juwi wächst – auch auf der Rheinland-Pfalz-Ausstellung - BIG today

BIG im Gespräch mit der Macherin 

der Rheinland-Pfalz-Ausstellung. 

Marina Kohmer: 

Mit uns in die Zukunft - 16 Themenwelten warten auf den Besucher 

Die größte Verbraucherausstellung in Rheinland-Pfalz und im gesamten Rhein-Main Gebiet 

vom 14. - 22. März 2009 lässt wieder einen großen Publikumsansturm erwarten. Was wird 

den Besuchern in diesem Jahr an Neuem geboten werden? Bitte lesen Sie dazu unsere weiter 

führenden Berichte zur Ausstellung in dieser Ausgabe. 

BIG: Sehr geehrte Frau Kohmer, 

Rheinland-Pfalz ist sehr stark exportorientiert. 

Glauben Sie, dass die 

momentane globale Krise sich auf 

die Zahl oder auf die Angebote der 

Aussteller auswirken wird? 

Marina Kohmer: Die Rheinland- 

Pfalz-Ausstellung hat wenig mit den 

Global Playern zu tun. Die Aussteller 

und deren Angebote sind regional 

oder national geprägt. Eine Reduktion 

der Ausstellerzahlen können wir 

nicht feststellen. 

BIG: Halten Sie es für möglich, dass 

die Verbraucher, also wir alle, durch 

den Besuch der Ausstellung (im 

Schatten der Krise) anschließend optimistischer 

ihr Privat- oder Berufsleben 

angehen könnten? 

Marina Kohmer: Der diesjährige 

Slogan der Ausstellung heißt: Mit uns 

in die Zukunft. - 16 Themenwelten 

warten auf den Besucher. Ob für 

die Kinder das große Spieleland, für 

Jugendliche die Berufsinformationsmesse 

mit über 100 verschiedenen 

Lehrstellenangeboten, für junge Erwachsene 

die RPR1-Halle mit dem 

Landessportbund mit aktivem Sportangebot 

zum Mitmachen; oder die 

Sonderschau FUN mit Infotainment 

und für die „Mittelager“ Dienstleister, 

Banken und Versicherer, alle 

stehen für Auskünfte zur Verfügung, 

die Gesundheitsprävention oder das 

Thema Bauen, Ausbauen, Sanieren 

mit dem Thema Energie sparen, Zuschüsse 

vom Staat bekommen - wie 

muss der Besucher das angehen. Für 

die „Generation Silber“ Kochshows, 

Gesundheitsvorträge, Modeschauen. 

In der Sonderschauhalle FUN finden 

Sie vom Fraunhofer Institut am 

Mittwoch, den 18.3., Vorträge über 

das selbst bestimmte Leben im eigenen 

Haushalt mit den technischen 

Möglichkeiten, die es dazu gibt, oder 

das Seniorenhandy und vieles mehr. 

Dann das Highlight des 2. Wochenendes: 

Die Messe „Hund und Familie“. 

Diese Messe bezieht alle Besucher 

mit ein von Kleinkind bis zum Senior. 

Spannende Hundevorführungen 

und Angebote für das Leben mit dem 

Hund wird es geben. Sie sehen, jeder 

kann sich selbst einen schönen Tag 

bereiten, die Ausstellung besuchen 

und je nach Gusto das finden, was 

ihm besonders Spaß macht, ihn informiert 

oder ihm Neues aufzeigt. Ein 

Tag der Information, Spannung und 

Macherin Marina Kohmer: „Jeder kann 

sich einen schönen Tag bereiten!“ 

Unterhaltung. 

Sehr geehrte Frau Kohmer, 

wir danken Ihnen ganz herzlich 

für das Gespräch! Wir als 

Rheinland-Pfälzer wünschen 

Ihnen und uns schon jetzt einen 

großen Erfolg der Rheinland-Pfalz-Ausstellung. 

RAM/ 

MK/BIG 

Juwi wächst – auch auf der 

Rheinland-Pfalz-Ausstellung 

Unternehmen präsentiert breites Spektrum an Bio- und Solarenergie sowie attraktive Arbeitsplätze 

Juwi trotzt der Wirtschaftskrise: Allein 

in diesem Jahr schafft der Wörrstädter 

Spezialist für erneuerbare 

Energien 250 neue Arbeitsplätze und 

steigert den Umsatz von rund 400 Millionen 

auf bis zu 700 Millionen Euro. 

Die juwi-Gruppe, einer der führenden 

Projektentwickler von Wind-, So- 

juwi-Solarcarport Wörrstadt 

lar- und Bioenergieanlagen, wächst 

und wächst – und das dokumentiert 

sich auch auf der Rheinland-Pfalz 

Ausstellung: Der juwi-Stand auf der 

Rheinland-Pfalz Ausstellung (Halle 

7A, Themenzelt Energiesparen, Stand 

ES09) ist in diesem Jahr mit über 40 

Quadratmetern größer, attraktiver 

und thematisch weiter gefasst: Neben 

Bio- und Solarenergie gehört 

eine „Job-Wall“ zum Messeauftritt, 

die über das breite Arbeitsplatzangebot 

der juwi-Gruppe informiert.

Was gibt es Neues auf der Rheinland-Pfalz-Ausstellung? 

Auf den Hund gekommen…Schauprogramm Hund und Familie: 

Hundesportdisziplinen, Hindernisparcours, 

Dog Dancing - Musikkür 

für Hund und Hundeführer, Vielseitigkeitsprüfung, 

Trick Dogs, 

Montag 16.3.: Die Landeshauptstadt 

von der Republik Litauen, Vilnius- die 

europäische Kulturhauptstadt 2009 

- präsentiert sich mit touristischen 

und kulinarischen Spezialitäten. 

Dienstag 17.3. und Mittwoch 18.3. 

Präsentation der Regionen Oppeln 

und Danzig bis Pommern. 

Donnerstag 19.3.: Der Balkantag mit 

Informationen über handwerkliche 

Selbstorganisationen in den Ländern 

Südosteuropas. 

Internationales: 

Hunderassen, Hunde im Dienst des 

Menschen, Rettungshundestaffel, 

Zollhundestaffel, Helfer auf 4 Pfoten. 

Freitag 20.3.: Lettlandtag, lettische 

Unternehmen aus der Spielzeugbranche 

präsentieren sich. 

Samstag 21.3.: Tag der Region Zalaegerszeg/Ungarn. 

Das Haus Burgund ist ebenfalls präsent 

und bietet dem Besucher Köstlichkeiten 

aus Burgund und Information 

über die Region. 

Sonderschau Fernsehen Unterhaltung Neue Medien 

Samstag, 14. März, 12.30 bis 16.30 Uhr: 

iPod Welt, Klick-Preis Gewinner - Beste 

websites aus Rheinland-Pfalz. Neue 

Eingabegeräte (Maus / Tastatur). Neue 

Welt der Subnotebooks „Blind Date“, 

chatrooms, Knuddels, icq. Musik im 

Netz – Runterladen ohne Reinfall 

Sonntag, 15. März, 11.00 bis 16.30 

Uhr: „Web 2.0“ Mein Kind im Internet? 

Social communities, wkw, schüler-vz, 

wow. Lebensprognose und mehr - Abzocke 

im Internet, Datenschutzausbildung, 

Inhalte, Partner, Ziele. Blue Ray, 

Video-/Bildbearbeitung, Call & Surf 

Comfort, schnurlose Klangübertragung 

(Streamium) 

Montag, 16. März, 11.00 bis 16.30 

Uhr: Eco-TV, Festplatten & Sat Recorder, 

Camcorder - Video Innovationen, 

Spams, Spyware, Phishing und andere 

Gefahren – Online-Banking ohne 

Risiko, Skimming: Manipulation an 

Geldautomaten. Notebook / Netbook 

Innovationen, Berufliche IT-Weiterbildung, 

Möglichkeiten und Chancen, 

Office & OS. 

Dienstag, 17. März, 11.00 bis 16.30 

Uhr: 200-Hz Neuheiten. Vorstellung 

der Medien- und IT-Region Trier 

(MITT). Musik im Netz – Runterladen 

ohne Reinfall, Raumklang / Multiroom, 

iPod-Zubehör Innovationen, 

Neue Welt der Subnotebooks. Camcorder 

- Video Innovationen 

Mittwoch, 18. März, 11.00 bis 16.30 

Uhr:– Thementag Lebensassistenzsysteme, 

Fraunhofer IESE Kaiserslautern: 

Assisted Living. Vorträge und 

Ausstellung zu intelligenten Haushaltsgeräten, 

Hausnotruf, sensorbestücktem 

Gehstock oder 

Teppichboden, Vitaldaten-Sensoren, 

IP-Videotelefoniesystem zur audiovisuellen 

Interaktion auf Basis eines 

handelsüblichen Fernsehgeräts 

u.v.m.. 

Donnerstag, 19. März, 11.00 bis 

16.30 Uhr: Internetradio / Netzwerkanbindung, 

UMTS, Erfolgsfaktoren 

kommerzieller websites. LED TV´s 

& LAN Anbindung, Apple Zubehör, 

Raumklang / Multiroom, Spams, Spyware, 

Phishing und andere Gefahren 

– Online-Banking ohne Risiko. 

Freitag, 20. März, 11.00 bis 16.30 

Uhr: Vorstellung Breitandinitiative 

Rheinland-Pfalz, Festplatten & Sat 

Recorder, Video-/Bildbearbeitung. 

Notebook / Netbook Innovationen, 

Skimming: Manipulation an Geldautomaten, 

Blue Ray

Editorial 

An Fastnacht haben wir unser Bestes 

gegeben: Mit Verkleidung, Maske, 

Narrhalla-Marsch und lautem 

Helau-Ruf haben wir gemäß dem 

heidnischen Brauch versucht, den 

Winter auszutreiben. Bis jetzt leider 

erfolglos – noch herrscht Mützen-, 

Schal-, Handschuhwetter und die 

kalte Jahreszeit hat uns fest im Griff. 

Väterchen Frost zeigt uns mit Minus- 

temperaturen, Eis und Schnee noch 

einmal so richtig, was er drauf hat. 

Doch trotzdem ist es nicht zu übersehen: 

Der Frühling steht in den Startlöchern. 

Als Vorboten strecken die 

Frühblüher Krokus, Schneeglöckchen 

und Co. erste grüne Blättchen aus 

dem Erdreich. Und aus ihrem Winterurlaub 

in warmen südlichen Gefilden 

haben sich schon vor Wochen unsere 

Störche zurückgemeldet. 

Auch „Mensch“ merkt an der zunehmenden 

Tageslänge, dass Frühlingserwachen 

in der Luft liegt 

und damit auch die Lust, nach den 

langen Wintertagen aktiver zu werden: 

Aufbruchstimmung! Jetzt mal 

endlich wieder was für die Gesundheit 

tun – Frischluft tanken, Ballast 

abwerfen innerlich und äußerlich, 

fasten, Aufräumaktionen, Hausputz, 

… Es gibt viele Aktivitäten, mit denen 

wir unseren Schwung sinnvoll 

ausnützen können. Angesichts von 

hellen, sonnigen Tagen ziehen wir 

jetzt, auch wenn´s doch noch ziemlich 

kalt ist, schon mal in Erwägung, 

vielleicht die Wintergarderobe gegen 

neue Frühjahrskleidung und die Winterreifen 

gegen Sommerbereifung 

auszutauschen. Und mancher Besitzer 

eines Zweirades wird bei den 

ersten einigermaßen wärmenden 

Sonnenstrahlen ganz unruhig: Ihn 

drängt´s geradezu danach, sein Motorrad 

anzumelden, den Kombi anzuziehen 

und dann los geht´s zum 

ersten Ausritt des Jahres. Auch wenn 

es noch ein wenig dauern wird, bis 

wir in Eduard Mörikes Gedichtzeilen 

einstimmen können „Frühling lässt 

sein blaues Band flattern durch die 

Lüfte, süße unerkannte Dufte streifen 

ahnungsvoll das Land …“ 

BIG wünscht Ihnen schöne sonnige 

Märztage und jede Menge Frühlingsgefühle. 

Dagmar Backes 

juwi wächst – auch auf der Rheinland-Pfalz-Ausstellung 

Das Unternehmen, das sich mit der 

Kampagne „100 Prozent erneuerbar“ 

mit aller Kraft für den Umbau zu einer 

rein regenerativen Energieversorgung 

einsetzt, bietet nicht nur attraktive 

Arbeitsplätze, sondern auch 

ein hervorragendes Arbeitsumfeld. 

Der juwi-Firmensitz in Wörrstadt 

ist das energieeffizienteste Bürogebäude 

der Welt, wurde 2008 mit 

dem Deutschen Klimaschutzpreis 

ausgezeichnet und gilt als vorbildlich 

in punkto Vereinbarkeit von Familie, 

Beruf und Freizeit. So bieten 

eine betriebliche Kindertagesstätte, 

ein Betriebsrestaurant, Fußball- und 

Beachvolleyball-Platz, ein Andachtsraum, 

Kommunikationszonen und ein 

Neues auf der RAM 

Samstag, 21. März, 11.00 bis 16.30 

Uhr: „Web 2.0“ Was macht mein 

Kind im Internet? Social communities, 

wkw, schüler-vz, wow. Lebensprognose 

und mehr - Abzocke im 

Internet. Berufliche IT-Weiterbildung. 

Neue Eingabegeräte (Maus / Tastatur). 

200-Hz Neuheiten, iPod Welt, Office 

& OS, „Blind Date“, chatrooms, 

Knuddels, icq. Musik im Netz – Runterladen 

ohne Reinfall, Raumklang / 

Multiroom. 

Fitnessraum viel Freiraum für Kreativität, 

Kommunikation, Entspannung 

und zum Auftanken. 

Auf der Rheinland-Pfalz Ausstellung 

präsentiert juwi darüber hinaus seine 

Solar-Aktivitäten: Beratung, Planung, 

Projektierung, Realisierung und Verkauf 

von Photovoltaik-Anlagen in den 

verschiedensten Dimensionen. Die 

Tochter Envoda (Energie vom Dach) 

ist dabei spezialisiert auf „kleinere“ 

Solarstrom-Anlagen mit einer Leistung 

bis 100 kwp. Envoda ist kompetenter 

und serviceorientierter Ansprechpartner 

für Privatkunden, die 

ihr Dach für eine PV-Anlage nutzen 

wollen, es für die Solar-Energie vermieten 

oder einfach nur in die Son- 

Sonntag, 22. März, 11.00 bis 15.30 

Uhr: Demonstration von Sicherheitslücken 

im Internet – „Sind Sie sicher, 

dass Sie sicher sind?“, iPod Welt. 

Notebook / Netbook Innovationen. 

Musik im Netz – Runterladen ohne 

Reinfall, Raumklang / Multiroom, 

200-Hz Neuheiten. Ambilight, „Web 

2.0“ Was macht mein Kind im Internet? 

Social communities, wkw, 

schüler-vz, wow. RAM/BIG 

nenenergie investieren wollen. 

Auf der Messe ist juwi darüber hinaus 

mit dem Bioenergie-Bereich 

vertreten, der sowohl Biomasse- als 

auch Biogasanlagen umfasst. Am 

juwi-Stand erfahren die Besucher 

alles über Holzpellets, die juwi in 

der Morbacher Energielandschaft im 

Hunsrück selbst herstellt, sowie über 

Biomasseheizsysteme, die Pellets 

und Holzhackschnitzel nutzen. Informiert 

wird auch über entsprechende 

Planungsleistungen und Finanzierungsmodelle. 

juwi auch in der Energielandschaft Morbach mit eigenem Pelletswerk sowie 

Windrad und Biogasanlage 

big-magazin.de März 2009 

3

4 big-magazin.de März 2009 

ab Seite A1 

Rheinland-Pfalz-Ausstellung 

Seite 3 

Editorial 

Seite 4 

Inhalt 

ab Seite 5 

Sport BIG 

Schiri Report 

Alemannia Waldalgesheim 

Verein des Monats: 

Golfclub Rheinhessen 

ab Seite 10 

Gesundheit 

Energie für Leib und Seele 

ab Seite 11 

Kult(B)ig 

Lernen mit Kopf, Herz und Hand 

Ehrenamt 

Lehrling des Monats 

Mechatroniker verabschiedet 

Freilichtmuseum startet 

Neues von der Ockenheimer 

Grundschule 

Inhalt 

ab Seite 17 

Wirtschaft 

EDG wächst weiter 

Mehrgenerationenhaus 

Bauen und Wohnen 

Unser ENER 

Solarpark Sprendlingen 

Energiegemeinde Waldalgesheim 

Sparkasse Mainz 2008 & Planspiel 

Börse 

Juwi Kita in Wörrstadt 

Neues von der MVB 

Börsenspiel SPK Rhein-Nahe 

Bauckhage bei der BIG 

ab Seite 32 

Weinkult(o)ur X 4 & 

Gastro-Tipps 

Gute Adressen in der Region 

Familienfeiern 

Naheland Edelschliff 

Seite 34 

Kleinanzeigen & Gewinnspiele 

ab Seite 35 

Rheinland-Pfalz-Ausstellung

DFB-Präsident Dr. Theo Zwanziger: „DEKRA ist etwas ganz Besonderes“ 

Prüfkonzern DEKRA verlängert Sponsoring der Bundesliga-Schiedsrichter. 

Frankfurt/Stuttgart – Der Deutsche 

Fußball-Bund (DFB) und der Prüfkonzern 

DEKRA setzen ihre erfolgreiche 

Partnerschaft im Sportsponsoring bis 

30. Juni 2012 fort. Das international 

tätige Dienstleistungsunternehmen 

mit Sitz in Stuttgart und der DFB 

unterzeichneten die Verlängerung ihrer 

bis zum 30. Juni 2009 laufenden 

Vereinbarung zur Förderung der 

DFB-Schiedsrichter um weitere drei 

Jahre. 

„Die Partnerschaft mit den DFB- 

Schiedsrichtern hat die hohe Markenbekanntheit 

von DEKRA nochmals 

deutlich gesteigert“, erklärte 

Dr. Klaus Schmidt, Vorsitzender der 

Vorstände von DEKRA e.V. und DE- 

KRA AG, anlässlich der Vertragsunterzeichnung. 

„In vielen Aktionen 

haben wir unsere gemeinsamen 

Werte wie Neutralität, Zuverlässigkeit 

und Experten Know-how erfolg- 

reich vermittelt. In den kommenden 

Jahren setzen wir außerdem neue 

Akzente, etwa bei der Förderung des 

Frauenfußballs. Als führende Sachverständigen-Organisation 

in Euro- 

Dr. Theo Zwanziger (rechts) überreicht Klaus Schmidt 

„sein“ Schiri-Trikot 

DEKRA & die Schiris - 

Stimmen der beteiligten Partner 

Herbert Fandel ist ganz sicher: „Der 

Schiedsrichter ist nur das Mittel 

zum Zweck. Wir dienen dem Fußball, 

und wir müssen uns dem modernen 

Fußball anpassen. Deshalb müssen 

wir uns fortbilden. Ich trainiere inzwischen 

4-5 Mal pro Woche. Eine 

Persönlichkeitsentwicklung hilft 

dem Schiedsrichter ein Spiel konsequenter 

zu leiten“ 

Florian Meyer und Herbert Fandel zu Harald Stenger, DFB-PR-Direktor (von 

links): Schiedsrichter müssen „die eigene Leistung immer wieder hinterfragen – 

sie dienen dem Fußball“. 

Florian Meyer meint: „Um unsere 

Außendarstellung zu verbessern tauschen 

wir Schiedsrichter uns untereinander 

aus. Man lernt nie aus und 

entwickelt sich stets weiter. Schiedsrichterei 

heißt, die eigene Leistung 

immer wieder zu hinterfragen. Das 

Ziel einer Schiedsrichterpersönlichkeit 

muss es sein, die Spieler zu erreichen, 

bevor diese überreagieren“. 

Dr. Klaus Schmidt, DEKRA, bewundert 

die Schiris: „Ich danke Herrn Zwanziger 

für die langfristige Zusammenarbeit. 

Das Engagement mit dem DFB 

hat der DEKRA geholfen zu wachsen. 

Vor sechs Jahren haben wir einen 

Partner gesucht, der gut zu unserer 

neutralen Sachverständigenorga- 

nisation passt. Die Neutralität, der 

Sachverstand und die Präzision der 

Schiedsrichter passenoptimal zu 

unserem Unternehmen. Ich bewundere 

die Schnelligkeit und Präzision 

mit der ein Schiedsrichter Entscheidungen 

trifft. Wir sind sehr stolz 

darauf für weitere drei Jahre die 

fantastische Partnerschaft fortführen 

zu können. Wir möchten weiterhin 

einen engen Kontakt zu den Schiedsrichtern 

führen. In der nun dritten Periode 

der Zusammenarbeit steht für 

uns auch die Aus- und Weiterbildung 

im Blickpunkt, die Schulungsakademie 

für Kommunikation und Medien 

und der Schwerpunkt Schiedsrichterinnen“. 

