Download starten - Partner-Hunde Österreich

partner
Zeitschrift des Vereins Partner-Hunde
www.partner-hunde.org
Unser erster Diabetes-
Signal-Assistenzhund
Königspudel für die Zucht
Unser neuer Ausweis
Unser neues Erscheinungsbild
(Kenndecken)
Umbau-Neubau: zusätzlicher
Welpenauslauf
Dezember 2012
Unser neuer Futter-
Hauptsponsor
Neu-Zucht: Labione
(Spinone I. x Labrador R.)
Unser neuer Folder Unser neuer Stall
Österreichische Post AG
Info.Mail Entgeld bezahlt

Seite 2
Liebe Leserin, lieber Leser!
Editorial
Wir sind mit dem nun zu Ende gehenden Jahr mehr
als zufrieden – es gab viele, viele Erfolge, Erneuerungen
und Verbesserungen: in der Zucht, bei der
Ausbildung, im administrativen Bereich, durch wertvolle
Anschaffungen sowie wichtige Um- und Neubauten,
….
An dieser Stelle ein HERZLICHES DANKESCHÖN
an alle, die uns auf ihre Art und Weise – mit ihrem
speziellen Können – unterstützt haben!
Es ist mir unmöglich alle von Euch einzeln per Namen
aufzuzählen, es würde den Rahmen sprengen
– aber jeder von Euch hat sich durch sein/ihr Werk bzw. Mitwirken die „Goldene Hundepfote“
verdient! (wir basteln auch schon an einer entsprechenden Homepage-Seite > mal sehen was
daraus wird?)
Die Bilder der Titelseite spiegeln die vielen Höhepunkte dieses Jahres wider und werden unseren
regelmäßigen Lesern und Leserinnen sicher bekannt sein und einiges in Erinnerung rufen.
Die Weihnachts- und Winterzeit gehört bei uns mit Sicherheit nicht zur stillsten Zeit im Jahr >
einerseits sind die Welpen unseres letzten Wurfes soeben fl ügge geworden und werden dieser
Tage in ihre Gastfamilien platziert, andererseits stehen die nächsten zwei Partner-Hunde
unmittelbar vor ihrer Einschulung (ab 2. Jänner) und der Schnee sowie die tiefen Temperaturen
sind eine besondere Herausforderung für unsere Tierpfl egerinnen (eingefrorene
Wasserschüsseln, Eimer, Ententeich, usw.).
Ende Februar und Anfang Mai sind abermals Einschulungen geplant > und dann hoffen wir, am
Samstag, 11. Mai 2013 wieder ein großes Publikum bei unserer Übergabefeier begrüßen zu
können. Diesen Termin so wie alle rechts stehenden Termine bitte rechtzeitig vormerken.
Wie alle Jahre erlauben wir uns, diesem und dem nächsten Heft wieder einen Erlagschein beizulegen,
sowohl für den Mitgliedsbeitrag 2013 (45€) und vielleicht ja auch für die eine oder
andere Weihnachtsspende.
Unsere Hunde freuen sich vor allem an Naturalien > Weihnachtspakete voller Kauknochen
in allen Größen und Formen sowie Spielzeug ist SEHR begehrt! Ein kräftiges mehrstimmiges
Wuff ist allen Spendern sicher.
Im Namen unseres gesamten Teams wünschen wir all unseren LeserInnen und treuen FreundInnen
ein frohes Weihnachtsfest mit geruhsamen Stunden und wünschen für das Neue Jahr
Gesundheit & Zufriedenheit!
Herzliche Grüße
Elisabeth Färbinger & Team

