Download Matador-Werkzeug Aktion 2010/2011 - Rösner KFZ ...
Download Matador-Werkzeug Aktion 2010/2011 - Rösner KFZ ...
Download Matador-Werkzeug Aktion 2010/2011 - Rösner KFZ ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
HIT <strong>2010</strong>-11<br />
Herbst / Winter<br />
Your performance. Our tools.<br />
Become a MATADOR.
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
QUADRO. MATADOR`s ideales Einstiegsmodell in die Profi-Liga.<br />
Hohe Funktionalität, kompakte Maße, stabile Konstruktion.<br />
Neue Arbeitsplatte aus ABS<br />
mit Kleinteilefächern und<br />
Dosenhalter<br />
Optional:<br />
Papierrollenhalter<br />
und<br />
Abfallbehälter<br />
Seiten- und<br />
Rückwand mit<br />
Vierkantlochung<br />
In silber-aluminiumschwarz<br />
(RAL 9006/9005)<br />
Technische Daten Maße Zuladung<br />
Außenmaß in mm H 950 x B 610 x T 450 mm<br />
Volumen 248 l<br />
Innenmaße Schubladen B 442 x T 350 mm 210 kg 35 kg<br />
Gewicht leer 45 kg Gesamt pro Schublade<br />
Der perfekte Einstieg.<br />
Extra<br />
stabiler Handgriff<br />
Schubladenvollauszug<br />
(echte 100%) mit<br />
Einzelverriegelung<br />
6 Schubladen<br />
- 4x80 mm<br />
- 1x160 mm<br />
- 1x240 mm<br />
Hohe Kippsicherheit<br />
durch breites<br />
Fahrwerk<br />
Unser Werkstattwagen QUADRO ist das ideale<br />
Einstiegsmodell in die Profi-Liga. Seine hohe<br />
Funktionalität und sein Kompaktmaß basieren auf einer<br />
stabilen Stahlblech konstruktion, die sehr verwindungssteif<br />
und damit belastbar ist. Mit kugelgelagerten<br />
Präzisionsführungen der Schubladen, Vollauszug,<br />
Einzelverriegelung usw. bietet der QUADRO<br />
Austattungsdetails, die in dieser Klasse selten sind.<br />
Durch die hochwertige Pulverbeschichtung in silberaluminium<br />
/ schwarz (RAL 9006 / 9005) ist der QUADRO<br />
auch optisch ein echter “Hingucker”.<br />
Art.-Nr.<br />
8162 0020<br />
Werkstattwagen<br />
QUADRO leer<br />
Abgerundete Kanten<br />
als Stoßschutz<br />
2 WWW.MATADOR.DE QUALITÄTSWERKZEUGE UND MEHR SEIT 1900.
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
Werkstattwagen QUADRO zusammen mit 95- oder 137-tlg. <strong>Werkzeug</strong>sortiment, in denen nichts fehlt. Entweder in der „ALL-<br />
ROUND“-Ausführung mit praktischen ABS-Modulen und vielen Leerfächern für zusätzliches <strong>Werkzeug</strong> oder in der „TRUCK“-<br />
Ausführung mit zweifarbigen MTS-Einlagen. Entwickelt in Zusam menarbeit mit führen den Auto mobil herstellern, praxiserprobt,<br />
ideal für die Werkstatt.<br />
Lieferung ohne Zubehör<br />
(Papierrolle, Abfallbehälter, Kabeltrommel)<br />
QUADRO ABS „ALLROUND“, 95-tlg.<br />
Art-Nr. 0105 4043 Art.-Nr. 0205 4044<br />
Art-Nr. 500 4001 Art.-Nr. 0705 4002<br />
Art-Nr. 4078 4001 Art.-Nr. 0615 4001<br />
Art-Nr. 2136 4012 Art.-Nr. 4105 4014<br />
Art.-Nr.<br />
8162 0059<br />
Art.-Nr.<br />
8162 0079<br />
mit 1/2“-Sechskant<br />
10-24 mm<br />
mit 1/2“-Zwölfkant<br />
10-24 mm<br />
Schraubenschlüssel-Satz, 15-tlg.<br />
- Doppelmaulschlüssel DIN 3110, 8-tlg.,<br />
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15,<br />
16 x 17, 18 x 19, 20 x 22 mm<br />
- Doppelringschlüssel DIN 838, 7-tlg.,<br />
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15,<br />
16 x 17, 18 x 19 mm<br />
Zangen- und Schraubendreher-Satz,<br />
11-tlg.<br />
- Kraft-Kombinationszange 7” - 180 mm<br />
- Telefonzange gerade 8“ - 205 mm<br />
- Seitenschneider 7” - 180 mm<br />
- Schlosserhammer 300 g<br />
- Flachmeißel 150 x 18 mm, 200 x 24 mm<br />
- Splinttreiber 3, 4, 5, 6 mm<br />
- Körner 120 x 4 x 10 mm<br />
Schraubendreher- und Steckschlüssel-<br />
Satz, 20-tlg.<br />
- Schraubendreher<br />
Schlitz 4 x 75, 5 x 100, 5,5 x 125 mm;<br />
PH 1, PH 2<br />
- Vergaser-Schraubendreher 6,5 x 25 mm, PH 2<br />
- 1/2“-Schraubendreher-Einsätze<br />
Innensechskant 5, 6, 8, 10 x 60 mm;<br />
B&S XZN M 6, 8, 10, 12 x 100 mm;<br />
Innen-TORX® TX 30, 40, 45, 50 x 60 mm<br />
Steckschlüssel-Satz, 49-tlg.<br />
- 1/4”- / 1/2”-Umschaltknarren mit<br />
Sicherheitsverriegelung<br />
- Verlängerungen 1/4”: 50, 100 mm;<br />
1/2”: 125, 250 mm,<br />
- 1/4”- Kardangelenk<br />
- 1/4“-Gleitgriff 115 mm<br />
- 1/4”-Steckgriff<br />
- 1/4”-Steckschlüssel-Einsätze<br />
4, 4,5, 5, 5,5, 6-13 mm;<br />
Innen-TORX® TX 8, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40;<br />
Außen-TORX® E 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11<br />
- 1/2”-Steckschlüssel-Einsätze 10-22, 24 mm<br />
QUADRO MTS „TRUCK“, 137-tlg.<br />
Art-Nr. 8162 6001<br />
Art-Nr. 8162 6002<br />
Art-Nr. 8162 6004<br />
Art-Nr. 8162 6005<br />
Art-Nr. 8162 6003<br />
Art.-Nr.<br />
8162 0056<br />
Art.-Nr.<br />
8162 0076<br />
mit 1/2“-Sechskant<br />
10-32 mm<br />
mit 1/2“-Zwölfkant<br />
10-32 mm<br />
MTS = Sehen, was fehtl!<br />
Schraubenschlüssel-Satz, 24-tlg.<br />
- Doppelmaulschlüssel DIN 3110, 12-tlg.,<br />
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15,<br />
16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27,<br />
25 x 28, 30 x 32 mm<br />
- Ringmaulschlüssel DIN 3113 A<br />
17-tlg., 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22,<br />
24, 27, 30, 32 mm<br />
Schraubenschlüssel-Satz, 12-tlg.<br />
- Doppelringschlüssel DIN 838, 12-tlg.,<br />
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15,<br />
16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23, 24 x 27,<br />
25 x 28, 30 x 32 mm<br />
Zangen- und Schraubendreher-Satz,<br />
24-tlg.<br />
- 9-tlg. Satz 6-kt-Winkelschraubendreher<br />
1,5-10 mm<br />
- Kraft-Kombinationszange 6.1/2” - 165 mm<br />
- Seitenschneider 6.1/4” - 160 mm<br />
- Wasserpumpenzangen 240 + 300 mm<br />
- Schraubendreher mit Holzheft und<br />
Schlagkappe 3,5x75 mm,<br />
3,5x100 mm, 7x125 mm, PH 1, PH 2<br />
- 2K-Schraubendreher TORX® TX 10, 15, 20,<br />