DFB/BIG 

pa setzen wir nicht nur bei unseren 

Dienstleistungen sondern auch bei 

unseren Sponsoringkonzepten auf 

nachhaltige Innovationen.“ DFB-Präsident 

Dr. Theo Zwanziger betonte: 

„Der DFB hat viele 

Sponsoren, denen 

wir alle dankbar 

sind, dass sie ihren 

Beitrag für die 

Entwicklung des 

Fußballs leisten. 

DEKRA ist etwas 

ganz Besonderes, 

weil das Unternehmen 

sich in einem 

Bereich engagiert, 

der den Maßstäben 

von Objektivität und 

Neutralität gerecht 

werden muss. Ich 

BIG im Exklusiv-Interview mit 

Dr. Jochen Drees: DEKRA ist 

wichtig für uns Schiedsrichter 

Der Münster-Sarmsheimer Arzt 

und Hobbywanderer, der seit 

2001 DFB-Schiedsrichter ist, 

hat uns seinen Kommentar zur 

DEKRA-Partnerschaft gegeben: 

Herr Dr. Drees, wie sehen Sie die 

Partnerschaft mit der DEKRA? 

Dr. Jochen Drees freut sich, 

denn „das ist schön, das ist sehr 

wichtig, dass sich in diesem 

Bereich jemand engagiert, das 

passt auch gut zu uns Schiedsrichtern. 

Die Philosophien von 

uns der Schiris und der DEKRA 

sind in vielen Bereichen affin, 

da stimmt in den Absichten und 

Zielen ganz viel überein. Die 

DEKRA ist ein prima aufgestelltes 

Unternehmen und auch wir Schiedsrichter 

stellen uns Woche für Woche 

sehr gut auf, damit wir das hochinteressante 

mediale Produkt Fußball gut 

über die große Bühne bekommen. 

Natürlich sind wir auch sehr froh 

über das finanzielle Engagement der 

größten deutschen Prüfgesellschaft, 

denn damit können wir unsere Nachwuchsarbeit 

sehr stark fördern, das 

ist wichtig für die Zukunft des Fußballs“. 

freue mich sehr, dass wir sagen können, 

dass sich die sechsjährige Zusammenarbeit 

gerade auch auf dieser 

Grundlage bewährt hat und daher 

eine Fortsetzung verdient.“ 

Als offizieller Partner der DFB- 

Schiedsrichter ist DEKRA auf der 

Kleidung der Schiedsrichter und 

Schiedsrichter-Assistenten präsent. 

Das gilt für alle Spiele der Bundesliga, 

der 2. Bundesliga, des DFB-Pokals, 

der Frauen-Bundesliga und für das 

Pokalendspiel der Frauen. Ebenso 

wird DEKRA in den technischen Zonen 

der Stadien auf der Kleidung des 

Vierten Offiziellen präsentiert. Das 

neu formulierte Sponsoringkonzept 

sieht außerdem vor, verstärkt die 

DEKRA Akademie, einen der größten 

deutschen privaten Bildungsträger, in 

die Qualifizierung der Schiedsrichterinnen 

und Schiedsrichter einzubinden. 

DFB.VD.BIG. 

Dr. Jochen Drees: Der 38jährige 

Mediziner, der für den SV Münster-Sarmsheim 

pfeift und in seiner 

Freizeit auch gerne mit dem 

Mountainbike unterwegs ist, hat 

seit 2003 knapp 100 Bundesligaspiele 

geleitet. Gleichzeitig ist er 

auch immer wieder gerne in der 

BIG-Region als Schiri unterwegs, 

zum Beispiel – wenn die Termine es 

zulassen - beim ERDINGER-Rhein- 

Nahe-Liga-Turnier der Alemannia 

Waldalgesheim, das in diesem Jahr 

ein kleines Jubiläum feiert, denn es 

wird bereits zum 20. mal ausgerichtet. 

Der Termin: 10. bis 19. Juli – 

einfach schon jetzt vormerken! 

DFB/BIG 


5

6 

Die Alemannen aus dem Knapppendorf 

haben einen knallharten Monat 

vor sich. Am Ende vom März, wenn 

nicht mehr so viel Monat übrig sein 

wird, so hoffen die Oberliga-Fußballer, 

sollen es ein paar Punkte mehr 

sein, die den momentan gesicherten 

Nichtabstiegsplatz nach unten 

abschirmen. Doch das wird schwer 

genug. Am 23. Spieltag, (Sa 07.03., 

15:30 h), da müssen die Alemannen 

beim Tabellennachbarn SV Mettlach 

im Saarland ran und die kön- 


Alemannia Waldalgesheim im Derby-Monat März 

nen sicherlich nicht auf die Punkte 

verzichten. Eine Woche später (Sa 

14.03., 15:30 h) wird der ehemalige 

Bundesligist, Deutscher Meister der 

Amateure und mehrfache Saarlandpokalsieger 

FC 08 Homburg seine 

Visitenkarte bei der Alemannia abgeben 

und einen ersten Zuschauerboom 

auslösen. Die Saarländer zieren die 

obere Tabellenregion und werden 

der Hartenberger-Truppe im Stadion 

an der Waldstraße alles abverlangen. 

Sieben Tage danach messen sich die 

Waldalgesheimer mit einem weiteren 

Tabellennachbarn, diesmal in 

der rauen Eifel, mit dem TuS Mayen, 

der in der Vorrunde schon die Punkte 

mitgenommen hat. Den Saisonhöhepunkt 

bildet aber sicherlich das Spiel 

am 26. Spieltag (Sa 28.03., 14:30 h, 

Stadion Waldalgesheim), denn der 

‚designierte’ Meister der Oberliga, 

der 1. FC Saarbrücken tritt zum Duell 

an. Der Ex-Bundesligist, Saarland- 

und Südwestmeister, der die Tabelle 

mit deutlichem Vorsprung anführt, 

wird an den Hinspielerfolg 

(5 : 0) anknüpfen wollen und selbstbewusst, 

spielstark und souverän 

auftreten. Die Alemannia hat nichts 

zu verlieren. Anfang April (4. 4., 15:30 

h) geht’s dann wieder im Saarland 

weiter, nämlich beim SV Elversberg 

II. Wir werden Sie auf dem Laufenden 

halten…Zu allen Auswärtsspielen 

wird ein Fanbus eingesetzt werden, 

Anmeldung wie immer bei 

Uli Reisch (Tel. 01 77 / 69 23 046). 

Da nützte auch alle Akrobatik von Patrick Krick (6) nichts – die Mayener nahmen 

in der Vorrunde die Punkte mit. 

BIG wünscht der Alemannia, 

Ihren Mitgliedern, Fans und Freunden 

einen herrlichen Frühlingsanfang 

mit ganz vielen Punkten 

und schönem erfolgreichen Fußball!

Verein des Monats: Golfclub Rheinhessen 

Golf liegt voll im Trend und immer 

mehr aktive Menschen entdecken 

diesen Sport für sich. Dabei kommt 

es nicht auf das Alter an: Golf kann 

von allen Generationen gespielt werden. 

Der Sport mit dem kleinen Ball 

genießt einen erstklassigen Ruf als 

faire und dopingfreie Sportart. Dies 

sind Imagevorteile, die schon viele 

Sponsoren nutzen konnten. Inmitten 

der malerischen Wein-Kulturlandschaft 

Rheinhessen unweit vor den 

Toren von Mainz ist ein „Juwel“ 

unter den Golfanlagen in Rheinland- 

Pfalz gewachsen. Auf dem Hochplateau 

des Wißbergs präsentiert sich 

die Anlage mit einem traumhaften 

Panoramablick über die Rheinhessische 

Hügellandschaft – gern auch 

„Rheinhessische Toskana“ genannt. 

Historische Weindörfer und Weinberge 

säumen den Weg hinauf zum 

Golfclub Rheinhessen. Unvermittelt 

geht die jahrhunderte alte Kulturlandschaft 

über in gepflegte Grüns 

und mit jedem Höhenmeter reicht der 

Blick weiter in die Ferne. 

Der anspruchsvolle Platz des Golfclub 

Rheinhessen mit einer Vielzahl 

von Bunkern und großen schnellen 

Grüns bietet alle Möglichkeiten, den 

Golfsport zu genießen. Der Einklang 

von sportlicher Herausforderung, 

Naturerleben und geselligem Ambiente 

wird hier durch einen besonderen 

Lebensstil geprägt. Die 

natürlich hügelige Landschaft bietet 

großzügig angelegte Spielbahnen 

mit taktisch platzierten Bunkern. 

Wasserhindernisse mit Brücken und 

naturgeschützte Biotope runden die 

Gestaltung des Platzes ab und bieten 

Lebensraum für eine Vielzahl von Vögeln 

und Amphibien. 

Eine reizvolle Ergänzung findet sich 

durch die harmonische und individuelle 

Atmosphäre des „Golf Hotel 

Rheinhessen“ und des Restaurants 

„Metzlers im Golfclub“. Wenn Sie 

das Besondere schätzen und gehobene 

Ansprüche an einen Club stellen, 

werden Sie sich beim Golfclub 

Rheinhessen wohl fühlen. Egal, ob 

Sie einmal schnuppern wollen, ein 

erholsames Golfwochenende zu 

Zweit verleben möchten, eine Tagung 

oder Konferenz planen oder ein 

Turnier spielen: Hier finden Sie den 

Platz, der jeden rundum begeistert. 

8

7 

Ob für Kunden oder Mitarbeiter eines Unternehmens, im Rahmen einer Konferenz, einer „Incentive-“ Veranstaltung oder 

mit einem eigenen Turnier. Der Golfclub Rheinhessen bietet immer das Richtige: 

Mit einem Event für Kunden und Denn auch sportlich kann sich der 

Geschäftspartner sind Sie auf dem GC Rheinhessen sehen lassen: 

Plateau des Wißbergs bestens auf- Die Damenmannschaft spielt in der 

gehoben. Sie suchen ein Danke- ersten Bundesliga und gehört daschön 

für Ihre Mitarbeiter? Übermit zu den besten 8 Mannschaften 

raschen Sie Ihr Team mit einem in Deutschland! In der Saison 2008 

„Schnupperkurs“. 

konnte von den Damen in Berlin 

Für Tagungen, Fortbildungen oder ein guter 4. Platz erspielt werden. 

exklusive und hochwertige Präsen- Neben dem Spitzensport wird 

tationen stehen die Tagungsräume auch der Nachwuchs gefördert. 

des Golf-Hotels zur Verfügung. Für Kinder und Jugendliche wird 

Suchen Sie den kulinarischen wöchentlich ein nach Leistungs- 

Genuss? Frische, Liebe zum De- und Altersklassen abgestimmtes 

tail und kulinarische Kreativität in Training angeboten. Neben diesem 

exklusivem Ambiente machen die regelmäßigen Training werden in 

Küche von „Metzlers im Golfclub“ den Schulferien ein Oster- und 

zu dem, was sie ist: Ein Erlebnis für Sommercamp angeboten. Golfclub Rheinhessen 

Golf Hotel Rheinhessen 

Ihre Sinne. 

Aus den Ganztagsschulen aus Hofgut Wißberg St. Johann e.V. Hofgut Wißberg, 55578 St. Johann 

Auch die umfassende Jugendarbeit Wörrstadt, Pfaffen-Schwabenheim Hofgut Wißberg, 55578 St. Johann Telefon: 06701-916450 

und die Ernennung zum Landes- und Bad Kreuznach kommen auch Telefon: 06701-20080 

Telefax: 06701-916455 

leistungszentrum durch den Lan- die jüngsten Schülerinnen und Telefax: 06701-200825 info@golfhotel-rheinhessen.de 

desgolfverband Rheinland-Pfalz/ Schüler zu den „Golf-Arbeitsge- info@gc-rheinhessen.de www.golfhotel-rheinhessen.de 

Saarland sind bezeichnend für den meinschaften“ auf den Wißberg. www.gc-rheinhessen.de 

GC Rheinhessen mit seinen rund Für seine vorbildliche Jugendför- 

Metzlers im Golfclub 

1.000 Mitgliedern. Sie alle schätderung wurde der GC Rheinhes- 

Hofgut Wißberg, 55578 St. Johann 

zen das offene und sympathische sen vom Deutschen Olympischen 

Telefon: 06701-205444 

Selbstverständnis und die sport- Sportbund und der Dresdner Bank 

metzlers-gasthof@t-online.de 

liche Orientierung des Clubs. im Jahr 2007 mit dem „grünen 

Band“ ausgezeichnet. 

www.metzlers-gasthof.de 

Großes Können bei kleinem Handicap – Breitensport Golf 

BIG im Gespräch mit Jürgen Dietz, 

Unternehmer (Intermedica, Klein- 

Winternheim) und seit 1987 in 

der Mainzer Fastnacht-Fernseh- 

Sitzung der Bundestagsbote. Dietz 

ist aktives Mitglied im Golfclub 

Rheinhessen am Wißberg. 

BIG: Sehr geehrter Herr Dietz, seit 

wann spielen Sie Golf und welches 

Handicap haben Sie? 

Jürgen Dietz: Ich spiele seit 18 Jahren 

aktiv Golf. Mein Handicap liegt 

bei 6,5. Das bedeutet, dass ich z. B. 

unseren Platz am Wißberg mit 6,5 

Schlägen über Par bewältige (die 

deutschen Amateurspieler liegen 

zwischen Handicap 4 und 54 – die 

hohe Zahl beschreibt das Anfängerkönnen, 

also je kleiner die Zahl, desto 

besser der Golfer, die Red.). 

BIG: Herr Dietz, Golfsport wird vielerorts 

noch als elitäre Sportart angesehen. 

Ist das noch immer so? 

Jürgen Dietz: Das ist ‚Kalter Kaffee’. 

Wir machen z. B. sehr viel 

Jugendarbeit, Nachwuchsarbeit 

eben. Dabei wird nicht nur Golf 

gespielt, sondern es werden auch 


Verein des Monats: Golfclub Rheinhessen 

Geselligkeit und soziales Verhalten 

gepflegt und eingeübt. Das steht 

u. a. in unseren Sommercamps im 

Vordergrund. 

BIG: Spielt der Golfclub auch 

überregional eine Rolle? 

Jürgen Dietz: Aber selbstverständlich. 

Wir richten sehr viele große 

Turniere aus. Unsere Damenmannschaft 

spielt in der ersten Bundesliga. 

Alle unsere Mannschaften spielen 

in starken Ligen. 

BIG: Gibt es noch etwas, warum 

Golf als gesunder Breitensport 

eine immer größere Rolle spielen 

könnte? 

Jürgen Dietz: Sport ist gesund. Golf 

findet an der frischen Luft, in sehr 

schön gestalteten Naturräumen 

statt. Es können sehr viele soziale 

Kontakte geknüpft werden. Und: 

Bei jeder Golfrunde ‚verbrennt’ Ihr 

Körper bis zu 1.600 Kcal., ist das 

nichts? 

BIG: Herr Dietz, was war Ihr größter 

Golf-Erfolg bislang? 

Jürgen Dietz: Das war sicherlich 

der Gewinn des Beckenbauer 

CUPs. 

Sehr geehrter Herr Dietz, 

wir danken Ihnen ganz 

herzlich für das Gespräch! 

Jürgen Dietz (rechts) im 

Gespräch mit Gerhard 

Backes (BIG): Unser Club 

leistet auch soziale Arbeit. 

Golf ist auf dem Weg zum 

Breitensport.

Urlaubsträume werden wahr * Lifestyle Luxusurlaub 

Guten Tag, mein Name ist Elly 

Glaser. 

Zusammen mit meinem „Travel 

in Style“-Team verfügen wir als 

spezieller Reiseveranstalter über 

jahrzehntelange touristische Erfahrung. 

Da Reisen auch unsere 

Leidenschaft ist, haben wir bereits 

viele Kontinente und Länder persönlich 

besucht. Wir können Ihnen 

zahlreiche Insider-Tipps geben, 

und damit individueller und intensiver 

beraten. 

Traumhafte und außergewöhnliche 

Urlaubsländer mit wunderschönen, 

luxuriösen und stylischen Resorts, 

geschmackvolle Spa-Hotels erfüllen 

Ihnen jeden Wunsch. Um Ihre 

Premium-Erwartungen zu erfüllen, 

legen wir von „Travel in Style“ 

höchsten Wert auf ausgewählte 

Urlaubsländer und den direkten 

Kontakt zu unseren Partner vor Ort, 

mit denen wir beste Erfahrungen, 

gerade in der flexible Gestaltung 

Ihrer maßgeschneiderten Reise, 

gemacht haben. 

Sie sind unser Gast – wir kümmern 

uns, wir arrangieren alles für Ihren 

rundum individuellen, ausgewählten 

und eleganten Wohlfühlurlaub. 

Unser „Nummer 1-Service“ vor 

und nach der Reise mit Beratung 

und Angebot lässt Ihnen den Raum 

zur verdienten Erholung. Wir machen 

Ihre Urlaubsträume wahr: 

egal ob Sie einen privaten Chauffeur 

oder ein privates Flugzeug 

wünschen oder gar eine ganze 

Insel mieten möchten oder einen 

Limousinen- oder Helicoptertransfer 

wünschen oder ein 6-Gänge- 

Menü mit Butler in der Wüste 

genießen möchten oder bei einer 

Ballonfahrt den Sonnenaufgang 

bewundern möchten, …erzählen 

Sie uns von Ihren Träumen. Wir 

werden nichts vergessen – denn 

wir möchten, dass Sie uns auch 

nicht vergessen! 

Freuen Sie sich mit uns auf Ihren 

persönlichen und außergewöhnlichen 

Urlaub. 

Ihre Elly Glaser, 

Inhaberin und Geschäftsführerin 

Golfreisen zu den schönsten Hotels der Welt 

Eine der beliebtesten Sportarten 

für Groß und Klein, 

Jung und Alt, Amateur und 

Profi. 

Sie haben sich einen Golfurlaub mit 

reizvollen Parcours in tropischer Natur, 

mit pinienumsäumten Plätzen, sanften 

Hügellandschaften, bizarren Steilküsten 

oder spektakulären Bergkulissen 

verdient! Schlagen Sie ab mit Blick auf 

das smaragdfarbene oder tiefblaue 

Meer in ihrem Urlaubsland. Residieren 

Sie in exzellenten Hotels mit erlesenem 

Service, exquisiten Gourmetspeisen – 

und erleben Sie alles, was Ihr Golfspieler-Herz 

höher schlagen lässt. 

Endlich Golf spielen, es 

erlernen oder bestehende 

Kenntnisse verbessern? 

Wir von „Travel in Style“ bieten spezielle 

Offerten an Golfreisen zu ausgewählten 

Hotels weltweit an. Wir 

managen für Sie mit renommierten 

Golfprofessionals alles, damit Golf Lernen 

& Spielen für Sie zum Top-Erlebnis 

am besonderen Urlaubsort wird. 

Wir bieten auch Golf-Gruppenreisen in 

Begleitung mit einem Golfprofessional 

an. Erleben Sie einen traumhaften 

Golfurlaub mit Top Komfort und 

Luxus, wie z.B. in Thailand, Indonesien, 

Singapur, Abu Dhabi, Dubai, Marokko, 

Italien, Deutschland, Spanien oder Zypern 

– lassen Sie uns Ihre Golfträume 

wissen, wir kümmern uns dann 

um alles Weitere. 

Ihr Team von Travel in Style 

Island Hideway at Dhonakulhi 

Maldives Spa & Resort Malediven 

Bitte beachten Sie auch unser Gewinnspiel auf der Gewinnspielseite 

Aphrodite Hills Golf Club Zypern 

Ausblick vom Boot auf die Insel The Sarojin Pathways Spa Beachcomber Saint Anne Resort 

& Spa Seychellen 


9

von Hans-Jürgen Richter, 

Arzt und Medizinpublizist, 

Weiler bei Bingen 

Prägnantes, von Fitnesspapst Dr. Ulrich 

Strunz (www.strunz.com) gerne 

zitiertes Beispiel: So mancher „normal 

denkende Mensch“ glaubt doch, 

wenn man dem Körper weniger Kalorien 

und damit weniger Energie 

zuführt, hätte man auch weniger 

Lebensenergie. Im Tierversuch, dessen 

Ergebnisse auf den Menschen 

übertragbar sind, hat man aber genau 

das Gegenteil beobachtet. Statt 

müde herumzusitzen, entwickelten 

auf „strenge Diät“ gesetzte Ratten 

auf einmal eine unerwartete Vitalität. 

Sie hatten mehr Energie. Die wissenschaftliche 

Erklärung: Unter kalorienreduzierter 

Kost werden die Stoffwechselvorgänge 

ökonomischer, die 

Regulationen effizienter. Es ist demnach 

sehr sinnvoll, dem Körper immer 

wieder mal so ein „Spartraining“ an 

Kalorien zu verordnen, die Fastenzeit 

ist ein guter Anlass hierfür. 

Die Krebszelle giert nach 

„schnellen“ Zuckern 

Wer seinen Stoffwechsel dauerhaft 

optimieren möchte, der schränke 

– mehr oder weniger radikal – vor 

allem die Zufuhr an schnell ins Blut 

gehenden Kohlenhydraten ein. Von 

einem deutschen Nobelpreisträger, 

Professor Otto Warburg, stammt die 

Entdeckung, dass das Böse im Körper 

– die schnell wachsende Krebszelle 

– sich ausschließlich vom Zucker ernährt. 

