03.03.2013 Aufrufe

3,00 Euro - Beauty and More TV

3,00 Euro - Beauty and More TV

3,00 Euro - Beauty and More TV

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Frühling 2010

Charismatische

JACKEN &

MÄNTEL

TrENdNEws 2010

Intercoiffure

Deutschland

dA d s wIrd

TrENd

Aktuelles

von A-Z

3,00 Euro

- 18411 -

Pure Lust AUF DIE

NEUE BAdEMOdE


Frühling 2010

Charismatische

JACKEN &

MÄNTEL

TrENdNEws 2010

Intercoiffure

Deutschland

dA d s wIrd

TrENd

Aktuelles

von A-Z

3,00 Euro

- 18411 -

Pure Lust AUF DIE

NEUE BAdEMOdE


04

Monika Klock

Chefredakteurin

Editorial

Endlich werden die Tage wieder länger, die ersten Knospen und Blüten

lassen die Welt gleich viel bunter erscheinen. Schließen Sie die Augen…

können Sie sich noch daran erinnern, wie die Luft nach dem ersten milden

Regen im März duftet? Zaghafte Sonnenstrahlen verbreiten gute Laune.

Diese Stimmung spiegelt sich in der aktuellen Mode wieder: verspielte

Muster und leichte, fließende Stoffe bestimmen die kommende Saison.

Informieren Sie sich auf den nächsten Seiten über die neuesten Modetrends,

Düfte für die lauen Frühlingsabende oder lassen Sie beim Blättern einfach

nur die Seele baumeln. Steht vielleicht eine Typveränderung an? Fragen Sie

Ihren Intercoiffure nach den neuesten, trendigen Frisuren und Haarfarben.

Es soll ja schließlich alles zum frühlingshaften Outfit passen.

Schon bald steht auch Ostern vor der Tür. Egal ob Jung oder Alt – jeder freut

sich doch darauf, sein Osternest zu suchen. Nur – was soll da hinein?

Tipps dafür erhalten Sie von uns, verstecken müssen Sie.

Wir wünschen Ihnen jetzt schon einen sonnigen Start ins Frühjahr 2010.

Ihre

Monika Klock

EinE fEinE RangE an PoRtEmonnaiEs und

gEldböRsEn von maanii by adaX

(zu beziehen über Fa. audley).

in schlichten, quadratischen Formen mit praktischer innenaufteilung, in

breiter Farbpalette, weichem leder eder und druckknopfverschluss.

Gewinnen Sie eine GeldbörSe

von maanii by adaX ada

im Wert von ca. 59.90 Euro

Sie müssen dafür nur folgende Frage richtig

beantworten:

Wo kann man maanii Geldbörsen

beziehen..........?

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse:

More Media Verlagsanstalt | Beauty & More Gewinnspiel

Robert-Bosch-Strasse 21 | 67227 Frankenthal

Einsendeschluss ist der 28.03.10 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


08

das wird

trend

64

06

hotel

elisabeth

Die Die Gewinner Gewinner der der Preisausschreiben der

der Sommerausgabe Winterausgabe 09 09

St. Barth

Nicole Holtz, Paderborn

Gisela Müller-Thißen,

Heinsberg

Maria Amann, Weisenheim

Silke Müller, Freinsheim

ritzenhoff

Gisela Müller-Thißen,

Heinsberg

Elisabeth Gielkens,

Heinsberg

Marianna Müller,

Gartenstadt

Maria Wurm, Waldhof

Maria Baum, Mannheim

Anni Feldbaum, Mainz

Hannelore Kern,

Beidersheim

ice-Watch

E. Juschka, Landshut

Johanna Ebert,

Neustadt/Aisch

Rita Mitschka, Köln

neutrogena

Frau A. Zeese, Meersburg

Sonya Orth, Duisburg

Elvira Schmidt, Soden

Annemarie Zimmer,

Kaiserlautern

artdeco

Anja Jung, Folschweiller

Edeltraud Bayerstorfer,

Schrobenhausen

Rosa Weiß, Trostberg

Braun

Michelle Simon,

Morchheim

PlayBoy

Kathleen Vollmuth,

Winnweiler

time in Style

Katja Hirtz, Wadgassen

Silke Mühlen, Freyung

FRüHLING 2010 Inhalt

20

bademode

hariBo

Manuela Steinlage,

Elsterheide

Ilse Tuschl, Nürnberg

Martina Schmitt, Nürnberg

Martin Neugart, Frankfurt

al coro

Margarete Polland,

Freyung

Eva Maria Braun,

Düsseldorf

Titelbild von

SASSOON

Professional

von Wella

LOOK

Styleguide:

16 ChariSmatiSCh

Jacken und Mäntel

18 SChärpen- und gürtelalarm

Aus Stoff und Leder

20 pure luSt

auf die neue Bademode

42 rot

Farbe der Liebe

44 der erfolgreiChe geSChäftSmann

Geschäftsmann bis Gentleman, Teil 1

TRENDY

08 daS wird trend

Aktuelles von A-Z

15 8 top-newS

Neue Produkte die man haben muss!

27 interCoiffure

Trendnews 2010, Intercoiffure Mondial Deutschland

47 duftStarS-wahl

Wählen Sie Ihren Lieblingsduft

LIVING

39 mode und mobliar

Die neue Stilfamilie

58 elektroartikel

die jeder haben sollte!

HEALTH

36 daS haarlexikon

48 SChöne Zähne

ohne Gingivitis

52 pflegeSerien

für selbstbewusste Frauen

TRAVEL

62 wellneSSurlaub

Hotel Elisabeth

Der Lärchenhof

Hotel Superior Parco San Marco

Alpenresidenz Adler

SERVICE

03 editorial

66 impressum

66 herstellerverzeichnis


Gleich den aktuellen Elégance Katalog anfordern unter:

www.elegance.de oder Telefon 0180/5 30 91 91 *

*14 Cent/Min. aus dem Festnetz; abweichend aus dem Mobilfunk, ab 01.03.2010 max. 42 Cent/Min.

07


look

Das wirD TrenD

atlantis

ist eines der neuen Themen

in der Kollektion von

Thomas Sabo. Wunderbare

Ringe in Sterlingsilber mit

Seestern, Perle und grünen

Zirkonia, anicht nur für

Meerjungfrauen!

cCotton flowER!

Von CLARINS als limitierte Edition. Lidschatten

für ein mädchenhaftes Aussehen in Form einer

zauberhaften Baumwollblüte. Augenmakeup in

drei pastellblauen Tönen mit weißem Puder. d

bbaboR

pflegt hochkarätig mit echtem Gold!

HSR Glamour Lifiting Fluid: Das intensiv

straffende Wirkstoffkonzentrat für

Gesicht, Hals und Dekolleté glättet die

Haut unmittelbar. Dank Liftolution,

einem Komplex aus Polysaccariden,

Aminosäuren und Vitaminen, der

eine faltenglättende Netzstruktur auf

die Haut legt, entsteht ein sofortiger

Straffungseffekt.

dolly do

(by Audley) Ballerinas, mädchenhaft und verspielt

mit bezaubernden Applikationen wie Schleifen,

Stoffblüten und Perlen machen jeden einzelnen

Schuh zum Lieblingsmodell. Fröhliche Farbkombinationen

wettern gegen die Eintönigkeit, aufwändige

Dekorationen machen der Langweile Dampf.


gaboR

präsentiert spektakuläre Taschen

und gStiefel, die zusammen

passen wie die Faust aufs Auge.

Mit dieser Lederkombination

erreichen Sie garantiert den

absoluten Hingucker.

eEléganCE

setzt auf Bonbonfarben,

das sommerliche Equipement

strahlt Leichtigkeit

und Frische aus. Wunderschöne

smarte Farben

mit Weiß kombiniert,

alles von Elégance Paris.

hHyaluRon REadERs

Choice Award 2009 - Wie gut, wenn man

sich gleich für die Siegermarken entscheidet!

1.Platz in der Kategorie „Pflegende Kosmetik

Klassiker“ Hydro Active Hyaluron Filler Caps

von DR. GRANDEL. Pflegekapseln mit „Falten-Füller-Effekt"

aus purem Hyaluron glätten

sofort sichtbar und versorgen unübertroffen

schnell und effektiv die Haut mit viel Feuchtigkeit.

Selbst ausgeprägte Trockenheitsfältchen

werden gezielt von Innen aufgepolstert

und deutlich gemildert.

i

ffunkElndE

Freunde mit der Amici-Kollektion von

Al Coro individuell kombinierbar.

Amici-Ringe nun auch mit passenden

Anhängern. In kreativen Kombinationen

wippen die funkelnden Anhängerfreunde

kokett an langen Venezianerketten. Die

verspielten Anhänger werden auf einen

runden Karabiner-Ring aus Rosé-, Gelboder

Weißgold aufgesteckt und können

nach Lust und Laune ausgetauscht

werden.

innovation

einer Klangtechnik von Bang & Olufsen, einer

der weltweit führenden Hersteller von exklusiven

und qualitativ hochwertigen Audio- und

Videoprodukten, bietet seine preisgekrönten

Kopfhörer jetzt auch in zahlreichen Farben an.

Die A8 Earphones verbinden unübertroffene

Klangqualität und Komfort mit modernstem

Design. Die federleichten Kopfhörer passen

sich individuell den Konturen und Rundungen

jedes Ohres an.

09


look

llässig bequem und trotzdem ein

m

echter Hingucker, ist die

Hose von Marc Cain mit

Strickbund in der Taille und

Tunnelzug. Die Strickbündchen

werden am Hosenbein

fortgesetzt.

10

jJaCkEn

mit viel Esprit die Jeder haben muss!

Jacken von GIL BRET in lässiger Form mit modischen

Details über Lochnieten in Ösenform,

aufgesetzten Reißverschlüssen, Steppaccessoires,

Ziernähten, Tunnelzug und pflegeleichten

Materialien sind das Nonplusultra der

Saison.

k

klEinE kuvERttasCHEn

und Bügeltaschen in Börsenform lassen sich dank langer,

schmaler Riemen lässig über der Schulter tragen. Die

Adax-Kollektion für Frühjahr und Sommer mit abgesteppten

Details öffnen sich elegant zu weichen Falten, runde

und natürliche Formen schmeicheln den Ledern und

passen ideal zu der neuen Softness der Mode.

masCaRa

mit wunderschönem Kleid als

Hülle und natürlich mit viel Volumen

der ausdrucksstarken Wimpern.

Volume Diva Black Velvet

Mascara von Margaret Astor.

n

nEuE anklEboots

im sommERstylE

vorne an den Zehen und hinten an der Ferse

offen, wie uns es Sportmax zeigt. Durch

die Plateausohle ist man ein ganzes Stück

größer, aber der Fuß nicht so stark belastet.


ovERall

In der letzten Saison konnte er sich

nicht ganz durchsetzen, aber jetzt ist

er groß im Kommen! Das an einem

Stück kreierte Design von Laurèl hat

in diesem Jahr höchste Aufmerksamkeit

verdient. Kombinieren Sie

ihn mit einem breiten Gürtel und

High-Heels. or

p

PERfECt RougE tEndER sHEER

überrascht mit einer leichten Textur, die den Lippen einen luxuriösen, edlen

Schimmer verleihen. Lassen Sie sich verführen zu einem strahlenden, bunten

Frühling voller Energie mit dem neuen Make-up Look von Shiseido, kreiert

von Dick Page.

RundungEn

im Trend. Viel zu lange haben

Frauen ihre Rundungen

versteckt, doch damit ist jetzt

Schluss! Die neue Shape-

Kollektion von Triumph setzt

Sie gekonnt sexy in Szene mit

optimalem Halt und verführerischem

Look.

q

Qualität diE bEstiCHt

Energiespendende Pflegemaske mit Sofort-Effekt. PAYOT Les Revitalisantes

MASQUE RÉVEIL ÉCLAT beruhigt die Haut und glättet kleine

Müdigkeitsfältchen. Das Gesicht erscheint augenblicklich strahlend

und frisch. Anwendung: So oft wie gewünscht in einer dicken Schicht

auf Gesicht, Hals und Dekolleté aufgetragen. Augenpartie freilassen.

5 Minuten einwirken lassen und anschließend die Maske abnehmen.

Die Haut mit dem passenden Gesichtswasser nachbehandeln.


tREnCHCoats

mit sommerlicher Leichtigkeit und

die kleine sportive Trenchjacke.

Zum Styling: langgezogenes Revers

mit Überwurf an den Schultern, oft

doppelreihig geknöpft mit Bindegürtel.

Abbildung in schickem,

edlem Weiß von Minx, sowie ein

Highlight in Flieder von Marc Cain.

12

sEidE

auf der Haut, wie die leichten

Sommerblusen von Sonja Bogner.

Mit klassischem Reiter- und

Trensenmotiv, weichen Falten am

Ausschnitt und lässigem Tunneldurchzug

an der Hüfte.

t u

ultimatum sEtzEn

groß angesagt sind gepflegte Fingernägel. Alle drei bis

vier Wochen sollten Sie die Zeit haben ein Nagelstudio zu

besuchen. Wählen Sie nur ( ihrer Nägel zuliebe) ein Nagelstudio

mit absoluten Top-Produkten aus wie z.B. von Wilde

Cosmetics LCN.


w

vElouRslEdERJaCkE

aus Ziegenleder , so fein, dass zarte Rüschen daraus gefertigt werden

können. Modische und feminine Silhouette mit einem Zwei-Wege-

Reißverschluss versehen. Das Modelabel Elégance zeigt uns diese

außergewöhnlich schöne Jacke plus schmalem Rock mit stilisiertem

wEiss

mit Schwarz kombiniert ist

ein absolutes Highlight, weiße

Caprihose mit einer Tupfen-

Volant-Seidebluse, zu sehen bei dem Modelabel

Anja Gockel London.

