03.03.2013 Aufrufe

Unser Katalog 2013 als PDF zum Runterladen und - Robert ...

Unser Katalog 2013 als PDF zum Runterladen und - Robert ...

Unser Katalog 2013 als PDF zum Runterladen und - Robert ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Reihe 'U-Bahnen in Europa'<br />

'Metros in Europe' Series<br />

Reihe 'Nahverkehr in Deutschland'<br />

'Urban Transport in Germany' Series<br />

(Alle Titel zweisprachig deutsch/englisch | All books bilingual German/English)<br />

R. Schwandl: FRANKFURT STADTBAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 21 3 - 19,50 EUR<br />

F. Schütz: MÜNCHEN U-BAHN ALBUM ISBN 978 3 936573 19 0 - 19,50 EUR<br />

Ph. Krammer & R. Schwandl: STUTTGART STADTBAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 17 6, 19,50 EUR<br />

Chr. Groneck, P. Lohkemper: WUPPERTAL SCHWEBEBAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 15 2 - 14,50 EUR<br />

Chr. Groneck: KÖLN/BONN STADTBAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 07 7 - 19,50 EUR<br />

M. Schedel: NÜRNBERG U-BAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 11 4 - 17,50 EUR<br />

Chr. Groneck, P. Lohkemper & R. Schwandl: RHEIN-RUHR STADTBAHN ALBUM 2<br />

(Bochum – Dortm<strong>und</strong> + Bielefeld) – ISBN 978 3 936573 08 4 - 19,50 EUR<br />

Chr. Groneck, P. Lohkemper & R. Schwandl: RHEIN-RUHR STADTBAHN ALBUM 1<br />

(Düsseldorf – Essen) – ISBN 978 3 936573 06 0 - 19,50 EUR<br />

R. Schwandl: HANNOVER STADTBAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 10 7 - 19,50 EUR<br />

R. Schwandl: HAMBURG U-BAHN & S-BAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 05 3, 19,50 EUR<br />

Bereits erschienen | Already available:<br />

(Alle Titel zweisprachig deutsch/englisch | All books bilingual German/English)<br />

Claudio Brignole & <strong>Robert</strong> Schwandl: METROS IN ITALIEN | Metros in Italy<br />

– ISBN 978 3 936573 22 0 - 19,50 EUR<br />

Christoph Groneck & Dirk M. Stein: METROS IN BELGIEN | Metros in Belgium<br />

– ISBN 978 3 936573 26 8 - 19,50 EUR<br />

Christoph Groneck: METROS IN PORTUGAL – ISBN 978 3 936573 20 6 - 19,50 EUR<br />

<strong>Robert</strong> Schwandl: METROS IN HOLLAND - ISBN 978 3 936573 16 9 - 19,50 EUR<br />

<strong>Robert</strong> Schwandl: SCHNELLBAHNEN IN DEUTSCHLAND | Metros in Germany<br />

– ISBN 978 3 936573 18 3 - 24,50 EUR<br />

<strong>Robert</strong> Schwandl: WIEN U-BAHN ALBUM – ISBN 978 3 936573 14 5, 19,50 EUR<br />

Christoph Groneck: METROS IN FRANKREICH | Metros in France<br />

– ISBN 978 3 936573 13 8 - 19,50 EUR<br />

<strong>Robert</strong> Schwandl: METROS IN BRITAIN – ISBN 978 3 936573 12 1 - 19,50 EUR<br />

<strong>Robert</strong> Schwandl: U-BAHNEN IN SKANDINAVIEN | Metros in Scandinavia<br />

– ISBN 978 3 936573 04 6 - 19,00 EUR<br />

Sydney<br />

Melbourne<br />

Brisbane<br />

Perth<br />

Adelaide<br />

Gold Coast<br />

Wellington<br />

Auckland<br />

+ Tram Museums<br />

S-Bahnen <strong>und</strong> Straßenbahnen in Australien & Neuseeland<br />

Metropolitan Railways & Trams in Australia & New Zealand<br />

URBAN RAIL DOWN UNDER<br />

<strong>Robert</strong> Schwandl<br />

<strong>Robert</strong> Schwandl URBAN RAIL DOWN UNDER — Australia & New Zealand<br />

ISBN 978-3-936573-31-2<br />

<strong>Robert</strong> Schwandl<br />

New York City<br />

Boston<br />

Philadelphia<br />

Washington DC<br />

Pittsburgh<br />

Buffalo<br />

Newark<br />

Baltimore<br />

in den<br />

in the<br />

SUBWAYS & LIGHT RAIL U.S.A.<br />

1 Ostküste | East Coast<br />

R. Schwandl:<br />

URBAN RAIL DOWN UNDER<br />

Australia & New Zealand<br />

ISBN 978 3 936573 31 2, 19,50 EUR<br />

Reihe 'Schienennahverkehr im Rest der Welt'<br />

'Urban Rail aro<strong>und</strong> the World' Series<br />

<strong>Robert</strong> Schwandl<br />

San Francisco<br />

Portland<br />

Seattle<br />

Sacramento<br />

San Jose<br />

Los Angeles<br />

San Diego<br />

Salt Lake City<br />

Las Vegas<br />

Denver<br />

Phoenix<br />

in den<br />

in the<br />

SUBWAYS & LIGHT RAIL U.S.A.<br />

2 Westen | The West<br />

<strong>Robert</strong> Schwandl SUBWAYS & LIGHT RAIL in den U.S.A. 2 — Westen | The West<br />

ISBN 978 3 936573 35 0<br />

(Alle Titel zweisprachig deutsch/englisch | All books bilingual German/English)<br />

R. Schwandl:<br />

SUBWAYS & LIGHT RAIL<br />

USA 1 - Ostküste | East Coast<br />

ISBN 978 3 936573 28 2, 19,50 EUR<br />

R. Schwandl:<br />

SUBWAYS & LIGHT RAIL<br />

USA 2 - Westen | The West<br />

ISBN 978 3 936573 35 0, 19,50 EUR<br />

<strong>Robert</strong> Schrempf:<br />

PÖSTLINGBERGBAHN ALBUM<br />

ISBN 978 3 936573 24 4<br />

14,50 EUR<br />

Außerdem erhältlich | Also available:<br />

<strong>Robert</strong> Schwandl Schwandl‘s TRAM ATLAS DEUTSCHLAND 2012<br />

ISBN 978-3-936573-33-6<br />

Schwandl’s<br />

TRAM ATLAS DEUTSCHLAND<br />

Dieses Buch ist der ideale Reisebegleiter für alle Straßenbahnfre<strong>und</strong>e: umfassende Netzpläne von allen<br />

deutschen Tram- <strong>und</strong> den drei Obus-Städten, mit Detailgleisplänen zahlreicher Innenstädte (z.B. Berlin,<br />

Bremen, Leipzig, Dresden, Karlsruhe) <strong>und</strong> Übersichtspläne der großen RegioTram-Netze wie Karlsruhe<br />

oder Kassel. Dazu die wichtigsten Eckdaten wie Streckenlänge, Linienanzahl, Gr<strong>und</strong>takt <strong>und</strong> Fahrzeuge.<br />

This book is the ideal travel companion for every tram enthusiast: comprehensive network maps of<br />

all the German tramway and the three trolleybus cities, detailed track maps of the most important<br />

city centres (like Berlin, Bremen, Leipzig, Dresden and Karlsruhe), plus overall maps for the large<br />

tram-train systems, like those in Karlsruhe and Kassel. These are complemented with basic data such<br />

as route length, number of lines, interv<strong>als</strong> and rolling stock.<br />

