Gartenbeleuchtung 12V einfach und sicher - AFT

INHALTSVERZEICHNIS 

Mit dieser Preisliste verlieren alle vorhergehenden ihre Gültigkeit. 

Die angegebenen Preise verstehen sich ohne gesetzliche Mehrwertsteuer, 

freibleibend ab unserem Lager 2345 Brunn/Geb., unverpackt. 

Preiskorrekturen behalten wir uns ohne Verständigung vor. 

Zustellung erfolgt auf Kosten des Auftragsgebers. 

Der Versand unserer Produkte geschieht stets auf Kosten und Gefahr des Auftraggebers. 

Abbildungen in der Preisliste sind für den Lieferumfang nicht maßgeblich. 

Alle Preise gelten pro Stück, bzw. pro Laufmeter. 

IG = Innengewinde, AG = Außengewinde 

Sonderkonditionen für Wiederverkäufer und gewerbliche Abnehmer auf Anfrage. 

Änderungen und Druckfehler vorbehalten. 

Im übrigen verweisen wir auf unsere allgemeinen Liefer- und Verkaufsbedingungen 

auf der letzten Seite dieses Preiskataloges. 

Bewässerungsmaterial, Rohr und Pumpen Seite 

Versenksprüher.................................................................................................................4 - 5 

Getrieberegner und Oberflurberegnung......................................................................... 6 - 9 

Steuerungscomputer........................................................................................................ 10 - 13 

Regensensoren................................................................................................................. 14 

Magnetventile.................................................................................................................... 15 - 16 

Micro - Bewässerung........................................................................................................ 17 - 19 

Tropfrohr und Tropfrohrzubehör.....................................................................................20 - 22 

Messingverteiler und MS Formstücke............................................................................ 23 

Verteiler, Filter, Ventilboxen und Schlauchkupplunge..................................................24 - 26 

Fittinge, Klemmverbinder, Zubehör und Drainagerohre............................................... 27 - 29 

PE - Rohre .........................................................................................................................30 

Wasserentnahmestellen .................................................................................................. 30 - 31 

Verzinkte Eisenfittinge (Temperguß) und Armaturen....................................................32 - 33 

Pumpen und Pumpenzubehöhr....................................................................................... 34 - 38 

Elektrotechnik, Vlies und Zubehöhr................................................................................39 - 40 

PVC - Klebefittinge, PVC - Rohr und Zubehöhr Seite 

PVC - FLEXFIT-Fittinge und FLEXFIT-Weich PVC Schlauch........................................ 41 

PVC - Klebefittinge und PVC Armaturen.........................................................................42 - 44 

PVC - Rohr, Kleber und Zubehöhr...................................................................................45 

Gartenbeleuchtung 12V einfach und sicher 46 - 51 

Bewässerungsmaterial Hunter Seite 

Versenksprüher und Getrieberegner.............................................................................. 52 

Magnetventile und Steuergeräte......................................................................................53 

Geschäfts- und Lieferbedingungen Seite 

Allgemeine Vertrags-, Geschäfts - und Lieferbedingungen..........................................55 

A.F.T. BIRIBAUER+GSTETTNER GMBH 

Anton Brucknergasse 18, 2345 Brunn am Gebirge 

Tel.: 02236 / 37 88 89, Fax: 02236 / 37 88 63 

www. aft.co.at, email: aft@aft.co.at 

FN34061s, UID-Nr.: ATU 19089402 

AFT Preisliste 2008 

Seite 3

Versenksprüher und Düsenköpfe 

Versenkgehäuse 

Typenreihe: 1800 

Seit 25 Jahren die meistverkaufte Versenkdüse 

Für kleinere Rasenflächen und Blumenbeete. 

3 Modelle; Aufsteiger mit 5, 10 und 30 cm 

Aufsteiger mit Außengewinde, für alle Düsen mit IG 

Die Multifunktionelle Abstreifdichtung schützt Gehäuse und Aufsteiger 

Anschlußgewinde: 1/2" IG, Betriebsdruck: max. 4 bar 

Bestellnr. VE Bezeichnung EURO CodeA 

VSK50 100 Sprüher mit Aufsteigerhöhe 5cm 5,90 



Düsenköpfe 

Stufenlose Sprühwinkeleinstellung von 0 - 360°, ohne Werkzeug 

Einstellschraube zur Regulierung der Wurfweite u. Durchflußmenge 

Filtereinsatz direkt unter der Düse ( wird mit Düse mitgeliefert ) 

Aus UV-resistentem ABS Kunsstoff, Schraube aus rostfreiem Stahl 

Düsenfeingewinde IG, Betriebsdruck: 1 - 2,1 bar 

Sprühdüse einstellbar von 0 - 360° 

Typenreihe: VAN 

Angaben beziehen sich auf Vollkreiseinstellung bei 2 bar Betriebsdruck 

Bestellnr. VE Wurfweite Farbe Wassermenge EURO Code A 

SPR6V 25 max.1,5 m orange bis 0,3 m³/h 4,50 

SPR8V 25 max.2,0 m grün bis 0,4 m³/h 4,50 

SPR10V 25 max.2,5 m blau bis 0,6 m³/h 4,50 

SPR12V 25 max.3,5 m braun bis 0,6 m³/h 4,50 

SPR15V 25 max.4,0 m schwarz bis 0,9 m³/h 4,50 

SPR18V 25 max.5,0 m beige bis 1,2 m³/h 4,50 

Düsenköpfe 

Sonderformen, fix ( Endstreifen, Seitenstreifen u. Mittelstreifen ) 

Angaben beziehen sich auf einen Betriebsdruck von 2 bar 

Bestellnr. VE Wurfweite Farbe Wassermenge EURO Code A 

SPR15E 25 1,2 x 4 m schwarz bis 0,15 m³/h 2,90 

SPR15S 25 1,2 x 8 m schwarz bis 0,3 m³/h 2,90 

SPR15C 25 1,2 x 8 m schwarz bis 0,3 m³/h 2,90 

Strahldüse, einstellbar 

SRS55V 25 max. 4,9 m bis 0,4 m³/h 4,50 

Seite 4 

A.F.T. Preisliste 2008, Preise exkl. MwSt. 

Preise pro Stk./m

Drehstrahldüse einstellbar ( je nach Modell ) 

( Mehrstrahlige Rotationsdüsen ) 

Typenreihe: MP-Rotator 

Die Rotationsdüsen sorgen für äußerst gleichmäßige Wasserverteilung 

in den Wurfweiten 2,5 bis 9,1m. Geringe Niederschlagsmengen reduzieren 

Erosionen und Ablauf des Wassers. Die mehrstrahligen Düsen verteilen 

das Wasser gleichmäßig über die gesamte Wurfweite. 

Düsenfeingewinde IG, Betriebsdruck: 1,7 - 3,7 bar 

Hinweis: Beim Einsatz von Drehstrahldüsen müssen alle Sprühköpfe 

einer Sektion auf Drehstrahldüsen getauscht werden. 

Laufzeit der Sektion erhöhen. 

Bestellnr. 

MP 1000 

Sektor Wurfweite Farbe Wassermenge EURO Code D 

MP-90/1 90°-210° 2,5 - 4,6m weinrot 11,90 

MP-360/1 

MP 2000 

360° 2,5 - 4,6m olivegrün 0,17 m³/h bei 2,5bar 11,90 

MP-90/2 90°-210° 4,9 - 6,4m schwarz 12,70 

MP-210/2 210°-270° 4,9 - 6,4m grün 12,70 

MP-360/2 

MP 3000 

360° 4,9 - 6,4m rot 0,35 m³/h bei 2,5bar 12,70 

MP-90/3 90°-210° 7,6 - 9,1m blau 13,60 

MP-210/3 210°-270° 7,6 - 9,1m gelb 13,60 

MP-360/3 

MP Streifen 

360° 7,6 - 9,1m grau 0,80 m³/h bei 2,5bar 13,60 

MP-LC linke Ecke 4,6 x 1,5m elfenbein 12,70 

MP-RC rechte Ecke 4,6 x 1,5m kupfer 12,70 

MP-SS 

MP Ecke 

Seitenstreife 9,2 x 1,5 braun 12,70 

MP-Corner 45 - 105° 4,5 - 6,7m türkis 0,04 - 0,1m³/h bei 2,5bar 12,70 

MP-SCHL MP - Einstellschlüssel 2,00 

Verlängerung und Adapter 

Adapter für die Montage der Düse auf ein 1/2" Standrohr 

Verlängerung ermöglicht eine Erhöhung des Aufsteigers um 16,5 cm 

Bestellnr. Bezeichnung EURO Code A 

ADAPTER Übergang von 1/2" auf Düsengewinde 2,50 

VSK/STR Verlängerung mit Düsengewinde. IG/AG 5,40 

Automatische Entleerungsventile 

Diese Ventile entleeren automatisch die Rohrleitungen, wenn der 

Wasserdruck abgeschaltet wird. Dadurch werden Frostschäden begrenzt. 

Es wird empfohlen die Ventile nicht bei Dauerdruckleitungen zu verwenden 


EV1/2 Rainbird, Typ: 16A-FDV, PN4, 1/2"AG 

12,00 

EV3/4 Rainbird, Typ: 16A-FDV, PN4, 3/4"AG 

12,00 

EVA 1/2"AG Enleerungsventil, max. 30 bar 

mit Vlies und Griff-Flügel 

8,50 

AFT Preisliste 2008, Preise exkl. MwSt. 

Preise pro Stk./m 

Düsenköpfe 

Seite 5

Versenkregner Hausgärten und Grünanlagen 

Getriebeversenkregner 

Die neueste Entwicklung in der modernen Regnertechnologie 

Typenreihe: 5000 Plus 

Die Regner sind noch robuster und für lange Lebensdauer konzipiert. 

Ob für die Hausgarten- oder Grünflächenberegnung die 

Typenreihe 5000 Plus ist die neueste Entwicklung in der Regnertechnologie 

Sektor stufenlos einstellbar von 40°- 360° 

Wurfweite von 7,0 m bis max. 15,2 m, Durchfluss abstellbar 

Einfache Sektoreneinstellung von oben 

12 Stk. Düsen im Lieferumfang enthalten 

Anschlußgewinde: 3/4" IG, Betriebsdruck: 1,7 bar - 4,5 bar 

Bestellnr. VE Bezeichnung EURO Code A 

RS5+ 20 "Shrub" Teil- u. Wendekreisregner 24,95 

zur Montage auf Standrohr Düse bar m m³/h 

1,5 2,5 10,0 0,35 

VRS5+ 20 Teil- u. Wendekreisregner 37,00 2,0 2,5 10,5 0,45 

inkl. vormontierter 3,0 Standarddüse 2,5 2,5 11,0 0,55 

3,0 2,5 11,0 0,65 

VRS5S+ 20 wie VRS5+, jedoch mit 50,00 4,0 2,5 11,5 0,85 

Edelstahlaufsteiger 5,0 2,5 12,0 1,05 

6,0 2,5 12,5 1,25 

VRS5H+ 20 Teil- u. Wendekreisregner 77,00 8,0 2,5 12,5 1,65 

30cm Hochausfahrend LA1,0 2,5 8,0 0,20 

LA1,5 2,5 9,0 0,35 

DÜ5+-SET Ersatzdüsenset für VRS5+ 4,90 LA2,0 2,5 9,5 0,45 

SAM5 Auslaufsperrventil 5,70 LA3,0 2,5 9,5 0,65 

SCHL5 Spezialschlüssel 2,60 


Meistverkaufter 1/2" Regner in Europa 

Typenreihe: 3500 Plus 

Getrieberegner für geringe bis mittlere Wurfweiten 

Sektor stufenlos einstellbar von 40°- 360° 

Wurfweite von 4,6 m bis max. 9 m 

6 Stk. Düsen im Lieferumfang enthalten 

Anschlußgewinde: 1/2" IG, Betriebsdruck: 1,7 bar - 3,8 bar 

Bestellnr. VE Bezeichnung EURO Code A Düse bar m m³/h 

0,75 2,5 5,0 0,20 

VRS3 20 Teil- u. Wendekreisregner 29,00 1,0 2,5 6,0 0,25 

1,5 2,5 7,0 0,30 

DÜ3-SET Ersatzdüsenset für VRS3 4,90 2,0 2,5 8,0 0,40 

3,0 2,5 8,0 0,60 

4,0 2,5 9,0 0,85 

Seite 6 

AFT Preisliste 2008 

Preise exkl. MwSt


Typenreihe: FALCON 6504 

Versenkregner für mittelgroße Grünflächen und Sportanlagen 

Schnelldrehendes Modell mit rotbrauner Gummikappe - 

ist besonders geeignet für Tennisplätze. 

Wurfweite von 11,9 m bis 19,8 m , mit Auslaufsperrventil 

8 Stk. farbig kodierte Düsen erhältlich. 

Anschlußgewinde: 1" IG, Betriebsdruck: 2,1 bar - 6,2 bar 

Versenkregner Park und Sportflächen 


VRS60 20 Teilkreisberegnung 40°-360° 99,00 

VRS60HS 20 Teilkreisberegnung 40°-360° 136,00 

schnelldrehend, mit Edelstahlaufsteiger 


Typenreihe: 7505 und 8005 

Robuster Regner der besonders geeignet ist für - 

Sportplätze und öffentliche Grünflächen. 

Ein Modell für Voll-u. Teilkreis ! 

Memory Arc; der Regner geht immer zum Eingestellten Sektor zurück 

Linker und rechter Anschlag von oben einstellbar 

Geschützter Antriebsmechanismus verhindert Schäden durch Vandalismus 

Düsen mit 3 Öffnungen für die optimale Gleichmäßigkeit der Beregnung 

8 Stk. farbig kodierte Düsen erhältlich. 

Wurfweite 7005: von 11,9 m bis 21,7 m , mit Auslaufsperrventil 

Wurfweite 8005: von 17,4 m bis 24,7 m , mit Auslaufsperrventil 

Anschlußgewinde: 1" IG, Betriebsdruck: 3,5 bar - 6,2 bar 


VRS70 20 Voll- und Teilkreisberegnung 7005 108,00 

VRS70S 20 Voll- und Teilkreisberegnung 7005-SS 

mit Edelstahlaufsteiger 

131,00 

VRS80 20 Voll- und Teilkreisberegnung 8005 130,00 

VRS80S 20 Voll- und Teilkreisberegnung 8005-SS 157,00 

mit Edelstahlaufsteiger 

Düsen für Typen 6504, 7005 und 8005 Werkzeug 

Bestellnr. Düsefarbe bar m m³/h EURO Code A Bestellnr. Bezeichnung Code H 

DÜ250/04 schwarz 4 12,0 0,90 1,00 

DÜ250/06 hellblau 4 12,5 1,50 1,00 SCHL60 Haltewerkzeug 2,60 

DÜ250/08 dunkelgrün 4 14,0 1,90 1,00 für Aufsteiger 

DÜ250/10 grau 4 15,5 2,30 1,00 

DÜ250/12 beige 4 16,5 2,80 1,00 SCHL60H zum Hochziehen 2,60 

DÜ250/14 hellgrün 4 16,5 3,10 1,00 des Aufsteigers 

DÜ250/16 braun 4 17,5 3,70 1,00 

DÜ250/18 dunkelblau 4 18,5 4,00 1,00 

Düsen nur für 8005 

Bestellnr. Düsefarbe bar m m³/h EURO Code A 

DÜ80/20 rot 5 21,5 5,20 1,00 

DÜ80/22 gelb 5 22,0 5,90 1,00 

DÜ80/24 orange 5 23,0 6,30 1,00 

DÜ80/26 weiß 5 23,0 6,80 1,00 


Preise pro Stück / m Seite 7

Versenkregner Sport und Großflächen 


Lange Lebensdauer bei höchster Leistung 

Typenreihe: EAGLE 900/950 

Die Serie EAGLE eignet sich besonders für 

Sportplätze, große Grünflächen und Golfplätze. 

Regner mit eingebauten 24V Elektromagnetventil 

Auch ohne Magnetventil lieferbar 

Hydraulische Ausführung auf Anfrage erhältlich 

Hermetisch geschlossenes Gehäuse. 

Abstreifdichtung und starke Rückholfeder 

Wartungs- und Einstellarbeiten von oben möglich. 

Wurfweite: 19,2 - 29,6 m, Betriebsdruck: 4,1 bar - 6,9 bar 

Anschlußgewinde 900/950: 6/4" IG 

Eagle Type 900/950 


VRS950E Teilkreisregner Eagle 950 412,00 

inkl. vormont. Standarddüse: 28,grün, 26,0 m 

VR900E Vollkreisregner Eagle 900 328,00 

inkl. vormont. Standarddüse: 60, schwarz, 27,5 m 

Werkzeug und Zubehör 

Bestellnr. Bezeichnung EURO Code H 

E/SCHL Bedienschlüssel Kunsstoff 15,00 

DR/SCHL Bedienschlüssel Metall 32,00 

HR/ZANGE Zange z. Ausb. d. Ventilhalter. 95,00 

VT/DR zum Einsetzen der Ventilhalter. 120,00 

DE900KR Kunstrasendeckel f. Eagle 900 194,00 Code A 

Kunstrasendeckel f. Eagle 950 

Regnergelenkanschluss 

für den flexiblen Anschluss von Großflächenregnern 

Doppelte O-Ring Abdichtung schützt die Gewinde vor Schmutz. 