Spektakuläre Ledertasche mit

Lederfransen als Palmenmotiv

von Max Mara.

Leo-Dessin passend zu einem stilvollen Outfit.v

13


14

yvEs saint lauREnt

der FRÜHLINGS-LOOK, Dawn Pink, Mauve und

Beige… Die Nuancen des Highlighters tragen

sich so bequem wie sanftester Kaschmir und

hüllen das Gesicht in einen zart schimmernden

Lichtschein.

y zy zy

zaRtER duft

als Wegbegleiter für den ganzen

Tag mit sinnlicher Wärme und

subtiler Raffinesse. Clinique

Wrappings Perfume Spray und

Wrappings Body Smoother.

Wie aus dem Ei gepellt

Das BABOR OSTEREI pflegt strahlend schön

Höchste Zeit, die Haut fit für den Frühling zu machen! Daher legt BABOR Cosmetics pünktlich zu

Ostern ein ganz besonderes Ei ins Osternest. Hinter den Türen des BABOR OSTEREIS verbergen sich

14 ausgewählte Ampullen für die Pflege der vom Winter gestressten Haut.

2 x En EnErgizing

OxygEn Fluid – Der Energieschub für die Zellen.

2 x Skin P PErFEcting

Fluid – lässt Unregelmäßigkeiten im Teint verschwinden und schützt

effektiv vor Umweltgiften.

2 x Alg AlgAE

ActivE Fluid – Die pure Welle frischer Feuchtigkeit mit der Kraft des Meeres.

3 x 3 3d

liFting Fluid – wirkt 3fach gegen die Zeichen der Zeit: Fältchen werden gemildert,

das Gewebe wird gestrafft und die Konturen werden gefestigt.

2 x cOllAgEn BOOStEr Fluid – stimuliert die hauteigene Collagen-Produktion und

reorganisiert die Collagenfasern in einem regelmäßigen, festen Gerüst für eine straffe

Haut.

2 x S SEAcrEAti

EAti EA On cOncEntrAt At A E – Hochwirksames Perlenprotein und Seeseide

aus der Tiefsee verwöhnen die Haut und enthüllen ihre Schönheit.

1 x dirEct BEAuty Fluid – Der schnelle Schönmacher für den großen Auftritt.

Verleiht jeder abgespannten Haut ein frisches und strahlendes Aussehen.

gEwinnEn siE Ein baboR ostEREi

im WErt vOn cA. 35.- EurO

Sie müssen dafür nur folgende Frage richtig beantworten:

das Babor Osterei pflegt ........... schön!

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse:

More Media Verlagsanstalt | Beauty & More Gewinnspiel

Robert-Bosch-Strasse 21 | 67227 Frankenthal

Einsendeschluss ist der 28.03.10 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

8


TOP NEWS

1 Das neue DKNY Women Eau de

Toilette Spray ist ein floraler Da-

menduft, der von sonnengeküss-

ten Magnolienblättern geprägt ist.

2 Das Lash Repair Gel von Eva Gar-

den by Paolo Guatelli stärkt und

schützt die Wimpern mit Chitin

und Algenextrakten.

3 Couture Couture by Juicy Cou-

ture. Warum nur als Duft genießen,

wo doch die Körperpflege zum

Schwelgen im Luxus beim Couture

Körperpuder auch einlädt?

4 Von LCN ist der Lipgloss und

Permanet Lipliner mit extra langem

Halt und brillanten Farben.

5 Das PERFECT STAY 24H MAKE

UP von ASTOR – ein Make Up, das

den Anforderungen anspruchsvoller

Frauen gerecht wird und hält

was es verspricht!

6 Ayer Polyactive Serum: das Ayerissime

Serum mit Ginseng-Extrakt

ergänzt die gewohnte Pflege der

Gesichtshaut immer dann, wenn

sie sich eine besondere Energiekur

wünscht.

7 Das Balsam Fluid Plus von C:

EHKO ist die ideale Repairpflege

für geschädigtes und strapaziertes

Haar. Aus der Kapsel einige Tropfen

auf die Handfläche geben und ins

feuchte oder trockene Haar sanft

einmassieren, nicht ausspülen.

8 Todschicker Sommeroverall

von Etro

4

3

5

1

7

2

6 8

15


CHARISMATISCH SIND DIE NEUEN

JACKEN UND MÄNTEL ZUM FRÜHJAHR

max

mara

tigEr OF

SWEdEn

FErrAgAmO

mArc

cAin

mAx

mArA

ElégAnc nc ncE

riAni

JEttE

FErrAgAmO


HERRLICHE, FRÜHLINGSHAFTE

FARBEN UND VIEL ESPRIT

tigEr OF

SWEdEn mAngO FrAnk nk

WAld ldEr

mArc

cAin

riAni

SPOrtmAx

FRANK

WALDER

ElégAnc ncE

SPOrtmAx


look

SchärPen- unD

Gürtel-AlArm

SSchärpen-Alarm bei comma, das Kostüm wird mit einer

Schärpe als Gürtelersatz aufgebrochen und sorgt für neuen

Schwung in dieser Saison. Breite Gürtel und Schärpen

sind die neuen Key-Details. Strenge Streifen, wie Minimal- und

Nadelsteifen zeigen sich auf Kurzarmblazern. Das selbe Prinzip ist

bei carolina Herrera zu sehen mit elegantem roten Mantel und

Seidenkleid mit Blumendruck. Ebenso das herrlich elegante En-

cArOlinA

semble in Grau, Schwarz und Weiß. In Lurex gestrickte Gürtel mit HErrErA

harmonischer Leder-Klapplasche zum Schließen von St. Emile. Das

Ganze im Jeansstyle von St. Emile mit Clubjacke. Auch max mara

greift in seinem Modelabel dieses Thema auf und zeigt uns ein

Taillen-accessoire auf einem raffiniertem Cocktailkleid.

mArc cAin

lAurél


St. EmilE

St. EmilE

ElEgAncE PAriS

EtrO

mAx mArA

cOmmA

19


TrendY

Seien Sie eine Sonnengöttin - nicht nur in der

Abenddämmerung. Extravagante Bademode von

MARYAN MEHLHORN, so kann der Sommer kommen.

PURE LUST AUF DIE

NEUE BADEMODE!

W

ir präsentieren edle Badeanzüge, raffinierte Tankinis und sexy Bikinis für das Jahr 2010.

Herrliche Accessoires von Kopf bis Fuß für die schönsten Sonnenstunden im Leben. Vom

unerlässlichen Sonnenschutz bis hin zu den Flip-Flops...

Alles für den Pool, den Strand oder die Beachparty. Einige Vorschläge von wunderschönen Ur

laubsgebieten finden Sie auf den Seiten 62-64 oder in unserem IPTV-Sender

IPTV

www.beautyandmore.tv unter der Rubrik „Reiseangebote“.

20


Die neuen BABOR SUN CARE Produkte

schützen mit effektivem UVA und UVB Filter

vor schädlichen Sonnenstrahlen und pflegen

die Haut gleichzeitig streichelzart. Für alle,

die unbeschwert die Sonnenseite des Lebens

genießen möchten.

Extravaganter Schmuck

von THOMAS SABO,

Silver-Medaillon in Form

einer Schatzkiste und eines

U-Boots.

MARYAN MEHLHORN präsentiert

einen sexy und spektakulären

Badeanzug für selbstbewusste

Frauen von heute.

21


TrendY

Farbenfroh und Sonne pur

versprüht der Badeanzug

mit perfektem Sitz aus der

Kollektion Charmline von

MARYAN MEHLHORN.

Den richtigen Durchblick erzielen Sie mit den

spektakulären UV-Sonnenbrillen von FERRAGAMO.

22

SHISEIDO weckt Lust auf Abenteuer und unendliche

Leidenschaft. Das neue ZEN Purple, Eau de Toilette,

Limited Edition mit seinem üppigen Blumenbouquet

ist ausdrucksstark und verführerisch.

Junge Mode mit

trendigem Karoprint,

aus der Serie NEVIS

von sloggi Swim,

BEACHWEAR


Aus der Serie Cybell TP von TRIUMPH, kommt

der sexy und farbenstarke Green Light Bikini.

Eine Augenweide sind die fantastischen

Ketten von THOMAS

SABO. Mit den Motiven Octopus,

Turtle und Starfish alles in

925 Sterling Silver und green

Für Alle, die die Nassrasur

bevorzugen: Der Venus

Embrace mit dem Fünf-Klingen-System

passt sich den

individuellen Konturen des

weiblichen Körpers optimal

an und ermöglicht so ein

perfektes Rasurergebnis –

genau das, was eine „Göttin

der Berührung“ schätzt.

Sommer pur vermittelt

der Badeanzug

mit Neckholder von

RASUREL. Der tolle

Farbverlauf spiegelt

Licht, Wasserfall

und Sonnenuntergang

in einem.

23


Venus 2 TPD ganz in

Jade, herrlicher Tankini

ganz ohne lästige

Streifen am Dekolleté,

da keine Träger

vorhanden sind - von

Triumph.

24

Mit WANDELEI W wie auf Wolken

wandeln - nur fliegen ist schöner.

Aufsehen erregende Designs,

prächtige Farben, Leichtigkeit und

vor allem höchster Komfort: die

neue Kollektion von Wandelei.

Wunderschöne

Strandtasche mit

Kosmetiktäschchen

in Sonnengelb

von KIPLING.

Die Kollektion

Watercult: Badeanzug

oder Bikini das ist hier

die Frage! Ein toller

Effekt, kreiert von

MARYAN MEHLHORN


Farbenstark

und elegant:

Der Badeanzug

mit Neckholder-Oberteil

von MARYAN

MEHLHORN

Die Kombination aus starken Designs und auffälligen

Farben, die Hand in Hand mit den aktuellen Modetrends

gehen, macht TRIWA zu einem perfekten Accessoire, bei

dem die Funktionalität schon fast in den Hintergrund

tritt. Die hochwertigen Uhrwerke sind made by Citizen

und wasserfest bis 50 m Tiefe.

Die neue Epilierer-Serie

Silk-épil 7 von Braun

entfernt dank der neuen

Close-Grip-Technologie

schon Haare so fein wie

ein Sandkorn. Die Silképil

7 Serie. Innovative

Upgrades machen diesen

neuen Epilierer zum sanftesten

und effizientesten

Epilierer von Braun, den es

je gab.

Der Kassiker

in schwarz ist

dieses Mal ein

Tankini in edlem

Design von

MARYAN

MEHLHORN.

25


HAIRdREAmS –

echthaarverlängerungen in höchster Vollendung

hairdreams ist ein international führender anbieter von professionellen

echthaarverlängerungen mit Sitz in Graz, Österreich.

Die Haarverlängerungen von Hairdreams zeichnen sich durch eine herausragende Qualität der Haare aus. Diese werden

auf der ganzen Welt beschafft und danach mit großem Aufwand in schonenden technischen und handwerklichen

Verfahren verarbeitet. Die Spezialität von Hairdreams sind handverlesene Haare der Qualitätsstufe „Special“, die sich

durch einen perfekten, quasi „jungfräulichen“ Pflegezustand und faszinierenden Glanz auszeichnen.

Für das professionelle Anbringen der Haarverlängerungen im Salon hat Hairdreams

spezielle Verbindungsstellen und Applikationssysteme entwickelt, mit denen

sich die Hairdreams-Haare praktisch unsichtbar in das Eigenhaar integrieren

lassen. Besonders schnelle und kostengünstige Haarverlängerungen

sind mit dem neuen Laserbeamer-System möglich, mit dem sich bis

zu 8 Strähnen gleichzeitig verarbeiten lassen.

Aufgrund der herausragenden Haarqualität hat Hairdreams

einen hervorragenden Namen bei Friseuren auf der ganzen

Welt und wird in vielen Topsalons in Metropolen wie

Mailand, Paris und Los Angeles verwendet. Dort werden

regelmäßig zahlreiche bekannte Fotomodelle und

sonstige Celebrities mit Haaren von Hairdreams

gestylt.

Weltweit arbeiten über 10.000 Friseure mit

dem Hairdreams-System – Tendenz steigend.

Ausführliche Informationen über Hairdreams,

die Besonderheiten der Hairdreams-

Haarverlängerungen und über die

Hairdreams-Partnersalons gibt es im

Internet unter www.hairdreams.com

oder direkt

von Hairdreams.

26

35


Trend news 2010 by InTercoIffure MondIal

design Haircuts: avantgarde und retro

Surreal, erotisch, unerschrocken, schillernd. Aufwändige Geometrien.

Verführerisches Volumen. Asia's most beautiful hair als Inszenierung

von Traum und Wirklichkeit: Retro-Bobs und Pilzköpfe,

Neo-Hiphop-Shortcuts und Romantic-Curls. Farben wie aus einem

Manga-Märchen. Dunkle Seelen. Kupfer Glamour. Blonde Lightshow.

TeIl I

27


28

AsiA's most beautiful hair


REtRo-GLAm

SleeK SiXtieS

Vintage-Chic. moderner sixties-Pilzkopf.

Weich, superglänzend.

Die Linienführung ist streng und klar.

Die Farbe: Flammendes Kupfer mit

Blond-Akzenten.

29


30

mAGiC future


URBAn ARtWoRK

Graduierter Bob mit Ecken und Kanten.

Abstrakte Asymmetrie.

Lackschwarz. Auffallen.

Anderssein. mutig.

31


32

DYnAmiC COOlNeSS


stARK, smARt UnD sEhR sExY.