2012<br />

P+R-Platz Messe<br />

Messe<br />

mdr/Kinderkanal<br />

ega<br />

Gothaer<br />

Platz<br />

Justiz-<br />

zentrum<br />

B<strong>und</strong>esarbeitsgericht<br />

Gamstädter Weg<br />

Nibelungen-<br />

weg<br />

Berufsschulen<br />

Hauptfriedhof<br />

Am Kreuzchen<br />

Volkenroder<br />

Weg<br />

Orionstraße<br />

Flughafen/Airport<br />

Büropark<br />

AIRFURT<br />

Bindersleben<br />

S-Finanz-<br />

zentrum<br />

Gorkistr. Brühler<br />

Garten<br />

Neuwerkstr.<br />

Lange<br />

Brücke<br />

Anger-<br />

brunnen<br />

Anger<br />

Fischmarkt/<br />

Rathaus<br />

Domplatz<br />

Theater<br />

Webergasse/<br />

Andreaskirche<br />

Bergstraße<br />

Baumerstraße<br />

Universität<br />

Klinikum<br />

Riethstraße<br />

Warschauer Straße<br />

Straße der Nationen<br />

Thüringen-Park<br />

Europaplatz<br />

Berliner<br />

Str.<br />

Vilniuser<br />

Str. Rieth<br />

Mainzer Str.<br />

Mittelhäuser<br />

Str.<br />

Salinenstr.<br />

Ilversgehofener<br />

Platz<br />

Grubenstraße<br />

An der Lache<br />

Bunsenstraße<br />

August-Frölich-Str.<br />

Roter Berg<br />

Zoopark<br />

Erfurt Ost<br />

Erfurt Nord<br />

Wendenstraße<br />

Lutherkirche/SWE<br />

Boyneburgufer<br />

Augustinerkloster<br />

Stadtmuseum/Kaisersaal<br />

Krämpfertor<br />

Leipziger Platz<br />

Hanseplatz/FH<br />

Greifswalder Str.<br />

Krämpfer<br />

Gärten<br />

Bautzener<br />

Weg<br />

Marcel-Breuer-Ring<br />

Wagenfeldstraße<br />

Ringelberg<br />

ERFURT Hauptbahnhof<br />

Kaee-<br />

trichter<br />

Puschkinstr.<br />

Hochheimer Str.<br />

Steigerstraße<br />

Milchinselstraße<br />

Landtag/<br />

IHK<br />

Steigerwaldstadion<br />

Thüringenhalle<br />

<strong>Robert</strong>-Koch-Straße<br />

Tschaikowskistraße<br />

Agentur für<br />

Arbeit<br />

Am Schwemmbach<br />

Sozialversicherungszentrum<br />

Blücherstraße<br />

Abzweig Wiesenhügel<br />

Färberwaidweg<br />

Wiesenhügel<br />

Melchendorf<br />

Melchendorfer<br />

Markt<br />

Drosselberg<br />

Katholisches<br />

Krankenhaus<br />

Windischholzhausen/<br />

X-FAB<br />

Urbicher<br />

Kreuz<br />

EF-Gispersleben<br />

ICE-Strecke Erfurt - Nürnberg (im Bau)<br />

ICE route Erfurt - Nuremberg (<strong>und</strong>er construction)<br />

Eisenach, Frankfurt (Main)<br />

Suhl<br />

Naumburg, Leipzig, Halle<br />

Jena, Gera<br />

Sangerhausen<br />

Magdeburg<br />

Nordhausen<br />

2<br />

2<br />

1<br />

1 3<br />

3<br />

4<br />

4<br />

5<br />

5<br />

6<br />

6<br />

3·6<br />

1·6<br />

1<br />

1·5<br />

5<br />

3·6<br />

4<br />

4<br />

2<br />

2·5<br />

3·4<br />

Nordhäuser Str.<br />

Nordhäuser Str.<br />

Magdeburger Allee<br />

Stotternheimer Str.<br />

Leipziger Str.<br />

Leipziger Str.<br />

Walter-<br />

Gropius-Str.<br />

Windthorststr.<br />

Kranichfelder Str.<br />

Am Wiesenhügel<br />

Arnstädter Str.<br />

Schillerstr.<br />

Gothaer Str.<br />

Rudolfstr.<br />

Binderslebener Landstr. 4<br />

Btf Nordhäuser Str.<br />

Depot<br />

Magdeburger Allee<br />

Btf<br />

Urbicher Kreuz<br />

Nord<br />

Süd<br />

Gera 1<br />

Europaplatz - Thüringenhalle<br />

P+R-Platz Messe - Ringelberg<br />

Europaplatz - Urbicher Kreuz<br />

Bindersleben - Wiesenhügel<br />

Zoopark - Brühler Garten<br />

Steigerstraße - Rieth<br />

Straßenbahn | Tram<br />

Eisenbahnstrecken | Railway routes<br />

1 km<br />

1<br />

3<br />

2<br />

4<br />

5<br />

6<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

Friedrichstraße<br />

Oranienburger Tor<br />

Torstraße/<br />

U Oranienburger Tor<br />

Naturk<strong>und</strong>emuseum<br />

Nordbahnhof<br />

M10<br />

Universitäts-<br />

str.<br />

Am Kupfergraben<br />

Georgenstraße/<br />

Am Kupfergraben<br />

Hackescher<br />

Markt<br />

Oranienburger Straße<br />

Monbijouplatz<br />

Spandauer Str./<br />

Marienkirche<br />

Alexanderplatz<br />

Memhard-<br />

str.<br />

Mollstraße/<br />

Otto-Braun-Str.<br />

Mollstraße/<br />

Prenzlauer<br />

Allee<br />

Rosa-Luxemburg-<br />

Platz<br />

Prenzlauer Allee/<br />

Metzer Straße<br />

Rosenthaler<br />

Platz<br />

Brunnenstraße/<br />

Invalidenstraße<br />

Pappel-<br />

platz<br />

12<br />

Senefelderplatz<br />

U2<br />

M2<br />

M4<br />

M5 M6<br />

U5<br />

Schillingstr.<br />

U8<br />

Klosterstraße<br />

U6<br />

U6<br />

Weinmeisterstraße/<br />

Gipsstr.<br />

M2<br />

M4 M5 M6<br />

M8<br />

M8 12<br />

M6<br />

M1 M6<br />

M1<br />

Heinrich-Heine-Straße<br />

Jannowitz-<br />

brücke<br />

Märkisches<br />

Museum<br />

Spittelmarkt<br />

Hausvogteiplatz<br />

Stadtmitte<br />

Französische<br />

Straße<br />

Mohrenstraße<br />

Brandenburger Tor<br />

B<strong>und</strong>estag<br />

BERLIN<br />

Hauptbahnhof<br />

Schwartzkopstraße<br />

Pugstr.<br />

Gedenkstätte<br />

Berliner Mauer<br />

Bernauer Straße<br />

Voltastraße<br />

Wolliner Straße<br />

Friedrich-Ludwig-Jahn-<br />

Sportpark<br />

U Eberswalder Straße/Pappelallee<br />

Eberswalder<br />

Straße<br />

Husemannstraße<br />

Schwedter Straße<br />

Zionskirchplatz<br />

U8<br />

M1<br />

(Unter den Linden)<br />

(Museumsinsel)<br />

(Berliner<br />

Rathaus)<br />

M10<br />

S1 S2 S25<br />

S5 S7 S75<br />

M1<br />

M1<br />

12<br />

M2<br />

Knaackstraße<br />

Marienburger Straße<br />

Prenzlauer Allee<br />

Danziger Str.<br />

Bernauer Str.<br />

Bernauer Str.<br />

Chausseestr.<br />

Friedrichstr.<br />

Kastanienallee<br />

Weinbergsweg<br />

Invalidenstr.<br />

Torstr.<br />

Torstr.<br />

Oranienburger Str.<br />

K.-Liebknecht-Str.<br />

K.-Liebknecht-Str.<br />

Alte<br />

Schönhauser Str.<br />

M1<br />

M4 M5<br />

M6<br />

M8<br />

M10<br />

M2<br />

im Bau<br />

<strong>und</strong>er construction<br />

U5 im Bau<br />

U5 <strong>und</strong>er construction<br />

U2<br />

U2<br />

U8<br />

U6<br />

Habersaathstraße<br />

U Schwartzkop-<br />

straße<br />

M6<br />

Brunnenstr.Rosenthaler Str.<br />

Schönhauser Allee Brückenstr.<br />

Wallstr.<br />

Mohrenstr.<br />

Spree<br />

Leopoldplatz<br />

Wedding<br />

Reinickendorfer Straße<br />

Humboldthain<br />

Strausberger Platz<br />

M8<br />

Milastraße Raumerstraße<br />

Prenzlauer Allee<br />

Fröbelstraße<br />

Prenzlauer Allee/<br />

Danziger Straße<br />

Winsstraße<br />

Greifswalder Str./<br />

Danziger Straße<br />

Hufelandstraße<br />

Am Friedrichshain<br />

Büschingstraße<br />

Platz der<br />

Vereinten Nationen<br />

U9<br />

S42 S41<br />

S42 S41<br />

U55<br />

U55<br />

U5<br />

12<br />

(Invalidenpark)<br />

(Alt-Moabit)<br />

(Clara-Jaschke-Straße)<br />

(Lesser-Ury-Weg)<br />

„S21“ im Bau | <strong>und</strong>er construction<br />

Karl-Marx-Allee<br />

Greifswalder Str.<br />

S8 S85 S9<br />

T i e r g a r t e n<br />

Leipziger Str.<br />

Straße des 17. Juni<br />

Luxemburger Str.<br />

Müllerstr.<br />

Stadtbahn<br />

Stadtbahn<br />

Ringbahn<br />

Nord-Süd-Bahn<br />

Greifswalder Str.<br />

Thomas-Mann-Str.<br />

M4<br />

Arnswalder Platz<br />

Klinikum im<br />

Friedrichshain<br />

Ostbahnhof<br />

Spree<br />

*<br />

*<br />

* Dieser Abschnitt wird bei Inbetriebnahme<br />

der Strecke <strong>zum</strong> Hauptbahnhof stillgelegt.<br />

This section will be abandoned when the new<br />

route to Hauptbahnhof opens.<br />

<strong>2013</strong><br />

M6<br />

M8<br />

M10<br />

12<br />

Plauen-West<br />

Tunnel<br />

Capitol<br />

Am Albertplatz<br />

Oberer Bahnhof,<br />

Busbahnhof<br />

Oberer Bahnhof,<br />

Stadtpark<br />

Neue Elsterbrücke<br />

Hofer Straße<br />

Bickelstraße<br />

Südvorstadt<br />

Damm-<br />

str.<br />

Knielohstraße<br />

Vogtlandklinikum<br />

Röntgen-<br />

straße<br />

Schloss Reusa<br />

Suttenwiese<br />

Hauptfriedhof<br />

Reusa<br />

Waldfrieden<br />

Dr.-Karl-Gelbke-Straße<br />

Anton-Kraus-<br />

Straße<br />

Carl-von-Ossietzky-Weg<br />

Hans-Löwel-Platz<br />

Dittrichplatz<br />

Seehaus<br />

Westbahnhof<br />

Westend<br />

Ne<strong>und</strong>orf<br />

Oberer Bahnhof,<br />

Pausaer Str.<br />

Seumestraße<br />

Morgenbergstraße<br />

Wartburgplatz<br />

Am Stadtwald<br />

Am Vogtlandstadion<br />

Plamag<br />

Martin-Luther-Straße<br />

Chamissostraße<br />

Schlachthofstraße<br />

Preißelpöhl<br />

Beethovenstraße<br />

PLAUEN Oberer Bf.<br />

Weiße Elster<br />

Hof Zwickau<br />

Leipzig<br />

Greiz<br />

Gera<br />

Plauen-Zellwolle<br />

Weischlitz<br />

Weischlitz<br />

Cheb<br />

