Newsletter - Schwimmclub Meilen

I n dieser
Au sg abe:
Neukonstituierung
Vorstand
1
Leistungssport 2
Nachwuchs 6
Schwimmschule 7
Umbau Hallenbad
8
Impressum 10
Sponsoren und
Partner
10
S c h w i m m c l u b M e i l e n
Editorial
Liebe SCM Mitglieder, liebe Schwimmfreunde
Etwas später als üblich (nach den Sommerferien
statt davor) erscheint wiederum der
SCM Newsletter. Dies hat den Vorteil, dass
die hervorragenden Resultate, die von unseren
Schwimmern an den Schweizermeisterschaften
im Juli erzielt wurden, gebührend
erwähnt werden können.
In einem nicht einfachen Umfeld, welches
mit der Schliessung des Hallenbads Meilen
im Mai begann, liessen sich die Schwimmer
nicht beirren und gaben die Antwort mit
glänzenden Resultaten im Wasser. Lesen
Sie dazu den Beitrag über den Leistungssport,
der diesmal aus gutem Grund etwas
länger als üblich ausfällt.
Die Suche nach Wasser erweist sich als
ganz schwieriges Unterfangen. Man kann
wohl sagen, dass eine einjährige Schliessung
der gewohnten Trainingsstätte einen
An der ausserordentlichen Vorstandssitzung
vom 22.4.2010 hat sich der Vorstand unter
der Leitung des neuen Präsidenten Alan
Hulsbergen neu konstituiert. Die wichtigste
Änderung betrifft das Ressort Leistungssport.
Die beiden Bereiche Elite und Nachwuchs
wurden zusammengelegt und werden
vom neuen Chef Leistungssport Paul
Kutscher geleitet.
Maja Keck übernimmt interimsweise die
Schwimmschule von Britta Penne. Die Besetzungen
der weiteren Ressorts wurden
nicht verändert.
Newsletter
A u g u s t 2 0 1 0
Schwimmclub voll ins Herz trifft. Dabei
liegt es nicht am guten Willen der umliegenden
Gemeinden und Hallenbadbetreibern,
sondern daran dass die vorhandenen
Wasserflächen mehr als gut belegt sind. Die
Situation wird sich mit der Wiedereröffnung
im Mai 2011 nicht wesentlich entspannen,
da bereits von weiteren Hallenbadsanierungen
die Rede ist. Die Gemeinden und
Städten täten gut daran sich darüber Gedanken
zu machen was das für die Sporttreibenden
bedeutet.
Mit dem Neuaufbau der Schwimmschule
konnte ein weiteres Projekt erfolgreich
gestartet werden. Das Angebot von
Schwimmkursen ist ein wichtiger Bestandteil
in der Öffentlichkeit. Dabei müssen wir
uns in einem immer stärker umkämpften
Markt behaupten können.
Viel Spass beim lesen wünscht euch der
SCM Vorstand!
Neukonstituierung des Vorstands
Präsident Alan Hulsbergen
Leistungssport Paul Kutscher
Breitensport Erika Suter Meier
Schwimmschule Maja Keck
Sponsoring und
Kommunikation Danièle Federer
Aktuar Ulrike Spitznagel
Finanzen Rico Romagnoli
Beisitzer Vreni Ronner
Britta Penne

S c h w i m m c l u b M e i l e n
Leistungssport
von Paul Kutscher, Cheftrainer / Chef Leistungssport
Nach der erfolgreichen Kurzbahnsaison 2009
fanden sich die Schwimmer des SC Meilen
nach der wohlverdienten Weihnachtspause im
Januar zum Training für die Langbahnsaison
ein. Für das Training in diesem zweiten
Schwimmhalbjahr waren zwei Höhepunkte
massgebend: die Winter SM in Genf im März,
wofür der Trainingsschwerpunkt in den Sportferien
lag, sowie als zweites Ziel die Sommer
SM in Vaduz und die Nachwuchs SM in Lancy
mit dem dazugehörigen Vorbereitungstrainingslager
auf Teneriffa.
Das Jahr 2010 begann schwimmerisch mit
dem Meilemer Sponsorenschwimmen im Hallenbad
Meilen. Am 13. Januar versuchte jeder
Wettkampfschwimmer innerhalb von 30 Minuten
möglichst viele Längen à 25 m zu schwimmen.
Zusammen erschwammen die Teilnehmer
3354 Längen (entspricht 83,85 km) und
damit viel Geld für die Clubkasse. Vielen
Dank an alle für den Einsatz!