25, 30, 40<br />
Mechaniker-Satz, 17-tlg.<br />
- Schlosserhammer 500, 1.000 g<br />
- Flachmeißel 200 mm<br />
- Splinttreiber-Satz 2, 3, 4, 5, 6, 8 mm<br />
- Werkstattfeilen 200 mm<br />
(flach / dreikant / rund / vierkant / halbrund)<br />
- Dichtungsschaber<br />
- Stahldrahtbürste mit 5 Reihen<br />
- Abbrechmesser<br />
Steckschlüssel-Satz, 60-tlg.<br />
- 1/4”- / 1/2”-Umschaltknarren mit Sicherheitsverriegelung<br />
- 1/4“-Verlängerungen 50, 100 mm<br />
- 1/4“-Gleigriff 115 mm<br />
- 1/4“-Steckgriff<br />
- 1/4“-Kardangelenk<br />
- 1/4”-Steckschlüssel-Einsätze 4-13 mm;<br />
- 1/4“-Schraubendreher-Einsätze<br />
Innen-TORX® TX 8, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40;<br />
Außen-TORX® E 4, E 5, E 6, E 8<br />
- 1/2“-Verlängerungen 75, 200 mm<br />
- 1/2“-Gleitgriff 300 mm, 1/2“-Kardangelenk<br />
- 1/2”-Steckschlüssel-Einsätze 10-32 mm<br />
- 1/2“-Schraubendreher-Einsätze<br />
Innen-TORX® TX 45, 50, 55, 60;<br />
Außen-TORX® E 10, E 12, E 14, E 18<br />
BECOME A MATADOR. WWW.MATADOR.DE 3
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
VARIO. Das neue Werkstattwagen-System von MATADOR.<br />
Variabel, flexibel und qualitativ herausragend. Made in Germany.<br />
8 Standardfarben<br />
bzw. ab 4 Stück<br />
RAL-Farbe<br />
nach Wahl<br />
6, 7, 8 oder<br />
9 Schubladen<br />
Seiten- und<br />
Rückwand mit<br />
Vierkantlochung<br />
Umlaufender Stoßund<br />
Fersenschutz<br />
sowie integrierter<br />
Rammschutz<br />
an den Ecksäulen<br />
2 extra große Spezialrollen<br />
(150 mm) und 2 mobile<br />
Rollen mit Feststellbremse<br />
Weitere Details zum VARIO und seinen Möglichkeiten?<br />
Fragen Sie nach unserem 16-seitigen Sonderprospekt VARIO.<br />
Technische Daten Maße Zuladung<br />
Außenmaß in mm H 940 x B 780 x T 580 mm<br />
Volumen 425 l<br />
Umfangreiches<br />
Zubehör für alle<br />
Anwendungsbereiche<br />
Multifunktionaler<br />
Arbeitsbereich<br />
4-stufiges<br />
Schließsystem:<br />
Zentralverriegelung<br />
+ Einzelarretierung<br />
+ Auszugssperre<br />
+ optionaler<br />
Schließstangensatz<br />
Schubladenvollauszug<br />
(echte 100%)<br />
Innenmaße Schubladen B 600 x T 400 mm 750 kg 35 kg<br />
Gewicht leer 63 kg Gesamt pro Schublade<br />
Unsere Vollausstattung.<br />
4 WWW.MATADOR.DE QUALITÄTSWERKZEUGE UND MEHR SEIT 1900.
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
Die MATADOR-Komplett-Sortimente. Aussuchen, bestellen und loslegen - kein Problem, da die Lieferung komplett<br />
montiert erfolgt.<br />
Den VARIO „ALLROUND“ und den VARIO „INDUSTRIE“ gibt es mit 6 Schubladen (H 2x50, 3x100,<br />
1x200 mm) in RAL 9006 (silber) und exakt eingepassten, zweifarbigen MTS-Modulsystemen.<br />
Lieferung ohne Zubehör<br />
Aufbauteile, Holzplatte, Papierrolle, Abfallbehälter, Kabeltrommel etc.)<br />
VARIO „ALLROUND“, 116-tlg.<br />
Art.-Nr.<br />
8164 1198<br />
Art.-Nr.<br />
8164 1560<br />
Art.-Nr.<br />
8164 1702<br />
Art.-Nr.<br />
8164 1411/12/13<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0541<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0542<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0543<br />
mit 1/2“-Sechskant<br />
10-32 mm<br />
mit 1/2“-Zwölfkant<br />
10-32 mm<br />
mit 1/2“-Zwölfkant<br />
AF<br />
Schraubenschlüssel-Satz, 16-tlg.<br />
- Ringmaulratschenschlüssel mit GEAR PLUS-<br />
Getriebe, feinverzahnt, ohne Umschalthebel<br />
(einfach wenden), 8-tlg. 8, 10, 11, 13, 16, 17,<br />
18, 19 mm<br />
- Doppelringschlüssel DIN 838, 8-tlg.,<br />
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15,<br />
16 x 17, 18 x 19, 20 x 22 mm<br />
Schraubendreher- / Zangen-Satz, 14-tlg.<br />
- PH1-3, PZ 1-3, Schlitz 3, 5.5 und 6.5 mm<br />
- Wasserpumpenzange 240 mm<br />
- Kraft-Kombinationszange 180 mm<br />
- Seitenschneider 160 mm<br />
- Telefonzange 170 mm<br />
- Universal-Grip-Zange<br />
Mechaniker-Satz, 16-tlg.<br />
- Schlosserhammer 500 g<br />
- Treib und Ausbeulhammer 32 mm - 350 g<br />
- Werkstattfeilen 200 mm<br />
(flach / dreikant / rund / vierkant / halbrund)<br />
- Metallsägebogen 250 mm<br />
- Flachmeißel 125, 150 mm,<br />
Kreuzmeißel 125 x 5 mm<br />
- Durchtreiber 3, 4 x 125 mm<br />
- Körner 120 x 4 x 10 mm<br />
- Fühlerlehren 20 x 2-40/100 mm<br />
- Stahlbandmaß 3 m<br />
1/4“-1/2“-Steckschlüssel-Satz, 70-tlg.<br />
- 1/4”- / 1/2”-Umschaltknarren mit<br />
Sicherheitsverriegelung<br />
- Verlängerungen 1/4”: 50, 100 mm<br />
Verlängerungen 1/2”: 75, 250 mm<br />
- 1/4”- / 1/2”-Kardangelenke<br />
- 1/4”-Steckgriff<br />
- 1/4”-Steckschlüssel-Einsätze<br />
4, 4,5, 5, 5,5, 6-14 mm;<br />
Schlitz 4, 5,5, 7 x 25 mm; PH 1, PH 2, PH 3;<br />
Innensechskant 3, 4, 5, 6, 8 mm;<br />
Innen-TORX® TX 8, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40;<br />
Außen-TORX® E 4, 5, 6,7, 8, 10, 11<br />
- 1/2”-Steckschlüssel-Einsätze 10-17, 19, 22,<br />
24, 27, 30, 32 mm<br />
- TORX®-Winkelschraubendreher-Satz,<br />
TX 9 - TX 40<br />
Kompromisse können<br />
Sie woanders machen.<br />
Auch in schwarz-silber erhältlich!<br />
VARIO M „INDUSTRIE“, 151-tlg.<br />
Art.-Nr.<br />
8164 1196<br />
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.<br />
8164 1500 8164 1615 8164 1755<br />
Art.-Nr. Art.-Nr.<br />
8164 1703 8164 1775<br />
Art.-Nr.<br />
8164 1411/12/13<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0531<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0532<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0533<br />
mit 1/2“-Sechskant<br />
10-32 mm<br />
mit 1/2“-Zwölfkant<br />
10-32 mm<br />
mit 1/2“-Zwölfkant<br />
AF<br />
Schraubenschlüssel-Satz, 32-tlg.<br />
- Ringmaulschlüssel DIN 3113 A mit<br />
SK-Wellenprofil,<br />
6-19, 21, 22, 24, 27, 30, 32 mm<br />
- Doppelringschlüssel DIN 838 mit<br />
SK-Wellenprofil,<br />
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15,<br />