Bestellnr. Bezeichnung EURO EURO Code A 

SJ1 1 "Swing - Joint 2 x AG 33,50 

SJ6/4 6/4 "Swing - Joint 2 x AG 49,70 

Düsen für Type 950 

Bestellnr. Farbe bar m m³/h EURO Code A 

DÜ950/18 weiß 5,5 22,0 5,20 33,00 

DÜ950/22 blau 5,5 24,0 7,05 33,00 

DÜ950/24 gelb 5,5 25,0 8,20 33,00 

Düsen für Type 900 

Bestellnr. Farbe bar m m³/h EURO Code A 

DÜ900/44 blau 5,5 21,5 5,60 33,00 

DÜ900/48 gelb 5,5 22,5 7,80 33,00 

DÜ900/52 orange 5,5 24,5 8,50 33,00 

Seite 8 


Preise pro Stücke / m

Schwinghebelregner 

Traditioneller Schwinghebel - Versenkregner 

2045 MAXI-PAW 

Versenkregner für mittelgroße Grünflächen 

Gute Leistung bei schmutzbelasteten Wasser 

Wurfweite von 6,7 m bis max. 13,7 m 

Anschlußgewinde:1/2"od. 3/4" IG, Betriebsdruck: 1,7 bar - 4,1 bar 

Oberflurberegnung 

Angaben bei einen Druck von 2,5 bar 

Bestellnr. VE Bezeichnung EURO Code A Farbe m m³/h Nr. 

rot 11,0 0,45 /2,4 

VRS2045 20 Voll und Teilkreisregner 67,00 blau 11,5 0,80 /3,2 

inkl. vormontierter 3,2 Standardd. gelb 12,0 1,15 /4,0 

DÜ2045/..... Einsatzdüsen je Stück 0,50 beige 12,5 1,50 /4,8 

SCHL2045 Spezialschlüssel für 20,60 schw. 7,0 0,45 /07LA 

Innenteildemontage gelb 8,5 0,95 /10LA 

Schwinghebelregner Kunststoff 

Typenreihe: MAXI-BIRD Voll - oder Teilkreis 

Wurfweite: 6,7 - 13,7 m, Wasserverbrauch: 0,43 - 1,91 m³/h, 1/2" AG 

Inkl. Einsatzdüse 3,2mm blau ( 11,5 m ), Düsen: siehe oben 


RS2045 Schwinghebelregner inkl. Düse blau 34,00 

Schwinghebelregner aus Messing 

mit Edelstahl Antriebsfeder und Umschaltfeder. 

Einsatz: Öffentlich Grünanlagen, Gartenbau, Landwirtschaft, Tennisanlagen 

Schwinghebelregner Teil- und Vollkreis 

Bestellnr. Bezeichnung EURO Code A Typ bar m m³/h 

VYR1/2VT 1/2" Regner Teil,- u.Vollkreis , AG 24,00 1/2VT 3,0 12,0 0,95 

4,0 13,0 1,18 

VYR3/4VT 3/4" Regner Teil,- u.Vollkreis , AG 32,00 3/4VT 3,0 13,7 1,56 

4,0 14,9 2,10 

VYR1VT 1" Regner Teil,- u.Vollkreis , IG 52,00 1VT 3,5 18,0 3,70 

5,3 21,3 4,60 

VYR5/4VT 5/4" Regner Teil,- u.Vollkreis , AG 110,00 Code E 5/4VT 5,0 28,0 10,60 

7,0 30,0 12,60 

STATIVE für Landwirtschaft, Sportanlagen u. Hausgärten 

Bestellnr. Bezeichnung EURO Code E 

STAT-Drei Dreibein Klappstativ mit Tellerfüßen 81,00 

Höhe 80 cm, verzinkt, 

Ausgang 3/4" IG, Eingang "GEKA" 

STAT-Z-1 Ziehstativ aus feuerverzinkt. 1" Rohr 62,00 

Höhe ca. 80 cm, Zusammenklappbar 

Ausgang 1" AG, Eingang "GEKA" 

STAT-Z-1/2 Ziehstativ aus verzinkt. 3/4" Rohr 23,00 

Höhe ca. 30 cm, 

Ausgang 1/2" IG, Eingang "GEKA" 

AFT Preisliste 2008, Preise exkl. Mwst. 

preise pro Stück / m 

Seite 9

Steuerungscomputer 

Typenreihe: ITC 

elektronisches Steuergerät 

Steuergerät für kleine Gärten und Tropfbewässerung. 

Für die Wandmontage in Innenräumen, externer Trafo, Pumpenstartausgang 

Funktion: Manueller Start und Zyklus 

Stationen: 2, 4 od. 6 

Programme: 2 ( A, B ) 

Startzeiten / Tag: 2 pro Programm 

Trafo: 230V - 24 VAC / 50 Hz , max. 10 VA 


STG2ITC 2 Stationen - Computer ITC 105,00 



Typenreihe: Ec 

Hybrid- Steuergerät 

Steuergerät für Hausgärten und mittlgroße Grünflächen 

Für die Wandmontage in Innenräumen, externer Trafo 

Einfache Montage und Programmierung, Stützbatterie bei Stromausfall 

Pumpenstartausgang, Wasserbudget und Testprogramm 

Eingansseitiger Überspannungsschutz, 


Programme: 3 ( A, B und C ) 




STG4C 4 Stationen - Computer EC 129,00 



Hybrid- Steuergerät 

Typenreihe: ESP Modular 

Steuergerät für Hausgärten und mittlgroße Grünflächen 

Für die Wandmontage im Freien, eingebauter Trafo 

Abschließbares Gehäuse, Memoryfunktion bei Stromausfall 

Pumpenstartausgang, Wasserbudget und Testprogramm 

Sensorschalter zum Abschalten des Regenmeßgerätes 

4-Stationen Basismodell, mit Erweiterungsmodule bis zu 13 Stationen 

Programme: 3 ( A, B und C ) 




STG4ES Basisgerät für 4 Stationen 258,00 

STG/ES3E Erweiterungsmodul um 3 Sektionen 43,20 

Zubehör: Überspannungsschutz - Einbausatz 


STG/ÜSP Überspannungsschutzeinheit 230,00 

Seite 10 


Preise pro Stück / m

Elektronisches, modulares Steuergerät 

Typenreihe: ESP-LX Modular 

Ein Steuergerät - Vielseitiger Einsatz 

Erweiterbar auf bis zu 32 Stationen 

Einfache Programmierung, großes Display ( mit Recall-Funktion ) 

Programmierbare Verzögerung zwischen den Stationen 

Pumpenstartausgang, und Funktion Wasserbudget 300% 

Abschließbares Gehäuse und vielen weitere Funktionen 


STG8ESLX 8 - Stationen - Basisgerät 493,00 

STG/ESLX8E Erweiterungsmodul um 8 Stationen 173,00 


Typenreihe: Dialog+ 

Steuergerät für Parks, gr. Grünflächen und Sportanlagen 

Erweiterbar auf bis zu 48 Stationen 

Programmierbare Verzögerung zwischen den Stationen 

3 Programme , 8 Startzeiten pro Tag und Programm 

Trafo eingebaut: 230V - 24 VAC / 50 Hz , max. 66 VA 


STG8D+ 8 - Stationen - Basisgerät 855,00 

STG/D+8E Erweiterungsmodul um 8 Stationen 109,00 

STG/D+24E Erweiterungsmod. auf 32 (48) Stationen 366,00 


Typenreihe:SI-RR+ 

Steuergerät für Gärten, Grünflächen und Sportanlagen 

Das modulare 4-Stationen Steuergerät kann bis auf 12 Stationen 

erweitert werden. Modulerweiterung zu je 4 Stationen 

Stationen: 4 Basismodell ( bis 12 Stationen erweiterbar ) 

3 Programme, 8 Startzeiten pro Tag und Programm 

Pumpenstartausgang, und Funktion Wasserbudget 


STG4SI 4 Stationen - Basisgerät 409,00 

STG/SI4E Erweiterungsmodul um 4 Sektionen 38,70 

Typenreihe:HP 

Hybrid Steuergerät 

Steuergerät für Gärten, Grünflächen und Sportanlagen 

Pumpenstartausgang, und Funktion Wasserbudget 

Funktion: Manueller Start und Zyklus 


2 Programme, 8 Startzeiten pro Tag und Programm 

Trafo eingebaut: 230V - 24 VAC / 50 Hz , max. 30 VA 


STG6H 6 Stationen - Computer HP 426,00 



AFT Preisliste 2008, Preise exkl..MwSt. 

Preise pro Stück / m 

Steuerungscomputer 

Seite 11

Batteriesteuerungen 

Zeitschaltuhr 

Typenreihe: WTA 2875 

Zeitschaltuhr zum Anschluß an einem Auslaufkugelhahn 

Elektronische Zeitschaltuhr mit 2 Wahlscheiben 

Nur für den Einsatz im Außenbereich. ( Vor Frost schützen ) 

Für die oberirdische Montage ( Nicht in Schächte etc. ) 

Batterien: 2 x 1,5 V "AA" ( nicht im Lieferumfang enthalten ) 

Anschlußgewinde: 3/4"IG oben, 3/4"AG unten 


WTA2875 6 1 Stationen - Computer 2875 80,00 

Typenreihe: WP9 

Batteriesteuerung 9V 

Steuergeräte wenn kein Strom vorhanden ist 

Vollständig wasserdicht ( IP68 ), für die Montage direkt in Box. 

Großes LCD - Display, 2 x 9V Blockbatterie 

Mit Spezialspule für alle Rainbird Magnetventile 

Direkter Anschluß für potentialfreie Regensensoren 

Funktion: Manueller Start und Zyklus, Wasserbudget 

Programme: 2 ( A, B ) 



WP9V-1 1 Stationen - Computer WP9V 135,00 





Magnetventil mit 9V Spule 

Typenreihe: JARTOP 

1" Magnetventil mit 9V Impulsspule 

Kunststoffmagnetventil mit Innengewinde 

Manuelle Betätigung durch drehen der Spule möglich 

Zwei Filter; an der Membrane und an der Magnetspule 

Der Deckel mit Gewinde ermöglicht Zugang und Wartung 

ohne Werkzeug, es gibt keine Schrauben. 

Betriebsdruck: 1,0 bis 10,0 bar 

Durchflußmenge: min.0,7 -max. 6,8 m³/h 

Spule: 9V Impuls 

Abmessungen: ( L x B x H ) 10,2 x 7,9 x 12,7 cm 


MV1-9V 20 9V - Magnetventil 1" JARTOP 67,00 

Seite 12 

AFT Preisliste 2008 , Preise exkl. MwSt. 

Preise pro Stk / m

9V Steuersystem 

Typenreihe: TBOS 

netzunabhängiges Steuersystem für Grünanlagen 

Mit dem Handprogrammiergerät werden duch Infrarot oder Funk 

die Daten auf das Steuermodul übertragen. 

Für alle angeführten RAINBIRD Magnetventile 

Alle Geräte exkl. 9V Batterien. 

Handprogrammiergerät 

3 Programme ( A, B u. C ), 8 Startzeiten pro Programm 

für beliebig viele Module 


TB/FT Handgerät mit Infrarot 367,00 

TB/FTR Handgerät mit Infrarot und Funk 499,00 

Steuermodul 

Ermöglicht das Öffnen und Schließen von TBOS-Impulsspulen 

Robustes, wasserdichtes Gehäuse mit Verbindungsstecker 


TB/CM1 Modul für 1 Magnetventil 154,00 

TB/CM2 Modul für 2 Magnetventile 222,00 



Funkempfänger 

Ermöglicht die Übertragung per Funk an das Steuermodul 

ohne das z.B. der Ventilkasten geöffnet werden muß 

Robustes, wasserdichtes Gehäuse mit Verbindungsstecker 


TB/RM Aufsatz für Steuermodul 175,00 

1-Stationen Funkmodul 

für ein Magnetventil 


TB/VRM 1-Stationen Funkmodul 283,00 

Impulsgesteuerte Magnetspule 9V ( für TBOS und WP9V ) 

Für Rainbird Magnetventile der Type: DV, PGA, PE-B 

Öffnet und schließt das Ventil über Impuls ( Batteriesteuersystem Rainbird ) 

Max. Betriebsdruck: 10 bar 


TB/S Spezialspule 9V 31,00 


Preise pro Stk. / m 

Batteriesteuersystem TBOS 

Seite 13

Regenmeßgeräte 

Regenmeßgerät 

Typenreihe: RAINCHECK 

Verhindert bei natürlichen Niederschlag die Beregnung 

Das eingegebene Programm wird nicht verändert; 

Unterbrechung und Wiedereinschaltung erfolgen automatisch 

Einstellbereich von 3,2 - 12,6 mm Niederschlagsmenge 

Für Rain Bird 24V Steuergeräte ( außer 4ES ) 24V / 50 Hz, max. 20 VA 


RAINCHECK 20 Regenmeßgerät Raincheck 72,00 

Regensensor 

Typenreihe: RSD-Bex 


Mehrere Einstellungen von 5 bis 20 mm durch drehen der Wahlkappe 

Einstellbarer Lüftungsring zur Bestimmung der Trocknungszeit 

Für alle 24 V Steuergeräte und Batteriesteuergerät WP9 u. TBOS 


RSD 20 Regensensor RSD 63,00 

Mechanischer Regensensor mit Quick Response 

Typenreihe: RAIN-CLIK 

Schnell abschaltender Regensensor 

Gerät schaltet sofort nach einsetzen des Regens ab 


Für alle 24 V Steuergeräte, WP9 und TBOS 

Bestellnr. VE Bezeichnung EURO Code K 

RAIN-CLIK 24 Regensensor Rainclik 49,95 

Mechanischer Regensensor 

Typenreihe: MINI-CLIK 


Mehrere Einstellungen von 3 bis 25 mm durch drehen der Wahlkappe 


Systembedingte Abschaltreaktion erst nach 2 - 5 h 

Das Modell MINICLIK-NO (= Normal geöffnet ) ist für 

Steuergeräte die im Normalbetreib einen geöffneten Kontakt benötigen 


MINICLIK 24 Regensensor Miniclik "NC" 49,95 

Funkgesteuerter Regensensor 

Typenreihe: WIRELESS RAIN-CLIK 

Sensorteil mit Sender, inkl. Empfangsteil 

Reichweite ca. 50m. Empfangteil kommt zur Steuerung ( für Netzspannung ) 


Für alle 24 V Steuergeräte. 


RAIN-FUNK 12 Funkgesteuerter - Regensensor 122,95 

Seite 14 


Preise pro Stk. / m

Magnetventil 

Typenreihe: DV und DVF und LFV 

Für Hausgärten und kleinere Grünflächen 



Durchflußregulierung bei Type DVF ( MVK1F ) 


Durchflußmenge LFV: min.0,05 -max. 1,82 m³/h ( Microbewässerung ) 

Durchflußmenge: min.0,7 -max. 9,0 m³/h 

Spule: 24 V / 50 Hz / Anzugsstrom: 0,30 A ( 7,2 VA ) 

Abmessungen: ( L x B x H ) 11,1 x 8,4 x 11,4 cm ( DVF 14,2 ) 


MVK3/4LFV 12 Magnetventil 3/4" LFV, max 1,82m³/h 52,00 

MVK1 20 Magnetventil 1" DV 52,00 

MVK1F 20 mit Durchflußmengenregulierung DVF 66,00 

Typenreihe: PGA 

Magnetventil 

Für Grünflächen und Sportplätze 



Alle Modelle mit Durchflußmengenregulierung 

Auch als Eckventil einsetzbar. Gehäuse aus PVC 


Durchflußmenge bei 1" PGA: min .0,07 - max. 9,0 m³/h 

Durchflußmenge bei 6/4" PGA: min. 6,0 - max. 22,0 m³/h 

Durchflußmenge bei 2" PGA: min. 10,0 - max. 34,0 m³/h 



MVK1PGA 20 Magnetventil 1" PGA 94,00 

MVK6/4PGA 8 Magnetventil 6/4" PGA 117,00 

MVK2PGA 4 Magnetventil 2" PGA 169,00 

Typenreihe: PEB 

Magnetventil 

Für Grünflächen, Parks und Sportplätze 

Glasfaserverstärktes Kunststoffmagnetventil mit Innengewinde 


Alle Modelle mit Durchflußmengenregulierung 


Durchflußmenge bei 1" PE-B: min.0,07 -max. 10,0 m³/h 

Durchflußmenge bei 6/4" PE-B: min.6,0 -max.30,0 m³/h 

Durchflußmenge bei 2" PE-B: min.10,0 -max.45,0 m³/h 



MVK1-24 20 Magnetventil 1" PEB 139,00 

MVK6/4-24 8 Magnetventil 6/4" PEB 186,00 

MVK2-24 4 Magnetventil 2" PEB 265,00 



Magnetventile 

Seite 15

Magnetventile und Zubehör 

Mini-Magnetventil RPE 

Typenreihe: 6110-NC 

Für Dachgärten, Balkone, Terrassen 

Kleines Magnetventil mit 3/4" AG, Fieberglasverstärktes Gehäuse 

Keine manuelle Betätigung möglich. Ein Filter Eingangsseitig 

Betriebsdruck: 0,5 bis 10,0 bar , Durchflußmenge: Max. 2,5m³ 

Spule: 24 V / 50 Hz / Anzugsstrom: 0,18 A 

Abmessungen: ( L x B x H ) 6,0 x 4,0 x 6,5 cm 


MVM3/4A Mini-Magnetventil 3/4"AG 31,00 

Messing Magnetventil "Lucifer" 

Typenreihe: 7321 

für Wasser 

Servogesteuertes Messingmagnetventil mit Innengewinde 

Ventilkörper aus Messing. Anker und Feder aus Chromstahl 

Dichtungen aus EPDM, Medientemperatur max. 90° 

Vordruck mind. 0,1 bar, stromlos geschlossen 


Spule: 24 V / 50 Hz , 8 Watt oder 230 V 50 Hz , 8Watt 

Lieferung mit Magnetspule und Stecker A ( Bitte Spannung angeben ) 

Bestellnr. Bezeichnung EURO Code G 

7321B012- Messingventil 1/2", max. 3 m³/h 74,50 

7321B034- Messingventil 3/4", max. 8,4 m³/h 93,50 

7321B100- Messingventil 1", max. 9,6 m³/h 107,00 



7321B200- Messingventil 2", max. 37,2 m³/h 236,50 

SP7321/24 Magnetspule 24V 50Hz 29,50 

SP7321/230 Magnetspule 230V 50Hz 29,50 

SteckerA DIN Stecker f. Messingmagnetvent. 3,40 

Zubehör für Rainbird Magnetventile 

Impulsgesteuerte Magnetspule 9V ( TBOS und WP9V ) 

Für Rainbird Magnetventile der Type: DV, PGA, PE-B 

Öffnet und schließt das Ventil über Impuls ( Batteriesteuersystem Rainbird ) 

Max. Betriebsdruck: 10 bar 


TB/S Spezialspule 9V 31,00 

Druckregulierungseinheit PRS-Dial 

Für Rainbird Magnetventile der Type: PGA, PE-B 

Hält den Ausgangsdruck konstant, auch bei Schwankungen des Eingangsdruck 

Druck: max 13,8 bar, Druckregulierung: 1,0 - 6,9 bar, Durchflussmenge: 4,5 - 46 m³/h 


PRS-D Druckreduzierteil 125,00 

Seite 16 


Preise pro nStk. / m

Serientropfer 

Ideal für Blumenkistchen und Einzeltöpfe 

Bis zu 40 Tropfer in Serie möglich. 