DAs nEUE FRAUEnBiLD LiEBt

DEn BLonDEn shoRtCUt:

kurzgestuft, luftig und leicht.

Das Konzept: unkompliziert,

jungenhaft - weich und weiblich.

33


hAiRFAshion: Cut aND COlOrS

DEtAiLs oF AsiA's most BEAUtiFUL

hAiR tREnD CoLLECtion

34


Das

Haar

Lexikon

das HaaR

Haare gehören zu den Keratinfasern. Keratine sind Proteine, sogenannte

Eiweiße, die aus über 20 verschiedenen Aminosäuren zu

langen Kettenmolekülen (makromolekülen) aufgebaut werden. In

der Regel unterscheiden sich die einzelnen Proteinarten durch ihre

Kettenlänge und durch die Reihenfolge der in ihnen angeordneten

Aminosäuren. Eine knäuelartige und ungeordnete Struktur zeigt grob

die Hälfte der Haarproteine. die restlichen Proteine weisen wiederum

Aminosäuresequenzen auf, die dem molekül eine schraubenförmig

gewundene Form Art Alpha-Helix geben.

das HaaR ist aus folgEndEn

CHEmikaliEn zusammEngEsEtzt:

Elementzusammensetzung: Kohlenstoffe, Wasserstoff,

Sauerstoffe,Stickstoffe

Essentielle Spurenelemente: Eisen, Kupfer, Zink, Jod

Aminosäuren: etwa 20 verschiedene Arten

Proteine: ca. 50 % amorphe (sind ungeordnete) Proteine,

ca. 50 % Alpha-helikale (in Form einer Schraube) Proteine

lipide: z. B. Cholesterin

Wasser: ca. 12 % des Haargewichtes.

dER HaaRzyklus

Beim menschen erfolgt das Haarwachstum in aperiodischen Zyklen

und nicht kontinuierlich wie etwa das Wachstum der Nägel. Jeder

Haarfollikel zeigt seinen eigenen Zyklus, völlig unabhängig von den

Nachbarfollikeln. Ein normaler Haarzyklus dauert sieben bis acht

Jahre. die Haarbildung ist einer der aktivsten Syntheseprozesse des

menschlichen Organismus und kann deshalb schon durch geringe

Störungen beeinträchtigt werden. die durchschnittlich 0,08 mm dicken

Haupthaare des Europäers wachsen täglich zwischen 0,1 und 0,2

mm. Bei einer Haardichte von 300 dunklen bis 900 blonden Haaren

pro Quadratzentimeter ergibt sich eine tägliche Haarproduktion von

20 bis 30 m.

HaaRausfall

Haarausfall ist ein Problem das immer mehr menschen plagt. Jedoch

ist der Verlust von 80 bis 100 Haaren am Tag ganz normal. diese

Rate kann selbstverständlich während der Zeit nach oben oder unten

abweichen. Beträgt die tägliche ausfallende Haarmenge längere

36

Zeit über 150 Haare, so wird von Haarausfall (Effluvium/Alopezie)

gesprochen. Hier unterscheidet man zwischen zwei Arten von Haarausfall

: einmal die reversiblen (d.h. rückgängig zu machende) und

irreversiblen (d.h. nicht oder nur schwer rückgängig zu machenden)

Form.

REvERsiblER HaaRausfall

auch temporärer genannt, ist durch eine diffuse über die gesamte

Kopfhaut gleichmäßig verteilte, unmerkliche bis deutliche Lichtung

des Haarbestandes, gekennzeichnet. die Ursachen für diesen Haarausfall

sind in der Regel: Schwangerschaft, dauerstress, medikamentöse

Behandlungen (z.B. Chemotherapie), Infektionen oder mechanische

Einwirkung von außen.

iRREvERsiblER (andRogEnEtisCHER)

HaaRausfall.

dieser Haarausfall, -ausgelöst duch die männlichen Sexualhormone

(Androgene), - ist durch die Umwandlung der Terminalbehaarung

des Kopfes in Flaumhaar (Vellushaar) zu erkennen. das Testosteron

und das von ihm abgeleitete dihydrotestosteron sind hierbei die zwei

wichtigsten Androgene. Vor allem wird der androgenetische Haarausfall

durch ein Enzym, die 5-alpha-Reduktase, welches das Testosteron

in das dihydrotestosteron überführt, erzeugt. Selbstverständlich kann

bei Frauen dieser Haarausfalltyp ebenfalls auftreten. Und zwar äußert

er sich bis zum Eintritt in die Wechseljahre als Ausdünnung im

Bereich des mittelscheitels und führt häufig nur zu einer mehr oder

weniger stark ausgeprägten Lichtung der Haare. Nur äußert selten

kommt es zu einer völligen Kahlheit.

EmPfindliCHE koPfHaut

Ob Juckreiz und Spannung der Kopfhaut oder Hautrötungen, es ist

ein unangenehmes Gefühl über das immer mehr menschen klagen.

die Ursache hierfür ist die empfindliche Kopfhaut, die von äußeren

Bedingungen beeinflußt wird. Solche können sein: Heizungsluft,

Klimaanlage, Umweltverschmutzung, geringe Pflege nach

Farb- und dauerwellbehandlungen und UV-Strahlen. Aber auch

innere Einflüsse: Alterungsprozess, Stoffwechselstörungen, Streß,

sowie Störungen des Hormon- und Vitaminhaushalts können unsere

Kopfhaut negativ beeinflußen. die sensible Kopfhaut, kann ihre

Schutzfunktion nicht ausreichend erfüllen, da in diesem Fall die

Hornschicht, Schutzbarriere der Kopfhaut- für hautreizende äußere


Einflüsse durchlässiger ist. Äußere Einflüsse wie Wärme, Kälte oder

Chemikalien können daher durch die Barriere tief in die Haut eindringen.

daher entstehen an der Kopfhaut Entzündungen, Rötungen,

Juckreiz und Spannungsgefühl. Es ist auch eindeutig, dass im Winter

die Haut aufgrund der niedrigen Luftfeuchtigkeit empfindlicher ist

als im Sommer. dies führt zu einem geringeren Feuchtigkeitsgehalt

der Hornschicht und somit zu einer verstärkten Austrocknung der

Kopfhaut. Bei Vielen führt das zu einer erhöhten Schuppenbildung.

Schließlich reagiert die trockene Kopfhaut empfindlicher. Erst wenn

die Hornschichtbarriere ausreichend mit Feuchtigkeit versorgt ist, kann

diese ihre Funktion erfüllen.

So erkennen Sie empfindliche kopfhaut:

• sichtbare Hautrötung

• subjektives Reizempfinden z. B. Jucken, Spannungsgefühl, Brennen

• lokale Erhöhung der Hauttemperatur ( ca. 1-3°C)

• Schuppung der Kopfhaut

FEttigE kOPFHAut

Wie über den ganzen Körper die Talgdrüsen unserer Haut verteilt sind,

sind diese auch auf der Kopfhaut, jedoch besonders groß und zahlreich.

Von den Talgdrüsen wird Sebum als Talg bekannt produziert

und gelangt über den Haarfollikelausgang auf die Hautoberfläche.

dieses wird dünnflüssig und kann sich daher schnell ausbreiten. der

Grund für die rasch fettig werdende Haut ist Seborrhoe, man spricht

davon wenn die Talgdrüsen überaktiv sind und der Talgfluss dadurch

besonders hoch ist.

Ausgelöst wird fettige kopfhaut durch:

• falsche Ernährung

• Stress

• Störungen im Hormonhaushalt

sP Produkte von wElla Professional

„balanCE sCalP“:

Repair line mit

Regenation

Der neue SP Pflege-Elixier-Salonservice basiert auf

einer professionellen Haardiagnose, die den Friseur

befähigt, eine wahrhaft individuelle Pflege für seine

Salonkundin zu kreieren. Er stimmt sämtliche Pflegestufen

auf die aktuellen Bedürfnisse des Haars ab und kann

dabei auf jede der miteinander kombinierbaren Produktlinien

von SP zugreifen. Abgerundet wird der Salonservice

durch ein persönliches Pflegepaket für die Anwendung zu

Hause.

Basispflege: Clear Scalp Shampoo

Clear Scalp-Shampeeling

Expesspflege:Clear Scalp Lotion

Intensivpflege: Clear Scalp Mask

• Chemische und mechanische Einflüsse

• Umwelteinflüsse

Fettige Kopfhaut erkennen Sie am öligen, fettigen Glanz trotz häufigem

Haarewaschen. Eine Reinigung soll daher das überschüssige

Fett wirksam absorbieren, selbstverständlich ohne die Haut zu reizen

und die Talgdrüsen anzuregen. Somit kann das schnelle Nachfetten

der Kopfhaut reduziert werden.

das PRoblEm sCHuPPEn

Abgestorbene Hornzellen werden regelmäßig von der Haut und

Kopfhaut abgestoßen. das ist ein natürlicher Vorgang und völlig unbedenklich.

Normalerweise erneuern sich die Hornzellen der Haut

und der Kopfhaut innerhalb von ca. 28 Tagen. Gerät dieser Prozess

aus dem Gleichgewicht, beschleunigt sich die Zellerneuerung und

die Hornzellen werden schneller als normal abgestoßen: sie werden

dann als Schuppen sichtbar. In hartnäckigen Fällen kann dieser Erneuerungsprozess

sogar auf 3 bis 4 Tage reduziert werden. die Hauptursache

dieser Störung ist eine vermehrte Besiedlung der Kopfhaut

mit dem Hefepilz malassezia. der Hefepilz ist im normalen Zustand

völlig harmlos. Bei menschen mit spezieller Veranlagung oder durch

äußere Einflüsse wie Stress oder Umweltverschmutzung vermehrt

sich jedoch dieser Hefepilz auf unkontrollierte Weise. das Immunsystem

wehrt sich mit leichten Entzündungen, was wiederum zu

einer Überproduktion von Hornzellen führt. der Teufelskreis setzt

ein.

Wer ist betroffen?

15 bis 20 % der Bevölkerung sind regelmäßig von Schuppen geplagt;

eine Zunahme des Schuppenbefalls findet im Herbst und Winter statt.

dieses kosmetisch störende Problem betrifft mehr männer als Frauen

und die Betroffenen empfinden dies als psychisch belastend.

37


mit der Lancierung von

INOA im Oktober 2009

markiert L’Oréal Professionnel

den Eintritt in ein

besonderes Zeitalter der

Haarfarbe: Das Geheimnis

liegt in der Entwicklung

des Oil Delivery Systems

(ODS). Drei gelartige

Komponenten werden zu

einer geruchslosen und

samtig-geschmeidigen

Substanz vermischt, die Haar und Kopfhaut schont und sich perfekt

auftragen lässt – für intensive, leuchtende, ausdrucksstarke Farber

gebnisse. Mit INOA wird Colorieren zu einem sinnlichen Erlebnis.

L’Oréal Professionnel Friseure die mit INOA arbeiten sind zu finden

unter: www.lorealprofessionnel-inoa.de

inoa – 3 gelartige komponenten für die

schonung von Haar und kopfhaut

• Das Oleo-Gel mit kopfhautschonender Wirkung, selbst für

Menschen mit sensibler Kopfhaut.

• Das Farb-Gel mit den Farbstoffen und dem Ammoniak

ersetzenden alkalischen Wirkstoff MEA.

• Der reichhaltige Creme-Entwickler mit einer Komposition

kosmetischer Pflegestoffe, die sowohl im Inneren des Haares

als auch an seiner Oberfläche agieren.

Die drei gelartigen Komponenten werden zu einer samtig-geschmeidigen

Substanz vermischt, die sich besonders leicht und

38

coloration c war früher.

Heute ist

inoa.

100 Jahre nach der Erfindung der

ersten Haarfarbe durch L’Oréal-Gründer

Eugène Schueller kreiert L’Oréal

Haarfarbe neu. Und

kreiert mit INOA

eine Coloration

der Zukunft!

angenehm auftragen lässt. INOA garantiert ein hohes Maß an

Schonung für Kopfhaut und Haarfaser, indem es den natürlichen

Lipidgehalt und die essentiellen Aminosäuren des natürlichen Haares

bewahrt. Selbst bei Frauen mit extrem empfindlicher Kopfhaut

wurden kaum Fälle von Brennen und Jucken festgestellt.

Diese Schonung macht das Colorieren nicht nur besonders angenehm,

sie ermöglicht zudem ein angenehmes Haargefühl – voller

Kraft, Energie und Geschmeidigkeit.

inoa – für faszinierende farbergebnisse in

einer unglaublichen brillanz

Das Ziel der L’Oréal Forschung war es, nicht nur eine ammoniak-

und geruchsfreie, besonders schonende und angenehme Coloration

zu kreieren, sondern zudem auch noch Spitzenergebnisse

bei der Farbe zu erreichen. Gleichmäßig vom Ansatz bis zu den

Spitzen, mit perfekter Grauabdeckung, leuchtend, intensiv und

ausdrucksstark, mit außergewöhnlichem Glanz. Die ölhaltige Formulierung

macht es den Farbstoffen möglich, gleich beim Auftragen

der geschmeidigen Textur in das Haarinnere einzudringen

und faszinierende Farbergebnisse zu erzielen. Darüber hinaus

verstärkt das Oil Delivery System die Kraft der Pflegestoffe. Die

Haarfasern werden geschont, die Farbe wird leuchtend.

inoa – Haarfarbe wird zum sinnlichen Erlebnis

Kein unangenehmer Geruch, keine lästigen Dämpfe, eine samtige,

leicht aufzutragende Textur und Schonung des Haares – mit

INOA ist Colorieren für Friseur und Kundin ein angenehmes Erlebnis.