Ne<strong>und</strong>orfer Str.<br />

Plauen<br />

Unterer Bahnhof<br />

1 3<br />

3 6<br />

6<br />

1<br />

5<br />

5<br />

4<br />

4<br />

Bahnhofstr.<br />

A.-Bebel-Str.<br />

Breit-<br />

scheidstr.<br />

Pausaer Str.<br />

Pausaer Str.<br />

Liebknechtstr.<br />

Syrastr.<br />

Hofer Str.<br />

Oelsnitzer Str.<br />

Reichenbacher<br />

Str. Röntgenstr. Reusaer Str.<br />

Äußere<br />

Reichenbacher Str.<br />

Dresdner Str.<br />

Hainstr.<br />

Festwiese<br />

Parkeisenbahn<br />

Kleinfriesener Str.<br />

Böhler-<br />

str.<br />

1·4·5·6<br />

3·4·5·6<br />

Neues<br />

Rathaus (Plauen Mitte)<br />

(proj.)<br />

PL-Straßberg<br />

Plamag - Ne<strong>und</strong>orf<br />

Ne<strong>und</strong>orf - Waldfrieden<br />

Preißelpöhl - Reusa<br />

Oberer Bahnhof - Südvorstadt<br />

Plamag - Waldfrieden<br />

Straßenbahn | Tram<br />

Eisenbahnstrecken | Railway routes<br />

1<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

1 km<br />

Prager<br />

Str.<br />

Postplatz<br />

Altmarkt<br />

Theaterpl.<br />

Am Zwinger-<br />

teich<br />

Walpurgisstr.<br />

Pirnaischer Pl.<br />

Synagoge<br />

Hbf. Nord<br />

DRESDEN<br />

Hauptbahnhof<br />

Budapester Str.<br />

Freiberger Str.<br />

A.-Althus-<br />

Str.<br />

Schweriner<br />

Str.<br />

G.-Palucca-<br />

Str.<br />

Lennéplatz<br />

(Gellertstr.)<br />

Lennépl.<br />

Großer Garten<br />

Straßburger Platz<br />

St.-Benno-Gymnasium<br />

Dürerstraße<br />

Sachsenallee<br />

Flügelweg<br />

Bremer Str.<br />

Hamburger<br />

Str.<br />

Waltherstr.<br />

Manitiusstr.<br />

Schäferstr.<br />

DD-<br />

Mitte<br />

DD-Friedrichstadt<br />

Dt<br />

Hygiene-Mus.<br />

Comeniusplatz<br />

Lipsiusstr.<br />

Karcherallee<br />

Zwinglistraße<br />

Liebstädter Straße<br />

Rauensteinstraße<br />

Rennplatzstraße<br />

Marienberger Straße Prof.-Ricker-Straße<br />

Lassallestraße<br />

Abzweig nach Reick Rottwern-<br />

dorfer<br />

Str.<br />

Altleuben<br />

Berthold-Haupt-Str.<br />

Heckenweg<br />

Meußlitzer<br />

Str.<br />

Kleinzschachwitz<br />

Freystr.<br />

Prohlis, Gleisschleife<br />

Georg-Palitzsch-Str.<br />

Jacob-Winter-Platz<br />

Albert-Wolf-Platz<br />

Mügelner<br />

Str.<br />

Trattendorfer Str.<br />

Dobritz<br />

Breitscheidstr.<br />

Cottaer Str.<br />

Semmelweisstr.<br />

Burgkstr.<br />

Pennricher<br />

Str.<br />

Wilder Mann<br />

Dorothea-Erxleben-Str.<br />

Hubertusplatz<br />

Trachenberger Platz<br />

Zeithainer Straße<br />

Liststr.<br />

Großenhainer<br />

Platz<br />

Lößnitzstr.<br />

DD-<br />

Neustadt<br />

Albertpl.<br />

Carolapl.<br />

Reichenbach-<br />

str.<br />

Nürnberger Platz<br />

Münchner Pl.<br />

Plauen/<br />

Nöthnitzer Straße<br />

Cämmerswalder Straße<br />

Kotteweg<br />

Coschütz/Saarstraße<br />

Achtbeeteweg<br />

Coschütz<br />

Laubegast<br />

Kronstädter Pl.<br />

Leubener Str.<br />

Hermann-Seidel-Str.<br />

Alttolkewitz<br />

Wasserwerk<br />

Tolkewitz<br />

Tolkewitz<br />

Urnenhain<br />

Johannisfriedhof<br />

Striesen<br />

Ludwig-Hartmann-Str.<br />

Altenberger<br />

Str.<br />

Gottleubaer Str.<br />

Pohlandplatz<br />

Bergmannstr.<br />

Mosenstr.<br />

Fetscherplatz<br />

Krankenhaus<br />

St.-Joseph-Stift<br />

Neustädter<br />

Markt<br />

Palaispl.<br />

Antonstr./Leipziger Str.<br />

Alter Schlachthof<br />

Alex.-Puschkin-Pl.<br />

Oschatzer Str.<br />

Altpieschen<br />

Mickten<br />

Alttrachau<br />

Rankestraße<br />

Am Trachauer Bahnhof<br />

DD-Trachau<br />

Geblerstr.<br />

Kleestr.<br />

Forststr.<br />

Bünaustr.<br />

Conertpl.<br />

Löbtau/<br />

Tharandter Str.<br />

Wernerstr.<br />

Kongresszentrum<br />

Bautzner Str./<br />

Rothenburger Str.<br />

Rosa-Luxemburg-Platz<br />

Permoser-<br />

str.<br />

Trinitatis-<br />

platz<br />

Blasewitzer Str./<br />

Fetscherstr.<br />

Gabelsbergerstr.<br />

Augsburger<br />

Str.<br />

Königsheimplatz<br />

Lene-Glatzer-<br />

Str.<br />

Prellerstr.<br />

Blasewitz/<br />

Schillerpl.<br />

Jüngststraße<br />

Heinrich-Schütz-Str.<br />

Gustav-Freytag-Str.<br />

Laibacher Str.<br />

Großglocknerstraße<br />

Friedhof Leuben<br />

Guerickestraße<br />

Straße des 17. Juni<br />

DD-Niedersedlitz<br />

Saxoniastr.<br />

Oederaner Str.<br />

Rosenstr.<br />

Louisen-<br />

str.<br />

Bischofsweg<br />

Tannenstraße<br />

Stauenbergallee<br />

Heeresbäckerei<br />

Industriegelände<br />

Hellersiedlung<br />

Moritzburger Weg<br />

Inneon Süd<br />

Inneon Nord<br />

Karl-Marx-Str.<br />

Zur Neuen Brücke<br />

Käthe-Kollwitz-Platz<br />

Arkonastraße<br />

Industriepark<br />

Klotzsche<br />

Fuchsberg<br />

Weixdorf Bad<br />

DD-Weixdorf<br />

Weixdorf<br />

Hellerau<br />

Kiefernweg<br />

Brunnenweg<br />

Festspielhaus<br />

Hellerau<br />

Heinrich-Tessenow-Weg<br />

Am Hellerrand<br />

Südvorstadt<br />

Washingtonstr.<br />

P+R<br />

An der Flutrinne<br />

Trachauer Str.<br />

Zoo<br />

Querallee<br />

Julius-Otto-Str.<br />

Wasaplatz<br />

Mockritzer Straße<br />

Hugo-Bürkner-Straße<br />

Cäcilienstr.<br />

Eugen-Bracht-<br />

Str.<br />

Otto-Dix-Ring<br />

Wieckestraße<br />

Lohrmannstraße<br />

Hülßestraße<br />

Altreick<br />

Krkhaus<br />

Friedrichst.<br />

Weißeritzstr.<br />

Zschertnitz/<br />

Münzmeisterstr.<br />

Räcknitzhöhe<br />

Zellescher Weg<br />

Strehlener<br />

Platz<br />

Pulsnitzer<br />

Str.<br />

Diakonissenkrankenhaus<br />

Nordstraße<br />

Waldschlösschen<br />

Angelikastr.<br />

Wilhelminenstr.<br />

Elbschlösser<br />

Mordgr<strong>und</strong>-<br />

brücke<br />

Plattleite<br />

Am<br />

Weißen Adler<br />

Neubühlauer<br />

Straße<br />

Hegereiterstr.<br />

Gr<strong>und</strong>str.<br />

Bühlau<br />

Ullersdorfer Platz<br />

Rathaus<br />

Pieschen<br />

Bürgerstr.<br />

Friedens-<br />

str.<br />

Bischofs-<br />

platz<br />

Alaunplatz<br />

Görlitzer Str.<br />

Strehlen<br />

Reick<br />

DD-Plauen<br />

Klotzsche<br />

DD-Grenzstraße<br />

DD-Flughafen<br />

DD-Langebrück<br />

Pieschen<br />

Btf<br />

Reick<br />

Btf Trachenberge<br />

1<br />

12<br />

10<br />

10<br />

11<br />

11<br />

13<br />

13<br />

9<br />

3<br />

3<br />

4<br />

6<br />

7<br />

8<br />

8<br />

(<br />

Görlitz<br />

Zittau<br />

Königsbruck<br />

S2<br />

S1 Schöna, Bad Schandau<br />

S2 Pirna<br />

Praha<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Parkeisenbahn<br />

Standseilbahn (Funicular)<br />

Schwebebahn (Suspension Railway)<br />

Oberloschwitz<br />

Loschwitz/<br />

Körnerplatz<br />

Weißer Hirsch<br />

Elbe<br />

DD-Gittersee<br />

Landstr.<br />

Bautzner<br />

Bautzner Str.<br />

Königsbrucker Str.<br />

Königsbrucker Landstr.<br />

K.-Liebknecht-<br />

Str.<br />

Großenhainer Str.<br />

Leipziger Str.<br />

Leipziger<br />

Str.<br />

Sternstr.<br />

Pleschener Str.<br />

F.-Reuter-Str.<br />

Loschwitzer Str.<br />

Blasewitzer Str.<br />

Tolkewitzer Str.<br />

L.-Hartmann-Str.<br />

Schandauer Str.<br />

Wehlener Str.<br />

Leubener<br />

B.-Haupt-Str.<br />

Stephensonstr.<br />

Pirnaer Landstr.<br />

Moränenende<br />

Prohliser Allee<br />

Reicker Str.<br />

Lockwitzer Str.<br />

Ackermannstr.<br />

Paradiesstr.<br />

F.-Löer-Str.<br />

Münchner Str.<br />

Westend<br />

Karlsruher Str.<br />

ring<br />

Kesselsdorfer Str.<br />

Freiberger Str.<br />

Löbtauer Str.<br />

Fröbelstr.<br />

Str.<br />

Albertstr.<br />

St. Petersb. Str.<br />

Lennéstr.<br />

Güntzstr.<br />

S3<br />

1<br />

1·2<br />

1·2·4<br />

1·2·4·12<br />

1 2<br />

1<br />

2<br />

6<br />

2<br />

4·6<br />

4·10<br />

6·12<br />

12<br />

6<br />

9·13<br />

10 13<br />

9·10·11<br />

7·10<br />

7·12<br />

12<br />

6<br />

2<br />

12<br />

10<br />

11 8·9·11·12<br />

4·9<br />

8<br />

3<br />

4·9<br />

7·8<br />

13<br />

6·13<br />

13<br />

13<br />

9<br />

4<br />

11<br />

6·11<br />

2<br />

VW<br />

VW CarGoTram<br />

Btf Waltherstraße<br />

Messe<br />

Gleisschleife<br />

Messe Dresden<br />

Messering (Halle 1)<br />

Alberthafen<br />

Vorwerkstr.<br />

Museumsdepot<br />

Str.<br />

Försterlingstr.<br />

*<br />

Weißig<br />

(Johannstadt)<br />

(Chemnitzer Str.)<br />

6·11<br />

proj.<br />

proj.<br />

proj.<br />

proj.<br />

Straßenbahn | Tram<br />

Eisenbahnstrecken | Railway routes<br />

Museumseisenbahn | Heritage railway<br />

1 km<br />

* Gleisverschlingung | Interlaced tracks<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

