03.03.2013 Aufrufe

Preisliste 2012 Gebäudetechnik_DT.indd

Preisliste 2012 Gebäudetechnik_DT.indd

Preisliste 2012 Gebäudetechnik_DT.indd

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

PREISLISTE <strong>2012</strong><br />

The valve people<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong>


<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

<strong>Preisliste</strong>nanforderung<br />

können Sie per E-Mail an info@ebro-gts.com<br />

mit Angabe Ihrer vollständigen Adress- und Kontaktdaten anfordern.<br />

oder senden Sie diesen Faxvordruck ausgefüllt an folgende Faxnummer:<br />

0 23 31 / 4 84 57 - 10<br />

□ Meine Firma benötigt jährlich ______ Exemplare<br />

□ Bitte senden Sie uns ______ Exemplare<br />

Branche:<br />

Firma:<br />

Name:<br />

Position:<br />

Postfach / Straße:<br />

PLZ und Ort:<br />

Telefon:<br />

Fax:<br />

E-Mail:<br />

Domain:<br />

__________________________ , den ____________________<br />

____________________________________________________<br />

Stempel / Unterschrift


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Inhaltsangabe<br />

Inhaltsangabe <strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

Typ Ausführung Haupt-/Warengruppe Seite<br />

Z 011-A Zwischenbauklappen Z11<br />

Therm Z11 TH 2-3<br />

Heizung-Kälte DN 350 - DN 600 Z11 HK 4<br />

Trinkwasser Z11TW 5-6<br />

Gas Z11 GA 7<br />

Druckluft Z11 DL 8-9<br />

Z 011-AS Schwimmbad ( Z 011-S / Z 011-WN ) Z11 SW 10<br />

<br />

Therm Z14 TH 11-12<br />

Heizung-Kälte DN 350 - DN 600 Z14 HK 13<br />

Trinkwasser Z14TW 14-15<br />

Gas Z14 GA 16<br />

Druckluft Z14 DL 17-18<br />

<br />

Heizung-Kälte F12 HK 19<br />

HIGH PERFORMANCE Doppelexzentrische Armaturen HP<br />

<br />

HP HP2 22-23<br />

Antriebe + Handhebel ACT<br />

Handhebel und Handgetriebe ACT HG 24<br />

Elektrische Antriebe E50/65/110/160/210 ACT EL 25-27<br />

Zubehör Elektrische Antriebe E50/65/110/160/210 ZUB ZAE 27-28<br />

Pneumatische Antriebe EB SYD / SYS(FS/FO) ACT PL 29<br />

Zubehör Pneumatische Antriebe EB SYD / SYS(FS/FO) ZUB ZAP 30<br />

Zubehör Absperrklappen / Rohrleitungen / Antriebe ZUB<br />

Zubehör Absperrklappen ZUB ZAK 32-35<br />

Zubehör Rohrleitungen ZUB ZRL 36-37<br />

BROEN ab Seite 39<br />

BROEN Ballorex VENTURI BSV BBV 38-39<br />

BROEN Ballorex DYNAMIC BSV BDC 40-41<br />

BROEN Ballorex DP + Partner BSV BDP/BVP 42<br />

Zubehör Ballorex VENTURI ZUB ZSP 43<br />

BROEN Ballorex S Strangregulierventile BSV BXS 44-45<br />

Zubehör Ballorex S ZUB ZBX 46<br />

BROEN Muffenkugelhähne Tecnica BMK MKH 47-48<br />

BROEN Unikum BSV UKM 49<br />

BROEN Ballomax Stahlkugelhähne BLM SKH 50-52<br />

Info<br />

Schraubenlängen 53<br />

Normenübersicht 54<br />

Verkaufs- und Lieferbedingungen 55<br />

Hinweise zur <strong>Preisliste</strong> 56<br />

Kontakt / Karte 57-58<br />

Eine ausführliche Inhaltsangabe zu unserem Zubehör<br />

<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

Seite 1


Z 011-A Therm<br />

Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 011-A Zwischenbauklappen - Therm<br />

Z11 TH<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 011-A therm mit Zwischenflanschgehäuse<br />

mit Rastgriff, integrierter Aufnahme für Thermometer<br />

Dichtschließende wartungsfreie Zwischenflanschklappe zentrischer Bauart.<br />

Vorbereitet für die Aufnahme von Thermometern.<br />

Zum Einklemmen zwischen Gegenflanschen nach DIN 2631/32/33/41/42.<br />

Gehäuse: EN GJL 250 (GG 25) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM spezial<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 316<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +130°C<br />

100% beständig gegen Wasser-Glykol-Gemische.<br />

Ausführung gemäß Heizungsanlagenverordnung für Heizung oder Kälte.<br />

DN 20 PN 10/16 11ATH02016 94,48 €<br />

DN 25 PN 6/10/16 11ATH02566 94,48 €<br />

DN 32 PN 6/10/16 11ATH03266 102,94 €<br />

DN 40 PN 6/10/16 11ATH04066 125,65 €<br />

DN 50 PN 6/10/16 11ATH05066 135,19 €<br />

DN 65 PN 6/10/16 11ATH06566 146,01 €<br />

DN 80 PN 6/10/16 11ATH08066 179,54 €<br />

DN 100 PN 6/10/16 11ATH10066 204,71 €<br />

DN 125 PN 6/10/16 11ATH12566 252,59 €<br />

DN 150 PN 6/10/16 11ATH15066 373,43 €<br />

DN 200 PN 6/10/16 11ATH20066 624,85 €<br />

Themormeter für diese Armatur<br />

im Bereich Zubehör auf Seite 32<br />

Absperrklappe Z 011-A therm mit Zwischenflanschgehäuse<br />

ab DN 250, mit stufenloser Feineinstellung<br />

Dichtschließende wartungsfreie Zwischenflanschklappe zentrischer Bauart.<br />

Zum Einklemmen zwischen Gegenflanschen nach DIN 2631/32/33/41/42.<br />

Gehäuse: EN GJL 250 (GG 25) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM spezial<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +130°C<br />

100% beständig gegen Wasser-Glykol-Gemische.<br />

Ausführung gemäß Heizungsanlagenverordnung für Heizung oder Kälte.<br />

(ab DN 250 nicht mit Thermometer möglich)<br />

DN 250 PN 6/10/16 11AKK25066 898,22 €<br />

DN 300 PN 6/10/16 11AKK30066 1.274,97 €<br />

Seite 2<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R01<br />

R01


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 011-A Zwischenbauklappen - Therm Z11 TH<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 011-A therm mit Zwischenflanschgehäuse<br />

mit Handgetriebe<br />

Dichtschließende wartungsfreie Zwischenflanschklappe zentrischer Bauart.<br />

Zum Einklemmen zwischen Gegenflanschen nach DIN 2631/32/33/41/42.<br />

Gehäuse: EN GJL 250 (GG 25) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM spezial<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 316<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +130°C<br />

100% beständig gegen Wasser-Glykol-Gemische.<br />

Ausführung gemäß Heizungsanlagenverordnung für Heizung oder Kälte.<br />

(nicht mit Thermometer möglich)<br />

DN 20 PN 10/16 11ATH02016X1024 257,63 €<br />

DN 25 PN 6/10/16 11ATH02566X1024 257,63 €<br />

DN 32 PN 6/10/16 11ATH03266X1024 265,99 €<br />

DN 40 PN 6/10/16 11ATH04066X1024 288,80 €<br />

DN 50 PN 6/10/16 11ATH05066X1024 298,34 €<br />

DN 65 PN 6/10/16 11ATH06566X1024 309,05 €<br />

DN 80 PN 6/10/16 11ATH08066X1024 342,58 €<br />

DN 100 PN 6/10/16 11ATH10066X1024 367,86 €<br />

DN 125 PN 6/10/16 11ATH12566X1024 415,74 €<br />

DN 150 PN 6/10/16 11ATH15066X1024 536,47 €<br />

DN 200 PN 6/10/16 11ATH20066X1024 787,99 €<br />

Absperrklappe Z 011-A therm mit Zwischenflanschgehäuse<br />

ab DN 250, mit Handgetriebe<br />

Dichtschließende wartungsfreie Zwischenflanschklappe zentrischer Bauart.<br />

Zum Einklemmen zwischen Gegenflanschen nach DIN 2631/32/33/41/42.<br />

Gehäuse: EN GJL 250 (GG 25) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM spezial<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +130°C<br />

100% beständig gegen Wasser-Glykol-Gemische.<br />

Ausführung gemäß Heizungsanlagenverordnung für Heizung oder Kälte.<br />

(nicht mit Thermometer möglich)<br />

DN 250 PN 6/10/16 11AKK25066X1024 1.107,22 €<br />

DN 300 PN 6/10/16 11AKK30066X1024 1.484,08 €<br />

R01<br />

R01<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 3<br />

Z 011-A Therm mit Handgetriebe


Z 011-A Heizung/Kälte DN 350 - DN 600<br />

Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 011-A Zwischenbauklappen - Heizung-Kälte<br />

Z11 HK<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 011-A mit Zwischenflanschgehäuse<br />

DN 350 bis DN 600, ohne Betätigung<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zu Einklemmen zwischen<br />

Flanschen DIN 2631/32/33.<br />

Gehäuse: EN GJL 250 (GG 25) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 6 bar<br />

Differenzdruck: max. 6 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +130°C<br />

100% beständig gegen Wasser-Glykol-Gemische.<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung.<br />

DN 350<br />

PN 6 11AKK35006 2.472,60 €<br />

PN 10 11AKK35010 2.472,60 €<br />

PN 16<br />

DN 400<br />

11AKK35016 2.472,60 €<br />

PN 6 11AKK40006 2.997,18 €<br />

PN 10 11AKK40010 2.997,18 €<br />

PN 16<br />

DN 450<br />

11AKK40016 2.997,18 €<br />

PN 6 11AKK45006 3.604,89 €<br />

PN 10 11AKK45010 3.604,89 €<br />

PN 16<br />

DN 500<br />

11AKK45016 3.604,89 €<br />

PN 6 11AKK50006 4.654,90 €<br />

PN 10 11AKK50010 4.654,90 €<br />

PN 16<br />

DN 600<br />

11AKK50016 4.654,90 €<br />

PN 6 11AKK60006 7.946,78 €<br />

PN 10 11AKK60010 7.946,78 €<br />

PN 16 11AKK60016 7.946,78 €<br />

Ausführung für größere Nennweiten und / oder<br />

für höhere Betriebsdrücke ( bis 16 bar bei DN 600 )<br />

oder Differenzdrücke ( bis 10 bar bei DN 600 )<br />

auf Anfrage<br />

Seite 4<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R01


Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 011-A Zwischenbauklappen - Trinkwasser Z11 TW<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 011-A mit Zwischenflanschgehäuse<br />

mit Rastgriff<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in<br />

Trinkwasseranlagen.<br />

Zum Einklemmen zwischen Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Gehäuse: EN GJL 250 (GG 25) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM KTW<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 316<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +100°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung. DVGW-Zertifiziert.<br />

Registrier-Nummer NV-6201BO0190<br />

DN 20 PN 10/16 11ATW02016 87,41 €<br />

DN 25 PN 10/16 11ATW02516 87,41 €<br />

DN 32 PN 10/16 11ATW03216 95,87 €<br />

DN 40 PN 10/16 11ATW04016 113,76 €<br />

DN 50 PN 10/16 11ATW05016 126,94 €<br />

DN 65 PN 10/16 11ATW06516 136,47 €<br />

DN 80 PN 10/16 11ATW08016 167,54 €<br />

DN 100 PN 10/16 11ATW10016 187,89 €<br />

DN 125 PN 10/16 11ATW12516 233,42 €<br />

DN 150 PN 10/16 11ATW15016 342,26 €<br />

DN 200 PN 10/16 11ATW20016 411,67 €<br />

Absperrklappe Z 011-A mit Zwischenflanschgehäuse<br />

mit stufenloser Feineinstellung<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in<br />

Trinkwasseranlagen.<br />

Zum Einklemmen zwischen Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Gehäuse: EN GJL 250 (GG 25) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM KTW<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +100°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung. DVGW-Zertifiziert.<br />

Registrier-Nummer NV-6201BO0190<br />

DN 250 PN 10/16 11ATW25016 637,91 €<br />

DN 300 PN 10/16 11ATW30016 777,92 €<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

R02<br />

R02<br />

Seite 5<br />

Z 011-A Trinkwasser


Z 011-A Trinkwasser<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 011-A Zwischenbauklappen - Trinkwasser Z11 TW<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 011-A mit Zwischenflanschgehäuse<br />

mit Handgetriebe<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in<br />

Trinkwasseranlagen.<br />

Zum Einklemmen zwischen Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Langsam schließend zur Vermeidung von Druckschlägen.<br />

Gehäuse: EN GJL 250 (GG 25) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM KTW<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 316<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +100°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung. DVGW-Zertifiziert.<br />

Registrier-Nummer NV-6201BO0190<br />

DN 20 PN 10/16 11ATW02016X1024 250,35 €<br />

DN 25 PN 10/16 11ATW02516X1024 250,35 €<br />

DN 32 PN 10/16 11ATW03216X1024 257,63 €<br />

DN 40 PN 10/16 11ATW04016X1024 276,16 €<br />

DN 50 PN 10/16 11ATW05016X1024 288,59 €<br />

DN 65 PN 10/16 11ATW06516X1024 298,55 €<br />

DN 80 PN 10/16 11ATW08016X1024 329,51 €<br />

DN 100 PN 10/16 11ATW10016X1024 350,61 €<br />

DN 125 PN 10/16 11ATW12516X1024 395,17 €<br />

DN 150 PN 10/16 11ATW15016X1024 504,12 €<br />

DN 200 PN 10/16 11ATW20016X1024 573,53 €<br />

DN 250 PN 10/16 11ATW25016X1024 847,34 €<br />

DN 300 PN 10/16 11ATW30016X1024 987,24 €<br />

Seite 6<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R02


Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 011-A Zwischenbauklappen - Gas<br />

Z11 GA<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 011-A mit Zwischenflanschgehäuse<br />

mit Rastgriff<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in Gasanlagen.<br />

Zum Einklemmen zwischen Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, gelb RAL 1028<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: NBR DVGW<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 316<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +80°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung. DVGW-Zertifiziert.<br />

Registrier-Nummer NV-6201BO0190<br />

DN 32 PN 10/16 11AGA03216 149,33 €<br />

DN 40 PN 10/16 11AGA04016 149,33 €<br />

DN 50 PN 10/16 11AGA05016 220,24 €<br />

DN 65 PN 10/16 11AGA06516 239,31 €<br />

DN 80 PN 10/16 11AGA08016 245,31 €<br />

DN 100 PN 10/16 11AGA10016 277,66 €<br />

DN 125 PN 10/16 11AGA12516 365,07 €<br />

DN 150 PN 10/16 11AGA15016 435,67 €<br />

DN 200 PN 10/16 11AGA20016 576,85 €<br />

Absperrklappe Z 011-A mit Zwischenflanschgehäuse<br />

R02<br />

mit stufenloser Feineinstellung<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in Gasanlagen.<br />

Zum Einklemmen zwischen Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, gelb RAL 1028<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: NBR DVGW<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +80°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung. DVGW-Zertifiziert.<br />

Registrier-Nummer NV-6201BO0190<br />

DN 250 PN 10/16 11AGA25016 817,45 €<br />

DN 300 PN 10/16 11AGA30016 974,28 €<br />

R02<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 7<br />

Z 011-A Gas


Z 011-A Druckluft<br />

Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 011-A Zwischenbauklappen - Druckluft<br />

Z11 DL<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 011-A mit Zwischenflanschgehäuse<br />

mit Rastgriff<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in<br />

Druckluftsystemen.<br />

Zum Einklemmen zwischen Flansche nach DIN 2631/32/33/41/42.<br />

Gehäuse: EN GJL 250 (GG 25) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: NBR (für andere Medien auch mit EPDM lieferbar)<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 316<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +80°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung.<br />

DN 20 PN 10/16 11ADL02016 83,77 €<br />

DN 25 PN 6/10/16 11ADL02566 83,77 €<br />

DN 32 PN 6/10/16 11ADL03266 92,02 €<br />

DN 40 PN 6/10/16 11ADL04066 108,84 €<br />

DN 50 PN 6/10/16 11ADL05066 119,76 €<br />

DN 65 PN 6/10/16 11ADL06566 129,30 €<br />

DN 80 PN 6/10/16 11ADL08066 157,90 €<br />

DN 100 PN 6/10/16 11ADL10066 179,54 €<br />

DN 125 PN 6/10/16 11ADL12566 221,42 €<br />

DN 150 PN 6/10/16 11ADL15066 326,72 €<br />

DN 200 PN 6/10/16 11ADL20066 390,14 €<br />

Absperrklappe Z 011-A mit Zwischenflanschgehäuse<br />

mit stufenloser Feineinstellung<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in<br />

Druckluftsystemen.<br />

Zum Einklemmen zwischen Flansche nach DIN 2631/32/33/41/42.<br />

Gehäuse: EN GJL 250 (GG 25) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: NBR (für andere Medien auch mit EPDM lieferbar)<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +80°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung.<br />

DN 250 PN 6/10/16 11ADL25066 605,67 €<br />

DN 300 PN 6/10/16 11ADL30066 739,79 €<br />

Seite 8<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R02<br />

R02


Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 011-A Zwischenbauklappen - Druckluft<br />

Z11 DL<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 011-A mit Zwischenflanschgehäuse<br />

R02<br />

ohne Betätigung<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in<br />

Druckluftsystemen.<br />

Zum Einklemmen zwischen Flansche nach DIN 2631/32/33/41/42.<br />

Gehäuse: EN GJL 250 (GG 25) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: NBR<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 6 bar<br />

Differenzdruck: max. 6 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +80°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung.<br />

DN 350<br />

PN 6 11ADL35006 2.056,22 €<br />

PN 10 11ADL35010 2.056,22 €<br />

PN 16<br />

DN 400<br />

11ADL35016 2.056,22 €<br />

PN 6 11ADL40006 2.793,43 €<br />

PN 10 11ADL40010 2.793,43 €<br />

PN 16<br />

DN 500<br />

11ADL40016 2.793,43 €<br />

PN 6 11ADL50006 3.986.78 €<br />

PN 10 11ADL50010 3.986.78 €<br />

PN 16 11ADL50016 3.986.78 €<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 9<br />

