01.03.2013 Aufrufe

Raststättenführer zum Download

Raststättenführer zum Download

Raststättenführer zum Download

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Reiseplanung mit dem Club<br />

Ihr Touring-Set.<br />

Gratis.<br />

Das ÖAMTC Touring-Set –<br />

Alles für Ihre Reise<br />

■ Reisekarten<br />

■ Städte-, Regional- und Länderführer<br />

■ Rundreise-Beschreibungen<br />

■ Länderinformationen<br />

■ ÖAMTC Routeninformation<br />

Jetzt bestellen:<br />

<br />

<br />

<br />

Persönlich bei Ihrer ÖAMTC-Dienststelle,<br />

telefonisch bei Ihrem Landesclub<br />

oder unter www.oeamtc.at/reise<br />

exklusiv<br />

für ÖAMTC<br />

Mitglieder<br />

www.oeamtc.at Ein gutes Gefühl, beim Club zu sein.<br />

Unterwegs mit dem ÖAMTC<br />

<strong>Raststättenführer</strong><br />

2005<br />

Alle österreichischen Raststätten<br />

mit Adresse, Öffnungszeiten und<br />

Ausstattung auf einen Blick.<br />

Inkl. Infos für barrierefreies Reisen!<br />

Ein gutes Gefühl, beim Club zu sein.<br />

Wolfgang Rosenberger stellt vor:<br />

Unterwegs Österreich genießen<br />

13 Autobahn-Restaurants in Österreich!<br />

Wir präsentieren unser Frische-Gastronomie-Konzept<br />

unter unserer neuen Marke Landzeit. Passend zu den<br />

Jahreszeiten servieren wir Ihnen frische Produkte in<br />

charmanter Atmosphäre. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Ihr Gastgeber,<br />

Wolfgang Rosenberger<br />

✂<br />

GUTSCHEIN<br />

für 0,2 l frisch gepressten<br />

Orangensaft oder frisch<br />

gepressten Fruchtoder<br />

Gemüsesaft<br />

nach Saison


e e stste e au e e c<br />

33 20 Raststätte Hallein in beiden Ort Richtungen/in mit ÖAMTC-Stützpunkt einer Richtung befahrbar<br />

