2010 - sächsischer Sportverband Volleyball eV
SÄCHSISCHER SPORTVERBAND VOLLEYBALL e.V.
Landesausschuss für Breiten- und Freizeitsport
Geschäftsstelle: Am Sportforum 3 04105 Leipzig
Tel.: 0341 960 56 21 Fax 0341 960 56 55 Internet: www.ssvb.org
BFS-Sachsen-Cup "Ran ans Netz"
Ergebnisse vom 21./22. März 2010 aus Naunhof
Es ist eine gute Tradition geworden, den Sachsen-Cup „Ran ans Netz“ für Frauen- und
Männermannschaften aus dem Breiten- und Freizeitsport in der Parthestadt Naunhof stattfinden
zu lassen. So folgten denn auch insgesamt 17 Mannschaften der Einladung. Anreiz gab es genug,
denn die jeweils besten drei Mannschaften der Frauen und Männer konnten sich an den beiden
Wettkampftagen für die Deutschen Meisterschaften der Breiten- und Freizeitsportler qualifizieren.
Das diese am 12./13. Juni 2010 in Dessau im benachbarten Sachsen/Anhalt stattfindet erhöhte
die Motivation zusätzlich. Dies lässt die die Meisterschaft für unsere sächsischen Mannschaften
fast zu einem Heimspiel werden.
Bei den Männern wurde die BSG fsd Dresden ihrem Favoritenstatus mehr als gerecht und konnte
den Wettbewerb ohne einzigen Satzverlust klar gewinnen. Der Unterschied von drei kleinen
Ballpunkten bescherte den Lausbuben den zweiten und dem SV Antonsthal den dritten Platz.
Auch bei den Damen siegte die BSG fsd Dresden die im Finalspiel den einzigen Satz des Tages
gegen die starken Stollberger Damen abgeben mussten. Nur drei Ballpunkte fehlten ihnen, um
den Landeshauptstädterinnen den Sieg doch noch zu nehmen. Absolut überraschend und mit
einer ganz starken Leistung konnten die Mädels der VSG Leipzig 2000 als dritte die Fahrkarte
nach Dessau lösen.
Insgesamt kann man sagen, dass die Leistungen ausgeglichener werden und es die etablierten
Mannschaften zunehmend nicht mehr so leicht haben.
Ergebnisse Männer: Ergebnisse Frauen:
1. BSG fsd Dresden
2. TSV Leipzig 76 - Lausbuben I
3. SV Antonsthal 1950
4. WSG Wildenau Schwarzenberg
5. VVC 90 Leipzig
6. SV Chemnitz-Harthau II
7. SSV Chemnitz
8. SV Leipzig Eutritzsch 1860
9. Nordstern Leipzig
1. BSG fsd Dresden
2. Stollberger VV
3. VSG Leipzig 2000
4. SV 1863 Dölzig
5. TuS Ebersdorf I
6. SV Aue-Brünlasberg
7. 1. ASV Annaberg
8. SSV 1952 Torgau
Ein Volleyballwochenende mit spannenden und vor allem fairen Spielen in freundschaftlicher
Atmosphäre, bei denen natürlich die Emotionen auf dem Feld dazugehörten. Für lautstarke
Unterstützung ihrer Mannschaft sorgten die Fans und Trommler vom SV Leipzig Eutritzsch.
Selbst der Bürgermeisters Naunhofs Uwe Herrmann ließ es sich nicht nehmen, dieser
Veranstaltung einen Besuch abzustatten. Denn nur durch die gute Zusammenarbeit zwischen
Stadt und Verein kann diese Veranstaltung zu einem solchen Erfolg werden. Dank dafür auch dem
gastgebenden TSV 1884 Naunhof für die Organisation des gelungenen Volleyballevents.
