Spitzentechnik für Gewinde - Nabru

Spitzentechnik
für Gewinde
Katalog 20

Hugo Urbahn
nabru-Werkzeugfabrik
Mangenberger Straße 363
42655 Solingen
Telefon: 02 12/22 30 9-0
Telefax: 02 12/22 44 223
Internet: nabru.de
email: info@nabru.de
Postanschrift:
Postfach 22 02 48
42630 Solingen
seit 1919
Spitzentechnik für Gewinde

Katalog 20
Mit Herausgabe dieses Preiskataloges werden unsere bisherigen Preise ungültig.
Sämtliche angegebenen Preise verstehen sich – wie ausgewiesen in EURO ,
jeweils ohne Mehrwertsteuer. Sie sind als unverbindliche Preisempfehlung anzusehen.
Irrtümer, Druckfehler und Preisänderungen auf Grund gestiegener Kosten sowie dem
technischen Fortschritt dienende Produktänderungen bzw. -modifikationen vorbehalten.

Teilansicht Nutenschleifen – Gewindeschleifen

Fertigung von Innengewinden
Vor dem Hintergrund der Globalisierung mit verstärktem Wettbewerb und entsprechendem
Kostendruck in der industriellen Fertigung kommt auch der effizienten Herstellung von Gewinden
wachsende Bedeutung zu.
Die rationelle Fertigung von Innengewinden erfolgt meist mit Maschinengewindebohrern der Klasse
HSS-E V3 (mit 3 % Vanadium) oder HSSE auf Cobalt-Basis.
Gut spanende Werkstoffe bedingen für Durchgangs- und Sacklochgewinde verschiedenartige
Anschnitt- und Nutenformen, die ein einwandfreies Abfließen der Späne aus dem Schnittbereich
gewährleisten. (Seiten 158–159)
Für effektives Gewindeschneiden empfehlen wir den Einsatz von Gewindeschneidapparaten.
Weiterhin ist es unbedingt erforderlich, dass Schneidengeometrie, Schneidstoff, Schnittgeschwindigkeit
und Kühlmittel sowie Oberflächenbehandlung aufeinander abgestimmt werden.
Siehe Auswahlübersicht (Seiten 34–41)
nabru- Hochleistungs-Gewindewerkzeuge werden seit mehr als 80 Jahren von Fachkräften mit
langjähriger Erfahrung auf CNC-gesteuerten Produktionsanlagen neuester Bauart in Verbindung mit
konstanten Kontrollen auf allen Fertigungsstufen gefertigt.
Sie erhalten somit ein Produkt von gleichbleibender Qualität, das Ihnen hohe Bearbeitungsqualität und
Prozesssicherheit garantiert.
Production of internal threads
Against a background of globalisation with intensified competition and corresponding cost pressure in
industrial manufacturing, the efficient production of threads is also of growing importance.
Efficient production of internal threads is mostly effected with machine taps of the class HSSE-V3
(with 3 % vanadium) or HSSE based on cobalt.
For through-hole and blind-hole threads, good metal-cutting materials necessitate various forms of
chamfer and flutes which ensure that the chips run off perfectly from the cutting area. (Pages 158–159)
For effective thread cutting, we recommend that thread-cutting apparatus be employed. In addition,
it is imperative that the cutting geometry, cutting material and speed as well as the coolant and the
surface treatment be well suited to each other.
(See Summary of Assortment , pages 34–41)
nabru high-performance threading tools have been manufactured by skilled and highly experienced
personnel for more than 80 years. Today, the most modern CNC-controlled production plant is employed
in conjunction with constant checks at all stages of production.
nabru threading tools are high-performance tools that combine high processing quality, operational
security and remarkable cutting performance when employed correctly.
CNC-Schleifzentrum für vollautomatisches Nutenschleifen
5

Inhaltsübersicht
Seite
Wie finde ich den geeigneten Gewindebohrer . . . . .8
Farbringtabelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Bestellnummern-Verzeichnis . . . . . . . . . . . . .10 – 11
Werkstoff-Beispiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 – 15
Werkzeugbeschreibungen . . . . . . . . . . . . . . .16 – 31
Auswahlübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 – 41
Metrisches ISO-Regelgewinde
Satz-Handgewindebohrer . . . . . . . . . . . . . .44 – 46
Kurze Maschinengewindebohrer DIN 352 . .46 – 48
Maschinengewindebohrer/Former . . . . . . . .49 – 70
Runde Schneideisen und
Sechskant-Schneidmuttern . . . . . . . . . . . . .71 – 72
Metrisches ISO-Feingewinde
Hand- und Maschinengewindebohrer/Former . .74 – 79
Runde Schneideisen und
Sechskant-Schneidmuttern . . . . . . . . . . . . .80 – 84
Whitworth-Gewinde (BSW)
Hand- und Maschinengewindebohrer . . . . .86 – 89
Runde Schneideisen und
Sechskant-Schneidmuttern . . . . . . . . . . . . .90 – 91
BSF-Gewinde
Handgewindebohrer, Runde Schneideisen
und Schneidmuttern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
Whitworth-Rohrgewinde (G)
Hand- und Maschinengewindebohrer/Former . .93 – 95
Runde Schneideisen und
Sechskant-Schneidmuttern . . . . . . . . . . . . . . . . .96
BA-Gewinde
Handgewindebohrer und Runde
Schneideisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
UNC-Gewinde
Hand- und Maschinengewindebohrer . . .100 – 103
Runde Schneideisen und
Sechskant-Schneidmuttern . . . . . . . . . . .104 – 105
UNF-Gewinde
Hand- und Maschinengewindebohrer . . .106 – 109
Runde Schneideisen und
Sechskant-Schneidmuttern . . . . . . . . . . .110 – 111
UNEF-Gewinde
Handgewindebohrer und
Runde Schneideisen . . . . . . . . . . . . . . . .112 – 113
PG-Gewinde
Seite
Hand- und Maschinengewindebohrer,
Runde Schneideisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Trapez-Gewinde
Hand- und Maschinengewindebohrer,
Runde Schneideisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
NPT/NPTF-Gewinde
Hand- und Maschinengewindebohrer,
Runde Schneideisen und
Sechskant-Schneidmuttern . . . . . . . . . . . . . . . .118
BSPP/Rp, BSPT/Rc, BSPT/R
Hand- und Maschinengewindebohrer,
Runde Schneideisen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
Haltewerkzeuge
Verst. Windeisen, Schneideisenhalter,
Werkzeughalter und Verlängerungen . . . .120 – 123
Schneidzeug-Sätze
Stahlblechkassetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Schraubendreher-Sätze . . . . . . . . . . . . .126
Schneid-Öl
zum Gewindeschneiden in hochfeste
Stähle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Technischer Teil
Begriffe, Herstellungstoleranzen
und Baunormen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128 – 150
Kernloch-Maße . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 – 138
Vergleich Gewindemaße
Umdrehungszahlen für
Schnittgeschwindigkeiten . . . . . . . . . . . . . . . . .153
Oberflächenbehandlungen . . . . . . . . . . . .154 – 155
Abkürzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156 – 157
Anschnitt- und Nutenformen . . . . . . . . . .158 – 159
Vergleichstabelle Vickers-,
Brinell- und Rockwell-Härte . . . . . . . . . . . . . . . .160
Beratungsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162
Verkaufs-/Lieferungsbedingungen . . . . . . . . . . .163
7

So finden Sie den am besten geeigneten Gewindebohrer / Gewindeformer
8
1. Schlagen Sie die Auswahlübersicht (Seiten 34 – 41) auf und wählen entsprechend Materialbeschaffenheit
und Kernlochart den empfohlenen Gewindebohrer ( schwarzer Punkt = sehr gut geeignet ).
2. Für den nicht-metrischen Bereich wurden die Bestellnummern den metrischen gleichgestellt und werden
wie folgt bestellt:
Bestell-Nr. – aus der Auswahlübersicht, Seiten 34 – 41 – z. B. 4110,
dann die Gewindeart und Abmessung z. B. UNC 1/4“ = Bestell-Nr. 4110 UNC 1/4“ oder 4400 UNF 3/8“.
3. Der Preislistenteil ist so aufgebaut, dass jeweils am Beginn einer Gewindeart (M, MF, G) und Typenfarbe
(Werkstoffgruppen abhängig) Gewindebohrer für Durchgangsgewinde, dann für Sacklochgewinde und
anschließend Schneideisen und Schneidmuttern aufgeführt sind.
4. Die in der Preisliste den jeweiligen Gewindebohrern und Schneideisen zugewiesenen Werkstoffgruppen (aus
den Werkstoffbeispielen Seiten 12 – 15) geben Aufschluss über die weitergehende Verwendungsmöglichkeit
dieses Werkzeugtyps in andere als im Anwendungsbereich aufgeführte Materialien.
5. Für die Farbringserie finden Sie auf der gegenüberliegenden Seite 9 die Farbe, die jeweils einer bestimmten
Material-Gruppe zugeordnet wurde. Unter dem Kernlochsymbol aufgeführte Bohrer sind mit farbigen Ringen
entsprechend ihrem Einsatzzweck markiert und vermeiden somit einen Einsatz, der nicht ihrer Schneidegeometrie
entspricht.
How to find the most suitable machine tap / fluteless tap
1. Open the selection table on pages 34 to 41, and choose the tap recommended for the material concerned
and the type of hole ( black spot = highly suitable).
2. The order numbers for the non-metric sizes have been matched to the metric sizes. Place your orders as
follows:
Give the order number in the selection table on pages 34 to 41, e.g. 4110, then the thread type and dimension,
e.g. UNC 1/4“. A complete order number could be 4110 UNC 1/4“ or 4400 UNF 3/8“.
3. The price list section is arranged so that, at the beginning of each thread type (M, MF, G) and type colour
(indicating the material group), the machine taps for through holes are shown, then for blindhole threads,
and then come the dies and screw nuts.
4. The material groups (from the sample materials on pages 12 to 15) allocated in the price list to the relevant
taps and dies provide information on further possible usses of this tool type with different materials to those
listed for the application.
5. For the colour ring table on the opposite page 9 you can see the colour that matches the material group
concerned. The taps listed under the hole symbol are marked with coloured rings indicating their purpose,
to prevent them being used for applications unsuitable for their cutting geometry.

Anwendungstabelle für
nabru-Farbring-Maschinengewindebohrer
DIN 371/376 aus HSSE-V3
Farbe Geeignet für Werkstoffbeispiele
gelb
grün
blau
rot
weiß
langspanendes Aluminium
und Alu-Legierungen –
weiche, langspanende
Werkstoffe < 450 N/mm 2
Zugfestigkeit
gutspanbare Stähle
< 1.000 N/mm 2
Zugfestigkeit
vergütete und hitzebeständige
Stähle
< 1.100 N/mm 2 ,
rostfreie Stähle
< 850 N/mm 2
Zugfestigkeit
Stähle > 1.000 N/mm 2
Zugfestigkeit
für Grauguß,
kurzspanende Werkstoffe
Al / Mg unlegiert
Al legiert Si < 0,5%
Al legiert Si > 0,5%
Al legiert Si < 10%
Kupfer, unlegiert
Thermoplaste
Baustähle, St 37-2, St 52-3
Vergütungsstähle C 45, C 60
Automatenstähle 9S20
Messing Ms 63
Werkzeugstähle, legiert /unlegiert
C70W2, X210Cr12, 21MnCr5
Temperguß GTW 45
X4CrNiMoNb257
X20CrNiSi254
C20CrNi1810
X5CrNi1810
V2A
Vergütungsstähle
Werkzeugstähle für Kaltarbeit
hochlegierte, hitzebeständige Stähle
31CrMoV9
15CrNi6
17CrNiMo6
V4A
GG-15 bis GG-35
Aluminium, kurzspanend
Messing Ms 58
Duroplaste
4192
4990
4100
4200
4110
4202
4119
4129
4118
4128
4118T
4128T
4113
4123
4198
4115
4105
4199
4180
4190
4992
4994
4400
4440
4310
4320
4409
4449
4408
4448
4408T
4448T
4443
4453
4405
4197
4205
4105
9

10
Bestellnummernverzeichnis
Bestell-Nr. Gewindeart DIN oder
ähnlich Seite
Handgewindebohrer
2000 M 352 44
2000L M 352 44
2100 M 352 46
2110 M 352 46
2000 MF 2181 74
2000 BSW (W) 351 86
2000 BSF 2181 92
2000 BA ISO 529 97
2000 G (BSP) 5157 93
2000 UNC 352 100
2000 UNF 2181 106
2000 UNEF Werksnorm 112
2000 PG 40432 116
2000 Tr Werksnorm 117
Kurze Maschinengewindebohrer
4001 NPT 2181 118
4001 NPTF 2181 118
4001 BSPT (Rc) 5157 119
4000 M 352 47
4001 M 352 48
4002 M 352 47
4020 M 352 47
4022 M 352 47
4030 M 352 48
4035 M 352 48
Maschinengewindebohrer
4570 Tr Werksnorm 117
4100 M 371 52
4101 M 371 58
4101L M 371 58
4103 M 371 69
4104 M 371 66
4105 M 371 68
4106 M 371 69
4108 M 371 69
4110 M 371 52
4110L M 371 52
4110XL M 371 62
4111 M 371 54
4112 M 371 49
4113 M 371 66
4113 UNC 371 103
4113 UNF 371 109
4114 M 371 54
4115 M 371/376 68
4116 M 371 54
4116T M 371 54
4117T M 371 54
4118 M 371 64
4118 UNC 371 102
4118T M 371 64
4119 M 371 55
4123 G (BSP) 5156 95
4123 M 376 66
4123 MF 374 79
4123 UNC 371 103
4123 UNF 374 109
4128 G (BSP) 5156 95
4128 M 376 64
4128 MF 374 79
Bestell-Nr. Gewindeart DIN oder
ähnlich Seite
4128 UNC 376 102
4117 M 371 54
4128T M 376 64
4129 M 376 55
4180 M 371 50
4190 M 376 50
4192 M 371 50
4197 M 371/376 67
4198 M 371/376 67
4199 M 371/376 69
4200 M 376 52
4201 BSPT (Rc) 5156 119
4201 M 376 58
4201 NPT 374 118
4201 NPTF 374 118
4201 PG 40433 116
4201L M 376 58
4202 M 376 55
4202L M 376 55
4202XL M 376 62
4204 M 376 66
4205 M 376 68
4206 M 376 66
4310 M 371 58
4312 M 371 51
4318 M 371/376 65
4320 M 376 58
4322 M 376 51
4330 M 371 57
4332 M 371 57
4336 M 376 57
4338 M 376 57
4400 M 371 60
4400XL M 371 62
4402 M 371 49
4404 M 371 63
4405 M 371/376 68
4406 M 371 63
4406T M 371 63
4407 M 371 63
4407T M 371 63
4408 M 371 65
4408 UNC 371 102
4408T M 371 65
4409 M 371 61
4418 M 374 65
4201 MF 374 74
4202 MF 374 74
4320 MF 374 74
4440 MF 374 74
4440 M 376 60
4440XL M 376 62
4443 M 371 67
4443 UNC 371 103
4443 UNF 371 109
4445 M 371 63
4448 G (BSP) 5156 95
4448 M 376 65
4448 MF 374 79
4448 UNC 376 102
4448T M 376 65
4449 M 376 60
4453 G (BSP) 5156 95
4453 M 376 67
4453 MF 374 79

Bestellnummernverzeichnis
Bestell-Nr. Gewindeart DIN oder
ähnlich Seite
Maschinengewindebohrer
4453 UNC 376 103
4453 UNF 374 109
4202 G (BSP) 5156 93
4208 G (BSP) 5156 94
4201 G (BSP) 5156 93
4110 BSW (W) 2182 86
4202 BSW (W) 2183 86
4205 G (BSP) 5156 94
4101 BSW (W) 2182 88
4201 BSW (W) 2183 88
4400 BSW (W) 2182 88
4440 BSW (W) 2183 88
4110 UNC 371 100
4202 UNC 376 100
4440 G (BSP) 5156 93
4110 UNF 371 106
4202 UNF 374 106
4570 M 357 57
4600 M 371/376 70
4600T M 371/376 70
4601 M 371/376 70
4601T M 371/376 70
4400 UNC 371 100
4440 UNC 376 100
4400 UNF 371 106
4440 UNF 376 106
4990 M 371 50
4992 M 371 51
4994 M 376 51
Schneideisen
5200 M EN 22568 71
5200L M EN 22568 71
5202 M EN 22568 71
5250 M EN 22568 71
5200 MF EN 22568 80
5250 MF EN 22568 80
5428 MF EN 22568 80
5200 BSW (W) EN 22568 90
5200 BSF EN 22568 92
5200 G (BSP) EN 24231 96
5202 G (BSP) EN 24231 96
5200 R EN 24230 119
5250 G (BSP) EN 24231 96
5428 G (BSP) EN 24231 96
5200 Tr EN 22568 117
5200 UNC EN 22568 104
5200 UNF EN 22568 110
5200 UNEF EN 22568 112
5200 NPT EN 24230 118
5200 NPTF EN 24230 118
5200 PG EN 22568 116
5200 BA EN 22568 97
Schneidmuttern
6000 M 382 72
6000 MF 382 80
6000 G (BSP) 382 96
6000 NPT 382 118
6000 BSW (W) 382 90
6000 UNC 382 104
6000 UNF 382 110
6000 BSF 382 92
Bestell-Nr. Gewindeart DIN oder
ähnlich Seite
Zubehör
7001 - 7120 Werkzeughalter 121
7500 - 7510 Verst. Windeisen 120
7700 - 7701 Schneideisenhalter 123
8500 Verlängerungen 122
9010 - 9503 Schraubenausdreher 126
1250 Schneidöl 127
11

12
Materialhauptgruppe
1.
Stahl
Werkstoffbeispiele – Classification of work materials
Materialuntergruppe
1.1
Unlegierte Stähle;
Zugfestigkeit
< 800 N/mm 2
1.2
Automatenstähle,
Einsatzstähle,
Vergütungsstähle
1.3
Unlegierte Stähle;
Zugfestigkeit
< 1000 N/mm 2
1.4
Unlegierte und
legierte Stähle;
Zugfestigkeit
< 1200 N/mm 2
Bezeichnung
Baustähle
Kohlenstoffstähle
Automatenstähle
Einsatzstähle
Vergütungsstähle
Baustähle
Vergütungsstähle
Einsatzstähle
Einsatzstähle
Nitrierstähle
Vergütungsstähle
Normbezeichnung
St37-3
St52-3
St60-2
St70-2
C 10
C 22
C 35
C 40
35S 20
9S 20
9SMn 28
9SMn 36
9SMnPb 28
9SMnPb 36
13Cr 3
Ck10
Ck15
16MnCr 5
Cf35
Ck22
Ck25
Cf53
Ck45
Ck55
Ck60
15Cr3
C 15
25CrMo 4
32CrMo 12
34Cr 4
35CrNiMo 6
40Mn 4
41Cr 4
41CrMo 4
42CrMo 4
C35 E
C45
C55
C60
14NiCr 14
16MnCr 5
14NiCr 14
16MnCr 5 V
17CrNiMo 6
17CrNiMo 6
31CrMo V 9
31CrMo 12
35CrNiMo 6
39CrMoV 13 9
100Cr 6
25CrMo 4
30CrNiMo 8
34Cr 4
40Mn 4
41CrMo 4
42CrMo 4 V
Werkstoffnummer
1.0116
1.0570
1.0060
1.0070
1.0301
1.0402
1.0501
1.0511
1.0726
1.0711
1.0715
1.0736
1.0718
1.0737
1.0712
1.1121
1.1141
1.7131
1.1183
1.1151
1.1158
1.1213
1.1191
1.1203
1.1221
1.7015
1.0401
1.7218
1.7361
1.7033
1.6582
1.1157
1.7035
1.7223
1.7225
1.1181
1.0503
1.0535
1.0601
1.5752
1.7131
1.5752
1.7131
1.6587
1.6587
1.8519
1.8515
1.6582
1.8523
1.3505
1.7218
1.6580
1.7033
1.1157
1.7223
1.7225
Zugfestigkeit
(N/mm 2 )
370 – 450
450 – 680
600 – 720
670 – 830
490 – 780
470 – 650
550 – 780
600 – 800
510 – 880
370 – 450
390 – 580
390 – 800
380 – 810
390 – 800
500 – 800
450 – 630
450 – 630
500 – 700
540 – 780
470 – 650
500 – 700
650 – 800
650 – 850
700 – 950
750 –1000
690 –1000
600 – 900
800 –1000
690 –1000
700 –1000
800 –1000
800 –1000
800 –1000
800 –1000
800 –1000
550 – 780
650 – 850
700 – 950
750 –1000
880 –1000
780 –1000
1000 –1280
1000 –1200
1080 –1200
1200 –1400
1000 –1250
1000 –1200
1000 –1200
1000 –1200
1000 –1100
1000 –1200
1000 –1100
1000 –1100
1000 –1200
1000 –1200

Materialhauptgruppe
1.
Stahl
Werkstoffbeispiele – Classification of work materials
Materialuntergruppe
1.4
Unlegierte und
legierte Stähle;
Zugfestigkeit
< 1200 N/mm 2
1.5
Unlegierte und
legierte Stähle;
Zugfestigkeit
> 1200 N/mm 2
1.5.1
Gehärtete Stähle;
42 - 60 HRC
1.6
Rost- und
säurebeständige
Stähle;
V2A-Stähle
< 850 N/mm 2
Bezeichnung
Werkzeugstähle
für Kaltarbeit
Werkzeugstähle
für Warmarbeit
Hitzebeständige
Stähle
Werkzeugstähle
Werkzeugstähle
legiert
Normbezeichnung
100Cr 6
100MnCrW 4
115CrV 3
50CrV 4
58CrV 4
90MnCrV 8
S10-4-3-10
X100 CrMoV 5 1
X165 CrMoV 12
X210 Cr 12
X210 CrW 12
X50 CrMoW 9 11
35NiCrMo 16
40CrMnMo 7
45WCrV 7
55NiCrMoV 6
60NiCrMoV 12 4
X30WCrV 9 3
X32CrMoV 3 3
X36CrMo 17
X38CrMoV 5 1
X40CrMoV 5 1
X42Cr 13
35CrNiMo 6
NiCr19 CoMo
X5NiCrTi 26 15
50CrV 4
56NiCrMoV 7
X155CrVMo 12 1
X155CrVMo 12 1
X210CrW 12
90MnCrV 8
GX20Cr 14
GX5CrNi 19 10
GX8CrNi 13
X10Cr 13
X10CrNiS 18 9
X105CrMo 17
X12CrMoS 17
X12CrNi 17 7
X2CrNi 18 9
X2CrNiN 18 10
X20Cr 13
X20CrNi 17 2
X22CrNi 17
X30Cr 13
X39Cr 13
Werkstoffnummer
1.2067
1.2510
1.2210
1.8159
1.8161
1.2842
1.3207
1.2363
1.2601
1.2080
1.2436
1.2631
1.2766
1.2311
1.2542
1.2713
1.2743
1.2581
1.2365
1.2316
1.2343
1.2344
1.2083
1.6582
1.4973
1.4980
1.8159
1.2714
1.2379
1.2379
1.2436
1.2842
1.4027
1.4308
1.4008
1.4006
1.4305
1.4125
1.4104
1.4310
1.4306
1.4311
1.4021
1.4057
1.4057
1.4028
1.4031
Zugfestigkeit
(N/mm 2 )
1000 –1200
1200 –1400
1200 –1320
930 –1180
1200 –1300
1200 –1400
1200 –1400
590 – 700
460 – 640
590 – 790
450 – 650
500 – 750
900
540 – 840
700 – 950
460 – 850
550 – 760
650 – 950
800 – 280
750 – 950
600 – 780
560 – 800
13

14
Materialhauptgruppe
1.
Stahl
2.
Gusseisen
3.
NE-Metalle
Werkstoffbeispiele – Classification of work materials
Materialuntergruppe
1.6
Rost- und
säurebeständige
Stähle,
V2A-Stähle
1.7
Rost- und
säurebeständige
Stähle mit
hohem Chrom-
Nickel-Gehalt,
V4A-Stähle
1.8
Schnellarbeitsstähle
2.1
Grauguss
2.2
Kugelgraphitguss
und Temperguss
3.1
Kupfer-
Legierungen
kurzspanend
3.2
Messing
langspanend
Bezeichnung
hochlegiert
Schnellarbeitsstähle
Grauguss
Kugelgraphitguss
Temperguss
Messing
kurzspanend
Messing
langspanend
Normbezeichnung
X46Cr 13
X5CrNi 13 4
X5CrNi 13 4
X5CrNi 18 12
X5CrNi 18 10
X6CrAl 13
X6CrMo 17
X7Cr 13
X8Cr 17
GX5CrNiNb 19 10
X10CrNiTi 18 9
X2CrMoTi 18 2
X2CrNiMo 17 13 2
X2CrNiMo 18 12
X2CrNiMo 18 16
X2CrNiMoN 17 12 2
X2CrNiMoN 17 13 3
X2CrNiMoN 22 5 3
X3NiCrCuMoTi 27 23
X4CrNiMoN 27 5 2
X5CrNiCuNb 17 4
X5CrNiMo 17 12-2
X5CrNiMo 17 13
X5CrNiMo 17 13 3
X5CrNiNb 18 10
X5NiCrMoCuNb 20 18
X6CrNb 17
X6CrNiMoTi 17 12 2
X6CrNiNb 18 10
X6CrTi 12
X6CrTi 17
S12-1-4-5
S18-0-1
S18-1-2-10
S18-1-2-5
S2-10-1-8
S2-9-1
S2-9-2
S2-9-2-8
S5-5-3
S6-5-2
S6-5-2-5
S7-4-2-5
SC6-5-2
GG15
GG20
GG25
GG30
GG35
GG40
GGG40
GGG50
GGG60
GGG70
GTS55-05
GTW35-04
CuZn39Pb 2 (Ms 58)
CuZn40MnPb
CuZn44Pb2
CuZn 20
CuZn 30
CuZn 37
CuZn 36 (Ms 63)
Werkstoffnummer
1.4034
1.4313
1.4313
1.4303
1.4301
1.4002
1.4113
1.4000
1.4016
1.4552
1.4541
1.4521
1.4404
1.4435
1.4438
1.4406
1.4429
1.4462
1.4503
1.4460
1.4542
1.4401
1.4449
1.4436
1.4546
1.4505
1.4511
1.4571
1.4550
1.4512
1.4510
1.3202
1.3355
1.3265
1.3255
1.3247
1.3346
1.3348
1.3249
1.3344
1.3343
1.3243
1.3246
1.3342
0.6015
0.6020
0.6025
0.6030
0.6035
0.6040
0.7040
0.7050
0.7060
0.7070
0.8055
0.8035
2.0380
2.0580
2.0410
2.0250
2.0265
2.0321
2.0335
Zugfestigkeit
(N/mm 2 )
580 – 800
1000 –1200
760 –1000
490 – 690
500 – 700
400 – 700
450 – 650
400 – 700
450 – 600
440 – 640
500 – 700
450 – 650
490 – 850
490 – 690
490 – 690
580 – 800
580 – 800
680 – 880
500 – 700
600 – 800
510 – 710
510 – 710
410 – 610
490 – 740
450 – 600
500 – 730
550 – 750
330 – 560
450 – 600
110 – 150
150 – 200
200 – 250
240 – 270
280 – 320
350 – 450
400
500
600
700
550
350
630
400
630