Hallein Ort mit Spielfeld ÖAMTC-Stützpunkt ÖAMTC-Grenzstation<br />

Spielfeld Verkehrsübersicht<br />

ÖAMTC-Grenzstation ÖAMTC-Fahrsicherheitszentrum<br />

ÖAMTC-Fahrsicherheitszentrum<br />

ÖAMTC-Christophorus-Notarzthubschrauber<br />

30<br />

30<br />

36<br />

303<br />

41<br />

46<br />

38<br />

6<br />

38<br />

38<br />

40<br />

40<br />

38<br />

130<br />

126<br />

124<br />

3<br />

137<br />

123<br />

36<br />

1<br />

8<br />

3<br />

19<br />

49<br />

156 147 143<br />

122<br />

18<br />

50<br />

121<br />

140<br />

28<br />

21<br />

25<br />

23<br />

178<br />

24<br />

199<br />

181<br />

179<br />

A14<br />

200<br />

177<br />

198<br />

161<br />

A12<br />

169<br />

72<br />

E60<br />

165<br />

107<br />

99<br />

167<br />

63<br />

186<br />

188<br />

180<br />

A13<br />

97<br />

77<br />

95<br />

105<br />

70<br />

78<br />

68<br />

108<br />

106<br />

76<br />

100<br />

66<br />

95<br />

100<br />

111<br />

98<br />

74<br />

110<br />

69<br />

85<br />

E66<br />

E49<br />

Praha<br />

E59<br />

E46<br />

17<br />

Neunagelberg 5<br />

Znojmo, Praha Brno<br />

A23 Autobahn mit Anschlussstelle<br />

Kilometerangabe<br />

Waidhofen/T.<br />

E55<br />

Kleinhaugsdf.<br />

Drasenhofen<br />

S36 Schnellstraße mit Anschlussstelle<br />

Grenzübergang ohne/mit Einschränkung<br />

Laa/T.<br />

C. Budejovice, Praha<br />

4<br />

Gmünd<br />

7<br />

Fernverbindung<br />

M Mautstraße<br />

Wullowitz<br />

111 2<br />

Passau<br />

Weiget-<br />

2 47<br />

sonstige wichtige Straßen<br />

Autoverladung auf die Bahn<br />

Passau<br />

schlag<br />

Zwettl<br />

Horn<br />

Mistelbach<br />

E60 312<br />

37<br />

E49<br />

Europa-/Bundesstraßennummer<br />

Flughafen<br />

E56 Passau,<br />

Rohrbach<br />

Hollabrunn 61<br />

4 303<br />

E461<br />

Regensburg<br />

64 Freistadt<br />

Schärding 127<br />

Krems<br />

310<br />

S5 Stockerau<br />

0 25 50 km<br />

129<br />

Linz-Urfahr<br />

A7<br />

S33<br />

A22 Langen-<br />

Altötting,<br />

Eferding<br />

E55<br />

34<br />

LINZ<br />

216<br />

13<br />

32<br />

Tulln<br />

zersdf.<br />

München Braunau Grieskchn.<br />

Perg<br />

Gänserndorf<br />

Traun Enns<br />

Perg<br />

Gänserndorf<br />

Melk ST. PÖLTEN<br />

Klosterneubg.<br />

© Ed. Hölzel, Wien<br />

54 141<br />

23 A23<br />

A8 A25<br />

St. Valentin<br />

6<br />

114<br />

22 WIEN<br />

E5<br />

A1<br />

Ried<br />

Ybbs<br />

47<br />

Brunn/G. 19 39<br />

Bratislava<br />

Mattighofen<br />

Wels 21 309<br />

38<br />

9 Berg<br />

Vöcklabruck Amstetten<br />

Oberndorf<br />

1<br />

20<br />

Krems-<br />

Mödling<br />

Schwechat<br />

Steyr<br />

Lilienfeld<br />

15<br />

A4<br />

E55<br />

münster<br />

Baden<br />

Möllersdf.<br />

Scheibbs<br />

A9<br />

50<br />

20<br />

Bruck/L.<br />

E5 E60<br />

74<br />

30<br />

115 Waidhofen/Y.<br />

32 A3<br />

Innsbruck, München<br />

Mondsee<br />

Nickelsdorf<br />

Gmunden Kirchdorf Micheldorf Waidhofen/Y.<br />

Berndorf<br />

50 Neusiedl/S.<br />

E43<br />

Györ, Budapest<br />

E45<br />

Wangen,<br />

E60<br />

145<br />

77<br />

Wr. Neustadt<br />

EISENSTADT<br />

E60<br />

Füssen,<br />

München, Chiemsee<br />

SALZBURG<br />

Wr. Neustadt<br />

EISENSTADT<br />

Ulm<br />

S4<br />

51<br />

E57<br />

Mariazell<br />

Neunkirchen 11 10<br />

9<br />

Ulm<br />

Salzburg<br />

19<br />

E533 Tegernsee<br />

BREGENZ<br />

176<br />

Bad<br />

Bad Aussee<br />

20 Gloggnitz Mattersburg<br />

Klingenb.<br />

Hallein<br />

Höchst<br />

München<br />

17<br />

Ischl<br />

S31 Sopron Pamhagen<br />

Kufstein<br />

A12<br />

88<br />

45<br />

M<br />

E4 E60 Zürich<br />

Garmisch-<br />

Mürzzuschlag<br />

145 Liezen<br />

Mürzzuschlag<br />

178<br />

115<br />

A2 23<br />

Dornbirn Immenstadt Reutte<br />

Partenk.<br />

Deutschkreutz<br />

St. Johann i. T.<br />

Niederöblarn<br />

79<br />

Wörgl<br />

Eisenerz<br />

164<br />

Kapfen-<br />

Oberpullendf.<br />

E651<br />

S6<br />

Aspang<br />

26<br />

81 Seefeld<br />

61<br />

Kitzbühel<br />

17<br />

Trieben<br />

Saalfelden Bischofsberg<br />

Telfs<br />

A9<br />

Feldkirch<br />

Hall<br />

311<br />

320 77<br />

64<br />

81<br />

Leoben<br />

50<br />

Imst<br />

Schwaz<br />

hofen<br />

Zürich, Vaduz<br />

E60 Bludenz<br />

26<br />

311<br />

Bruck/M.<br />

Zell/S.<br />

Schladming<br />

168<br />

Rattersdorf<br />

114<br />

26 65<br />

44<br />

25<br />

105<br />

LIECHTEN-<br />

M<br />

INNSBRUCK<br />

S16<br />

Mittersill<br />

S36<br />

Hartberg<br />

M<br />

Oberwart Köszeg<br />

STEIN<br />

38<br />

36<br />

St. Anton Landeck<br />

Weiz<br />

M<br />

S35<br />

Schachendorf<br />

32<br />

Groß glockner<br />

M<br />

Mayrhofen<br />

76<br />

E59<br />

M<br />

M<br />

Tamsweg Murau<br />

Knittelfeld<br />

Szombathely<br />

Silvretta<br />

M<br />

Gleisdorf<br />

Hoch alpenstr.<br />

Judenburg<br />

57<br />

Hochalpenstr.<br />

Bad Gastein<br />

Voitsberg GRAZ<br />

43<br />

29<br />

Sölden M<br />

Matrei i. O.<br />

Martina<br />

M<br />

96<br />

24<br />

47<br />

319<br />

Bozen (Bolzano),<br />

St. Moritz<br />

Bozen Trento<br />

Fürstenfeld<br />

E45<br />

E55<br />

Meran<br />

(Bolzano)<br />

317<br />

A2<br />

Heiligenkreuz<br />

(Merano)<br />

A9<br />

92<br />

Lienz<br />

Deutsch-<br />

Feldbach<br />

Balaton, Budapest<br />

E66<br />

105<br />

landsbg.<br />

E66<br />

St. Veit/G.<br />

Bozen<br />

Spittal/D.<br />

41<br />

43<br />

Feldkchn.<br />

Wolfsberg<br />

(Bolzano)<br />

Leibnitz<br />

Hermagor A10<br />

E66<br />

32<br />

32<br />

80<br />

A2<br />

Spielfeld<br />

Radkersburg<br />

Udine<br />

A11<br />

Radlpass<br />

Velden<br />

25<br />

KLAGENFURT<br />

Maribor, Zagreb<br />

Zagreb<br />

M<br />

Rabenstein<br />

21<br />

E57 E59<br />

Tarvisio, Udine Wurzen-<br />

91 32<br />

Ljubljana<br />

82<br />

E55 passKarawankentunnel Loibl<br />

Ljubljana<br />

Seebergsattel<br />

Ljubljana<br />

E61<br />

Ljubljana<br />

E65<br />

Wels<br />

17<br />

A23 Autobahn mit Anschlussstelle<br />

Kilometerangabe<br />

Drasenhofen<br />

Gmünd<br />

S36 Schnellstraße mit Anschlussstelle<br />

Grenzübergang ohne/mit Einschränkung<br />

Fernverbindung<br />

M Mautstraße<br />

sonstige wichtige Straßen<br />

Autoverladung auf die Bahn<br />

Europa-/Bundesstraßennummer<br />

Flughafen<br />

0 25 50 km<br />

© Ed. Hölzel, Wien<br />

Berg<br />

Kittsee<br />

Eugendorf<br />

Nickelsdorf<br />

22<br />

Hörbranz<br />

SALZBURG<br />

Mariazell<br />

Hard<br />

Hallein<br />

Bad Aussee<br />

Klingenb.<br />

Kufstein<br />

Liezen<br />

Dornbirn<br />

Reutte<br />

Hohenems<br />

St. Johann i. T.<br />

Wörgl<br />

Oberpullendf.<br />

Telfs<br />

Buch Kitzbühel<br />

Tisis<br />

Feldkirch-Rankw.<br />

Imst<br />

Schwaz<br />

Leoben<br />

Bludenz-<br />

Bruck/M.<br />

Zell/S.<br />

Schladming<br />

Bürs<br />

INNSBRUCK<br />

St. Johann i. P.<br />

Zams/<br />

Zell/Z.<br />

Hartberg Oberwart<br />

Landeck<br />

Weiz<br />

Zeltweg<br />

Tamsweg Murau<br />

Voitsberg/ GRAZ<br />

Neumarkt<br />

Bärnbach<br />

Güssing<br />

Fürstenfeld<br />

Lienz<br />

Deutsch-<br />

Feldbach<br />

landsbg.<br />

St. Veit/G.<br />

Spittal/D. Feldkchn.<br />

Wolfsberg<br />

Leibnitz<br />

Bad Radkersbg.<br />

Hermagor<br />

Völkermarkt<br />

Villach<br />

Spielfeld<br />

KLAGENFURT<br />

Thörl-Maglern<br />

21<br />

10<br />

11<br />

2 1<br />

6<br />

7<br />

3<br />

31<br />

8<br />

5<br />

67<br />

14<br />

20<br />

32<br />

13<br />

34<br />

17<br />

16<br />

33<br />

18<br />

15<br />

19<br />

51<br />

43<br />

44<br />

52<br />

46<br />

23<br />

38<br />

54<br />

45<br />

55 53<br />

24<br />

39<br />

57<br />

56<br />

58<br />

47<br />

59<br />

40<br />

48<br />

25<br />

27<br />

49<br />

26<br />

42 41<br />

50<br />

28<br />

29<br />

30<br />

60<br />

62 61<br />

68<br />

83<br />

72<br />

73<br />

74<br />

75<br />

66<br />

76<br />

78<br />

77<br />

79<br />

84<br />

82 80<br />

85<br />

87<br />

86<br />

81<br />

88<br />

64<br />

63<br />

65<br />

69<br />

ÖAMTC-Christophorus-Notarzthubschrauber<br />

17<br />

A23 Autobahn mit Anschlussstelle<br />

Kilometerangabe<br />

S36 Schnellstraße mit Anschlussstelle<br />

Grenzübergang ohne/mit Einschränkung<br />

Fernverbindung<br />

M Mautstraße<br />

sonstige wichtige Straßen<br />

Autoverladung auf die Bahn<br />

E60 312 Europa-/Bundesstraßennummer<br />

Flughafen<br />

37 36<br />

70<br />

0 25 50 km<br />

35 71<br />

4<br />

9<br />

12<br />

© Ed. Hölzel, Wien<br />

32<br />

M<br />

3|4|5<br />

Alle Raststätten auf einen Blick<br />

B o d e n s e e<br />

S C H W E I Z<br />

D E U T S C H<br />

L A N D<br />

I T A L I E N<br />

T S C H E C H I E N<br />

Jihlava<br />

Grametten<br />

S L O W E N I E N<br />

S L O W A K E I<br />

U N G A R N<br />

Festgefroren an Ihrer alten Bank?<br />

Sie wollen immergrüne Konditionen und eine Bank, die bequem<br />

und rund um die Uhr für Sie zu erreichen ist? Dann empfehlen wir<br />

jetzt wärmstens: Zur easybank wechseln, easy konto eröffnen und<br />

€ 40,- Auftauprämie kassieren! *<br />

easy konto:<br />

1,75% Guthabenzinsen auf dem easy konto Gratis electronic banking<br />

Gratis Bankomat- und Kreditkarte Gratis Kontoführung **<br />

Infos unter 07111/4000 oder unter www.easybank.at<br />

Infoline im Wiener Raum 01/21744<br />

*Voraussetzung ist die Führung eines easy kontos (Kontoführungsentgelt € 4,– p.M.) für mind. 1 Jahr. Aktion<br />

gilt bis 11. März 2005 und sofern Sie seit 01.01.2004 kein easy konto bei der easybank hatten. **Wenn Sie im<br />

Monat durchschnittlich € 2.500,– auf dem easy konto haben, sparen Sie sich € 4,– p.M. Kontoführungsentgelt.<br />

Jetzt zur easybank<br />

wechseln und € 40,-<br />

Auftauprämie kassieren!


ANGATH im Tiroler Unterland<br />

MONDSEE im Salzkammergut<br />

ANSFELDEN NORD im Traunviertel<br />

AISTERSHEIM im Hausruckviertel ST. VALENTIN im Mostviertel<br />

VORALPENKREUZ im Traunviertel<br />

EBEN SÜD im Pongau EBEN NORD im Pongau<br />

GRAZ-KAISERWALD in der Südsteiermark<br />

STRENGBERG im Mostviertel<br />

VORALPENKREUZ im Traunviertel<br />

GROßRAM im Wienerwald<br />

INFORMATION<br />

Wolfgang Rosenberger GmbH<br />

Voralpenkreuz 2<br />

A-4642 Sattledt<br />

Tel: +43 (0) 7244/20250,<br />

Fax: +43 (0) 7244/20250-320<br />

E-Mail: zentrale@landzeit.at<br />

LOIPERSDORF im Burgenland<br />

SCHOTTWIEN am Semmering<br />

Autobahn-Restaurants · Shops · Motor-Hotels · Seminarcenter


Kurzer Check zu Ihrem Vorteil<br />

Mitgliedschaft<br />

komplett?<br />

✓<br />

✓<br />

✓<br />

✓<br />

Gratis-Schutz für Kinder<br />

Schutzbrief<br />

Ermäßigte Partner-Mitgliedschaft<br />

Ermäßigung für Kinder<br />

von 20 bis 23 Jahren<br />

Bank-Einzugsermächtigung<br />

Weltreise-Krankenschutz<br />

Clubkarte als Kreditkarte<br />

www.oeamtc.at Ein gutes Gefühl, beim Club zu sein.


Inhaltsverzeichnis<br />

Nothilfe 120 8<br />

Wichtige Telefonnummern auf einen Blick 9<br />

Verkehrsbestimmungen 10<br />

Die wichtigsten Mautstrecken 12<br />

Raststättenverzeichnis 16<br />

A1 Westautobahn 18<br />

A2 Südautobahn 26<br />

A4 Ostautobahn 32<br />

A8 Innkreisautobahn 34<br />

A9 Phyrnautobahn 38<br />

A10 Tauernautobahn 40<br />

A12 Inntalautobahn 44<br />

A13 Brennerautobahn 50<br />

A14 Rheintalautobahn 52<br />

A21 Wiener Außenringautobahn 54<br />

A22 Donauuferautobahn 54<br />

A25 Linzer Autobahn 56<br />

S4 Mattersburger Schnellstraße 56<br />

S6 Semmering Schnellstraße 56<br />

S16 Arlberg Schnellstraße 60<br />

S33 Kremser Schnellstraße 62<br />

S35 Brucker Schnellstraße 62<br />

S36 Murtal Schnellstraße 64<br />

Erste Hilfe 66<br />

Symbollegende<br />

Restaurant<br />

Hotel<br />

Tankstelle<br />

Barrierefrei<br />

Bankomatkasse<br />

Kreditkarten<br />

Babywickelraum<br />

Dusche<br />

Hunde erlaubt<br />

Kinderspielplatz<br />

Klimaanlage<br />

Konferenzraum<br />

Nichtraucherzone<br />

Shop<br />

Terrasse/Garten<br />

Medieninhaber/Verleger: Österreichischer Automobil-,<br />

Motorrad- und Touring Club (ÖAMTC),<br />

1010 Wien, Schubertring 1-3.<br />

Für den Inhalt verantwortlich: ÖAMTC Touristik,<br />

Information & Produktion, Mag. Erika Kabourek.<br />

Gestaltung: Smart Creation,www.smartcreation.at.<br />

Stand: Jänner 2005.<br />

Alle Angaben wurden mit größter Sorgfalt recherchiert,<br />

erfolgen jedoch ohne Gewähr. Vorbehaltlich<br />

Satz- und Druckfehler.<br />

Unser Dank gilt den Raststätten- und Tankstellenbetreibern<br />

für die zur Verfügung gestellten Bilder<br />

und Informationen.


8|9<br />

Auch wenn es sich um einen größeren Defekt<br />

handelt, dessen Behebung an Ort und Stelle<br />

technisch nicht möglich ist, hilft Ihnen Ihr<br />

Club weiter:<br />

Bis zu 200 Clubmobile stehen Tag und Nacht<br />

zur Verfügung. Als Ersatzautos für 24 Stunden kostenlos<br />

nach Panne oder Unfall.<br />

Abschlepp-Fahrzeuge des ÖAMTC bringen Ihr<br />

Fahrzeug an den Ort Ihrer Wahl (Werkstätte, Unterkunft<br />

etc.). Zu mitgliederfreundlichen Tarifen bzw.<br />

für Schutzbrief-Inhaber sogar großteils kostenlos.<br />

Nicht nur im Notfall, sondern immer dann, wenn<br />

Ihr Fahrzeug abgeschleppt werden muss, wenden<br />

Mit ✆120 erreichen Sie Tag und Nacht<br />

in ganz Österreich die Einsatzzentralen<br />

des ÖAMTC für Pannenhilfe, Abschleppdienst,<br />

Clubmobil und Hilfe nach Unfall.<br />

BITTE RUFEN SIE DIE NOTHILFE ✆120<br />

NUR BEI PANNE ODER UNFALL!<br />

Wie Ihnen Ihr Club helfen kann, wenn Sie die Nothilfe ✆120 anrufen:<br />

1. Stellen Sie Ihr Fahrzeug möglichst so ab, dass<br />

niemand behindert wird und sichern Sie die Stelle<br />

ab: Schalten Sie die Warnblinkanlage ein. Stellen<br />

Sie das Pannendreieck so auf, dass andere Straßenbenützer<br />

rechtzeitig die Gefahrenstelle wahrnehmen<br />

können. Dies gilt besonders vor unübersichtlichen<br />

Kurven oder Fahrbahnkuppen.<br />

2. Bitte geben Sie den genauen Standort (Stadt,<br />

Bezirk, Hausnummer oder Quergasse) an.<br />

3. Halten Sie Ihre Clubkarten-Nummer bereit.<br />

Sie sich bitte an die Experten Ihres Clubs, die das<br />

fachmännisch und kostengünstig für Sie erledigen.<br />

Auch für Sie persönlich, Ihre Mitfahrer und Ihr<br />

Gepäck wird gesorgt: Die Einsatzzentrale organisiert<br />

den Transport von Personen und Gepäck <strong>zum</strong><br />

nächsten Verkehrsmittel,vermittelt Übernachtungsmöglichkeiten,<br />

verständigt Familie, Firma usw.<br />

Nach diesem ersten Notfall-Service stehen<br />

Ihnen natürlich auch alle weiteren Leistungen von<br />

Clubmitgliedschaft und Schutzbrief zur Verfügung.<br />

Von der Reparatur-Beratung bis zur Fahrzeug-<br />

Rückholung über längere Distanzen.<br />

Was Sie beachten sollten, wenn Sie Nothilfe ✆120 anrufen:<br />

4. Nennen Sie uns bitte Marke, Type, Farbe und<br />

Kennzeichen des Fahrzeugs, sowie welches Problem<br />

Sie mit dem Auto haben.<br />

5. Geben Sie uns eine Rückruf-Nummer (privat,<br />

Handy, Cafe) durch. Der Club meldet sich, bevor<br />

der „Gelbe Engel” beim Fahrzeug eintrifft.<br />

6. Sollten Sie das Fahrzeug ohne die Hilfe Ihres<br />

Clubs flott gemacht haben,stornieren Sie bitte verlässlich<br />

den Einsatz.Das nächste Mitglied,dem dadurch<br />

früher geholfen wird, wird es Ihnen danken.