Im „Fastenmonat März“ – und 

nicht nur da - sollte natürlich öfter 

Fisch auf den Speisenplan, der reich 

an gesunden Omega-3-Fettsäuren 

ist. Diese helfen, neuesten Erkenntnissen 

zufolge, sogar unser Gehirn 

vor Schäden zu schützen bzw. wirken 

kognitiven (= die Denkleistung 

betreffenden) Alterungs- und Abbauprozessen 

entgegen. 


Jetzt frische Energie für Leib und Seele tanken! 

Dieser Winter war hart aber reizvoll, ich denke dabei zum Beispiel an herrliche Wanderungen 

im Tiefschnee rund um Ohlings und Salzkopf in der Nähe der Lauschhütte. 

Besonders aggressive Grippe- und Erkältungsviren gingen um, so mancher leidet noch 

heute an den Folgen. Müde und schlapp? Jetzt heißt es, den Blick nach vorn zu richten, 

Frühlingszeit und damit die schönste der Jahreszeiten ist angesagt. Entschlacken 

und frische Energien tanken, lautet die Devise, wenn nicht jetzt, wann dann? Aber: Wir 

alle müssen sparen, weniger ist oft mehr. Das können wir – auf teilweise geradezu 

paradoxe Weise - auch für unsere Gesundheit nutzbar machen. Denn: Meist sind es die 

ganz einfachen Mittel bzw. eher der Verzicht, die ihr so richtig dienlich sind und uns in 

Schwung bringen bzw. halten. 

Jogging fürs Gehirn 

effektiver als Gehirnjogging 

Um seine Hinleistung zu fördern, 

empfiehlt sich Jogging fürs Gehirn, 

das noch weit wirksamer ist als ein 

Gehirnjogging etwa in Form von 

aktivierenden Rätselaufgaben: Wer 

seine zwei Beine etwa in Form von 

munteren Wanderungen bzw. Spaziergängen 

bewegt, erhöht dadurch 

die Durchblutung des Gehirns um bis 

zu 100 Prozent, auch das ist wissenschaftlich 

erwiesen. Tolle, kreative 

Einfälle kommen einem häufig nicht 

beim intensiven Grübeln am Schreibtisch, 

sondern bei entspannter Bewegung, 

haben Sie nicht auch schon 

diese Erfahrung gemacht? 

So lässt sich durch körperliche Aktivität 

und entsprechende Anregung 

des Hirnstoffwechsels die Plastizität 

der Hirnnnerven selbst bei Hochbetagten 

steigern, was heißt, das sich 

auch noch im hohen Alter neue Nervenzellen 

und entsprechende Verbindungen 

zwischen den Hirnnerven (so 

genannte Synapsen) entwickeln. 

Nach einem langen und harten Winter 

Selbst 96jährige legten an 

Muskeln zu 

Auch unsere Muskeln lassen sich 

noch bis ins höchste Alter auftrainieren, 

ansonsten bauen sie bereits 

in jüngeren Jahren unweigerlich 

ab. In einer bemerkenswerten, im 

Fachjournal der Amerikanischen Medizinischen 

Gesellschaft veröffentlichten 

Studie hatte das Professor 

Maria Antoinette Fiatarone, die heute 

an der Universität von Sydney lehrt, 

bereits vor nunmehr knapp 20 Jahren 

nachgewiesen (JAMA 263, 1990, 

3029-3034). Schon ein achtwöchiges, 

moderates Gewichtstraining 

bei Senioren im Alter von bis zu 96 

Jahren (!) führte zu einer deutlichen 

Stärkung der beanspruchten Muskeln 

und zu einer Verbesserung der 

Mobilität. Mit den modernen Geräten, 

wie sie heute in guten Fitness-Zentren 

zu finden sind, lässt sich entsprechendes 

Auftrainieren noch viel 

besser arrangieren: Isometrisches 

Training heißt das Zauberwort, um 

hier trotz geringen Zeitaufwandes 

beste Effekte zu erzielen. 

Ins Sonnenstudio? Dann 

bitte auf Zertifizierung 

achten! 

Wem der Weg in ein Sonnenstudio 

führt, weil ihm die Märzensonne zum 

Auffrischen seiner Vitamin-D-Spiegel 

noch nicht ausreicht, auch der sollte 

auf fachliche Kompetenz achten. 

Von den rund 4 000 Sonnenstudios 

im Lande sind nämlich nur 800 zertifiziert, 

was heißt, das die überwiegende 

Zahl über keine hinreichende 

Peter Kraus wird 70! 

Kaum zu glauben für alle, die ihn im Oktober vorigen Jahres bei seinem beinahe 

schon legendärem Rockkonzert anlässlich der Binger Landesgartenschau 

in voller Dynamik erleben durften: Peter Kraus, Schlager-, Rock- und 

Filmikone, wird am 18. März 70! 

Im Umfeld des großen Geburtstages sind zahlreiche TV-Auftritte geplant, 

so am 7. März im SWR („SamstagAbend“), am 14. März bei Carmen Nebel 

im ZDF und am 16. März ab 22.45 Uhr bei Reinhold Beckmann in der ARD. 

Kernpunkt des Beckmann-Talks wird die Fitness sein, wie man sie gewinnt 

und erhält, und da zeichnet sich Kraus schon allein aufgrund seines Lebensstils 

als wahrer Experte aus. In der Sendung wird das Buch „Gesund 

durch Stress“ (Autoren: H.-J. Richter und P. Heilmeyer, systemed-Verlag) 

vorgestellt werden, für das Peter Kraus ein längeres Interview mit bemerkenswerten 

Statements gegeben hat 

(siehe auch die Homepage des Künstlers www.peterkraus.de).

Jetzt frische Energie für Leib und Seele tanken! 

Qualitätskontrolle verfügt. Nähere 

Aufschlüsse sind hier im Internet 

über www.bfs.de (Liste der zertifizierten 

Betriebe auf der Homepage 

des Bundesamtes für Strahlenschutz, 

in das Suchfeld rechts oben „Sonnenstudio“ 

eingeben) ersichtlich. 

Alarmierend jedenfalls waren die 

Wer lernt schon gern nur mit dem 

Kopf? Im wahrsten Sinne gut „begreifen“ 

und behalten kann man nur 

das, was mit allen Sinnen aufgenommen 

wurde, also alles, was man 

sieht, hört, riecht, tastet, schmeckt 

und fühlt. Das Thema Gesundheit 

für Jugendliche mit diesem Ansatz 

„begreifbar“ zu machen, war Ziel einer 

Veranstaltung der (noch) Hauptschule 

Bingen-Büdesheim(ab dem 

nächsten Schuljahr Integrative Realschule 

Plus), durchgeführt vom Body 

Lernen mit Kopf, Herz und Hand 

Das Body + Grips-Mobil in der Hauptschule Bingen-Büdesheim 

Blindverkostung – Schmeckt’s? 

Ergebnisse einer Studie an Hamburger 

Hautärzten, bei denen in 59 von 

64 befragten Praxen über Patienten 

mit Verbrennungen durch Solarien 

berichtet wurde (Der Deutsche Dermatologe 

9, 2008, 560). 

+ Grips-Mobil des Jugendrotkreuzes. 

An 15 verschiedenen Stationen 

drehte sich alles um die jugendrelevanten 

Themenbereiche Bewegung, 

Ernährung, Sucht, Gemeinschaft und 

Sexualität, die mit Geschick, Kreativität 

und Teamarbeit an Informations-, 

Wahrnehmungs- und Experimentierstationen 

erarbeitet wurden. Einmal 

Wissen auf diese Art zu erwerben, 

hat den Schülern sichtlich Spaß gemacht. 

(DaB) 

Das Ehrenamt ist wichtig und wertvoll! 

Was wäre unsere Gesellschaft ohne 

die vielen helfenden Hände in den 

Vereinen, Verbänden und Parteien. 

Unser Gemeinwesen wäre lieblos 

und blutarm. Das ehrenamtliche Engagement 

der vielen Menschen, auch 

in unserer Stadt, leistet Wertvolles für 

das gemeinschaftliche Miteinander. 

Deshalb ein dickes Dankeschön. 

Das Dankeschön immer wieder in 

Sonntagsreden zu erwähnen, ist zu 

wenig. Vielmehr müssen die politischen 

Verantwortlichen Anreize, 

wie z.B. steuerliche Vergünstigungen 

usw. beschließen. Der Binger Stadtrat 

hat durch Vergünstigungen bei 

Eintrittsgeldern u. ä. für die Feuerwehr 

klar Position bezogen. Dies 

reicht jedoch nicht aus. Mein Appell 

geht an die Bundespolitiker, weitere 

Schwerpunkte in der Steuergesetzgebung 

zu setzten. Die Personen, 

dies sich für die Nächsten in unserer 

Der Binger Bürgermeister möchte mehr 

„Schwerpunkte in der Steuergesetzgebung“ 

für ehrenamtlich Engagierte 

Gesellschaft einsetzen, müssen neben 

Anerkennung auch anderweitige 

Unterstützung erfahren. Bleiben wir 

gemeinsam am Ball!!! 

Ihr Thomas Feser, 

Bürgermeister der Stadt Bingen 

Mehr Schwung durch 

Schwimmen und Saunieren 

Ein wahres Lebenselixier, zumal jetzt 

im Frühjahr, sind Schwimmbad und 

Sauna. Da lassen sich verbrauchte 

Kräfte so richtig auffrischen, und 

auch die Seele kann wohltuend baumeln. 

Gerade die Sauna ist ein ideales 

So macht Lernen Spaß 

Regulans für unseren Wärme- bzw. 

Temperaturhaushalt, sie entschlackt 

und bringt unser Immunsystem auf 

Trab. Daher: Starten Sie Ihre ganz 

persönliche Frühlingskur in entsprechendem, 

wohltuendem Ambiente, 

an guten Einrichtungen mangelt es 

im BIG-Land ja wahrlich nicht. 



11

12 big-magazin.de März 2009

David Sikora Lehrling des Monats Februar 

Angehender Maurer überzeugt durch gute Leistungen 

David Sikora wurde mit dem Titel 

„Lehrling des Monats“ geehrt. 

Dem angehenden Maurer, der im 

Bauunternehmen Michael Dausner 

(Rheindiebach) ausgebildet wird, 

überreichte Günther Tartter, Hauptgeschäftsführer 

der Handwerkskammer 

Kfz-Mechatroniker verabschiedet – neues Fahrzeug vorgestellt 

Lebenslanges Lernen sichert langfristig Perspektiven 

Ingelheim. Jedem Ende wohnt auch 

der Zauber eines Anfangs inne. Dieser 

Gedanke durchzog die Feierlichkeiten 

zur Verabschiedung der Kfz- 

Mechatroniker/innen 2008 an der 

Berufsbildenden Schule Ingelheim. 

Unisono erinnerten Festredner wie 

Landrat Claus Schick oder Innungsobermeister 

Christian Pflughaupt die 

31 frisch gebackenen Gesellen an die 

Notwendigkeit lebenslangen Lernens 

– gerade in ökonomisch schwierigen 

Zeiten. 29 Kfz-Mechatroniker und 2 

Mechatronikerinnen lachten mit der 

winterlichen Sonne um die Wette und 

erhielten die Abschlusszeugnisse der 

Berufsschule. Die Gesellenbriefe 

überreichte Heinz Kaufmann (Autohaus 

Honda Kaufmann), Vorsitzender 

des Prüfungsausschusses. 

„Sorgen Sie selbst dafür, dass Sie 

am Markt nachgefragt werden, indem 

Sie nicht aufhören zu lernen“, 

so Landrat Claus Schick – auch mit 

Blick auf die eigene Vita. Christian 

Pflughaupt, Obermeister der Innung 

Mainz-Bingen-Alzey, erinnerte ebenfalls 

an seine eigene vor 28 Jahren 

und die Bedingungen für eine erfolgreiche 

Ausbildung. Neben dem Engagement 

der Auszubildenden und der 

Kompetenz der Ausbilder sei es vor 

allem wichtig, dass die Kooperation 

zwischen Betrieb und Berufsschule 

funktioniere. 

Rheinhessen, im Berufsbildungszentrum 

Bau + Stein der Kammer die 

Urkunde und einen Weiterbildungsgutschein 

im Wert von 150 Euro. 

Auch das Unternehmen wurde für 

seine Ausbildungsleistung mit einer 

Urkunde ausgezeichnet. 

Pflughaupt ergänzte mit Blick auf 

den Schulträger – den Landkreis 

Mainz-Bingen -, dass jeder einzelne 

Euro, der in diese Schule gesteckt 

würde, eine gute Investition sei. Investitionen, 

die es in der Vergangenheit 

reichlich gab, wie Claus Schick 

unterstrich. Zuletzt stattete der Kreis 

die BBS mit einem neuen Schulungsfahrzeug, 

einem AUDI TT quattro 3.2, 

aus, das anlässlich der Verabschiedung 

in der BBS vorgestellt wurde. 

Das Autohaus Senger hatte für die 

Überführung gesorgt und das Fahrzeug 

im Schulhof geparkt. Der neue 

AUDI TT ermöglicht es den Auszubildenden 

auch in Zukunft an Fahrzeugen 

zu lernen, die dem aktuellsten 

technischen bzw. elektronischen 

Stand entsprechen. Das ist unbedingt 

notwendig, denn die Anforderungen 

an Kfz-Mechatroniker sind in 

den letzten Jahren enorm gewachsen. 

Technisch immer kompliziertere 

Autos und Systeme erfordern Personal, 

das sein Know-how und seine 

Fertigkeiten stetig ausbaut. Die Ausbildung 

zum Kfz-Mechatroniker sei 

demnach eine der anspruchsvollsten 

Ausbildungen überhaupt – so einer 

der Festredner. Mit Stolz konnten 

die jungen Gesellen mit Lehrern und 

Ausbildern anstoßen. 

Text & Foto: TKS.BBS.BIG 

Günther Tartter (2.v.r) überreichte in Anwesenheit von Tobias 

Schuhmacher (Geschäftsführer der Kreishandwerkerschaft Mainz- 

Bingen, r.) und BBZ-Ausbildungsmeister Wolfgang Schäfer (l.) die 

Auszeichnung an Dawid Sikora (M.) und Michael Dausner. 

Foto: HWK/Braun 

Strahlende Gesichter bei herrlichem Sonnenschein: Die jungen 

Kfz-Mechatronikerinnen und -Mechatroniker mit Heinz Kaufmann 

(links am Auto) und Landrat Claus Schick (rechts an der Fahrertür). 

Der Wagen, umrahmt auch von mehreren ‚Senger-Azubis’, 

wurde von Dirk Kemmann (Autohaus Senger) nach 

Ingelheim überführt. 


13

Endlich: Das Rheinland-Pfälzische 

Freilichtmuseum am 

15.03.2009 wieder seine Tore! 

Es gibt einiges Neues zu sehen 

und zu erleben: Die Ausstellung 

der großen Blechspielzeugsammlung 

mit Spielzeugeisenbahnen, 

Dampfmaschinen und 

Co.. 

2009 erhält das Freilichtmuseum 

außerdem baulichen Zuwachs: 

In der Baugruppe Mittelrhein- 

Westerwald ersteht eine 300 

Jahre alte Scheune aus Heiligenroth 

wieder. Im Laufe des 

Frühjahrs und Sommers können 

die Besucher beobachten, wie 

die Museumszimmerleute die 

mächtigen Fachwerkhölzer zu 

einem stattlichen Gebäude zusammenfügen. 

Spektakulär wird auch der Wiederaufbau 

einer Trafoturmstation: 

Mit dem aus den 1920er 

Jahren stammenden Betonturm 

hält die Moderne Einzug ins 

Freilichtmuseum. Als Zeugnis 

der Elektrifizierung auf dem 

Land wird der Turm vor Ort in 

einem Stück demontiert, mit 

einem Tieflader ins Freilichtmuseum 

gebracht und dort in 

einem Stück wieder aufgestellt. 

Wer aus erster Hand Einblick in 

die Neuerungen erhalten will, 

dem sei die öffentliche Führung 

am 15.03.2009 um 15.00 Uhr 

mit dem Museumsdirektor Dr. 

Michael Schimek empfohlen. 

Auch 2009 locken zahlreiche 

Aktions- und Thementage ins 

größte Freilichtmuseum des 

Landes: Tag des Holzes am 

22.3., Ostersonntag, 12.04. mit 

dem beliebten Ostereiersuchen 

für Kinder. Wer sichergehen will, 


Freilichtmuseum startet in den Frühling 

Endlich ist es soweit: Das Rheinland-PfälzischeFreilichtmuseum 

in Bad Sobernheim öffnet 

am 15.03.2009 nach fünfmonatiger 

Winterpause wieder seine 

Tore! Es gibt einiges Neues zu 

sehen und erleben: Zum Beispiel 

wurde die große Blechspielzeugausstellung 

komplett 

neu gestaltet. Dabei ging es vor 

allem um Kinderfreundlichkeit: 

Jetzt können Spielzeugeisenbahnen, 

Dampfmaschinen und 

Co. nicht nur besser betrachtet, 

sondern vieles kann auch ausprobiert 

werden. 

2009 locken zahlreiche Aktions- 

und Thementage ins größ- 

te Freilichtmuseum des 

Landes: Das beginnt mit 

dem Tag des Holzes am 

22.3., bei dem sich alles 

um den nachwachsenden 

Alleskönner dreht. Ostersonntag, 

12.04. findet das 

beliebte Ostereiersuchen 

für Kinder statt (Voranmeldung!). 

Pflanzen- und 

Gartentag (26.4.), Wein- 

und Winzertag mit Käsemarkt 

(24.5.) und viele 

weitere spannende Veranstaltungen 

schließen sich an. 

Nähere Infos unter: 

www.freilichtmuseum-rlp.de 


Viel Neues im Freilichtmuseum 

Saisonauftakt im Rheinland-Pfälzischen Freilichtmuseum Bad Sobernheim 

dass sein Schützling nicht leer 

ausgeht, sollte unbedingt unter 

06751-3840 ein Osternest reservieren. 

Und während die Kinder 

sich auf die Spuren des Osterhasen 

begeben, genießen die Erwachsenen 

die Osterkaffeetafel 

im Winterburger Tanzsaal. Als 

nächstes steht am 26.04.2009 

der Pflanzen- und Gartentag auf 

dem Programm: Gärtnereien, 

Baumschulen, Gartengestalter 

und -ausstatter, Landschaftsarchitekten 

und -bauer geben 

Anregungen, Tipps und Rat- 

schläge für den heimischen 

Garten. Für Problemfälle steht 

der „Pflanzendoktor“ mit Rat 

und Tat bereit, und wer seinen 

Gartenboden analysieren lassen 

will, bringt einfach ein Tütchen 

Erde aus dem heimischen 

Garten mit. Im Verlaufe der 

weiteren Saison geben weitere, 

thematisch sehr unterschiedlich 

gelagerte Aktionstage, wie der 

Wein- und Winzertag mit Käsemarkt 

(24.05.). Mehr Infos unter 

www.freilichtmuseum-rlp.de. 

MT/BIG 

Der Tag des Holzes lockt immer viele 

Interessierte ins Freilichtmuseum nach 

Bad Sobernheim. 

55566 Bad Sobernheim/Nahe 

Tel.: 06751-3840

Nach 54 Jahren Schule 

endlich „ausgelernt“ und „ausgelehrt“ 

Klaus Völker bleibt jetzt bei seiner Christel und den Enkeln 

Klaus-Peter Völker, Jahrgang 

1949, wurde vor 54 Jahren in 

Kempten eingeschult und jetzt 

in Ockenheim „ausgeschult“. 

Dazwischen lagen Grundschule, 

später Abitur am Stefan-George- 

Gymnasium 1968, anschließend 

Studium an der Pädagogischen, 

später Erziehungswissenschaftlichen 

Hochschule in Koblenz bis 

1971. Danach folgten zwei Jahre 

Soldat auf Zeit bei der Bundeswehr 

in Iserlohn und Germersheim, 

auch mit viel Lernen und 

Lehren. Das Zweites Staatsexamen 

legte er als Lehrer an 

der Hauptschule Bingen 1976 

ab, wo er dann auch insgesamt 

12 Jahre Lehrertätigkeit absolvierte. 

Danach durfte er sich 

für 4 Jahre an der Grundschule 

Bacharach-Steeg, unterbrochen 

durch einen Feuerwehrlehrereinsatz 

an der Hauptschule 

Petersackerhof, bewähren. Im 

Sommer 1988 wurde er zum 

Schulleiter an der Grundschule 

Ockenheim berufen. Jetzt wurde 

er im Beisein seines Kollegiums, 

der Regierungsschuldirektorin 

Stephanie Heieck, des Verbandsgemeindebürgermeisters 

Dieter Linck sowie vieler Begleiter 

seines beruflichen Werdegangs 

und natürlich seiner ihm 

ganz wichtigen Familie in der 

Ockenheimer Winzerhalle in den 

passiven Teil der Altersteilzeit 

mit der Vollendung seines 60. 

Geburtstages verabschiedet. 