Z 011-A Druckluft


Z 011-A Schwimmbad<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 011-A Zwischenbauklappen - Schwimmbad Z11 SB<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 011-AS<br />

mit Zwischenflanschgehäuse<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe für chloriertes<br />

Schwimmbadwasser zum Einklemmen Zwischen Flansche DIN 2631/32<br />

Gehäuse: Alu GDAISi9CH3<br />

Manschette: Hypalon CSM<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 316<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Flanschanschluss: PN 6/10 (bitte angeben)<br />

Betriebsdruck: max. 3 bar<br />

Differenzdruck: max 3 bar<br />

Betriebstemperatur: max. +60°C<br />

Ausführungen in Werksnorm-Baulänge Z 011-S und Z 011-WN<br />

müssen separat angefragt werden.<br />

Rastgriff Stufenlose Handgetriebe Pneumatik Pneumatik E-Antrieb E-Antrieb<br />

Feineinstellung einfachwirkend doppelt wirkend 230V/50Hz 400V/50Hz<br />

DN<br />

DN 25/32 110,12 € 130,48 € 247,77 € 719,33 € 378,25 € 804,28 € 762,50 €<br />

DN 40/50 129,19 € 150,83 € 268,13 € 737.32 € 398,60 € 821,09 € 779,10 €<br />

DN 65 135,30 € 154,36 € 271,66 € 742,04 € 402,14 € 825,91 € 782,74 €<br />

DN 80 141,29 € 166,36 € 278,84 € 751,68 € 410,49 € 835,45 € 792,28 €<br />

DN 100 152,01 € 178,36€ 289,66 € 785,21 € 420,03 € 846,16 € 804,28 €<br />

DN 125 170,00 € 193,89 € 308,73 € 804,28 € 570,86€ 861,69 € 819,92 €<br />

DN 150 235,78 € 258,59 € 373,43 € 867,80 € 635,56 € 928,75 € 886,87 €<br />

DN 200 296,84 € 323,08 € 434,49 € 1.122,64 € 696,51 € 1.509,25 € 1.469,83 €<br />

DN 250 490,73 € 669,09 € 1.313,00 € 1.011,34 € 1.700,78 € 1.660,08 €<br />

DN 300 592,49 € 770,85 € 1.802,55 € 1.114,29 € 1.803,73 € 1.763,02 €<br />

Artikelnummern auf Anfrage<br />

Ausführungen für weitere Medien aus der Schwimmbadtechnik auf Anfrage<br />

Seite 10<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R09


Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 014-A Anflanschklappen - Therm<br />

Z14 TH<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 014-A therm mit Anflanschgehäuse<br />

mit Rastgriff, integrierter Aufnahme für Thermometer<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe mit integrierter Aufnahme für<br />

Thermometer (nur mit Rastgriff).<br />

Mit Gewindeaugen zum Anflanschen von Flanschen nach DIN 2632/33/42.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM spezial<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 316<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +130°C<br />

100% beständig gegen Wasser-Glykol-Gemische.<br />

Ausführung gemäß Heizungsanlagenverordnung.<br />

DN 20 PN 10/16 14ATH02016 160,36 €<br />

DN 25 PN 10/16 14ATH02516 160,36 €<br />

DN 32 PN 10/16 14ATH03216 172,25 €<br />

DN 40 PN 10/16 14ATH04016 184,36 €<br />

DN 50 PN 10/16 14ATH05016 191,43 €<br />

DN 65 PN 10/16 14ATH06516 220,24 €<br />

DN 80 PN 10/16 14ATH08016 224,96 €<br />

DN 100 PN 10/16 14ATH10016 295,66 €<br />

DN 125 PN 10/16 14ATH12516 374,61 €<br />

DN 150 PN 10/16 14ATH15016 411,67 €<br />

DN 200 PN 10 14ATH20010 731,65 €<br />

DN 200 PN 16 14ATH20016 731,65 €<br />

Themormeter für diese Armatur<br />

im Bereich Zubehör auf Seite 32<br />

Absperrklappe Z 014-A therm mit Anflanschgehäuse<br />

mit stufenloser Feineinstellung<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe.<br />

Mit Gewindeaugen zum Anflanschen von Flanschen nach DIN 2632/33/42.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM spezial<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +130°C<br />

100% beständig gegen Wasser-Glykol-Gemische.<br />

Ausführung gemäß Heizungsanlagenverordnung.<br />

(ab DN 250 nicht mit Thermometer möglich)<br />

DN 250 PN 10 14AKK25010 1.076,26 €<br />

DN 250 PN 16 14AKK25016 1.076,26 €<br />

DN 300 PN 10 14AKK30010 1.432,33 €<br />

DN 300 PN 16 14AKK30016 1.432,33 €<br />

Flansch PN 6: Preis und Lieferzeit auf Anfrage<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 11<br />

R01<br />

R01<br />

Z 014-A Therm


Z 014-A therm mit Handgetriebe<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 014-A Anflanschklappen - Therm<br />

Z14 TH<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 014-A therm mit Anflanschgehäuse<br />

mit Handgetriebe<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe.<br />

Mit Gewindeaugen zum Anflanschen von Flanschen nach DIN 2632/33/42.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM spezial<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 316<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +130°C<br />

100% beständig gegen Wasser-Glykol-Gemische.<br />

Ausführung gemäß Heizungsanlagenverordnung.<br />

(Einsatz von Thermometer nicht möglich)<br />

DN 20 PN 10/16 14ATH02016X1024 323,40 €<br />

DN 25 PN 10/16 14ATH02516X1024 323,40 €<br />

DN 32 PN 10/16 14ATH03216X1024 335,40 €<br />

DN 40 PN 10/16 14ATH04016X1024 347,51 €<br />

DN 50 PN 10/16 14ATH05016X1024 354,58 €<br />

DN 65 PN 10/16 14ATH06516X1024 383,28 €<br />

DN 80 PN 10/16 14ATH08016X1024 388,10 €<br />

DN 100 PN 10/16 14ATH10016X1024 458,81 €<br />

DN 125 PN 10/16 14ATH12516X1024 537,65 €<br />

DN 150 PN 10/16 14ATH15016X1024 574,71 €<br />

DN 200 PN 10 14ATH20010X1024 895,87 €<br />

DN 200 PN 16 14ATH20016X1024 895,87 €<br />

Absperrklappe Z 014-A therm mit Anflanschgehäuse<br />

mit Handgetriebe<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe.<br />

Mit Gewindeaugen zum Anflanschen von Flanschen nach DIN 2632/33/42.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM spezial<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +130°C<br />

100% beständig gegen Wasser-Glykol-Gemische.<br />

Ausführung gemäß Heizungsanlagenverordnung.<br />

(Einsatz von Thermometer nicht möglich)<br />

DN 250 PN 10 14AKK25010X1024 1.285,26 €<br />

DN 250 PN 16 14AKK25016X1024 1.285,26 €<br />

DN 300 PN 10 14AKK30010X1024 1.641,33 €<br />

DN 300 PN 16 14AKK30016X1024 1.641,33 €<br />

Flansch PN 6: Preis und Lieferzeit auf Anfrage<br />

Seite 12<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R01<br />

R01


Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 014-A Anflanschklappen - Heizung-Kälte<br />

Z14 HK<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 014-A mit Anflanschgehäuse<br />

R01<br />

ohne Betätigung<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in Heizungsund<br />

Kälteanlagen.<br />

Mit Gewindeaugen zum Anflanschen für Flansche nach DIN 2632/33 (für<br />

Bördelflansche auf Anfrage).<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 6 bar<br />

Differenzdruck: max. 6 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +130°C<br />

100% beständig gegen Wasser-Glykol-Gemische.<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung.<br />

DN 350<br />

PN 10 14AKK35010 2.844,96 €<br />

PN 16<br />

DN 400<br />

14AKK35016 2.844,96 €<br />

PN 10 14AKK40010 3.566,97 €<br />

PN 16<br />

DN 450<br />

14AKK40016 3.566,97 €<br />

PN 10 14AKK45010 4.370,06 €<br />

PN 16<br />

DN 500<br />

14AKK45016 4.370,06 €<br />

PN 10 14AKK50010 5.316,92 €<br />

PN 16<br />

DN 600<br />

14AKK50016 5.316,92 €<br />

PN 10 14AKK60010 8.642,21 €<br />

PN 16 14AKK60016 8.642,21 €<br />

Ausführung für größere Nennweiten und / oder<br />

für höhere Betriebsdrücke ( bis 16 bar bei DN 600 )<br />

oder Differenzdrücke ( bis 10 bar bei DN 600 )<br />

auf Anfrage<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 13<br />

Z 014-A Heizung/Kälte DN 350 - DN 600


Z 014-A Trinkwasser<br />

Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 014-A Anflanschklappen - Trinkwasser<br />

Z14 TW<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 014-A mit Anflanschgehäuse<br />

mit Rastgriff<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in<br />

Trinkwasseranlagen.<br />

Mit Gewindeaugen zum Anflanschen für Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM KTW<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 316<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +100°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung.<br />

DVGW-Zertifiziert. Registrier-Nummer NV-6201BO0191<br />

DN 20 PN 10/16 14ATW02016 146,01 €<br />

DN 25 PN 10/16 14ATW02516 146,01 €<br />

DN 32 PN 10/16 14ATW03216 156,83 €<br />

DN 40 PN 10/16 14ATW04016 164,00 €<br />

DN 50 PN 10/16 14ATW05016 175,90 €<br />

DN 65 PN 10/16 14ATW06516 202,25 €<br />

DN 80 PN 10/16 14ATW08016 208,25 €<br />

DN 100 PN 10/16 14ATW10016 271,66 €<br />

DN 125 PN 10/16 14ATW12516 343,54 €<br />

DN 150 PN 10/16 14ATW15016 379,43 €<br />

DN 200 PN 10 14ATW20010 519,44 €<br />

DN 200 PN 16 14ATW20016 519,44 €<br />

Absperrklappe Z 014-A mit Anflanschgehäuse<br />

mit stufenloser Feineinstellung<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in<br />

Trinkwasseranlagen.<br />

Mit Gewindeaugen zum Anflanschen für Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM KTW<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +100°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung.<br />

DVGW-Zertifiziert. Registrier-Nummer NV-6201BO0191<br />

DN 250<br />

PN 10 14ATW25010 824,63 €<br />

PN 16 14ATW25016 824,63 €<br />

DN 300<br />

PN 10 14ATW30010 980,17 €<br />

PN 16 14ATW30016 980,17 €<br />

Seite 14<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R02<br />

R02


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 014-A Anflanschklappen - Trinkwasser<br />

Z14 TW<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 014-A mit Anflanschgehäuse<br />

R02<br />

mit Handgetriebe<br />

Langsam schließende Armatur zur Vermeidung von Druckschlägen.<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in<br />

Trinkwasseranlagen.<br />

Mit Gewindeaugen zum Anflanschen für Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: EPDM KTW<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 316, ab DN 250 Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +100°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung. DVGW-Zertifiziert.<br />

Registrier-Nummer NV-6201BO0191<br />

DN 20 PN 10/16 14ATW02016X1024 308,41 €<br />

DN 25 PN 10/16 14ATW02516X1024 308,41 €<br />

DN 32 PN 10/16 14ATW03216X1024 319,55 €<br />

DN 40 PN 10/16 14ATW04016X1024 325,76 €<br />

DN 50 PN 10/16 14ATW05016X1024 338,19 €<br />

DN 65 PN 10/16 14ATW06516X1024 364,22 €<br />

DN 80 PN 10/16 14ATW08016X1024 370,43 €<br />

DN 100 PN 10/16 14ATW10016X1024 433,52 €<br />

DN 125 PN 10/16 14ATW12516X1024 505,40 €<br />

DN 150 PN 10/16 14ATW15016X1024 541,29 €<br />

DN 200 PN 10 14ATW20010X1024 681,30 €<br />

DN 200 PN 16 14ATW20016X1024 681,30 €<br />

DN 250 PN 10 14ATW25010X1024 1.034,27 €<br />

DN 250 PN 16 14ATW25016X1024 1.034,27 €<br />

DN 300 PN 10 14ATW30010X1024 1.189,17 €<br />

DN 300 PN 16 14ATW30016X1024 1.189,17 €<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 15<br />

Z 014-A Trinkwasser


Z 014-A Gas<br />

Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 014-A Anflanschklappen - Gas<br />

Z14 GA<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 014-A mit Anflanschgehäuse<br />

mit Rastgriff<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in Gasanlagen.<br />

Mit Gewindeaugen zum Anflanschen für Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, gelb (RAL1028)<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: NBR DVGW<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 316<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +80°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung.<br />

DVGW-Zertifiziert. Registrier-Nummer NV-6201BO0191<br />

DN 20 PN 10/16 14AGA02016 155,54 €<br />

DN 25 PN 10/16 14AGA02516 155,54 €<br />

DN 32 PN 10/16 14AGA03216 166,36 €<br />

DN 40 PN 10/16 14AGA04016 181,89 €<br />

DN 50 PN 10/16 14AGA05016 239,31 €<br />

DN 65 PN 10/16 14AGA06516 258,59 €<br />

DN 80 PN 10/16 14AGA08016 277,66 €<br />

DN 100 PN 10/16 14AGA10016 341,19 €<br />

DN 125 PN 10/16 14AGA12516 396,14 €<br />

DN 150 PN 10/16 14AGA15016 463,20 €<br />

DN 200 PN 10 14AGA20010 623,56 €<br />

DN 200 PN 16 14AGA20016 623,56 €<br />

Absperrklappe Z 014-A mit Anflanschgehäuse<br />

stufenlose Feineinstellung<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in Gasanlagen.<br />

Mit Gewindeaugen zum Anflanschen für Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, gelb (RAL1028)<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: NBR DVGW<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +80°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung.<br />

DVGW-Zertifiziert. Registrier-Nummer NV-6201BO0191<br />

DN 250<br />

PN 10 14AGA25010 818,63 €<br />

PN 16 14AGA25016 818,63 €<br />

DN 300<br />

PN 10 14AGA30010 1.016,16 €<br />

PN 16 14AGA30016 1.016,16 €<br />

Seite 16<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R02<br />

R02


Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 014-A Anflanschklappen - Druckluft<br />

Z14 DL<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 014-A mit Anflanschgehäuse<br />

mit Rastgriff, bis DN 200<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in<br />

Druckluftsystemen.<br />

Mit Gewindeaugen zum Anflanschen für Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: NBR<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 316<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +80°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung.<br />

DN 20 PN 10/16 14ADL02016 140,01 €<br />

DN 25 PN 10/16 14ADL02516 140,01 €<br />

DN 32 PN 10/16 14ADL03216 150,83 €<br />

DN 40 PN 10/16 14ADL04016 162,83 €<br />

DN 50 PN 10/16 14ADL05016 167,54 €<br />

DN 65 PN 10/16 14ADL06516 192,71 €<br />

DN 80 PN 10/16 14ADL08016 198,71 €<br />

DN 100 PN 10/16 14ADL10016 257,31 €<br />

DN 125 PN 10/16 14ADL12516 327,90 €<br />

DN 150 PN 10/16 14ADL15016 360,15 €<br />

DN 200 PN 10 14ADL20010 495,55 €<br />

DN 200 PN 16 14ADL20016 495,55 €<br />

Absperrklappe Z 014-A mit Anflanschgehäuse<br />

mit stufenloser Feineinstellung<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in<br />

Druckluftsystemen.<br />

Mit Gewindeaugen zum Anflanschen für Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: NBR<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +80°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung.<br />

DN 250<br />

PN 10 14ADL25010 783,92 €<br />

PN 16 14ADL25016 783,92 €<br />

DN 300<br />

PN 10 14ADL30010 933,57 €<br />

PN 16 14ADL30016 933,57 €<br />

Andere Nennweiten und Druckstufen auf Anfrage<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 17<br />

R02<br />

R02<br />

Z 014-A Druckluft


Z 011-A Druckluft<br />

Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Z 014-A Anflanschklappen - Druckluft<br />

Z14 DL<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe Z 014-A mit Anflanschgehäuse<br />

ohne Betätigung<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe zum Einsatz in<br />

Druckluftsystemen.<br />

Mit Gewindeaugen zum Anflanschen für Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: DIN 3202-K1 EN 558 Reihe 20<br />

Manschette: NBR<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 6 bar<br />

Differenzdruck: max. 6 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +80°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung.<br />

DN 350<br />

PN 10 14ADL35010 2.320,70 €<br />

PN 16 14ADL35016 2.320,70 €<br />

DN 400<br />

PN 10 14ADL40010 3.082,02 €<br />

PN 16 14ADL40016 3.082,02 €<br />

DN 500<br />

PN 10 14ADL50010 4.642,69 €<br />

PN 16 14ADL50016 4.642,69 €<br />

Seite 18<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R02


Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

F 012-A Doppelflanschklappe - Heizung-Kälte<br />

F12 HK<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Absperrklappe F 012-A mit Doppelflanschgehäuse<br />

mit Rastgriff<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe mit Doppelflansch<br />

für Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: EN 558 Reihe 13<br />

Manschette: EPDM<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 316<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar<br />

Differenzdruck: max. 10 bar<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +130°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung.<br />

DN 50 PN 10/16 12AKK05016 307,66 €<br />

DN 65 PN 10/16 12AKK06516 355,54 €<br />

DN 80 PN 10/16 12AKK08016 429,67 €<br />

DN 100 PN 10/16 12AKK10016 505,08 €<br />

DN 125 PN 10/16 12AKK12516 686,98 €<br />

DN 150 PN 10/16 12AKK15016 792,28 €<br />

DN 200 PN 10 12AKK20010 977,81 €<br />

DN 200 PN 16 12AKK20016 977,81 €<br />

Absperrklappe F 012-A mit Doppelflanschgehäuse<br />

Dichtschließende wartungsfreie Absperrklappe mit Doppelflansch<br />

für Flansche nach DIN 2632/33.<br />

Gehäuse: EN GJS 400-15 (GGG40) Pulverbeschichtet, blau<br />

Baulänge: EN 558 Reihe 13<br />

Manschette: EPDM<br />

Scheibe: Edelstahl AISI 304<br />

Wellen: Edelstahl AISI 304<br />

Betriebsdruck: max. 16 bar (ab DN 350 max. 6 bar)<br />

Differenzdruck: max. 10 bar (ab DN 350 max. 6 bar)<br />

Betriebstemperatur: -10 °C bis max. +130°C<br />

Ausführung nach Heizungsanlagenverordnung.<br />

DN 250 stufenlose Feineinstellung<br />

PN 10 12AKK25010 1.506,89 €<br />

PN 16 12AKK25016 1.506,89 €<br />

DN 300 stufenlose Feineinstellung<br />

PN 10 12AKK30010 1.967,63 €<br />

PN 16<br />

DN 350 ohne Betätigung<br />

12AKK30016 1.967,63 €<br />

PN 10 12AKK35010 auf Anfrage<br />

PN 16<br />

DN 400 ohne Betätigung<br />

12AKK35016 auf Anfrage<br />

PN 10 12AKK40010 auf Anfrage<br />

PN 16<br />

DN 500 ohne Betätigung<br />

12AKK40016 auf Anfrage<br />

PN 10 12AKK50010 auf Anfrage<br />

PN 16 12AKK50016 auf Anfrage<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 19<br />