Nach der ersten Standortbestimmung nach
der Weihnachtspause, dem Hallenjugendtag
in Zürich, folgte zwei Wochen später das wie
immer sehr hochkarätig besetzte Internationale
Meeting von Uster (IMU). Stefanie Senn,
Ariane Suter, Nicolas Groll, Valerio Romagnoli
und Manuel Spörri konnten sich gegen die
Konkurrenz aus 13 Nationen, darunter zwei
Weltrekordhalter sowie die gesamte Schweizer
Nationalmannschaft, behaupten und
mehrfach in die Endläufe schwimmen. Die
Zeiten waren dabei überraschend gut, befanden
sich die Meilemer Schwimmer doch mitten
in der Vorbereitung für die Schweizer
Meisterschaften im März. Die beste Leistung
für den SCM lieferte Nicolas Groll über 100 m
Rücken im B-Final, für das er sich qualifizieren
konnte. Ebenfalls ins B-Final schaffte es
Stefanie Senn. Über 100 m sowie 200 m Brust
trat sie gegen die US-Amerikanische Weltrekordhalterinnen
Rebecca Soni und Jessica
Hardy an.
Ein wichtiger Termin im Kalender des SCM
stellte naturgemäß das hauseigene Meilemer
Meeting am 7. Februar dar. 18 Clubs, darunter
zum ersten Mal auch zwei Vereine aus
Deutschland, und unter anderem der Schweizer
Top-Schwimmer Flori Lang sorgten für
eine gute Mischung aus hohem schwimmerischen
Niveau und Nachwuchs. In diesem guten
Feld schaffte es der SCM auf Platz 2 der
Mannschaftswertung mit 66 Medaillen. Das
Meeting war dank des unermüdlichen Einsatzes
der Helfer und Kampfrichter ein voller
Erfolg.
Das internationale HiPoint Meeting in Zürich,
am letzten Februar-Wochenende, stellte die
Generalprobe für die SM bzw. das Internationale
Meeting in Sindelfingen (ISSC) dar. Fast
die gesamte Elite des SCM war am HiPoint
Meeting am Start. Mit guten Zeiten, darunter
auch 32 neuen Bestzeiten, konnten die Meilemer
Schwimmer, die Erwartungen erfüllen.
Eine Woche später konnten die Jahrgänge
1994 bis 1998 beim Regionalen Jugendcup in
Uster erneut zeigen, dass sie in guter Form
sind. Mit Nicolas Groll, Valerio Romagnoli,
Elise Cottier, Cecilia Schumacher und Ariane
Suter schafften fünf Meilemer Schwimmer bei
diesem Wettkampf den Sprung ins Auswahlteam
der Region Zentralschweiz-Ost. Am gleichen
Wochenende schnupperten sechs
Schwimmer aus Meilen bei den International
Sindelfingen Swimming Championships (ISSC)
internationale Schwimmluft. Wie bereits im
Winter waren die Meilemer auch diesmal bei
Sindelfinger Gastfamilien untergebracht und
konnten neben mehreren neuen Bestzeiten
viele schöne Erinnerungen an den teilweise
ersten Auslandswettkampf sowie viele neue
Schwimmkontakte mitbringen.
Dann stand auch schon der erste Höhepunkt
vor der Tür: die Langbahn Schweizermeisterschaft
in Genf. Diese wurde für den SCM zum
vollen Erfolg. Stefanie Senn erreichte über 100
sowie 200 m Brust jeweils das A-Final. Über
200 m wurde sie mit neuer persönlicher Bestzeit
fünfte. Über die halbe Distanz gelang ihr
sogar ein hervorragender vierter Platz – nicht
viel fehlte zur Bronzemedaille. Ins B-Final
schwamm sie sich über 50 m Brust. Ebenfalls
über die Bruststrecken erfolgreich war Valerio
Romagnoli. Über 200 m Brust erschwamm er in
persönlicher Bestzeit und neuem Clubrekord
den siebten Platz. Über 100 m Brust erreichte
Valerio den B-Final, wo er als zwölfter erneut
Bestzeit und Clubrekord schwamm. Ebenfalls
Das Meilemer SM-Team
S e i t e 2
„Die Langbahn
Schweizermeisterschaft
in Genf wurde
für den SCM
zum vollen
Erfolg.“

S c h w i m m c l u b M e i l e n S e i t e 3
Leistungssport (Fortsetzung)
für das B-Final qualifizierte sich Nicolas Groll
über 200 m Rücken. Diesen gewann er in Bestzeit
und Clubrekord. Valerio und Nicolas konnten
zu den guten Zeiten und Plätzen noch einen
weiteren Erfolg verbuchen. Beide qualifizierten
sich als beste ihres Jahrgangs für die
Auswahl der Schweiz für die Multinations
Wettkämpfe in Portugal im März sowie für den
im Juni auf Sizilien stattfindenden Comen
Cup.
Die guten sportlichen Leistungen von Valerio
Romagnoli fanden auch bei der Gemeinde Meilen
Anerkennung. Für seine zwei Schweizer
Meistertitel bei den Nachwuchs Schweizer
Meisterschaften im Jahr 2009 wurde er im
Rahmen der Meilemer Sportlerehrung ausgezeichnet.
Valerio Romagnoli mit Werner Hürlimann
(Gemeinde Meilen) an der Sportlerehrung 2010
Kaum Zeit zum Kräfte tanken hatten Nicolas
Groll und Valerio Romagnoli nach den Schweizer
Meisterschaften in Genf. Bereits zwei Wochen
später vertraten sie als beste Schwimmer
ihres Jahrgangs die Schweizer Farben beim
Multinations Meeting in Coimbra (Portugal).
