Das Dokument des Grauens - Band 1 - Als der Horror laufen lernte

Das Dokument des Grauens
Abbildung 25.7: Dante liest die Inschrift
über dem Tor
Vergil rettet Dante vor der Wölfin
und führt ihn einen Weg zur Hölle hinauf.
An zerklüfteten Berggipfeln vorbei
gelangen der Poet und sein Führer an das
Tor zu Hölle.
„Durch mich gehts ein
zur Stadt der Qualerkornen,
Durch mich gehts ein zum
ewgen Weheschlund,
Durch mich gehts ein zum
Volke der Verlornen.
Lasst, die ihr eingeht jede
Hoffnung fahren.“ [?]
Dante liest die Inschrift über dem Tor und ist beunruhigt, doch er lässt sich dennoch
von Virgil hineinführen in den schwarzen Schlund, welcher in das Innere der Erde
führt.
Vergil führt den Dichter zum Acheron.
In der griechischen Mythologie ist
der Acheron der Fluss der Schmerzen, einer
der fünf Flüsse der Unterwelt. Vergil
beschrieb den Acheron in Buch 6 der
Aeneis als den großen Fluss von Tartarus,
des Abgrunds, in welchem die Seelen der
Verdammten Qualen leiden müssen. In
La divina commedia ist der Acheron die
Außengrenze der Hölle. Die Seelen der
Verstorbenen müssen den Acheron überqueren
und hierfür den Fährmann Cha-
Abbildung 25.8: Die Überfahrt der Toten ron bezahlen, weshalb die alten Griechen
ihren Toten oft eine Münze in den Mund
legten, damit sie Charon zu bezahlen vermochten.
Der Film zeigt uns den Fluss. Charon stakt sein Boot durch das Wasser zu dem
Ufer, an welchem die Sünder auf ihre Überfahrt warten. Es sind derer viele, eine
Ansammlung nackter Körper, welche ihre Arme in Erwartung der Fähre zu ihr ausstrecken.
Hier wird zum ersten Mal die gewaltige Bildsprache des Films offenbar. L’inferno
(1911) übt keinerlei Zurückhaltung, wenn es um das Erschaffen starker Bilder geht..
L’inferno (1911) beschreibt das Geschehen, welches Dante beobachtet, fast immer mit
großer Theatralik und schreckt hier auch nicht vor Szenen mit expliziten Darstellungen
von Qualen und sogar völliger Nacktheit zurück.
312