16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23,<br />
24 x 27, 25 x 28, 30 x 32 mm<br />
Zangen-Satz, 4-tlg.<br />
- Wasserpumpenzange 240 mm<br />
- Kraft-Kombinationszange 180 mm<br />
- Kraft-Seitenschneider 180 mm<br />
- Telefonzange 205 mm<br />
Schraubendreher-Satz, 10-tlg.<br />
- Spannungsprüfer<br />
- Elektroniker-Schraubendreher 3x100 mm<br />
- Werkstatt-Schraubendreher Schlitz 5, 5.5,<br />
6.5 mm, PH 0-2, Vergaser-Schraubendreher<br />
1/2“-Krafteinsätze<br />
- kurz: 13, 17, 19, 22, 24 mm<br />
- lang: 17, 19, 21, 22, 24 mm<br />
- inkl. Verlängerung und Adapter<br />
Mechaniker-Satz, 11-tlg.<br />
- Schlosserhammer 500 g und 1.000 g<br />
- Treib und Ausbeulhammer 22 und 35 mm<br />
- Flachmeißel, 5-tlg., 125-250 mm<br />
- Körner 120 x 4 x 10 mm<br />
- Fühlerlehren 13 x 0,05-1,00 mm<br />
Feilen-Satz, 5-tlg.<br />
- flach, 200 mm<br />
- dreikant, 200 mm<br />
- rund, 200 mm<br />
- vierkant, 200 mm<br />
- halbrund, 200 mm<br />
1/4“-1/2“-Steckschlüssel-Satz, 70-tlg.<br />
- 1/4”- / 1/2”-Umschaltknarren mit<br />
Sicherheitsverriegelung<br />
- Verlängerungen 1/4”: 50, 100 mm<br />
Verlängerungen 1/2”: 75, 250 mm<br />
- 1/4”- / 1/2”-Kardangelenke<br />
- 1/4”-Steckgriff<br />
- 1/4”-Steckschlüssel-Einsätze<br />
4, 4,5, 5, 5,5, 6-14 mm;<br />
Schlitz 4, 5,5, 7 x 25 mm; PH 1, PH 2, PH 3;<br />
Innensechskant 3, 4, 5, 6, 8 mm;<br />
Innen-TORX® TX 8, 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40;<br />
Außen-TORX® E 4, 5, 6,7, 8, 10, 11<br />
- 1/2”-Steckschlüssel-Einsätze 10-17, 19, 22,<br />
24, 27, 30, 32 mm<br />
- TORX®-Winkelschraubendreher-Satz,<br />
TX 9 - TX 40<br />
BECOME A MATADOR. WWW.MATADOR.DE 5
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
Erst das Vergnügen, dann die Arbeit.<br />
Den VARIO „AUTOMOTIVE“ und den VARIO „TRUCK“ gibt es mit 7 Schubladen<br />
(H 3x50, 3x100, 1x150 mm) in RAL 9006 (silber) und exakt eingepassten, zweifarbigen MTS-Modulsystemen.<br />
Lieferung ohne Zubehör<br />
(Aufbauteile, Holzplatte, Papierrolle, Abfallbehälter, Kabeltrommel etc.)<br />
VARIO L „AUTOMOTIVE“, 190-tlg.<br />
Art.-Nr.<br />
8164 1195<br />
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.<br />
8164 1500 8164 1504 8164 1615<br />
Art.-Nr.<br />
8164 1201 8164 1401 8164 1481<br />
Art.-Nr.<br />
8164 1702<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0511<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0512<br />
mit 1/2“-Sechskant<br />
10-32 mm<br />
mit 1/2“-Zwölfkant<br />
10-32 mm<br />
Schraubenschlüssel-Satz, 34-tlg.<br />
- Ringmaulratschenschlüssel mit GEAR PLUS-<br />
Getriebe, feinverzahnt, ohne Umschalthebel<br />
(einfach wenden), 8-tlg. 8, 10, 11, 13, 16, 17,<br />
18, 19 mm<br />
- Ringmaulschlüssel DIN 3113 B (gekröpft),<br />
17-tlg., 6-22 mm<br />
- Doppelringschlüssel DIN 838, 9-tlg.,<br />
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15,<br />
16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23 mm<br />
Zangen-Satz, 4-tlg.<br />
- Wasserpumpenzange 240 mm<br />
- Kraft-Kombinationszange 180 mm<br />
- Kraft-Seitenschneider 180 mm<br />
- Telefonzange 205 mm<br />
Sicherungsringzangen-Satz, 4-tlg.<br />
- A2, A21, J2, J21<br />
Schraubendreher-Satz, 10-tlg.<br />
- Spannungsprüfer<br />
- Elektroniker-Schraubendreher 3x100 mm<br />
- Werkstatt-Schraubendreher Schlitz 5, 5.5,<br />
6.5 mm, PH 0-2, Vergaser-Schraubendreher<br />
Steckschlüssel-Satz, 122-tlg.<br />
- 1/4”- / 1/2”-Umschaltknarren mit Sicherheitsverriegelung<br />
und Betätigungswerkzeugen<br />
- 1/4”-Steckschlüssel-Einsätze 4-14 mm; Schlitz<br />
4, 5,5, 7 x 25 mm; PH 1, PH 2, PH 3; Innensechskant<br />
3, 4, 5, 6, 8 mm; TX 8-40; E 4-11<br />
- Bit-Sortiment mit Mini-Umschaltknarre<br />
- 1/2”-Steckschlüssel-Einsätze 10-32 mm<br />
- TORX®-Winkelschraubendr.-Satz, TX 9 - TX 40<br />
- Zündkerzensteckerzange, 205 mm<br />
- Fühlerlehren, 13x 0,05-1,00 mm<br />
- Zündkerzeneinsätze 16, 18, 20,8 mm<br />
- Schraubendreher-Einsätze, Innensechskant<br />
5 x 100, 6 x 100, 7 x 100, 8 x 100 mm,<br />
Innen-TORX® TX 45 x 140, TX 55 x 140,<br />
TX 70 x 110 mm, B&S / XZN M 6 x 100,<br />
M 8 x 100, M10 x 140, M12 x 140 mm<br />
Mechaniker-Satz, 16-tlg.<br />
- Schlosserhammer 500 g<br />
- Treib und Ausbeulhammer 32 mm - 350 g<br />
- Werkstattfeilen 200 mm<br />
(flach / dreikant / rund / vierkant / halbrund)<br />
- Metallsägebogen 250 mm<br />
- Flachmeißel 125, 150 mm,<br />
Kreuzmeißel 125 x 5 mm<br />
- Durchtreiber 3, 4 x 125 mm<br />
- Körner 120 x 4 x 10 mm<br />
- Fühlerlehren 20 x 2-40/100 mm<br />
- Stahlbandmaß 3 m<br />
VARIO XL „TRUCK“, 209-tlg.<br />
Art.-Nr. 8164 1195<br />
Art.-Nr. Art.-Nr. Art.-Nr.<br />
8164 1500 8164 1504 8164 1615<br />
Art.-Nr.<br />
8164 1201 8164 1401 8164 1481<br />
Art.-Nr.<br />
8164 1702<br />
Art.-Nr.<br />
8164 1704<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0521<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0522<br />
mit 1/2“-Sechskant<br />
10-32 mm<br />
mit 1/2“-Zwölfkant<br />
10-32 mm<br />
Schraubenschlüssel-Satz, 34-tlg.<br />
- Ringmaulratschenschlüssel mit GEAR PLUS-<br />
Getriebe, feinverzahnt, ohne Umschalthebel<br />
(einfach wenden), 8-tlg. 8, 10, 11, 13, 16, 17,<br />
18, 19 mm<br />
- Ringmaulschlüssel DIN 3113 B (gekröpft),<br />
17-tlg., 6-22 mm<br />
- Doppelringschlüssel DIN 838, 9-tlg.,<br />
6 x 7, 8 x 9, 10 x 11, 12 x 13, 14 x 15,<br />
16 x 17, 18 x 19, 20 x 22, 21 x 23 mm<br />
Zangen-Satz, 4-tlg.<br />
- Wasserpumpenzange 240 mm<br />
- Kraft-Kombinationszange 180 mm<br />
- Kraft-Seitenschneider 180 mm<br />
- Telefonzange 205 mm<br />
Sicherungsringzangen-Satz, 4-tlg.<br />
- A2, A21, J2, J21<br />
Schraubendreher-Satz, 10-tlg.<br />
- Spannungsprüfer<br />
- Elektroniker-Schraubendreher 3x100 mm<br />
- Werkstatt-Schraubendreher Schlitz 5, 5.5,<br />