Beliebig mit 4 mm Rohr ( MR04 ) verbindbar. 

Wasserabgabe: bei 1 bar ca. 2,2 l/h, bei 2 bar 3,3 l/h 

Bestellnr. VE Bezeichnung EURO Code D 

STR04 100 Serientropfer 0,55 

Tropfer 

zum nachträglichen setzen in ein (Tropf)Rohr od. am Ende eines 4mm Rohres 

Druckkompensierend von 1 - 3,5 bar 

Wasserabgabe:2 l/ h oder 4 l/h 


ET04/2 100 Endtropfer 2l/h 0,55 

ET04/4 100 Endtropfer 4l/h 0,55 

Tropfer auf Spieß 

Ideal für Blumenkistchen und Einzeltöpfe 

Wassermenge einstellbar 

Anschluß für ein 4mm Rohr ( MR04 ) 

Wasserabgabe: bei 1 bar ca. 4l/h 


TRS04 25 Tropfer auf Spieß 1,30 

Bubbler auf Spieß 

Ideal für Einzeltöpfe und große Blumentröge 

Die zwei Modelle unterscheiden sich durch das 

Wurfbild und die max. Wasserabgabemenge. 

Durch drehen der Kappe kann die Wassermenge 

und Wurfweite eingestellt werden. 

So können unterschiedlich große Blumengefäße 

mit nur einer Zuleitung versorgt werden 

Anschluß für ein 4mm Rohr ( MR04 ) 

Wasserabgabe MBS04 : bei 1,5 bar 0 - 40 l/h 

Wurfeite: 0 - max. 60 cm Durchmesseer 

Wasserabgabe MBS04 Spectrum : bei 1,5 bar 0 - 75 l/h 

Wurfeite: 0 - max. 120 cm Durchmesser 

Empfohlener Betriebsdruck: max. 2 bar 


MBS04VK 25 360° Bubbler auf Spieß 1,20 

MBS04HK 25 180° Bubbler auf Spieß 1,20 

MBS04Spec 25 360° Bubbler auf Spieß "Spectrum" 1,60 

Bubbler mit 4 mm Gewinde, sonst wie mit Spieß 

MB04VK 360° Bubbler mit 4 mm AG 0,80 

MB04HK 180° Bubbler mit 4 mm AG 0,80 

MB04Spec 360° Bubbler mit 4 mm AG"Spectrum" 0,80 

AFT Preisliste 2008, Preise exkl. MwSt., 


Micro-Bewässerung 

MBS04 MBS04 Spectrum 

Seite 17


Microsprüher regelbar ( anschlußfertig ) 

Ideal für Beete, Gemüse und kleine Grünflächen 

Mit 3 verschiedene Sprühformen erhältlich. 

Spieß 30 cm + 15 cm Verlängerung mit Düse 

4 mm Zuleitungsrohr mit Anschlußstück. 

Inkl. Microkugelhahn zum Regulieren der Wurfweite, 

oder Abdrehen. Düsen tauschbar. 

Wasserabgabe: bei 1 bar 0 - 82 l/h 

Wurfeite: 0 - max. 2,5 m Radius 


VJS90 10 90° Microsprüher ( Viertelkreis ) 2,90 

VJS180 10 180° Microsprüher ( Halbkreis ) 2,90 

VJS360 10 360° Microsprüher ( Vollkreis ) 2,90 

Mirodüsen 

zum Einsetzen in ein 16mm Rohr oder auch passend für Microsprüher 

Düsen blau: 35 l/h bei 1 bar , Wurfweite ca. 1 - 1,5 m 

Düsen schwarz: 90 l/h bei 1 bar , Wurfweite ca. 1,5 - 2,0 m 


MD35/90 100 90° Düse 35 l/h Farbe blau 0,40 

MD35/180 100 180° Düse 35 l/h Farbe blau 0,40 

MD35/360 100 360° Düse 35 l/h Farbe blau 0,40 Vollkreis Halbkreis Viertelkreis Nebel 

MD90/90 100 90° Düse 90 l/h Farbe schwarz 0,40 



MDGrün/90 100 90° Düse 29 l/h Farbe grün 0,40 



MDGrün/SS 100 Seitenstreifen 60 l/h, ca. 3m, grün 0,40 

MDN20/360 100 Nebeldüse 20 l/h Farbe gelb 0,40 

MDRS 100 Micro Düse drehend 360° 

Radius ca. 3m, 105 l/h bei 1,5 bar 

0,80 

4 mm Microfittinge 

Fittinge zum Anschließen und Verbinden eines 4 mm Microrohres 


V04 100 Verbinder 4mm 0,25 

W04 50 Winkel 90° 4 mm 0,35 

T04 50 T - Stück 4 mm 0,35 

KR04 50 Kreuz - Stück 4 mm 0,55 

VAG04 100 Microanschluß mit Gewinde 0,50 

V2AG04 100 Microanschluß mit 2 x Gewinde 0,50 

STOPF04 10 Blindstoppel 4mm 0,30 

KH04 50 Kugelhahn 4mm 1,40 

KH04/AG 50 Kugelhahn 4mm mit AG / AG 1,40 

ML04 25 Microlocher 1,60 

BC04 25 4mm Befestigungsclip 0,50 

Seite 18 


Preise pro Stk. / m

Micro Inline - Tropfrohr 4mm ( 6mm AD ) 

Ideal für Balkone,Terrassen, Löffelsteine, Gemüse etc. 

Kompatibel mit allen 4mm ( ID ) Microteilen und Rohren 

Druck: 0,5 bis 3 bar, Aussendurchmesser : 6mm 

Tropferabstände: alle 30cm, Durchfluß: 2 l/h, Farbe: Braun 

oder: alle 15cm, Durchfluß: 2 l/h, Farbe: Braun, Rolle zu 30m 

Bestellnr. Bezeichnung €/lfm Code D 

ILTR04/2/15 2 l/h,Tropfer alle 15cm Rolle zu 30m 60,00 

ILTR04/2/30 2 l/h, Tropfer alle 30cm 1,80 

Micro Rohre 4mm ( ID ) 

Flexibles 4 mm Rohr für den Anschluß und zur Verbindung der Microteile. 

Hartes 4 mm Rohr, z.B. zum Verlängern der Microsprüher 

Flexibles 3 x 5mm Rohr, Rohr bei Montage leicht erwärmen. 

Bestellnr. Bezeichnung €/lfm Code D 

MR03 3 mm Rohr flexibel ( VE 100 lfm ) 0,60 

MR04 4 mm Rohr flexibel ( VE 200 lfm ) 0,60 

MR04H 4 mm Rohr hart, 1 m Stange 1,60 

Micro - Übergangsmuffe 

Übergang von Normalgewinde auf 4mm Feingewinde 

1/2" Innengewinde auf 4 mm Feingewinde 

Bestellnr. Bezeichnung EURO Code D 

ÜG04 Übergangsmuffe 1/2" IG - 4mm IG 1,30 

Micro - Verteiler 

5 - fach Verteiler für Microbewässerung 

Zum Herstellen von bis zu 5 Abzweigungen für 4 mm Rohre 

Anschluß; 3/4" IG, 4 Stoppeln für nicht benötigte Abzweigungen. 


Verteiler04 Microverteiler 5 - fach 3,30 

RAINBIRD Druckreduzierung ( für Microbewässerung ) 

regelt den Ausgangsdruck Automatisch auf 2 bar 

Nicht für Dauerdruck und nicht in Gebäuden verwenden ! 

Eingangsdruck max. 6 bar, Durchflussmenge: min. 0,05 - max. 5m³/h 

Anschluß: 3/4" IG / 3/4" IG 


DR3/4 Druckreduzierung 2,0 bar 21,90 

Steckgabel für Micro Rohr 

zur Befestigung der Micro-Rohre 


STG04 Steckgabel für 4 mm Rohre 0,50 

AFT Preisliste 2008 Preise exkl. MwSt. 

Preise pro Stk./ m 


Seite 19

Tropfrohr 

Druckkompensierendes Inline - Tropfrohr 

für Hecken, Beete, Weinbau, Landwirtschaft, Gärtnerei 

Verlegefertig und trittfest ! 

Durch die druckkompensation wird eine gleichmäßige 

Wasserabgabe über die gesamte Leitungslänge erreicht. 

Die Selbstreinigung und der eingebaute Filter bei jedem 

Tropferelement minimieren die Gefahr von Verschließungen. 

Das Tropfrohr wird oberirdisch verlegt, kann aber mit 

Rindendecor oder Rindenmulch abgedeckt werden. 

Bestellnr. Bezeichnung €/lfm Code L 

ILTR16/2 Tropfrohr 16mm, 2 l/h 1,75 

ILTR16/4 Tropfrohr 16mm, 4 l/h 1,75 

Andere Abstände und Dimensionen auf Anfrage lieferbar. 

Bewässerungsergänzung 

( Wasser als Gel gebunden ) 

Typenreihe: RB-IS 

Betriebsdruck: 0,5 bis 5 bar Leistungsdaten: 

Aussendurchmesser: 16 mm Empfohlene maximale Tropfrohrlängen 

Durchfluß: 2 l/h oder 4 l/h Angenommen wird ein flacher Grund mit einseitigen Anschluss ) 

Tropferabstände: alle 33 cm Anfangsdruck ILTR16/2 ILTR16/4 

Rolle: 100 m ( Zuschnitt möglich ) 1,5 bar 85m 65m 

2,5 bar 116m 80m 

3,5 bar 138m 90m 

4,5 bar 145m 100m 

Ideal für Feuchtigkeitsversogung von Neupflanzungen und Pflanzen in Innenräumen 

Hinweis: Das Produkt ist zu 100% natürlich, ungiftig 

und für Mensch und Tier völlig ungefährlich ! 

Das Gel ist kein synthetisches Polymer oder Absorptionsmittel. 

Es handelt sich um in Gelform gebundenes Wasser ! 

Bestellnr. Bezeichnung EURO Code 0 

GEL2-30 Gel 250g für Topfpflanzen 2,00 

GEL3-90 Gel 1000g für Neupflanzungen 3,40 

Seite 20 

Ansicht eines Tropferelementes 

mit Silikonmembran ,selbstreinigend 


Preise pro Stk. / m

Steckgabel 16 mm 

zum fixieren von Tropfrohre und Anschlußrohre am Erdboden 

Bestellnr. VE Bezeichnung EURO Code C 

STG16 400 Steckgabel für 16 mm Rohre 0,65 

Kugelhahn für 16 mm Rohre 

2 x 16 mm , PN 4 

Bestellnr. Bezeichnung EURO Code C 

KH16 Kugelhahn 16 mm 4,70 

QKH16 Kugelhahn 16 mm mit Quickverschl 4,00 

Kugelhahn mit Gewinde 

PN 6 


KH3/4A Kugelhahn mit 3/4 AG - 3/4" IG 4,00 

KH3/4I Kugelhahn mit 2 x 3/4" IG 4,00 

KH16A Kugelhahn 16 mm - 1/2" AG 3,50 

Übergangskupplung 

Kupplungübergang von z.B."Gardena" auf ein 16 mm Rohr 


ÜG/SNAP Snap-Kupplung 16 mm 1,90 

Filter für 16 mm Rohre 

Ideal für Micro- und Tropfbewässerung 


AF16 Filter 16 mm, 80 mesh 11,00 

Drahthaken 

Zur Befestigung von Tropfleitungen auf Spanndraht. z.B. Weinbau 


DRH16 Drahthacken für 16 mm Rohre 0,15 

Endstücke 16 mm 

Zum Beenden eines Tropfrohres od. einer 16 mm Leitung 


END16 200 Endschlaufe 16 mm 0,35 

ST16 Endstopfen 16 mm 0,40 

Befestigungssysteme für 16mm Rohre 

Material aus UV-Stabilisierten Kunststoff, Nägel aus Stahl 


BC16 16mm Befestigungsclip 1,70 

BS16 16mm Befestigungsschelle 0,80 

AFT Preisliste 2008 ,Preise exkl. MwSt. 


Tropfrohr Zubehör 

Seite 21

16 mm Fittinge 

16 mm Quick - Verbinder 

Hervorragend geeignet für Tropfrohr und Regneranschlüsse. 

Schnelle und einfache Montage ohne Werkzeug. PN 4 

Dauerhafte, dichte Verbindung. Bei Demontage wiederverwendbar! 


QV16 50 Verbinder 2 x 16 mm 1,30 

QW16 50 Winkel 90° 2 x 16 mm 1,40 

QT16 30 T - Stück 3 x 16 mm 1,50 

LSAS1/2/16 50 Verbinder 16 mm mit 1/2" AG 1,80 

LSAS3/4/16 50 Verbinder 16 mm mit 3/4" AG 1,80 

LÜIG3/4/16 50 Verbinder 16 mm mit 3/4" IG 2,30 

LWA1/2/16 50 Winkel 16 mm mit 1/2" AG 1,90 

LWA3/4/16 50 Winkel 16 mm mit 3/4" AG 1,90 

LTA1/2/16 50 T - Stück 16 mm mit 1/2" AG 2,30 

LTA3/4/16 50 T - Stück 16 mm mit 3/4" AG 2,30 

Einschubfittinge 16 mm 

Für Tropfrohr und Regneranschlüsse. 

Zur sicheren Verbindung eine Schelle verwenden. 


V16 100 Einschub Verbinder 2 x 16 mm 1,10 

W16 100 Einschub Winkel 90° 2 x 16 mm 1,10 

T16 100 Einschub T - Stück 3 x 16 mm 1,20 

SAS1/2/16 100 Einschub Verbinder mit 1/2" AG 1,30 

SAS3/4/16 100 Einschub Verbinder mit 3/4" AG 1,30 

SAS1/2/20 100 Einschub Verbinder 1/2" AG / 20mm 1,40 




SAS1/25 100 Einschub Verbinder 1" AG / 25mm 1,50 

WA1/2/16 100 Einschub Winkel mit 1/2" AG 1,30 

WA3/4/16 100 Einschub Winkel mit 3/4" AG 1,30 

TA1/2/16 100 Einschub T - Stück mit 1/2" AG 1,40 

TA3/4/16 100 Einschub T - Stück mit 3/4" AG 1,40 

ÜG3/4/16 25 Anschluß mit 3/4" IG inkl. Dichtung 1,40 

ÜG1/16 25 Anschluß mit 1" IG inkl. Dichtung 1,40 

Schelle16 100 Schelle für 16 mm Rohre 0,35 

Anschlußrohr 16 mm 

Rohr zum Verbinden oderAnschließen von 16 mm Teilen 

Bestellnr. VE Bezeichnung €/lfm Code A 

AR16 300 Anschlußrohr 16 mm, max. 4 bar 0,70 

Seite 22 


Preise pro Stk. / m

Verteiler aus Messing 

Ideal für 1 - Stationen Batteriecomputer 

Anschluß oben 3/4" IG mit Verschraubung und Dichtung 

3 oder 2 Abgänge mit 3/4" AG und jeweils einem Kugelhahn 

Bestellnr. VE Bezeichnung EURO Code E 

VERT3/4M 5 Verteiler aus Messing 

mit 3 Abgänge 

33,00 

VERT3/4M2 5 Verteiler aus Messing 

mit 2 Abgänge 

23,00 

Auslaufkugelhahn mit 2 Abgänge 


UNAKH Auslaufkugelhahn mit 2. Auslauf 12,00 

Anschluß 1/2"AG, Auslauf je 3/4"AG 

AKH/SILVER Auslaufkugelhahn 1/2" 25,00 

Messingverteiler 1" 

Modulbauweise, beliebig erweiterbar 

Verteiler mit Überwurfmuttern und Flachdichtungen. 

Verteiler 3 x 1"IG Überwurfmuttern, 1 x AG , PN 10 

Bestellnr. VE Bezeichnung EURO Code E 

Verteiler1M 6 1" Messingverteiler 2er Modul 27,00 

MW100 12 1" Messingwinkel 1 x AG - 1 x IG 11,00 

MW100IG 12 1" Messingwinkel 2 x IG 13,00 

MKR100 6 1" Messingkreuz 3 x IG - 1 x AG 25,00 

MT100 12 1" Messing T-Stück 2 x IG - 1 x AG 15,00 

MDN100 25 1" Messing Doppelnippel mit O-Ring 5,00 

MV100 25 1" Messingverlängerung AG x IG 9,00 

MV100IG 25 1" Messingverlängerung 2 x IG 10,50 

MKAP100/1/2 25 1" Messingkappe mit 1/2" IG 5,00 

MKAP100 25 1" Messingkappe 3,50 

MDICHT Ersatzdichtung für Überwurfmutter 0,85 

Messingreduktion F/M 

inkl. Flachdichtung 

Messing Verteiler und Formstücke 


REDM012.038 Reduktion 1/2" IG x 3/8AG 1,40 

REDM034.012 Reduktion 3/4" IG x 1/2AG 2,00 

REDM100.034 Reduktion 1" IG x 3/4AG 4,50 



Seite 23

Verteiler u. fertige Ventilboxen 

Fertige Ventilbox 

Typenreihe: QUICK-FIX 

Schnelle professionelle Installation von Ventilboxen 

Die QUICK-FIX Ventilbox ist eine fertig zusammengebaute Kombination aus allen Bestandteilen 

die für eine professionelle, langlebige Bewässerungsanlage notwendig sind. 

