Kapitel 4: Networking - Hiquel

hiquel

Kapitel 4: Networking - Hiquel

World of Automation

Kapitel 4: Network Data Communication

www.hiquel.com


Inhaltsverzeichnis

4 Kapitel

.01

.02

.03

.04

.05

.06

.07

.08

4: Networking

USBport 11xx

USBport 12xx

COMport Converter

COMport Repeater

EDS-316/308/305

EDS-316/308/305 Teil 2

Nport 51xx

Nport 52xx

.09 Surge Guard

HIQUEL 2009

X01.00

HIGH QUALITY ELECTRONICS

Inhaltsverzeichnis

4:00


1-Port RS-232 und RS-422/485 USB-to-serial Konverter

4:01

USB

RS485

RS232

DIN

C US

USBport

1110/1130

1150

Artikel

USBport-1110

USBport-1130

USBport-1150

USBport-1150I

X01.00

USBport

1150I

USBport 11xx

Terminal Block

Adaptor für

USBport 1130,

1150 und 1150I

Die USB-to-serial Konverter erlauben es

Ihnen 1 RS-232/422/485 Gerät via

USB Schnittstelle an Ihren Laptop oder PC

anzuschließen.

Diese plug & play USB Geräte sind mit

nahe zu jedem RS-232/422/485 Gerät

kompatibel und eigenen sich optimal für den

industriellen Einsatz.

HIGH QUALITY ELECTRONICS

Übersicht

1-Port RS-232 und RS-422/485 USB-toserial

Konverter

USB 2.0 kompatibel

12Mbps USB Datenrate

maximale Baudrate (921.6 Kbps) für

schnelle Datenübertragungen

Treiber für Windows, WinCE5.0 und Linux

DB9 male Stecker für RS-232, terminal

block adaptor für RS-422/485

LEDs für USB und TxD/RxD Aktivität

15KV ESD Schutz für alle seriellen Ports

2 KV optische Isolation

(USBport 1150I)

Technische Daten

USB

Kompatibilität

USB 1.0/1.1 kompatibel

USB 2.0 kompatibel

SERIELLE SCHNITTSTELLE

Ausführungen

USBport 1110: RS-232

USBport 1130: RS-422/485

USBport 1150: RS-232/422/485

Stecker

DB9 male

KOMMUNIKATIONSPARAMETER

Baudrate

50bps bis 921.6 Kbps

Data bits

5, 6, 7, 8

Stop bits

1, 1.5, 2

Parity None, Even, Odd, Space, Mark

Flow Control

TREIBER SUPPORT

RTS/CTS, XON/XOFF

Betriebssysteme

EIGENSCHAFTEN

Windows (2000, XP, 2003, Vista,

WinCE 5.0, Linux 2.6)

Gewicht

85g

Abmessungen 52 x 80 x 22mm (USBport 1150I)

Umgebungstemperatur 0 bis 55°C

Luftfeuchtigkeit 5 bis 95% RH

Bestellinformation

RS-232 RS-422 RS-485 galvanische Trennung Gehäusetype

1

nein

spezial

1

1

1 1

1 1

DK-35A Montage Kit für 35mm DIN-Rail Hutschienen

nein

1

nein

1 ja

spezial

spezial

spezial

HIQUEL 2009


USBport 12xx

Übersicht

2-Port RS-232/422/485 USB-to-serial Konverter

mit 2 KV optischer Isolation

Hi-Speed USB 2.0 für bis zu 480 Mbps

USB Übertragungsrate

maximale Baudrate (921.5 Kbps) für

schnelle Datenübertragung

128-byte FIFO und on-chip H/W, S/W flow control

Zusätzliche I/Os und IRQs werden nicht benötigt

Zertifizierte Treiber für Windows

and WinCE 5.0

Einfache Handhabung durch Status LEDs und

Monitoring Software

15 KV ESD Schutz für alle seriellen Ports

Wählen Sie eine interne (bus powered) (USBport 1250)

oder eine externe Spannungsversorgung

(USBport 1250I)

Technische Daten

USB

Kompatibilität

SERIELLE SCHNITTSTELLE

USB 1.1/2.0 kompatibel

Ausführungen

RS-232/422/485

Stecker DB9 male

KOMMUNIKATIONSPARAMETER

Baudrate

50bps bis 921.6 Kbps

Data bits

5, 6, 7, 8

Stop bits 1, 1.5, 2

Parity None, Even, Odd, Space, Mark

Flow Control

TREIBER SUPPORT

RTS/CTS, XON/XOFF

Betriebssysteme

EIGENSCHAFTEN

Windows (2000, XP, 2003, Vista,

WinCE 5.0, Linux 2.6)

Umgebungstemperatur 0 bis 55°C

Luftfeuchtigkeit 5 bis 95% RH

Gewicht

180g

Abmessungen 77 x 26 x 111mm

Bestellinformation

Es ist ein DB9

female to terminal

block adaptor pro

Modul im Lieferumfang

enthalten.