Der Friseur kann seiner Kreativität freien Lauf lassen, die

Kundin kann das Ergebnis – und den Weg dorthin – genießen.


mode spiegelt sich im mobiliar!

Boss Black

Bretz Brothers

gestreift und

tellerrock

Hypnotischer Style in Form

eines Desserttellers mit irren

Streifen oder Quadtraten in

Kleinstform. Mit Teeschale

ergänzt ist das Duo ein

echter Hingucker auf Ihrem

Tisch, design „Kaleido“ von

J.L. Coquet über Artedona

erhältlich.

Kaleido

Im Detail unverkennbar ist die neue Stilfamilie.

Designer von Mode und Möbel verbrüdern sich

in herrlichen Kombinationen.

Carolina Herrera

Boss Black

Romantisch und blumig

Die Gestaltungskraft von Kautsch ist enorm.

Graphic meets fantastic - graphisch strenge

Linien durchziehen Kautsch stilvoll von ihrer

Mitte nach außen und kreieren fantastisch

gewölbte Wohlfühl-Nester. Anschmiegsamen

Moospolstern gleich stützen und umschmeicheln

speziell gehärtete Federkerne und fein

austarierte, dauerelastische Kaltschäume sanft

die Körper ihrer Besetzer.

NOON von „Zeitraum"

konstrukt und linien

Das Motiv der streng konstruierten Leuchtenserie

"NOON" ist die geometrische Abstraktion

von Astformationen der Natur. Form und

Material sind ein Wechselspiel von Kontrasten:

Die Lampenschirme aus Pergamin geben ein

weiches Licht. Das brünierte Eisen wirkt durch

seine dunkle Patina und die gewachste Oberfläche

sanft und warm. Der Wert entsteht

durch das Material und die handwerklichen

Details.

39


Max Mara

40

driade

linientreu und flammend

Neben den Element-, Boden- und Wandkorpora umfasst das neue

MoDu Programm zwei Einzelobjekte, die auf der gleichen Design-

Philosophie beruhen und dennoch ein ambitioniertes Eigenleben

führen. Der Solitär ist ein Holz-/Glas-Objekt, das Funktion und Emotion

in einem prägnanten Auftritt miteinander verknüpft. Der Sockelteil aus

Holz dient als Stauraum für Dinge aller Art. Der Kopfteil besteht aus

einem gläsernen Kubus: entweder aus Klarglas für die Präsentation

außergewöhnlicher Objekte oder aus Mattglas. Optional ist der Solitär

mit LED-Leuchten erhältlich, die die Ausstrahlungskraft dieses Objektes

in wörtlichem Sinn unterstreichen. Ausführung: Unterer Teil in Ahorn

oder Farblack, Glasaufsatz Klarglas oder Mattglas.

Villeroy & Boch

voluminös und Romantisch

Inspiriert von diesem Szenario hat Villeroy & Boch die neue Premium-

Kollektion La Belle entwickelt und damit die romantische Avantgarde des

Baddesigns geschaffen. Zu La Belle gehört auch eine Duo Badewanne,

die perfekt auf die Außenkonturen der Möbel abgestimmt ist, durch ihre

klare Linienführung besticht und höchsten Badegenuss garantiert. Sie

wird aus dem exklusiven Material Quaryl gefertigt und ist als freistehende

Variante mit einer passenden Schürze aus Quaryl und als Einbauversion

erhältlich.

Anja Gockel

gute form kennt keine

grenzen

Driade Kosmo Vasen China is coming. Für

viele immer noch ungewohnt. Für Driade

Normailtät und Konsequenz der ständigen

Suche nach neuen Talenten und neuen

Formensprachen. Doch nicht nur chinesische

Nachwuchskünstler sondern auch Altmeister

des Design wie Vittorio Locatelli begeben

sich auf die Suche nach neuen Impulsen.

Alle Vasen aus weissem Bonechina,

handwerklich gefertigt und vom Designer

signiert.

Riani

MoDu Solitär von Team by Wellis


Kerner

inspiration und

durchbruch

El Pilar ist nicht nur ein

hochwertiger und bequemer

Sessel, sondern vielmehr ein

ästhetisches Objekt für alle,

die anspruchsvolle Sommermöbel

mit einer extravaganten

Note lieben.

Holmegaard

Max Mara

Artel

Elégance

Extravagant

und Edel

In extravagantem Style mit dem

Sie viel Furore machen. Für die

Happy Hour mit angenehmen

Gästen, spielt das Cocktailglas

„Mod“ von Artel unter www.

artedona.com eine große Rolle.

Marc Cain

Rund und Eckig

Auch ohne Blumen sehr dekorativ, Kugelvase

Pure v. Holmegaard, Livingtools. Trend sind

Dekovasen, ein absoluter Hingucker in einer

stilvollen Wohnung von Heute.

futuristisch und global

Entstanden nach dem Bauhaus-Vorkurs von Josef Albers

1926 und den gestalterischen Grundsätzen dieses

Bauhaus-Meisters (»Ökonomie der Form«) entstand aus

einem flachen 2-dimensionalen Material die 3-dimensionale

Skulptur der SATURN-Leuchte d.h. ohne jeden

Verschnitt!

Garvida Exteieur

41

SATURN Leuchte L 61


1 2

3

rOt, diE FArBE dEr liEBE

iSt gAnz grOSS AngESAgt

in diESEm FrüHJAHr.

Rot bedeutet: das Glück, die Lebens-

freude, die Energie, die Aktivität, die

Liebe, die Sexualität, die Erotik, die

Wollust, die Verführung, die Kraft,

das Feuer, die Hitze, die Wärme und Begierde.

Rot besitzt in der symbolischen Wirkung eindeutig

positive und negative Eigenschaften. So

wie der Teufel oftmals mit roter Farbe bemalt ist,

so ist Rot die Farbe der Hölle, des Anrüchigen,

des Verbotenen. Mit dem Rotstift werden Fehler

42

markiert. In der Heraldik erhielt die rote Farbe

bereits sehr früh eine hervorstechende Bedeutung.

Das lag nicht nur daran, dass die Farbe

Rot besser wahrgenommen wird, sondern dass

die roten Farbtöne lichtbeständiger waren. Rote

Fahnen und Flaggen finden sich immer wieder

bei Revolutionen und Umstürzen. So wie Rot

schon immer die Kraft des Blutes symbolisiert,

ist die Farbe Rot auch ein Symbol für das Feuer

und die damit verbundene Energie.

4

5

6


9

1 cArOlinA

HErrErA

2 kiPling

3 SAlvAtOrE

FErrAgAmO

4 mAx mArA

5 mArc cAin

6 St.EmilE

7 WAtErcult vOn

mAryAn BEAcH

WEAr

8 SAlvAtOrE

FErrAgAmO

9 kiPling

10 lAurél

11 AnJA gOckEl

8

10

43

8

11


Vom erfolgreichen

Geschäftsmann über den

legeren Draufgänger oder

muskulösen Sportsmann bis

hin zum smarten Gentleman.

Teil i dER gEsCHäftsmann

ledergürtel mit

Prägeschnalle

als Blickfang von tiger

of sweden.

44

ein absolutes muss m muss m

Sportsmann

ist im Geschäftsleben eine schicke

Krawatte z. B. von Etro.

Aus edlem

Zwirn

sind die Einreiher

von boss black.

Leichte Stoffe und

helle Farben sind die

Highlights in diesem

Frühjahr/Sommer.


Sh ShIS hIS ISe ISeeIDO e IDO Z ZZen

Z en for men

Wecken Sie die Kraft Ihrer Sinne mit dem

dynamischen Duft Zen for Men mit Eau de

Toilette, After Shave Lotion, Shower Gel und

Deodorant Stick.

„made made m ade in Germany“

– dafür steht seit 120 Jahren der

Name sEEgER. Der luxuriöse Klei-

dersack Berlin besticht durch makel-

lose Verarbeitung, zeitlose Eleganz

und exzellente Funktionalität.

remington-Shave emington-Shave away!

der erste Eindruck zählt – daher gilt: ein gepflegtes Erscheinungsbild hinterlässt

einen positiven Eindruck. Für männer ist eine gründliche Rasur das A und O. Allerdings

leiden viele männer unter empfindlicher Haut, die nach einer Rasur unangenehm

spannt und gerötet ist. doch diese Zeiten gehören nun der Vergangenheit

an, denn endlich ist es soweit: Remington bringt eine neue Generation der innovativen Flex &

Pivot Rasierer auf den markt und vervollständigt somit die außergewöhnliche 360° Serie.

die d stahlharten Titan-Folien sorgen für lang anhaltende Rasur-Ergebnisse, während die 2-3

Rasierfolien permanenten Hautkontakt ermöglichen. das Ergebnis ist eine umwerfende Rasur

mit der man(n) immer unwiderstehlich aussieht - Tag für Tag.

digitalER d tRiPlE flEX & Pivot foliEnRasiERER

der d F7790 ist der Hero unter den neuen Folienrasieren. In elegantem schwarz-silbernen design

besticht er zusätzlich mit 3 freibeweglichen Rasierfolien mit Titan und Teflonbeschichtung.

diese d gewährleisten eine noch gründlichere und schonendere Rasur als jeder andere Rasierer.

Lästige Hautirritationen gehören so der Vergangenheit an. Bis zu 60 minuten Akkurasierzeit

und eine 5 minuten Schnellladefunktion schützen vor einem hektischen morgen im Badezim-

mer. des Weiteren verfügt der F7790 über einen digitale Batterieanzeige, ein LCd Komfort

display d und einen gummierten Griff für mehr Kontrolle.

gEwinnEn siE EinEn digitalEn tRiPlE flEX

& Pivot foliEnRasiERER

im Wert von ca. 100 Euro

Sie müssen dafür nur folgende Frage richtig beantworten:

Welcher Eindruck zählt?

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse:

More Media Verlagsanstalt | Beauty & More Gewinnspiel

Robert-Bosch-Strasse 21 | 67227 Frankenthal

Einsendeschluss ist der 28.03.10 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

45


ein Flechtwerk

und ein toller Hingucker

sind die Slipper von Etro.

Power Haarschneider

Qc5055 von PHiliPS PS

kräftig und präzise

der Power Haarschneider ist besonders kompakt und strahlt trotzdem

Robustheit und Stabilität aus. der ultra-starke motor arbeitet angenehm

leise, die selbstschärfenden Schnittmesser kürzen schnell und sind äußerst

langlebig. Sie garantieren einen präzisen Haarschnitt ohne zu zupfen. das

2d-Konturenanpassungs-System folgt der Kopfform und verhindert somit

Unregelmäßigkeiten beim Haarschnitt. Volle Flexibilität bietet die optische

Schnittlängenanzeige: 14 verschiedene Längen von 0 bis 41 millime-

46

ter können voreingestellt werden. Hier unterstützen die beiden Kammauf

sätze (0-20 millimeter und 21-40 millimeter) und die Längeneinstellung,

die sicher einrastet und sich nicht ungewollt verstellt.

der Hochleistungs-Haarschneider mit 100 Prozent Turbo-Power kürzt zuverlässig

alle Haartypen, egal ob fein oder störrisch.

Power Haarschneider Qc5055

· Hochleistungs-Haarschneider

· Ultra-starker und leiser motor

· Selbstschärfende Edelstahlklingen

· 2 Kammaufsätze

· 14 Längeneinstellungen (0-41 millimeter)

· Farbe: Schwarz / Silber

Funkuhrenmodelle der traditionsmarke

t

kiEnzlE garantieren absolute Pünktlichkeit – sei es

bei wichtigen´Terminen im Beruf oder beim Date mit

der Liebsten.

gEwinnEn siE EinEn PHiliPs

QC5055 QC5055 HaaRsCHnEidER

im Wert von ca. 80 Euro

Die FAlKe FA Ke K

men`s

Socks

Kollektion unterteilt

sich in zwei Themen,

die den Zugang zur

Mode neu inter

pretieren und dem

anspruchsvollen Stan

dard in Punkto Classic

und Casual absolut

gerecht werden.

Sie müssen dafür nur folgende Frage

richtig beantworten:

Wie viel Prozent turbo-Power hat der Hochleistungs-Haarschneider?

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse:

More Media Verlagsanstalt | Beauty & More Gewinnspiel

Robert-Bosch-Strasse 21 | 67227 Frankenthal

Einsendeschluss ist der 28.03.10 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


herrenparfum

h errenparfum

1 S.Oliver QS by s.Oliver male, (Eau de

Parfum), Cool und frisch. Holzig und warm.

Modern und maskulin. Das ist QS by s.Oliver

Male.

2 diesel Only the Brave (Eau de toilette),

charakterstarker Cocktail für mutige Männer.

Im Zentrum des orientalisch-holzigen Duftes

steht das Spiel mit Kontrasten.

3 Hollywood Playboy (Eau de toilette),

ist ein orientalisch-holziger Duft, der die Essenz

der schillernden Welt der Schönen und

Reichen eingefangen hat.

4 davidoff Hot Water (Eau de toilette).

Dieser Duft hält, was sein Name verspricht.

Die orientalische Komposition ist ein wahrhaft

heißes Elixier.

5 Paco rabanne 1 million (Eau de toilette)

ist ein Duft für selbstbewusste Siegertypen,

die gerne alles auf eine Karte setzen

6 mexx Black man (Eau de toilette), die

smarte Komposition erstrahlt im Auftakt mit

frischen, moosigen Akkorden.

.