Wir waren mit dabei, denn „seit 

Schülerzeiten bis heute bin ich 

immer gut befreundet mit dem 

Herausgeber der BIG, Gerhard 

Backes; habe mit ihm auch viele 

gemeinsame Fortbildungen, wie 

bspw. die Beratungslehrerausbildung 

besucht oder absolviert. 

Es ist mir ein großes Anliegen 

allen am Schulleben Beteiligten, 

gleich ob an Hauptschulen oder 

Grundschulen, welche mich in 

den zurückliegenden 36 Jahren 

begleitet haben, ein herzliches 

Danke zu sagen!“, so Klaus zur 

BIG bei seiner sehr stimmungsvollen 

Abschiedsfeier, die er zusammen 

mit seiner Tochter Pe- 

Der Engel Petra besänftigt den Schwarzseher 

Klaus 

tra durch einen kabarettistisch 

gekonnten Auftritt – sie als optimistischer 

Engel, er als schwarz 

sehender Teufel, der gleichwohl 

‚bekehrt’ wurde - auf’s Köstlichste 

mit zu gestalten wusste! 

Gönnen wir Klaus die Zeit des 

verdienten Ruhestandes bei seiner 

lieben Christel, seinen Kindern 

Petra, Jörg und Tobias mit 

Stefan, Sandra, Jenny, Marco 

und Hannah, da gibt’s bestimmt 

genug zu tun und vor allem zu 

erleben! 

38 Jahre erfolgreiche pädagogische Arbeit geleistet – 

Vieles bewegt 

„Lieber Klaus Völker, herzlichen 

Dank für die gute Zusammenarbeit 

und das angenehme 

persönliche Miteinander. Ich 

werde unsere gemeinsame Zeit 

in ausgesprochen guter Erinnerung 

behalten. Die Geschicke 

der Ockenheimer Grundschule 

zu lenken, hat uns wahrlich Gesprächsstoff 

genug beschert, 

angefangen bei den Schulfinanzen, 

der Schulausstattung 

und als letztes die große 

Baumaßnahme ‚Bau einer Aula’ 

und ‚Sanierung des Altgebäudes’. 

Man kann abschließend 

sagen, dass Dein Beruf eine 

faszinierende Aufgabe war, keine 

Chance auf Langeweile bot, 

mit hohem Verantwortungs- und 

Sinngehalt, gewiss nicht Nerven 

schonend, aber augenscheinlich 

Beruf und Hobby miteinander 

vereinend – wer kann das schon 

von sich sagen? 

Du hast 38 Jahre erfolgreiche 

pädagogische Arbeit geleistet. 

Mehr als 20 Jahre davon warst 

Du Schulleiter mit Herz 

und viel Verständnis. 

Und das in einer Zeit 

des gesellschaftlichen 

und bildungspolitischen 

Wandels, in 

der uns Arbeitsmediziner 

und Psychologen 

bescheinigen, 

dass der Lehrerberuf 

ein ‚Hochleistungs- 

und Verschleißberuf’ 

geworden ist. Du hast 

gerne in und für die Schule gearbeitet 

und Deine Berufsauffassung 

war auch in schwierigen 

Zeiten vorbildlich. 

Stets offen für Veränderungen 

hast Du Vieles bewegt und mit 

Bravour gemeistert. Unter Deiner 

Führung hat sich die Grundschule 

Ockenheim zu einem 

modernen, gut ausgestatteten 

Lern- und Lebensraum für Kinder 

entwickelt, an dem die Zukunft 

wächst. Im Namen der 

Verbandsgemeinde Gau-Algesheim 

und auch persönlich wün- 

Verbandsgemeindebürgermeister 

Dieter Linck zu Klaus Völker für 

über 20 Jahre pädagogische und organisatorische 

Arbeit als Ockenheimer 

Schulleiter: „Danke für Deine 

Arbeit zum Wohle aller Kinder“ 

sche ich Dir heute zum Abschied 

alles Gute, verbunden mit Dank 

und Anerkennung für Deine Arbeit 

zum Wohle aller Kinder, 

denen Deine ganze Sorge galt“. 

Dieter Linck, Bürgermeister der 

Verbandsgemeinde Gau-Algesheim. 

Texte & Fotos: VG/BIG 

big-magazin.de big-magazin.de Dezember März 2008 2009 15

Ockenheimer Grundschule 

wird modernisiert und erweitert 

Ein neuer Mehrzweckraum, die 

Sanierung der Altbausubstanz, 

neue Fenster, Türen und Toi- 

letten, Sanitäres, neue Heizung 

sowie Tafeln und Möbel, 

all das wird mit rund 775.000 € 

bezahlt. So viel Geld nehmen 

die Verbandsgemeinde Gau- 

Algesheim, das Land und der 

Kreis in die Hand um ein optimales 

Lernen für die Ockenheimer 

Grundschüler zu ermöglichen. 

Die neuen Gebäudeteile werden 

harmonisch in die Optik der 

bestehenden Räumlichkeiten 

eingefügt. Das neue Gesamtgebäude 

wird dann nicht nur beste 


Lernsituationen für die Ockenheimer 

ABC-Schützen und ihre 

Mitschüler vorhalten, sondern 

auch entsprechend den aktuellenEnergieeinsparverordnungen 

saniert sein. Der Verbandsgemeindebürgermeister 

Dieter Linck bezeichnete es bei 

der Verabschiedung des mehr 

als 20 Jahre als Schulleiter tätigen 

Rektors Klaus Völker als 

„große Baumaßnahme mit Bau 

einer Aula und Sanierung des 

Altgebäudes“, die den Grundschulstandort 

Ockenheim langfristig 

sichern soll. 

Die altehrwürdige Ockenheimer Grundschule von der Straßenseite gesehen 

Engagement für Bedürfnisse der 

Ockenheimer Grundschüler 

Die Ockenheimer Nachkerb im 

Weingut Feser hat viel Gutes 

für den Förderverein der Grundschule 

gebracht. Der Verkauf 

von selbstgebackenem Kuchen, 

gespendet von den Eltern/Großeltern 

der Grundschüler und 

Ockenheimer Bürgern, brachte 

einen erklecklichen Betrag ein. 

Dieses Geld wurde den Kindern 

beziehungsweise dem Förderverein, 

dessen Mitglieder die 

Kuchenspendenaktion organi- 

siert hatte, überreicht. „Davon 

werden Zusatzwünsche für eine 

bessere Ausstattung mit Lehrmitteln 

finanziert“, so Klaus Völker, 

damals noch Schulleiter in 

Ockenheim, jetzt im Ruhestand. 

Unser Foto zeigt die glücklichen 

Grundschüler mit Heike Reckert 

(Förderverein Grundschule 

Ockenheim), Wigbert und 

Annette Feser und Klaus Völker 

(oben von links).

Landkreis Alzey-Worms wird Gesellschafter der EDG 

Notarielle Beurkundung besiegelt Zusammenarbeit bei 

dezentraler Energieversorgung 

Klein hat sie 1998 angefangen, 

die EnergieDienstleistungsGesellschaft 

Rheinhessen-Nahe, 

damals mit einem Mitarbeiter 

und mit dem Landkreis Mainz- 

Bingen als Alleingesellschafter. 

Heute ist daraus ein sehr leistungsfähiges, 

innovatives Unternehmen 

geworden, das sich 

mit Energieeffizienz und erneuerbaren 

Energien um die Dezentralisierung 

der Energiewirtschaft 

und um wirkungsvollen 

Klimaschutz einen Namen in 

der Region gemacht hat. 

Nachdem bereits im Jahr 2000 

die Verbandsgemeinden Nieder-Olm 

und Nierstein-Oppen- 

heim sowie im Jahr 2005 der 

Landkreis Bad Kreuznach Gesellschafter 

der EDG wurden, 

erfolgte jetzt die Aufnahme des 

Landkreises Alzey-Worms als 

weiterer Gesellschafter mit notarieller 

Beurkundung in der 

Kreisverwaltung Mainz-Bingen. 

Der Aufsichtsratsvorsitzende der 

EDG, Landrat Claus Schick und 

der Geschäftsführer, Dipl.-Ing. 

Christoph Zeis, luden die „alten 

und neuen“ Gesellschafter zur 

feierlichen Unterschriftsrunde 

ins „kreisrunde“ Mainz-Binger 

Verwaltungsgebäude in Ingelheim 

ein. 

Quelle: EDG. www.edg-mbh.de . Die Gesellschafter der EDG mit ihren Anteilen. 

„Die EnergieDienstleistungsGesellschaft Rheinhessen- 

Nahe mbH (EDG) wurde im Jahre 1998 mit dem Ziel 

gegründet, im Sinne der Synthese aus Ökonomie und 

Ökologie das Energiemanagement für die Gebäude des 

Landkreises Mainz-Bingen und weiterer Liegenschaften 

in den Kommunen zu übernehmen. Seither agieren wir 

mit ganzheitlichen Projektlösungen am Markt. In unserer 

jungen Unternehmensgeschichte können wir auf eine positive 

Entwicklung zurückblicken und bereits beachtliche 

Erfolge vorweisen. 

Ziel ist es, das enorme Energieeinsparpotential 

durch den 

Einsatz moderner Technologien 

zu erschließen, um für ihre Gesellschafter 

den Beitrag zum Klimaschutz 

auf lokaler Ebene zu 

leisten, zu dem sich die Bundesrepublik 

Deutschland im „Agenda 

21“-Prozess verpflichtet hat. 

EDG-Ziel in diesem Sinne ist 

es, veraltete, energieintensive 

und häufig überdimensionierte 

Heizzentralen durch höchst energieeffiziente 

Anlagen der rationellen 

und regenerativen Energieverwendung 

zu ersetzen. 

Das Prinzip, nach dem die EDG 

ihre Vorgehensweise definiert, 

trägt den in der Energiewirtschaft 

bekannten Namen „Contracting“. 

In einfachen Worten 

übersetzt bedeutet dies, dass 

die EDG kapitalintensive Energieversorgungsanlagen 

mit 

höchsten Wirkungsgraden durch 

eingesparte Energiekosten nach 

Ersatz der Altanlagen refinanziert. 

Dies geschieht auf der Basis 

von langfristigen Verträgen 

(Contracts). Dabei realisiert die 

EDG in enger Abstimmung mit 

ihren Kunden objektbezogen 

Wer schreibt – der bleibt; MZ-Landrat Claus Schick (rechts) zusammen mit seinem 

Alzeyer Kollegen Ernst Walter Görisch freut sich ‚diebisch’! EDG-Geschäftsführer 

Christoph Zeis (links) und Notar Horst Heintskill – alle haben schon unterzeichnet, 

während die ‚Neuen’ hinten die Übergabe des amtlichen Füllfederhalters kaum erwarten 

können: Der Bürgermeister der Verbandsgemeinde Nierstein-Oppenheim, 

Klaus Penzer und der erste Beigeordnete der Verbandsgemeinde Nieder-Olm, Erwin 

Malkmus (rechts), halten sich für ihr Autogramm bereit. 

jene Anlagenvariante, die auch 

unter ökologischen Gesichtspunkten 

die wirtschaftlichste ist 

und trägt damit so wirkungsvoll 

wie möglich zur Umsetzung der 

Lokalen Agenda 21 auf kommunaler 

Ebene bei.“ 

EDG. www.edg-mbh.de / BIG 


17

Einweihung Mehrgenerationenhaus in Ingelheim 

Nach 15-monatiger Bauzeit wurde 

das Mehrgenerationenhaus 

in Ingelheim-West jetzt offiziell 

eingeweiht. Bürgermeister Ralf 

Claus betonte in seiner Ansprache, 

dass dieser Bau in seiner 

gesamten Struktur zu einem 

weiteren Miteinander von öffentlichen 

Leistungen und privatem 

Engagement führen wird. Die 

Möglichkeiten, die Generationen 

unter einem Dach zu vereinen, 

ist gerade in den Zeiten 

der Singlehaushalte, Kleinfamilien 

und Alleinerziehenden ein 

wichtiges Anliegen, um das Verständnis 

zueinander wieder zu 

verstärken und Synergien zu erfahren. 

Das Haus vereint demnach 

mehrere Funktionen: Eine 

Kinderkrippe, Kindergarten, 

Räume für die Jugend, Platz für 

Vereine und Verbände. Der VdK 

hat hier Büroräume, wie auch 

die BEKO, die Beratungs- und 

Koordinierungsstelle für Pfle- 


Feierliche Schlüsselübergabe: Bürgermeister Ralf Claus freudig (links) in seiner Laudatio: Ein „weiteres Miteinander von 

öffentlichen Leistungen und privatem Engagement“ Neben ihm Prof. Dr. Marbod Muff, Birgit Kleine-Weitzel, Architekt 

Eberhard Strobel und Ingelheims Oberbürgermeister Dr. Joachim Gerhard. 

gedienste. Viele Kurse werden 

hier angeboten, für Kinder, für 

Jugendliche und für Senioren. 

Möglichst viel soll gemeinsam 

erlebt werden. Ältere Menschen 

können neue Aufgaben finden, 

bei denen sie gebraucht werden, 

ob sie nun beispielsweise 

Kindern vorlesen oder Babysitter 

sind. Umgekehrt können junge 

Familien den Älteren beim 

Einkaufen helfen oder im Haushalt 

unterstützen. 

Das Bundesministerium für Familie, 

Jugend, Senioren und 

Frauen mit Ministerin von der 

Leyen an der Spitze ist Initiator 

aller über 500 Mehrgenerationenhäuser 

bundesweit. Das 

Land Rheinland-Pfalz unterstützt 

dieses Konzept mit einer 

zusätzlichen Finanzierung, da 

das Miteinander der Generationen 

immer mehr ein notwendiges 

Thema unserer sozialen 

Strukturen wird, bemerkte Dr. 

Heike Jung vom Landesministerium 

für Arbeit, Soziales, Gesundheit, 

Familie und Frauen. 

Da das Konzept vorsieht, immer 

individuell nach den Bedürfnissen 

vor Ort zu handeln, wurde 

für Ingelheim ganz bewusst der 

Stadtteil West ausgewählt. Zum 

einen ist hier die Nähe zur In- 

tegrierten Gesamtschule, einer 

Grundschule und einer Kindertagesstätte. 

Zum anderen leben 

in diesem Stadtteil viele ältere 

Menschen. 

Irene Alt, Beigeordnete der 

Kreisverwaltung Mainz-Bingen 

freute sich über das erste Mehrgenerationenhaus 

im Landkreis 

und hofft, dass weitere Häuser 

folgen, um die bisherigen 37 

Gebäude, die in Rheinland-Pfalz 

bereits aktiv belebt werden, zu 

erweitern. 

In einer humorvollen Rede äußerte 

sich Professor Dr. Marbod 

Muff zu seiner Patenschaft für 

das Mehrgenerationenhaus. Er 

habe vor zwei Jahren, als man 

ihn nach einer Patenschaft gefragt 

habe, einfach naiv ja gesagt, 

obwohl er nicht wusste, 

was das Mehrgenerationenhaus 

eigentlich vorstellen solle. Mittlerweile 

sei er aber mit allen 

Funktionen bestens vertraut 

und stolz auf die Möglichkeit, 

für dieses Konzept werben zu 

können. 

Nach den letzten anspannenden 

Wochen, als jeder gebangt hatte, 

dass alles rechtzeitig fertig

würde, hat sich nun für die Leiterin 

des Hauses, Birgit Kleine- 

Weitzel ihr Traum vom Zusammenwachsen 

der Generationen 

erfüllt. Sie wird alles daransetzen, 

die Generationen zu vereinen 

und zur gegenseitigen Unterstützung 

zu sensibilisieren. 

Sie begrüßt sowohl Menschen, 

die einfach in der Cafeteria es- 

sen möchten oder mit anderen 

zusammensitzen zum Erzählen, 

als auch aktive Nutzer der zahllosen 

Kursangebote. 

Zahlreiche Besucher informierten 

sich an diesem Tag über 

das Konzept des Mehrgenerationenhauses 

im Rahmen eines 

Tages der offenen Tür. Viele 

Vereine und Verbände präsen- 

Vollbesetzte Cafeteria – gemütlich, einladend, hell und freundlich 

tierten sich mit eignen Ständen 

über ihre meist ehrenamtliche 

Arbeit, so die Hospizgruppe, die 

auch zukünftig im Mehrgenerationenhaus 

mit festen Terminen 

ansprechbar ist. Die MütZe e.V. 

(Mütter- und Familienzentrum) 

war ebenso vertreten wie der 

Ausländerbeirat oder verschiedene 

Sportvereine. 

Die Cafeteria, die von der Caritas 

betrieben wurde und wird, 

hatte durchgängig sehr regen 

Betrieb. 

Das Mehrgenerationenhaus in 

der Matthias-Grünewald-Straße 

ist von Montag bis Freitag von 

9 bis 17 Uhr geöffnet und steht 

jedem Bürger offen. Mittagessen 

wird von 11.30 bis 14 Uhr 

angeboten. 

Stadt Ingelh./BIG 


19

20 

Energie und Klimaschutz – Wettbewerb für Kommunen 

Mainzer Umweltministerin Margit Conrad ruft Kommunen zur Beteiligung 

an bundesweitem Klimaschutz-Wettbewerb auf 

Umweltministerin Margit Conrad 

ruft die Städte, Gemeinden und 

Kreise in Rheinland-Pfalz auf, sich 

an dem Wettbewerb „Kommunaler 

Klimaschutz 2009“ zu beteiligen, 

den das Bundesumweltministerium 

deutschlandweit zusammen mit den 

Kommunalen Spitzenverbänden veranstaltet. 

Bewerbungsschluss ist der 

31. März 2009. 

„Erfreulicherweise engagieren sich 

immer mehr Städte, Landkreise, Verbands- 

und Ortsgemeinden in Rheinland-Pfalz 

für mehr Klimaschutz und 

eine nachhaltige Energieversorgung. 

Vielerorts wurden bereits hervorragende 

Projekte auf die Beine gestellt; 

politischer Wille ist hierbei oft 


gepaart mit großem bürgerschaftlichem 

Engagement“, so Margit Conrad. 

Für den Wettbewerb bewerben 

können sich Kommunen oder Regionen 

mit vorbildlichen Projekten, 

Maßnahmen und Strategien, die in 

besonderem Maße zur Reduzierung 

von Treibhausgasen beigetragen haben. 

Ausgezeichnet werden Kommunale 

Gebäude und Einrichtungen, die 

Energieeffizienz und erneuerbare Energien 

besonders innovativ nutzen, 

Konzepte und Strategien, die den Klimaschutz 

gemeinsam mit der Wirtschaft, 

dem Einzelhandel, Verbänden 

oder Bürgerinitiativen voranbringen 

und Initiativen zur Sensibilisierung 

und Motivation der Bürgerinnen und 

Bürger für den Klimaschutz. Die Projekte, 

Maßnahmen oder Strategien 

sollen Modell- und Vorbildfunktion 

besitzen und andere Kommunen zur 

Nachahmung anregen. 

Conrad: „Bei der Erreichung der 

nationalen und globalen Ziele zum 

Klimaschutz durch Reduzierung der 

CO2-Emissionen kommt den Kommunen 

und Landkreisen eine entscheidende 

Bedeutung zu. In den 

Kreisen, Städten und Gemeinden 

wird Klimaschutz konkret vor Ort 

umgesetzt“. Weitere Informationen 

zum Wettbewerb und zu den Teilnahmebedingungen 

gibt es unter 

www.kommunaler-klimaschutz.de. 

MIN.SM/BIG 

ETW in Ingelheim 

Gepflegte Wohnanlage! 2 ZKB, 

Abstellr., ca. 65 m² Wfl., Terrasse, 

Stellplatz. Sofort frei. 

89.000,-- EURO 

ETW in Stromberg 

Modern und geschmackvoll! 3 ZKB, 

Gäste-WC, Abstellraum ca. 83 m² 

Wfl., Balkon, Stellplatz. Frei nach 

Absprache. 

119.000,-- EURO 

EFH in Bingen-Kempten 

Ortslage! 4 ZKB, WC ca. 110 m² 

Wfl., 2 Balkone. Ausbaureserve 

DG. 1 Stellplatz. Grdst. 117 m². 

Sofort frei. 

125.000,-- EURO 

EFH mit Scheune in 

Oberdiebach 

Ortslage! 5,5 ZKB, ca. 150 m² Wfl., 

Ausbaureserve im DG, Grdst. 

515 m². Sofort frei. 

129.500,-- EURO 

ETW in Waldalgesheim 

Ein zu Hause mit Niveau! 4 ZKB, 

Gäste-WC ca. 108 m² Wfl., Terrasse, 

ca. 200 m² Garten, 2 Stellplätze. 

Frei nach Absprache. 

135.000,-- EURO 

Margit Conrad weiß, dass „Kommunen 

und Landkreisen eine entscheidende Bedeutung“ 

beim Klimaschutz zukommt. 

UNSER ENER müssen eben alle mitmachen! 

ZFH in Münster-Sarmsheim 

Zentrale Lage! 2 x 3 ZKBD insges. 

ca. 170 m² Wfl.,.Terrasse, Sauna, 

Ausbaureserve im DG. Grdst. 498 

m². Frei nach Absprache. 

