13.03.2013 Aufrufe

INSTA Lightment 2013

INSTA Lightment 2013

INSTA Lightment 2013

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

2012 | <strong>2013</strong>


2<br />

<strong>Lightment</strong>


Licht wird sichtbar<br />

3


4<br />

Die neue Ära.<br />

Das Kunstwort <strong>Lightment</strong> symbolisiert in seiner Zusammensetzung den<br />

Bereich der LED-Leuchten mit den bekannten Stärken der Insta wie Lichtmanagement,<br />

Architainment oder auch Entertainment.<br />

lightment.insta.de<br />

Die neue Philosophie.<br />

Setzt die große Erfahrung der Insta Elektro GmbH mit elektronischen<br />

Komponenten, LED und Lichtsteuerungen fort. Im neuen Geschäftsbereich<br />

<strong>Lightment</strong> nimmt LED Beleuchtung umfassend Gestalt an.


Die neuen Produkte.<br />

Sind emotionale sichtbare Innovationen. Sie faszinieren durch Klarheit,<br />

elektronische Intelligenz und ihre Affinität zur modernen Architektur.<br />

5<br />

lightment.insta.de


6<br />

lightment.insta.de


<strong>Lightment</strong> 2<br />

Inhalt 8<br />

12<br />

138<br />

LED-Systemzubehör 206<br />

212<br />

Architektonische Sonderlösungen 236<br />

Technischer Anhang 254<br />

Projektübersicht 261<br />

Insta – Das Unternehmen 268<br />

Insta und Nachhaltigkeit 270<br />

7<br />

lightment.insta.de


8<br />

LED-Innenleuchten<br />

instalight Glow<br />

BAP-Systemleuchten<br />

14<br />

instalight 2022<br />

LED-Panel RGB 324<br />

72<br />

LED-Downlights<br />

86<br />

lightment.insta.de<br />

instalight Flat<br />

Flächenleuchten<br />

54<br />

instalight Stripe<br />

Lineares Deckenleuchten-System<br />

76<br />

instalight 1025<br />

Display-Leuchten<br />

100<br />

instalight Plane B<br />

Quadratische Lichtdeckenmodule<br />

62<br />

instalight 4035<br />

Vouten-Beleuchtung<br />

82<br />

LEDLUX<br />

LED-Leuchtensystem<br />

104


instalight 3050<br />

Fassadenstrahler<br />

140<br />

instalight 1065<br />

Fassadenstrahler<br />

156<br />

instalight 3090<br />

Bodenlichtpunkt<br />

176<br />

LED-Außenleuchten<br />

instalight 1050<br />

Fassadenstrahler<br />

146<br />

instalight 1060<br />

Bodenlichtlinie<br />

160<br />

instalight 4010<br />

Lichtlinien-System<br />

182<br />

instalight 3065<br />

Fassadenstrahler<br />

152<br />

instalight 1067<br />

Bodenlichtlinie<br />

170<br />

instalight 4020<br />

Lichteinsatz<br />

186<br />

9<br />

lightment.insta.de


10<br />

Steuerung<br />

lightment.insta.de<br />

UNIVERS<br />

LED-Systemzubehör 206<br />

Steuerung 212


DMX<br />

‹ ›<br />

cancel<br />

OK<br />

KNX<br />

DALI<br />

1-10 V<br />

LEDTRIX<br />

Ohne Intelligenz ist LED nur halb so gut.<br />

11<br />

lightment.insta.de


12<br />

lightment.insta.de


LED-Innenleuchten<br />

13<br />

Das Innenleuchten-Portfolio der Insta wurde nicht nur enorm<br />

ausgebaut, es hat auch ein neues Gesicht bekommen. Eine<br />

klare und zugleich dezent zurückhaltene Designlinie zieht<br />

sich konsequent durch das neue Sortiment an Einzelleuchten,<br />

Leuchten- und Lichtsystemen. Ausgestattet mit aktuellster<br />

LED-Technologie bestechen die Innenleuchten von Insta durch<br />

enorm hohe Effizienz, konsequent gute Lichtqualität und elegante<br />

Geometrie.<br />

lightment.insta.de


14<br />

lightment.insta.de<br />

www.insta.de


LED-Leuchten Familie<br />

instalight Glow<br />

15<br />

Ihre Brillanz ist nur ein Kennzeichen der instalight Glow<br />

Familie. Speziell für dieses System entwickelte Lichtlenk-<br />

Optiken machen sie fit für den modernen Arbeitsplatz –<br />

ästhetisch, emotional und funktional (Bildschirmarbeitsplatz<br />

tauglich gemäß DIN EN 12464-1). Die Qualität sehen Sie<br />

selbst …<br />

lightment.insta.de


16<br />

lightment.insta.de


17<br />

lightment.insta.de


18<br />

instalight Glow<br />

Faszination wird sichtbar<br />

Materialität wird sichtbar<br />

Ein Tropfen entsteht durch das Zusammenspiel von Schwerkraft und<br />

Oberflächenspannung. Beide müssen in Einklang gebracht werden,<br />

um die Form zu halten – ein Balanceakt. Doch nicht nur die tropfenförmigen<br />

Optiken der instalight Glow tragen eine Spannung in sich. Das<br />

schlanke, scharfkantige, metallische Leuchtenprofil steht der runden Form<br />

der Lichtflächen entgegen. instalight Glow spannt so den Bogen zwischen<br />

zweckmäßiger Arbeitsplatzleuchte und einem Stück Wohnlichkeit.<br />

Sie folgt den Zeichen unserer Zeit, in denen der Arbeitsplatz ein zweites<br />

Zuhause sein kann.<br />

Purismus wird sichtbar<br />

Die flache Aufbauform des lackierten Aluminiumprofils lassen die Leuchten<br />

geradezu zierlich in Bezug auf ihre Leuchtkraft wirken. Der Leuchtenkörper<br />

ist gradlinig, nüchtern und präzise – nimmt sich gegen die wohlgeformten<br />

Kurven der Tropfen zurück. Ihr Glühen ist sanft und angenehm.<br />

Die ersten Sonnenstrahlen des Tages glitzern im Morgentau.<br />

lightment.insta.de<br />

Licht wird sichtbar<br />

Die Leuchtenfamilie instalight Glow ist das Flaggschiff des neuen<br />

Geschäftbereichs <strong>Lightment</strong>. Sie kann die Architektur wie ein »roter<br />

Faden« formal und lichttechnisch begleiten. Energie-Effizienz und Leistung<br />

– Faszination und Emotion. Der zeitlose Systemaufbau gewährleistet<br />

auf elegante Art eine enorme Flexibilität im Projektbereich.<br />

Das neuartige LED-Optik-Modul verteilt das Licht der LED gleichmäßig auf<br />

der Arbeitsfläche und lässt dabei die Materialität des Linsensystems sanft<br />

aufleuchten, so entsteht die namensgebende Charakteristik.<br />

Lichtkomfort bietet die Ansteuerung von instalight Glow über die<br />

bewährte DALI-Schnittstelle. Damit ist es möglich, sowohl die verschiedenen<br />

Lichtaustritte als auch den Indirektanteil (sofern vorhanden) separat<br />

zu dimmen.


Vorteile<br />

Flaches Aluminium-catcool-Systemprofil für ausgewogenes<br />

Thermomanagement<br />

Pro Einheit bestückt mit Hochleistungs-LED 6,3 W<br />

Farbtemperatur wahlweise 3000 / 4000 K<br />

Mit integrierter Feinstruktur-Optik, optimiert für Lichtaustritt zur Einhaltung<br />

der DIN EN 12464-1<br />

Mit klarem oder satiniertem Kunstglas-Glowbubble<br />

Je nach Ausführung mit direktem und indirektem Lichtaustritt<br />

Steuerbar mit DALI<br />

Lackiert RAL 9016 seidenmatt, andere RAL-Farben auf Anfrage<br />

Pendel-, Anbau- und Einbaulösungen<br />

Integrierter LED-Konverter<br />

Zukunft wird sichtbar<br />

Durch ihre minimale Baugröße bei maximaler Lichtausbeute schonen die<br />

instalight Glow Leuchten Ressourcen. Der modulare Aufbau macht die<br />

Produktion effizient und flexibel für zukünftige Erweiterungen. Außerdem<br />

sind die Leuchten durch die Verwendung hochwertiger Materialien langlebig<br />

und wartungsfrei – geprüfte Insta-Qualität.<br />

Produktspektrum und Anwendungsbereich<br />

Die instalight Glow Familie besteht aktuell aus sieben Leuchten. Sie teilen<br />

sich in zwei Pendel-, zwei Einbau- und drei Anbauvarianten. Der Anwendungsbereich<br />

erstreckt sind von Verwaltungsgebäuden über Hotels bis<br />

hin zu Krankenhäusern und Museen.<br />

Durch das weit gefächerte Produktspektrum und die Modularität der<br />

Familie können alle Bereiche eines Gebäudes ausgerüstet und wirkungsvoll<br />

beleuchtet werden. Selbstverständlich wird die Produktfamilie Glow<br />

stetig erweitert.<br />

19<br />

lightment.insta.de


20<br />

instalight Glow<br />

Materialität wird sichtbar<br />

lightment.insta.de


Die elegante Erscheinung der Leuchten entsteht durch die reduzierte<br />

Form des Strangpress-Aluminiumprofils mit aufgesetzter Endkappe aus<br />

Aluminium-Druckguss in Kombination mit den geschwungenen Kunstglaslinsen.<br />

Ihre gradlinige Modularität strukturiert formal und lichttechnisch<br />

Räume – fügt sich in die Architektur.<br />

Auf Grund des weitgefächerten Produktspektrums der instalight Glow ist<br />

es problemlos möglich, ganze Gebäude zu bestücken und der Beleuchtung<br />

so einen eigenen ästhetischen Charakter zu geben – vom Empfang<br />

über Verkehrsbereiche bis hin zu Arbeitsplätzen und Besprechungsräumen.<br />

21<br />

instalight Glow 1030<br />

lightment.insta.de


22<br />

instalight Glow<br />

Licht wird sichtbar<br />

Seit über 10 Jahren sammelt Insta Erfahrungen mit LED-Leuchten und<br />

Steuerung – zunächst als Ambientbeleuchtung, mit stetig wachsender<br />

Lichtstärke auch im Bereich der allgemeinen Beleuchtung. instalight Glow<br />

war nicht nur als Flaggschiff des neuen Geschäftbereichs <strong>Lightment</strong> eine<br />

besondere Herausforderung für die Insta-Ingenieure und ihre Partner.<br />

Auch der Büroarbeitsplatz stellt als Ort der visuellen zwischenmenschlichen<br />

Kommunikation große Ansprüche an die Beleuchtung. Zum einen<br />

müssen Normen, wie DIN EN 12464-1 und ASR A3.4 erfüllt werden,<br />

gleichzeitig soll der Platz aber auch zum Arbeiten einladen und nicht das<br />

Flair von reiner Zweckmäßigkeit verbreiten.<br />

Die Glow-Familie kann die Architektur wie ein »roter Faden« formal und<br />

lichttechnisch begleiten. Energie-Effizienz und Leistung – Faszination und<br />

Emotion. Der zeitlose Systemaufbau gewährleistet auf elegante Art eine<br />

enorme Flexibilität im Projektbereich.<br />

lightment.insta.de<br />

Der Glow-Effekt<br />

Das Glühen war zu allen Zeiten das Merkmal der Lichtquelle. instalight<br />

Glow bringt es als emotionale Reminiszenz in die funktionale Beleuchtung<br />

ein. Eine neuartige Optik verteilt das Licht der LED gleichmäßig auf<br />

der Arbeitsfläche und lässt dabei die Materialität des Linsensystems sanft<br />

aufleuchten. Diese warme Ausstrahlung gibt der Leuchte ihre namensgebende<br />

Charakteristik. instalight Glow ist in zwei Varianten erhältlich:<br />

Mit klarer Optik ist die Wirkung technischer, während die satinierte Version<br />

einen weicheren Eindruck erzeugt und die Konturen der Leuchtmittel<br />

verbirgt.<br />

Die Pendelleuchten instalight Glow 1030 und 1036 sowie die Aufbauleuchte<br />

instalight Glow 2030 verfügen über Varianten mit indirektem<br />

Lichtanteil zur Aufhellung des Umgebungsbereiches und zur blendfreien<br />

Beleuchtung. Weiteren Lichtkomfort bietet die Ansteuerung von instalight<br />

Glow über die bewährte DALI-Schnittstelle. Damit ist es möglich,<br />

sowohl die verschiedenen Lichtaustritte als auch den Indirektanteil (sofern<br />

vorhanden) separat zu dimmen.


23<br />

instalight Glow 2030<br />

lightment.insta.de


24<br />

instalight Glow<br />

Anwendung | Flur<br />

lightment.insta.de


25<br />

instalight Glow 2030<br />

lightment.insta.de


26<br />

instalight Glow<br />

Anwendung | Arbeitsplatz<br />

lightment.insta.de


instalight Glow 1036<br />

27<br />

lightment.insta.de


28<br />

instalight Glow<br />

Anwendung | Arbeitsplatz<br />

lightment.insta.de


instalight Glow 1031<br />

instalight Glow 2031<br />

29<br />

lightment.insta.de


30<br />

instalight Glow<br />

Anwendung | Arbeitsplatz<br />

lightment.insta.de


instalight Glow 1030<br />

31<br />

lightment.insta.de


32<br />

instalight Glow<br />

Anwendung | Empfang<br />

lightment.insta.de


instalight Glow 1030<br />

instalight Glow 1034<br />

33<br />

lightment.insta.de


34<br />

instalight Glow<br />

Lichttechnische Anwendungen<br />

instalight 1030<br />

instalight 1036<br />

instalight 1033<br />

instalight 2030<br />

instalight 1036<br />

lightment.insta.de<br />

Raum: 5 x 3,6 m / Höhe: 2,8 m<br />

Reflexionsgrade: 70% / 50% / 20%<br />

Leuchten:<br />

• 4 x instalight 1030<br />

Spez. Anschlusswert: 2,2 W / m² / 100 lx<br />

Arbeitsbereich: Em >500 lx / g1>0,6 / UGR 300 lx / g1>0,4<br />

Raum: 5 x 3,6 m / Höhe: 2,8 m<br />

Reflexionsgrade: 70% / 50% / 20%<br />

Leuchten:<br />

• 1 x instalight 1036<br />

• 2 x instalight 1033<br />

Spez. Anschlusswert: 2,5 W / m² / 100 lx<br />

Arbeitsbereich: Em >500 lx / g1>0,6 / UGR 300 lx / g1>0,4<br />

Foyer: 10 x 10 m / Höhe: 4 m<br />

Flur: Breite 3 m / Höhe 4 m<br />

Reflexionsgrade: 70% / 50% / 20%<br />

Leuchten:<br />

• 18 x instalight 2030<br />

• 2 x instalight 1036<br />

Spez. Anschlusswert: 2,7 W / m² / 100 lx<br />

Arbeitsbereich: Em >500 lx / g1>0,6 / UGR 300 lx / g1>0,4<br />

Verkehrsflächen: Em >150 lx / g1>0,4


35<br />

lightment.insta.de


36<br />

instalight Glow<br />

Zukunft wird sichtbar<br />

Ganzheitliche Nachhaltigkeit entsteht erst, wenn der gesamte Lebenszyklus<br />

und alle Teilkomponenten einer Produktfamilie durchdacht werden.<br />

Im Fall von instalight Glow nutzt Insta dafür nicht nur die Vorteile der LED.<br />

Zum einen schont die minimale Baugröße bei maximaler Lichtausbeute<br />

Ressourcen. Der modulare Aufbau macht die Produktion effizient und flexibel<br />

für zukünftige Erweiterungen. Es werden viele Gleichteile verbaut,<br />

mechanische Verbindungen ersetzen Schrauben, die Montage ist werkzeuglos.<br />

Zum anderen sind die Leuchten durch die Verwendung hochwertiger<br />

Materialien langlebig und wartungsfrei – geprüfte Insta-Qualität.<br />

Perspektive<br />

Dank einfacher Demontage und einem hohen Recyclinggrad ist auch am<br />

Ende des Lebenszyklus der instalight Glow an die Umwelt gedacht. Selbstverständlich<br />

wird Insta die Produktfamilie instalight Glow stetig erweitern.<br />

1:1<br />

lightment.insta.de


37<br />

lightment.insta.de


38<br />

instalight Glow<br />

Produktspektrum<br />

Das gesamte Leuchtenprogramm instalight Glow basiert<br />

auf dem Raster der tropfenförmigen Lichtaustritte. Die sieben<br />

Leuchten teilen sich in zwei Pendel-, zwei Einbau- und<br />

drei Aufbauvarianten mit vier, acht oder zwölf leuchtenden<br />

Tropfen.<br />

lightment.insta.de


instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte<br />

instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte<br />

instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte / instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte<br />

instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte<br />

instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte<br />

instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte<br />

39<br />

lightment.insta.de


40<br />

instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte<br />

Anwendung<br />

Die lineare Pendelleuchte instalight Glow 1030 eignet sich zur direkten /<br />

indirekten Beleuchtung von Bildschirmarbeitsplätzen, Empfangsbereichen<br />

und repräsentativen Räumen. In Verbindung mit dem weit gefächerten Produktspektrum<br />

der modularen instalight Glow Familie können alle Bereiche<br />

eines Gebäudes ausgerüstet und wirkungsvoll beleuchtet werden.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Lineare Pendelleuchte mit zwei separaten Lichtaustritten<br />

• Zwei Varianten: mit direktem und direktem/indirektem Lichtanteil<br />

• 2 x 4 nebeneinander angeordnete tropfenförmige Optiken<br />

aus Kunstglas<br />

• Optik wahlweise<br />

Klar: technisch, avantgardistisch<br />

Innen satiniert: weich, klassisch<br />

• Stahlseilabhängung max. 1500 mm lang, bauseitig kürzbar,<br />

Abhängeabstand variabel<br />

• Gehäuse Aluminium verkehrsweiß seidenmatt, Pulverlackierung<br />

RAL 9016, andere Lackierungen nach RAL auf Anfrage<br />

• Normgerecht gemäß den Vorgaben für die Beleuchtung von<br />

Arbeitsstätten nach DIN EN 12464-1 und ASR A3.4<br />

Ansteuerung<br />

• Ein/Aus<br />

• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V =<br />

IP 40<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 220-240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung<br />

Leistungsaufnahme<br />

DC 176...264 V=<br />

1030 direkt 56 W<br />

1030 direkt / indirekt 64 W<br />

Leistungsfaktor 0,98<br />

Umgebungstemperatur ta 5 … +35 °C<br />

Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />

Luftfeuchtigkeit 20% .. 70 % r. F., keine Betauung<br />

Anzahl LED direkt / indirekt 8 / 14<br />

Abstrahlwinkel direkt / indirekt 76° / 120°<br />

Dimmbar ein / aus, DALI<br />

Lichtstrom direkt 2900 (WWH) / 3100 (NWH)<br />

Lichtstrom indirekt 510 (WWH) / 510 (NWH)<br />

UGR


instalight Glow 1030 – Varianten<br />

BAP Leuchte Lichtanteil direkt<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Steuerung Glas Art.-Nr.<br />

L<br />

B H<br />

BAP Leuchte Lichtanteil direkt/indirekt<br />

L<br />

B H<br />

1500 90 28 WWH<br />

3000 K<br />

2900 lm >80 ein / aus klar il 1030 A01 WWH 1500 00 00<br />

± 38° DALI klar il 1030 A01 WWH 1500 DA 00<br />

NWH<br />

4000 K<br />

1500 90 28 WWH<br />

3000 K<br />

± 38° (direkt)<br />

± 60° (indirekt)<br />

NWH<br />

4000 K<br />

ein / aus satiniert il 1030 A02 WWH 1500 00 00<br />

DALI satiniert il 1030 A02 WWH 1500 DA 00<br />

3100 lm >80 ein / aus klar il 1030 A01 NWH 1500 00 00<br />

2900 lm<br />

(510 lm,<br />

indirekt)<br />

3100 lm<br />

(510 lm,<br />

indirekt)<br />

DALI klar il 1030 A01 NWH 1500 DA 00<br />

ein / aus satiniert il 1030 A02 NWH 1500 00 00<br />

DALI satiniert il 1030 A02 NWH 1500 DA 00<br />

>80 ein / aus klar il 1030 A11 WWH 1500 00 00<br />

DALI klar il 1030 A11 WWH 1500 DA 00<br />

ein / aus satiniert il 1030 A12 WWH 1500 00 00<br />

DALI satiniert il 1030 A12 WWH 1500 DA 00<br />

>80 ein / aus klar il 1030 A11 NWH 1500 00 00<br />

DALI klar il 1030 A11 NWH 1500 DA 00<br />

ein / aus satiniert il 1030 A12 NWH 1500 00 00<br />

DALI satiniert il 1030 A12 NWH 1500 DA 00<br />

41<br />

lightment.insta.de


42<br />

instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte<br />

Anwendung<br />

Die lineare Pendelleuchte instalight Glow 1036 eignet sich zur direkten /<br />

indirekten Beleuchtung von zwei Bildschirmarbeitsplätzen. Besonders<br />

charakteristisch ist der indirekte Lichtanteil, der zusätzlich der Allgemeinbeleuchtung<br />

dient. In Verbindung mit dem weit gefächerten Produktspektrum<br />

der modularen instalight Glow Familie können alle Be reiche eines Gebäudes<br />

ausgerüstet und wirkungsvoll beleuchtet werden.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Lineare Pendelleuchte mit jeweils an den Enden unterseitigem<br />