In der Schachtbox sind Wasserverteiler, Magnetventile, Filter, Absperrventil und Anschlußrohre 

betriebsfertig vormontiert. 

Verteiler aus hochwertigen PP-Kunststoff ( kein PVC ) 

Durch die kompakte Bauweise ist es auch nach dem Einbau möglich, Teile auszutauschen 

ohne dass die Ventilbox ausgebaut werden muß: 

Eine QUICK-FIX Ventilbox besteht aus folgenden Teilen: 

Kunststoff-Ventilbox 

Kunststoff- Verteiler 1", 

( Kunststoff- Filter 1" ) 

Magnetventile 1" 

Absperrhahn 1" mit Entleerung 

Feuchtraumdose 

1" PE-Rohr 10 bar, 

Fertige Ventilboxen mit FILTER Fertige Ventilboxen ohne FILTER 

Bestellnr. Bezeichnung EURO Code A Bestellnr. Bezeichnung EURO Code A 

QFV2 fertige Ventilbox mit 2 Magnetventilen 1" 319,00 QFV2-o.F mit 2 MVK ohne Filter 270,00 





QFV7 betriebsfertige Ventilbox mit 7 Magnetventilen 699,00 QFV7 mit 7 MVK ohne Filter 699,00 

ohne Filter und Absperrhahn, Zuleitung seitlich ohne Absperrhahn, Zuleitung seitlich 

Kunststoffverteiler 1" mit beidseitigen Abgang 

für die Montage von Ventilen und Absperrhähne 

Verteiler mit Überwurfmuttern und O-Ring gedichteten Anschlußstücken 

Verteiler 1" IG / AG, Verteileranschlußstück 1" AG, PN 10 

Lieferung inkl. 4 Anschlußstücke 


Verteiler Kunststoffverteiler 1 " PN10 78,00 

VA1 Verteileranschlußstück mit 1"AG 4,20 

Kunststoffverteiler 1" 

für die Montage von Ventilen und Absperrhähne 

Verteiler mit Überwurfmuttern und O-Ring. 

Verteiler 1"AG, Überwurfmutter jeweils 1" IG, PN 6 

Nicht für die Montage in Gebäuden ! 


HV2 Verteiler 2-fach 21,00 



Seite 24 


Preise pro Stk. / m

Ventilboxen, Filter 

Ventilboxen 

schlagfest, befahrbar, ideal für Bewässerungsanlagen, Unterflurhydranten, Leitungsbau etc. 

Aus robusten Kunsstoff mit grünem Deckel 


VB-Jumbo Ventilbox , L 64 x B 50 x H 32 cm 64,00 

VB-Standard Ventilbox , L 50 x B 38 x H 32 cm 40,00 

VB-Large Ventilbox rund, DM 30 cm, H 25 cm 15,00 

VB-Mini Ventilbox rund, DM 19 cm, H 25 cm 7,00 

Ventilboxen 

Verschraubbarer Deckel, Vorgestanzte Öffnungen für Ein und Ausgang 

der Rohre ; kein Werkzeug erforderlich 


VB-XLJumbo Ventilbox , L 64 x B 40 Deckelmaß 191,00 

VBA-Jumbo Ventilbox , L 50 x B 35 Deckelmaß 67,80 

VBA-Standard Ventilbox , L 35 x B 25 Deckelmaß 42,40 

VBA-Large Ventilbox rund, DM 23, Deckelmaß 17,20 

VBA-Mini Ventilbox rund, DM 15 cm, Deckelmaß 8,20 

Filter aus Kunststoff 

Alle Filter mit Außengewinde. Druck: PN 8 

Filtereisatz: Inox Sieb mit 120 mesh ( 0,13 mm ) 


AF3/4 3/4" Filter, max. 5m³/h, 2x3/4"AG 30,00 

AF1 1" Filter, max. 5m³/h, 2x1"AG 46,00 

F1-R 1" Rain Bird Filter, max. 7m³/h, 2x1"AG 99,00 

mit Sichtskala und Spezial Inox Sieb ( 200 mesh ) 

AF6/4 6/4" Filter, max. 10m³/h, 2x6/4"AG 70,00 

AF2D 2" Filter, max. 25m³/h, 2x2"AG 190,00 

Filter aus Metall 

Metallgehäuse, rot einbrennlackiert. PN 10 


AF1/O 1" Filter, AG, Schnellverschluss 

und Ablasskugelhahn, Filter 120 mesh 

max. 5m³, Serie O 

120,00 

AF6/4/O 6/4" Filter, 2 x AG, Schnellverschluss 

Filter 120 mesh, max 12 m³, Serie O 

150,00 

AF2/S 2" Filter, IG, mit 3 Punkte Flügelmutterverschl. 

und Ablasskugelhahn, Filter 1mm Abstand 

max. 25m³, Serie S 

310,00 

AF2FL 2"Filter, 2 x Flansch, Schnellverschluss 

Filter 120 mesh, max 32 m³, Serie O 

310,00 



Seite 25

Schlauchkupplungen und Zubehör 

Gartenschlauchkupplungen 

Kompatibel mit allen gängigen Marken, Farbe: grün 


SNAP3/4 Hahnanschlußstück 3/4" IG 0,70 

SNAP1 Hahnanschlußstück 1" IG 0,70 

SNAP3/4AG Anschlußstück mit 3/4" AG 0,60 

SNAP/K1/2 Schlauchkupplung f. 1/2" Schlauch 1,30 

SNAP/K3/4 Schlauchkupplung f. 3/4" Schlauch 1,30 

SNAP/V1/2 Schlauchverbinder für 1/2" Schlauch 1,00 

SNAP/V3/4 Schlauchverbinder für 3/4" Schlauch 1,00 

Schnellkupplungen aus Messing 


GK1I 1" IG Kupplung aus Messing 2,50 

GK3/4I 3/4" IG Kupplung aus Messing 2,50 

GK1A 1" AG Kupplung aus Messing 2,50 

GK3/4A 3/4" AG Kupplung aus Messing 2,50 

GK5/4A 5/4" AG Kupplung aus Messing 3,50 

GK5/4I 5/4" IG Kupplung aus Messing 3,50 

GK/KAP Endkappe aus Messing 2,50 

GK/Tüll1/2 1/2" Schlauchstück 2,50 


GK/Tüll1 1" Schlauchstück 3,00 


GK/Verteiler Verteiler 3/4"IG / 2 x 3/4"AG 3,50 

GK/DICHT Ersatzdichtung 0,30 

Schlauchklemmen, Stahl verzinkt 


KL9-18 Klemme 9 - 18 mm, 8mm breit 0,50 

KL14-23 Klemme 14 - 23 mm, 8mm breit 0,50 

KL18-30 Klemme 18 - 30 mm, 12,7mm breit 0,60 





Holländerfittinge aus Kunsstoff 

für den Bau oder Erweiterung von Verteilern. Nicht für die Installation in Gebäuden ! 

Fittinge mit Überwurfmutter, O-Ring gedichtet, PN 6 


HDN100 1" Doppelnippel mit O-Ring 2,20 

HDNR100 1"Doppelnip. reduz. auf 3/4" m. O-Ring 2,20 

HSA1 1" Verbinder 1xAG-1xO-Ring 6,00 

HHW1 1" Winkel 2 x O-Ring 9,50 

HWA1 1" Winkel 1x O-Ring - 1xAG 8,50 

HTSA1 1" T-Stück 2xAG - 1xO-Ring 6,00 

H2TSA1 1" T-Stück 1xAG - 2xO-Ring 9,60 

HKSA1 1" Kreuz-Stück 3xO-Ring-1xAG 13,20 

Seite 26 

AFT Preisliste2008, Preise exkl. MwSt. 

Preise pro Stk./m

Material: Polypropylen, schwarz, PN10 Code C 

Kunststoff - Fittinge PP 

Doppelnippel Doppelnippel reduziert 

Bestellnr. Bezeichnung EURO Bestellnr. Bezeichnung EURO 

DN012 1/2"AG-1/2"AG 0,90 DNR034.012 3/4"AG-1/2"AG 1,10 

DN034 3/4"AG-3/4"AG 1,00 DNR100.034 1"AG-3/4"AG 1,30 

DN100 1"AG-1"AG 1,30 HDNR100.034 1"-3/4" m.O-Ring 2,20 

HDN100 1"AG mit O-Ring 2,20 DNR114.100 5/4"AG-1"AG 1,80 

DN114 5/4"AG-5/4"AG 2,00 DNR112.100 6/4"AG-1"AG 2,10 

DN112 6/4"AG-6/4"AG 2,40 DNR112.114 6/4"AG-5/4"AG 2,30 

DN200 2"AG-2"AG 3,40 DNR200.112 2" AG-6/4"AG 3,00 

DN212 2 1/2" AG 5,60 DNR212.200 2 1/2"AG-2"AG 8,50 

DN300 3"AG-3"AG 8,40 DNR300.212 3"AG-2 1/2"AG 9,60 

Muffe Muffe reduziert 


DM012 1/2"IG-1/2"IG 1,40 DMR034.012 3/4"IG-1/2"IG 2,60 

DM034 3/4"IG-3/4"IG 1,70 DMR100.034 1"IG-3/4"IG 3,20 

DM100 1"IG-1"IG 2,70 DMR114.100 5/4"IG-1"IG 3,70 

DM114 5/4"IG-5/4"IG 3,60 DMR112.114 6/4"IG-5/4"IG 5,60 

DM112 6/4"IG-6/4"IG 4,20 DMR200.112 2"IG-6/4"IG 6,50 

DM200 2"IG-2"IG 5,40 

Reduzierung Schraubkappe 


RED034.012 3/4"AG-1/2"IG 1,60 KAP012 1/2"IG 1,40 

RED100.012 1"AG-1/2"IG 1,90 KAP034 3/4"IG 1,70 

RED100.034 1"AG-3/4"IG 1,90 KAP100 1"IG 2,00 

RED114.100 5/4"AG-1"IG 2,30 KAP114 5/4"IG 2,40 

RED112.100 6/4"AG-1"IG 3,20 KAP112 6/4"IG 2,80 

RED112.114 6/4"AG-5/4"IG 3,20 KAP200 2"IG 4,50 

RED200.112 2"AG-6/4"IG 7,00 

RED212.200 2 1/2"AG-2"IG 13,40 Schraubstopfen 

RED300.212 3"AG-2 1/2"IG 13,40 Bestellnr. Bezeichnung EURO 

STOPF012 1/2"AG 1,30 

Reduzierung spezial STOPF034 3/4"AG 1,50 

Bestellnr. Bezeichnung EURO STOPF100 1"AG 1,80 

REDS034.012 3/4"IG-1/2"AG 1,60 STOPF114 5/4"AG 2,00 

REDS100.012 1"IG-1/2"AG 1,90 STOPF112 6/4"AG 2,40 

REDS100.034 1"IG-3/4"AG 1,90 STOPF200 2"AG 3,00 

REDS100.100 1"IG-1"AG 1,90 

Winkel 90° IG / AG 

Winkel 90° Bestellnr. Bezeichnung EURO 

Bestellnr. Bezeichnung EURO WA012 1/2"IG-1/2"AG 4,00 

W012 1/2"IG-1/2"IG 3,90 WA034 3/4"IG-3/4"AG 4,30 

W034 3/4"IG-3/4"IG 4,30 WA100 1"IG-1"AG 4,50 

W100 1"IG-1"IG 4,50 

W114 5/4"IG-5/4"IG 7,70 T - Stück AG 

W112 6/4"IG-6/4"IG 8,30 Bestellnr. Bezeichnung EURO 

W200 2"IG-2"IG 10,70 TA012 1/2"AG 4,00 

W300 3"IG-3"IG 22,60 TA034 3/4"AG 5,00 

TA100 1"AG 5,50 

T - Stück 

Bestellnr. Bezeichnung EURO Cut off Riser 

T012 1/2"IG 4,80 Bestellnr. Bezeichnung EURO 

T034 3/4"IG 5,00 COR012.012 1/2"AG-1/2"AG 1,40 

T100 1"IG 5,30 COR012.034 1/2"AG-3/4"AG 1,40 

T114 5/4"IG 11,60 COR034.034 3/4"AG-3/4"AG 1,40 

T112 6/4"IG 12,80 

T200 2"IG 18,40 

T300 3"IG 32,70 


Preise proStk./m 

Seite 27

Klemmverbinder für PE-Rohre 

Material: Körper und Mutter aus Polypropylen, Klemmring aus Polyazetal, Dichtung NBR Code B 

Verstärkungsring (wo vorgesehen ) aus Edelstahl. PN 16 ( bei 20° ) 

Verbinder Verbinder reduziert 

Bestellnr. VE Bezeichnung EURO Bestellnr. VE Bezeichnung EURO 

KV016 20 16mm - 16mm 3,10 KVR025.020 10 25mm - 20 mm 5,20 

KV020 20 20mm - 20 mm 4,70 KVR032.020 10 32mm - 20 mm 7,00 

KV025 10 25mm - 25 mm 5,00 KVR032.025 10 32mm - 25 mm 7,00 

KV032 10 32mm - 32 mm 6,50 KVR040.032 5 40mm - 32mm 11,80 

KV040 5 40mm - 40mm 12,00 KVR050.032 5 50mm - 32mm 15,20 



KVR063.050 5 63mm - 50mm 21,60 

Verbinder mit Außengewinde Verbinder mit Innengewinde 


KAG016.012 20 16mm - 1/2"AG 2,30 KIG016.012 20 16mm - 1/2"IG 2,20 





KAG025.034 10 25mm - 3/4"AG 3,50 KIG025.100 10 25mm - 1"IG 3,50 

KAG025.100 10 25mm - 1"AG 3,50 KIG032.034 10 32mm - 3/4"IG 4,50 








KAG050.112 5 50mm - 6/4"AG 9,80 

KAG050.200 5 50mm - 2"AG 9,80 

KAG063.112 5 63mm - 6/4"AG 14,00 

KAG063.200 5 63mm - 2"AG 14,00 

Winkel mit Außengewinde Winkel mit Innengewinde 


KWA016.012 20 16mm - 1/2"AG 2,80 KWI016.012 20 16mm - 1/2"IG 3,00 




KWA025.100 10 25mm - 1"AG 4,50 KWI025.034 10 25mm - 3/4"IG 5,00 

KWA032.100 10 32mm - 1"AG 6,00 KWI025.100 10 25mm - 1"IG 5,00 


KWA040.112 5 40mm - 6/4"AG 8,10 KWI032.100 5 32mm - 1"IG 6,00 


KWA063.200 5 63mm - 2"AG 15,30 KWI050.112 5 50mm - 6/4"IG 14,00 

KWI063.200 5 63mm - 2"IG 19,00 

Winkel Endkappe 


KW016 20 16mm - 16mm 3,20 KEND020 20 20mm 2,80 

KW020 20 20mm - 20 mm 4,80 KEND025 10 25mm 3,60 

KW025 10 25mm - 25 mm 5,50 KEND032 10 32mm 4,50 

KW032 10 32mm - 32 mm 6,80 KEND040 5 40mm 7,40 

KW040 5 40mm - 40mm 12,70 KEND050 5 50mm 11,10 

KW050 5 50mm - 50mm 17,90 KEND063 5 63mm 15,00 

KW063 5 63mm - 63mm 21,70 

Seite 28 


Preise pro Stk. /m

Anbohrschellen, Kugelhähne, Zubehöhr 

T - Stück T - Stück mit Innengewinde 

Bestellnr. VE Bezeichnung EURO Code B Bestellnr. VE Bezeichnung EURO Code B 

KT016 20 3 x 16mm 3,90 KTIG016.012 20 16-1/2"IG-16mm 3,50 





KT050 5 3 x 50mm 24,10 KTIG025.100 10 25-1"IG-25mm 6,90 


KTIG032.034 10 32-3/4"IG-32mm 9,00 

KTIG032.100 10 32-1"IG-32mm 9,00 

Eck - Stück mit Wandhalterung KTIG040.114 5 40-5/4"IG-40mm 15,30 

schwarz mit grüner Überwurfmutter, 25mm x 3/4" IG KTIG050.112 5 50-6/4"IG-50mm 20,50 

Bestellnr. VE Bezeichnung EURO Code B KTIG063.200 5 63-2"IG-63mm 29,20 

WS25.034 10 Wandhalterung 6,00 

Kugelhähne aus Kunststoff 

Kugelhahn mit einer Klemmverschraubung 

PN10, 1 x IG - 1 x Klemmverbinder, aus PP schwarz 

Anbohrschellen Bestellnr. VE Bezeichnung EURO Code A 

Material: Körper: PP, O-Ring: NBR, Schrauben: Stahl verzinkt KHP025.034 10 25mm x 3/4" IG 13,00 