SOLINGEN<br />

Hbf<br />

SG-Vogelpark<br />

Rennpatt<br />

Kullen<br />

Schleifersberg<br />

Kronprinz<br />

Röntgenstr.<br />

Albert-Schweitzer-Schule Weyer<br />

Obere Weyerstr.<br />

Spitzwegstr.<br />

Wald Kirche<br />

Wald Mitte<br />

Wald Bahnhof<br />

Demmeltrath<br />

Heresbachstr. Foche<br />

Central<br />

Wasserturm<br />

Unionstr.<br />

Wernerstr.<br />

Rathausplatz<br />

Sudetenstr.<br />

Stöckerberg Margaretenstr.<br />

Rolandstr.<br />

Hasselstraße<br />

Erbenhäuschen<br />

Mühlenplatz<br />

Graf-Wilhelm-Platz<br />

Entenpfuhl<br />

Werwolf<br />

Solingen Mitte<br />

Felder Str.<br />

Bülowstr.<br />

Dorp<br />

Ritterstr.<br />

Schule<br />

Krahenhöhe Krahenhöhe<br />

Wieden<br />

Dorperhof<br />

Birken<br />

Jagenberg<br />

Stadtwald<br />

Burger Höhe<br />

Burg Seilbahn<br />

Burg Brücke<br />

Haus Sonne<br />

Burger Bahnhof<br />

1)<br />

Bismarck-<br />

pl.<br />

Bülowplatz<br />

Steinenhaus<br />

Meisenburg<br />

Balkhauser Weg<br />

Hästen<br />

Irlen<br />

Gasstr.<br />

Brühl<br />

Wittenberg<br />

Eichenstr.<br />

Vockert<br />

Börsenstr.<br />

Höfchen<br />

Lacher Str.<br />

Schule Widdert<br />

Höhscheid-Brockenberg<br />

Hingenberg<br />

Höhscheid<br />

Lindenhof<br />

Erfer Str.<br />

Weeger Hof<br />

Technologiezentrum<br />

SG-Grünewald<br />

Birker<br />

Str.<br />

Bergstr.<br />

Klingenhalle<br />

1) Rathausstr.<br />

2) August-Dicke-Str.<br />

3) Peter-Hahn-Weg<br />

2)<br />

Damaschkestr.<br />

Kotten<br />

Stahlstr.<br />

Wilhelmshöhe<br />

Mangenberg<br />

Freiligrath-<br />

str.<br />

Lehner Str.<br />

Dingshaus<br />

Stadtwerke<br />

Altenberger<br />

Weg<br />

Limminghofen<br />

Industriemuseum<br />

Erholungsstr.<br />

Hammertal<br />

Merscheid<br />

Cobra<br />

Ohligs<br />

Rathaus<br />

Agentur für Arbeit<br />

Geilenberg<br />

Honung<br />

Schmalzgrube<br />

Straßen<br />

Jammertal<br />

Steinendorf<br />

Siebels<br />

Aufderhöhe<br />

Obenachsberg<br />

Bergerbrühl<br />

Gräfrath<br />

Deutsches Klingenmuseum<br />

Roßkamper Str.<br />

Am Halben Berg<br />

Dillenburg<br />

Rubensstr.<br />

Kaiserplatz<br />

Vohwinkel<br />

Schwebebahn<br />

W-Vohwinkel<br />

Bruch<br />

Hammerstein<br />

Sonnborner Str.<br />

Wuppertal Hbf<br />

S9 Essen<br />

S8<br />

Gruiten<br />

Haan<br />

S8·S68<br />

Düsseldorf<br />

S68<br />

Köln<br />

SG-Schaberg Remscheid<br />

681 682<br />

684<br />

685 686<br />

682<br />

681<br />

683<br />

683<br />

684<br />

685 686<br />

(Möschenborn)<br />

Greuel<br />

Kaltenbach<br />

Friedrichs-<br />

hammer<br />

Petrikshammer<br />

Schulkohlfurth<br />

Kohlfurther Brücke<br />

(Tram-Museum)<br />

(SG-Kohlfurth)<br />

proj.<br />

Wupper<br />

WUPPERTAL<br />

Gräfrather Str.<br />

Wuppertaler Str.<br />

Schlagbaumer Str.<br />

Focher Str.<br />

Kuller Str.<br />

Kronprinzenstr.<br />

Beethovenstr.<br />

Fr.-Ebert-Str.<br />

Weyerstr.<br />

Str.<br />

Merscheider<br />

Mangenberger Str.<br />

Löhdorfer Str.<br />

Kotter Str.<br />

Neuenhofer Str.<br />

Bergerstr.<br />

Börsenstr.<br />

Brühler Str.<br />

Bismarck-<br />

str. Pfaenberger Weg<br />

Schützenstr.<br />

Burger Landstraße<br />

Burger Höhe<br />

681<br />

681<br />

682<br />

682·683<br />

682<br />

683<br />

682<br />

683<br />

684<br />

685<br />

686<br />

685·686<br />

S1<br />

S1 Düsseldorf<br />

683<br />

3)<br />

b)<br />

c)<br />

a)<br />

Müngstener Brücke<br />

681<br />

682<br />

Solingen Hbf - Hästen<br />

Solingen Hbf - Höhscheid-Brockenberg<br />

Wuppertal-Vohwinkel - Burger Bahnhof<br />

Schule Widdert - Hasselstraße<br />

Aufderhöhe - Graf-Wilhelm-Platz<br />

Aufderhöhe - Graf-Wilhelm-Platz<br />

Obus | Trolleybus<br />

nicht elektrizierte Strecke | non-electried section<br />

Schwebebahn | Suspension railway<br />

Museumsstraßenbahn | Heritage tramway<br />

Eisenbahnstrecken | Railway routes<br />

683<br />

684<br />

685<br />

686<br />

1 km<br />

a) Schwebefähre | Floating ferry<br />

a) Obus-Drehscheibe | Trolleybus turntable<br />

a) Sessellift| Chair lift<br />

)<br />

)<br />

))<br />

Littenweiler<br />

Lassbergstraße<br />

Römerhof<br />

Hasemannstr.<br />

Emil-Gött-<br />

Straße<br />

Musikhochschule<br />

Alter<br />

Messplatz<br />

Maria-Hilf-Kirche<br />

Brauerei Ganter<br />

Schwabentorbrücke<br />

Oberlinden<br />

Bertoldsbrunnen<br />

Stadttheater<br />

Hauptbahnhof<br />

Eschholzstraße<br />

Technisches Rathaus<br />

Runzmatten-<br />

weg<br />

Am Bischofskreuz<br />

Betzenhauser<br />

Torplatz<br />

Paduaallee<br />

Moosgr<strong>und</strong><br />

Diakonie-<br />

krankenhaus<br />

Landwasser<br />

Moosweiher<br />

Zähringen<br />

Reutebachgasse<br />

Tullastraße<br />

Hornusstraße<br />

Okenstraße<br />

Hauptstraße<br />

Tennenbacher Straße<br />

Siegesdenkmal<br />

Holzmarkt<br />

Johannes-<br />

kirche<br />

Lorettostraße<br />

Holbeinstraße<br />

Wonnhalde<br />

Wiesenweg<br />

Klosterplatz<br />

Günterstal Dorfstraße<br />

Vauban<br />

Innsbrucker<br />

Straße<br />

Vauban-<br />

Mitte<br />

Paula-Modersohn-Platz<br />

Peter-Thumb-Straße<br />

Weddigenstraße<br />

Heinrich-von-<br />

Stephan-Str.<br />

Reiterstr.<br />

Bissierstraße<br />

Rohrgraben<br />

Bugginger Straße<br />

Am Lindenwäldle<br />

VAG-Zentrum<br />

Haid<br />

Munzinger Straße<br />

Rieselfeld<br />

Bollerstaudenstraße<br />

Maria-von-Rudlo-Platz<br />

Geschwister-<br />

Scholl-Platz<br />

Krozinger Straße<br />

Dorfbrunnen<br />

Scherrerplatz<br />

Haslach Bad<br />

Pressehaus<br />

Rob.-Koch-<br />

Str.<br />

Friedrich-<br />

Ebert-Platz<br />

Haupt-<br />

friedhof<br />

Rennweg<br />

Eichstetter Straße<br />

Komturplatz<br />

FREIBURG<br />

im Breisgau<br />

FR-Wiehre<br />

FR-St. Georgen<br />

FR-Klinikum<br />

FR-Neue Messe/<br />

Universität<br />

FR-West/Landwasser<br />

FR-Herdern<br />

FR-Zähringen<br />

Breisach<br />

Oenburg, Karlsruhe, Berlin<br />

Elzach<br />

Titisee<br />

Basel (CH)<br />

Mulhouse (F)<br />

Dreisam<br />

5<br />

3<br />

1·3<br />

5<br />

1·3·5<br />

1<br />

2<br />

3·5<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3<br />

5<br />

5<br />

5<br />

2<br />

1<br />

Merzhauser Str.<br />

Vaubanallee<br />

Basler Str.<br />

Günterst<strong>als</strong>tr.<br />

Schauinslandstr.<br />

Schwarzwaldstr.<br />

Hansjakobstr.<br />

Salzstr.<br />

Bertoldstr.<br />

Wannerstr.<br />

Fehrenbachallee<br />

Friedhofstr.<br />

Komturstr.<br />

Zähringer Str.<br />

Habsburgerstr.<br />

Kaiser-<br />

Joseph-Str.<br />

S<strong>und</strong>gauallee<br />

Paduaallee<br />

Elsässer Str.<br />

Berliner Allee<br />

Binzengrün<br />

Rieselfeldallee<br />

Besançonallee<br />

Opnger Str.Carl-Kistner-Str.<br />

FR-Littenweiler<br />

Schlossbergbahn<br />

proj.<br />

i.B.<br />

Messe<br />

u/c (2014)<br />

(Berggasse)<br />

(G<strong>und</strong>elnger Str.)<br />

(Thiergarten/Dorfbach)<br />

Landwasser - Littenweiler<br />

Zähringen - Günterstal<br />

Haid - Vauban<br />

Rieselfeld - Hornusstraße<br />

Straßenbahn | Tram<br />

Eisenbahnstrecken | Railway routes<br />

1<br />

2<br />

3<br />

5<br />

1 km<br />

)<br />

)<br />

Paradeplatz<br />

Rathaus/<br />

Reiss-Museum<br />

Rheinstr.<br />

MA-<br />

Handels-<br />

hafen<br />

Dalbergstr.<br />

MVV-<br />

Hochhaus<br />

Kurpfalzbrücke<br />

Abend-<br />

akademie<br />

Marktplatz<br />

Strohmarkt<br />

Wasserturm<br />

Kunsthalle<br />

Tattersall Werderstr.<br />

Pestalozzi-<br />

schule<br />

MANNHEIM<br />

Hbf<br />

Rosengarten<br />

Nationaltheater<br />

Gewerk-<br />

schafts-<br />

haus<br />

Collini-Center<br />

Theresien-<br />

krankenhaus<br />

Lessingstr.<br />

Universitäts-<br />

klinikum<br />

Bibiena-<br />

str.<br />

Lange Rötterstr.<br />

Schafweide<br />

Alte Feuerwache<br />

Ludwigshafen Mitte<br />

Schloss<br />

Universität<br />

Konrad-<br />

Adenauer-<br />

Brücke<br />

5<br />

1·3<br />

2<br />

4<br />

1·2·3·4<br />

2<br />

1·3·4·5·7<br />

2·6<br />

6<br />

1·5·7<br />

2·3·4·6<br />

4·5<br />

2·7<br />

2·5·7<br />

7<br />

2·5<br />

3·4·5·6<br />

6<br />

1<br />

1·3·4·5<br />

3<br />

4·7<br />

5·7<br />

Luisenring<br />

Friedrichsring<br />

Goethe-<br />

pl.<br />

Schaf-<br />

weide<br />

Meerfeld-<br />

str.<br />

Schwetz. Str.<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

DÜSSELDORF<br />

Hbf<br />

Oststraße<br />

Steinstr. /<br />

Königs-<br />

allee<br />

Heinrich-Heine-Allee<br />

Tonhalle/<br />

Ehrenhof<br />

Nordstraße<br />

Victoriaplatz/<br />

Klever Straße<br />

Kettwiger Straße<br />

Ronsdorfer Straße<br />

Handelszentrum/<br />

Moskauer Str.<br />

Oberbilker Markt /<br />

Warschauer Str.<br />

Ellerstraße<br />

Oberbilk S<br />

Kaiserslauterner Str.<br />

Provinzialplatz<br />

Lierenfeld<br />

Betriebshof<br />

Schlesische<br />

Str.<br />

Kennedydamm<br />

Golzheimer Platz<br />

Theodor-Heuss-Brücke<br />

Reeser Platz<br />

Luegplatz<br />

Barbarossa-<br />

platz<br />

Belsen-<br />

platz<br />

Völklinger Str.<br />

Bilk<br />

Friedrichstadt<br />

Volksgarten<br />

Derendorf<br />

Zoo<br />

Wehrhahn<br />

Flingern<br />

Südfriedhof<br />

Heinrichstraße<br />

Derendorf Nord<br />

Merziger Str.<br />

Dreieck<br />

Brehmplatz<br />

Schlüterstr./<br />

Arbeitsagentur<br />

Lindemannstr.<br />

Mörsenbroicher Weg<br />

Uni-Kliniken<br />

Aachener<br />

Platz<br />

Graf-Adolf-<br />

Platz<br />

Landtag / Kniebrücke<br />

Kirchplatz<br />

Spichernplatz<br />

Jan-<br />

Wellem-<br />

Platz<br />

Am Stufstock<br />

Bruchstraße<br />

Polizei-<br />

präsidium<br />

Franziusstr.<br />

Bilker Kirche<br />

Schillerpl.<br />

Grunerstraße<br />

Hansaplatz<br />

Graf-Recke-Str.<br />

Vautierstr.<br />

Engerstraße<br />

Uhlandstr.<br />

Benrather Str.<br />

Suitbertusstr.<br />

Südring<br />

Sternstr.<br />

Karolingerpl.<br />

Christophstr.<br />

Rather Str.<br />

Stock-<br />

kampstr.<br />

Burgmüller-<br />

str.<br />

Tannenstr.<br />

Essener Str.<br />

Schlacht-<br />

hof<br />

Lennéstr.<br />

Rochus-<br />

markt<br />

Pempelforter<br />

Str.<br />

St. Vinzenz-<br />

Krankenhaus<br />

Marien-<br />

hospital<br />

Georg-Schulho-Platz<br />

Wupperstr.<br />

Rhein<br />

Hoeldstr.<br />

Wetterstr.<br />

Birkenstr.<br />

Schumannstr.<br />

Lindenstr.<br />

Stadtwerke/<br />

Düsselstrand<br />

Fichtenstr.<br />

Flügelstr.<br />

Kruppstr.<br />

Redinghovenstr.<br />

Auf‘m Hennekamp<br />

Kopernikusstr.<br />

Am<br />

Steinberg<br />

Moorenstr.<br />

Merowingerplatz<br />

Merowinger-<br />

str.<br />

Hemmersbach-<br />

weg<br />

Straßburger<br />

Str.<br />

Münster-<br />

platz<br />

Adlerstr.<br />

Schloss<br />

Jägerhof<br />

Jacobistr.<br />

Klosterstr.<br />

Charlottenstr./<br />

Oststr.<br />

Worringer Platz<br />

Stresemann-<br />

platz<br />

Berliner<br />

Allee<br />

Poststr.<br />

Stadttor Mintroppl.<br />

Helmholtzstr.<br />

Fürstenpl.<br />

Morsestr.<br />

Bilk S/<br />

Friedrich-<br />

str.<br />

Bilk S/Elisabethstr.<br />

Kronprinzenstr.<br />

Cornelius-<br />

str.<br />

Luisenstr.<br />

Sonnenstr.<br />

Gangelplatz<br />

Oberbilk<br />

U76 U78<br />

706<br />

713<br />

704<br />

719<br />

701·707 ·(713)<br />

U74·U77·U79<br />

703·709·713<br />

712·(719)<br />

708<br />

704<br />

701<br />

707·715<br />

U78·U79<br />

U74·U75·U76·U77·(U70)<br />

U75<br />

U78·U79<br />

703<br />

Kirchfeldstr.<br />

Grafenberg<br />

Staufenpl.<br />

701<br />

701<br />

701<br />

701<br />

Färberstr.<br />

703·706·712·713<br />

703·712 713<br />

703·712·713<br />

709<br />

704<br />

704<br />

704<br />

704·709<br />

704 709<br />

(704)·709<br />

706<br />

706<br />

706<br />

706<br />

706<br />

701·706·715<br />

706·707<br />

706<br />

707<br />

707·708<br />

707<br />

707<br />

707<br />

707<br />

707·715<br />

708<br />

708·709<br />

708<br />

708<br />

709<br />

712<br />

715<br />

715<br />

715<br />

706<br />

S8·S11·S28<br />

S1<br />

S6<br />

S1·S6·S11<br />

Venloer<br />

Str.<br />

715<br />

709<br />

704<br />

U70<br />

Tußmannstr.<br />

Media-<br />

hafen<br />

proj.<br />

U79<br />

1)<br />

2)<br />

[U71]<br />

[U71]<br />

[U71]<br />

[U71·U73]<br />

[U72]<br />

[U72]<br />

[U73]<br />

Werstener Dorfstr.<br />

Opladener Str.<br />

Südpark<br />

Universität Ost/<br />

Botanischer Garten<br />

U79<br />

707<br />

701·U79<br />

701·U74·U77<br />

Haeselerstr.<br />

Am Schein<br />

Johannstr.<br />

Großmarkt<br />

Rather Broich<br />

Volmerswerth<br />

Hellriegelstr.<br />

Krahkampweg<br />

Volmerswerther Str.<br />

712<br />

Nordpark/Aquazoo<br />

715<br />

Simrockstr.<br />

berger<br />

Grafen-<br />

Allee<br />

Brehmstr.<br />

Lindemannstr.<br />

Münsterstr.<br />

Münsterstr.<br />

Ulmenstr.<br />

Rather Str.<br />

Nordstr.<br />

Kaiserstr.<br />

Luegallee<br />

Kaiserswerther Str.<br />

Neusser Str.<br />

Völklinger Str.<br />

Südring<br />

Aachener Str.<br />

Aachener Str.<br />

Witzelstr.<br />

Werstener Str.<br />

Kölner Landstraße<br />

Auf‘m Hennekamp<br />

Kruppstr.<br />

Kettwiger Str.<br />

Erkrather Str.<br />

Karl-Geusen-Str.<br />

719<br />

719<br />

713<br />

[U71]<br />

[U73]<br />

Stadtbahn | Light Rail<br />

Straßenbahn | Tram<br />

Tram-Tunnel<br />

im Bau | <strong>und</strong>er construction<br />

Zukünftige Linie | Future line<br />

1) Betriebshof geschlossen | Depot closed<br />

2) Gleisverschlingung | Interlaced tracks<br />

1 km<br />

[U71]<br />

)<br />

)<br />

Lankow-Siedlung<br />

Rahlstedter Straße<br />

Eutiner Straße<br />

Kieler Straße<br />

Büdnerstraße<br />

Friesensportplatz<br />

<strong>Robert</strong>-Beltz-Straße<br />

Platz der Freiheit<br />

Wittenburger Str.<br />

Stadthaus<br />

Marienplatz<br />

Hauptbahnhof<br />

Heinrich-Seidel-Str.<br />

Lewenberg<br />

Am Friedensberg<br />

Kliniken<br />

Schlossblick<br />

Platz der Jugend<br />

Ostorf<br />

Gartenstadt<br />

Blumenbrink<br />

Stauenberg-<br />

str.<br />

Dreescher<br />

Markt<br />

Zoo<br />

Berliner Platz Neu Zippendorf<br />

Leibnizstraße<br />

Keplerstraße<br />

Hegelstraße<br />

Ludwigsluster Chaussee<br />

Haselholz<br />

Waldfriedhof<br />

Krebsförden<br />

SN-Wüstmark<br />

Heizkraftwerk<br />

Schwerin Süd<br />

Neu Pampow<br />

SCHWERIN<br />

Hbf<br />

Schwerin Mitte<br />

SN-Görries<br />

Schwerin Süd<br />

SN-Lankow<br />

SN-Margaretenhof<br />

Rehna<br />

Hamburg<br />

Berlin<br />

Parchim<br />

Wismar<br />

Rostock<br />

4<br />

4<br />

1 2<br />

1<br />

2<br />

3<br />

3<br />

Schweriner See<br />

Hamburger Allee<br />

Ludwigsluster Chaussee<br />

Pampower Str.<br />

Pampower Str.<br />

Goethestr.<br />

Wismarsche<br />

Friedensstr.<br />

Lübecker Str.<br />

Bertha-Klingberg-Platz<br />

Wüstmark<br />

Btf Haselholz<br />

Parkplatz Am Hauptbahnhof*<br />

Str.<br />

Pl. der Freiheit<br />

2<br />

2<br />

4<br />

4<br />

4<br />

Kliniken - Hegelstraße<br />

Lankow-Siedlung - Hegelstraße<br />

Platz der Freiheit - Neu Pampow<br />

Neu Pampow - Hegelstraße**<br />

Straßenbahn | Tram<br />

Eisenbahnstrecken | Railway routes<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