159.000,-- EURO 

EFH in Schwabenheim 

Ortslage! 6 ZKBD ca. 150 m² Wfl., 

Loggia. Grdst. 151 m². Frei nach 

Absprache. 

179.000,-- EURO 

EFH in Niederheimbach 

Unverbaubarer Rheinblick! 6 ZKB, 

Ankleide, 2 WC, HWR ca. 138 m² 

Wfl., Terrasse, Loggia, Kachelofen, 

Garage. Eine Anmietung wäre auch 

möglich. Sofort frei. 

179.000,-- EURO 

3-Familienhaus in Bad Kreuznach 

Stadtlage! 2 x 3 ZKB u. 1 x 3 ZKD 

insges. ca. 200 m² Wfl., Balkon, 

Doppelgarage. Grdst. 432 m². Frei 

nach Absprache. 

259.000,-- EURO 

EFH mit ELW in Welgesheim 

Weinbergslage! 5 ZKB, Gäste-WC, 

Empore, Balkon und 2 ZKD, Terrasse 

insges. ca. 178 m² Wfl., Garage. 

Grdst. ca. 376 m². Frei nach 

Absprache. 

289.000,-- EURO

Besichtigung im Solarpark Sprendlingen 

Bei strahlendem Sonnenschein besichtigte 

Ortsbürgermeister Weller 

(links) zusammen mit dem Geschäftsführer 

der GEDEA-Ingelheim, 

Wilfried Haas, den Solarpark Sprendlingen. 

Beim Gang zwischen den der 

Sonne nachgeführten Solarflächen 

berichtete Wilfried Haas über die Ergebnisse 

der vor Kurzem stattgefundenen 

Gesellschafterversammlung 

und die weitere Ausbauplanung. 

Vor Weihnachten, im Dezember 2008, 

waren die letzten Module montiert 

und angeschlossen worden. Seit 

dem produziert der Solarpark Tag für 

Tag schadstofflosen Strom von der 

Sonne. 

In 2009 wird der Solarpark Sprendlingen 

und die Betreibergesellschaft 

SolarStrom-DZwei KG weiter ausgebaut 

werden. Im Sommer soll eine 

zweite, ca. 2 ha große Fläche im Bereich 

der ehemaligen Industriemülldeponie 

mit Solartrakern bestückt 

werden und in Betrieb gehen. Den 

Beschluss dazu hat die Gesellschafterversammlung 

Ende Januar 2009 

gefasst. 

Damit haben interessierte Bürger 

weiterhin die Möglichkeit sich an der 

Betreibergesellschaft und damit am 

Erfolg des Solarparkes zu beteiligen. 

Geschäftsführer Haas weist in diesem 

Zusammenhang auf die Vorteile 

der Geldanlage „Solarpark“ in den 

Zeiten der Finanzkrise hin. Nach dem 

die Investition erfolgreich ausgeführt 

ist, wird allein durch den täglichen 

Sonnenschein Strom produziert, mit 

dessen Verkauf die Refinanzierung 

der Investition planmäßig erfolgt. 

Für die beteiligten Kommanditisten 

erwarten die Initiatoren eine durchschnittliche 

Verzinsung von ca. 5 % 

pro Jahr auf das eingesetzte Kapital. 

Die Betreibergesellschaft lädt alle 

interessierten Bürgerinnen und Bürger 

ein, den Solarpark zu besichtigen. 

Dabei können sie sich über die 

Technik und die Anlagemöglichkeit 

bei folgenden Veranstaltungen aus 

erster Hand informieren: 

- am Freitag, den 06. März, 15:00 – 

17:00 Uhr und am Samstag, den 07. 

März 2009, 11:00 – 15:00 Uhr. 

Der Solarpark Sprendlingen befindet 

sich hinter dem Gewerbepark 

Sprendlingen in der Bleichstraße. 

Interessenten können Infos auch direkt 

bei der GEDEA-Ingelheim unter 

info@gedea-ingelheim.de 

oder 06132-71001-20 erhalten. 


21

22 big-magazin.de März 2009

Ausbildung bei KASTELL 

Ausbildungsbörse 

Auch im letzten Jahr präsentierten 

sich unsere Auszubildenden und 

Ausbilder auf einer Ausbildungsbörse, 

die von der Kreisverwaltung des 

hiesigen Landkreises veranstaltet 

Die erfolgreichen Absolventen der Ausbildung 

bei KASTELL von links nach 

rechts: Timo Pörsch, Elektroniker, 

Fachrichtung Betriebstechnik Kristina 

Keln, Industriekauffrau, Dominik Kilb, 

Industriemechaniker, Fachrichtung 

Instandhaltung 

wurde. Hierbei wurden angehenden 

Azubis und ihren Eltern geeignete 

Berufe näher gebracht, indem die 

einzelnen Berufsbilder vorgestellt 

wurden. Bei uns im Werk Simmern 

werden folgende Berufe ausgebildet: 

Industriekauffrau-/mann, 

Bauzeichner/-in, Elektroniker/in 

für Betriebstechnik, Industriemechaniker/in 

und Betonbauer/in. 

Durch den engagierten Einsatz 

unserer Mitarbeiter gelingt 

es uns immer wieder, motivierte 

Schüler für die Ausbildung in 

unserem Unternehmen zu begeistern. 

Projektarbeit 

Im Zuge der Vorbereitung einer 

Informationsveranstaltung unseres 

Vertriebes zur Bebauung 

eines neu entstehenden Baugebietes 

in Simmern ist die Idee der Entwicklung 

und Konzeption eines individuellen 

Einfamilienhauses durch die 

Auszubildenden unserer technischen 

Abteilung entstanden. Kurz entschlossen 

begaben sich die Auszubildenden 

Sarah Schrod, Sina Fülber 

und Florian Bast unter der Anleitung 

ihres Ausbilders Christian B. Gütthoff 

in das Baugebiet, suchten ein 

geeignetes Grundstück aus und die 

Planung konnte beginnen. Als Aufgabenstellung 

war gefordert, ein individuelles, 

interessantes Wohnhaus 

zu entwerfen. Es sollte ebenso auf 

kostengünstige Bauweise geachtet 

werden wie auf das Erreichen eines 

vorgegebenen Energiestandards des 

Hauses, der im Rahmen eines Förderprogramms 

der Stadt mit einem 

Zuschuss für potentielle Bauherrn 

belohnt wird. Unter Berücksichtigung 

der Anforderungen des Bebauungsplans 

entstand dann die Planung 

eines energieoptimierten, mit seinen 

großzügigen Fensterflächen nach 

Süden ausgerichteten KASTELL- 

Massivhauses. Im Rahmen einer 

Hausmesse in unserem Verwaltungsgebäude 

wurde das Projekt dann 

am Bildschirm sowie anhand eines 

selbstgebauten Modells im Maßstab 

1:50 präsentiert und fand bei allen 

Besuchern große Beachtung. So hoffen 

wir, dass in dem Neubaugebiet 

möglichst viele KASTELL-Massivhäuser, 

darunter vielleicht auch das Projekthaus 

unserer Azubis, entstehen 

werden. 

Zukunftsorientiert 

Mit einer Ausbildungsquote von 10 % 

liegen wir in Simmern deutlich über 

dem Bundesdurchschnitt und sind 

diesbezüglich für die kommenden 

Aufgaben gut gerüstet. (KASTELL) 

Visualisierung des Hausentwurfs der 

KASTELL-Azubis 


23

Waldalgesheim: 

Familienfreundliche, vereinsfreudige 

und umweltfortschrittliche Gemeinde 

In Waldalgesheim lässt es sich gut leben. Dies beweist die Attraktivität der Gemeinde 

für viele Neubürgerinnen und Neubürger, vor allem für junge Familien. Dafür sorgen u.a. 

auch eine gute Infrastruktur, viele familienfreundliche Projekte, eine fortschrittliche Umweltpolitik 

und zahlreiche interessante Angebote der öffentlichen Vereine für Jung und 

Alt. Mit 4.100 Einwohnern hat sich Waldalgesheim am Rande des Rhein-Main-Gebietes 

gut positioniert. 

Für Familien wird viel getan... 

zwei Kindergärten mit 150 Plätzen, 

eine Kinderkrippe im kommunalen Kindergarten, 

fast 40 Ganztagsplätze, 

eine weitere Kinderkrippe sowie eine gemischte Kindergartengruppe sind vorgesehen, 

private Spielgruppe „Sonnenschein“ für Kinder von zwei Jahren bis zum Kindergartenstart, 

private Kinderbetreuung im „Kinderstübchen Krabbelkäfer“ als Ganztags- und Teilzeitbetreuung, 

mehrere Spielplätze über die Gemeinde verteilt, 

Familienpark mit einem großen naturnahen Spielplatz, 

Spielfest für Kinder im Frühjahr. 

Für eine gesunde Umwelt... 

naturnaher Waldbau im 730 ha großen Gemeindewald, 

Biomasseheizwerk (Holz aus den umliegenden Wäldern), das 150 Einfamilienhäuser, Bauhof, Kindergarten und 

die Keltenhalle mit Wärme versorgt, 

Photovoltaik-Anlage zwischen Waldalgesheim und Stromberg, die rund 700 Haushalte mit umweltfreundlichem 

Strom beliefern kann, 

Photovoltaik-Anlagen auf den Dächern des Bauhofes und der Keltenhalle, 

Pellets-Heizung in einem Gemeindehaus, 

Windkraftanlagen im Waldalgesheimer Wald geplant, die über 200 Haushalte mit umweltfreundlichem Strom 

versorgen können. 

Aktives Vereinsleben für Familien und alle, die sich engagieren wollen... 

Viele Vereine tragen in Waldalgesheim 

mit dazu bei, dass sich junge 

Familien, Seniorinnen und Senioren 

in Waldalgesheim wohl fühlen können. 

Jugendarbeit wird groß geschrieben, 

so z.B. im Karnevalverein, 

Sportverein, Tischtennis-Abteilung, 

Pfadfinder, Malteser, Jugendfeuerwehr, 

Angelsportverein, Orchesterverein..., 

dies sind nur einige 

Beispiele, wie sich Waldalgesheim 

in den letzten Jahren weiter entwickelt 

hat. Der Terminkalender für das 


Jahr 2009 zeigt einmal mehr, wie 

intensiv das gesellschaftliche Leben 

in der Gemeinde Waldalgesheim ist. 

Das lebendige Vereinsleben, die vielen 

persönlichen Begegnungen und 

das breite Kulturangebot machen 

Waldalgesheim lebenswert. Die Vereine 

organisieren zahlreiche Veranstaltungen, 

die weit über unsere Gemeinde 

hinaus das Interesse vieler 

Besucher wecken. 

Bauplätze vorhanden... 

In guter Lage bietet die Ortsgemeinde 

Waldalgesheim in dem neuen Baugebiet 

„Waldstraße II“ noch einige Bauplätze 

an. Diese kosten 125 Euro/m² 

voll erschlossen und sind an das Biomasse-Heizwerk 

direkt angebunden. 

Die gute und verkehrsgünstige Lage 

machen gerade diese Baugebiet besonders 

attraktiv. Wer Interesse an 

einem Baugrundstück hat, wendet 

sich direkt an:..........................>> 

(siehe grüner Kasten). 

Dr. Gerhard Hanke, Ortsbürgermeister 

in Waldalgesheim, dessen Gemeinde 

noch „einige attraktive Bauplätze in 

verkehrsgünstiger Lage, voll erschlossen 

und an das Biomasse-Heizwerk angebunden“ 

zu veräußern hat. 

Ortsbürgermeister 

Dr. Gerhard Hanke 

Rathaus, Provinzialstr.29, 

55425 Waldalgesheim; 

Tel. 06721-32808, 

verwaltung@waldalgesheim.de 

Sprechzeiten: 

montags 16.00 bis 18.00 Uhr, mittwochs 

17.00 bis 19.00 Uhr, freitags 

14.00 bis 16.00 Uhr 

oder an die 

Sparkasse Rhein-Nahe 

Mainzer Straße, 

55411 Bingen; 

Tel. 06721-7040 

Ansprechpartner: 

Thomas Schweikhard

Waldalgesheimer Keltenhalle nutzt Sonnenenergie 

Als drittes öffentliches Gebäude in 

der Ortsgemeinde Waldalgesheim 

nach der Astrid-Lindgren-Grundschule 

und dem kommunalen Bauhof hat 

das Dach der Keltenhalle eine neue 

Photovoltaik-Anlage erhalten. „Mit 

dieser Photovoltaik-Anlage sind wir 

wieder einen Schritt weiter in Richtung 

‚Energie-Gemeinde‘ gegangen“, 

stellte Ortsbürgermeister Dr. Gerhard 

Hanke in seiner Begrüßung fest. Im 

ersten Halbjahr 2009 sollen noch vier 

weitere Gebäude der Ortsgemeinde 

Waldalgesheim sowie das Sportlerheim 

folgen, die ebenfalls eine umweltfreundliche 

Energiequelle erhalten 

werden. 

Die Photovoltaik-Anlage auf dem 

Dach der Keltenhalle hat mehr als 

200.000 Euro gekostet und ist durch 

private Investoren finanziert. In knapp 

11 Jahren ist mit einem Kapitalrückfluss 

zu rechnen. Der Mietvertrag 

mit der Firma GEDEA, Ingelheim, und 

der Ortsgemeinde Waldalgesheim ist 

auf 20 Jahre abgeschlossen. „Dann 

kann die Anlage entweder von der 

Ortsgemeinde Waldalgesheim selbst 

übernommen werden bzw. sie wird 

wieder abgebaut oder kann von der 

Firma GEDEA weiter betrieben wer- 

den“, führte Geschäftsführer Wilfried 

Haas aus. Jahr für Jahr produziert 

die Waldalgesheimer Anlage mehr 

als 41.300 kWh umweltfreundlichen 

Strom und trägt in 20 Jahren zur Einsparung 

von mehr als 525 t Kohlendioxid 

bei. 

Wilfried Haas bedankte sich bei allen, 

die mitgeholfen haben, dass diese 

Anlage auf dem Dach der Keltenhalle 

installiert werden konnte, dem Gemeinderat 

von Waldalgesheim und 

insbesondere Ortsbürgermeister Dr. 

Gerhard Hanke, der sich intensiv für 

diese Anlage eingesetzt hat. 

Im Foyer der Keltenhalle ist im Übrigen 

eine Anzeige angebracht. Dort 

kann Tag für Tag abgelesen werden, 

wie viel Strom aktuell produziert wird 

und wie viel Kohlendioxid tatsächlich 

eingespart werden kann. Dass 

Waldalgesheim ein guter Standort für 

eine Photovoltaik-Anlage ist, kann 

u.a. auch aus den Ergebnissen des 

Bauhofes abgelesen werden. Dort ist 

mehr als 23 % mehr Strom produziert 

worden als zunächst kalkuliert. Dies 

hängt u.a. damit zusammen, dass in 

Waldalgesheim die Sonnenscheindauer 

nicht durch andere Störfaktoren 

beeinträchtigt wird. W/GH/BIG. 

Ortsbürgermeister Dr. Gerhard Hanke (rechts) enthüllt mit GEDEA-Chef Wilfried 

Haas die Effektivitätsanzeige der Photovoltaik-Anlage, die anzeigt, „wie viel Strom 

aktuell produziert wird und wie viel Kohlendioxid eingespart werden kann“ in den 

nächsten 20 Jahren. 

Juwi holt Sonnenstrom in die Energiegemeinde Waldalgesheim 

Waldalgesheim punktet weiter in 

Richtung Energieeffizienz. Der vom 

Wörrstädter Projektentwickler juwi 

errichtete Solarenergiepark Waldalgesheim 

hat eine Gesamtleistung 

von ca. 2,5 Megawatt und produziert 

pro Jahr ca. 2,6 Millionen Kilowattstunden 

umweltfreundlichen Strom 

mit Hilfe der Sonnenenergie. Dies 

entspricht in etwa dem Jahresbedarf 

von 700 Haushalten und erspart der 

Umwelt den Ausstoß von rund 1.500 

Tonnen Kohlendioxid pro Jahr. 

Ralf Heidenreich, 

Pressesprecher der 

juwi, freute sich mit 

vielen Bürgern und 

Politikern „gemeinsam 

über die Inbetriebnahme 

dieses für unsere 

Region richtungsweisendenUmweltprojektes“. 

Juwi/W/BIG 

Der Verbandsgemeindebürgermeister Franz-Josef Riediger mit dem Kreisbeigeordneten Adam 

Schmitt, Bürgermeister Dr. Gerhard Hanke, Ralf Heidenreich und dem „Genheimer Bürgermeister“ 

Franz-Josef Eckes (von links) freuen sich über den Waldalgesheimer Solarstrom 


25

Sparkasse Mainz 

verbessert auch 2008 ihr Betriebsergebnis 

Das Institut bleibt von den Turbulenzen an den Finanzmärkten verschont 

Die Sparkasse Mainz hat das Geschäftsjahr 

2008 erfolgreich abgeschlossen 

und die Finanzmarktkrise 

gut gemeistert. Trotz der Turbulenzen 

in der Wirtschaft und an der Börse 

konnte die Position behauptet und 

das Ergebnis erneut gesteigert werden. 

Mit einer Durchschnittsbilanzsumme 

von 1,878 Milliarden Euro wird laut 

Hans-Günter Mann, Vorstandsvorsitzender 

der Sparkasse, der Vorjahreswert 

übertroffen. Das Betriebsergebnis 

vor Bewertung ist mit circa 15,2 

Millionen Euro zum neunten Mal in 

Folge gestiegen. Das, für das schwierige 

Jahr 2008, sehr gute Ergebnis ist 

unter anderem zurückzuführen auf 

eine stärkere Marktdurchdringung, 

eine konservative Geschäftspolitik 

und Kosteneinsparungen. 

Die Finanzmarktkrise konnte die 


Sparkasse Mainz erfolgreich für sich 

nutzen. Es zeigte sich, dass die Kunden 

Vertrauen zu der Institution Sparkasse 

haben und es schätzen, dass 

das Institut in der Region verwurzelt 

und tätig ist. „Und ich betone, dass 

wir uns auch in Zukunft intensiv um 

unsere Region kümmern werden. 

Der Mittelstand kann auf uns bauen 

und private Kunden sind bei uns stets 

willkommen“, so Hans-Günter Mann. 

Das Engagement des Instituts für 

sein Geschäftsgebiet zeigt sich auch 

deutlich in den zahlreichen Sponsoringaktivitäten 

und den geleisteten 

Spenden. 

Skeptisch betrachtet Hans-Günter 

Mann zurzeit die über dem Marktniveau 

liegenden Zinsangebote einiger 

Banken im Anlagebereich. Gerade 

Institute, die Milliardenverluste ausgewiesen 

haben und auf staatliche 

Landrat unterzeichnet in Wörrstadt Vereinbarung mit juwi 

Unterstützung zurückgreifen, machen 

hiermit auf sich aufmerksam. 

„Der Markt spiegelt den Kunden 

dadurch ein falsches Bild wider. Vom 

Marktniveau her sind diese Renditen 

derzeit nicht darstellbar und vertretbar. 

Wir sind für den Wettbewerb gut 

gerüstet. Wir blicken nach vorne und 

nicht zurück und arbeiten stets daran, 

unser Produkt- und Leistungsangebot 

zu verbessern“, so Hans- 

Günter Mann. 

Ende 2008 beschäftigte die Sparkasse 

Mainz 469 Mitarbeiter, darunter 

124 Teilzeitbeschäftigte und 29 

Auszubildende. In 2009 möchte die 

Sparkasse Mainz wieder circa 20 

neue Auszubildende einstellen. Die 

Anzahl der mit Personal besetzten 

Geschäftsstellen beläuft sich auf derzeit 

28. Hinzu kommen 17 Selbstbedienungsstandorte. 

AW.SPK.MZ/BIG 

SPK-Chef Hans-Günter Mann in 

Mainz: „Der Mittelstand kann auf uns 

bauen und private Kunden sind stets 

willkommen“ 

Betriebliche Kitas fördern familiengerechte Strukturen 

Die weitere Schaffung familienfreundlicher 

Strukturen und Angebote, 

die Eltern die Vereinbarkeit von 

Familie und Beruf erleichtern, ist 

zentrales Anliegen des Landkreises 

Alzey-Worms. Nachdem seitens des 

Landes Voraussetzungen geschaffen 

wurden, auch betriebliche Kindertagesstätten 

in der Bedarfplanung zu 

berücksichtigen und die Mitglieder 

des Kreistages eine Änderung der 

Richtlinien im Hinblick auf die Förderung 

von Betriebskindertagesstätten 

beschlossen haben, unterzeichneten 

Landrat Ernst Walter Görisch sowie 

juwi-Vorstand Fred Jung eine Vereinbarung 

zur Aufnahme der von 

juwi am Wörrstädter Firmensitz errichteten 

Betriebskindertagesstätte 

„Juwelchen“ in den Kindertagesstättenbedarfsplan 

des Landkreises. 