Verstärkungsring ab Dim.40 aus Edelstahl 

Alle Anborschellen mit Innengewinde. Druck PN 10 

KHP032.100 10 32mm x 1" IG 14,40 

Bestellnr. VE Bezeichnung EURO Code A Kugelhahn aus PP schwarz, PN6 

ABS020.012 150 20 mm - 1/2" IG 4,00 Bestellnr. Bezeichnung EURO Code A 

ABS025.012 130 25 mm - 1/2" IG 4,00 KH3/4 2 x 3/4" IG 11,00 

ABS025.034 130 25 mm - 3/4" IG 4,00 KH1 2 x 1" IG 13,50 

ABS032.012 90 32 mm - 1/2 IG 4,50 KH1A 1" IG - 1"AG 13,50 

ABS032.034 90 32 mm - 3/4" IG 4,50 KH5/4 2 x 5/4" IG 17,00 

ABS032.100 70 32 mm - 1" IG 4,50 KH6/4 2 x 6/4" IG 19,00 

ABS040.012 70 40 mm - 1/2" IG 5,00 

ABS040.034 70 40 mm - 3/4" IG 5,00 Kugelhahn aus PVC grau, PN 10 

ABS040.100 70 40 mm - 1" IG 5,00 mit Holländerverschraubungen 

ABS050.034 60 50 mm - 3/4" IG 6,00 Bestellnr. Bezeichnung EURO Code A 

ABS050.100 60 50 mm - 1" IG 6,00 KH1/2H 2 x 1/2" IG 16,50 

ABS063.100 35 63 mm - 1" IG 7,00 KH3/4H 2 x 3/4" IG 19,20 

ABS063.114 35 63 mm - 5/4" IG 7,00 KH1H 2 x 1" IG 29,00 

ABS063.112 30 63 mm - 6/4" IG 7,00 KH5/4H 2 x 5/4" IG 36,00 

KH6/4H 2 x 6/4" IG 43,00 

KH2H 2 x 2" IG 60,00 

Verbinder von PE auf Metall DRAINAGEROHRE 

Übergang von Eisen / Kupfer auf PE-Rohre Flexibel, aus PCV-hart, UV beständig 

Bestellnr. Bezeichnung EURO Code E 50m Rollen, kein Zuschnitt möglich 

ÜV15-22/25 15-22mm/ PE25mm 23,75 Bestellnr. Rolle Bezeichnung EURO Code J 

ÜV20-27/25 20-27mm/ PE25mm 26,50 DX-50 50 Drainage 50mm 1,70 



DX-100 50 Drainage 100mm 3,30 



DX-200 50 Drainage 200mm 15,05 



Seite 29

Polyethylen ( PE ) Rohre 

Rohre aus Polyethylen PE 80, ÖNORM EN 12201 geprüft AD = Außendurchmesser 

Rollenlänge nur zur Information, alle Rohre meterweise erhältlich. ID = Innendurchmesser 

Rohre PN 6 Nenndruck ( SDR 17,6 ) bei Sicherheitsfaktor C = 1,6 

Angabe gilt für die Temperatur von 20 

WS = Wandstärke 

Bestellnr. Bezeichnung Zoll €/lfm Code F Rolle AD ID WS g/lfm 

m mm mm mm 

25A6 25mm PE-Rohr 3/4" 1,50 100 25 21 2 150 

32A6 32mm PE-Rohr 1" 2,00 100 32 28 2 196 

40A6 40mm PE-Rohr 5/4" 2,65 100 40 35,4 2,3 285 

50A6 50mm PE-Rohr 6/4" 3,85 100 50 44,2 2,9 440 

63A6 63mm PE-Rohr 2" 6,15 100 63 55,8 3,6 688 

75A6 75mm PE-Rohr 2 1/2" 9,45 50 75 66,4 4,3 976 

90A6 90mm PE-Rohr 3" 13,70 50 90 79,8 5,1 1390 

Rohre PN 10 Nenndruck ( SDR 11 ) bei Sicherheitsfaktor C = 1,6 

Angabe gilt für die Temperatur von 20° 


m mm mm mm 

16A10 16mm PE-Rohr 3/8" 1,20 100 16 12 2 91 

20A10 20mm PE-Rohr 1/2" 1,50 100 20 16 2 117 

25A10 25mm PE-Rohr 3/4" 1,85 100 25 20,4 2,3 171 

32A10 32mm PE-Rohr 1" 2,35 100 32 26,2 2,9 271 

40A10 40mm PE-Rohr 5/4" 3,25 100 40 32,6 3,7 430 

50A10 50mm PE-Rohr 6/4" 5,25 100 50 40,8 4,6 666 

63A10 63mm PE-Rohr 2" 8,00 50 63 51,4 5,8 1050 

75A10 75mm PE-Rohr 2 1/2" 13,80 50 75 61,4 6,8 1470 

90A10 90mm PE-Rohr 3" 18,85 50 90 73,6 8,2 2120 

2m - Rohrstangen 10 bar, 

Lieferung nur in ganzen Stangen 


Bestellnr. Bezeichnung Zoll €/Stk. Code F Stange AD ID WS g/lfm 

m mm mm mm 

25A10S/2 25mm PE-Stange 2m 3/4" 3,70 2 25 20,4 2,3 171 

32A10S/2 32mm PE-Stange 2m 1" 4,70 2 32 26 3 271 

5m - Rohrstangen 10 bar 

Lieferung nur in ganzen Stangen ( 5m bzw. 6m ) 


Bestellnr. Bezeichnung Zoll €/Stk. Code F Stange AD ID WS g/lfm 

32A10S/5 32mm PE-Stange 1" 11,57 5 32 26 3 271 

40A10S/5 40mm PE-Stange 5/4" 16,25 5 40 32,6 3,7 430 

50A10S/5 50mm PE-Stange 6/4" 26,25 5 50 40,8 4,6 666 

63A10S/6 63mm PE-Stange (PE100) 2" 37,50 6 63 55,4 3,8 720 

Rohre PN 16 Nenndruck ( SDR 7,4 ) bei Sicherheitsfaktor C = 1,6 

Angabe gilt für die Temperatur von 20 


m mm mm mm 

32A16 32mm PE-Rohr 1" 4,05 100 32 23,2 4,4 386 

40A16 40mm PE-Rohr 5/4" 5,85 100 40 29 5,5 600 

50A16 50mm PE-Rohr 6/4" 8,65 100 50 36,2 6,9 936 

63A16 63mm PE-Rohr 2" 13,80 50 63 45,8 8,6 1470 

75A16 75mm PE-Rohr 2 1/2" 19,90 50 75 54,4 10,3 2090 

Anschlußrohr 16 mm PN4 

Anschlußrohr für Regner, Sprüher, Tropfrohr 

nur für die Bewässerung 

Bestellnr. Bezeichnung Zoll €/lfm Code A Rolle AD 

m mm 

AR16 16 mm Rohr 3/8" 0,70 300 16 

Seite 30 


Preise pro Stk. /m

Unterflurhydrant 

ideal für die schnelle Wasserentnahme, 

schwarzer Körper, grüner Deckel, ca. 20 cm Durchmesser 

Kugelhahn mit 3/4"AG, Anschluß unten 3/4" IG, PN 10 


UFH/Rainbird Unterflurhydr., dunkelgrüner Deckel 48,00 

UFH/M Unterflurhydr., hellgrüner Deckel 34,00 

Wassersteckdose mit Bajonettverschluß 

aus Kunsstoff, für max. 6 bar Dauerdruck 

Anschluß unten 3/4" AG, grüner Deckel 


WSD Wassersteckdose 21,00 

WSS Standrohr m. Bajonettver.u. 3/4" AG 7,00 

Standrohr mit Auslaufkugelhahn 

ideal für Wasserentnahme mit z.B. Gießkanne, 

vormontierte Einheit bestehend aus; verzinktem Rohr 80cm, 

Winkel und Auslaufkugelhahn 


WAS1/2 Auslaufhahn 1/2" auf Standrohr 1/2" 25,00 

WAS3/4 Auslaufhahn 3/4" auf Standrohr 3/4" 30,00 

WATER and POWER POINTS 

Muvi outdoor Serie, amerikanisches Eichenholz 

für Wasser und Stromentnahme im Außenbereich 


Muvi-A Wasserauslass beidseitig möglich 

Gesamthöhe: 128 cm 

180,00 

Muvi-S Dusche Höhenvestellbar 

Gesamthöhe: bis 210 cm 

280,00 

Muvi-P 230 V Steckdose IP 55 

Gesamthöhe: 128 cm 

220,00 


Preise pro Stk. /m 

Wasserentnahmestellen 

Seite 31

Temperguß Fittinge verzinkt 

verzinkt, nach DIN 2950 Code E 

Doppelnippel ( Nr. 280 ) Doppelnippel reduziert ( Nr. 245 ) 


EDN014 1/4"AG-1/4"AG 2,60 EDNR038.014 3/8"AG-1/4"AG 8,70 



EDN034 3/4"AG-3/4"AG 2,10 EDNR100.034 1"AG-3/4"AG 6,30 

EDN100 1"AG-1"AG 2,90 EDNR114.100 5/4"AG-1"AG 9,20 


EDN112 6/4"AG-6/4"AG 9,10 EDNR200.112 2" AG-6/4"AG 22,00 

EDN200 2"AG-2"AG 16,30 

Muffe reduziert ( Nr. 240 ) 

Muffe ( Nr. 270 ) Bestellnr. Bezeichnung EURO 

Bestellnr. Bezeichnung EURO EDMR012.014 1/2"IG-1/4"IG 5,80 

EDM012 1/2"IG-1/2"IG 1,70 EDMR034.012 3/4"IG-1/2"IG 2,80 

EDM034 3/4"IG-3/4"IG 2,30 EDMR100.034 1"IG-3/4"IG 8,20 

EDM100 1"IG-1"IG 3,00 EDMR114.100 5/4"IG-1"IG 9,00 

EDM114 5/4"IG-5/4"IG 4,30 EDMR112.114 6/4"IG-5/4"IG 15,20 

EDM112 6/4"IG-6/4"IG 6,20 EDMR200.112 2"IG-6/4"IG 25,90 

EDM200 2"IG-2"IG 9,20 

T - Stück ( Nr. 130 ) 

Reduzierung ( Nr. 241 ) Bestellnr. Bezeichnung EURO 

Bestellnr. Bezeichnung EURO ET012 1/2"IG 2,00 

ERED038.014 3/8"AG-1/4"IG 2,80 ET034 3/4"IG 3,40 

ERED012.014 1/2"AG-1/4"IG 1,40 ET100 1"IG 5,00 

ERED034.012 3/4"AG-1/2"IG 1,60 ET114 5/4"IG 7,90 

ERED100.012 1"AG-1/2"IG 2,30 ET112 6/4"IG 12,40 

ERED100.034 1"AG-3/4"IG 2,10 ET200 2"IG 17,40 

ERED114.100 5/4"AG-1"IG 2,30 

ERED112.100 6/4"AG-1"IG 6,10 Schraubstopfen ( Nr. 290 ) 

ERED112.114 6/4"AG-5/4"IG 3,40 Bestellnr. Bezeichnung EURO 

ERED200.112 2"AG-6/4"IG 6,30 ESTOPF012 1/2"AG 1,20 

ESTOPF034 3/4"AG 1,60 

Winkel 90° ( Nr. 90 ) ESTOPF100 1"AG 1,80 

Bestellnr. Bezeichnung EURO ESTOPF114 5/4"AG 3,00 

EW012 1/2"IG-1/2"IG 1,50 ESTOPF112 6/4"AG 3,60 

EW034 3/4"IG-3/4"IG 2,30 ESTOPF200 2"AG 6,50 

EW100 1"IG-1"IG 3,40 

EW114 5/4"IG-5/4"IG 5,80 Verschraubung ( Nr. 330 ) 

EW112 6/4"IG-6/4"IG 9,50 Bestellnr. Bezeichnung EURO 

EW200 2"IG-2"IG 11,20 EHOLL012 1/2"IG-1/2"IG 6,00 

EHOLL034 3/4"IG-3/4"IG 7,00 

Bogen 90° ( Nr. 2 ) EHOLL100 1"IG-1"IG 8,00 

Bestellnr. Bezeichnung EURO EHOLL114 5/4"IG-5/4"IG 12,40 

EBOG012 1/2"IG-1/2"IG 4,40 EHOLL112 6/4"IG-6/4"IG 16,00 

EBOG034 3/4"IG-3/4"IG 6,80 EHOLL200 2"IG-2"IG 26,60 

EBOG100 1"IG-1"IG 9,00 

EBOG114 5/4"IG-5/4"IG 14,10 Dichtungen für Verschraubungen 

EBOG112 6/4"IG-6/4"IG 17,60 Bestellnr. Bezeichnung EURO 

EBOG200 2"IG-2"IG 25,10 EDI012 für 1/2" Verschr. 0,30 

EDI034 für 3/4" Verschr. 0,48 

Stahlrohr Abzweiger Code H EDI100 für 1" Verschr. 0,55 

Flamco T-plus, schnelle Montage EDI114 für 5/4" Verschr. 0,70 

Bestellnr. Bezeichnung EURO EDI112 für 6/4" Verschr. 0,85 

FLAM1/2 1/2"Rohr-1/2"IG 67,00 EDI200 für 2" Verschr. 1,30 

FLAM3/4 3/4"Rohr-1/2"IG 78,00 

FLAM1 1"Rohr-3/4"IG 95,00 

FLAM5/4 5/4"Rohr-1"IG 140,00 

FLAM6/4 6/4"Rohr-5/4"IG 230,00 

Seite 32 


Preise pro Stk./m

Messing bzw. Chrom matt Code E 

Hähne und Armaturen 

Durchlaufkugelhahn, mattverchromt Durchgangshahn, Messing 

ohne Entleerung ohne Entleerung 


MKH1/2 Kugelhahn 1/2" IG 6,20 DH1/2 D.hahn 1/2"IG 8,60 


MKH1 Kugelhahn 1" IG 13,90 DH1 D.hahn 1"IG 18,50 



MKH2 Kugelhahn 2" IG 52,00 

Durchgangshahn, Messing 

Durchlaufkugelhahn, mattverchromt mit Entleerung 

mit Entleerung Bestellnr. Bezeichnung EURO 

Bestellnr. Bezeichnung EURO DH1/2E D.hahn 1/2"IG m.E. 12,50 

MKH1/2E Kugelhahn 1/2" IG m.E. 12,00 DH3/4E D.hahn 3/4"IG m.E. 15,60 

MKH3/4E Kugelhahn 3/4" IG m.E. 15,60 DH1E D.hahn 1"IG m.E. 21,60 

MKH1E Kugelhahn 1" IG m.E. 24,50 DH5/4E D.hahn 5/4"IG m.E. 35,80 

MKH5/4E Kugelhahn 5/4"IG m.E. 35,80 DH6/4E D.hahn 6/4"IG m.E. 50,00 

MKH6/4E Kugelhahn 6/4" IG m.E. 48,10 

MKH2E Kugelhahn 2" IG m.E. 78,00 Mini Kugelventil, verchromt 

Bestellnr. Bezeichnung EURO 

Auslaufkugelhahn KHC1/2A Mini Hahn 1/2"IG/AG 4,70 

Bestellnr. Bezeichnung EURO KHC1/2I Mini Hahn 1/2"IG/IG 4,70 

AKH1/2 Auslaufkugelh. 1/2"AG 8,20 KHC3/4A Mini Hahn 3/4"IG/AG 5,40 

AKH3/4 Auslaufkugelh. 3/4"AG 12,60 

AKH1 Auslaufkugelh. 1"AG 20,50 

Eck Kugelventil, verchromt 

Auslaufkugelhahn mit Bestellnr. Bezeichnung EURO 

zusätzlichen Anschluß KHECK Eck Hahn 3/4"AG/AG 5,70 

Bestellnr. Bezeichnung EURO 

UNAKH Auslaufkugelh. 1/2"AG 12,00 

Rückschlagventil, federbelastet 

Schmutzfänger Messing Bestellnr. Bezeichnung EURO 

mit Edelstahlsieb RSV1/2 Rückschlagvent. 1/2"IG 7,50 

Bestellnr. Bezeichnung EURO RSV3/4 Rückschlagvent.3/4"IG 10,30 

SF3/4 Schmutzfänger 3/4"IG 9,00 RSV1 Rückschlagvent. 1"IG 14,30 

SF1 Schmutzfänger 1"IG 14,00 RSV5/4 Rückschlagvent. 5/4"IG 22,70 

SF5/4 Schmutzfänger 5/4"IG 21,00 RSV6/4 Rückschlagvent. 6/4"IG 30,60 

SF6/4 Schmutzfänger 6/4"IG 28,00 RSV2 Rückschlagvent. 2"IG 47,50 

SF2 Schmutzfänger 2"IG 46,00 

Saugkorb mit Edelstahlsieb 

Auslaufkugelhahn Bestellnr. Bezeichnung EURO 

Messing / Aluminium, 1/2" x 3/4" FRV1/2 Saugkorb 1/2"AG 1,80 

Bestellnr. Bezeichnung EURO FRV3/4 Saugkorb 3/4"AG 1,90 

AKH/SILVER Messing / silber 25,00 FRV1 Saugkorb 1"AG 2,00 

AKH/BLAU Messing / blau 25,00 FRV5/4 Saugkorb 5/4"AG 2,50 

AKH/ROT Messing / rot 25,00 FRV6/4 Saugkorb 6/4"AG 2,90 

FRV2 Saugkorb 2"AG 3,90 

Druckminderer "Minibrass" BRAUKMANN Druckminderer 

ein 1/4"Manoanschl., einstellbereich 1 - 4 bar Bestellnr. Bezeichnung EURO 

Bestellnr. Bezeichnung EURO DM3/4 Druckminderer 3/4" AG 109,00 

DMEK1/2 Druckminderer 1/2" IG 24,00 DM1 Druckminderer 1" AG 122,00 

DMEK3/4 Druckminderer 3/4" IG 29,00 



Seite 33

Pumpen 

5" Unterwasserpumpe 

für Beregnungsanlagen, Brunnen, Zisternen, Springbrunnen, Wasserfälle, etc. 

Allgemein: 

Mehrstufige Unterwasserpumpe 5" 

mit Ansaugung unten, ohne Rückschlagventil 

Anschluß: 5/4" IG, Kabel 20 m 

Förderdaten: Fördermedien; reines Wasser bis max.: 40° C 

Eintauchtiefe max.: 20 m 

Anlauf: max. 30 x pro Stunde 

230V-Typen: mit Überlastungsschutz 

400V-Typen: Motorschutz erforderlich 

Gehäuse: Edelstahl 

AUTO = Pumpe mit Schwimmerschalter 

Bestellnr. kW Volt A EURO Code G 

SMA 40 0,6 230 4,0 388,00 

SMA 40 Auto 0,6 230 4,0 404,00 

SMA 40 t 0,6 400 1,7 388,00 


SMA 60 0,9 230 6,0 408,00 

SMA 60 Auto 0,9 230 6,0 424,00 

SMA 60 t 0,9 400 2,3 408,00 


SMA 80 1,2 230 8,0 487,00 

SMA 80 Auto 1,2 230 8,0 504,00 

SMA 80 t 1,2 400 3,0 487,00 

Selbstsaugende Kreiselpumpen 

für Beregnungsanlagen, Drucksteigerung, Brunnen, Zisternen, Springbrunnen, etc. 