Dort galt es, sich gegen die besten gleichaltrigen
Schwimmer aus anderen Nationen zu behaupten.
Valerio sicherte sich über 200m Brust
den zweiten Platz und damit seine erste internationale
Auszeichnung.
Am 16. April fuhren die Elitemannschaften
zum Internationalen Schwimmfest nach Heidenheim
(D). Für die meisten der jüngeren
Gemeinsames Abendessen in Heidenheim
Schwimmer, bedeutete dies, zum ersten Mal
internationale Schwimmluft schnuppern. Die
Älteren trafen die Kollegen aus Sindelfingen
wieder und man lernte Schwimmer aus verschieden
Vereinen Deutschlands, Sloweniens,
Polens, Österreichs und Liechtensteins kennen.
Aus sportlicher Sicht war dieser Wettkampf
erneut ein grosser Erfolg für den SCM.
Unzählige neue persönliche Bestzeiten, 22
Medaillen, acht Finalteilnahmen und der insgesamt
sechste Rang in der Mannschaftswertung
bei 50 teilnehmenden Vereinen sprechen
für sich.
Die Frühlingsferien wurden für intensives Training
genutzt. Die erste Woche der Ferien trainierten
die Schwimmer in Meilen, um anschließend
ins Trainingslager auf Teneriffa
aufzubrechen. Dieses bot neben hartem Training
auch viel Spass und brachte die Schwimmer
in Hinblick auf die Sommer– und Nachwuchs
Schweizer Meisterschaften auf den richtigen
Weg. Dies zeigte sich bereits unmittelbar
nach der Rückkehr aus Teneriffa beim Eulach
Meeting in Winterthur am 15./16. Mai.
Nach der Rückkehr aus dem Trainingslager
mussten sich die Schwimmer zunächst mit
einer sehr ungewöhnlichen Situation arrangieren.
Aufgrund der Renovierung des Meilemer
Hallenbades fehlt seit Anfang Mai die gewohnte
Trainingsstätte. Seither findet das Training
leider nur unter erschwerten Bedingungen in
den Bäder der näheren aber auch weiteren
Umgebung statt. Besonders das schlechte Wetter
im Mai und Juni machte den Schwimmern
zu schaffen, da das Training regelmässig in
den Freibädern der Umgebung angesetzt war.
Trotz der schwierigen Situation stand das Ziel
Sommer Schweizer Meisterschaft im Vordergrund
und war Motivation, die teilweise weiteren
Wege und suboptimalen Bedingungen in
Kauf zu nehmen.
Beim 39. Meeting Internazionale del Castello
in Bellinzona Ende Mai konnte zum ersten Mal
überprüft werden, wie sich die ungewohnte
Trainingssituation auswirkt. Die vielen Kilometer
aus Teneriffa steckten den Schwimmern
hier noch in den Knochen, so dass die Leistungen
durchzogen waren. Dennoch wurden vor
allem auf den langen Strecken viele Bestzeiten
geschwommen. Im internationalen Feld
konnten die Meilemer acht Mal das Final erreichen
und fünf Medaillen mit nach Hause nehmen.
Für eine dicke Überraschung sorgte Stefanie
Senn. Auf 100 m und 200 m Brust bot sie
eine hervorragende Leistung und konnte sich
auf einem 2. und einem 3. Rang im offenen
Finale platzieren. Auf 200 m Meter gelang ihr
sogar mit 2:41,08 ein neuer Clubrekord. Dieser
wurde bisher von Carmela Schlegel, einer der
besten Schweizer Brustschwimmerinnen,
„Für die
meisten der
jüngeren
Schwimmer,
bedeutete
dies, zum
ersten Mal
internationale
Schwimmluft
schnuppern„

S c h w i m m c l u b M e i l e n S e i t e 4
Leistungssport (Fortsetzung)
gehalten.
Das Euro-Meeting in Arbon am 12./13. Juni
war der nächste Vorbereitungswettkampf für
die Schweizer Meisterschaften im Juli. Der
SCM war mit 69 Medaillen der zweitbeste Club
und zeigte, dass die Vorbereitungen für den
Saisonhöhepunkt gut liefen. Dies bestätigte
sich eine Woche später bei den Regionalmeisterschaften
in Winterthur. 15 Medaillen und
Rang fünf unter den teilnehmenden Clubs war
das Fazit dieses Wettkampfes, bei dem die
Meilemer auf ihren Cheftrainer verzichten
mussten. Dieser begleitete als Auswahltrainer
der Jugendnationalmannschaft Nicolas Groll
und Valerio Romagnoli sowie acht weitere
Schweizer Schwimmer zum Comen Cup in Catania/Sizilien.
In Catania bot Valerio insgesamt
eine sehr gute Leistung mit zwei Topresultaten.
Er belegte sowohl über 100 m sowie
über 200 m Brust den ausgezeichneten fünften
Platz. Dabei trennten ihn über 100 m nur wenige
Hundertstelsekunden vom zweiten Platz.