Das „offene Kinderhaus“ wurde in 

Passiv-Bauweise behindertengerecht 

gestaltet. 17 Plätze für Kinder 

unter drei Jahren und acht Plätze 

für Kinder zwischen drei Jahren und 

Beginn der Schulzeit stehen im 340 

Quadratmeter großen Gebäude zur 

Verfügung. Neben großzügig gestalteten 

Innenräumen mit „Marktplatz“, 

„Bauzimmer“, Rollenspielraum“ oder 

„Matschraum“, bietet die Einrichtung 

ein Außengelände mit großer Sandspielfläche, 

Wellenrutsche, Schaukeln, 

Klettergerüsten, Spielhügel 

und Streuobstwiese. 

„Betriebseigene Kindertagesstätten 

ermöglichen berufstätigen Eltern 

einen engeren Kontakt zum 

Kind. Zudem korrespondieren die 

Betreuungszeiten mit den betriebspezifischen 

Notwendigkeiten und 

erleichtern den Eltern somit die 

Organisation des Alltags“, betont 

Landrat Ernst Walter Görisch. „Davon 

profitieren alle: Kinder, Eltern, 

Gesellschaft und das Unternehmen“, 

ergänzt juwi-Vorstand Fred Jung. 

Christian Langer vom zuständigen 

rheinland-pfälzischen Ministerium 

dankte dem Landkreis und der Firma 

juwi für das geleistete Engagement. 

Seitens des Landes werde diese Ini- 

tiative unterstützt. Eine Vereinbarung 

zur Aufnahme der von juwi am Wörrstädter 

Firmensitz errichteten Betriebskindertagesstätte 

„Juwelchen“ 

in den Kindertagesstättenbedarfsplan 

des Landkreises Alzey-Worms 

unterzeichneten Landrat Ernst Walter 

Görisch (rechts) und juwi-Vorstand 

Fred Jung. Elisabeth und Leonhard 

freuen sich, dass die neue Kita in 

wenigen Wochen eröffnet wird. 

KV.AZW/BIG

„ALL STAR sisters“ auf 1. Platz im Geschäftsgebiet der Sparkasse Mainz 

Beim Planspiel Börse 2008 belegten die 

ersten Plätze im Geschäftsgebiet der 

Sparkasse Mainz Teams vom Gymnasium 

zu St. Katharinen in Oppenheim. 

„Ich freue mich sehr mit den Schülerinnen 

und Schülern über ihren großen 

Erfolg beim diesjährigen Planspiel Börse, 

bei dem sie für unser Gymnasium 

gleich die ersten drei Plätze belegen 

konnten“, sagte Adrienne Certa, die 

Betreuerin des Planspiel Börse am 

Gymnasium in Oppenheim. 

Die Siegerehrung fand in der Hauptgeschäftsstelle 

der Sparkasse Mainz am 

Münsterplatz statt. Frau Ingrid Kölzer- 

Spitzkopf, Direktorin der Sparkasse 

Mainz, überreichte den Schülerinnen 

und Schülern Urkunden, Geldpreise 

und Präsente. Im Anschluss erläuterte 

Herr Jochen Biemel vom Vertriebsmanagement 

der Sparkasse Mainz das 

Börsengeschehen und die Entwicklungen 

während der Spielzeit. 

Für den ersten Platz, mit einem Depotendwert 

von 78 269,64 Euro, erhielten 

die „ALL STAR sisters“ einen Geldpreis 

in Höhe von 500 Euro. Die „BörsenDamber“, 

mit 71 627,61 Euro auf dem zweiten 

Platz, erhielten 250 Euro und das 

Team „B. Ö. (R.) S. E.“ mit 68 575,47 

Euro, erhielt 100 Euro. Den Preis von 

100 Euro für den besten EUROSTOXX- 

Tipp erhielten die „Mainzelmännchen“ 

vom Rabanus-Maurus-Gymnasium in 

Mainz. 

Im Geschäftsgebiet der Sparkasse 

Mainz nahmen insgesamt 116 Teams 

am 26. Planspiel Börse teil. Mit einem 

Startkapital von 50 000 Euro konnten 

vom 06. Oktober bis zum 16. Dezember 

letzten Jahres 175 Wertpapiere gehandelt 

werden. Auf bundesweiter Ebene 

siegten „Die4Lustigen3“ mit einem Depotendwert 

von 109 879 Euro. 

Das Ziel des Planspiels Börse besteht 

in der Förderung der Allgemeinbildung 

durch die Beschäftigung mit den ökonomischen 

Zusammenhängen in der 

sozialen Marktwirtschaft. Außerdem 

wird Teamarbeit gefördert und soziale 

Kompetenz geübt. „Diese Punkte sind 

aus meiner Sicht für junge Menschen 

sehr wichtig für ihre weitere Entwicklung. 

Ich freue mich daher über das 

große Interesse der Schülerinnen und 

Schüler und gratuliere den Gewinnern 

recht herzlich“, so Hans-Günter Mann, 

Vorstandsvorsitzender der Sparkasse 

Mainz. 

SPK.MZ.AW/BIG 

Ingrid Kölzer-Spitzkopf (Mitte), Direktorin der Sparkasse Mainz, bei der 

Scheck-Übergabe an ein Gewinnerteam, wird links flankiert von Herrn 

Jochen Biemel vom Vertriebsmanagement der Sparkasse Mainz. 


27

Energie sparen – aber wie? 

Mainzer Volksbank bietet Informationen auf der Rheinland-Pfalz-Ausstellung vom 14.-22.03.2009 

Mehrere Millionen Wohngebäude sind 

vor 1980 gebaut. Viele davon schleudern 

im wahrsten Sinne des Wortes 

die Energie nur so heraus. Damit 

Eigentümer und Mieter eine energetische 

Orientierung bekommen, 

wurde zum 01.07.2008 stufenweise 

der Energieausweis für Immobilien 

eingeführt. Jeder, der ab Juli 2008 

ein Wohngebäude mieten, leasen, 

kaufen oder pachten will, kann einen 

Energieausweis vom Eigentümer verlangen. 

Diese Regelung gilt zunächst 

nur für Wohnimmobilien die vor 1965 

erstellt wurden, doch bereits ab dem 

nächsten Jahr ist der Ausweis praktisch 

für alle Gebäude Pflicht. 

Mit dem Energieausweis soll zum 

einen aufgezeigt werden wie hoch 

die Heizkosten liegen, zum anderen 

soll den Hauseigentümern die 

Notwendigkeit einer Sanierung 

deutlich gemacht werden. Hier gibt 

es zwei Arten von Ausweisen: den 

Verbrauchsausweis ab etwa 50 Euro, 

der aus den Verbrauchsdaten der 

vergangenen Heizperioden erstellt 

wird. Und es gibt den teureren Bedarfsausweis. 

Dieser kostet rund 

200 Euro und mehr, basiert auf einem 

Gutachten, das die Qualität von Dämmung, 

Fenster und Heizung beurteilt. 

Hier werden auch Modernisierungsvorschläge 

gemacht. Beide Ausweise 

liefern lediglich einen unverbind- 


lichen Anhaltspunkt in Bezug auf die 

energetischen Werte der Immobilie. 

Es gibt keinen Rechtsanspruch auf 

einen bestimmten Energieverbrauch 

oder auf die empfohlene Modernisierungsmaßnahme. 

Ebenso besteht 

für diejenigen, die nicht kaufen, 

vermieten oder verpachten wollen, 

keine Pflicht einen solchen Ausweis 

ausstellen zu lassen. Das liegt ganz 

allein im Ermessen der jeweiligen 

Hauseigentümer. 

Die Energieberatung ist dennoch der 

halbe Weg zu einer energetischen 

Sanierung. Denn letztlich ist es für 

Heizkosten, den Erhalt des Immobilienwertes 

und auch für die Umwelt 

besser, gleich richtig zu sanieren. 

Quelle: dpa, ZDF 

Eine sog. Vor-Ort-Energieberatung 

wird sogar vom Bund bezuschusst. 

Das Amt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle 

(BAFA) bezahlt einen 

Zuschuss von 300 Euro für 1-2 Familienhäuser; 

dieser Zuschuss ist 

geschenkt! 

Die Verbesserung der Energieeffizienz, 

die Nutzung erneuerbarer Energien 

und ein nachhaltiger Energiemix 

sind die zentralen Aspekte einer zukunftsorientierten 

Energiestrategie. 

Und das spart Kosten! 

Die KfW schafft ökonomische und 

ökologische Anreize für Investitionen 

in den Klimaschutz. Zusammen mit 

der Bundesregierung bietet die KfW- 

Bankengruppe für wohnwirtschaftlich 

selbst genutzte, vermietete und 

auch für kleine und mittlere Unternehmen 

(KMU) entsprechende Förderkredite 

und Beratungen an. 

Im wohnwirtschaftlichen Bereich 

steht z.B. das KfW-CO2-Gebäudesanierungsprogramm 

ab 1,4% nom. mit 

verschiedenen Maßnahmenpaketen 

zur Auswahl, die fast keinen Finanzierungswunsch 

offen lässt. Wenn 

Sie aber nur eine Maßnahme ausführen 

möchten, z.B. die Heizungssanierung, 

steht Ihnen unter Einhaltung 

der Programmbedingungen das KfW- 

Wohnraum-Modernisierungsprogramm 

in den Öko-Plus-Maßnahmen 

zur Auswahl. Es gibt noch weitere 

Kreditprogramme in dieser Art. Günstige 

Zinsen durch zusätzliche Zinsverbilligung 

aus Bundesmitteln sind 

sicherlich sehr ansprechend. 

Auch für Investitionen von Gewerbetreibenden 

und Freiberuflern in den 

Umweltschutz wurden weitere Pro- 

gramme aufgelegt, die Sanierungsmaßnahmen 

besonders fördern: Der 

„Sonderfonds Energieeffizienz in 

KMU“ fördert nicht nur die Energieberatung 

(Zuschüsse), sondern bietet 

ihnen gleichzeitig einen besonders 

zinsgünstigen Investitionskredit für 

die technische Realisierung von Energiesparmaßnahmen. 

Im Rahmen 

der Beratungsförderung werden 

Zuschüsse für qualifizierte und unabhängige 

Energieberatung in Unternehmen 

der gewerblichen Wirtschaft 

gewährt. Es muss sich bei der Beratung 

um einen bei der KfW zugelassenen 

Energiesachverständigen 

handeln (www.kfw-beraterbörse.de). 

Mit einem Investitionskredit – dieser 

wird über die Hausbank – Ihre 

Mainzer Volksbank eG – beantragt, 

können Unternehmen Investitionen 

zur Energieeinsparung zinsgünstig 

finanzieren. Es muß ein Einspareffekt 

von mind. 15% bei Neuinvestitionen 

in die Energieeinsparung gegenüber 

dem Branchendurchschnitt bei Antragstellung 

durch den Energieberater 

nachgewiesen werden. 

Haben wir Ihr Interesse geweckt? 

Wir beraten Sie gerne! Nutzen Sie 

die Fachkompetenz der Experten 

der Mainzer Volksbank eG. Mit der 

Fachabteilung „Öffentliche Finanzierungshilfen“ 

(0 61 31 – 2 04 68 11) 

stehen Ihnen die kompetenten Berater 

jederzeit gerne zur Verfügung. 

Besuchen Sie uns auf der Rheinland-Pfalz-Ausstellung 

vom 14.-22. 

03.2009 auf dem Gelände der Messe 

Mainz in Mainz-Hechtsheim. Für 

Ihre Fragen stehen Fachberater an 

unserem Informationsstand in Halle 

7A, Stand ES 17 zu Ihrer Verfügung 

täglich von 10-18 Uhr zur Verfügung. 

MVB/BIG 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Mainzer Volksbank trotzt der Finanzkrise 

Der Vorstand der MVB beim Bilanzpressegespräch. Walter Schmitt (links) berichtete von „28 Neugründungen, die über 70 Arbeitsplätze sicherten oder schufen, denn 

wir sind für die Region, für den Mittelstand und für Privatkunden da!“. Sein Vorsitzender Uwe Abel (Mitte) erwähnte nicht ohne Stolz, dass „die MVB der Finanzkrise 

trotze. Wir hatten keine Kreditklemme und wir haben über 13.000 neue Kunden gewonnen. Auch deswegen bilden wir weiter aus, denn wir benötigen auch in Zukunft 

gut ausgebildete Mitarbeiter. Und die Krise, ja, die hat uns, vor allem in den letzten vier Monaten, Zuwächse gebracht, das ist ein schöner Vertrauensbeweis!“, was sein 

Vorstandskollege Heinz-Peter Schamp (rechts) noch ergänzte: „Unser Kundenkreis reicht vom Hartz IV-Empfänger bis hin zum Manager, vom Ein-Mann-Betrieb bis zum 

Großunternehmen. Wir stehen in der Region, das zeigt auch unser Engagement für den Mainzer Dom“ (davon demnächst mehr in dieser BIG – die Red.). Ganz rechts 

Sabine Pretsch und Peter Jost aus dem Bereich Marketing/Öffentlichkeitsarbeit. 

Das 146. Geschäftsjahr (2008) 

schließt die Mainzer Volksbank eG 

mit einem guten Ergebnis ab. Sie 

kann damit die Position als größte 

Volksbank in Rheinland-Pfalz und 

die als drittgrößte in Deutschland 

festigen. Für das Universalbankgeschäft 

stehen den Kunden 77 Bankstellen, 

davon 42 SB-Stellen und 35 

mit Personen besetzte Service- und 

Beratungszentren, eine Direktbank, 

das Internet und ein mobiles Finanzberater-Team 

zur Verfügung. 932 gut 

ausgebildete Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeiter betreuen rd. 264.000 

Kunden. Die Quote der Teilzeitkräfte 

mit 27 Prozent zeigt das soziale 

Selbstverständnis der Bank insbesondere 

für Mütter/Väter nach der 

Elternzeit. 

Die Bilanzsumme stieg um 7,6 Prozent 

(338 Mio. EUR) auf 4.784 Mio. 

EUR. Die Forderungen an Kunden beliefen 

sich auf 3,8 Mrd. EUR (plus 6,3 

%). Das Wachstum war wie in den 

Vorjahren geprägt von den langfristigen 

Forderungen an Kunden. Alle 

vertretbaren Kreditanträge wurden 

bewilligt, so dass von einer guten 

Versorgung der Wirtschaft, des Mittelstandes 

und der privaten Haushalte 

in unserem Geschäftsgebiet 

gesprochen werden kann. Erfreulich 

sind die 28 Existenzgründungsfinanzierungen, 

die durch die Abteilung 

Öffentliche Finanzierungshilfen begleitet 

wurden und 44 Arbeitsplätze 

sicherten und weitere 31 schufen. 

Ebenso wurden 704 Förderdarlehen 

mit einem Volumen von 79 Mio. Euro 

vermittelt. 

Die Einlagen von Kunden stiegen 

um 4,2 Prozent auf 3,6 Mrd. Euro. 

Insgesamt konnte durch innovative 

Anlageprodukte die Steigerung er- 

Uwe Abel:“13.000 neue Kunden - ein 

schöner Vertrauensbeweis!“ 

reicht werden. Speziell im vierten 

Quartal war ein deutlicher Zuwachs 

an Kundeneinlagen zu verzeichnen. 

Der Wunsch nach einer sicheren 

Geldanlage, in Zeiten der Finanzmarktkrise, 

führte zu einem Kunden- 

und Kontenzuwachs bei Privat- und 

Geschäftskunden. Der Personalauf- 

wand lag mit 51 Mio. Euro über dem 

Vorjahresaufwand, was im Wesentlichen 

auf die tariflichen Erhöhungen 

zurückzuführen ist. Auch weiterhin 

werden wir in die Qualifizierung unserer 

Mitarbeiter investieren. 

Die Risikoabschirmung im Kreditgeschäft 

orientiert sich wie in den Vorjahren 

streng an der wirtschaftlichen 

Situation unserer Kunden. Davon sind 

in hohem Maße das Handwerk und 

mittelständische Betriebe betroffen. 

Der aktuelle wirtschaftliche Trend in 

Zusammenhang mit der Konjunkturentwicklung 

und die Finanzkrise mit 

ihren Auswirkungen auf die Kursentwicklungen 

unseres Wertpapierbestandes, 

führten zu einer Erhöhung 

unseres Bewertungsergebnisses. Die 

Mainzer Volksbank ist und war nicht 

in Lehman-Zertifitakten, in Island 

oder anderen ABS-Strukturen investiert, 

d.h. die Abschreibungen fließen 

spätestens bei Fälligkeit wieder als 

Kursgewinne in die GuV zurück. Das 

Bewertungsergebnis erhöhte sich 

insgesamt um 23,3 Prozent auf 36,8 

Mio. EUR. Der Bilanzgewinn beträgt 

8,6 Mio. EUR, was einer Steigerung 

von 2,1 Prozent entspricht. Der Vertreterversammlung 

wird für das Geschäftsjahr 

2008 eine Nettodividende 

von 5,25 Prozent – wie im Vorjahr – 

vorgeschlagen. 

MVB.SP./BIG 


29

Siegerehrung Planspiel 

Börse 2008 in Bad Kreuznach 

Die Sparkasse Rhein-Nahe ehrte die 

erfolgreichsten Spielgruppen beim 

Planspiel Börse 2008. 

In einer kleinen Feierstunde zeichnete 

Achim Steinbach, Vertriebsleiter 

bei der Sparkasse Rhein-Nahe, nun 

die siegreichen Schülerinnen und 

Schüler aus. Er verwies auf die lange 

Tradition und den hohen Stellenwert 

des Börsenspiels. „Angesichts der 

wachsenden Bedeutung eigenverantwortlicher 

finanzieller Vorsorge ist 

das Planspiel Börse für die Schüler 

eine echte Investition in die Zukunft“, 

so Steinbach. 

In diesem Jahr ging es wegen der 

Finanzkrise an den Börsen besonders 

turbulent zu und neben einer 

guten Vorbereitung war rasches aber 

wohlüberlegtes Handeln gefragt. 


Rhein-Nahe haben insgesamt 145 

Schülergruppen mit knapp 700 Schülern 

von 30 Schulen teilgenommen. 

„Gewinnen ist nicht das Ziel des Börsenspiels, 

sondern Erfahrungen im 

Bereich Wirtschaft zu sammeln und 

Entscheidungen im Team zu treffen. 

Trotzdem möchten wir heute die fünf 

Gruppen mit dem größten Depotzuwachs 

auszeichnen, als Ansporn, 

dass es sich lohnen kann, sich mit 

einer fremden Materie auseinanderzusetzen“, 

betonte Achim Steinbach 


bei der Siegerehrung. 

Die fünf bestplatzierten Gruppen im 

Bereich der Sparkasse Rhein-Nahe 

erhielten jeweils eine Siegprämie 

von 250 Euro. Dazu kamen abhängig 

von der Platzierung auf Landesebene 

Geldpreise zwischen 350 und 50 

Euro. Insgesamt kamen in diesem 

Jahr 1950 Euro zur Auszahlung. 


Rhein-Nahe stand das Team „M&J“ 

von der Berufsbildenden Schule 

Technik, Gewerbe, Hauswirtschaft 

und Sozialwesen in Bad Kreuznach 

an der Spitze mit einem Depotwert 

von 94.600,83 Euro. Dies bedeutete 

gleichzeitig den 5. Platz auf Landesebene. 

Auf Platz zwei folgte mit 

Abstand die Gruppe „Pain“ von der 

Die Sieger beim Börsenspiel der Sparkasse Rhein-Nahe. Ganz links Achim Steinbach: 

„Ziel ist es, Erfahrungen zu sammeln, Entscheidungen im Team zu treffen“. 

Der Broker Uwe Hammann (ganz rechts) kam mit seinen iPods natürlich bei der 

Zielgruppe gut an. Nadine May (links über ihm) von der Abtlg. Öffentlichkeitsarbeit 

hatte einmal mehr für perfekte Organisation gesorgt. 

Rupertusschule in Bingen mit einem 

Depotwert von 84.312,98 Euro. Mit 

77.756,75 Euro im Depot erzielte 

die Gruppe „Hot chicks and boy“ 

der Hauptschule Kirn den dritten 

Platz. Auf den Plätzen vier und fünf 

folgten die Gruppe „Woodpeckers“ 

der Berufsbildenden Schule Technik, 

Gewerbe, Hauswirtschaft und Sozialwesen 

Bad Kreuznach mit 73.546,03 

Euro und die Gruppe „mahenber“ von 

der Hauptschule Bad Sobernheim mit 

69.020,82 Euro. Uwe Hammann von 

der S Broker AG & Co. KG hatte für 

die Siegergruppe „M&J“ noch ein 

juwi trotzt der weltweiten 

Wirtschaftskrise 

Projektentwickler schafft 250 Arbeitsplätze und expandiert in neue Geschäftsfelder 

Die Finanzmarktkrise hat sich zu 

einer globalen Wirtschaftskrise ausgeweitet. 

Deutschland steckt in der 

tiefsten Rezession seit Gründung der 

Bundesrepublik, viele Unternehmen 

blicken düster in die Zukunft und 

bauen Personal ab. Aber es gibt auch 

Unternehmen, die der Krise trotzen 

– und nach wie vor kräftig expandieren. 