Materialhauptgruppe
3.
NE-Metalle
4.
Sonderlegierungen
5.
Kunststoffe
Werkstoffbeispiele – Classification of work materials
Materialuntergruppe
3.3
Aluminium,
Magnesium,
unlegiert
3.4
Aluminium-
Legierungen
3.5
Aluminium-
Legierungen
3.6
Aluminium-
Legierungen
4.1
Nickel-
Legierungen
4.2
Titanlegierungen
4.3
Cu-Al-Fe-
Legierungen
5.1
Thermoplaste
5.2
Duroplaste und
faserverstärkte
Kunststoffe
Bezeichnung
Aluminium
unlegiert
Aluminium legiert
Si < 0,5%
Aluminium legiert
Si 0,5 - 10%
Aluminium legiert
Si > 10%
Nickellegierungen
Titanlegierungen
Hartguss
Thermoplaste
Duroplaste
Normbezeichnung
Al 99.5 H
Al 99.8 H
Al 99.9
Al 99.9 Mg 0,5
Al Mn 1
S-Al Mn
Al Mn 1 Mg 05
Al Mg Si-Pb
Al Cu Mg 1
Al Cu Mg 2
Al Mg 1
Al Mg 3
Al Zn Mg Cu 1.5
GD-AlSi 5 Cu 1 Mg
GD-AlSi 6 Cu 4
GD-AlSi 8 Cu 3
GD-AlSi 9 Mg
G-AlSi 10 Mg
G-AlSi 10 Mg (Cu)
G-AlSi 12
G-AlSi 12 (Cu)
GD-AlSi 12 (Cu)
G-MgAl 9 Zn 1
Hastelloy C 276
Hastelloy C 4
Inconel 718
Nimonic 75
TiAl 5 Sn 2
TiAl 6 V 4
Ampco 21
Ampco 22
Ampco 25
Ampco 26
Polyamid
Polystyrol
Polyvinylchlorid
Ultramid
Bakelit
Ferrozell
Pertinax
Faserverstärkte
Kunststoffe
Werkstoffnummer
3.0250
3.0280
3.0305
3.3308
3.0515
3.0516
3.0525
3.0615
3.1325
3.1355
3.3315
1.3535
3.4365
3.2134
3.2152
3.162
3.2373
3.2381
3.2383
3.2581
3.2583
3.2982
3.5912
2.4819
2.4610
2.4668
2.4630
3.7115
3.7165
CFK
GFK
Zugfestigkeit
(N/mm 2 )
< 350 N/mm 2
700 - 900
1250
790 - 980
980 - 1140
965 -1060
1090 - 1130
1140 - 1280
1290 - 1450
190 - 210
15

Gewindebohrer/Taps
Bestell-Nr. 2000 GS
Handgewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: DMo5
Ausführung: Satz à 3 Stück
Oberfläche: blank
Anwendung: für Durchgangs- und Sacklochgewinde
in Stähle < 900 N/mm 2
Seite 44
Bestell-Nr. 2100 VA
VA-Handgewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Satz à 3 Stück,
Nr. 1 mit Führungszapfen,
spezielle Schneidengeometrie
Oberfläche: dampfangelassen
Anwendung: für Durchgangs- und Sacklochgewinde
in rostfreie Stähle,
unlegierte und niedriglegierte
Stähle < 850 N/mm 2
Seite 46
Bestell-Nr. 2110 VG
WM-Handgewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Satz à 3 Stück,
Nr. 1 mit Führungszapfen,
spezielle Schneidengeometrie
Oberfläche: TiAlN
Anwendung: für Durchgangs- und Sacklochgewinde
in vergütete und hitzebeständige
Stähle < 1.000 N/mm 2
Seite 46
Bitte beachten Sie:
Handgewindebohrer Nr. 2100/2110 können nicht als
Einzelfertigschneider eingesetzt werden.
Ferner empfehlen wir, durchzuschneiden und nicht
zurückzudrehen.
16
DIN 352
DIN 352
DIN 352
Order no. 2000
Hand taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: DMo5
Type: hand taps in sets of 3
Surface finish: none
Purpose: for tapping by hand in steel up to
< 900 N/mm 2
Page 44
Order no. 2100
VA hand taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: hand taps in sets of 3,
the guide of No. 1 ensures a flush
lead
Surface finish: vaporised
Purpose: for tapping by hand in stainless
steel up to approximately 850 N/mm 2
and carbon steel with low alloy
contents
Page 46
Order no. 2110
Tool maker hand taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: hand taps in sets of 3,
the guide of No. 1 ensures a flush
lead
Surface finish: TiAlN
Purpose: for tapping by hand in high-strength
steel types up to < 1.000 N/mm 2
Page 46
Please note:
The finishing tap of No. 2100/2110 cannot be used as
single-pass tap .
We recommend tapping continously. Reversing of the tool
must be avoided.

Gewindebohrer/Taps
Bestell-Nr. 4000 GS
Kurze Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: DMo5
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form A (5-6 Gang)
Oberfläche: blank
Anwendung: für Durchgangsgewinde < 1 x d in gut
spanende Werkstoffe < 750 N/mm 2
Seite 47
Bestell-Nr. 4001 GS
Kurze Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: DMo5
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form C (2-3 Gang)
Oberfläche: blank
Anwendung: für Durchgangs- und Sacklochgewinde
< 1 x d in gut spanende Werkstoffe
< 750 N/mm 2
Seite 48
Bestell-Nr. 4020 GS
Kurze Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form B (4-5 Gang),
Schälanschnitt
Oberfläche: blank
Anwendung: für Durchgangsgewinde < 2.1/2 x d in
gut spanende Werkstoffe < 900 N/mm 2
Seite 47
DIN 352
DIN 352
DIN 352
Order no. 4000
Short machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: DMo5
Type: short machine tap with straight flutes,
form A, chamfer 5-6 thread
Surface finish: none
Purpose: for blind holes up to 1 x d in steels up to
< 750 N/mm 2
Page 47
Order no. 4001
Short machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: DMo5
Type: short machine tap with straight flutes,
chamfer 2.5 thread
Surface finish: none
Purpose: for blind and through holes up to
1 x d in steels up to
< 750 N/mm 2
Page 48
Order no. 4020
Short machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: short machine tap with straight flutes
and spiral point, form B,
chamfer 4-5 thread
Surface finish: none
Purpose: for through holes 2.5 x d in good to
machine steels up to 900 N/mm 2
Page 47
17

Gewindebohrer/Taps
Bestell-Nr. 4030 GS
Kurze Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: 15°-Rechtsspirale,
Anschnitt-Form C (2-3 Gang)
Oberfläche: blank
Anwendung: für Sacklochgewinde < 2 x d in
langspanende Werkstoffe < 900 N/mm 2
Seite 48
Bestell-Nr. 4035 GS
Kurze Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: 35°-Rechtsspirale,
Anschnitt-Form C (2-3 Gang)
Oberfläche: blank
Anwendung: für Sacklochgewinde < 2.1/2 x d in
langspanende Werkstoffe < 900 N/mm 2
Seite 48
Bestell-Nr. 4100 GS
Bestell-Nr. 4200
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form A (5-6 Gang)
Oberfläche: blank
Anwendung: für Durchgangsgewinde < 1 x d in gut
spanende Werkstoffe < 900 N/mm 2
Seite 52
18
DIN 352
DIN 352
DIN 371 DIN 376
Order no. 4030
Short machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with 15° right-hand spiral,
form C, chamfer 2.5 thread
Surface finish: none
Purpose: for blind holes 2 x d in good to machine
steels up to 900 N/mm 2
Page 48
Order no. 4035
Short machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with 35° right-hand spiral,
form C, chamfer 2.5 thread
Surface finish: none
Purpose: for blind holes 2.5 x d in good to
machine steels up to 900 N/mm 2
Page 48
Order no. 4100
Order no. 4200
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with straight flutes, form A,
chamfer 5-6 thread
Surface finish: none
Purpose: for through holes up to 1 x d in good to
machine steels up to < 900 N/mm 2
Page 52

Gewindebohrer/Taps
Bestell-Nr. 4101 GS
Bestell-Nr. 4201
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form C (2-3 Gang)
Oberfläche: blank
Anwendung: für Durchgangs- und Sacklochgewinde
< 1 x d in gut spanende Werkstoffe
< 900 N/mm 2
Seite 58
Bestell-Nr. 4104 VG
Bestell-Nr. 4204
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
mit ausgesetzten Zähnen (AZ)
Oberfläche: blank
Anwendung: für dünnwandige Werkstücke
< 900 N/mm 2 ;
durch AZ geringere Flankenreibung und
bessere Kühlung
Seite 66
Bestell-Nr. 4105 GG
Bestell-Nr. 4205
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form C (2-3 Gang)
Oberfläche: nitriert
Anwendung: für Durchgangs- und Sacklochgewinde
in Grauguss und Sphäroguss, kurzspan.
Alu-Legierungen;
für höhere Schnittgeschwindigkeiten
empfehlen wir die TiAlN-Ausführung
(Bestell-Nr. 4199)
Seite 68
DIN 371 DIN 376
DIN 371 DIN 376
DIN 371 DIN 376
Order no. 4101
Order no. 4201
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with straight flutes, form C,
chamfer 2.5 thread
Surface finish: none
Purpose: for blind and through holes up to 1 x d
in good to machine steels up to
< 900 N/mm 2
Page 58
Order no. 4104
Order no. 4204
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with straight flutes, form C,
chamfer 2.5 thread
Surface finish: none
Purpose: with interrupted thread for thin walled
parts up to < 900 N/mm 2 which tend to
jam
Page 66
Order no. 4105
Order no. 4205
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with straight flutes, form C,
chamfer 2-3 thread
Surface finish: nitrited
Purpose: for grey cast iron (GG), nodular cast iron
(GGG), magnesium alloys, and freecutting
brass (Ms 58)
for high speed tapping we recommend
order no. 4199 TiAlN
Page 68
19

20
Gewindebohrer/Taps
Bestell-Nr. 4108 Ms
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form C (2-3 Gang)
Oberfläche: blank
Anwendung: für Durchgangs- und Sacklochgewinde
in kurzspanendes Messing (Ms 58),
Gussmessing und Bronze
Seite 69
Bestell-Nr. 4110 GS
Bestell-Nr. 4202
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form B (4-5 Gang),
Schälanschnitt
Oberfläche: blank
Anwendung: universeller Gewindebohrer für Durchgangsgewinde
< 2.1/2 x d in gut spanende
Werkstoffe < 1.000 N/mm 2 ;
für höhere Schnittgeschwindigkeiten
empfehlen wir die TiN-Ausführung
(Bestell-Nr. 4119/4129).
Seite 52/55
Bestell-Nr. 4111 Ti
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form B (4-5 Gang),
Schälanschnitt,
mit ausgesetzten Zähnen (AZ)
Oberfläche: TiCN
Anwendung: für Durchgangsgewinde < 2.1/2 x d in
schwer spanbare Werkstoffe, Titan-
Legierungen; durch AZ geringere Flankenreibung
und bessere Kühlung
Seite 54
DIN 371
DIN 371 DIN 376
DIN 371
Order no. 4108
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with straight flutes, form C,
chamfer 2.5 thread
Surface finish: none
Purpose: for tapping in free-cutting brass (Ms 58)
Page 69
Order no. 4110
Order no. 4202
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with straight flutes and
spiral point, form B, chamfer 4.5 thread
Surface finish: none
Purpose: for through holes 2.5 x d in good-tomachine
steels up to 1.000 N/mm 2 ;
for high speed tapping we recommend
order no. 4119/4129 (TiN).
Page 52/55
Order no. 4111
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with straight flutes and
spiral point, form B, chamfer 2.5 thread
Surface finish: TiCN
Purpose: with interrupted thread for through
holes 2.5 x d for machining titanium and
titanium alloys which tend to jam
Page 54

Gewindebohrer/Taps
Bestell-Nr. 4112 NW
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form B,
mit spezieller Schneidengeometrie
Oberfläche: dampfangelassen
Anwendung: für Durchgangsgewinde < 2.1/2 x d in
weiche und zu Kaltaufschweißungen
neigende Stähle < 750 N/mm 2
(z.B. St 37)
Seite 49
Bestell-Nr. 4113 VG
Bestell-Nr. 4123
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet, Anschnitt-Form B
(4-5 Gang), Schälanschnitt
Oberfläche: nitriert + dampfangelassen
Anwendung: für Durchgangsgewinde < 2.1/2 x d in
schwer spanbare Werkstoffe
< 1.200 N/mm 2 , hochlegierte Stähle,
Sphäro- und Temperguss sowie für
V4A/Inox; für höhere Schnittgeschwindigkeiten
empfehlen wir die TiCN-Ausführung
(Bestell-Nr. 4198).
Seite 66
Bestell-Nr. 4115 HR
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EW9Co10
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form B (4-5 Gang)
Oberfläche: blank
Anwendung: für Durchgangsgewinde < 2 x d in
hochfeste Stähle < 1.300 N/mm 2
Seite 68
DIN 371
DIN 371 DIN 376
DIN 371
Order no. 4112
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with straight flutes and
spiral point, form B
Surface finish: vaporised
Purpose: for through holes 2.5 x d for machining
non- and low-alloyed materials up to
750 N/mm 2 ; to counter cold welding the
taps are vaporised
Page 49
Order no. 4113
Order no. 4123
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with straight flutes and
spiral point, form B, chamfer 4.5 thread
Surface finish: nitrited + vaporised
Purpose: for through holes 2.5 x d in material of
high strength with a tensile strength of
up to 1.200 N/mm 2 , malleable cast iron
and stainless steel (V4A);
for high speed tapping we recommend
order no. 4198 (TiCN).
Page 66
Order no. 4115
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EW9Co10
Type: machine tap with straight flutes and
spiral point, form B, chamfer 4.5 thread
Surface finish: none
Purpose: for tapping through holes up to 2 x d in
material of high strength with tensile
strength up to 1.300 N/mm 2
Page 68
21

22
Gewindebohrer/Taps
Bestell-Nr. 4118* VA
Bestell-Nr. 4128*
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet, Anschnitt-Form B
(4-5 Gang), Schälanschnitt
Oberfläche: dampfangelassen
Anwendung: universeller Gewindebohrer für Durchgangsgewinde
< 2.1/2 x d in vergütete
und hitzebeständige Stähle < 1.100 N/mm2 und rostfreie Stähle < 850 N/mm2 (z.B. V2A)
*Emulsion (mind. 8%) oder Schneidöl
verwenden; für höhere Schnittgeschwindigkeiten
empfehlen wir die
Bestell-Nr. 4118T (TiN) oder 4198 (TiCN).
DIN 371 DIN 376
Seite 64
Bestell-Nr. 4118T VA
Bestell-Nr. 4128T
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet, Anschnitt-Form B
(4-5 Gang), Schälanschnitt
Oberfläche: TiN-beschichtet
Anwendung: universeller Gewindebohrer für Durchgangsgewinde
< 2.1/2 x d in vergütete
und hitzebeständige Stähle < 1.100 N/mm 2
und rostfreie Stähle < 850 N/mm 2
(z.B. V2A); durch TiN-Beschichtung
höhere Schnittgeschwindigkeiten gegenüber
Bestell-Nr. 4118 möglich
Seite 64
Bestell-Nr. 4119 GS
Bestell-Nr. 4129
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet, Anschnitt-Form B
(4-5 Gang), Schälanschnitt
Oberfläche: TiN-beschichtet
Anwendung: universeller Gewindebohrer für Durchgangsgewinde
< 2.1/2 x d in gut spanende
Werkstoffe < 1.000 N/mm 2 ;
durch TiN-Beschichtung höhere
Schnittgeschwindigkeiten gegenüber
Bestell-Nr. 4110/4202 möglich
Seite 55
DIN 371 DIN 376
DIN 371 DIN 376
Order no. 4118*
Order no. 4128*
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: universal machine tap with straight
flutes and spiral point, form B, chamfer
4.5 thread
Surface finish: vaporised
Purpose: for tapping through holes up to 2.5 x d
in heat-treated and heat resistant steels
of up to 1.100 N/mm 2 and stainless
steels up to 850 N/mm 2 ;
*As a coolant we recommend a minimum
8%oil or cutting oil; for high speed
tapping use order no. 4118T (TiN) or
4198 (TiCN).
Page 64
Order no. 4118T
Order no. 4128T
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: universal machine tap with straight
flutes and spiral point, form B, chamfer
4.5 thread
Surface finish: TiN
Purpose: for tapping through holes up to 2.5 x d
in heat-treated and heat-resistant steels
of up to 1.100 N/mm 2 and stainless
steels up to 850 N/mm 2 ;
TiN-coating allows higher tapping speed
than order no. 4118
Page 64
Order no. 4119
Order no. 4129
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: universal machine tap with straight
flutes and spiral point, form B, chamfer
4.5 thread
Surface finish: TiN
Purpose: for tapping through holes 2.5 x d in
good-to-machine materials up to
1.000 N/mm 2 ,
highly suitable for high-speed tapping.
Page 55

Gewindebohrer/Taps
Bestell-Nr. 4180 Al
Bestell-Nr. 4190
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
45°-Rechtsspirale, 2-nutig
Oberfläche: blank
Anwendung: für Sacklochgewinde in langspanende
Aluminium- und Kupferlegierungen,
Thermoplastische Kunststoffe
Seite 50
Bestell-Nr. 4192 Al
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form B (4-5 Gang),
Schälanschnitt,
mit ausgesetzten Zähnen (AZ)
Oberfläche: blank
Anwendung: für Durchgangsgewinde in langspanende
Aluminium- und Kupferlegierungen,
Thermoplastische Kunststoffe
Seite 50
Bestell-Nr. 4197 VG
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
35°-Rechtsspirale, mit spezieller
Schneidengeometrie
Oberfläche: TiCN-beschichtet
Anwendung: spezieller Gewindebohrer für Sacklochgewinde
< 2.1/2 x d in hochlegierte
Stahlwerkstoffe < 1.200 N/mm 2 , V4A,
Cr-Ni-Stähle;
durch TiCN-Beschichtung für höhere
Schnittgeschwindigkeiten geeignet
Seite 67
DIN 371 DIN 376
DIN 371
DIN 371
Order no. 4180
Order no. 4190
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with 45° right-hand spiral
with 2 flutes, form C, chamfer 2.5 thread
Surface finish: none
Purpose: for blind holes in long-chipping aluminium,
copper and thermoplastics
Page 50
Order no. 4192
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with straight flutes and
spiral point, form B, chamfer 2.5 thread
Surface finish: none
Purpose: with interrupted thread for through
holes in long chipping aluminium,
copper and thermoplastics
Page 50
Order no. 4197
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with 35° right-hand spiral,
form C, chamfer 2,5 thread
Surface finish: TiCN
Purpose: for tapping blind holes up to 2.5 x d in highalloyed
steels with a tensile strength of
up to 1.200 N/mm 2 , Cr-Ni alloys,
stainless steels (V4A);
highly suitable for high-speed-tapping
Page 67
23

24
Gewindebohrer/Taps
Bestell-Nr. 4198 VG
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form B (4-5 Gang),
Schälanschnitt
Oberfläche: TiCN-beschichtet
Anwendung: spezieller Gewindebohrer für Durchgangsgewinde
< 2.1/2 x d in hochlegierte
Stahlwerkstoffe < 1.200 N/mm 2 ,
V4A, Cr-Ni-Stähle;
durch TiCN-Beschichtung für höhere
Schnittgeschwindigkeiten geeignet
Seite 67
Bestell-Nr. 4199 GG
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form C (2-3 Gang)
Oberfläche: TiAlN
Anwendung: für Durchgangs- und Sacklochgewinde
in Grauguss und Sphäroguss, kurzspanende
Alu-Legierungn, kurzspanendes
Messing (Ms 58);
durch TiAlN-Beschichtung für höhere
Schnittgeschwindigkeiten geeignet
Seite 69
Bestell-Nr. 4310 GS
Bestell-Nr. 4320
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
15°-Rechtsspirale
Oberfläche: blank
Anwendung: für Sacklochgewinde < 1.1/2 x d in gut
spanende Werkstoffe < 900 N/mm 2
Seite 58
DIN 371
DIN 371
DIN 371 DIN 376
Order no. 4198
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with straight flutes and
spiral tap, form B, chamfer 4.5 thread
Surface finish: TiCN
Purpose: for tapping through holes 2.5 x d in high
alloyed steels with a tensile strength of
up to 1.200 N/mm 2 , stainless steels
(V4A);
highly suitable for high-speed-tapping
Page 67
Order no. 4199
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with straight flutes, form C,
chamfer 2.5 thread
Surface finish: TiAlN
Purpose: for tapping grey cast iron (GG), nodular
cast iron (GGG), magnesium and freecutting
brass (Ms 58);
highly suitable for high-speed-tapping
Page 69
Order no. 4310
Order no. 4320
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with 15° right-hand spiral,
form C, chamfer 2.5 thread
Surface finish: none
Purpose: for tapping blind holes 1.1/2 x d in good
to machine steels up to 900 N/mm 2
Page 58

Gewindebohrer/Taps
Bestell-Nr. 4312 Al
Bestell-Nr. 4322
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
15°-Rechtsspirale, mit ausgesetzten
Zähnen (AZ) für verminderte Reibung
Oberfläche: blank
Anwendung: für Sacklochgewinde in lang spanende
Aluminium- und Kupfer-Legierungen,
Thermoplastische Kunststoffe < 1.1/2 x d
Seite 51
Bestell-Nr. 4318 VA
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
15°-Rechtsspirale,
mit spezieller Schneidengeometrie
Oberfläche: blank
Anwendung: für Sacklochgewinde < 2 x d in schwer
spanbare Werkstoffe wie Werkzeugstahl,
hochlegierte Stähle (VA/Inox),
Schnellstahl, Temperguss, Messing
langspanend (Ms 63); auch für horizontale
Bearbeitung geeignet.
Seite 65
Bestell-Nr. 4400 GS
Bestell-Nr. 4440
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
35°-Rechtsspirale
Oberfläche: blank
Anwendung: universeller Gewindebohrer für Sacklochgewinde
< 2.1/2 x d in gut spanende
Werkstoffe < 1.000 N/mm 2
Seite 60
DIN 371 DIN 376
DIN 371
DIN 371 DIN 376
Order no. 4312
Order no. 4322
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with 15° right-hand spiral,
with interupted thread form C, chamfer
2.5 thread
Surface finish: none
Purpose: for tapping blind holes 1.5 x d in
long-chipping aluminium alloys
Page 51
Order no. 4318
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with 15° right-hand spiral,
form C, chamfer 2.5 thread
Surface finish: none
Purpose: for tough and difficult to machine highly
alloyed steels, (VA/Inox), malleable cast
iron and brass (Ms 63); also usable for
horizontal tapping.
Page 65
Order no. 4400
Order no. 4440
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with 35° right-hand spiral,
form C, chamfer 2.5 thread
Surface finish: none
Purpose: for blind holes 2.5 x d in good to machine
steels up to 1.000 N/mm 2
Page 60
25

26
Gewindebohrer/Taps
Bestell-Nr. 4402 NW
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
35°-Rechtsspirale,
mit spezieller Schneidengeometrie
Oberfläche: dampfangelassen
Anwendung: für Sacklochgewinde < 2.1/2 x d in
weiche und zu Kaltaufschweißungen
neigende Stähle < 750 N/mm 2
(z.B. St 37)
Seite 49
Bestell-Nr. 4405 HR
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EW9Co10
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
25°-Rechtsspirale
Oberfläche: blank
Anwendung: für Sacklochgewinde < 2.1/2 x d in
hochfeste Stähle < 1.300 N/mm 2
Seite 68
Bestell-Nr. 4408* VA
Bestell-Nr. 4448*
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
35°-Rechtsspirale,
mit abgesetztem Führungsgewinde
Oberfläche: dampfangelassen
Anwendung: universeller Gewindebohrer für Sacklochgewinde
< 2.1/2 x d in vergütete und
hitzebeständige Stähle < 1.100 N/mm 2
und rostfreie Stähle < 850 N/mm 2
(z.B. V2A)
*Emulsion (mind. 8%) oder
Schneidöl verwenden
Seite 65
DIN 371
DIN 371
DIN 371 DIN 376
Order no. 4402
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with 35° right-hand spiral,
form C, chamfer 2.5 thread, ensures a
flush lead
Surface finish: vaporised
Purpose: for blind holes 2.5 x d for machining
non- and low-alloyed materials up to
750 N/mm 2 , to counter cold welding the
taps are vaporised
Page 49
Order no. 4405
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EW9Co10
Type: machine tap with 25° right-hand spiral,
form C, chamfer 2.5 thread
Surface finish: none
Purpose: for blind holes up to 2.5 x d in material
of high strength with a tensile strength
up to 1.300 N/mm 2
Page 68
Order no. 4408*
Order no. 4448*
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: universal machine tap with 35° righthand
spiral, form C, chamfer 2.5 thread,
with recessed guiding threads
Surface finish: vaporised
Purpose: for tapping through holes up to 2.5 x d
in heat-treated and heat resistant steels
of up to 1.100 N/mm 2 and stainless
steels up to 850 N/mm 2 ;
*As a coolant we recommend a minimum
8%oil or cutting oil
Page 65