R02<br />

R03<br />

F 012-A Heizung/Kälte


HP 111 High Performance Absperrklappen<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

GS-C25 / R-PTFE<br />

Gehäuse: GS-C25<br />

Dichtung: R-PTFE<br />

Artikelnummer Preis<br />

Doppelexzentrische Armaturen - HP 111<br />

HP HP1<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

HIGH PERFORMANCE KLAPPE TYP HP 111<br />

Zwischenflanschgehäuse<br />

EBRO High Performance Zwischenflanschklappe in doppelexzentrischer<br />

Ausführung zum Einsatz bei hohen Temperaturen und/oder hohen<br />

Betriebs- und Differenzdrücken.<br />

Drücke abhängig von der Nennweite.<br />

Baulänge: DIN 3202 Reihe K1 EN 558 Reihe 20<br />

Scheibe: Edelstahl 1.4408<br />

Wellen: Edelstahl 1.4408<br />

Betriebsdruck: In Abhängigkeit von der Betriebstemperatur<br />

- max. 40 bar<br />

Differenzdruck: siehe Betriebsdruck<br />

Betriebstemperatur: In Abhängigkeit vom Betriebsdruck<br />

- max.230°C mit Sitzring RPTFE<br />

- max.450°C mit Sitzring Inconel<br />

GS-C25 / Inconel<br />

Gehäuse: GS-C25<br />

Dichtung: Inconel<br />

Artikelnummer Preis<br />

VA / R-PTFE<br />

Gehäuse: Edelst.1.4408<br />

Dichtung: R-PTFE<br />

Artikelnummer Preis<br />

VA / Inconel<br />

Gehäuse: Edelst.1.4408<br />

Dichtung: Inconel<br />

Artikelnummer Preis<br />

DN 50 / Handhebel<br />

111CP050XX 754,04 € 111CI050XX 826,99 € 1114P050XX auf Anfrage 1114I050XX auf Anfrage<br />

DN 65 / Handhebel<br />

111CP065XX 754,04 € 111CI065XX 826,99 € 1114P065XX auf Anfrage 1114I065XX auf Anfrage<br />

DN 80 / Handhebel<br />

111CP080XX 780,39 € 111CI080XX 858,16 € 1114P080XX auf Anfrage 1114I080XX auf Anfrage<br />

DN 100 / Handhebel<br />

111CP100XX 877,33 € 111CI100XX 962,28 € 1114P100XX auf Anfrage 1114I100XX auf Anfrage<br />

DN 125 / Handgetriebe<br />

111CP125XX 1.160,89 € 111CI125XX 1.265,12 € 1114P125XX auf Anfrage 1114I125XX auf Anfrage<br />

DN 150 / Handgetriebe<br />

111CP150XX 1.280,65 € 111CI150XX 1.435,12 € 1114P150XX auf Anfrage 1114I150XX auf Anfrage<br />

Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

Bitte tragen Sie die erforderliche Druckstufe ( PN ) an Stelle XX ein<br />

PN 10/16 XX = 16 PN 25/40 XX = 40<br />

Seite 20<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R04


Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

GS-C25 / R-PTFE<br />

Gehäuse: GS-C25<br />

Dichtung: R-PTFE<br />

Artikelnummer Preis<br />

Doppelexzentrische Armaturen - HP 111<br />

HP HP1<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

HIGH PERFORMANCE KLAPPE TYP HP 111<br />

Zwischenflanschgehäuse<br />

EBRO High Performance Zwischenflanschklappe in doppelexzentrischer<br />

Ausführung zum Einsatz bei hohen Temperaturen und/oder hohen Betriebs-<br />

und<br />

Differenzdrücken.<br />

Drücke abhängig von der Nennweite.<br />

Baulänge: DIN 3202 Reihe K1 EN 558 Reihe 20<br />

Scheibe: Edelstahl 1.4408<br />

Wellen: Edelstahl 1.4408<br />

Betriebsdruck: In Abhängigkeit von der Betriebstemperatur<br />

- max. 25 bar<br />

Differenzdruck: siehe Betriebsdruck<br />

Betriebstemperatur: In Abhängigkeit vom Betriebsdruck<br />

- max.230°C mit Sitzring RPTFE<br />

- max.450°C mit Sitzring Inconel<br />

GS-C25 / Inconel<br />

Gehäuse: GS-C25<br />

Dichtung: Inconel<br />

Artikelnummer Preis<br />

VA / R-PTFE<br />

Gehäuse: Edelst.1.4408<br />

Dichtung: R-PTFE<br />

Artikelnummer Preis<br />

VA / Inconel<br />

Gehäuse: Edelst.1.4408<br />

Dichtung: Inconel<br />

Artikelnummer Preis<br />

DN 200 / Handgetriebe<br />

111CP200XX 1.763,43 111CI200XX 2.043,04 1114P200XX auf Anfrage 1114I200XX auf Anfrage<br />

DN 250 / Handgetriebe<br />

111CP250XX 2.459,57 111CI250XX 2.766,01 1114P250XX auf Anfrage 1114I250XX auf Anfrage<br />

DN 300 / Handgetriebe<br />

111CP300XX 3.116,49 111CI300XX 3.589,46 1114P300XX auf Anfrage 1114I300XX auf Anfrage<br />

DN 350 / Handgetriebe<br />

111CP350XX 4.272,89 111CI350XX 4.847,29 1114P350XX auf Anfrage 1114I350XX auf Anfrage<br />

DN 400 / Handgetriebe<br />

111CP400XX 5.502,06 111CI400XX 6.301,48 1114P400XX auf Anfrage 1114I400XX auf Anfrage<br />

DN 450 / Handgetriebe<br />

111CP450XX 6.298,91 111CI450XX 7.172,82 1114P450XX auf Anfrage 1114I450XX auf Anfrage<br />

DN 500 / Handgetriebe<br />

111CP500XX 8.128,27 111CI500XX 9.021,96 1114P500XX auf Anfrage 1114I500XX auf Anfrage<br />

DN 650 / Handgetriebe<br />

111CP550XX 9.740,39 111CI550XX 10.891,47 1114P550XX auf Anfrage 1114I550XX auf Anfrage<br />

DN 600 / Handgetriebe<br />

111CP600XX 11.234,30 111CI600XX 12.580,36 1114P600XX auf Anfrage 1114I600XX auf Anfrage<br />

Bitte tragen Sie die erforderliche Druckstufe ( PN ) an Stelle XX ein<br />

PN 10 XX = 10 PN 16 XX = 16 PN 25 XX = 25 PN 40 Anfragen<br />

R04<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 21<br />

HP 111 High Performance Absperrklappen


HP 114 High Performance Absperrklappen<br />

Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

GS-C25 / R-PTFE<br />

Gehäuse: GS-C25<br />

Dichtung: R-PTFE<br />

Artikelnummer Preis<br />

Doppelexzentrische Armaturen - HP 114 HP HP2<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

HIGH PERFORMANCE KLAPPE TYP HP 114<br />

Anflanschgehäuse<br />

EBRO High Performance Anflanschklappe in doppelexzentrischer<br />

Ausführung zum Einsatz bei hohen Temperaturen und/oder<br />

hohen Betriebs- undDifferenzdrücken.<br />

Drücke abhängig von der Nennweite.<br />

Baulänge: DIN 3202 Reihe K1 EN 558-1-20,<br />

Scheibe: Edelstahl 1.4408<br />

Wellen: Edelstahl 1.4408<br />

Betriebsdruck: In Abhängigkeit von der Betriebstemperatur.<br />

- max. 40 bar<br />

Differenzdruck: siehe Betriebsdruck<br />

Betriebstemperatur: In Abhängigkeit vom Betriebsdruck<br />

- max. 230 °C mit Sitzring R-PTFE<br />

- max. 450 °C mit Sitzring Inconel<br />

GS-C25 / Inconel<br />

Gehäuse: GS-C25<br />

Dichtung: Inconel<br />

Artikelnummer Preis<br />

VA / R-PTFE<br />

Gehäuse: Edelst.1.4408<br />

Dichtung: R-PTFE<br />

Artikelnummer Preis<br />

Seite 22<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R04<br />

VA / Inconel<br />

Gehäuse: Edelst.1.4408<br />

Dichtung: Inconel<br />

Artikelnummer Preis<br />

DN 50 / Handhebel<br />

114CP050XX 829,66 € 114CI050XX 907,22 € 1144P050XX auf Anfrage 1144I050XX auf Anfrage<br />

DN 65 / Handhebel<br />

114CP065XX 829,66 € 114CI065XX 907,22 € 1144P065XX auf Anfrage 1144I065XX auf Anfrage<br />

DN 80 / Handhebel<br />

114CP080XX 961,10 € 114CI080XX 1.035,23 € 1144P080XX auf Anfrage 1144I080XX auf Anfrage<br />

DN 100 / Handhebel<br />

114CP100XX 1.058,05 € 114CI100XX 1.143,0 € 1144P100XX auf Anfrage 1144I100XX auf Anfrage<br />

DN 125 / Handgetriebe<br />

114CP125XX 1.369,24 € 114CI125XX 1.494,89 € 1144P125XX auf Anfrage 1144I125XX auf Anfrage<br />

DN 150 / Handgetriebe<br />

114CP150XX 1.436,30 € 114CI150XX 1.603,84 € 1144P150XX auf Anfrage 1144I150XX auf Anfrage<br />

Bitte tragen Sie die erforderliche Druckstufe ( PN ) an Stelle XX ein<br />

PN 10/16 XX = 16 PN 25/40 XX = 40


Antrieb für diese Armatur:<br />

Manuell Seite 24<br />

Elektrisch Seite 25<br />

Pneumatisch Seite 29<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

GS-C25 / R-PTFE<br />

Gehäuse: GS-C25<br />

Dichtung: R-PTFE<br />

Artikelnummer Preis<br />

Doppelexzentrische Armaturen - HP 114<br />

HP HP2<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

HIGH PERFORMANCE KLAPPE TYP HP 114<br />

Anflanschgehäuse<br />

EBRO High Performance Anflanschklappe in doppelexzentrischer<br />

Ausführung zum Einsatz bei hohen Temperaturen und/oder<br />

hohen Betriebs- undDifferenzdrücken.<br />

Drücke abhängig von der Nennweite.<br />

Baulänge: DIN 3202 Reihe K1 EN 558-1-20,<br />

Scheibe: Edelstahl 1.4408<br />

Wellen: Edelstahl 1.4408<br />

Betriebsdruck: In Abhängigkeit von der Betriebstemperatur.<br />

- max. 25 bar<br />

Differenzdruck: siehe Betriebsdruck<br />

Betriebstemperatur: In Abhängigkeit vom Betriebsdruck<br />

- max. 230 °C mit Sitzring R-PTFE<br />

- max. 450 °C mit Sitzring Inconel<br />

GS-C25 / Inconel<br />

Gehäuse: GS-C25<br />

Dichtung: Inconel<br />

Artikelnummer Preis<br />

VA / R-PTFE<br />

Gehäuse: Edelst.1.4408<br />

Dichtung: R-PTFE<br />

Artikelnummer Preis<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 23<br />

R04<br />

VA / Inconel<br />

Gehäuse: Edelst.1.4408<br />

Dichtung: Inconel<br />

Artikelnummer Preis<br />

DN 200 / Handgetriebe<br />

114CP200XX 1.879,04 114CI200XX 2.230,83 1144P200XX auf Anfrage 1144I200XX auf Anfrage<br />

DN 250 / Handgetriebe<br />

114CP250XX 2.678,60 114CI250XX 2.910,30 1144P250XX auf Anfrage 1144I250XX auf Anfrage<br />

DN 300 / Handgetriebe<br />

114CP300XX 3.664,77 114CI300XX 4.072,15 1144P300XX auf Anfrage 1144I300XX auf Anfrage<br />

DN 350 / Handgetriebe<br />

114CP350XX 4.665,40 114CI350XX 4.995,12 1144P350XX auf Anfrage 1144I350XX auf Anfrage<br />

DN 400 / Handgetriebe<br />

114CP400XX 5.807,22 114CI400XX 6.804,31 1144P400XX auf Anfrage 1144I400XX auf Anfrage<br />

DN 450 / Handgetriebe<br />

114CP450XX 7.296,11 114CI450XX 7.816,84 1144P450XX auf Anfrage 1144I450XX auf Anfrage<br />

DN 500 / Handgetriebe<br />

114CP500XX 9.504,34 114CI500XX 9.944,79 1144P500XX auf Anfrage 1144I500XX auf Anfrage<br />

DN 650 / Handgetriebe<br />

114CP550XX 11.319,96 114CI550XX 11.842,61 1144P550XX auf Anfrage 1144I550XX auf Anfrage<br />

DN 600 / Handgetriebe<br />

114CP600XX 13.449,23 114CI600XX 14.206,26 1144P600XX auf Anfrage 1144I600XX auf Anfrage<br />

Bitte tragen Sie die erforderliche Druckstufe ( PN ) an Stelle XX ein<br />

PN 10 XX = 10 PN 16 XX = 16 PN 25 XX = 25 PN 40 Anfragen<br />

HP 114 High Performance Absperrklappen


Manuelle Antriebe<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Handgetriebe<br />

Antriebe - Untersetzungsgetriebe manuell ACT HG<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

für EBRO Absperrklappen<br />

Handgetriebe mit Untersetzung für 90 Grad Drehung mit einstellbaren<br />

Anschlägen und mechanischer Stellungsanzeige,<br />

wartungsfrei zur Betätigung von EBRO Absperrklappen.<br />

Zuordnung für zentrische Absperrklappen.<br />

Weitere Armaturen bitte anfragen.<br />

DN 20 bis DN 65 HGM012 162,83 €<br />

DN 80 bis DN 125 HGM016 162,83 €<br />

DN 150 bis DN 200 HGM02D 162,83 €<br />

DN 250 bis DN 300 HGM03G 209,42 €<br />

DN 350 bis DN 400 HGM04L 386,61 €<br />

DN 450 bis DN 500 HGM05 509,90 €<br />

Stufenlose Feineinstellung<br />

Serie A<br />

DN 20-65 F04/V11 HH0FE2 22,82 €<br />

DN 80-125 F05/V14 HH0FE6 26,35 €<br />

DN 150-200 F07/V17 HH0FED 54,42 €<br />

DN 250-300 F10/V22 HH0FEG 62,45 €<br />

Rasthebel therm<br />

Serie A<br />

DN20-65 F04/V11 HH0TH2 22,82 €<br />

DN80-125 F05/V14 HH0TH6 26,35 €<br />

DN150-200 F07/V17 Alu HH0THD004 29,89 €<br />

Seite 24<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R07<br />

R07<br />

R07


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Antriebe - Elektrisch E50/65/110/160/210<br />

ACT EL<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Elektrischer Stellantrieb Typ E50<br />

z.B. für zentrische Absperrklappen DN 20 - DN 65<br />

Kompakter Elektroantrieb zur Automatisierung von EBRO Absperrklappen.<br />

Standardausführung: Integrierte Montageflansche EN-ISO 5211,<br />

Endlagenschalter zur Antriebssteuerung.<br />

Optische Stellungsanzeige, kupplungsfreie Handnotbetätigung nach UVV<br />

Schaltraumheizung<br />

Stellzeit: 25 sec. / 90° Drehwinkel<br />

Nennspannung: 230V/50Hz<br />

Nennmoment: 40 Nm<br />

Schutzart: IP67<br />

Aufbauflansch: EN/ISO 5211 F04<br />

Fabrikat: EBRO ARMATUREN<br />

Typ: E50 WS<br />

Thermoschutzschalter in der Motorwicklung, Epoxylackierung.<br />

Zuordnung für zentrische Absperrklappen (ausgenommen TS und PTFE).<br />

Sonderspannungen auf Anfrage<br />

Wechselstrom 230V 50Hz<br />

DN 20/65 E50WS2 631,70 €<br />

Elektrischer Stellantrieb Typ E65<br />

z.B. für zentrische Absperrklappen DN 20 - DN 150<br />

Kompakter Elektroantrieb zur Automatisierung von EBRO Absperrklappen.<br />

Standardausführung: Integrierte Montageflansche EN-ISO 5211,<br />

Endlagenschalter zur Antriebssteuerung.<br />

Optische Stellungsanzeige, Kupplungsfreie Handnotbetätigung<br />

nach UVV<br />

Schaltraumheizung<br />

Stellzeit: 6 sec. / 90° Drehwinkel<br />

Nennspannung: siehe Tabelle<br />

Nennmoment: 100 Nm<br />

Schutzart: IP67<br />

Aufbauflansch: EN/ISO 5211<br />

Fabrikat: EBRO ARMATUREN<br />

Typ: E65<br />

Thermoschutzschalter in der Motorwicklung, Epoxylackierung.<br />

Zuordnung für zentrische Absperrklappen (ausgenommen TS und PTFE).<br />

Sonderspannungen auf Anfrage<br />

Wechselstrom 230V 50Hz<br />

DN 20/65 E65WS2 743,32 €<br />

DN 80/125 E65WS6 743,32 €<br />

DN 150 E65WSD 743,32 €<br />

Drehstrom 400V 50Hz<br />

DN 20/65 E65DS2 698,87 €<br />

DN 80/125 E65DS6 698,87 €<br />

DN 150 E65DSD 698,87 €<br />

Gleichstrom 24V DC<br />

DN 20/65 E65GS2 785,21 €<br />

DN 80/125 E65GS6 785,21 €<br />

DN 150 E65GSD 785,21 €<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 25<br />