BFS-Sachsen-Cup „Ran ans Netz“ der Frauen & Männer - Ergebnisse 2010 1
Der Landesausschuss gratuliert den qualifizierten Mannschaften BSG fsd Dresden, Lausbuben
Leipzig, SV Antonsthal bei den Männern und den Frauenteams BSG fsd Dresden, Stollberger VV
und der VSG Leipzig 2000 recht herzlich zur Qualifikation zum Bundespokalfinale „Ran ans Netz“
am 12./13. Juni 2010 in Dessau und wünscht auf diesem Wege viel Erfolg.
Impressionen vom Wettbewerb der Männer:
BFS-Sachsen-Cup „Ran ans Netz“ der Frauen & Männer - Ergebnisse 2010 2
BFS-Sachsen-Cup „Ran ans Netz“ der Frauen & Männer - Ergebnisse 2010 3
Impressionen vom Wettbewerb der Frauen:
BFS-Sachsen-Cup „Ran ans Netz“ der Frauen & Männer - Ergebnisse 2010 4
BFS-Sachsen-Cup „Ran ans Netz“ der Frauen & Männer - Ergebnisse 2010 5
Im folgenden ein Bericht der Leipziger Volkszeitung vom 22.03.2010:
Thomas Michael
Landeswart Breiten- und Seniorensport Sachsen
31.03.2010
BFS-Sachsen-Cup „Ran ans Netz“ der Frauen & Männer - Ergebnisse 2010 6
Spielplan by TM 2010
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
http://ssvb.org
Gruppe
A
Vorrunde
Lausbuben I
WSG Wildenau Schwarzenberg
Nordstern Leipzig
SV Antonsthal 1950
Lausbuben I - WSG Wildenau Schwarzenberg SV Antonsthal 1950 - SSV Chemnitz BSG fsd Dresden - VVC 90 Leipzig
Schiedsgericht: Nordstern Leipzig 1-2 3 Schiedsgericht: SV Leipzig Eutritzsch 1860 1-2 3 Schiedsgericht: SV Chemnitz-Harthau 1-2 3
Lausbuben I - Nordstern Leipzig SV Antonsthal 1950 - SV Leipzig Eutritzsch 1860 BSG fsd Dresden - SV Chemnitz-Harthau II
Schiedsgericht: WSG Wildenau Schwarzenberg 1-3 2 Schiedsgericht: SSV Chemnitz 1-3 2 Schiedsgericht: VVC 90 Leipzig 1-3 2
WSG Wildenau Schwarzenberg - Nordstern Leipzig SSV Chemnitz - SV Leipzig Eutritzsch 1860 VVC 90 Leipzig - SV Chemnitz-Harthau II
Schiedsgericht: Lausbuben 2-3 1 Schiedsgericht: SV Antonsthal 1950 2-3 1 Schiedsgericht: BSG fsd Dresden 2-3 1
WSG Wildenau Schwarzenberg - SV Leipzig Eutritzsch 1860 25 : 15
25 : 11 Z1
SSV Chemnitz - SV Chemnitz-Harthau I 23 : 25
30 : 28 Z2
VVC 90 Leipzig - Nordstern Leipzig 25 : 19
25 : 22 Z3
Schiedsgericht: BSG fsd Dresden 2.A - 3.B SR: 1.C : Schiedsgericht: Lausbuben I 2.B - 3.C SR: 1.A 0 : 1
Schiedsgericht: SV Antonsthal 1950 2.C - 3.A SR: 1.B :
WSG Wildenau Schwarzenberg - BSG fsd Dresden 23 : 25
25 : 27 Z4
SV Chemnitz-Harthau I - Lausbuben I 18 : 25
19 : 25 Z5
VVC 90 Leipzig - SV Antonsthal 1950 22 : 25
11 : 25 Z6
Schiedsgericht: SV Leipzig Eutritzsch 1860 Sieger - Z1 - 1.CSR: Verl. - Z1 : Schiedsgericht: SSV Chemnitz Sieger - Z2 - 1.ASR: Verl. - Z2 : Schiedsgericht: Nordstern Leipzig Sieger - Z3 - 1.BSR: Verl.- Z3 :
Gruppe
D
Spiel um Platz 1-3
BSG fsd Dresden
Lausbuben I
SV Antonsthal 1950
Punkte Platz
Punkte Platz
Gruppe
B
Vorrunde
Gruppe
E
Spiel um Platz 4-6
BFS Sachsen-Cup "Ran ans Netz" 2010
Zeit Feld 1 Feld 2 Feld 3
25 : 15 25 : 12 100 : 67
25 : 22 25 : 20 100 : 80
25 : 12 25 : 13 100 : 42
Lausbuben I
25 :
:
21 25 :
:
19 33
1.