Liebe Freunde, liebe Freundinnen!
Heute kann ich euch von einem ganz normalen
Tag am Hundehof erzählen:
5.45 Uhr - der Wecker läutet - Elisabeth springt auf,
Karin und alle anderen bleiben liegen. Wenn Elisabeth
um 6.15 Uhr runtergeht, laufe ich gerne mit, denn
meine Blase - naja - ….. Alle anderen dösen weiter!
Zwischen 7.00 und 8.00 Uhr gehen wir spazieren,
meistens sind wir ein Rudel von 6 bis 9 Hunden. Leider
kennen uns auf der Promenade in Oberndorf die
meisten und sind nicht mehr so leicht eingeschüchtert!
Danach FRÜHSTÜCK! Karin hat gesagt, ich darf
jetzt ein wenig mehr essen, weil man meine Rippen
spürt und weil ich „alt“ bin…na ok!
8.30 Uhr - es läutet – alle rasen runter – die Post. Wieder alle rauf, um beim Menschenfrühstück
dabei zu sein. 8.40 Uhr, es läutet – wir wieder alle runter – eine Lieferung. Jetzt müssen fast
alle ins Büro, wahrscheinlich hat Karin Patienten in der Ordi. 9.00 Uhr, es läutet – alle die nicht
im Büro sind, rasen runter: Zwei Azubis werden abgegeben, weil sie heute kastriert werden, die
Gastfamilien sind aufgeregt. Fuego macht einen der beiden beim Reingehen „fertig“! Yes!! Der
Kleine liegt am Rücken und p i n k e l t!! Tiny bellt noch immer, hat ihr keiner gesagt, dass alles
klar ist?
12.15 Uhr – hoffentlich trinken Elisabeth und Karin heute keinen Kaffee mehr bevor wir zum
Spaziergang aufbrechen. Wenn doch, dann singt Fuego laut, so laut, dass die Menschen sich
dann nicht mehr verständigen können! 13.30 Uhr – den Magen vollgeschlagen, müde vom Spaziergang,
knotzen wir alle in der Küche.
14 Uhr - es läutet – alle bellen, Tiny rast runter. Elisabeth hat ein Gespräch mit einem Kandidaten,
da darf ich immer mit (Tiny leider auch…) – ich liebe diesen gemütlichen Nachmittagsschlaf
im Seminarraum! Zwischendurch kommt jemand Futter holen, die Puppy Petter kommen, um
unsere Welpen zu fördern. Karin hat ihre Patienten in der Ordi. Alle brauchen was von Elisabeth,
auch am Telefon. Dann kommt Walter, er macht ein Schränkchen für das neue Röntgen!
16.30 Uhr – im Winter höchste Zeit für einen letzten kleinen Spaziergang. 17.30 Uhr, Fütterung
aller Azubis, Dienstende der Trainerinnen.
Elisabeth und Karin sitzen am Laptop und schreiben für die Partner-Zeitung. Alle knabbern an
ihren Stinkerknochen – ich heb mir meinen noch ein wenig auf!
19 Uhr – Lehrling ruft an, braucht Instruktionen, irgendwem geht es nicht so gut, Elisabeth muss
runter. Wir legen uns ganz nah an die Wohnungstür, um nichts zu verpassen!
20 Uhr – es läutet – alle bellen: ein Azubi wird noch gebracht, na, da wird Elisabeth in der Nacht
wieder ein paar Mal runter laufen und für Ruhe sorgen müssen. 22.00 Uhr – Lehrling meldet
sich ab: Alle Tiere sind versorgt und die Azubis schlafen gelegt. Tiny geht noch für eine letzte
Pinkelrunde vor die Tür, dann kehrt endlich (!) Ruhe ein!
Seid alle gegrüßt, bis zum nächsten Mal
P.S. Ein Azubi ist ein Partner-Hund
in Ausbildung.
Von Eurer Happy
Seite 3

Evita - was für eine coole Erstgebärende
Es gab kaum Anzeichen für das baldige Großereignis – kein ausgiebiges, stundenlanges Hecheln,
kein Nestbau, keine Unruhe und auch kein verminderter Appetit: unsere Evita war einfach
– um es mit modernen Worten auszudrücken - super cool !!!
Karin verabschiedete sich völlig arglos mit Evita um 22.00 Uhr ins Gästezimmer, ein besonderes
Service für unsere werdenden Mütter. Um 02.30 Uhr Früh wurde Karin geweckt und Evita
verlangte hinunter > hier erfolgte ein großes Lackerl sowie ein Blasensprung. Danach kehrten
beide wieder ins Gästezimmer zurück > um 03.52 „schlüpfte“ dann der erste Welpe unbemerkt
– kein starkes Hecheln, keine sichtbare Wehe oder kleiner Quietscher – nur das heftige Lecken
und Putzen von Evita verriet die Ankunft des kleinen Burschen.
Nun übersiedelte Evita und Sohn Nr. 1 in den Wurfraum > die Telefone liefen heiß und bald
waren alle „wichtigen“ Personen versammelt: Kathi, Sophie, Patricia, Karin und ich – und gespannt
warteten wir auf Welpe Nr. 2. Dieser lies nicht lange auf sich warten und leistete schon
20 Minuten später seinem Bruder Gesellschaft. Nun ging es im 30-Minuten-Takt bis 6.00 Uhr
weiter – natürlich mit dementsprechenden kleinen Stärkungen für Mama Evita – und schließlich
war um 8.00 Uhr Früh die Tat vollbracht:
7 Labione nuckelten um die Wette:
2 Mädchen und 5 Burschen
Typisch für diese Mischung > alle schwarzen Welpen zeigten kleinere oder größere weiße
Brustflecke bzw. Zehen und Schwanzspitzen. Ein gelber Welpe beweist den gelben Erbfaktor
des Vaters. An dieser Stelle sei auch der Vater lobend erwähnt > Otis, einer unserer schwarzen
Labrador Retriever (so wie Gastfamilie Klaudia Fleck) kann auf sein „Erstlings-Werk“ sehr stolz
sein. Evita war die beste „Erst-Frau“, die er treffen konnte > eine wahre Freude dieses junge
Paar beobachten zu dürfen. Mittlerweile sind schon wieder unglaubliche 10 Wochen vergangen
und unsere Rasselbande steht kurz vor dem Auszug. Ganz erfreulicher Weise haben wir schon
seit einigen Wochen all unsere nötigen und hochengagierten Gastfamilien gefunden. Durch
unser Frühförder-Welpenprogramm konnten sich alle bestens mit dem Umgang der Welpen
vertraut machen. Nun warten schon alle gespannt auf den Tag X. Die ersten kleinen Bärte sind
schon sichtbar, allerdings vorläufig nur bei drei Welpen, fast alle haben auffällige Ohr-Fransen
und bei weitem nicht ganz so lange Ohren wie unser erster Labione-Wurf. Wir sind auf die weitere
Entwicklung schon sehr gespannt und freuen uns auf die Vergleiche der Junghunde aus
diesen beiden Würfen. Wie könnte es anders sein > das Thema dieses Herbstwurfes: KÜRBIS
Seite 4
Und so findet man bei uns folgende Kürbissorten:
Rocket, Jacky, Kabac, Spirit
und Pumpkin sowie Lumina
& Delicia