6.5 mm, PH 0-2, Vergaser-Schraubendreher<br />
Steckschlüssel-Satz, 122-tlg.<br />
- 1/4”- / 1/2”-Umschaltknarren mit Sicherheitsverriegelung<br />
und Betätigungswerkzeugen<br />
- 1/4”-Steckschlüssel-Einsätze 4-14 mm; Schlitz<br />
4, 5,5, 7 x 25 mm; PH 1, PH 2, PH 3; Innensechskant<br />
3, 4, 5, 6, 8 mm; TX 8-40; E 4-11<br />
- Bit-Sortiment mit Mini-Umschaltknarre<br />
- 1/2”-Steckschlüssel-Einsätze 10-32 mm<br />
- TORX®-Winkelschraubendr.-Satz, TX 9 - TX 40<br />
- Zündkerzensteckerzange, 205 mm<br />
- Fühlerlehren, 13x 0,05-1,00 mm<br />
- Zündkerzeneinsätze 16, 18, 20,8 mm<br />
- Schraubendreher-Einsätze, Innensechskant<br />
5 x 100, 6 x 100, 7 x 100, 8 x 100 mm,<br />
Innen-TORX® TX 45 x 140, TX 55 x 140,<br />
TX 70 x 110 mm, B&S / XZN M 6 x 100,<br />
M 8 x 100, M10 x 140, M12 x 140 mm<br />
Mechaniker-Satz, 16-tlg.<br />
- Schlosserhammer 500 g<br />
- Treib und Ausbeulhammer 32 mm - 350 g<br />
- Werkstattfeilen 200 mm<br />
(flach / dreikant / rund / vierkant / halbrund)<br />
- Metallsägebogen 250 mm<br />
- Flachmeißel 125, 150 mm,<br />
Kreuzmeißel 125 x 5 mm<br />
- Durchtreiber 3, 4 x 125 mm<br />
- Körner 120 x 4 x 10 mm<br />
- Fühlerlehren 20 x 2-40/100 mm<br />
- Stahlbandmaß 3 m<br />
Nutzfahrzeug-Satz, 19-tlg.<br />
- Doppelmaulschlüssel DIN 3110 24 x 27,<br />
25 x 28, 30 x 32 mm<br />
- Ringmaulschlüssel DIN 3113 A 24, 27, 30,<br />
32, 34 mm<br />
- Doppelringschlüssel DIN 838 24 x 27,<br />
25 x 28, 30 x 32 mm<br />
- Holzheft-Schraubendreher mit durchgehender<br />
Klinge und Schlagkappe Schlitz 8 x 150,<br />
10 x 175, 12 x 200 mm, PH 2, 3, 4<br />
- Rückschlagfreier Schonhammer 40 mm,<br />
750 g<br />
- Schlosserhammer 1.000 g<br />
6 WWW.MATADOR.DE QUALITÄTSWERKZEUGE UND MEHR SEIT 1900.
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
VARIO<br />
Art.-Nr.<br />
8141 0001<br />
Tuning.<br />
Schwenkbares<br />
Laptop-Tablett<br />
- Ideal als zusätzliche<br />
Ablage<br />
- Mit Schnellspann-Flügel<br />
- Abmessungen:<br />
B 300 x T 420 mm<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0205<br />
Mit doppelter<br />
Schnellfixierung<br />
Kabeltrommel<br />
mit Halterung<br />
- Mit 4 Schutzkontakt-<br />
Steckdosen<br />
- Überhitzungsschutz<br />
- Kontrolleuchte<br />
- Mit 10 m Kabel<br />
Schiene für<br />
Lagersichtkästen<br />
- Für Vierkantlochung<br />
10 x 10 mm<br />
- Zum Verschrauben<br />
- Für Größe 7 (ohne Kästen)<br />
Art.-Nr.<br />
8141 0170<br />
Papierrollenhalter<br />
mit Ablagetablett<br />
- Mit Antirutschmatte<br />
- Lieferung ohne Papierrolle<br />
- Abmessungen:<br />
B 200 x T 535 mm<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0201<br />
Vertikale<br />
<strong>Werkzeug</strong>lochtafel<br />
- Mit 2 Seitenflügeln<br />
- Mit Vierkantlochung<br />
- Abmessungen:<br />
B 1.250 x H 300 mm,<br />
Flügel: B 310 x H 300 mm<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0206<br />
Extra-Ablageboden<br />
für Schubladen<br />
- Ideal als zusätzliche Ablage<br />
für flaches <strong>Werkzeug</strong><br />
in der Schublade<br />
(ab Höhe 100 mm)<br />
- Leicht gleitend<br />
- Mit Antirutschmatte<br />
- Abmessungen:<br />
B 600 x T 200 mm<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0210<br />
Dosenhalter<br />
- Für Vierkantlochung<br />
10 x 10 mm<br />
- Zum Verschrauben<br />
- Für 3 Dosen<br />
Art.-Nr.<br />
8141 0220<br />
Abfallbehälter<br />
zum Einhängen<br />
- Extra breit<br />
- Leicht abnehmbar<br />
- Abmessungen:<br />
B 170 x T 475 x H 150 mm<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0202<br />
Abschließbares<br />
Seitengehäuse<br />
- Zur Aufbewahrung hochwertiger<br />
<strong>Werkzeug</strong>e<br />
- Mit Vierkantlochung<br />
- Abmessungen:<br />
B 490 x T 45 x H 660 mm<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0207<br />
Antirutschmatte<br />
- Ideal für die unterste<br />
Schublade<br />
- Abmessungen:<br />
B 570 x T 380 X H 3 mm<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0211<br />
Hakensortiment,<br />
12-tlg.<br />
- Für Vierkantlochung<br />
10 x 10 mm<br />
- Zum Verschrauben<br />
- Inhalt: je 5x Einfachhaken<br />
50+150 mm, 2x Zangen -<br />
halter 55 mm<br />
Art.-Nr.<br />
8141 0236<br />
Flaschen- und<br />
Dosenhalter<br />
- Für 5 Flaschen / Dosen<br />
- Lieferung ohne Inhalt<br />
- Abmessungen:<br />
B 90 x T 480 x H 85 mm<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0203<br />
Schließstangensatz<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0208<br />
Sortiment<br />
Trennbleche<br />
- Für 12 Fächer<br />
- Für Schubladenhöhen<br />
100, 150 und 200 mm<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0230<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0231<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0232<br />
- Diebstahlschutz<br />
- Zentralverriegelung<br />
der Schubladen<br />
- Abschließbar<br />
mit<br />
Vorhängeschloß<br />
(inklusive)<br />
- Mit<br />
Halteclip<br />
Steckschlüsselhalter<br />
12-fach<br />
Dokumentenhalter<br />
zum Einhängen<br />
- Ideal für Zeichnungen<br />
- Passend für DIN A4-Ordner<br />
- Abmessungen:<br />
B 45 x T 480 x H 190 mm<br />
- Zum Einlegen in die<br />
Kunststoff-Arbeitsplatte<br />
- Abmessungen:<br />
B 570 x T 380 x H 15 mm<br />
Sortiment<br />
Trennbleche<br />
- Für 8 Fächer<br />
- Für Schubladenhöhen<br />
100, 150 und 200 mm<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0235<br />
Kabelhalter 150 mm<br />
BECOME A MATADOR. WWW.MATADOR.DE 7<br />
200 mm<br />
Schraubendreherhalter,<br />
6-fach<br />
Art.-Nr.<br />
8141 0150<br />
Art.-Nr.<br />
8141 0180<br />
100 mm<br />
150 mm<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0204<br />
Multiplex-Holzplatte<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0209<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0233<br />