Allgemein: 

Mehrstufige, selbstansaugende Kreiselpumpe 

Anschluß: 1" IG Druckstutzen und Saugstutzen 

Ausführung GARDEN mit Kabel, Schalter u. Stecker 


Hauswasserwerk: betriebsfertig; mit 24 L liegenden Druckkessel, Manometer, Druckschalter 





MPX100/4 0,75 230 5,0 231,00 

MPXt120/5 0,9 400 2,3 240,00 

MPX120/5Garden 0,9 230 6,1 265,00 

Hauswasserwerk 


MPX120/5+24l 0,9 230 6,1 340,00 

Seite 34 


Preise pro Stk./m

Normalsaugende Kreiselpumpen 

für Beregnungsanlagen, Brunnen, Zisternen, Springbrunnen, Wasserfälle, etc. 

Allgemein: 

Mehrstufige Kreiselpumpe, sehr leiser Lauf 

Hydraulik in Noryl, ( Edelstahl auf Anfrage ) 

Betriebsart: Dauerbetrieb 

Anschluß: Typen 3 u. 5: 1" IG Druckstutzen und Saugstutzen 

Typen 7: Saugstutzen 5/4" IG, Druckstutzen 5/4" IG 


Saughöhe: max. 7 m, Druck: max. 10 bar 





U3-90/4 0,66 230 4,0 210,00 

U3-120/6 0,9 230 5,6 265,00 

U3-150/7 1,1 230 6,1 396,00 


U5-150/5 1,1 230 7,0 342,00 

U5-180/6 1,3 230 7,7 386,00 

U5-150/5T 1,1 400 2,8 340,00 

U5-180/6T 1,3 400 3,0 380,00 


U7-250/5 1,87 230 10,4 369,00 

U7-250/5T 1,87 400 4,1 360,00 

U7-350/7T 2,57 400 5,1 477,00 

Normalsaugende zweistufige Kreiselpumpen 

Anschluß: Saugstutzen 2" IG, Druckstutzen 11/4" IG 


Saughöhe: max. 8 m 



CBt 1250 11 400 18,9 1312,00 

Abwasserpumpe mit Schwimmerschalter 

für klares und verschmutztes Wasser 

Allgemein: 

Anschluß: 

Abwasserpumpe mit Korndurchgang bis 50mm 

Typen 80:Korndurchgang bis 35 mm 

Typen 100: Korndurchgang bis 50 mm 

Type 80: 6/4" IG Type 100 2" IG 


REGAL80A 0,6 230 4,5 289,00 

REGAL100A 0,75 230 6,5 314,00 



H 

90 

80 

70 

60 

50 

40 

30 

20 

10 

0 

7 

6 

5 

4 

ULTRA 3 

ULTRA 5 

Pumpen 

ULTRA 7 

0 20 40 60 80 100 120 140 160 

Q (l/min) 

7 

6 

5 

4 

7 

6 

5 

4 

Seite 35

Grundfos Pumpen 

3" Grundfos Unterwasserpumpenpaket SQ 

für Beregnungsanlagen, Brunnen, Zisternen etc 

Allgemein: Mehrstufige Unterwasserpumpe 3" ( 76 mm Durchmesser ) 

1,15 kW, 5,1 A 

Anschluß: 5/4" IG , Kabel 30 m, mit Rückschlagventil 


Eintauchtiefe max.: 150 m 

Anlauf: 

Sanftanlauf zur Vermeidung von Druckschlägen 

230V-Typen: eingebauter Motorschutz mit Trockenlauffunktion 

Gehäuse und Welle: aus Chrom-Nickl-Stahl 

Wasserversorgungspaket beinhaltet: 

3" Unterwasserpumpe SQ mit 30 m Kabel und Stecker 

10 Stk. Kabelbinder zur Befestigung des Unterwasserkabels 

Presscontroll PC 15 mit 1,5m Kabel Stecker und Kupplung 

Membrandruckbehälter 18 l / 7bar, 3/4" Kugelhahn mit Entleerung 

Manometer 10bar, T Stück mit Doppelnippel und Wandhalterung 


SQ3-55/SET Wasserversorgungspaket SQ 3-55 1010,00 

Grundfos Wasserversorgungsystem MQ 

Mehrstufige, selbstsaugende Pumpe mit integrierten 

0,4L Membrandruckbehälter. Integrierter Trockenlaufschutz 

mit auto. Reset alle 30 min. bis zu 24 Stunden. 

2m Anschlusskabel mit Stecker 

1"Anschlüsse der Pumpe um 5° schwenkbar. 

230V, 1kW, 4,5A, 


MQ 3-45 Grundfos Kleinhauswasserwerk MQ3-45 410,00 

Grundfos Gartenpumpe JP 

Einstufige, selbstsaugende Oberwasserpumpe bis 8m 

Stationäre, einfach zu bedienende Gartenpumpe. 

Chrom-Nickl-Stahl bei Gehäuse, Laufrad und Anschlusstutzen. 

230V, 1,4kW, 6A 


JP 6 Grundfos Gartenpumpe JP 6 285,00 

Grundfos Presscontrol 

die Druckabhängige Steuerung (inkl. Trockenlaufschutz) Presscontrol PC 22 

dient zum automatischen Betrieb von Pumpen kleinerer Wasserversorgungspumpen. 

230V, 50/60Hz, max. 16A, max 10 bar, max 65°, 2x1"AG, IP65 


PC22 Grundfos Presscontroll 130,00 

Seite 36 


Preise pro Stk./m

Pumpe mit Druckschaltautomatik 

Als Unterwasserpumpe und als Saugpumpe einsetzbar 

Vollautomatische Jetpumpe mit Druckschaltautomatik 

inkl. 10m Kabel mit Stecker und Ansaugsiebstutzen 

1100W, max 4500l/h, Saughöhe max. 5m 

Saugstutzen 1"AG und Druckstutzen 1" IG 


MAMBA Jetpumpe mit Druckschaltautomatik 335,00 

Druckschalter 

Anschlüsse 1/4" IG 


XMP2/6 Druckschalter bis 6 bar, 230V 41,00 



Druckautomat 

Automatische Pumpensteuerung mit Wassermangelschaltung 

Einschaltdruck 1,5 bar, Abschaltung kurz nach Ende der Wasserentnahme 

Max. Druck 10 bar, max. 60° C, 230 V 50Hz, 10A, IP 54 


WACK Druckautomat mit Kabel u. Mano 126,00 

PC/DAB Presscontrol mit Kabel 125,00 

Membrandruckbehälter ( auf Bestellung ) 

Behälter lackiert 


MDB24 24 L, zum Aufsetzen 43,00 

MBD60v 60 L, vertikal mit Füßen 158,00 

MBD80v 80 L, vertikal mit Füßen 204,00 

MBD40h 40 L, horiz. mit Füßen u. Platte 103,00 

MBD60h 60 L, horiz. mit Füßen u. Platte 163,00 

Apparateträger 

5 wege Verteiler aus Messing mit 1" und 1/4" Anschlüssen 


5WF1L 5 wege Apparatet. 91mm lang 12,00 

5WF1K 5 wege Apparatet. 72mm lang 11,00 

Manometer 

Glyzeringedämpfte Ausführung 

1/4" Anschluß unten oder hinten, 0 - 12 bar 


GMANO12h Manometer, Anschluß hinten 14,50 

GMANO12u Manometer, Anschluß unten 14,50 

Schwimmerschalter 

Zum Schalten von Füll- und Entleerungsvorgängen 


MAC3/2 Schwimmerschalter mit 5 m Kabel 22,00 



Schwimmer 1" 

Schwimmer mit auswechselbaren Sitz, Schwimmerkugel aus Kupfer 


SCHW1 Schwimmer 1" 126,00 

SCHWK Schwimmekugel Messing 35,00 



Pumpenzubehör 

Seite 37

Pumpenzubehör 

Trockenlaufschutz, Niveauregler 

Elektronische Regelung zur Bestimmung von Wasserständen 

Als Trockenlaufschutz oder Kondaktgeber zur Füllung u. Entleerung 

von Behältern, Zisternen, Brunnen, etc. Inkl. 3 Edelstahlsonden. 

Fühlerempfidlichkeit 0 - 100, Ohm einstellbar, 

230V / 50Hz., Wiederstand 4 A 


TLS/QNS Niveauregler 230 V, inkl. 3 Sonden 125,00 

Motorschutzschalter mit Leistungsschutz 

für 400 V, mit Thermoschutz, Schalter mit Auto, Null oder Hand 


MS1/400 MS-schalter 400V,4kW, 2,7 - 4,0 A 144,00 

MS2/400 MS-schalter 400V, 7,5kW, 4,0 - 6,0 A 144,00 

Direktstarter mit Wahlschalter 

für 230 V. Schalter mit Auto , Null oder Hand 


MS1/230 Motorschutzschalter 230V,4kW, 144,00 

MS2/230 Motorschutzschalter 230V, 7,5kW, 144,00 

Pumpenstartrelais 

Ermöglicht z.B. den autom. Dauerlauf von Pumpen 

4 Umschaltkondakte 


PSR24 Pumpenstartrelais 24 V, 35,00 

PSR230 Pumpenstartrelais 230 V, 35,00 

Gießharzmuffe 

Kabelkupplung für Wasserdichte Verbindungen 

Kabeldurchmesser von 5 - 20 mm 

Kunststoffgehäuse mit Polyurethanharz Füllung 


GHZ Gießharzmuffe 27,00 

Flexible Panzerschläuche PN 10 

mit Edelstahlumflechtung, Temperatur: max. 110° 

IG mit Überwurfmutter 


FLEX012-50 1/2" AG/IG, 50cm 10,00 

FLEX012-100 1/2" AG/IG, 100cm 14,00 

FLEX034-50 3/4" IG/IG, 50cm 11,50 

FLEX034-100 3/4" IG/IG, 100cm 17,50 

FLEX100-50 1" IG/IG, 50cm 17,00 

FLEX100-100 1" IG/IG, 100cm 25,50 

FLEX114-50 5/4" IG/IG, 50cm 35,00 

FLEX114-100 5/4" IG/IG, 100cm 46,00 

Seite 38 


Preise pro Stk./m

Elektroinstallation, Kabel u. Zubehöhr 

Elektroinstallationsrohre u. Klemmen 

Anschlüsse 1/4" IG 


TRL16 Starres PVC-Rohr 16mm, 3m Stange 0,60 

TRL20 Starres PVC-Rohr 20mm, 3m Stange 0,75 

TKSL16 16mm Reihenklemme 0,25 

TKSL20 20mm Reihenklemme 0,30 

Feuchtraumverteilerdose 


FRDK Feuchtraumdose 76x76x37 mm 1,50 

FRDG Feuchtraumdose 164x129x68 9,50 

Steuerkabel 

zur Verkabelung zwischen Magnetventilen, Sensoren, Computer, etc. 

Erdsteuerleitung geschirmt, kann direkt in die Erde verlegt werden 

Bestellnr. Bezeichnung €/lfm Code H 

STL4 Steuerleitung 4pol., 4 x 0,6 0,30 

STL6 Steuerleitung 6pol., 6 x 0,6 0,50 

STLYY4 Erdkabel 4pol., 4 x 0,6 0,95 

STLYY12 Erdkabel 12pol., 12 x 0,6 2,05 

Erdkabel 

Bestellnr. Bezeichnung €/lfm Code H 

E-YY-J 3x1,5 Erdkabel 3 x 1,5 0,87 


E-YY-O 2x2,5 Erdkabel 2 x 2,5 0,94 


Kabelverbinder bis 30 Volt 

Für wasserdichte Kabelvebindungen 


AVS Aderverbinder von 0,4 - 0,9 mm² 0,55 

DBY Kabelverbinder von 0,75 - 2,5 mm² 2,40 

DBM wasserdicht, selbstschneidend 2,10 

KING Kabelverbinder von 0,5 - 1,5 mm² 1,20 

Gießharz 

Zweikomponenten-Polyurethanharz 


GHZ143 Gießharzbeutel 143 ml 16,00 

GHZ286 Gießharzbeutel 286 ml 20,00 

Tankverschraubung 

aus schwarzen PE, PN 10, mit Dichtung 


TVS034 Tankverschraubung 3/4", 67mm lang 6,00 

TVS100 Tankverschraubung 1", 69mm lang 7,50 

RAINBIRD Fähnchen 

Bestellnr. Bezeichnung EURO Netto 

Fahne/G Fahne grün, H = ca. 50cm 0,12 

Fahne/W Fahne weiß, H = ca. 50cm 0,12 

AFT Preisliste 2008,Preise exkl. MwSt. 


Seite 39

Befestigungs- und Montagematerial 

Rohrschellen mit Schallschutz 

mit Anschlußkopf M8/M10 ( Hilti ) 


RSL20 Rohrschelle 1/2" 1,65 


RSL32 Rohrschelle 1" 1,90 



RSL63 Rohrschelle 2" 3,10 

Stockschraube ohne Bund 


STM8/60 Stockschraube M8 , L 60 mm 0,39 


STM8/100 Stockschraube M8 , L 100mm 0,60 





Grundplatte 


GPL8 Grundplatte leicht mit M8 IG 1,00 

GPL10 Grundplatte leicht mit M10 IG 2,25 

Universaldübel Hilti 


DÜB6 6er Dübel 30 mm lang 0,04 




Dichtungsmaterialien 

Unilock Gewindedichtfaden für Metall und Kunststoff 


Teflon Teflonband 0,90 

Unilock Gewindedichtfaden 80 m 10,50 

Gießharzmuffe 

Kabelkupplung für Wasserdichte Verbindungen 

Kabeldurchmesser von 5 - 20 mm 

Kunststoffgehäuse mit Polyurethanharz Füllung 


GHZ Gießharzmuffe 27,00 

Vlies 

hochfestes Vlies aus 100% PP, 150g/m²,weiß 

Stärke 0,9mm, Zugfestigkeit kN/m 9,5, Reißdehnung % 55 


VL150/1/50 Rolle 50m Lang, 1m Breit 58,10 

VL150/2/100 Rolle 100m Lang, 2m Breit 182,25 

Vlies 1 m² ( 1 x 1m ) 1,50 

Seite 40 


Preise pro Stk./m

PVC - Klemmfittinge und PVC - Schlauch 

Material: Fittinge; PVC-U, Farbe grau, O-Ring gedichtet, PN 4 

Schlauch; PVC, mit Verstärkungsspirale, Farbe grau, PN4 

Verarbeitung: Die Weich PVC-Schläuche können entweder geklebt, als auch 

mit diesen Spezialfittings, wasser- und druckdicht verschraubt werden. 

Zeichen: d = Durchmesser in mm, G = Gewindeanschlußmaß BSP 

Klemmverbindung mit Aussengewinde Klemmverbindung mit Innengewinde 

Bestellnr. d G EURO Code J Bestellnr. d G EURO Code J 

FAV 050 112 50 6/4" 5,70 FIV 050 112 50 6/4" 7,70 

FAV 050 200 50 2" 5,70 

Klemmverbindung mit Klebestutzen Klemmverbindung mit Klebemuffe 

Bestellnr. d d EURO Code J Bestellnr. d d EURO Code J 

FSV 050 050 50 50 4,70 FMV 050 050 50 50 4,70 

Winkel 90° Klemmverb. mit Klebemuffe Winkel 90° Klemmverb./ Klemmverb. 

Winkel 90° Klemmverb. mit Aussengewinde Bestellnr. d d EURO Code J 

Bestellnr. d d/AG EURO Code J FW 050 50 50 10,50 

FWM 050 050 50 50 6,30 

FWA 050 112 50 6/4" 7,30 

Klemmverb./ Klemmverb. T - Stück Klemmverbindung 3x 

Bestellnr. d d EURO Code J Bestellnr. d d EURO Code J 

FV 050 50 50 10,50 FT 050 50 50 18,20 

Weich PVC - Schlauch PN 4 

Rollen zu 25 lfm oder 5 lfm 

Kein Zuschnitt ! T - Stück 1 x Klemmverb. / 2 x Klebemuffe 

d = Rohraußenduchmesser Bestellnr. d d EURO Code J 

Bestellnr. d Rolle €/lfm Code J FTM 050 50 50 6,30 

FX020/25 20 25m 3,50 

FX025/25 25 25m 3,70 

FX032/25 32 25m 3,90 

FX040/25 40 25m 5,00 

FX050/25 50 25m 6,15 

FX063/25 63 25m 7,95 Montageschlüssel ( aus GFK ) 

Bestellnr. d EURO Code H 

FMSCHL 050 50 3,50 

FMSCHL 063 63 4,50 

Seite 41 


Preise pro Stk./m

PVC - Klebefittinge 

Material: PVC-U, PVC-hart; Farbe dunkelgrau RAL 7011, Druck: PN16 bei 20°C 

Temperaturen mit Wasser unbelastet: max. 60°C 

Dichtungen: O-Ringe aus EDPM ( auf Anfrage auch Viton ) 

Verarbeitung: Klebeflächen mit fußelfreien Tuch und Spezialreiniger entfetten. 

Klebestellen beidseitig in Schieberichtung mit Kleber bestreichen und miteinander verbinden. 

Wartezeit beachten. Datenblatt auf Anfrage erhältlich. 