VISIOVET
Die VISIOVET Medizintechnik ist kompetenter Partner
und Spezialist bei Geräten für die bildgebenden Verfahren
im veterinärmedizinischen Bereich. Vor allem bei der
digitalen Röntgenentwicklung, aber auch bei Ultraschall,
MRT und CT haben wir das richtige Angebot für Sie. Unsere
praxisbewährten Lösungen garantieren Ihnen effiziente Arbeitsabläufe und damit mehr
Zeit für Ihre Patienten. Profitieren Sie von einem dichten Netzwerk an Servicetechnikern und
schnellstem Support. Mit uns sind Sie immer am neuesten Stand der Technik und durch regelmäßiges
Service und Updates bleiben Sie das auch. Damit ist die Kompatibilität unserer
installierten Systeme für lange Zeit gewährleistet.
Als exklusiver Vertriebspartner von Fujifilm Österreich für die Veterinärmedizin betreuen wir
fast 400 digitale Röntgenanlagen in Österreich und bieten Tierärzten eine exzellente Beratung
rund um die digitale Röntgendiagnostik. Vom mobilen Röntgenplatz für den Fahrpraktiker bis
zum umfangreichen Praxis- oder Kliniknetzwerk findet bei uns jeder Tierarzt die passende
Ausstattung für seine Praxis.
Übergabefeiern 2013:
11. Mai 2013 19.30 Uhr
19. Oktober 2013 19.00 Uhr
Georg Pappas Automobil AG
Innsbrucker Bundesstr. 111
5020 Salzburg
http://www.pappas.at
Termine 2013
Familien- und Abenteuertag in der Linzer Tabakfabrik:
26. Jänner 2013 10:00 Uhr
Mountain Wolf TIME for CHARTIY bietet auch 2013 ein unvergessliches Erlebnis für Familien
und Abenteurer. Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit Prominente hautnah zu treffen und
kennenzulernen. Unter anderem freuen wir uns auf den Besuch des EHC LIWEST BLACK
WINGS, von SABRINA GRILLITSCH („Wettlauf zum Südpol“-Teilnehmerin) und WALTER
ABLINGER (2-facher Medaillen-Gewinner bei den Paralympics London 2012, Marathonweltrekordhalter).
Mit Ihrem Besuch unterstützen Sie ein ganz konkretes Projekt des Vereins PARTNER-
HUNDE Österreich – ein Partnerhund für Christoph.
www.mountainwolf.at
Seite 5

Seite 6
Doppel-Ausbildung Einschulungen für Sophie
Anbei ein kurzer Steckbrief dieser so herzerfrischenden Frau:
• 22 Jahre jung
• stammt aus dem Raum München
• absolvierte nach dem Abitur ein freiwilliges ökologisches Jahr
auf einer Kinder- und Jugendfarm
• in der Familie lebt ihre 13-jährige Labrador Dame Shiva
• Pferde, Reitställe und Stallarbeiten prägten ihre Jugend
• sie war viele Jahre sehr erfolgreich im Voltigier-Sport
• heute ist sie Trainer-Assistentin im Voltigieren
• aktive Teilnahme an dem Projekt „Frieden braucht Mut“ –
eine Zusammenarbeit mit SchülerInnen aus Polen und der
Ukraine
Mit unserer Sophie ist uns ein wahrer „Glücksgriff“ gelungen – sie
ist eine unbeschreibliche Bereicherung für unseren Betrieb!
Sophie will bei uns nicht nur die Tierpfl egerlehre absolvieren – somit hat sie dann einen offi -
ziellen Beruf - sondern vor allem auch das Assistenzhundetraining erlernen (ein leider noch
nicht anerkannter Beruf). Diese Doppelausbildung scheint für Sophie kein Problem zu sein,
da sie sehr talentiert und hoch engagiert ist. Offensichtlich noch nicht ausgelastet, ist sie auch
noch zusätzlich als Gastfamilie für unsere Collie-Dame Maple tätig. Sophie bringt nicht nur viel
Energie und Freude, sondern vor allem auch Gespür und Herz für alle unsere Tiere mit! Es ist
wirklich eine Freude mit ihr zusammen zu arbeiten!
Manner mag man eben
Wir freuen uns, ab 1.1.2013 sind Assistenzhunde (mit
gültigem Ausweis und Brustgeschirr) auch in den Manner
Shops erlaubt!
Wir bedanken uns herzlich bei der Firma Manner!
Wir sind sehr froh darüber, daß Manfred
Schütz die Initiative ergriffen hat
und mit der Firma Manner in Kontakt
getreten ist.

