 Marktstände laden auf etwa<br />
2000 Laufmetern Einkaufsmeile zum Kaufen,<br />
Feilschen und Schmökern ein. Eine Vielfalt wie<br />
nie zuvor: vom Süßen, über Kräutersalben und<br />
Räucherstäbchen, Messer, Scheren, Trachtenkleidung,<br />
exklusive Kinder-Damen-Herren-Mode (italienisch,<br />
französisch, englisch), Gartenzwerge,<br />
Gartentore, Balkone, Sonnenschutz sowie die<br />
Dinge des täglichen Gebrauchs: Unterhemden<br />
und Nachtwäsche, Töpfe und vieles mehr.<br />
Pures Essvergnügen:<br />
● Frasswirt: „Der Backhendl-Spezialist“<br />
● Jammer’s Kärntner Schmankerl: Hausmannskost<br />
(Ritschert, Haxlsuppe, Käsnudel)<br />
● Moitzi: „Der Pizza-Express“, Grillhendl,<br />
Gulasch, Würstl, Kotelett, Wiener<br />
● Papageno: Wiener, Grillteller, Schweinsbraten<br />
● Scharf Gregor: „Der Suppenkaiser“<br />
Frittatensuppe, Riesenschnitzelsemmel,<br />
Selchwürstl<br />
● Wolfgang Stefitz: „Der Bratwurst-König“<br />
● Werner und Company: Wiener, Hühnervariationen,<br />
Kleinigkeiten<br />
● Festzelt Riegler & Forsthuber: Marktspieß mit<br />
Beilage vom Gasthaus Sieber (Fam. Jölli)<br />
● Die Im<strong>bis</strong>sstände reichen von Österreich (Langos<br />
aller Art, Leberkäse, Würstl) über die Türkei<br />
(Kebap), Frankreich (Creperie) und asiatischen<br />
Spezialitäten <strong>bis</strong> hin in die USA (Hot<br />
Dogs). NEU dabei ist auch Italien mit Prosciutto<br />
und Salami.