Lichtaustritt (ca. 65 %) und auf dem Profil mittig angeordnetem<br />

indirekten Anteil (ca. 35 %)<br />

• 2 x 6 nebeneinander angeordnete tropfenförmige Optiken<br />

aus Kunstglas<br />

• beide Lichtaustritte inklusive Indirektanteil separat dimmbar<br />

• Optik wahlweise<br />

Klar: technisch, avantgardistisch<br />

Innen satiniert: weich, klassisch<br />

• Stahlseilabhängung max. 1500 mm lang, bauseitig kürzbar,<br />

Abhängeabstand variabel<br />

• Gehäuse Aluminium verkehrsweiß seidenmatt, Pulverlackierung<br />

RAL 9016, andere Lackierungen nach RAL auf Anfrage<br />

• Normgerecht gemäß den Vorgaben für die Beleuchtung von<br />

Arbeitsstätten nach DIN EN 12464-1 und ASR A3.4<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V = IP 40<br />

Ansteuerung<br />

• Ein/Aus<br />

• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 220-240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung DC 176...264 V=<br />

Leistungsaufnahme 128 W<br />

Leistungsfaktor 0,98<br />

Umgebungstemperatur ta 5 … +35 °C<br />

Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />

Luftfeuchtigkeit 20% .. 70 % r. F., keine Betauung<br />

Anzahl LED direkt / indirekt 12 / 6<br />

Abstrahlwinkel direkt / indirekt 76° / diffus<br />

Dimmbar ein / aus, DALI<br />

Lichtstrom direkt 4350 (WWH) / 4650 (NWH)<br />

Lichtstrom indirekt 2400 (WWH) / 2600 (NWH)<br />

UGR


instalight Glow 1036 – Varianten<br />

BAP Leuchte<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Steuerung Glas Art.-Nr.<br />

L<br />

B H<br />

2100 90 28 WWH<br />

3000 K<br />

± 38° (direkt)<br />

diffus (indirekt)<br />

NWH<br />

4000 K<br />

4350 lm<br />

(2400 lm,<br />

indirekt)<br />

4650 lm<br />

(2600 lm,<br />

indirekt)<br />

>80 ein / aus klar il 1036 A11 WWH 2000 00 00<br />

DALI klar il 1036 A11 WWH 2000 DA 00<br />

ein / aus satiniert il 1036 A12 WWH 2000 00 00<br />

DALI satiniert il 1036 A12 WWH 2000 DA 00<br />

>80 ein / aus klar il 1036 A11 NWH 2000 00 00<br />

DALI klar il 1036 A11 NWH 2000 DA 00<br />

ein / aus satiniert il 1036 A12 NWH 2000 00 00<br />

DALI satiniert il 1036 A12 NWH 2000 DA 00<br />

43<br />

lightment.insta.de


44<br />

instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte<br />

Anwendung<br />

Die lineare Deckenanbauleuchte instalight Glow 1031 eignet sich zur<br />

direkten Beleuchtung von Bildschirmarbeitsplätzen, Empfangsbereichen<br />

von Verkaufsräumen, Fluren und Verkehrszonen innerhalb von Gebäuden.<br />

In Verbindung mit dem weit gefächerten Produktspektrum der modularen<br />

instalight Glow Familie können alle Bereiche eines Gebäudes ausgerüstet<br />

und wirkungsvoll beleuchtet werden.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Lineare Deckenanbauleuchte mit jeweils an den Enden<br />

unterseitigem Lichtaustritt<br />

• Hocheffizientes LED-Leuchtmittel<br />

• 2 x 4 nebeneinander angeordnete tropfenförmige Optiken<br />

aus Kunstglas<br />

• Optik wahlweise<br />

Klar: technisch, avantgardistisch<br />

Innen satiniert: weich, klassisch<br />

• Deckenmontage mittels Deckenanbaukonsole<br />

• Gehäuse Aluminium verkehrsweiß seidenmatt, Pulverlackierung<br />

RAL 9016, andere Lackierungen nach RAL auf Anfrage<br />

• Normgerecht gemäß den Vorgaben für die Beleuchtung von<br />

Arbeitsstätten nach DIN EN 12464-1 und ASR A3.4<br />

• Optional mit integriertem Notleuchten-Modul zum Betrieb an Sicherheitsbeleuchtungsanlagen<br />

gemäß DIN VDE 0100-718, DIN EN 50172<br />

und DIN V VDE V0108-100<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V = IP 20<br />

Ansteuerung<br />

• Ein/Aus<br />

• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 220-240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung DC 176...264 V=<br />

Leistungsaufnahme 56 W<br />

Leistungsfaktor 0,98<br />

Umgebungstemperatur ta 5 … +35 °C<br />

Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />

Luftfeuchtigkeit 20 % .. 70 % r. F., keine Betauung<br />

Anzahl LED 8<br />

Abstrahlwinkel 76°<br />

Dimmbar ein / aus, DALI<br />

Lichtstrom 2900 (WWH) / 3100 (NWH)<br />

UGR


instalight Glow 1031 – Varianten<br />

instalight Glow 1031<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Steuerung Glas Art.-Nr.<br />

L<br />

B<br />

H<br />

1500 90 56 WWH<br />

3000 K<br />

2900 lm >80 ein / aus klar il 1031 A01 WWH 1500 00 00<br />

± 38° DALI klar il 1031 A01 WWH 1500 DA 00<br />

NWH<br />

4000 K<br />

ein / aus satiniert il 1031 A02 WWH 1500 00 00<br />

DALI satiniert il 1031 A02 WWH 1500 DA 00<br />

3100 lm >80 ein / aus klar il 1031 A01 NWH 1500 00 00<br />

DALI klar il 1031 A01 NWH 1500 DA 00<br />

ein / aus satiniert il 1031 A02 NWH 1500 00 00<br />

DALI satiniert il 1031 A02 NWH 1500 DA 00<br />

45<br />

lightment.insta.de


46<br />

instalight Glow 1033 – Lineare Anbauleuchte<br />

Anwendung<br />

Die lineare Anbauleuchte instalight Glow 1033 eignet sich zur direkten<br />

Beleuchtung von allgemeinen hochwertigen Arbeitsplatzbereichen und<br />

angrenzenden Verkehrszonen, Fluren und Treppenhäusern innerhalb von<br />

Gebäuden. In Verbindung mit dem weit gefächerten Produktspektrum der<br />

modularen instalight Glow Familie können alle Bereiche eines Gebäudes<br />

ausgerüstet und wirkungsvoll beleuchtet werden.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Lineare Anbauleuchte mit jeweils an den Enden unterseitigem<br />

Lichtaustritt<br />

• Hocheffizientes LED-Leuchtmittel<br />

• 2 x 2 nebeneinander angeordnete tropfenförmige Optiken<br />

aus Kunstglas<br />

• Optik wahlweise<br />

Klar: technisch, avantgardistisch<br />

Innen satiniert: weich, klassisch<br />

• Decken-Montage mittels Deckenanbaukonsole<br />

• Gehäuse Aluminium verkehrsweiß matt, Pulverlackierung RAL 9016<br />

andere Lackierungen nach RAL auf Anfrage<br />

• Normgerecht gemäß den Vorgaben für die Beleuchtung von<br />

Arbeitsstätten nach DIN EN 12464-1 und ASR A3.4<br />

• Optional mit integriertem Notleuchten-Modul zum Betrieb an Sicherheitsbeleuchtungsanlagen<br />

gemäß DIN VDE 0100-718, DIN EN 50172<br />

und DIN V VDE V0108-100<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

Ansteuerung<br />

DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V =<br />

IP 20<br />

• Ein/Aus<br />

• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 220-240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung DC 176...264 V=<br />

Leistungsaufnahme 30 W<br />

Leistungsfaktor 0,98<br />

Umgebungstemperatur ta 5 … +35 °C<br />

Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />

Luftfeuchtigkeit 20 % .. 70 % r. F., keine Betauung<br />

Anzahl LED 4 / 0<br />

Abstrahlwinkel 76°<br />

Dimmbar ein / aus, DALI<br />

Lichtstrom 1450 (WWH) / 1550 (NWH)<br />

UGR


instalight Glow 1033 – Varianten<br />

instalight Glow 1033<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Steuerung Glas Art.-Nr.<br />

L<br />

B H 601 90 56 WWH<br />

3000 K<br />

1450 lm >80 ein / aus klar il 1033 A01 WWH 0600 00 00<br />

± 38° DALI klar il 1033 A01 WWH 0600 DA 00<br />

NWH<br />

4000 K<br />

ein / aus satiniert il 1033 A02 WWH 0600 00 00<br />

DALI satiniert il 1033 A02 WWH 0600 DA 00<br />

1550 lm >80 ein / aus klar il 1033 A01 NWH 0600 00 00<br />

DALI klar il 1033 A01 NWH 0600 DA 00<br />

ein / aus satiniert il 1033 A02 NWH 0600 00 00<br />

DALI satiniert il 1033 A02 NWH 0600 DA 00<br />

47<br />

lightment.insta.de


48<br />

instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte<br />

Anwendung<br />

Die lineare Einbauleuchte instalight Glow 1034 eignet sich zur direkten<br />

Beleuchtung von allgemeinen hochwertigen Arbeitsplatzbereichen und<br />

angrenzenden Verkehrszonen, Fluren und Treppenhäusern. In Verbindung<br />

mit dem weit gefächerten Produktspektrum der modularen instalight Glow<br />

Familie können alle Bereiche eines Gebäudes ausgerüstet und wirkungsvoll<br />

beleuchtet werden.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Lineare Einbauleuchte mit unterseitigem Lichtaustritt<br />

• Hocheffizientes LED-Leuchtmittel<br />

• 4 nebeneinander angeordnete tropfenförmige Optiken aus Kunstglas<br />

• Optik wahlweise<br />

Klar: technisch, avantgardistisch<br />

Innen satiniert: weich, klassisch<br />

• Deckenbündiger Einbau, Montage mittels Stahl-Haltefedern, sichtbarer<br />

Rahmen 15 x 3 mm (B x H) umlaufend<br />

• Gehäuse Aluminium verkehrsweiß matt, Pulverlackierung RAL 9016<br />

andere Lackierungen nach RAL auf Anfrage<br />

• Normgerecht gemäß den Vorgaben für die Beleuchtung von<br />

Arbeitsstätten nach DIN EN 12464-1 und ASR A3.4<br />

• Optional mit integriertem Notleuchten-Modul zum Betrieb an Sicherheitsbeleuchtungsanlagen<br />

gemäß DIN VDE 0100-718, DIN EN 50172<br />

und DIN V VDE V0108-100<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V = IP 40<br />

Ansteuerung<br />

• Ein/Aus<br />

• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 220-240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung DC 176...264 V=<br />

Leistungsaufnahme 30 W<br />

Leistungsfaktor 0,98<br />

Umgebungstemperatur ta 5 … +35 °C<br />

Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />

Luftfeuchtigkeit 20 % .. 70 % r. F., keine Betauung<br />

Anzahl LED direkt 4<br />

Abstrahlwinkel 76°<br />

Dimmbar ein / aus, DALI<br />

Lichtstrom direkt 1450 (WWH) / 1550 (NWH)<br />

UGR


instalight Glow 1034 – Varianten<br />

instalight Glow 1034<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Steuerung Glas Art.-Nr.<br />

L<br />

Einbaumaß 360 92 125<br />

B<br />

H<br />

372 110 106 WWH<br />

3000 K<br />

1450 lm >80 ein / aus klar il 1034 A01 WWH 0370 00 00<br />

± 38° DALI klar il 1034 A01 WWH 0370 DA 00<br />

NWH<br />

4000 K<br />

ein / aus satiniert il 1034 A02 WWH 0370 00 00<br />

DALI satiniert il 1034 A02 WWH 0370 DA 00<br />

1550 lm >80 ein / aus klar il 1034 A01 NWH 0370 00 00<br />

DALI klar il 1034 A01 NWH 0370 DA 00<br />

ein / aus satiniert il 1034 A02 NWH 0370 00 00<br />

DALI satiniert il 1034 A02 NWH 0370 DA 00<br />

49<br />

lightment.insta.de


50<br />

instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte<br />

Anwendung<br />

Die quadratische Anbauleuchte instalight Glow 2030 eignet sich zur<br />

direkten Beleuchtung von allgemeinen hochwertigen Arbeitsplatzbereichen<br />

und angrenzenden Verkehrszonen, Fluren und Treppenhäusern.<br />

Besonders charakteristisch ist der dekorative indirekte Lichtanteil, der die<br />

Leuchte wie eine Korona umgibt. In Verbindung mit dem weit gefächerten<br />

Produktspektrum der modularen instalight Glow Familie können alle<br />

Bereiche eines Gebäudes ausgerüstet und wirkungsvoll beleuchtet werden.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Quadratische Anbauleuchte mit unterseitigem Lichtaustritt und<br />

dekorativer Indirekt-Korona<br />

• Hocheffizientes LED-Leuchtmittel<br />

• 4 tropfenförmige Optiken aus Kunstglas<br />

• Optik wahlweise<br />

Klar: technisch, avantgardistisch<br />

Innen satiniert: weich, klassisch<br />

• Decken-Montage mittels Deckenanbaukonsole<br />

• Gehäuse Aluminium verkehrsweiß matt, Pulverlackierung RAL 9016<br />

andere Lackierungen nach RAL auf Anfrage<br />

• Normgerecht gemäß den Vorgaben für die Beleuchtung von<br />

Arbeitsstätten nach DIN EN 12464-1 und ASR A3.4<br />

• Optional mit integriertem Notleuchten-Modul zum Betrieb an Sicherheitsbeleuchtungsanlagen<br />

gemäß DIN VDE 0100-718, DIN EN 50172<br />

und DIN V VDE V0108-100<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

Ansteuerung<br />

DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V =<br />

IP 20<br />

• Ein/Aus<br />

• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 220-240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung DC 176...264 V=<br />

Leistungsaufnahme 31 W<br />

Leistungsfaktor 0,98<br />

Umgebungstemperatur ta 5 … +35 °C<br />

Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />

Luftfeuchtigkeit 20 % .. 70 % r. F., keine Betauung<br />

Anzahl LED direkt / indirekt 4 / 4<br />

Abstrahlwinkel direkt / indirekt 76° / diffus<br />

Dimmbar ein / aus, DALI<br />

Lichtstrom direkt 1450 (WWH) / 1550 (NWH)<br />

Lichtstrom indirekt 20 (WWH) / 20 (NWH)<br />

UGR


instalight Glow 2030 – Varianten<br />

instalight Glow 2030<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Steuerung Glas Art.-Nr.<br />

L<br />

B<br />

H<br />

250 250 56 WWH<br />

3000 K<br />

± 38° (direkt)<br />

diffus (indirekt)<br />

NWH<br />

4000 K<br />

1450 lm >80 ein / aus klar il 2030 A01 WWH 0250 00 00<br />

DALI klar il 2030 A01 WWH 0250 DA 00<br />

ein / aus satiniert il 2030 A02 WWH 0250 00 00<br />

DALI satiniert il 2030 A02 WWH 0250 DA 00<br />

1550 lm >80 ein / aus klar il 2030 A01 NWH 0250 00 00<br />

DALI klar il 2030 A01 NWH 0250 DA 00<br />

ein / aus satiniert il 2030 A02 NWH 0250 00 00<br />

DALI satiniert il 2030 A02 NWH 0250 DA 00<br />

51<br />

lightment.insta.de


52<br />

instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte<br />

Anwendung<br />

Die quadratische Einbauleuchte instalight Glow 2031 eignet sich zur<br />

direkten Beleuchtung von allgemeinen hochwertigen Arbeitsplatzbereichen<br />

und angrenzenden Verkehrszonen, Fluren und Treppenhäusern<br />

innerhalb von Gebäuden. In Verbindung mit dem weit gefächerten Produktspektrum<br />

der modularen instalight Glow Serie können alle Bereiche<br />

eines Gebäudes ausgerüstet und wirkungsvoll beleuchtet werden.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Quadratische Einbauleuchte mit unterseitigem Lichtaustritt<br />

• Hocheffizientes LED-Leuchtmittel<br />

• 4 tropfenförmige Optiken aus Kunstglas<br />

• Optik wahlweise<br />

Klar: technisch, avantgardistisch<br />

Innen satiniert: weich, klassisch<br />

• Deckenbündiger Einbau, Montage mittels Stahl-Haltefedern, mit<br />

umlaufend sichtbarem Rahmen<br />

• Gehäuse Aluminium verkehrsweiß matt, Pulverlackierung RAL 9016<br />

andere Lackierungen nach RAL auf Anfrage<br />

• Normgerecht gemäß den Vorgaben für die Beleuchtung von<br />

Arbeitsstätten nach DIN EN 12464-1 und ASR A3.4<br />

• Optional mit integriertem Notleuchten-Modul zum Betrieb an Sicherheitsbeleuchtungsanlagen<br />

gemäß DIN VDE 0100-718, DIN EN 50172<br />

und DIN V VDE V0108-100<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V = IP 40<br />

Ansteuerung<br />

• Ein/Aus<br />

• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 220-240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung DC 176...264 V=<br />

Leistungsaufnahme 30 W<br />

Leistungsfaktor 0,98<br />

Umgebungstemperatur ta 5 … +35 °C<br />

Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />

Luftfeuchtigkeit 20% .. 70 % r. F., keine Betauung<br />

Anzahl LED 4<br />

Abstrahlwinkel 76°<br />

Dimmbar ein / aus, DALI<br />

Lichtstrom 1450 (WWH) / 1550 (NWH)<br />

UGR


instalight Glow 2031 – Varianten<br />

instalight Glow 2031<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Steuerung Glas Art.-Nr.<br />

L<br />

Einbaumaß 185 185 125<br />

B<br />

H<br />

196 196 106 WWH<br />

3000 K<br />

1450 lm >80 ein / aus klar il 2031 A01 WWH 0200 00 00<br />

± 38° (direkt) DALI klar il 2031 A01 WWH 0200 DA 00<br />

NWH<br />

4000 K<br />

ein / aus satiniert il 2031 A02 WWH 0200 00 00<br />

DALI satiniert il 2031 A02 WWH 0200 DA 00<br />

1550 lm >80 ein / aus klar il 2031 A01 NWH 0200 00 00<br />

DALI klar il 2031 A01 NWH 0200 DA 00<br />

ein / aus satiniert il 2031 A02 NWH 0200 00 00<br />

DALI satiniert il 2031 A02 NWH 0200 DA 00<br />

53<br />

lightment.insta.de


54<br />

lightment.insta.de


Flächen-Leuchten<br />

instalight Flat<br />

55<br />

Die zeitlose Leichtigkeit – instalight Flat mit direktem und<br />

indirektem Lichtaustritt. Aluminium-Profilgehäuse eloxiert,<br />

kombiniert mit weiß satiniertem, seitlich leuchtendem, teilpoliertem<br />

Acrylglas sorgt für die hochwertige Anmutung.<br />

Seitlich eingebrachte leistungsstarke, mit DALI gesteuerte<br />

LED-Module erzeugen eine homogen leuchtende Acrylglasfläche<br />

für eine professionelle Lichtatmosphäre. Die instalight<br />

Flat Familie ist für Wand-, Decken- oder Pendelmontage<br />

geeignet und in drei verschiedenen Größen erhältlich.<br />

lightment.insta.de


56<br />

lightment.insta.de


instalight Flat 2040<br />

57<br />

lightment.insta.de


58<br />

lightment.insta.de


instalight Flat 2040<br />

59<br />

lightment.insta.de


60<br />

instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V<br />

Anwendung<br />

Die flache LED-Leuchte eignet sich zur Allgemeinbeleuchtung von Arbeitsplätzen,<br />

Foyers, Verkaufsräumen und Verkehrszonen innerhalb von Gebäuden.<br />

Sowohl die Decken- als auch die Wandmontage ist mit allen drei Standardgrößen<br />

möglich. Die abgependelte Variante wird mit einem Zubehörsatz<br />

realisiert.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Silbereloxiertes Aluminiumprofil zur Aufnahme von LED-Platinen<br />

zur seitlichen Einstrahlung in homogenes Lichtleitmaterial<br />

• Hochwertiges, satiniertes Abschlussglas<br />

• Formschlüssiges, flaches Design<br />

• Wand-, Decken- und Pendelmontage möglich (sep. Zubehör)<br />

• Integriertes DALI Vorschaltgerät<br />

Ansteuerung<br />

• Ein/Aus<br />

• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V =<br />

IP 20<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 220-240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung<br />

Leistungsaufnahme / Leistungsfaktor<br />

DC 176...264 V=<br />

il 2040 A01 WWH 1200 00 32,6 W / 0,95<br />

il 2040 A01 NWH 1200 00 32,6 W / 0,95<br />

il 2040 A01 WWH 600 00 32,6 W / 0,95<br />

il 2040 A01 NWH 600 00 32,6 W / 0,95<br />

il 2040 A01 WWH 300 00 16,3 W / 0,93<br />

il 2040 A01 NWH 300 00 16,3 W / 0,93<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45 °C<br />

Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />

Luftfeuchtigkeit 20 % .. 70 %<br />

Abstrahlwinkel 120°<br />

Dimmbar DALI<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart IP 20<br />