Bogen 90°, Klebemuffen Winkel 90°, Klebemuffen 

Bestellnr. d EURO Code I Bestellnr. d EURO Code I 

SIV 020 20 4,83 GIV 016 16 1,22 

SIV 025 25 5,35 GIV 020 20 1,32 

SIV 032 32 7,32 GIV 025 25 1,50 

SIV 040 40 9,85 GIV 032 32 1,93 

SIV 050 50 13,83 GIV 040 40 3,01 

SIV 063 63 16,36 GIV 050 50 3,94 

GIV 063 63 6,14 

Winkel 90°, Klebemuffe / Innengewinde 

Bestellnr. d G EURO Code I Winkel 45°, Klebemuffe 

GIFV 016 038 16 3/8" 1,85 Bestellnr. d EURO Code I 

GIFV 020 012 20 1/2" 1,97 HIV 016 16 2,29 

GIFV 025 034 25 3/4" 2,62 HIV 020 20 2,21 

GIFV 032 100 32 1" 3,33 HIV 025 25 2,25 

GIFV 040 114 40 5/4" 5,31 HIV 032 32 2,78 

GIFV 050 112 50 6/4" 8,07 HIV 040 40 3,53 

GIFV 063 200 63 2" 12,06 HIV 050 50 4,51 

HIV 063 63 7,04 

T - Stück, Klebemuffen 

Bestellnr. d EURO Code I T - Stück reduziert, Klebemuffen 

TIV 016 16 1,32 Bestellnr. d d1 EURO Code I 

TIV 020 20 1,60 TRIV 032 025 32 25 3,01 

TIV 025 25 1,74 TRIV 040 025 40 25 4,23 

TIV 032 32 2,34 TRIV 040 032 40 32 4,10 

TIV 040 40 3,66 TRIV 050 025 50 25 5,91 

TIV 050 50 5,22 TRIV 050 032 50 32 5,91 

TIV 063 63 8,20 TRIV 063 025 63 25 8,52 

TRIV 063 032 63 32 8,52 

T - Stück 45°, Klebemuffen TRIV 063 050 63 50 8,52 

Bestellnr. d EURO Code I 

YIV 020 20 5,02 T - Stück, Abgang reduz. Innengewinde 

YIV 025 25 5,35 Bestellnr. d G EURO Code I 

YIV 032 32 5,96 TIFV 032 012 32 1/2" 3,98 

YIV 040 40 9,56 TIFV 050 012 50 1/2" 9,33 

YIV 050 50 10,56 

YIV 063 63 16,86 

Muffe, Klebemuffen Muffe, Klebemuffe / Innengewinde 

Bestellnr. d EURO Code I Bestellnr. d G EURO Code I 

MIV 016 16 0,89 MIFV 020 012 20 1/2" 1,93 

MIV 020 20 1,09 MIFV 025 034 25 3/4" 2,30 

MIV 025 25 1,09 MIFV 032 100 32 1" 2,54 

MIV 032 32 1,13 MIFV 040 114 40 5/4" 3,53 

MIV 040 40 1,69 MIFV 050 112 50 6/4" 4,51 

MIV 050 50 2,13 MIFV 063 200 63 2" 7,64 

MIV 063 63 3,33 

Seite 42 


Preise pro Stk./m


PVC - Klebefittinge 

Übergangsnippel mit Außengewinde Übergangsnippel mit Innengewinde 

Klebemuffe / Außengewinde oder Klebemuffe / Innengewinde oder 

Klebestutzen / Außengewinde Klebestutzen / Innengewinde 

Bestellnr. D d2 G EURO Code I Bestellnr. D d2 G EURO Code I 

KIFV 012 016 038 16 12 3/8" 1,50 DIFV 016 020 038 20 16 3/8" 2,34 

KIFV 016 020 038 20 16 3/8" 1,50 DIFV 016 020 012 20 16 1/2" 3,09 

KIFV 016 020 012 20 16 1/2" 1,50 DIFV 020 025 012 25 20 1/2" 3,09 

KIFV 020 025 012 25 20 1/2" 1,65 DIFV 020 025 034 25 20 3/4" 3,74 

KIFV 020 025 034 25 20 3/4" 1,65 DIFV 025 032 034 32 25 3/4" 3,74 

KIFV 025 032 012 32 25 1/2" 1,74 DIFV 025 032 100 32 25 1" 3,94 

KIFV 025 032 034 32 25 3/4" 1,74 DIFV 032 040 100 40 32 1" 3,94 

KIFV 025 032 100 32 25 1" 1,74 DIFV 032 040 114 40 32 5/4" 7,04 

KIFV 032 040 034 40 32 3/4" 1,93 DIFV 040 050 114 50 40 5/4" 7,04 

KIFV 032 040 100 40 32 1" 1,93 DIFV 040 050 112 50 40 6/4" 8,03 

KIFV 032 040 114 40 32 5/4" 1,93 DIFV 050 063 112 63 50 6/4" 8,03 

KIFV 040 050 100 50 40 1" 2,54 DIFV 050 063 200 63 50 2" 10,84 

KIFV 040 050 114 50 40 5/4" 2,54 DIFV 063 075 200 75 63 2" 10,84 

KIFV 040 050 112 50 40 6/4" 2,54 DIFV 063 075 212 75 63 2 1/2" 15,99 

KIFV 050 063 114 63 50 5/4" 3,74 

KIFV 050 063 112 63 50 6/4" 3,74 Reduktion kurz mit Innengewinde 

KIFV 050 063 200 63 50 2" 3,74 Klebestutzen / Innengewinde 

KIFV 063 075 112 75 63 6/4" 5,82 Bestellnr. d G EURO Code I 

KIFV 063 075 200 75 63 2" 5,82 DIVR 050 012 50 1/2" 3,00 

KIFV 063 075 212 75 63 2 1/2" 5,82 DIVR 050 034 50 3/4" 3,00 

DIVR 063 012 63 1/2" 3,70 

Reduktion kurz DIVR 063 034 63 3/4" 3,70 

Klebestutzen / Klebemuffe 

Bestellnr. D D1 EURO Code I Reduktion lang 

DIV 020 016 20 16 0,77 Klebemuffe / Klebemuffe oder 

DIV 025 016 25 16 1,42 Klebestutzen / Klebemuffe 

DIV 025 020 25 20 0,93 Bestellnr. D D2 D1 EURO Code I 

DIV 032 016 32 16 2,18 RIV 020 016 20 - 16 0,77 

DIV 032 020 32 20 1,46 RIV 025 016 25 20 16 1,00 

DIV 032 025 32 25 1,46 RIV 025 020 25 20 20 1,00 

DIV 040 020 40 20 1,60 RIV 032 016 32 25 16 1,32 

DIV 040 025 40 25 1,60 RIV 032 020 32 25 20 1,32 

DIV 040 032 40 32 1,60 RIV 032 025 32 25 25 1,32 

DIV 050 020 50 20 2,94 RIV 040 020 40 32 20 1,56 

DIV 050 025 50 25 2,94 RIV 040 025 40 32 25 1,56 

DIV 050 032 50 32 1,93 RIV 040 032 40 32 32 1,56 

DIV 050 040 50 40 1,93 RIV 050 020 50 40 20 1,97 

DIV 063 032 63 32 2,54 RIV 050 025 50 40 25 1,97 

DIV 063 040 63 40 2,54 RIV 050 032 50 40 32 1,97 

DIV 063 050 63 50 2,54 RIV 050 040 50 40 40 1,97 

DIV 075 063 75 63 5,11 RIV 063 025 63 50 25 3,25 

RIV 063 032 63 50 32 3,25 

Endkappe / Klebemuffe RIV 063 040 63 50 40 3,25 

Bestellnr. D EURO Code I RIV 063 050 63 50 50 3,25 

CIV 016 16 1,00 RIV 075 050 75 63 50 9,85 

CIV 020 20 1,00 RIV 075 063 75 63 63 9,85 

CIV 025 25 1,17 RIV 090 063 90 75 63 13,18 

CIV 032 32 1,22 

CIV 040 40 1,74 Kreuz - Stück, Klebemuffen 

CIV 050 50 3,01 Bestellnr. D EURO Code I 

CIV 063 63 3,74 XIV 032 32 5,55 

XIV 040 40 8,36 

XIV 050 50 10,28 

XIV 063 63 14,87 



Seite 43

PVC - Klebefittinge und Armaturen 


Schlauchtülle, Klebestutzen Schlauchtülle, Aussengewinde 

Bestellnr. D P1 P2 EURO Code I Bestellnr. G P1 P2 EURO Code I 

AIV 012 12 12 14 1,00 AFV 012 014 1/4" 12 14 1,32 

AIV 016 16 16 18 1,22 AFV 016 038 3/8" 16 18 1,60 

AIV 020 20 20 22 1,42 AFV 020 012 1/2" 20 22 1,85 

AIV 025 25 25 27 1,74 AFV 025 034 3/4" 25 27 2,13 

AIV 032 32 30 32 2,01 AFV 030 100 1" 30 32 2,62 

AIV 040 40 40 42 2,82 AFV 040 114 5/4" 40 42 3,62 

AIV 050 50 50 52 4,18 AFV 050 112 6/4" 50 52 4,59 

AIV 063 63 60 64 6,06 AFV 060 200 2" 60 64 7,18 

Verschraubung, Klebemuffen Verschraubung, Klebemuffe / Innengewinde 

Bestellnr. D EURO Code I Bestellnr. d G EURO Code I 

BIV 016 16 4,31 BIFV 016 038 16 3/8" 6,84 

BIV 020 20 4,94 BIFV 020 012 20 1/2" 7,04 

BIV 025 25 5,22 BIFV 025 034 25 3/4" 7,93 

BIV 032 32 6,95 BIFV 032 100 32 1" 9,93 

BIV 040 40 8,44 BIFV 040 114 40 5/4" 11,62 

BIV 050 50 12,06 BIFV 050 112 50 6/4" 15,99 

BIV 063 63 15,95 BIFV 063 200 63 2" 22,13 

Verschraubung, Innengewinde Verschraubung, Aussengewinde 

Bestellnr. G EURO Code I Bestellnr. D G EURO Code I 

BFV 038 3/8" 6,71 BIRV 050 112 50 6/4" 11,45 

BFV 012 1/2" 6,84 BIRV 050 200 50 2" 12,57 

BFV 034 3/4" 7,40 BIRV 063 200 63 2" 14,26 

BFV 100 1" 9,56 

BFV 114 5/4" 13,26 Tankverschraubung 

BFV 112 6/4" 16,68 Klebemuffe / Innen- od. Außengewinde 

BFV 200 2" 20,57 Bestellnr. d G1 G2 EURO Code I 

ASV 016 038 034 16 3/8" 3/4" 27,83 

Verschraubung, mit O-Ring Abdichtung ASV 020 012 100 20 1/2" 1" 29,47 

Bestellnr. D G EURO Code I ASV 020 034 100 20 3/4" 1" 29,47 

BIRV-O- 050 112 50 6/4" 12,60 ASV 025 100 114 25 1" 5/4" 31,00 

BIRV-O- 050 200 50 2" 12,60 ASV 040 112 200 40 6/4" 2" 35,61 

BIRV-O- 063 200 63 2" 14,50 ASV 063 200 234 63 2" 2/3/4" 49,12 

Rückschlagventil, Klebemuffen mit Verschraubung 

Kugelhahn, Klebemuffen Rückschlagventil, Innengew. mit Verschraubung 

blauer Griff, Sitz PE, O-Ringe EDPM federbelastet 

Bestellnr. d EURO Code I Bestellnr. d G EURO Code I 

VEIV 016 16 9,29 RSV-PVC 050 50 24,72 

VEIV 020 20 9,29 RSV-PVC 063 63 35,02 

VEIV 025 25 11,67 RSV-PVC 112 6/4" 26,78 

VEIV 032 32 15,49 RSV-PVC 200 2" 37,08 

VEIV 040 40 19,98 

VEIV 050 50 23,18 

VEIV 063 63 29,27 Rückschlagventil, Klebemuffen mit Verschraubung 

Bestellnr. d EURO Code I 

3-Wege Kugelhahn, Klebemuffen VRUIV 032 32 61,52 

Sitz PTFE, O-Ringe EDPM VRUIV 040 40 76,79 

Bestellnr. d EURO Code I VRUIV 050 50 109,15 

3W 032 32 56,65 VRUIV 063 63 158,94 

3W 040 40 80,34 

3W 050 50 87,55 

3W 063 63 100,94 

Seite 44 


Preise pro Stk./m

PVC - Rohre, Kleber und Zubehöhr 

Zeichen: d = Rohraußendurchmesser in mm, s = Wandstärke in mm, DN = Nennweite 

Verkauf nur in ganzen Stangen, Kein Zuschnitt 

PVC Druckrohr PN 10 PVC Druckrohr PN 16 

Stangenlänge: 5 oder 6m Stangenlänge: 5 oder 6m 

Verkauf nur in ganzen Stangen Verkauf nur in ganzen Stangen 

Bestellnr. d DN Ws €/lfm Code J Bestellnr. d DN Ws €/lfm Code J 

KM32PN10 32 25 1,6 2,15 KM20PN16 20 16 2,0 1,25 

KM40PN10 40 32 1,9 2,60 KM25PN16 25 20 2,0 1,60 

KM50PN10 50 40 2,4 3,85 AUF BESTELLUNG / KEINE LAGERWARE 

KM63PN10 63 50 3,0 5,80 KM32PN16 32 25 2,4 2,50 

KM40PN16 40 32 3,0 4,50 

KM50PN16 50 40 3,7 5,90 

KM63PN16 63 50 4,7 9,20 

Weich PVC - Schlauch, FLEXFIT, PN 4 Rohrklemme aus PE, schwarz 

Rollen zu 25 lfm / KEIN ZUSCHNITT Ab d 40 mit Clips 

d = Rohraußenduchmesser Bestellnr. d EURO Code H 

Bestellnr. d Ws Rolle €/lfm Code J ZASP 016 16 0,68 

FX020/25 20 2,0 25m 3,50 ZASP 020 20 0,83 

FX025/25 25 2,5 25m 3,70 ZASP 025 25 0,91 

FX032/25 32 3,5 25m 3,90 ZASP 032 32 1,13 

FX040/25 40 4,0 25m 5,00 ZASP 040 40 1,48 

FX050/25 50 4,0 25m 6,15 ZASP 050 50 1,57 

FX063/25 63 4,0 25m 7,95 ZASP 063 63 2,08 

Dichtungsmaterialien und Pinsel 


PVC Kleber / Reiniger ( Tangit ) Teflon Teflonband 0,90 

P = mit integrierten Pinsel Unilock Dichtfaden 80m 10,80 

Bestellnr. Bezeichnung EURO Code H Pinsel-32 Rundpinsel 3,40 

TANGIT 0125 Kleber 125g, Tube 6,80 Pinsel-63 Flachpinsel 3,50 

TANGIT 0250 Kleber 250g 18,80 

TANGIT 0250 P Kleber 250g m. P. 17,85 





REINIGER 0125 Reiniger 125 ml 7,40 

REINIGER 1000 Reiniger 1000 ml 22,30 

Weiteres Zubehöhr und Ersatzteile auf Anfrage ! 

Druck / Temperatur Diagramm: 

für Wasser und ungefährliche Medien gegen 

die PVC beständig ist. Siehe Bestädigkeitsliste. 

In allen anderen Fällen ist eine entsprechende 

Reduzierung der Druckstufe erforderlich. 



Seite 45

Gartenbeleuchtung 12V einfach und sicher 

Systemerklärung: A Erweiterungsset ( Einzelne Leuchten ohne Trafo u. Hauptkabel ; 

zum Erweitern oder selbst zusammenstellen) 

C Komlettes Set ( Leuchten mit Trafo u. Hauptkabel ; 

Code P nicht zu erweitern, Trafo hat keine Überkapazität ) 

1 

3 

Bei diesen Modellen kann die LED ersetzt werden 2 Bei diesen Modellen kann die LED durch eine Halogenbirne ersetzt werden 

Bei diesen Modellen kann die Halogenbirne durch LEDS ersetzt werden 4 Inkl. Fuß, Erdspieß und Montagematerial 

Astrum weiß € 16 Astrum blau 

€ 16 

Material: Aluminium mit Edelstahl Material: Aluminium mit Edelstahl 

Farbe: Edelstahl Farbe: Edelstahl 

Abmessung: 42 x 40 mm / Bohrloch : 30 mm Abmessung: 42 x 40 mm / Bohrloch : 30 mm 

Kabel: 2x1 m SPT-1 mit Stecker Kabel: 2x1 m SPT-1 mit Stecker 

Leuchtmittel: LED weiß 12V 0,3W Leuchtmittel: LED blau 12V 0,3W 

IP 68 Geeignet für Unterwasser IP 68 Geeignet für Unterwasser 

Axis weiß € 17 Axis blau 

€ 17 

Material: Aluminium mit Edelstahl Material: Aluminium mit Edelstahl 



Kabel: 2x1 m SPT-1 mit Stecker Kabel: 2x1 m SPT-1 mit Stecker 

Leuchtmittel: LED weiß 12V 0,3W Leuchtmittel: LED blau 12V 0,3W 


Brevus A , 1 , 2 € 39 Breva A , 1 , 2 € 42 

Material: Edelstahl mit Kunststoff Material: Edelstahl mit Kunststoff 



Kabel: 2 m SPT-1 mit Stecker Kabel: 2x1 m SPT-1 mit Stecker 

Leuchtmittel: LED Unit 6 x Weiß 12V 1W Leuchtmittel: LED Unit 6 x Weiß 12V 1W 


Hibria A , 1 , 2 € 48 Hybra A , 1 , 2 € 54 


Farbe: Edelstahl und Schwarz Farbe: Edelstahl 


Kabel: 2 m H05RN-F mit Stecker Kabel: 2 m H5RN-F mit Stecker 



Novus A , 1 , 2 € 40 Umbra A , 3 € 30 

Material: Aluminium + Glas Material: Aluminium + Edelstahl und Glas 


Abmessung: 85 x 105mm / Bohrloch : 70 mm Abmessung: 115 x 115 mm / Bohrloch : 90 mm 