R07<br />

R07<br />

Elektrische Antriebe


Elektrische Antriebe<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Antriebe - Elektrisch E50/65/110/160/210<br />

ACT EL<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Elektrischer Stellantrieb Typ E110<br />

z.B. für zentrische Absperrklappen DN 200 - DN 300<br />

Kompakter Elektroantrieb zur Automatisierung von EBRO Absperrklappen.<br />

Standardausführung: Integrierte Montageflansche EN-ISO 5211,<br />

Endlagenschaltung zur Antriebssteuerung. Optische Stellungsanzeige,<br />

Kupplungsfreie Handnotbetätigung<br />

nach UVV<br />

Schaltraumheizung<br />

integrierte elektronische Drehmomentabschaltung (außer GS)<br />

Stellzeit: 12 sec. / 90° Drehwinkel ( GS 6s/90° )<br />

Nennmoment: 400 Nm ( GS 360 Nm )<br />

Schutzart: IP67<br />

Aufbauflansch: EN/ISO 5211<br />

Fabrikat: EBRO ARMATUREN<br />

Typ: E110<br />

Thermoschutzschalter in der Motorwicklung, Epoxylackierung.<br />

Zuordnung für zentrische Absperrklappen (ausgenommen TS und PTFE).<br />

Sonderspannungen auf Anfrage<br />

Wechselstrom 230V 50Hz<br />

DN 200 E11WSD 1.305,72 €<br />

DN 250/300 E11WSG 1.305,72 €<br />

Drehstrom 400V 50Hz<br />

DN 200 E11DSD 1.260,30 €<br />

DN 250/300 E11DSG 1.260,30 €<br />

Gleichstrom 24V DC<br />

DN 200 E11GSD 1.350,17 €<br />

DN 250/300 E11GSG 1.350,17 €<br />

Elektrischer Stellantrieb Typ E160<br />

z.B. für zentrische Absperrklappen DN 350 - DN 400<br />

Kompakter Elektroantrieb zur Automatisierung von EBRO Absperrklappen.<br />

Standardausführung: Integrierte Montageflansche EN-ISO 5211,<br />

Endlagenschaltung zur Antriebssteuerung. Optische Stellungsanzeige,<br />

Kupplungsfreie Handnotbetätigung<br />

nach UVV<br />

integrierte elektronische Drehmomentabschaltung ( außer GS )<br />

Schaltraumheizung<br />

Stellzeit: 24 sec. / 90° Drehwinkel ( GS 12s )<br />

Nennmoment: 1000 Nm ( GS 800Nm )<br />

Schutzart: IP67<br />

Aufbauflansch: EN/ISO 5211<br />

Fabrikat: EBRO ARMATUREN<br />

Typ: E160<br />

Thermoschutzschalter in der Motorwicklung, Epoxylackierung.<br />

Zuordnung für zentrische Absperrklappen (ausgenommen TS und PTFE).<br />

Sonderspannungen auf Anfrage<br />

Wechselstrom 230V 50Hz<br />

DN 350 E16WSL 1.850,33 €<br />

DN 400 E16WSI 1.850,33 €<br />

Drehstrom 400V 50 Hz<br />

DN 350 E16DSL 1.850,33 €<br />

DN 400 E16DSI 1.850,33 €<br />

Seite 26<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R07<br />

R07


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Antriebe - Elektrisch E50/65/110/160/210 ACT EL<br />

Dimension<br />

Elektrischer Stellantrieb Typ E210<br />

Werksnummer Preis in €<br />

z.B. für zentrische Absperrklappen DN 450 - DN 600<br />

Kompakter Elektroantrieb zur Automatisierung von EBRO Absperrklappen.<br />

Standardausführung: Integrierte Montageflansche EN-ISO 5211,<br />

Endlagenschaltung zur Antriebssteuerung. Optische Stellungsanzeige,<br />

Kupplungsfreie Handnotbetätigung<br />

nach UVV<br />

integrierte elektronische Drehmomentabschaltung.<br />

Schaltraumheizung<br />

Stellzeit: 24 sec. / 90° Drehwinkel<br />

Nennmoment: 3500 Nm<br />

Schutzart: IP67<br />

Aufbauflansch: EN/ISO 5211<br />

Fabrikat: EBRO ARMATUREN<br />

Typ: E210<br />

Thermoschutzschalter in der Motorwicklung, Epoxylackierung.<br />

Zuordnung für zentrische Absperrklappen (ausgenommen TS und PTFE).<br />

Sonderspannungen auf Anfrage<br />

Drehstrom 400V / 50 Hz<br />

DN 450 E21DSR 2.933,44 €<br />

DN 500 E21DSS 2.933,44 €<br />

DN 600 E21DSl 2.933,44 €<br />

Modul Akkupack<br />

( Not-Stellantrieb )<br />

Als Option für EBRO Stellantriebe.<br />

Antrieb kann bei Stromausfall über die Ladung eines integrierten<br />

Akku-Packs in die definierte Not-Stellung AUF oder ZU gefahren werden.<br />

Externe Ladeelektronik optional.<br />

Spannungsversorgung Prim 230V/50Hz, Sek 24-28 VDC<br />

Verwendbarkeit: E65 GS, E110 GS, E160 GS.<br />

mit Ladeelektronik M71-GS-200-40 1.775,77 €<br />

ohne Ladeelektronik M71-GS-100-40 813,27 €<br />

Modul Positioner (Regelantrieb)<br />

für EBRO Stellantriebe<br />

Als Option für EBRO Stellantriebe.<br />

Antrieb übernimmt Regelfunktion.<br />

Signal Eingang(0)2-10V oder (0)4-20mA<br />

Signal Ausgang 0-10V oder 4-20mA<br />

E65 WS bis E160 WS<br />

mit Rückmeldung 4-20mA M71-WS-011-40 1.613,80 €<br />

ohne Rückmeldung<br />

E65 DS bis E210 DS<br />

4-20mA M71-WS-009-40 1.590,77 €<br />

mit Rückmeldung 4-20mA M71-DS-011-40 1.613,80 €<br />

ohne Rückmeldung 4-20mA M71-DS-009-40 1.590,77 €<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 27<br />

R07<br />

Zubehör - Elektrische Antriebe ZUB ZAE<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

R07<br />

R07<br />

Elektrische Antriebe<br />

Zubehör Elektrische Antriebe


Zubehör Elektrische Antriebe<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Zubehör - Elektrische Antriebe<br />

ZUB ZAE<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Potentiometer 1000 Ohm<br />

Option für elektrische Stellantriebe: Potentiometer zur kontinuierlichen<br />

Stellungsrückmeldung, Anschluß an Dreipunktregelung oder als<br />

Fernstellungsanzeige Ausführung 1000 Ohm<br />

für elektrischen<br />

Stellantrieb<br />

POT00R10E21 208,25 €<br />

Endlagenschalter<br />

für elektrischen Stellantrieb<br />

Option für elektrische Stellantriebe: 2 zusätzliche Endschalter als<br />

potentialfreie Schließer.<br />

Zur Positions-Rückmeldung.<br />

frei einstellbar ZESFE 86,13 €<br />

zur<br />

Endlagensignalisierung<br />

ZES0F 86,13 €<br />

Stellungsrückmeldung<br />

Signalausgang 4 - 20 mA<br />

Analoge Rückmeldung der Klappenstellung<br />

Stellzeitverlängerung<br />

SRM00420 466,73 €<br />

variabel 30-180 s/90°<br />

230/50 Hz SZV00000E6512305 156,83 €<br />

400/50 Hz SZV00000E6514005 156,83 €<br />

Mehrpreis Sonderspannung<br />

Mehrpreis Sonderfrequenz<br />

Drehmomentabschaltung<br />

307,66 €<br />

307,66 €<br />

für E65 WS/DS<br />

E65 WS DMAI0000E0652305 180,72 €<br />

E65 DS DMAI0000E0654005 180,72 €<br />

Antriebsnuss<br />

Hinweis: Bitte Armaturentyp und Nennweite angeben<br />

Montageflansch<br />

Inklusive Befestigungsschrauben<br />

37,06 €<br />

55,06 €<br />

Seite 28<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R07<br />

R07<br />

R07<br />

R07<br />

R07<br />

R07<br />

R07<br />

R07<br />

R07


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Antriebe - Pneumatisch EB SYD / SYS (FO/FS)<br />

ACT PL<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Pneumatischer Schwenkantrieb<br />

doppeltwirkend SYD<br />

Pneumatischer Schwenkantrieb zur Automatisierung von EBRO<br />

Absperrklappen.<br />

Drehmoment: auf Anfrage<br />

Steuerdruck: 2 bis 10 bar (Standard 6 bar)<br />

Steuerluft: Trockene, gefilterte Druckluft<br />

Montageflansch: EN-ISO 5211<br />

Drehwinkel: 0 bis 90°, Feineinstellung +/-3°<br />

Betriebstemperatur: -20°C bis +85°C<br />

Zuordnung für zentrische Absperrklappen bis Betriebsdruck 10 bar.<br />

Ausgenommen TS und PTFE.<br />

EB5.1 SYD DN 20/65 P05DW2 274,13 €<br />

EB5.1 SYD DN 80/100 P05DW6 274,13 €<br />

EB8.1 SYD DN 125 P08DW6 410,49 €<br />

EB8.1 SYD DN 150/200 P08DWD 410,49 €<br />

EB10.1 SYD DN 250/300 P10DWG 532,61 €<br />

EB12.1 SYD DN 350/400 P12DWL 737,32 €<br />

Pneumatischer Schwenkantrieb<br />

federschließend SYS (FS)<br />

Pneumatischer Schwenkantrieb zur Automatisierung von EBRO<br />

Absperrklappen.<br />

Drehmoment: auf Anfrage<br />

Steuerdruck: 2 bis 10 bar (Standard 6 bar)<br />

Steuerluft: Trockene, gefilterte Druckluft<br />

Montageflansch: EN-ISO 5211<br />

Drehwinkel: 0 bis 90°, Feineinstellung +/-3°<br />

Betriebstemperatur: -20°C bis +85°C<br />

Zuordnung für zentrische Absperrklappen bis Betriebsdruck 10 bar.<br />

Ausgenommen TS und PTFE.<br />

EB5.1 SYS (FS) DN 20/65 P05FS2 621,20 €<br />

EB5.1 SYS (FS) DN 80 P05FS6 621,20 €<br />

EB8.1 SYS (FS) DN 100/125 P08FS6 646,38 €<br />

EB8.1 SYS (FS) DN 150 P08FSD 646,38 €<br />

EB10.1 SYS (FS) DN 200 P10FSD 841,34 €<br />

EB10.1 SYS (FS) DN 250 P10FSG 841,34 €<br />

EB12.1 SYS (FS) DN 300 P12FSG 1.235,12 €<br />

Pneumatischer Schwenkantrieb<br />

federöffnend SYS (FO)<br />

Pneumatischer Schwenkantrieb zur Automatisierung von EBRO<br />

Absperrklappen.<br />

Drehmoment: auf Anfrage<br />

Steuerdruck: 2 bis 10 bar (Standard 6 bar)<br />

Steuerluft: Trockene, gefilterte Druckluft<br />

Montageflansch: EN-ISO 5211<br />

Drehwinkel: 0 bis 90°, Feineinstellung +/-3°<br />

Betriebstemperatur: -20°C bis +85°C<br />

Zuordnung für zentrische Absperrklappen bis Betriebsdruck 10 bar.<br />

Ausgenommen TS und PTFE.<br />

EB5.1 SYS (FO) DN 20/65 P05FO2 621,20 €<br />

EB5.1 SYS (FO) DN 80 P05FO6 621,20 €<br />

EB8.1 SYS (FO) DN 100/125 P08FO6 646,38 €<br />

EB8.1 SYS (FO) DN 150 P08FOD 646,38 €<br />

EB10.1 SYS (FO) DN 200 P10FOD 841,34 €<br />

EB10.1 SYS (FO) DN 250 P10FOG 841,34 €<br />

EB12.1 SYS (FO) DN 300 P12FOG 1.235,12 €<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 29<br />

R07<br />

R07<br />

R07<br />

Pneumatikantriebe


Zubehör Pneumatikantriebe<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Magnetventil<br />

Zubehör - Pneumatische Antriebe<br />

ZUB ZAP<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Zur Steuerung pneumatischer Antriebe EBRO EB SYD / SYS.<br />

Montage an Antrieb.<br />

Bohrung nach NAMUR.<br />

5/2 Wege für EB DW<br />

3/2 Wege für EB EW/FS/FO<br />

für EB DW<br />

230V/50Hz SVH0005200002305 187,89 €<br />

24V/50HZ SVH0005200000245 203,43 €<br />

24VDC<br />

für EB EW/FS/FO<br />

SVH000520000024G 187,89 €<br />

230V/50Hz SVH0003200002305 187,89 €<br />

24V/50HZ SVH0003200000245 203,43 €<br />

24VDC SVH000320000024G 187,89 €<br />

Abluftdrossel<br />

mit Schalldämpfer<br />

Stufenlose Verlängerung der Stellzeit über Drosselung der Abluft.<br />

Zum Einschrauben in Magnetventil.<br />

Drosselblock<br />

Stufenlose Verlängerung der Stellzeit beider Bewegungsrichtungen über<br />

Drosselung der Abluft.<br />

Zur Montage auf NAMUR-Anschlussplatte.<br />

Schalldämpfer<br />

Stellungsrückmeldung 0/90°<br />

Schaltkasten MSK<br />

Mit 2 potentialfreien Mikroschaltern auf Klemmleiste<br />

Stellungsrückmeldung 0/90°<br />

Schaltkasten NSK<br />

Mit 2 Initiatoren P+F NJ4-12GM40-E2<br />

14,35 €<br />

60,96 €<br />

12,00 €<br />

MSK00MES 124,48 €<br />

NSKINP01 493,84 €<br />

Seite 30<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R07<br />

R07<br />

R07<br />

R07<br />

R07<br />

R07


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Inhaltsangabe Zubehör<br />

Inhaltsangabe Zubehör<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

Inhalt ZUB<br />

Warengruppe Seite<br />

Zubehör Absperrklappen ZUB ZAK ab Seite 32<br />

THE... Thermometer 32-33<br />

HDIP... Thermosperren 33<br />

C11.../C14... Dämmkappen 34<br />

VSZ... VSZ mit Baulängen 35<br />

Zubehör Rohrleitungen ZUB ZRL ab Seite 36<br />

FLE... Rohrverbinder EBRO FLEX 36<br />

RSK... Rückschlagklappen RSK 37<br />

Zubehör Ballorex Venturi ZUB ZSP ab Seite 43<br />

BVV... Ballorex Venturi Flowmeter 43<br />

BVIU... Isolierbox Venturi 43<br />

Sonstige 43<br />

Zubehör Ballorex S<br />

ab Seite 46<br />

ZUB ZBX<br />

Regulierschrauben 46<br />

BSS... Isolierschalen 46<br />

Bedienungsgriffe 46<br />

Sonstige 46<br />

Seite 31<br />

Inhaltsangabe Zubehör


Thermometer<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Zubehör - Absperrklappen<br />

ZUB ZAK<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

EBRO Thermometer Edelstahl<br />

zum Einsatz in zentrischen Absperrklappen Z 011-A therm / Z 014-A therm<br />

DN 20 - DN 200 Bimetallthermometer der Genauigkeitsklasse I<br />

Anzeigebereich -20°C bis +40°C für Kaltwasser<br />

oder Warmwasser 0 - +120°C<br />

Gehäuse: Edelstahl<br />

Geeignet für den Außeneinsatz<br />

Kaltwasser: -20°C bis +40°C<br />

DN 20-32 THEZAK0011 70,59 €<br />

DN 40 THEZAK0021 70,59 €<br />

DN 50/65 THEZAK0031 70,59 €<br />

DN 80/125 THEZAK0041 70,59 €<br />

DN 150/200 THEZAK0051 70,59 €<br />

Warmwasser: 0°C bis +120°C<br />

DN 20-32 THEZAW0011 70,59 €<br />

DN 40 THEZAW0021 70,59 €<br />

DN 50/65 THEZAW0031 70,59 €<br />

DN 80/125 THEZAW0041 70,59 €<br />

DN 150/200 THEZAW0051 70,59 €<br />

Thermometer<br />

für therm Absperrklappen<br />

EBRO Thermometer zum Einsatz in EBRO Absperrklappen<br />

Z 011-A therm und Z014-A therm<br />

Bimetallthermometer der Genauigkeitsklasse I<br />

0 - 120°C<br />

DN 20 - 32 THEZAW001 32,35 €<br />

DN 40 THEZAW002 32,35 €<br />

DN 50 - 65 THEZAW003 32,35 €<br />

DN 80 - 125 THEZAW004 32,35 €<br />

DN 150 - 200 THEZAW005 32,35 €<br />

30°C - 90°C<br />

DN 20 - 32 THEZA3001 32,35 €<br />

DN 40 THEZA3002 32,35 €<br />

DN 50 - 65 THEZA3003 32,35 €<br />

DN 80 - 125 THEZA3004 32,35 €<br />

DN 150 - 200 THEZA3005 32,35 €<br />

40°C - 100°C<br />

DN 20 - 32 THEZA4001 32,35 €<br />

DN 40 THEZA4002 32,35 €<br />

DN 50 - 65 THEZA4003 32,35 €<br />

DN 80 - 125 THEZA4004 32,35 €<br />

DN 150 - 200 THEZA4005 32,35 €<br />

-20°C - +40°C<br />

DN 20 - 32 THEZAK001 32,35 €<br />

DN 40 THEZAK002 32,35 €<br />

DN 50 - 65 THEZAK003 32,35 €<br />

DN 80 - 125 THEZAK004 32,35 €<br />

DN 150 - 200 THEZAK005 32,35 €<br />

Seite 32<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R07<br />

R01


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Thermometer<br />

Zubehör - Absperrklappen<br />

ZUB ZAK<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

mit Schraubhülsen aus Messing<br />

Anschluss 1/2“ AG<br />

Um ein einheitliches Anlagenbild zu gewährleisten,<br />

stehen EBRO Thermometer mit Schraubhülsen aus Messing<br />

zum Einbau in die Rohrleitung zur Verfügung.<br />

0 bis +120 °C<br />

40 mm THER0W0S1 39,53 €<br />

60 mm THER0W0S2 39,53 €<br />

80 mm THER0W0S3 39,53 €<br />

100 mm THER0W0S4 39,53 €<br />

120 mm THER0W0S5 39,53 €<br />

-20 bis +40 °C<br />

40 mm THER0K0S1 39,53 €<br />

60 mm THER0K0S2 39,53 €<br />

80 mm THER0K0S3 39,53 €<br />

100 mm THER0K0S4 39,53 €<br />

120 mm THER0K0S5 39,53 €<br />

Bezeichnungsschild für Therm - Halter<br />

Bezeichnungsschild 32,24 €<br />

50 x 100 mm mit Abdeckung<br />

für Absperrklappen EBRO Z011-A therm/<br />

Z014-A therm<br />

Thermosperre 50 mm<br />

Halsverlängerung für EBRO Absperrklappen der A-Serie zur Erhöhung der<br />

thermischen Trennung von Armatur und Antrieb bei ungünstigen<br />

Umgebungsbedingungen.<br />

DN 20 - 65<br />

für Rastgriff HDIPA050HH02 88,38 €<br />

für Handgetriebe HDIPA050HGM2 88,38 €<br />

für E 65 WS/DS/GS HDIPA050E062 88,38 €<br />

für EB5 DW/FS/FO<br />

DN 80 - 125<br />

HDIPA050P052 88,38 €<br />

für Rastgriff HDIPA050HH06 88,38 €<br />

für Handgetriebe HDIPA050HGM6 88,38 €<br />

für E 65 WS/DS/GS HDIPA050E066 88,38 €<br />

für EB5 DW/FS/FO HDIPA050P056 88,38 €<br />

Thermosperre 100 mm<br />

DN 20 - 65 HDIPA100HH02 88,38 €<br />

DN 80 - 125 HDIPA100HH06 85,39 €<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 33<br />