Wichtige Telefonnummern auf einen Blick<br />

Hilfe im Notfall<br />

Feuerwehr 122<br />

Polizei 133<br />

Rettung & Notarzthubschrauber 144<br />

Österr. Bergrettungsdienst 140<br />

Vergiftungsinfozentrale 01/406 43 43<br />

Apothekenbereitschaftsdienst 15 50<br />

Bankomat Sperrtelefon (Kontonummer bereithalten)<br />

Kreditkarten Sperrtelefone:<br />

0800/204 88 00<br />

Mastercard/Eurocard 01/717 01 4500<br />

Visa Card 01/711 11 770<br />

AirPlus Diners Club 01/501 35 440<br />

American Express 0800/900 940<br />

aus dem Ausland ++49/69 97 97 1000<br />

ÖAMTC Nothilfe<br />

ÖAMTC Pannenhilfe & Abschleppdienst 120<br />

ÖAMTC Schutzbrief-Nothilfe 01/25 120 00<br />

ÖAMTC Schutzbrief-Nothilfe für medizinische Notfälle 01/25 120 20


10|11<br />

Verkehrsbestimmungen<br />

Das Anlegen der Sicherheitsgurte ist, falls vorhanden,<br />

sowohl auf den Vorder- wie auf den Rücksitzen<br />

gesetzlich vorgeschrieben. Kinder unter 14<br />

Jahren und kleiner als 1,50 m müssen in Fahrzeugen,<br />

sowohl mit österreichischem als auch mit<br />

ausländischem Kennzeichen, in einem Kindersitz<br />

befördert werden oder speziell adaptierte Gurte<br />

verwenden (sowohl auf dem Vorder- als auch auf<br />

dem Rücksitz). Für Kinder unter 14 Jahren aber<br />

über 1,50 m Größe besteht Gurtanlegepflicht<br />

(Standardgurte im Kfz). Kinder über 14 Jahre aber<br />

kleiner als 1,50 m müssen speziell adaptierte Gurte<br />

oder Kindersitze verwenden. In Fahrzeugen, in<br />

denen zwar Gurte vorhanden sind, aber keine<br />

speziellen Rückhalteeinrichtungen mitgeführt werden,<br />

dürfen nur Kinder ab einer Größe von 1,35 m<br />

befördert werden.<br />

Höchstgeschwindigkeiten<br />

Auf Autobahnen dürfen nur Kfz mit einer Bauartgeschwindigkeit<br />

von mindestens 60 km/h unterwegs<br />

sein. Halten und Parken außerhalb der ge-<br />

Bitte beachten:<br />

Der maximal zulässige Blutalkoholgehalt beträgt<br />

in Österreich 0,5 Promille.<br />

Telefonieren am Steuer ist nur mit Freisprecheinrichtung<br />

erlaubt.<br />

Das Mitführen einer Autoapotheke und eines<br />

Pannendreiecks ist gesetzlich vorgeschrieben.<br />

Verwendung von Spikereifen ist von Anfang<br />

Juni bis Ende September verboten.<br />

Warnweste: Ab 1. Mai 2005 muss im Fahrzeug<br />

mindestens eine Warnbekleidung mitgeführt<br />

werden, die der Lenker anziehen muss, wenn<br />

er im Falle einer Panne oder eines Unfalles<br />

die Fahrbahn betritt.<br />

Kraftfahrzeug Ortsgebiet Freiland Autobahn<br />

Motorräder, Pkw, Kombis und LKW bis 3,5 t 50 km/h 100 km/h 130 km/h *)<br />

Fahrzeuge mit Anhänger (Anhänger bis 750 kg) 50 km/h 100 km/h 100 km/h<br />

*) 110 km/h zwischen 22.00 Uhr und 05.00 Uhr auf den Transitautobahnen A10 (Tauern), A12 (Inntal), A13 (Brenner) und A14 (Rheintal).<br />

Vignette 2005<br />

Für KFZ bis 3,5 t hzG (höchst zulässiges Gesamtgewicht)<br />

gilt Vignettenpflicht. 2-Monats- und 10-<br />

Tages-Vignetten müssen bei Kauf gelocht werden!<br />

Vignettenpflichtig sind alle österreichischen Autobahnen<br />

und Schnellstraßen, welche als solche<br />

kennzeichneten Stellen, Befahren des Mittelstreifens,<br />

Umkehren, Rückwärtsfahren und Übungsfahren<br />

sind verboten.<br />

gekennzeichnet sind. Auch alle innerstädtischen<br />

Autobahnen sind vignettenpflichtig! Achtung:<br />

Seit Jänner 2004 gilt für alle Kfz ab 3,5 t die<br />

fahrleistungsabhängige Maut. (Diese gilt leider<br />

derzeit auch für Wohnmobile ab 3,5 t.)<br />

Kosten (in Euro und inkl. 20 % MwSt) Jahres-Vignette 2-Monats-Vignette 10-Tages-Vignette<br />

Einspurige Kfz 29,00 10,90 4,30<br />

Pkw und Kfz bis einschließlich<br />

3,5 t Gesamtgewicht, Wohnmobile 72,60 21,80 7,60


Das Kraft-Klebeband für Auto,<br />

Haus, Garten, Camping, Sport,...<br />

www.pattex.de<br />

Das Pattex Power Tape ist ein extrastarkes<br />

Kraft-Klebeband, das – einfach<br />

von Hand abreissbar – für aussergewöhnliche<br />

Belastungen im Aussen- und<br />

Innenbereich hervorragend geeignet ist.<br />

Auf allen Untergründen<br />

Extrastark wird das Band durch die 3-<br />

Lagen-Technologie.Eine wasserfeste und<br />

UV-resistente Polyethylenoberfläche wird<br />

mit einer Gewebeverstärkung, die bis 17<br />

Kilogramm reißfest ist, verbunden. Das<br />

Polyestergewebe verstärkt auch die Beständigkeit<br />

gegen Luft- und Wasserdruck,<br />

gegen Deformationen, Kälte und<br />

Hitze. Durch die Spezialklebeschicht bekommt<br />

das Band eine enorme Klebekraft<br />

und haftet auf so gut wie allen Materialien<br />

und Untergründen.<br />

Hilfreich in allen Lagen<br />

Beispielsweise zur Befestigung von Transportgut<br />

am oder im Auto. Wenn einmal<br />

ein kleines Missgeschick passiert, dann<br />

klebt das Pattex Power Tape auch den<br />

Seitenspiegel oder die Stossstange wieder<br />

fest.<br />

Auch im Haus und Garten ist das Pattex<br />

Power Tape äußerst hilfreich! Beispielsweise<br />

wenn der Staubsauger-Schlauch<br />

gerissen ist oder im Garten Setzlinge befestigt<br />

werden sollen. Da es auch bis 4<br />

bar 100 Prozent wasserfest ist, kann man<br />

damit auch die Luftmatratze und sogar<br />

auch den Gartenschlauch reparieren.<br />

Übrigens,auch im Urlaub sollte das Pattex<br />

Power Tape nicht fehlen! Denn mit diesem<br />

Band lassen sich nicht nur schadhafte<br />

Koffer im Nu ausbessern, sondern<br />

man erkennt sie auch viel leichter, wenn<br />

sie mit Pattex Power Tape markiert<br />

unter den vielen anderen Koffern am Förderband<br />

am Flughafen ankommen.<br />

Professionelle Vielfalt<br />

Das Henkel-<br />

Qualitätsprodukt<br />

präsentiert sich<br />

in verschiedensten<br />

Farben und<br />

je nach Farbe in<br />

vier Längen von<br />

4 bis 25m.<br />

EXTRA<br />

STARK<br />

POWER TAPE


Die wichtigsten Mautstrecken<br />

12|13<br />

S 16 - Arlberg Schnellstraße<br />

Kartenart Arlbergtunnel<br />

Einzelfahrt € 8,50<br />

Jahreskarte € 87,00<br />

A 9 - Pyhrn Autobahn<br />

Kartenart Preis Gleinalmtunnel Bosrucktunnel<br />

Einzelfahrt € 7,50 € 4,50<br />

Jahreskarte € 87,00<br />

A 10 - Tauern Autobahn<br />

Kartenart Preis beide Tunneln Tauerntunnel Katschbergtunnel<br />

Einzelfahrt € 9,50 € 4,50 € 4,50<br />

Jahreskarte € 87,00<br />

A 11 - Karawanken Autobahn<br />

Kartenart Preis Karawankentunnel<br />

Einzelfahrt € 6,50<br />

Wertkarte € 58,00 € 4,00<br />

10-Fahrten-Monatskarte € 21,50 € 2,15<br />

A 13 - Brenner Autobahn<br />

Kartenart Preis Gesamtstr. Teilstr. 1 Teilstr. 2 Teilstr. 3 Teilstr. 4<br />

Einzelfahrt € 8,00 € 1,00 € 2,00 € 2,50 € 4,00<br />

Jahreskarte € 87,00<br />

Monatskarte € 33,50<br />

Einzelfahrt: Jede Fahrt über die Hauptmautstelle, Teilstrecke 1: Innsbruck - Zenzenhof bzw. Brennerpaß - Brennersee und jeweils umgekehrt,<br />

Teilstrecke 2: Innsbruck - Patsch/Europabrücke bzw. Brennerpaß - Nösslach und jeweils umgekehrt, Teilstrecke 3: Innsbruck - Stubaital und<br />

umgekehrt, Teilstrecke 4: Matrei - Brennerpaß und umgekehrt<br />

Aktuelle Detailinfos zu den mautpflichtigen Panoramastraßen finden Sie auf www.oeamtc.at/reise bei<br />

der Länderinformation Österreich.<br />

Barrierefrei: Gratisvignette für körperlich Behinderte<br />

Behinderte Menschen, die einen Behindertenpass gemäß § 40 des Bundesbehindertengesetzes mit<br />

einer der folgenden Eintragungen besitzen, können eine Jahresvignette für die Benützung der Autobahnen<br />

in Österreich kostenlos vom Bundessozialamt beziehen:<br />

Un<strong>zum</strong>utbarkeit...<br />

dauernde starke Gehbehinderung oder<br />

Blindheit<br />

Voraussetzung ist, dass der PKW auf den behinderten Menschen selbst zugelassen ist.<br />

ÖAMTC-Beratung für behinderte Clubmitglieder und deren Angehörige durch Hrn. Ing. Mag. Herbert<br />

Sommereder telefonisch (0) 1/98 120/2217oder 2311, per Fax (0) 1/98 120/2270 oder persönlich<br />

(Montag, 14 bis 17 Uhr, 1150 Wien, Schanzstraße 44, eine telefonische Voranmeldung wird empfohlen.)