Nicolas konnte sich vor allem in der 4x100 m
Freistilstaffel auszeichnen. Mit drei Mannschaftskollegen
belegte er einen sehr guten
vierten Rang und schwamm eine hervorragende
Zeit.
Nach den harten Vorbereitungen stand vom 2.
bis 4. Juli die Sommer Schweizer Meisterschaft
in Vaduz an. Die Bilanz des SCM könnte kaum
besser sein. Trotz der Widrigkeiten im Vorfeld
standen am Schluss nicht weniger als zwei
Bronzemedaillen, eine Nationalkaderlimitezeit,
vier A-Final Teilnahmen, acht B-Final
Teilnahmen, vier Clubrekorde sowie viele
neue Bestzeiten für den SCM zu Buche. Endgültig
angekommen in der Spitze der Schweizer
Brustschwimmer sind Stefanie Senn und
Valerio Romagnoli.
Trotz Maturstress konnte Stefanie Senn die
gute Form, die sie sich im Trainingslager erschwommen
hatte, behalten. Sie gewann über
100 m Brust in neuer persönlicher Bestzeit die
Bronzemedaille. Den Clubrekord verpasste sie
damit nur knapp. Über 200 m Brust konnte sie
Stefanie Senn (ganz rechts) bei der Siegerehrung
100 m Brust
ihre gute Leistung der kürzeren Strecke wiederholen
und wurde erneut Dritte. Mit neuer
persönlicher Bestzeit, Clubrekord und der
Limite für das Junioren Nationalkader kam
Valerio Romagnoli über 200 m Brust auf Platz
vier der offenen Wertung. Damit zeigte er,
dass er trotz seines jungen Alters zu den besten
Brustschwimmern in der Schweiz gehört.
Seine ausgezeichnete Form bestätigte er über
50 m und 100 m Brust, wo er jeweils im B-
Final schwamm und dort Gesamt-Siebter bzw.
Gesamt-Achter wurde.
Drei Schwimmer konnten sich für das B-Final
qualifizieren. Nicolas Groll belegte dort den
zweiten Platz über 200 m Rücken. Cecilia
Schumacher schlug über die gleiche Distanz
mit Bestzeit als dritte in ihrem B-Final an.
Gleich vier Mal schaffte Ariane Suter den
Sprung unter die besten 14. Silvio Federer
wurde über 1500 m Freistil hervorragender
sechster. Auch in den Staffeln zeigten die
Meilemer Schwimmer hervorragende Leistungen.
Die Herren überzeugten als zwölfte über
4x100 m Freistil, achte über 4x200 m Freistil
und siebte über 4x100 m Lagen (Clubrekord).
Die Meilemer Damen standen denen ihrer Vereinskollegen
in nichts nach. Über 4x100 m
Freistil belegten sie den achten Platz und
über 4x100 m Lagen den sechsten Platz. In
beiden Staffeln konnten die Damen einen
neuen Clubrekord aufstellen.
Mit diesen hervorragenden Resultaten hat der
SCM erneut gezeigt, dass er zu den besten
Clubs in der Schweiz gehört. Schwimmer und
Trainer waren gleichermassen zufrieden.
Während die älteren Schwimmer nun in die
wohlverdienten Ferien gingen, hatten die
Schwimmer jünger als Jahrgang 1992 noch die
Nachwuchs Schweizer Meisterschaften in Lancy
vom 15.-18. Juli vor sich. Die ausgezeichneten
Leistungen setzten sich hier fort. Ariane
Suter erschwamm sich über 100 m und 200
m Brust in neuen persönlichen Bestzeiten
jeweils die Silbermedaille. Über 200 m und
400 m Vierlagen erreichte sie das Final und
wurde siebte bzw. fünfte mit Clubrekord.
Valerio Romagnoli konnte sich gegen die Konkurrenz
behaupten und verteidigte über 100m
und 200 m Brust seine Titel vom letzten Jahr
deutlich. Seine Leistung über 100 m Brust
bedeutete Meisterschaftsrekord der 16jährigen,
Clubrekord und Nationalkaderlimitezeit.
Auch über 200 m Brust stellte Valerio
einen neuen Meisterschaftsrekord auf und
bestätigte die Limite für das Junioren-
Nationalkader. Seine dritte Medaille holte
sich Valerio über 400 m Vierlagen. Er belegte
den dritten Rang. Nicolas Groll gewann über
200 m Freistil die Bronzemedaille und stellte
einen neuen Clubrekord auf. Seine beste Leistung
jedoch erbrachte Nicolas über 100 m
„Endgültig
angekommen
in der Spitze
der Schweizer
Brustschwimmer
sind
Stefanie Senn
und Valerio
Romagnoli“

S c h w i m m c l u b M e i l e n S e i t e 5
Leistungssport (Fortsetzung)
Freistil. In einem starken Rennen sicherte er
sich den Schweizermeister Titel und schwamm
neben persönlicher Bestzeit auch Clubrekord.
Bei seiner ersten Schweizer Meisterschaft
schaffte Christian Peterhans gleich eine Finalteilnahme.