Das Herbst-Studium 2012
Für viele junge Leute heißt es im Herbst > zurück aus den
Ferien bzw. dem Urlaub – hinein ins Klassenzimmer und
fl eißig lernen. So ist es auch unseren oben genannten
heurigen „Herbst-Schülern“ ergangen. Nur mit dem Unterschied,
dass bei drei Kandidaten vor allem wieder einmal
die besonders engagierten Mütter gefragt und gefordert
waren.
Das Ziel war klar defi niert: sehr gute Hundeführerinnen
werden, damit das ganze Wissen 1:1 an das Restrudel
weitergegeben werden kann.
Da war die Situation für Andreas mit seiner Frau Anja
schon wesentlich leichter. Hier studierten beide eifrig
und spornten sich gegenseitig an. Für uns ist jede
Team-Einschulung speziell, keine gleicht der anderen,
jede bringt auch für uns Neues, Spannendes und Interessantes.
Danke an all unsere „Schüler“ und „Schülerinnen“, mit denen
es uns immer wieder Spaß macht, vor allem wenn
wir sehen, dass es täglich ein Stück besser geht: die Hörzeichen
(HZ) nicht mehr verwechselt werden, im richtigen
Tonfall ausgesprochen werden, heikle Situationen früher
erkannt werden, herzhafter und gefühlvoller gelobt wird,….
uvm. Alle haben ihr Ziel erreicht und haben bereits die ersten
tollen Berichte geschrieben.
Wir bedanken uns herzlich für die Unterstützung
Seite 7

Seite 8
Das Herbst-Studium 2012
Jakob & Niklas
Lange wartete Jakob auf seinen
Niklas, denn es musste
ein sehr spezieller Hund
gefunden werden. Mit Niklas
haben wir schließlich,
wie uns die Einschulungszeit
und die Berichte zeigen, den
absolut richtigen Partner-
Hund gefunden. Jakob ist fast 9 Jahre alt; durch das besonders große Engagement seiner
Eltern kämpft er tapfer und erfolgreich gegen alle schwierigen Lebensumstände an. Die Diagnose
Autismus, kann sich ja generell sehr unterschiedlich zeigen, bei Jakob kommen noch
erschwerend dazu, dass er gelegentlich Krampfanfälle bekommt und Mobilitätsprobleme hat.
Aber gerade bei letzt Genanntem gibt es schon deutliche Verbesserungen. Kennen gelernt
habe ich Jakob im Rehabuggy > heute kann er - mit dem Hund an einer Leine verbunden - eine
Wegstrecke von mehreren 100m zurücklegen!
Obwohl Jakob nicht sprechen kann, hat er mit seinem Niklas schon eine gute Beziehung aufbauen
können – die zwei kuscheln miteinander im Bett und Jakob kann sich in seiner Nähe
besonders gut entspannen. Für ein autistisches
Kind ist der Aufbau von Sozialkontakten besonders
schwierig – mit Hilfe von Niklas kann dies
aber sehr gut gefördert werden und so beobachtet
Mama Kathi regelmäßig, wie Jakob völlig
selbständig die Hand zu Niklas ausstreckt! Durch
das gemeinsame Bürsten wird seine Grob- und
Feinmotorik trainiert und durch Wurfspiele (Ball,
Stock,..) weitere Muskeln sowie auch soziale Aspekte
(Teilen, Tauschen, Schenken) gefördert.
Mama Kathi schreibt ja besonders anschauliche und reich bebilderte Monatsberichte (auf der
Homepage zu lesen) und es ist eine Freude zu sehen, wie sich Niklas in seinem neuen „Rudel“
und im Großstadtleben Wien mit all seinen Aktivitäten eingelebt hat.
Wichtig zu erwähnen ist natürlich auch Jakobs Schwester Josefi ne (7), die auch zwei Tage bei
der Einschulung dabei sein durfte.
Aufgewachsen ist Niklas in der Stadt Salzburg bei Klaus und Brigitte Angerer und ihren
2 Kindern. Eine fröhliche, aktive Familie, wo Kinder, Kinderlärm, Besuchskinder, Familienausfl
üge, hektische Zeiten sowie als Kontrast dafür ruhiger Büroschlaf auf dem Programm standen.
Eine perfekte Vorbereitung für Niklas´ Karriere. Vielen Dank für diese gute „Jugendprägephase“
und Vorbildung für Partner-Hund Niklas!
Sponsoren

Das Herbst-Studium 2012
Alexander & Suncho
Auch für den 12-jährigen Alexander war die Suche nach einem
besonders „robusten“, nervenstarken und kinderfreundlichen
Hund wichtig > denn auch Alexander´s Diagnose lautet Autismus.
Im Gegensatz zu Jakob spricht Alexander allerdings enorm viel –
er schnappt Wörter oder Sätze auf und wiederholt sie unendliche
Male.
Er ist ein sehr aktives Kind mit viel Energie, sehr großem Bewegungsdrang,
Interesse an Tieren (außer Hühnern), kennt
Hunderassen, kann lesen, selbständig mit Löffel und Gabel
Essen (außer mit dem Messer) und absolvierte auch schon heilpädagogisches
Reiten.
Alexander hat auch eine sehr gutes Gedächtnis und so wächst
er sogar zweisprachig (spanisch und deutsch) auf (Mama Mati
ist Spanierin). Alexander liebt Musik und Hörbücher, die er sich nun mit seinem Suncho anhört.
Auch Alexander´s Fein- und Grobmotorik kann mit Hilfe des Hundes sehr gut trainiert werden, das
Einhalten von Regeln und Ritualen tut ihm gut, eine Verbesserung der Konzentrationsdauer und
ein zur „Ruhe-Kommen“ können gut geübt werden.
Suncho bringt nicht nur alle Charaktereigenschaften mit, die für Alexander´s Entwicklung und
Förderung wichtig sind, Suncho ist an und für sich schon ein außergewöhnlicher Hund > er ist
ein (unser erster) Curly Coated Retriever.
Suncho lebt mit seinem Menschen-Rudel
ebenfalls in Wien, verbringt den Vormittag mit
Mama Mati und wartet immer voller Freude
auf die Rückkehr von Alexander und Schwester
Paula.
Seine Jugendzeit verbrachte Suncho in
Grödig bei Barabara Meierhofer und Familie
– und hierbei möchte ich erwähnen, dass
er besonders durch den nun 6-jährigen Florian,
so besonders gut an Kinder gewöhnt werden
konnte. Auch Florian ist ein lebhafter Bub,
der wild spielen kann, immer wieder Freunde
vom Kindergarten heimgebracht hat, was eine
ideale Vorbereitung für unseren Suncho bedeutete. Liebe Barabara vielen Dank für Deinen Zeitaufwand
und das große Engagement!
Sponsor
Eigenfinanzierung
Familie Soos
Seite 9