Art.-Nr.<br />
8164 0234<br />
200 mm<br />
Bohrerhalter<br />
14-fach<br />
Art.-Nr.<br />
8141 0160<br />
Art.-Nr.<br />
8141 0190<br />
150 mm 100 mm<br />
EUR
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
Schraubenschlüssel-Sätze 100<br />
EUR<br />
DIN<br />
3110<br />
EUR<br />
DIN<br />
3113 A<br />
DIN<br />
3113 B<br />
EUR<br />
DIN<br />
838<br />
185 190 200<br />
Qualitäts-Schraubenschlüssel, MADE IN GERMANY, aus<br />
Chrom-Vanadium-Stahl, matt verchromt, präzise Toleranzen<br />
durch vollautomatische Bearbeitung, mit SK-Wellenprofil<br />
Art.-Nr. Inhalt<br />
0100 1008<br />
0100 1012<br />
0185 1008<br />
0185 1012<br />
0190 1008<br />
0190 1012<br />
0200 1008<br />
Knarren-Ringmaulschlüssel aus VA 186<br />
EUR<br />
EUR<br />
DIN 3110 - 8-tlg. Satz:<br />
6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17,<br />
18x19, 20x22 mm<br />
DIN 3110 - 12-tlg. Satz:<br />
6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17,<br />
18x19, 20x22, 21x23, 24x27, 25x28,<br />
30x32 mm<br />
DIN 3113 A - 8-tlg. Satz:<br />
8, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22 mm<br />
DIN 3113 A - 12-tlg. Satz:<br />
6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 20,<br />
22 mm<br />
DIN 3113 B - 8-tlg. Satz:<br />
8, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22 mm<br />
DIN 3113 B - 12-tlg. Satz:<br />
6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 20,<br />
22 mm<br />
DIN 838 - 8-tlg. Satz:<br />
6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17,<br />
18x19, 20x22 mm<br />
Knarren-Ringmaulschlüssel aus VA-Material, rostfrei, kein<br />
Abplatzen von Chrom bei Beanspruchung, ideal für den<br />
Außenbereich (Boot, Strassenbau, Landwirtschaft, Bau etc.)<br />
- Mit patentiertem Knarren getriebe (“MULTIGEAR”)<br />
aus Spezialstahl mit 72 Zähnen, sehr hohe<br />
Drehmomentwerte (übertreffen DIN 3110 / ISO 3318)<br />
- Nur 5° Umschwenkwinkel durch Feinverzahnung<br />
Art.-Nr. SW max. Nm Länge<br />
0186 0080 8 36 149<br />
0186 0090 9 48 149<br />
0186 0110 10 85 159<br />
0186 0110 11 96 165<br />
0186 0120 12 109 171<br />
0186 0130 13 138 178<br />
0186 0140 14 189 190<br />
0186 0150 15 240 199<br />
0186 0160 16 296 208<br />
0186 0170 17 320 225<br />
0186 0180 18 364 236<br />
0186 0190 19 387 248<br />
Art.-Nr. SW<br />
0186 0001 6-tlg: 8, 10, 11, 13, 17, 19 mm<br />
0186 0002 8-tlg: 8, 10, 11, 13, 16, 17, 18, 19 mm<br />
8 WWW.MATADOR.DE QUALITÄTSWERKZEUGE UND MEHR SEIT 1900.
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
Knarren-Ringmaulschlüssel mit GEAR-PLUS-Getriebe<br />
- Chrom-Vanadium-Stahl, matt verchromt<br />
- Getriebe aus Spezialstahl mit 72 Zähnen, sehr hohe<br />
Drehmomentwerte (übertreffen DIN 3110 / ISO 3318)<br />
- bis 32 mm für Nfz und Maschinenbau<br />
Art.-Nr. SW max. Nm Länge<br />
0183 0006 6 24 126<br />
0183 0007 7 32 137<br />
0183 0008 8 36 140<br />
0183 0009 9 48 150<br />
0183 0010 10 85 159<br />
0183 0011 11 96 165<br />
0183 0012 12 109 172<br />
0183 0013 13 138 178<br />
0183 0014 14 189 191<br />
0183 0015 15 240 200<br />
0183 0016 16 296 208<br />
0183 0017 17 320 226<br />
0183 0018 18 364 237<br />
0183 0019 19 387 248<br />
0183 0022 22 489 290<br />
0183 0024 24 610 323<br />
0183 EUR 0027 27 671 331<br />
0183 0030 30 805 389<br />
0183 0032 32 953 415<br />
184<br />
4 Knarrenringschlüssel in einem Modell, kombiniert die<br />
wichtigsten Schlüsselgrößen 10, 13, 17 und 19 mm<br />
- Deckt 70% aller Anwen dungen ab<br />
- Chrom-Vanadium-Stahl, matt verchromt<br />
- Mit patentiertem Knarren getriebe (“Reverse Gear”)<br />
aus Spezialstahl mit 72 Zähnen, sehr hohe<br />
Drehmomentwerte (übertreffen DIN 3110 / ISO 3318)<br />
- Schlüsselweite 10x13 = max. 138 Nm<br />
- Schlüsselweite 17x19 = max. 387 Nm<br />
- Nur 5° Umschwenkwinkel durch Feinverzahnung -<br />
besonders geeignet bei beengten Platzverhältnissen<br />
- Ideal für den mobilen Einsatz<br />
Feinverzahnte Knarrengetriebe<br />
aus Spezialstahl<br />
Die ideale Ergänzung:<br />
Bit-Adapter - macht aus dem 4in1 eine Schraub-Knarre<br />
Art.-Nr. 0186 0011<br />
1/4“ Bit x 1/4“ (10 mm)<br />
EUR<br />
183 Knarren-Ringmaulschlüssel<br />
Art.-Nr. 0183 0001<br />
6-tlg. Satz<br />
8, 10, 11, 13, 17, 19 mm<br />
Knarrenringschlüssel „4 in 1“<br />
Art.-Nr. 0184 0001<br />
10, 13, 17, 19 mm<br />
BECOME A MATADOR. WWW.MATADOR.DE 9
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
1/4“-Steckschlüsselgarnitur, 28-tlg. 2135<br />
Art.-Nr.<br />
2135 0001<br />
1/2“-Steckschlüsselgarnitur, 23-tlg. 4114<br />
Art.-Nr.<br />
4114 0006<br />
Art.-Nr.<br />
4114 0005<br />
mit 1/2“-Sechskant<br />
10-32 mm<br />
mit 1/2“-Zwölfkant<br />
10-32 mm<br />
Qualitäts-Steckschlüssel-Garnitur aus Chrom-Vanadium-<br />
Stahl 31 Cr-V 3, matt verchromt, mit ABS-Einlage, Einsätze<br />
mit SK-Wellenprofil, im stabilen Metallkasten, schwarz,<br />
in bewährter MATADOR-Industriequalität:<br />
- 1/4”-Sicherheits-Umschaltknarre<br />
- 1/4“-Gleitgriff 115 mm und 1/4“-Steckgriff<br />
- 1/4“-Verlängerungen 50 + 100 mm<br />
- 1/4“-Kardangelenk<br />
- 1/4“-Steckschlüssel-Einsätze:<br />
4, 4,5, 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13 mm<br />
- 1/4“-Schraubendreher-Einsätze<br />
- für Schlitzschrauben 4; 5,5; 7 mm<br />
- für Kreuzschlitzschrauben PH 1, PH 2, PH 3<br />
- für Innensechskantschrauben 3, 4, 5, 6, 8 mm<br />
Mit<br />
Sicherheitsverriegelung<br />
Extra stabiler Blechkasten<br />
Qualitäts-Steckschlüssel-Garnitur aus Chrom-Vanadium-<br />
Stahl 31 Cr-V 3, matt verchromt, mit ABS-Einlage, Einsätze<br />
mit SK-Wellenprofil, im stabilen Metallkasten, schwarz,<br />
in bewährter MATADOR-Industriequalität:<br />
- 1/2”-Sicherheits-Umschaltknarre<br />
- 1/2“-Gleitgriff 200 mm<br />
- 1/2“-Verlängerungen 125 + 250 mm<br />
- 1/2“-Kardangelenk<br />
- 1/2“-Steckschlüssel-Einsätze:<br />
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23,<br />
24, 27, 30, 32 mm<br />
4145<br />
Die ideale Ergänzung:<br />