HIQUEL 2009

X01.00

HIGH QUALITY ELECTRONICS

USBport 1250I

USBport 1250

Die USBports 1250/1250I USB-to-serial

Konverter erlauben es Ihnen 2 RS-232/422/485

Geräte via USB Schnittstelle an Ihren Laptop oder

PC anzuschließen.

Die plug & play USB Geräte sind mit nahe zu

jedem RS-232/422/485 Gerät kompatibel und

eignen sich optimal für den industriellen Einsatz.

Sie müssen Ihren PC nicht länger öffnen um eine

serielle Schnittstelle hinzuzufügen und sparen

somit Zeit und Geld.

Artikel

RS-232 RS-422 RS-485 galvanische Trennung Gehäusetype

USBport-1250

2

2 2

nein

spezial

USBport-1250I

2 2 2

ja

spezial

DK-35A

Montage Kit für 35mm DIN-Rail Hutschienen

TB9F-to-TB DB9 female to terminal block adaptor für RS-422/485 Anwendungen

USB

RS485

RS232

DIN

C US

4:02

2-port RS-232/422/485 USB-to-serial Konverter


Isolated Industrial RS-232 zu RS-422/485 Konverter

4:03

RS232

RS485

RS485

RS232

DIN

Artikel

galvanische Trennung

COMport Conv. 100

nein

COMport Conv. 100I

ja

DK-35A Montage Kit für 35mm DIN-Rail Hutschiene

X01.00

COMport Conv.

Der COMport Conv. 100 ist ein isolierter

RS-232 to RS-422/485 Konverter, mit dem

Sie die Reichweite von RS-232 Signalen

erweitern können.

Industrielles Design, DIN-Rail Montage,

abziehbare Anschlussstecker und eine

galvanische Trennung (COmport Conv. 100I)

sind in diesem Gerät integriert.

Der COMport Conv. 100 ist die

ideale Lösung für die Konvertierung von

RS-232 in RS-422/485 Signale.

Term4

SLS

RS-232

COMport

Conv. 100

RS-232

COMport

Conv. 100

bis zu 1000m

RS-485

HIGH QUALITY ELECTRONICS

Übersicht

RS-232 zu RS-422/485 Konverter mit

galvanischer Trennung

RS-232 zu RS-422 Konvertierung mit

RTS/CTS Unterstützung

RS-232 zu 2/4-Leiter RS-485 Konvertierung

2 KV optische Isolation (COMport Conv. 100I)

Wand und DIN-rail Montage

Abziehbarer Anschlussstecker für einfache

RS-422/485 Verkabelung

LED Anzeigen für power, Tx, Rx

-20 bis 60°C Umgebungstemperatur

Technische Daten

KOMMUNIKATIONSPARAMETER

Baudrate

300 bps bis 921.6 Kbps

ESD Schutz

15 KV ESD für serielle Signale

Optische Isolation

2 KV (COMport Converter 100I)

Power EFT /Surge Protection 2KV

EIGENSCHAFTEN

Umgebungstemperatur -20 bis 60°C

Luftfeuchtigkeit

5 bis 95% RH

Gewicht 148 +/- 5g

Abmessungen

SPANNUNGSVERSORGUNG

67 x 100,4 x 22mm

Versorgungsspannung 12 bis 48 Vdc

Bestellinformation

Gehäusetype

spezial

spezial

HIQUEL 2009


COMport Rep.

Übersicht

Industrieller RS-422/485 Konverter/Verstärker

mit 2KV optischer Isolation

Verstärkt serielle Signale um

die Übertragungsdistanz zu erhöhen

Wand oder DIN-rail Montage

Abziehbare Anschlussklemmen für einfache

Verkabelung

Spannungsversorgung über abziehbare

Anschlussklemmen

DIP Schalter Einstellungen für eingebauten

Abschlusswiderstand (120ohms)

Verstärkt RS-422 oder RS-485 Signale,

oder konvertiert RS-422 in RS-485

2KV optische Isolation (TCC-120I)

Technische Daten

SERIAL COMMUNICATION PARAMETERS

Baudrate

300 bps bis 230.4 Kbps

ESD Schutz

15KV für alle Signale

Optische Isolation

PHYSICAL CHARACTERISTICS

Abmessungen

2KV

(nur TCC-120I)

Umgebungstemperatur -20 bis +60°C

Luftfeuchtigkeit 5 bis 95% RH

Gewicht

148 +/- 5g

67 x 100.4 x 22mm

SPANNUNGSVERSORGUNG

Versorgungsspannung 12 bis 48 Vdc

Bestellinformation

Der TCC-120 und TCC-120I sind RS-422/485

Konverter/Verstärker mit dem Sie die

Reichweite von RS-422/485 Signalen erweitern

können.