Über 100 m Delphin wurde er sehr
guter sechster. In sehr guter Form zeigte sich
Silvio Federer. Über 1500 m konnte er seine
persönliche Bestzeit um 17 Sekunden verbessern
und wurde sechster. Neue persönliche
Bestzeiten schwamm
er über 100 m Rücken,
100 m Delphin, 200 m
Freistil sowie 400 m
Freistil. Cecilia Schumacher,
Lara Tschanz,
Andre Farstad und Nicolas
Signorell zeigten
ebenfalls sehr gute
Leistungen und konnten
einige Bestzeiten
für sich verbuchen.
Paul Kutscher mit seinen
3 Medaillengewinner
Auch in den 4x100 m
Freistil Staffeln war
der SCM erfolgreich:
Die Herrenstaffel in
der Besetzung Valerio
Romagnoli, Andre
Farstad, Nicolas Groll
und Christian Peterhans
klassierte sich als
elfte von 20 Mannschaften.
Die Damen,
mit Nadine Federer,
Ariane Suter, Cecilia
Schumacher und Elise
Cottier schaffte es auf
den dreizehnten Rang.
Mit sieben Medaillen,
22 persönlichen Bestzeiten
und fünf Clubrekorden
ist die Bilanz
des SCM sehr erfolgreich. Im Medaillenspiegel
konnte man sich zudem unter die Top 20 auf
Platz 19 klassieren.
Die NSM war der Abschluss der ersten Saison
mit mir als Cheftrainer. Es war eine sehr erfolgreiche
Saison und ich freue mich darauf,
im August an diese Erfolge anzuknüpfen. Nicolas
Groll wird dann leider nicht mehr dabei
sein – er zieht mit seiner Familie in die Westschweiz
und wird ab nächste Saison daher für
Lausanne an den Start gehen. Alles Gute, Nicolas!
Ich möchte mich bei allen Helfern und vor
allem dem Vorstand bedanken, ohne dessen
Unterstützung ich nicht so arbeiten könnte.
Insbesondere möchte ich mich bei unseren
Damen bedanken, die sich in Badsuche,
Schwimmschule, Sponsoren, Richtersuche usw.
usw. engagieren und sich nie für etwas zu
schade sind. Und nicht zu vergessen meine
Reiseleiterin Edith Spörri. Ohne sie würden wir
immer zelten müssen ....
Ein grosses Dankeschön geht auch an alle Gemeinden,
die uns in ihre Bäder aufgenommen
haben. Vielen Dank!
Nächste Saison wird sicherlich nicht einfach,
doch ich bin mir sicher, dass wir es genauso
gut packen werden wie jetzt. Ich freue mich
darauf!
Trainingslager Teneriffa
von Miriam Keck, Schwimmerin Elitemannschaft
In der zweiten Woche der Frühlingsferien flogen
die Eliteschwimmer des SC Meilen zusammen
mit Cheftrainer Paul Kutscher nach Teneriffa
ins Trainingslager. Alle Schwimmer wirkten
noch sehr verschlafen, als sie sich am
Freitagmorgen um 6.00 Uhr am Flughafen Zürich
trafen. Um 14.00 Uhr Ortszeit kam das
Team am Flughafen Tenerife Sur an. Danach
ging es ins Hotel und die Zimmer wurden
bezogen. Da auf dem Flug kein Essen serviert
wurde, waren alle beinahe verhungert. So
kam das späte Mittagessen wie gerufen. Die
meisten Meilemer hatten sich auf Anhieb mit
der Pizzaecke angefreundet. Aber auch das
Buffet war super, denn es wurde von
Muscheln über Pommes-Frites bis Salat und
Gemüse alles angeboten. Besonders beliebt
war natürlich auch das Dessertbuffet. Zum
Frühstück gab es jeweils Pancakes und Brötchen
mit spanischer Nutella. Der spanische
Brotaufstrich schmeckte mehr nach Nougat
als unsere „Nutella― und so kam es, dass sich
die jüngeren Schwimmer im nebenan liegenden
Supermarkt mit Nutella eindeckten, damit
sie ihre Brötchen mit dem gewohnten Original-
Nutella essen konnten.
Am Freitagnachmittag stand das erste Wassertraining
auf dem Programm. Die Anlage
(Tenerife Top Training) ist noch sehr neu und
super modern. Ein grosses Becken mit zehn
Bahnen à 50 m, ein kleines Becken mit sechs
Bahnen à 25 m, ein Becken mit
Strömungsanlage und ein Whirlpool bilden den
Schwimmbereich des Trainingszentrum, in
dem so ziemlich jede Sportart praktiziert
werden kann. Jeden Tag bekamen die
Schwimmer vom Zentrum eine 1.5l
Wasserflache und frische Badetücher.
Normalerweise wurde zwei Mal pro Tag
trainiert. Morgens jeweils von 10.00—12.30
und am Nachmittag von 15.00—17.30 Uhr.