1 km<br />

* nur abends | evenings only<br />

** nur Mo-Fr in der Hauptverkehrszeit<br />

only Mon-Fri during peak hours<br />

))<br />

)<br />

Sanderau<br />

Königsberger Straße<br />

Fechenbachstraße<br />

Arndtstraße<br />

Ehehaltenhaus<br />

Eichendorstraße<br />

Sanderring<br />

Neubau-<br />

str.<br />

Rathaus<br />

Dom<br />

Juliuspromenade<br />

Hauptbahnhof<br />

Berliner Platz<br />

Wagner-<br />

platz<br />

Felix-Fechenbach-Haus<br />

Senefelderstraße<br />

Uni-Klinikum Bereich D<br />

<strong>Robert</strong>-Koch-Str./Uni-Klinikum B/C<br />

Pestalozzistr./Uni-Klinikum A<br />

Josefskirche<br />

Brücknerstr.<br />

WÜRZBURG<br />

Hbf<br />

Ulmer Hof<br />

Congress-<br />

Centrum<br />

Talavera<br />

Neunerplatz<br />

Wörthstraße<br />

Hartmann-<br />

str.<br />

DJK-Sportzentrum<br />

Siebold-<br />

museum<br />

Zellerau<br />

Mainaustraße<br />

Heuchelhof<br />

Athener Ring<br />

Madrider Ring<br />

Wiener Ring<br />

Straßburger Ring<br />

Berner Straße<br />

Heriedenweg<br />

Klingenstraße<br />

Reuterstraße<br />

Andreas-Grieser-<br />

Straße<br />

Dallenbergbad<br />

Steinbachtal<br />

Judenbühlweg<br />

Ruderzentrum<br />

Löwenbrücke<br />

Rottenbauer<br />

Max-Mengeringhausen-Str.<br />

Brombergweg<br />

Heilbronn<br />

Heidelberg<br />

Ansbach<br />

Schweinfurt<br />

Nürnberg<br />

Frankfurt (Main)<br />

Kassel<br />

Gemünden<br />

ICE<br />

WÜ-Zell<br />

Würzburg<br />

Süd<br />

2 4<br />

2<br />

4<br />

1<br />

1 5<br />

5<br />

3<br />

3<br />

Main<br />

3·5<br />

1·4<br />

Haugerring<br />

Petrinistr.<br />

Kaiserstr.<br />

Kranenkai<br />

Friedens-<br />

brücke<br />

Wörthstr.<br />

Frankfurter Str. Augustinerstr.<br />

Sanderstr.<br />

Virchowstr.<br />

Friedrich-Spee-Str.<br />

Mergentheimer Str.<br />

Mergentheimer Str.<br />

Reuterstr.<br />

Stuttg.<br />

Str.<br />

Heuchel hofstr.<br />

Heuchelhofstr.<br />

Stauenbergstr.<br />

Löwenbr.<br />

Grombühl<br />

2·4<br />

3·5<br />

(Grombühl P+R) proj.<br />

(Mainfranken-Theater/<br />

Residenz)<br />

(Ottostr.)<br />

(Frauenlandpl.)<br />

(Wittelsbacher Platz)<br />

(Holzbühlweg)<br />

(Campus Hubland Süd)<br />

(Campus Hubland Nord)<br />

(Hubland )<br />

(Eschenallee) (Washington Street)<br />

proj.<br />

Grombühl - Sanderau<br />

Zellerau - Hauptbahnhof<br />

Hauptbahnhof - Heuchelhof<br />

Zellerau - Sanderau<br />

Grombühl - Rottenbauer<br />

Straßenbahn | Tram<br />

Eisenbahnstrecken | Railway routes<br />

2<br />

4<br />

1<br />

5<br />

3<br />

1 km<br />

Pölbitz<br />

Gudrunstraße<br />

Neue Welt<br />

Schlachthofstraße<br />

Kurt-Eisner-Str.<br />

Friedrich-Engels-<br />

Straße<br />

Lessingstraße<br />

Neumarkt<br />

Georgen-<br />

platz<br />

Zentral-<br />

haltestelle<br />

Bahnhofstr.<br />

Hauptbahnhof<br />

ZWICKAU<br />

Hbf<br />

Brunnen-<br />

straße<br />

Kopernikusstr.<br />

Lindenhof<br />

Fritsche-<br />

platz<br />

Paulusstraße<br />

Brander Weg<br />

Virchowplatz<br />

Städtisches<br />

Klinikum<br />

Brauerei<br />

T<strong>als</strong>traße<br />

Westsächsische<br />

Hochschule<br />

Astronomen-<br />

weg<br />

Eckersbach-Mitte<br />

Eckersbach<br />

Alter Steinweg<br />

Hauptmarkt<br />

Zentrum<br />

IHK/Saarstraße<br />

Steinkohlenwerk/Glück-Auf-Center<br />

Stadthalle<br />

Reuterweg<br />

Geinitzstraße<br />

Himmelfürst-<br />

straße<br />

Erich-Mühsam-Straße<br />

Marchlewskistraße/<br />

Baikalzentrum<br />

Hermann-Krasser-Straße<br />

Pestalozzistraße<br />

Neuplanitz<br />

Z-Cainsdorf<br />

Z-Pölbitz<br />

Aue<br />

Klingenthal<br />

Plauen<br />

Gera<br />

Chemnitz<br />

3<br />

3<br />

Leipziger Str.<br />

Leipziger Str.<br />

Sternenstr.<br />

T<strong>als</strong>tr.<br />

Bosestr.<br />

Marienthaler Str.<br />

Kurt-Keil-Str.<br />

Äußere Schneeberger Str.<br />

Planitzer Str.<br />

Marchlewski-<br />

str.<br />

Neuplanitzer Str.<br />

Zwickauer Mulde<br />

Btf<br />

Schlachthofstr.<br />

1 km<br />

5 7<br />

4 7<br />

4<br />

5<br />

*<br />

Neumarkt<br />

3<br />

4·7<br />

3<br />

4<br />

5<br />

7<br />

Eckersbach - Neuplanitz<br />

Pölbitz - Städtisches Klinikum<br />

Hauptbahnhof - Städt. Klinikum<br />

Pölbitz - Hauptbahnhof<br />

Straßenbahn<br />

Tram<br />

Eisenbahnstrecken<br />

Railway routes<br />

3-Schienen-Gleis<br />

3-rail track<br />

* Gleisverschlingung<br />

Interlaced tracks<br />

(<br />

(<br />

Friedrichsplatz<br />

Königsplatz<br />

Am Stern<br />

Altmarkt/<br />

Regierungs-<br />

präsidium<br />

Rathaus<br />

Rathaus/<br />

Fünensterstr.<br />

Stände-<br />

platz<br />

Wilhelmsstr./<br />

Stadtmuseum<br />

Scheidemann-<br />

platz<br />

Lutherplatz<br />

KASSEL<br />

Hauptbahnhof<br />

7·RT9·RT4<br />

1·5<br />

3·6·7<br />

4·8·RT5·RT9<br />

5·6·RT3<br />

(RT5)<br />

1·3<br />

4·7·8<br />

4·8·RT3·RT5<br />

RT4<br />

RT4<br />

7·RT3·RT5<br />

RT3·RT4·RT5·RT9<br />

1·3·4·5·6·8·RT5 RT4<br />

Königsstraße<br />

Obere<br />

Untere Königsstr.<br />

K.-Schumacher-Str.<br />

Weserstr.<br />

Lutherstr.<br />

R.-Schwander-Str.<br />

Fünensterstr.<br />

Wilhelmshöher Allee<br />

Uerdingen<br />

KR-Hohenbudberg - Bayerwerk<br />

Forsthaus<br />

MB-Görgesheide<br />

U74<br />

U74·U76·(U70)<br />

St. Tönis<br />

Wilhelmplatz<br />

Krefelder Str.<br />

Nordring St. Tönis Biwak<br />

KR-Oberbenrad<br />

Kempener<br />

Platte<br />

Schicks<br />

Oberg-<br />

platz<br />

Gutenberg-<br />

str.<br />

Preußen-<br />

ring<br />

Stadtgarten<br />

Westwall/<br />

Rathaus<br />

Friedrichstr.<br />

Rheinstr.<br />

Dreikönigenstr.<br />

Nordwall<br />

Friedrichsplatz<br />

Drießendorfer Str.<br />

Oranierring<br />

Moritzplatz<br />

Weyerhofstraße<br />

Kapuzinerkloster<br />

Inrath Siedlung<br />

Kützhofweg<br />

Am Schützenhof<br />

Steeger Dyk<br />

Hüls Betriebshof<br />

Schroersdyk<br />

Philadelphia-<br />

str.<br />

Viktoriastr.<br />

Moltkestr.<br />

Sprödental-<br />

platz<br />

Kaiserstraße<br />

Grotenburg/Zoo<br />

Sonnenhof<br />

Sollbrüggenstr.<br />

Bockumer Platz<br />

Gertrudisstr.<br />

Fasanenstr.<br />

Oldenburger Weg<br />

Lange Straße<br />

Mündelheimer Str.<br />

Am Röttgen<br />

Rheinhafen<br />

Westpreußenstr.<br />

Am Steinacker<br />

Danziger Pl.<br />

Burg Linn<br />

Rembertstr.<br />

Glindholzstr.<br />

Buddestr.<br />

Sandberg<br />

Botanischer<br />

Garten<br />

Glockenspitz<br />

Großmarkt<br />

Florastr.<br />

Bahnstr.<br />

Voltastr.<br />

Klinikum<br />

Feldstraße<br />

Am Königshof/<br />

Hochschule<br />

Von-Ketteler-Str.<br />

Stadtpark Fischeln<br />

Fischeln Rathaus<br />

Clemensstr.<br />

Eichhornstr.<br />

Fischeln Friedhof<br />

KR-Gr<strong>und</strong>end<br />

Martinstr.<br />

Lehmheide<br />

Mengshofstr.<br />

Oberschlesienstr.<br />

Thyssenstr.<br />

ThyssenKrupp<br />

Nirosta<br />

Edelstahlwerk Tor 3<br />

Krematorium<br />

Tackheide<br />

Badezentrum<br />

Bockum<br />

Friedhof<br />

Werner-Voß-Straße<br />

Magdeburger Straße<br />

Traarer Straße<br />

Pappelstraße<br />

Neukirchener Straße<br />

Elfrather Mühle<br />

KREFELD<br />

Hbf<br />

Fischeln<br />

Königshof<br />

Dießem<br />

Benrad-<br />

St. Tönis<br />

Kleve<br />

Mönchengladbach<br />

Linn<br />

KR-Oppum<br />

U76·(U70)<br />

Haus Meer<br />

Bovert<br />

Kamperweg<br />

Hoterheide<br />

Meerbusch-Osterrath<br />

U76<br />

041<br />

041<br />

044<br />

044<br />

043<br />

043<br />

042<br />

042<br />

Rhein<br />

U70<br />

Düsseldorf<br />

Neuss<br />

Duisburg<br />

1 km<br />

TÖNISVORST<br />

041<br />

044<br />

043<br />

042<br />

U76 U70<br />

U74<br />

St. Tönis/Wilhelmplatz - Fischeln/Gr<strong>und</strong>end<br />

Edelstahlwerk Tor 3 - Elfrather Mühle<br />

Tackheide - Uerdingen Bf<br />

Hüls Betriebshof - Rheinhafen<br />

* Krefeld/Rheinstraße - Düsseldorf Hbf<br />

Düsseldorf<br />

Stadtbahn | Light Rail (1435 mm) Düsseldorf<br />

Straßenbahn | Tram (1000 mm)<br />

Strecke mit 4-Schienen-Gleis (1435/1000 mm)<br />

Section with 4-rail track<br />

Andere Bahnstrecken | Other railways<br />

* U70 nur einzelne Express-Fahrten| U70 limited express service<br />

Neu Schmellwitz<br />

Zuschka<br />

Neue Straße<br />

Sportpalast<br />

Nordring<br />

Schmellwitz,<br />

Anger<br />

Am Nordrand<br />

Nordfriedhof<br />

Beuchstraße<br />

Bonnaskenplatz<br />

Zimmerstraße<br />

Stadthalle<br />

Schillerstraße<br />

Ströbitzer Weg<br />

Waisenstr.<br />

Ewald-Müller-Str.<br />

Ströbitz<br />

Altmarkt<br />

Sandower<br />

Brücke<br />

Am Doll<br />

Hermann-<br />

Hammerschmidt-Str.<br />

Sandow<br />

Stadtpromenade<br />

August-<br />

Bebel-Str.<br />

Wilhelm-Külz-Str.<br />

Marienstraße/<br />

Busbahnhof<br />

Görlitzer<br />

Str.<br />

Thiemstr./<br />

Hbf<br />

COTTBUS/CHÓŚEBUZ<br />

Hbf<br />

Hbf<br />

Friedrich-List-Str.<br />

Vetschauer Str./<br />

Leipziger Str.<br />

Jessener Str. Thiemstr./<br />

Klinikum<br />

Hufelandstraße<br />