Jedes zweite Auto<br />

fährt mit<br />

zu wenig Motoröl.<br />

Und Ihres?<br />

Inserat<br />

Castrol<br />

Ohne Kraftstoff bleibt ihr Auto stehen.<br />

Ohne Motoröl springt es nie wieder an.<br />

Ab hier ........<br />

Gefährdung<br />

des Motors<br />

........ Erst hier<br />

leuchtet Ölwarnlampe<br />

auf


Freie Fahrt durch Videomaut an den Sondermautstellen<br />

Für die Sondermautstrecken im Verlauf der A9<br />

Pyhrn Autobahn,der A10 Tauern Autobahn und der<br />

A13 Brenner Autobahn können Fahrer von Pkw<br />

ohne Anhänger und – systembedingt – mit einer<br />

Breite von weniger als 2,3 m neben den Verkaufsstellen<br />

an den Grenzübergängen, den ADAC Verkaufsstellen<br />

und dem Internet (www.asfinag.at) ab<br />

sofort auch per Handymaut-SMS (0664/660600)<br />

erwerben.<br />

Die Pkw-Videomautspur an der Mautstation wird<br />

mit einer Geschwindigkeit von höchstens 15 km/h<br />

durchfahren. Dabei erfasst eine Videokamera die<br />

Nummerntafel des Fahrzeugs. Ein Rechner vergleicht<br />

das ausgelesene Kennzeichen in “Echtzeit”<br />

mit den Kennzeicheninformationen im Rechner<br />

und gibt die Weiterfahrt frei. Der gesamte Vorgang<br />

läuft vollautomatisch ab. Sollte die Nummerntafel<br />

nicht automatisch erkannt werden – etwa durch<br />

starke Verschmutzung – wird das Fahrzeug zu einer<br />

geöffneten Mautspur geleitet und dort manuell abgefertigt.<br />

Hierzu bedarf es nur der manuellen Eingabe<br />

des Kennzeichens oder der Vorlage der Videomautkarte<br />

oder der Bestätigung des SMS Service.<br />

Nähere Informationen unter www.asfinag.at oder<br />

unter der Gratis-Hotline: 00800/20 40 16 00.<br />

Die „intelligente“ Autobahn in Tirol<br />

Insgesamt 83 Informationsbrücken über den<br />

Fahrbahnen der Inntal Autobahn A12 und der<br />

Brenner Autobahn A13 wurden installiert. Diese<br />

Brücken sind die „Terminals“ des neuen Verkehrsmanagement-<br />

und Informationssystems (VMIS)<br />

der ASFINAG. Der offene Probebetrieb dieses Verkehrstelematik-Projektes<br />

wird planmäßig im Mai<br />

2005 starten.<br />

Bis 2008 soll der Großteil des österreichischen<br />

Autobahn- und Schnellstraßennetzes mit insgesamt<br />

rund 800 Informationsbrücken ausgerüstet<br />

sein.Verkehrsbeeinflussungsanlagen (VBA) bestehen<br />

aus mehreren Komponenten: Sensoren erfassen<br />

Messdaten wie etwa die Anzahl der Autos,<br />

die Geschwindigkeit und die Kategorie der Fahrzeuge,ebenso<br />

wie die Fahrbahnbeschaffenheit und<br />

senden sie gemeinsam mit Videodaten in Bruchteil<br />

von Sekunden an die Verkehrsmanagementund<br />

Informationszentrale in Wien-Inzersdorf. Dort<br />

werden die Informationen verarbeitet und als<br />

Steuerbefehle an die VBA sofort zurück gesendet.<br />

Neben der Anzeige von vorüber gehenden Geschwindigkeitsbeschränkungen<br />

oder Überholverboten<br />

auf den Informationsbrücken sind unter anderem<br />

die Regelung der Zuflüsse zu den Autobahnen,<br />

Einfahrhilfen mit fahrstreifenabhängigen<br />

Geschwindigkeiten (z.B.Hall-West,Innsbruck-Ost)<br />

oder Warnungen vor Nebel vorgesehen.<br />

Internationale Erfahrungen zeigen,dass durch VBA<br />

die Kapazität der Straßen um zehn bis 15 Prozent<br />

erhöht werden kann. Das bedeutet weniger Stau,<br />

sowie Zeit- und Kostenersparnis. Besonders wichtig<br />

ist der Nutzen von Verkehrstelematik für die<br />

Verkehrssicherheit: Durch VBA können die Verkehrsunfälle<br />

insgesamt um bis zu 35 Prozent, Unfälle<br />

mit Personenschaden bis zu 31 Prozent und<br />

Unfälle mit Schwerverletzten um bis zu 30 Prozent<br />

gesenkt werden.<br />

Raststättenaward 2004 an Mils<br />

Auch 2004 wurde der ASFINAG Raststättentest<br />

durchgeführt. Dabei wurde die Raststation<br />

Trofana Tyrol (Agip) auf der A 12 der Inntal Autobahn<br />

als beste Raststation Österreichs bewertet.<br />

Platz zwei erreichte die Raststation St. Pölten<br />

(Rosenberger – BP) gefolgt von Ansfelden-Süd<br />

(Rosenberger – Shell), beide auf der A 1 der West<br />

Autobahn.<br />

14|15 Anzeige


Vignette 2005:<br />

100 % für Österreichs Autobahnen<br />

Mit rund 300 Mio. Euro pro<br />

Jahr ist der Vignettenverkauf<br />

einer der wichtigsten Einnahmequelle<br />

der Autobahnen-<br />

und Schnellstraßen-Finanzierungs-AG<br />

(ASFINAG).<br />

Mit diesen Einnahmen baut<br />

und betreibt die ASFINAG<br />

das gesamte österreichische<br />

Autobahnen- und Schnellstraßennetz<br />

mit einer Streckenlänge<br />

von rund 2.200<br />

km. Pro Jahr werden auf<br />

dem ASFINAG-Netz mehr als<br />

22 Mrd. Kilometer gefahren,<br />

eine Distanz, für die man<br />

26.500 mal <strong>zum</strong> Mond und<br />

zurück reisen könnte.<br />

www.asfinag.at<br />

Die Einnahmen aus der Vignette<br />

fließen zu 100 Prozent<br />

in den Bau und die Erhaltung<br />

der österreichischen<br />

Autobahnen und Schnellstraßen.<br />

So können wichtige<br />

Projekte wie <strong>zum</strong> Beispiel die<br />

Fertigstellung der A9 Phyrn<br />

Autobahn, der Semmeringtunnel<br />

auf der S 6 Semmering<br />

Schnellstraße oder<br />

die S 1 Wiener Außenring<br />

Schnellstraße (Regionenring<br />

Wien) finanziert werden.<br />

2004 eröffnete ASFINAG fast<br />

55 Km neue Autobahnen und<br />

Schnellstraßen. Außerdem<br />

verwendet die ASFINAG die<br />

Vignetteneinnnahmen für Erhaltung,<br />

Betrieb und Überwachung<br />

von Brücken und Tun-<br />

Vign ette<br />

nels. Allein 2004 investierte<br />

die ASFINAG über EUR 100<br />

Mio. in die Verkehrssicherheit.<br />

Rund 1.530 Mitarbeiter<br />

sind im Auftrag der ASFINAG<br />

an 48 Betriebsstandorten für<br />

die Erhaltung der Leistungsfähigkeit<br />

des Autobahnnetzes<br />

und zur Gewährleistung der<br />

maximalen Verkehrssicherheit<br />

tätig. Zusätzlich investiert<br />

die ASFINAG laufend in die<br />

Entwicklung und Errichtung<br />

von neuen Services wie <strong>zum</strong><br />

Beispiel dem Verkehrsmanagement-<br />

und Informationssystems<br />

mit ihrem Herz in<br />

Wien-Inzersdorf.<br />

Die ASFINAG ist zu 100 Prozent im<br />

Einsatz für Österreichs Autobahnen<br />

und Schnellstraßen


16|17<br />

Raststättenübersicht<br />

Nummer Stationsname Km Zufahrt<br />

A1 Westautobahn<br />

1 Auhof 9 Aus beiden Richtungen<br />

2 Großram 28,3 Aus beiden Richtungen<br />

3 St. Pölten 62,6 Aus beiden Richtungen<br />

4 St. Pölten/Pummersdorf 62,6 Aus beiden Richtungen<br />

5 Ybbs 99,8 Richtung Wien<br />

6 Kemmelbach 101,4 Richtung Salzburg<br />

7 Strengberg 136,1 Richtung Salzburg<br />

8 Haag 143,4 Richtung Wien<br />

9 St. Valentin 150 Aus beiden Richtungen<br />

10 Ansfelden Nord 170,9 Richtung Salzburg<br />

11 Ansfelden Süd 171 Richtung Wien<br />

12 Voralpenkreuz 195 Aus beiden Richtungen<br />

13 Lindach Süd 212,2 Richtung Wien<br />

14 Lindach Nord 212,4 Richtung Salzburg<br />

15 Mondsee 259,2 Aus beiden Richtungen<br />

16 Söllheim 286,5 Richtung Wien<br />

17 Salzburg-Kasern 287,8 Richtung Salzburg<br />

18 Walserberg-Nord 300,6 Richtung Walserberg<br />

19 Walserberg-Süd 300,6 Richtung Wien<br />

A2 Südautobahn<br />

20 Guntramsdorf 14 Aus beiden Richtungen<br />

21 Föhrenberg 39 Richtung Wien<br />

22 Bad Fischau 40,9 Richtung Italien<br />

23 Zöbern 78,5 Aus beiden Richtungen<br />

24 Loipersdorf 105,5 Aus beiden Richtungen<br />

25 Arnwiesen 154 Aus beiden Richtungen<br />

26 Graz-Kaiserwald 191 Aus beiden Richtungen<br />

27 Pack 235 Aus beiden Richtungen<br />

28 Völkermarkt 284,7 Aus beiden Richtungen<br />

29 Wörthersee 340 Aus beiden Richtungen<br />

30 Dreiländereck 374 Aus beiden Richtungen<br />

A4 Ostautobahn<br />

31 Simmering 2,5 Richtung Ungarn<br />

32 Göttlesbrunn 28 Aus beiden Richtungen<br />

33 Nickelsdorf-Süd 64,5 Richtung Ungarn<br />

34 Nickelsdorf-Nord 64,5 Richtung Wien<br />

A8 Innkreisautobahn<br />

35 Aistersheim 33,6 Aus beiden Richtungen<br />

36 Suben/ Ost 74 Aus beiden Richtungen<br />

37 Suben/ West 74,4 Richtung Wels<br />

A9 Pyhrnautobahn<br />

38 Trieben 85,5 Aus beiden Richtungen<br />

39 Kammern 121,3 Aus beiden Richtungen<br />

40 Deutschfeistritz 162 Aus beiden Richtungen<br />

41 Gralla-Ost 211,2 Richtung Sattledt<br />

42 Gralla West 211,3 Richtung Spielfeld<br />

A10 Tauernautobahn<br />

43 Golling-Ost 28 Richtung Salzburg<br />

44 Golling-West 28 Richtung Villach<br />

45 Eben-Süd 59 Aus beiden Richtungen<br />

46 Eben-Nord 59 Aus beiden Richtungen<br />

47 Tauernalm 79 Aus beiden Richtungen


Nummer Stationsname Km Zufahrt<br />

48 Lungau/Krottendorf 97 Richtung Villach<br />

49 Eisentratten 125 Aus beiden Richtungen<br />

50 Feistritz/Drau 162 Aus beiden Richtungen<br />

A12 Inntalautobahn<br />

51 Angath Nord 14,2 Aus beiden Richtungen<br />

52 Angath Süd 14,2 Aus beiden Richtungen<br />

53 Vomp 50,4 Richtung Kufstein<br />

54 Weer 54,9 Richtung Zams<br />

55 Ampass 72 Richtung Zams<br />

56 Pettnau 95,8 Aus beiden Richtungen<br />

57 Mils 135,5 Aus beiden Richtungen<br />

A13 Brennerautobahn<br />

58 Europabrücke 8,3 Aus beiden Richtungen<br />

59 Schönberg/West 9,6 Richtung Brenner<br />

60 Schönberg/Ost 9,7 Richtung Innsbruck<br />

61 Matrei/Ost 17 Aus beiden Richtungen<br />

62 Matrei/West 17 Richtung Brenner<br />

63 Gries/West 29 Richtung Brenner<br />

64 Gries/Ost 29 Richtung Innsbruck<br />

65 Brennersee 33 Richtung Brenner<br />

A14 Rheintalautobahn<br />

66 Hohenems 24 Aus beiden Richtungen<br />

A21 Wiener Aussenringautobahn<br />

67 Alland 15 Aus beiden Richtungen<br />

A22 Donauuferautobahn<br />

68 Korneuburg/West 18 Richtung Wien<br />

69 Korneuburg/Ost 18 Richtung Stockerau<br />

70 Stockerau 28 Richtung Wien<br />

A25 Linzer Autobahn<br />

71 Wels 13 Aus beiden Richtungen<br />

S4 Mattersburger Schnellstraße<br />

72 Pöttsching 5,4 Aus beiden Richtungen<br />

S6 Semmering Schnellstraße<br />

73 Natschbach 3 Aus beiden Richtungen<br />

74 Schottwien 23,5 Aus beiden Richtungen<br />

75 Schwöbing/Nord 35,4 Richtung St. Michael<br />

76 Schwöbing/Süd 35,5 Richtung Seebenstein<br />

77 St. Marein 56 Richtung St. Michael<br />

78 Kapfenberg/Nord 59 Richtung St. Michael<br />

79 Kapfenberg/Süd 59,5 Richtung Seebenstein<br />

S16 Arlberg Schnellstraße<br />

80 Schnann 19 Aus beiden Richtungen<br />

81 Klösterle 44,3 Richtung Zams<br />

82 Innerbraz 55 Richtung Bludenz<br />

S33 Kremser Schnellstraße<br />

83 St. Pölten/Ost 1,8 Richtung Krems<br />

S35 Brucker Schnellstraße<br />

84 Bruck/Mur 1 Richtung Bruck/Mur<br />

85 Röthelstein 16 Aus beiden Richtungen<br />

86 Frohnleiten 24,1 Richtung Bruck/Mur<br />

S36 Murtal Schnellstraße<br />

87 St. Marein/Nord 15 Richtung Judenburg<br />

88 St. Marein/Süd 15 Richtung St. Michael


18|19<br />

A1 Westautobahn<br />

01<br />

02<br />

03<br />

04<br />

05<br />

Km 9 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Auhof Novotel Wien-West<br />

1140 Wien<br />

Tel 01/979 25 42<br />

Fax 01/979 41 40<br />

Km 28,3 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Großram<br />

Landzeit a la carte<br />

Restaurant & Motor-Hotel<br />

3033 Großram<br />

Tel 02233/571 19<br />

Fax 02233/570 83<br />

Km 62,6 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

St. Pölten Rosenberger<br />

A la carte- und<br />

Marktrestaurant<br />

3385 Völlerndorf<br />

Tel 02749/27 55<br />

Fax 02749/ 27 55 20<br />

Km 62,6 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

St. Pölten<br />

Rosenberger<br />

Truck Stop Restaurant<br />

3100 Pummersdorf<br />

Tel 02742/743 13<br />

Fax 02742/ 730 80<br />

Km 99,8 | Zufahrt Richtung Wien<br />

Ybbs<br />

Marché Bergland Mövenpick<br />

3373 Bergland<br />

Tel 07412/540 60<br />

Fax 07412/540 60 4<br />

1 Kaisermelange<br />

& Häferl gratis<br />

bei Bestellung<br />

einer Hauptspeise<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 24h Bedienung<br />

Sitzplätze: 100<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 200<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23 h<br />

Bedienung:<br />

7 – 23 h<br />

Selbstbedienung:<br />

6 – 20 h<br />

Sitzplätze: 530<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Sitzplätze: 70<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