Gewindebohrer/Taps
Bestell-Nr. 4408T VA
Bestell-Nr. 4448T
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
35°-Rechtsspirale,
mit abgesetztem Führungsgewinde
Oberfläche: TiN-beschichtet
Anwendung: universeller Gewindebohrer für Sacklochgewinde
< 2.1/2 x d in vergütete und
hitzebeständige Stähle < 1.100 N/mm 2
und rostfreie Stähle < 850 N/mm 2
(z.B. V2A); durch TiN-Beschichtung
höhere Schnittgeschwindigkeiten
gegenüber Bestell-Nr. 4408 möglich
Seite 65
Bestell-Nr. 4409 GS
Bestell-Nr. 4449
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
35°-Rechtsspirale
Oberfläche: TiN-beschichtet
Anwendung: universeller Gewindebohrer für Sacklochgewinde
< 2.1/2 x d in gut spanbare
Werkstoffe < 1.000 N/mm 2 ;
durch TiN-Beschichtung höhere
Schnittgeschwindigkeiten gegenüber
Bestell-Nr. 4400/4440 möglich
Seite 60
Bestell-Nr. 4418 VA
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
35°-Rechtsspirale
Oberfläche: blank
Anwendung: für Sacklochgewinde < 2.1/2 x d in
schwer spanbare Stähle (VA/Inox)
> 900 N/mm 2 , Elektrolyt-Kupfer,
Temperguss;
für austenitische Stähle empfehlen wir
Bestell-Nr. 4408T (TiN)
Seite 65
DIN 371 DIN 376
DIN 371 DIN 376
DIN 371
Order no. 4408T
Order no. 4448T
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: universal machine tap with 35° righthand
spiral, form C, chamfer 2.5 thread,
with recessed guiding threads
Surface finish: TiN
Purpose: for tapping blind holes up to 2.5 x d in
heat-treated and heat resistant steels of
up to 1.100 N/mm 2 and stainless steels
up to 850 N/mm 2 ;
TiN-coating allows higher tapping speed
than order no. 4408
Page 65
Order no. 4409
Order no. 4449
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with 35° right-hand spiral,
form C, chamfer 2.5 thread
Surface finish: TiN
Purpose: for tapping blind holes up to 2.5 x d
in good to machine steels up to
1.000 N/mm 2 ;
TiN-coating allows higher tapping speed
than order no. 4400/4440
Page 60
Order no. 4418
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with 35° right-hand spiral,
form C, chamfer 2.5 thread
Surface finish: none
Purpose: for tough and difficult to machine highly
alloyed steels over 900 N/mm 2
(VA/Inox), malleable cast
iron and brass (Ms 63)
Page 65
27

28
Gewindebohrer/Taps
Bestell-Nr. 4443 VG
Bestell-Nr. 4453
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
35°-Rechtsspirale,
mit abgesetztem Führungsgewinde
Oberfläche: blank
Anwendung: für Sacklochgewinde < 2.1/2 x d in schwer
spanbare Werkstoffe < 1.200 N/mm 2 ,
hochlegierte Stähle, Sphäro- und
Temperguss sowie für V4A/Inox;
für höhere Schnittgeschwindigkeiten
empfehlen wir die TiCN-Ausführung
(Bestell-Nr. 4197)
Seite 67
Bestell-Nr. 4570 GS
Maschinen-Mutterbohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5Co5
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt 2 / 3 Gewindelänge
Oberfläche: blank
Anwendung: für Muttern < 1 x d in gut spanbare
Werkstoffe < 750 N/mm 2
Seite 57
Bestell-Nr. 4600 GV
Innengewindeformer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang)
Oberfläche: nitriert
Anwendung: für Durchgangs- und Sacklochgewinde
in Werkstoffe < 600 N/mm 2 und einer
Bruchdehnung von mindestens 10%
Seite 70
DIN 371 DIN 376
DIN 357
DIN 371
Order no. 4443
Order no. 4453
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with 35° right-hand spiral,
form C, chamfer 2.5 thread, with
recessed guiding threads
Surface finish: none
Purpose: for blind holes 2.5 x d in high-alloyed
steels with a tensile strength of up to
1.200 N/mm 2 , malleable cast iron and
stainless steel (V4A);
for higher tapping speed we recommend
order no. 4197 (TiCN)
Page 67
Order no. 4570
Nut taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5Co5
Type: nut tap with 2 / 3 of thread chamfer
Surface finish: none
Purpose: for through holes 1 x d in good
to machine steels up to 750 N/mm 2
Page 57
Order no. 4600
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: fluteless machine tap,
form C, chamfer 2.5 thread,
Surface finish: nitrited
Purpose: for sizing through holes and blind holes
in steels with up to 600 N/mm 2 and
a minimum breaking elongation of 10 %
Page 70

Gewindeformer/Fluteless Taps
Bestell-Nr. 4600T GV
Innengewindeformer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang)
Oberfläche: TiN-beschichtet
Anwendung: für Durchgangs- und Sacklochgewinde
in Werkstoffe < 600 N/mm 2 und einer
Bruchdehnung von mindestens 10%;
durch TiN-Beschichtung wesentliche
Erhöhung der Schnittgeschwindigkeit
gegenüber Bestell-Nr. 4600 möglich
Seite 70
Bestell-Nr. 4601 GV
Innengewindeformer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
mit Schmiernuten
Oberfläche: nitriert
Anwendung: für Durchgangs- und Sacklochgewinde
in Werkstoffe < 600 N/mm 2 und einer
Bruchdehnung von mindestens 10%
Seite 70
Bestell-Nr. 4601T GV
Maschinengewindeformer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
mit Schmiernuten
Oberfläche: TiN-beschichtet
Anwendung: für Durchgangs- und Sacklochgewinde
in Werkstoffe < 600 N/mm 2 und einer
Bruchdehnung von mindestens 10%;
durch TiN-Beschichtung wesentliche
Erhöhung der Schnittgeschwindigkeit
gegenüber Bestell-Nr. 4601 möglich
Seite 70
DIN 371
DIN 371
DIN 371
Order no. 4600T
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: fluteless machine tap,
form C, chamfer 2.5 thread,
Surface finish: TiN
Purpose: for sizing through holes and blind holes
in steels with up to 600 N/mm 2 , and
a minimum breaking elongation of 10 %
TiN-coating allows higher tapping speed
than article-no. 4600
Page 70
Order no. 4601
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: fluteless machine tap, form C, chamfer
2.5 thread,
with oil flutes
Surface finish: nitrited
Purpose: for sizing through holes and blind holes
in steels with up to 600 N/mm 2 , and
a minimum breaking elongation of 10 %
Page 70
Order no. 4601T
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: fluteless machine tap,
form C, chamfer 2.5 thread,
with oil flutes
Surface finish: TiN
Purpose: for sizing through holes and blind holes
in steels with up to 600 N/mm 2 , and
a minimum breaking elongation of 10 %
TiN-coating allows higher tapping speed
than order no. 4601
Page 70
29

30
Gewindebohrer/Taps
Bestell-Nr. 4990 Al
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: gerade genutet,
Anschnitt-Form B (4-5 Gang),
Schälanschnitt,
mit ausgesetzten Zähnen (AZ)
Oberfläche: TiAlN-beschichtet
Anwendung: für Durchgangsgewinde in langspanende
Aluminium-Legierungen mit Si < 10% ,
Thermoplastische Kunststoffe;
für hohe Schnittgeschwindigkeiten
Seite 50
Bestell-Nr. 4992 Al
Bestell-Nr. 4994
Maschinengewindebohrer
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: EMo5V3
Ausführung: Anschnitt-Form C (2-3 Gang),
45°-Rechtsspirale, 2-nutig
Oberfläche: TiAlN-beschichtet
Anwendung: für Sacklochgewinde in langspanende
Aluminium-Legierungen mit Si < 10% ,
Thermoplastische Kunststoffe
Seite 51
DIN 371
DIN 371 DIN 376
Order no. 4990
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with straight flutes and
spiral point, form B, chamfer 2,5 thread
Surface finish: TiAlN
Purpose: with interrupted thread for through
holes in long-chipping aluminium,
copper and thermoplastics;
for aluminium-alloys with up to 10% Si
highly suitable for high-speed tapping
Page 50
Order no. 4992
Order no. 4994
Machine taps
Thread: metric ISO DIN 13
Material: EMo5V3
Type: machine tap with 2 flutes and 45° righthand
spiral, form C, chamfer 2.5 thread
Surface finish: TiAlN
Purpose: for blind holes in long chipping
aluminium with up to 10% Si and
thermoplastics
Page 51

Runde Schneideisen/Round Dies
Bestell-Nr. 5200 GS
Schneideisen
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: DMo5
Ausführung: Anschnitt ca. 1,75 x Steigung
Oberfläche: blank
Anwendung: für gutspanende Stähle < 900 N/mm 2 ;
für Maschineneinsatz mit Schälanschnitt
bestellen:
Bestell-Nr. 5202 HSS oder 5250 ASP
Seite 71
Bestell-Nr. 5202 GS
Schneideisen
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: DMo5
Ausführung: Anschnitt ca. 1,75 x Steigung;
mit Schälanschnitt
Oberfläche: blank
Anwendung: für gutspanende Stähle < 900 N/mm 2 ;
der Schälanschnitt bewirkt ein freies
Abfließen der Späne nach vorne; für den
maschinellen Einsatz bestens geeignet.
Seite 71
Bestell-Nr. 5250 VA
Schneideisen
Gewindeart: metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneidstoff: ASP
Ausführung: Anschnitt ca. 2,25 x Steigung;
mit Schälanschnitt
Oberfläche: geläppt und nitriert
Anwendung: für rostfreie Stähle < 850 N/mm 2 und
hochfeste Stähle < 1.200 N/mm 2 ;
der Schälanschnitt bewirkt ein freies
Abfließen der Späne nach vorne; für den
maschinellen Einsatz bestens geeignet.
Seite 71
Bestell-Nr. 5428 Ms
Schneideisen
Gewindeart: metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
Schneidstoff: DMo5
Ausführung: Anschnitt ca. 1,25 x Steigung;
mit Schälanschnitt
Oberfläche: geläppt
Anwendung: für die Bearbeitung von kurzspanendem
Messing (Ms 58); für den maschinellen
Einsatz bestens geeignet.
Seite 80
EN 22568
EN 22568
EN 22568
EN 22568
Order no. 5200
Round Dies
Thread: metric ISO DIN 13
Material: DMo5
Type: round dies chamfer lead 1.75 x pitch on
both sides
Surface finish: none
Purpose: for hand use in steels up to < 900 N/mm 2 ;
for machine use see order no.:
5202 HSS or 5250 ASP
Page 71
Order no. 5202
Round Dies
Thread: metric ISO DIN 13
Material: DMo5
Type: round dies with peeling cut,
chamfer lead 1.75 x pitch
Surface finish: none
Purpose: for steels up to < 900 N/mm 2 ;
with good machinability, suitable for
machine use
Page 71
Order no. 5250
Round Dies
Thread: metric ISO DIN 13
Material: ASP
Type: round dies chamfer lead 2.25 x pitch on
both sides, with peeling cut
Surface finish: lapped and nitrited
Purpose: for stainless steels up to < 850 N/mm 2 ;
and steels of high strength up to
< 1.200 N/mm 2 ;
most suitable for machine use
Page 71
Order no. 5428
Round Dies
Thread: metric fine thread ISO DIN 13
Material: DMo5
Type: round dies chamfer lead 1.25 x pitch on
both sides, with peeling cut
Surface finish: lapped
Purpose: for short chipping brass (Ms 58);
most suitable for machine use
Page 80
31

Auswahlübersicht
Spitzentechnik für Gewinde
Auswahlübersicht

Auswahl nach Werkstoffgruppen
und Bohrungsart
34
1
< 1.1/2
Preise Seite DIN 352 / 371
DIN 376
Bohrungsart
Beschreibung der Werkzeuge Seite
geeignet für Werkstoffe
Anschnitt Werkzeug-Typ
Oberflächenbehandlung
Weiche Baustähle < 450 N/mm 2
Unlegierte Stähle < 800 N/mm 2
gutspanbare Stähle, Automatenstähle,
Einsatz- und Vergütungsstähle
< 800 N/mm 2
gutspanbare Stähle, Automatenstähle,
Einsatz- und Vergütungsstähle
< 1.000 N/mm 2
Hochfeste Stähle und Werkzeugstähle
< 1.200 N/mm 2
Unlegierte Stähle < 1.300 N/mm 2
Rost- und Säurebeständige Stähle,
V2A-Stähle
Rost- und Säurebeständige Stähle
mit hohem Cr-Ni.-Gehalt,
V4A-Stähle
Grauguss < 500 N/mm 2
Kugelgraphitguss GGG50 – GGG70
Temperguss GTW 45 – GTW 70
Messing, kurzspanend (Ms 58)
Messing, langspanend (Ms 63)
Aluminium, Magnesium unlegiert
Aluminium-Legierungen Si < 0,5 %
Aluminium-Legierungen Si < 10 %,
Kupferlegierungen
Aluminium-Sonderlegierungen
Si > 10 %
Nickellegierungen
Hastelloy C 4, Nimonic 75
Titanlegierungen
Cu-Al-Fe-Legierungen
Ampco 21, Ampco 25
Thermoplastische Kunststoffe
Hostalen, Polystyrol
Duroplastische Kunststoffe
Pertinax, Bakelit
** Abkürzungen siehe Seite 158
Auswahlübersicht
= sehr gut geeignet, = gut geeignet
2
> 1.1/2
Werkstoffgruppe
Material
Group
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
2.1
2.2
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4.1
4.2
4.3
5.1
5.2
Summary of ranges as per
material groups and type of
core hole
3
< 1.1/2
4
> 1.1/2
Prices see page DIN 352 / 371
DIN 376
Type of core hole
Description of tools see page
Suitable for tapping
With surface treatment
Construction steels up to
< 800 N/mm 2
Construction steels with low
contents of alloy up to < 800 N/mm 2
Steels with good machinability and
heat treated steels < 1.000 N/mm 2
High tensile steels < 1.200 N/mm 2
tool steels
Steels, unalloyed > 1.200 N/mm 2
Stainless steels < 850 N/mm 2 ,
V2A
Heat-treated and heat-resistant
steels Cr-Ni alloyed steels,
V4A
Grey cast iron < 500 N/mm 2
Ductile, and malleable cast iron
Brass – short-chipping – Ms 58
Brass – long-chipping – Ms 63
Aluminium, magnesium non-alloyed
Aluminium alloys Si < 0,5 %
Aluminium alloys Si < 10 %,
Copper alloys
Aluminium alloys Si > 10 %
Nickel alloys
Hastelloy, Nimonic 75
Titan alloys
Cu-Al-Fe alloys
Ampco 21, Ampco 25
Thermoplastics
Hostalen, Polystyrol
Thermosetting plastics
Pertinax, Bakelit
Ö = Schneidöl /Oil E = Emulsion
Summary of Assortment
= very suitable, = suitable
Kühl-/
Schmiermittel
Lubricant
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Petrol./E
E
Ö/trocken
Ö/E
E
E
E
E
Spezialschneidöl
Ö
Spezialschneidöl
Schneidöl
trocken
Luft
Schnittgeschwindigkeit
V C m/min
15 – 20
10 – 15
8 – 12
6 – 10
6
4 – 6
3 – 5
4 – 6
8 – 12
20
16
10 – 15
25
15 – 20
10 – 15
3 – 4
4 – 6
3 – 4
20 – 30
10
2000 2100
44
1 – 4
16
GS** VA
Satz à 3
46
1 – 4
16
Satz à 3
Nr. 1
mit
Führung
vap

2110 4000 4001 4020 4030 4035 4112 4402 4192 4990
46
1 – 4
16
VG
Satz à 3
Nr. 1
mit
Führung
47
1
17
GS
A
48
3
17
GS
C
47
1 + 2
17
GS
B
48
3
18
GS
C-15
48
3 + 4
18
GS
C-35
49
1 + 2
21
NW
B
vap
49
3 + 4
26
NW
C-35
vap
50
1 + 2
23
Al Al
B AZ
50
1 + 2
30
B AZ
TiAlN
35

Auswahl nach Werkstoffgruppen
und Bohrungsart
36
1
< 1.1/2
Preise Seite DIN 352 / 371
DIN 376
Bohrungsart
Beschreibung der Werkzeuge Seite
geeignet für Werkstoffe
Anschnitt Werkzeug-Typ
Oberflächenbehandlung
Weiche Baustähle < 450 N/mm 2
Unlegierte Stähle < 800 N/mm 2
gutspanbare Stähle, Automatenstähle,
Einsatz- und Vergütungsstähle
< 800 N/mm 2
gutspanbare Stähle, Automatenstähle,
Einsatz- und Vergütungsstähle
< 1.000 N/mm 2
Hochfeste Stähle und Werkzeugstähle
< 1.200 N/mm 2
Unlegierte Stähle < 1.300 N/mm 2
Rost- und Säurebeständige Stähle,
V2A-Stähle
Rost- und Säurebeständige Stähle
mit hohem Cr-Ni.-Gehalt,
V4A-Stähle
Grauguss < 500 N/mm 2
Kugelgraphitguss GGG50 – GGG70
Temperguss GTW 45 – GTW 70
Messing, kurzspanend (Ms 58)
Messing, langspanend (Ms 63)
Aluminium, Magnesium unlegiert
Aluminium-Legierungen Si < 0,5 %
Aluminium-Legierungen Si < 10 %,
Kupferlegierungen
Aluminium-Sonderlegierungen
Si > 10 %
Nickellegierungen
Hastelloy C 4, Nimonic 75
Titanlegierungen
Cu-Al-Fe-Legierungen
Ampco 21, Ampco 25
Thermoplastische Kunststoffe
Hostalen, Polystyrol
Duroplastische Kunststoffe
Pertinax, Bakelit
** Abkürzungen siehe Seite 158
Auswahlübersicht
= sehr gut geeignet, = gut geeignet
2
> 1.1/2
Werkstoffgruppe
Material
group
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
2.1
2.2
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4.1
4.2
4.3
5.1
5.2
Summary of Ranges as per
material groups and type of
core hole
3
< 1.1/2
4
> 1.1/2
Prices see page DIN 352 / 371
DIN 376
Type of core hole
Description of tools see page
Suitable for tapping
With surface treatment
Construction steels up to
< 800 N/mm 2
Construction steels with low
contents of alloy up to < 800 N/mm 2
Steels with good machinability and
heat treated steels
High tensile steels < 1.200 N/mm 2
tool steels
Steels, unalloyed > 1.200 N/mm 2
stainless steels < 850 N/mm 2 ,
V2A
heat treated and heat resistance
steel Cr-Ni-alloyed steels,
V4A
Grey cast iron < 500 N/mm 2
Ductile, and malleable cast iron
Brass – short chipping – Ms 58
Brass – long chipping – Ms 63
Aluminium, Magnesium non-alloyed
Aluminium alloys Si < 0,5 %
Aluminium alloys Si < 10 %,
Copper alloys
Aluminium alloys Si > 10 %
Nickel alloys
Hastelloy, Nimonic 75
Titan alloys
Cu-Al-Fe alloys
Ampco 21, Ampco 25
Thermoplastics
Hostalen, Polystyrol
Thermosetting plastics
Pertinax, Bakelit
Ö = Schneidöl /Oil E = Emulsion
Summary of Assortment
= very suitable, = suitable
Kühl-/
Schmiermittel
Lubricant
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Petrol./E
E
Ö/trocken
Ö/E
E
E
E
E
Spezialschneidöl
Ö
Spezialschneidöl
Schneidöl
trocken
Luft
Schnittgeschwindigkeit
V C m/min
15 – 20
10 – 15
8 – 12
6 – 10
6
4 – 6
3 – 5
4 – 6
8 – 12
20
16
10 – 15
25
15 – 20
10 – 15
3 – 4
4 – 6
3 – 4
20 – 30
10
4180 4312
50
3 + 4
23
Al**
C-45
51
1 + 3
25
Al
C-15 AZ

4992 4100
51
3 + 4
30
4110 4119 4330 4570 4101 4310 4400 4409
Al GS GS GS GS GS GS GS GS GS
C-45
TiAlN
52
1
18
A
52
1 + 2
20
B
55
1 + 2
22
B
TiN
57
1 + 2
–
D-15 LSP
57
1
28
58
1 + 3
19
C
58
1 + 3
24
C-15
60
3 + 4
25
C-35
60
3 + 4
27
C-35
TiN
37

Auswahl nach Werkstoffgruppen
und Bohrungsart
38
1
< 1.1/2
Preise Seite DIN 352 / 371
DIN 376
Bohrungsart
Beschreibung der Werkzeuge Seite
geeignet für Werkstoffe
Anschnitt Werkzeug-Typ
Oberflächenbehandlung
Weiche Baustähle < 450 N/mm 2
Unlegierte Stähle < 800 N/mm 2
gutspanbare Stähle, Automatenstähle,
Einsatz- und Vergütungsstähle
< 800 N/mm 2
gutspanbare Stähle, Automatenstähle,
Einsatz- und Vergütungsstähle
< 1.000 N/mm 2
Hochfeste Stähle und Werkzeugstähle
< 1.200 N/mm 2
Unlegierte Stähle < 1.300 N/mm 2
Rost- und Säurebeständige Stähle,
V2A-Stähle
Rost- und Säurebeständige Stähle
mit hohem Cr-Ni.-Gehalt,
V4A-Stähle
Grauguss < 500 N/mm 2
Kugelgraphitguss GGG50 – GGG70
Temperguss GTW 45 – GTW 70
Messing, kurzspanend (Ms 58)
Messing, langspanend (Ms 63)
Aluminium, Magnesium unlegiert
Aluminium-Legierungen Si < 0,5 %
Aluminium-Legierungen Si < 10 %,
Kupferlegierungen
Aluminium-Sonderlegierungen
Si > 10 %
Nickellegierungen
Hastelloy C 4, Nimonic 75
Titanlegierungen
Cu-Al-Fe-Legierungen
Ampco 21, Ampco 25
Thermoplastische Kunststoffe
Hostalen, Polystyrol
Duroplastische Kunststoffe
Pertinax, Bakelit
** Abkürzungen siehe Seite 158
Auswahlübersicht
= sehr gut geeignet, = gut geeignet
2
> 1.1/2
Werkstoffgruppe
Material
group
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
2.1
2.2
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4.1
4.2
4.3
5.1
5.2
Summary of Ranges as per
material groups and type of
core hole
3
< 1.1/2
4
> 1.1/2
Prices see page DIN 352 / 371
DIN 376
Type of core hole
Description of tools see page
Suitable for tapping
With surface treatment
Construction steels up to
< 800 N/mm 2
Construction steels with low
contents of alloy up to < 800 N/mm 2
Steels with good machinability and
heat treated steels
High tensile steels < 1.200 N/mm 2
tool steels
Steels, unalloyed > 1.200 N/mm 2
stainless steels < 850 N/mm 2 ,
V2A
heat treated and heat resistance
steel Cr-Ni-alloyed steels,
V4A
Grey cast iron < 500 N/mm 2
Ductile, and malleable cast iron
Brass – short chipping – Ms 58
Brass – long chipping – Ms 63
Aluminium, Magnesium non-alloyed
Aluminium alloys Si < 0,5 %
Aluminium alloys Si < 10 %,
Copper alloys
Aluminium alloys Si > 10 %
Nickel alloys
Hastelloy, Nimonic 75
Titan alloys
Cu-Al-Fe alloys
Ampco 21, Ampco 25
Thermoplastics
Hostalen, Polystyrol
Thermosetting plastics
Pertinax, Bakelit
Summary of Assortment
= very suitable, = suitable
Kühl-/
Schmiermittel
Lubricant
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Petrol./E
E
Ö/trocken
Ö/E
E
E
E
E
Spezialschneidöl
Ö
Spezialschneidöl
Schneidöl
trocken
Luft
Schnittgeschwindigkeit
V C m/min
15 – 20
10 – 15
8 – 12
6 – 10
6
4 – 6
3 – 5
4 – 6
8 – 12
20
16
10 – 15
25
15 – 20
10 – 15
3 – 4
4 – 6
3 – 4
20 – 30
10
4445 4118*
63
3 + 4
–
GS** VA
Ö = Schneidöl /Oil E = Emulsion * Emulsion (mind. 8 %) oder Scheidöl
C-45
64
1 + 2
22
B
vap

4118T
64
1 + 2
22
4318
4418
4408*
4408T
4113
4443
4104
4198
4197
VA VA VA VA VA VG VG VG VG VG
B
TiN
65
3
25
C-15
65
3 + 4
27
C-35
65
3 + 4
26
C-35
vap
65
3 + 4
27
C-35
TiN
66
1 + 2
21
B
nit
67
3 + 4
28
V
C-35
66
1 + 3
19
C AZ
67
1 + 2
24
B
TiCN
67
3 + 4
23
C-35
TiCN
39