4

3

1

5

gEwinnEn siE EinEn HERREn-ÜbERRasCHungs-

n-Üb

duft aus dER katEgoRiE „PublikumsPREis“

Sie müssen dafür nur folgende Frage richtig beantworten: (siehe Seite 56)

Was bleibt bis zum 7.mai 2010 streng geheim ? „die g________er“

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse:

More Media Verlagsanstalt | Beauty & More Gewinnspiel

Robert-Bosch-Strasse 21 | 67227 Frankenthal

Einsendeschluss ist der 28.03.10 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

6

2


sCHönE zäHnE ohne gingivitis

g

ingivitis ist eine sehr verbreitete und milde Form der Parodontalerkrankung

(Zahnfleischerkrankung). Sie führt zu rotem,

geschwollenem und empfindlichem Zahnfleisch, das beim Putzen

oder bei der Anwendung von Zahnseide leicht blutet. Wenn sie

nicht behandelt wird, kann Gingivitis zu einer schwereren Form der

Zahnfleischerkrankung führen, die als Parodontitis bekannt ist. Sie

zerstört die Gewebe, die die Zähne stützen und halten. 80 Prozent der

Bevölkerung in deutschland sind von einer Gingivitis betroffen. menschen

mit schlechten

mundhygiene-

Gewohnheiten oder

solche, die Tabak

rauchen oder kauen,

entwickeln mit größererWahrschein-

lichkeit eine Gingivitis.

Zusätzliche

Risikofaktoren sind:

48

gesundes

Zahnfleisch

• Diabetes

• höheres Lebensalter

• beeinträchtigtes Immunsystem

• schlechte Ernährung

• Einnehmen von bestimmten Medikamenten,

wie etwa von Steroiden, von speziellen

Krebsmedikamenten, von Kalziumblockern

und von oralen Kontrazeptiva („Pille“)

• Schwangerschaft

Gingivitis

Glücklicherweise ist Gingivitis mit Hilfe einer professionellen Zahnreinigung

in der zahnärztlichen Praxis und einer angemessenen

häuslichen mundpflege, die zweimal tägliches Zähneputzen, eine regelmäßige

Anwendung von Zahnseide und die Behandlung mit mund-

pflegeprodukten mit Zinnfluorid, wie etwa blend-a-med Pro-Expert

Zahnfleischschutz einschließt, reversibel. Eine gute mundhygiene,

eine ausgewogene Ernährung und regelmäßige Besuche beim Zahnarzt

stellen auch den besten Weg dar, um der Erkrankung vorzubeugen.

die biologie der gingivitis:

bakterien und biofilme

der Verlauf einer Gingivitis beginnt mit Bakterien: Natürlich vorkommende

Bakterien im mund reagieren mit Stärken und Zuckern

in der Nahrung, welche die Patienten zu sich nehmen und bilden

Plaque, eine unsichtbare, zähe Schicht von Bakterien auf den Zähnen

und auf allen oralen Weichgeweben. diese Bakterienschicht,

oder “Biofilm“, setzt dann Chemikalien frei, welche das Zahnfleisch

schädigen können. Tatsächlich können mehr als 500 Bakterienstämme

in dentaler Plaque auf der Zahnoberfläche und dem Zahnfleisch

gefunden werden.

mit Zähneputzen lässt sich der Plaque-Biofilm entfernen, doch kann

er sich innerhalb von 24 Stunden neu bilden. Auf der Zahnoberfläche

oder dem Zahnfleisch zwei bis drei Tage verbliebene Plaque beginnt

zu härten und Zahnstein zu bilden, eine mineralisierte Ablagerung, die

als ein Reservoir für Bakterien dient. die Anwesenheit von Bakterienanhäufungen

führt zu einer Langzeit-Entzündung des Zahnfleischgewebes,

die, falls

unbehandelt, schließlich

zum Zahnverlust

führen kann. Um

die Bakterien in der

Plaque zu bekämpfen,

bedient sich die

Immun-Antwort des

Körpers natürlicher

Abwehrmechanis-

men, die zur Rötung

Bakterien bilden einen Biofilm auf

dem Zahnfleisch


und zu entzündetem Zahnfleisch führen. In aktuellen Forschungsarbeiten,

die durch P&G Oral Care und die Zahnmedizinische Fakultät

der Universität von North Carolina durchgeführt wurden, hat man

festgestellt, dass über 9.000 Gene bei der Antwort des Körpers auf das

Einsetzen und den Heilungsprozess, welche mit Gingivitis in Zusammenhang

stehen, beteiligt sind. dieses tiefere Verständnis der Art und

Weise, in welcher das Zahnfleischgewebe und die Systeme im Körper

auf genetischer Ebene auf Bakterien in dentaler Plaque reagieren,

wird es Wissenschaftlern und Zahnärzten ermöglichen, Zahnfleischerkrankungen

besser zu behandeln und ihnen besser vorzubeugen.

gingivitis und allgemeingesundheit

Fortgeschrittene Formen von Gingivitis und Zahnfleischerkrankungen

sind in Zusammenhang mit einem gesteigerten Risiko für Atemwegserkrankungen,

Herz-Kreislauf-Erkrankungen, diabetes und

Frühgeburten gebracht worden. dies spricht einmal mehr für eine

Verbindung zwischen mundgesundheit und Allgemeingesundheit.

• Herz-Kreislauf-Erkrankung: menschen mit parodontaler Erkrankung

weisen eine fast zweimal so hohe Wahrscheinlichkeit auf,

an koronarer Herzkrankheit (durchblutungsstörungen des Herzens)

zu leiden, als diejenigen ohne parodontale Erkrankung. Einige Forscher

glauben, dass orale Bakterien in den Blutstrom gelangen und

sich an bestimmte Ablagerungen, so genannte „fettige Plaques“, in

mit 8.800 rotierenden und 40.000 pulsierenden

Bewegungen pro minute entfernen die Zahnbürsten

der Oral-B Professional Care bis zu

doppelt so viel Plaque wie eine Handzahnbürste. der

Professional Timer signalisiert, wenn die vom Zahnarzt

empfohlene Putzdauer von zwei minuten erreicht

worden ist und zeigt die Putzintervalle pro Quadrant

an (viermal 30 Sekunden). Auf diese Weise wird dem

Anwender geholfen ausreichend lang und gleichmäßig

gründlich zu putzen. das modell der Professional

Care Serie 1000 ist nun zusätzlich mit einer visuellen

Andruckkontrolle ausgestattet. Ein deutlich sichtbares

Leuchten am Handstück sagt dem Anwender, dass er

den Putzdruck reduzieren muss. das hilft ihm, seine

mundpflegegewohnheiten zu optimieren.

die neuen Zahnbürsten der Professional Care sind mit

einem neu designten, ergonomischen Griff sowie mit

einem praktischen Auflademodul versehen.

die neuen Oral-B Professional Care-Zahnbürsten mit

visueller Andruckkontrolle werden mit einem empfoh-

den Herzkranzgefäßen heften können. Auf diese Weise tragen sie zur

Klumpenbildung bei, die einen Herzinfarkt auslösen kann.

• Diabetes: Nicht nur weisen menschen mit diabetes eine höhere

Wahrscheinlichkeit für Parodontalerkrankung auf, das Leiden kann

es für diabetiker auch schwierig machen, ihren Blutzuckerspiegel

einzustellen. Während weitere Forschungsanstrengungen zur Verbindung

zwischen Zahnfleischerkrankungen und diabetes unternommen

werden, legen Studien nahe, dass schwere Parodontalerkrankungen

den Blutzuckerspiegel erhöhen können. dies bedeutet für diabetiker

ein höheres Risiko für Komplikationen.

• Frühgeburt: Bei schwangeren Frauen, die an Zahnfleischerkrankungen

leiden, kann es mit siebenmal so hoher Wahrscheinlichkeit zu

einer Frühgeburt kommen wie bei Frauen ohne Zahnfleischerkrankung.

Während es weiterer Forschungsanstrengungen bedarf, um zu

ermitteln, wie Zahnfleischerkrankungen sich auf die Ergebnisse bei

Schwangerschaften auswirken, steht fest: Jede bakterielle Infektion,

die Parodontitis ähnelt, ist bei schwangeren Frauen ein Grund zur

Beunruhigung.

Für weitere Informationen zum genetischen Hintergrund bei Gingivitis

oder zu P&G Oral Care besuchen Sie bitte www.blend-a-med.

de oder www.oralb.de.

neue Oral-B ® Professional

care 1000 ®

lenen Verkaufspreis von € 84,99 angeboten. Für zusätzliche

Informationen zur Oral-B Professional Care

besuchen Sie www.oralb.de.

die Professional Care 1000 bietet

1 Putzmodus: „Reinigung“

Über einen Zeitraum von 6 monaten zeigte eine Zahncreme

mit genau so viel stabilisiertem Zinnfluorid/Natriumhexametaphosphat

wie blend-a-med Pro-Expert

(Crest Pro-Health, 0,454 %) im Vergleich mit einer anderen

Zahncreme als Negativkontrolle eine statistisch

signifikante und klinisch relevante Wirksamkeit bei der

Bekämpfung und Prävention von Gingivitis.

gEwinnEn siE EinE nEuE

oRal-b ® PRofEssional

CaRE 1000

im Wert von ca. 85.- Euro

Sie müssen dafür nur folgende Frage

richtig beantworten:

Welche Putzdauer wird durch die

Oral-B erreicht ?

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse:

More Media Verlagsanstalt | Beauty & More Gewinnspiel

Robert-Bosch-Strasse 21 | 67227 Frankenthal 49

Einsendeschluss ist der 28.03.10 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


FAKTEN UND TIPPS GEGEN

CELLULITE

50

Cellulite ist ein Thema

das alle Frauen

beschäftigt. Warum meist

Frauen? Das liegt daran,

dass das Bindegewebe von

Frauen elastischer ist als das

von Männern. Allerdings

bekommen nicht nur mollige

Frauen Cellulite, da es nicht

ein Problem des Gewichtes,

sondern wie gesagt, des

Bindegewebes ist. Cellulite ist

zwar nicht direkt vererbbar,

aber dennoch besteht eine

große Wahrscheinlichkeit,

früher oder später die Haut

der Mutter zu bekommen.


12 tipps wie sie

der Cellulite

den kampf

ansagen können.

üBErgEWicHt vErmEidEn

Eine ausgewogene Ernährung ist das A und O, denn: Übergewicht

verstärkt die Einlagerung von Fett, so zeigen sich die typischen

dellen unter der Haut noch stärker.

untErgEWicHt vErmEidEn

Allerdings sollte man auch nicht zu wenig auf der Waage stehen haben.

denn auch geringes Körpergewicht führt dazu, dass die Haut

schnell faltig wird.

SPOrt AllgEmEin

Wer Sport treibt, tut auch seiner Haut etwas Gutes. Täglich 10 min.

Training für Bauch, Beine und Po reichen schon, um die muskulatur

zu straffen.

ScHWimmEn

Schwimmen ist am Besten gegen Cellulite geeignet. durch die Bewegung

des ganzen Körpers (mind. 30 min) wird die Fettverbrennung

besonders stark gefördert. da der Körper versucht, sich im kalten

Wasser wieder aufzuwärmen, wird ebenfalls die Fettverbrennung

gesteigert.

diE cEllulitEcrEmE

gleich nach dem Sport auftragen – so bleibt die Haut elastisch und

trocknet nicht aus.

CRémE silHouEttE sCulPtantE

VON MARIA GALLAND

Innovative Anti-Cellulite-Behandlung, die speziell auf

die drei verschiedenen Stadien der Cellulite eingeht.

Modernes und zeitsparendes Treatment mit optimalem

Ergebnis bereits nach wenigen Anwendungen.

dER bEsondERE wiRkstoffkomPlEX

im alsi-

Royal anti-CEllulitE

konzEntRat

enthält hochdosiertes Koffein in tiefenwirksamer

Form, das die Dicke des

Fettgewebes nachweislich reduziert und

so das Erscheinungsbild bei Cellulite

verbessert.

StrESS vErmEidEn

Stress produziert im Körper Säuren, und diese sind mitverantwortlich

für Cellulite.

kiESElSäurE

Auch von Innen kann man dem Körper etwas Gutes tun – mit Kieselsäure,

welche z. B. in Haferflocken, Hirse und Gerste enthalten ist.

zuPFEn und mASSiErEn

Nicht nur die Haut im Gesicht sollte man pflegen, auch andere Körperregionen

sollten nicht vernachlässigt werden. Am Besten kann

man dies, vor allem an Beinen und Po, mit einer kleinen täglichen

massage tun, oder die Haut zwischen den Fingern zupfen. Somit

regt man den Stoffwechsel an. das Einmassieren der Hautcreme steigert

die durchblutung und die Elastizität der Haut.

BürStEnmASSAgE

die durchblutung des Körpers kann durch eine Bürstenmassage erhöht

werden. dies strafft die Haut und erleichtert das Einziehen

pflegender und korrigierender Cremes.

AlgEn

die besonderen Inhaltsstoffe der Algen helfen die Haut zu straffen,

ihr Elastizität zu geben und dellen zu mindern. Algen tragen zur Verbesserung

des Hautbildes bei.

SAlzBAd

Bei nicht allzu glatter Haut schafft ein Bad mit meersalz Abhilfe.

Salz ist sehr reichhaltig an magnesium, welches den Hautstoffwechsel

anregt. Abends wirkt ein Salzbad in 37 °C warmem Wasser sehr

entspannend. danach mit einer pflegenden Cellulitecreme

massieren.

kArtOFFEln

durch die Kartoffelstärke wird das Bindegewebe, vor allem an Po

und Beinen gestrafft. Für eine Kartoffelanwendung einfach 1 bis 2

rohe Kartoffeln schälen und in dünne Schreiben schneiden, auf die

Körperstellen legen, mit einem Tuch umwickeln und 15 minuten einwirken

lassen. Nach dem Entfernen der Kartoffelscheiben die Haut

mit kaltem Wasser abspülen, dies steigert den Stoffwechsel.