Die juwi-Gruppe aus Wörrstadt, 

einer der führenden Projektentwickler 

von Wind-, Solar- und Bioenergieanlagen, 

schafft in diesem Jahr nicht 

nur 250 Arbeitsplätze und baut den 

Umsatz um bis zu 70 Prozent aus, 

sondern steigt auch mit großem Elan 

in neue Geschäftsfelder ein. Auf der 

juwi-Jahrespressekonferenz in der 

Firmenzentrale – das energieeffizienteste 

Bürogebäude der Welt, für 

das juwi 2008 mit dem Deutschen 

Klimaschutzpreis ausgezeichnet 

wurde - gaben Fred Jung und 

Matthias Willenbacher, die beiden 

Vorstände von juwi, der Presse zum 

ersten Mal gemeinsam Einblicke in 

die Erfolgsgeschichte ihres Unternehmens, 

das sie vor 12 Jahren als 

Zwei-Mann-Betrieb gegründet haben 

und das heute rund 450 Mitarbeiter 

beschäftigt. juwi/BIG 

besonderes Geschenk. Alle Gruppenmitglieder 

erhielten einen hochwertigen 

iPod. 

Auch im nächsten Schuljahr bietet 

die Sparkasse Rhein-Nahe allen allgemein- 

und berufsbildenden Schulen 

in ihrem Geschäftsgebiet das 

Planspiel Börse an. Mitmachen können 

Schülergruppen ab der 10. Klasse. 

Der Spielzeitraum beginnt am 5. 

Oktober und endet am 15. Dezember 

2009. 

NM.SPK.Rh.-N./BIG 

juwi Holding AG 

Energie-Allee 1 

55286 Wörrstadt 

Fon. +49(0)6732 . 96 57-0 

Die Firmengründer Matthias Willenbacher und Fred Jung (links) verfolgen mit 

ihrem Unternehmen das Ziel einer rein regenerativen Energieversorgung: 100% 

Einsatz für 100% erneuerbare Energien. Die Kampagne „100 Prozent erneuerbar“ 

ist Ausdruck dieser Zielsetzung (www.100-prozent-erneuerbar.de).

66 Jahre und kein bisschen leise… 

Zungenkuss und Schienbeintritte 

Mit 66 Jahren da fängt das Leben an (?) – FDP-Spitzenmann Hans-Artur 

Bauckhage in der BIG-Redaktion. Der ehemalige rheinland-pfälzische 

Wirtschaftsminister besuchte unser Regionalmagazin und stand dem 

BIG-Team in lockerer Runde Rede und Antwort. 

Superwahljahr in Deutschland: Europawahl, 

Bundestagswahl, fünf Landtagswahlen, 

acht Kommunalwahlen 

und noch die Wahl des neuen oder 

alten Bundespräsidenten – wer die 

Wahl hat, hat die Qual. Doch mehr 

und mehr Wähler nehmen diese 

Qual nicht mehr auf sich und gehen 

nicht zu den Wahlen: „Politikverdrossenheit, 

vor allem bei Jugendlichen 

und Jungwählern kommt daher, dass 

Aussagen und Taten vieler Politiker 

nicht mehr übereinstimmen. Politik 

weckt zu wenig Emotionen. Europa 

könnte so ein Thema sein, wenn es 

zum Beispiel mehr friedensstiftend 

tätig würde. Die Europäische Union 

muss stärker werden, weg vom 

Image des Debattierklubs. Die Europawahl 

wird zwar überlagert von 

Kommunalwahlen, ist aber gleichwohl 

wichtig. Wir benötigen eine 

gemeinsame europäische Außenpolitik. 

Der wirtschaftliche Riese mit 

500 Millionen Einwohnern, doppelt 

so viele wie die USA, ist politisch 

bislang nur ein Zwerg. Jetzt ist die 

problematische Außenpolitik Bushs 

rum, um es mal charmant zu sagen, 

jetzt müssen wir eine Rolle spielen“, 

so redet sich das FDP-Urgestein mit 

seiner langjährigen Erfahrung, den 

Bogen von Washington über Brüssel 

bis nach Mainz spannend in leichte 

rhetorische Extase und aus seinen 

Augen sprüht die noch immer nicht 

müde Empathie für’s Politische. Ja, 

was wird er persönlich tun, mit 66 

im Superwahljahr, der amtierende 

Vizepräsident des Mainzer Landtags, 

dem er seit über 20 Jahren angehört. 

Wird er noch mal antreten, sich das 

noch mal aufladen, wenn er dann am 

Ende der Legislaturperiode die 70 

überschritten hätte? Hat er das noch 

mal nötig, hat er nicht schon genug 

erreicht, mitgestaltet, mitgewirkt 

und mitgeschaffen: „Die Entscheidung 

werde ich früh genug bekannt 

geben!“ schließt er diesen Teil des 

lebhaften Gesprächs ab und sprudelt 

parteipolitisch weiter: „Die Bundestagswahl 

wird die spannendste 

überhaupt sein. Die FDP, momentan 

in guter Konjunktur zwischen 12 und 

16 %, muss sich auf die Mitte konzentrieren, 

auf eine liberal-konservative 

Koalition. Aber, spannend wird’s, 

Spitz auf Knopf“, verspricht er. „Wir 

reden ja nicht mehr über 2 oder 2,5%, 

nein, wir sind im Moment die einzige 

Partei mit Mitgliederzuwächsen. Wir 

haben viel Resonanz bei Jugendlichen, 

günstige Ausgangspositionen, 

viele von unseren Jungen sind im 

Bundestag. Auch europaweit müssen 

wir eine größere Rolle spielen, wobei 

die Liberalen aber in ihren Nationen 

jeweils anders geprägt sind. Die Konservativen 

mit Baroso könnten aber 

wohl mit den Liberalen zusammen 

eine Mehrheit bekommen“ hofft er 

und ‚steigt ab’ zu den Kommunalwahlen. 

Auf dieser Ebene macht ihm 

Sorge, dass viele kleine Gemeinden 

„keine Bürgermeisterkandidaten 

mehr haben, auch das liegt an Europa. 

Europa muss bürgernäher werden. 

Die kleinen Gemeinden müssen 

mehr zu regeln haben, wenn man 

nicht mitspielt, kann man nicht mitreden. 

Manche Verbandsgemeinden 

sind auch einfach zu klein, von der 

Einwohnerzahl her“, was für uns die 

Frage aufwirft: „Brauchen wir eine 

Kommunalreform, Herr Bauckhage?“, 

und er ist sicher: „Die Kommunalreform 

muss kommen. Viele 

Aufgaben sind inzwischen geregelt. 

Die kommunale Landschaft bietet 

Verbandsgemeinden von 7 bis 40 

Tausend Einwohnern. Da muss Mut 

Irmgard Heidger, Gerhard Backes, Kerstin Kunkel, Dagmar Backes und Birgit 

Reisch (von links) mit dem nimmermüden Hans-Artur Bauckhage beim Redaktionspalaver. 

her, neue Strukturen zu schaffen. Das 

Rhein-Main-Gebiet, Rheinhessen und 

andere Boom-Regionen kann man 

nicht glich wie Flächenregionen in 

der Eifel organisieren. Da muss auch 

marktwirtschaftliches Denken her“, 

und dann kriegt er auch noch elegant 

die Wahlkampfkurve: „Die FDP ist die 

einzige Partei, die zur sozialen Marktwirtschaft 

steht. Die große Koalition, 

die gibt sich oben einen Zungenkuss 

und tritt sich unten an die Schienbeine. 

Die FDP hat in den letzten 

Jahren klar Kurs gehalten. Bei uns 

stimmen Aussage und Kurs überein!“ 

Hans-Artur Bauckhage, der sich zwischen 

zwei Terminen in Andernach 

und Mainz für uns Zeit genommen 

hatte, fühlte sich in der BIG bei regional 

gedecktem Tisch sehr wohl, war 

gleichzeitig unterwegs, seinen 66. 

Geburtstag zu feiern. Anlass genug 

für uns, ihm alle guten Wünsche und 

zwei leckere Fläschchen aus dem 

BIG-Land für die bevorstehende Feier 

mit auf den Weg zu geben. Sehr 

geehrter Herr Bauckhage, Sie dürfen 

gerne wieder kommen! 

“Herzlichen Glückwunsch zum 66ten, lieber Herr Bauckhage (rechts) – und kommen 

Sie mal wieder vorbei!“ 


31

32 

Kommunion, Konfirmation, Hochzeit, 

Geburtstag, Jubiläen, Betriebsfeier 

oder andere besondere Ereignisse 

sind immer ein willkommener Anlass 

zu einem Wiedersehen mit Angehörigen, 

Bekannten, Geschäftsfreunden 


Gastro 

Familienfeiern - Familientreffen – 

Familien feiern gerne – lassen sich auch gerne verwöhnen 

oder anderen lieben Zeitgenossen. 

Stets erfordern solche Feste, sollen 

sie gelingen, frühzeitige Planung und 

Organisation, damit alle Beteiligten 

das Feiern unbeschwert genießen 

können. Gerade die vergangene 

Fastnachtszeit hat uns wieder gezeigt, 

dass die Menschen auch in 

Krisenzeiten feiern wollen und sei’s 

nur drum, den grauen Alltag zu vergessen! 

Verlassen Sie sich dabei am 

besten ganz auf Beratung, Betreuung 

und Durchführung durch erfahrene 

Profis! Sie wollen doch unbeschwert 

Party machen und sich Ihren lieben 

Gästen widmen. Wir von der BIG wünschen 

Ihnen dabei für das kommende 

Frühjahr schon jetzt viel Spaß! 

Naheland: Edelschliff 

Freuen sich über edle Weine 

und edle Steine: Christine Dautermann 

(Naheweinkönigin), 

Otmar Loch-Binz (Stellv. Vorsitzender 

von Weinland Nahe 

e.V.), Carina Leyser (Deutsche 

Edelsteinkönigin), Jenny Klöber 

(Naheweinprinzessin), Uwe 

Weber (VG- Bürgermeister der 

VG Herrstein)

trotz Krise groß im Kommen 

Hochzeit oft der schönste Tag im Leben 

Naheland: Edelschliff 2009 aus Monzingen 

Zur Weinauswahl für den Edelschliff 

2009 traf sich die Jury im Weinkulturzentrum 

in Bretzenheim. Neun 

Weine, allesamt Riesling-Auslesen 

von der Nahe aus dem Jahr 2008, 

wurden bei der Blindverkostung 

bewertet. Dabei erhielt die Riesling 

Auslese Monzinger Frühlingsplätzchen 

vom Weingut Alt die höchste 

Punktzahl. Dieser Riesling wird, ge- 

meinsam mit dem Edelstein Sodalith, 

den neuen Edelschliff stellen. 

Zum elften Mal präsentieren Weinland 

Nahe und die Deutsche Edelweinstraße 

die Region mit dem Produkt 

Edelschliff: ein herausragender 

Riesling in einer Designerflasche, 

geschmückt mit einem Edelstein. 

Weinland Nahe / BIG 

Gastro 

Unsere Terrasse 

ist ab März 

bei schönemWetter 

für Sie geöffnet! 


33

34 

Bitte Coupon ausfüllen und (mit € in Briefmarken) zusenden bzw. (die kostenlosen) 

mailen, falls nicht möglich, faxen oder zusenden. Der Preis für 

kostenpflichtige Anzeigen beträgt 3 € pro angefangene Zeile (à 33 Zeichen). 

Wir behalten uns vor, kostenfreie Kleinanzeigen zu kürzen, sittenwidrige etc, 

nicht zu veröffentlichen. 

O Kostenfreie Kleinanzeigen 

O Suche 

O Hallo, Du da 

O Geburtstags- und Glück 

wunschanzeigen 

O Text (bis 3 Zeilen à 33 Zeichen) 

9 € 

O Text und Foto 29 € 

Biete: 

-2 ZKB, DG, 3. OG, KH-SÜD, 60 qm, 

ab sofort frei, Küche vorhanden, 430 

Euro warm. 0176 / 41110720 

-Hallo Gitarristen: verkaufe Vorstufe 

Marschall JMP1; Endstufe Marschall80Wx80W; 

4-Kanal-Mixer von 

Nobels, Gitarren-Tuner von KORG; 

Prozessor YAMAHA, alles in 19“ 

Rack, PREIS VB, meldet Euch bitte 

unter 06724 / 602888 oder 0176 / 

29313967 

Suche: 

-Drummer, Sänger/in, Bassist/in für 

Rock/Hardrock. Keine Coverband 

und bitte keine Anfänger!! Wenn Ihr 

gut drauf seid, meldet Euch bitte 

unter 06724 / 602888 oder 0176 / 

29313967 

O Kostenpflichtige Kleinanzeigen (à 3 € pro Zeile, 

s. o.) O Verkaufe O Biete an O Kontaktanzeige 

O Chiffre (zus. + 3 € Chiffre-Geb.) 

O Gewerbliche Kleinanzeigen 

O mind. 4 Zeilen (à 33 Zeichen): 20 € + 

O jede weitere Zeile: à 4 € + 

Die Gewinner aus der Februarausgabe sind: 

Herr Volker Buir aus Langenlonsheim! Herzlichen Glückwunsch, Sie haben 2 Freikarten für das romantische Valentinstagkonzert gewonnen, wir 

hoffen, dass Sie viel Spaß hatten! 

Frau Catrin Reen aus Buseck, Herr Dirk Seemann aus Escheburg und Herr Lars Hagedorn aus Panketal! Herzlichen Glückwunsch, Sie haben 

jeweils eine wunderschöne Broschüre „Natur- und Erlebnisurlaub Winzer- und Bauernhöfe“ gewonnen! 

…und nun zu unseren März-Gewinnspielen: 

- Unser Circus-Gewinnspiel: Wie heißt der berühmte Clown vom großen russischen Staatscircus? Zu gewinnen gibt es je 5 x 2 Tickets (für 

Worms am 25.3. 19.30 Uhr und für Mainz am 2.4. 19.30 Uhr) 

- Unser Museums-Gewinnspiel: Wann öffnet das Rheinland-Pfälzische Freilichtmuseum in Bad Sobernheim wieder? Gewinnen Sie 5 x 1 

Eintrittskarte. 

- Unser Travel in Style Gewinnspiel: Wie heißt die Homepage von Travel in Style (Elly Glaser)? Gewinnen sie einen Travel in Style Condor 

Fluggutschein im Wert von 50 €. 

Alle Fragen können Sie mit Hilfe dieser BIG beantworten! 

Achtung: Bitte die Antworten - wie immer schnellstens zum jeweils individuellen Einsendeschluss – bequem über www.big-magazin.de an die 

Redaktion. Natürlich geht’s auch per Fax oder Post (s. Impressum). Viel Glück und vielen Dank für’s Mitmachen! 

Die Gewinne sind in der BIG abzuholen. Bitte rufen Sie uns vorher an. 

* Alle BIG-Gewinnspiele unter Ausschluss des Rechtsweges. 


Grüße: 

aus dem BIG-Land an die Geburtstagskinder 

Thomas Feser, Irmgard 

Heidger, Saskia Hupertz, Dieter Grünewald, 

Alex Kruger, Berthold Gattinger 

und Tina Hautzel - das BIG-Team 

wünscht euch alles Gute und viel 

Spaß im neuen Lebensjahr! 

An einem ganz besonderen Tag einen 

ganz besonderen Gruß, an einen ganz 

besonderen Menschen, den wir ganz 

besonders lieb haben. Herzlichen 

Glückwunsch zu Deinem 18. 

Geburtstag wünschen Dir Mama, Ralf, 

Kathrin und der restliche Anhang. 

Liebe Carmen, herzlichen Glückwunsch 

zum Geburtstag, alles Gute, 

einen schönen Tag und viel Spaß im 

neuen Lebensjahr wünschen Dir André, 

Ralf, Irmgard und Anhang 

Leserbriefe - Ihre Meinung 

interessiert uns 

Liebe BIG-Leserin, lieber BIG-Leser, 

Ihre Meinung interessiert uns – und 

zwar brennend: Wie gefiel Ihnen unsere 

aktuelle Ausgabe? Welches unsere 

Formate (KultBig, Wirtschaft..) 

oder Beiträge sprach Sie besonders 

an? Zu welchen Themen möchten 

Sie künftig mehr erfahren? Mailen 

Sie uns Ihre Meinung an info@bigmagazin.de 

(Stichwort bitte in die 

Betreff-Zeile: Meine Meinung zur 

BIG). Einzelne Leserbriefe drucken 

wir in unserer nächsten Ausgabe ab 

oder veröffentlichen sie auf unserer 

Webseite unter www.big-magazin. 

de. Übrigens: Alle ernstzunehmenden 

Einsender nehmen automatisch auch 

an unserem Gewinnspiel teil. Also 

schreiben Sie uns. Wir freuen uns 

auf Sie. 

Ihr BIG-Team 

Leserbriefe: 

Liebe Redaktion, 

meine Frau und ich hatten einen 

wunderbaren Abend in Breuers Rüdesheimer 

Schloss bei Musik und 

exzellentem Essen verbracht. Wie 

schön, dass Sie solch feine Preise 

vergeben! Dafür danken wir Ihnen 

recht herzlich! 

Mit freundlichem Gruß, Volker und 

Susanne Buir

BIG im Gespräch mit dem 

rheinland-pfälzischen Ministerpräsidenten 

Kurt Beck: Mit der Umsicht der Bevölkerung sicherlich auf einem guten Weg 

BIG: Herr Ministerpräsident 

Kurt Beck, die größte Verbraucherausstellung 

in Rheinland- 

Pfalz und im gesamten Rhein- 

Main-Gebiet vom 14. – 22. März 

2009 lässt wieder einen großen 

Publikumsansturm erwarten. 

Was wird den Besuchern in diesem 

Jahr an Neuem geboten? 

Ministerpräsident Kurt 

Beck: Zum ersten Mal wird es 

eine Sonderschau zum Thema 

„Fernsehen Unterhaltung Neue 

Medien“ geben. Hier werden 

die neuesten Entwicklungen bei 

Fernsehen und Unterhaltungselektronik 

sowie bei Computern 

und Telefonen gezeigt. Für 

junge Menschen sind iPod und 

wii sicherlich von großem Interesse, 

andere werden sich über 

das LED- und Eco-Fernsehen 

informieren wollen. Ein ganz 

besonderer Schwerpunkt ist 

die Teilnahme des Fraunhofer- 

Instituts aus Kaiserslautern, das 

die neuen Entwicklungen bei 

den so genannten Lebensassistenzsystemen 

vorstellt. Solche 

Systeme sollen in Zukunft insbesondere 

älteren Menschen 

mit besonderen Bedürfnissen 

ein langes selbst bestimmtes 

Leben in den eigenen vier Wänden 

ermöglichen. 

Ein weiterer Schwerpunkt wird 

das Sonderthema „Energie 

Sparen“ sein, das von Erneuerbaren 

Energien über Energiesparmaßnahmen 

in Haus 

und Wohnung bis hin zur Finanzierung 

in Zusammenarbeit 

mit dem rheinland-pfälzischen 

Umweltministerium und der 

Verbraucherzentrale wichtige 

Hinweise gibt. Im Rahmen des 

Maßnahmenpakets „Beschäftigungssicherung 

durch Wachstumsstärkung“ 

des Bundes- und 

der Länder steht der Kreditanstalt 

für Wiederaufbau für den 

Bereich „Energieeffizient Bauen 

und Sanieren“ im laufenden 

Jahr ein Kreditvolumen von 2,8 

Mrd. Euro zur Verfügung, das 

für diesen Schwerpunkt beantragt 

werden kann. Es lohnt sich 

also, sich über die verschiedenen 

Möglichkeiten baulicher 

Energiesparmöglichkeiten zu 

informieren! 

BIG: Rheinland-Pfalz ist sehr 

stark exportorientiert. Glauben 

Sie, dass die momentane globale 

Krise sich auf die Zahl oder 

auf die Angebote der Ausstellung 

auswirken wird? 

Kurt Beck: Die Unternehmen 

wissen, dass man in der derzeitigen 

Krise Synergien heben 

und Effizienzen steigern muss, 

aber dass man auch vor Ort 

sein muss, um alte und neue 

Kunden anzusprechen. Demzufolge 

ist die Zahl der Aussteller 

mit rund 750 zu den Vorjahren 

in etwa gleich geblieben. 

BIG: Herr Ministerpräsident, 

halten Sie es für möglich, dass 

die Verbraucher, also wir alle, 

durch den Besuch der Ausstellung 

(im Schatten der Krise) 

anschließend optimistischer ihr 

Privat- und Berufsleben angehen 

können? 

Kurt Beck: Der übliche Messebesucher 

geht, von vielen 

Kurt Beck: Unsere Menschen 

wissen, sie arbeiten gut 

Eindrücken angeregt und bereichert, 

in der Regel schon optimistisch 

nach Hause. Dies wird 

auch in diesem Jahr nicht viel 

anders sein. Überhaupt ist in 

der Bevölkerung eine erstaunliche 

Ruhe und Gelassenheit 

trotz der sicherlich schweren 

Wirtschaftskrise festzustellen. 

Unsere Menschen wissen, sie 

arbeiten gut. Und unsere Unternehmen 

werden weiterhin qualitativ 

gute und konkurrenzfähige 

Produkte herstellen. Wenn wir 

es mit den Konjunkturprogram- 

men und der Umsicht der Bevölkerung 

erreichen können, dass 

die Binnennachfrage stabilisierend 

für die Wirtschaft bleibt, 

dann sind wir sicherlich schon 

auf einem guten Weg. 