Auswahl nach Werkstoffgruppen
und Bohrungsart
40
1
< 1.1/2
Preise Seite DIN 376
DIN 352 / 371
Bohrungsart
Beschreibung der Werkzeuge Seite
geeignet für Werkstoffe
Anschnitt Werkzeug-Typ
Oberflächenbehandlung
Weiche Baustähle < 450 N/mm 2
Unlegierte Stähle < 800 N/mm 2
gutspanbare Stähle, Automatenstähle,
Einsatz- und Vergütungsstähle
< 800 N/mm 2
gutspanbare Stähle, Automatenstähle,
Einsatz- und Vergütungsstähle
< 1.000 N/mm 2
Hochfeste Stähle und Werkzeugstähle
< 1.200 N/mm 2
Unlegierte Stähle < 1.300 N/mm 2
Rost- und Säurebeständige Stähle,
V2A-Stähle
Rost- und Säurebeständige Stähle
mit hohem Cr-Ni.-Gehalt,
V4A-Stähle
Grauguss < 500 N/mm 2
Kugelgraphitguss GGG50 – GGG70
Temperguss GTW 45 – GTW 70
Messing, kurzspanend (Ms 58)
Messing, langspanend (Ms 63)
Aluminium, Magnesium unlegiert
Aluminium-Legierungen Si < 0,5 %
Aluminium-Legierungen Si < 10 %,
Kupferlegierungen
Aluminium-Sonderlegierungen
Si > 10 %
Nickellegierungen
Hastelloy C 4, Nimonic 75
Titanlegierungen
Cu-Al-Fe-Legierungen
Ampco 21, Ampco 25
Thermoplastische Kunststoffe
Hostalen, Polystyrol
Duroplastische Kunststoffe
Pertinax, Bakelit
** Abkürzungen siehe Seite 158
Auswahlübersicht
= sehr gut geeignet, = gut geeignet
2
> 1.1/2
Werkstoffgruppe
Material
group
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
2.1
2.2
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
4.1
4.2
4.3
5.1
5.2
Summary of Ranges as per
material groups and type of
core hole
3
< 1.1/2
4
> 1.1/2
Prices see page DIN 376
DIN 352 / 371
Type of core hole
Description of tools see page
Suitable for tapping
With surface treatment
Construction steels up to
< 800 N/mm 2
Construction steels with low
contents of alloy up to < 800 N/mm 2
Steels with good machinability and
heat treated steels
High tensile steels < 1.200 N/mm 2
tool steels
Steels, unalloyed < 1.300 N/mm 2
stainless steels < 850 N/mm 2 ,
V2A
heat treated and heat resistance
steel Cr-Ni-alloyed steels,
V4A
Grey cast iron < 500 N/mm 2
Ductile, and malleable cast iron
Brass – short chipping – Ms 58
Brass – long chipping – Ms 63
Aluminium, Magnesium non-alloyed
Aluminium alloys Si < 0,5 %
Aluminium alloys Si < 10 %,
Copper alloys
Aluminium alloys Si > 10 %
Nickel alloys
Hastelloy, Nimonic 75
Titan alloys
Cu-Al-Fe alloys
Ampco 21, Ampco 25
Thermoplastics
Hostalen, Polystyrol
Thermosetting plastics
Pertinax, Bakelit
Ö = Schneidöl /Oil E = Emulsion
Summary of Assortment
= very well suitable, = well suitable
Kühl-/
Schmiermittel
Lubricant
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Ö/E
Petrol./E
E
Ö/trocken
Ö/E
E
E
E
E
Spezialschneidöl
Ö
Spezialschneidöl
Schneidöl
trocken
Luft
Schnittgeschwindigkeit
V C m/min
15 – 20
10 – 15
8 – 12
6 – 10
6
4 – 6
3 – 5
4 – 6
8 – 12
20
16
10 – 15
25
15 – 20
10 – 15
3 – 4
4 – 6
3 – 4
20 – 30
10
4115 4405
68
1 + 2
21
HR** HR
B
68
3 + 4
26
C-25

4600
70
1 – 4
28
4600T 4601 4601T 4105 4108 4111 4199
GV GV GV GV GG Al Ms Ti GG Al
Former
nit
70
1 – 4
29
Former
TiN
70
1 – 4
29
Former
mit Nute
nit
70
1 – 4
29
Former
mit Nute
TiN
68
1 – 4
19
C
nit
69
1 – 4
20
C
54
1 + 2
20
B AZ
TiCN
69
1 – 4
24
C
TiAlN
41

Spitzentechnik für Gewinde
M

44
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 1* 0,25
M 1,1* 0,25
M 1,2* 0,25
M 1,4* 0,3
M 1,6 0,35
M 1,7 0,35
M 1,8 0,35
M 2 0,4
M 2,2 0,45
M 2,3 0,4
M 2,5 0,45
M 2,6 0,45
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 4,5 0,75
M 5 0,8
M 6 1
M 7 1
M 8 1,25
Handgewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
2000 2000 2000L links 2000L links
352
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
352
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
352
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
352
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
GS GS GS GS
Vor-, MitteloderFertigschneider
HSS
1 – 4
139
1.1 1.2 1.3
2.2 3.2
€
Stück
21,70
21,70
18,60
17,10
15,30
15,60
15,30
11,80
12,60
12,60
10,20
10,40
8,20
9,60
8,20
12,60
8,60
8,90
11,60
9,90
im Satz
zu 3 Stück
HSS
1 – 4
139
1.1 1.2 1.3
2.2 3.2
€
Satz
65,10
65,10
55,80
51,30
45,90
46,80
45,90
35,40
37,80
37,80
30,60
31,20
24,60
28,80
24,60
37,80
25,80
26,70
34,80
29,70
* M1–M1,4 = Toleranzfeld ISO 1 (4H) ** Abkürzungen siehe Seite 156
links
Vor-, MitteloderFertigschneider
HSS
1 – 4
139
1.1 1.2 1.3
2.2 3.2
€
Stück
a. A.
12,90
13,40
14,10
15,80
links
im Satz
zu 3 Stück
HSS
1 – 4
139
1.1 1.2 1.3
2.2 3.2
€
Satz
a. A.
38,70
40,20
42,30
47,40

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 9 1,25
M 10 1,5
M 11 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
M 22 2,5
M 24 3
M 27 3
M 30 3,5
M 33 3,5
M 36 4
M 39 4
M 42 4,5
M 45 4,5
M 48 5
M 52 5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Handgewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
2000 2000 2000L links 2000L links
352
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
352
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
352
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
352
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
GS GS GS GS
Vor-, MitteloderFertigschneider
HSS
1 – 4
139
1.1 1.2 1.3
2.2 3.2
€
Stück
15,30
12,40
20,90
16,00
20,20
24,60
38,50
41,10
48,00
53,90
70,80
89,30
118,80
141,70
181,20
202,70
235,60
265,80
323,50
im Satz
zu 3 Stück
HSS
1 – 4
139
1.1 1.2 1.3
2.2 3.2
€
Satz
45,90
37,20
62,70
48,00
60,60
73,80
115,50
123,30
144,00
161,70
212,40
267,90
356,40
425,10
543,60
608,10
706,80
797,40
970,50
links
Vor-, MitteloderFertigschneider
HSS
1 – 4
139
1.1 1.2 1.3
2.2 3.2
€
Stück
20,20
25,00
33,60
39,60
59,90
58,10
70,80
77,90
102,10
127,50
links
im Satz
zu 3 Stück
HSS
1 – 4
139
1.1 1.2 1.3
2.2 3.2
€
Satz
60,60
75,00
100,80
118,80
179,70
174,30
212,40
233,70
306,30
382,50
45

46
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 2 0,4
M 2,2 0,45
M 2,3 0,4
M 2,5 0,45
M 2,6 0,45
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 4,5 0,75
M 5 0,8
M 6 1
M 7 1
M 8 1,25
M 9 1,25
M 10 1,5
M 11 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 20 2,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Handgewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
2100 2100 2110 2110
352
ISO 2 (6H)
vap
Rostfreie Stähle
unlegierte u.
niedriglegierte
Stähle
< 600 N/mm 2
352
ISO 2 (6H)
vap
Rostfreie Stähle
unlegierte u.
niedriglegierte
Stähle
< 600 N/mm 2
352
ISO 2 (6H)
TiAIN
vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.200 N/mm 2
352
ISO 2 (6H)
TiAIN
vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.200 N/mm 2
VA VA VG VG
Vor-, Mittel- oder
Fertigschneider
Nr. 1 mit
Führungszapfen
HSSE-V3
1 – 4
139
1.6 1.7
€
Stück
15,60
15,60
17,20
17,70
18,90
25,00
31,60
42,00
53,00
79,00
im Satz
zu 3 Stück
HSSE-V3
1 – 4
139
1.6 1.7
€
Satz
46,80
46,80
51,60
53,10
56,70
75,00
94,80
126,00
159,00
237,00
Vor-, Mittel- oder
Fertigschneider
Nr. 1 mit
Führungszapfen
HSSE-V3
1 – 4
139
1.3 1.4 1.7
€
Stück
23,50
23,50
25,70
27,40
29,70
36,80
45,10
im Satz
zu 3 Stück
HSSE-V3
1 – 4
139
1.3 1.4 1.7
€
Satz
70,50
70,50
77,10
82,20
89,10
110,40
135,30

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 8 1,25
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Kurze Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4000 4002 4020 4022
352
ISO 2 (6H)
Stähle
< 750 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
352
ISO 2 (6H)
Für
Werkstoffe,
die zum
Klemmen
neigen
durch AZ
geringere
Flankenreibung
352
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
Alukurzspanend
Zn-Druckguss
352
ISO 2 (6H)
Für
Werkstoffe,
die zum
Klemmen
neigen
durch AZ
geringere
Flankenreibung
GS GS GS GS
A
HSS
1
139
1.1 1.2
2.2 3.2
€
Stück
8,10
12,60
7,70
7,80
7,90
9,00
11,20
14,90
19,30
23,20
31,00
35,40
A AZ
HSS
1
139
1.1 1.2
2.2 3.2
€
Stück
12,70
19,10
12,10
12,50
12,60
14,00
18,60
24,20
37,70
43,60
60,90
66,20
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3
3.2 3.3 3.4
€
Stück
11,40
14,40
11,40
11,70
12,10
14,10
17,70
23,30
38,80
44,60
62,30
66,20
B AZ
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3
3.2 3.3 3.4
€
Stück
15,70
19,00
15,70
16,70
17,60
19,50
24,90
29,70
41,40
49,30
67,20
69,80
47

48
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 8 1,25
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Kurze Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4001 4030 4035
352
ISO 2 (6H)
Stähle
< 750 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
352
ISO 2 (6H)
Automatenstähle
und
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
352
ISO 2 (6H)
Automatenstähle
und
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
GS GS GS
C
HSS
1 + 3
139
1.1 1.2 3.2
€
Stück
8,30
12,60
7,70
7,80
8,00
9,00
11,20
14,90
19,30
24,40
32,60
37,00
C-15
HSSE-V3
3
139
1.1 1.2 3.2
€
Stück
13,80
13,90
14,40
15,20
16,90
21,00
25,80
39,70
48,70
69,50
76,70
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 3.2
€
Stück
13,80
13,90
14,40
15,20
16,90
21,00
25,80
39,70
48,70
69,50
76,70

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 8 1,25
M 10 1,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4112 4402
371
ISO 2 (6H)
vap
Baustähle
< 750 N/mm 2
spezielle
Schneidengeometrie
gut geeignet
für nicht
zwangsgeführtes
Schneiden
371
ISO 2 (6H)
vap
Baustähle
< 750 N/mm 2
spezielle
Schneidengeometrie
gut geeignet
für nicht
zwangsgeführtes
Schneiden
NW NW
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1
€
Stück
15,20
15,20
15,50
16,00
18,80
23,60
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1
€
Stück
16,90
16,90
18,30
18,30
21,10
26,30
49

50
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 8 1,25
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
M 22 2,5
M 24 3
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4192 4990 4180 4190
371
ISO 2 (6H)
Alulangspanend
ausgesetzte
Zähne
371
ISO 2 (6H)
TiAIN
Alu-Legierungen
Si

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 8 1,25
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
M 22 2,5
M 24 3
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4992 4994 4312 4322
371
ISO 2 (6H)
TiAIN
Alu-Legierungen
Si

52
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 1* 0,25
M 1,1* 0,25
M 1,2* 0,25
M 1,4* 0,3
M 1,6 0,35
M 1,7 0,35
M 1,8 0,35
M 2 0,4
M 2,2 0,45
M 2,3 0,4
M 2,5 0,45
M 2,6 0,45
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 7 1
M 8 1,25
M 9 1,25
* M1–M1,4 = Toleranzfeld ISO 1 (4H)
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4100 4200 4110 4110L links
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
Alukurzspanend
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
Alukurzspanend
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupfer-
Legierungen
Temperguss
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupfer-
Legierungen
Temperguss
GS GS GS GS
A
HSSE-V3
1
139
1.1 1.2 2.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
21,20 1
21,80 1
21,20 1
19,10 1
17,00 1
18,30 1
17,00 1
14,30 1
14,50 1
16,50 1
13,90 1
15,10 1
11,60
17,60 1
12,00
12,20
12,40
13,90
A
HSSE-V3
1
139
1.1 1.2 2.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
13,70 1
13,70 1
13,90 1
14,10 1
16,00 1
** Abkürzungen siehe Seite 156
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
29,60
29,60
29,60
26,20
23,70
23,70
22,50
18,90
19,30
20,50
18,20
20,50
13,80
16,50
13,80
14,10
14,50
20,20
17,10
B LH
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
19,80
19,80
20,40
20,40
26,90
25,00
1 Solange Vorrat reicht

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4100 4200 4110 4110L links
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
Alukurzspanend
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupfer-
Legierungen
Temperguss
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupfer-
Legierungen
Temperguss
GS GS GS GS
A
HSSE-V3
1
139
1.1 1.2 2.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
17,00
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
Alukurzspanend
A
HSSE-V3
1
139
1.1 1.2 2.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
18,50 1
22,50
28,70 1
35,00
1 Solange Vorrat reicht
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
21,50
B LH
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
28,40
53

54
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 3 0,5
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 8 1,25
M 10 1,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4111
371
ISO 2 (6H)
TiCN
Titanlegierungen
Ti
B AZ
HSSE-V3
1 + 2
139
1.3 4.2
€
Stück
34,10
34,50
38,80
39,30
40,90
47,60
4114 4116 4116T 4117 4117T
371
ISO 1 (4H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
Kupfer-
Legierungen
hochfeste und
kurzspanende
Alu-Legierung
Temperguss
371
ISO 3 (6G)
TiN
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
GS GS GS GS GS
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
15,20
15,20
15,90
16,00
18,70
23,70
371
ISO 3 (6G)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
Kupfer-
Legierungen
hochfeste und
kurzspanende
Alu-Legierung
Temperguss
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
13,80
13,80
14,10
14,50
17,10
21,50
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
20,80
20,80
21,10
21,80
25,60
32,20
371
7G
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
Kupfer-
Legierungen
hochfeste und
kurzspanende
Alu-Legierung
Temperguss
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
15,20
15,20
15,90
16,00
18,70
23,70
371
7G
TiN
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
22,80
22,80
23,80
24,00
28,10
35,40

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 7 1
M 8 1,25
M 9 1,25
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4202 4202L links 4119 4129
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupfer-
Legierungen
Temperguss
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupfer-
Legierungen
Temperguss
371
ISO 2 (6H)
TiN
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Temperguss
Materialien,
die zu
Aufbauschneiden
neigen
GS GS GS GS
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
17,30
19,00
19,30
19,50
22,20
21,20
31,90
B LH
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
23,00
27,50
27,80
28,00
31,00
* M1–M1,4 = Toleranzfeld ISO 1 (4H) ** Abkürzungen siehe Seite 156
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
20,10
21,20
21,10
21,70
22,50
28,70
376
ISO 2 (6H)
TiN
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Temperguss
Materialien,
die zu
Aufbauschneiden
neigen
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
30,60
55

56
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
M 22 2,5
M 24 3
M 27 3
M 30 3,5
M 33 3,5
M 36 4
M 39 4
M 42 4,5
M 45 4,5
M 48 5
M 52 5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4202 4202L links 4119 4129
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupfer-
Legierungen
Temperguss
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupfer-
Legierungen
Temperguss
371
ISO 2 (6H)
TiN
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Temperguss
Materialien,
die zu
Aufbauschneiden
neigen
GS GS GS GS
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
24,00
29,00
38,60
43,60
62,40
63,70
88,60
83,90
113,40
135,90
171,10
211,10
318,30
329,50
385,30
452,40
580,80
B LH
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
28,40
34,00
42,70
47,60
65,60
88,90
98,00
105,60
196,00
205,30
280,00
466,70
583,30
700,00
770,00
840,00
1003,30
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
33,10
376
ISO 2 (6H)
TiN
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Temperguss
Materialien,
die zu
Aufbauschneiden
neigen
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5 3.6
€
Stück
34,10
40,10
50,90
57,20
79,40
96,90
124,20
138,50

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 3 0,5
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 8 1,25
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
M 22 2,5
M 24 3
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4330 4336 4332 4338 4570
371
ISO 2 (6H)
gutspanbare
Stähle
< 900 N/mm 2
376
ISO 2 (6H)
gutspanbare
Stähle
< 900 N/mm 2
371
ISO 2 (6H)
gutspanbare
Stähle
< 900 N/mm 2
Stähle, die zum
Klemmen neigen
GS GS GS GS GS
D-15 LSP
HSSE-V3
1 + 2
139
1.2
€
Stück
17,70
17,70
18,00
18,90
21,20
24,90
D-15 LSP
HSSE-V3
1 + 2
139
1.2
€
Stück
23,30
28,80
34,10
43,90
46,60
D-15 LSP AZ
HSSE-V3
1 + 2
139
1.2
€
Stück
19,70
19,90
20,60
20,80
24,60
30,00
376
ISO 2 (6H)
gutspanbare
Stähle
< 900 N/mm 2
Stähle, die zum
Klemmen neigen
D-15 LSP AZ
HSSE-V3
1 + 2
139
1.2
€
Stück
37,90
46,20
52,60
357
ISO 2 (6H)
gutspanbare
Stähle
< 750 N/mm 2
< 1 x d
Gewindetiefe
und Muttern
MMB
HSSE
1
140
1.1 1.2
€
Stück
20,30
20,30
20,30
20,30
21,90
26,70
40,30
45,20
54,70
68,30
81,80
109,40
130,00
57

58
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 1* 0,25
M 1,1* 0,25
M 1,2* 0,25
M 1,4* 0,3
M 1,6 0,35
M 1,7 0,35
M 1,8 0,35
M 2 0,4
M 2,2 0,45
M 2,3 0,4
M 2,5 0,45
M 2,6 0,45
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 7 1
M 8 1,25
M 9 1,25
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4101 4201 4101L links 4201L links 4310 4320
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
bis 1 x d
GS GS GS GS GS GS
C
HSSE-V3
1 + 3
139
1.1 1.2
3.2 3.5
€
Stück
* M1–M1,4 = Toleranzfeld ISO 1 (4H)
25,60
26,20
25,60
22,60
20,50
22,20
20,70
17,30
17,60
19,80
16,90
18,40
11,50
14,50
12,00
12,20
12,40
17,30
13,90
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
bis 1 x d
C
HSSE-V3
1 + 3
139
1.1 1.2
3.2 3.5
€
Stück
16,80
16,80
14,20
14,40
21,00
16,40
28,40
** Abkürzungen siehe Seite 156
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
bis 1 x d
C LH
HSSE-V3
1 + 3
139
1.1 1.2
3.2 3.5
€
Stück
17,30
17,30
18,00
18,00
21,80
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
bis 1 x d
C LH
HSSE-V3
1 + 3
139
1.1 1.2
3.2 3.5
€
Stück
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Mslangspanend
kurzspanende
Alu-Legierungen
C-15
HSSE-V3
3
139
1.1 1.2 2.2 3.2
3.3 3.4 3.5
€
Stück
20,70
20,50
22,00
19,80
21,50
16,70
18,90
16,70
16,80
17,00
22,90
19,90
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Mslangspanend
kurzspanende
Alu-Legierungen
C-15
HSSE-V3
3
139
1.1 1.2 2.2 3.2
3.3 3.4 3.5
€
Stück
20,20
22,20
36,90

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
M 22 2,5
M 24 3
M 27 3
M 30 3,5
M 33 3,5
M 36 4
M 39 4
M 42 4,5
M 45 4,5
M 48 5
M 52 5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4101 4201 4101L links 4201L links 4310 4320
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
bis 1 x d
GS GS GS GS GS GS
C
HSSE-V3
1 + 3
139
1.1 1.2
3.2 3.5
€
Stück
20,10
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
bis 1 x d
C
HSSE-V3
1 + 3
139
1.1 1.2
3.2 3.5
€
Stück
22,80
22,50
35,20
38,50
60,90
54,20
83,20
78,80
102,70
126,80
163,80
201,30
307,40
316,70
383,10
435,50
546,20
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
bis 1 x d
C LH
HSSE-V3
1 + 3
139
1.1 1.2
3.2 3.5
€
Stück
24,40
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
bis 1 x d
C LH
HSSE-V3
1 + 3
139
1.1 1.2
3.2 3.5
€
Stück
29,30
52,00
55,00
89,00
81,30
121,00
130,00
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Mslangspanend
kurzspanende
Alu-Legierungen
C-15
HSSE-V3
3
139
1.1 1.2 2.2 3.2
3.3 3.4 3.5
€
Stück
24,60
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Mslangspanend
kurzspanende
Alu-Legierungen
C-15
HSSE-V3
3
139
1.1 1.2 2.2 3.2
3.3 3.4 3.5
€
Stück
27,10
29,90
42,80
41,00
68,60
70,10
91,90
87,20
116,80
148,30
217,40
246,80
59

60
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 2 0,4
M 2,2 0,45
M 2,3 0,4
M 2,5 0,45
M 2,6 0,45
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 7 1
M 8 1,25
M 9 1,25
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
M 22 2,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4400 4440 4400L links 4440L links 4409 4449
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupferlegierungen
Temperguss
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupferlegierungen
Temperguss
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupferlegierungen
Temperguss
GS GS GS GS GS GS
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.3 3.5
€
Stück
20,10
20,70
22,20
19,40
21,60
15,40
19,00
15,40
16,70
16,70
22,90
19,20
23,90
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.3 3.5
€
Stück
20,10
22,30
36,90
27,60
29,20
42,80
43,80
68,50
65,70
91,90
C-35 LH
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.3 3.5
€
Stück
23,30
23,30
24,80
24,80
29,90
34,00
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupferlegierungen
Temperguss
C-35 LH
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.3 3.5
€
Stück
33,30
33,30
34,70
34,70
43,00
39,10
40,70
48,20
54,40
74,20
96,90
108,90
371
ISO 2 (6H)
TiN
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Temperguss
Materialien,
die zu Aufbauschneiden
neigen
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.3 3.5
€
Stück
21,50
24,10
22,10
22,40
24,20
30,60
35,20
376
ISO 2 (6H)
TiN
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Temperguss
Materialien,
die zu Aufbauschneiden
neigen
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.3 3.5
€
Stück
35,20
40,70
43,30
55,00
60,10
85,30
89,00
127,50

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 24 3
M 27 3
M 30 3,5
M 33 3,5
M 36 4
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4400 4440 4400L links 4440L links 4409 4449
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupferlegierungen
Temperguss
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupferlegierungen
Temperguss
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupferlegierungen
Temperguss
GS GS GS GS GS GS
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.3 3.5
€
Stück
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.3 3.5
€
Stück
87,20
116,80
148,70
217,20
242,40
C-35 LH
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.3 3.5
€
Stück
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupferlegierungen
Temperguss
C-35 LH
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.3 3.5
€
Stück
112,90
214,70
219,30
303,30
513,30
371
ISO 2 (6H)
TiN
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Temperguss
Materialien,
die zu Aufbauschneiden
neigen
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.3 3.5
€
Stück
376
ISO 2 (6H)
TiN
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Temperguss
Materialien,
die zu Aufbauschneiden
neigen
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.3 3.5
€
Stück
141,80
61

62
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 8 1,25
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
M 22 2,5
M 24 3
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer Extra-Lang M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4110XL 4202XL 4400XL 4440XL
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
doppelte
DIN-Länge
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
doppelte
DIN-Länge
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
doppelte
DIN-Länge
376
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
doppelte
DIN-Länge
GS GS GS GS
B
HSSE-V3
1 + 2
–
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5
€
Stück
31,60
33,00
34,10
38,60
B
HSSE-V3
1 + 2
–
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5
€
Stück
47,80
55,20
83,80
115,10
147,30
C-35
HSSE-V3
3 + 4
–
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5
€
Stück
31,00
35,20
36,90
42,10
C-35
HSSE-V3
3 + 4
–
1.1 1.2 1.3 2.2
3.2 3.4 3.5
€
Stück
48,60
62,00
89,40
121,80

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 3 0,5
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 8 1,25
M 10 1,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4404 4406 4406T 4407 4407T 4445
371
ISO 1 (4H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupferlegierungen
Temperguss
371
ISO 3 (6G)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupferlegierungen
Temperguss
371
ISO 3 (6G)
TiN
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Materialien,
die zu Aufbauschneiden
neigen
GS GS GS GS GS GS
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3
2.2
€
Stück
16,60
16,60
17,90
17,90
20,70
25,80
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3
2.2
€
Stück
16,60
16,60
17,90
17,90
20,70
25,80
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3
2.2
€
Stück
24,90
24,90
26,90
26,90
31,10
38,60
371
7G
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupferlegierungen
Temperguss
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3
2.2
€
Stück
16,60
16,60
17,90
17,90
20,70
25,80
371
7G
TiN
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Materialien,
die zu Aufbauschneiden
neigen
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3
2.2
€
Stück
24,90
24,90
26,90
26,90
31,10
38,60
371
ISO 2 (6H)
Stähle
< 1.000 N/mm 2
Mslangspanend
Kupferlegierungen
Temperguss
C-45
HSSE-V3
3 + 4
139
1.1 1.2 1.3
€
Stück
15,10
15,10
16,40
16,40
18,80
23,40
63

64
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 2 0,4
M 2,5 0,45
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 7 1
M 8 1,25
M 9 1,25
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
M 22 2,5
M 24 3
M 27 3
M 30 3,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4118 4128 4118T 4128T
371
ISO 2 (6H)
vap
Stähle
< 1.100 N/mm 2
VA-Stähle
< 850 N/mm 2
Temperguss
Sphäroguss
langspanende
Bronze
376
ISO 2 (6H)
vap
Stähle
< 1.100 N/mm 2
VA-Stähle
< 850 N/mm 2
Temperguss
Sphäroguss
langspanende
Bronze
371
ISO 2 (6H)
TiN
Stähle
< 1.100 N/mm 2
VA-Stähle
< 850 N/mm 2
Temperguss
Sphäroguss
langspanende
Bronze
376
ISO 2 (6H)
TiN
Stähle
< 1.100 N/mm 2
VA-Stähle
< 850 N/mm 2
Temperguss
Sphäroguss
langspanende
Bronze
VA VA VA VA
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.3 1.6
€
Stück
23,60
22,70
15,90
16,40
17,20
17,60
20,80
24,00
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.3 1.6
€
Stück
26,20
30,60
34,60
44,30
50,60
72,40
73,20
101,60
98,60
121,80
157,60
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.3 1.6
€
Stück
28,10
27,30
22,90
23,70
24,70
26,80
32,20
38,00
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.3 1.6
€
Stück
40,60
45,50
50,80
56,50
64,00
89,10
106,10
136,90
152,80