R07<br />

R10<br />

R10<br />

Thermometer/Thermosperre


Dämmkappen<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Zubehör - Absperrklappen<br />

ZUB ZAK<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Dämmkappe für Z 011-A<br />

Dämmkappe zur Isolierung von zentrischen Absperrklappen.<br />

Das Betätigen der EBRO Absperrklappe ist auch nach der Isolierung<br />

störungsfrei gewährleistet.<br />

Schale ALU<br />

DN 20 C11A0020 40,60 €<br />

DN 25 C11A0025 46,60 €<br />

DN 32 C11A0032 50,35 €<br />

DN 40 C11A0040 58,60 €<br />

DN 50 C11A0050 63,42 €<br />

DN 65 C11A0065 69,42 €<br />

DN 80 C11A0080 81,41 €<br />

DN 100 C11A0100 90,95 €<br />

DN 125 C11A0125 108,84 €<br />

DN 150<br />

Schale PS-Folie<br />

C11A0150 132,94 €<br />

DN 20 C11F0020 33,53 €<br />

DN 25 C11F0025 37,06 €<br />

DN 32 C11F0032 40,60 €<br />

DN 40 C11F0040 47,88 €<br />

DN 50 C11F0050 53,88 €<br />

DN 65 C11F0065 59,88 €<br />

DN 80 C11F0080 68,24 €<br />

DN 100 C11F0100 76,59 €<br />

DN 125 C11F0125 93,41 €<br />

DN 150 C11F0150 111,30 €<br />

Dämmkappe für Z 014-A<br />

Dämmkappe zur Isolierung von zentrischen Absperrklappen.<br />

Das Betätigen der EBRO Absperrklappe ist auch nach der Isolierung<br />

störungsfrei gewährleistet.<br />

Schale ALU<br />

DN 20 C14A0020 40,60 €<br />

DN 25 C14A0025 46,60 €<br />

DN 32 C14A0032 50,35 €<br />

DN 40 C14A0040 58,60 €<br />

DN 50 C14A0050 63,42 €<br />

DN 65 C14A0065 69,42 €<br />

DN 80 C14A0080 81,41 €<br />

DN 100 C14A0100 90,95 €<br />

DN 125 C14A0125 108,84 €<br />

DN 150<br />

Schale PS-Folie<br />

C14A0150 132,94 €<br />

DN 20 C14F0020 33,53 €<br />

DN 25 C14F0025 37,06 €<br />

DN 32 C14F0032 40,60 €<br />

DN 40 C14F0040 47,88 €<br />

DN 50 C14F0050 53,88 €<br />

DN 65 C14F0065 59,88 €<br />

DN 80 C14F0080 68,24 €<br />

DN 100 C14F0100 76,59 €<br />

DN 125 C14F0125 93,41 €<br />

DN 150 C14F0150 111,30 €<br />

Seite 34<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R10<br />

R10


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Ventilaustauschset<br />

Zubehör - Absperrklappen<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

zum Baulängenausgleich F1/F4<br />

Flanschenpassstück zum Längenausgleich beim Austausch<br />

von Ventilen gegen EBRO Absperrklappen.<br />

Komplett mit Schrauben und Dichtungen.<br />

Passstück: Stahl<br />

Flansche: Stahl DIN 2631/32/33<br />

Schrauben: Stahl<br />

Dichtung: DIN 2690, 2 mm asbestfrei<br />

für Z 011-A für Z 014-A<br />

Nennweite Baulänge F1 Baulänge F4 Baulänge F1 Baulänge F4 Preis<br />

DN 20 VSZF1020XX VSZF4020XX VSZF1020XXX1136 VSZF4020XXX1136 51,53 €<br />

DN 25 VSZF1025XX VSZF4025XX VSZF1025XXX1136 VSZF4025XXX1136 55,06 €<br />

DN 32 VSZF1032XX VSZF4032XX VSZF1032XXX1136 VSZF4032XXX1136 67,06 €<br />

DN 40 VSZF1040XX VSZF4040XX VSZF1040XXX1136 VSZF4040XXX1136 69,42 €<br />

DN 50 VSZF1050XX VSZF4050XX VSZF1050XXX1136 VSZF4050XXX1136 76,59 €<br />

DN 65 VSZF1065XX VSZF4065XX VSZF1065XXX1136 VSZF4065XXX1136 87,41 €<br />

DN 80 VSZF1080XX VSZF4080XX VSZF1080XXX1136 VSZF4080XXX1136 107,77 €<br />

DN 100 VSZF1100XX VSZF4100XX VSZF1100XXX1136 VSZF4100XXX1136 126,94 €<br />

DN 125 VSZF1125XX VSZF4125XX VSZF1125XXX1136 VSZF4125XXX1136 156,83 €<br />

DN 150 VSZF1150XX VSZF4150XX VSZF1150XXX1136 VSZF4150XXX1136 199,89 €<br />

DN 200 VSZF1200XX VSZF4200XX VSZF1200XXX1136 VSZF4200XXX1136 306,48 €<br />

DN 250 VSZF1250XX VSZF1250XXX1136 448,95 €<br />

DN 300 VSZF1300XX VSZF1300XXX1136 581,68 €<br />

Bitte tragen Sie die erforderliche Druckstufe ( PN ) an Stelle XX ein<br />

PN 6 = 06 PN 10 = 10 PN 16 = 16<br />

Ausführungen für High Performance HP 111 und HP 114 auf Anfrage<br />

Austauschbaulängen von Ventilaustauschset VSZ<br />

Baulänge Baulänge<br />

Ventil Absperrklappe Passstück<br />

F1 F4 DIN 3202, K1 F1 F4<br />

DN 20 150 120 33 117 (+2) 87 (+2)<br />

DN 25 160 125 33 127 (+2) 92 (+2)<br />

DN 32 180 130 33 147 (+2) 97 (+2)<br />

DN 40 200 140 33 167 (+2) 107 (+2)<br />

DN 50 230 150 43 187 (+2) 107 (+2)<br />

DN 65 290 170 46 244 (+2) 124 (+2)<br />

DN 80 310 180 46 264 (+2) 134 (+2)<br />

DN 100 350 190 52 298 (+2) 138 (+2)<br />

DN 125 400 200 56 344 (+2) 144 (+2)<br />

DN 150 480 210 56 424 (+2) 154 (+2)<br />

DN 200 600 230 60 540 (+2) 170 (+2)<br />

DN 250 730 68 662 (+2)<br />

DN 300 850 78 772 (+2)<br />

Absperrklappen zur Verwendung mit dem EBRO Ventilaustauschset finden Sie auf den vorhergehenden Seiten.<br />

ZUB ZAK<br />

R10<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 35<br />

VSZ


EBRO Flex<br />

Kein Kompensator<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Zubehör - Rohrleitung<br />

ZUB ZRL<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

EBRO FLEX Elastischer Rohrverbinder<br />

mit einvulkanisierten Flanschen<br />

Geräuschdämpfer zur Geräuschminderung in Heizung und Kälteanlagen.<br />

Zum Anflanschen an Flansche DIN 2631/32<br />

Körper: EPDM<br />

Flanschanschluss: PN 6/10 (bitte angeben)<br />

Betriebsdruck: wie Flanschanschluss<br />

Betriebstemperatur: -10°C bis max. +100°C<br />

Baulänge: EBRO Werksnorm<br />

Ausführung z.B. für Heizung und Kälte<br />

DN 20<br />

PN 6 FLE0002006 108,68 €<br />

PN 10<br />

DN 25<br />

FLE0002010 112,19 €<br />

PN 6 FLE0002506 120,27 €<br />

PN 10<br />

DN 32<br />

FLE0002510 122,65 €<br />

PN 6 FLE0003206 146,76 €<br />

PN 10<br />

DN 40<br />

FLE0003210 150,28 €<br />

PN 6 FLE0004006 152,56 €<br />

PN 10<br />

DN 50<br />

FLE0004010 156,08 €<br />

PN 6 FLE0005006 177,18 €<br />

PN 10<br />

DN 65<br />

FLE0005010 183,18 €<br />

PN 6 FLE0006506 211,78 €<br />

PN 10<br />

DN 80<br />

FLE0006510 216,71 €<br />

PN 6 FLE0008006 246,70 €<br />

PN 10<br />

DN 100<br />

FLE0008010 252,59 €<br />

PN 6 FLE0010006 271,66 €<br />

PN 10<br />

DN 125<br />

FLE0010010 274,13 €<br />

PN 6 FLE0012506 329,19 €<br />

PN 10<br />

DN 150<br />

FLE0012510 337,54 €<br />

PN 6 FLE0015006 441,67 €<br />

PN 10<br />

DN 200<br />

FLE0015010 454,84 €<br />

PN 10 FLE0020010 563,79 €<br />

Seite 36<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R05


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Zubehör - Rohrleitung<br />

ZUB ZRL<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Rückschlagklappen RSK<br />

mit EPDM oder NBR Dichtung<br />

Wartungsfreie Rückschlagklappe mit Zentrierhilfe zum waagerechten oder<br />

senkrechten Einbau zwischen Flansche DIN 2632 PN 10.<br />

TYP Gehäuse Scheibe Dichtung<br />

RSK 1 Aluminium 1.4305 EPDM oder NBR andere auf Anfrage<br />

RSK 2 Alu/Bronze dito EPDM oder NBR andere auf Anfrage<br />

RSK 3 1.4305 1.4305 EPDM oder NBR andere auf Anfrage<br />

RSK 4 PVC PVC EPDM oder NBR andere auf Anfrage<br />

RSK 5 PP PP EPDM oder NBR andere auf Anfrage<br />

RSK 6 1.4408 1.4408 EPDM oder NBR andere auf Anfrage<br />

RSK 7 Bronze 1.4571 EPDM oder NBR andere auf Anfrage<br />

Andere Druckstufen und größere Nennweiten auf Anfrage<br />

DN Artikelnummer RSK1 Artikelnummer RSK2 Artikelnummer RSK3 Artikelnummer RSK4<br />

DN 32 RSK1X03210 153,19 € RSK2X03210 179,54 € RSK3X03210 177,07 € RSK4X03210 136,47 €<br />

DN 40 RSK1X04010 153,19 € RSK2X04010 179,54 € RSK3X04010 185,54 € RSK4X04010 136,47 €<br />

DN 50 RSK1X05010 153,19 € RSK2X05010 179,54 € RSK3X05010 185,54 € RSK4X05010 136,47 €<br />

DN 65 RSK1X06510 202,25 € RSK2X06510 238,24 € RSK3X06510 256,13 € RSK4X06510 170,00 €<br />

DN 80 RSK1X08010 214,25 € RSK2X08010 253,77 € RSK3X08010 278,84 € RSK4X08010 183,07 €<br />

DN 100 RSK1X10010 254,95 € RSK2X10010 298,12 € RSK3X10010 331,54 € RSK4X10010 214,25 €<br />

DN 125 RSK1X12510 332,72 € RSK2X12510 391,32 € RSK3X12510 422,49 € RSK4X12510 301,66 €<br />

DN 150 RSK1X15010 354,25 € RSK2X15010 430,85 € RSK3X15010 487,09 € RSK4X15010 311,19 €<br />

DN 200 RSK1X20010 467,91 € RSK2X20010 578,14 € RSK3X20010 652,27 € RSK4X20010 390,14 €<br />

DN 250 RSK1X25010 596,03 € RSK2X25010 755,21 € RSK3X25010 1.121,57 € RSK4X25010 597,32 €<br />

DN 300 RSK1X30010 1.073,58 € RSK2X30010 1.260,30 € RSK3X30010 1.522,42 € RSK4X30010 841,34 €<br />

DN Artikelnummer RSK5 Artikelnummer RSK6 Artikelnummer RSK7 Federrückstellung Mehrpreis<br />

DN 32 RSK5X03210 214,25 € RSK6X03210 225,06 € RSK7X03210 214,25 € RSKXX032XXF 75,52 €<br />

DN 40 RSK5X04010 214,25 € RSK6X04010 225,06 € RSK7X04010 214,25 € RSKXX040XXF 75,52 €<br />

DN 50 RSK5X05010 225,06 € RSK6X05010 225,06 € RSK7X05010 225,06 € RSKXX050XXF 75,52 €<br />

DN 65 RSK5X06510 277,66 € RSK6X06510 327,90 € RSK7X06510 277,66 € RSKXX065XXF 79,06 €<br />

DN 80 RSK5X08010 313,55 € RSK6X08010 357,90 € RSK7X08010 313,55 € RSKXX080XXF 83,77 €<br />

DN 100 RSK5X10010 369,89 € RSK6X10010 427,31 € RSK7X10010 369,89 € RSKXX100XXF 95,77 €<br />

DN 125 RSK5X12510 467,91 € RSK6X12510 539,79 € RSK7X12510 467,91 € RSKXX125XXF 107,77 €<br />

DN 150 RSK5X15010 588,85 € RSK6X15010 665,55 € RSK7X15010 588,85 € RSKXX150XXF 123,30 €<br />

DN 200 RSK5X20010 854,62 € RSK6X20010 891,69 € RSK7X20010 854,62 € RSKXX200XXF 143,54 €<br />

DN 250 RSK5X25010 1.833,51 € RSK6X25010 1.919,85 € RSK7X25010 1.833,51 € RSKXX250XXF 174,72 €<br />

DN 300 RSK5X30010 2.556,48 € RSK6X30010 2.626,00 € RSK7X30010 2.556,48 € RSKXX300XXF 270,48 €<br />

Bitte tragen Sie für die erforderliche Dichtung an Stelle X ein:<br />

NBR = N EPDM = E<br />

Andere Dichtungen auf Anfrage<br />

R05<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 37<br />

Rückschlagklappen RSK


BALLOREX® - VENTURI<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

BROEN Ballorex® - Venturi<br />

BSV BBV<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Ballorex Strangregulierventil Venturi FODRV<br />

Kombiniertes Strangregulier-und Absperrventil<br />

mit festem Kv-Wert für Kälte- und Wärmekreisläufe.<br />

Gehäuse und Einbauteile entzinkungsbeständiges Messing CW602N<br />

Kugel/Regulierschraube entzinkungsbeständiges Messing CW602N, verchromt<br />

Betätigung: Handgriff PA6.6<br />

Betriebstemperatur: max. 120°C<br />

2 Meßanschlüsse<br />

Druckstufe: PN25<br />

Anschluss: Muffengewinde<br />

Durchfluss: bitte wählen<br />

DN 15 Volumenstrom l/h<br />

Ultra Low 27-126 BVFNU0152M 34,47 €<br />

Low 61-266 BVFNL0152M 35,67 €<br />

Standard 130-530 BVFN00152M 35,67 €<br />

High 267-1170 BVFNH0152M 35,67 €<br />

DN 20<br />

Low 130-530 BVFNL0202M 41,99 €<br />

Standard 267-1170 BVFN00202M 41,99 €<br />

High 511-2170 BVFNH0202M 41,99 €<br />

DN 25<br />

Standard 511-2170 BVFN00252M 50,45 €<br />

High 1044-4500 BVFNH0252M 50,45 €<br />

DN 32<br />

High 1044-4500 BVFNH0322M 81,52 €<br />

DN 40<br />

High 1584-6760 BVFNH0402M 88,91 €<br />

DN 50<br />

High 2952-12630 BVFNH0502M 125,87 €<br />

Ballorex Strangregulierventil Venturi<br />

Seite 38<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R160<br />

R160<br />

FODRV Flansch<br />

Kombiniertes Strangregulier-und Absperrventil<br />

mit festem Kv-Wert für Kälte- und Wärmekreisläufe.<br />

Venturi-Rohr Stahl St37<br />

Absperrung/Regulierung Absperrklappe EBRO Z014-A therm<br />

Betätigung: Untersetzungsgetriebe mit MemoryStop<br />

Betriebstemperatur: max. 105°C<br />

Druckstufe: PN16<br />

Anschluss: Flansch<br />

Durchflussbereich m³/h<br />

DN 65 6,48-25,2 BVF6006516 322,33 €<br />

DN 80 12,6-54 BVF6008016 393,57 €<br />

DN 100 22,3-93,6 BVF6010016 508,19 €<br />

DN 125 32,4-144 BVF6012516 684,83 €<br />

DN 150 60,5-205 BVF6015016 849,05 €<br />

DN 200 101-360 BVF6020016 1.286,01 €<br />

DN 250 148-565 BVF6025016 2.845,82 €<br />

DN 300 249-814 BVF6030016 3.971,78 €


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

BROEN Ballorex® - Venturi<br />

BSV BBV<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Ballorex Strangregulierventil Venturi<br />