Magneteinlagen für Steckschlüsseleinsätze,<br />
passend für alle gängigen Steckschlüssel von<br />
SW 10-19, für den sicheren Halt der Mutter<br />
oder der Schraube an unzugänglichen Stellen<br />
Art.-Nr. 4145 0001<br />
10-tlg.<br />
für 10 - 19 mm<br />
10 WWW.MATADOR.DE QUALITÄTSWERKZEUGE UND MEHR SEIT 1900.<br />
EUR
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
1/4“ Umschaltknarre, T-Griff und Schraubendreher in<br />
einem <strong>Werkzeug</strong>; für besonders schwer zugängliche<br />
Stellen:<br />
- Handgriff verstellbar in 5 Positionen:<br />
Standard = 0°, einrastend bei 30°, 50°, 70° und 90°<br />
- Mit Sicherheitsverriegelung und Kugelarretierung<br />
- Kopf 270° stufenlos schwenkbar<br />
- Schwenkgabel nachstellbar<br />
- Feinverzahntes Knarren getriebe, 72 Zähne,<br />
nur 5° Umschwenkwinkel (kurzer Hub)<br />
- Rechts-/ Linkslauf durch einfaches Umschalten,<br />
Umschaltring gerändelt - auch mit öligen Händen<br />
- Kompakte Maße (als Knarre 124 mm, als T-Griff 95 mm),<br />
schwere Ausführung - liegt hervorragend in der Hand<br />
Verstellbarer<br />
Metallhandgriff<br />
EUR<br />
Bit-Sortiment, 31-tlg.<br />
- Feinverzahnte Mini-Umschaltknarre<br />
(Einstecktiefe mit Bit nur 25,5 mm!)<br />
- Farbige Bits aus legiertem Sonderstahl<br />
- PH 1, PH 2, PH 2, PH 3<br />
- PZ 1, PZ 2, PZ 2, PZ 3<br />
- Schlitz 3, 4, 5, 6 mm<br />
- Innensechskant 3, 4, 5, 6 mm<br />
- Innen-TORX® TX 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40<br />
- Innen-Tamper TORX® (mit Bohrung)<br />
TX 10, 15, 20, 25, 27, 30, 40<br />
- 1/4“-Bitadapter für Steckschlüssel<br />
- In Kunststoffbox mit Gürtelclip und Aufhänger<br />
Nur 25,5 mm<br />
Einstecktiefe!<br />
Schwenkbarer Kopf,<br />
fixierbar<br />
Bits mit Farbsystem,<br />
deutliche Beschriftung<br />
Kompakte Maße<br />
EUR<br />
0-90° 270° 124 mm<br />
EUR<br />
2061 1/4“ T-Griff-Umschaltknarre<br />
7052<br />
Kein unbeabsichtigtes<br />
Herausfallen<br />
Feinverzahnter Knarrenmechanismus<br />
mit Sicherheitsverriegelung<br />
Art.-Nr. 2061 0003<br />
Art.-Nr. 7052 0002<br />
Bit-Sortiment, 31-tlg.<br />
BECOME A MATADOR. WWW.MATADOR.DE 11<br />
31-tlg.<br />
Nachstellschraube<br />
für straffen Sitz<br />
Metallgriff, schwarz eloxiert
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
Magnetheber- / Inspektionsspiegel-Satz 876<br />
Art.-Nr. 0876 0002<br />
5-tlg.<br />
Dichtring- / O-Ring-Abzieher-Satz 845<br />
Art.-Nr. 0845 0001<br />
3-tlg.<br />
Magnetheber und Inspektionsspiegel in einem Satz:<br />
- Teleskop-Magnetheber mit starrem Magnet,<br />
Haftkraft 3,6 kg<br />
- Flexibler Magnet, Haftkraft 3,6 kg<br />
- Mini-Magnet für enge Zwischenräume, Haftkraft 1,6 kg<br />
- Teleskop-Spiegel mit Kugelgelenk, kann in jeder Position<br />
fixiert werden, mit rechteckigem Spiegel, 90 x 50 mm<br />
- Zusätzlicher Aufsatzspiegel mit Kugelgelenk, rund,<br />
Durchmesser 32 mm<br />
- In Weichschaumeinlage, passt perfekt in<br />
Werkstattwagen oder Werkbänke<br />
Kleiner Inspektionsspiegel<br />
für enge Bereiche<br />
2 Standard-Magnete für<br />
bis zu 3,6 kg Haftkraft<br />
Mini-Magnet für bis zu<br />
1,6 kg Haftkraft<br />
Einfaches Abziehen und Einsetzen von Dicht- und<br />
O-Ringen, ideal in ölverschmierter und fettiger Umgebung:<br />
- Dichtringe: Für Dichtringe einen der beiden T-Haken<br />
abzieher auswählen, ansetzen und Ring einfach herausdrehen<br />
- O-Ringe: Für O-Ringe den geraden Hakenabzieher<br />
benutzen<br />
- aus Spezialstahl<br />
Spitze des Abziehers hinter<br />
den Ring ansetzen (1)<br />
Drücken, drehen und<br />
Ring herausziehen (2)<br />
Extra Hakenwerkzeug für<br />
O-Ringe<br />
12 WWW.MATADOR.DE QUALITÄTSWERKZEUGE UND MEHR SEIT 1900.
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
Hebeleisen-Satz<br />
Die ideale Ergänzung:<br />
Hebeleisen-Satz aus gehärtetem <strong>Werkzeug</strong>stahl,<br />
schwarz, Kunststoffgriffe mit Schutzkappen<br />
EUR<br />
EUR<br />
Handliche Einhand-Fettpresse zum Einsatz an Kfz, Nfz,<br />
Maschinen etc.; kann mit handelsüblichen Kartuschen<br />
(Durchmesser ca. 54 mm / Länge 260 mm) oder losem<br />
Fett gefüllt werden (500 ml Füllvolumen)<br />
- Fettpressenförderung in den Fettpressenkopf mittels<br />
Federkraft, Fettpressenkopf aus Zinkdruckguss<br />
- Sicherer Halt durch starke Rändelung am Metallgehäuse<br />
- Inkl. Düsenrohr (Länge 150 mm) und Mundstück<br />
- Max. Druck: 100 bar<br />
- Anschlussgewinde M10 x 1<br />
- Kolbenstangenfixierung zum Befüllen<br />
EUR<br />
Art.-Nr. 0759 0010<br />
4-tlg.<br />
200, 300, 450 ,600 mm.<br />
Inklusive Mundstück und<br />
flexiblem Düsenrohr<br />
EUR<br />
759<br />
Einfache Bedienung mit<br />
einer Hand<br />
754 Profilierte Reifenheber<br />
Reifen-Montierhebel, profilierte Ausführung mit T-Profil:<br />
- Chrom-Vanadium-Stahl, matt verchromt<br />
- Besonders stabil, im Gesenk geschmiedet<br />
- Zum Auf- und Abziehen von Reifen auf Stahl- und<br />
insbesondere auf Alu-Felgen<br />
- Auch als Hebeleisen verwendbar<br />
- Für bequemes Arbeiten, extra abgerundetes Hebelende<br />
Art.-Nr. Länge mm Länge “ g<br />
0754 0002 400 16“ 425<br />
0754 0003 500 20“ 550<br />
0754 0004 600 24“ 750<br />
794 Einhand-Fettpresse<br />
Art.-Nr. 0794 0020<br />
BECOME A MATADOR. WWW.MATADOR.DE 13
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
Mechanische Drehmomentschlüssel<br />
Für die besonderen Drehmomente.<br />
Mechanisch auslösender Drehmomentschlüssel, mit Gleitrollen-Knickmechanik<br />
für deutlich fühlbares und hörbares Auslösesignal, mit Einzelzertifikat.<br />
14 WWW.MATADOR.DE QUALITÄTSWERKZEUGE UND MEHR SEIT 1900.<br />
6176<br />
Mit Umsteckvierkant<br />
- Sehr robuster Knarren mecha nis mus (30 Zähne)<br />
- Polierter Kopf<br />
- Ändern der Betätigungsrichtung (Rechts- und<br />
Links anzug) durch Umstecken des Vierkantes<br />
- Auch als Adapter von 1/2“-3/8“ oder 3/8“-1/4“<br />
erweiterbar (Zubehör)<br />
Robuster Stahlrohrkorpus<br />
- Schwarze Pulver beschichtung<br />