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 2 0,4
M 2,5 0,45
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 7 1
M 8 1,25
M 9 1,25
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
M 22 2,5
M 24 3
M 27 3
M 30 3,5
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4408 4448 4408T 4448T
371
ISO 2 (6H)
vap
Stähle
< 1.100 N/mm 2
VA-Stähle
< 850 N/mm 2
Temperguss
Sphäroguss
langspanende
Bronze
376
ISO 2 (6H)
vap
Stähle
< 1.100 N/mm 2
VA-Stähle
< 850 N/mm 2
Temperguss
Sphäroguss
langspanende
Bronze
VA VA VA VA
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.3 1.6
€
Stück
25,10
24,30
18,20
18,20
19,50
19,70
22,60
28,50
36,00
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.3 1.6
€
Stück
28,50
34,10
36,70
49,50
54,70
77,80
79,90
99,40
102,00
146,30
171,80
** Abkürzungen siehe Seite 156 * DIN 376
371
ISO 2 (6H)
TiN
Stähle
< 1.100 N/mm 2
VA-Stähle
< 850 N/mm 2
Temperguss
Sphäroguss
langspanende
Bronze
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.3 1.6
€
Stück
29,80
28,80
25,60
26,20
26,90
27,90
34,90
42,70
376
ISO 2 (6H)
TiN
Stähle
< 1.100 N/mm 2
VA-Stähle
< 850 N/mm 2
Temperguss
Sphäroguss
langspanende
Bronze
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.3 1.6
€
Stück
37,50
43,80
49,30
61,50
68,00
94,40
112,00
134,70
156,20
4318 4418
371 / 376
ISO 2 (6H)
VA-Stähle
< 850 N/mm 2
Stähle
< 1.100 N/mm 2
Temperguss
Sphäroguss
+ horizontale
Bearbeitung
371 / 376
ISO 2 (6H)
VA-Stähle
< 850 N/mm 2
Stähle
< 1.100 N/mm 2
Temperguss
Sphäroguss
Messing, zäh
VA VA
C-15
HSSE-V3
3
139
1.3 1.6
2.2 3.2
€
Stück
18,00
18,00
18,20
18,30
21,60
26,70
32,30*
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.3 1.6
2.2 3.2
€
Stück
16,70
16,70
18,00
18,00
20,80
25,90
31,50*
65

66
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 3 0,5
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 8 1,25
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 20 2,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4113 4123 4104 4204 4206
371
ISO 2 (6H)
nit/vap
für vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.200 N/mm 2
376
ISO 2 (6H)
nit/vap
für vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.200 N/mm 2
VG VG
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.3 1.4 1.6 1.7
€
Stück
16,60
16,60
17,00
17,40
20,50
25,80
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.3 1.4 1.6 1.7
€
Stück
34,20
48,60
55,00
65,80
371
ISO 2 (6H)
für zähe und
klebende
Werkstoffe sowie
dünnwandige
Rohre
VG
C AZ
HSSE-V3
1 – 3
139
1.4 4.2
€
Stück
15,20
15,60
15,90
16,10
18,10
22,00
376
ISO 2 (6H)
für zähe und
klebende
Werkstoffe sowie
dünnwandige
Rohre
VG
C AZ
HSSE-V3
1 – 3
139
1.4 4.2
€
Stück
20,10
19,30
19,50
19,70
21,80
26,20
31,30
39,70
44,60
376
ISO 2 (6H)
für Werkstoffe,
die zum
Klemmen neigen
VG
B AZ
HSSE-V3
1 + 2
139
1.4
€
Stück
24,30
23,20
23,50
23,70
26,10
31,50
37,60
47,70
53,30

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 3 0,5
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 8 1,25
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
M 22 2,5
M 24 3
M 27 3
M 30 3,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4443 4453 4198 4197
371
ISO 2 (6H)
für vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.200 N/mm 2
376
ISO 2 (6H)
für vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.200 N/mm 2
VG VG
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.3 1.4 1.6 1.7
€
Stück
17,00
17,00
18,30
18,30
21,10
26,30
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.3 1.4 1.6 1.7
€
Stück
38,90
46,50
53,50
75,20
75,80
101,10
114,60
127,30
194,10
371 / 376
ISO 2 (6H)
TiCN
Stähle
< 1.200 N/mm 2
durch TiCN-
Beschichtung
höhere Schnittgeschwindigkeit
möglich
VG
B
HSSE-V3
1 + 2
139
1.4 1.6 1.7
3.6 4.2
* DIN 376
€
Stück
33,10
33,10
33,90
34,90
40,90
51,60
68,30*
371 / 376
ISO 2 (6H)
TiCN
Stähle
< 1.200 N/mm 2
durch TiCN-
Beschichtung
höhere Schnittgeschwindigkeit
möglich
VG
C-35
HSSE-V3
3 + 4
139
1.4 1.6 1.7
3.6 4.2
€
Stück
33,90
33,90
36,60
36,60
42,30
52,50
77,70*
67

68
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 3 0,5
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 8 1,25
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4115 4405
371 / 376
ISO 2 (6HX)
hochfeste Stähle
< 1.300 N/mm 2
371 / 376
ISO 2 (6HX)
hochfeste Stähle
< 1.300 N/mm 2
HR HR
B
EW9Co10
1 + 2
139
1.4 1.5
€
Stück
19,90
20,30
25,40
26,70
30,10
37,00
38,20*
53,70*
58,80*
85,10*
85,80*
** Abkürzungen siehe Seite 156 * DIN 376
C-25
EW9Co10
3 + 4
139
1.4 1.5
€
Stück
28,90
30,10
29,50
35,40
41,20
42,00*
54,60*
59,80*
86,40*
87,20*
4105 4205
371
ISO 2 (6H)
nit/vap
Grauguss
GG10 – GG40
Alu-kurzspanend
376
ISO 2 (6H)
nit/vap
Grauguss
GG10 – GG40
Alu-kurzspanend
GG AI GG AI
C
HSSE-V3
1 – 4
139
2.1 3.1 3.4
€
Stück
15,60
16,20
17,00
17,00
19,80
23,70
C
HSSE-V3
1 – 4
139
2.1 3.1 3.4
€
Stück
21,80
24,60
29,60
38,90
44,30
63,40
65,10

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 3 0,5
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 8 1,25
M 10 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
Maschinengewindebohrer M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4199 4106
371 / 376
ISO 2 (6H)
TiAIN
Grauguss
Sphäroguss
Alu-Legierungen
Si > 10 %
Messing
kurzspanend
GG AI Ms GG AI
** Abkürzungen siehe Seite 156 * DIN 376
C
HSSE-V3
1 – 4
139
2.1 3.1 3.6
€
Stück
27,70
28,10
29,10
29,90
34,50
41,10
50,00*
371
ISO 3 (6G)
nit
Grauguss
GG10 – GG40
C
HSSE-V3
1 – 4
139
2.1 3.1 3.4
€
Stück
15,60
16,20
17,00
17,00
19,80
23,70
4108 4103
371
ISO 2 (6H)
Messing
kurzspanend
Ms 58
371
ISO 2 (6H)
nit
Bakelit,
Duroplaste
Kunststoffe
Ms Bak.
C
HSSE-V3
1 – 4
139
3.1
€
Stück
13,80
14,10
14,60
15,00
17,20
20,50
C AZ
HSSE-V3
1 – 4
139
5.2
€
Stück
28,80
29,60
30,80
31,10
35,30
42,70
69

70
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 2 0,4
M 2,5 0,45
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 5 0,8
M 6 1
M 8 1,25
M 10 1,5
M 12 1,75
M 16 2
Gewindeformer *** M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
4600 4601
371 / 376
ISO 2 (6HX)
Former
für alle
Werkstoffe mit
Mindestbruchdehnung
von 10 %
371 / 376
ISO 2 (6HX)
Former
für alle
Werkstoffe mit
Mindestbruchdehnung
von 10 %
mit
Schmiernuten
GV GV
C
HSSE-V3
1 – 4
139
1.1 1.2
3.3 3.5
€
Stück
31,00
29,60
25,70
27,10
26,00
27,10
27,10
32,40
42,20
52,70*
89,70*
C
HSSE-V3
1 – 4
139
1.1 1.2
3.3 3.5
€
Stück
31,00
32,40
31,00
32,40
32,40
38,90
50,20
62,70*
116,60*
4600T 4601T
371 / 376
ISO 2 (6HX)
TiN
Former
für alle
Werkstoffe mit
Mindestbruchdehnung
von 10 %
371 / 376
ISO 2 (6HX)
TiN
Former
für alle
Werkstoffe mit
Mindestbruchdehnung
von 10 %
mit
Schmiernuten
GV GV
** Abkürzungen siehe Seite 156 * DIN 376 *** Kernlochmasse s. S. 136
C
HSSE-V3
1 – 4
139
1.1 1.2
3.3 3.5
€
Stück
35,30
33,90
30,20
31,50
30,90
32,00
32,90
41,40
51,70
63,10*
101,90*
C
HSSE-V3
1 – 4
139
1.1 1.2
3.3 3.5
€
Stück
35,30
35,70
36,70
37,10
38,00
47,70
59,50
72,80*
128,10*

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Werkstoffe**
Schneidstoff
Abmessung/Steigung
M 1* 0,25
M 1,1* 0,25
M 1,2* 0,25
M 1,4* 0,3
M 1,6 0,35
M 1,7 0,35
M 1,8 0,35
M 2 0,4
M 2,2 0,45
M 2,3 0,4
M 2,5 0,45
M 2,6 0,45
M 3 0,5
M 3,5 0,6
M 4 0,7
M 4,5 0,75
M 5 0,8
M 6 1
M 7 1
Runde Schneideisen und Schneidmuttern M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
20 x 5
20 x 5
20 x 5
20 x 5
20 x 7
20 x 7
25 x 9
5200 5200L links 5202 5250 6000
EN 22568
EN 22568
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
GS GS GS VA GS
HSS
€
Stück
18,20
18,20
18,20
18,00
16,50
16,50
15,60
14,20
14,60
14,60
14,60
14,60
12,60
13,30
12,60
13,30
12,60
12,60
13,30
HSS
€
Stück
a. A
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
47,20
49,50
43,10
40,30
40,30
32,60
34,90
30,80
27,80
27,80
34,00
M 8 1,25 25 x 9 15,30 30,80
* M1–M1,4 = Toleranzfeld (6h) ** Abkürzungen siehe Seite 156
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
EN 22568
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
mit Schäl. für
maschinellen
Einsatz
geeignet
HSS
€
Stück
23,50
24,60
23,50
34,60
23,50
23,50
28,70
25,80
EN 22568
6g
nitriert und
geläppt
rost- und
säurebeständige
Stähle
Stähle
< 1.200 N/mm 2
ab M 3 mit
Schälanschnitt
HSSE-ASP
€
Stück
60,40
57,00
57,00
50,60
a. A.
50,60
43,50
45,60
33,10
35,30
31,20
a. A.
29,20
29,20
51,70
35,10
382
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
HSS
€
Stück
17,40
a. A.
17,40
a. A.
17,40
17,40
25,80
19,90
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
19 x 5
19 x 5
19 x 5
19 x 7
19 x 7
19 x 7
22 x 9
22 x 9
71

72
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Werkstoffe**
Schneidstoff
Abmessung/Steigung
M 9 1,25
M 10 1,5
M 11 1,5
M 12 1,75
M 14 2
M 16 2
M 18 2,5
M 20 2,5
M 22 2,5
M 24 3
M 27 3
M 30 3,5
M 33 3,5
M 36 4
M 39 4
M 42 4,5
M 45 5
M 48 5
M 52 5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Runde Schneideisen und Schneidmuttern M
metrisches ISO-Gewinde DIN 13
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
25 x 9
30 x 11
30 x 11
38 x 14
38 x 14
45 x 18
45 x 18
45 x 18
55 x 22
55 x 22
65 x 25
65 x 25
65 x 25
65 x 25
75 x 30
75 x 30
90 x 36
90 x 36
90 x 36
5200 5200L links 5202 5250 6000
EN 22568
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
EN 22568
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
GS GS GS VA GS
HSS
€
Stück
13,30
19,00
20,20
25,60
27,00
34,90
38,80
38,80
52,80
52,80
72,40
72,40
72,40
72,40
109,10
109,10
161,10
161,10
161,10
HSS
€
Stück
a. A.
37,20
a. A.
49,00
49,70
64,00
67,20
67,20
96,40
96,40
144,00
144,00
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
EN 22568
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
mit Schäl. für
maschinellen
Einsatz
geeignet
HSS
€
Stück
33,30
31,00
41,50
41,30
42,20
53,60
57,00
57,00
81,60
81,60
121,90
121,90
129,20
129,20
213,10
213,10
319,10
319,10
337,30
EN 22568
6g
nitriert und
geläppt
rost- und
säurebeständige
Stähle
Stähle
< 1.200 N/mm 2
ab M 3 mit
Schälanschnitt
HSSE-ASP
€
Stück
a. A.
41,90
a. A.
55,80
56,80
74,10
75,70
75,70
113,00
113,00
180,00
a. A.
a. A.
a. A.
382
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
HSS
€
Stück
17,20
18,20
22,10
29,60
29,60
40,20
40,20
40,20
49,50
49,50
100,50
100,50
100,50
100,50
147,40
147,40
205,80
205,80
205,80
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
22 x 9
27 x 11
27 x 11
36 x 14
36 x 14
41 x 18
41 x 18
41 x 18
50 x 22
50 x 22
60 x 25
60 x 25
60 x 25
60 x 25
70 x 30
70 x 30
85 x 36
85 x 36
85 x 36

Spitzentechnik für Gewinde
MF

74
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 3 0,35
M 3,5 0,35
M 4 0,5
M 5 0,5
M 6 0,5
M 6 0,75
M 7 0,75
M 8 0,5
M 8 0,75
M 8 1
M 9 0,75
M 9 1
M 10 0,5
M 10 0,75
M 10 1
M 10 1,25
M 11 1
M 12 0,75
M 12 1
M 12 1,25
** Abkürzungen siehe Seite 156
Hand- und Maschinengewindebohrer MF
metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
2000 2000 4202 4201 4320 4440
2181
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Ms-langspanend
2181
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Ms-langspanend
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
GS GS GS GS GS GS
Vor- oder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
13,70
13,10
13,80
14,90
14,30
16,90
18,80
16,90
14,30
22,40
22,40
15,80
19,30
23,00
27,20
18,10
23,00
im Satz
zu 2 Stück
HSS
1 – 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Satz
27,40
26,10
27,60
29,80
28,60
33,80
37,60
33,80
28,60
44,80
44,80
31,60
38,60
46,00
54,40
36,20
46,00
B
HSSE-V3
1 + 2
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
28,00
24,90
26,00
26,70
26,00
34,70
36,80
30,80
27,10
34,70
34,70
30,20
31,40
45,50
68,60
32,40
38,30
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
C
HSSE-V3
3
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
25,30
23,50
25,00
26,10
25,00
29,90
34,60
28,50
25,00
36,30
36,60
27,90
29,00
42,20
60,90
31,00
35,50
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
C-15
HSSE-V3
3
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
28,50
29,30
30,90
36,30
46,80
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
C-35
HSSE-V3
3 + 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
29,30
30,00
31,20
27,90
40,50
29,30
31,00
36,00
46,90

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 12 1,5
M 13 1
M 13 1,5
M 14 1
M 14 1,25
M 14 1,5
M 15 1
M 15 1,5
M 16 1
M 16 1,5
M 18 1
M 18 1,5
M 18 2
M 20 1
M 20 1,5
M 20 2
M 22 1
M 22 1,5
M 22 2
M 24 1
** Abkürzungen siehe Seite 156
Hand- und Maschinengewindebohrer MF
metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
2000 2000 4202 4201 4320 4440
2181
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Ms-langspanend
2181
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Ms-langspanend
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
GS GS GS GS GS GS
Vor- oder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
17,50
26,90
26,90
26,90
25,90
21,60
29,70
25,90
28,40
23,50
41,30
33,30
41,10
44,00
35,10
44,00
52,70
44,60
51,70
61,60
im Satz
zu 2 Stück
HSS
1 – 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Satz
35,00
53,80
53,80
53,80
51,80
43,20
59,40
51,80
56,80
47,00
82,60
66,60
82,20
88,00
70,20
88,00
105,40
89,20
103,40
123,20
B
HSSE-V3
1 + 2
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
33,50
50,50
46,30
44,30
44,30
54,00
55,40
48,80
47,30
68,00
61,20
72,10
68,00
65,40
88,60
96,00
69,80
103,70
101,30
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
C
HSSE-V3
3
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
31,00
45,80
45,80
41,90
41,60
41,10
47,30
47,30
46,40
43,00
60,40
56,40
64,80
65,30
62,00
85,40
93,30
66,40
96,10
98,80
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
C-15
HSSE-V3
3
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
34,60
50,00
50,00
48,30
57,40
73,80
71,80
82,90
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
C-35
HSSE-V3
3 + 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
34,60
53,10
50,00
48,30
57,40
73,80
71,80
82,90
75

76
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 24 1,5
M 24 2
M 25 1
M 25 1,5
M 26 1
M 26 1,5
M 27 1
M 27 1,5
M 27 2
M 28 1,5
M 28 2
M 30 1
M 30 1,5
M 30 2
M 32 1,5
M 32 2
M 33 1,5
M 33 2
M 34 1,5
M 35 1,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Hand- und Maschinengewindebohrer MF
metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
2000 2000 4202 4201 4320 4440
2181
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Ms-langspanend
2181
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Ms-langspanend
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
GS GS GS GS GS GS
Vor- oder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
52,00
53,90
75,20
65,50
53,70
67,20
87,20
70,20
76,50
70,20
79,90
92,70
81,90
90,60
104,70
117,50
135,60
124,20
132,90
im Satz
zu 2 Stück
HSS
1 – 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Satz
104,00
107,80
150,40
131,00
107,40
134,40
174,40
140,40
153,00
140,40
159,80
185,40
163,80
181,20
209,40
235,00
271,20
248,40
265,80
B
HSSE-V3
1 + 2
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
79,20
85,90
145,60
102,70
144,60
119,50
123,50
120,80
150,40
130,90
138,90
155,00
171,10
171,10
207,40
210,00
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
C
HSSE-V3
3
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
72,60
83,80
140,30
139,10
111,40
98,60
138,90
114,10
117,40
117,40
150,40
145,20
120,60
131,80
145,20
165,30
165,30
202,70
205,50
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
C-15
HSSE-V3
3
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
89,20
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
C-35
HSSE-V3
3 + 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
89,20
125,10
153,00

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 36 1,5
M 36 2
M 36 3
M 38 1,5
M 39 1,5
M 39 2
M 39 3
M 40 1,5
M 40 2
M 40 3
M 42 1,5
M 42 2
M 42 3
M 45 1,5
M 45 2
M 45 3
M 48 1,5
M 48 2
M 48 3
M 50 1,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Hand- und Maschinengewindebohrer MF
metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
2000 2000 4202 4201 4320 4440
2181
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Ms-langspanend
2181
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Ms-langspanend
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
GS GS GS GS GS GS
Vor- oder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
138,90
153,00
159,10
151,70
198,70
196,70
179,90
193,30
198,00
204,00
218,80
217,40
228,20
243,00
246,30
253,70
280,50
275,20
im Satz
zu 2 Stück
HSS
1 – 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Satz
277,80
306,00
318,20
303,40
397,40
393,40
359,80
386,60
396,00
408,00
437,60
434,80
456,40
486,00
492,60
507,40
561,00
550,40
B
HSSE-V3
1 + 2
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
188,60
210,00
236,20
205,30
226,20
247,60
300,60
333,50
277,80
361,00
328,80
369,10
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
C
HSSE-V3
3
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
191,00
202,70
225,10
196,00
257,70
266,50
215,40
249,60
271,10
242,40
301,60
324,10
260,10
343,60
361,00
320,80
420,80
346,30
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
C-15
HSSE-V3
3
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
C-35
HSSE-V3
3 + 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
77

78
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 50 2
M 52 1,5
M 52 2
M 52 3
** Abkürzungen siehe Seite 156
Hand- und Maschinengewindebohrer MF
metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
2000 2000 4202 4201 4320 4440
2181
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Ms-langspanend
2181
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Ms-langspanend
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
GS GS GS GS GS GS
Vor- oder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
294,60
im Satz
zu 2 Stück
HSS
1 – 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Satz
589,20
B
HSSE-V3
1 + 2
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
412,70
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
C
HSSE-V3
3
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
388,10
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
C-15
HSSE-V3
3
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück
374
ISO 2 (6H)
Stähle
< 900 N/mm 2
Ms-langspanend
C-35
HSSE-V3
3 + 4
141
1.1 1.2 2.2
3.2 3.3
€
Stück

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung/Steigung
M 8 1
M 10 1
M 12 1
M 12 1,5
M 14 1
M 14 1,5
M 16 1,5
M 18 1,5
M 20 1,5
M 22 1,5
M 24 1,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer/Former MF
metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
4128 4448 4123 4453
374
ISO 2 (6H)
vap
Rostfreie Stähle
unlegierte und
niedriglegierte
Stähle
< 850 N/mm 2
VA VA VG VG
B
HSSE-V3
1 + 2
141
1.6
€
Stück
31,70
32,90
37,60
36,30
52,30
55,00
70,60
75,80
81,20
93,30
374
ISO 2 (6H)
vap
Rostfreie Stähle
unlegierte und
niedriglegierte
Stähle
< 850 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
141
1.6
€
Stück
33,20
33,60
43,10
41,30
53,20
64,40
79,20
87,90
103,40
113,40
374
ISO 2 (6H)
vergütete und
hitzebest. Stähle
< 1.100 N/mm 2
B
HSSE-V3
1 + 2
141
1.3 1.4 1.7
€
Stück
30,20
31,80
35,70
34,60
54,20
50,30
52,30
69,80
76,50
77,20
93,80
374
ISO 2 (6H)
vergütete und
hitzebest. Stähle
< 1.100 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
141
1.3 1.4 1.7
€
Stück
30,20
32,10
41,10
39,40
55,00
50,60
61,20
75,20
83,90
98,60
107,40
4600T 4601T
374
ISO 2
TiN
Former
für alle
Werkstoffe mit
Mindestbruchdehnung
von 10 %
GV GV
C
HSSE-V3
1 – 4
141
1.1 1.2
3.3 3.5
€
Stück
50,00
53,00
69,00
374
ISO 2
TiN
Former
für alle
Werkstoffe mit
Mindestbruchdehnung
von 10 %
mit
Schmiernuten
C
HSSE-V3
1 – 4
141
1.1 1.2
3.3 3.5
€
Stück
60,00
64,00
78,00
78,00
101,00
79

Bestell-Nr.
Werkstoffe**
80
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Schneidstoff
Abmessung/Steigung
M 2 0,25
M 2,2 0,25
M 2,3 0,25
M 2,5 0,35
M 2,6 0,35
M 3 0,35
M 3,5 0,35
M 4 0,5
M 5 0,5
M 6 0,5
M 6 0,75
M 7 0,75
M 8 0,5
M 8 0,75
M 8 1
M 9 0,75
M 9 1
M 10 0,5
M 10 0,75
M 10 1
** Abkürzungen siehe Seite 156
Runde Schneideisen und Schneidmuttern MF
metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
20 x 5
20 x 5
20 x 5
20 x 5
20 x 5
20 x 5
25 x 9
25 x 9
25 x 9
25 x 9
25 x 9
30 x 11
30 x 11
30 x 11
30 x 11
5200 5250 5428 6000
EN 22568
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
382
GS VA Ms GS
HSS
€
Stück
44,20
a. A.
a. A.
41,50
a. A.
17,20
17,20
17,20
17,20
17,20
16,30
17,20
21,50
17,20
17,20
19,10
19,10
a. A
24,10
19,00
EN 22568
6g
nitriert und
geläppt
rost- und
säurebeständige
Stähle
Stähle
< 900 N/mm 2
nitriert ab M3
Schälanschnitt
HSSE-ASP
€
Stück
a. A.
a. A.
a. A.
52,40
43,30
43,30
39,70
a. A.
82,00
44,40
40,60
a. A.
a. A.
a. A.
58,10
48,50
EN 22568
6g
geläppt
kurzspanendes
Messing
Ms 58
ab M3 mit
Schälanschnitt
HSS
€
Stück
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
52,40
44,40
44,40
38,70
54,20
68,40
45,40
40,60
a. A.
a. A.
a. A.
59,30
48,80
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
HSS
€
Stück
25,30
27,10
24,20
24,20
24,20
19,00
23,20
27,10
22,10
22,10
27,10
22,10
28,70
25,30
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
19 x 5
19 x 5
19 x 7
19 x 7
19 x 7
22 x 9
22 x 9
22 x 9
22 x 9
27 x 11
27 x 11

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Werkstoffe**
Schneidstoff
Abmessung/Steigung
M 10 1,25
M 11 0,75
M 11 1
M 12 0,75
M 12 1
M 12 1,25
M 12 1,5
M 13 1
M 13 1,5
M 14 1
M 14 1,25
M 14 1,5
M 15 1
M 15 1,5
M 16 1
M 16 1,5
M 18 1
M 18 1,5
M 18 2
M 20 1
** Abkürzungen siehe Seite 156
Runde Schneideisen und Schneidmuttern MF
metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
30 x 11
30 x 11
30 x 11
38 x 10
38 x 10
38 x 10
38 x 10
38 x 10
38 x 10
38 x 10
38 x 10
38 x 10
38 x 10
38 x 10
45 x 14
45 x 14
45 x 14
45 x 14
45 x 14
45 x 14
5200 5250 5428 6000
EN 22568
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
382
GS VA Ms GS
HSS
€
Stück
19,00
a. A.
24,80
27,40
24,10
24,10
24,10
36,20
36,20
29,40
29,40
26,60
40,70
40,70
42,80
34,60
41,30
34,60
39,50
45,90
EN 22568
6g
nitriert und
geläppt
rost- und
säurebeständige
Stähle
Stähle
< 900 N/mm 2
nitriert ab M3
Schälanschnitt
HSSE-ASP
€
Stück
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
63,10
a. A.
60,40
a. A.
63,10
a. A.
60,40
a. A.
a. A.
87,50
83,00
114,00
83,00
87,50
EN 22568
6g
geläppt
kurzspanendes
Messing
Ms 58
ab M3 mit
Schälanschnitt
HSS
€
Stück
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
63,80
a. A.
60,40
65,60
63,80
a. A.
60,40
67,00
a. A.
88,40
83,00
88,40
83,00
a. A.
88,40
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
HSS
€
Stück
28,70
36,40
52,70
38,90
44,30
34,70
57,90
57,90
40,00
44,30
34,80
57,90
57,90
57,90
44,30
57,90
44,30
50,50
57,90
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
27 x 11
27 x 11
36 x 10
36 x 10
36 x 10
36 x 10
36 x 10
36 x 10
36 x 10
36 x 10
36 x 10
41 x 14
41 x 14
41 x 14
41 x 14
41 x 14
41 x 14
41 x 14
41 x 14
81