Das Herbst-Studium 2012
Sebastian & Sunny
Unser fröhlicher Sunny ist nun der Begleiter
des 10-jährigen Sebastians aus der Steiermark
– die beiden passen wirklich sehr, sehr
gut zusammen, denn einerseits könne beide
sehr lustig und fröhlich sein und dann wieder
stundenlang kuscheln.
Sebastian hat eine Muskelerkrankung, die leider
nicht heilbar ist und sich in unregelmäßigen
Abständen verschlechtert. Nur durch die Aufmerksamkeit und Hartnäckigkeit von Mama Carmen
konnte eine frühzeitige Diagnose gestellt und dadurch mit Fördermaßnahmen begonnen
werden.
Heute benützt Sebastian einen Rollstuhl mit Kraftunterstützung, da sich seine Krankheit schon
zusehends die Armfunktion einschränkt. Somit ist das Aufheben von allen Gegenständen besonders
wichtig, ebenso das Türen öffnen und schließen sowie um Hilfe bellen – alles Tätigkeiten,
die für Sebastian nicht möglich sind.
Unser Sunny hat natürlich mit seinen 16 Monaten noch nicht ausgelernt und so begleitet er
Sebastian jeden Tag zur Schule, wo es eine eigene Schulbetreuungsperson für Sebastian und
nun auch Sunny gibt. Idealer Weise ist auch Mama Carmen an dieser Schule tätig > in Einzelstunden
betreut und fördert sie ihr hierbei zugewiesene Kinder – und wer könnte sie hierbei
besser unterstützen als Sunny?
Unser Multitalent und ausgesprochener Kinderhund ist hierbei also in einer Doppelfunktion
tätig. Dementsprechend lange fällt danach auch das Mittagsschläfchen zuhause aus. Doch
danach ist wieder genügend Energie da, um mit Sebastian zu spielen oder wichtige Aufgaben
zu erledigen.
Sunny´s Tag beginnt schon um 4.30 mit einem sehr ausführlichen Morgenspaziergang > diese
Zeit gehört Sunny und Carmen alleine und stärkt sie für den Tag!
Aufgewachsen ist Sunny in Puch bei Hallein – Familie Deisl hat ihn zu ihrer eigenen schwarzen
10-jährigen Labrador Dame ins Haus geholt. Hierbei hat er sicher manchmal ganz schönen
Wirbel hereingebracht und die ältere Dame genießt sicher wieder ihr Sololeben.
Herr Deisl hatte allerdings bis zum Schluss die Hoffnung, der Bursche könnte die Ausbildung
nicht schaffen….Vielen Dank auch nach Puch für die Aufnahme des jugendlichen Sunny!
Seite 10
Sponsoren
Kiwanis Club Leoben

Das Herbst-Studium 2012
Andreas & Nala
Und wieder hat einer unserer Hunde den weiten Weg
nach Hannover angetreten – unsere Nala ist nun neben
Ehefrau Anja, die auserwählte Dame an Andreas
Seite.
Zwischen den beiden ist der Funke sofort übergesprungen
und die zwei bzw. drei wirkten sehr schnell wie ein
„alt“ eingespieltes Team – eine wirklich besonders problemlose
Einschulung. Liegt wohl auch daran, dass Andreas ein Perfektionist ist > einerseits
gut, denn so war er sehr ehrgeizig, aufmerksam und strebsam, aber manchmal darf er mit sich
selber schon ein bisserl milder und zufriedener sein.
Ganz toll hat uns auch gefallen wie gut er seinen Aufenthalt organisiert hat – die erste Woche
konnte sich seine Frau Anja Urlaub nehmen und hat so den ganz wichtigen Start miterleben
können.
Die zweite Woche wurde Andreas durch seine Schwiegermutter unterstützt.
Aufgrund eines Rückenmarks-Schlaganfall im Herbst 2010, hat sich das Leben des damals
frisch verheirateten Andreas grundlegend geändert. Großteils ist er auf den Rollstuhl angewiesen,
kann allerdings auf kurzen Strecken Krücken benützen. Die Krücken müssen allerdings
aufgrund seiner sehr eingeschränkten Fingerfunktion mittels Klettverschlüssen an den Händen
und Armen fixiert werden.
Und hierbei wird seine Nala sehr wichtig, denn ohne Nala kann er diese Kletts nicht mehr
öffnen. Die Krücken bringen bzw. aufheben, sowie alle anderen Alltagsgegenstände aufheben,
Türen öffnen und schließen sind eine Selbstverständlichkeit für die kluge Hündin. Andreas und
Nala werden zukünftig 24h am Tag miteinander verbringen, außer wenn Andreas gerade beim
Wheelchair Rugby trainiert.
Nala wird wieder durch Claudia Bodmann und den Verein Apporte finanziert und alle Vereinsmitglieder
und Assistenzhundebesitzer freuen sich schon auf dieses aufstrebende neue Team
für zukünftige Öffentlichkeitsarbeit.
Auf ihre Karriere vorbereitet wurde Nala durch Nicole Zöbl und ihre Familie. Nala war der
zweite Hund dieser ganz besonders engagierten Gastfamilie, in der mittlerweile Sprößling Nr.3
heranwächst. Zum Glück schon wieder eine vom Partner-Hunde-Virus infizierte Familie.
Liebe Nicole herzlichen Dank!
Sponsor
Seite 11