Industrielles Design, DIN-Rail Montage,

abziehbare Anschlussstecker und eine

galvanische Trennung (TCC-120I) sind in

diesem Gerät integriert.

Der TCC-120 ist die

ideale Lösung für die Konvertierung, der

TCC-120I für die Verstärkung von RS-422/485

Signalen.

Artikel optical isolation protection

Gehäusetype

TCC-120

nein

spezial

TCC-120I

ja

spezial

DK-35A

TCC-100I

RS-232

Montage Kit für 35mm DIN-Rail Hutschienen

HIQUEL 2009

X01.00

HIGH QUALITY ELECTRONICS

TCC-120I

bis zu 1000m bis zu 1000m

SLS-MBUS-Converter

RS-485

RS485

DIN

4:04

Industrial RS-422/485 converter/repeater


16-, 8-, oder 5-Port Unmanaged Ethernet Switch

4:05

ETHERNET

DIN

C US

X01.00

EDS-316/308/305

EDS-316-S-SC

Funktionen:

High Performance Netzwerk

Switch Technologie

- Store and Forward switching process type

- 10/100M, Full/Half-Duplex, MDI/MDI-X

auto sensing

Für industriellen Einsatz

- Relaisausgang für Netzwerk- und

Spannungsversorgungsausfall

- Redundante Spannungsversorgungseingänge

Robustes Design

- DIN-Rail Montage

- IP30, Metallgehäuse

EDS-305-M-SC

EDS-308-MM-SC

HIGH QUALITY ELECTRONICS

Übersicht

16-, 8-, oder 5-Port Unmanaged

Ethernet Switch

10/100 BaseT(X), 100 BaseFX (Multi mode,

SC/ST connector)

Redundante 24Vdc Spannungsversorgung

Relaisausgang für Spannungsversorgungsausfall

und Netzwerkausfall

Broadcast storm protection

Übermittelt VLAN Packete transparent

0 bis 60°C Umgebungstemperaturbereich

Robustes Design für den industriellen

Einsatz

RJ45 Ports

Technische Daten

TECHNOLOGIE

Standard

SCHNITTSTELLE

IEEE 802.3, 802.3u, 802.3x

speed, F/H duplex mode, und

auto MDI/MDI-X connection

LED Anzeigen PWR1, PWR2, Fault, 10/100M

(TP port), und 100M (Fiber port)

LICHTWELLENLEITER

Multi mode

Single mode

10/100 Base T(X) auto negotiation

LWL Ports 100BaseFX ports (SC/ST connector)

EIGENSCHAFTEN

Umgebungstemperatur 0 bis 60°C

Abmessungen (W xHxD)

0 bis 5km, 1300nm (50/125µm,

800 MHz*km)

0 bis 4km, 1300nm (62.5/125µm,

500 MHz*km)

0 bis 40km, 1310nm (9/125µm,

3.5 PS /(nm*km))

Luftfeuchtigkeit

5 bis 95% (nicht kondensierend)

Schock IEC60028-2-27

Vibration

EDS-316 Serie

EDS-308/305 Serie

Gewicht

EDS-316 Serie

EDS-308/305 Serie

IEC60068-2-6

80.5 x 135 x 105mm

53.6 x 135 x 105mm

1140g

630g

SPANNUNGSVERSORGUNG

Versorgungsspannung 24Vdc (12 bis 45Vdc), redundant

HIQUEL 2009


EDS-316/308/305

Übersicht

Die EDS-316/308/305 Serie inkludiert 16, 8 und 5 Port Ethernet Switches welche ideal

für Ihre industriellen Ethernetverbindungen geeignet sind. Das integrierte Relay alarmiert

Sie bei Spannungs- und Netzwerkausfall.

Diese Switches wurden für den industriellen Einsatz entwickelt und erfüllen somit die

FCC, TÜV, UL und CE Standards. Diese Modelle wurden speziell für den Einsatz im

Industriebereich getestet.