Anschliessend wurde gegessen. In der
Mittagspause machten alle Siesta und ruhten
sich nach den meist sehr strengen Trainings
aus. Am Montagnachmittag war kein Training
„Die Anlage
(Tenerife Top
Training) ist
noch sehr neu
und super
modern“

S c h w i m m c l u b M e i l e n S e i t e 6
Trainingslager Teneriffa (Fortsetzung)
und das Team unternahm einen Ausflug in den
Siam Park, den grössten Wasserpark Europas,
vergleichbar mit dem Alpamare. Nach einem
sehr aufregenden Nachmittag auf den vielen
Bahnen, kehrten die meisten Meilemer mit
einem Sonnenbrand ins Hotel zurück.
Das gutgelaunte Team auf Reisen
Der nächste freie Nachmittag war am Donnerstag.
Weil der Strand neben dem Hotel nicht
sehr gross war, fuhr das Team an einen künst-
Nachwuchs
von Paul Kutscher, Chef Leistungssport
Die Neukonstituierung des Vorstand (siehe
Seite 1), sah vor die beiden Bereiche Leistungssport
und Nachwuchs zusammenzuführen.
Dies wird nun auf Saisonbeginn auch von
den Verantwortlichkeiten umgesetzt. Ab sofort
übernimmt der Chef Leistungssport Paul
Kutscher den Nachwuchsbereich. Er löst somit
die bisherige Nachwuchsverantwortliche Maja
Keck ab. Maja wird sich verstärkt um die
Schwimmschule kümmern, die ihre ganze Aufmerksamkeit
erfordert. Die Strukturen und
Trainingszeiten, die Maja bis Mai 2011
Trainingswoche Nachwuchs
von Miriam Keck
Zwölf Nachwuchsschwimmer nutzten die Gelegenheit
zu einem intensiven Training während
der ersten Frühlingsferienwoche in Meilen.
Neben dem Schwimmtraining standen auch ein
Athletiktraining und Spiele in der Sporthalle
auf dem Programm. Damit garantierten die
Trainer Janine Hochstrasser, Laura Spitznagel
und Patrik Spitznagel die Gratwanderung zwischen
Leistungssport und Freizeitvergnügen.
Im Athletiktraining wurden durch verschiedene
gymnastische Übungen, mit so wohlklingen-
lich angelegten, aber grösseren Strand. Das
Wasser im Meer war leider zu kalt um darin zu
plantschen. Da aber die Sonnenbrände vom
Montag (mehr oder weniger) verheilt waren,
genossen die meisten das Sonnenbaden. Braun
wurden die Schwimmer jedoch am Anfang der
Woche, denn gegen Ende spielte das Wetter
nicht mehr mit und es wurde um einiges kälter
und der Wind um einiges stärker.
Pro Tag wurden durch die erste Mannschaft
z w ischen 1 2 u n d 1 3 K ilometer
(Elitemannschaft) oder zwischen 10 und 11
Kilometer (Jugendmannschaft) zurückgelegt.
Dies ergibt rund 90 Trainingskilometer, welche
die Eliteschwimmer in den Armen und Beinen
spürten.
Zusammenfassend war das Lager ein Erfolg
und alle hoffen auf gute Resultate bei den
nächsten Wettkämpfen dank dem intensiven
Training auf der Vulkaninsel Teneriffa.
(Wiedereröffnung Hallenbad Meilen) für die
Nachwuchsgruppen kommuniziert hat, bleiben
zunächst bestehen.
Fragen und Anregungen nimmt Paul Kutscher
gerne per E-Mail entgegen.
nachwuchs.scm@gmail.com
Der Vorstand bedankt sich ganz herzlich bei
Maja für die langjährige tolle Arbeit und wünschen
ihr genau so viel Erfolg mit der
Schwimmschule.
„Neben dem
Schwimm-
training
standen auch
ein Athletiktraining
und
Spiele in der
Sporthalle
auf dem
Programm“

S c h w i m m c l u b M e i l e n S e i t e 7
Trainingswoche Nachwuchs (Fortsetzung)
den Namen wie „Schubkarre― oder
„Hackfleisch“ , Rumpf- und Rückenmuskulatur
gestärkt. Durch verschiedene Technikübungen
wurde am Schwimmstil gefeilt und
durch verschiedene Stafetten wurde an der
Grundschnelligkeit gearbeitet. Am Ende der
Woche waren die Fortschritte der neun- bis
zwölfjährigen Nachwuchsschwimmer auffällig.
Durch den gemeinsamen Spass am Sport sind
die jungen Schwimmer und Schwimmerinnen
zu einem verschworenen Team zusammengewachsen.
Fazit der Trainingswoche: dank hartem
Training können die zwölf Nachwuchs-
Trainingsgruppe mit Patrik Spitznagel (Trainer)
Schwimmschule
von Maja Keck, Leiterin Schwimmschule
Nach der Schliessung des Hallenbades Meilen
fand sich für die Schwimmschule im Lehrschwimmbecken
in Zumikon Wasser für einige
Kurse. Das Bad verfügt über einen Hubboden
und ist damit bestens für die Schwimmschulkurse
geeignet. Zusammen mit Edith Spörri,
Janine Hochstrasser und Nils Annighöfer konnten
wir mit vier neuen Kursen starten. Da alles
sowieso neu war, entschieden wir uns, bei
dieser Gelegenheit auch gleich die neue Testreihe
von „swimsports― einzuführen. Die Kinder
entwickelten sich zu richtigen Wasserrat-
schwimmer und deren Trainer den kommenden
Wettkämpfen mit viel Zuversicht entgegen
blicken.