SV Antonsthal 1950
25 :
:
20 25 :
:
18 20
1.
BSG fsd Dresden
25 :
:
8 25 :
:
9 58
2 : 0 2 : 0 4 : 0
2 : 0 2 : 0 4 : 0
2 : 0 2 : 0 4 : 0
15 : 25
25 : 16 86 : 75
22 : 25 23 : 25 90 : 98
12 : 25 25 : 19 70 : 92
WSG Wildenau Schwarzenberg 21 :
:
25 25 :
:
9 11
2.
SSV Chemnitz
20 :
:
25 25 :
:
23 -8
2.
VVC 90 Leipzig
8 :
:
25 25 :
:
23 -22
0 : 2 2 : 0 2 : 2
0 : 2 1 : 1 1 : 3
0 : 2 2 : 0 2 : 2
12 : 25 16 : 25 56 : 100
20 : 25 25 : 23
86 : 98
13 : 25 19 : 25 64 : 100
Nordstern Leipzig 19 :
:
25 9 :
:
25 -44
3.
SV Leipzig Eutritzsch 1860 18 :
:
25 23 :
:
25
-12
3.
SV Chemnitz-Harthau II 9 :
:
25 23 :
:
25 -36
0 : 2 0 : 2
0 : 4
0 : 2 1 : 1
1 : 3
0 : 2 0 : 2
0 : 4
WSG Wildenau Schwarzenberg
25 : 12 25 : 11 100 : 67
25 : 14 25 : 23 98 : 75
25 : 19 25 : 21 96 : 90
BSG fsd Dresden
25 :
:
23 25 :
:
21 33
1.
WSG Wildenau Schwarzenberg
25 :
:
13 23 :
:
25 23
1.
SV Leipzig Eutritzsch 1860
23 :
:
25 23 :
:
25 6
Sieger - Z4 2 : 0 2 : 0 4 : 0 Verlierer - Z4 2 : 0 1 : 1 3 : 1
Verlierer - Z1 1 : 1 1 : 1 2 : 2
12 : 25 22 : 25 82 : 97
14 : 25
14 : 25 64 : 100
19 : 25
25 : 21 94 : 90
Lausbuben I
23 :
:
25 25 :
:
22 -15
2.
SV Chemnitz-Harthau II 13 :
:
25
23 :
:
25 -36
3.
SSV Chemnitz
25 :
:
23
25 :
:
21 4
Sieger - Z5 0 : 2 1 : 1 1 : 3 Verlierer - Z5 0 : 2
0 : 2 0 : 4 Verlierer - Z2 1 : 1
2 : 0 3 : 1
11 : 25 25 : 22 79 : 97
23 : 25 25 : 14 98 : 85
21 : 25 21 : 25 88 : 98
SV Antonsthal 1950 21 :
:
25 22 :
:
25
-18
3.
VVC 90 Leipzig
25 :
:
23 25 :
:
23 13
2.