JO-JO-EFFEkt iSt giFt

denn oberhalb der Taille wird Fett abgebaut und unterhalb wieder

gespeichert.

51


Pflegeserien

52

FÜR SELBSTBEWUSSTE FRAUEN

Bei einer konsequenter und richtigen Anwendung

kann man sich die Schönheits-OP ersparen!

diE nEuE PRoduktliniE von baboR CosmEtiCs

konzipiert für die Zielgruppe LOHAS (Lifestyles of Health and Sustainability) – verzichtet gänzlich

auf synthetische Farb- und Parfümstoffe, tierische Rohstoffe, Paraffine, PEGs, bestrahlte Inhaltsstoffe

und genetisch modifizierte rohstoffe.

baborganic crystal face scrub:

Zucker-Öl-Peeling. Entfernt abgestorbene Hautzellen mit Peelingkörpern

aus besonders reinem Kristallzucker. Pflegt mit wertvollem,

natürlichem Wiesenschaumkrautöl. Vitalisiert mit einem

Extrakt aus weißer Linse. Die Haut erscheint frisch und vitalisiert.

Wirkstoffe: Wiesenschaumkrautöl, Edelweiß, Zucker als Peelkörper,

Oxygen Energy.

baborganic pure age preventing cream:

Schützt die Haut vor urbanem Stress, vor Feuchtigkeitsverlust

und Umwelteinflüssen. Beugt vorzeitiger Hautalterung vor.

Restrukturiert die Haut von Innen neu. Wirkstoffe: Wiesenschaumkrautöl,

Edelweiß, Gletscherwasser, Oxygen Energy,

Gänseblümchen-Extrakt.

baborganic pure mattifiying cream:

Gesichtscreme für Mischhaut und fettige Haut. Spendet intensiv

Feuchtigkeit. Reduziert die Sebumproduktion. Fettglanz wird

mattiert. Wirkstoffe: Wiesenschaumkrautöl, Edelweiß, Gletscherwasser,

Oxygen Energy, natürliche Feuchtigkeitsspender, Zink.

baborganic revitalizing eye cream:

Besonders effektive Augencreme zur Reduzierung von Tränensäcken

und Augenschatten. Mildert Fältchen und spendet intensiv

Feuchtigkeit. Wirkstoffe: Wiesenschaumkrautöl, Edelweiß,

Gletscherwasser, Oxygen Energy, Rosenwurz, lichtstreuende

Pigmente.


daniElE dE wintER EnERgiE PuRE.

Verjüngende Tagespflege, der Antioxidantien-Star-Énergie Pure ist das

Produkt mit den meisten Antioxidantien in der deW Serie. Speziell

entwickelte, einzigartige und wissenschaftlich fundierte deW Formulierung.

Schützt die Zell-DNA vor Freien Radikalen.

daniele de Winter clair de lune - regenerierende nachtcreme

DANIELE de WINTER’s Clair de Lune ist eine einzigartige deW Rezeptur,

reich an pflanzlichen Proteinen und natürlichen Antioxidanten wie

Grüner Tee und Holunder. Diese arbeiten in Synergie, regen die Haut an

und unterstützen die Zellregeneration. Steigern die Hautelastizität und

vermindern sichtbar Fältchen nach 3-4-wöchiger Anwendung. Frei von

Parabenen und Mineralölextrakten

daniele de Winter l'Elixir magic glättendes Anti-Aging Serum

für Gesicht, Hals und Dekolleté

Elixir Magic ist ein hautverjüngendes Anti-Aging Serum, reich an

Sojaproteinen, Flavonoiden und natürlichem Vitamin C. Elixir Magic

reduziert Falten und Linien und unterstützt die Kollagensynthese der

Haut, erfrischt den Teint und belebt müde Haut.

Für alle Hauttypen geeignet, speziell für die Haut ab 30.

nianCE - sinnliCHEs, luXuRiösEs ERlEbnis:

Zarteste, angenehm leichte Texturen, die schnell einziehen, verleihen der Haut ein unvergleichliches Gefühl

von Samt und Seide.

NIANCE Eye Care SHINE – für strahlend schöne Augen

Die Anti-Aging-Augencreme mit SWISS GLACIER COMPLEX®,

bekämpft Fältchen, dunkle Schatten und unangenehme Schwellungen.

Die Haut glättet und entspannt sich.

• Stimuliert die Collagensynthese

• Stärkt das Bindegewebe

• Reduziert Augenränder und Schwellungen

• Bekämpft Freie Radikale

NIANCE Day Care PERFECT – für eine perfekt geschützte,

ausbalancierte Haut

Die Anti-Aging-Tagescreme NIANCE Day Care PERFECT mit

SWISS GLACIER COMPLEX®, nimmt die Haut vor freien Radikalen

und negativen Umwelteinflüssen in Schutz, stärkt sie von

innen und schenkt ihr ein sichtbar verjüngtes Aussehen.

• Bindet die Freien Radikale

• Regt die Collagenproduktion an

• Bewahrt die Haut vor oxidativem Stress

• Aktiviert die natürlichen Repairfunktionen

NIANCE Night Care REGENERATE – für ein jugendlich

straffes Erwachen

Die Anti-Aging-Nachtcreme mit SWISS GLACIER COMPLEX®,

verwöhnt die Haut im Schlaf und baut sie mit intensiver Pflege

von Innen heraus auf. So erlebt die Haut morgens ein junges,

geschmeidigglattes Gefühl und der Teint hat pure Energie für

den kommenden Tag getankt.

• Verbessert die Versorgung der Zellen

• Beschleunigt die Zellerneuerung

• Stimuliert die Collagensynthese

• Stärkt die Struktur der Hautbarriere

53


54

PHyRis PERfECt agE fRuCHtigER zEllsCHutz

Revolutionäre Anti-Aging-Pflege für zeitlos schöne Haut mit Stammzellen

Phyris Perfect Age time

defense d Serum, Spender

Wirkstoffkonzentrat der Extraklasse mit

Defense Complex für anspruchsvolle

Haut. Wirkstoffe: Neuer innovativer

Eiweißbaustein, Weißer Tee, Seidenprotei

ne, Isoflavone, Ginsengextrakt.

Phyris Perfect Age Eye & lip, ip, Spender

Straffender Pflegebalm für die Augen-

und Lippenpartie. Wirkstoffe: Isoflavone,

Seidenproteine, Soft-Focus-Effect, Weißer

Tee.

Phyris Perfect Age cell

refill, r kugeltiegel

Die Antwort auf Linien- und Fältchen

bildung sowie nachlassende Konturen.

Die sahnige 24-Stunden-Pflegecreme

korrigiert wie ein unsichtbarer Baumeister

die Zellstruktur trockener, anspruchsvoller

Haut. Wertvolles Incanussöl strafft und

glättet die Züge und verleiht eine strah strah-

lende, lebendige Ausstrahlung.

aHava timE linE mit natuR(wundERn) PuR gEgEn

diE zEiCHEn dER zEit

Anti-Aging mit Algenpower und essentiellen mineralien aus dem toten t meer. das tote t meer ist ein reicher

Schatz an Mineralien und Spurenelementen, die für die Schönheit und Gesundheit unserer Haut äußerst

wertvoll sind.

Ahava time line Age defying All night nourishment

Seidige Nachtcreme unterstützt ideal die Repair-Mechanismen

während des Schlafs. Eine Faltenreduktion von 44% wurde

nachgewiesen.

Ahava time line Age defying efying All day moisture mit lSF 15

Leichte, schnell einziehende Tagescreme für alle Hauttypen

(außer fettiger Haut). Reduziert die Faltentiefe um bis zu 43%

(lt. klinischer Studie).

Ahava time line ine Age defying continual Eye treat ttreat

Mit dem Augen-Gel wird der Haut über 8 Stunden lang zusätzli

che Feuchtigkeit zur Verfügung gestellt und Linien und Fältchen

um 47,6% gemildert.


diE wildRosEn PflEgEsERiE von wElEda

Die Wildrosen Pflegeserie von Weleda gibt vitalisierende Impulse

und unterstützt so die natürlichen Aufbauprozesse der Haut.

Sie mindert erste Fältchen und schützt wirksam vor ersten

Anzeichen der Hautalterung. Für einen guten Start in den Tag

ist die Weleda Wildrosen-tagescreme genau das Richtige.

Nächtliche Pflege bei ersten Fältchen bietet die Weleda Wildrosen-nachtcreme:

Pflanzenauszüge aus Purpur-Fetthenne,

Ackerschachtelhalm und Myrrhe unterstützen die Aufbauprozesse

der Haut, wertvolle Kernöle von Rosa Mosqueta, Pfirsich

und Mandel versorgen sie mit essenziellen Lipiden.

Müde und gestresste Haut verwöhnt die Weleda Wildrosenintensiv-Pflegemaske:

Vitalisierendes Kernöl der Rosa Mos-

Co CoRsEting sERum und

Polymat PolymatRiX CREam

von

valmont

Vier Jahre nach Einführung der AWF-

Produktlinie überzeugt Valmont mit

einem fulminanten Comeback im

Kampf gegen Falten und Straffheitsver

lust durch ein neues Powerduo

für mehr Elastizität. Nach Kollagen

konzentriert sich der Schweizer Spezia

list für Anti-Aging-Zellularkosmetik zur

Wiederherstellung der Hautelastizität

und Gesichtskonturen nun auf Elastin.

Das Corseting Serum und die Polyma

trix Cream bieten überzeugende Ergeb

nisse: 90% der Anwender stellen eine

Verbesserung der Hautelastizität fest.

queta, mildes

Mandelöl,

leichtes Pfir-

sichkernöl und

ein Auszug

traditionell

reizlindernd

wirkender

frischer Malven helfen müder Gesichtshaut ihr

natürliches Gleichgewicht wieder zu finden.

Gewinnen Sie ein PfleGe-Set von

weleda wildroSe im Wert von ca. 80,- Euro

Jedes Set enthält eine Tages- und Nachtcreme und eine Intensiv-

Pflegemaske. Mit dazu gehört außerdem ein Kissen mit der

Aufschrift „Naturschönheit, das vom Berliner Bettwäsche-Label

OKHA exklusiv für Weleda designt wurde.

Sie müssen dafür nur folgende Frage richtig beantworten:

Welche Aufschrift befindet sich auf dem dazu

gehörigen Kissen?

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse:

More Media Verlagsanstalt | Beauty & More Gewinnspiel

Robert-Bosch-Strasse 21 | 67227 Frankenthal

Einsendeschluss ist der 28.03.10 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


DUFTSTARS 2010

Die nominierten Düfte für die Endrunde stehen fest. Eine hochkarätige Fachjury, hat die Finalisten nominiert.

Große Marken und kleine Anbieter gehen chancengleich ins Rennen um den wichtigsten Preis der Parfumbranche.

Am 7. Mai 2010 verleiht die Fragrance Foundation Deutschland in Berlin den Deutschen Parfumpreis DUFT-

STARS. Welche Düfte für diese wichtigste Auszeichnung der Kosmetikindustrie im Bereich Parfum nominiert sind, hat

jetzt eine 18-köpfige Fachjury entschieden, nachdem sie im Rahmen einer halbtägigen Sitzung über 100 Düfte begutachtete.

Dem Gremium gehören Vertreter von Riech- und Duftstoffherstellern, von Handel, Medien und Verlagen an.

Prominente Mitglieder waren die VIVA-Moderatorin Collien Fernandes und der Moderator und Wissenschaftsjournalist

Hendrik Hey („Welt der Wunder“).

Die DUFTSTARS werden in vier Kategorien, jeweils für Damen- und Herrendüfte verliehen: „Klassiker“, „Exklusiv“,

„Prestige“ und „Lifestyle“. Abgesehen vom Bereich „Klassiker“, stehen die entsprechenden Duftneuheiten zur Wahl.

Die Sieger dieser Kategorien kürt schließlich eine ca. 250-köpfige Branchenjury in einem geheimen Wahlverfahren unter

notarieller Aufsicht. Darüber hinaus sind verschiedene Sonderrubriken und die Vergabe des Publikumspreises geplant.

Fest steht schon jetzt: Die Namen der DUFTSTARS-Gewinner 2010 bleiben bis zum 7. Mai streng geheim.

Die Finalisten

Kategorie exKlusiv

Damen

BOIS 1920

I Preziosi: Vento di Fiori

LA PRAIRIE

Life Threads Silver, Gold &

Platinum

MARC JACOBS

Lola

NARCISO RODRIGUEZ

Essence

VIKTOR & ROLF

Eau Mega

Herren

LA MARTINA

Cuero

LINARI

Vista Sul Mare

MARC JACOBS

Lemon

TOM FORD

Grey Vetiver

TRUE RELIGION

Men

56

Kategorie Prestige

Damen

DIOR

Miss Dior Chérie L’Eau

GUCCI

Flora by Gucci

HUGO BOSS

BOSS Orange

JIL SANDER

Jil

YVES SAINT LAURENT

Parisienne

Herren

DAVIDOFF

Hot Water

DSQUARED², HE WOOD

Rocky Mountain Wood

GUCCI

Gucci by Gucci Pour Homme

PACO RABANNE

1 Million

SHISEIDO

Zen for Men

Kategorie liFestyle

Damen

HALLE BERRY

Halle

KATE MOSS

Vintage

BETTY BARCLAY

Beautiful

AVRIL LAVIGNE

Black Star

MEXX

MEXX Black Woman

Herren

DAVID BECKHAM

Signature Story

TONINO LAMBORGHINI

Esplosivo

s.OLIVER

Casual

MEXX

MEXX Black Man

REPLAY

REPLAY Your Fragrance

Kategorie KlassiKer

Damen

CHANEL

Allure

DIOR

J’Adore

SERGE LUTENS

Féminité du Bois

THIERRY MUGLER

Angel

YVES SAINT LAURENT

Opium

Herren

AZZARO

Azzaro pour homme

BVLGARI

Bvlgari pour homme

CHANEL

Allure Homme

ISSEY MIYAKE

L’Eau d’Issey pour homme

JEAN PAUL GAULTIER

Le Male


4

6

gEwinnEn siE EinEn damEn-ÜbERRasCHungsduft

aus dER katEgoRiE „PublikumsPREis“

Sie müssen dafür nur folgende Frage richtig beantworten:

Was bleibt bis zum 7.mai 2010 streng geheim ? „die g________er“

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse:

More Media Verlagsanstalt | Beauty & More Gewinnspiel

Robert-Bosch-Strasse 21 | 67227 Frankenthal

Einsendeschluss ist der 28.03.10 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Damenparfum

1 Halle by Halle Berry,(Eau de

Parfum). Die holzig-aromatische

Komposition spiegelt die natürliche

Schönheit und das facettenreiche

Wesen einer Frau wider.