Gehäusefarbe Aluminium eloxiert


instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V<br />

LED Leuchte rechteckig<br />

LED Leuchte quadratisch groß<br />

LED Leuchte quadratisch klein<br />

instalight 2040 – quadratisch, einfarbig 230 V – Zubehör<br />

Set für Seilabhängung 1,5 m<br />

Inhalt:<br />

Baldachin Baldachin, weiß, 2 x Seil 2 x mit Seil y-Anbindung,<br />

mit y-Anbindung,<br />

5-polige Netzleitung, farblos<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R Art.-Nr.<br />

a<br />

L<br />

L<br />

L<br />

B<br />

H<br />

B<br />

H<br />

B<br />

H<br />

1150 200 25 WWH<br />

3000 K<br />

± 60°<br />

NWH<br />

4000 K<br />

588 588 25 WWH<br />

3000 K<br />

± 60°<br />

NWH<br />

4000 K<br />

307 307 25 WWH<br />

3000 K<br />

± 60°<br />

NWH<br />

4000 K<br />

1650 lm / m >80 il 2040 A01 WWH 1200 00<br />

1800 lm / m >80 il 2040 A01 NWH 1200 00<br />

1650 lm / m >80 il 2040 A01 WWH 600 00<br />

1800 lm / m >80 il 2040 A01 NWH 600 00<br />

840 lm / m >80 il 2040 A01 WWH 300 00<br />

900 lm / m >80 il 2040 A01 NWH 300 00<br />

Beschreibung Länge Art.-Nr.<br />

1500 mm il 2040 ZM 1500<br />

61<br />

lightment.insta.de


62<br />

lightment.insta.de


Quadratische Lichtdeckenmodule<br />

instalight Plane B<br />

63<br />

Diese Leuchtenfamilie mit der dezenten Schattenfuge aus<br />

Aluminium umfasst eine transluzente Acrylfläche und greift<br />

auf die leistungsstarke LEDLUX plane Technik zurück. Die<br />

An-und Einbauserie zeigt in drei Größen die Flexibilität der<br />

modular aufgebauten, reversiblen LED-Platinen. In Kombination<br />

mit DALI Steuerkomponenten oder Bewegungsmeldern<br />

ist instalight Plane B eine optimale Flur- bzw. Treppenhausleuchte.<br />

Aber auch die Verwendung zur Konfiguration kleiner<br />

Lichtdecken in verschiedenen Lichtfarben ist möglich.<br />

lightment.insta.de


64<br />

lightment.insta.de


instalight Plane B<br />

Systemübersicht<br />

200 400 600 800 1000<br />

Neben unterschiedlichen Modulgrößen bietet Plane B die<br />

Montagearten Ein- und Aufbau. Die Einbauvarianten sind<br />

mit umlaufendem Rahmen und rahmenlos erhältlich. Die<br />

Satine-Scheibe kann flächenbündig oder um 5 mm nach<br />

innen versenkt eingesetzt werden.<br />

instalight Plane B 2016<br />

65<br />

lightment.insta.de


66<br />

instalight Plane B 2012 – Quadratisches Lichtdeckenmodul<br />

Anwendung<br />

Die quadratische Anbauleuchte eignet sich zur Beleuchtung von Foyers,<br />

Verkaufsräumen und Verkehrszonen wie Treppenhäuser und Flure. Das<br />

modular aufgebaute Prinzip der Produktfamilie instalight Plane B ermöglicht<br />

serienmäßig drei verschiedene Größen und ist objektbezogen modifizierbar<br />

bis zu 1 m 2 . Die homogene Lichtfläche ist eingefasst in ein Aluminiumprofil<br />

RAL 9016 mit Schattenfugenoptik. Dabei kann zwischen den<br />

De signvarianten mit flächenbündiger oder um 5 mm nach innen versenkter<br />

Satine-Scheibe gewählt werden.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Rahmen mit Schattenfuge RAL 9016 oder auf Anfrage lackiert nach RAL<br />

• Zwei Varianten: Flächenbündige oder um 5 mm nach innen versenkte<br />

Satine-Scheibe<br />

• Modular aufgebauter Lichteinsatz und Gehäuse<br />

• Homogener Lichtaustritt<br />

• Anbau oder Einbau mit und ohne Rand<br />

• Familie in 3 Größen (modular erweiterungsfähig)<br />

• 5 mm breite Schattenfuge<br />

Ansteuerung<br />

• Ein/Aus<br />

• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V =<br />

IP 20<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 220-240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung DC 176...264 V=<br />

Leistungsaufnahme 9,6 W<br />

Leistungsfaktor 0,9<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45 °C<br />

Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />

Luftfeuchtigkeit 20 % .. 70 %<br />

Abstrahlwinkel 120°<br />

Dimmbar DALI<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart IP 20<br />

Gehäusefarbe Aluminium pulverlackiert RAL 9016


instalight 2012 – Varianten<br />

Variante A: Aufbau<br />

Variante B: Einbau rahmenlos<br />

Variante C: Einbau mit umlaufenden Rahmen<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Scheibe Art.-Nr.<br />

L<br />

L<br />

L<br />

H<br />

B<br />

H<br />

B<br />

H<br />

B<br />

Aufbau: kein sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses und Schattenfuge<br />

200 200 110 NWH<br />

4000 K<br />

540 lm >80 zurückliegend<br />

il 2012 A01 NWH 9016<br />

± 60° 540 lm >80 flächig il 2012 A02 NWH 9016<br />

Einbau in Gipskartondecke: kein sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses<br />

220 220 115 NWH<br />

4000 K<br />

540 lm >80 zurückliegend<br />

il 2012 B01 NWH 9016<br />

± 60° 540 lm >80 flächig il 2012 B02 NWH 9016<br />

Einbau in Gipskartondecke: kleiner sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses<br />

220 220 115 NWH<br />

4000 K<br />

540 lm >80 zurückliegend<br />

il 2012 C01 NWH 9016<br />

± 60° 540 lm >80 flächig il 2012 C02 NWH 9016<br />

67<br />

lightment.insta.de


68<br />

instalight Plane B 2014 – Quadratisches Lichtdeckenmodul<br />

Anwendung<br />

Die quadratische Anbauleuchte eignet sich zur Beleuchtung von Foyers,<br />

Verkaufsräumen und Verkehrszonen wie Treppenhäuser und Flure. Das<br />

modular aufgebaute Prinzip der Produktfamilie instalight Plane B ermöglicht<br />

serienmäßig drei verschiedene Größen und ist objektbezogen modifizierbar<br />

bis zu 1 m 2 . Die homogene Lichtfläche ist eingefasst in ein Aluminiumprofil<br />

RAL 9016 mit Schattenfugenoptik. Dabei kann zwischen den<br />

De signvarianten mit flächenbündiger oder um 5 mm nach innen versenkter<br />

Satine-Scheibe gewählt werden.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Rahmen mit Schattenfuge RAL 9016 oder auf Anfrage lackiert nach RAL<br />

• Zwei Varianten: Flächenbündige oder um 5 mm nach innen versenkte<br />

Satine-Scheibe<br />

• Modular aufgebauter Lichteinsatz und Gehäuse<br />

• Homogener Lichtaustritt<br />

• Anbau oder Einbau mit und ohne Rand<br />

• Familie in 3 Größen (modular erweiterungsfähig)<br />

• 5 mm breite Schattenfuge<br />

Ansteuerung<br />

• Ein/Aus<br />

• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

Technische Daten<br />

DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V =<br />

IP 20<br />

Nennspannung AC 220-240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung DC 176...264 V=<br />

Leistungsaufnahme 39 W<br />

Leistungsfaktor 0,95<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45 °C<br />

Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />

Luftfeuchtigkeit 20 % .. 70 %<br />

Abstrahlwinkel 120°<br />

Dimmbar DALI<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart IP 20<br />

Gehäusefarbe Aluminium pulverlackiert RAL 9016


instalight 2014 – Varianten<br />

Variante A: Aufbau<br />

Variante B: Einbau rahmenlos<br />

Variante C: Einbau mit umlaufenden Rahmen<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Scheibe Art.-Nr.<br />

L<br />

L<br />

L<br />

H<br />

B<br />

H<br />

B<br />

H<br />

B<br />

Aufbau: kein sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses und Schattenfuge<br />

400 400 110 NWH<br />

4000 K<br />

2200 lm >80 zurückliegend<br />

il 2014 A01 NWH 9016<br />

± 60° 2200 lm >80 flächig il 2014 A02 NWH 9016<br />

Einbau in Gipskartondecke: kein sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses<br />

420 420 115 NWH<br />

4000 K<br />

2200 lm >80 zurückliegend<br />

il 2014 B01 NWH 9016<br />

± 60° 2200 lm >80 flächig il 2014 B02 NWH 9016<br />

Einbau in Gipskartondecke: kleiner sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses<br />

420 420 115 NWH<br />

4000 K<br />

2200 lm >80 zurückliegend<br />

il 2014 C01 NWH 9016<br />

± 60° 2200 lm >80 flächig il 2014 C02 NWH 9016<br />

69<br />

lightment.insta.de


70<br />

instalight Plane B 2016 – Quadratisches Lichtdeckenmodul<br />

Anwendung<br />

Die quadratische Anbauleuchte eignet sich zur Beleuchtung von Foyers,<br />

Verkaufsräumen und Verkehrszonen wie Treppenhäuser und Flure. Das<br />

modular aufgebaute Prinzip der Produktfamilie instalight Plane B ermöglicht<br />

serienmäßig drei verschiedene Größen und ist objektbezogen modifizierbar<br />

bis zu 1 m 2 . Die homogene Lichtfläche ist eingefasst in ein Aluminiumprofil<br />

RAL 9016 mit Schattenfugenoptik. Dabei kann zwischen den<br />

De signvarianten mit flächenbündiger oder um 5 mm nach innen versenkter<br />

Satine-Scheibe gewählt werden.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Rahmen mit Schattenfuge RAL 9016 oder auf Anfrage lackiert nach RAL<br />

• Zwei Varianten: Flächenbündige oder um 5 mm nach innen versenkte<br />

Satine-Scheibe<br />

• Modular aufgebauter Lichteinsatz und Gehäuse<br />

• Homogener Lichtaustritt<br />

• Anbau oder Einbau mit und ohne Rand<br />

• Familie in 3 Größen (modular erweiterungsfähig)<br />

• 5 mm breite Schattenfuge<br />

Ansteuerung<br />

• Ein/Aus<br />

• Integriertes DALI-Vorschaltgerät, AC- und DC-Betrieb möglich<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

DALI 0–100% 198...264 V~ 176...264 V =<br />

IP 20<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 220-240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung DC 176...264 V=<br />

Leistungsaufnahme 51 W<br />

Leistungsfaktor 0,98<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45 °C<br />

Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />

Luftfeuchtigkeit 20 % .. 70 %<br />

Abstrahlwinkel 120°<br />

Dimmbar DALI<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart IP 20<br />

Gehäusefarbe Aluminium pulverlackiert RAL 9016


instalight 2016 – Varianten<br />

Variante A: Aufbau<br />

Variante B: Einbau rahmenlos<br />

Variante C: Einbau mit umlaufenden Rahmen<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Scheibe Art.-Nr.<br />

L<br />

L<br />

L<br />

H<br />

B<br />

H<br />

B<br />

H<br />

B<br />

Aufbau: kein sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses und Schattenfuge<br />

600 600 110 NWH<br />

4000 K<br />

2800 lm >80 zurückliegend<br />

il 2016 A01 NWH 9016<br />

± 60° 2800 lm >80 flächig il 2016 A02 NWH 9016<br />

Einbau in Gipskartondecke: kein sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses<br />

620 620 115 NWH<br />

4000 K<br />

2800 lm >80 zurückliegend<br />

il 2016 B01 NWH 9016<br />

± 60° 2800 lm >80 flächig il 2016 B02 NWH 9016<br />

Einbau in Gipskartondecke: kleiner sichtbarer umlaufender Rahmen des Basisgehäuses<br />

620 620 115 NWH<br />

4000 K<br />

2800 lm >80 zurückliegend<br />

il 2016 C01 NWH 9016<br />

± 60° 2800 lm >80 flächig il 2016 C02 NWH 9016<br />

71<br />

lightment.insta.de


72<br />

lightment.insta.de


LED-Panel RGB 324<br />

instalight 2022<br />

73<br />

instalight 2022 schließt das Produktspektrum der Lichtflächen<br />

als RGB-Wandleuchte der Extraklasse ab. Die Leuchten<br />

werden rahmenlos für die dynamische Farbanimation großer<br />

Lichtflächen eingesetzt. Die erzeugten Effekte sind der Blickfang<br />

in jedem Architekturkonzept für den Innenbereich.<br />

lightment.insta.de


74<br />

instalight 2022 – LED-Panel RGB 324<br />

Anwendung<br />

Mit instalight 2022 werden große Animationsflächen in Firmenfoyers,<br />

Hotels und Veranstaltungsräumen realisiert. Durch die Animation verändern<br />

sich Stimmung und Atmosphäre im Raum. Die Wand dient als Publikumsmagnet<br />

bei gesellschaftlichen Ereignissen und ist ebenso in der Lage,<br />

die Coporate Identity eines Unternehmens nach außen zu transportieren.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Wandanbauleuchte mit 324 RGB LED, einzeln steuerbar<br />

• Drei Varianten mit unterschiedlichen Diffusionsgraden verfügbar<br />

• Schutzart IP 20<br />

• Leuchte im Metallgehäuse mit integriertem Netzteil<br />

• Leuchte wird komplett in der Helligkeit und im Farbort eingemessen<br />

ausgeliefert<br />

• Befestigung über Tragschienensystem zu rahmenlosen Lichtflächen<br />

oder Lichtbändern<br />

• Geeignet für flimmerfreie Fernsehaufnahmen<br />

Ansteuerung<br />

• Verschiedene Steuerungsmöglichkeiten auf Anfrage<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

RGB 0–100%<br />

IP 110...240 V ~<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 110 … 240 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Max. Leistung 220 W<br />

Umgebungstemperatur ta +5 … +35 ºC<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart IP 20<br />

Anzahl LED 324 RGB LED<br />

Auflösung 18 x 18<br />

Pixelabstand 44,4 mm<br />

Anschlüsse 4 x 10/100/1000 Mbit Ethernet (RJ45-Buchse),<br />

230 V »in« und 230 V »out« über Stecker /<br />

Buchse (max. 8 Leuchten pro Versorgungsleitung)<br />

Abmessungen 800 x 800 x 150 mm (mit Diffusor)<br />

800 x 800 x 80 mm (klare Abdeckung)


instalight 2022 – Varianten<br />

LED-Panel RGB 324<br />

instalight 2022 – Zubehör<br />

LED-Innenleuchten<br />

Lieferumfang Eigenschaften Abmessungen (mm) Art.-Nr.<br />

Montageschiene L<br />

Netzzuleitung instalight 2022<br />

Abmessungen (mm) Typ. Farbe Gewicht L B H Ausführung Art.-Nr.<br />

L<br />

B<br />

H<br />

RGB 16 kg 800 800 150 Diffusor 30% Transparenz 58993023<br />

Diffusor 80% Transparenz 58993022<br />

800 800 80 klare Abdeckung für Spannfolien 58993024<br />

Montageschiene 2,4 m zur Wandmontage der instalight 2022 2340 58925043<br />

Anschlussleitung 3x1,5 L=2m5 Bu/Adh 58927006<br />

75<br />

lightment.insta.de


76<br />

lightment.insta.de


Lineares Deckenleuchten-System<br />

instalight Stripe<br />

77<br />

Dieses lineare Deckenleuchten-System erfüllt unterschiedliche<br />

Lichtanforderungen und Sehaufgaben. In einem speziell entwickelten<br />

Aluminium-Thermoprofil sind alle erforderlichen<br />

Systemkomponenten untergebracht. Durch Herausziehen der<br />

Abdeckscheibe aus dem Thermoprofil entstehen lichttechnische<br />

Gestaltungsmöglichkeiten, die sich von einem herkömmlichen<br />

Lichtbandsystem unterscheiden. Jederzeit ist das<br />

System erweiterbar oder kann für neue Bedürfnisse und Aufgaben<br />

verändert werden. Selbstverständlich werden mit den<br />

Varianten Einbau, Anbau und Pendel alle Montagesituationen<br />

abgedeckt.<br />

lightment.insta.de


78<br />

lightment.insta.de


instalight 4030<br />

79<br />

lightment.insta.de


80<br />

instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte<br />

Anwendung<br />

Die lineare Deckenleuchte eignet sich zur Beleuchtung von Foyers, Verkaufs-<br />

und Ausstellungsräumen, Verkehrszonen und Fluren. Je nach<br />

Anwendung integriert sich das Lichtbandsystem in die Decke oder wird<br />

durch das Herausziehen der Abdeckscheibe zu einem gestalterischen<br />

Element.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Für Beleuchtungszwecke mit Rahmen oder rahmenlos<br />

• Lichteinsatz inkl. DALI-EVG<br />

• Durchgehendes Lichtband schattenfrei, aneinanderreihbar<br />

• Steuerung über DALI<br />

• Durchgangsverdrahtung für 230 V und DALI<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE DALI 0–100% 198...264 V~ IP 43<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 220-240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Leistungsfaktor 0,98<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45 °C<br />

Lager- / Transporttemperatur -20 … 70 °C<br />

Luftfeuchtigkeit 20 % .. 70 %<br />

Abstrahlwinkel 120°<br />

Dimmbar DALI<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart IP 43<br />

Gehäusefarbe Aluminium pulverlackiert weiß RAL 9016


instalight 4030 Rahmenlos – 230 V DALI<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) B H L Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

Set Einbau rahmenlos (Profil, Lichteinsatz, Stirnkappen und Montagezubehör sind im Lieferumfang enthalten)<br />

instalight 4030 mit Rahmen – 230 V DALI<br />

B<br />

H<br />

110 110 1200 WWH<br />

3000 K<br />

2100 lm >80 il 4030 AW 1200 WWH<br />

1500 2800 lm il 4030 AW 1500 WWH<br />

1900 ± 60° 3500 lm il 4030 AW 1900 WWH<br />

kundenspez. il 4030 AW xxxx WWH<br />

1200 NHW<br />

4000 K<br />

2100 lm >80 il 4030 AW 1200 NWH<br />

1500 2800 lm il 4030 AW 1500 NWH<br />

1900 3500 lm il 4030 AW 1900 NWH<br />

kundenspez. il 4030 AW xxxx NWH<br />

Abmessungen (mm) B H L Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ Ra Art.-Nr.<br />

Set Einbau mit Rahmen (Profil, Lichteinsatz, Stirnkappen und Montagezubehör sind im Lieferumfang enthalten)<br />

B<br />

110 110 1200 WWH<br />

3000 K<br />

2100 lm >80 il 4030 BW 1200 WWH<br />

1500 2800 lm il 4030 BW 1500 WWH<br />

H<br />

1900 ± 60° 3500 lm il 4030 BW 1900 WWH<br />

instalight 4030 Pendel – 230 V DALI<br />

kundenspez. il 4030 BW xxxx WWH<br />

1200 NHW<br />

4000 K<br />

2100 lm >80 il 4030 BW 1200 NWH<br />

1500 2800 lm il 4030 BW 1500 NWH<br />

1900 3500 lm il 4030 BW 1900 NWH<br />

kundenspez. il 4030 BW xxxx NWH<br />

Abmessungen (mm) B H L Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ Ra Art.-Nr.<br />

Set Aufbau und Pendel (Profil, Lichteinsatz, Stirnkappen und Montagezubehör sind im Lieferumfang enthalten)<br />

B<br />

110 110 1200 WWH<br />

3000 K<br />

2100 lm >80 il 4030 CW 1200 WWH<br />

1500 2800 lm il 4030 CW 1500 WWH<br />

H<br />

1900 ± 60° 3500 lm il 4030 CW 1900 WWH<br />

instalight 4030 Pendel – 230 V DALI – Zubehör<br />

kundenspez. il 4030 CW xxxx WWH<br />

1200 NHW<br />

4000 K<br />

2100 lm >80 il 4030 CW 1200 NWH<br />

1500 2800 lm il 4030 CW 1500 NWH<br />

1900 3500 lm il 4030 CW 1900 NWH<br />

kundenspez. il 4030 CW xxxx NWH<br />

Set Seilabhängung Z 4030 117 01<br />

Set Baldachin Z 4030 118 01<br />

Art.-Nr.<br />

81<br />

lightment.insta.de


82<br />

lightment.insta.de


Vouten-Beleuchtung<br />

instalight 4035<br />

83<br />

Das Voutenprofil aus Aluminium zeichnet auf elegante Weise<br />

architektonische Linien im Innenbereich nach. Bestückt mit<br />

LED-Leuchten der LEDLUX linear Familie wird instalight 4035<br />

zum idealen Instrument für Lichtkompositionen im Bereich<br />

von Decken- und Wandabschlüssen.<br />

lightment.insta.de


84<br />

instalight 4035 – Vouten-Beleuchtung<br />

Anwendung<br />

In Abhängigkeit der gewählten LEDLUX Leuchten können Ecken und Kanten<br />

dekorativ farbig gestaltet werden. Ohne sichtbare optische Unterbrechung<br />

unterstreicht die instalight 4035 die Linienführung in Fluren und Verkehrsflächen.<br />

Mit der lichtstarken LEDLUX LS Serie ist sowohl eine Unterstützung der<br />

Raumbeleuchtung als auch die Realisation einer kompletten Raumbeleuchtung<br />

möglich.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Indirektes Licht oder eine homogen diffus abstrahlende Lichtlinie<br />

• Profil in den Farben Alu eloxiert und weiß<br />

• Schutzart IP 20<br />

• Endlos aneinanderreihbar<br />

• Werkzeuglose Montage der Leuchten LEDLUX linear<br />

Ansteuerung<br />

• Einbindung in UNIVERS mit automatischer Inbetriebnahme<br />

• Datenschnittstelle LEDTRIX für RGB<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