R160<br />

DRV<br />

Kombiniertes Strangregulier-und Absperrventil ohne Messanschlüsse<br />

für Kälte- und Wärmekreisläufe.<br />

Gehäuse und Einbauteile entzinkungsbeständiges Messing CW602N<br />

Kugel/Regulierschraube entzinkungsbeständiges Messing CW602N,<br />

verchromt<br />

Betätigung: Handgriff PA6.6<br />

Betriebstemperatur: max. 120°C<br />

Druckstufe: PN25<br />

Anschluss: Muffengewinde<br />

Durchfluss: bitte wählen<br />

DN 15 Durchflussbereich m³/h<br />

Low 0,083-1,62 BVDNL0152M 26,78 €<br />

Standard<br />

DN 20<br />

0,261-2,11 BVDN00152M 26,78 €<br />

Low 0,1-4,26 BVDNL0202M 31,71 €<br />

Standard<br />

DN 25<br />

0,325-4,81 BVDN00202M 31,71 €<br />

Standard<br />

DN 32<br />

0,921-9,94 BVDN00252M 40,39 €<br />

Standard<br />

DN 40<br />

1,95-13,3 BVDN00322M 54,63 €<br />

Standard<br />

DN 50<br />

2,6-23,3 BVDN00402M 68,34 €<br />

Standard 5,37-35,3 BVDN00502M 92,88 €<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 39<br />

BALLOREX® - VENTURI


BALLOREX® - DYNAMIC<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

BROEN Ballorex® - Dynamic<br />

BSV BDC<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Ballorex Volumenstromregler Dynamic<br />

mit Muffengewinde, automatisch<br />

Dynamischer Volumenstromregler für Kälte- und Heizungskreisläufe.<br />

Hält automatisch den voreingestellten Volumenstrom unabhängig vom<br />

Druck.<br />

Direkte Volumenstrom-Messung zur Kontrolle der Anlage.<br />

Messung über Venturi-Düse.<br />

Keine Ein- und Auslaufstrecke nötig.<br />

Messgenauigkeit +/- 3%.<br />

2 Messnippel, selbstdichtend mit Schutzkappe.<br />

Gehäuse: Messing, entzinkungsbeständig CW602N<br />

Regeleinsatz: PPS<br />

Dichtungen: EPDM<br />

Membrane: verstärktes EPDM<br />

Betriebstemperatur: -20°C bis +120°C<br />

Druckstufe: PN 25<br />

Anschluss: Muffengewinde<br />

DN 15 1/2“<br />

Durchflussbereich l/h<br />

Low 36 - 118 BDCL00152M 86,77 €<br />

Standard 90 - 450 BDCS00152M 86,77 €<br />

High 300 - 1400 BDCH00152M 86,77 €<br />

DN 20 3/4“<br />

Durchflussbereich l/h<br />

Standard 320 - 882 BDCS00202M 101,50 €<br />

High 835 - 2221 BDCH00202M 101,50 €<br />

DN 25 1“<br />

Durchflussbereich l/h<br />

Standard 828-2196 BDCS00252M 110,75 €<br />

High 1548-3312 BDCH00252M 110,75 €<br />

DN 32 1 1/4“<br />

Durchflussbereich l/h<br />

High 1872 - 4500 BDCH00322M 143,98 €<br />

Press-Übergänge<br />

Messing<br />

Außengewinde / Pressanschluß selbstdichtend<br />

DN15 1/2“ / 15mm BVPN0015A2 16,18 €<br />

DN20 3/4“ / 22mm BVPN0020A6 20,78 €<br />

Seite 40<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R161


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

BROEN Ballorex® - DYNAMIC<br />

BSV BDC<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Ballorex Dynamic Stellantrieb<br />

Thermo-elektrischer Antrieb zur Betätigung von Strangregulierventilen<br />

Funktion AUF/ZU, stromlos geschlossen<br />

Einbaulage nicht vorgeschrieben<br />

Stellzeit 3 Min.<br />

Umgebungstemperatur 0-60°C<br />

Anschlußkabel 1m<br />

für Nennweite DN 15-32<br />

AUF/ZU oder Steuersignal 0-10V<br />

R161<br />

Funktion AUF/ZU, stromlos geschlossen<br />

Spannung 230V/50Hz IP54<br />

Leistungsaufnahme 1,8W<br />

BDA0A01500 24,64 €<br />

Funktion AUF/ZU, stromlos geschlossen<br />

Spannung 24V AC/DC IP54<br />

Leistungsaufnahme 1,8W<br />

BDA0B01500 24,64 €<br />

Funktion Regelantrieb, stromlos geschlossen<br />

Steuersignal 0-10VDC<br />

Spannung 24V/50Hz AC IP54<br />

Leistungsaufnahme 2W<br />

BDA0M01500 58,92 €<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 41<br />

BALLOREX® - DYNAMIC


<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Ballorex DP<br />

BROEN Ballorex® DP + Partner<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Automatischer Differenzdruckregler mit einstellbarem Differenzdruck für<br />

Heiz- und Kühlsysteme.<br />

Mit Entleerung und Absperrung ohne Änderung der Voreinstellung.<br />

Differenzdruck über Voreinstellung oder mit Messcomputer (Partnerventil<br />

notwendig) einstellbar.<br />

Montage im Rücklauf, ohne Beruhigungsstrecken.<br />

Inkl. 1m Kapillar- Rohr mit ½ AG zum Vorlauf.<br />

Gehäuse, Sitz, Konus, mechanische Teile entzinkungsbeständig.<br />

Messing CW602N<br />

Feder Edelstahl<br />

Dichtung und Membran EPDM<br />

Absperrung EPS<br />

Differenzdruck Voreinstellung stufenlos<br />

Druckstufe PN25<br />

Betriebstemperatur -20°C bis +135°C<br />

Anschluss Muffengewinde<br />

Kapillar- Anschluß im Vorlauf an T- Stück / KFE- Hahn oder<br />

Ballorex Venturi Partner<br />

Werksvoreinstellung dp- Bereich 5-25 kPa: 10 kPa<br />

Werksvoreinstellung dp- Bereich 20-40 kPa: 30 kPa<br />

Ballorex Strangregulierventil Venturi Partner<br />

BSV BDP/BVP<br />

Seite 42<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R170<br />

DN dp/kpa KV<br />

15 5-25 1,6 BDPNL0152M 102,35 €<br />

15 20-40 1,6 BDPNH0152M 102,35 €<br />

20 5-25 2,5 BDPNL0202M 123,70 €<br />

20 20-40 2,5 BDPNH0202M 123,70 €<br />

25 5-25 4 BDPNL0252M 149,00 €<br />

25 20-40 4 BDPNH0252M 149,00 €<br />

32 5-25 6,3 BDPNL0322M 197,36 €<br />

32 20-40 6,3 BDPNH0322M 197,36 €<br />

R170<br />

Kombiniertes Strangregulier-und Absperrventil<br />

mit festem Kv-Wert für Kälte- und Wärmekreisläufe.<br />

Gehäuse und Einbauteile entzinkungsbeständiges Messing CW602N<br />

Kugel/Regulierschraube entzinkungsbeständiges Messing CW602N,<br />

verchromt<br />

Betätigung: Handgriff PA6.6<br />

Betriebstemperatur: max. 120°C<br />

FODRV<br />

Druckstufe: PN20<br />

Anschluss: Muffengewinde<br />

Durchfluss: bitte wählen<br />

DN 15<br />

Ultra Low BPVNU0152M 41,20 €<br />

Low BPVNL0152M 41,20 €<br />

Standard BPVN00152M 41,20 €<br />

High<br />

DN 20<br />

BPVNH0152M 41,20 €<br />

Low BPVNL0202M 46,75 €<br />

Standard BPVN00202M 46,75 €<br />

High<br />

DN 25<br />

BPVNH0202M 46,75 €<br />

Standard BPVN00252M 55,10 €<br />

High<br />

DN 32<br />

BPVNH0252M 55,10 €<br />

High BPVNH0322M 90,63 €<br />

Ballorex DP


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Zubehör - Ballorex Venturi / Dynamic<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Ballorex Venturi Flowmeter<br />

ZUB ZSP<br />

Messgerät für hydraulischen Abgleich.<br />

Passend für Ballorex Venturi, Dynamic und DP.<br />

Lieferung im Heavy Duty Case.<br />

Inhalt:<br />

2 Druck-Messsonden DN15-DN300 mit Schläuchen und Rectus-Kupplung<br />

Flowmeter mit Digitalanzeige und Tastatur<br />

RS-232 Interface, Visualisierungs-Software, USB-Kabel<br />

Zubehör<br />

mit Zubehör BVV00600 2.354,55 €<br />

Leihgerät<br />

Ballorex Venturi Flowmeter<br />

Nach Rücksendung des Flowmeters in einwandfreiem Zustand wird die<br />

Kaution in voller Höhe erstattet.<br />

Kaution BVV00600V 400,00 €<br />

Isolierbox Venturi<br />

Diffusionsdicht montierbar<br />

2 PU-Halbschalen<br />

1 PU-Cover für Messanschlüsse<br />

DN 15 BVIU0015 16,07 €<br />

DN 20 BVIU0020 16,93 €<br />

DN 25 BVIU0025 17,68 €<br />

DN 32 BVIU0032 18,53 €<br />

DN 40 BVIU0040 19,17 €<br />

DN 50 BVIU0050 19,92 €<br />

Ballorex Venturi Bezeichnungsschild<br />

ID-Anhänger<br />

Ballorex Venturi Messstutzen<br />

Ballorex Venturi Füll-/Entleer-Anschluss<br />

BVSP0300 1,93 €<br />

BVTNE300 11,78 €<br />

DN 15<br />

IG/AG BVEM0015IA 16,50 €<br />

IG/IG BVEM0015II 20,46 €<br />

DN 20<br />

IG/AG BVEM0020IA 19,07 €<br />

IG/IG BVEM0020II 22,39 €<br />

DN 25<br />

IG/AG BVEM0025IA 20,67 €<br />

IG/IG BVEM0025II 28,07 €<br />

Press-Übergänge<br />

R160<br />

R160<br />

R160<br />

R160<br />

R160<br />

R160<br />

R160<br />

Press-Übergänge<br />

Messing<br />

Außengewinde / Pressanschluß selbstdichtend<br />

DN15 1/2“ / 15mm BVPN0015A2 16,18 €<br />

DN20 3/4“ / 22mm BVPN0020A6 20,78 €<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 43<br />

Zubehör BALLOREX® - VENTURI


BALLOREX® - Strangregulierventile<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

BROEN Ballorex® - Strangregulierventile<br />

BSV BXS<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Ballorex®S Strangregulierventil<br />

mit Muffengewinde<br />

Kombiniertes Strangregulier- und Absperrventil für Kälte- und Wärmekreisläufe.<br />

Ventilgehäuse: Messing EN 12165 CW602<br />

Regulierspindel: Messing, verchromt EN12164 CW614N<br />

O-Ringe: EPDM<br />

Absperrkugel: Messing, verchromt EN12164N CW614N<br />

Dichtung für Kugel: Teflon PTFE<br />

Handhebel: Glasverstärktes Nylon PA6<br />

Messstutzen/Entleerventil: Messing, EN12164 CW614N<br />

Betriebstemperatur: -10°C (bedingt -35°C) bis max. 135°C<br />

Betriebsdruck: max.16 bar<br />

DN 10 G 3/8" IG/IG 3215000-005001 39,53 €<br />

DN 15 G 1/2" IG/IG 3315000-005001 39,85 €<br />

DN 20 G 3/4" IG/IG 3415000-005001 42,10 €<br />

DN 25 G 1" IG/IG 3515000-005001 52,06 €<br />

DN 32 G 1 1/4" IG/IG 3615000-005001 82,38 €<br />

DN 40 G 1 1/2" IG/IG 3715000-005001 96,30 €<br />

DN 50 G 2" IG/IG 3815000-005001 121,80 €<br />

Ballorex®S Strangregulierventil<br />

mit Flanschen<br />

Kombiniertes Strangregulier- und Absperrventil für Kälte- und Wärmekreisläufe.<br />

Ventilgehäuse: Messing EN 12165 CW602<br />

Anschluß: Flansch DIN 2501 PN16<br />

Regulierspindel: Messing, verchromt EN12164 CW614N<br />

O-Ringe: EPDM<br />

Absperrkugel: Messing, verchromt EN12164N CW614N<br />

Dichtung für Kugel: Teflon PTFE<br />

Handhebel: Glasverstärktes Nylon PA6<br />

Messstutzen/Entleerventil: Messing, EN12164 CW614N<br />

Betriebstemperatur: -10°C (bedingt -35°C) bis max. 135°C<br />

Betriebsdruck: max.16 bar<br />

Alle Flansche sind mit vier Bohrungen<br />

DN 15 D=95mm 3315200-005005 134,22 €<br />

DN 20 D=105mm 3415200-005005 154,26 €<br />

DN 25 D=115mm 3515200-005005 175,68 €<br />

DN 32 D=140mm 3615200-005005 196,68 €<br />

DN 40 D=150mm 3715200-005005 221,10 €<br />

DN 50 D=165mm 3815200-005005 261,70 €<br />

Ballorex®S Strangregulierventil<br />

mit Anschweißenden<br />

Kombiniertes Strangregulier- und Absperrventil für Kälte- und Wärmekreisläufe.<br />

Ventilgehäuse: Stahl St37.0<br />

Regulierspindel: Messing, verchromt EN12164 CW614N<br />

O-Ringe: EPDM<br />

Absperrkugel: Messing, verchromt EN12164N CW614N<br />

Dichtung für Kugel: Teflon PTFE<br />

Handhebel: Stahl oberflächenbehandelt<br />

Messstutzen/Entleerventil: Messing, EN12164 CW614N<br />

Betriebstemperatur: -10°C (bedingt -35°C) bis max. 135°C<br />

Betriebsdruck: max.16 bar<br />

DN 65 3915000-605005 286,55 €<br />

DN 80 3925000-605005 466,84 €<br />

DN 100 3935000-605005 625,81 €<br />

DN 100/125 3935300-605005 730,15 €<br />

DN 150 3935500-605005 1.402,55 €<br />

Seite 44<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R149<br />

R149<br />

R149


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

BROEN Ballorex® - Strangregulierventile<br />

BSV BXS<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Ballorex® Strangregulierventil<br />

mit Flanschen<br />

Kombiniertes Strangregulier- und Absperrventil<br />

für Kälte- und Wärmekreisläufe.<br />

Ventilgehäuse: Stahl St37.0,<br />

Anschluß: Flansch DIN 2501 PN16<br />

Regulierspindel: Messing, verchromt EN12164 CW614N<br />

O-Ringe: EPDM<br />

Absperrkugel: Messing, verchromt EN12164N CW614N<br />

Dichtung für Kugel: Teflon PTFE<br />

Handhebel: Stahl St37.0 oberflächenbehandelt<br />

Messstutzen/Entleerventil: Messing, EN12164 CW614N<br />

Betriebstemperatur: -10°C (bedingt -35°C) bis max. 110°C<br />

Betriebsdruck: max.16 bar<br />

DN 65 FLD=185mm 3915100-605005 329,40 €<br />

DN 80 FLD=200mm 3925100-605005 466,84 €<br />

DN 100 FLD=220mm 3935100-605005 680,33 €<br />

DN 100/125 FLD=250mm 3935400-605005 753,50 €<br />

DN 150 FLD=285mm 3935600-605005 1.559,81 €<br />

Ballorex® Strangregulierventil<br />

mit Flanschen<br />

Kombiniertes Strangregulier- und Absperrventil<br />

für Kälte- und Wärmekreisläufe.<br />

Ventilgehäuse: St37.0, Oberflächenbehandelt<br />

Anschluß: Flansch DIN 2501 PN16<br />

Regulier- und Absperrscheibe AISI 316<br />

Absperrkugel: Messing, verchromt EN12164N CW614N<br />

Dichtung EPDM<br />

Handgetriebe: Aluminium<br />

Messstutzen/Entleerventil: Messing, EN12164 CW614N<br />

Betriebstemperatur: -10°C (bedingt -35°C) bis max. 110°C<br />

Betriebsdruck: max.16 bar<br />

DN 200 FLD=340mm 3935800-605009 2.904,52 €<br />

DN 250 FLD=405mm 3936000-605009 3.869,48 €<br />

DN 300 FLD=460mm 3936200-605009 4.867,11 €<br />

Ballorex Flowmeter<br />

Passend für Ballorex S und Ballorex M<br />

Meßgerät für hydraulischen Abgleich.<br />

Lieferung im Heavy Duty Case.<br />

Inhalt:<br />

Meßsonde Volumenstrom/Temperatur DN10-DN300 Kontaktthermometer<br />

Flowmeter mit Digitalanzeige und Tastatur Anschlußkabel Meßsonde<br />

Anschlußkabel Kontaktthermometer Batterie MN 1604 GLRGI 9V Zubehör<br />

5900300-200005 1.354,78 €<br />

Leihgerät<br />

R149<br />

R149<br />

R149<br />

Kaution<br />

Nach Rücksendung des Flowmeters in einwandfreiem<br />

Zustand wird die Kaution in voller Höhe erstattet.<br />

5900300-200005V 321,37 €<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 45<br />

BALLOREX® - Strangregulierventile


Zubehör - Ballorex®S<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Zubehör - Ballorex®S<br />

ZUB ZBX<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Regulierschraube mit O-Ring<br />