Saarbrücker Straße<br />

Thierbacher Straße<br />

Gelsenkirchener<br />

Allee<br />

Schwarzheider Straße<br />

Sachsendorf<br />

Madlow<br />

Priorstraße<br />

Spreestraße<br />

Badesee Madlow<br />

Südfriedhof<br />

Sportzentrum<br />

Ottilienstraße<br />

Berlin<br />

Senftenberg<br />

Dresden<br />

Falkenberg<br />

Leipzig<br />

Görlitz<br />

Forst<br />

Frankfurt (Oder)<br />

Cottbus-Merzdorf<br />

2·3·4·(5)<br />

2·4<br />

1·(5)<br />

3<br />

3<br />

2·(5)<br />

1·4<br />

Spree<br />

Friedenseiche<br />

Zoo<br />

Glückauf<br />

Messe<br />

Sandower Dreieck<br />

Parkeisenbahn<br />

1<br />

2 4<br />

3<br />

3<br />

4<br />

1<br />

2<br />

Bahnhofstr.<br />

Berliner Str.<br />

Str. der Jugend<br />

Fr.-Ebert-Str.<br />

Karlstr.<br />

Schmellwitzer Str.<br />

G.-Hauptmann-Str.<br />

Muskauer Str.<br />

Vetschauer Str.<br />

Thiemstr.<br />

Hagenwerder Str.<br />

Zielona-Gora-Str.<br />

Madlower Hauptstr.<br />

Dresdener Str.<br />

Betriebshof Schmellwitz<br />

Karlstr.<br />

5<br />

5<br />

4<br />

außer Betrieb<br />

out of service<br />

außer Betrieb wegen Straßenumbau<br />

out of service due to road works<br />

1 km<br />

Straßenbahn | Tram<br />

Eisenbahnstrecken | Railway routes<br />

Schmellwitz/Anger - Jessener Str.<br />

Sandow - Sachsendorf<br />

Ströbitz - Madlow<br />

Neu Schmellwitz - Sachsendorf<br />

Sandow - Jessener Str.<br />

2<br />

4<br />

3<br />

1<br />

5 **<br />

* derzeit Schienenersatzverkehr | temporarily operated by buses<br />

** nur abends <strong>und</strong> Wochenende | only evenings & weekends<br />

*<br />

Die Linienführungen können sich nach<br />

Abschluss der Bauarbeiten in der Bahnhof-<br />

straße voraussl. <strong>2013</strong> verändern!<br />

Routes may be modied in <strong>2013</strong> after<br />

conclusion of road works on Bahnhofstraße!<br />

!<br />

(<br />

( (<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

( Lohmühlenstr.<br />

Lübecker Straße<br />

Schlump<br />

Messehallen<br />

Stern-<br />

schanze<br />

Feldstraße<br />

St.Pauli<br />

Landungs-<br />

brücken Baumwall<br />

Jungfernstieg<br />

Hauptbahnhof<br />

Hammerbrook<br />

(City Süd)<br />

Dammtor<br />

Rat-<br />

haus<br />

Rödings-<br />

markt<br />

Möncke-<br />

bergstr.<br />

Messberg<br />

Steinstraße<br />

Berliner Tor<br />

Stephanspl.<br />

Gänsemarkt<br />

Stadthausbrücke<br />

Überseequartier<br />

HafenCity<br />

Universität<br />

Uhlandstraße<br />

M<strong>und</strong>sburg<br />

Wartenau<br />

Burgstr.<br />

Hallerstraße<br />

Hoheluftbrücke<br />

Christus-<br />

kirche<br />

Reeperbahn<br />

Veddel<br />

Rothen-<br />

burgsort<br />

U1<br />

U1<br />

U2<br />

U3<br />

S1 S3<br />

S21<br />

S3 S31<br />

S1<br />

S21 S31<br />

Holstenstr.<br />

Außen<strong>als</strong>ter<br />

Norderelbe<br />

Nord<br />

Süd<br />

U4<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Stadtgarten<br />

Stadthaus<br />

Markgrafenstr.<br />

Westfalenpark<br />

Rombergpark<br />

Hacheney<br />

Remydamm<br />

Stadion<br />

Westfalen-<br />

hallen<br />

Polizei-<br />

präsidium<br />

Saarlandstr.<br />

Märkische<br />

Str.<br />

Karl-Liebknecht-Straße<br />

Willem-van-Vloten-Straße<br />

Clarenberg<br />

Städtische Kliniken<br />

Möllerbrücke<br />

Kreuzstraße<br />

Theodor-<br />

Fliedner-<br />

Heim<br />

DORTMUND Hbf<br />

Kampstr.<br />

Leopoldstr.<br />

Schützenstr.<br />

Münsterstr.<br />

Brunnenstr.<br />

Brügmann-<br />

platz<br />

Reinoldi-<br />

kirche<br />

Ostentor<br />

Westentor<br />

Unionstr.<br />

Franz-Zimmer-Siedlung<br />

Kirchderne<br />

Gleiwitzstraße Flughafenstraße<br />

Scharnhorst Zentrum<br />

Droote<br />

Grevel<br />

Schulte Rödding<br />

Bauernkamp<br />

An den Teichen<br />

Burgholz<br />

Eisenstr.<br />

Glückaufstr.<br />

Westfalenhütte<br />

Vincenzheim<br />

Borsigplatz<br />

Enscheder Str.<br />

Geschwister-Scholl-Str.<br />

Lippestr.<br />

Funkenburg Von-der-Tann-Str.<br />

Berliner Str.<br />

Am Zehnthof<br />

Juchostr.<br />

Rüschebrinkstr.<br />

Pothecke Knappschafts-<br />

krankenhaus<br />

Knappschafts-<br />

krankenhaus<br />

Oberdorfstr.<br />

Brackel<br />

Kirche<br />

Brackel<br />

Verwaltungsstelle<br />

Lortzingstr.<br />

Immermannstr. /<br />

Klinikzentrum Nord<br />

Fredenbaum<br />

Güterstraße<br />

Zeche Minister Stein<br />

Amtsstraße<br />

Externberg<br />

Grävingholz<br />

Hafen<br />

Insterburger Str.<br />

Huckarde<br />

Abzweig<br />

Huckarde<br />

Bushof<br />

Parsev<strong>als</strong>tr.<br />

Buschstraße<br />

Obernette<br />

DO-Westerlde<br />

Huckarde<br />

Wischlingen<br />

Huckarde<br />

Nord<br />

DO-Rahm<br />

DO-Marten Süd<br />

Marten<br />

Walbertstr./<br />

Schulmuseum<br />

Auf dem<br />

Brümmer Poth<br />

Dorstfeld<br />

Betriebshof<br />

Wittener Str. Ottostr.<br />

Ofenstr.<br />

Heinrichstr.<br />

Dorstfeld<br />

DO-West<br />

Dorstfeld Süd<br />

DO-Universität<br />

DO-Oespel<br />

Technologiezentrum<br />

Campus Nord<br />

Campus Süd<br />

Eichlinghofen<br />

DO-Barop<br />

An der<br />

Palmweide<br />

Am Beilstück<br />

Barop Parkhaus<br />

Eierkampstraße<br />

Harkortstraße<br />

Hombruch Hallenbad<br />

Hombruch<br />

Grotenbachstraße<br />

Westfalenhalle<br />

DO-Tierpark<br />

Hörde<br />

DO-Aplerbeck<br />

DO-Aplerbeck Süd<br />

Kohlgartenstr.<br />

Voßkuhle<br />

Lübkestraße<br />

Max-Eyth-Str.<br />

Stadtkrone Ost Hauptfriedhof Vahleweg<br />

Allerstr. /<br />

Westfälische Klinik<br />

für Psychiatrie<br />

Westendorfstraße<br />

Schürbankstraße<br />

Aplerbeck<br />

DO-Scharnhorst<br />

Kirchderne<br />

Körne West<br />

Körne<br />

DO-Brackel<br />

Hamm<br />

Bielefeld<br />

Lünen<br />

Gelsenkirchen<br />

Herne<br />

S2 Herne<br />

Castrup-Rauxel<br />

Gelsenkirchen<br />

Herne<br />

S4 DO-Lütgendortm<strong>und</strong><br />

Bochum<br />

Essen<br />

S1 Bochum<br />

Essen<br />

S5 Witten<br />

Hagen Hagen<br />

Schwerte<br />

Unna<br />

Waldesruh<br />

Maienweg<br />

Wittichstraße<br />

Brechten Zentrum<br />

Oetringhauser Straße<br />

Herrentheystraße<br />

Brambauer Krankenhaus<br />

Brambauer Verkehrshof<br />

DO-Derne<br />

*<br />

(nur bei Veranstaltungen)<br />

(during special events only)<br />

1 km<br />

Niveaugleiche Kreuzung mit Güterbahn<br />

Level crossing with freight line<br />

*<br />

LÜNEN<br />

Evinger Str.<br />

Evinger Str.<br />

Brechtener Str.<br />

Bornstr.<br />

Derner Str.<br />

Huckarder Str.<br />

H.-Rynsch-Str.<br />

Rheinische<br />

Str.<br />

Oesterholzstr.<br />

Körner<br />

Hellweg<br />

Westfalendamm<br />

Marsbruchstr.<br />

Krückenweg<br />

U41<br />

U41<br />

U42<br />

U42<br />

U43<br />

U44<br />

U44<br />

U45<br />

U45<br />

U46<br />

U46<br />

U47<br />

U47<br />

U49<br />

U49<br />

U49<br />

U41<br />

U41·U45·U47·U49<br />

U45<br />

U46<br />

U42<br />

U42<br />

U41<br />

U47<br />

U43·U44<br />

U43<br />

U47<br />

1<br />

1<br />

2<br />

2<br />

U43<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Brackel<br />

In den Börten<br />

Döringho<br />

Businkstr.<br />

Asseln<br />

Aplerbecker Str.<br />

Am Hagedorn<br />

Ruckebierstr. Zugstr.<br />

Eichwaldstr.<br />

Bockumweg<br />

Wickede<br />

Post<br />

Dollersweg<br />

DO-Wickede<br />

Asseln Mitte<br />

Wickede West<br />

S4 Unna<br />

Brackel Verwaltungsstelle<br />

*<br />

U43<br />

U43<br />

U43<br />

Hellweg<br />

Hellweg<br />

Stadtbahn | Light Rail (1435 mm)<br />

auf unabhängigem Bahnkörper (U-Bahn-Standard)<br />

on independent right-of-way (full metro standard)<br />

Stadtbahn (nicht kreuzungsfrei)<br />

light rail route (not grade-separated)<br />

Straßenbahn | Tram (1000 mm)<br />

unterirdisch (U-Strab mit Niedrigbahnsteigen)<br />

tram tunnel (premetro with low platforms)<br />

auf besonderem oder straßenbündigem Bahnkörper<br />

on separate right-of-way or on-street track<br />

H-Bahn (Schwebebahn | Suspension railway)<br />

Andere Bahnstrecken | Other railways (incl. S-Bahn)<br />

* Gleisverschlingung | Interlaced tracks<br />

U41<br />

U42<br />

U43<br />

U44<br />

U45<br />

U47<br />

U49<br />

U46<br />

Brambauer - Brechten - Clarenberg<br />

Grevel - Hombruch<br />

Dorstfeld Btf - Wickede<br />

Marten - Westfalenhütte<br />

Dortm<strong>und</strong> Hbf - Westfalenhallen<br />

Westfalenhallen - Brunnenstraße<br />

Westerlde - Aplerbeck<br />

Dortm<strong>und</strong> Hbf - Hacheney<br />

><br />

><br />

>><br />

)<br />

Willy-Brandt-Platz<br />

Taunusanlage<br />

Alte Oper<br />

FRANKFURT (M)<br />

Hauptbahnhof<br />

Dom/Römer<br />

Hauptwache<br />

Konstablerwache<br />

Schweizer<br />

Platz<br />

Südbahnhof<br />

Lokal-<br />

bahnhof<br />

Börneplatz<br />

Römer/<br />

Paulskirche<br />

Weser-/<br />

Münchener Str.<br />

Hbf/Münchener Str.<br />

Baseler Platz<br />

Hauptbahnhof Südseite<br />

Platz der Republik<br />

Allerheiligentor<br />

Hospital <strong>zum</strong><br />