Nordstern Leipzig 25 :
:
23 21 :
:
25 -10
Sieger - Z6 0 : 2 1 : 1 1 : 3 Verlierer - Z6 1 : 1 2 : 0 3 : 1
Verlierer - Z3 1 : 1 0 : 2 1 : 3
BSG fsd Dresden - Lausbuben I WSG Wildenau Schwarzenberg - SV Chemnitz-Harthau II SV Leipzig Eutritzsch 1860 - SSV Chemnitz
Schiedsgericht: SV Antonsthal 1950 Sieger - Z4 - Sieger - Z5 SR: Sieger - Z6 Schiedsgericht: VVC 90 Leipzig Verl. - Z4 - Verl. - Z5 SR: Verl. - Z6 Schiedsgericht: Nordstern Leipzig Verl. - Z1 - Verl. - Z2 SR: Verl. - Z3
BSG fsd Dresden - SV Antonsthal 1950 WSG Wildenau Schwarzenberg - VVC 90 Leipzig SV Leipzig Eutritzsch 1860 - Nordstern Leipzig
Schiedsgericht: Lausbuben Sieger - Z4 - Sieger - Z6 SR: Sieger - Z5 Schiedsgericht: SV Chemnitz-Harthau Verl. - Z4 - Verl. - Z6 SR: Verl. - Z5 Schiedsgericht: SSV Chemnitz Verl. - Z1 - Verl. - Z3 SR: Verl. - Z2
Lausbuben I - SV Antonsthal 1950 SV Chemnitz-Harthau II - VVC 90 Leipzig SSV Chemnitz - Nordstern Leipzig
Schiedsgericht: BSG fsd Dresden Sieger - Z5 - Sieger - Z6 SR: Sieger - Z4 Schiedsgericht: WSG Wildenau Schwarzenberg Verl. - Z5 - Verl. - Z6 SR: Verl. - Z4 Schiedsgericht: SV Leipzig Eutritzsch 1860 Verl. - Z2 - Verl. - Z3 SR: Verl. - Z1
SSV Chemnitz
Zwischenrunde
SV Chemnitz-Harthau II
SV Leipzig Eutritzsch 1860
VVC 90 Leipzig
Punkte
Platz
Punkte Platz
Gruppe
C
Vorrunde
Gruppe
F
Spiel um Platz 7-9
BSG fsd Dresden
SV Leipzig Eutritzsch 1860
VVC 90 Leipzig
SSV Chemnitz
SV Chemnitz-Harthau II
Nordstern Leipzig
Naunhof - 21.03.2010
Männer
Punkte Platz
1.
2.
3.
Punkte Platz
2.
1.
3.
BFS-Sachsen-Cup "Ran ans Netz" - Frauen
Feld
1
2
1
1
2
1
Gruppe
A
BSG fsd Dresden
VSG Leipzig 2000
1. ASV Annaberg
SV Aue-Brünlasberg
14
11
0
16
0
19
15
0
BSG fsd Dresden
25
VSG Leipzig 2000
1. ASV Annaberg
SV Aue-Brünlasberg
21. März 2010
www.ssvb.org
: 14 25 : 14 25 : 19 150 : 89
: 11 25 : 16 25 :
: : :
: 0 2 : 0 2 : 0 6 : 0
: 25
26 : 24 26 : 24 128 :
: 25
25 : 19 26 :
: : :
: 2
2 : 0 2 : 0 4 : 2
Punkte Platz
: 25 24 : 26
24 : 26 121 : 153
: 25 19 : 25
24 :
: : :
: 2 0 : 2
0 : 2 0 : 6
: 25 24 : 26 26 : 24
134 : 150
: 25 24 : 26 26 :
: : :
: 2 0 : 2 2 : 0
2 : 4
BSG fsd Dresden - VSG Leipzig 2000
Schiedsgericht: Org / SV 1863 Dölzig 1-2 Runde 1
1. ASV Annaberg - SV Aue-Brünlasberg
Schiedsgericht: SV 1863 Dölzig 3-4 Runde 1
BSG fsd Dresden - 1. ASV Annaberg
Schiedsgericht: VSG Leipzig 2000 1-3 Runde 2
VSG Leipzig 2000 - 1. ASV Annaberg
25
Schiedsgericht: Org / Stollberger VV 2-3 Runde 3
BSG fsd Dresden - SV Aue-Brünlasberg
Schiedsgericht: Stollberger VV 1-4 Runde 3
VSG Leipzig 2000 - SV Aue-Brünlasberg
2
Schiedsgericht: 1. ASV Annaberg 2-4 Runde 4
Spielplan by TM 2010
14
24
15
24
26
61
-13
-32
-16
141
1.