DN 15 3315090-000002 11,03 €<br />

DN 20 3415090-000002 11,46 €<br />

DN 25 3515090-000002 14,03 €<br />

DN 32 3615090-000002 17,68 €<br />

DN 40 3715090-000002 20,35 €<br />

DN 50 3815090-000002 24,85 €<br />

Isolierschalen<br />

mit Spindelverlängerung<br />

DN 15 BBS00015X4000 23,03 €<br />

DN 20 BBS00020X4000 23,78 €<br />

DN 25 BBS00025X4000 27,85 €<br />

DN 32 BBS00032X4000 31,92 €<br />

DN 40 BBS00040X4000 33,21 €<br />

DN 50 BBS00050X4000 35,35 €<br />

Spindelverlängerung<br />

10 - 25 3315029-000005 3,54 €<br />

32 - 50 3615029-000005 6,00 €<br />

Schutzkappe mit Plombierung<br />

für die Regulierschraube<br />

10 - 25 3315027-000005 10,07 €<br />

32 - 50 3615027-000005 18,00 €<br />

Bedienungsgriff für die Absperrung<br />

DN 10 - 50<br />

10 - 25<br />

schwarz 3315024-SORT 5,14 €<br />

Grün 3315024-GRON 5,14 €<br />

32 - 50<br />

schwarz 3615024-SORT 8,89 €<br />

Grün 3615024-GRON 8,89 €<br />

Bedienungsgriff für die Absperrung<br />

DN 65 - 150<br />

65 3915028-600005 38,99 €<br />

80 3925028-600005 49,06 €<br />

100 - 125 3935028-600005 70,49 €<br />

150 3935528-600005 123,30 €<br />

Bedienungsgriff kurz<br />

für die Absperrung<br />

10 - 25 3315022-SORT 9,64 €<br />

32 - 50 3615022-SORT 13,18 €<br />

Griff mit 3 mm 6-Kant Schlüssel<br />

Schlüssel für die Mess-/ Entleerungshahn<br />

10 - 150 3350215-SORT 1,18 €<br />

Kunststoffkappe für Bedienungsgriff<br />

DN 65 - 150 96M0071 1,18 €<br />

Seite 46<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R149<br />

R149<br />

R149<br />

R149<br />

R149<br />

R149<br />

R149<br />

R149<br />

R149


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Gaskugelhahn<br />

BROEN Muffenkugelhähne - Tecnica BMK MKH<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

mit Innengewinde<br />

Gaskugelhahn in Durchgangsform mit Stahlhebel,<br />

voller Durchgang, Innengewinde nach DIN 2999,<br />

schwere Ausführung in Messing,<br />

PN 1 für Luft und technische Gase<br />

Beständigkeit bitte anfragen,<br />

DIN-DVGW geprüft für Gas,<br />

Temperaturbeständigkeit 60°C<br />

DN 8 RG 1/4" 328.410.02 9,11 €<br />

DN 10 RG 3/8" 328.410.04 9,11 €<br />

DN 15 RG 1/2" 328.410.07 9,96 €<br />

DN 20 RG 3/4" 328.410.11 14,03 €<br />

DN 25 RG 1" 328.410.15 19,92 €<br />

DN 32 RG 1 1/4" 328.410.19 31,60 €<br />

DN 40 RG 1 1/2" 328.410.23 46,71 €<br />

DN 50 RG 2" 328.410.26 74,99 €<br />

Kugelhahn<br />

mit Innengewinde<br />

Kugelhahn in Durchgangsform mit Druckgusshebel,<br />

Voller Durchgang, Innengewinde nach DIN 2999,<br />

schwere Ausführung in Messing,<br />

PN 16 bis 55, für Wasser und Luft,<br />

Beständigkeit bitte anfragen,<br />

Temperaturbeständigkeit 90°C<br />

DN 8 RG 1/4" PN 55 319.410.02 9,11 €<br />

DN 10 RG 3/8" PN 50 319.410.04 9,11 €<br />

DN 15 RG 1/2" PN 45 319.410.07 9,96 €<br />

DN 20 RG 3/4" PN 40 319.410.11 14,03 €<br />

DN 25 RG 1" PN 32 319.410.15 19,60 €<br />

DN 32 RG 1 1/4" PN 25 319.410.19 31,60 €<br />

DN 40 RG 1 1/2" PN 25 319.410.23 46,71 €<br />

DN 50 RG 2" PN 20 319.410.26 74,99 €<br />

DN 65 RG 2 1/2" PN 20 319.410.29 116,55 €<br />

DN 80 RG 3" PN 16 319.410.31 174,93 €<br />

DN 100 RG 4" PN 16 319.410.33 316,55 €<br />

Kugelhahn<br />

R158<br />

R158<br />

R158<br />

mit Innengewinde und hoher Spindel<br />

Kugelhahn in Durchgangsform,<br />

hohe Spindel mit Druckgusshebel,<br />

voller Durchgang mit Innengewinde nach DIN 2999,<br />

schwere Ausführung in Messing,<br />

PN 16 bis 45,<br />

Beständigkeit bitte anfragen,<br />

Temperaturbeständigkeit 90°C<br />

DN 15 RG 1/2" PN 45 389.410.07 14,89 €<br />

DN 20 RG 3/4" PN 40 389.410.11 19,92 €<br />

DN 25 RG 1" PN 32 389.410.15 26,67 €<br />

DN 32 RG 1 1/4" PN 25 389.410.19 39,96 €<br />

DN 40 RG 1 1/2" PN 25 389.410.23 53,35 €<br />

DN 50 RG 2" PN 20 389.410.26 88,27 €<br />

DN 65 RG 2 1/2" PN 20 389.410.29 141,62 €<br />

DN 80 RG 3" PN 16 389.410.31 208,25 €<br />

DN 100 RG 4" PN 16 389.410.33 383,07 €<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 47<br />

Muffenkugelhähne


Muffenkugelhähne<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Kugelhahn<br />

BROEN Muffenkugelhähne - Tecnica<br />

BMK MKH<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

mit Innengewinde, MS blank entzinkungsbeständig<br />

Kugelhahn in Durchgangsform entzinkungsbeständig mit Stahlhebel,<br />

voller Durchgang mit Innengewinde nach DIN 2999,<br />

Ausführung entzinkungsbeständigem in Messing,<br />

PN 20 bis 25,<br />

Beständigkeit bitte anfragen,<br />

Temperaturbeständigkeit 90°C,<br />

für Wasser, Luft und technische Gase<br />

DN 15 RG 1/2" PN 25 319.110.07 12,43 €<br />

DN 20 RG 3/4" PN 25 319.110.11 17,35 €<br />

DN 25 RG 1" PN 25 319.110.15 26,03 €<br />

DN 32 RG 1 1/4" PN 25 319.110.19 38,03 €<br />

DN 40 RG 1 1/2" PN 25 319.110.23 57,63 €<br />

DN 50 RG 2" PN 20 319.110.26 93,52 €<br />

Ausführung in Edelstahl auf Anfrage<br />

R158<br />

Seite 48<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong>


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

BROEN Ballorex® - Unikum BSV UKM<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Muffenkugelhahn Unikum<br />

beidseitig Innengewinde,<br />

Spezialhandrad mit Planetengetriebe für verzögerte Betätigung,<br />

beidseitig Innengewinde nach EN 10226,<br />

Messing vernickelt,<br />

voller Durchgang,<br />

Temperaturbeständigkeit 90°C<br />

DN 8 PN 64 1/4" 316.410.02 24,75 €<br />

DN 10 PN 64 3/8" 316.410.04 24,75 €<br />

DN 15 PN 64 1/2" 316.410.07 26,78 €<br />

DN 20 PN 40 3/4" 316.410.11 31,17 €<br />

DN 25 PN 40 1" 316.410.15 46,38 €<br />

DN 32 PN 25 1 1/4" 316.410.19 71,24 €<br />

DN 40 PN 25 1 1/2" 316.410.23 92,88 €<br />

DN 50 PN 25 2" 316.410.26 139,26 €<br />

Muffenkugelhahn Unikum<br />

R150<br />

R150<br />

PN 10<br />

beidseitig Innengewinde,<br />

Spezialhandrad mit Planetengetriebe für verzögerte Betätigung,<br />

beidseitig Innengewinde nach EN 10226,<br />

Messing blank, DIN-DVGW geprüft für Trinkwasser,<br />

voller Durchgang,<br />

Temperaturbeständigkeit 90°C<br />

DN 10 PN 10 3/8" 316.310.04 24,75 €<br />

DN 15 PN 10 1/2" 316.310.07 26,78 €<br />

DN 20 PN 10 3/4" 316.310.11 35,03 €<br />

DN 25 PN 10 1" 316.310.15 47,46 €<br />

DN 32 PN 10 1 1/4" 316.310.19 72,20 €<br />

DN 40 PN 10 1 1/2" 316.310.23 92,88 €<br />

DN 50 PN 10 2" 316.310.26 144,40 €<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 49<br />

Kugelhahn Unikum


BALLOMAX Stahlkugelhähne<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

BROEN Ballomax - Stahlkugelhähne<br />

BLM SKH<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Ballomax Stahlkugelhahn<br />

Innengewinde/Innengewinde<br />

Vollverschweißter Stahlkugelhahn für neutrale, flüssige und<br />

gasförmige Medien.<br />

Gehäuse: Stahl W.-Nr.1.0254<br />

Kugel: Edelstahl rostfrei CF 8/W.-Nr.1.4301<br />

Sitzdichtring: PTFE, 20%C<br />

Spindel: Edelstahl, rostfrei W.-Nr.1.4305<br />

Betätigung: Handgriff Stahl<br />

Betriebstemperatur max. 200°C, abhängig vom Betriebsdruck,<br />

Betriebsdruck max.40 bar<br />

DN 10 3/8" 61.100.010 63,74 €<br />

DN 15 1/2" 61.100.015 63,74 €<br />

DN 20 3/4" 64.100.020 57,74 €<br />

DN 25 1" 64.100.025 65,67 €<br />

DN 32 1 1/4" 64.100.032 81,63 €<br />

DN 40 1 1/2" 64.100.040 117,41 €<br />

DN 50 2" 64.100.050 117,41 €<br />

Ballomax Stahlkugelhahn<br />

Innengewinde/Anschweißende<br />

Vollverschweißter Stahlkugelhahn für neutrale, flüssige und<br />

gasförmige Medien.<br />

Gehäuse: Stahl W.-Nr.1.0254<br />

Kugel: Edelstahl rostfrei CF 8/W.-Nr.1.4301<br />

Sitzdichtring: PTFE, 20%C<br />

Spindel: Edelstahl, rostfrei W.-Nr.1.4305<br />

Betätigung: Handgriff Stahl<br />

Betriebstemperatur max. 200°C, abhängig vom Betriebsdruck,<br />

Betriebsdruck max.40 bar<br />

DN 10 3/8" 61.101.010 57,74 €<br />

DN 15 1/2" 61.101.015 57,74 €<br />

DN 20 3/4" 64.101.020 57,74 €<br />

DN 25 1" 64.101.025 65,67 €<br />

DN 32 1 1/4" 64.101.032 75,63 €<br />

DN 40 1 1/2" 64.101.040 105,52 €<br />

DN 50 2" 64.101.050 119,44 €<br />

Ballomax Stahlkugelhahn<br />

Anschweißenden/Anschweißenden<br />

Vollverschweißter Stahlkugelhahn für neutrale, flüssige und<br />

gasförmige Medien.<br />

Gehäuse: Stahl W.-Nr.1.0254<br />

Kugel: Edelstahl rostfrei CF 8/W.-Nr.1.4301<br />

Sitzdichtring: PTFE, 20%C<br />

Spindel: Edelstahl, rostfrei W.-Nr.1.4305<br />

Betätigung: Handgriff Stahl<br />

Betriebstemperatur max. 200°C, abhängig vom Betriebsdruck,<br />

Betriebsdruck max.40 bar<br />

DN 10 3/8" 61.102.010 57,74 €<br />

DN 15 1/2" 61.102.015 57,74 €<br />

DN 20 3/4" 64.102.020 41,78 €<br />

DN 25 1" 64.102.025 47,78 €<br />

DN 32 1 1/4" 64.102.032 53,78 €<br />

DN 40 1 1/2" 64.102.040 75,04 €<br />

DN 50 2" 64.102.050 89,55 €<br />

Seite 50<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R157<br />

R157<br />

R157


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

BROEN Ballomax - Stahlkugelhähne<br />

BLM SKH<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Ballomax Stahlkugelhahn<br />

Anschweißenden/Anschweißenden<br />

Vollverschweißter Stahlkugelhahn für neutrale, flüssige und<br />

gasförmige Medien.<br />

Gehäuse: Stahl W.-Nr.1.0254<br />

Kugel: Edelstahl rostfrei CF 8/W.-Nr.1.4301<br />

Sitzdichtring: PTFE, 20%C<br />

Spindel: Edelstahl, rostfrei W.-Nr.1.4305<br />

Betätigung: Handgriff Stahl<br />

Betriebstemperatur max. 200°C, abhängig vom Betriebsdruck,<br />

Betriebsdruck max.25 bar<br />

DN 65 64.102.065 151,26 €<br />

DN 80 64.102.080 191,00 €<br />

DN 100 64.102.100 302,41 €<br />

Ballomax Stahlkugelhahn<br />

Anschweißenden/Anschweißenden<br />

Vollverschweißter Stahlkugelhahn für neutrale, flüssige und<br />

gasförmige Medien.<br />

Gehäuse: Stahl W.-Nr.1.0254<br />

Kugel: Edelstahl rostfrei CF 8/W.-Nr.1.4301<br />

Sitzdichtring: PTFE, 20%C<br />

Spindel: Edelstahl, rostfrei W.-Nr.1.4305<br />

Betätigung: Handgriff Stahl, ab DN 200 ohne<br />

(passende Betätigung ab Seite 25),<br />

Betriebstemperatur max. 200°C, abhängig vom Betriebsdruck,<br />

Betriebsdruck max.25 bar<br />

DN 125 61.102.125 519,54 €<br />

DN 150 61.102.150 775,57 €<br />

DN 200 61.102.200 955,53 €<br />

DN 250 61.102.250 2.824,82 €<br />

DN 300 61.102.300 5.749,26 €<br />

DN 350 61.102.350 7.635,69 €<br />

DN 400 61.102.400 15.281,02 €<br />

DN 500 61.102.500 20.480,75 €<br />

Ballomax Stahlkugelhahn<br />

R157<br />

R157<br />

R157<br />

Flansch/Flansch<br />

Vollverschweißter Stahlkugelhahn für neutrale, flüssige und<br />

gasförmige Medien.<br />

Flansch: PN40<br />

Gehäuse: Stahl W.-Nr.1.0254<br />

Kugel: Edelstahl rostfrei CF 8/W.-Nr.1.4301<br />

Sitzdichtring: PTFE, 20%C<br />

Spindel: Edelstahl, rostfrei W.-Nr.1.4305<br />

Betätigung: Handgriff Stahl<br />

Betriebstemperatur max. 200°C, abhängig vom Betriebsdruck,<br />

Betriebsdruck max.40 bar<br />

DN 15 61.103.015 75,63 €<br />

DN 20 64.103.020 85,59 €<br />

DN 25 64.103.025 95,55 €<br />

DN 32 64.103.032 105,52 €<br />

DN 40 64.103.040 133,37 €<br />

DN 50 64.103.050 161,22 €<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 51<br />

BALLOMAX Stahlkugelhähne


BALLOMAX Stahlkugelhähne<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

BROEN Ballomax - Stahlkugelhähne<br />

BLM SKH<br />

Dimension Werksnummer Preis in €<br />

Ballomax Stahlkugelhahn<br />

Flansch/Flansch<br />

Vollverschweißter Stahlkugelhahn für neutrale, flüssige und<br />

gasförmige Medien.<br />

Flansch: PN16<br />

Gehäuse: Stahl W.-Nr.1.0254<br />

Kugel: Edelstahl rostfrei CF 8/W.-Nr.1.4301<br />

Sitzdichtring: PTFE, 20%C<br />

Spindel: Edelstahl, rostfrei W.-Nr.1.4305<br />

Betätigung: Handgriff Stahl<br />

Betriebstemperatur max. 200°C, abhängig vom Betriebsdruck,<br />

Betriebsdruck max.16 bar<br />

DN 65 64.103.065 240,81 €<br />

DN 80 64.103.080 288,48 €<br />

DN 100 64.103.100 401,92 €<br />

Ballomax Stahlkugelhahn<br />

Flansch/Flansch<br />

Vollverschweißter Stahlkugelhahn für neutrale, flüssige und<br />

gasförmige Medien.<br />

Flansch: PN16<br />

Gehäuse: Stahl W.-Nr.1.0254<br />

Kugel: Edelstahl rostfrei CF 8/W.-Nr.1.4301<br />

Sitzdichtring: PTFE, 20%C<br />

Spindel: Edelstahl, rostfrei W.-Nr.1.4305<br />

Betätigung: Handgriff Stahl, ab DN 200 ohne<br />

(passende Betätigungen ab Seite 25)<br />

Betriebstemperatur max. 200°C, abhängig vom Betriebsdruck,<br />

Betriebsdruck max.16 bar<br />

DN 125 61.103.125 648,63 €<br />

DN 150 61.103.150 933,04 €<br />

DN 200 61.103.200 1.348,67 €<br />

DN 250 61.103.250 3.548,97 €<br />

DN 300 61.103.300 6.687,66 €<br />

DN 350 61.103.350 9.373,22 €<br />

DN 400 61.103.400 16.639,34 €<br />

DN 500 61.103.500 24.983,11 €<br />

Seite 52<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

R157<br />

R157


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Schraubenlängen<br />

<br />

<br />

Schrauben für Armaturen mit Baulänge K1 nach DIN 3202, Typ: Z011-A<br />

DN<br />

Flanschanschluss<br />

PN 6<br />

Flanschanschluss<br />

PN 10<br />

Flanschanschluss<br />

PN 16<br />

DN<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

Schrauben für Armaturen Z 014-A<br />

(mit Gewindebohrungen)<br />

Baulänge K1 nach DIN 3202<br />

Flanschanschluss<br />

PN 10<br />

Flanschanschluss<br />

PN 16<br />

20 8 x M 12 x 35<br />

25 4 x M 10 x 75 4 x M 12 x 80 25 8 x M 12 x 35<br />

32 4 x M 12 x 80 4 x M 12 x 85 32 8 x M 16 x 35<br />

40 4 x M 12 x 80 4 x M 16 x 85 40 8 x M 16 x 35<br />

50 4 x M 12 x 90 4 x M 16 x 100 50 8 x M 16 x 40<br />

65 4 x M 12 x 95 4 x M 16 x 105 65 8 x M 16 x 40<br />

80 4 x M 16 x 100 8 x M 16 x 110 80 16 x M 16 x 45<br />

100 4 x M 16 x 110 8 x M 16 x 115 100 16 x M 16 x 45<br />

125 8 x M 16 x 115 8 x M 16 x 125 125 16 x M 16 x 50<br />

150 8 x M 16 x 115 8 x M 20 x 130 150 16 x M 20 x 50<br />

200 8 x M 16 x 125 8 x M 20 x 135 12 x M 20 x 135 200 16 x M 20 x 55 24 x M 20 x 55<br />