Hl. Geist<br />

Frankensteiner<br />

Platz<br />

Lokalbahnhof<br />

Lokalbahnhof/Textorstr.<br />

Brücken-/Textorstr.<br />

Schwanthaler Str.<br />

Schweizer -/Gartenstr.<br />

Südbahnhof/<br />

Schweizer Str.<br />

Vogelweidstraße<br />

Stresemannallee/<br />

Gartenstraße<br />

Otto-Hahn-Platz<br />

Gutleutviertel/<br />

Pforzheimer<br />

Straße<br />

Eiserner Steg<br />

Friedensbrücke<br />

Holbeinsteg<br />

Untermainbrücke<br />

Alte Brücke<br />

Ignatz-Bubis-Br.<br />

Main<br />

U6·U7<br />

U4<br />

15·16<br />

12·15·21<br />

12·16·21<br />

11·21<br />

16·17<br />

11·1211·18<br />

14·18<br />

12·18<br />

U4·U5<br />

U1·U2·U3·U8<br />

14·(15)·16<br />

14<br />

U1 U2 U3<br />

U5<br />

(15)·16·(18)<br />

14·18<br />

11·12<br />

Flößerbrücke<br />

U6·U7<br />

17<br />

Hbf<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

15<br />

18<br />

U8<br />

Börneplatz/<br />

Stoltzestr.<br />

Bornstedt<br />

Kirschallee<br />

Johan-Bouman-Platz<br />

Hannes-<br />

Meyer-Str.<br />

Volkspark<br />

Bornstedter Feld<br />

Viereckremise<br />

Campus<br />

Fachhochschule<br />

Am Schragen<br />

Puschkinallee<br />

Reiterweg/Alleestr.<br />

Rathaus<br />

Nauener Tor<br />

Brandenburger Str.<br />

Pl. der Einheit/Am Kanal<br />

Alter Markt<br />

Dortustr.<br />

Luisenplatz-Süd/<br />

Park Sanssouci<br />

Feuerbachstr.<br />

Auf dem Kiewitt<br />

Charlottenhof<br />

Schloss<br />

Charlottenhof<br />

Park<br />

Sanssouci Schillerplatz/<br />

Schafgraben<br />

Kastanienallee/<br />

Zeppelinstr.<br />

Im Bogen/Zeppelinstr.<br />

Luftschihafen<br />

Pirschheide<br />

Burgstr./Klinikum<br />

Holzmarkt-<br />

str.<br />

Schibauergasse/Berliner Str.<br />

Mangerstr.<br />

Ludwig-Richter-Str.<br />

Glienicker Brücke<br />

Humboldtring/<br />

Nuthestr.<br />

Alt-Nowawes<br />

Rathaus<br />

Babelsberg<br />

Babelsberg<br />

Anhaltstr.<br />

Plantagenstr.<br />

Babelsberg<br />

Fontanestr.<br />

Griebnitzsee<br />

Medienstadt<br />

Babelsberg<br />

Rehbrücke<br />

POTSDAM<br />

Hbf<br />

Am Moosfenn<br />

Friedrich-Wolf-Str.<br />

Zum Kahleberg<br />

Eduard-Claudius-Str./<br />

Heinrich-Mann-Allee<br />

Waldstr./Horstweg<br />

Kunersdorfer Str.<br />

Sporthalle<br />

Friedhöfe<br />

Lange Brücke<br />

Magnus-Zeller-Pl.<br />

Bisamkiez<br />

Abzweig<br />

Betriebshof<br />

ViP<br />

Turmstr.<br />

Johannes-<br />

Kepler-Platz<br />

Max-<br />

Born-Str.<br />

Gaußstr.<br />

Hans-Albers-Str.<br />

<strong>Robert</strong>-<br />

Baberske-Str.<br />

Priesterweg<br />

Am Hirtengraben<br />

Kirchsteigfeld<br />

Marie-Juchacz-Str.<br />

Berlin<br />

Brandenburg/Havel<br />

Magdeburg<br />

Michendorf<br />

Jüterbog/Dessau<br />

Pl. der Einheit/<br />

West<br />

S7<br />

Havel<br />

Havel<br />

Schibauergasse/Uferweg<br />

Berlin<br />

Brandenburg<br />

91 93<br />

91<br />

99<br />

96<br />

92<br />

99<br />

94<br />

94<br />

93<br />

S-Bahn Berlin<br />

98<br />

98<br />

96<br />

92<br />

99<br />

S Babelsberg/<br />

Wattstr.<br />

Hbf/Heinrich-Mann-Al.<br />

*<br />

Am Stern<br />

Zeppelinstr.<br />

Charlottenstr.<br />

Fr.-Ebert-Str.<br />

Berliner Str.<br />

R.- Breitscheid-Str.<br />

Heinrich-Mann-Allee<br />

Heinrich-Mann-Allee<br />

Galileistr.<br />

Konrad-Wolf-Allee<br />

Golm<br />

Flughafen Berlin-Brandenburg<br />

S7<br />

96<br />

98<br />

92<br />

94<br />

93<br />

91<br />

99<br />

Bf Pirschheide - Bf Rehbrücke<br />

Bornstedt - Kirchsteigfeld<br />

Glienicker Brücke - Bf Rehbrücke<br />

Schloss Charlottenhof - Babelsberg<br />

Bornstedter Feld - Kirchsteigfeld<br />

Babelsberg - Hauptbahnhof (- Kirchsteigfeld)<br />

Bf Pirschheide - Kirchsteigfeld<br />

1 km<br />

Straßenbahn | Tram<br />

S-Bahn Berlin<br />

Eisenbahnstrecken | Railway routes<br />

* Gleisverschlingung | Interlaced tracks<br />

Nordend<br />

Hauptbahnhof<br />

Grabowstr.<br />

Karl-Marx-<br />

Platz<br />

Friedrich-Ebert-<br />

Straße<br />

Am Markt<br />

Leibniz-Viertel<br />

Ackerstraße<br />

Rosengr<strong>und</strong><br />

Dr.-Gillwald-Höhe<br />

Clara-Zetkin-<br />

Weg<br />

Neue Straße<br />

Schöpfurther Str.<br />

Wolfswinkel<br />

Spechthausener<br />

Straße<br />

Barnimer Heide<br />

Frankfurter Allee<br />

Potsdamer Allee<br />

Brandenburger<br />

Allee<br />

Waldhäuschen<br />

Schönholzer Str.<br />

(Kleiner Stern)<br />

Forsthaus<br />

Uckermarkstraße<br />

Zum Specht<br />

Finow<br />

Kleiner Stern<br />

Eisenspalterei<br />

Kranbau<br />

Boldtstraße<br />

Werbelliner Straße<br />

Sportzentrum<br />

Westend<br />

Westend-Kino<br />

<strong>Robert</strong>-Koch-Str.<br />

Schneiderstr.<br />

Am Friedhof<br />

Freienwalder Str.<br />

Saarstr.<br />

Sommerfelder Str.<br />

Ostend<br />

Karl-Bach-Str.<br />

Gertraudenstr.<br />

Berlin<br />

Str<strong>als</strong><strong>und</strong>, Schwedt, Szczecin<br />

Frankfurt (Oder)<br />

EBERSWALDE Hbf<br />

861 · 862<br />

861 · 862<br />

861 · 862<br />

861 · 862<br />

861 · 862<br />

Eberswalder Str.<br />

Schönholzer Str.<br />

Spechthausener Str.<br />

HeegermühlerStr. Eisenbahnstr.<br />

Breite Straße<br />

Breite Straße<br />

Finowkanal<br />

Oder-Havel-Kanal<br />

*<br />

* Abschnitt vorübergehend außer Betrieb<br />

Section temporarily out of service<br />

861 862<br />

861<br />

862<br />

Brandenburgisches<br />

Viertel<br />

861<br />

862<br />

Kleiner Stern - Brandenburg. Viertel - Nordend<br />

Kleiner Stern - Brandenburg. Viertel - Ostend<br />

Obus | Trolleybus<br />

Eisenbahnstrecken | Railway routes<br />

1 km<br />

)<br />

)<br />

)<br />

)<br />

)<br />

)<br />

)<br />

)<br />

)<br />

)<br />

)<br />

)<br />

)<br />

))<br />

) )<br />

) )<br />

)<br />

)<br />

)<br />

)<br />

Mineralbäder<br />

Mercedes-<br />

straße<br />

Cannstatter Wasen<br />

Metzstraße (SWR)<br />

Karl-Olga-<br />

Krankenhaus<br />

Bergfriedhof Raitelsberg<br />

Schlachthof<br />

Ostendplatz<br />

Ostheim<br />

Leo-Vetter-Bad<br />

Gaisburg<br />

Stöckach<br />

Neckartor<br />

Staatsgalerie<br />

Charlotten-<br />

platz<br />

Rathaus<br />

Österreichischer<br />

Platz<br />

Marienplatz<br />

Bopser<br />

Dobelstraße<br />

Olgaeck<br />

Eugensplatz<br />

Heidehofstraße<br />

Staenbergstraße<br />

Bubenbad<br />

Payerstraße<br />

Geroksruhe<br />

Schlossplatz<br />

Friedrichsbau<br />

(Börse)<br />

Rotebühlplatz<br />

Stadtmitte<br />

Feuersee<br />

Schwabstraße<br />

Berliner Platz<br />

(Hohe Straße)<br />

Berliner Platz<br />

(Liederhalle)<br />

Schloss-/Johannesstraße<br />

Schwab-/Bebelstraße<br />

Arndt-/<br />

Spittastr.<br />

Vogelsang<br />

Herderplatz<br />

Hölderlinplatz<br />

Russische Kirche<br />

Rosenberg-/Seidenstraße<br />

Hauptbahnhof<br />

(Arnulf-Klett-Platz)<br />

Türlenstraße<br />

(Bürgerhospital)<br />

Killesberg<br />

Eckartshaldenweg<br />

(Pragfriedhof)<br />

Pragfriedhof<br />

Milchhof<br />

Mittnachtstraße<br />

(Mittnacht-<br />

straße)<br />

U4<br />

U9<br />

U11<br />

U9·U14·(U11)<br />

U1·U2·U4<br />

U9·U14<br />

U1·U2·U4<br />

(U11)<br />

U5·U6·U7·U12·U15<br />

U9·U14<br />

(U11)<br />

U2·U4·U14<br />

(U11)<br />

U2<br />

U2·U9<br />

U1·U14<br />

(U11)<br />

U5·U6·U7·U12<br />

U15<br />

U15<br />

U15<br />

U5·U6·U7·U12<br />

S1-S6<br />

S1-S3<br />

S1-S3<br />

S4-S6<br />

(Budapester<br />

Platz)<br />

S6<br />

S5<br />

S4<br />

U15<br />

U15<br />

U7<br />

U6<br />

U5<br />

U7<br />

U6<br />

U5<br />

U9<br />

U4<br />

U9<br />

U4<br />

U14<br />

U1<br />

U14 U1 U2<br />

U2<br />

U12<br />

Erwin-Schoettle-<br />

Platz<br />

10<br />

Tram-Museum<br />

U12<br />

U12<br />

Tallängs-/Diagonallinien<br />

Valley & Diagonal Lines<br />

Talquerlinien<br />

Cross-Valley Lines<br />

STADTBAHN<br />

unterird. | <strong>und</strong>ergro<strong>und</strong><br />

oberird. | surface<br />

Proj. Stuttgart 21 & U12<br />

U-Bahnhof | metro station<br />

oberird. Haltestelle | surface stop - 80 m<br />

oberird. Haltestelle | surface stop - 40 m<br />

S-BAHN<br />

andere Bahnstrecken<br />

other rail routes<br />

Proj. Stuttgart 21<br />

Ruhr<br />

Rhein-Herne-Kanal<br />

Museumseisenbahn<br />

)<br />

)<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

(<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

S<br />

Wanne-Eickel Hbf<br />

Am Busch-<br />

mannshof<br />

Solbad<br />

Im Sportpark<br />

Heisterkamp Hugenpoth<br />

Eickel Kirche Auf der Wenge<br />

Hannib<strong>als</strong>traße<br />

HER-Eickeler Straße<br />

BO-Hannibal<br />

Einkaufscentrum<br />

Hordeler Straße<br />

Breslauer Straße<br />

Bodelschwinghplatz<br />

Hamme Kirche<br />

Amtsstr.<br />

<strong>Robert</strong>str.<br />

Bochum-Präsident Bf Brückstr.<br />

BO-Rathaus<br />

(Nord)<br />

(Süd)<br />

Lohrheidestr.<br />

Freiheit-<br />

str.<br />

August-<br />

Bebel-Pl.<br />

Wattenscheid<br />

Post<br />

Querstr. Vietingstr. Centrumplatz<br />

Alte Heide<br />

Elbinger Str.<br />