6 – 23h Warme Küche:<br />

6 – 23h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 250<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Zimmer mit<br />

Frühstück:<br />

71 – 120 Euro<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

EZ: 55 Euro<br />

DZ: 79 Euro<br />

Frühstück:<br />

9,50 Euro<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|SB<br />

Tel 01/979 21 50<br />

Shop<br />

Waschstraße<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|SB<br />

Tel 02233/571 14<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 02749/25 11<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|SB<br />

Tel 02742/728 60<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|BE<br />

Tel 07412/527 46<br />

Bistro<br />

Shop


Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Behinderten-WC nur<br />

im Hotel vorhanden<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

110 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

• ••••• •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••• ••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


20|21<br />

A1 Westautobahn<br />

06<br />

07<br />

08<br />

09<br />

10<br />

Km 101,4 | Zufahrt Richtung Salzburg<br />

Kemmelbach<br />

Autobahnrestaurant<br />

Eberlein<br />

3373 Kemmelbach<br />

Tel 07412/527 47<br />

Fax 07412/55 11 68<br />

Km 136,1 | Zufahrt Richtung Salzburg<br />

Strengberg<br />

Landzeit Marktrestaurant<br />

3314 Strengberg<br />

Tel 07432/22 74<br />

Fax 07432/22 74 20<br />

Km 143,4 | Zufahrt Richtung Wien<br />

Haag Rosenberger<br />

A la carte- und<br />

Selbstbedienungsrestaurant<br />

3350 Haag<br />

Tel 07434/421 80<br />

Fax 07434/421 80 20<br />

Km 150 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

St. Valentin<br />

Landzeit a la carte<br />

Restaurant & Motor-Hotel<br />

4300 St. Valentin<br />

Tel 07435/52002<br />

Fax 07435/54968<br />

Km 170,9 | Zufahrt Richtung Salzburg<br />

Ansfelden Nord<br />

Landzeit a la carte<br />

Restaurant<br />

4052 Ansfelden<br />

Tel 07229/871 66<br />

Fax 07229/871 66 20<br />

Im Restaurant<br />

10 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

1 Kaisermelange<br />

& Häferl gratis<br />

bei Bestellung<br />

einer Hauptspeise<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6.15 – 22h bzw.<br />

23h im Sommer<br />

Bedienung<br />

Sitzplätze: 220<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 300<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23 h<br />

Bedienung:<br />

6 – 23 h<br />

Selbstbedienung:<br />

8 – 17 h<br />

Sitzplätze: 410<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 24h Sonntag: 7 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 300<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 210<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

EZ: 51 Euro<br />

DZ: 74 Euro<br />

Frühstück:<br />

8,50 Euro<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 07412/527 48<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Servicemöglichkeit<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|SB<br />

Tel 07432/2276<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 07434/421 53<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 07435/58885<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 07229/871 15<br />

Bistro<br />

Shop


Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

100 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

95 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

95 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

86 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

85 cm WC-Türbreite<br />

• •••••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

AE<br />

• ••••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


22|23<br />

A1 Westautobahn<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

Km 171 | Zufahrt Richtung Wien<br />

Ansfelden Süd<br />

Rosenberger<br />

Marktrestaurant und<br />

Pizza & Pasta-Restaurant<br />

4052 Ansfelden<br />

Tel 07229/821 66<br />

Fax 07229/821 66 20<br />

Km 195 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Voralpenkreuz<br />

Landzeit<br />

Marktrestaurant & Motor-Hotel<br />

4642 Sattledt<br />

Tel 07244/201 01<br />

Fax 07244/201 01 120<br />

Km 212,2 | Zufahrt Richtung Wien<br />

Lindach Süd<br />

Tourast<br />

4663 Laakirchen<br />

Tel 07613/84 42<br />

Fax 07613/84 42 4<br />

Km 259,2 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Mondsee<br />

Landzeit a la carte<br />

Restaurant & Panorama-Hotel<br />

5311 Mondsee<br />

Tel 06232/28 76 0<br />

Fax 06232/28 76 5<br />

Im Restaurant<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

Km 212,4 | Zufahrt Richtung Salzburg<br />

Lindach Nord<br />

Tourast<br />

4663 Laakirchen<br />

Tel 07613/84 43<br />

Fax 07613/84 43 4<br />

1 Kaisermelange<br />

& Häferl gratis<br />

bei Bestellung<br />

einer Hauptspeise<br />

Vorteils-Partner<br />

Im Restaurant<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 21h bzw.<br />

22h im Sommer<br />

Bedienung in Pizzeria:<br />

11 – 24h Selbstbedienung:<br />

6 – 21h (bzw. 22h )<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 400<br />

Geöffnet:<br />

6 – 24h Warme Küche:<br />

6 – 22h Bedienung<br />

Sitzplätze: 290<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

6 – 24h Warme Küche:<br />

6 – 22h Bedienung<br />

Sitzplätze: 200<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6.30 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 300<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

EZ: 55 Euro<br />

DZ: 79 Euro<br />

Frühstück:<br />

9,50 Euro<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

EZ: 61 Euro<br />

DZ: 91 Euro<br />

Frühstück:<br />

9,50 Euro<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|BE<br />

Tel 07229/870 02<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 07244/201 89<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Waschstraße<br />

Geöffnet: bis 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 07613/84 60<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 07613/35 10<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Servicemöglichkeit<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|SB<br />

Tel 06232/28 49<br />

Bistro<br />

Shop


Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

100 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

120 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

90 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

(nur im Hotel)<br />

Spiegel benutzbar<br />

69 cm WC-Türbreite<br />

(im Hotel)<br />

• •••••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••• ••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••• ••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


24|25<br />

A1 Westautobahn<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

Km 286,5 | Zufahrt Richtung Wien<br />

Söllheim<br />

Lunch & Brunch<br />

5300 Hallwang<br />

Tel 0662/66 12 46<br />

Fax 0662/66 42 20<br />

Km 287,8 | Zufahrt Richtung Salzburg<br />

Salzburg-Kasern<br />

Axxe<br />

5101 Bergheim<br />

Tel 0662/66 47 40<br />

Fax 0662/66 47 40 14<br />

Km 300,6 | Zufahrt Richtung Walserberg<br />

Walserberg Nord<br />

Raststation „Servus Europa“<br />

5071 Wals<br />

Tel 0662/85 26 03<br />

Fax 0662/85 26 03 4<br />

Km 300,6 | Zufahrt Richtung Wien<br />

Walserberg Süd<br />

Shell<br />

5071 Walserberg<br />

Tel 0662/85 00 44<br />

Fax 0662/85 00 44 4<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 22h Bedienung<br />

Sitzplätze: 35<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

4.30 – 23h Warme Küche:<br />

6 – 21h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 132<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Selbstbedienung:<br />

24 h<br />

Bedienung:<br />

6 – 23 h<br />

Sitzplätze: 320<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 90<br />

Öffentliches Telefon<br />

exklusiv<br />

für ÖAMTC<br />

Mitglieder<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Esso|SB<br />

Tel 0662/66 12 46<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Servicemöglichkeit<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 0662/66 47 88<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|BE<br />

Tel 0662/85 05 25<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|BE<br />

Tel 0662/85 00 44<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Ihr Touring–<br />

Persönlich bei<br />

Reisekarten


Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

85 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

85 cm WC-Türbreite<br />

• • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••••• ••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

Set. Gratis.<br />

Ihrer ÖAMTC-Dienststelle oder unter www.oeamtc.at/reise<br />

Städte-, Regional- und Länderführer Länderinformationen u.v.m.<br />

www.oeamtc.at Ein gutes Gefühl, beim Club zu sein.<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


26|27<br />

A2 Südautobahn<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

Km 14 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Guntramsdorf<br />

Oldtimer Restaurant<br />

2353 Guntramsdorf<br />

Tel 02236/568 40<br />

Fax 02236/568 40 20<br />

Km 39 | Zufahrt Richtung Wien<br />

Föhrenberg<br />

Tourast<br />

2752 Wöllersdorf<br />

Tel 02622/420 62<br />

Fax 02622/420 62 10<br />

Km 40,9 | Zufahrt Richtung Italien<br />

Bad Fischau<br />

Tourast<br />

2721 Bad Fischau<br />

Tel 02639/24 12<br />

Fax 02639/24 12 7<br />

Km 78,5 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Zöbern<br />

Oldtimer Restaurant und Hotel<br />

2870 Zöbern<br />

Tel 02642/512 01<br />

Fax 02642/512 01 20<br />

Km 105,5 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Loipersdorf<br />

Landzeit a la carte<br />

Restaurant & Motor-Hotel<br />

7411 Loipersdorf<br />

Tel 03359/25 72<br />

Fax 03359/25 72 17<br />

Im Restaurant<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

Im Restaurant<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 24h Bedienung<br />

Sitzplätze: 350<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Cafe/Snackbar<br />

Selbstbedienung:<br />

11 – 22h Sitzplätze: 160<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

6 – 23h Warme Küche:<br />

10 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 170<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

5.30 – 23.30h Bedienung<br />

Sitzplätze: 410<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 260<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

6 – 24h (von 24 bis 6h Schlüssel an<br />

der Tankstelle)<br />

EZ/F:<br />

64 – 68 Euro<br />

DZ/F:<br />

91 – 99 Euro<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

EZ ohne F:<br />

56 Euro<br />

DZ ohne F:<br />

76 Euro<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

EZ: 55 Euro<br />

DZ: 79 Euro<br />

Frühstück:<br />

9,50 Euro<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 02236/520 03<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|BE<br />

Tel 02622/420 71<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 02639/24 11<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|BE<br />

Tel 02642/511 90<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|BE<br />

Tel 03359/26 70<br />

Bistro<br />

Shop


Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

80 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

95 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

100 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

90 cm WC-Türbreite<br />

• •••• ••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

• • • • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


28|29<br />

A2 Südautobahn<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

Km 154 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Arnwiesen<br />

Autogrill<br />

8200 Gleisdorf<br />

Tel 03112/66 50<br />

Fax 03112/66 50 15<br />

Km 191 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Kaiserwald<br />

Landzeit a la carte<br />

Restaurant<br />

8143 Dobl<br />

Tel 03136/539 72<br />

Fax 03136/539 72 18<br />

Km 235 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Pack<br />

Oldtimer Restaurant<br />

9451 Preitenegg<br />

Tel 04354/22 93<br />

Fax 04354/22 93 20<br />

Km 284,7 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Völkermarkt<br />

Rosenberger<br />

Marktrestaurant<br />

9100 Völkermarkt<br />

Tel 04231/24 11<br />

Fax 4231/24 11 20<br />

Km 340 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Wörthersee<br />

Marché Restaurant Mövenpick<br />

9210 Techelsberg<br />

Tel 04272/439 95<br />

Fax 04272/439 96<br />

Im Restaurant<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

1 Kaisermelange<br />

& Häferl gratis<br />

bei Bestellung<br />

einer Hauptspeise<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Warme Küche:<br />

11 – 22h Sitzplätze: 200<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 230<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

5.30 – 23.30h Bedienung<br />

Sitzplätze: 350<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet<br />

6 – 24h Warme Küche:<br />

6 – 23h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 540<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 450 +<br />

170 auf Terrasse<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

(6 – 24h Schlüssel an<br />

der Tankstelle)<br />

Zimmer mit F:<br />

65 – 85 Euro<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Zimmer mit F:<br />

63 – 96 Euro<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Zimmer mit F:<br />

60 – 70 Euro<br />

(EZZ: 8 Euro)<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 03112/67 44<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 03136/529 85<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|BE<br />

Tel 04354/22 00<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Servicemöglichkeit<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|BE<br />

Tel 04231/21 21<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Waschstraße<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|BE<br />

Tel 04272/20 40 60<br />

Bistro<br />

Shop


Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

90 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

90 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

100 cm Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

91,5 cm WC-Türbreite<br />

3 Behindertenger. Zi.<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

100 cm WC-Türbreite<br />

1 Behindertenger. Zi.<br />

• ••••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • •••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


30|31<br />

A2 Südautobahn<br />

30<br />

Km 374 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Dreiländerecke Nord<br />

Südrast<br />

9601 Arnoldstein<br />

Tel 04255/33 33<br />

Fax 04255/33 33 88<br />

Im Hotel<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet:<br />

6 – 23h bzw.<br />

24h im Sommer<br />

Warme Küche:<br />

10.30 – 22.30h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 650<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Esso|BE<br />