- hoher Korrosionsschutz<br />
- dauerhaft hochwertige Optik<br />
Mit individueller Seriennummer und<br />
Einzelzertifikat<br />
- Geprüft nach DIN EN ISO 6789<br />
- Genauigkeit ±3% vom eingestellten Skalenwert<br />
(wiederholgenau bei mindestens 5.000 Lastwechseln)<br />
Doppelskala und Mi krometerskala<br />
- Großes Sichtfenster, in N•m und lbf•ft-Teilung,<br />
mit Lupeneffekt<br />
- Mikrometerskala mit zusätzlicher N•m-Teilung für<br />
die Feineinstellung und Lupeneffekt<br />
2-Komponenten-Griff<br />
- Ergonomisch und handlich<br />
- Für ermüdungsfreies Arbeiten: blaue Weichzone<br />
verhindert ein Abrutschen der Hand<br />
Art.-Nr. Messbereich Messbereich Teilung Ø Kopf<br />
Click!<br />
„ Nm lbf.ft Nm mm mm g<br />
6176 0001 1/4“ 1 - 25 0,8 - 18 0,10 35 289 460<br />
6176 0010 3/8“ 5 - 50 4 - 37 0,25 45 350 610<br />
6176 0020 1/2“ 10 - 100 8 - 75 0,50 45 412 910<br />
6176 0030 1/2“ 20 - 200 15 - 150 1,00 45 500 1.300<br />
6176 0040 1/2“ 60 - 320 45 - 236 1,00 45 585 1.450<br />
6176 0050* 3/4“ 100 - 550 75 - 405 1,00 69 690 3.800<br />
6176 0060* 3/4“ 200 - 750 150 - 550 10,00 69 1.250 4.800<br />
6176 0070* 1“ 300 - 1.000 220 - 730 10,00 90 1.500 5.800<br />
±3%<br />
Austauschbare Knarrenköpfe,<br />
auch als Adapter<br />
DIN<br />
EN ISO<br />
6789<br />
Leicht ablesbare Mikroskala<br />
zur exakten Feineinstellung<br />
Doppelskala in Nm und<br />
lbf.ft mit Lupenfunktion<br />
Schwarzer Ring signalisiert<br />
Entriegelungs-Status<br />
Mit Kalibrierzertifikat und ausführlicher<br />
Bedienungsanleitung<br />
*) mit blauem Schaft
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
DIN<br />
EN ISO<br />
6789<br />
±2%<br />
Click!<br />
Elektronischer Drehmomentschlüssel mit einer<br />
Auslösegenauigkeit von ±2%.<br />
6178<br />
Dieser Schlüssel wurde als ein <strong>Werkzeug</strong> produziert,<br />
mit dem Sie sofort arbeiten können und nicht erst<br />
intensive Schulungen besuchen müssen. Einfach einschalten<br />
und das Drehmoment anwenden.<br />
Ein herausragender Vorteil gegenüber anderen Dreh -<br />
momentschlüsseln ist, dass dieser Schlüssel das Dreh -<br />
moment sehr schnell anzeigt. Ein langsames Betätigen<br />
des Schlüssels ist nicht nötig. Verglichen mit anderen<br />
Produkten, die ca. 250 Drehmomente pro Sekunde<br />
erfassen, schafft dieser Schlüssel 2.500 Dreh moment -<br />
muster pro Sekunde.<br />
Wussten Sie im übrigen schon, dass bei konventionellen,<br />
mechanischen Drehmomentschlüsseln leicht die<br />
Gefahr besteht, das <strong>Werkzeug</strong> um bis zu100% zu überdrehen?<br />
Das passiert, wenn der Drehmoment schlüssel<br />
beim Erreichen des Zieldrehmomentes zwar geklickt<br />
hat, Sie als Bediener jedoch den Schlüssel über den<br />
„Klickpunkt“ hinaus gedrückt halten, bis ein höheres<br />
Drehmoment erreicht wurde. So können Sie nie sicher<br />
sein, welches Drehmoment Sie wirklich erreicht haben.<br />
Mit diesem neuen Drehmomentschlüssel sehen Sie<br />
nicht nur, welches Drehmoment sie erreicht haben, Sie<br />
werden sogar mittels einer roten LED und einem Ton -<br />
signal vor Überdrehung gewarnt. Dies führt zu genaueren<br />
Messergebnissen und weniger Problemen mit zu<br />
fest angezogenen Schraubverbindungen.<br />
Als zusätzliche Option kann der Drehmomentschlüssel<br />
mit PC-Schnittstelle geliefert werden, so dass bei Aus -<br />
wahl der „Power“ Funktion alle Daten an einen<br />
Computer gesendet werden.<br />
Darüber hinaus sind die internen Akkus im Liefer um -<br />
fang enthalten.<br />
Art.-Nr. Messbereich Messbereich Messbereich Teilung Teilung Teilung<br />
Elektronische Drehmomentschlüssel<br />
Mit Umschaltknarre<br />
- Sehr robuster Knarren mecha nis mus<br />
(30 Zähne)<br />
- Ändern der Betätigungsrichtung<br />
(Rechts- und Links anzug) durch<br />
einfaches Umschalten<br />
Robuster Stahlrohrkorpus<br />
- Verchromt<br />
- hoher Korrosionsschutz<br />
Mit individueller Seriennummer<br />
und Einzelzertifikat<br />
- Geprüft nach DIN EN ISO 6789<br />
- Genauigkeit ±2% vom eingestellten<br />
Skalenwert (wiederholgenau bei<br />
mindestens 5.000 Lastwechseln)<br />
Großes LCD-Display<br />
- Leicht ablesbar<br />
- 3 Programme<br />
- Ampelfunktion mit farbigen LEDs,<br />
wenn Drehmomentwerte erreicht<br />
werden<br />
- Rs232-PC-Schnittstelle zur Daten-<br />
übertragung (optional)<br />
- Mit wiederaufladbaren Nimh-Batterien<br />
„ Nm in.lb ft.lb. Nm Nm Nm mm g<br />
6178 0010 1/2“ 20 - 200 180 - 1.800 15 - 150 1,0 1,0 1,0 480 1.270<br />
6178 0020 1/2“ 34 - 340 300 - 3.000 25 - 250 1,0 1,0 1,0 550 1.360<br />
BECOME A MATADOR. WWW.MATADOR.DE 15
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
Mehr Licht mit LED.<br />
Hochwertige<br />
Alumiumgehäuse<br />
SUPRABEAM ® -LED.<br />
Hochtechnologie.<br />
Top-Qualität.<br />
Einzigartiges Design.<br />
Handliche Bauform<br />
Lichtstrom bis zu<br />
> 100 Lumen<br />
Homogenes Licht durch<br />
Reflektor-Linsen<br />
Leuchtweiten bis 150 m,<br />
hohe Leuchtdauer<br />
16 WWW.MATADOR.DE QUALITÄTSWERKZEUGE UND MEHR SEIT 1900.
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
SUPRABEAM ® Q1 LED-Stableuchte<br />
Lampenkopf um<br />
80° schwenkbar<br />
- Stirnlampe mit hohem Tragekomfort<br />
- verstellbarer Dreifach-Tragegurt<br />
- Lampenkopf um 80° schwenkbar<br />
- Batterie hinten für ideale Balance<br />
- mit Power Chip-LED für höchste Energieeffizienz<br />
- Lichtkegel: Festfokus für breites, homogenes<br />
Spotlicht<br />
- inklusive Nylon-Gürteltasche<br />
- 3 Stück Standard LR03 (AAA) Batterien<br />
25 Lumen<br />
Von Spot bis<br />
Flutlicht -<br />
ideal für die<br />
Werkstatt<br />
Mit Hemdenclip<br />
- Schlagfest und<br />
spritzwassergeschützt<br />
- Lichtkegel von Spot bis<br />
Flutlicht durch variable<br />
Hyperfokus-Linse<br />
- Power Chip-LED für<br />
höchste Energieeffizienz<br />
und 25 Lumen Leistung<br />
- hochwertiger<br />
Metallschalter und Clip<br />
- 2 Stück Standard LR03<br />
(AAA) Batterien<br />