2 issey miyake a scent by issey

miyake (Eau de toilette). t Ein

sanfter, femininer Duft mit einem

einzigartigen Aroma.

3 Jil Sander (Eau de Parfum), die

florale, amber-betonte Komposition

strahlt elegantes Understatement

aus.

4 S.Oliver QS by s.Oliver Female

(Eau de Parfum), spritzig und farbenfroh,

floral und fruchtig, feminin

und verführerisch.

5 christina Aguilera By night,

(Eau de Parfum). Der orientalischfruchtige

Duft verbindet feminine

Verführungskraft mit einem Hauch

Verspieltheit.

6 Boss Orange (Eau de toilette). t

Boss Orange

verzaubert mit Temperament und

unwiderstehlich

spontaner Weiblichkeit.

1

5

2

3

57


58

ELEKTROARTIKEL DIE

JEDER HABEN SOLLTE!

Mit verbesserter Technik

oder im neuen Kleid

die fortschrittlichste Handstaubsauger-technologie

Handlich, leistungsstark und gleichzeitig

energieeffizient – die neuen Akkustaubsauger

DC30 und DC31 von Dyson sind

ideal für die schnelle und gründliche

Schmutzbeseitigung auf kleinen Flächen.

für jede küche unverzichtbar...

Eine wirklich gute Küchenmaschine

zeichnet sich durch Kraft, Ausdauer und

die Vielfalt der Einsatzmöglichkeiten

aus. Die legendäre KitchenAid Küchenmaschine

bietet Ihnen alles in höchster

Perfektion. In vier superschönen Farben

erhältlich.


„vitalis“: das aroma dampfgar system von wmf

Der Wellnesstrend erobert jetzt auch die Küche: Gesund,

schonend und aromatisch kocht man mit „Vitalis“, dem neuen

Aroma Dampfgar System von WMF. Genuss ohne Verzicht ist

angesagt.

Dampfgaren gilt weltweit als die gesündeste Garmethode.

Wertvolle Vitamine und Mineralien bleiben erhalten, im Dampf

trocknet nichts aus und brennt nichts an. Zum unbeschwerten

Genießen braucht man nur frische Zutaten und „Vitalis“, das

neuartige Aroma Dampfgar System von WMF.

Es besteht aus einem Cromargan-Bräter mit Kaltgriffen und

Transtherm-Allherdboden, Glasdeckel aus hitzebeständigem

Güteglas mit integriertem Thermometer (bis 100° C), Garblech

mit abnehmbarem Rand und zwei Griffen für das „Vitalis“

Aroma Garblech.

gEWinnEn SiE EinEn „vitAliS“

ArOmA dAmPFgArBrätEr vOn WmF

im Wert von ca. 199.- Euro

Sie müssen dafür nur folgende Frage richtig beantworten:

WElcHE FirmA StEllt unS dEn BrätEr Für EinE

vErlOSung zu vErFügung?

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse:

More Media Verlagsanstalt | Beauty & More GewinnspieL

Robert-Bosch-Strasse 21 | 67227 Frankenthal

Einsendeschluss ist der 28.03.10 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

küchenaccessoires für

individualisten

Die brandneue Retro-Kollektion

von Zassenhaus. Das fröhliche

Design der 50er Jahre wird mit

modernster Technik vereint.

Dekorativ und nützlich zugleich

– die mechanische Küchenwaage

DELTA mit praktischem Timer.

fotografische verführung

Die Ixus 200 IS ist die erste Canon-Digitalkamera

mit Touch-Screen. Der großzügige

7,6-Zentimeter (3,0 Zoll)-PureColor-II-Touch-Screen

bietet Bedienkomfort

auf Fingertipp. In Kombination mit

dem intuitiven, klassischen Tastenlayout

können so zahlreiche Kamerafunktionen

unkompliziert angesprochen werden.

59


die perfekte Harmonie aus komfort und funktion –

die neuen kenwood kmix stabmixer-sets

• Leistungsstarker 700 Watt Motor für müheloses mixen und pürieren

• 5 Geschwindigkeitsstufen

• Hochwertiges ergonomisches Metallgehäuse

• Langlebige Verarbeitung und ein extravagantes Design für maximalen

Bedienkomfort

• Einzigartiges kompaktes, platzsparendes Aufbewahrungssystem für das

Zubehör

• Großer 1 l Zerkleinerer mit rutschfester Auflage für sicheren Stand

• Inklusive wendbarer Edelstahl-Arbeitsscheibe für Schneiden und Raspeln

und ein Edelstahl- Messer

• Mixstab aus Edelstahl

• Spritzschutz durch breiten Mixerkopf

• Barmixer-Zubehör speziell für die Zubereitung von Milchshakes, Frappes

und diversen Getränken

• Schneebesen aus Edelstahl für Mousse und Desserts

Ernährungsassistent in coolem

design

Die Tefal ActiFry Fritteuse ist ein

Multifunktionstalent: Sie frittiert

ein Kilogramm Pommes mit einem

Messlöffel Öl, bereitet krosse Chicken

Nuggets oder kleine Schnitzel, kocht

Eintöpfe und Desserts und kann sogar

Brötchen aufbacken! Die revolutionäre

Fritteuse von Tefal überrascht jetzt

mit einem neuen Look: im coolen

Schwarz-Edelstahl-Look ist sie ein

Hingucker in jeder Küche.

60

gEWinnEn SiE Ein kEnWOOd

kmix StABmixEr-SEt

im Wert von ca. 130.- Euro

Sie müssen dafür nur folgende Frage richtig beantworten:

WiEviEl WAtt HAt dEr lEiStungSStArkE mOtOr?

Senden Sie die Antwort bitte an folgende Adresse:

More Media Verlagsanstalt | Beauty & More GewinnspieL

Robert-Bosch-Strasse 21 | 67227 Frankenthal

Einsendeschluss ist der 28.03.10 Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Qualitäts-Espressomaschine im büro

spart Arbeitszeit und bares Geld!

DeLonghi ESSENZA EN90F - Nespressomaschine.

NESPRESSO-Kapsel-System, manuelle Einstellung

der Wassermenge für Espresso oder Kaffee,

Thermoblock-Heizsystem automatischer Kapselauswurf,

Sammelbehälter für gebrauchte Kapseln,

abnehmbarer 1 l fassender Wassertank, Welcome-

Pack Hochleistungspumpe mit 19 Bar.


Nur 17 km von Kitzbühel entfernt liegt der Lärchenhof

ganz Idyllisch am Fuße der Alpen. Als 5-Sterne-

Haus verspricht der Lärchenhof Komfort und Luxus

in jedem Bereich. Hier können Sie relaxen, sich verwöhnen

lassen oder in den unterschiedlichsten Sportarten zur

Höchstform auflaufen. die einen lieben das Green (hauseigene

9-Loch-Golfanlage und 6-Loch-Übungsplatz), die anderen bevorzugen

den roten Sand. Tennisspieler finden am Lärchenhof

ebenfalls beste Bedingungen.

vital und gesundheitsberatung am lärchenhof

Testen Sie Ihren Energiehaushalt und Ihre Fitness mit den neuesten

Trainingsgeräten - E-Scan und Cardio Bike. Entspannung pur finden

Sie anschließend in der großzügigen Wellnesslandschaft oder in der

Beautyfarm. Reiter finden Ihr Glück in der angrenzenden Reitanlage

Hanneshof. den Urlaubstag Revue passieren lassen können Sie am

Besten beim abendlichen Sechs-Gänge-menü im Lärchenhof-Gourmetrestaurant.

Quelle der gesundheit und Schönheit

Tanken Sie Kraft in einer Oase der Ruhe und Entspannung und lassen

Sie sich von diplomierten Heilmasseuren und Fach-Kosmetikerinnen

verwöhnen und zu Ihrem „inneren Gleichgewicht" zurückführen. Auf

über 1.200 qm bietet die Schönheitsfarm alles für Ihre Gesundheit und

Schönheit - täglich von 9.00 Uhr bis 18.30 Uhr für Sie geöffnet.

62

trAvEl&mOrE ihr Golf & Wellness

termine t & Preise

7 Tage Halbpension pro Pers. im doppelzimmer Lärchenhof

vom 01.05.2010- 30.10.2010 – bei eigener Anreise

Einzelzimmerzuschlag und andere Zimmer auf Anfrage

Beautypackage: ab € 999,00

ohne Wellness: ab € 789,00

Reisespezialist

Eingeschlossene leistungen

• Begrüßungsgetränk bei Anreise

• Süße Überraschung auf dem

Zimmer

• Powerfrühstück mit Vitalecke

• 6-Gang-Abendmenü (auf Wunsch

auch Vital- oder diätmenü)

• mehrmals pro Woche kulinarische

Highlights (Italienischer Abend,

Gala-Abend bei Kerzenschein und

musik, Tiroler Buffet, Nachmittagsjause

mit Zithermusik,...)

• musik und Stimmung in der

Hotelbar

• Stimmungsvolle Tanzabende

mit Live-musik

• Badelandschaft mit Erlebnissaunen

• Regelmäßige Saunabetreuung mit

Aufgüssen

• Vollmassage-Whirlpool

• Ruheräume zum Träumen mit Entspannungsmusik

• Farblichttherapie

• großzügige Fitnessräume

• tägliche Teilnahme am Fitness- und Sportprogramm

• professionelle, unaufdringliche Animation und Betreuung bei Fitness,

Sport und Wellness

Beautypackage:

1 x Aromaölmassage

1 x Rosengartenbehandlung (Gesichtspeeling, maske, Stempelmassage

mit wertvollen Zutaten, Abschluss-massage mit Ampulle)

1 x St. Barth Softness (entspannendes Körperpeeling)

1 x Aromaölbad


trAvEl&mOrE

HOTEL**** Superior Parco

San Marco

Beach resort, Golf & SPA

das Hotelresort befindet sich direkt am Lago di Lugano – nur

15 km von der Stadt Lugano und dem „Jetset-Hideaway“

Lago di Como entfernt.

das Hotelresort

Zum Parco San marco gehören eine über 30.000 m 2 große subtropische

Parkanlage mit 3.000 m2 Privatstrand, ein 200.000 m 2 großer

Bergwald, sowie 111 Suiten mit einem traumhaften Seeblick.

gastronomie

Ein breites kulinarisches Spektrum finden Gäste und Besucher in den

hoteleigenen Ristorante & Bistro San marco, Ristorante „Grotto“

San marco, Ristorante Gourmet „La Terrazza“, sowie in der Pizzeria

San marco am Privatstrand.

Sport und SPA

Ein Relax- und Funpool, das San marco SPA, die vielseitigen Beauty-

und massage-Anwendungen und das abwechslungsreiche Sport- und

Relaxangebot bringen Erholung für Groß und Klein. Sport-Begeisterte

haben mit dem neuen Adventure-Park, sowie mit Beachvolleyball,

Inlineskating, Windsurfen, Wasserskifahren, Segeln, Wandern,

Yoga und Golfen viele möglichkeiten.

club Bim Bam Bino

Von märz bis Ende Oktober bietet der neu gestaltete Club Bim Bam

Bino Abenteuer und Spaß für alle von Zwei- bis Zwölfjährigen und

ermöglicht den Eltern eine entspannte Auszeit. Professionelle Kinderbetreuung

und ein spannendes, abwechslungsreiches Programm

mit vielen Spielen und Spaß erwartet hier die kleinen Parco San marco

Gäste.

ihr Golf & Wellness

Reisespezialist

termine t & Preise

01.05.2010 – 30.11.2010

1 Woche ÜF (reichhaltiges Frühstücksbüffet) pro Person im

doppelzimmer Lake View Comfort Room - bei eigener Anreise

Beautypackage: ab € 999,00

Familienpackage: ab € 999,00

ohne Wellness: ab € 799,00

Einzelzimmerzuschlag und andere Zimmerkategorie auf Anfrage

Eingeschlossene leistungen

7 Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet

Beautypackage:

- 1 x klassische Gesichtsbehandlung (Reinigung, Peeling, massage,

maske und Augenbrauen formen

- 1 x ästhetische manicure mit Lack

- 1 x ästhetische Pedicure mit Lack

- 1 x Ganzkörperpeeling mit aromatischem Öl

Familienpackage:

- 1 x Anti-Stress-massage

- 1 x Hot Stone Rücken- und Schultermassage

- 1 x Fußreflexzonenmassage

- 1 x Anti-Stress Nacken-, Gesicht- und Kopfmassage

Änderungen vorbehalten

63


trAvEl&mOrE ihr Golf & Wellness

das Hotel Elisabeth bietet genau das, was man sich von einem

4-Sterne Haus an Exklusivität, Atmosphäre, Service

& Leistungen erwartet.