2.
4.
3.
BFS-Sachsen-Cup "Ran ans Netz" - Frauen
Feld
3
2
3
3
2
3
Gruppe
B
Stollberger VV
SSV 1952 Torgau
SV 1863 Dölzig
TuS Ebersdorf I
4
15
0
26
1
23
7
0
Stollberger VV
25
SSV 1952 Torgau
SV 1863 Dölzig
TuS Ebersdorf I
Punkte
21. März 2010
www.ssvb.org
: 4
25 : 7 25 : 23 149 : 82
: 15 24 : 26 25 : 7
67
: : :
: 0 1 : 1 2 : 0 5 : 1
: 25
11 : 25 17 : 25 70 :
: 25
11 : 25 12 :
: : :
: 2
0 : 2 0 : 2 0 : 6
: 25 25 : 11
17 : 25 125 : 117
: 24 25 : 11
25 :
: : :
: 1 2 : 0
1 : 1 4 : 2
: 25 25 : 17 25 : 17
126 : 121
: 25 25 : 12 21 :
: : :
: 2 2 : 0 1 : 1
3 : 3
Stollberger VV - SSV 1952 Torgau
Schiedsgericht: TuS Ebersdorf I 1-2 Runde 1
SSV 1952 Torgau - TuS Ebersdorf I
Schiedsgericht: Org / SV Aue-Brünlasberg 2-4 Runde 2
Stollberger VV - SV 1863 Dölzig
Schiedsgericht: SV Aue-Brünlasberg 1-3 Runde 2
SV 1863 Dölzig - TuS Ebersdorf I
Schiedsgericht: SSV 1952 Torgau 3-4 Runde 3
Stollberger VV - TuS Ebersdorf I
Schiedsgericht: Org / BSG fsd Dresden 1-4 Runde 4
SSV 1952 Torgau - SV 1863 Dölzig
25
2
Schiedsgericht: BSG fsd Dresden 2-3 Runde 4
Spielplan by TM 2010
7
25
25
21
-80
8
5
150
Platz
1.
4.
2.
3.
BFS-Sachsen-Cup "Ran ans Netz" - Frauen
BSG fsd Dresden SV 1863 Dölzig 25 : 14 Stollberger VV VSG Leipzig 2000 25 : 12
- 25 : 13
- 25 : 16
Schiedsgericht: 4.A 1. ASV Annaberg Schiedsgericht: 4.B SSV 1952 Torgau
Spiel um Platz 5
3. Gruppe A
3. Gruppe B
SV Aue-Brünlasberg TuS Ebersdorf I 18 : 25 1. ASV Annaberg SSV 1952 Torgau 25 : 13
- 14 : 25
- 25 : 17
Schiedsgericht: 2.B SV 1863 Dölzig Schiedsgericht: 2.A VSG Leipzig 2000
Gewinner Halbfinale 2
BSG fsd Dresden Stollberger VV 19 : 25 SV 1863 Dölzig VSG Leipzig 2000 22 : 25
- 25 : 17
- 21 : 25
Spiel um Platz 7
4. Gruppe A
Schiedsgericht: 3.B TuS Ebersdorf I Schiedsgericht: 3.A SV Aue-Brünlasberg
Platzierungen
1. BSG fsd Dresden
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Spielplan by TM 2010
Halbfinale 1:
1. Gruppe A
Finale
Gewinner Halbfinale 1
Feld 1 Feld 3
2. Gruppe B
Stollberger VV
VSG Leipzig 2000
SV 1863 Dölzig
TuS Ebersdorf I
SV Aue-Brünlasberg
1. ASV Annaberg
SSV 1952 Torgau
Halbfinale 2:
1. Gruppe B
2. Gruppe A
4. Gruppe B
Spiel um Platz 3
Verlierer Halbfinale 1 Verlierer Halbfinale 2
21. März 2010
www.ssvb.org