Tel 04255/28 85<br />

Shop<br />

Die Soforthilfe-Garantie.<br />

Der<br />

€30,70<br />

für 2005


Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

Exklusiv für Mitglieder.<br />

• ••• •••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

ÖAMTC Schutzbrief.<br />

Schnelle Hilfe und<br />

Schutz vor Kosten<br />

In Österreich und ganz Europa<br />

Für die ganze Familie<br />

Für alle Ihre Fahrzeuge<br />

Auch für Flug-, Bahn-,<br />

Bus- und Schiffsreisen<br />

Schnell bestellt =<br />

schnell geschützt:<br />

Info- und Bestell-Hotline<br />

0800 120 120<br />

www.oeamtc.at/club<br />

direkt bei Ihrer<br />

ÖAMTC-Dienststelle<br />

www.oeamtc.at Ein gutes Gefühl, beim Club zu sein.<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


32|33<br />

A4 Ostautobahn<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

Km 2,5 | Zufahrt Richtung Ungarn<br />

Simmering<br />

Autobahnraststätte Mc Donald’s<br />

1110 Wien<br />

Tel 01/768 54 81<br />

Fax 01/768 54 83<br />

Km 28 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Göttlesbrunn<br />

Autogrill Seminarhotel<br />

2464 Göttlesbrunn<br />

Tel 02162/88 70<br />

Fax 02162/88 65<br />

Km 64,5 | Zufahrt Richtung Ungarn<br />

Nickelsdorf Süd<br />

Shell Autobahnstation<br />

2425 Nickelsdorf<br />

Tel 02146/28 82<br />

Fax 02146/28 82 22<br />

Km 64,5 | Zufahrt Richtung Wien<br />

Nickelsdorf Nord<br />

Shell Autobahnstation<br />

2425 Nickelsdorf<br />

Tel 02146/28 80<br />

Fax 02146/28 80 22<br />

Im Restaurant<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet:<br />

7 – 24h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 140<br />

davon 40 auf<br />

Terrasse<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Bedienung:<br />

6.30 – 22h Snackbar:<br />

24 h<br />

Sitzplätze: 150<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Bedienung<br />

Sitzplätze: 60<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Bedienung<br />

Sitzplätze: 30<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Zimmer mit F:<br />

72,50 – 97 Euro<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|SB<br />

Tel 01/768 53 13<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 2162/88 13<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|BE<br />

Tel 02146/28 82<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|BE<br />

Tel 021146/28 80<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Routenplan<br />

Europaweites Routing<br />

und Fahrzeitberechnung


Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

1 Behindertenger. Zi.<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

80 cm WC-Türbreite<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••••• •<br />

• • • • • •<br />

• • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

er. Online<br />

Angabe von Mautgebühren Kilometer-<br />

Straßengenaues Kartenmaterial<br />

• •••••••••<br />

www.oeamtc.at/routenplaner Ein gutes Gefühl, beim Club zu sein.<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


34|35<br />

A8 Innkreisautobahn<br />

35<br />

36<br />

37<br />

Km 33,6 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Aistersheim<br />

Landzeit Marktrestaurant<br />

4676 Aistersheim<br />

Tel 07734/21 91<br />

Fax 07734/21 91 20<br />

Km 74 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Suben<br />

Raststätte „Das Schiff“<br />

4975 Suben<br />

Tel 07711/3310<br />

Fax 07711/3310 4<br />

Km 74,4 | Zufahrt Richtung Wels<br />

Suben<br />

Raststätte „Servus Europa“<br />

4975 Suben<br />

Tel 07711/316 20<br />

Fax 07711/316 20 814<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 355<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

7 – 24h Bedienung<br />

Sitzplätze: 150<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Bedienung<br />

Sitzplätze: 240<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

7 – 24h (24 – 7h Schlüssel an<br />

der Tankstelle)<br />

Zimmer mit F:<br />

55 – 93 Euro<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Zimmer mit F:<br />

55 – 93 Euro<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 07734/22 32<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|SB<br />

Tel 07711/28 11<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|BE<br />

Tel 07711/316 20<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Inserat Nothil ÖAM<br />

0–24 Uhr Pannenhilfe


Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

95 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

93 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang ins Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

94 cm WC-Türbreite<br />

• ••••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

AE<br />

• •••••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

120 fe TC Nothilfe<br />

Abschleppung Hilfe nach Unfall Clubmobil <br />

www.oeamtc.at Ein gutes Gefühl, beim Club zu sein.<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


BREGENZ<br />

HOHENEMS<br />

INNSBRUCK<br />

PETTNAU<br />

AMPASS<br />

VOMP<br />

Gastfreundlichkeit hat ein<br />

DAS ORIGINAL<br />

Markt-Restaurants • A la Carte-Restaurants • Motor-Hotel • Tr<br />

SALZBURG<br />

LINZ<br />

HAAG<br />

ANSFELDEN<br />

SÜD<br />

VÖLKERMARKT<br />

KLAGENFURT<br />

St. PÖLTEN<br />

GRAZ<br />

GRALLA<br />

OST<br />

WIEN<br />

EISENSTADT<br />

Herzlich Willkommen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

www.rosenberger.cc


en Namen:<br />

®<br />

uck-Stop • Stadt-Restaurant


38|39<br />

A9 Phyrnautobahn<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

Km 85,5 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Trieben<br />

BP Raststation<br />

8784 Trieben<br />

Tel 03615/51 61<br />

Fax 03615/51 61 5<br />

Km 121,3 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Kammern<br />

Autobahnraststation Iris<br />

8773 Kammern<br />

Tel 03844/81 14<br />

Fax 03844/81 14 12<br />

Km 162 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Deutschfeistritz<br />

Tourast<br />

8121 Deutschfeistritz<br />

Tel 03127/409 80<br />

Tel 03127/409 80 14<br />

Km 211,2 | Zufahrt Richtung Sattledt<br />

Gralla Ost<br />

Rosenberger<br />

Selbstbedienungsrestaurant<br />

8430 Leibnitz<br />

Tel 03452/847 71<br />

Fax 03452/847 71 20<br />

Km 211,3 | Zufahrt Richtung Spielfeld<br />

Gralla West<br />

Landrast Pucher<br />

8430 Leibnitz<br />

Tel 03452/849 46<br />

Im Restaurant<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

1 Kaisermelange<br />

& Häferl gratis<br />

bei Bestellung<br />

einer Hauptspeise<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 85<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Sitzplätze: 300<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 380<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 200<br />

davon 80 auf<br />

Terrasse<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Bedienung<br />

Sitzplätze: 160<br />

davon 50 auf<br />

Terrasse<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|SB<br />

Tel 03615/51 61<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Esso|SB<br />

Tel 03844/87 47<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 03127/409 20<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|BE<br />

Tel 03452/843 73<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|BE<br />

Tel 03452/847 15<br />

Kaffeeecke<br />

Shop<br />

Servicemöglichkeit


Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

90 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Restaurant ist über<br />

Tankstelle erreichbar<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

95 cm WC-Türbreite<br />

• • • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

Parkplätze MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • • • • •<br />

• •••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••• ••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


A10 Tauernautobahn<br />

40|41<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

Km 28 | Zufahrt Richtung Salzburg<br />

Golling Ost<br />

Tourast<br />

5440 Golling<br />

Tel 06244/78 44<br />

Fax 06244/78 44 10<br />

Km 28 | Zufahrt Richtung Villach<br />

Golling West<br />

Tourast<br />

5440 Golling<br />

Tel 06244/60 23<br />

Fax 06244/60 23 4<br />

Km 59 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Eben Süd<br />

Landzeit Selbstbedienungsrestaurant<br />

5531 Eben/Pongau<br />

Tel 06458/84 02<br />

Fax 06458/84 02 20<br />

Km 59 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Eben Nord<br />

Landzeit Marktrestaurant<br />

5531 Eben/Pongau<br />

Tel 06458/85 71<br />

Fax 06458/85 71 20<br />

Im Restaurant<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

Im Restaurant<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

Km 79 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Tauernalm<br />

Tourast<br />

5542 Flachau<br />

Tel 06457/29 20<br />

Fax 06457/29 20 10<br />

Im Restaurant<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet:<br />

6 – 23h Warme Küche:<br />

11 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 100<br />

davon 30 auf<br />

Terrasse<br />

Geöffnet:<br />

6 – 23h Warme Küche:<br />

11 – 23h Sitzplätze: 520<br />

Geöffnet:<br />

6 – 23h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 220<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Sitzplätze: 190<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h bzw.<br />

rund um die Uhr<br />

im Sommer<br />

Sitzplätze: 290<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 06244/606 10<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Esso|BE<br />

Tel 06244/60 84<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|SB<br />

Tel 06458/84 03<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|SB<br />

Tel 06458/84 01<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 06457/29 21<br />

Bistro<br />

Shop


Toiletten MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

Parkplätze<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

80 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

128 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

90 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

3 Stufen bei<br />

Eingang Restaurant<br />

• •••• •••<br />

• •••• ••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••• ••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••• • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


A10 Tauernautobahn<br />

42|43<br />

48<br />

49<br />

50<br />

Km 97 | Zufahrt Richtung Villach<br />

Autobahnraststation<br />

Lungau<br />

5584 Zederhaus<br />

Tel 06478/800<br />

Fax 06478/800 15<br />

Km 125 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Eisentratten<br />

Autobahnrasthaus Herzog<br />

9861 Eisentratten<br />

Tel 04732/28 43<br />

Fax 04732/28 43 4<br />

Km 162 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Feistritz<br />

Autogrill<br />

9710 Feistritz<br />

Tel 04245/39 77<br />

Fax 04245/39 77 10<br />

Im Restaurant<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Sitzplätze: 120<br />

davon 60 auf<br />

Terrasse<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6.30 – 22.30h Warme Küche:<br />

10.30 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 350<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet: 6 – 24h bzw. rund um die<br />

Uhr im Sommer<br />

Selbstbedienung:<br />

10 – 22h Italian Snackbar:<br />

6 – 24h bzw. 24 h<br />

Sitzplätze: 234<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|BE<br />

Tel 06478/800<br />

Bistro<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 04732/28 84<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 04245/44 02<br />

Bistro<br />

Shop<br />

ÖAMTC Prüfdienst–<br />

Picke<br />

www.oeamtc.at


Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet<br />

95 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Personal unterstützt<br />

bei Bedarf<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

88 cm WC-Türbreite<br />

Leistungen<br />

• • • • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

rl gefällig?<br />

> Kompetent.<br />

> Objektiv.<br />

> Exklusiv für Mitglieder.<br />

> Jetzt Termin vereinbaren.<br />

Ein gutes Gefühl, beim Club zu sein.<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


A12 Inntalautobahn<br />

44|45<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

Km 14,2 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Angath<br />

Landzeit a la carte<br />

Restaurant & Motor-Hotel<br />

6300 Angath bei Wörgl<br />

Tel 05332/78 75<br />

Fax 05332/764 68<br />

Km 14,2 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Angath Süd<br />

BP-Autobahnstation<br />

6300 Angath bei Wörgl<br />

Tel 05332/743 71<br />

Fax 05332/743 71 14<br />

Km 50,4 | Zufahrt Richtung Kufstein<br />

Vomp<br />

Rosenberger<br />

Marktrestaurant<br />

6134 Vomp<br />

Tel 05242/643 51<br />

Fax 05242/643 51 16<br />

Km 54,9 | Zufahrt Richtung Zams<br />

Weer<br />

Tourast<br />

6314 Weer<br />

Tel 05224/681 33<br />

Fax 05224/681 33 10<br />

Km 72 | Zufahrt Richtung Zams<br />

Innsbruck<br />

Rosenberger<br />

Marktrestaurant<br />

Ampasser Hof<br />

6020 Innsbruck-Ampaß<br />

Tel 0512/34 64 31<br />

Fax 0512/34 64 31 20<br />

1 Kaisermelange<br />

& Häferl gratis<br />

bei Bestellung<br />

einer Hauptspeise<br />

Vorteils-Partner<br />

Im Restaurant<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

1 Kaisermelange<br />

& Häferl gratis<br />

bei Bestellung<br />

einer Hauptspeise<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 300<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Sitzplätze: 8<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 250<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und warme<br />

Küche: 6 – 23h bzw. rund um die<br />

Uhr im Sommer<br />

Selbstbedienung &<br />

Bedienung<br />

Sitzplätze: 287<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 300<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

EZ: 56 Euro<br />

DZ: 81 Euro<br />

Frühstück:<br />

9,50 Euro<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 05332/43 73<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 05332/743 71<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 05242/643 57<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 05224/68 38 82<br />