Im Frühling und Sommer wird die „stramme Wadl-

Figur“ weitertrainiert, nämlich auf Waldwegen, Almen und Gipfeln,

um auf urigen Hütten dann wieder für optimalen Ausgleich zu sorgen.

Egal in welcher Jahreszeit einen das Wanderfieber packt, das

Hotel Elisabeth samt Umgebung bieten die optimalen Voraussetzungen

für ein Wandererlebnis der ersten Klasse.

das Hotel Elisabeth bietet mit seinem wunderschönen, 2000m 2 großen

Wellnessbereich einen wahren Pol der Ruhe und Entspannung.

Trotz allen Fortschritts ist es gelungen die einzigartige Atmosphäre

und warme Ausstrahlung des Hauses zu bewahren. durch sein ganz

eigenes Holzdesign ist das Hotel Elisabeth bereits von außen ein

Blickfang. Besonders beliebt bei den Gästen ist der neue Buffetbereich.

der zarteste Gaumen wird hier mit nationalen und internationalen

Höhepunkten beglückt.

termine t & Preise

20.05. – 31.10.2010

1 Woche Halbpension pro Person im dZ Residenz,

Zeinlach oder Gaisberg bei eigener Anreise

Wellnesspackage ab € 899,00

ohne Wellness ab € 699,00

Einzelzimmerzuschlag € 20,00 / Tag

zzgl. Kurtaxe € 1,00 / Tag

Haustiere € 8,00 / Tag,

ohne Futter (Anmeldung erforderlich)

Reisespezialist

Eingeschlossene leistungen:

• Reichhaltiges Vital-Frühstücksbuffet mit Bioecke

• Stärkung am Nachmittag

• Kulinarische Woche im Rahmen der Halbpension

• Ganztägig Elisabeth Kristallwasser, Obst und Spezialtees in

unserer Vital-Oase

• mehrwertsteuer & Bedienungsgeld (exkl. Kurtaxe Euro 1,-

Person/Tag)

• Entspannen und Wohlfühlen in der 2000m² Vital-Oase auf 3

Etagen (Zutritt gilt vom Anreisetag ab 09.00 Uhr bis zum Abreisetag

11.00 Uhr)

• Freie Benutzung des Fitnessbereichs mit Kraft- & Cardiogeräten

• Teilnahme am täglichen Aktivprogramm

• Geführte Wanderungen mit hauseigener Bergführerin

• Nordic Walking Kurse

• musikabend mit Live musik

• Begrüßungsabend mit Sektempfang

• Bereitstellung von Bademänteln und Handtücher auf Ihrem

Zimmer

• Nutzung der hoteleigenen Bibliothek

• Bushaltestelle direkt vor dem Hotel

• Kinderbuffet

Wellnesspackage:

• 1 x Ganzkörpermassage mit meersalz-Traubenkern-Peeling

• 1 x Gesichtsbehandlung für Sie oder Ihn (Reinigung, Peeling,

Hautanalyse, Aromadampf, maske und Tagespflege)

• 1 x milch-Honig-Bad

• 1 x Akupunkturmassage


trAvEl&mOrE ihr Golf & Wellness

Gerade mal eineinhalb Stunden von münchen ünchen entfernt tref

fen Sie im Herzen der Kitzbüheler Alpen, am Fuße des

Hahnenkamms auf Ihr kleines und feines Urlaubsdomizil.

die abwechslungsreiche, vitale und schmackhafte Küche,

freundliche und sorgsame mitarbeiter und der persönliche Einsatz

der Familie Egger runden Ihren persönlichen Urlaubscocktail

ab.

Ein gepflegter Wellnessbereich mit dem wohlig warmen Hallenbad,

dem Vital- Sauna und Ruhebereich mit finnischer Sauna, Kristalldampfbad,

einem Soletepidarium, ein Solarium, die kuscheligen

Wasserbetten oder unser massagebereich laden zum Entspannen ein.

Im Adler erwartet Sie neben dem Fitnessraum mit Cardiobereich und

unseren kostenlosen Leihfahrrädern ein abwechslungsreiches Wander-

und Vitalprogramm. morgengymnastik, Wirbelsäulentraining,

Langsamlauf, Entspannungsübungen aber auch wunderschöne Wanderungen

in die herrliche Natur werden über 5 Tage in der Woche

täglich angeboten.

Badesee

der traumhaft gelegene Badesee liegt nur 3 Gehminuten vom Hotel

entfernt. die Anlage bietet auch ein beheiztes Freischwimmbecken,

ein Kinderbecken und einen schönen Kinder- Spielplatz mit Beachvolleyball.

Neben den wunderschönen Liegeplätzen finden Sie noch

einen Bootsverleih und zwei Wasserrutschen im Badesee Areal.

In den Sommerferien vom 7.7. bis 23.08. ist diese Freizeitanlage im

Adler- Halbpensionspreis inbegriffen!! (bei den normalen Zimmerpreisen)

Abwechslungsreiches Wander- und Fitness-

programm im Haus:

• Langsamlauftreff - begleiten Sie Ihren Gastgeber, zweimal pro

Woche zur "Lauftour". der Promenade entlang und in den

Reisespezialist

„urlaub bei Egger´s steht

für bequemes urlaubsleben“!

Wald - immer im leichten und gemütlichen Tempo!

• Nordic Walking - mit Frau Egger "Senior" - Sie selbst ist geprüfte

Nordic "Instructorin" und lehrt Sie bei einer ca. 1stündigen

Tour die Technik dieses wunderbaren Sportes.

• geführte Wanderungen - mit Gastgeber und Wanderführer Siegfried

Egger oder unserer ebenfalls geprüften Bergwanderführerin

"Claudy" gehts zu den schönsten Plätzen der Region.

Wellness im Adler

Eingeschlossene leistungen

• Frühstücksbuffet

• Nachmittagsjause vom Buffet von 12.30-16.30 Uhr und

• 4-Gang-Abendmenü/Themenabend & Wellness-Bereich

Adler golf&Wellness-Package

• Vollmassage (Ganzkörpermassage) 45 min

• Teilmassage (Rücken oder Beine) 20 min

• Fußreflexzonenmassage 30 min

Termine und Preise

07.05.-18.10.2010

7 Tage mit HP pro Pers. im doppelzimmer Gartenblick

bei eigener Anreise

Wellnesspackage 649.--Euro

ohne Wellness ab 499.--Euro

So schnell und einfach buchen Sie: 06233-3750933

mOrE mEdiA vErlAgS ug (Haftungsbeschränkt)

Robert-Bosch-Straße 21 | 67227 Frankenthal |Telefon: 06233-3750933 | Telefax: 06233-3750974 | info@moremediaverlag.com

informieren Sie sich in unserem internet-tv: | www.beautyandmore.tv Unter der Rubrik „Reiseangebote“

finden Sie ausführliche Beschreibungen und Bilder Ihres gewünschten Hotels sowie ein Anmeldeformular.


HersTellerverzeicHnis

A ADAX www.adax.de AL CORO www.alcoro.com AHAVA www.ahava.de ANJA GOCKEL www.anja-gockel.com ARTEL

www.artedona.com AUDLEY www.audley.de AVENE www.avene.de AYER www.ayer-cosmetics.de B BABOR www.babor.de

BANG & OLUFSEN www.bang-olufsen.com BLEND-A-MED www.blend-a-med.de BOSS www.hugoboss.de BRAUN www.braun.com

BRETZ BROTHERS www.bretz.de C CANON www.canon.de CAROLINA HERRERA www.carolinaherrera.com C:EHKO

www.cehko.de CITIZEN www.citizenwatch.de CLARINS www.clarins.com CLINIQUE www.clinique.de COMMA

www.comma-fashion.com COUTURE www.douglas.de D DANIELE DE WINTER www.danieledewinter.com DE LONGHI

www.delonghi.de DKNY www.dkny.com DOLLY DO www.audley.de DR. GRANDEL www.grandel.de DRIADE www.driade.com DYSON

www.dyson.de E ELEGANCE PARIS www.elegance.de ETRO www.etro.it EVA GARDEN www.evagarden.com F FALKE

www.falke.com FERRAGAMO www.salvatoreferragamo.it FRANK WALDER www.frankwalder.com G GABOR www.gabor.de

GILLETTE www.gillette.de GARVIDA EXTERIEUR MÖBEL www.garvida.de H HARIBO www.haribo.de HOLMEGAARD

www.livingtools.de J Jette www.jette.eu K KALEIDO www.artedona.com KIENZLE www.kienzleuhren.de KENWOOD

www.kenwood.de KILIAN KERNER www.kiliankerner.de KITCHEN AID www.kitchen-aid.de KIPLING www.shop.kipling.com L

LAUREL www.laurel-online.com LCN www.wilde-cosmetics.com L’OREAL www.loreal.de M MANGO www.mango.com

MARC CAIN www.marccain.de MARIA GALLAND www.maria-galland.de MARGARET ASTOR www.astorkosmetik.de

MARYAN MEHLHORN www.maryanbeachwear.de MAX MARA www.maxmarafashion.com MINX www.minx-mode.de MODU

www.teambywellis.ch N NIANCE www.niance.ch NOON www.zeitraum-moebel.de O ORAL-B www.oralb.de P PAYOT

www.payot.com PHILIPS www.philips.de PHYRIS www.phyris.de R RASUREL www.rasurel.com REMINGTON www.de.

remington-europe.com RIANI www.riani.de S SALVATORE FERRAGAMO www.salvatoreferragamo.it SATURN LEUCHTEN

www.tecta.de SEEGER www.leder-seeger.de SHISEIDO www.shiseido.de SLOGGI SWIM BEACHWEAR www.sloggi.com SONJA

BOGNER www.bogner.com SPORTMAX www.maxmarafashion.com ST. EMILE www.st-emile.de T TEFAL www.tefal.de THOMAS

SABO www.thomassabo.com TIGER OF SWEDEN www.tigerofsweden.com TRIUMPH www.triumph.com/de TRIWA

www.triwa-uhren.de V VALMONT www.valmont.de VILLEROY & BOCH www.villeroy-boch.de W WANDELEI www.wandelei.com

WELEDA www.weleda.de WELLA www.wella-professionals.de WMF www.wmf.de Y YSL www.ysl-parfums.com Z ZASSENHAUS

www.zassenhaus.com

SOMMER 2010

VORSCHAU

66

New Romantics, Haartrends,

Flowerprints, Reise-Check-up,

Top-Accessoires, Marine-

Stil, Badenixen, Jeanswear,

Sport-Männermode, Hightech-Szene,

Plateau-Stiletto-

High-Heels, Schönheitstipps,

Reisen, Reiseangebote und

Gewinnspiele.

impressum

mpressum

herausgeber:

MoreMediaVerlagsanstalt, Vaduz,

Liechtenstein

Chefredakteurin:

Monika Klock

info@moremediaverlag.com

redaktion:

Monika Klock, Silke Orlando,

Michael Hammann, Jens Dagné,

Mariano Orlando, Mariana Müller,

Christina Kaufmann, Herbert Kötter,

Hannelore Polzenhagen

info@moremediaverlag.com

Schlussredaktion/lektorat:

Hannelore Polzenhagen

Verantwortlich für die inhalte

(i.S.d.p.):

Michael Hammann

Satz und layout:

grafix

druck:

Missionsdruckerei Reimlingen

www.missionsdruckerei.de

Vertrieb d, a, Ch:

MoreMedia Verlags UG

beauty&more erscheint als

printausgabe in der:

More Media Verlagsanstalt

Vaduz, Liechtenstein

Repr. Deutschland:

MoreMedia Verlags UG

Robert-Bosch-Straße 21

67227 Frankenthal

Tel. 0 62 33- 3 75 09 70

Fax. 0 62 33- 3 75 09 74

anzeigenverkauf:

MoreMedia Verlags UG

Herr Michael Hammann

Tel. 0 62 33- 3 75 09 33

info@moremediaverlag.com

erscheinungsweise:

Beauty&More erscheint vierteljährlich.

Alle Rechte vorbehalten, Nachdruck, Aufnahme

in elektronische Datenbanken, Mailbox

sowie sonstige Vervielfältigungen,

Veröffentlichungen auch auszugsweise,

nur mit schriftlicher Genehmigung des

Verlages.

Sämtliche in diesem Magazin enthaltene

Informationen wurden sorgfältig recherchiert

und auf ihre Richtigkeit überprüft.

Sollten dennoch Irrtümer auftreten, kann

der Herausgeber keine Haftung übernehmen.

Alle in diesem Magazin abgebildeten

Produkte haben ausschließlich Beispielcharakter.

Der Herausgeber übernimmt keinerlei

Haftung, auch falls eines oder

mehrere Produkte nicht oder nicht mehr in

Deutschland erhältlich sind.

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen

der MoreMediaVerlagsanstalt,

Vaduz, Liechtenstein


AND THE

WINNER IS

15.000 Friseure und Fans von friseurexklusiven Produkten haben online auf dem

Webportal www.menschenimsalon.de ihre Salonstars gewählt, die beliebtesten

Produkte in vier Produkte-Kategorien. Gleich zweimal haben GLYNT Produkte gesiegt:

GLYNT Hair Energy Volumizer (Sieger Kategorie Pflege) und GLYNT Malibu (Sieger

Kategorie Finish). Wir danken allen, die uns mit ihrer Stimme zu diesem großartigen

Erfolg verholfen haben! Mehr Infos zum Salonstar-Award finden Sie unter

www.menschenimsalon.de

HANS CONZEN KOSMETIK GmbH, 25499 Tangstedt, GERMANY, www.glynt.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!