Seite 12
Jahresrückblick
Unser Jahr 2012

Erfolge auf der Hundeausstellung
Große Erfolge für unsere Spinone
Italiano(s) !
Unsere beiden Zuchthunde: Domingo & Dora haben auf der Nationalen & Internationalen
Hundeausstellung in Wels 8./9. Dezember tolle Platzierungen und Bewertungen erreicht!
An beiden Tagen wurden beide Hunde mit V (Vorzüglich) bewertet.
Vielen Dank an beide Zuchthundefamilien - Familie Steinwendtner mit Domingo und
Familie Oberhuber mit Dora für Einsatz und Engagement.
www.spinone.at
Dora
Comesio Punsch
Der 4. Dezember war der Gedenktag der heiligen Barbara, an dem
traditionell Barbarazweige geschnitten werden. Wir haben deftige
Brötchen geschnitten, heiße Maroni gebraten und schenkten köstlichen
Punsch aus.
Und das Ganze für einen guten Zweck:
Der Reinerlös kommt dem Verein Partner-Hunde Österreich zugute,
der Hunde ausbildet um Menschen mit Handikap ein eigenständiges
Leben und eine Integration in die Gesellschaft zu ermöglichen.
Die Comesio-Punschzeit ist vorbei. Obwohl die Besucheranzahl
unsere Erwartungen weit untertroffen hat, war es für uns ein sehr
toller Abend mit ganz speziellen Gästen. Wir durften viel über die
Menschen und ihr Leben mit den Hunden erfahren.
In unserer Spendenbox landeten letztendlich € 300,-, die wir
wie versprochen verdoppeln und auf € 1.000,- aufrunden.
www.comesio.com
Domingo
Seite 13

Foto: Partnerhunde
Außergewöhnliche Hunde
für außergewöhnliche
Menschen!
Neben unzähligen Züchtern, Tierärzten und
Hundehaltern in ganz Europa vertrauen nun
auch die Partner-Hunde Österreich auf Tiernahrung
von PERRO.
PERRO ist stolz, bei einem derart wichtigen
Projekt mithelfen zu können.
Vertrauen auch Sie auf PERRO!
Besuchen Sie uns auf www.perro.at. Dort fi nden
Sie weitere Information und unseren Onlineshop.
Qualität hat eine Heimat.
Neue Teams
Außergewöhnliche
Nahrung für
außergewöhnliche Hunde!
Die Grundlage für einen gesunden Hund ist die
richtige Ernährung. PERRO bietet ein komplettes
Ernährungs-Programm, vom Junghund bis zum
Senior.
Durch ein naturgesundes Konzept mit ausgewogenen
Rezepturen, moderaten Fettgehalten und
hochwertigen Rohstoffen werden die speziellen
Bedürfnisse Ihres Tieres in jeder Lebensphase
optimal unterstützt.
Mit einer breitem Palette an Spezialprodukten
mit nicht-allergenen Zutaten zum Einsatz bei
Ernährungssensibilitäten, Magen- oder Darmproblemen
sowie Futterunverträglichkeiten geht
PERRO auf nahezu jede Problemstellung ein.
PERRO steht für Premium-Tiernahrung in jeder
Lebenslage!
Shop: www.perro.at
PERRO GmbH, Salzachweg 1, 5061 Salzburg-Elsbethen
Seite 13