250 12 x M 16 x 135 12 x M 20 x 150 12 x M 24 x 155 250 24 x M 20 x 60 24 x M 24 x 60<br />

300 12 x M 20 x 150 12 x M 20 x 160 12 x M 24 x 170 300 24 x M 20 x 60 24 x M 24 x 65<br />

350 12 x M 20 x 150 16 x M 20 x 160 16 x M 24 x 170 350 32 x M 20 x 65 32 x M 24 x 70<br />

400 16 x M 20 x 180 16 x M 24 x 190 16 x M 27 x 200 400 32 x M 24 x 75 32 x M 27 x 80<br />

500 20 x M 24 x 200 20 x M 24 x 220 20 x M 30 x 240 500 40 x M 24 x 90 40 x M 30 x 90<br />

600 20 x M 24 x 240 20 x M 27 x 250 20 x M 33 x 270 600 40 x M 27 x 100 40 x M 33 x 110<br />

Schraubenzahl x Größe x Länge<br />

Längenmaße können aufgerundet werden<br />

Schraubenzahl x Größe x Länge<br />

Längenmaße können aufgerundet werden<br />

Werden weder Unterlegscheiben noch Schraubensicherungsringe eingesetzt, sind die Längenmaße um 5 mm zu kürzen<br />

Seite 53


<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

ANSCHLUSSMASSE<br />

Normenübersicht<br />

Im Rahmen der europäischen Harmonisierung werden sukzessive DIN-Normen überarbeitet.<br />

Nachfolgend sind die wichtigsten Änderungen tabellarisch aufgeführt.<br />

heute früher<br />

EN 1092-1<br />

EN 1092-2<br />

DIN 2500 ff<br />

Schweißenden EN 12627 DIN 3239 Teil 1<br />

Schweißmuffen EN 12760 DIN 3239 Teil 2<br />

BAULÄNGEN<br />

Flansch Schweißende<br />

heute früher heute früher<br />

Norm Reihe Norm Reihe Norm Reihe Norm Reihe<br />

Ventile EN 558-1 1 DIN 3202 F1 EN 12982 64 DIN 3202 S2<br />

2 Teil 1 F2<br />

65 Teil 2 S3<br />

14<br />

F4<br />

8<br />

F32<br />

Schieber EN 558-1 15<br />

26<br />

DIN 3202<br />

Teil 1<br />

Seite 54 Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

F5<br />

F7<br />

EN 12982 15<br />

26<br />

DIN 3202<br />

Teil 2<br />

Klappen EN 558-1 20 DIN 3202 K1 — — — —<br />

WERKSTOFFE<br />

heute früher ASTM-Äquivivalenz<br />

Kurzzeichen Nummer Norm Kurzzeichen Nummer Norm <br />

EN-GJL-250 EN-JL1040 EN 1561 GG-25 0.6025 DIN 1691 A 48-40B<br />

EN-GJS-400-15 EN-JS1030 EN 1563 GGG-40 0.7040 DIN 1693-1 A 536-60-40-18<br />

EN-GJS-400-18-LT* EN-JS1025 EN 1563 GGG-40.3 0.7043 DIN 1693-1 —<br />

P235GH 1.0345 EN 10216-2 ST 35.8 1.0305 DIN 17175 A 106 A<br />

P250GH 1.0460 EN 10273<br />

EN 10222-2<br />

C 22.8 1.0460 DIN 17243 A 105<br />

P265GH 1.0425 EN 10028-2 HII 1.0425 DIN 17155 A 286 C<br />

16Mo3+TN 1.5415 EN 10273<br />

EN 10222-2<br />

15Mo3 1.5415 DIN 17243 A 182 F1<br />

13CrMo4-5 1.7335 EN 10273<br />

EN 10222-2<br />

13CrMo44 1.7335 DIN 17243 A 182 F11<br />

10CrMo9-10<br />

1.7380 EN 10273 10CrMo9-10 1.7380 DIN 17243 A 182 F22<br />

11CrMo9-10<br />

1.7383 EN 10222-2<br />

DIN 1<br />

X10CrMoVNb9-1 1.4903 EN 10222-2 X10CrMoVNb9-1 1.4903 V<strong>DT</strong>ÜV<br />

<br />

A 182 F91<br />

X10CrWMoVNb9-2 1.4901 — — — — A 182 F92<br />

X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 EN 10272<br />

EN 10222-5<br />

X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 DIN 17440 A 182 F316<br />

15NiCuMoNb5 1.6368 V<strong>DT</strong>ÜV 15NiCuMoNb5 1.6368 V<strong>DT</strong>ÜV <br />

<br />

<br />

GP240GH+N 1.0619+N EN 10213-2 GS-C25N 1.0619.01 DIN 17245 A 216 WCB<br />

G17CrMo5-5 1.7357 EN 10213-2 GS-17CrMo55 1.7357 DIN 17245 A 217 WC6<br />

G17CrMo9-10 1.7379 EN 10213-2 GS-18CrMo9 10 1.7379 DIN 17245 A 217 WC9<br />

GX5CrNi19-10 1.4308 EN 10213-4 G-X6CrNi189 1.4308 DIN 17445<br />

A 351 CF8<br />

GX5CrNiMo19-11-2 1.4408 EN 10213-4 G-X6CrNiMo1810 1.4408 DIN 17445 A 351 CF8M<br />

<br />

S8<br />

S9


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

NOTIZEN<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 55


<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

NOTIZEN<br />

Seite 56<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong>


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

NOTIZEN<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 57


<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

1. Angebot<br />

Die zu dem Angebot gehörigen Unterlagen (Zeichnungen, Katalogblätter,<br />

Abbildungen etc.) sind nur annähernd maßgebend, wenn sie nicht ausdrücklich<br />

als verbindlich bezeichnet worden sind. An sämtlichen überlassenen<br />

Unterlagen behalten wir uns Eigentums- und Urheberrecht vor.<br />

2. Lieferumfang<br />

Für den Lieferumfang ist unsere Auftragsbestätigung maßgebend. Eine<br />

Auftragsbestätigung entfällt, wenn die Lieferung sofort nach Bestelleingang<br />

erfolgen soll. Nebenabreden und Änderungen bedürfen der Schriftform.<br />

3. Liefer- und Zahlungsbedingungen<br />

Mangels besonderer Vereinbarung liefern wir ab Werk, ausschließlich<br />

Verpackung. Die Verpackung wird zu Selbstkosten berechnet und nicht<br />

zurückgenommen. Zahlung ist innerhalb 30 Tagen nach Rechnungsdatum<br />

ohne jeden Abzug zu leisten. Eine Zurückhaltung oder die Aufrechnung<br />

von Zahlungen wegen etwaiger von uns bestrittener Gegenansprüche ist<br />

nicht zulässig.<br />

4. Lieferzeit<br />

Die Lieferzeit beginnt mit der Absendung der Auftragsbestätigung, jedoch<br />

nicht vor Beistellung etwaiger vom Besteller zu beschaffender Gegenstände<br />

sowie vor Eingang einer vereinbarten Anzahlung. Die Lieferfrist gilt als<br />

eingehalten, wenn die Ware bis zu ihrem Ablauf das Werk verlassen hat.<br />

Sie verlängert sich angemessen bei allen Arten von höherer Gewalt im<br />

Lieferwerk bzw. bei evtl. Unterlieferanten. Eine Anerkennung von Konventionalstrafen<br />

bedarf einer schriftlichen Bestätigung. Wird der Versand auf<br />

Wunsch des Bestellers verzögert, behalten wir uns vor, etwaige entstehende<br />

Kosten für Lagerung, evtl. Versicherung zu berechnen. Die Einhal-<br />

<br />

voraus.<br />

5. Gefahrenübertragung<br />

Die Gefahr geht spätestens mit der Absendung der Lieferung auf den Besteller<br />

über. Dies gilt ebenfalls auch bei Teillieferung sowie nach erfolgter<br />

Mitteilung der Versandbereitschaft.<br />

6. Eigentumsvorbehalt<br />

Bis zum Eingang aller Zahlungen aus dem Liefervertrag behalten wir uns<br />

das Eigentum an dem Liefergegenstand vor. Der Besteller darf den Liefergegenstand<br />

weder verpfänden noch zur Sicherung übereignen. Bei Pfändungen,<br />

Beschlagnahme oder sonstigen Verfügungen durch Dritte sind wir<br />

unverzüglich zu benachrichtigen.<br />

Verkaufs- und Lieferbedingungen<br />

Dimension Werksnummer<br />

Verkaufs- und Lieferbedingungen<br />

7. Gewährleistung<br />

Innerhalb 24 Monaten nach Inbetriebnahme (bei Mehrschichtbetrieb 3 Monate),<br />

längstens jedoch 30 Monate nach Gefahrenübergang leisten wir bei<br />

anerkannten Mängeln nach unserem Ermessen kostenlosen Ersatz oder<br />

eine kostenfreie Ausbesserung. Ersetzte Teile werden wieder unser Eigentum.<br />

Zur Vornahme aller uns notwendig erscheinenden Ausbesserungen<br />

und Ersatzlieferungen hat der Besteller nach Verständigung eine angemessene<br />

Zeit und Gelegenheit zu geben, sonst sind wir von der Mängelhaftung<br />

befreit. Keine Haftungsansprüche bestehen bei Nichtbeachtung<br />

von Inbetriebnahmevorschriften, unsachgemäßer Verwendung, fehlerhaf-<br />

<br />

zurückzuführen sind. Verschleißteile sind von einer Gewährleistung ausgeschlossen.<br />

Wir tragen bei anerkannten Gewährleistungsansprüchen die<br />

entstehenden unmittelbaren Kosten (Ersatz, Versandkosten, angemessene<br />

Kosten für Aus- und Einbau), ferner, falls dies nach Lage des Einzelfalls<br />

billigerweise verlangt werden kann, die Kosten des Bestellers für die evtl.<br />

erforderliche Gestellung seiner Monteure und Hilfskräfte. Im übrigen trägt<br />

der Besteller die Kosten. Die Haftung erlischt, wenn an den gelieferten Gegenständen<br />

ohne vorherige Genehmigung durch uns Änderungen vorgenommen<br />

wurden. Weitere Ansprüche des Bestellers, insbesondere ein Anspruch<br />

auf Ersatz von Schäden, die nicht an dem Liefergegenstand selbst<br />

entstanden sind, sind, soweit dies gesetzlich zulässig ist, ausgeschlossen.<br />

8. Erfüllungsort und Gerichtsstand<br />

Erfüllungsort ist Hagen. Bei allen sich aus dem Vertragsverhältnis ergebenden<br />

Streitigkeiten ist, wenn der Besteller Vollkaufmann, eine juristische<br />

Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlichrechtliches Sondervermögen<br />

ist, der Gerichtsstand Hagen. Wir sind berechtigt, am Hauptsitz<br />

des Bestellers zu klagen.<br />

9. Datenschutz<br />

Wir speichern und verarbeiten Daten Ihres Unternehmens, soweit dies geschäftsnotwendig<br />

und im Rahmen des BDSG zulässig ist.<br />

Seite 58 Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong>


<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong><br />

<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Hinweise zur <strong>Preisliste</strong><br />

MINDESTRECHNUNGSWERT<br />

Der Mindestrechnungswert beträgt 20,00 €<br />

VERPACKUNGSKOSTEN<br />

a) Inlandsverpackung<br />

Die Verpackungskosten sind abhängig vom Warenwert, sie betragen:<br />

bis 100,00 € 5,00 €<br />

bis 500,00 € 8,00 €<br />

bis 1.200,00 € 18,00 €<br />

über 1.200,00 € 30,00 €<br />

Hinweise zur <strong>Preisliste</strong><br />

b) Exportverpackung<br />

Diese Verpackungskosten werden nach Aufwand berechnet.<br />

Von uns in Rechnung gestellte Verpackungen können nicht zurückgenommen werden.<br />

RÜCKSENDUNGEN<br />

Rücksendungen, die durch uns nicht zu vertreten sind, haben frei Haus zu erfolgen.<br />

Die Rücknahmekosten für Armaturen im einwandfreien Zustand betragen 20% des Warenwertes, mindestens jedoch<br />

20,00 €. Für speziell gefertigte Sonderarmaturen bzw. Armaturen mit Teilen aus fremder Produktion behalten wir uns eine<br />

Ablehnung der Rücknahme vor. Eine Rücknahme von Armaturen, die bereits montiert waren oder vor mehr als 6 Monaten<br />

ausgeliefert wurden, ist nicht möglich.<br />

PREISE<br />

Alle Preise sind in € und verstehen sich zuzüglich der am Liefertag gültigen MwSt.<br />

Lieferungen erfolgen ab Werk ausschließlich Verpackung.<br />

Für Streckenlieferung von Handelslagerware berechnen wir 33,00 € pro Lieferung<br />

TECHNISCHER HINWEIS<br />

Aus Gründen der Anwendung sind in dieser <strong>Preisliste</strong> lediglich Nennweiten bis DN 300 bzw. DN 600 berücksichtigt.<br />

Informationen zu größeren Nennweiten, Ersatzteilen und weiteren Ausführungen erhalten Sie auf Anfrage.<br />

Mit dem Erscheinen dieser <strong>Preisliste</strong> werden alle vorherigen Listen ungültig.<br />

Druckfehler vorbehalten.<br />

Alle Preise in EURO, brutto, zuzügl. gesetzl. MwSt. Fracht und Verpackung<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten Seite 59


<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Kontakte<br />

Ihre Ansprechpartner<br />

Dimension Werksnummer<br />

Innendienst Telefon Fax mail<br />

Technik / Verkauf<br />

Christian Buschak 0 23 31-4 84 57-25 0 23 31-4 84 57-10 0172-5309047 c.buschak@ebro-gts.com<br />

Christian Wöhle 0 23 31-4 84 57-24 0 23 31-4 84 57-10 c.woehle@ebro-gts.com<br />

Oliver Müller 0 23 31-4 84 57-23 0 23 31-4 84 57-10 o.mueller@ebro-gts.com<br />

Mario Weide 0 23 31-4 84 57-31 0 23 31-4 84 57-10 m.weide@ebro-gts.com<br />

Aufträge / Liefertermine<br />

Svenja Longerich 0 23 31-4 84 57-22 0 23 31-4 84 57-10 s.longerich@ebro-gts.com<br />

Nicole Niesner 0 23 31-4 84 57-20 0 23 31-4 84 57-10 n.niesner@ebro-gts.com<br />

Buchhaltung<br />

Janine Zimmermann 0 23 31-4 84 57-21 0 23 31-4 84 57-10 j.zimmermann@ebro-gts.com<br />

Zentrale<br />

Melanie Meyer 0 23 31-4 84 57-0 0 23 31-4 84 57-10 m.meyer@ebro-gts.com<br />

Außendienst Telefon Fax mail<br />

Eberhard Bechtold 0 711-341 11 81 0 711-3 41 18 92 0172-2948133 e.bechtold@ebro-gts.com<br />

Stefan Bratz 0 711-817 79 16 0 711-8 17 79 17 0172-2746266 s.bratz@ebro-gts.com<br />

Peter Frei 0 89-289 86 459 0 89-289 86 460 0179-1191400 p.frei@ebro-gts.com<br />

Thomas Gattwinkel 0 27 34-28 08 0 0 27 34-28 08 12 0171-8065214 t.gattwinkel@ebro-gts.com<br />

Thorsten von dem Borne 0 30-67 69 889 0 30-67 63 458 0172-2306613 t.vondemborne@ebro-gts.com<br />

Andreas Liebschner 0 34 205-84 09 1 0 34 205-84 09 3 0173-2922467 a.liebschner@ebro-armaturen.com<br />

Klaus Nölke 0 23 31-4 84 57 -0 0 23 31 / 4 84 57-10 0172-5613407 k.noelke@ebro-armaturen.com<br />

Markus Ludwig 0 68 61-91 22 534 0 68 61-91 22 541 0173-5908967 m.ludwig@ebro-armaturen.com<br />

Karl-Heinz Slacek 0 21 51-54 74 05 0 21 51-54 74 08 0171-4738429 karl-heinz@slacek.de<br />

THIEMANN Industrievertretungen GmbH<br />

Sven Thiemann 0 25 53-72 20 720 0 25 53-72 20 729 0172-5354442 sven.thiemann@thiemann-iv.de<br />

Andreas Niermann<br />

INNoTEC<br />

0 25 53-72 20 727 0 25 53-72 20 729 0172-6896286 andreas.niermann@thiemann-iv.de<br />

Ralf Störck 0 45 52-99 66 33 0 45 52-99 66 44 0172-4536107 innotec@gmx.net<br />

Arnold Spiwek<br />

TECHNIK mit ZUKUNFT<br />

0 45 52-99 66 33 0 45 52-99 66 44 0172-4536106 innotec@gmx.net<br />

Dieter Servatius 0 911-936 43 812 0 911-936 43 819 0151-14710504 tmz-dieter.servatius@t-online.de<br />

Ingo Donhauser 0 911-936 43 810 0 911-936 43 819 0151-14710505 ingo.donhauser@t-online.de<br />

Seite 60<br />

Alle Preise in EURO, zuzüglich gesetzl. MwSt., Fracht und Verpackung<br />

Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong>


<strong>Gebäudetechnik</strong><br />

<strong>Preisliste</strong> <strong>2012</strong> Technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten<br />

Seite 61


EBRO ARMATUREN<br />

Gebr. Bröer GmbH<br />

Karlstraße 8<br />

58135 Hagen<br />

EBRO ARMATUREN<br />

Gebr. Bröer GmbH<br />

Geschäftsbereich <strong>Gebäudetechnik</strong><br />

Berliner Straße 33<br />

58135 Hagen<br />

Tel.: (0 23 31) 4 84 57-0<br />

Fax: (0 23 31) 4 84 57-10<br />

info@ebro-gts.com<br />

www.ebro-gts.com<br />

Ein Unternehmen der Bröer Gruppe<br />

<br />

www.ebro-armaturen.com<br />

<strong>Gebäudetechnik</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!