BIG: Sehr geehrter Herr Ministerpräsident, 

wir danken 

Ihnen ganz herzlich für das Gespräch! 

Wir als Rheinland-Pfälzer 

wünschen Ihnen und uns 

schon jetzt einen großen Erfolg 

der Rheinland-Pfalz-Ausstellung. 

Staatsk./SM/BIG

MOEZ auf der Rheinland-Pfalz-Ausstellung 

Das Mittel- und Osteuropazentrum Rheinland-Pfalz (MOEZ) 

wurde 2006 am Flughafen Frankfurt/Hahn gegründet. Das 

MOEZ unterstützt die rheinland-pfälzische Wirtschaft bei der 

Suche nach Handels- und Kooperationspartnern sowie der 

Erschließung der Märkte in Mittel- und Osteuropa. Hierzu 

steht ein modernes Servicezentrum mit Konferenzmöglichkeiten 

für die Ansiedlung von Repräsentanzen staatlicher 

oder privater Wirtschaftsförderungsinstitutionen und Han- 

delsunternehmen bereit. Derzeit sind Repräsentanten aus Estland, Lettland, Litauen, der Partnerregion Oppeln/Polen, der 

Regionen Pommern und Zywiec in Polen sowie zwei Repräsentanzen aus der Ukraine (Kiew und Cherkassy), und dem Komitat 

Zalaegerszeg in Ungarn im MOEZ vertreten. Mit weiteren Partnern laufen Verhandlungen für eine Beteiligung am MOEZ. 

Um die rheinland-pfälzische Wirtschaft über die Möglichkeiten und Dienstleistungen des Mittel- und Ostereuropazentrums 

(MOEZ) zu informieren, sind die Länderrepräsentanten des MOEZ auf einem gemeinsamen Stand auf der Rheinland-Pfalz- 

Ausstellung vertreten. 

Sonntag, 15.03.2009 

Aus Lettland hat sich eine Besuchergruppe 

von 15 lettischen Unternehmerinnen 

angekündigt. Die Gruppe 

möchte am MOEZ Stand ihre Produkte 

an diesem Tag präsentieren. 

Montag, 16.03.2009 

Tag der Republik Litauen. Vilnius ist 

die europäische Kulturhauptstadt im 

Jahre 2009. Das Land wird sich mit 

seinen touristischen Sehenswürdigkeiten 

und kulinarischen Spezialitäten 

präsentieren. 

Dienstag, 17.03.2009 

Tag der Region Oppeln: Traditionell 

nimmt die rheinland-pfälzische 

Partnerregion Oppeln schon über 10 

Jahre an der Rheinland-Pfalz-Ausstellung 

regelmäßig teil. Die Region 

Oppeln, die verkehrsmäßig gut erschlossen 

ist, bietet viele touristische 

Sehenswürdigkeiten und ist über die 

Flughäfen Breslau, Kattowitz und 

Flughafen Hahn gut erreichbar. 

Ein Highlight wird die Anwesenheit 

von Musikern aus Oppeln sein, die 

auch die kulturelle Vielfalt der Region 

präsentieren. Kulinarische Leckereien 

sind mittlerweile in Deutschland 

sehr beliebt, u.a. der schlesische 

Kolocz (Mohnkuchen) so dass 

viele Dauerkunden die angebotenen 

Produkte aus Oppeln nachfragen. 

Neu wird in diesem Jahr die Teilnahme 

von polnischen Unternehmen aus 

dem Bereich Floristik und Gartenkunst 

sein. Die Region Oppeln ändert 

ihr Promotionsimage und heißt jetzt 

„BLÜHENDES OPPELNERLAND“. Auf 

alle Besucher, die in diesem Jahr den 

Stand Oppeln besuchen, warten viele 

Attraktionen. 

Mittwoch 18.03.2008 

Tag der Region Danzig-Gdingen- 

Zoppot/Pommern. Der Arbeitgeberverband 

Danzig hat seit über zwei 

Jahren eine Repräsentanz im MOEZ. 

Die Zusammenarbeit hat sich in dieser 

Zeit sehr gut entwickelt. Anlässlich 

der Rheinland-Pfalz-Ausstellung 

erwarten wir eine Delegation aus 

der Region Danzig, die an dem vorgesehenen 

Regionentag sowohl die 

wirtschaftlichen als auch die sehr 

interessanten touristischen Möglichkeiten 

der Region präsentieren. Ein 

Tonfilm über die Region übermittelt 

dem Besucher ein realistisches Bild 

von unseren polnischen Nachbarn an 

der Ostsee. 

Donnerstag, 19.03.2009 

Balkantag: Mit finanzieller Unterstützung 

des Bundesministeriums 

für wirtschaftliche Zusammenarbeit 

(BMZ) wird ein Kooperationsvorhaben 

zwischen Wirtschaftsorganisationen 

von Rheinland-Pfalz, 

dem Zentralverband des Deutschen 

Handwerks und dem Mittelstandsbüro 

Balkan (MBB) in den Zeitraum 

2008 bis 2013 durchgeführt. Die 

vorgesehenen Maßnahmen, wie die 

Verbesserung der wirtschaftlichen 

Zusammenarbeit, länderübergreifende 

Transfer- und Qualifizierungsangebote 

etc. werden gemeinsam mit 

der Mittel- und Osteuropazentrum 

Rheinland-Pfalz (MOEZ) GmbH und 

dem Institut für angewandtes Stoffstrommanagement 

IfaS in Birkenfeld 

umgesetzt. Die Mitgliedsländer des 

MBB sind derzeit Albanien, Kroatien, 

Bosnien und Herzogowina, Bulgarien, 

Serbien, Moldawien, Montenegro, Kosovo, 

Mazedonien und Rumänien. Das 

Ziel des Projektes ist der Aufbau und 

Am Stand des MOEZ im letzten Jahr trafen wir (links) Ingo Steitz, Weinbaupräsident 

in Rheinhessen, neben ihm Günter Jertz, Rheinhessen-IHK-Geschäftsführer 

International, dann in der Mitte Michaela Kaster, die rechte Hand von Walter 

Strutz, dem Geschäftsführer des MOEZ, und neben ihr der rheinland-pfälzische 

Wirtschaftsminister Hendrik Hering und vorne rechts Walter Strutz selbst. 

die Etablierung des MBB als Kompetenz- 

und Netzwerkzentrum für die 

handwerkliche Selbstorganisation 

in den Ländern Südosteuropas. Am 

Balkantag stehen Ihnen kompetente 

Gesprächspartner für Informationen 

über die genannten Länder sowie die 

Projekte des Mittelstandsbüros Balkan 

zur Verfügung. 

Freitag , den 20.03.2009 

Lettlandtag: An der diesjährigen 

Rheinland-Pfalz-Ausstellung werden 

sich lettische Unternehmen aus 

der Spielzeugbranche und die Messe 

Riga mit ihrem Angebot präsentieren. 

Neben der Möglichkeit, touristische und 

wirtschaftliche Kontakte zu knüpfen, 

können auch kulturelle ‚Köstlichkeiten’ 

genossen werden. 

Samstag, den 21.03.2009 

Tag der Region Zalaegerszeg/Ungarn: 

Während der gesamten Ausstellungszeit 

wird ein ungarisches 

Unternehmen u.a. auch mit seinen 

kulinarischen Spezialitäten auf der 

Ausstellung am Stand des MOEZ vertreten 

sein. Schauen Sie vorbei und 

lassen sich von den Köstlichkeiten 

überraschen. 

Sonntag, den 22.03.2009 

MOEZ Standbetrieb 

Die Länder- und Regionentage in 

der Übersicht: 

16. März: Land Litauen 

17. März: Region Oppeln/Oppelner 

Schlesien/Polen 

18. März: Danzig-Gdingen-Zoppot/ 

Pommern 

19. März: Balkantag 

20. März: Land Lettland 

21. März: Region Zalaegerszeg/ 

Ungarn

Mainzer Ministerpräsident 

Kurt Beck 60 Jahre jung geworden 

Im Februar trat „unser“ rheinland-pfälzischer Regierungschef ins nächste 

Lebensjahrzehnt ein. Wir haben ein paar Geburtstagsgrüße für ihn gesammelt 

Die Mitglieder der SPD-Fraktion im 

Landtag von Rheinland-Pfalz gratulierten 

ihrem Ministerpräsidenten 

und Landesvorsitzenden Kurt Beck 

herzlich zu seinem 60. Geburtstag. 

„Wir wünschen ihm Gesundheit 

und eine glückliche Hand bei allen 

Vorhaben“, so der Vorsitzende der 

SPD-Landtagsfraktion Jochen Hartloff. 

„Kurt Beck prägt unser Land 

mit der notwendigen Bodenhaftung 

und ‚nah bei den Menschen’ sorgt er 

dafür, dass Rheinland-Pfalz in vielen 

Politikfeldern eine Vorreiterrolle innehat. 

Seit 30 Jahren Mitglied des 

Landtages, dienstältester Ministerpräsident 

in Deutschland - das steht 

dafür, dass die Menschen in Rheinland-Pfalz 

ihn mögen und er sie gut 

versteht. Hartloff: „Wir arbeiten gerne 

mit Kurt Beck zusammen und ziehen 

den Hut vor seiner Leistung“. 

Der CDU Landes- und Fraktionsvorsitzende, 

Christian Baldauf, hat Ministerpräsident 

Kurt Beck herzlich zu 

seinem 60. Geburtstag gratuliert. In 

Baldaufs Glückwunschschreiben hieß 

es: „Ganz herzlich gratuliere ich Ihnen 

zu Ihrem 60. Geburtstag! Ich möchte 

diesen besonderen Ehrentag zum Anlass 

nehmen und mich persönlich für 

die Zusammenarbeit bedanken. Geburtstage 

sind für uns Meilensteine, 

die uns immer wieder darauf aufmerksam 

machen, dass die Zeit nicht 

stehen bleibt. Ihr Geburtsjahr 1949 

war ein besonders ereignisreiches 

für unser Land. Die Bundesrepublik 

Deutschland wurde gegründet. 

Das deutsche Grundgesetz trat in 

Kraft und der erste Deutsche Bundestag 

wurde gewählt. Heute leben 

wir in einem vereinten Deutschland 

und bauen auf die damals gelegten 

Grundsteine unser Leben auf: Es sind 

Meilensteine in einem festen Boden - 

es sind Momente, die uns mutig und 

mit Vertrauen in die Zukunft blicken 

lassen. 

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen 

alles erdenklich Gute. Genießen Sie 

Ihren großen Jubeltag und die Feierlichkeiten!“ 

Auch der rheinland-pfälzische FDP- 

Landesvorsitzende Rainer Brüderle 

gratulierte Ministerpräsident Kurt 

Beck zu dessen 60. Geburtstag: „Im 

Namen der rheinland-pfälzischen 

Liberalen gratuliere ich Kurt Beck 

ganz herzlich zum 60. Geburtstag. 

Wir wünschen dem rheinland-pfälzischen 

Ministerpräsidenten ein glückliches 

neues Lebensjahr, eine gute 

Hand für seine wichtigen Aufgaben 

und vor allem Gesundheit. Kurt Beck 

kann schon jetzt auf eine beeindruckende 

Lebensbilanz zurückblicken. 

Foto BIG Archiv 2005: Gerhard Backes und Thomas Feser anlässlich seiner 

Binger Weinsenatsehrung mit Kurt Beck (von links), der sich damals über ein 

Fläsch’jen BIG-Mäuseturmwein freute. 

Besonders die 15 gemeinsamen 

Regierungsjahre mit der FDP waren 

eine gute und erfolgreiche Zeit für 

Rheinland-Pfalz. Die Zusammenarbeit 

innerhalb der Koalition war 

stilbildend und vorbildlich für andere 

Länder. Kurt Beck zeichnen Fairness 

und Verlässlichkeit aus. Die Liberalen 

in Rheinland-Pfalz wünschen Kurt 

Beck alles Gute.“ 

Und das BIG-Team ließ Grüße ausrichten: 

„Sehr geehrter Herr Ministerpräsident, 

wir vom BIG-Team wünschen 

Ihnen für Ihren bevor stehenden Geburtstag 

alles erdenklich Gute, Gottes 

Segen, Gesundheit und auf jeden Fall 

einen wunderschönen Tag! Bleiben 

Sie weiterhin der Kurt Beck, der sie 

sind: Ein Mensch, ein Politiker, ein 

Landesvater zum Anfassen! Wir sind 

immer wieder froh, Sie zu erleben. 

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie 

alles Gute! Ihr BIG-Team!“

Herr Norbert Ruths von ESR-BOLENDER hat 

sich mit Wärmepumpen intensiv auseinander 

gesetzt. Er gehört zu den wenigen Experten 

auf diesem Gebiet. 

Redaktion: Herr Ruths, sind die Verbraucher 

nicht verunsichert, ob sie 

gerade in diesen Zeiten investieren 

sollen? 

Norbert Ruths: Teilweise ja. Dabei 

machen es gerade diese schwierigen 

Zeiten notwendig, sich zu überlegen, 

inwieweit man sinnvoll investiert. 

Denn was ist sinnvoller als in eine 

wertsteigernde und hochrentable Wärmepumpe 

zu investieren, die durch 

ersparte Heizkosten eine höhere Rendite 

hat als ein Sparbuch? Wenn man 

will, kann man die Wärmepumpe als 

„lebendes Kapital“ bezeichnen. Denn 

mit den neuen Wärmepumpen sparen 

Sie vom ersten Tag an bis zu drei 

Viertel Ihrer bisherigen Heizkosten! Die 

Wärmepumpentechnik ist heutzutage 

so ausgereift, dass sie selbst bei Minusgraden 

Vorlauftemperaturen von 65 

Grad erreicht! Genug, um bei Altbauten 

vorhandene Heizkörper zu betreiben. 

Lassen Sie mich für die Rentabilität ein 

Beispiel aus der Praxis geben: 

Die Anlage der Fam. Becker in Mainz. 

Das Gebäude ist ein Altbau mit Heizkörpern. 

Vorherige Jahreskosten mit Gas 

von ca. 2200,--€, jetzt mit einer neuen 

Wärmepumpe liegen die Heiz- und 

Warmwasserkosten bei ca. 900,--€/ 

Jahr!Oder eine Anlage die bereits seit 

4 Jahren in Betrieb ist: Bei einem Neubau 

mit einem 4 Personen Haushalt 

werden ca. 200 m² Wohnraum auf ca. 

20 – 24°C beheizt und zusätzlich eine 

unbewohnte Einliegerwohnung mit ca. 

100 m², die auf eine Temperatur von 15 

– 17°C gehalten wird. Hier pendeln die 

Jahresunterhaltskosten für Heizung und 

Warmwasser zwischen 600 + 700,--€/ 

Jahr! Sie sehen, dass eine Wärmepumpe 

eine WERTANLAGE mit hoher RENDI- 

TE und SICHERHEIT ist! 

Zudem ist die Wärmepumpe absolut 

krisensicher und vom Weltgeschehen 

unabhängig, da sie mit 70% Umweltenergie 

und nur 30% Strom läuft. 

Redaktion: Ist die Wärmepumpe auch 

in anderen Bereichen einsetzbar als im 

privaten? 

Norbert Ruths: Ja, die Wärmepumpe 

ist natürlich auch in gewerblichen bzw. 

industriellen Anlagen und Gebäuden, 

sowie im kommunalen und öffentlichen 

Bereich einsetzbar. Dort lässt sich mit 

Abwasser Heizen und Kühlen bzw. eine 

Energiegewinnung aus Abwasserkanälen 

erzielen. Momentan sind wir in Planung 

einer Großwärmepumpenanlage 

mit Abwassernutzung in einem Industrieunternehmen 

bei Frankfurt. 

Redaktion: Immer mehr Billiganbieter 

von Wärmepumpen kommen mittlerweile 

auf den Markt. Wie stehen Sie zu den 

Anlagen? 

Norbert Ruths: Bei einer Investition in 

dieser Größenordnung sollte der Verbraucher 

es sich gut überlegen, für was 

er sein Geld ausgibt. Denn für höchste 

Energieeinsparung und Langlebigkeit 

sind Qualitätsprodukte gefragt. Die billigen 

Wärmepumpen haben weder die 

hohe Effizienz noch die Lebensdauer einer 

qualitativ hochwertigen Anlage. 

Oftmals werden Sie auch zu klein ausgelegt, 

damit sie günstiger sind und das 

treibt die Heizkosten wiederum in die 

Höhe. Häufig werden bei Vergleichsrechnungen 

nur Anschaffungskosten, 

nicht aber Betriebskosten berücksichtigt. 

Dadurch wird das Bild der auftretenden 

Kosten verzerrt. Das immer wieder gebrachte 

Argument, dass sich die Investitionskosten 

einer Wärmepumpe nicht 

rentieren, ist falsch und kann leicht 

durch die abgebildete Grafik widerlegt 

werden. Selbst die hier abgebildete 

teuerste Form der Wärmepumpe mit 

Tiefensonden als Wärmequelle ergibt 

im Vergleich mit anderen Systemen 

in der Gesamtkostenbetrachtung über 

20 Jahren die geringsten Heizkosten. 

Mit den Wärmepumpen die wir planen 

und einbauen sind wir sicher, mit den 

besten und effizientesten Anlagen zu 

arbeiten, die auf dem Markt sind. Das 

garantiert uns und unseren Kunden ein 

höchstes Maß an Sicherheit und Kosteneinsparung. 

Redaktion: Wie sehen Sie die weitere 

Entwicklung der 

Wärmepumpentechnologie? 

Rheinland-Pfalz Ausstellung am 14. bis 22. März 2009 

Wir stellen aus und beraten Sie gerne in der 

Themenschau Energie Sparen Halle 7a Stand ES 5 

Die Kunst der richtigen Entscheidung oder 

Die WÄRMEPUMPE als sicherste WERTANLAGE 

Gerade in der heutigen Zeit benötigt der Mensch mehr Sicherheit denn je. Es gibt rasend 

schnelle Veränderungen in jedem Sektor. Die Frage stellt sich, inwieweit man für die Zukunft 

mit Sicherheit vorplanen kann. Man fragt sich: Welche Investition ist überhaupt lohnenswert 

und welcher Wert bleibt auch in 20 Jahren noch? 

Mit Wärmepumpen bis zu 70 % geringere Betriebskosten 

Im Vergleich zu herkömmlichen Ölheizungen reduzieren sich die laufenden Betriebskosten 

durchschnittlich um 70 %! Nachfolgendes Beispiel zeigt wie gering 

die Kosten von Wärmepumpen im Vergleich zu anderen Heizsystemen ausfallen. 

Quelle: Vgl. Technisches Büro der erdgas oö. (02.06.2008) und Energie AG: Heizkostensysteme im Vergleich 

Norbert Ruths: Auch wenn die Marktentwicklung 

der Wärmepumpe, wie Sie an 

den Grafiken sehen, nach oben zeigt, 

ist ihr Anwendungspotential noch lange 

nicht ausgeschöpft. 

Ich begrüße die Beschlussfassung des 

Europäischen Parlaments zur Erneuerbaren 

Energien-Richtlinie und zur Anerkennung 

von Umgebungswärme als erneuerbare 

Energie. Diese Entscheidung 

bedeutet die volle Berücksichtigung von 

Wärmepumpen als erneuerbare Energientechnologie. 

Die praktisch unbegrenzt 

vorhandene Umgebungswärme 

solaren oder geothermischen Ursprungs 

wird zum Heizen, Kühlen oder zur Warmwasserbereitung 

durch Wärmepumpen 

genutzt. 

Das Wärmeschutzgesetz das im Januar 

2009 in Kraft trat besagt, dass bei 

Häusern, die ab 2009 erbaut werden, 

der Hauseígentümer einen bestimmten 

Anteil mit erneuerbarer Energie für sein 

Haus abdecken muss. Hier ist es dem 

Besitzer freigestellt, ob er dafür Wärmepumpen, 

Solarenergie, Pellets oder 

Biomasse einsetzt. Eine der Hauptsäulen 

des Wärmegesetzes ist die finanzielle 

Förderung. Das entsprechende Förderprogramm 

führt das BAFA (Bundesamt 

für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle) im 

Rahmen des Marktanreizprogramms 

durch. 

Hier ist es für den Verbraucher mit Sicherheit 

interessant, sich bei einem 

Fachunternehmen über die aktuellen 

Fördermöglichkeiten näher zu informieren. 

Und eins ist mit SICHERHEIT ganz klar 

zu sehen: Wärmepumpen sind Energiespargaranten 

– daran wird sich auch in 

Zukunft nichts ändern. 

Herr Ruths, wir danken Ihnen für das 

Gespräch. 

Möchten Sie sich weiter informieren? 

Dann rufen Sie uns einfach an. 

Sie erreichen uns Montag bis Freitag telefonisch unter: 

06704-2626 oder im Internet unter www.ebo-haustechnik.de

juwi wächst – auch auf der Rheinland-Pfalz-Ausstellung - BIG today

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?