UNIVERS RGB SINGLE 0–100% LX PWM 28 V = IP 20<br />

Technische Daten<br />

Siehe LEDLUX Seite 106


instalight 4035 – Vouten-Beleuchtung<br />

Aluminiumprofil<br />

Verbindungselement<br />

Diffusor<br />

Profil zur Aufnahme von<br />

LEDLUX linear LED-Leuchten<br />

in zwei Ausführungen<br />

LED-Innenleuchten<br />

Beschreibung L B H Gewicht Ausführung Art.-Nr.<br />

Verbindungsplatte zum Fixieren von zwei<br />

aneinander stoßenden Profilen<br />

max. 2400 42 66. 0,99 kg / m Alu eloxiert 58926023<br />

weiß<br />

58926024<br />

83527900<br />

Diffusormaterial Acryl 1200 58926025<br />

LEDLUX linear B H Art<br />

instalight 4035 – Zubehör<br />

Vorschaltgeräte<br />

Verlängerung<br />

weiteres Zubehör ist erhältlich<br />

LED-Lampe<br />

• Variable Lampenlänge von 330<br />

bis 2286 mm<br />

SNT ELI 0-120 W<br />

• Leistungsstarkes Sytemnetzteil für den Betrieb<br />

von Niedervolt-LED-Applikationen<br />

SNT ELI 0-20 W<br />

• integriert ist ein 1-10 V Steuereingang zur Dimmung<br />

SNT ELI 0-9 W<br />

• zeichnet sich durch geringe Baugröße und geringe<br />

Stromaufnahme aus<br />

20 21 LX RGB, Niedervolt, DC 28 V SELV Siehe Seite 110<br />

LN Einfarbig, Niedervolt, DC 28 V SELV Siehe Seite 112<br />

LS Einfarbig, Niedervolt, DC 28 V SELV Siehe Seite 120<br />

Beschreibung L B H Gewicht Art.-Nr.<br />

205 106 51 0,85 kg 58916020<br />

103 66 30 58913000<br />

73 35,5 18 58910002<br />

mit Molex-Stecker 5000 58921000<br />

85<br />

lightment.insta.de


86<br />

lightment.insta.de


LED-Downlights<br />

87<br />

instalight Downlights sind die moderne Lösung zur Allgemeinbeleuchtung<br />

von Verkehrsflächen, Verkaufsräumen und<br />

Büros. Das Produktspektrum ersetzt Halogen-Einbauspots<br />

mit Leistungen von 20-75 W und lässt sich ohne Probleme<br />

in bestehende Installationen integrieren. Ausgestattet mit<br />

einem Schutzgrad von bis zu IP44 lassen sich einige Varianten<br />

auch für die Beleuchtung von Bädern verwenden.<br />

lightment.insta.de


88<br />

instalight 3240 – LED-Downlight<br />

Anwendung<br />

• Downlight für den Deckeneinbau, innen<br />

• Ersetzt Halogen-Einbauspots mit 35 W Leistung<br />

• Gewerblicher Bereich (Büros, Flure, Schulungsräume, Umkleide- und<br />

Sozialräume)<br />

• Shop- und Ladenbau (Verkaufsflächen)<br />

Produkteigenschaften<br />

• Sehr gleichmäßige Lichtverteilung<br />

• Ringgröße Ø 122 mm, weiß und silbergrau<br />

• Zwei Lichtfarben: Warmweiß (WWH) und Neutralweiß (NWH)<br />

• Automatischer Temperaturschutz gegen Überhitzung<br />

• Werkzeugloser Anschluss mit Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• Mittlere Lebensdauer 50.000 Stunden (70%)<br />

• Notlichtvarianten abhängig vom bauseits verwendeten System<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

700 mA 0–100% IP 20<br />

Technische Daten<br />

Nennstrom 350 / 700 mA<br />

Leistungsaufnahme 4,2 W (350 mA) / 8,5 W (700 mA)<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +35 °C<br />

Gehäusetemperatur tc max. 70 °C<br />

Anzahl der LED 4<br />

Dimmbar abhängig vom Netzteil<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 20<br />

Abmessungen (Ø x Tiefe) 122 x 87,4 mm<br />

Material Aluminium


instalight 3240 – Varianten<br />

LED-Downlight<br />

LED-Downlight<br />

LED-Netzteil 12 W 350 / 700 mA<br />

LED-Netzteil 20 W 250 – 1000 mA<br />

Betoneingießtöpfe auf Anfrage<br />

1 x Netzteil 12 W<br />

1 x Netzanschlussleitung<br />

LED-Innenleuchten<br />

Farbe Abmessungen (mm) Ø T D* Gewicht Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

Weiß<br />

(RAL 9010)<br />

Silbergrau<br />

(RAL 9006)<br />

* D = Benötigter Abstand zwischen Decke und Leuchte sowie Netzteil<br />

instalight 3240 – Zubehör<br />

1 x Netzteil 20 W<br />

1 x Netzanschlussleitung<br />

T<br />

T<br />

Ø<br />

Ø<br />

D<br />

D<br />

122 87,4 ≥50 296 g WWH<br />

3000 K<br />

110<br />

± 45° NWH<br />

4000 K<br />

122 87,4 ≥50 296 g WWH<br />

3000 K<br />

110<br />

± 45° NWH<br />

4000 K<br />

Lieferumfang Eigenschaften Art.-Nr.<br />

• Betrieb von 1 instalight 3240 LED-Downlight á 700 mA<br />

• Betrieb von 2 instalight 3240 LED-Downlights á 350 mA<br />

• Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• Betrieb von 2 instalight 3240 LED-Downlights á 700 mA<br />

• Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• dimmbar (1 – 10 V)<br />

600 lm (700 mA) 83 50900320<br />

320 lm (350 mA)<br />

720 lm (700 mA) 80 50900321<br />

385 lm (350 mA)<br />

600 lm (700 mA) 83 50900322<br />

320 lm (350 mA)<br />

720 lm (700 mA) 80 50900323<br />

385 lm (350 mA)<br />

50900300<br />

50900301<br />

89<br />

lightment.insta.de


90<br />

instalight 3242 – LED-Downlight<br />

Anwendung<br />

• Downlight für den Deckeneinbau, innen<br />

• Ersetzt Halogen-Einbauspots mit 75 W Leistung<br />

• Gewerblicher Bereich (Büros, Flure, Schulungsräume, Umkleide- und<br />

Sozialräume)<br />

• Shop- und Ladenbau (Verkaufsflächen)<br />

Produkteigenschaften<br />

• Sehr gleichmäßige Lichtverteilung<br />

• Ringgröße Ø 170 mm, weiß und silbergrau<br />

• Zwei Lichtfarben: Warmweiß (WWH) und Neutralweiß (NWH)<br />

• Automatischer Temperaturschutz gegen Überhitzung<br />

• Werkzeugloser Anschluss mit Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• Anschlussfertig mit dimmbarem Netzteil<br />

• Mittlere Lebensdauer 50.000 Stunden (70%)<br />

• Notlichtvarianten abhängig vom bauseits verwendeten System<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

110...240 700 mAV<br />

~ 20–100% IP 20<br />

Technische Daten<br />

instalight 3242 − LED-Downlight<br />

Nennstrom 930 mA<br />

Leistungsaufnahme 25 W<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +35 °C<br />

Gehäusetemperatur tc max. 70 °C<br />

Anzahl der LED 8<br />

Dimmbar ja, über 1-10 V (siehe Netzteil)<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 20<br />

Prüfzeichen CE<br />

Abmessungen (Ø x Tiefe) 170 × 116,5 mm<br />

Material Aluminium<br />

Netzteil<br />

Nennspannung AC 110 … 240 V~<br />

Primärstrom max. 195 mA (bei 230 V)<br />

max. 350 mA (bei 110 V)<br />

Anschlussleistung max. 40 W (bei 230 V) / max. 32 W (bei 110 V)<br />

Leistungsfaktor 0,97 (bei 230 V) / 0,99 (bei 110 V)<br />

Netzfrequenz 50 / 60 Hz<br />

Dimmbar ja, über 1-10 V (20 … 100%)<br />

Umgebungstemperatur t a<br />

Gehäusetemperatur t c<br />

-25 ... +60 °C<br />

max. 80 °C<br />

Schutzklasse II<br />

Schutzart<br />

Ausgangsstrom<br />

IP 20<br />

300 … 1400 mA einstellbar<br />

Abmessungen (L x B x H) 156 × 42 × 32 mm<br />

Gewicht 330 g


instalight 3242 – Varianten<br />

LED-Downlight (inkl. Netzteil)<br />

LED-Innenleuchten<br />

Farbe Abmessungen (mm) Ø T D* Gewicht Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

Weiß<br />

(RAL 9010)<br />

LED-Downlight (inkl. Netzteil)<br />

Silbergrau<br />

(RAL 9006)<br />

* D = Benötigter Abstand zwischen Decke und Leuchte sowie Netzteil<br />

Betoneingießtöpfe auf Anfrage<br />

T<br />

T<br />

Ø<br />

Ø<br />

D<br />

D<br />

170 116,5 ≥50 540 g WWH<br />

3000 K<br />

165<br />

± 35° NWH<br />

4000 K<br />

170 116,5 ≥50 540 g WWH<br />

3000 K<br />

165<br />

± 35° NWH<br />

4000 K<br />

1316 lm 83 50900324<br />

1580 lm 80 50900325<br />

1316 lm 83 50900326<br />

1580 lm 80 50900327<br />

91<br />

lightment.insta.de


92<br />

instalight 3220 – LED-Downlight<br />

Anwendung<br />

• Downlight für den Deckeneinbau, innen, spritzwassergeschützt<br />

• Gewerblicher Bereich (Büros, Flure, Schulungsräume, Umkleide- und<br />

Sozialräume, Bäder)<br />

• Shop- und Ladenbau (Verkaufsflächen)<br />

• Wohnbereich (Bäder, Hausarbeitsräume etc.)<br />

• Ersetzt Halogen-Einbauspots mit 20 W Leistung<br />

Produkteigenschaften<br />

• Sehr gleichmäßige Lichtverteilung<br />

• Ringgröße Ø 79 mm, transluzent<br />

• Zwei Lichtfarben: Warmweiß (WWH) und Neutralweiß (NWH)<br />

• Automatischer Temperaturschutz gegen Überhitzung<br />

• Werkzeugloser Anschluss mit Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• Mittlere Lebensdauer 50.000 Stunden (70%)<br />

• Notlichtvarianten abhängig vom bauseits verwendeten System<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

700 mA 0–100% IP 44<br />

Technische Daten<br />

Nennstrom 350 / 700 mA<br />

Leistungsaufnahme 3,3 W (350 mA) / 6,5 W (700 mA)<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +35 °C<br />

Gehäusetemperatur tc max. 70 °C<br />

Anzahl der LED 3<br />

Dimmbar abhängig vom Netzteil<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 44 (bei Einbau in geschlossene Deckenfläche)<br />

Abmessungen (Ø x Tiefe) 79 × 66 mm<br />

Material Aluminium<br />

Abdeckring PMMA transluzent


instalight 3220 – Varianten<br />

LED-Downlight<br />

* D = Benötigter Abstand zwischen Decke und Leuchte sowie Netzteil<br />

instalight 3220 – Zubehör<br />

LED-Netzteil 12 W 350 / 700 mA<br />

LED-Netzteil 20 W 250 – 1000 mA<br />

Adapter 2-fach, 2000 mm<br />

Betoneingießtöpfe auf Anfrage<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) Ø T D* Gewicht Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

T<br />

Ø<br />

D<br />

1 x Netzteil 12 W<br />

1 x Netzanschlussleitung<br />

1 x Netzteil 20 W<br />

1 x Netzanschlussleitung<br />

79 66 ≥50 230 g WWH<br />

3000 K<br />

65<br />

± 45° NWH<br />

4000 K<br />

326 lm (700 mA) 83 50900310<br />

173 lm (350 mA)<br />

391 lm (700 mA) 80 50900311<br />

210 lm (350 mA)<br />

Lieferumfang Eigenschaften Art.-Nr.<br />

1 x Verlängerungsleitung / Adapter • Länge: 2000 mm<br />

• Litze 2 x 0,22 mm 2<br />

• Betrieb von 1 instalight 3220 LED-Downlight á 700 mA<br />

• Betrieb von 2 instalight 3220 LED-Downlights á 350 mA<br />

• Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• Betrieb von 2 instalight 3220 LED-Downlights á 700 mA<br />

• Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• dimmbar (1 – 10 V)<br />

50900300<br />

50900301<br />

58928000<br />

93<br />

lightment.insta.de


94<br />

instalight 3222 – LED-Downlight<br />

Anwendung<br />

• Downlight für den Deckeneinbau, innen, spritzwassergeschützt<br />

• Gewerblicher Bereich (Büros, Flure, Schulungsräume, Umkleide- und<br />

Sozialräume, Bäder)<br />

• Shop- und Ladenbau (Verkaufsflächen)<br />

• Wohnbereich (Bäder, Hausarbeitsräume etc.)<br />

• Ersetzt Halogen-Einbauspots mit 35 W Leistung<br />

Produkteigenschaften<br />

• Sehr gleichmäßige Lichtverteilung<br />

• Ringgröße Ø 103 mm, transluzent<br />

• Zwei Lichtfarben: Warmweiß (WWH) und Neutralweiß (NWH)<br />

• Automatischer Temperaturschutz gegen Überhitzung<br />

• Werkzeugloser Anschluss mit Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• Mittlere Lebensdauer 50.000 Stunden (70%)<br />

• Notlichtvarianten abhängig vom bauseits verwendeten System<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

700 mA 0–100% IP 44<br />

Technische Daten<br />

Nennstrom 350 / 700 mA<br />

Leistungsaufnahme 5,3 W (350 mA) / 10,5 W (700 mA)<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +35 °C<br />

Gehäusetemperatur tc max. 70 °C<br />

Anzahl der LED 5<br />

Dimmbar abhängig vom Netzteil<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 44 (bei Einbau in geschlossene Deckenfläche)<br />

Abmessungen (Ø x Tiefe) 103 x 69 mm<br />

Material Aluminium<br />

Abdeckring PMMA transluzent


instalight 3222 – Varianten<br />

LED-Downlight<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) Ø T D* Gewicht Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

* D = Benötigter Abstand zwischen Decke und Leuchte sowie Netzteil<br />

instalight 3222 – Zubehör<br />

LED-Netzteil 12 W 350 / 700 mA<br />

LED-Netzteil 20 W 250 – 1000 mA<br />

Betoneingießtöpfe auf Anfrage<br />

T<br />

Ø<br />

1 x Netzteil 12 W<br />

1 x Netzanschlussleitung<br />

1 x Netzteil 20 W<br />

1 x Netzanschlussleitung<br />

D 103 69 ≥50 395 g WWH<br />

3000 K<br />

90<br />

± 50° NWH<br />

4000 K<br />

662 lm (700 mA) 83 50900312<br />

342 lm (350 mA)<br />

794 lm (700 mA) 80 50900313<br />

413 lm (350 mA)<br />

Lieferumfang Eigenschaften Art.-Nr.<br />

• Betrieb von 1 instalight 3222 LED-Downlight á 700 mA<br />

• Betrieb von 2 instalight 3222 LED-Downlights á 350 mA<br />

• Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• Betrieb von 2 instalight 3222 LED-Downlights á 700 mA<br />

• Betrieb von 2 instalight 3222 LED-Downlights á 600 mA<br />

• Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• dimmbar (1 – 10 V)<br />

50900300<br />

50900301<br />

95<br />

lightment.insta.de


96<br />

instalight 3210 – LED-Spot<br />

Anwendung<br />

• Platzsparender und justierbarer Deckeneinbaustrahler<br />

zur Montage in die Zwischendecke<br />

• Ambiente und dekorative Beleuchtung<br />

• Wohn- und gewerblicher Bereich (Bäder, Flure etc.)<br />

• Möbel-, Laden- und Messebau zur Anstrahlung von Objekten<br />

• Ersetzt Halogen-Einbauspots mit 20 W Leistung<br />

Produkteigenschaften<br />

• Rotationssymetrische Lichtverteilung<br />

• Lampeneinsatz dreh- und schwenkbar<br />

• Ringgröße Ø 110 mm, weiß und silbergrau<br />

• Zwei Lichtfarben: Warmweiß (WWH) und Neutralweiß (NWH)<br />

• Automatischer Temperaturschutz gegen Überhitzung<br />

• Werkzeugloser Anschluss mit Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• Mittlere Lebensdauer 50.000 Stunden (70%)<br />

• Notlichtvarianten abhängig vom bauseits verwendeten System<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

700 mA 0–100% IP 20<br />

Technische Daten<br />

Nennstrom 350 / 700 mA<br />

Leistungsaufnahme 3,5 W (350 mA) / 6,9 W (700 mA)<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +35 °C<br />

Gehäusetemperatur tc max. 70 °C<br />

Anzahl der LED 3<br />

Dimmbar abhängig vom Netzteil<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 20<br />

Abmessungen (Ø x Tiefe) 110 × 75,4 mm<br />

Material Aluminium


instalight 3210 – Varianten<br />

LED-Downlight<br />

LED-Downlight<br />

LED-Innenleuchten<br />

Farbe Maße (mm) Ø T D* Gewicht Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ Ra Art.-Nr.<br />

Weiß<br />

(RAL 9010)<br />

Silbergrau<br />

(RAL 9006)<br />

* D = Benötigter Abstand zwischen Decke und Leuchte sowie Netzteil<br />

instalight 3210 – Zubehör<br />

LED-Netzteil 12 W 350 / 700 mA<br />

LED-Netzteil 20 W 250 – 1000 mA<br />

Adapter 2-fach, 2000 mm<br />

Betoneingießtöpfe auf Anfrage<br />

T<br />

Ø<br />

1 x Netzteil 12 W<br />

1 x Netzanschlussleitung<br />

1 x Netzteil 20 W<br />

1 x Netzanschlussleitung<br />

T<br />

Ø<br />

D<br />

D<br />

110 75,4 ≥50 355 g WWH<br />

3000<br />

K<br />

97<br />

± 17,5° NWH<br />

4000<br />

K<br />

110 75,4 ≥50 355 g WWH<br />

3000 K<br />

97<br />

± 17,5° NWH<br />

4000 K<br />

450 lm (700 mA) 83 50900330<br />

240 lm (350 mA)<br />

540 lm (700 mA) 80 50900331<br />

285 lm (350 mA)<br />

450 lm (700 mA) 83 50900332<br />

240 lm (350 mA)<br />

540 lm (700 mA) 80 50900333<br />

285 lm (350 mA)<br />

Lieferumfang Eigenschaften Art.-Nr.<br />

1 x Verlängerungsleitung / Adapter • Länge: 2000 mm<br />

• Litze 2 x 0,22 mm 2<br />

• Betrieb von 1 instalight 3210 LED-Downlight á 700 mA<br />

• Betrieb von 2 instalight 3210 LED-Downlights á 350 mA<br />

• Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• Betrieb von 2 instalight 3210 LED-Downlights á 700 mA<br />

• Betrieb von 3 instalight 3210 LED-Downlights á 650 mA<br />

• Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• dimmbar (1 – 10 V)<br />

50900300<br />

50900301<br />

58928000<br />

97<br />

lightment.insta.de


98<br />

instalight 3018 – Downlight-Set<br />

Anwendung<br />

• Deckeneinbau im Innenbereich<br />

• Ersatz für Halogenspots mit ca. 10 W Leistung<br />

• Dekorative Beleuchtung in Möbeln sowie im Shop und Ladenbau<br />

Produkteigenschaften<br />

• Symmetrisch engstrahlende Optik +/-10°<br />

• Schwenkbare LED-Einheit im Einbauring aus Aluminium<br />

• Schutzart IP 20<br />

• Gehäusefarbe in silbergrau oder weiß<br />

• Werkzeugloser Anschluss mit Insta »plug & light« Steckersystem<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

ON/OFF 110...240 V ~ IP 20<br />

Technische Daten<br />

instalight 3018 − LED-Downlight<br />

Nennstrom max. 700 mA<br />

Leistungsaufnahme 2,5 W<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +35°C<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 20<br />

Prüfzeichen MM, F<br />

Abmessungen (Ø x Tiefe) 50 x 22 mm<br />

Anschlussleitung 900 mm, inkl. Steckverbinder<br />

Gehäusefarbe Aluminium (weitere Gehäusefarben auf Anfrage ,<br />

z.B.: Weiß)<br />

Netzteil − SNT ELI 12 W<br />

Nennspannung AC 110…240 V~<br />

Anschlussleistung max. 12,5 W (= max. 5 LED-Downlights in Reihe)<br />

Leistungsaufnahme (mit 3 LED-Modulen) 9,4 W<br />

Netzfrequenz 50 / 60 Hz<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45°C<br />

Schutzklasse II<br />

Schutzart IP 20<br />

Anschlussleitung (primär) H03VVH2-F 2x 0,75mm²,<br />

1500 mm, inkl. Eurostecker<br />

Anschlussleitung (sekundär) Litze, 2 x 0,22 mm2 , 900 mm,<br />

inkl. 2-fach Adapter<br />

Prüfzeichen ENEC, KEMA-KEUR, MM, F<br />

Abmessungen (L x B x H) 99 x 39 x 23,5 mm<br />

Gewicht 70 g


instalight 3018 – Varianten<br />

Downlight-Set, Gehäuse Aluminium<br />

Downlight-Set, Gehäuse weiß<br />

Einzelstrahler, Gehäuse Aluminium<br />

Einzelstrahler, Gehäuse weiß<br />

instalight 3018 – Zubehör<br />

LED-Netzteile<br />

Anschlussleitungen<br />

** A = Anschlussleitung<br />

LED-Innenleuchten<br />

Lieferumfang Abmessungen (mm) Ø T A** Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ Art.-Nr.<br />

• 3 x LED-Downlights inkl. 900 mm<br />

Anschlussleitung<br />

• 1 x Netzteil – SNT ELI 12 W<br />

• 1 x Verlängerungsleitung /<br />

Adapter 2-fach, 2000 mm<br />

• 3 x LED-Downlights inkl. 900 mm<br />

Anschlussleitung<br />

• 1 x Netzteil – SNT ELI 12 W<br />

• 1 x Verlängerungsleitung /<br />

Adapter 2-fach, 2000 mm<br />

• 1 x LED-Downlight inkl. 900 mm<br />

Anschluss leitung<br />

• 1 x LED-Downlight inkl. 900 mm<br />

Anschluss leitung<br />

Lieferumfang Eigenschaften Ausführung Art.-Nr.<br />

1 x Netzteil 12 W<br />

1 x Netzanschlussleitung<br />

1 x Netzteil 20 W<br />

1 x Netzanschlussleitung<br />

• Betrieb von instalight 3018 LED-Downlights<br />

• Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• Betrieb von instalight 3018 LED-Downlights<br />