82
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Werkstoffe**
Schneidstoff
Abmessung/Steigung
M 20 1,5
M 20 2
M 22 1
M 22 1,5
M 22 2
M 24 1
M 24 1,5
M 24 2
M 25 1
M 25 1,5
M 26 1
M 26 1,5
M 27 1
M 27 1,5
M 27 2
M 28 1
M 28 1,5
M 28 2
M 30 1
M 30 1,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Runde Schneideisen und Schneidmuttern MF
metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
45 x 14
45 x 14
55 x 16
55 x 16
55 x 16
55 x 16
55 x 16
55 x 16
55 x 16
55 x 16
55 x 16
55 x 16
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 18
5200 5250 5428 6000
EN 22568
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
382
GS VA Ms GS
HSS
€
Stück
34,60
39,50
55,00
48,20
55,00
55,00
48,20
55,00
104,50
82,40
118,70
73,30
104,50
77,20
82,60
82,60
77,20
82,60
85,30
77,20
EN 22568
6g
nitriert und
geläppt
rost- und
säurebeständige
Stähle
Stähle
< 900 N/mm 2
nitriert ab M3
Schälanschnitt
HSSE-ASP
€
Stück
83,00
a. A
a. A
116,20
a. A
a. A
116,20
161,80
a. A
a. A
a. A
168,70
239,30
a. A
239,30
a. A
180,00
EN 22568
6g
geläppt
kurzspanendes
Messing
Ms 58
ab M3 mit
Schälanschnitt
HSS
€
Stück
83,00
a. A
117,60
108,70
a. A
127,60
108,70
a. A
155,00
170,90
155,00
128,80
a. A
193,70
a. A
177,80
163,00
a. A
a. A
163,00
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
HSS
€
Stück
44,30
50,50
94,10
64,20
73,70
94,10
64,20
73,70
109,70
98,80
145,30
102,20
145,70
102,20
113,70
145,70
100,00
131,10
145,70
94,80
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
41 x 14
41 x 14
50 x 16
50 x 16
50 x 16
50 x 16
60 x 18
60 x 18
60 x 18
60 x 18
60 x 18

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Werkstoffe**
Schneidstoff
Abmessung/Steigung
M 30 2
M 32 1,5
M 32 2
M 33 1,5
M 33 2
M 34 1,5
M 35 1,5
M 36 1,5
M 36 2
M 36 3
M 38 1,5
M 39 1,5
M 39 2
M 39 3
M 40 1,5
M 40 2
M 40 3
M 42 1,5
M 42 2
M 42 3
** Abkürzungen siehe Seite 156
Runde Schneideisen und Schneidmuttern MF
metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 25
75 x 20
75 x 20
75 x 20
75 x 20
75 x 20
75 x 20
75 x 20
75 x 20
75 x 20
75 x 20
5200 5250 5428 6000
EN 22568
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
382
GS VA Ms GS
HSS
€
Stück
85,30
81,40
92,90
81,40
92,90
92,90
81,40
81,40
92,90
107,70
127,30
134,00
146,50
163,60
127,30
143,80
246,20
127,30
143,80
163,60
EN 22568
6g
nitriert und
geläppt
rost- und
säurebeständige
Stähle
Stähle
< 900 N/mm 2
nitriert ab M3
Schälanschnitt
HSSE-ASP
€
Stück
225,60
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
EN 22568
6g
geläppt
kurzspanendes
Messing
Ms 58
ab M3 mit
Schälanschnitt
HSS
€
Stück
a. A,
193,70
a. A
a. A
a. A
a. A
193,70
193,70
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
a. A
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
HSS
€
Stück
116,70
109,70
131,20
116,20
119,70
138,80
109,70
108,00
131,20
152,10
153,20
182,30
203,80
211,30
151,50
196,20
247,30
151,50
196,20
211,30
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
60 x 18
60 x 18
60 x 18
60 x 18
60 x 18
60 x 18
60 x 18
60 x 18
60 x 18
60 x 25
70 x 20
70 x 20
70 x 20
70 x 30
70 x 20
70 x 20
70 x 20
70 x 20
70 x 30
83

84
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Werkstoffe**
Schneidstoff
Abmessung/Steigung
M 45 1,5
M 45 2
M 45 3
M 48 1,5
M 48 2
M 48 3
M 50 1,5
M 50 2
M 50 3
M 52 1,5
M 52 2
M 52 3
** Abkürzungen siehe Seite 156
Runde Schneideisen und Schneidmuttern MF
metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
90 x 22
90 x 22
90 x 22
90 x 22
90 x 22
90 x 22
90 x 22
90 x 22
90 x 22
90 x 22
90 x 22
90 x 22
5200 5250 5428 6000
EN 22568
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
382
GS VA Ms GS
HSS
€
Stück
179,00
189,50
206,70
179,00
189,50
206,70
181,90
189,50
290,80
181,90
189,50
206,70
EN 22568
6g
nitriert und
geläppt
rost- und
säurebeständige
Stähle
Stähle
< 900 N/mm 2
nitriert ab M3
Schälanschnitt
HSSE-ASP
€
Stück
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
EN 22568
6g
geläppt
kurzspanendes
Messing
Ms 58
ab M3 mit
Schälanschnitt
HSS
€
Stück
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
6g
Stahl
< 900 N/mm 2
HSS
€
Stück
249,60
267,40
290,80
224,10
267,40
290,80
224,10
272,90
321,00
224,10
272,90
321,00
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
85 x 22
85 x 22
85 x 36
85 x 22
85 x 22
85 x 36
85 x 22
85 x 22
85 x 36
85 x 22
85 x 22
85 x 36

Spitzentechnik für Gewinde
BSW/BSF
BSP/BA

86
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
W 1/16˝ 60
W 3/32˝ 48
W 1/8˝ 40
W 5/32˝ 32
W 3/16˝ 24
W 7/32˝ 24
W 1/4˝ 20
W 5/16˝ 18
W 3/8˝ 16
W 7/16˝ 14
W 1/2˝ 12
W 9/16˝ 12
W 5/8˝ 11
W 3/4˝ 10
W 7/8˝ 9
W 1˝ 8
W 1.1/8˝ 7
W 1.1/4˝ 7
W 1.3/8˝ 6
W 1.1/2˝ 6
** Abkürzungen siehe Seite 156
Hand- und Maschinengewindebohrer BSW
Whitworth-Gewinde BSW
2000 2000 4110 4202
351
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
GS GS GS GS
Vor-, Mitteloder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
12,90
9,40
10,60
9,80
11,90
10,40
12,40
14,10
19,00
21,30
30,60
27,90
44,50
56,40
70,50
98,70
114,10
160,40
185,90
351
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
im Satz
zu 3 Stück
HSS
1 – 4
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Satz
38,70
28,20
31,80
29,40
35,70
31,20
37,20
42,30
57,00
63,90
91,80
83,70
133,50
169,20
211,50
296,10
342,30
481,20
557,70
2182
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
B
HSSE-V3
1 + 2
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
19,50
22,50
19,80
30,80
23,00
25,20
2183
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
B
HSSE-V3
1 + 2
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
27,20
36,90
36,80
56,80
48,90
74,30
105,60
132,90

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
W 1.5/8˝ 5
W 1.3/4˝ 5
W 1.7/8˝ 4,5
W 2˝ 4,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Hand- und Maschinengewindebohrer BSW
Whitworth-Gewinde BSW
2000 2000 4110 4202
351
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
GS GS GS GS
Vor-, Mitteloder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
255,00
340,30
351
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
im Satz
zu 3 Stück
HSS
1 – 4
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Satz
765,00
1020,90
2182
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
B
HSSE-V3
1 + 2
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
2183
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
B
HSSE-V3
1 + 2
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
87

88
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
W 1/16˝ 60
W 3/32˝ 48
W 1/8˝ 40
W 5/32˝ 32
W 3/16˝ 24
W 7/32˝ 24
W 1/4˝ 20
W 5/16˝ 18
W 3/8˝ 16
W 7/16˝ 14
W 1/2˝ 12
W 9/16˝ 12
W 5/8˝ 11
W 3/4˝ 10
W 7/8˝ 9
W 1˝ 8
W 1.1/8˝ 7
W 1.1/4˝ 7
W 1.3/8˝ 6
W 1.1/2˝ 6
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer BSW
Whitworth-Gewinde BSW
4101 4201 4400 4440
2182
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
GS GS GS GS
C
HSSE-V3
1 + 3
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
17,30
16,30
14,10
16,40
27,20
17,80
19,60
2183
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
C
HSSE-V3
1 + 3
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
22,70
29,90
29,90
50,20
44,60
60,70
74,50
102,70
141,60
166,40
238,90
281,20
2182
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
C-35
HSSE-V3
3 + 4
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
22,30
25,00
21,80
34,70
23,50
25,10
2183
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
C-35
HSSE-V3
3 + 4
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
29,40
39,40
38,80
58,10
52,50
74,80
106,10
138,50

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
W 1.5/8˝ 5
W 1.3/4˝ 5
W 1.7/8˝ 4,5
W 2˝ 4,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer BSW
Whitworth-Gewinde BSW
4101 4201 4400 4440
2182
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
GS GS GS GS
C
HSSE-V3
1 + 3
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
2183
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
C
HSSE-V3
1 + 3
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
357,00
459,70
2182
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
C-35
HSSE-V3
3 + 4
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
2183
class 2 medium
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
C-35
HSSE-V3
3 + 4
143
1.1 1.2 3.2
3.4 3.5 3.6
€
Stück
89

90
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Werkstoffe**
Schneidstoff
Abmessung Gang
per Zoll
W 1/16˝ 60
W 3/32˝ 48
W 1/8˝ 40
W 5/32˝ 32
W 3/16˝ 24
W 7/32˝ 24
W 1/4˝ 20
W 5/16˝ 18
W 3/8˝ 16
W 7/16˝ 14
W 1/2˝ 12
W 9/16˝ 12
W 5/8˝ 11
W 3/4˝ 10
W 7/8˝ 9
W 1˝ 8
W 1.1/8˝ 7
W 1.1/4˝ 7
W 1.3/8˝ 6
W 1.1/2˝ 6
** Abkürzungen siehe Seite 156
Runde Schneideisen und Schneidmuttern BSW
Whitworth-Gewinde BSW
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
16 x 5
16 x 5
20 x 5
20 x 5
20 x 7
20 x 7
20 x 7
25 x 9
30 x 11
30 x 11
38 x 14
38 x 14
45 x 18
45 x 18
55 x 22
55 x 22
65 x 25
65 x 25
65 x 25
75 x 30
5200
EN 22568
mittel
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
GS
HSS
€
Stück
27,30
19,00
16,10
16,10
16,10
16,10
16,10
18,00
20,10
20,10
26,80
28,70
35,50
35,50
52,70
52,70
91,80
91,80
91,80
118,90
6000
382
mittel
Stähle
< 900 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
19,00
21,10
21,10
32,10
32,10
41,10
41,10
66,30
66,30
98,50
98,50
98,50
156,40
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
19 x 5
19 x 5
19 x 7
19 x 7
19 x 7
22 x 9
27 x 11
27 x 11
36 x 14
36 x 14
41 x 18
41 x 18
50 x 22
50 x 22
60 x 25
60 x 25
60 x 25
70 x 30

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Werkstoffe**
Schneidstoff
Abmessung Gang
per Zoll
W 1.5/8˝ 5
W 1.3/4˝ 5
W 1.7/8˝ 4,5
W 2˝ 4,5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Runde Schneideisen und Schneidmuttern BSW
Whitworth-Gewinde BSW
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
75 x 30
90 x 36
90 x 36
90 x 36
5200
EN 22568
mittel
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
GS
HSS
€
Stück
147,40
221,20
221,20
221,20
6000
382
mittel
Stähle
< 900 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
244,30
244,30
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
70 x 30
85 x 36
85 x 36
85 x 36
91

92
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
BSF 3/16˝ 32
BSF 1/4˝ 26
BSF 5/16˝ 22
BSF 3/8˝ 20
BSF 7/16˝ 18
BSF 1/2˝ 16
BSF 5/8˝ 14
BSF 3/4˝ 12
BSF 7/8˝ 11
BSF 1˝ 10
** Abkürzungen siehe Seite 156
Handgewindebohrer, Runde Schneideisen und Schneidmuttern BSF
British Standard Fine Thread BS 84
2000 2000
2181
mittel
Stähle
< 900 N/mm 2
GS GS
Vor-, oder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
149
1.1 1.2 1.3
2.2 3.2
€
Stück
7,10
7,10
7,80
8,80
11,00
13,20
19,60
26,00
32,20
38,60
2181
mittel
Stähle
< 900 N/mm 2
im Satz
zu 2 Stück
HSS
1 – 4
149
1.1 1.2 1.3
2.2 3.2
€
Satz
14,20
14,20
15,60
17,60
22,00
26,40
39,20
52,00
64,40
77,20
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
20 x 7
20 x 7
25 x 9
30 x 11
30 x 11
38 x 10
45 x 14
45 x 14
55 x 16
55 x 16
5200
EN 22568
mittel
Stähle
< 900 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
18,00
18,00
19,00
22,00
22,00
33,70
43,50
43,50
66,70
66,70
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
18 x 7
18 x 7
21 x 9
27 x 11
27 x 11
36 x 10
41 x 14
41 x 14
50 x 16
50 x 16
6000
382
mittel
Stähle
< 900 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
19,00
19,00
21,10
26,30
26,30
42,30
52,40
52,40
76,70
76,70

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
G 1/8˝ 28
G 1/4˝ 19
G 3/8˝ 19
G 1/2˝ 14
G 5/8˝ 14
G 3/4˝ 14
G 7/8˝ 14
G 1˝ 11
G 1.1/8˝ 11
G 1.1/4˝ 11
G 1.3/8˝ 11
G 1.1/2˝ 11
G 1.3/4˝ 11
G 2˝ 11
G 2.1/4˝ 11
G 2.1/2˝ 11
G 2.3/4˝ 11
G 3˝ 11
** Abkürzungen siehe Seite 156
Hand- und Maschinengewindebohrer G (BSP)
Whitworth-Rohrgewinde DIN ISO 228/1
2000 2000 4202 4201 4440
5157
m
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
GS GS GS GS GS
Vor-, oder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
144
1.1 1.2 2.2
3.2 3.4 3.5
€
Stück
13,30
17,30
20,50
37,60
44,00
53,90
70,50
102,70
154,40
169,80
209,50
215,40
285,70
318,10
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
5157
m
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
im Satz
zu 2 Stück
HSS
1 – 4
144
1.1 1.2 2.2
3.2 3.4 3.5
€
Satz
26,60
34,60
41,00
25,20
88,00
107,80
141,00
205,40
308,80
339,60
419,00
430,80
570,40
636,20
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
5156
m
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
B
HSSE-V3
1 + 2
144
1.1 1.2 2.2
3.2 3.4 3.5
€
Stück
25,80
35,00
41,30
59,30
84,20
106,70
138,90
153,00
210,70
254,30
351,00
5156
m
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
C
HSSE-V3
3
144
1.1 1.2 2.2
3.2 3.4 3.5
€
Stück
25,10
31,40
40,00
56,20
79,20
97,30
132,90
149,00
202,70
245,60
301,40
331,50
485,80
726,00
5156
m
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
C-35
HSSE-V3
3 + 4
144
1.1 1.2 2.2
3.2 3.4 3.5
€
Stück
28,70
39,50
48,40
64,00
89,20
114,80
153,00
178,50
236,20
285,20
401,30
93

94
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
G 1/8˝ 28
G 1/4˝ 19
G 3/8˝ 19
G 1/2˝ 14
G 5/8˝ 14
G 3/4˝ 14
G 7/8˝ 14
G 1˝ 11
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer G (BSP)
Whitworth-Rohrgewinde DIN ISO 228/1
4205 4208
5156
m
nit
Grauguss
GG10-GG40
GG Ms
C
HSSE-V3
1 – 4
144
2.1
€
Stück
29,60
40,20
48,00
64,80
105,00
149,70
5156
m
kurzspanendes
Messing
Ms 58
C
HSSE-V3
1 – 4
144
3.1
€
Stück
36,70
45,80
58,50
82,00
126,50
193,70

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
G 1/8˝ 28
G 1/4˝ 19
G 3/8˝ 19
G 1/2˝ 14
G 3/4˝ 14
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer/Former G (BSP)
Whitworth-Rohrgewinde DIN ISO 228/1
4128 4448 4123 4453 4600T 4601T
5156
m
vap
Rostfreie Stähle
unlegierte
und niedriglegierte
Stähle
< 850 N/mm 2
VA VA VG VG
B
HSSE-V3
1 + 2
144
1.6
€
Stück
36,30
49,00
61,80
81,90
5156
m
vap
Rostfreie Stähle
unlegierte
und niedriglegierte
Stähle
< 850 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
144
1.6
€
Stück
38,30
51,00
64,40
85,90
5156
m
vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.100 N/mm 2
B
HSSE-V3
1 + 2
144
1.3 1.4 1.7
€
Stück
32,70
43,00
53,30
70,90
5156
m
vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.100 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
144
1.3 1.4 1.7
€
Stück
34,60
46,40
58,60
79,90
5156
m
TiN
Former
für alle
Werkstoffe mit
Mindestbruchdehnung
von 10 %
5156
m
TiN
Former
für alle
Werkstoffe mit
Mindestbruchdehnung
von 10 %
mit
Schmiernuten
GV GV
C
HSSE-V3
1 – 4
144
1.1 1.2
3.3 3.5
€
Stück
87,90
115,20
139,50
179,10
332,80
C
HSSE-V3
1 – 4
144
1.1 1.2
3.3 3.5
€
Stück
104,70
137,10
166,10
213,10
396,00
95

96
Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Werkstoffe**
Schneidstoff
Abmessung Gang
per Zoll
G 1/8 ˝ 28
G 1/4 ˝ 19
G 3/8 ˝ 19
G 1/2˝ 14
G 5/8 ˝ 14
G 3/4 ˝ 14
G 7/8 ˝ 14
G 1 ˝ 11
G 1.1/8 ˝ 11
G 1.1/4 ˝ 11
G 1.3/8 ˝ 11
G 1.1/2˝ 11
G 1.3/4 ˝ 11
G 2 ˝ 11
G 2.1/4 ˝ 11
G 2.1/2˝ 11
G 2.3/4 ˝ 11
G 3 ˝ 11
** Abkürzungen siehe Seite 156
Runde Schneideisen und Schneidmuttern G (BSP)
Whitworth-Rohrgewinde DIN ISO 228/1
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
30 x 11
38 x 10
45 x 14
45 x 14
55 x 16
55 x 16
65 x 18
65 x 18
75 x 20
75 x 20
90 x 22
90 x 22
90 x 22
105 x 22
105 x 22
120 x 22
120 x 22
130 x 25
5200 5202 5250 5428 6000
EN 24231
A
Stähle
< 900 N/mm 2
EN 24231
A
Stähle
< 900 N/mm 2
Schälanschnitt
für
maschinellen
Einsatz
geeignet
GS GS VA Ms GS
HSS
€
Stück
25,00
25,00
31,80
31,80
53,60
71,50
71,50
71,50
103,40
103,40
146,40
146,40
179,00
253,20
327,50
371,50
371,50
456,30
HSS
€
Stück
45,10
45,10
60,20
60,20
87,30
91,20
132,40
125,80
191,40
186,40
266,60
257,50
262,10
332,70
355,50
449,00
478,60
585,70
EN 24231
A
nitriert und
geläppt
rost- und
säurebeständige
Stähle
Stähle
< 900 N/mm 2
ab M3 mit
Schälanschnit
HSSE-ASP
€
Stück
57,00
57,00
76,10
76,10
a. A.
115,80
a. A.
159,50
a. A.
250,70
346,40
a. A.
EN 24231
A
geläppt
kurzspanendes
Messing
(Ms 58)
Schälanschnitt
HSS
€
Stück
57,00
57,00
76,10
76,10
a. A.
115,80
a. A.
158,90
a. A.
234,70
a. A.
323,60
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
382
A
Stähle
< 900 N/mm 2
HSS
€
Stück
26,10
30,70
38,30
38,30
54,60
88,10
88,10
88,10
125,40
125,40
189,50
189,50
315,90
315,90
376,20
418,60
418,60
480,70
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
27 x 11
36 x 10
41 x 14
41 x 14
50 x 16
50 x 16
60 x 18
60 x 18
70 x 20
70 x 20
85 x 22
85 x 22
100 x 22
100 x 22
115 x 22
115 x 22
115 x 22
130 x 25

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Steigung
BA 0 1
BA 1 0,9
BA 2 0,81
BA 3 0,73
BA 4 0,66
BA 5 0,59
BA 6 0,53
BA 7 0,48
BA 8 0,43
BA 9 0,39
BA 10 0,35
BA 12 0,28
BA 14 0,23
** Abkürzungen siehe Seite 156
Handgewindebohrer und Runde Schneideisen BA
British Association Standard Thread BS 93
2000 2000
ISO 529
m
Stähle
< 900 N/mm 2
GS GS
Vor-, Mittel- oder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
148
1.1 1.2
3.1 3.2
€
Stück
10,60
16,30
10,00
16,30
10,00
15,90
11,30
23,50
15,70
44,70
33,80
59,20
87,50
ISO 529
m
Stähle
< 900 N/mm 2
im Satz
zu 3 Stück
HSS
1 – 4
148
1.1 1.2
3.1 3.2
€
Satz
31,80
48,90
30,00
48,90
30,00
47,70
33,90
70,50
47,10
134,10
101,40
177,60
262,50
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
20 x 7
20 x 7
20 x 7
20 x 5
20 x 5
20 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
5200
EN 22568
normal class
Stähle
< 900 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
58,10
58,10
43,30
51,50
47,20
51,50
59,30
63,80
63,80
a. A.
63,80
a. A.
a. A.
97

Spitzentechnik für Gewinde
UNC/UNF
UNEF

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
UNC No. 1 64
UNC No. 2 56
UNC No. 3 48
UNC No. 4 40
UNC No. 5 40
UNC No. 6 32
UNC No. 8 32
UNC No. 10 24
UNC No. 12 24
UNC 1/4˝ 20
UNC 5/16˝ 18
UNC 3/8˝ 16
UNC 7/16˝ 14
UNC 1/2˝ 13
UNC 9/16˝ 12
UNC 5/8˝ 11
UNC 3/4˝ 10
UNC 7/8˝ 9
UNC 1˝ 8
UNC 1.1/8˝ 7
** Abkürzungen siehe Seite 156
100
Hand- und Maschinengewindebohrer UNC
Unified National Coarse Thread ANSI B 1.1
2000 2000 4110 4202 4400 4440
352
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
GS GS GS GS GS GS
Vor-, Mitteloder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
145
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
a. A
a. A.
a. A.
11,40
11,40
11,10
11,40
12,10
13,10
12,30
13,40
15,60
18,80
21,20
30,10
29,40
44,00
55,30
71,20
94,60
352
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
im Satz
zu 3 Stück
HSS
1 – 4
145
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Satz
a. A
a. A.
a. A.
34,20
34,20
33,30
34,20
36,30
39,30
36,90
40,20
46,80
56,40
63,60
90,30
88,20
132,00
165,90
213,60
283,80
371
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
B
HSSE-V3
1 + 2
145
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
24,50
22,60
20,00
20,20
19,00
19,00
20,00
23,20
21,60
23,70
376
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
B
HSSE-V3
1 + 2
145
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
28,00
33,00
36,90
55,00
48,00
65,40
78,20
100,70
371
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
145
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
25,70
24,60
21,20
21,20
20,10
20,10
21,80
25,10
24,60
25,40
376
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
145
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
28,80
38,50
39,70
55,90
54,70
67,80
84,60
112,70

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
UNC 1.1/4˝ 7
UNC 1.3/8˝ 6
UNC 1.1/2˝ 6
** Abkürzungen siehe Seite 156
Hand- und Maschinengewindebohrer UNC
Unified National Coarse Thread ANSI B 1.1
2000 2000 4110 4202 4400 4440
352
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
GS GS GS GS GS GS
Vor-, Mitteloder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
145
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
114,10
187,30
352
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
im Satz
zu 3 Stück
HSS
1 – 4
145
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Satz
342,30
561,90
371
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
B
HSSE-V3
1 + 2
145
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
376
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
B
HSSE-V3
1 + 2
145
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
371
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
145
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
376
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
145
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
101

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
UNC No. 1 64
UNC No. 2 56
UNC No. 3 48
UNC No. 4 40
UNC No. 5 40
UNC No. 6 32
UNC No. 8 32
UNC No. 10 24
UNC No. 12 24
UNC 1/4˝ 20
UNC 5/16˝ 18
UNC 3/8˝ 16
UNC 7/16˝ 14
UNC 1/2˝ 13
UNC 9/16˝ 12
UNC 5/8˝ 11
UNC 3/4˝ 10
UNC 7/8˝ 9
UNC 1˝ 8
UNC 1.1/8˝ 7
** Abkürzungen siehe Seite 156
102
Maschinengewindebohrer UNC
Unified National Coarse Thread ANSI B 1.1
4118 4128 4408 4448
371
2B
vap
Rostfreie Stähle
unlegierte
und niedriglegierte
Stähle
< 850 N/mm 2
VA VA VA VA
B
HSSE-V3
1 + 2
145
1.6
€
Stück
23,60
23,90
22,40
22,40
23,60
27,30
25,50
27,90
376
2B
vap
Rostfreie Stähle
unlegierte
und niedriglegierte
Stähle
< 850 N/mm 2
B
HSSE-V3
1 + 2
145
1.6
€
Stück
33,10
38,90
43,50
64,90
56,60
77,20
92,20
118,80
371
2B
vap
Rostfreie Stähle
unlegierte
und niedriglegierte
Stähle
< 850 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
145
1.6
€
Stück
24,70
24,40
23,30
23,80
25,40
29,70
26,20
29,40
376
2B
vap
Rostfreie Stähle
unlegierte
und niedriglegierte
Stähle
< 850 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
145
1.6
€
Stück
31,90
42,80
44,60
60,90
58,40
80,00
99,80
133,10