Erfolgreicher Nachwuchs
Beim abschliessenden Pizzaessen schauten
alle ein bisschen wehmütig aufs Wasser. Niemand
konnte sich so richtig vorstellen, dass
jetzt während eines ganzen Jahres kein Training
mehr im Hallenbad Meilen stattfinden
soll.
ten und die Freude über das Gelernte war
offensichtlich. Während der ganzen Kursperiode
fehlten nur ganz wenige Kinder. Darum
konnte gut gearbeitet werden. Nach achtmali-
gen Kursbesuch durften schon viele der Kinder
die beliebten Abzeichen in Empfang nehmen.
Natürlich wollen alle so gute Schwimmer wie
Nils oder Janine werden und wir freuen uns
schon jetzt auf diese begeisterten Schwimmer
in der Elite!
„Nach
achtmaligen
Kursbesuch
durften schon
viele der
Kinder die
beliebten
Abzeichen in
Empfang
nehmen“

S c h w i m m c l u b M e i l e n S e i t e 8
Umbau Hallenbad
von Rico Romagnoli
Es war voraussehbar, dass der Hallenbadumbau
und die damit verbundene einjährige Schliessung
den SCM hart treffen würde. Die Suche nach
Alternativen erwies sich als alles andere als einfach
(siehe dazu den folgenden Artikel von Erika
Suter Meier). Erfreulicherweise schreiten die
Arbeiten planmässig voran. Die Abbruchphase ist
abgeschlossen, es wird bereits wieder aufgebaut
und man kann im Moment davon ausgehen, dass
die Eröffnung, wie vorgesehen, im Mai 2011
Auf der Suche nach Wasser
von Erika Suter Meier, Chef Breitensport
Durch die Schliessung des Hallenbades in Meilen
oblag dem Schwimmclub eine Aufgabe, die
der Quadratur des Kreises ziemlich nahe kam.
Wasserflächen für die Schwimmschule, Breiten
- und Leistungssport zu finden forderte von
den Vorstandsmitgliedern viel Geduld, Durchhaltevermögen
und Kreativität. Es lässt sich
schlichtweg kein Hallenbad in der näheren
Umgebung finden, welches dem Schwimmclub
Meilen täglich 4 Bahnen für einige Stunden am
späten Nachmittag/Abend zur Verfügung stellen
kann.
Somit sind wir auf das Entgegenkommen der
umliegenden Gemeinden angewiesen. Die Gemeinde
Zumikon war so freundlich, uns ihr
Schulbad im Schulhaus Juch zur Verfügung zu
stellen, welches zwar nur 16 1/3 m lang ist,
aber für die Schwimmschule, den Breitensport
und auch für die jüngsten Nachwuchsschwimmer
ein idealer Trainingsort ist. Leider wird
uns nach den Sommerferien die Benützungsdauer
der Wasserfläche gekürzt, so dass durch
die Änderungen im Trainingsplan weitere Sis-
stattfinden wird. Der Vorstand ist mit den Gemeindevertretern
in engem Kontakt um die Wiederaufnahme
des Trainings– und Wettkampfbetriebs
vorzubereiten. Dazu soll auch eine Eröffnungsfeier
stattfinden. Details dazu folgen im
Dezember Newsletter.
Hier einige Bilder des „ausgehöhlten― Hallenbads:
tierungen der Mitgliedschaften anfallen werden.
Trotzdem sind wir ausserordentlich froh,
dass wir im nicht allzu weit entfernten Zumikon
etwa 90 % unserer Trainings anbieten können.
Nicht so ungetrübt sieht es bei den Elitemannschaften
aus. Die Suche nach Trainingsmöglichkeiten
führte rund um den See sowie ins
Zürcher Oberland und Schmerikon, wo wir viel
Hilfe und Verständnis für unsere Situation erfahren
durften. Doch die Trainingsdiaspora
bringt für alle Beteiligten erhebliche Schwierigkeiten.