• Insta »plug & light« Steckersystem<br />

• dimmbar (1 – 10 V)<br />

Verlängerungsleitung / Adapter • Länge: 2000 mm<br />

• Litze 2 x 0,22 mm 2<br />

T<br />

T<br />

T<br />

T<br />

Ø<br />

Ø<br />

Ø<br />

Ø<br />

A<br />

A<br />

A<br />

A<br />

50 25 900 WWH<br />

3000 K<br />

43<br />

± 10° NWH<br />

4000 K<br />

50 25 900 WWH<br />

3000 K<br />

43<br />

± 10° NWH<br />

4000 K<br />

50 25 900 WWH<br />

3000 K<br />

43<br />

± 10° NWH<br />

4000 K<br />

50 25 900 WWH<br />

3000 K<br />

43<br />

± 10° NWH<br />

4000 K<br />

264 lm 58994000<br />

360 lm 58994010<br />

264 lm 58994002<br />

360 lm 58994012<br />

264 lm 58940500<br />

360 lm 58940510<br />

264 lm 58940502<br />

360 lm 58940512<br />

50900300<br />

mit 1-10 V Schnittstelle 50900301<br />

2-fach 58928000<br />

4-fach 58928002<br />

99<br />

lightment.insta.de


100<br />

lightment.insta.de


Display-Leuchte<br />

instalight 1025<br />

101<br />

instalight 1025 ist eine Display-Leuchte für Akzentlicht<br />

z.B. in Museen oder im Shopbereich. Das Zweikomponenten-Profil<br />

aus eloxiertem Aluminium mit integrierter Acrylglasoptik<br />

hat einen Durchmesser von nur 20 mm. Universell<br />

und unauffällig lässt sich instalight 1025 in die ganzheitliche<br />

Objektbeleuchtung integrieren.<br />

lightment.insta.de


102<br />

instalight 1025 – Display-Leuchte<br />

Anwendung<br />

instalight 1025 wird für gestalterische Akzente eingesetzt, wenn eine<br />

äußerst kleine Abmessung erforderlich ist. Die Anwendungen gehen über<br />

die Beleuchtung von Bildern mit der Variante für Wandmontage bis hin zur<br />

Beleuchtung von Besprechungs-, Aufenthaltsbereichen. Weitere Längen<br />

sind auf Anfrage möglich.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Klare Optik mit einem Abstrahlwinkel von 70°<br />

• Eloxiertes Aluminiumprofil mit 20 mm Durchmesser<br />

• Schutzart IP 20<br />

• Nachjustierung durch drehbar gelagertes Profil bei den<br />

Varianten A und B<br />

• Ausführung als Wand-, Unterbau- und Pendel -Leuchte<br />

• Externes Netzteil<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

0–100% PWM 1–10 V 230/240 V ~ 28 V = IP 20<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung (1025 A) DC 28 V (mit separatem Netzteil)<br />

Nennspannung (1025 C) AC 230/240 V~ / DC 220/240 V=<br />

Netzfrequenz (1025 C) 50/60 Hz<br />

Schutzklasse (1025 C) I<br />

Schutzklasse (1025 A) III<br />

Umgebungstemperatur t a<br />

0 … 45°C<br />

LED-Farben einfarbig oder RGB auf Anfrage<br />

Schutzart IP 20 für Innenanwendungen<br />

Abstrahlwinkel 70°


instalight 1025 – Systemkomponenten<br />

Variante A – Wandmontage<br />

Variante B – Unterbau mit 2 x Halteelement<br />

Variante C – Abgependelt<br />

instalight 1025 – Zubehör<br />

Befestigungselement<br />

instalight 1025 A<br />

• in verschiedenen Längen<br />

• Wandabstand 100 mm<br />

LED-Innenleuchten<br />

Beschreibung Variante Länge Leistung Art.-Nr.<br />

instalight 1025 B<br />

Bei Wand- oder Deckenmontage ist eine<br />

Befestigung mit Halteelementen möglich.<br />

Die Leuchte kann bei dieser Montageart<br />

um einen Winkel von 15° gedreht und über<br />

Madenschrauben fixiert werden .<br />

WWH<br />

3000 K<br />

NWH<br />

4000 K<br />

WWH<br />

3000 K<br />

NWH<br />

4000 K<br />

instalight 1025 C WWH<br />

3000 K<br />

NWH<br />

4000 K<br />

103<br />

690 mm 12,6 W il 1025 A WWH 0690 00<br />

1013 mm 18,9 W il 1025 A WWH 1013 00<br />

690 mm 12,6 W il 1025 A NWH 0690 00<br />

1013 mm 18,9 W il 1025 A NWH 1013 00<br />

660 mm 12,6 W il 1025 B WWH 0660 00<br />

1000 mm 18,9 W il 1025 B WWH 1000 00<br />

660 mm 12,6 W il 1025 B NWH 0660 00<br />

1000 mm 18,9 W il 1025 B NWH 1000 00<br />

1000 mm 21,0 W il 1025 C WWH 1000 00<br />

1000 mm 21,0 W il 1025 C NWH 1000 00<br />

Beschreibung Art.-Nr.<br />

• Befestigungselemente aus Aluminium il 1025 ZM 1000 00<br />

lightment.insta.de


104<br />

lightment.insta.de


LED-Leuchtensystem<br />

LEDLUX<br />

105<br />

Für die professionelle Beleuchtung und Akzen tuierung<br />

produziert Insta vor dem Hintergrund langjähriger Erfahrung<br />

das hochwertige Leuchtensystem LEDLUX in verschiedenen<br />

Bauformen. So können komplexe Fassaden beleuchtungen<br />

eben so realisiert werden wie z.B. einzelne Displaybeleuchtungen.<br />

lightment.insta.de


106<br />

LEDLUX<br />

LED-Leuchtensystem<br />

LEDLUX linear<br />

Lineares, hochvariables LED-Leuchtensystem zum Einsatz im Innen- und<br />

Außenbereich. Anschlussfertige Lösung für unsichtbare Integration in<br />

vielfältige Bestandteile der Architektur.<br />

Der weltweite Lichtmarkt ist durch die LED und deren vielfältige Einsatzmöglichkeiten<br />

bei Beleuchtungsaufgaben in Bewegung geraten. Auch in<br />

Zukunft werden sich durch die Weiterentwicklung der LED-Technik neue<br />

Anwendungsbereiche ergeben, zum Beispiel verbessert sich die relative<br />

Lichtausbeute sowohl im farbigen Bereich als auch bei Weißlicht stetig.<br />

Durch ständig geprüfte Materialien und stetige Verbesserungen in den<br />

Produktionsmethoden garantiert Insta eine durchgängig hohe Qualität.<br />

Applikationen, die erst mit der farbigen Leuchtfähigkeit und der kompakten<br />

Bauform von LED-Leuchten möglich geworden sind, haben den<br />

Umgang mit Beleuchtung als dynamisches Gestaltungselement grundsätzlich<br />

verändert. Beispiele hierfür sind unsichtbar in die Architektur integrierte<br />

Leuchten, frei formbare Lichtflächen oder beleuchtete Handläufe.<br />

lightment.insta.de<br />

LEDLUX plane<br />

Flächiges, anschlussfertiges LED-Leuchtensystem zum Einsatz im Innenbereich.<br />

Flexible Anwendungen z.B. als Wand- und Deckenleuchte sowie zur<br />

Effektbeleuchtung.<br />

Das LEDLUX System ist modular aufgebaut. Deshalb ist es möglich, verschiedene<br />

Formen und Arten der LED-Beleuchtung in einem Objekt miteinander<br />

zu kombinieren. Linien und Flächen lassen sich gezielt auf die<br />

Anwendung abstimmen, anschließen und steuern.<br />

Das LEDLUX System unterscheidet zwei Leuchtengeometrien »linear«<br />

und »plane« sowie die vier Typen »LX«, »LN«, »LH« und »LS«. Durch ihre<br />

unterschiedlichen Eigenschaften lassen sich die verschiedenen Varianten<br />

optimal in unterschiedlichste Einsatzbereiche integrieren.


Vorteile<br />

Lange Lebensdauer, damit nahezu wartungsfrei und für schwer zugängliche<br />

Bereiche geeignet<br />

Besonders wirtschaftlich, da Service-Einsätze und Austausch der Leuchten<br />

nicht erforderlich sind<br />

Hoher Wirkungsgrad und damit geringer Energieverbrauch<br />

Geringe Wärmeentwicklung<br />

Mechanische Robustheit<br />

Keine UV- oder Infrarotstrahlung<br />

Hohe Lichtausbeute<br />

Effizientes und qualitativ hochwertiges Weißlicht<br />

durch neue Entwicklungen weißer LED<br />

Erzeugung jeder Lichtfarbe ohne Beschichtungen<br />

und Filter durch den Einsatz von RGB-LED<br />

Kompakte Beleuchtung auf kleinstem Raum<br />

Miniaturisierte Bauform<br />

Dimmbar mit Einsatz spezieller, steuerbarer Vorschaltgeräte<br />

Steuerbar<br />

Anwendungsmöglichkeiten<br />

Beleuchtung von Möbeln, Werkzeugen, Geräten,<br />

Maschinen und Automobilen<br />

Beleuchtung von wärme- oder UV-Licht-empfindlichen Waren<br />

wie zum Beispiel Textilien oder Lebensmitteln<br />

Beleuchtung von Schildern, Ausstellungsstücken, Werbeflächen,<br />

Displays und Vitrinen<br />

Infobeleuchtung, Orientierungssysteme oder Notbeleuchtungen<br />

Beleuchtung und Akzentuierung von Gebäudefassaden, Treppen, Wegen<br />

(z.B. über Handläufe), Showrooms oder großen Licht-Werbeanlagen<br />

Effektbeleuchtung von Displays, Schaufenstern oder am Point of Sale<br />

107<br />

lightment.insta.de


108<br />

Welcher Leuchtentyp für welche Anwendung?<br />

Ambientbeleuchtung in Corporate Color mit LEDLUX linear LX.<br />

LEDLUX LX LEDLUX LN<br />

Farbwechselnde Akzentbeleuchtung<br />

Um schnell und flexibel die passende Atmosphäre zu schaffen, reicht vielfach<br />

eine dynamische Farbgestaltung der Akzentbeleuchtung aus. LED-<br />

LUX LX ermöglicht es, unkompliziert Licht in allen Farben des RGB-Farbraums<br />

darzustellen und zu animieren. Von einfachen Farbwechseln bis hin<br />

zu multimedialen Installationen. Mit LEDTRIX ist die Steuerung bequem<br />

und unkompliziert gelöst.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Lichtfarben: Kompletter RGB-Farbraum, z.B. Unternehmensfarben<br />

nach Corporate Design<br />

• Steuerung über Insta LEDTRIX Systemkomponenten<br />

• Dynamische Lichtszenen programmierbar<br />

• Schnittstelle zum DMX512-Standard verfügbar<br />

• Schutz gegen elektrischen Schlag durch Niedervoltsystem (»Safety<br />

Extra Low Voltage« = SELV)<br />

lightment.insta.de<br />

Steuerung<br />

LEDLUX LX<br />

28 V =<br />

RGB RGB<br />

LEDLUX linear LN als Orientierungshilfe und indirekte Beleuchtung im Handlauf.<br />

Einfarbige Ambientbeleuchtung<br />

Egal ob im Handlauf oder am Arbeitsplatz – überall wo akzentuierte<br />

Beleuchtung mit hochwertigem Weißlicht benötigt wird – LEDLUX linear<br />

und plane LN erlauben die individuelle Integration von Licht in vielfältige<br />

Bestandteile der Innen- und Außenarchitektur.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Lichtfarben: tageslichtweiß, neutralweiß, warmweiß, blau, grün, gelb, rot<br />

• Schaltbar und dimmbar<br />

• Schutz gegen elektrischen Schlag durch Niedervoltsystem (»Safety<br />

Extra Low Voltage« = SELV)<br />

SINGLE<br />

LEDLUX LN<br />

Stromversorgung Stromversorgung<br />

230 V~<br />

SINGLE<br />

28 V =<br />

230 V~


Architektonischer Akzent an der Außenfassade: mit LEDLUX linear LH in grün. LEDLUX linear LS als künstliche Tageslichtbeleuchtung.<br />

LEDLUX LH LEDLUX LS<br />

Direkt an 230 V anschließbar<br />

Bei großen und weitläufigen Projekten ist der Montageaufwand beträchtlich.<br />

Vorschalttechnik auf der LED-Platine reduziert Aufwand und Platzbedarf.<br />

LEDLUX LH ist die einfache Lösung für große Aufgaben.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Direkter Anschluss an 230 V<br />

• Lichtfarben: tageslichtweiß, warmweiß, blau, grün, gelb, rot<br />

• Steuerung über einfachen Lichtschalter<br />

• Schaltbar<br />

• Geringer Montageaufwand und Platzbedarf<br />

SINGLE<br />

SINGLE<br />

LEDLUX LH<br />

230 V~<br />

Lichtstarke, effiziente und einfarbige Beleuchtung<br />

SINGLE<br />

SINGLE<br />

LEDLUX LS<br />

28 V =<br />

230 V~<br />

109<br />

Die Lichtstärke von LED-Lampen hat sich in den letzten Jahren rapide entwickelt.<br />

Dadurch ist es inzwischen möglich, komplette Beleuchtungsaufgaben<br />

wahrzunehmen – energieeffizient, wartungsfrei und platzsparend.<br />

Ganz egal, wo: Mit LEDLUX LS geht die Sonne auf – mit einem Lichtstrom<br />

von bis zu 13.500 lm / m 2 und einer Lichtausbeute bis zu 60 lm / W.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Lichtfarben: tageslichtweiß, neutralweiß, warmweiß<br />

• Steuerung über einfachen Lichtschalter<br />

• Schaltbar und dimmbar<br />

• Hohe Lichtintensität<br />

• Schutz gegen elektrischen Schlag durch Niedervoltsystem (»Safety Extra<br />

Low Voltage« = SELV)<br />

Stromversorgung<br />

lightment.insta.de


110<br />

LEDLUX linear LX<br />

Anwendung<br />

• Farbdynamische Orientierungs- und Ambientbeleuchtung<br />

in Niedervolt-Technologie<br />

Produkteigenschaften<br />

• Lampenlänge von 330 bis 2286 mm realisierbar<br />

• Verschiedene Leitungslängen und -arten:<br />

- ÖLFLEX ® ROBUST 210 in den Längen 1 m, 2 m oder 5 m im Außenbereich<br />

- Litze in den Längen 0,075 m / 0,3 m / 1 m / 2 m oder 5 m im Innenbereich<br />

• Haltefedern ermöglichen Montage mit flexiblem Lochabstand<br />

• Staub- und Spritzwasserschutz<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

RGB 0–100% LX 28 V = IP 54 IP 10<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V SELV<br />

Leistungsaufnahme 16 W / m<br />

Anzahl LED 60 LED / m<br />

LED Bauform SMD<br />

Umgebungstemperatur t a<br />

-20 … +45 °C<br />

Dimmbar ja<br />

Anreihbar max. 7 m<br />

Stromregelung temperaturstabil<br />

Schutzklasse III<br />

Abmessungen (L x B x H) Länge (siehe Tabelle) x 20 x 21<br />

Leitungslängen<br />

Bestellcode Eingangsleitung (LE) Ausgangsleitung (LA)<br />

75 75 mm (nur IP10) 75 mm (nur IP10)<br />

301 300 mm (nur IP10) 300 mm (nur IP10)<br />

102 1000 mm 1000 mm<br />

202 2000 mm 2000 mm<br />

502 5000 mm 5000 mm<br />

XXXX keine Ausgangsleitung


LEDLUX linear LX – Varianten<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ Länge Art.-Nr.<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

LE L<br />

LA 20<br />

RGB ca. 270 lm / m 334 LL LX IP54 334 (LE) (LA) RGB X<br />

21<br />

(bei weiß)<br />

416 LL LX IP54 416 (LE) (LA) RGB X<br />

497 LL LX IP54 497 (LE) (LA) RGB X<br />

≥3<br />

± 35° 660 LL LX IP54 660 (LE) (LA) RGB X<br />

≥60 ≥60<br />

985 LL LX IP54 985 (LE) (LA) RGB X<br />

1310 LL LX IP54 1310 (LE) (LA) RGB X<br />

1636 LL LX IP54 1636 (LE) (LA) RGB X<br />

1961 LL LX IP54 1961 (LE) (LA) RGB X<br />

Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />

2286 LL LX IP54 2286 (LE) (LA) RGB X<br />

LE L<br />

LA 20<br />

RGB ca. 270 lm / m 330 LL LX IP10 330 (LE) (LA) RGB X<br />

21<br />

(bei weiß)<br />

411 LL LX IP10 411 (LE) (LA) RGB X<br />

492 LL LX IP10 492 (LE) (LA) RGB X<br />

≥3<br />

± 35° 655 LL LX IP10 655 (LE) (LA) RGB X<br />

≥60 ≥60<br />

979 LL LX IP10 979 (LE) (LA) RGB X<br />

1304 LL LX IP10 1304 (LE) (LA) RGB X<br />

1629 LL LX IP10 1629 (LE) (LA) RGB X<br />

1954 LL LX IP10 1954 (LE) (LA) RGB X<br />

2279 LL LX IP10 2279 (LE) (LA) RGB X<br />

LEDLUX linear LX – Zubehör<br />

Beschreibung Abmessungen Art.-Nr.<br />

Hohe Haltefeder aus Edelstahl L B H<br />

Haltefeder aus Edelstahl<br />

• Im Lieferumfang enthalten<br />

• Leichte Demontage der Lampen durch Entriegelungs-Laschen<br />

• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Lampen<br />

• Vorgestanzte Montagelöcher zur Befestigung der Haltefeder am Untergrund durch Punktschweißen oder Schrauben<br />

• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Lampen<br />

• Vorgestanzte Montagelöcher zur Befestigung der Haltefeder am Untergrund durch Punktschweißen oder Schrauben<br />

111<br />

26 26 16 81081710<br />

16 15 11 81081700<br />

lightment.insta.de


112<br />

LEDLUX linear LN<br />

Anwendung<br />

• Orientierungs- und Ambientbeleuchtung mit fester Lichtfarbe in Niedervolt-Technologie<br />

Produkteigenschaften<br />

• Lampenlänge von 330 bis 2286 mm realisierbar<br />

• Verschiedene Leitungslängen und -arten:<br />

- ÖLFLEX ® ROBUST 210 in den Längen 1 m, 2 m oder 5 m im Außenbereich<br />

- Litze in den Längen 0,075 m / 0,3 m / 1 m / 2 m oder 5 m im Innenbereich<br />

• Staub- und Spritzwasserschutz<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

0–100% 28 V = IP 54 IP 10<br />

Technische Daten<br />

Leistungsaufnahme 7,2 W / m<br />

Nennspannung DC 28 V SELV<br />

Anzahl LED 84 LED / m<br />

LED Bauform SMD<br />

Umgebungstemperatur t a<br />

-20 … +45 °C<br />

Dimmbar ja<br />

Anreihbar max. 13 m<br />

Stromregelung temperaturstabil<br />

Z-Dioden Absicherung des Moduls gegen Komplettausfall<br />

bei Versagen einzelner LED<br />

Schutzklasse III<br />

Lochabstand flexibel durch Haltefedern<br />

Abmessungen (L x B x H) Länge (siehe Tabelle) x 20 x 21<br />

Leitungslängen<br />

Bestellcode Eingangsleitung (LE) Ausgangsleitung (LA)<br />

75 75 mm (nur IP10) 75 mm (nur IP10)<br />

301 300 mm (nur IP10) 300 mm (nur IP10)<br />

102 1000 mm 1000 mm<br />

202 2000 mm 2000 mm<br />

502 5000 mm 5000 mm<br />

XXXX keine Ausgangsleitung


LEDLUX linear LN – Varianten<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Länge Art.-Nr.<br />

LE L<br />

LA 20<br />

≥60 ≥60<br />

LE L<br />

LA 20<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

≥3<br />

21<br />

21<br />

LE L<br />

LA 20<br />

21<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

LE L<br />

LA 20<br />

21<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

LE L<br />

LA 20<br />

21<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

LE L<br />

LA 20<br />

21<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

WWH<br />

3000 K<br />

454 lm/m >80 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) WWH X<br />

416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) WWH X<br />

497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) WWH X<br />

± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) WWH X<br />

985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) WWH X<br />

113<br />

1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) WWH X<br />

1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) WWH X<br />

1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) WWH X<br />

2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) WWH X<br />

NWH 454 lm / m >80 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) NWH X<br />

4000 K<br />

416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) NWH X<br />

497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) NWH X<br />

± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) NWH X<br />

985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) NWH X<br />

1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) NWH X<br />

1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) NWH X<br />

1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) NWH X<br />

2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) NWH X<br />

NWH 454 lm / m >80 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) NW5 X<br />

5000 K<br />

416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) NW5 X<br />

497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) NW5 X<br />

± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) NW5 X<br />

985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) NW5 X<br />

1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) NW5 X<br />

1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) NW5 X<br />

1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) NW5 X<br />

2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) NW5 X<br />

TWH 454 lm / m >80 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) TWH X<br />

6500 K<br />

416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) TWH X<br />

497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) TWH X<br />

± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) TWH X<br />

985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) TWH X<br />

1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) TWH X<br />

1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) TWH X<br />

1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) TWH X<br />

2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) TWH X<br />

BU 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) BU X<br />

416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) BU X<br />

497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) BU X<br />

± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) BU X<br />

985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) BU X<br />

1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) BU X<br />

1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) BU X<br />

1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) BU X<br />

2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) BU X<br />

GN 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) GN X<br />

416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) GN X<br />

497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) GN X<br />

± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) GN X<br />

985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) GN X<br />

1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) GN X<br />

1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) GN X<br />

1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) GN X<br />

2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) GN X<br />

lightment.insta.de


114<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Länge Art.-Nr.<br />

LE L<br />

LA 20<br />

≥60 ≥60<br />

LE L<br />

LA 20<br />

LE<br />

Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />

LE<br />

Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />

LE<br />

Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />

LE<br />

≥60 ≥60<br />

L<br />

≥60 ≥60<br />

L<br />

≥60 ≥60<br />

L<br />

≥60 ≥60<br />

L<br />

≥60 ≥60<br />

LA<br />

LA<br />

LA<br />

LA<br />

20<br />

≥3<br />

≥3<br />

≥3<br />

21<br />

21<br />

21<br />

20<br />

21<br />

≥3<br />

20<br />

21<br />

≥3<br />

20<br />

21<br />

≥3<br />

YE 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) YE X<br />

416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) YE X<br />

497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) YE X<br />

± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) YE X<br />

985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) YE X<br />

1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) YE X<br />

1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) YE X<br />

1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) YE X<br />

2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) YE X<br />

RD 334 LL LN IP54 334 (LE) (LA) RD X<br />

416 LL LN IP54 416 (LE) (LA) RD X<br />

497 LL LN IP54 497 (LE) (LA) RD X<br />

± 35° 660 LL LN IP54 660 (LE) (LA) RD X<br />

985 LL LN IP54 985 (LE) (LA) RD X<br />

1310 LL LN IP54 1310 (LE) (LA) RD X<br />

1636 LL LN IP54 1636 (LE) (LA) RD X<br />

1961 LL LN IP54 1961 (LE) (LA) RD X<br />

2286 LL LN IP54 2286 (LE) (LA) RD X<br />

WWH 454 lm / m >80 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) WWH X<br />