Art.-Nr.<br />
0883 0001<br />
SUPRABEAM ® H1 SUPRABEAM ® H3<br />
Art.-Nr.<br />
0882 0001<br />
Batterie<br />
hinten<br />
für ideale<br />
Balance<br />
SUPRABEAM ® Q5 LED-Leuchte<br />
110 Lumen<br />
Dreifach-Tragegurt<br />
Breiter<br />
Lichtkegel:<br />
homogenes<br />
Flutlicht<br />
bis 30 m<br />
Mit 6<br />
„high-output“<br />
Nichia LEDs<br />
- Mit hochwertigem<br />
Metallschalter<br />
- 3 Stück Standard LR03<br />
(AAA) Batterien<br />
- inklusive optional<br />
aufsetz barem Gummischutzüberzug<br />
- spritzwassergeschützt<br />
- inklusive Nylon-<br />
Gürteltasche<br />
- wie H1, jedoch Profi-Ausführung mit mehr<br />
Leistung<br />
- 6 Nichia LEDs mit 150.000 mcd Lichtleistung<br />
- optimales Flutlicht, Leuchtweite bis 150 m (!)<br />
- ideal für Handwerker und Techniker, aber auch<br />
bestens für Jogging und andere Outdoor-<br />
Aktivitäten geeignet<br />
110 Lumen<br />
Art.-Nr.<br />
0883 0002<br />
H3:<br />
110<br />
Lumen,<br />
6 highoutput<br />
Nichia<br />
LEDs<br />
Art.-Nr.<br />
0882 0002<br />
SUPRABEAM ® Q5 LED-Leuchte<br />
100 Lumen<br />
Schmaler<br />
Lichtkegel:<br />
Festfokus für<br />
homogenes<br />
Spotlicht bis<br />
150 m<br />
Mit CREE-Chip<br />
- Mit hochwertigem<br />
Metallschalter<br />
- 3 Stück Standard LR03<br />
(AAA) Batterien<br />
- inklusive optional<br />
aufsetz barem Gummischutzüberzug<br />
- spritzwassergeschützt<br />
- inklusive Nylon-<br />
Gürteltasche<br />
Art.-Nr.<br />
0883 0003<br />
LED-Arbeitsleuchte mit Akku<br />
Aufladbar und<br />
universell<br />
einsetzbar<br />
- Neues Modell<br />
- 30 LEDs für maximale Lichtausbeute<br />
- 1.000 LUX<br />
- kein Verbrennungsrisiko<br />
durch Kaltlicht<br />
- NiMh-Akku<br />
- LED-Lebensdauer bis zu<br />
100.000 h<br />
- 5 h Leuchtdauer<br />
- 4 h Ladezeit<br />
- schlagfest und stoßunempfindlich<br />
- spritzwasser- und staubgeschützt<br />
(Schutzklasse<br />
IP 54)<br />
- mit Ladegerät 100-230 V /<br />
50-60 Hz<br />
- mit praktischer<br />
Aufhängevorrichtung<br />
Art.-Nr.<br />
0881 0001<br />
BECOME A MATADOR. WWW.MATADOR.DE 17
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
<strong>Werkzeug</strong>-Tragekasten 8175<br />
<strong>Werkzeug</strong>-Sortiment, 67-tlg. 8175<br />
8, 10, 11, 13, 14, 17,<br />
19, 22 mm<br />
500 mm<br />
Klassischer <strong>Werkzeug</strong>-Tragekasten aus Metall<br />
Art.-Nr. 8175 0020<br />
5; 6,5; 8, 10 PH 1, 2, 3<br />
5-tlg. (ohne <strong>Werkzeug</strong>)<br />
1,5-10 mm<br />
240 mm 10-22 mm<br />
- 5 Fächer,<br />
ausziehbar<br />
- aus Stahlblech,<br />
extra stark<br />
- schwarz-silber<br />
lackiert<br />
- mit Laschen, mit<br />
Vorängeschloß<br />
abschließbar<br />
- Abmessungen:<br />
B 530 x H 200 x<br />
T 200 mm<br />
EUR<br />
Die 67 wichtigsten <strong>Werkzeug</strong>e zusammen im 5-tlg. <strong>Werkzeug</strong>tragekasten<br />
- das ideale Grundsortiment für kleine und größere Reparaturen.<br />
3, 4, 5 mm<br />
1/2”<br />
826 Qualitäts-Sicherheitsmesser<br />
Inkl. 15 Klingen<br />
Schwere Ausführung aus Druckguß (200g!), besonders<br />
ergonomisch und angenehmin der Hand liegend:<br />
- Selbst nachladend<br />
- Softgriff<br />
- Inklusive 5er Klingen-Magazin<br />
- Zusätzlich mit 10er Klingen-Ersatzmagazin mit je 8<br />
Schneiden, 18 mm, aus chromlegiertem Schwedenstahl<br />
Art.-Nr. 0826 0004<br />
180 mm 180 mm<br />
240 mm<br />
35 mm 400 g<br />
Art.-Nr. 8175 0002<br />
EUR<br />
18 WWW.MATADOR.DE QUALITÄTSWERKZEUGE UND MEHR SEIT 1900.<br />
67-tlg.<br />
EUR<br />
EUR
HIT <strong>2010</strong>-11 D<br />
8, 10, 11, 13, 14, 17,<br />
19, 22 mm<br />
Art.-Nr. 8153 0020<br />
ohne <strong>Werkzeug</strong><br />
ABS-Hartschalenkoffer<br />
1,5-10 mm<br />
5; 5,5; 6,5 PH 1, 2<br />
EUR<br />
- Innenmaße: 460 x 310 x 160 mm<br />
- Kofferschalen aus schlagfesten ABS-<br />
Kunststoff, Aluminiumrahmen<br />
gehärtet und verwindungssteif<br />
- Ergonomisch geformter Griff<br />
- Dokumentenfach im Deckel<br />
- 2 <strong>Werkzeug</strong>tafeln im Deckel<br />
Hartschalenkoffer zusammen mit<br />
38-tlg. <strong>Werkzeug</strong>sortiment<br />
8153 ABS-Hartschalenkoffer<br />
180 mm 160 mm<br />
240 mm<br />
3, 4, 5 mm<br />
Art.-Nr. 8153 0050<br />
EUR<br />
BECOME A MATADOR. WWW.MATADOR.DE 19<br />
38-tlg.<br />
400 g<br />
EUR
HIT <strong>2010</strong>.1 D<br />
Kleine Teile -<br />
große Wirkung.<br />
Kleinteile-Sortimente.<br />
19 Varianten.<br />
Für Werkstatt<br />
und Handwerk.<br />
Mit Beschriftung<br />
und Aufhänger.<br />
Ihr Fachhändler:<br />
Art.-Nr. Bezeichnung<br />
9060 0001 Sicherungsmuttern<br />
150-tlg.<br />
M4 - M12<br />
9060 0002 Zahn- u. Unterlegscheiben<br />
1.200-tlg.<br />
M4 - M12<br />
9060 0003 Federringe<br />
1.200-tlg.<br />
M4 - M12<br />
9060 0004 Kupfer-Unterlegscheiben<br />
150-tlg.<br />
R01 - R15<br />
9060 0006 O-Ringe<br />
225-tlg.<br />
3 - 22 mm<br />
9060 0007 Gummi-<br />
Durchgangstüllen<br />
110-tlg.<br />
9060 0008 Sprengringe<br />
für innen<br />
180-tlg.<br />
3 - 32 mm<br />
9060 0009 Sprengringe<br />
für außen<br />
300-tlg.<br />
3 - 32 mm<br />
9060 0010 E-Sicherungsringe<br />
300-tlg.<br />
1.6 - 22.2 mm<br />
9060 0011 Hohlsplinte<br />
315-tlg.<br />
1.5x5 mm -<br />
10.0x50 mm<br />
9060 0012 Federsplinte<br />
150-tlg.<br />
1.8 x 33 mm -<br />
3.9 x 75 mm<br />
9060 0013 Splinte<br />
500-tlg.<br />
1.6 x 25.4 mm -<br />
4.0 x 63.5 mm<br />
9060 0014 Schlauchklemmen<br />
26-tlg.<br />
16 - 40 mm<br />
9060 0015 Federn<br />
200-tlg.<br />
9060 0016 Schrumpfschläuche<br />
127-tlg.<br />
9060 0017 Schmiernippel<br />
110-tlg.<br />
M6x1, M8x1.25,<br />
M10x1.5<br />
9060 0018 Kfz-Sicherungen<br />
120-tlg.<br />
5 - 30 Amp<br />
9060 0019 Alu-Blindnieten<br />
150-tlg.<br />
9060 0020 Glassicherungen<br />
für Kfz<br />
120-tlg.<br />
5 - 30 Amp<br />
Druckfehler, Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. TORX® = reg. Markenzeichen der Fa. Acument Intellectual Properties, LLC. USA.<br />
BECOME A MATADOR. WWW.MATADOR.DE 20