Touch Panel

EDS-305-M-SC

NPort 5210

SLS-500 Series

bis zu 40km

Bestellinformation

PC

EDS-308-M-SC

Bar-Code

Scanner

Artikel RJ45-Port LWL-Port SC Stecker LWL-Port ST Stecker LWL Typ Gehäusetype

EDS-316

16

-

-

-

spezial

EDS-316-M-SC 15

1

-

multi mode

spezial

EDS-316-MM-SC 14

2

-

multi mode

spezial

EDS-316-M-ST 15

-

1

multi mode

spezial

EDS-316-MM-ST 14

-

2

multi mode

spezial

EDS-316-S-SC 15

1

-

single mode

spezial

EDS-316-SS-SC 14

2 -

single mode

spezial

EDS-316-MS-SC 14 2

-

1x multi mode / 1x single mode spezial

EDS-308 8

- -

-

spezial

EDS-308-M-SC 7

1

-

multi mode

spezial

EDS-308-MM-SC 6

2

-

multi mode

spezial

EDS-308-MM-ST 6

- 2

multi mode

spezial

EDS-308-S-SC 7

1

-

single mode

spezial

EDS-308-SS-SC 6

2

-

single mode

spezial

EDS-305

5

-

-

-

spezial

EDS-305-M-SC 4

1

-

multi mode

spezial

EDS-305-M-ST 4

- 1

multi mode

spezial

EDS-305-S-SC 4

1 -

single mode

spezial

EDS-309-3M-SC 6

3 -

multi mode

spezial

EDS-309-3M-ST 6

- 3

multi mode

spezial

HIQUEL 2009

X01.00

HIGH QUALITY ELECTRONICS

DSL-Router

IP-Camera

NPort 5130

SLS Mbus Converter

LWL

Ethernet

RS485

RS232

ETHERNET

DIN

C US

4:06

16-, 8-, or 5-Port Unmanaged Ethernet Switch


1-Port RS-232/422/485 serial device servers

4:07

RS232

RS485

ETHERNET

DIN

C US

Mit den Nport 51xx device servers machen Sie

ihre seriellen Geräte netzwerkfähig. Durch die

geringe Größe sind Sie ideal um Kartenleser und

Bedienterminals an Ihr Netzwerk anzuschließen.

Die Nport 51xx device servers ermöglichen

ihre PC Software den direkten Zugriff auf Ihr

serielles Gerät aus dem gesamten Netzwerk.

Artikel

Nport-5110

Nport-5130

Nport-5150

X01.00

Nport 51xx

Nport 5110

SLS-500-Downloadkabel

SLS-500-Serie

oder ein anderes serielles Gerät

HIGH QUALITY ELECTRONICS

Übersicht

1-Port RS-232/422/485 serial device servers

Virtuelle COM/TTY Treiber für Windows und Linux

Standard TCP/IP Schnittstellen mit

verschiedenen Betriebsmodi

Einfaches Windows Programm für die

Konfiguration der Geräte

Eingebauter 15 KV ESD Schutz für alle

seriellen Signale

SNMP MIB-II für Netzwerkmanagement

Via Telnet oder Web-Browser konfigurierbar

Einstellbare Abschlusswiderstände für

RS-485 Ports

Technische Daten

ETHERNET SCHNITTSTELLE

Geschwindigkeit

10/100 Mbps

Stecker

SERIELLE SCHNITTSTELLEN

8-pin RJ45

Ausführungen Nport 5110: RS-232

Nport 5130: RS-422/485

Nport 5150: RS-232/422/485

Stecker DB9 male

KOMMUNIKATIONSPARAMETER

Data Bits 5, 6, 7, 8

Stop Bits

1, 1.5, 2

Parity

None, Even, Odd, Space, Mark

Flow Control

RTS/CTS and DTR/DSR

Baudrate

Nport 5110

Nport 5130/5150

(RS-232 only), XON/XOFF

110 bps bis 230.4 Kbps

50 bps bis 921.6 Kbps

EIGENSCHAFTEN

Arbeitstemperatur 0 bis 55°C

Luftfeuchtigkeit 5 bis 95% RH

Gewicht 380g

Abmessungen

75.2 x 80 x 22mm with ears

SPANNUNGSVERSORGUNG

Versorgungsspannung 12 bis 48Vdc

Bestellinformation

RS-232 RS-422 RS-485 Gehäusetype

1

spezial

1 1

spezial

1

1

1

spezial

DK-35A

Montage Kit für 35mm DIN-Rail Hutschiene

TB9F-to-TB DB9 female to terminal block adaptor für RS-422/485 Anwendungen

SLS-Std-RS232 Downloadkabel

HIQUEL 2009


Nport 52xx

Übersicht

2-Port RS-232/422/485 serial device servers

Einfache Installation durch geringe Größe

Verschiedene Betriebsarten ( TCP Server,

TCP Client, UDP und virtuelle COMport)

Einfaches Windows-Utility für die

Konfiguration der Geräte

Unterstützt 10/100M Ethernet

Patentiertes ADDC® (Automatic Data Direction Control)

für 2-Leiter und 4-Leiter RS-485

Eingebauter 15 KV ESD Schutz für alle

seriellen Signale

SNMP MIB-II für Netzwerk Management

Die Nport 52xx Serie kann in TCP Server,

TCP Client oder UDP mode betrieben werden.