3000 K<br />

411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) WWH X<br />

492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) WWH X<br />

± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) WWH X<br />

979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) WWH X<br />

1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) WWH X<br />

1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) WWH X<br />

1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) WWH X<br />

2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) WWH X<br />

NWH 454 lm / m >80 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) NWH X<br />

4000 K<br />

411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) NWH X<br />

492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) NWH X<br />

± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) NWH X<br />

979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) NWH X<br />

1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) NWH X<br />

1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) NWH X<br />

1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) NWH X<br />

2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) NWH X<br />

NWH 454 lm / m >80 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) NW5 X<br />

5000 K<br />

411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) NW5 X<br />

492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) NW5 X<br />

± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) NW5 X<br />

979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) NW5 X<br />

1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) NW5 X<br />

1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) NW5 X<br />

1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) NW5 X<br />

2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) NW5 X<br />

TWH 454 lm/m >80 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) TWH X<br />

6500 K<br />

411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) TWH X<br />

492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) TWH X<br />

± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) TWH X<br />

979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) TWH X<br />

1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) TWH X<br />

1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) TWH X<br />

1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) TWH X<br />

2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) TWH X


Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />

LE<br />

Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />

LE<br />

Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />

LE<br />

Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />

LE<br />

LEDLUX linear LN – Zubehör<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Länge Art.-Nr.<br />

L<br />

≥60 ≥60<br />

L<br />

≥60 ≥60<br />

L<br />

≥60 ≥60<br />

L<br />

≥60 ≥60<br />

LA<br />

LA<br />

LA<br />

LA<br />

20<br />

20<br />

20<br />

20<br />

≥3<br />

≥3<br />

≥3<br />

≥3<br />

21<br />

21<br />

21<br />

21<br />

BU 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) BU X<br />

411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) BU X<br />

492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) BU X<br />

± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) BU X<br />

979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) BU X<br />

1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) BU X<br />

1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) BU X<br />

1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) BU X<br />

2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) BU X<br />

GN 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) GN X<br />

411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) GN X<br />

492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) GN X<br />

± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) GN X<br />

979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) GN X<br />

1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) GN X<br />

1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) GN X<br />

1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) GN X<br />

2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) GN X<br />

YE 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) YE X<br />

411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) YE X<br />

492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) YE X<br />

± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) YE X<br />

979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) YE X<br />

1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) YE X<br />

1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) YE X<br />

1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) YE X<br />

2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) YE X<br />

RD 330 LL LN IP10 330 (LE) (LA) RD X<br />

411 LL LN IP10 411 (LE) (LA) RD X<br />

492 LL LN IP10 492 (LE) (LA) RD X<br />

± 35° 655 LL LN IP10 655 (LE) (LA) RD X<br />

979 LL LN IP10 979 (LE) (LA) RD X<br />

1304 LL LN IP10 1304 (LE) (LA) RD X<br />

1629 LL LN IP10 1629 (LE) (LA) RD X<br />

1954 LL LN IP10 1954 (LE) (LA) RD X<br />

2279 LL LN IP10 2279 (LE) (LA) RD X<br />

Beschreibung Abmessungen Art.-Nr.<br />

Hohe Haltefeder aus Edelstahl L B H<br />

Haltefeder aus Edelstahl<br />

• Im Lieferumfang enthalten<br />

• Leichte Demontage der Lampen durch Entriegelungs-Laschen<br />

• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Lampen<br />

• Vorgestanzte Montagelöcher zur Befestigung der Haltefeder am Untergrund durch Punktschweißen oder Schrauben<br />

• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Lampen<br />

• Vorgestanzte Montagelöcher zur Befestigung der Haltefeder am Untergrund durch Punktschweißen oder Schrauben<br />

115<br />

26 26 16 81081710<br />

16 15 11 81081700<br />

lightment.insta.de


116<br />

LEDLUX linear LH<br />

Anwendung<br />

• Orientierungs- und Ambientbeleuchtung mit fester Lichtfarbe für<br />

direkten Anschluss an 230 V<br />

Produkteigenschaften<br />

• Lampenlänge von 330 bis 2286 mm realisierbar<br />

• Verschiedene Leitungslängen und -arten:<br />

- ÖLFLEX ® ROBUST 210 von 1 m bis 5 m im Außenbereich<br />

- Litze von 0,075 m bis 5 m im Innenbereich<br />

• Staub- und Spritzwasserschutz<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

ON/OFF 230 V ~ IP 54<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 230 V ~<br />

Netzfrequenz 50 Hz<br />

Leistungsaufnahme 16 VA / m<br />

Leistungsfaktor ca. 0,25<br />

Anzahl LED 72 LED / m<br />

LED Bauform SMD<br />

Umgebungstemperatur t a<br />

-20 … +50 °C<br />

Dimmbar nein<br />

Anreihbar max. 20,5 m<br />

Stromregelung temperaturstabil<br />

Schutzklasse II<br />

Lochabstand flexibel durch Haltefedern


LEDLUX linear LH – Varianten<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Länge Art.-Nr.<br />

LE L<br />

LA 20<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

21<br />

LE L<br />

LA 20<br />

21<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

LE L<br />

LA 20<br />

21<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

LE L<br />

LA 20<br />

21<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

LE L<br />

LA 20<br />

21<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

LE L<br />

LA 20<br />

21<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

WWH 350 lm / m >80 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) WWH X<br />

3000 K<br />

497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) WWH X<br />

660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) WWH X<br />

± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) WWH X<br />

1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) WWH X<br />

1636 LL LH IP54 1636 (LE) (LA) WWH X<br />

1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) WWH X<br />

2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) WWH X<br />

NWH 350 lm / m >80 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) NWH X<br />

4000 K<br />

497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) NWH X<br />

660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) NWH X<br />

± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) NWH X<br />

1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) NWH X<br />

1636 LL LH IP54 1636 (LE) (LA) NWH X<br />

1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) NWH X<br />

2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) NWH X<br />

NWH 350 lm / m >80 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) NW5 X<br />

5000 K<br />

497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) NW5 X<br />

660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) NW5 X<br />

± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) NW5 X<br />

1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) NW5 X<br />

1636 LL LH IP54 1636 (LE) (LA) NW5 X<br />

1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) NW5 X<br />

2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) NW5 X<br />

TWH<br />

6500 K<br />

350 lm / m >80 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) TWH X<br />

497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) TWH X<br />

660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) TWH X<br />

± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) TWH X<br />

1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) TWH X<br />

1636 LL LH IP54 1636 (LE) (LA) TWH X<br />

1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) TWH X<br />

2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) TWH X<br />

BU 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) BU X<br />

497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) BU X<br />

660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) BU X<br />

± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) BU X<br />

1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) BU X<br />

1636 LL LH IP54 1636 (LE) (LA) BU X<br />

1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) BU X<br />

2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) BU X<br />

GN 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) GN X<br />

497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) GN X<br />

660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) GN X<br />

± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) GN X<br />

1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) GN X<br />

1636 LL LH IP54 1636 (LE) (LA) GN X<br />

1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) GN X<br />

2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) GN X<br />

117<br />

lightment.insta.de


118<br />

LEDLUX linear LH – Varianten<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

LEDLUX linear LH – Zubehör<br />

Hohe Haltefeder aus Edelstahl<br />

Haltefeder aus Edelstahl<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Länge Art.-Nr.<br />

LE L<br />

LA 20<br />

≥60 ≥60<br />

LE L<br />

LA 20<br />

≥60 ≥60<br />

• Im Lieferumfang enthalten<br />

• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Profilen und Lampen<br />

• Einfaches Befestigen des Clips über vorhandene Bohrung<br />

• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Profilen und Lampen<br />

• Einfaches Befestigen des Clips über vorhandene Bohrung<br />

• Montagehinweise beachten!<br />

≥3<br />

≥3<br />

21<br />

21<br />

YE 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) YE X<br />

497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) YE X<br />

660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) YE X<br />

± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) YE X<br />

1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) YE X<br />

1636 LL v IP54 1636 (LE) (LA) YE X<br />

1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) YE X<br />

2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) YE X<br />

RD 334 LL LH IP54 334 (LE) (LA) RD X<br />

497 LL LH IP54 497 (LE) (LA) RD X<br />

660 LL LH IP54 660 (LE) (LA) RD X<br />

± 35° 985 LL LH IP54 985 (LE) (LA) RD X<br />

1310 LL LH IP54 1310 (LE) (LA) RD X<br />

1636 LL LH IP54 1636 (LE) (LA) RD X<br />

1961 LL LH IP54 1961 (LE) (LA) RD X<br />

2286 LL LH IP54 2286 (LE) (LA) RD X<br />

Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />

26 26 20 81081710<br />

16 15 15 81081700


LEDLUX linear LS<br />

119<br />

lightment.insta.de


120<br />

LEDLUX linear LS<br />

Anwendung<br />

• Allgemeinbeleuchtung mit effizientem Weißlicht<br />

in Niedervolt-Technologie<br />

Produkteigenschaften<br />

• Lampenlänge von 330 bis 2286 mm realisierbar<br />

• Verschiedene Leitungslängen und -arten:<br />

- ÖLFLEX ® ROBUST 210 von 1 m bis 5 m im Außenbereich<br />

- Litze von 0,075 m bis 5 m im Innenbereich<br />

• Staub- und Spritzwasserschutz<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

0–100% 28 V = IP 54 IP 10<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V SELV<br />

Leistungsaufnahme 19 W / m<br />

Anzahl LED 63 LED / m<br />

LED Bauform SMD<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45 °C<br />

Dimmbar ja<br />

Anreihbar max. 6 m<br />

Stromregelung temperaturstabil<br />

Lötstopplack-Farbe weiß<br />

Schutzklasse III<br />

Lochabstand flexibel durch Haltefedern


LEDLUX linear LS – Varianten<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

Anwendung im Außenbereich (IP 54)<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Länge Art.-Nr.<br />

LE L<br />

LA 20<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

21<br />

LE L<br />

LA 20<br />

21<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

LE L<br />

LA 20<br />

21<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

LE L<br />

LA 20<br />

21<br />

≥60 ≥60<br />

≥3<br />

WWH 1050 lm / m >80 334 LL LS IP54 334 (LE) (LA) WWH X<br />

3000 K<br />

443 LL LS IP54 443 (LE) (LA) WWH X<br />

551 LL LS IP54 551 (LE) (LA) WWH X<br />

± 35° 660 LL LS IP54 660 (LE) (LA) WWH X<br />

985 LL LS IP54 985 (LE) (LA) WWH X<br />

1310 LL LS IP54 1310 (LE) (LA) WWH X<br />

1636 LL LS IP54 1636 (LE) (LA) WWH X<br />

1961 LL LS IP54 1961 (LE) (LA) WWH X<br />

2286 LL LS IP54 2286 (LE) (LA) WWH X<br />

NWH 1050 lm / m >80 334 LL LS IP54 334 (LE) (LA) NWH X<br />

4000 K<br />

443 LL LS IP54 443 (LE) (LA) NWH X<br />

551 LL LS IP54 551 (LE) (LA) NWH X<br />

± 35° 660 LL LS IP54 660 (LE) (LA) NWH X<br />

985 LL LS IP54 985 (LE) (LA) NWH X<br />

1310 LL LS IP54 1310 (LE) (LA) NWH X<br />

1636 LL LS IP54 1636 (LE) (LA) NWH X<br />

1961 LL LS IP54 1961 (LE) (LA) NWH X<br />

2286 LL LS IP54 2286 (LE) (LA) NWH X<br />

NWH 1050 lm / m >80 334 LL LS IP54 334 (LE) (LA) NW5 X<br />

5000 K<br />

443 LL LS IP54 443 (LE) (LA) NW5 X<br />

551 LL LS IP54 551 (LE) (LA) NW5 X<br />

± 35° 660 LL LS IP54 660 (LE) (LA) NW5 X<br />

985 LL LS IP54 985 (LE) (LA) NW5 X<br />

1310 LL LS IP54 1310 (LE) (LA) NW5 X<br />

1636 LL LS IP54 1636 (LE) (LA) NW5 X<br />

1961 LL LS IP54 1961 (LE) (LA) NW5 X<br />

2286 LL LS IP54 2286 (LE) (LA) NW5 X<br />

TWH 1050 lm / m >80 334 LL LS IP54 334 (LE) (LA) TWH X<br />

6500 K<br />

443 LL LS IP54 443 (LE) (LA) TWH X<br />

551 LL LS IP54 551 (LE) (LA) TWH X<br />

± 35° 660 LL LS IP54 660 (LE) (LA) TWH X<br />

985 LL LS IP54 985 (LE) (LA) TWH X<br />

1310 LL LS IP54 1310 (LE) (LA) TWH X<br />

1636 LL LS IP54 1636 (LE) (LA) TWH X<br />

1961 LL LS IP54 1961 (LE) (LA) TWH X<br />

2286 LL LS IP54 2286 (LE) (LA) TWH X<br />

121<br />

lightment.insta.de


122<br />

Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />

Hohe Haltefeder aus Edelstahl<br />

Haltefeder aus Edelstahl<br />

lightment.insta.de<br />

LE<br />

Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />

LE<br />

Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />

LE<br />

Anwendung im Innenbereich (IP 10)<br />

LE<br />

LEDLUX linear LS – Zubehör<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Länge Art.-Nr.<br />

L<br />

≥60 ≥60<br />

L<br />

≥60 ≥60<br />

L<br />

≥60 ≥60<br />

L<br />

≥60 ≥60<br />

LA<br />

LA<br />

LA<br />

LA<br />

• Im Lieferumfang enthalten<br />

• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Profilen und Lampen<br />

• Einfaches Befestigen des Clips über vorhandene Bohrung<br />

• Zum werkzeuglosen Befestigen von LEDLUX linear Profilen und Lampen<br />

• Einfaches Befestigen des Clips über vorhandene Bohrung<br />

• Montagehinweise beachten!<br />

20<br />

≥3<br />

21<br />

20<br />

21<br />

≥3<br />

20<br />

21<br />

≥3<br />

20<br />

21<br />

≥3<br />

WWH<br />

3000 K<br />

1050 lm / m >80 330 LL LS IP10 330 (LE) (LA) WWH X<br />

438 LL LS IP10 438 (LE) (LA) WWH X<br />

546 LL LS IP10 546 (LE) (LA) WWH X<br />

± 35° 655 LL LS IP10 655 (LE) (LA) WWH X<br />

979 LL LS IP10 979 (LE) (LA) WWH X<br />

1304 LL LS IP10 1304 (LE) (LA) WWH X<br />

1629 LL LS IP10 1629 (LE) (LA) WWH X<br />

1954 LL LS IP10 1954 (LE) (LA) WWH X<br />

2279 LL LS IP10 2279 (LE) (LA) WWH X<br />

NWH 1050 lm / m >80 330 LL LS IP10 330 (LE) (LA) NWH X<br />

4000 K<br />

438 LL LS IP10 438 (LE) (LA) NWH X<br />

546 LL LS IP10 546 (LE) (LA) NWH X<br />

± 35° 655 LL LS IP10 655 (LE) (LA) NWH X<br />

979 LL LS IP10 979 (LE) (LA) NWH X<br />

1304 LL LS IP10 1304 (LE) (LA) NWH X<br />

1629 LL LS IP10 1629 (LE) (LA) NWH X<br />

1954 LL LS IP10 1954 (LE) (LA) NWH X<br />

2279 LL LS IP10 2279 (LE) (LA) NWH X<br />

NWH 1050 lm / m >80 330 LL LS IP10 330 (LE) (LA) NW5 X<br />

5000 K<br />

438 LL LS IP10 438 (LE) (LA) NW5 X<br />

546 LL LS IP10 546 (LE) (LA) NW5 X<br />

± 35° 655 LL LS IP10 655 (LE) (LA) NW5 X<br />

979 LL LS IP10 979 (LE) (LA) NW5 X<br />

1304 LL LS IP10 1304 (LE) (LA) NW5 X<br />

1629 LL LS IP10 1629 (LE) (LA) NW5 X<br />

1954 LL LS IP10 1954 (LE) (LA) NW5 X<br />

2279 LL LS IP10 2279 (LE) (LA) NW5 X<br />

TWH<br />

6500 K<br />

1050 lm / m >80 330 LL LS IP10 330 (LE) (LA) TWH X<br />

438 LL LS IP10 438 (LE) (LA) TWH X<br />

546 LL LS IP10 546 (LE) (LA) TWH X<br />

± 35° 655 LL LS IP10 655 (LE) (LA) TWH X<br />

979 LL LS IP10 979 (LE) (LA) TWH X<br />

1304 LL LS IP10 1304 (LE) (LA) TWH X<br />

1629 LL LS IP10 1629 (LE) (LA) TWH X<br />

1954 LL LS IP10 1954 (LE) (LA) TWH X<br />

2279 LL LS IP10 2279 (LE) (LA) TWH X<br />

Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />

26 26 20 81081710<br />

16 15 15 81081700


LED-Innenleuchten<br />

LEDLUX linear<br />

123<br />

lightment.insta.de


124<br />

LEDLUX plane LX<br />

Anwendung<br />

• Formatfüllende Ausleuchtung von Lichtflächen in Verbindung mit<br />

passendem Diffusormaterial (Glas, Plexiglas, Folie, Stoff)<br />

• Wand-, Objekt- und Deckenbeleuchtung<br />

• Lichtwerbung, Möbel, Fassaden, Ladenbau, Lichtdecken<br />

Produkteigenschaften<br />

• RGB-LED-Flächenlampe für den Einsatz im LEDTRIX System<br />

• Vorbereitete Befestigungsmöglichkeiten<br />

• Vier separat ansteuerbare LED-Zonen = 12 Kanäle<br />

• Verbinderset für schnelle und exakte Rastermontage<br />

• Niedrige Einbautiefe<br />

• Modulmaß: 200 x 200 mm<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

RGB 0–100% LX 28 V =<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V SELV<br />

Leistungsaufnahme 8,3 W<br />

Anzahl LED 16<br />

Anzahl Kanäle 3 / 12<br />

Auflösung maximal 10 x 10 Pixel pro m²<br />

LED Bauform SMD<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45 °C<br />

Dimmbar ja, über LEDTRIX<br />

Anschlussart 3-pol. Molex Stecker/Buchse (Ein- / Ausgang)<br />

Anreihbar optisch, elektrisch und mechanisch<br />

Stromregelung temperaturstabil<br />

Schnittstelle LEDTRIX


LEDLUX plane LX – Varianten<br />

LEDLUX plane LX – 12-Kanal – 200 × 200<br />

H<br />

LEDLUX plane LX – 12-Kanal, mit Umschalter für 3-Kanal-Modus – 200 × 200<br />

LEDLUX plane LX – 3-Kanal für UNIVERS – 200 × 200<br />

LEDLUX plane LX – Zubehör<br />

Set Verbinder für Plane<br />

W<br />

W<br />

W<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H A typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

L<br />

L<br />

H<br />

L<br />

H<br />

• Zur Montage von Lichtwänden aus LEDLUX plane LED-Leuchten<br />

• Zur passgenauen Ausrichtung und Erhöhung der Stabilität<br />

• Verpackungseinheit 20 Stück<br />

187 187 13 125 RGB typ. 120 lm<br />

(bei weiß)<br />

187 187 13 125 RGB typ. 120 lm<br />

(bei weiß)<br />

187 187 13 125 RGB typ. 120 lm<br />

(bei weiß)<br />

125<br />

58958000<br />

58958001<br />

58958002<br />

Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />

20 20 5 58927000<br />

lightment.insta.de


126<br />

LEDLUX plane LN<br />

Anwendung<br />

• Formatfüllende Ausleuchtung von Lichtflächen in Verbindung mit<br />

passendem Diffusormaterial (Glas, Plexiglas, Folie, Stoff)<br />

• Wand-, Objekt- und Deckenbeleuchtung<br />

• Lichtwerbung, Möbel, Fassaden, Ladenbau, Lichtdecken<br />

Produkteigenschaften<br />

• Plane LED-Lampe in einfarbiger Ausführung<br />

ohne integrierte Steuerung<br />

• Vorbereitete Befestigungsmöglichkeiten<br />

• Alle LED-Lampen des LEDLUX plane Systems sind mit Hilfe des<br />

Verbindersets in beliebiger Form und Anzahl optisch, elektrisch<br />

und mechanisch anreihbar<br />

• Niedrige Einbautiefe<br />

• Modulmaß: 200 x 100 mm bzw. 200 x 200 mm<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

0–100% 28 V =<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 24…28 V SELV<br />

Leistungsaufnahme (200 × 100) max. 1,7 W (28 V)<br />

Leistungsaufnahme (200 × 200) max. 3,3 W (28 V)<br />

Anzahl LED (200 × 100) 8<br />

Anzahl LED (200 × 200) 16<br />

Anzahl Kanäle 1<br />

Auflösung maximal 10 x 10 Pixel pro m²<br />

LED Bauform SMD<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45 °C<br />

Dimmbar<br />

Anschlüsse<br />

ja, über PWM (externes Steuergerät)<br />

• Eingang 3-pol. Buchse<br />

• Ausgang 3-pol. Stecker<br />

Anreihbar optisch, elektrisch und mechanisch<br />

Stromregelung temperaturstabil


LEDLUX plane LN – Varianten<br />

200 × 200<br />

200 × 100<br />

LEDLUX plane LN – Zubehör<br />

Set Verbinder für Plane<br />

B<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H A typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