Kabel: 2 m H05RN-F mit Stecker Kabel: 2 m H5RN-F mit Stecker 

Leuchtmittel: MR16 LED Unit 20 xweiß 12V 2.3W GU5.3 Leuchtmittel: Halogen MR16 12V 20W GU5.3 

Xerus A , 1 € 59 Exillis A , 1 € 61 

Material: Poly-resin mit Mattglas Material: Poly-resin mit Mattglas 

Farbe: Stein-Effekt Anthrazit Farbe: Stein-Effekt Anthrazit 

Abmessung: 140 x 140 x 75 Abmessung: 200 x 100 x 75 

Kabel: 2 m SPT-1 mit Stecker Kabel: 2 m SPT-1 mit Stecker 



Hortus A , 3 € 54 Tria A, 1 , 4 € 47 

Material: Aluminium Material: Acrylat und Aluminium 

Farbe: Graphit Farbe: Silber 

Abmessung: 110 x 180 Abmessung: 320/380 x 20 


Leuchtmittel: Halogen MR16 12V 50W GU5.3 Leuchtmittel: LED Weiß 12V 1W G4 

Sete 46 


Preise pro Stk./m






1 

3 



Arundo A , 1 , 2 , 4 € 52 Gaura A , 1 , 2 , 4 € 60 

Material: Aluminium mit Glas Material: Aluminium mit Glas 

Farbe: Silber Farbe: Silber 

Abmessung: 595/820 x 25 Abmessung: 625/850 x 75 


Leuchtmittel: LED Weiß 12V 1W G4 Leuchtmittel: LED Weiß 12V 1W G4 

Halos A , 1 , 4 € 69 Fenix A , 1 , 2 , 4 € 66 


Farbe: Anthrazit Farbe: Anthrazit 

Abmessung: 340 x 100 mm Abmessung: 380 x 115 

Kabel: 2x1 m SPT-1 mit Stecker Kabel: 2 m SPT-1 mit Stecker 

Leuchtmittel: LED Unit16 x Weiß 12V 2W Leuchtmittel: LED Unit 12 x Weiß 12V 1W GU5.3 

Viola A , 1 , 4 € 48 Briza A , 1 , 4 € 52 

Material: Edelstahl und Glas Material: Edelstahl und Glas 


Abmessung: 310 x 60 Abmessung: 310 x 60 



Orion A , 1 , 2, 4 € 64 Argos A , 1 , 2 , 4 € 84 





Leuchtmittel: LED Unit 12 x Weiß 12V 1W GU5.3 Leuchtmittel: LED Zylinder 12 x warm weiß 

12V 1W GU5.3 

Albus A , 1 , 2 , 4 € 57 Atila A , 1 , 2 , 4 € 69 





Leuchtmittel: LED Zylinder 12 x warm weiß Leuchtmittel: LED Zylinder 12 x warm weiß 

12V 1W GU5.3 12V 1W GU5.3 

Minus A , € 60 Elatus A , € 64 

Material: Aluminium Material: Aluminium 

Farbe: Graphit Farbe: Graphit 



Leuchtmittel: Power LED warm weiß, 12V 1W Leuchtmittel: Power LED warm weiß, 12V 1W 

Olympus A , 1 , 4 € 55 Arigo A , 3 , 4 € 59 

Material: Aluminium Material: Edelstahl 

Farbe: Anthrazit Farbe: Edelstahl 


Kabel: 2 m SPT-1 mit Stecker Kabel: 2 m H05RN-F mit Stecker 

Leuchtmittel: LED Unit 16 x Weiß 12V 2W Leuchtmittel: Halogen MR16 12V 20W GU5.3 

IP 68 Geeignet für Unterwasser 



Seite 47






1 

3 



Focus A , 3 , 4 € 23 Dominus A , 3 , 4 € 51 


Farbe: Schwarz Farbe: Silber 



Leuchtmittel: Halogen MR16 12V 20W GU5.3 Leuchtmittel: Halogen MR16 12V 50W GU5.3 

Luna A , 4 € 39 Rumex A , 3 , 4 € 67 



Abmessung: 330 x 100 Abmessung: 380 x 140 mm 

Kabel: 2x1 m SPT-1 mit Stecker Kabel: 2 m SPT-1 mit Stecker 

Leuchtmittel: Halogen MR11 12V 10W GU5.3 Leuchtmittel: Halogen JC12V 20 W G4 

Vitex A , 3 , 4 € 45 Helix A , 3 , 4 € 43 

Material: Aluminium mit Glas Material: Aluminium 




Leuchtmittel: Halogen JC12V 20 W G4 Leuchtmittel: Halogen JC12V 20 W G4 

Solaris A , 3 , 4 € 60 Magnus A , 3 , 4 € 74 

Material: Aluminium mit Glas Material: Aluminium mit Kunsstoff 

Farbe: Anthrazit / Silber Farbe: Anthrazit 



Leuchtmittel: Halogen JC12V 20 W G4 Leuchtmittel: Halogen MR16 12V 20W GU5.3 

Malva A , 3 , 4 € 53 Lilium A , 3 , 4 € 39 






Iberus A , 3 , 4 € 55 Neox A , 3 , 4 € 33 

Material: Aluminium mit Glas Material: Aluminium mit Kunsstoff 

Farbe: Anthrazit Farbe: Anthrazit / Weiß 



Leuchtmittel: Halogen MR16 12V 20W GU5.3 Leuchtmittel: Halogen JC12V 20 W G4 

Larix A , 4 € 17 Laurus A , 4 € 18 

Material: Kunststoff Material: Kunststoff 




Leuchtmittel: Wedge Bulb 12V 5W T15 Leuchtmittel: Wedge Bulb 12V 5W T15 

Seite 48 

AFT Preisliste 2008, Preise exkl. MwSt . 

Preise pro Stk./m






1 

3 



Nepos A , 3 , 4 € 81 Titan A , 3 , 4 € 132 

Material: Poly-resin u. Glas Material: Poly-resin u. Glas 

Farbe: Stein-Effekt Weiß Farbe: Stein-Effekt Weiß 




Phobos A , 1 , 2 , 4 € 126 Kolossos A , 1 , 2 , 4 € 169 

Material: Poly-resin u. Glas Material: Poly-resin u. Glas 

Farbe: Stein-Effekt Anthrazit Farbe: Anthrazit 



Leuchtmittel: MR16 LED 20 x Weiß 12V 2W GU5.3 Leuchtmittel: MR16 LED 20 x Weiß 12V 2W GU5.3 

Cylon A , 3 € 39 Tilia A , 3 € 54 

Material: Poly-resin Material: Poly-resin 

Farbe: Granit Schwarz Farbe: Granit Schwarz 




Lapis A , 3 € 30 Lapis Set C , 3 ( 3 Leuchten ) € 120 

Material: Poly-resin, Edelstahl u. Glas Material: Poly-resin, Edelstahl u. Glas 

Farbe: Grau Farbe: Grau 


Kabel: 2 m SPT-1 mit Stecker Kabel: 6 m SPT-1 mit Kabelvert. U. 3 Anschl. 



Trafo: 12V 60W Außentrafo 

Planu C , 3 ( 3 Leuchten ) € 93 Ignis A , € 17 

Material: Poly-resin - Aluminium Material: Poly-resin u. Glas 

Farbe: Stein-Effekt Weiß Farbe: grau ( abgeschaltet ) 


Kabel: 6 m SPT-1 mit Kabelvert. U. 3 Anschl. Kabel: 2 m SPT-1 mit Stecker 

Leuchtmittel: Halogen MR16 12V 20W GU5.3 Leuchtmittel: Halogen JC 12 10W G4 

Trafo: 12V 30W Außentrafo 

Lumos A , 1 , 2 , 4 € 51 Lucius A , 1 , 2 , 4 € 60 

Material: Aluminium mit Kunststoff Material: Aluminium mit Glas 

Farbe: Rostbraun Farbe: Rostbraun 




12 V 1W GU5.3 12 V 1W GU5.3 

Locos A , 1 , 2 , 4 € 60 Serinas A , 1 , 2 , 4 € 54 






12 V 1W GU5.3 12 V 1W GU5.3 



Seite 49






1 

3 



Lumo A , 1 , 2 , 4 € 51 Callisto A , 1 , 2 , 4 € 60 

Material: Aluminium mit Kunststoff Material: Aluminium mit Glas 




Leuchtmittel: LED Zylinder 12xwarm weiß, 12V 1W GU5.3 Leuchtmittel: LED Zylinder 12xwarm weiß, 12V 1W GU5.3 

Deimos A , 1 , 4 € 36 Halo A , 1 , 4 € 54 

Material: Aluminium Material: Aluminium mit Glas 




Leuchtmittel: LED Unit 7x weiß 12V 1 W Leuchtmittel: LED Unit 16x weiß 12V 2 W 

Olympia A , 1 , 4 € 60 Lotus A , € 24 

Material: Aluminium Material: Edelstahl 

Farbe: Anthrazit Farbe: Edelstahl 



Leuchtmittel: LED Unit 16x weiß 12V 2 W Leuchtmittel: LED Unit 16x weiß 12V 0,3 W 

TRAFO 12V AC Außentrafo Timer + dunkel / hell Sensor 

Trafo 21 Plug in € 18 Timer max 150 Watt € 36 

Trafo 60 60 Watt, 2m Kabel € 33 1 - 9 Std. , Ein / Aus 

Trafo 150 150 Watt, 2m Kabel € 72 

Hauptkabel Verlängerungskabel / Verteiler 

KB10/4 10m mit 4 Anschlüsse € 21 KB6 6m Kabel ( SPT-1 ) € 12 

SPT-1Kabel für Trafo mit 21 u. 60W 

4 x KB10 10m Kabel ( SPT-3 ) € 36 

KB15/6 15m mit 6 Anschlüsse € 45 KB/VERT 3 er Verteiler € 9 

SPT-3 Kabel für Trafo mit 150 Watt 

6 x 

Halogen JC 12V G4 Code H Glühbirne 12V T15 Code H 

6034101 12V / 5W € 2,20 6002101 12V / 5W € 1,50 

6015101 12V / 10 W € 2,20 6003101 12V / 7 W € 1,50 

6016101 12V / 20W € 2,20 6004101 12V / 10W € 1,50 

Halogen MR11 12V G4 Code H Halogen MR16 12V GU5.3 Code H 

6001101 12V / 10W Stk. € 2,80 6037101 12V / 10W € 2,30 

Blisterverpackung zu 2 Stk. 6049101 12V / 20 W € 2,30 

6057101 12V / 50W € 2,30 

LED 12V 1W G4 Code H LED MR16 12V GU5.3 Code H 

6033101 Weiß, 1W € 5,00 6022101 20xWeiß,12V / 2,3W € 9,90 

6044101 Warm Weiß, 1W € 5,00 6061101 20xWarmWeiß 2,3W € 9,90 

6045101 Flackerlicht effekt € 5,00 6023101 20xBlau,12V / 2,3W € 7,90 

LED Zylinder 12V GU5.3 Code H LED Unit 12V GU5.3 Code H 

6071101 12xWeiß,12V / 1W € 7,90 1065101 6xWeiß,12V / 1W 

6072101 12xWarmWeiß, 1W € 7,90 1066101 6xwarm Weiß, 1W 

1067101 12xWeiß,12V / 2W 

1068101 12xwarmWeiß, 2W 


1070101 16xWeiß, 12V, 2W 


1072101 15xWeiß, 12V, 2W 

Seite 50 A.F.T. Preisliste 2008, Preise exkl. Mwst

PLanung 

wahL DEr KabEL 

wahL DEr bELEuchTung 

2 

1 

3 

3 

3 

3 

4 

4 

2 

2 

1 

1 

2 

4 

3 

2 

4 

4 

2 

2 

8 

8 

5 

2 

5 

2 

2 

2 

1 

1 

7 

6 

6 

6 

5 

7 

6 

6 

9 

7 

9 

7 

10 

10 

12 Volt 

150 Watt 

8 

7 

220 Volt 

wahL DES TranSformaTorS 

kabelverteiler SPT-2W mit 

3 Anschlüsse max 120W 

2x1 Watt = 2.0 Watt 

1 7 

2x0.3 Watt = 0.6 Watt 


2 8 

5x0.3 Watt = 1.5 Watt 

10 meter SPT-3 Verlängerungskabel 

max 150W 

15 meter SPT-3 Hauptkabel 6 Anschlüsse 

max 150W 

10 

9 


3 9 



4 10 


6 meter SPT-1W Verlängerungskabel 

max 120W 

Total: 147.1 


5 


6 

1/2/3 meter kabel an Leuchte 

10 meter SPT-1W Hauptkabel 4 Anschlüsse 

max 120W 

Transformator 

150 watt max

Sprüher und Getrieberegner 

Versenkgehäuse 

Typenreihe: SRS 


SRS-50 100 SRS-02Gehäuse mit Aufsteigerhöhe 5cm 3,49 

SRS-100 50 SRS-04 Gehäuse mit Aufsteigerhöhe 10cm 4,49 

SRS-300 25 SRS-12 Gehäuse mit Aufsteigerhöhe 30cm 17,95 

Düsenköpfe 

Sprühwinkeleinstellung von 25 - 360° 

Bestellnr. VE Wurfweite Farbe m³ bei 2,1bar EURO Code K 

SRS08 25 2,1 m braun 0,44 m³/h 2,75 

SRS10 25 3,4 m rot 0,44 m³/h 2,75 

SRS12 25 4,0 m grün 0,65 m³/h 2,75 

SRS15 25 4,9 m schwarz 0,84 m³/h 2,75 

SRS17 25 5,5 m grau 1,09 m³/h 2,75 

Getrieberegner klein ( Hausgarten ) 

Typenreihe: PGJ 

Wurfweite: 4,6 - 11,3m, Durchflußmenge 0,15 - 1,2m³/h, 2,1 bar - 3,4 bar Fließdruck 


PGJ 25 Mini-Regner inkl. Düsen, 1/2"IG, 10 cm Aufsteiger 22,95 

PGJ-H 12 Mini-Regner inkl. Düsen, 1/2"IG, 30 cm Aufsteiger 46,95 

Getrieberegner ( Hausgarten ) 

Typenreihe: PGP 



PGP 20 Regner inkl. 12 Düsen, 3/4"IG, 40-360° , 10cm 26,95 

PGS 20 Standrohrmodell, 3/4"IG, 40-360° einstellbar 24,95 

PGH 12 Regner inkl. 12 Düsen, 3/4"IG, 40-360° , 30 cm 59,95 

Getrieberegner ( Sportplatz , Park ... ) 

Typenreihe: I-31 Plus ( Edelstahl ) 



I-31 12 Regner inkl. 5 Düsen, 1"IG, 40-360° , 9cm 74,95 

I-31HS 12 wie I-31 nur Schnelldrehend 99,95 

Getrieberegner ( Sportplatz , Park ... ) 

Typenreihe: I-42 und I-43 ( Edelstahl ) 



I-41 12 Regner inkl. 6 Düsen, 1"IG, 40-360° , 9cm 109,95 

I-43HS 12 Regner, 1"IG, 40-360° , Schnelldrehend 125,95 

Seite 52 

A.F.T. Preisliste 2008, Preise exkl. MwSt. 

Preise pro Stk./m

Steuergeräte und Magnetventile 

Magnetventil 

Typenreihe: PGV 

24VAC, Druck: 1,4 - 10,3bar, Anzugstrom 280mA, Haltestrom: 190mA 


PGV1 20 1" Magnetventil 2 x IG, 0,23 - 6,80m³/h 36,95 

PGV1A 20 1" Magnetventil 2 x AG, 0,23 - 6,80m³/h 36,95 

PGV1F 20 1" Magnetventil 2 x IG, mit Durchflussregulierung 39,95 

PGV6/4 8 6/4" Magnetventil 2 x IG, 4,54 - 18,17m³/h 99,95 

PGV2 8 2" Magnetventil 2 x IG, 4,54 - 27,25m³/h 149,95 

DC9V 1 Impulsmagnetspule 9V für Hunter Magnetventile 39,00 

Steuergerät 

Typenreihe: XC 

Stationen 4,6 od. 8, Programme: 3 ( A,B, C ),Startzeiten: 4 pro Programm 

Aussenmodell mit eingebauten Trafo 230V - 24VAC, 22 x 18 x 9,5 ( HxBxT ) 


XC4A 10 Steuergerät XC, 4 Sektionen, Außenmodell 139,95 



Steuergerät 

Typenreihe: PRO-C ( variabel durch Steckmodule ) 

Stationen 3,6,9,12 od. 15, Programme: 3 ( A,B, C ),Startzeiten: 4 pro Programm 

Aussenmodell mit eingebauten Trafo 230V - 24VAC, 22 x 26 x 11 ( HxBxT ) 


PROC-03 8 Steuergerät PRO-C, 3 Sektionen Basisgerät 209,95 

PROCM 20 Erweiterungsmodul um 3 Stationen 49,95 

PROCM9 20 Erweiterungsmodul um 9 Stationen 195,95 

Batteriesteuergerät 

Typenreihe: SVC 

Stationen 1,2 od. 4, Programme: 3 ( A,B, C ),Startzeiten: 1 - 9 pro Tag 

Wasserdicht, mit Regensensoranschluß, 9V Batterie 


SVC-1 10 SVC mit 1 Sektion, mit 9V Impulsspule 134,95 

SVC-1Set 10 SVC mit 1 Sektion, inkl. PGV Ventil u. 9V Spule 159,95 

SVC-2 10 SVC mit 2 Sektionen, ohne 9V Impulsspule 189,95 

SVC-4 10 SVC mit 4 Sektion, ohne 9V Impulsspule 239,95 

Funk - Batteriesteuergerät 

Typenreihe: WVC / WVP 

Wasserdicht, mit Regensensoranschluß, bis 30m ,9V Batterie 


WVP 1 Handprogrammiergerät 398,95 

WVC-1 1 Funk - Batteriesteuerung f. 1 Sektion 269,95 





Seite 53

Notizen 

Seite 54 AFT Preisliste 2008

Gartenbeleuchtung 12V einfach und sicher - AFT

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?