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
UNC No. 1 64
UNC No. 2 56
UNC No. 3 48
UNC No. 4 40
UNC No. 5 40
UNC No. 6 32
UNC No. 8 32
UNC No. 10 24
UNC No. 12 24
UNC 1/4˝ 20
UNC 5/16˝ 18
UNC 3/8˝ 16
UNC 7/16˝ 14
UNC 1/2˝ 13
UNC 9/16˝ 12
UNC 5/8˝ 11
UNC 3/4˝ 10
UNC 7/8˝ 9
UNC 1˝ 8
UNC 1.1/8˝ 7
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer UNC
Unified National Coarse Thread ANSI B 1.1
4113 4123 4443 4453
371
2B
vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.100 N/mm 2
VG VG VG VG
B
HSSE-V3
1 + 2
145
1.3 1.4 1.7
€
Stück
23,80
26,00
376
2B
vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.100 N/mm 2
B
HSSE-V3
1 + 2
145
1.3 1.4 1.7
€
Stück
30,80
36,30
40,60
60,50
52,80
371
2B
vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.100 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
145
1.3 1.4 1.7
€
Stück
27,00
27,90
376
2B
vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.100 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
145
1.3 1.4 1.7
€
Stück
31,60
42,40
43,60
61,40
60,20
103

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Werkstoffe**
Schneidstoff
Abmessung Gang
per Zoll
UNC No. 1 64
UNC No. 2 56
UNC No. 3 48
UNC No. 4 40
UNC No. 5 40
UNC No. 6 32
UNC No. 8 32
UNC No. 10 24
UNC No. 12 24
UNC 1/4˝ 20
UNC 5/16˝ 18
UNC 3/8˝ 16
UNC 7/16˝ 14
UNC 1/2˝ 13
UNC 9/16˝ 12
UNC 5/8˝ 11
UNC 3/4˝ 10
UNC 7/8˝ 9
UNC 1˝ 8
UNC 1.1/8˝ 7
** Abkürzungen siehe Seite 156
104
Runde Schneideisen und Schneidmuttern UNC
Unified National Coarse Thread ANSI B 1.1
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
20 x 5
20 x 7
20 x 7
20 x 7
20 x 7
20 x 7
25 x 9
30 x 11
30 x 11
38 x 14
38 x 14
45 x 18
45 x 18
55 x 22
55 x 22
65 x 25
5200
EN 22568
2A
Stähle
< 800 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
24,20
24,20
24,20
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
20,10
22,00
22,00
33,70
33,70
41,10
41,10
64,20
64,20
100,40
6000
382
2A
Stähle
< 800 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
a. A.
a. A.
a. A.
21,50
21,50
21,50
21,50
21,50
21,50
19,00
21,10
23,20
23,20
41,20
42,30
52,40
52,40
74,90
74,90
110,90
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
18 x 7
21 x 9
27 x 11
27 x 11
36 x 14
36 x 14
41 x 18
41 x 18
50 x 22
50 x 22
60 x 25

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Werkstoffe**
Schneidstoff
Abmessung Gang
per Zoll
UNC 1.1/4˝ 7
UNC 1.3/8˝ 6
UNC 1.1/2˝ 6
UNC 1.3/4˝ 5
UNC 2˝ 4.1/5
** Abkürzungen siehe Seite 156
Runde Schneideisen und Schneidmuttern UNC
Unified National Coarse Thread ANSI B 1.1
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
65 x 25
65 x 25
75 x 30
90 x 36
90 x 36
5200
EN 22568
2A
Stähle
< 800 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
100,40
100,40
175,90
242,10
242,10
6000
382
2A
Stähle
< 800 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
110,90
110,90
176,50
a. A.
a. A.
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
60 x 25
70 x 30
85 x 36
85 x 36
105

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
UNF No. 0 80
UNF No. 1 72
UNF No. 2 64
UNF No. 3 56
UNF No. 4 48
UNF No. 5 44
UNF No. 6 40
UNF No. 8 36
UNF No. 10 32
UNF No. 12 28
UNF 1/4˝ 28
UNF 5/16˝ 24
UNF 3/8˝ 24
UNF 7/16˝ 20
UNF 1/2˝ 20
UNF 9/16˝ 18
UNF 5/8˝ 18
UNF 3/4˝ 16
UNF 7/8˝ 14
UNF 1˝ 12
** Abkürzungen siehe Seite 156
106
Hand -und Maschinengewindebohrer UNF
Unified National Fine Thread ANSI B 1.1
2000 2000 4110 4202 4400 4440
2181
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
GS GS GS GS GS GS
Vor-, oder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
146
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
13,80
13,40
13,10
12,80
13,40
14,10
13,80
15,80
16,60
20,80
22,70
32,60
31,20
39,00
49,50
63,70
2181
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
im Satz
zu 2 Stück
HSS
1 – 4
146
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Satz
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
27,60
26,80
26,20
25,60
26,80
28,20
27,60
31,60
33,20
41,60
45,40
65,20
62,40
78,00
99,00
127,40
371
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
B
HSSE-V3
1 + 2
146
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
25,50
23,50
22,60
22,30
22,30
23,00
27,20
25,50
27,90
374
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
B
HSSE-V3
1 + 2
146
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
29,00
37,40
36,10
55,90
52,30
67,80
83,90
113,40
371
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
146
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
28,20
25,70
24,60
22,90
23,20
23,20
25,40
28,20
28,20
30,90
374
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
146
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
31,30
39,90
40,40
58,40
55,50
73,20
87,90
120,10

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
UNF 1.1/8˝ 12
UNF 1.1/4˝ 12
UNF 1.3/8˝ 12
UNF 1.1/2˝ 12
** Abkürzungen siehe Seite 156
Hand -und Maschinengewindebohrer UNF
Unified National Fine Thread ANSI B 1.1
2000 2000 4110 4202 4400 4440
2181
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
GS GS GS GS GS GS
Vor-, oder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
146
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
84,20
103,40
206,00
2181
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
im Satz
zu 2 Stück
HSS
1 – 4
146
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Satz
168,40
206,80
412,00
371
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
B
HSSE-V3
1 + 2
146
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
374
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
B
HSSE-V3
1 + 2
146
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
371
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
146
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
374
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
146
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
107

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
UNF No. 0 80
UNF No. 1 72
UNF No. 2 64
UNF No. 3 56
UNF No. 4 48
UNF No. 5 44
UNF No. 6 40
UNF No. 8 36
UNF No. 10 32
UNF No. 12 28
UNF 1/4˝ 28
UNF 5/16˝ 24
UNF 3/8˝ 24
UNF 7/16˝ 20
UNF 1/2˝ 20
UNF 9/16˝ 18
UNF 5/8˝ 18
UNF 3/4˝ 16
UNF 7/8˝ 14
UNF 1˝ 12
** Abkürzungen siehe Seite 156
108
Maschinengewindebohrer UNF
Unified National Fine Thread ANSI B 1.1
4118 4128 4408 4448
371
2B
vap
Rostfreie Stähle
unlegierte
und niedriglegierte
Stähle
< 850 N/mm 2
VA VA VA VA
B
HSSE-V3
1 + 2
146
1.6
€
Stück
26,70
26,40
26,40
27,20
32,10
30,10
32,90
374
2B
vap
Rostfreie Stähle
unlegierte
und niedriglegierte
Stähle
< 850 N/mm 2
B
HSSE-V3
1 + 2
146
1.6
€
Stück
34,30
44,20
42,60
65,90
61,70
80,00
99,00
133,80
371
2B
vap
Rostfreie Stähle
unlegierte
und niedriglegierte
Stähle
< 850 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
146
1.6
€
Stück
28,40
28,00
26,70
27,20
29,00
33,30
30,00
33,70
374
2B
vap
Rostfreie Stähle
unlegierte
und niedriglegierte
Stähle
< 850 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
146
1.6
€
Stück
36,60
49,10
51,30
70,10
67,00
86,30
103,70
141,80

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
UNF No. 0 80
UNF No. 1 72
UNF No. 2 64
UNF No. 3 56
UNF No. 4 48
UNF No. 5 44
UNF No. 6 40
UNF No. 8 36
UNF No. 10 32
UNF No. 12 28
UNF 1/4˝ 28
UNF 5/16˝ 24
UNF 3/8˝ 24
UNF 7/16˝ 20
UNF 1/2˝ 20
UNF 9/16˝ 18
UNF 5/8˝ 18
UNF 3/4˝ 16
UNF 7/8˝ 14
UNF 1˝ 12
** Abkürzungen siehe Seite 156
Maschinengewindebohrer UNF
Unified National Fine Thread ANSI B 1.1
4113 4123 4443 4453
371
2B
vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.100 N/mm 2
VG VG VG VG
B
HSSE-V3
1 + 2
146
1.3 1.4 1.7
€
Stück
28,10
30,70
374
2B
vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.100 N/mm 2
B
HSSE-V3
1 + 2
146
1.3 1.4 1.7
€
Stück
32,00
41,20
39,70
61,40
57,60
371
2B
vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.100 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
146
1.3 1.4 1.7
€
Stück
31,00
34,00
374
2B
vergütete und
hitzebeständige
Stähle
< 1.100 N/mm 2
C-35
HSSE-V3
3 + 4
146
1.3 1.4 1.7
€
Stück
34,40
43,90
44,50
64,30
61,10
109

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Werkstoffe**
Schneidstoff
Abmessung Gang
per Zoll
UNF No. 0 80
UNF No. 1 72
UNF No. 2 64
UNF No. 3 56
UNF No. 4 48
UNF No. 5 44
UNF No. 6 40
UNF No. 8 36
UNF No. 10 32
UNF No. 12 28
UNF 1/4˝ 28
UNF 5/16˝ 24
UNF 3/8˝ 24
UNF 7/16˝ 20
UNF 1/2˝ 20
UNF 9/16˝ 18
UNF 5/8˝ 18
UNF 3/4˝ 16
UNF 7/8˝ 14
UNF 1˝ 12
** Abkürzungen siehe Seite 156
110
Runde Schneideisen und Schneidmuttern UNF
Unified National Fine Thread ANSI B 1.1
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
16 x 5
20 x 5
20 x 5
20 x 7
20 x 7
20 x 7
20 x 7
25 x 9
30 x 11
30 x 11
38 x 10
38 x 10
45 x 14
45 x 14
55 x 16
55 x 16
5200
EN 22568
2A
Stähle
< 800 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
25,30
24,20
24,20
20,70
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
18,00
20,10
24,20
24,20
33,70
33,70
43,50
43,50
66,70
66,70
6000
382
2A
Stähle
< 800 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
a. A.
a. A.
a. A.
a. A.
21,50
21,50
21,50
21,50
21,50
21,50
19,00
21,10
23,20
23,20
41,20
41,20
52,40
52,40
76,70
76,70
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
18 x 7
21 x 9
27 x 11
27 x 11
36 x 10
36 x 10
41 x 14
41 x 14
50 x 16
50 x 16

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Werkstoffe**
Schneidstoff
Abmessung Gang
per Zoll
UNF 1.1/8˝ 12
UNF 1.1/4˝ 12
UNF 1.3/8˝ 12
UNF 1.1/2˝ 12
** Abkürzungen siehe Seite 156
Runde Schneideisen und Schneidmuttern UNF
Unified National Fine Thread ANSI B 1.1
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
65 x 18
65 x 18
65 x 18
75 x 20
5200
EN 22568
2A
Stähle
< 800 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
100,40
100,40
100,40
175,90
6000
382
2A
Stähle
< 800 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
126,70
126,70
126,70
219,00
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
60 x 18
60 x 18
60 x 18
70 x 20
111

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
UNEF No. 12 32
UNEF 1/4˝ 32
UNEF 5/16˝ 32
UNEF 3/8˝ 32
UNEF 7/16˝ 28
UNEF 1/2˝ 28
UNEF 9/16˝ 24
UNEF 5/8˝ 24
UNEF 11/16˝ 24
UNEF 3/4˝ 20
UNEF 13/16/˝ 20
UNEF 7/8˝ 20
UNEF 15/16˝ 20
UNEF 1˝ 20
UNEF 1.1/16˝ 18
UNEF 1.1/8˝ 18
UNEF 1.3/16˝ 18
UNEF 1.1/4˝ 18
UNEF 1.5/16˝ 18
UNEF 1.3/8˝ 18
** Abkürzungen siehe Seite 156
112
Handgewindebohrer und Runde Schneideisen UNEF
Unified National Extra Fine Thread ANSI B 1.1
2000 2000
2181
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
GS GS
Vor-, oder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
147
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
54,00
70,20
72,70
74,50
113,40
115,20
158,40
185,40
225,00
208,80
268,20
257,40
280,90
257,40
340,20
316,80
354,60
365,40
378,00
414,00
2181
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
im Satz
zu 2 Stück
HSS
1 – 4
147
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Satz
108,00
140,40
145,40
149,00
226,80
230,40
316,80
370,80
450,00
417,60
536,40
514,80
561,80
514,80
680,40
633,60
709,20
730,80
756,00
828,00
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
20 x 7
20 x 7
25 x 9
30 x 11
30 x 11
38 x 10
38 x 10
45 x 14
45 x 14
45 x 14
45 x 14
55 x 16
55 x 16
55 x 16
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 18
65 x 18
5200
EN 22568
2A
Stähle
< 900 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
47,60
34,60
36,90
40,60
45,60
54,50
52,00
69,70
78,60
72,00
97,30
105,30
132,20
105,30
a. A.
159,50
a. A.
165,70
a. A.
165,70

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
UNEF 1.7/16˝ 18
UNEF 1.1/2˝ 18
** Abkürzungen siehe Seite 156
Handgewindebohrer UNEF
Unified National Extra Fine Thread ANSI B 1.1
2000 2000
2181
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
GS GS
Vor-, oder
Fertigschneider
HSS
1 – 4
147
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
437,40
433,80
2181
2B
Stähle
< 900 N/mm 2
im Satz
zu 2 Stück
HSS
1 – 4
147
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Satz
874,80
867,60
113

Spitzentechnik für Gewinde
PG/Tr/NPT
Rc/Rp/R

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
PG 7 20
PG 9 18
PG 11 18
PG 13,5 18
PG 16 18
PG 21 16
PG 29 16
PG 36 16
PG 42 16
PG 48 16
** Abkürzungen siehe Seite 156
116
Maschinengewindebohrer und Runde Schneideisen PG
Stahlpanzerrohr-Gewinde DIN 40430
4001 4201
40432
m
Stähle
< 900 N/mm 2
GS GS
Fertigschneider
HSS
1 – 4
148
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Satz
33,90
42,30
56,40
60,40
71,80
102,00
184,50
265,80
343,60
433,50
40433
m
Stähle
< 900 N/mm 2
C
HSSE
1 + 2
–
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
52,30
63,40
77,80
79,90
100,00
136,20
224,20
325,50
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
38 x 10
38 x 10
45 x 14
45 x 14
55 x 16
65 x 18
65 x 18
90 x 22
90 x 22
105 x 22
5200
EN 22568
Stähle
< 900 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
58,60
58,60
69,70
69,70
93,40
137,90
137,90
300,80
330,50
385,20

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung
Tr 10 x 2
Tr 10 x 3
Tr 12 x 3
Tr 14 x 3
Tr 14 x 4
Tr 16 x 4
Tr 18 x 4
Tr 20 x 4
Tr 22 x 5
Tr 24 x 5
Tr 26 x 5
Tr 28 x 5
Tr 30 x 6
Tr 32 x 6
** Abkürzungen siehe Seite 156
Hand-, Maschinengewindebohrer und Runde Schneideisen Tr
Metrisches ISO-Trapezgewinde DIN 103
2000 2000
Werksnorm
7H
Stähle
< 900 N/mm 2
GS GS
Vor-, Mittel- oder
Fertigschneider
HSS
1 - 4
147
1.2 3.1
€
Stück
71,00
73,00
76,00
100,00
100,00
90,00
100,00
108,00
137,00
152,00
166,00
181,00
195,00
237,00
Werksnorm
7H
Stähle
< 900 N/mm 2
im Satz
zu 3 Stück
HSS
1 - 4
147
1.2 3.1
€
Satz
213,00
219,00
228,00
300,00
300,00
270,00
300,00
324,00
411,00
456,00
498,00
543,00
585,00
711,00
4570
Werksnorm
7H
Stähle
< 900 N/mm 2
GS
HSSE
1
147
1.2 3.1
€
Stück
173,00
173,00
147,00
157,00
157,00
168,00
173,00
178,00
231,00
262,00
273,00
304,00
357,00
435,00
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
38 x 14
38 x 14
38 x 14
45 x 18
45 x 18
45 x 18
45 x 18
55 x 22
55 x 22
65 x 25
65 x 25
65 x 25
65 x 25
65 x 25
5200
EN 22568
7e
Stähle
< 900 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
114,60
152,70
114,60
164,10
180,00
149,10
149,10
196,00
259,80
259,80
259,80
278,00
312,20
321,30
117

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
NPT 1/16˝ 27
NPT 1/8˝ 27
NPT 1/4˝ 18
NPT 3/8˝ 18
NPT 1/2˝ 14
NPT 3/4˝ 14
NPT 1˝ 11,5
NPT 1.1/4˝ 11,5
NPT 1.1/2˝ 11,5
NPT 2˝ 11,5
NPTF 1/16˝ 27
NPTF 1/8˝ 27
NPTF 1/4˝ 18
NPTF 3/8˝ 18
NPTF 1/2˝ 14
NPTF 3/4˝ 14
NPTF 1˝ 11,5
NPTF 1.1/4˝ 11,5
NPTF 1.1/2˝ 11,5
NPTF 2˝ 11,5
118
Gewindebohrer, Runde Schneideisen und Schneidmuttern NPT/NPTF
amerikanisches Standard-Rohrgewinde, kegelig 1:16
4001 4201
2181
m
Stähle
< 900 N/mm 2
GS GS
C
HSS
1 + 3
150
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
32,60
38,30
45,00
56,00
73,80
93,30
138,30
230,90
291,90
438,90
39,60
42,30
51,70
63,70
85,20
112,10
165,70
277,20
350,30
526,80
374
** Abkürzungen siehe Seite 156 NPTF = trockendichtend
m
Stähle
< 900 N/mm 2
C
HSSE-V3
1 + 3
150
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
34,90
44,00
46,30
65,10
86,60
122,80
165,70
277,80
350,30
510,00
40,30
50,60
53,70
79,90
114,80
145,60
196,60
329,50
415,40
604,60
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
25 x 9
30 x 11
38 x 14
45 x 14
45 x 18
55 x 22
65 x 25
75 x 26
90 x 27
105 x 28
25 x 9
30 x 11
38 x 14
45 x 14
45 x 18
55 x 22
65 x 25
75 x 26
90 x 27
105 x 28
5200
EN 24230
Stähle
< 900 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
62,90
60,20
61,30
80,90
80,90
133,60
170,90
214,90
299,70
386,30
74,50
69,10
70,20
93,00
93,00
153,80
205,10
a. A.
a. A.
a. A.
6000
382
Stähle
< 900 N/mm 2
GS
HSS
€
Stück
a. A.
81,10
81,10
103,90
108,00
180,70
215,60
a. A.
a. A.
a. A.
Schneidmuttern
Schlüsselweite
x
Höhe
27 x 11
36 x 14
41 x 14
41 x 18
60 x 18
60 x 25
70 x 30
85 x 27
100 x 28

Bestell-Nr.
DIN oder ähnlich
Toleranzfeld
Oberfläche
Anwendungsbereich
Bohrungsarten
Werkstoffe**
Ausführung
Schneidstoff
Bohrungsart
Baumasse Seite
Werkstoffgruppen
Abmessung Gang
per Zoll
BSPP
Rp 1/8˝ 28
Rp 1/4˝ 19
Rp 3/8˝ 19
Rp 1/2˝ 14
Rp 3/4˝ 14
Rp 1˝ 11
Rp 1.1/4˝ 11
Rp 1.1/2˝ 11
Rp 2˝ 11
** Abkürzungen siehe Seite 156
Gewindebohrer/Runde Schneideisen Whitworth-Rohrgewinde Rp, Rc, R
für Gewinderohre und Fittings Rohr DIN 2999 für kegeliges Gewinde nach Bs 21 und ISO 7/1, kegelig 1:16
4201 4001 4201 5200
374
m
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
gerade,
zylindrisch
GS
C
HSSE-V3
1 + 3
149
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
31,20
44,00
56,00
71,80
115,40
168,40
BSPT
Rc 1/8˝
Rc 1/4˝
Rc 3/8˝
Rc 1/2˝
Rc 3/4˝
Rc 1˝
Rc 1.1/4˝
Rc 1.1/2˝
Rc 2˝
5157
m
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
kegelig
1.16
GS
C
HSS
1 + 3
149
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
46,30
49,00
57,00
82,50
112,70
171,10
5156
m
Stähle
< 900 N/mm 2
Temperguss
Mslangspanend
kegelig
1.16
GS
C
HSSE-V3
1 + 3
149
1.1 1.2 3.1
3.2 3.4 3.5
€
Stück
49,00
51,00
69,10
86,60
122,80
187,30
BSPT
R 1/8˝
R 1/4˝
R 3/8˝
R 1/2˝
R 3/4˝
R 1˝
R 1.1/4˝
R 1.1/2˝
R 2˝
Schneideisen
Durchmesser
x
Höhe
30 x 11
38 x 14
45 x 14
45 x 18
55 x 22
65 x 25
75 x 26
90 x 27
105 x 28
EN 24230
Stähle
< 600 N/mm 2
Mslangspanend
kegelig
1.16
GS
HSS
€
Stück
60,40
62,00
82,00
82,00
135,40
173,70
217,00
309,90
389,70
119

Bestell-Nr. 7500
120
Verstellbare Windeisen DIN 1814
Körper aus Zinkdruckguß, gehärtete Backen
Größe für Gewindebohrer Vierkant Länge €
mm Stück
0
1
1,5
2
3
4
5L
Verstellbare Windeisen DIN 1814
Größe für Gewindebohrer Vierkant Länge €
mm Stück
0
1
1,5
2
3
4
5
6
7
8
M 1– M 8
M 1– M10
M 1– M12
M 4– M12
M 5– M20
M11 – M27
M13 – M32
Stahlausführung
Bestell-Nr. 7510
M 1– M 8
M 1– M10
M 1– M12
M 4– M12
M 5– M20
M11 – M27
M13 – M32
M18 – M42
M25 – M52
M25 – M64
1/16 – 1/4˝
1/16 – 3/8˝
1/16 – 1/2˝
5/32 – 1/2˝
7/32 – 3/4˝
7/16 – 1˝
1/2 – 1.1/4˝
1/16 – 1/4˝
1/16 – 3/8˝
1/16 – 1/2˝
5/32 – 1/2˝
7/32 – 3/4˝
7/16 – 1˝
1/2 – 1.1/4˝
3/4 – 1.1/2˝
1– 2.1/8˝
1/2 – 2.1/2˝
–
G 1/8˝
G 1/8˝
G 1/8˝
G 1/8˝ –G 1/2˝
G 1/4˝ –G 3/4˝
G 1/4˝ –G 1˝
–
G 1/8˝
G 1/8˝
G 1/8˝
G 1/8 –G 1/2˝
G 1/4 –G 3/4˝
G 1/4 –G 1˝
G 1/2 –G 1.1/4˝
G 3/4 –G 2.1/4˝
G 3/4 –G 3˝
2,0 – 5,0
2,0 – 6,3
2,1 – 8,0
3,0 – 9,0
4,9 – 12
5,5 – 16
7– 20
2,0 – 5,0
2,0 – 6,3
2,1 – 8,0
3,0 – 9,0
4,9 – 12
5,5 – 16
7– 20
11 – 24
16 – 32
16 – 40
130
188
215
280
380
500
700
130
188
215
280
380
500
700
1000
1250
1250
7,40
7,60
7,60
12,20
20,60
36,80
57,40
18,00
18,00
20,20
25,20
37,80
61,00
110,00
114,40
214,00
320,00

Werkzeughalter
mit Knarre, verchromt, Ganzstahlausführung
Bestell-Nr. Spannbereich für Gewindebohrer, Schäfte nach Gesamtlänge €
mm DIN ISO mm Stück
7010 2,6 – 5,5 M 3 – 10 M 3 – 6 85 15,00
7020 4,6 – 8 M 5 – 12 M 6 – 12 110 20,00
langes Modell, mit Knarre, verchromt, Ganzstahlausführung
Bestell-Nr. Spannbereich für Gewindebohrer, Schäfte nach Gesamtlänge €
mm DIN ISO mm Stück
7110 2,6 – 5,5 M 3 – 10 M 3 – 6 250 23,00
7120 4,6 – 8 M 5 – 12 M 6 – 12 300 28,00
121
Halterwerkzeuge

Bestell-Nr. 8500
122
Gewindebohrer-Verlängerungen
Gewindebohrer-Verlängerungen DIN 377
Vierkante nach DIN 10
Vierkant € Vierkant €
Stück Stück
2,1 6,40 10,0 17,80
2,4 6,40 11,0 20,60
2,7 6,40 12,0 22,20
3,0 6,40 13,0 30,60
3,4 6,60 14,5 35,20
3,8 7,00 16,0 37,20
4,3 7,60 18,0 42,20
4,9 7,80 20,0 56,80
5,5 8,00 22,0 80,00
6,2 10,60 24,0 98,00
7,0 11,00 26,0 118,00
8,0 12,40 29,0 146,00
9,0 14,60 32,0 192,00