Allen voran für die Schwimmer
selbst, die ohnehin schon damit kämpfen,
Trainings und Schule unter einen Hut zu bringen,
da sie nun einen merklich längeren Anfahrtsweg
zu den Trainingslokalitäten in Kauf
nehmen müssen. Die Eltern verzweifeln zeitweilen
an der Frage, wie sie nun ihre Kinder
durch den halben Kanton an die jeweiligen
Trainingsorte bringen und pflegen ungewollt
intensive Kontakte mit anderen Eltern zwecks
Carpooling und weiteren organisatorischen
„Die
Abbruchphase
ist abge-
schlossen, es
wird bereits
wieder
aufgebaut“

S c h w i m m c l u b M e i l e n S e i t e 9
Fragen. Der Trainer fragt sich täglich, wie er
sich denn unbeschadet teilen könnte, damit er
alle Gruppen, die in diametral entgegengesetzter
Richtung trainieren, einigermassen
verantwortungsvoll betreuen kann. Die Badbetreiber
stehen vor dem Dilemma, die eigentlich
volle Badbesetzung zugunsten des
SCM umzuorganisieren und damit die eingebürgerte
Ordnung durcheinanderzubringen,
und trotzdem allen Ansprüchen der Badbenützer
zu entsprechen. An dieser Stelle sei grosser
Dank den Verantwortlichen von Zollikon,
Zumikon, Küsnacht, Horgen, Kilchberg, Männedorf
und Schmerikon ausgesprochen, die es
möglich machen, dass unsere Mannschaften
überhaupt trainieren können. Zu guter Letzt
fallen für die Trainerplanung einige Trainer
aus dem Elitebereich weg, die ihre Gruppen
aus dem Breitensport nicht mehr übernehmen
können, weil sie zu ihrem eigenen Training an
einen ganz anderen Ort fahren müssen.
Die Suche nach geeigneten Trainingszeiten
und Wasserflächen ist noch nicht abgeschlossen
und muss für den Winter noch optimiert
werden, da man nicht mehr auf die diversen
Aussenbäder ausweichen kann. An einem
Abend wird künftig auf dem Trockenen trainiert.
Die Schule Meilen stellt uns die Turnhalle
für ein Trockentraining zur Verfügung. Für
die kommende Saison sind also weiterhin viel
Geduld, Durchhaltevermögen und Kreativität
verlangt, damit wir die schwierige Situation
unbehelligt überstehen.
Auch dieses Jahr müssen wieder einige Hühner dran glauben!
Alle Schwimmer und Eltern aus Elite und Nachwuchs sind am 28. August, ab 18.00 Uhr herzlich
eingeladen, die Spiesse zu leeren. Wir treffen uns dieses Jahr in der Waldhütte Herrliberg (Nähe Kirche
Wetzwil, Erich-Schärer-Weg).
Wie immer liefern wir vom Schwimmclub die Hühner und die Getränke.
Das Salat- und Dessertbuffet reichert ihr selbst an.
Anmeldeschluss für unseren Güggelischmaus ist der 20. August
unter spitznagel.ulrike@hispeed.ch. Bitte teilt mir mit, wie viele
hungrige Mäuler zu stopfen sind und was ihr für unser Buffet mitbringt.
Der Vorstand hofft, dass ihr zahlreich, hungrig und gut gelaunt
erscheint.
fit.zone an der Seestrasse in Obermeilen unterstützt unsere Eliteschwimmer mit individueller
Trainingsberatung und –planung. Herzlichen Dank!
„Die Suche
nach
geeigneten
Trainingszei-
ten und
Wasserflächen
ist noch nicht
abgeschlossen
und muss für
den Winter
noch optimiert
werden“

Der Schwimmclub Meilen ist die erste Adresse für
den Schwimmsport am rechten Zürichseeufer.
Wir sind sowohl im Breiten- als auch im Leistungssport
aktiv und bieten unseren Schwimmern die
bestmöglichen Voraussetzungen für das Betreiben
ihres Sports.
Wir sind schwergewichtig in der Nachwuchsförderung
aktiv und legen grossen Wert auf eine seriöse
schwimmtechnische Ausbildung unserer Schwimmer.
Wir betreiben eine Schwimmschule für die Kinder
aus der Region.
Wir sind dem sauberen und fairen Sport verpflichtet.
Schwimmclub Meilen
Postfach 207
CH-8706 Meilen
schwimmen@scmeilen.ch
www.scmeilen.ch
Agenda
28.08.2010 Schwimmfest Feldmeilen (Badi Feldmeilen)
28.08.2010 Güggeliessen (Waldhütte Herrliberg)
9.-17.10.2010 Trainingslager Elite (Lignano, Italien)
11.-16.10.2010 Trainingswoche Nachwuchs (Küsnacht)
23.-24.10.2010 Kurzbahn-RZO (Uster)
12.-14.11.2010 Kurzbahn-SM (Lausanne)
Februar 2011 Trainingslager Elite (Datum/Ort offen)
31.3.-3.4.2011 Langbahn-SM (Genf)
24.4.-1.5. 2011 Trainingslager Elite (Ort offen)
Mai 2011 Eröffnungsfest Hallenbad Meilen
Impressum
Herausgeber: Vorstand SC Meilen
Gesamtkoordination: Rico Romagnoli
Fotos: Maja Keck
Grafik/Gestaltung: Rico Romagnoli
Sponsoren
Sponsoren Clubbekleidung
Partner
Jugend und Sport
Der Schwimmclub Meilen ist offizieller Nachwuchsförderstützpunkt von Swiss Swimming
Versa
Gemeinde Meilen
Gemeinde Männedorf
Gemeinde Uetikon
am See
Gemeinde Herrliberg
Gemeinde Stäfa