B<br />

L<br />

H<br />

L<br />

H<br />

• Zur Montage von Lichtwänden aus LEDLUX plane LED-Leuchten<br />

• Zur passgenauen Ausrichtung und Erhöhung der Stabilität<br />

• Verpackungseinheit 20 Stück<br />

187 187 13 300 WWH<br />

3000 K<br />

TWH<br />

7000 K<br />

187 87 13 300 WWH<br />

3000 K<br />

52 lm 80 50900100<br />

88 lm 80 50900105<br />

BU 50900110<br />

GN 50900120<br />

YE 50900130<br />

RD 50900140<br />

TWH<br />

7000 K<br />

26 lm 80 50900150<br />

44 lm 80 50900155<br />

BU 50900160<br />

GN 50900170<br />

YE 50900180<br />

RD 50900190<br />

Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />

20 20 5 58927000<br />

127<br />

lightment.insta.de


128<br />

LEDLUX plane LS<br />

Anwendung<br />

• Beleuchtung<br />

• Formatfüllende Ausleuchtung von Lichtflächen in Verbindung mit<br />

passendem Diffusormaterial (Glas, Plexiglas, Folie, Stoff)<br />

• Wand-, Objekt- und Deckenbeleuchtung<br />

• Lichtwerbung, Möbel, Fassaden, Ladenbau, Lichtdecken<br />

Produkteigenschaften<br />

• Lichtstarke einfarbig LED-Lampe für Beleuchtungszwecke<br />

• hohe Lichtausbeute von >60 lm/W (neutralweiß)<br />

bzw. 45 lm/W (warmweiß)<br />

• Vorbereitete Befestigungsmöglichkeiten<br />

• Alle LED-Lampen des LEDLUX plane Systems sind mit Hilfe des<br />

Verbindersets in beliebiger Form und Anzahl optisch, elektrisch<br />

und mechanisch anreihbar<br />

• Niedrige Einbautiefe<br />

• Modulmaß: 200 x 100 mm bzw. 200 x 200 mm<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Innenleuchten<br />

SINGLE<br />

0–100% 28 V =<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 24…28 V SELV<br />

Leistungsaufnahme (200 × 100) max. 4,3 W<br />

Leistungsaufnahme (200 × 200) max. 8,5 W<br />

Anzahl LED (200 × 100) 8<br />

Anzahl LED (200 × 200) 16<br />

Anzahl Kanäle 1<br />

Auflösung maximal 10 x 10 Pixel pro m²<br />

LED Bauform SMD<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45 °C<br />

Dimmbar<br />

Anschlüsse<br />

ja, über PWM (externes Steuergerät)<br />

• Eingang 3-pol. Buchse<br />

• Ausgang 3-pol. Stecker<br />

Anreihbar optisch, elektrisch und mechanisch<br />

Stromregelung temperaturstabil


LEDLUX plane LS – Varianten<br />

200 × 200<br />

200 × 100<br />

LEDLUX plane LS – Zubehör<br />

Set Verbinder für Plane<br />

B<br />

B<br />

LED-Innenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H A typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

L<br />

H<br />

L<br />

H<br />

80<br />

• Zur Montage von Lichtwänden aus LEDLUX plane LED-Leuchten<br />

• Zur passgenauen Ausrichtung und Erhöhung der Stabilität<br />

• Verpackungseinheit 20 Stück<br />

187 187 13 300 WWH<br />

3000 K<br />

NWH<br />

4000 K<br />

NWH<br />

5000 K<br />

187 87 13 300 WWH<br />

3000 K<br />

NWH<br />

4000 K<br />

NWH<br />

5000 K<br />

385 lm 80 50900101<br />

auf Anfrage<br />

540 lm 80 50900106<br />

195 lm 80 50900151<br />

auf Anfrage<br />

270 lm 80 50900156<br />

Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />

20 20 5 58927000<br />

129<br />

lightment.insta.de


130<br />

lightment.insta.de


instalight 3018<br />

131<br />

lightment.insta.de


132<br />

lightment.insta.de


LEDLUX linear LX<br />

instalight 3018<br />

133<br />

lightment.insta.de


134<br />

lightment.insta.de


LEDLUX plane LS<br />

135<br />

lightment.insta.de


136<br />

lightment.insta.de


LEDLUX linear LX<br />

137<br />

lightment.insta.de


138<br />

lightment.insta.de


LED-Außenleuchten<br />

139<br />

LED-Beleuchtung hat sich etabliert. Zunehmend entscheiden<br />

sich Architekten, Planer und Bauherren für den Einsatz von<br />

LED-Technologie, sowohl bei der Beleuchtung als auch bei<br />

der Akzentuierung von Architektur. Die LED-Technik überzeugt<br />

durch Flexibilität, ein großes Potenzial an gestalterischen<br />

Möglichkeiten, Nachhaltigkeit, Energieeffizienz und<br />

niedrigem Wartungsaufwand.<br />

Mit den LED-Leuchten von Insta stehen vielfältige Möglichkeiten<br />

für die Lösung zukünftiger Beleuchtungsaufgaben<br />

zur Verfügung. Abgerundet wird das Angebot durch Steuerungstechnik,<br />

die sowohl für Kleinanwendungen als auch für<br />

den Betrieb von komplexen Anlagen maßgeschneidert werden<br />

kann.<br />

lightment.insta.de


140<br />

lightment.insta.de


Fassadenstrahler<br />

instalight 3050<br />

141<br />

Kurztext<br />

Die Familie der instalight Fassadenstrahler besticht durch ein<br />

unaufdringlich puristisches Design und lässt sich besonders<br />

dezent in Ihre Architektur integrieren.<br />

Wählen Sie aus kubischen oder linearen Strahlern, unterschiedlichen<br />

Gehäusegrößen sowie verschiedenen Optiken<br />

und LED-Farben den passenden Fassadenstrahler für Ihr Projekt.<br />

Der große kubische Strahler instalight 3050 ist in den Lichtfarben<br />

RGB, Warmweiß und Neutralweiß verfügbar und eignet<br />

sich optimal für die Akzentuierung von Säulen, Gewölben<br />

und Nischen.<br />

lightment.insta.de


142<br />

instalight 3050 RGB – Fassadenstrahler<br />

Anwendung<br />

Der große RGB-Fassadenstrahler eignet sich für die farbige und dynamische<br />

Inszenierung von Gebäuden. Das robuste Aluminiumgehäuse lässt sich<br />

auch an schwer zugänglichen Stellen noch einfach montieren. Durch die<br />

Farbmischung im Leuchtenkörper ist die Abbildung der Mischfarben frei<br />

von bunten Mehrfachschatten.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Artefaktfreie Abbildung von Mischfarben<br />

(keine bunten Mehrfachschatten)<br />

• Aluminiumgehäuse pulverbeschichtet<br />

• Schutzart IP 67<br />

• Abdeckscheibe aus Sicherheitsglas, zusätzliche Scheibensicherung nicht<br />

erforderlich<br />

• Sehr gute Entblendung<br />

• Exakt abgeglichene Farbsteuerung für Mischfarben und Weißlicht<br />

• Integriertes Netzteil<br />

Ansteuerung<br />

• Einbindung in UNIVERS mit automatischer Inbetriebnahme<br />

• Datenschnittstelle in DMX512-A mit RDM Unterstützung<br />

oder UNIVERS RS<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS RGB 0–100% RS DMX 110...240 V ~ IP 67 IK 10/09<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC110 … 240 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Leistungsaufnahme max. 31 W (Ausführung ± 15° und ± 30°)<br />

Leistungsaufnahme (Stand-by-Betrieb) < 1 W<br />

Leistungsfaktor 0,83 (230 V) / 0,99 (110 V)<br />

Anschluss Netz (Ein- und Ausgang) feste Anschlussleitung 1 m<br />

Anschluss Daten (Ein- und Ausgang) feste Anschlussleitung 1 m<br />

Schnittstellen RS, USITT DMX512-A<br />

Steuerbare Teilbereiche 1<br />

(RDM nach ANSI E1.20)<br />

DMX-Steuerkanäle 6 (16 Bit) / 3 (8 Bit)<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart IP 67<br />

Abmessungen (L x B x H) 196 x 164 x 160 mm<br />

Material Leuchtenkörper Aluminium<br />

Material Haltebügel Edelstahl<br />

Gewicht ca. 6 kg


instalight 3050 RGB – Varianten<br />

Fassadenstrahler<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ Steuerung Art.-Nr.<br />

L B<br />

instalight 3050 RGB – Zubehör<br />

Anschlussbox<br />

Steuerung ab Seite 212<br />

H<br />

196 164 160 DMX auf Anfrage<br />

± 5° RS auf Anfrage<br />

RGB 120 lm (R)<br />

160 lm (G)<br />

35 lm (B)<br />

DMX il 3050 A15 DX RGB A1 00<br />

± 15° RS il 3050 A15 RS RGB A1 00<br />

RGB 120 lm (R)<br />

160 lm (G)<br />

35 lm (B)<br />

DMX il 3050 A30 DX RGB A1 00<br />

± 30° RS il 3050 A30 RS RGB A1 00<br />

Beschreibung L B H Anwendung Art.-Nr.<br />

• Erforderliches Zubehör 180 117 57 außen 58927041<br />

143<br />

lightment.insta.de


144<br />

instalight 3050 einfarbig – Fassadenstrahler<br />

Anwendung<br />

Der leistungsstarke Strahler setzt historische und moderne Architektur mit<br />

warm- oder neutralweißem Licht in Szene. Das robuste Aluminiumgehäuse<br />

lässt sich auch an schwer zugänglichen Stellen noch einfach montieren. Für<br />

unterschiedliche Beleuchtungsaufgaben stehen verschiedene Optiken zur<br />

Verfügung.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Auswahl von Optiken mit symmetrischer Lichtstärkenverteilung in eng,<br />

mittel und breit<br />

• Aluminiumgehäuse pulverbeschichtet<br />

• Schutzart IP 67<br />

• Abdeckscheibe aus Sicherheitsglas, zusätzliche Scheibensicherung nicht<br />

erforderlich<br />

• Sehr gute Entblendung<br />

• Integriertes Netzteil<br />

Ansteuerung<br />

• Einbindung in UNIVERS mit automatischer Inbetriebnahme<br />

• Datenschnittstelle in DMX512-A mit RDM Unterstützung<br />

oder UNIVERS RS<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS SINGLE 0–100% RS DMX 110...240 V ~ IP 67 IK 10/09<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC110 … 240 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Leistungsaufnahme (WWH / NWH) max. 31 W<br />

Leistungsaufnahme (Stand-by-Betrieb) < 1 W<br />

Leistungsfaktor (WWH / NWH) 0,8 (230 V) / 0,99 (110 V)<br />

Anschluss Netz (Ein- und Ausgang) feste Anschlussleitung 1 m<br />

Anschluss Daten (Ein- und Ausgang) feste Anschlussleitung 1 m<br />

Schnittstellen RS, USITT DMX512-A (RDM nach ANSI E1.20)<br />

Steuerbare Teilbereiche 1<br />

DMX-Steuerkanäle 2 (16 Bit) / 1 (8 Bit)<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart IP 67<br />

Material Leuchtenkörper Aluminium<br />

Material Haltebügel Edelstahl<br />

Abmessungen (L x B x H) 196 x 164 x 160 mm<br />

Gewicht ca. 6 kg


instalight 3050 einfarbig – Varianten<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Steuerung Art.-Nr.<br />

Fassadenstrahler mit Mischoptik und DMX / RS-Schnittstellen<br />

L B<br />

Fassadenstrahler Ein/Aus mit Einzeloptiken technische Änderungen vorbehalten<br />

instalight 3050 – Zubehör<br />

Anschlussbox<br />

Steuerung ab Seite 212<br />

L B<br />

H<br />

H<br />

196 164 160 WWH<br />

3100 K<br />

± 15° NWH<br />

4100 K<br />

WWH<br />

3100 K<br />

± 30° NWH<br />

4100 K<br />

196 164 160 WWH<br />

3000 K<br />

± 4° NWH<br />

4000 K<br />

WWH<br />

3000 K<br />

± 15° NWH<br />

4000 K<br />

WWH<br />

3000 K<br />

± 27° NWH<br />

4000 K<br />

685 lm >80 DMX il 3050 A15 DX WWH A1 00<br />

RS il 3050 A15 RS WWH A1 00<br />

990 lm >70 DMX il 3050 A15 DX NWH A1 00<br />

RS il 3050 A15 RS NWH A1 00<br />

680 lm >80 DMX il 3050 A30 DX WWH A1 00<br />

RS il 3050 A30 RS WWH A1 00<br />

980 lm >70 DMX il 3050 A30 DX NWH A1 00<br />

RS il 3050 A30 RS NWH A1 00<br />

1900 lm >80 ein / aus il 3050 A04 WWH A1 00<br />

2260 lm >70 ein / aus il 3050 A04 NWH A1 00<br />

2100 lm >80 ein / aus il 3050 A15 WWH A1 00<br />

2450 lm >70 ein / aus il 3050 A15 NWH A1 00<br />

2100 lm >80 ein / aus il 3050 A27 WWH A1 00<br />

2450 lm >70 ein / aus il 3050 A27 NWH A1 00<br />

Beschreibung L B H Anwendung Art.-Nr.<br />

• Erforderliches Zubehör 180 117 57 außen 58927041<br />

145<br />

lightment.insta.de


146<br />

lightment.insta.de


Fassadenstrahler<br />

instalight 1050<br />

147<br />

Der große Linear-Strahler instalight 1050 ist in den Lichtfarben<br />

RGB, Warmweiß und Neutralweiß verfügbar und eignet<br />

sich optimal für die Illumination von Wandflächen.<br />

lightment.insta.de


148<br />

instalight 1050 RGB – Fassadenstrahler<br />

Anwendung<br />

Der große lineare RGB-Fassadenstrahler eignet sich für die farbige und<br />

dynamische Inszenierung von großflächigen Gebäude elementen. Das<br />

robuste Aluminiumgehäuse lässt sich auch an schwer zugänglichen Stellen<br />

noch einfach montieren. Durch die Farbmischung im Leuchtenkörper ist die<br />

Abbildung der Mischfarben frei von bunten Mehrfachschatten.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Artefaktfreie Abbildung von Mischfarben (keine bunten Mehrfach-<br />

schatten)<br />

• Aluminiumgehäuse pulverbeschichtet<br />

• Schutzart IP 67<br />

• Optik auch mit asymmetrischer Lichtstärkenverteilung verfügbar<br />

• Abdeckscheibe aus Sicherheitsglas, mechanisch in den Stirnkappen<br />

gehalten<br />

• Sehr gute Entblendung<br />

• Exakt abgeglichene Farbsteuerung für Mischfarben und Weißlicht<br />

• Integriertes Netzteil<br />

Ansteuerung<br />

• Einbindung in UNIVERS mit automatischer Inbetriebnahme<br />

• Datenschnittstelle in DMX512-A mit RDM Unterstützung<br />

oder UNIVERS RS<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS RGB<br />

Technische Daten<br />

0–100% RS DMX 110...240 V ~ IP 67 IK 10/08<br />

Nennspannung AC 110 … 240 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Leistungsaufnahme max. 58 W<br />

Leistungsaufnahme (Stand-by-Betrieb) < 1 W<br />

Leistungsfaktor 0,93 (230 V) / 0,99 (110 V)<br />

Anschluss Netz (Ein- und Ausgang) feste Anschlussleitung 1 m<br />

Anschluss Daten (Ein- und Ausgang) feste Anschlussleitung 1 m<br />

Schnittstellen RS, USITT DMX512-A (RDM nach ANSI E1.20)<br />

Steuerbare Teilbereiche 1<br />

DMX-Steuerkanäle 6 (16 Bit) / 3 (8 Bit)<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart IP 67<br />

Abmessungen (L x B x H) 725 x 194 x 112 mm<br />

Material Leuchtenkörper Aluminium<br />

Material Haltebügel Edelstahl<br />

Gewicht 12,5 kg


instalight 1050 RGB – Varianten<br />

Linearer Fassadenstrahler<br />

instalight 1050 RGB – Zubehör<br />

Anschlussbox<br />

Steuerung ab Seite 212<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ Steuerung Art.-Nr.<br />

L B<br />

• Erforderliches Zubehör<br />

H<br />

725 112 194 RGB 260 lm (R)<br />

350 lm (G)<br />

80 lm (B)<br />

DMX il 1050 B3A DX RGB A1 00<br />

± 3 x 15° RS il 1050 B3A RS RGB A1 00<br />

RGB 250 lm (R)<br />

340 lm (G)<br />

80 lm (B)<br />

DMX il 1050 B15 DX RGB A1 00<br />

± 15° RS il 1050 B15 RS RGB A1 00<br />

RGB 250 lm (R)<br />

340 lm (G)<br />

80 lm (B)<br />

DMX il 1050 B30 DX RGB A1 00<br />

± 30° RS il 1050 B30 RS RGB A1 00<br />

Beschreibung L B H Anwendung Art.-Nr.<br />

149<br />

180 117 57 außen 58927041<br />

lightment.insta.de


150<br />

instalight 1050 einfarbig – Fassadenstrahler<br />

Anwendung<br />

Der leistungsstarke Linear-Strahler setzt historische und moderne Architektur<br />

mit warm- oder neutralweißem Licht in Szene. Das robuste Aluminiumgehäuse<br />

lässt sich auch an schwer zugänglichen Stellen noch einfach montieren.<br />

Für unterschiedliche Beleuchtungsaufgaben stehen verschiedene<br />

Optiken zur Verfügung.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Auswahl von Optiken mit asymmetrischer und symmetrischer Lichtstärkenverteilung<br />

in eng, mittel und breit<br />

• Aluminiumgehäuse pulverbeschichtet<br />

• Schutzart IP 67<br />

• Abdeckscheibe aus Sicherheitsglas, mechanisch in den Stirnkappen<br />

gehalten<br />

• Sehr gute Entblendung<br />

• Integriertes Netzteil<br />

Ansteuerung<br />

• Einbindung in UNIVERS mit automatischer Inbetriebnahme<br />

• Datenschnittstelle in DMX512-A mit RDM Unterstützung<br />

oder UNIVERS RS<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS SINGLE 0–100% RS DMX 110...240 V ~ IP 67 IK 10/08<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 110 … 240 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Leistungsaufnahme (WWH / NWH) max. 36 W<br />

Leistungsaufnahme (Stand-by-Betrieb) < 1 W<br />

Leistungsfaktor (WWH / NWH) 0,84 (230 V) / 0,99 (110 V)<br />

Anschluss Netz (Ein- und Ausgang) feste Anschlussleitung 1 m<br />

Anschluss Daten (Ein- und Ausgang) feste Anschlussleitung 1 m<br />

Schnittstellen RS, USITT DMX512-A (RDM nach ANSI E1.20)<br />

Steuerbare Teilbereiche 1<br />

DMX-Steuerkanäle (WWH / NWH) 1 (8 Bit) / 2 (16 Bit)<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart IP 67<br />

Material Leuchtenkörper Aluminium<br />

Material Haltebügel Edelstahl<br />

Abmessungen (L x B x H) 725 x 194 x 112 mm<br />

Gewicht 12,5 kg


instalight 1050 einfarbig – Varianten<br />

Linearer Fassadenstrahler<br />

instalight 1050 – Zubehör<br />

Anschlussbox<br />

Steuerung ab Seite 212<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Steuerung Art.-Nr.<br />

L B<br />

H<br />

725 112 194 WWH<br />

3100 K<br />

± 3 x 15°<br />

± 15°<br />

± 30°<br />

NWH<br />

4100 K<br />

WWH<br />

3100 K<br />

NWH<br />

4100 K<br />

WWH<br />

3100 K<br />

NWH<br />

4100 K<br />

151<br />

1045 lm >80 DMX il 1050 B3A DX WWH A1 00<br />

RS il 1050 B3A RS WWH A1 00<br />

1505 lm >70 DMX il 1050 B3A DX NWH A1 00<br />

RS il 1050 B3A RS NWH A1 00<br />

1020 lm >80 DMX il 1050 B15 DX WWH A1 00<br />

RS il 1050 B15 RS WWH A1 00<br />

1470 lm >70 DMX il 1050 B15 DX NWH A1 00<br />

RS il 1050 B15 RS NWH A1 00<br />

1020 lm >80 DMX il 1050 B30 DX WWH A1 00<br />

RS il 1050 B30 RS WWH A1 00<br />

1470 lm >70 DMX il 1050 B30 DX NWH A1 00<br />

RS il 1050 B30 RS NWH A1 00<br />

Beschreibung L B H Anwendung Art.-Nr.<br />

• Erforderliches Zubehör für die Außenanwendung 180 117 57 außen 58927041<br />

lightment.insta.de


152<br />

lightment.insta.de


Fassadenstrahler<br />

instalight 3065<br />

Der kubische Strahler instalight 3065 ist das kompakteste<br />

Mitglied in der Familie der Fassadenstrahler: Klein, robust,<br />

lichtstark ...<br />

153<br />

lightment.insta.de


154<br />

instalight 3065 – Fassadenstrahler<br />

Anwendung<br />

Das kubische Gehäuse mit integriertem Netzteil kann dezent und zurückhaltend<br />

an vielen Montageorten platziert werden. Der leistungsstarke Kompaktstrahler<br />

setzt historische und moderne Architektur mit warm- oder<br />

neutralweißem Licht in Szene.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Auswahl von verschiedenen Optiken mit symmetrischer Lichtstärken-<br />

verteilung in eng, mittel und breit<br />

• Aluminiumgehäuse pulverbeschichtet<br />

• Schutzart IP 67<br />

• Abdeckscheibe aus Sicherheitsglas mit Scheibensicherung<br />

• Integriertes Netzteil<br />

• Variante mit Wandschild oder Bügel<br />

• Lageunabhängige Montage<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS SINGLE ON/OFF 230/240 V ~ IP 67 IK 10/05<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 230 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Leistungsaufnahme typ. 10,5 W<br />