Neu **** Digitales Röntgen ****
Digitale Röntgensysteme sind in der
Humanmedizin seit mindestens 15
Jahren im Einsatz, während sie in
der Veterinärmedizin erst seit 2004
Einzug gehalten haben. Ursprünglich
gab es diese Geräte nur an veterinärmedizinischen
Universitäten und in
größeren Überweisungskliniken.
Heutzutage findet man digitale Röntgensysteme
auch schon in „normalen“
Tierarztpraxen. JETZT auch bei
uns…
Vorteile überwiegen…
Digitale Röntgensysteme bieten großartige Vorteile gegenüber der analogen Entwicklungstechnik.
Der größte Vorteil in den meisten Fällen ist die stark verbesserte Bildqualität. Gleichzeitig
geht die Entwicklung der Filme sehr viel rascher und es ist viel weniger oft nötig, wiederholte
Aufnahmen zu machen. Unsere Dunkelkammer ist nicht länger nötig, wir müssen keine Chemikalien
mehr kaufen und dann entsorgen (reduzierte Umweltbelastung), auch eine Archivierung
ist viel einfacher und platzsparender. Gleichzeitig werden dabei die Filme nicht „alt“, die Farben
verändern sich nicht und die Bilder sind in der jeweiligen Patientenkartei leicht auffindbar.
Wir haben ganz einfach die Möglichkeit, die Filme elektronisch (per Computer/Internet) an unsere
Überweisungstierklinik (Tierklinik Schwanenstadt) oder an Universitätkliniken (Institut für
Röntgenologie der Veterinärmedizinischen Universität Wien) für eine Zweitmeinung zu versenden.
Es handelt sich bei der digitalen Röntgenentwicklung um eine der großartigsten
technologischen Neuheiten, die es auf dem Sektor der Veterinärmedizin seit
Jahren gegeben hat und ermöglicht es auch „kleinen“ Praxen, Diagnosen auf
höchstem Niveau zu stellen.
Was macht den großen Unterschied?
Ein digitales Röntgenbild ist ein elektronisches Röntgenbild, das ohne einen „hard copy“ Film
produziert wird. Dieses wird am Computerbildschirm und nicht am traditionellen, beleuchteten
Bildschirmbetrachter angeschaut.
Im elektronischen Verarbeitungsprozess wird das Bild automatisch korrigiert (z.B. schlechte Pixelauflösung)
sowie für das menschliche Auge angenehmer gemacht (Verbesserung von Bildkontrast).
Zum Teil wird diese Verarbeitung von der Tierärztin/dem Tierarzt an der Workstation des PCs
durchgeführt: mittels Bildrotation (Drehen und Spiegeln), Modifizieren der Helligkeit, Verstärkung
von Kontrasten, sowie der Verwendung von Negativfarben, um Veränderungen besser
darstellen zu können.
Messung und Auswertung (z.B. der Hüftgelenksaufnahmen) sind im Nachhinein möglich.
Alle wichtigen Patientendaten werden mit den Bilddaten gespeichert und sind jederzeit abrufbar.
Seite 15

Seite 16
.... eine neue Ära hat begonnen!
Eine relativ lange Suche nach einem geeigneten System, Diskussionen mit vielen Kolleginnen
und Kollegen und die Verwendung von verschiedenen Probegeräten hat uns schließlich davon
überzeugt, dass in diesem Fall „je teurer umso besser“ stimmte.
Und so haben wir uns letztendlich nach guter Betreuung für ein Gerät der Firma Fuji entschlossen.
Es handelt sich dabei um ein digitales Röntgenentwicklungssystem, bei dem wir weiterhin
unser konventionelles Röntgengerät zum „schießen“ der Bilder verwenden können, ausgetauscht
haben wir nur die Folien und das Entwicklungssystem.
Während Elisabeth früher mehrere
Minuten in der Dunkelkammer
verbracht hat, dauert es jetzt nur
1 Minute, bis das Bild am Computerbildschirm
erscheint.
Für unsere Hunde (und andere
Patienten) bedeutet es, dass sie
wesentlich kürzer in Narkose liegen
(z.B. für ein HD Röntgen) und
wir uns durch die ständige Bereitschaft
des Gerätes jetzt wesentlich
öfter für eine Röntgenaufnahme
entscheiden, die dann auch
noch wesentlich besser und aussagekräftiger
ist, als in unserem
alten System.
Was für ein unglaublicher Fortschritt und qualitative
Verbesserung für unsere vereinseigene Ordination!
Dr. Med. Vet. Karin Taglinger
Fachtierärztin für Dermatologie
Phd, CertVD
Allgemeine Leistungen
Ordination nach Vereinbarung
Tel.: +43 676 35 76 933
• Hunde, Katzen, kleine Heimtiere, Vögel
• (Vorsorge) Untersuchungen
• Impfungen
• Behandlungen
• Hausbesuche
• Ernährungsberatung
• Zahnhygiene und Zahnsteinentfernung mittels
Ultraschallgerät

Weihnachtsmarkt Oberndorf
Nachdem wir bereits zwei Jahre hintereinander einen Stand am Weihnachtsmarkt “Alter
Markt“ in Salzburg gemietet hatten, ist es uns dieses Jahr geglückt, eine Hütte des Lion´s
Club in Oberndorf zu bekommen.
An allen vier Adventwochenenden, samstags wie sonntags von 14 bis 22 bzw 21 Uhr, versuchen
wir unser Spendenbudget durch den Verkauf hausgemachter Köstlichkeiten (Marmeladen,
Schnäpse, Liköre, Hundekekse uvm) sowie selbstgemachter Handarbeiten (Decken,
Polster, Hauben) aufzubessern.
Wie auf allen Weihnachtsmärkten sind es ABER die Konsumgüter (Würstel, heiße alkoholische
Getränke usw), die am besten gehen – leider dürfen wir zum unmittelbaren Konsum
(HEUER) aber nichts anbieten!
Wir arbeiten an diesem Privileg > sprich wir müssen die Gunst der Stunde abwarten und um
Genehmigung für den „Gastro-Verkauf“ anfragen.
Nichtsdestotrotz ist es eine große Freude zu sehen, dass wir immer wieder unsere unermüdlichen
ehrenamtlichen Helfer und Helferinnen aktivieren und motivieren können! Schon im
Vorfeld wurde am Hundehof im Rahmen eines gemütlichen Nachmittags alles verpackt und
verziert. In dieser netten Runde festigen sich Bekanntschaften zu Freundschaften bei Gesprächen
über die gemeinsame Leidenschaft: die Hunde!
Den Verkaufsstand für 8 (!) Stunden sowohl am Samstag wie auch am Sonntag an JEDEM
Adventwochenende mit 2-3 Ehrenamtlichen zu bestücken, war keine leichte Sache.
Und daher wollen wir uns schon an dieser Stelle bei allen Freunden und Freundinnen
der Partner-Hunde bedanken, die gebacken und gebastelt haben und ihre – für alle
kostbare Zeit vor Weihnachten – für unser Projekt „gespendet“ haben.
Der Bericht über den „Spendenerfolg“ kommt ganz bestimmt in der nächsten Partner-Zeitung!
Seite 17