Goldhammer<br />

Str.<br />

Vereinsstr.<br />

Wattenscheider Str.<br />

Bochumer<br />

Verein/<br />

Jahrh<strong>und</strong>ert-<br />

halle<br />

Jacob-Mayer-Str.<br />

BOCHUM Hbf<br />

Lohring<br />

Freigrafen-<br />

damm<br />

Altenbochum<br />

Kirche<br />

Mettestraße<br />

Dannenbaumstraße<br />

Laer Mitte Opel Werk I<br />

Alte Ümminger Str.<br />

Unterstr.<br />

Im Ümminger Feld<br />

Kaltehardt<br />

Urbanusstraße<br />

BO-Am Honnengraben<br />

WIT-Papenholz<br />

Crengeldanz<br />

Betriebshof Witten<br />

Breite Str. Marien-<br />

hospital<br />

Witten<br />

Rathaus<br />

Berliner Straße<br />

Bahnhofstr.<br />

Hans-Böckler-Str.<br />

Sprockhöveler Str.<br />

Hardel<br />

Friedrich-List-Str.<br />

Heven Hellweg<br />

Am Steinberg<br />

Heven Dorf<br />

Planetarium<br />

rewirpowerSTADION<br />

Stahlwerke Bochum<br />

Rottmannstr.<br />

Weserstraße<br />

Nordbad<br />

Kolpingplatz<br />

Handwerksweg<br />

Punges Feld<br />

Heinrichstraße<br />

Gerthe Mitte<br />

Holthauser Straße<br />

Gerthe<br />

Schürbankstraße<br />

Engelbert-<br />

Brunnen/<br />

Bermudadreieck<br />

Schau-<br />

spielhaus<br />

Bergmannsheil<br />

Friederikastraße<br />

Kohlenstraße<br />

Knoopstraße<br />

Weitmar Mitte<br />

Haus Weitmar<br />

Blankensteiner Straße<br />

Am Buchenhain<br />

Nevelstraße<br />

Am Röderschacht<br />

Am Feldbrand<br />

Südbad<br />

Linden Mitte<br />

Kesterkamp<br />

Lewackerstr.<br />

Surenfeldstraße<br />

BO-Surenfeld HAT-<br />

Oberwinzerfeld<br />

Denkm<strong>als</strong>traße<br />

Ruhrbrücke<br />

Bahnhofstr.<br />

Hattingen Mitte<br />

Hattingen<br />

(Ruhr)<br />

Zentrum Augusta<br />

Linden<br />

Auf dem<br />

Holte<br />

BO-Dahlhausen<br />

Hagen<br />

Dortm<strong>und</strong><br />

Dortm<strong>und</strong><br />

Dortm<strong>und</strong><br />

Dortm<strong>und</strong><br />

Recklinghausen Süd<br />

Höntrop Kirche<br />

Brucknerstr.<br />

Röntgenstr.<br />

Leibnizstr.<br />

Engelsburger Str.<br />

Erzstr.<br />

Schloss Strünkede<br />

Herne Bahnhof<br />

Herne Mitte<br />

Archäologie-Museum/Kreuzkirche<br />

Hölkeskampring<br />

HER-Berninghausstraße<br />

BO-Rensingstraße<br />

Riemke Markt<br />

Zeche Constantin<br />

Feldsieper Straße<br />

Deutsches<br />

Bergbau-Museum<br />

Dortm<strong>und</strong><br />

Unna<br />

Oskar-<br />

Homann-<br />

Straße<br />

Waldring<br />

Wasserstraße<br />

Brenscheder Straße<br />

Markstraße<br />

Ruhr-Universität<br />

Lennershof BO<br />

Querenburg<br />

Hustadt (TQ)<br />

Witten Hbf<br />

BO-Langendreer West<br />

BO-Langendreer<br />

DO-Lütgendortm<strong>und</strong><br />

DO-Bövinghausen<br />

Castrop-Rauxel<br />

Merklinde<br />

Castrop-Rauxel<br />

Süd<br />

Herne Börnig<br />

Herne<br />

Wattenscheid<br />

Wattenscheid-Höntrop<br />

Hamme<br />

BO-Nokia<br />

BO-Ehrenfeld<br />

BO-West<br />

U35<br />

318<br />

306<br />

S2<br />

S2<br />

S2<br />

S4<br />

S1<br />

S5<br />

S1<br />

S3<br />

U35<br />

306<br />

308 · 318 308<br />

310<br />

310<br />

302<br />

GELSENKIRCHEN<br />

Hbf<br />

Watermanns Weg<br />

U35<br />

Castrop-Rauxel Hbf<br />

Münster<br />

Recklinghausen<br />

1 km<br />

(Am Neggenborn)<br />

(Igelstr.)<br />

(Alte Bahnhofstr.)<br />

(Langendreer<br />

Markt)<br />

(Rudolf-Steiner-<br />

Schule)<br />

(Auf dem Jäger)<br />

proj.<br />

proj.<br />

306<br />

308<br />

BOCHUM<br />

HERNE<br />

WITTEN<br />

HATTINGEN<br />

RECKLINGHAUSEN<br />

CASTROP-RAUXEL<br />

BOCHUM<br />

302<br />

308<br />

310<br />

310<br />

318<br />

318<br />

318<br />

Essen<br />

Essen<br />

Essen<br />

Hochstr.<br />

Essener Str.<br />

Hattinger Str.<br />

Hattinger Str.<br />

Bochumer Str.<br />

Universitätsstr.<br />

Castroper Hellweg<br />

Wittener<br />

Str.<br />

Herner Str.<br />

Bochumer Str.<br />

Dorst ener Str.<br />

Hauptstr.<br />

Stadtbahn | Light Rail (1435 mm)<br />

auf unabhängigem Bahnkörper (U-Bahn-Standard)<br />

on independent right-of-way (full metro standard)<br />

Stadtbahn auf besonderem Bahnkörper (nicht kreuzungsfrei)<br />

light rail route on separate right-of-way (not grade-separated)<br />

Straßenbahn | Tram (1000 mm)<br />

unterirdisch (U-Strab mit Niedrigbahnsteigen)<br />

tram tunnel (premetro with low platforms)<br />

auf besonderem oder straßenbündigem Bahnkörper<br />

on separate right-of-way or on-street tracks<br />

geplant | planned<br />

Andere Bahnstrecken | Other railways (incl. S-Bahn)<br />

U35<br />

301<br />

302<br />

306<br />

308<br />

310<br />

318<br />

107<br />

Schloss Strünkede - Hustadt (TQ)<br />

Gelsenkirchen Hbf - Horst, Essener Str.<br />

Buer Rathaus - Laer Mitte<br />

Wanne-Eickel Hbf - Bochum Hbf<br />

Hattingen Mitte - Gerthe, Schürbankstr.<br />

Höntrop Kirche - Heven Dorf<br />

Dahlhausen - Bochum Hbf (- Gerthe)<br />

Essen<br />

U11<br />

106<br />

U17<br />

Zwötzen<br />

1<br />

Lasurstr.<br />

Pforten<br />

Wintergarten<br />

Erfurtstraße<br />

Schmelzhüttenstraße<br />

Heinrichstraße<br />

Puschkinplatz<br />

GERA<br />

Hbf<br />

Hauptbf/<br />

Theater<br />

Otto Dix<br />

Friedrich-Naumann-Platz<br />

Ernststraße<br />

Untermhaus<br />

Bieblach Ost<br />

Ernst-Abbe-Straße<br />

Hilde-Coppi-Straße<br />

Heidecksburgstraße<br />

Berufsakademie<br />

Tinz<br />

Grüner Weg<br />

Straße des Bergmanns<br />

Herderstraße<br />

Friedrich-Engels-Straße<br />

Leipziger Straße<br />

Sorge/Markt<br />

Park der Jugend<br />

An der Spielwiese<br />

Oststraße<br />

Südfriedhof<br />

Schenkendorfstraße<br />

Keplerstraße<br />

Fußgängerbrücke<br />

Lusan/Laune<br />

Zeulenrodaer Straße<br />

Brüte<br />

Bruno-Brause-Str.<br />

Lusan/Zeulsdorf<br />

Gleisdreieck<br />

Lusan<br />

Betriebshof<br />

GVB<br />

Bahnhof<br />

Zwötzen<br />

Gera<br />

Süd<br />

Gera Ost<br />

Gera-Liebschwitz<br />

Jena<br />

Zeitz, Leipzig<br />

Saalfeld<br />

Hof<br />

Chemnitz<br />

Zwickau<br />

Greiz, Plauen<br />

Weiße Elster<br />

Gera-Langenberg<br />

(Langenberg)<br />

(Zu den Wiesen)<br />

(Max-Bögl-Straße)<br />

(Siemensstraße)<br />

Leibnizstr.<br />

E.-Toller-Str.<br />

Breitscheid-<br />

str.<br />

Reichsstr.<br />

Gessen t<strong>als</strong>tr.<br />

Straße der<br />

Völkerfre<strong>und</strong>schaft<br />

Nürnberger Str.<br />

Nürnberger Str.<br />

Wiesestr.<br />

Wiesestr.<br />

Heinrichstr.<br />

Berliner Str.<br />

Tinzer Str.<br />

Thüringer Str.<br />

proj.<br />

1<br />

2<br />

2<br />

3<br />

3<br />

Martinsgr<strong>und</strong><br />

Wolfsgehege Parkeisenbahn<br />

Gera-<br />

Zwötzen<br />

Lusan/Brüte<br />

3<br />

2·3<br />

1<br />

3<br />

Untermhaus - Zwötzen<br />

Bahnhof Zwötzen - Lusan/Brüte<br />

Bieblach Ost - Lusan/Zeulsdorf<br />

Straßenbahn | Tram<br />

Eisenbahnstrecken | Railway routes<br />

1<br />

2<br />

3<br />

1 km<br />

+ Obus<br />

Schwandl‘s<br />

TRAM ATLAS DEUTSCHLAND 2012<br />

ISBN 978 3 936573 33 6<br />

14,50 EUR<br />

U-BAHN, S-BAHN & TRAM IN BERLIN<br />

Städtischer Schienennahverkehr in der deutschen Hauptstadt<br />

Urban Rail in Germany’s Capital City<br />

<strong>Robert</strong> Schwandl<br />

<strong>Robert</strong> Schwandl U-Bahn, S-Bahn & Tram in Berlin<br />

Comprising the U-Bahn and S-Bahn, the rapid transit system of the German capital<br />

is one of the largest in Europe. And although the tram system was completely aban-<br />

doned in the western part of the city in 1967, and only reintroduced on a few routes<br />

after reunification, in terms of size the remaining, further expanded tram network<br />

in the eastern part of Berlin is still ranked among the top three in the world! In this<br />

book, <strong>Robert</strong> Schwandl describes the history of the three urban rail systems, their dif-<br />

ferent developments in the long-divided city, and their current operations. The bi-<br />

lingual text is illustrated with numerous colour photos and detailed system maps.<br />

Mit der Berliner U-Bahn <strong>und</strong> S-Bahn verfügt die deutsche Hauptstadt über eines der größten Schnellbahnsysteme Eu-<br />

ropas. Auch wenn die Straßenbahn im Westteil der Stadt 1967 komplett eingestellt <strong>und</strong> nach der Wende nur auf weni-<br />

gen Strecken wieder eingeführt wurde, gehört das Netz, das im Ostteil Berlins überlebt hat <strong>und</strong> im Laufe der Jahrzehn-<br />

te noch weiter ausgebaut wurde, in seiner Ausdehnung zu den Top 3 weltweit! <strong>Robert</strong> Schwandl beschreibt in diesem Buch<br />

die Entstehungsgeschichte der drei städtischen Schienenverkehrsmittel, ihre unterschiedliche Entwicklung in der lange ge-<br />

teilten Stadt sowie ihren aktuellen Betrieb. Das Buch ist illustriert mit zahlreichen Farbfotos <strong>und</strong> detaillierten Netzplänen.<br />

ISBN 978-3-936573-32-9<br />

<strong>Robert</strong> Schwandl:<br />

U-BAHN, S-BAHN & TRAM IN BERLIN<br />

ISBN 978 3 936573 32 9<br />

14,50 EUR

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!