Bistro<br />

Shop<br />

ÖAMTC-Servicestelle<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|SB<br />

Tel 0512/34 64 11<br />

Shop


Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

90 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

110 cm WC-Türbreite<br />

• •••• ••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • • • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

Parkplätze MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••••••••<br />

• ••• ••• •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


A12 Inntalautobahn<br />

46|47<br />

56<br />

57<br />

Km 95,8 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Pettnau<br />

Rosenberger<br />

Marktrestaurant<br />

6410 Pettnau<br />

Tel 05238/873 50<br />

Fax 05238/873 50 20<br />

Km 135,5 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Mils<br />

Trofana Tyrol<br />

6491 Mils bei Imst<br />

Tel 05418/60 10<br />

Fax 05418/201 20<br />

ASFINAG Testsieger 2004<br />

1 Kaisermelange<br />

& Häferl gratis<br />

bei Bestellung<br />

einer Hauptspeise<br />

Vorteils-Partner<br />

Ermäßigungen<br />

für ÖAMTC-Mitglieder<br />

siehe<br />

www.oeamtc.at/<br />

vorteilspartner<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 460<br />

davon 70 auf<br />

Terrasse<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

SB-Restaurant<br />

6 – 22h BE-Restaurant:<br />

10.30 – 22h Cafeteria: 24 h<br />

Sitzplätze: ca. 1000<br />

Öffentliches Telefon<br />

Bankomat im Haus<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

EZ mit F:<br />

56 Euro<br />

DZ mit F:<br />

52 Euro<br />

Ihren Club.<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|BE<br />

Tel 05238/873 44<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|BE<br />

Tel 05418/201 37<br />

Cafeteria/Bistro<br />

Shop<br />

ÖAMTC Versicherungss<br />

Fragen<br />

Sie jetzt<br />

Zu


Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

150 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

ervice<br />

• • • • • • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

Ihrem Schutz.<br />

ÖAMTC-Versicherungsangebote:<br />

Kfz-Versicherungen<br />

Haftpflicht, Kasko, Rechts-<br />

schutz, Insassenunfall<br />

Personen-Versicherungen<br />

private Unfallversicherung,<br />

private Pensionsvorsorge<br />

Wir beraten Sie gerne und errechnen Ihnen<br />

Ihr persönliches Angebot!<br />

Reise-Versicherungen<br />

Vollkasko, Reisegepäck,<br />

Reisestorno, Arzt- und<br />

Spitalskosten usw.<br />

www.oeamtc.at Ein gutes Gefühl, beim Club zu sein.<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


Herzlich willkommen im Trofana Tyrol!<br />

Im Tiroler Oberland gelegen, sowohl direkt von<br />

der Autobahn A12/E60 als auch auf vignettenfrei<br />

von der Bundesstrasse B 171 erreichbar, lädt<br />

das „Trofana Tyrol“ als Raststätte der<br />

Superlative mit einem Qualitätsanspruch der<br />

seinesgleichen sucht, seine Gäste ein, die<br />

Vielfalt Tirols zu geniessen.<br />

Es gibt viele Gründe das „Trofana Tyrol“ zu<br />

besuchen: Es herrscht das ganze Jahr über<br />

Frühling. Denn auf dem Marktplatz mit den<br />

typischen Tiroler Häusern und Gaststuben lässt<br />

es sich bei angenehmen Temperaturen fein<br />

pummeln, schauen, staunen und rasten. Aber<br />

auch das kulinarische Angebot sucht<br />

Seinesgleichen mit Selbstbedienungs-<br />

Schmankerl-Buffet und traditioneller Kost<br />

„a la cartè“ in den gemütlichen Tiroler Stuben.<br />

Der „Marendkeller“ mit Speck- und<br />

Käseschaureifelager und eigenem Weinkeller<br />

sorgt für ein typisch tirolerisches Ambiente.<br />

Wer liebevolle Mitbringsel sucht, findet im<br />

„Liebe Dinge-Laden“ eine große Auswahl. Für<br />

übermüdete Autofahrer bieten wir spezielle<br />

Muntermacher-Programme an oder man übernachtet<br />

in einem der ruhigen Gästezimmer.<br />

Erholung und Freizeitvergnügen in der ökologisch<br />

gestalteten Freizeitanlage, der „Hitte<br />

Hatte Au“. Neben Forellenteich, Kräutergartl,<br />

Felswasserspielen, Kneippanlage und Au-<br />

Labyrinth gibt es attraktive Spielmöglichkeiten<br />

für die kleinen Gäste. Zudem gibt es noch einen<br />

kleinen Bauernhof wo viele heimische Tiere<br />

zuhause sind.


Exklusiv für Mitglieder.<br />

Sparen<br />

mit der Clubkarte<br />

Inserat<br />

ÖAMTC<br />

Sparen mit der<br />

Clubkarte<br />

bei über 80.000 Partnerfirmen weltweit: z.B. APCOA,<br />

Best Western Hotels, Salamander, Hertz, Rosenberger<br />

Restaurants...<br />

Infos über viele ÖAMTC-Vorteilspartner weltweit:<br />

Prospekt „Sparen mit der Clubkarte“<br />

(bei Ihrer ÖAMTC-Diensstelle),<br />

unter www.oeamtc.at/vorteilspartner.<br />

www.oeamtc.at Ein gutes Gefühl, beim Club zu sein.


A13 Brennerautobahn<br />

50|51<br />

58<br />

59<br />

60<br />

61<br />

62<br />

Km 8,3 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Europabrücke<br />

Autobahnraststätte Mc Donald’s<br />

6141 Schönberg<br />

Tel 05225/625 75<br />

Fax 05225/625 75 4<br />

Km 9,6 | Zufahrt Richtung Brenner<br />

Schönberg West<br />

Esso<br />

6141 Schönberg<br />

Tel 05225/625 76<br />

Fax 05225/625 76<br />

Km 9,7 | Zufahrt Richtung Innsbruck<br />

Schönberg Ost<br />

Shell<br />

6141 Schönberg<br />

Tel 05225/627 91<br />

Fax 05225/627 91<br />

Km 17 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Matrei<br />

Autogrill<br />

6143 Mühlbach<br />

Tel 05273/63 74<br />

Fax 05273/63 74 10<br />

Km 17 | Zufahrt Richtung Brenner<br />

Matrei West<br />

6143 Mühlbach<br />

Tel 05273/63 85<br />

Fax 05273/63 85 75<br />

Im Restaurant<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet:<br />

Mo – Do: 7 – 24 h<br />

Fr – So: 24 h<br />

Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 140<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet: 6 – 22.30 h<br />

Selbstbedienung:<br />

10 – 22 h<br />

Italian Snackbar:<br />

6 – 22.30 h<br />

Sitzplätze: 225<br />

davon 60 auf<br />

Terrasse<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Warme Küche:<br />

6 – 22h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 30<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|BE<br />

Tel 05225/625 79<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Esso|BE<br />

Tel 05225/625 76<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet:<br />

Mo – Sa: 7 – 22 h<br />

So, Feiert.: 7 – 21 h<br />

Shell|BE<br />

Tel 05225/627 91<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|BE<br />

Tel 05273/638<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|BE<br />

Tel 05273/638<br />

Bistro<br />

Shop


• Toiletten mit Haltegriffe<br />

85 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

90 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

und Spiegeln<br />

• • •<br />

• •<br />

• •<br />

• • • •••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••• • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


A13 Brennerautobahn<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

Km 29 | Zufahrt Richtung Brenner<br />

Gries West<br />

BP Autobahnstation<br />

6156 Gries/Brenner<br />

Tel 05274/872 88<br />

Fax 05274/872 88 11<br />

Km 29 | Zufahrt Richtung Innsbruck<br />

Gries Ost<br />

Autobahnstation Gassner<br />

6156 Gries/Brenner<br />

Tel 05274/873 10<br />

Fax 05274/873 10 4<br />

Km 33 | Zufahrt Richtung Brenner<br />

Brennersee<br />

OMV Autobahnstation<br />

6156 Gries/Brenner<br />

Tel 05274/872 81<br />

Fax 05274/872 88 13<br />

A14 Rheintalautobahn<br />

52|53<br />

Km 24 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Hohenems<br />

Rosenberger<br />

Marktrestaurant<br />

6845 Hohenems<br />

Tel 05576/759 00<br />

Fax 05576/759 00 20<br />

1 Kaisermelange<br />

& Häferl gratis<br />

bei Bestellung<br />

einer Hauptspeise<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Warme Küche:<br />

10 – 22h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 25<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 9<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Warme Küche:<br />

6 – 22h Bedienung<br />

Sitzplätze: 35<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Snackbar:<br />

24 h<br />

Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 500<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 05274/872 88<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 05274/873 10<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 05274/872 81<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|BE<br />

Tel<br />

05576/759 00 43<br />

Bistro<br />

Shop


Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

120 cm WC-Türbreite<br />

• • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •••••••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


A21 Wiener<br />

Aussenringautobahn<br />

67<br />

68<br />

69<br />

Km 15 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Alland<br />

Restop Landgut<br />

2534 Alland<br />

Tel 02258/65 75<br />

Fax 02258/65 78<br />

A22 Donauuferautobahn<br />

54|55<br />

70<br />

Km 18 | Zufahrt Richtung Wien<br />

Korneuburg West<br />

Agip Autobahnstation<br />

2100 Korneuburg<br />

Tel 02262/745 89<br />

Fax 02262/642 39<br />

Km 18 | Zufahrt Richtung Stockerau<br />

Korneuburg Ost<br />

Agip Autobahnstation<br />

2100 Korneuburg<br />

Tel 02262/753 49<br />

Fax 02262/642 38<br />

Km 28 | Zufahrt Richtung Wien<br />

Stockerau<br />

Autobahnraststätte Zizlavsky<br />

2000 Stockerau<br />

Tel 02266/632 87<br />

Fax 02266/632 87 33<br />

Geöffnet: 6 – 23 h<br />

Winter: 6.30 – 22.30 h<br />

Warme Küche:<br />

6.30 – 22.30 h<br />

Bedienung<br />

Sitzplätze: 300<br />

davon 120 auf<br />

Terrasse<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Bedienung<br />

Sitzplätze: 80<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Bedienung<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

5 – 21h Bedienung<br />

Sitzplätze: 70<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|BE<br />

Tel 02258/761 80<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|BE<br />

Tel 02262/745 89<br />

Bistro<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|BE<br />

Tel 02262/753 49<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 02266/632 87<br />

Shop


Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

plus Spiegel<br />

110 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

• • •• ••••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••• •<br />

MC<br />

Visa<br />

AE<br />

Parkplätze MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

115 cm WC-Türbreite<br />

• • • • •<br />

• ••• ••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


A25 Linzer Autobahn<br />

56|57<br />

71<br />

72<br />

Km 13 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Wels<br />

Terminal<br />

4600 Wels<br />

Tel 07242/787 19<br />

Fax 07242/787 18<br />

S4 Mattersburger<br />

Schnellstraße<br />

S6<br />

73<br />

Km 5,4 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Pöttsching<br />

Schnellstraßenrasthaus Tank & Rast<br />

7033 Pöttsching<br />

Tel 02625/371 87<br />

Fax 02625/371 85<br />

Semmering<br />

Schnellstraße<br />

Km 3 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Natschbach<br />

Marché Mövenpick<br />

2620 Natschbach<br />

Tel 02635/697 14<br />

Fax 02635/697 14 4<br />

Geöffnet:<br />

6 – 24h Warme Küche:<br />

7 – 24h Bedienung<br />

Sitzplätze: 34<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Sitzplätze: 50<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Warme Küche:<br />

0 – 24h kleine Karte ab 21h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 30<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Esso|SB<br />

Tel 07242/787 19<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|SB<br />

Tel 02625/371 87<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

BP|SB<br />

Tel 02635/697 14<br />

Bistro<br />

Shop


Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

• • • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


S6<br />

58|59<br />

74<br />

75<br />

76<br />

77<br />

78<br />

Semmering<br />

Schnellstraße<br />

Km 23,5 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Schottwien<br />

Landzeit Marktrestaurant<br />

2641 Schottwien<br />

Tel 02663/89 01<br />

Fax 02663/89 01 20<br />

Km 35,4 | Zufahrt Richtung St. Michael<br />

Schwöbing Nord<br />

Schwöbingerhof<br />

8665 Langenwang<br />

Tel 03854/22 50<br />

Fax 03854/22 50 8<br />

Km 35,5 | Zufahrt Richtung Seebenstein<br />

Schwöbing Süd<br />

Shell Raststation Reiterer<br />

8665 Langenwang<br />

Tel 03854/61 40<br />

Fax 03854/61 40 4<br />

Km 56 | Zufahrt Richtung St. Michael<br />

St. Marein/Mürztal<br />

Schnellstraßenstation Schrank<br />

8641 St. Marein<br />

Tel 03864/3728<br />

Fax 03864/3728-4<br />

Km 59 | Zufahrt Richtung St. Michael<br />

Kapfenberg Nord<br />

OMV Autobahnstation Salmhofer<br />

8605 Kapfenberg<br />

Tel 03862/336 78<br />

Fax 03862/336 78 13<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 23h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 180<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