Bestell-Nr. 7700
Schneideisenhalter DIN 225
Zinkdruckguß
Ø x mm
16 x 5
20 x 5
20 x 7
25 x 9
30 x11
38 x10
38 x14
45 x14
45 x18
55 x16
55 x22
65 x18
65 x25
Bestell-Nr. 7701
Schneideisenhalter DIN 225
Stahl-Ausführung
Ø x mm
45 x18
55 x22
65 x25
75 x20
75 x30
90 x 22
90 x 36
105 x22
105 x36
Schneideisenhalter DIN 225
für runde Schneideisen
DIN EN 22568/24231/24230 und DIN 40434
M 1 – 2,6
M 3 – 4
M 4,5 – 6
M 7 – 9
M 10 – 11
Mf 12 – 14
M 12 – 14
Mf 16 – 20
M 16 – 20
Mf 22 – 24
M 22 – 24
Mf 26 – 35
M 27 – 36
BSW 1/16 – 3/32˝
BSW 1/8 – 5/32˝
BSW 3/16 – 1/4˝
BSW 5/16˝
BSW 3/8 – 7/16˝
G 1/8 – 1/4˝
BSW 1/2 – 9/16˝
G 3/8 – 1/2˝
BSW 5/8 – 13/16˝
G 5/8˝
BSW 7/8 – 1˝
G 3/4 – 1˝
BSW 1.1/8 – 1.3/8˝
für runde Schneideisen
DIN EN 22568/24231/24230 und DIN 40434
M 16 – 20
M 22 – 24
M 27 – 36
Mf 38 – 42
M 39 – 42
Mf 45 – 52
M 45 – 52
Mf 54 – 65
M 56 – 64
BSW 5/8 – 13/16˝
BSW 7/8 – 1˝
BSW 1.1/8 – 1.3/8˝
G1.1/8 – 1.1/4˝
BSW 1.1/2 – 1.5/8˝
G1.3/8 – 1.3/4˝
BSW 1.3/4 – 2˝
G 2 – 2.1/4˝
BSW 2 – 2.1/4˝
Länge
mm
160
200
200
224
280
315
315
450
450
560
560
630
630
Länge
mm
450
560
630
800
800
900
900
1000
1000
€
Stück
4,80
5,00
5,00
5,20
7,30
9,50
9,50
15,90
15,90
21,50
21,50
32,80
32,80
€
Stück
25,80
36,00
49,60
77,80
77,80
96,60
96,60
157,40
157,40
123

Gewindeschneidzeuge
Bestell-Nr. 9036 – 9520
Komplette Schneidzeuge mit HGB,
SE, Haltern und Windeisen
Bestell-Nr. 9300 mit Handgewindebohrern
M3 – M12 nach DIN 352 aus HSS Nr. 2000
für Stahl < 900 N/mm 2
Bestell-Nr. 9301 – Werkzeugmacher-Satz –
mit Handgewindebohrern aus HSSE-V3
Nr. 2100 M3 – M12 für Stahl
und rostfreie Stähle < 850 N/mm 2
– Nr. 1 mit Führungszapfen –
Oberflächenbehandelt
Bestell-Nr. 9307 wie Nr. 9300, jedoch mit
Kernloch-Spiralbohrern
Bestell-Nr. 9431
Kassette mit Maschinengewindebohrern,
15˝ RSP Nr. 4310 HSSE-V3 M3 – M10 DIN 371,
M12 DIN 376 für Sacklochgewinde in Stahl
< 900 N/mm 2
Bestell-Nr. 9411
Kassette mit Maschinengewindebohrern,
Form B Nr. 4110 HSSE-V3 M3 – M10 DIN 371,
M12 DIN 376 für Durchgangsgewinde in Stahl
< 1000 N/mm 2
Gewindeschneidzeug-Sätze in Holzkästen sowie weitere Zusammenstellungen auf Anfrage.
125
Schneidzeuge
Tap-Master

126
Bestell-Nr. 9501 – 9503
Schraubenausdreher-Sätze
in Kunststoffbehältern
Bestell-Nr. 9010
Schraubenausdreher-Sätze
Schraubenausdreher
Bestell-Nr. Größe Satz €
Stück
9501 1 – 5 5tlg. 13,00
9502 1 – 6 6tlg. 19,00
9503 1 – 8 8tlg. 39,00
Schraubenausdreher
aus hochwertigem Chrom-Vanadium-Stahl
Größe
1
2
3
4
5
6
7
8
für Schrauben
M 3– 6
M 6– 8
M 8–11
M11 –14
M14 –18
M18 –24
M24 –33
M33 –50
1/8 – 3/4˝
1/4 – 5/16˝
5/16 – 7/16˝
7/16 – 9/16˝
9/16 – 3/4˝
3/4 – 1˝
1 – 1.3/8˝
1.3/8 – 2˝
Vierkant
mm
2,7
3,8
4,9
7,0
9,0
12,0
14,5
18,0
€
Stück
1,60
1,60
1,90
2,30
3,00
4,70
7,30
10,70

Bestell-Nr. 1250
Gewindeschneidöl
Spezial Schneidöl für Handgebrauch!
Besonders geeignet für Gewindeschneidarbeiten in alle Eisen- und Stahllegierungen,
hochfeste Stähle sowie Chrom-Nickel-Stahl.
Viskosität: 50 °C, ca. 8,6 e
Flammpunkt: ca. 196°C
Standardgebinde:
Plastikbehälter 250 ml Plastikbehälter 1.000 ml
Preis € 8,80 Preis € 26,70
127

128
Begriffe für Gewindebohrer
(Benennungen und Maßerklärungen)

Begriffe für Schneideisen
(Benennungen und Maßerklärungen)
129
Technische
Hinweise

Hochleistungs-Maschinengewindebohrer mit starkem Rechtsdrall, Span fließt entgegen der Schnittrichtung.
130

Gewindebohrer für metrisches ISO-Gewinde
Toleranzen des Gewindeteiles von Gewindebohrern, Auszug aus DIN 802
131

132
Obere und untere Abmaße des
Gewindebohrer-Flanken-Ø

Herstellungstoleranzen für Gewindebohrer
Metrisches ISO-Gewinde (Regelgewinde)
Toleranzfeld ISO 2 (6H), ISO 3 (6G), 7G
133

134
Herstellungstoleranzen für Gewindebohrer
Metrisches ISO-Feingewinde DIN 13
Toleranzfeld ISO 2 (6H)

Herstellungstoleranzen für Gewindebohrer
Whitworth- und Whitworth-Rohrgewinde
135

136
Gewindekernloch-Ø
Metrisches ISO-Regelgewinde (M)
Metrisches ISO-Feingewinde (MF)
Empfohlene Kernlochdurchmesser für das Gewindeformen
M
Gewinde- Kern-
Nenn-Ø mm loch-Ø mm
M 3 (0,5) 2,83 – 2,77
M 3,5 (0,6) 3,28 – 3,22
M 4 (0,7) 3,73 – 3,67
M 4,5 (0,75) 4,18 – 4,12
M 5 (0,8) 4,68 – 4,62
M 6 (1) 5,60 – 5,50
M 7 (1) 6,60 – 6,50
M 8 (1,25) 7,45 – 7,35
M 9 (1,25) 8,45 – 8,35
M 10 (1,5) 9,35 – 9,25
M 11 (1,5) 10,35 –10,25
M 12 (1,75) 11,25 –11,15
M 14 (2) 13,15 –13,05
M 16 (2) 15,15 –15,05
MF
Gewinde- Kern
Nenn-Ø mm loch-Ø mm
M 3 x 0,35 2,87 – 2,83
M 4 x 0,5 3,78 – 3,72
M 5 x 0,5 4,78 – 4,72
M 6 x 0,5 5,78 – 5,72
M 6 x 0,75 5,68 – 5,62
M 7 x 0,75 6,68 – 6,62
M 8 x 0,5 7,78 – 7,72
M 8 x 0,75 7,68 – 7,62
M 8 x 1 7,60 – 7,50
M 9 x 1 8,60 – 8,50
M 10 x0,75 9,68 – 9,62
M 10 x1 9,60 – 9,50
M 10 x1,25 9,45 – 9,35
M 11 x 1 10,60 –10,50
MF
Gewinde- Kern-
Nenn-Ø mm loch-Ø mm
M 12 x0,75 11,68 –11,62
M 12 x1 11,60 –11,50
M 12 x1,25 11,45 –11,35
M 12 x1,5 11,35 –11,25
M 14 x 1 13,60 –13,50
M 14 x 1,5 13,35 –13,25
M 16 x1 15,60 –15,50
M 16 x1,5 15,35 –15,25
G (BSP)
Gewinde- Kern-
Nenn-Ø mm loch-Ø mm
G 1/16 7,30 – 7,20
G 1/8 9,30 – 9,20
G 1/4 12,55 –12,45
G 3/8 16,05 – 15,95
G 1/2 20,05 – 19,95
G 5/8 22,05 – 21,95
G 3/4 25,55 –25,45
G 7/8 29,30 –29,20
G 1 32,05 – 31,95

G (BSP)
Gewindekernloch-Ø
Whitworth-Rohrgewinde (G)
British Standard-Whitworth-Gewinde (BSW)
British Standard-Fine-Gewinde (BSF)
Unified Coarse-Gewinde (UNC)
Unified Fine-Gewinde (UNF)
137

138
Gewindekernloch-Ø
Amerikanisches kegeliges Rohrgewinde (NPT)
Amerikanisches kegeliges Rohrgewinde (druckdicht, NPTF)
Stahlpanzerrohr-Gewinde (Pg)
British Association Standard-Gewinde (BA)
Whitworth-Rohrgewinde DIN 2999 (Rp)
Rohrgewinde ISO 7/1 (Rc)
Metrisches ISO-Trapezgewinde DIN 103 (Tr)
35,6

Baumaße M
139

140
Baumaße M

Baumaße MF
141

142
Baumaße MF

Baumaße BSW
143

144
Baumaße G (BSP)

Baumaße UNC
145

146
Baumaße UNF

Baumaße UNEF
Tr
147

148
Baumaße PG
BA

Baumaße BSF
Rp
Rc
2181 /374
149

150
Baumaße NPT/NPTF

Katalogmäßige Ausführungen und
Kurzbezeichnungen
151

152
Amerikanische und britische Gewindearten

Vergleich Gewindemaße,
Schnittgeschwindigkeiten
153

Oberflächen-Behandlungen
Vaporisieren (vap) bzw. Dampfanlassen
Hier wird eine Fe 3 0 4 -Eisenoxydschicht auf die geschliffene Oberfläche aufgetragen. Durch die feine Porosität an
der Oberfläche haftet Schneidöl an den Gewindeflanken. Die bessere Gleitfähigkeit verhindert Kaltverschweißungen
in kohlenstoffarmen und rostfreien Stählen.
Als Kühlmittel empfehlen wir eine mind. 8%ige Emulsion oder Schneidöl.
Farbe: dunkel
Nitrieren
Für Werkstoffe, die stark verschleißend wirken – z. B. Grauguss –. In einer chemischen Wärmebehandlung
verbinden sich Stickstoff und Sulfid mit der Werkzeugoberfläche. Die Mikrohärte beträgt ca. 1.000 HV.
Farbe: grau bzw. durch zusätzliches Dampfanlassen dunkel
Oberflächenbeschichtungen
TiN-Beschichtung – Titannitrid
Harte Oberflächenbeschichtung mit einer Mikrohärte von ca. 2.600 HV. Bis ca. 450 °C temperaturbeständig.
Für alle Werkstoffe bis ca. 1.000 N/mm 2 geeignet. Der Reibwert gegen Stahl (trocken) beträgt 0,4.
Farbe: goldgelb
TiCN-Beschichtung – Titancarbonitrid
Sehr harte Oberflächenbeschichtung mit einer Mikrohärte von ca. 3.000 HV, jedoch lediglich bis ca. 350 °C
temperaturbeständig. Für hochfeste und schwer bearbeitbare Stahlwerkstoffe hervorragend geeignet.
Der Reibwert gegen Stahl beträgt 0,3.
Farbe: blau-grau
TiAIN-Beschichtung – Titanaluminiumnitrid
Bestens geeignet für die Bearbeitung von Werkstoffen, die stark verschleißend wirken. GG – GGG sowie
Aluminium-Druckguss mit > 10 % Si-Anteil sowie bei hohen Temperaturbelastungen. Der Reibwert betragt 0,3.
Die Mikrohärte beträgt ca. 3.200 HV. Bis ca. 800° temperaturbeständig.
Farbe: blau-schwarz
154

Surface treatments
Steam tempering
During this operation an Fe 3 0 4 iron oxide layer is applied to the polished surface. Due to the fine porosity of the resulting
coating, cutting oil clings to the thread flanks. The enhanced sliding characteristics prevent cold welding
in low-carbon and stainless steels.
As a coolant we recommend a minimum 8 % emulsion or cutting oil.
Colour: dark
Nitriding
For materials causing heavy wear, e.g. grey cast iron.
During chemical heat treatment, nitrogen and sulphide combine with the tool surface. The micro-hardness is about
1,000 HV.
Colour: grey, or after additional steam tempering dark
Surface coatings
TiN coating – titanium nitride
A hard surface coating with a micro-hardness of about 2,600 HV. Withstands temperatures up to about 450 °C.
Suitable for all materials up to about 1,000 N/mm 2 . The friction value against steel (dry) is 0.4.
The TiN coating permits much higher cutting speeds and prevents cold welding.
Colour: golden yellow
TiCN coating – titanium carbon nitride
A very hard surface coating with a micro-hardness of about 3,000 HV, but will only withstand temperatures up to
about 350 °C. Thorough cooling lengthens the durability of the TiN coating. Highly suitable for very hard and
machining-resistant steel materials. The friction value is 0.3.
Colour: blue-grey
TIAIN coating – titanium aluminium nitride
Ideally suitable for machining materials that are very abrasive, such as grey cast iron or cast aluminium alloys
with over 10 % silicon content , and for high temperatures. The friction value is 0.4.
The micro hardness is about 3,200 HV. Withstands temperatures up to about 800° .
Colour: blue-dark
155

156
Abkürzungen
Anschnitt-Formen

Abbreviations
Chamfer forms
157

158
Anschnitt- und Nutenformen
Chamfer forms, selection and applications

164
Anschnitt- und Nutenformen
Chamfer forms, selection and applications
159

160
Vergleichstabelle Zugfestigkeit
Vickers-, Brinell- und Rockwell-Härte
Auszug aus DIN 50 150

161

162
Beratungsdienst

Verkaufs- und Lieferungsbedingungen
Die nachstehenden Bedingungen sind für Lieferungen und Leistungen an Kaufleute für deren Geschäftsbetrieb bestimmt.
1. Abschluß: Verkäufe und Vereinbarungen sind erst durch unsere schriftliche
Bestätigung für uns verbindlich. Mündlich getroffene Vereinbarungen und
getätigte Verkäufe bedürfen zu ihrer Gültigkeit unserer schriftlichen Bestätigung.
Unsere Verkaufsbedingungen sind nicht aufgehoben, wenn vom Besteller andere
oder entgegenstehende Einkaufsbedingungen vor oder nach unserer Auftragsbestätigung
vorgeschrieben werden, es sei denn, daß die Abänderung unserer
Bedingungen von uns ausdrücklich anerkannt und bestätigt wird.
2. Preise verstehen sich in Euro ausschließlich MwSt., ab Werk Solingen.
Wir behalten uns das Recht vor, die am Tage der Lieferung gültigen Preise zu
berechnen. Sollten bei Sonderanfertigungen nachträgliche Änderungen vom
Besteller verlangt werden, so trägt dieser die dadurch entstehenden Kosten.
Bei den in unseren Preislisten angegebenen Preisen handelt es sich um unverbindliche
Preisempfehlungen.
3. Verpackung wird ausschließlich MwSt., selbstkostend berechnet und nicht
zurückgenommen.
4. Zahlungsbedingungen: Falls nichts anderes ausdrücklich vereinbart und
von uns bestätigt, sind Rechnungen nur bar innerhalb 30 Tagen ab Rechnungsdatum
netto oder innerhalb 10 Tagen ab Rechnungsdatum mit 2 % Skonto
zu bezahlen, und zwar unabhängig vom Eingang der Ware und unbeschadet
des Rechts der Mängelrüge unter Ausschluß der Aufrechnung und Zurückbehaltung.
Beträge unter € 50,00 netto ohne jeden Abzug. Bei Zielüberschreitungen
werden Verzugszinsen von 2 % über dem jeweiligen Diskontsatz
der Landeszentralbank berechnet. Kleinstaufträge unter € 50,00 können nicht
kostendeckend abgewickelt werden. Wir berechnen € 5,00 netto Mindermengenzuschlag.
Nichteinhaltung der Zahlungsbedingungen oder Umstände, die uns nach Abschluß
bekannt werden und welche die Kreditwürdigkeit des Kunden zu mindern
geeignet sind, haben die Fälligkeit aller unserer Forderungen zur Folge.
Sie berechtigen uns außerdem, noch ausstehende Lieferungen nur gegen Vorauszahlung
oder Sicherheitsleistung auszuführen sowie nach angemessener
Nachfrist vom Vertrag zurückzutreten.
5. Lieferung: Die von uns angegebenen Lieferfristen sind annähernd und unverbindlich.
Die Lieferfrist beginnt mit dem Tage unserer Auftragsannahme, jedoch
nicht vor Klarstellung aller Ausführungseinzelheiten. Die Lieferzeit gilt mit
Anzeige der Versandbereitschaft als eingehalten, wenn die Absendung ohne
unser Verschulden unmöglich ist.
Teillieferung: Im Interesse prompter Belieferung sind wir berechtigt, etwa fehlende
Größen zurückzulassen und Teilmengen auszuliefern. Der Käufer darf Teilmengen
nicht zurückweisen; eine jede Lieferung gilt als selbständiges Geschäft.
Nachlieferung: Artikel, die bei Empfang der Bestellung nicht lagernd sind oder
nicht kurzfristig geliefert werden können, behalten wir bis zur nächsten Liefermöglichkeit
in Auftrag. Franko-Nachlieferung ist ausgeschlossen es sei denn,
daß die Voraussetzungen unter Punkt 2 erfüllt waren.
6. Normen und Werkstoffe: Die im Katalog 20 aufgeführten Baumaße entsprechen
den jeweils gültigen DIN-Normen, sind jedoch unverbindlich und können
wie die aufgeführten Werkstoffe durch Werksnormen bzw. andere Werkstoffe
ersetzt werden.
7. Sonderanfertigung: Bei Sonderanfertigung behalten wir uns das Recht vor,
die Mengen um 10 % zu unter- oder überschreiten. In Sonderanfertigung bestellte
und hergestellte Werkzeuge können nicht zurückgenommen werden.
8. Versand und Gefahrenübergang: Mit der Übergabe an den Spediteur oder
an den Frachtführer, spätestens mit Verlassen des Werks, geht die Gefahr, auch
bei FOB-Geschäften, auf den Käufer über. Versandweg, Beförderungs- und
Schutzmittel sind, sofern nicht ganz bestimmte Weisungen für den Versand gegeben
worden sind, unserer Wahl unter Ausschluß jeder Haftung überlassen.
9. Eigentumsvorbehalte: Die gelieferten Waren bleiben bis zur vollständigen
Zahlung des Kaufpreises einschließlich aller Nebenforderungen unser Eigentum.
Schuldet der Käufer aus der sonstigen Geschäftsbeziehung zwischen uns
noch etwas, oder entsteht für uns noch eine neue Forderung gegen ihn, so
bleibt unser Eigentum bis zur Tilgung auch der anderen Forderungen bestehen,
geht also erst mit völligem Kontoausgleich auf den Käufer über. Die gelieferten
Waren dürfen vom Käufer im normalen Geschäftsgang veräußert, jedoch nicht
verpfändet oder zur Sicherheit übereignet werden. Bei Pfändungen oder Beschlagnahme
der Ware muß uns der Käufer unverzüglich benachrichtigen.
Veräußert der Kunde unsere Vorbehaltsware, so tritt er bereits jetzt seine Ansprüche
aus der Veräußerung an uns ab. Die Forderung aus dem Weiterverkauf
tritt daher an die Stelle der Vorbehaltsware, ohne daß es besonderer Erklärungen
hierfür bedarf. Auf unser Verlangen gibt der Käufer die Abtretung den Drittschuldnern
bekannt, erteilt uns alle zur Geltendmachung unserer Rechte erforderlichen
Auskünfte und händigt uns die Unterlagen aus.
10. Beanstandungen können nur berücksichtigt werden, wenn sie nachweisbar
innerhalb 8 Tagen nach Erhalt der Waren erfolgen.
11. Rücknahme gelieferter Werkzeuge kann nur in Ausnahmefällen mit unserem
Einverständnis erfolgen und setzt Franko-Rücksendung voraus. Die uns hierbei
entstehenden Bearbeitungskosten müssen wir mit 10 % des Warenwertes
berechnen. Etwa erforderliche Aufarbeitungskosten werden gesondert berechnet.
Gutschriften werden nicht überwiesen, sondern mit offenstehenden Forderungen
oder späteren Lieferungen verrechnet.
12. Garantie leisten wir für jedes Stück unserer Präzisions-Werkzeuge. Voraussetzung
für unsere Garantieleistung ist sach- und fachgerechte Behandlung
der Erzeugnisse. Eine Garantie wird nicht mehr gewährt, sobald das betreffende
Werkzeug Spuren längeren Gebrauchs aufweist. Fehlerhafte Stücke werden
nach unserer Wahl entweder kostenlos instandgesetzt oder ersetzt. Eine Gutschrift
erfolgt nicht; Ansprüche auf Wandlung oder Minderung sowie Schadensersatzansprüche
jeder Art sind ausgeschlossen.
13. Haftung: Weitere Ansprüche des Käufers, insbesondere ein Anspruch auf
Ersatz von Schäden, die nicht an dem Liefergegenstand selbst entstanden sind,
oder die auf der Verletzung von Schutzrechten beruhen, sind ausgeschlossen.
Dies gilt auch für unerlaubte Handlungen.
Dieser Haftungsausschluß gilt nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit von
leitenden Angestellten. Er gilt auch nicht bei Fehlen von Eigenschaften, die ausdrücklich
zugesichert sind, wenn die Zusicherung gerade bezweckt hat, den
Besteller gegen Schäden, die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden
sind, abzusichern. Er gilt ferner nicht bei der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten,
soweit diese nicht auf einfacher Fahrlässigkeit einfacher Erfüllungsgehilfen
beruht.
14. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist für alle gegenseitigen Ansprüche
Solingen.
15. Mit dieser Preisliste sind alle früheren Preise und Rabatte ungültig.
16. Sollte eine der vorstehend genannten Klauseln 1 – 15 ganz oder teilweise
unwirksam sein, so berührt dies nicht die Gültigkeit der übrigen Bedingungen.
163

Fotos: Schloßbauverein Burg an der Wupper
164
Schloß Burg
Solingen, der Unternehmenssitz von nabru, hat
als Klingenstadt Weltruf erlangt. Aber Solingen
ist mehr als eine Industriestadt.
Am Rande der Stadt liegt, eingebettet in eine
reizvolle Landschaft, Schloß Burg. Seit 1133 der
Stammsitz der Grafen von Berg, den Namensgebern
des Bergischen Landes. Ein auch heute
noch sehenswertes historisches Bauwerk, zieht
es Touristen aus aller Welt an.
Wenn Sie uns besuchen, sollten Sie einen Abstecher
zur Burg unbedingt einplanen.
Von Anfang an entwickelte sich Solingen zu einem
wichtigen Macht- und Wirtschaftszentrum
begünstigt durch die Nähe zu Erz- und Kohlevorkommen.
Die notwendige Energie lieferten
die Wasserräder der Solingen umschließenden
Wupper.
Viele Handwerksbetriebe siedelten sich an und
schon bald entstand eine Hochburg des Metallverarbeitenden
Gewerbes. Inbesondere die
Schwerter und Klingen, die in Solingen gefertigt
wurden, schufen den Grundstein für ein florierendes
Gewerbe und begründeten mit dem Zusatz
„Me fecit Solingen“ den Inbegriff für Präzision
und Qualität.
Seit mehr als 80 Jahren sind auch nabru-
Gewindebohrer und -Schneideisen ein Beweis
dafür, dass dieser Qualitätsanspruch bis auf
den heutigen Tag erfüllt wird.
Diese Tradition wird heute durch Forschung und
Entwicklung ergänzt sowie durch modernste
Produktionsverfahren in Verbindung mit konstanten
Kontrollen auf allen Fertigungsstufen
weiterentwickelt.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
HUGO URBAHN
nabru - Werkzeugfabrik
Solingen, the town where nabru is based, has
gained a worldwide reputation for the manu facture
of cutlery. But Solingen is more than just an
industrial town. Since 1133 the nearby Burg
Castle (Schloß Burg) has been the family seat of
Count von Berg, in the heart of the picturesque
Bergisches Land („Berg Country”).
The castle is a fascinating historical monument.
Set in lovely countryside, it has become a major
tourist attraction. When you pay us a call,
you should definitely take time off to view Burg
Castle.
From its very beginnings Solingen has been an
important political and commercial centre, partly
because of its nearness to ore and coal deposits.
The energy needed came from the water mills
on the Wupper river, which encircles the town.
Many craftsmen settled here, and quickly turned
Solingen into a prosperous metal-working centre.
The swords and knives produced in Solingen
laid the foundations for a flourishing industry,
and the mark „Me fecit Solingen” became a
byword for precision and quality.
For over eighty years nabru
thread cutting tools have
been proving that this quality
standard has been maintained
up to the present
day.
The tradition has been supported
by research and
development, and consolidated
by state-of-the-art
production combined with
continuous monitoring
through all stages of
manufacture.
We are looking forward to
your visit.
HUGO URBAHN
nabru Tool Factory

Hugo Urbahn
nabru-Werkzeugfabrik
Mangenberger Straße 363
42655 Solingen
Telefon: 02 12/22 30 9-0
Telefax: 02 12/22 44 223
Internet: nabru.de
email: info@nabru.de
Postanschrift:
Postfach 22 02 48
42630 Solingen
nabru Katalog 20 Hochleistungs-Gewindewerkzeuge