Auszeichnungen für gelebte Vielt
Vielfalt (er)lebten rund 120 Gäste bei der
Gala zur Verleihung des diesjährigen DiversCity
Preises der Wirtschaftskammer
Wien (WKW).
Die SiegerInnen setzten sich in ihren Kategorien
gegen herausragende Projekte
und Unternehmen durch. Brigitte Jank,
Präsidentin der WK Wien, überreichte
gestern Abend die Auszeichnungen in
den Kategorien „Klein- und Mittelbetriebe“,
„Großunternehmen“, sowie erstmals
„Frau in der Wirtschaft“.
Diversity Management ist längst zu einem echten Managementtool geworden. Vielfalt wird gezielt
gefördert und die damit verbundenen unterschiedlichen Erfahrungen, Talente und Perspektiven
als strategische Ressource genutzt.
Waltraud Schinko-Neuroth
Der Sonderpreis in der Kategorie „Frau in
der Wirtschaft“ wurde verliehen an Waltraud
Schinko-Neuroth. Vor nunmehr 105 Jahren
(im Dezember 1907) legte Paula Neuroth,
die selbst von einer Hörminderung betroffen
war, und ihren LeidensgenossInnen helfen
wollte, mit dem „Spezialhaus für Schwerhörigenapparate“
den Grundstein für das
heute allseits bekannte und erfolgreiche
Unternehmen Neuroth AG (Neuroth AG:
von Frauen gegründet, aufgebaut und ausgebaut!).
Das Preisgeld in der Höhe von 3.000 € wurde von Frau Schinko-Neuroth in großzügiger
Weise sofort an den Verein Partner-Hunde weitergeleitet!
Vielen, vielen herzlichen DANK für diese wertvolle Unterstützung!!!!
NOVARTIS

Bücherecke
Der Hund in deinem Kopf
von Martina Braun
Cadmos Verlag
ISBN 978-384042013-9
Erfolgt beginnt im Kopf. Das gilt auch für erfolgreiches
Hundetraining. Dieses Buch vereint verhaltenspsychologisches
Hintergrundwissen und eine präzise mentale Anleitung,
um jedem Hundebesitzer mittels klassischer und
systemischer Fragestellungen erfolgs-, ressourcen- und
lösungsorientiertes Arbeiten zu ermöglichen.
• Selbstcoaching ist Selbstwertschätzung – Der Umgang
mit dem eigenen Ich
• Selbstinterview – gedankliche Ausrichtung > weg
von problemorientiertem, hin zu lösungsorientiertem
Denken
• Verstärkung positiver Energien – den Motor der
positiven Energie Kraftvoll in Gang setzten
• Leinenführigkeit – warum der kleine Unterschied
im Kopf des Hundehalters eine gute Leinenführigkeit
ausmacht
• Lösungen für den Alltag und Umgang mit negativen
Schwingungen
Und wieder gibt es ein „Partner-Hunde Buch“ !!!
Durch eine sehr schwere neurologische Erkrankung sitzt
Brigitte Erb seit einigen Jahren im Rollstuhl. Begleitet wird
sie durch ihren Assistenzhund, der nicht nur wegen seiner
Hilfestellungen einen besonderen Platz in ihrem Leben einnimmt.
In zahlreichen Kurzgeschichten über das Zusammensein
mit diesem besonderen Hund erzählt sie Heiteres und Besinnliches
und vermittelt einen Eindruck davon, dass auch
ein Dasein im Rollstuhl nicht grau und trist sein muss.
Ein wahres Lesevergnügen!
Achtung ! Einmal angefangen zu lesen, kann man es nur
mehr schwer weglegen – die meisten lesen es wohl in einem
Zug fertig.
Einige Restexemplare sind noch verfügbar:
Bestellung telefonisch
oder per Email.
Preis 11€
geschrieben von Brigitte Erb Ihr
Leben mit Partner-Hund Verano
Seite 19

ZU WEIHNACHTEN GIBT’S
BLUMEN BLUMEN FÜR DEN DEN BESTEN FREUND.
UNTERSTÜTZT PARTNER-HUNDE ÖSTERREICH
– ASSISTANCE DOGS EUROPE
Wenn es draußen kalt wird, soll Ihnen wenigstens drinnen was blühen:
Substral ® Pfl anzen Nahrung mit VitaPlus garantiert, dass alle wichtigen
Nährstoffe und Spurenelemente schnell und effektiv von Ihrer Zimmerpfl
anze aufgenommen werden und sorgt so für grüne Blätter und
herrliche Blüten – mitten im Winter. Erhältlich in allen Baumärkten,
Fach- und Gartencentern und Garten-Spezialfachgeschäften.
www.substral.at