7 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 200<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Warme Küche:<br />

10 – 22h Bedienung<br />

Sitzplätze: 28<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 28<br />

Geöffnet:<br />

6 – 23h Warme Küche:<br />

6 – 21h Bedienung<br />

Sitzplätze: 70<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|SB<br />

Tel 02663/88 72<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|SB<br />

Tel 03854/6125<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Shell|SB<br />

Tel 03854/61 40<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|SB<br />

Tel 03864/37 28<br />

Shop<br />

Servicemöglichkeit<br />

Geöffnet: 6 – 23 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 03862/336 78<br />

Shop


Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

100 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

100 cm WC-Türbreite<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Parkplätze<br />

Auffahrtsrampe<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

90 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Spiegel benutzbar<br />

85 cm WC-Türbreite<br />

• ••••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • • • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • • • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


60|61<br />

S6<br />

79<br />

80<br />

81<br />

82<br />

Semmering<br />

Schnellstraße<br />

Km 59,5 | Zufahrt Richtung Seebenstein<br />

Kapfenberg Süd<br />

Tourast<br />

8605 Kapfenberg<br />

Tel 03862/338 25<br />

Fax 03862/338 25 13<br />

S16 Arlberg<br />

Schnellstraße<br />

Km 19 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Schnann<br />

OMV-Raststätte Matt<br />

6574 Schnann/Pettneu<br />

Tel 05447/201 11<br />

Fax 05447/201 11 13<br />

Km 44,3 | Zufahrt Richtung Zams<br />

Klösterle<br />

Schnellstraßenstation Eberhard<br />

6754 Klösterle<br />

Tel 05582/592<br />

Fax 05582/592 13<br />

Km 55 | Zufahrt Richtung Bludenz<br />

Innerbraz<br />

OMV Raststätte<br />

6751 Innerbraz<br />

Tel 05552/280 12<br />

Fax 05552/280 12 13<br />

Im Restaurant<br />

5 % Ermäßigung<br />

für ÖAMTC-<br />

Mitglieder<br />

Vorteils-Partner<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Restaurant<br />

Bedienung<br />

Sitzplätze: 90<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Warme Küche:<br />

6 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 120<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Warme Küche:<br />

6 – 23h Bedienung<br />

Sitzplätze: 150<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 21.30h Selbstbedienung<br />

Sitzplätze: 110<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 03862/338 25<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|SB<br />

Tel 05447/201 11<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 05582/592<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|SB<br />

Tel 05552/280 12<br />

Shop


Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

85 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

120 cm WC-Türbreite<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffen<br />

ausgestattet und mit<br />

Euroschlüssel benutzbar<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

130 cm WC-Türbreite<br />

• ••••• ••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• ••••• •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • • • • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• •• • •••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


S33 Kremser<br />

Schnellstraße<br />

62|63<br />

83<br />

84<br />

85<br />

Km 1,8 | Zufahrt Richtung Krems<br />

St. Pölten Ost<br />

Schnellstraßenstation<br />

3100 St. Pölten<br />

Tel 02742/23 00 70<br />

Fax 02742/23 00 70 21<br />

S35 Brucker<br />

Schnellstraße<br />

86<br />

Km 1 | Zufahrt Richtung Bruck/Mur<br />

Bruck/Mur<br />

Schnellstraßenstation Schrank<br />

8600 Bruck/Mur<br />

Tel 03862/514 07<br />

Fax 03862/514 07<br />

Km 16 | Zufahrt aus beiden Richtungen<br />

Röthelstein<br />

Schnellstraßenstation Pailer<br />

8131 Mixnitz<br />

Tel 03867/84 00<br />

Fax 03867/84 00 13<br />

Km 24,1 | Zufahrt Richtung Bruck/Mur<br />

Frohnleiten<br />

Schnellstraßenstation Weltin<br />

8130 Frohnleiten<br />

Tel 03126/22 64<br />

Fax 03126/22 64 4<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Bedienung<br />

Sitzplätze: 45<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Bedienung<br />

Sitzplätze: 18<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

24 h<br />

Bedienung<br />

Sitzplätze: 80<br />

Geöffnet:<br />

Mo – Fr<br />

5 – 22h Sa<br />

7 bis 20h Bedienung<br />

Sitzplätze: 25<br />

Öffentliches Telefon<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|SB<br />

Tel 2742/23 00 70<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|SB<br />

Tel 03862/514 07<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Geöffnet: 24 h<br />

OMV|BE<br />

Tel 03867/84 00<br />

Shop<br />

Servicemöglichkeit<br />

Geöffnet:<br />

Mo – Fr 6 – 22 h<br />

Sa 7 bis 20 h<br />

So 8 bis 20 h<br />

BP|SB<br />

Tel 03126/22 64<br />

Shop


Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

100 cm WC-Türbreite<br />

• •••• ••<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

Auffahrtsrampe MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

Parkplätze<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Toiletten mit Haltegriffe<br />

Spiegel benutzbar<br />

90 cm WC-Türbreite<br />

• • • • •<br />

• • •<br />

MC<br />

DC<br />

• • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


S36 Murtal<br />

Schnellstraße<br />

64|65<br />

87<br />

88<br />

Km 15 | Zufahrt Richtung Judenburg<br />

St. Marein Nord<br />

Schnellstraßenstation Rittmannsperger<br />

8733 St. Marein<br />

Tel 03515/43 31<br />

Fax 03515/43 31 32<br />

Km 15 | Zufahrt Richtung St. Michael<br />

St. Marein Süd<br />

Schnellstraßenstation Rittmannsperger<br />

8733 St. Marein<br />

Tel 03515/48 43<br />

Fax 03515/48 43 32<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 22h Bedienung<br />

Sitzplätze: 70<br />

Geöffnet:<br />

24 h<br />

Geöffnet und<br />

warme Küche:<br />

6 – 22h Bedienung<br />

Sitzplätze: 80<br />

exklusiv<br />

für ÖAMTC-<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|SB<br />

Tel 03515/43 31<br />

Bistro<br />

Shop<br />

Servicemöglichkeit<br />

Geöffnet: 24 h<br />

Agip|SB<br />

Tel 03515/48 43<br />

Shop<br />

Servicemöglichkeit<br />

Sie haben Recht. Wir<br />

Mitglieder<br />

ÖA


Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

Eingang Restaurant<br />

ebenerdig<br />

beraten Sie gerne.<br />

• • • • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

• • • • • • •<br />

MC<br />

Visa<br />

DC<br />

AE<br />

MTC-Rechtshilfe.<br />

Bei Reise und Freizeit:<br />

■ Reklamation von Reisemängeln<br />

■ Abwehr von dubiosen Nachforderungen (z.B. von Mietwagenfirmen)<br />

■ Beratung bzw. Schadenersatzforderungen nach Unfällen<br />

(z.B. als Autofahrer, Fußgänger, Rad- oder Schifahrer)<br />

Juristische Nothilfe – im Notfall auch rund um die Uhr:<br />

in Österreich Tel. (01) 25 120 00<br />

und aus dem Ausland Tel. +43 (1) 25 120 00<br />

www.oeamtc.at Ein gutes Gefühl, beim Club zu sein.<br />

BE = Bedienung | SB = Selbstbedienung | MC = Mastercard | DC = Diners Club | AE = American Express


Rettungskette – was ist zu tun:<br />

66|67<br />

Notruf 144<br />

Erste<br />

Hilfe<br />

Lebensrettende Sofortmaßnahmen<br />

Absichern/Bergen<br />

Stabile Seitenlagerung<br />

Defibrillation, Beatmung und Herzdruckmassage<br />

Beatmung (Mund zu Mund oder zu Nase)<br />

– Beatmungstuch über Nase oder Mund des Notfallpatienten legen<br />

– Kopf überstrecken<br />

– Mit Daumen den Mund oder mit Daumen und Zeigefinder die Nase des Patienten verschließen<br />

– Nase oder Mund umschließen und beatmen<br />

Wichtig: Heben Sie nach jeder Beatmung Ihren Kopf und atmen frische Luft ein!<br />

Herzdruckmassage<br />

– Druckpunkt suchen, liegt in der Mitte der unteren Hälfte des Brustbeins<br />

– Handballen auf den Druckpunkt legen und zweite Hand auf die erste Hand legen<br />

– Arme durchstrecken und den Brustkorb etwa 4 bis 6 cm niederdrücken.<br />

– Anschließend Brustkorb völlig entlasten, aber Hände nicht vom Brustkorb heben<br />

– Versuchen Sie, eine gleichmäßige Arbeitsfrequenz von 100 Massagen pro Minute durchzuführen!<br />

Eine Herzdruckmassage funktioniert nur, wenn der Notfallpatient auf harter Unterlage liegt.<br />

Blutstillung (Druckverband..)<br />

Schockbekämpfung (Beine hochlagern, warm halten, gut zureden..)<br />

Wo ist der Notfallort?<br />

Achten Sie auf Kilometerangaben; auf Autobahnen müssen Sie auch die Fahrtrichtung erwähnen.<br />

Was ist geschehen?<br />

Versuchen Sie zu beschreiben, was passiert ist; z. B.: „Jemand liegt auf dem Boden, antwortet<br />

nicht und blutet aus dem Ohr.“<br />

Wie viele Menschen sind betroffen?<br />

Information ist wichtig, damit genügend Sanitäter und Ärzte <strong>zum</strong> Notfallort geschickt werden.<br />

Wer ruft an?<br />

Nennen Sie Ihren Namen und – wenn möglich – Telefonnummer, unter der man Sie erreicht.


Unterwegs.<br />

Mit Sicherheit.<br />

Autoapotheke nach ÖNORM<br />

Schlag- und stoßfest, hitze- und witterungsbeständig.<br />

Mit Einweghandschuhen und Beatmungsmundschutz.<br />

Metallmodell<br />

im Maßstab 1:55<br />

ÖAMTC Länderkarten Europa<br />

Diese Straßenkarten geben das jeweilige Land im idealen Maßstab<br />

wieder. Sie enthalten eine Fülle an Informationen zu Verkehr und<br />

Tourismus. Ortsregister, Citypläne und Reiseinfos machen sie <strong>zum</strong><br />

unentbehrlichen Begleiter.<br />

Warnwestenpfl icht<br />

ab Mai 2005<br />

ÖAMTC-<br />

Warnweste<br />

In Topqualität<br />

OAMTCSHOP<br />

www.oeamtc.at<br />

Pannendreieck<br />

Euro-Warndreieck in gelber Box,<br />

typengeprüft gemäß ECE-<br />

Regelung, zugelassen für alle<br />

europäischen Länder.<br />

Reiseatlas<br />

Österreich<br />

Beste Übersicht im Maßstab<br />

1:150.000 über das Reiseland<br />

Österreich. Stadtpläne der<br />

öster. Landeshauptstädte mit<br />

Straßenverzeichnis.<br />

Index der Orte mit Postleitzahlen,<br />

Kurzbeschreibung der Bundesländer<br />

sowie der kulturellen und<br />

landschaftlichen Höhepunkte.<br />

Straßenkartenteil Europa<br />

1:4,000.000


ÖCC – DER CLUB FÜR CAMPER<br />

Österreichischer<br />

Camping Club<br />

Die Vorteile<br />

• ÖCC-Clubkarte - Camping Vorteilskarte<br />

• 6 x jährlich das Clubmagazin „Camping Revue“<br />

• individuelle Reise- und Routenplanung<br />

• Infos über alle österr. Campingplätze<br />

• Camping Card International - gratis<br />

• spezielle Fahrtechnikkurse<br />

• Tipps und Infos rund um das Thema Camping<br />

Österreichischer Camping Club<br />

Schubertring 1-3, 1010 Wien<br />

Tel: (01) 713 61 51, Fax: (01) 711 99 27 54<br />

www.campingclub.at<br />

Der Club für Camper.<br />

Jetzt Mitglied werden!<br />

ÖCC-Hotline (01) 713 61 51<br />

Willkommen im Club der Camper.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!