Dadurch ist die Kompatibilität zu Ihrer Software

gewährleistet.

Technische Daten

ETHERNET SCHNITTSTELLE

Speed

10/100 Mbps

Connector 8-pin RJ45

SERIELLE SCHNITTSTELLE

Serial Standards

Nport 5210

Nport 5230

Nport 5232

Connectors

Nport 5210

Nport 5230/5232

Parity

Bestellinformation

Artikel

2x RS-232

1 RS-232 Port, 1 RS-422/485 Port

2x RS-422/485

RJ45 (8 pins)

SERIAL COMMUNICATION PARAMETERS

Data bits

5, 6, 7, 8

Stop bits

Terminal Block (5 Pins per Port)

1, 1.5, 2

None, Even, Odd, Space, Mark

Flow Control RTS/CTS (nur RS-232), DTR/DRS

(nur Nport 5210), XON/XOFF

Baudrate 110 bps bis 230.3 Kbps

PHYSICAL CHARACTERISTICS

Umgebungstemperatur 0 bis 55°C

Luftfeuchtigkeit 5 bis 95% RH

Gewicht ca. 380g

Abmessungen 90 x 100.4 x 35mm

RS-232 RS-422 RS-485

Mit dem virtuellen COM/TTY Treiber können

Sie Software, welche für die Kommunikation

über COM-Ports entwickelt wurde,

weiterverwenden und müssen nicht auf die

Vorteile verzichten die der Betrieb Ihrer seriellen

Geräte in einem TCP/IP Netzwerk mit

sich bringen.

Nport-5210

2

spezial

Nport-5232

2 2

spezial

Nport-5230 1 1

1

spezial

DK-35A

Montage Kit für 35mm DIN-Rail Hutschienen

SLS-500-NPort5210-Kabel 0,5m

SLS-500-NPort5210-Kabel 1m

HIQUEL 2009

X01.00

RS-232

SLS-Serie

Ethernet

EDS-305

HIGH QUALITY ELECTRONICS

Nport 5210

Verbindung durch IP-Socket

Nport 5230

Ethernet

RS485

RS232

SLS-Mbus-Converter

Gehäusetype

COM-Port mapping f.e. COM3, COM4

RS232

RS485

ETHERNET

DIN

C US

4:08

2-port RS-232/422/485 serial device servers


Surge Guard

4:09

ETHERNET

DIN

Surge Guard

X01.00

Mechanische Abmessungen:

85mm

72mm

Elektrisches Schaltschema:

IDC/MOD-PLUG

1 1

2 2

3 3

4 4

5 5

6 6

7 7

8 8

Surge Guard

IDC/MOD-PLUG

Terminal Shield Shield

Terminal

+ -

1M

+ -

HIGH QUALITY ELECTRONICS

Übersicht

Überspannungsschutz für Ethernet-

Netzwerke

Schutz gegen symmetrische und

asymmetrische Überspannungen

Hutschienenmontage

für Kabel- (IDC-Anschluss 110+Krone

Type) und Modular-Jack-Verdrahtung

als Übergangsstelle von Einzelleitungen

(IDC) auf Modular-Jack Verdrahtung

mehrere Möglichkeiten für die PoE-

Verdrahtung

Technische Daten

Line to line voltages 1:2, 3:6, 4:5, 7:8

Stand off voltage

- 6,8V @ 1mA

max. current

100A @ tp= 8/20µs

max. power 200W @ tp= 8/20µs

Line to earth (GND) volt. (1+2) : GND

(3+6) : GND

(4+5) : GND

(7+8) : GND

Stand off voltage

Break down voltage

Impulse break down volt.

Shield : GND

70 Vdc

110 Vdc

< 450V @ 100V/µs Impulse

< 500V @ 1000V/µs Impulse

Zu beachten:

Die Baugruppe ist nach einer Störung

zu überprüfen und gegebenfalls

zu tauschen.

Die volle Schutzwirkung ist nur bei korrekt

angeschlossenem PE-Leiter gewährleistet.

Bestellinformation

Artikel Gehäusetype

Spezial

HIQUEL 2009

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine