einbaugeräte 2011 - Zanussi

www.zanussi.at 

Firmensitz: 

Electrolux Hausgeräte GmbH 

Herziggasse 9, 1230 Wien 

Telefon: (01) 866 40-0 

Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. 

einbaugeräte 

2011

piktogramme im überblick 

Energieeffizienzklasse 

Gerätebreite 


A 

Energie-und 

Wasser- 

verbrauch 

Antifinger- 

Edelstahl- 

Beschichtung 

2-Kreis- 

Kochzone 


A+ 

Energie-und 

Wasser- 

verbrauch 

Heissluft 

mit Ringheizkörper 

Bräterzone 

Niedrige 

Front- 

tempe- 

raturen 

Touch- 

Control 

Glasablagen FCKW/FKW 

frei 

Antifinger- 

Edelstahl- 

Beschichtung 

Automatik- 

Programm 

Kühlgebläse 

Kindersicherung 

Schlepptür- 

technik 

Quick- 

Programm 

Pyrolyse 

Geschwindigkeitsstufen 

4-Sterne- 

Gefrier- 

fach 

Geräusch- 

arm 

Dampfgaren GeräteGeräteGerätebreitebreitebreite Auswasch- 

bare 

Metallfilter 

Gerätebreite 

Fettfilter Aktivkohle- Umluft- Abluftfilter 

betrieb betrieb 

notizen 

61

SORTIMENTSÜBERSICHT 

Spaß am Kochen, Braten 

und Backen? Effizient 

mit klarem Design und 

modernster Technik. 

Weniger häufig ein kaufen. 

Länger frische Lebensmittel 

bereit wenn sie 

gebraucht werden. 

Alle Gänge des Menüs 

genießen, ohne einen 

Moment an den Abwasch 

zu denken. 

Herde/Backöfen ........................................................................4 

Kochfelder/Autark Kochfelder .............................16 

Mikrowellengeräte .................................................................28 

Dunstabzugshauben .............................................................30 

Kühl-Gefrierkombinationen 

Kühl-Gefriergeräte ................................................................42 

Geschirrspüler ...........................................................................54 

KOCHEN 

KOCHEN 

KÜHLEN/GEFRIEREN 


GESCHIRRSPÜLEN 

GESCHIRRSPÜLEN

SO EINFACH 

SIE MÜSSEN DIE BEDIENUNGS- 

ANLEITUNG NICHT LESEN. 

Zanussi hat eine breite Palette von selbsterklärenden, 

leicht zu bedienenden Hausgeräten, die Ihren Kunden helfen, 

köstliche Speisen zuzubereiten, ohne viel Zeit und Mühe. 

Auch nach dem Kochen macht eine glatte 

Glaskeramik-Oberfläche die Kochfeldreinigung 

schnell und bequem und speziell behandelte 

Edelstahlfronten lassen Fingerabdrücke erst gar nicht 

sichtbar werden. 

3 

KOCHEN 

KOCHEN

UNSERE HERDE 

HERDE 

ZOU 132 484 X/B/W X 

ZOU 132 365 X/B/W X 

ZOU 132 364 X/B/W X ZOU 333 X/W ZOU 233 X/W 

ZOU ZHM 835 132 X/B/W X und ZH 84 X 

* HINWEIS: Herd und Mulde werden in einer 

Verpackungseinheit geliefert. 

4 

ZOU 464 X

UNSERE BACKÖFEN 

BACKÖFEN 

ZCB 770 X ZOB 593 X 

EDELSTAHL. 

Mit Antifinger Edelstahl-Beschichtung. 

ZOB 463 X ZYB 460 X 

ZOU ZOB 365 132 X/B/W X 

ZOU 132 X/B/W ZOU 132 X/B/W ZOU 132 X/B/W 

5 

KOCHEN 

KOCHEN

Zanussi macht Ihr Leben leichter - das ist unser unser Markenzeichen. 

Deshalb sind Zanussi-Backöfen Zanussi-Backöfen mit vielen innovativen und praktischen 

Funktionen ausgestattet, die das Kochen nicht nur bequemer, bequemer, 

sondern sogar sogar zum Spaßerlebnis werden lassen. Zanussi ist Ihr Partner Partner für 

beste beste Kochergebnisse - und das jedes mal. 

Edelstahlfronten 

glänzen durch immer gutes Aussehen: Sie sind mit einem Klarlack 

behandelt, an dem Fingerabdrücke unsichtbar bleiben und Schmutz 

leicht abzuwischen ist. 

Pyrolyse 

Die Pyrolyse als Reinigung ist die wohl angenehmste Form der 

Backofenreinigung. Fettreste und andere Rückstände werden bei 

hohen Temperaturen zu Asche verschwelt, danach reicht einfaches 

Ausfegen oder -wischen für perfekte Sauberkeit. 

Clear’n Clean 

Die spezielle Emaillierung des Backofeninnenraums, Backbleches 

und der Fettpfanne ermöglicht eine mühelose und umweltfreundliche 

Reinigung. 

Energie-Label 

Schonen Sie die Umwelt und Ihren Geldbeutel: Wer sich für einen 

 

entscheidet sich für einen geringen Energieverbrauch. Und leistet 

damit bereits einen kleinen Beitrag in Sachen Umweltschutz. 

Niedrige Fronttemperaturen 

Das neue Herde- und Backofensortiment garantiert durch technische 

Innovationen wie optimierte Luftzirkulation und Isolation maximale 

Sicherheit. Durch kontinuierliche Verbesserugen sind die Fronttemperaturen 

von Backofentür und Bedienblende gesunken. 

Kühlgebläse 

Es kühlt die Abluft des Backofens vor dem Austritt und ist auch nach 

Abschalten des Backofens noch aktiv (ca. 5 bis 7 Minuten). 

6

Elektronische Backofensteuerung 

Mit dieser Elektronik bedient man einfach und bequem die Elektronikuhr 

und die Symbolanzeige im Display. Erleichtert das Arbeiten mit dem 

Backofen ZOB 593 X. 

Heissluft mit Ringheizkörper 

Ständiges Wenden und Kontrollieren der Speisen während des 

Garvorganges war gestern. Die clevere Positionierung des Heissluftventilators 

inkl. Ringheizkörper im Backofeninnenraum gewährleistet 

stets konstante Temperaturen für Ihre Speisen - und dies überall im 

Backofen. 

Dampfgaren 

Mit der neuartigen Dampfgarfunktion bereiten Sie Gemüse und andere 

Speisen besonders schonend und bekömmlich zu. Mit dem Dampfgarer 

ZCB 770 X wird jedes Gericht zu einem Festmahl. 

Weitere Zubereitungsmöglichkeiten bietet das optional erhältliche 

Sonderzubehör STEAMKIT, bestehend aus einem Dampfgarbehälter aus 

Glas inkl. kleinem Rost sowie 2 Düsen für das Dampfgaren. 

Mit Hilfe eines Schlauches kann der Dampf direkt zum Gargut geleitet 

werden. So können beispielsweise Gemüse und Fisch im geschlossenen 

Dampfgarbehälter optimal zubereitet werden. Die zweite Düse erlaubt es, 

den Dampf in das innere von Hähnchen oder Pute zu leiten. Während das 

 

und zart. 

Top-Backverhalten 

Wahl und Kombination verschiedener Beheizungsarten ergeben beim 

Kochen, Backen, Braten und Grillen perfekte Ergebnisse. In Geräten mit 

 

zubereiten, ohne dass Geschmack und Aroma beeinträchtigt werden. 

Abklappbarer Grill 

Erlaubt eine bequeme Reinigung des oberen Backofenbereichs. 

Versenkknebel 

Die benutzerfreundlichen Knebel sind elegant und auch im 

eingeschalteten Zustand versenkbar. Dadurch kann ein 

versehendliches Verstellen vermieden und die Reinigung 

vereinfacht werden. 

Sonderzubehör 

Kugelgelagerte Teleskopetagen erleichtern das Einschieben und 

 

greifen muss. Backbleche sind emailliert und führen somit zu optimalen 

Backergebnissen. 

7 

KOCHEN 

KOCHEN 

KOCHEN

HERDE 

ZOU 484 X ZOU 365 X 

Funktionen/Ausstattung 

- 

-Ober-/Unterhitze 

- Ober-/Unterhitze, separat schaltbar 

- Infrarotgrill 

- 

- 

- Pizzastufe 

- Elektronikuhr mit An- u. Abschaltautomatik 

- Niedrige Fronttemperatur 

- Edelstahl-Bedienblende 

- 

- 

- Kontrolllampen für EIN/AUS und Backofentemperatur 

- Kochstellen stufenlos regelbar 

-Kühlgebläse 

- Doppelglastür 

- Vollglas-Innentür 

- Innenbeleuchtung 

- feststehender Grill 

- glatte reinigungsfreundliche Seitenwände 

- Backofen-Clear’n Clean Beschichtung 

- 1 Backblech (Clear’n Clean) 

- 1 Fettpfanne (Clear’n Clean) 

-1 Rost 

- Gesamtanschlusswert: 10,4 kW 


BAZ3-FACH PNC 949 779 583 KAP 

Bestell-Daten 

 

8 


- 




- Auftaustufe 



- 

- 












-1 Rost 




Bestell-Daten

ZOU 464 X 


- 




- Auftaustufe 

- Elektronikuhr mit An- u. Abschaltautomatik 



- 

- 












-1 Rost 




Bestell-Daten 

ZOU464X PNC 949 722 231 

9 

ZOU 364 X 


- 




- Auftaustufe 



- 

- 












-1 Rost 




Bestell-Daten 

ZOU364X PNC 949 722 230 

KOCHEN 

KOCHEN

HERDE 

ZOU 333 X 

ZOU 333 w (o. abb.) 


- 

- Ober- und Unterhitze 


- 


- 








-1 Rost 


Bestell-Daten 

 

 

10 

ZOU 233 X 

ZOU 233 w (o. abb.) 




- 


- 

- 7-Takt Schalter 






-1 Rost 


- nur mit den Kochfeldern ZK 64 X und ZME 2002 J 

kombinierbar (siehe Seite 21-22) 

Bestell-Daten 

ZOU233X PNC 949 722 080 

ZOU233W PNC 949 722 077

ZHM 835 X Zh 84 X 


- 




- Auftaustufe 

- Uhr mit Erinnerungsfunktion 



- 

- 

- Kontrolllampen für EIN/AUS und 

Backofentemperatur 









-1 Rost 




Bestell-Daten 

ZHM835X 

 


- 4 Gaskochstellen, davon 

- 1 Starkbrenner 

-1 Garbrenner 

- 2 Normalbrenner 

- Bedienelemente am Herd 

- Thermosicherung 

- geteilter, abnehmbarer Rippenrost, schwarz emailliert 

- Brenndeckel schwarz emailliert 

11 

ZH 84 X 

* HINWEIS: 

Herd und Mulde werden in einer Verpackungseinheit geliefert. 

In der Sockelblende ist zur Gewährleistung ausreichender 

Luftzufuhr ein Ausschnitt von min. 360 cm erforderlich! 

KOCHEN 

KOCHEN

Backöfen 

ZCB 770 X ZOB 593 X 


- Dampfgaren 

- 

-Umluft 

- Ober-/ Unterhitze 

- Unterhitze separat schaltbar 

- 

- 

- Pizzastufe 

- Elektronikuhr mit AN- und AB-Schaltautomatik 



- 

- Versenkknebel 

- 


- Wassertank-Füllstandsanzeige 






- Backofen-Clear‘n Clean Beschichtung 

- 1 Backblech (Clear‘n Clean) 

- 1 Fettpfanne (Clear‘n Clean) 

-1 Rost 



DAMPFZAN* PNC 949 779 581 KAP 


*STEAMKIT Dampfgarbehälter aus Glas 

Bestell-Daten 

ZCB770X PNC 949 713 163 

12 


- 


- Ober-/ Unterhitze separat schaltbar 


- 

- 

- Pizzastufe 

- Auftaustufe 

- Elektronische Backofensteuerung 




- 

- 






- Oberhitze- und Grillheizkörper abklappbar 





-1 Rost 




Bestell-Daten 

ZOB593X PNC 949 713 241

ZOB 463 X 


- 




- Auftaustufe 




- 

- 











-1 Rost 




Bestell-Daten 

ZOB463X PNC 949 713 240 

13 

ZYB 460 X 


- Pyrolytische Reinigungsfunktion 

- 



- 

- 

- Auftaustufe 




- 

- 



- Glastür (3 Scheiben) 






-1 Rost 




Bestell-Daten 

ZYB460X PNC 949 713 096 

KOCHEN 

KOCHEN

Backöfen 

ZOB 365 X 


- 




- Auftaustufe 



- 

- 











-1 Rost 




Bestell-Daten 

ZOB365X PNC 949 713 242 

14 

massbilder 

alle 60 cm Backöfen 

alle 60 cm Herde 

20 

PSAAOV080D000001 

PSAAOV080Dt000002

notizen 

15 

KOCHEN 

KOCHEN

UNSERE KOCHFELDER 

KOCHFELDER 

ZOU 132 X/B/W 

ZOU ZC 6695 132 XX/B/W 

ZOU ZK 64 132 X X/B/W 

Restwärme- 

Anzeige. 

ZME 2002 J 

ZOU 132 X/B/W 

ZK 630 LX 

ZC 6675 X 

Schützt vor Verletzungen 

und zeigt die 

Restwärme an zum 

Warmhalten der 

Speisen. 

16

UNSERE KOCHFELDER 

AUTARK-KOCHFELDER 

ZIT 64 X 

Glas- 

Keramik 

Macht die Kochfeldreinigung 

einfach, 

schnell und bequem. 

ZVT 64 X 

ZKT 663 LX 

ZVM 64 X 

ZOU 132 X/B/W ZOU 132 X/B/W ZOU 132 X/B/W ZOU 132 X/B/W 

ZDK 320 X ZDE 320 X 

17 

KOCHEN 

KOCHEN

Sie mögen‘s heiß? Mit Zanussi kein Problem! 

Unsere Kochfelder sorgen für die richtige Hitzezufuhr - schnell und effizient 

und immer auf Zuruf. Und: Ein geringer Pflegeaufwand und 

viele Sicherheitsfunktionen sorgen dafür, dass garantiert kein Wunsch 

in Punkto Kochspaß offen bleibt. 

Induktion 

Schnelles und sicheres Braten und Garen. Durch die direkte 

Energieübertragung in den Topfboden wird das Kochfeld 

selbst nicht erhitzt und bleibt selbst bei voller Leistung 

vergleichsweise kühl. 

Schnellaufglühende Kochzonen 

Bieten extrem kurze Ankochzeiten und volle Heizkraft in 

Sekundenschnelle. 

2-Kreis-Kochzone und Bräterzone 

 

 

direkt am Kochfeld zuschaltbar. (Touch Control) 

Touch Control 

Autark-Kochfelder können unabhängig von anderen Geräten betrieben 

werden. Die in die Glaskeramik integrierten Bedienelemente und die 

leichte Ablesbarkeit der eingestellten Leistungsstufe gewähren eine 

hohe Bedienfreundlichkeit. 

Individuelle Kochzonen-Ansteuerung 

Diese Autark-Kochfelder haben separate Touch-Sensoren 

zur Anwahl der einzelnen Kochzonen. 

Restwärmeanzeige 

So sind Sie immer auf der sicheren Seite: Bei Zanussi sind erhitzte 

Kochzonen immer klar gekennzeichnet. So sind Sie vor Unfällen 

und Verletzungen optimal geschützt - und ein Blick genügt, um 

festzustellen, welche Zone noch über genügend Restwärme zum 

Warmhalten von Speisen verfügt. 

18

Timer für die Kochzonen 

Über Touch Control kann für jede Kochzone die Kochdauer 

und Kochleistung eingestellt werden. Ist das Ende der 

Kochdauer erreicht, schaltet die Kochzone automatisch ab 

und ein akustisches Signal ertönt. 

Kindersicherung 

Eine ungewollte Bedienung wird durch das Drücken dieser 

Taste verhindert. 

Einfache Installation 

Keine separate Befestigung im Ausschnitt: 

 

Schutzboden 

Dieses Sonderzubehör ermöglicht die Einhaltung des 

Sicherheitsabstandes und die korrekte Belüftung der 

autarken Kochfelder. Ein Schubkasten unterhalb des 

Kochfeldes ist dadurch problemlos darstellbar. 

19 

KOCHEN 

KOCHEN

Kochfelder 

ZK 630 LX – Edelstahl 


- stufenlos regelbar 

- 4 schnellaufglühende Kochzonen, davon 

1 Bräterzone 

1 Zweikreis-Zone 

- Restwärmeanzeige 

- Kochzonenbestückung 

Ø 14,5 cm 1,2 kW 

Ø 17/26,5 cm 1,5/2,4 kW 

Ø 12/21 cm 0,75/2,2 kW 

Ø 18 cm 1,8 kW 

- kombinierbar mit Einbauherden 

ZOU 484 X, ZOU 464 X, ZOU 365 X, 

ZOU 364 X, ZOU 333 X / W 


Bestell-Daten 

ZK630LX PNC 949 592 176 

20 

ZC 6695 X – Edelstahl 







Ø 14,5 cm 1,2 kW 

Ø 18 cm 1,8 kW 

Ø 12/21 cm 0,75/2,2 kW 

Ø 14,5 cm 1,2 kW 


ZOU 484 X, ZOU 464 X, ZOU 365 X, 

ZOU 364 X, ZOU 333 X / W 


Bestell-Daten 

ZC6695X PNC 949 592 102

ZC 6675 X – Edelstahl ZK 64 X – Edelstahl 



- 4 schnellaufglühende Kochzonen 



Ø 14,5 cm 1,2 kW 

Ø 18 cm 1,8 kW 

Ø 18 cm 1,8 kW 

Ø 14,5 cm 1,2 kW 


ZOU 484 X, ZOU 464 X, ZOU 365 X, 

ZOU 364 X, ZOU 333 X / W 


Bestell-Daten 

ZC6675X PNC 949 592 034 


- 7-Takt-Schaltung 

- 4 Kochzonen 



Ø 14,5 cm 1,2 kW 

Ø 18 cm 1,7 kW 

Ø 18 cm 1,7 kW 

Ø 14,5 cm 1,2 kW 

- kombinierbar mit Einbauherd 

ZOU 233 X / W 


Bestell-Daten 

ZK64X PNC 949 592 097 

21 

KOCHEN 

KOCHEN

Kochfelder 

KOCHFELD / autark-Kochfelder 

ZME 2002 J – Edelstahl 



- 4 Massekochzonen, davon 

2 Blitz-Kochzonen 


Ø 14,5 cm 1,0 kW 

Ø 18 cm 2,0 kW 

Ø 18 cm 2,0 kW 

- Ø 14,5 cm 1,0 kW 

- kombinierbar mit Einbauherd 

ZOU 233 X / W 


Bestell-Daten 

ZME2002J PNC 949 592 036 

22

ZIT 64 X - Edelstahl 


- Touch Control (Sensor Bedienung) 

- 4 Induktionkochzonen, davon 

- 2 Induktions-Power-Kochzonen 

- 2 Induktions-Kochzonen 


- digitale Anzeige der Kochstufen 

aller Kochzonen 

- Kindersicherung 

- Sicherheitsabschaltung 

- Ein/Aus Schalter 

- Timer für die Kochzonen 

-Kurzzeitwecker 

- kombinierbar mit allen Backöfen 


Ø 18,0 cm 1,8 kW 

Ø 18,0 cm 1,8 kW 

Ø 21,0 cm 2,3/3,7 kW (bei Powerstufe) 

Ø 14,5 cm 1,4/2,5 kW (bei Powerstufe) 



Schutzboden PNC 944 189 313 KAP 

PB6IR 

Bestell-Daten 

ZIT64X PNC 949 594 005 


- Touch Control (Sensor-Bedienung) 

- individuelle Kochzonen-Ansteuerung 


1 Bräterzone 



- digitale Anzeige der Kochstufen aller 

Kochzonen 

- Ankochautomatik 

- Sicherheitsabschaltung 

- Ein / Aus Schalter 

- Timer für die Kochzonen 

-Kurzzeitwecker 



Ø 14,5 cm 1,2 kW 

Ø 17/26,5 cm 1,5/2,4 kW 

Ø 12/21 cm 0,75/2,2 kW 

Ø 14,5 cm 1,2 kW 

- Gesamtanschlusswert: 7 kW 

Bestell-Daten 

ZKT663LX PNC 949 592 085 

23 

ZKT 663 LX – Edelstahl 



PB6IR 

KOCHEN 

KOCHEN

autark-Kochfelder 

ZVT 64 X – Edelstahl 


- Touch Control (Sensor-Bedienung) 

- 4 schnellaufglühende Kochzonen 


- digitale Anzeige der Kochstufen aller 

Kochzonen 



Ø 14,5 cm 1,2 kW 

Ø 18 cm 1,8 kW 

Ø 21 cm 2,3 kW 

Ø 14,5 cm 1,2 kW 




PB6IR 

Bestell-Daten 

ZVT64X PNC 949 592 980 

24 

ZVM 64 X - Edelstahl 



- 

- 4 Kochzonen 




Ø 14,5 cm 1,2 kW 

Ø 18 cm 1,8 kW 

Ø 18 cm 1,8 kW 

Ø 14,5 cm 1,2 kW 




PB6IR 

Bestell-Daten 

ZVM64X PNC 949 592 733

ZDK 320 X – Edelstahl 


- oben liegende Bedienelemente 

- 7-Takt-Schaltung, 2 Kochzonen 

- rote Kontrolllampe für Funktion 



Ø 18 cm 1,7 kW 

Ø 14,5 cm 1,2 kW 


Bestell-Daten 

ZDK320X PNC 949 738 648 


- oben liegende Bedienelemente 


- 2 Massekochzonen 

- rote Kontrolllampe für Funktion 



Ø 18 cm 1,5 kW 

Ø 14,5 cm 1,0 kW 


Bestell-Daten 

ZDE320X PNC 949 738 645 

25 

ZDE 320 X – Edelstahl 

KOCHEN 

KOCHEN

massbilder 

ZK 630 LX 

ZME 2002 J 

PSGBHO090D000041 

AAHO030D000032 

zkt 663 lx, ZVT 64 x, zvm 64 x 


26 

ZC 6695 x, zc 6675 x, zk 64 x 

zit 64x 

zdk 320 x, ZDE 320 x 



Verbindungstraverse 

als Ersatzteil über 

KD erhältlich 

(389048001-9) 

AAHO050D000006

notizen 

27 

KOCHEN 

KOCHEN

Mikrowellen 

Mikrowellen von Zanussi sorgen dafür, dass Ihr Essen schnell und bequem auf den 

Tisch kommt. Intelligente Funktionen machen Ihnen die Bedienung kinderleicht und 

sorgen dafür, dass Sie weniger Zeit in der Küche verbringen müssen. 

Timer 

Keine Lust, Ihre Zeit in der Küche zu verbringen? 

Mit der integrierten Zeitschaltuhr kein Problem! Sie kann auf jede 

Speise individuell eingestellt werden und sorgt so von ganz allein für 

optimale Gar- und Bräunungsergebnisse. Zwischendurch mal 

rausgehen ist erlaubt - und das Ende der Garzeit wird zusätzlich 

mit einem Signalton gemeldet. 

Drehteller 

Noch schneller kommt Ihr Essen auf den Tisch, weil die Zanussi- 

Mikrowelle mit einem Drehteller ausgestattet ist. Der Garant für 

 

sogar noch Energie! 

Beleuchteter Garraum 

Alles unter Kontrolle! Der beleuchtete Garraum ermöglicht jederzeit 

einen prüfenden Blick auf den Bräunungszustand des Garguts. 

 

ZNC 12 X ZMU 16 M Xl 

PSGBMC090D000007 SZMC050D000001 

28

ZNC 12 X ZMU 16 M XL 


- Einbau-Mikrowelle 

- Edelstahl-Gehäuse 

- Einbaurahmen vormontiert 

- Bedienung über Drehwähler und elektronische Tasten 

- Elektronische Displayanzeige 

- mit 24 Stunden Uhr 

- Schnellstarttaste 

- Zeitschaltuhr (bis 90 Min.) mit Signalton 

- Drehteller (27,2 cm) 

- 17 l Garrauminhalt 

- Kindersicherung 

- Mikrowellenleistung max. 800 W 

in 5 Stufen regelbar 

- Gesamtanschlusswert: 1200 W 

- Kabellänge 1,4 m 

- Garraum-Beleuchtung 

- lackierter Garraum 

- 

- Türanschlag links 

- 

37,0 x 59,2 x 31,6 cm (H x B x T) 

Bestell-Daten 

ZNC12X PNC 947 608 517 


- Unterbau-Mikrowelle 

- Komplett edelstahlfarbenes Gehäuse 

- Mikrowellenleistung 

- max. 600 W in 5 Stufen regelbar 


- Kabellänge 1,1 m 

- Garraum-Beleuchtung 

- lackierter Garraum 

- Zeitschaltuhr (bis 35 Min.) mit Signalton 

- Drehteller (25,5 cm) 

-Unterbau-Kit 

- 14 l Garrauminhalt 

- 

- Türanschlag links 

- 

23,5 x 44,4 x 33,7 cm (H x B x T) 

Bestell-Daten 

ZMU16MXL PNC 947 608 527 

29 

KOCHEN 

KOCHEN

UNSERE DUNSTABZUGSHAUBEN 

DUNSTABZUGSHAUBEN 

ZOU 132 X/B/W 

ZOU ZHC 9244 132 X/B/W X ZHC 9141 X ZHC 6244 X 

ZOU ZHC 6141 132 X/B/W X ZHC 6121 X 

ZOU umluft/ 132 X/B/W 

Abluft 

Sorgt für 

angenehme Luft 

in der Küche. 

ZHC 590 X ZHC 4284 X 

ZHP 615 X/W ZHI 611 G 

ZHT 610 X ZHT 630 X/W 

30 

auswaschbaremetallfilter. 

Geschirrspülertauglich.

Halten Sie lästige Gerüche aus Ihrer Küche fern - die innovativen 

Dunstabzugshauben von Zanussi helfen Ihnen dabei. Bequem in der 

Handhabung und bequem in der Reinigung: Zanussi ist Ihr 

zuverlässiger Partner rund um die Küche. 

Bis zu 3 Geschwindigkeitsstufen 

Machen Sie Schluss mit unangenehmen Küchengerüchen! Zanussi- 

Dunstabzugshauben unterstützen Sie dabei - mit gleich 3 verschiedenen 

Geschwindigkeitsstufen von niedrig bis stark. 

 

Die Filter von Zanussi-Dunstabzugshauben können ganz leicht im 

Geschirrspüler gereinigt werden. So bleibt Ihre Küche glänzend sauber 

und frei von unangenehmen Gerüchen. 

 

 

 

ausgewaschen werden. 

 

Um die Geruchsstoffe optimal binden zu können, sollte darauf geachtet 

 

Umluftbetrieb 

Der Kochdunst wird angesaugt und die gereinigte Luft wird zurück in die 

 

Sonderzubehör erhältlich). 

Abluftbetrieb 

Der Kochdunst wird angesaugt und die gereinigte Luft wird über einen 

Abluftanschluss ins Freie geleitet. Die Reinigung erfolgt durch den 

 

31 

KOCHEN 

KOCHEN

Dunstabzugshauben 

ZHC 590 X – Edelstahl 

Design-Insel-Dunstabzugshaube 


- 37 cm Durchmesser 

- für Deckenmontage 

- Abluft oder Umluft 

- Intensivstufe 

- 

- Elektronische Steuerung 

- Bedienung über Kurzhubtasten 

- Teleskopkamin ausziehbar (max. 121,5 cm) 

- Abluftstutzen Ø 15 (12/12,5) cm 


- 5-Stufen-Gebläse 

- 

- IEC 61591 / EN 60704-3: 

Max.: 660 m3/h IEC - 68dB (A) re 1pW 

Min.: 250 m3/h IEC - 45dB (A) re 1pW 

- Beleuchtung 4 x 20 W Halogen 


EFF72 PNC 942 492 262 KAP 

(für Umluftbetrieb erforderlich) 

Bestell-Daten 

ZHC590X PNC 942 492 221 

32 


Design-Insel-Dunstabzugshaube 


- 45 cm breit und 49 cm tief 

- für Deckenmontage 


- Intensivstufe 

- 

- Elektronische Steuerung 

- Bedienung über Kurzhubtasten 

- Teleskopkamin ausziehbar (max. 120 cm) 

- Abluftstutzen Ø 15 (12/12,5) cm 



- 

- IEC 61591 / EN 60704-3: 

Max.: 820 m3/h IEC - 66dB (A) re 1pW 

Min.: 260 m3/h IEC - 41dB (A) re 1pW 



EFF72 PNC 942 492 262 KAP 


Bestell-Daten 

ZHC4284X PNC 942 492 365

ZHC 9244 X - Edelstahl 

Kamin-Dunstabzugshaube 


- 90 cm breit 

- für Wandmontage 


- 

- Bedienung über Drucktasten 

- Teleskopkamin ausziehbar 

- Abluftstutzen Ø 15 cm 



- 

Max.: 375 m3 /h IEC - 62dB (A) re 1pW 

Min.: 185 m3 /h IEC - 45dB (A) re 1pW 



KF20 PNC 942 121 993 KAP 

(auswaschbar) (für Umluftbetrieb erforderlich) 

Bestell-Daten 

ZHC9244X PNC 942 122 214 



- 90 cm breit 



-2 Lüfterräder 

- 

- Bedienung über Schiebeschalter 


- Abluftstutzen Ø 15 (12,5) cm 



- 


Min.: 230 m3 /h IEC - 


EFF62 PNC 942 492 258 KAP 


Bestell-Daten 

ZHC9141X PNC 942 490 113 

33 


KOCHEN 

KOCHEN





- 60 cm breit 



- 

- Bedienung über Drucktasten 





- 





KF20 PNC 942 121 993 KAP 

(auswaschbar) (für Umluftbetrieb erforderlich) 

Bestell-Daten 

ZHC6244X PNC 942 122 215 

34 




- 60 cm breit 




- 



- Abluftstutzen Ø 15 cm (12,5) cm 



- 





EFF62 PNC 942 492 258 KAP 


Bestell-Daten 

ZHC6141X PNC 942 490 112




- 60 cm breit 



- 



- Abluftstutzen Ø 12,5 cm 



- 



- Beleuchtung 1 x 40 W 


KF48 942 122 375 KAP 


Bestell-Daten 

ZHC6121X PNC 942 122 385 

35 

KOCHEN 

KOCHEN


ZHP 615 X - Edelstahl 

ZHP 615 W - WEIß (o. abb.) 

Flachschirm-Dunstabzugshaube 


- Flachschirm, ausziehbar 

- Montage im Wandschrank 

- Blende gegen Möbelfront auswechselbar 



- 

- Bedienung über Wippschalter 




- 





EFF70 PNC 942 492 259 KAP 


Bestell-Daten 

ZHP615X PNC 942 490 055 

 

36 

ZHI 611 G – Grau 

Einbau-Dunstabzugshaube (integrierbar) 


- Montage zwischen 2 Hängeschränken 


- 





- 





EFF57 PNC 942 492 257 KAP 


Bestell-Daten 

ZHI611G PNC 942 490 169

ZHT 610 X – Edelstahl ZHT 630 X - Edelstahl 

ZHT 630 w - weiß (o. abb.) 

Unterbau-Dunstabzugshaube 


- Montage unter verkürztem Oberschrank 

oder direkt an der Wand 


- 





- 





EFF57 PNC 942 492 257 KAP 


Bestell-Daten 

ZHT610X PNC 942 492 046 

Unterbau-Dunstabzugshaube 


- Montage unter verkürztem Oberschrank 

oder direkt an der Wand 


- 





- 





EFF57 PNC 942 492 257 KAP 


Bestell-Daten 

ZHT630X PNC 942 490 010 

 

37 

KOCHEN 

KOCHEN


massbilder 

zhc 590 x 

zhc 9244 x 

zhc 6244 x 

psaach070d000004 

PSAAch070d000003 

38 

zhc 4284 x 

zhc 9141 x, zhc 6141 x 

zhc 6121 x 

PSszch070d000001 

psgbch090d000020

zhp 615 x 

zht 610 x 

ezch060d000001 

szch040d000004 

39 

zhi 611 g 

zht 630 x 

ezch040d000001 

psgbch090d000018 

KOCHEN 

KOCHEN

MEHR FRISCHE 

LEBENSMITTEL 

UND IMMER VORRÄTIG. 

Ein optimal gekühltes Gemüsefach im Kühlschrank oder ein 

Gefrierfach mit wenig Energieverbrauch erspart 

so manchen extra Einkaufsweg. 

Unsere Kühl- und Gefriergeräte lassen Ihre Kunden 

frische Lebensmittel genießen ohne viel Aufwand. 

So müssen Menüs nicht immer Tage 

im Voraus geplant werden. 

41 


KÜHLEN/GEFRIEREN

UNSERE KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE 

KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE 

ZOU ZBB 8294 132 X/B/W 

ZOU A+. 132 X/B/W 

Spart Energie – und 

Ihr Geld. 

zbb 3244 

ZOU ZBA 7224 132 X/B/W A ZBA 7230 A 

ZBA ZOU 6154 132 X/B/W A ZBA 6160 A 

42 

ZBB 3294 

ZBT 3234 ZBT 3204 

transparente 

Schubladen. 

Voller Durchblick 

bei der Lagerung.

UNSERE KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE 

KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE 

Kühlen und 

gefrieren. 

Die Kombi-Lösung 

in einer Einbauzeile. 

ZBF 3124 A 

ZQS 6124 A 

Kühlschränke von Zanussi sind Ihre Partner wenn es darum geht, 

frische Lebensmittel optimal zu lagern. Funktionalität und Einbau-Technologie 

werden hier zum starken Doppel und sorgen dafür, dass Ihre Lebensmittel 

immer in einem 1A-Zustand sind. 

Energieverbrauch 

Schonen Sie die Umwelt und Ihren Geldbeutel: Wer sich für einen 

 

entscheidet sich für einen geringeren Energieverbrauch. Und leistet damit 

bereits einen kleinen Beitrag in Sachen Umweltschutz. 

Glasablagen 

 

hygienisch. 

Alles ohne FCKW und ohne FKW 

Dies ermöglicht ein umweltfreundliches Kühlen und Gefrieren. 

Die Isolierung und der Kältekreislauf aller Modelle ist FCKW- und FKW-frei. 

Schleppscharniertechnik für alle Einbaukühl-und Gefriergeräte 

Diese Technik ermöglicht ein problemloses Verbinden mit Möbeltüre. 

 

In unseren ****-Sterne-Gefrierfächern lassen sich Lebensmittel einfrieren, 

ohne dass bereits eingelagertes Gefriergut auftaut. Es ist vor allem ideal 

geeignet, gefrorene Lebensmittel auch längerfristig zu lagern. 

43 

zrb 934 xl zrt 623 x KÜHLEN/GEFRIEREN 

KÜHLEN/GEFRIEREN

Kühl- und gerfriergeräte 

ZBB 8294 

178 cm 


- 


- 280 l Nutzinhalt, davon 70 l ****-Gefrierteil 

- Energieverbrauch: 310 kWh/Jahr 

- 4 kg Gefrierleistung in 24 Stunden 

- 24 Std. max. Lagerzeit bei Störung 

- Klima-Klasse: SN-T 

- Kabellänge: 2,4 m 

- automatische Abtauung im Kühlteil 

- Temperatureinstellung stufenlos 

- 4 höhenverstellbare Glasablageböden 

- 1 Glasablageboden über Gemüseschalen 

- 2 Gemüseschalen 

- Flaschenkamm 

- variable Türausstattung 


- 3 Gefriergut-Schubladen 

- Türanschlag wechselbar 

Bestell-Daten 

ZBB8294 PNC 925 692 836 

44 

ZBB 3294 

178 cm 


- 




- 4 kg Gefrierleistung in 24 Std. 


- Klima-Klasse: SN-ST 










- 1 Gefrierfach mit Klappe 


Bestell-Daten 

ZBB3294 PNC 925 692 837

zbb 3244 

145 cm 


- 






- Klima-Klasse: SN 











Bestell-Daten 

ZBB3244 PNC 925 613 721 

45 


KÜHLEN/GEFRIEREN


ZBT 3234 

145 cm 


- 











- 1 Glasablageboden über Gemüseschale 

- 



- 1 Ablagerost im Gefrierteil 


Bestell-Daten 

ZBT3234 PNC 949 542 713 

46 

ZBT 3204 

123 cm 


- 












- 1 Gemüseschale 





Bestell-Daten 

ZBT3204 PNC 925 875 704

ZBA 7224 A 

123cm 


- 
















- 1 Gefrierfach 


Bestell-Daten 

ZBA7224A PNC 923 435 022 


- 


- 228 l Nutzinhalt 












Bestell-Daten 

ZBA7230A PNC 923 434 020 

47 

ZBA 7230 A 

123 cm 


KÜHLEN/GEFRIEREN


ZBA 6154 A 

88 cm 


- 












- 






Bestell-Daten 

ZBA6154A PNC 933 016 014 

48 

ZBA 6160 A 

88 cm 


- 






- Abtauautomatik 




- 





Bestell-Daten 

ZBA6160A PNC 933 015 016

ZBF 3124 A 

88 cm 


- 









- Schnellgefrierschaltung 

- Temperaturwarnung (optisch) 

- 3 Kontrolllampen 


- 1 Gefrierfach mit Klappe 


Bestell-Daten 

ZBF3124A PNC 922 765 002 

49 

ZQS 6124 A 

82 cm 


- 




- 2,5 kg Gefrierleistung in 24 Std. 








- Sockelbe-/-entlüftung 

- Festtürmontage 


Bestell-Daten 

60 cm 

ZQS6124A PNC 933 025 018 


KÜHLEN/GEFRIEREN

Kühl- und gerfriergeräte / massbilder 

ZRB 934 XL 

175 cm 


- Edelstahl-Look 

- 








- vollautomatische Abtauung im Kühlteil 


- 2 Obst- und Gemüseschubladen 

- 3 transparente Gefrierschubladen 

- eingeschäumter Kühlraumverdampfer 



- 

- 

Bestell-Daten 

ZRB 934 XL PNC 925 031 526 

50 

ZRT 623 X 

140 cm 


- Edelstahl-Look 

- 








- vollautomatische Abtauung im Kühlteil 


- 1 Obst- und Gemüseschublade 


- eingeschäumter Kühlraumverdampfer 




- 

- 

Bestell-Daten 

ZRT 623 X PNC 920 403 295

zqs 6124 a 

zbb 8294, zbb 3294 

zbt 3234 

zba 7224 A, zba 7230 a 

psgbre090d000001 

aarf030d000004 

aarf030d000001 

aare030d000011 

51 

zbf 3124 a 

zbb 3244 

zbt 3204 

zba 6154 a, zba 6160 a 

psgbvl080d000008 

PSGBRF100D000009 

aarf050d0000003 

aare030d000016 


KÜHLEN/GEFRIEREN

ABWASCH? 

SCHON ERLEDIGT. 

Unsere Einbau-Geschirrspüler sind wie geschaffen für 

Genießer eines 3-Stunden-Menüs, die dabei keine Minute 

an den Abwasch denken. 

Mit unserer Beladungserkennung ermitteln unsere 

Geschirrspüler automatisch die notwendige 

Wassermenge und den maximalen Energiebedarf. 

Und wenn es mal schnell gehen muss 

ist auch das Geschirr im Quick Programm in 

30 Minuten wieder startbereit. 

53 


GESCHIRRSPÜLEN

UNSERE GESCHIRRSPÜLER 

GESCHIRRSPÜLER 

ZOU ZDI 311 132 XX/B/W 

ZOU EDELSTAHL. 132 X/B/W 

Mit Antifinger Edelstahl-Beschichtung. 

ZOU 132 X/B/W 

ZDI 101 X 

ZDT 311 

ZDI 121 X/w 

ZOU ZDTS 132 102X/B/W energie und 

wasserverbrauch. 

ZDT 101 

Spart Energie- und 

Ihr Geld. 

54 

ZDIS 102 X/w

Sie brauchen sofort saubere Teller? 

Zanussi-Geschirrspüler sind immer da, wenn man Sie braucht. 

Ihre innovative Technologie nutzt die ganze Kraft 

des Wassers und stellt so jederzeit beste Spülergebnisse sicher. 

Mit einem Zanussi-Geschirrspüler an Ihrer Seite wird das 

Leben einfach immer besser. Überzeugen Sie sich! 

Automatik Programm 

Beste Spülergebnisse bei jedem Spülvorgang? Kein Problem, denn Ihr 

Geschirrspüler übernimmt für Sie das Denken: Er wählt eigenständig 

die richtige Spültemperatur (zwischen 45° und 70°C) und passt die 

Wassermenge der Beladungsmenge an. Kluger Geschirrspüler. 

Quick Programm 

Ihr Zanussi-Geschirrspüler ist so konstruiert, das er sich perfekt an Ihren 

Lebensstil anpasst. So schenkt Ihnen das Quick-Wash-Programm ein 

Maximum an Flexibilität - und sorgt für frisches Geschirr in nur 

30 Minuten. 

Geräusch 

Die Tage lästiger Küchengeräusche sind gezählt: Zanussi-Geschirrspüler 

wurden so entwickelt, dass störende Betriebsgeräusche auf ein Minimum 

reduziert wurden. 

Energie- und Wasserverbrauch 

Schonen Sie die Umwelt und Ihren Geldbeutel: Wer sich für einen Zanussi- 

Geschirrspüler mit Energie 

für einen geringeren Energie- und Wasserverbrauch. Und leistet damit 

bereits einen kleinen Beitrag in Sachen Umweltschutz. 

Edelstahlfronten 

glänzen durch immer gutes Aussehen: Sie sind mit einem Klarlack 

behandelt, an dem Fingerabdrücke unsichtbar bleiben und Schmutz 

leicht abzuwischen ist. 

55 


GESCHIRRSPÜLEN

Geschirrspüler 

ZDI 311 X – Edelstahl 


- integrierbar, höhenverstellbar (82-87cm) 

- Verbrauchsdaten im Programm Bio 50°C 

mit Vorspülen: 

Energieverbrauch: 1,05 kWh 

Wasserverbrauch: 13 l 

Betriebsgeräusch: 47 dB 

Gesamtanschlusswert: 2,2 kW / 10 A 

- 

- 5 Programme und 4 Temperaturen: 

Intensiv 70°C, Quick 65°C, 

Automatik 45-70°C , Bio 50°C mit Vorspülen, Glas 45°C 

- Programmablaufanzeige 

- Beladungserkennung 

- Wassersensor 

- Multi-Tab Funktion 

- höhenverstellbarer Oberkorb 

mit 4 klappbaren Tassenablagen 

- 2 klappbare Tellerhalter im Unterkorb 

- elektrische Salz- und Klarspüleranzeige 

- Startzeitvorwahl max. 9 Stunden 

- 

- Aqua-Stopp, 4-fach 

- Behälter und Innentür aus Edelstahl 

- 

- 60 cm breit 

Bestell-Daten 

ZDI311X PNC 911 525 008 

56 


ZDI 121 w – weiß (o. ABB.) 


- integrierbar, höhenverstellbar (82-87 cm) 

- Verbrauchsdaten im Programm Bio 50°C mit Vorspülen: 





- 


Intensiv 70°C, Quick 65°C, Normal 65°C mit Vorspülen, 

Bio 50°C mit Vorspülen, 

Vorspülen 





- elektrische Salzanzeige 

- Startzeitvorwahl 3 Stunden 

- 



- 

- 60 cm breit 

Bestell-Daten 

ZDI121X PNC 911 529 036 

Bestell-Daten 

ZDI121W PNC 911 529 035









- 


Intensiv 70°C, Quick 65°C, Normal 65°C mit Vorspülen, 

Bio 50°C mit Vorspülen, 

Vorspülen 



- Taste „halbe Menge“ 



- 



- 

- 60 cm breit 

Bestell-Daten 

ZDI101X PNC 911 529 034 








- 


 

 

Vorspülen 






- 



- 

- 45 cm breit 

Bestell-Daten 

ZDIS102X PNC 911 629 238 

Bestell-Daten 

ZDIS102W PNC 911 629 239 

57 

ZDIS 102 X - Edelstahl 

ZDIS 102 w - weiß (o. ABB.) 


GESCHIRRSPÜLEN

Geschirrspüler 

ZDT 311 



- Verbrauchsdaten im Programm Bio 50°C 

mit Vorspülen: 

- Energieverbrauch: 1,05 kWh 

- Wasserverbrauch: 13 l 

- Betriebsgeräusch: 47 dB 

- Gesamtanschlusswert: 2,2 kW / 10 A 

- 


Intensiv 70°C, Quick 65°C, 

Automatik 45-70°C , Bio 50°C mit Vorspülen, Glas 45°C 



- Wassersensor 

- Multi-Tab Funktion 



- 2 klappbare Tellerhalter im Unterkorb 

- elektrische Salz- und Klarspüleranzeige 

- Startzeitvorwahl max. 9 Stunden 

- 



- 

- 60 cm breit 

Bestell-Daten 

ZDT311 PNC 911 535 007 

58 

ZDT 101 








- 


Intensiv 70°C, Quick 65°C, Normal 65°C mit Vorspülen, Bio 

50°C mit Vorspülen, Vorspülen 







- 



- 

- 60 cm breit 

Bestell-Daten 

ZDT101 PNC 911 539 020

ZDTS 102 


- voll integrierbar, für durchgehende Möbelfront 

höhenverstellbar (82-87 cm) 






- 


 

Vorspülen, Vorspülen 


- höhenverstellbarer Oberkorb mit 

2 klappbaren Tassenablagen 




- 

- 45 cm breit 

Bestell-Daten 

ZDTS102 PNC 911 639 224 

59 

zdis 102 x/W 

zdi 311 x, zdi 121 x/W, zdi 101 x, 

zdt 311, zdt 101 

zdts 102 

aadw040d000004 

aadw060d000004 

aadw060d000003 

AADW030D000003 

massbilder 


GESCHIRRSPÜLEN

notizen 

60

einbaugeräte 2011 - Zanussi

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?