Leistungsfaktor (bei 230 V) 0,6<br />

Anschluss Netz Anschlussleitung 2000 mm, H05RN-F, 3 x 1 mm²<br />

Umgebungstemperatur t a<br />

-25…+35 °C<br />

Lager- / Transporttemperatur -25…+85 °C<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart<br />

Abmessungen (L x B x H)<br />

IP 67<br />

mit Haltebügel 105 x 110 x 167 mm<br />

mit Wandschild 122 x 122 x 237 mm<br />

Material Aluminium<br />

Gewicht ca. 1,5 kg


instalight 3065 – Varianten<br />

Fassadenstrahler<br />

Fassadenstrahler mit Wandschild<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

B L<br />

B<br />

L<br />

H<br />

A<br />

H<br />

105 110 167 WWH<br />

3100 K<br />

± 5° NWH<br />

4100 K<br />

WWH<br />

3100 K<br />

± 15° NWH<br />

4100 K<br />

WWH<br />

3100 K<br />

± 27° NWH<br />

4100 K<br />

122 122 237 WWH<br />

3100 K<br />

± 5° NWH<br />

4100 K<br />

WWH<br />

3100 K<br />

± 15° NWH<br />

4100 K<br />

WWH<br />

3100 K<br />

± 27° NWH<br />

4100 K<br />

155<br />

320 lm >80 il 3065 A05 WWH A1 0230 00<br />

525 lm >70 il 3065 A05 NWH A1 0230 00<br />

320 lm >80 il 3065 A15 WWH A1 0230 00<br />

525 lm >70 il 3065 A15 NWH A1 0230 00<br />

320 lm >80 il 3065 A27 WWH A1 0230 00<br />

525 lm >70 il 3065 A27 NWH A1 0230 00<br />

320 lm >80 il 3065 A05 WWH A1 0230 01<br />

525 lm >70 il 3065 A05 NWH A1 0230 01<br />

320 lm >80 il 3065 A15 WWH A1 0230 01<br />

525 lm >70 il 3065 A15 NWH A1 0230 01<br />

320 lm >80 il 3065 A27 WWH A1 0230 01<br />

525 lm >70 il 3065 A27 NWH A1 0230 01<br />

lightment.insta.de


156<br />

lightment.insta.de


Fassadenstrahler<br />

instalight 1065<br />

157<br />

Der lineare Kompaktstrahler instalight 1065 komplettiert die<br />

Familie der Fassadenstrahler.<br />

Die Neuauflage der Serie liefert bei nahezu gleichen Abmessungen<br />

jetzt eine viermal höhere Lichtleistung und verfügt<br />

außerdem über eine asymmetrisch abstrahlende Wallwasher-<br />

Optik.<br />

lightment.insta.de


158<br />

instalight 1065 – Fassadenstrahler<br />

Anwendung<br />

Durch die kompakte Bauweise kann die instalight 1065 dezent und<br />

zurückhaltend an vielen Montageorten platziert werden. Der hohe Lichtstrom<br />

in Verbindung mit den zwei angebotenen asymmetrischen Wallwasher-Optiken<br />

erlaubt in einer Reihen anordnung eine großflächige<br />

Beleuchtung.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Auswahl asymmetrischer Wallwasher-Optiken in eng- oder<br />

breitstrahlend<br />

• Aluminiumgehäuse pulverbeschichtet<br />

• Schutzart IP 67<br />

• Abdeckscheibe aus Sicherheitsglas, mechanisch in den Stirnkappen<br />

gehalten<br />

• Zwei Lichtfarben: Warmweiß (WWH) und Neutralweiß (NWH)<br />

sowie DMX-steuerbare RGB-Variante auf Anfrage<br />

• Unterschiedliche Leuchtenlängen für eine flexible Anpassung in einer<br />

Reihenanordnung<br />

• Lageunabhängige Montage<br />

• Integriertes Netzteil<br />

• Verkabelung über vorbereitetes Stecksystem<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS SINGLE ON/OFF 230 V ~ IP 67 IK 10/05<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 110 ... 240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Leistungsaufnahme 58 W (900 mm) / 26 W (480 mm)<br />

Leistungsfaktor 0,96<br />

Anschluss Netz Anschlussleitung 1000 mm, H05RN-F, 3 x 1 mm²<br />

Umgebungstemperatur t a<br />

-20…+45 °C<br />

Anzahl LED 24 (900 mm) / 12 (480 mm)<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart IP 67<br />

Abmessungen (L x B x H) 905 (475) x 65 x 155<br />

Material Aluminium


instalight 1065 – Varianten<br />

Linearer Kompaktstrahler lang<br />

Linearer Kompaktstrahler kurz<br />

B<br />

H<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

L<br />

L B<br />

H<br />

919 65 155 WWH<br />

3000 K<br />

10° x 38° NWH<br />

4000 K<br />

WWH<br />

3000 K<br />

13° x 12° NWH<br />

4000 K<br />

499 65 155 WWH<br />

3000 K<br />

10° x 38° NWH<br />

4000 K<br />

WWH<br />

3000 K<br />

13° x 12° NWH<br />

4000 K<br />

2600 lm >80 il 1065 R A3D WWH<br />

3800 lm >70 il 1065 R A3D NWH<br />

2600 lm >80 il 1065 R A4D WWH<br />

3800 lm >70 il 1065 R A4D NWH<br />

1300 lm >80 il 1065 R B3D WWH<br />

1900 lm >70 il 1065 R B3D NWH<br />

1300 lm >80 il 1065 R B4D WWH<br />

1900 lm >70 il 1065 R B4D NWH<br />

RGB-Variante auf Anfrage<br />

159<br />

lightment.insta.de


160<br />

lightment.insta.de


Bodenlichtlinie<br />

instalight 1060<br />

Die Familie der instalight Bodenlichtlinien macht das Licht<br />

auf ganz besondere Weise zum Element der architektonischen<br />

Gestaltung.<br />

Wählen Sie aus einer Palette unterschiedlicher Lichtfarben,<br />

Linienbreiten und mechanischen Konzepten die richtige<br />

Lichtlinie für Ihr Projekt.<br />

161<br />

Die schmale, elegante instalight 1060 illuminiert bereits<br />

weltweit zahlreiche Wege und Plätze. Jetzt wurde das Produkt<br />

um zwei neue Varianten ergänzt, die Ihnen eine noch<br />

größere Gestaltungsfreiheit ermöglichen:<br />

• Variante »LH« für einfache Installationen dank<br />

direktem Anschluss an 230 V.<br />

• Variante »LS« mit enorm hoher Lichtleistung für<br />

Nutzbeleuchtung aus dem Boden heraus.<br />

lightment.insta.de


162<br />

instalight 1060 LX – Bodenlichtlinie RGB<br />

Anwendung<br />

Mit der instalight 1060 lassen sich beliebig lange Lichtlinien im Boden<br />

realisieren. Die LX-Ausführung in RGB ist geeignet für eine dynamische und<br />

farbliche Inszenierung von Wegen und Plätzen.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Homogene, diffus abstrahlende Lichtfläche aller Mischfarben<br />

• Edelstahlgehäuse V4A mit Vollverguss, überrollbar<br />

• Schutzart IP 68<br />

• Schutzart mit Steckverbindung IP 67 (Vergussmuffe IP 68)<br />

• Rutschhemmende Oberfläche<br />

• Geeignet für den Einbau in Fahrbahnen und Parkplätzen<br />

(ausgeschlossen sind öffentliche Verkehrsstraßen)<br />

Ansteuerung<br />

• Getrennte Ansteuerung einzelner Leuchten einer Linienanordnung<br />

• Einbindung in UNIVERS mit automatischer Inbetriebnahme<br />

• Datenschnittstelle LEDTRIX<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS RGB 0–100% LX 28 V = IP 68 30 kN 250 kN<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V SELV<br />

Leistungsaufnahme 344 mm 5,4 W<br />

Leistungsaufnahme 1000 mm 16,3 W<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45 °C<br />

Schnittstelle LEDTRIX<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 67/68 (2 m)<br />

Gewicht (Leuchte ohne Einbaurahmen) 4 kg / Meter<br />

2m


instalight 1060 LX – Varianten Leuchte und Einbaurahmen<br />

Bodenlichtlinie lang<br />

Bodenlichtlinie kurz<br />

instalight 1060 LX – Zubehör<br />

Versorgungseinheit 0-120 W / AM<br />

LED-Verlängerungen, Außen<br />

Adapterkabel<br />

Sicherungsmanschette<br />

Steuerung ab Seite 212<br />

B<br />

B<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ Art.-Nr.<br />

H<br />

L<br />

H<br />

L<br />

Versorgungseinheit für einfarbige und RGB-Linien<br />

• Interner Schalter A/M<br />

Stellung A = Anfangseinspeisung<br />

Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />

Leitungsquerschnitt: 3 x 1,00 mm 2<br />

Schutzart: IP 67<br />

Steckverbinder: 3-polig<br />

Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />

1000 29 70 RGB 42 lm (R)<br />

54 lm (G)<br />

21 lm (B)<br />

± 60°<br />

il 1060 LX 1000 RGB<br />

1000 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 1000 x 125<br />

1000 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 1000 x 90<br />

344 29 125 RGB 14 lm (R)<br />

18 lm (G)<br />

7 lm (B)<br />

± 60°<br />

il 1060 LX 344 RGB<br />

344 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 344 x 125<br />

344 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 344 x 90<br />

Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />

254 180 90 58920027<br />

1000 58924011<br />

2000 58924012<br />

5000 58924013<br />

zur Verbindung von Versorgungseinheit 0-120 W / AM und Steuerungstechnik 58924050<br />

1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />

163<br />

lightment.insta.de


164<br />

instalight 1060 LH – Bodenlichtlinie einfarbig 230 V<br />

Anwendung<br />

Mit der instalight 1060 lassen sich beliebig lange Lichtlinien im Boden realisieren.<br />

Die LH-Ausführung mit einfarbigem Licht lässt sich direkt an 230 V<br />

anschließen und ist geeignet für die dekorative Gestaltung von Wegen und<br />

Plätzen.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Homogene, diffus abstrahlende Lichtfläche<br />

• Edelstahlgehäuse V4A mit Vollverguss, überrollbar<br />

• Schutzart IP 68<br />

• Schutzart mit Steckverbindung IP 67 (Vergussmuffe IP 68)<br />

• Rutschhemmende Oberfläche<br />

• Geeignet für den Einbau in Fahrbahnen und Parkplätzen<br />

(ausgeschlossen sind öffentliche Verkehrsstraßen)<br />

• Integriertes Netzteil<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS SINGLE ON/OFF 230 V ~ IP 68 30 kN 250 kN<br />

Technische Daten<br />

2m<br />

Nennspannung AC 230 V~<br />

Leistungsaufnahme 344 mm 5,2 VA<br />

Leistungsaufnahme 1000 mm 15,5 VA<br />

Leistungsfaktor ca. 0,25<br />

Umgebungstemperatur t a<br />

-20 … +45 °C<br />

Schutzklasse II<br />

Schutzart 67/68 (2 m)<br />

Gewicht (Leuchte ohne Einbaurahmen) 4 kg / Meter


instalight 1060 LH – Varianten Leuchte und Einbaurahmen<br />

Bodeneinbauleuchte lang<br />

Bodeneinbauleuchte kurz<br />

Sonderleuchte:<br />

Wandanbau<br />

Für die bündige Montage an Wänden bietet Insta eine spezielle<br />

Variante der »instalight 1060 – Bodenlichtlinie vergossen« mit<br />

einschenkligem Einbaurahmen an. Diese Sonderlösung kann<br />

projektbezogen gefertigt werden.<br />

B<br />

B<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

H<br />

L<br />

H<br />

L<br />

1000 29 70 WWH<br />

3100 K<br />

± 60° TWH<br />

7200 K<br />

68 lm >80 il 1060 LH 1000 WWH<br />

96 lm >80 il 1060 LH 1000 TWH<br />

BU 16 lm il 1060 LH 1000 BU<br />

1000 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 1000 x 125<br />

1000 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 1000 x 90<br />

344 29 70 WWH<br />

3100 K<br />

± 60° TWH<br />

7200 K<br />

23 lm >80 il 1060 LH 344 WWH<br />

32 lm >80 il 1060 LH 344 TWH<br />

BU 5 lm il 1060 LH 344 BU<br />

344 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 344 x 125<br />

344 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 344 x 90<br />

Sonderleuchte:<br />

Wand- und Treppenstufeneinbau<br />

Für den bündigen Einbau in die Setzstufen einer Treppenanlage<br />

oder zum Einbau in die Wand. Ebenso geeignet für den Einbau<br />

in Sitzbänken, z.B aus Beton im Aussenbereich. Diese Sonderlösung<br />

kann auf Anfrage gefertigt werden.<br />

165<br />

Sonderleuchte:<br />

Rechteckig oder quadratisch<br />

Für den Einbau in Außenböden und Beläge (wie Pflastersteine<br />

etc.). Farben sowohl einfarbig als auch RGB. Individuelle Maße<br />

sind möglich und projektspezifisch anzufragen.<br />

lightment.insta.de


166<br />

instalight 1060 LN – Bodenlichtlinie einfarbig<br />

Anwendung<br />

Mit der instalight 1060 lassen sich beliebig lange Lichtlinien im Boden realisieren.<br />

Die LN-Ausführung mit einfarbigem Licht ist geeignet für die dekorative<br />

Gestaltung von Wegen und Plätzen.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Homogene, diffus abstrahlende Lichtfläche<br />

• Edelstahlgehäuse V4A mit Vollverguss, überrollbar<br />

• Schutzart IP 68<br />

• Schutzart mit Steckverbindung IP 67 (Vergussmuffe IP 68)<br />

• Rutschhemmende Oberfläche<br />

• Geeignet für den Einbau in Fahrbahnen und Parkplätzen<br />

(ausgeschlossen sind öffentliche Verkehrsstraßen)<br />

Ansteuerung<br />

• DC 28 V über externes Netzteil<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS SINGLE 0–100% PWM 28 V = IP 68 30 kN 250 kN<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V SELV<br />

Leistungsaufnahme 344 mm 2,4 W<br />

Leistungsaufnahme 1000 mm 7,2 W<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45 °C<br />

Schnittstelle PWM, dimmbar<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart 67/68 (2 m)<br />

Gewicht (Leuchte ohne Einbaurahmen) 4 kg / Meter<br />

2m


instalight 1060 LN – Varianten Leuchte und Einbaurahmen<br />

Bodeneinbauleuchte lang<br />

Bodeneinbauleuchte kurz<br />

instalight 1060 LN – Zubehör<br />

Versorgungseinheit 0-120 W / AM<br />

LED-Verlängerung, Außen<br />

Sicherungsmanschette<br />

Steuerung ab Seite 212<br />

B<br />

B<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

H<br />

L<br />

H<br />

L<br />

Versorgungseinheit für einfarbige und RGB-Linien<br />

• Interner Schalter A/M<br />

Stellung A = Anfangseinspeisung<br />

Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />

Leitungsquerschnitt: 2 x 0,75 mm 2<br />

Schutzart: IP 67<br />

Steckverbinder: 2-polig<br />

Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />

1000 29 70 WWH<br />

3100 K<br />

± 60° TWH<br />

7200 K<br />

84 lm >80 il 1060 LN 1000 WWH<br />

125 lm >80 il 1060 LN 1000 TWH<br />

BU 18 lm il 1060 LN 1000 BU<br />

1000 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 1000 x 125<br />

1000 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 1000 x 90<br />

344 29 70 WWH<br />

3100 K<br />

± 60° TWH<br />

7200 K<br />

28 lm >80 il 1060 LN 344 WWH<br />

42 lm >80 il 1060 LN 344 TWH<br />

BU 6 lm il 1060 LN 344 BU<br />

344 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 344 x 125<br />

344 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 344 x 90<br />

Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />

254 180 90 58920027<br />

650 58923006<br />

1000 58923010<br />

2000 58923020<br />

5000 58923050<br />

1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />

167<br />

lightment.insta.de


168<br />

instalight 1060 LS – Bodenlichtlinie einfarbig<br />

Anwendung<br />

Mit der instalight 1060 lassen sich beliebig lange Lichtlinien im Boden<br />

realisieren. Die lichtstarke LS-Ausführung mit weißer Lichtfarbe und klarem<br />

Verguss eignet sich für die Beleuchtung von Fassaden und Mauern im<br />

Sockelbereich.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Breitstrahlende, symmetrische Lichtstärkenverteilung<br />

• Edelstahlgehäuse V4A mit Vollverguss, überrollbar<br />

• Schutzart IP 68<br />

• Schutzart mit Steckverbindung IP 67 (Vergussmuffe IP 68)<br />

• Geeignet für den Einbau in Fahrbahnen und Parkplätzen<br />

(ausgeschlossen sind öffentliche Verkehrsstraßen)<br />

• Lichtfarben in neutralweiß und warmweiß<br />

Ansteuerung<br />

• DC 28V über externes Netzteil<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS SINGLE 0–100% PWM 28 V = IP 68 30 kN 250 kN<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V SELV<br />

Leistungsaufnahme 344 mm 6,4 W<br />

Leistungsaufnahme 1000 mm 19,2 W<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45 °C<br />

Schnittstelle PWM, dimmbar<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart 67/68 (2 m)<br />

Gewicht (Leuchte ohne Einbaurahmen) 4 kg / Meter<br />

2m


instalight 1060 LS – Varianten Leuchte und Einbaurahmen<br />

Bodeneinbauleuchte lang<br />

Bodeneinbauleuchte kurz<br />

instalight 1060 LS – Zubehör<br />

Versorgungseinheit 0-120 W / AM<br />

LED-Verlängerung, Außen<br />

Sicherungsmanschette<br />

Steuerung ab Seite 212<br />

B<br />

B<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

H<br />

L<br />

H<br />

L<br />

Versorgungseinheit für einfarbige und RGB-Linien<br />

• Interner Schalter A/M<br />

Stellung A = Anfangseinspeisung<br />

Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />

Leitungsquerschnitt: 2 x 0,75 mm 2<br />

Schutzart: IP 67<br />

Steckverbinder: 2-polig<br />

Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />

1000 29 70 WWH<br />

3000 K<br />

± 35° NWH<br />

4000 K<br />

600 lm >80 il 1060 LS 1000 WWH<br />

800 lm >80 il 1060 LS 1000 NWH<br />

1000 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 1000 x 125<br />

1000 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 1000 x 90<br />

344 29 70 WWH<br />

3000 K<br />

± 35° NWH<br />

4000 K<br />

200 lm >80 il 1060 LS 344 WWH<br />

270 lm >80 il 1060 LS 344 NWH<br />

344 33 125 für die Anwendung im Außenbereich il 1060 F 344 x 125<br />

344 33 90 für die Anwendung im Innenbereich il 1060 F 344 x 90<br />

Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />

254 180 90 58920025<br />

650 58923006<br />

1000 58923010<br />

2000 58923020<br />

5000 58923050<br />

1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />

169<br />

lightment.insta.de


170<br />

lightment.insta.de


Bodenlichtlinie<br />

instalight 1067<br />

171<br />

Überall dort, wo besonders auffällige Lichtlinien als gestalterisches<br />

Element gefragt sind, ist die breite Bodeneinbauleuchte<br />

instalight 1067 erste Wahl.<br />

Basierend auf einem robusten Rinnenkörper aus Polymerbeton<br />

in Kombination mit einer rutschhemmenden Abdeckung<br />

aus Sicherheitsglas, setzt die instalight 1067 Maßstäbe<br />

hinsichtlich Robustheit und einfacher Montage.<br />

lightment.insta.de


172<br />

instalight 1067 – Bodenlichtlinie RGB<br />

Anwendung<br />

Mit der instalight 1067 lassen sich beliebig lange Lichtlinien im Boden<br />

realisieren. Die Ausführung in RGB eignet sich für die dynamische und<br />

farbliche Inszenierung von Wegen und Plätzen.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Komplettpaket bestehend aus: Abdeckelement, LED-Floorline und<br />

Rinnenkörper<br />

• Homogen, diffus abstrahlende Lichtfläche aller Mischfarben<br />

• Abdeckung durch rutschhemmendes Sicherheitsglas im Edelstahlrahmen<br />

• Schutzart IP 67 der LED-Lichteinheiten<br />

• Modularer Aufbau<br />

• Rinnenkörper aus Polymerbeton<br />

• Stirnwände müssen separat bestellt werden (siehe Zubehör).<br />

Ansteuerung<br />

• Anbindung an UNIVERS<br />

• Getrennte Ansteuerung einzelner Leuchten in einer Linienanordnung<br />

• Datenschnittstelle LEDTRIX<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS RGB 0–100% LX 28 V = IP 67 75 kN 125 kN IK 10<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V SELV<br />

Leistungsaufnahme 16,8 W (1000 mm, RGB)<br />

8,4 W (500 mm, RGB)<br />

Anschlussleitung zwei Anschlussleitungen<br />

Umgebungstemperatur t a<br />

mit Stecker / Buchse, IP 67<br />

-20 … +45 °C<br />

Anzahl LED 72 RGB LED (1000 mm)<br />

LED Bauform SMD<br />

35 RGB LED (500 mm)<br />

Stromregelung temperaturstabil<br />

Schnittstelle LEDTRIX<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 67<br />

Gewicht 30 kg (996 mm) 18 kg (496 mm)<br />

Abmessungen 496 / 996 x 135 x 200


instalight 1067 – Bodenlichtlinie RGB (Leuchte mit Rinnenkörper)<br />

Bodenlichtlinie lang<br />

Bodenlichtlinie kurz<br />

instalight 1067 – Zubehör für RGB<br />

ACO DRAIN Kombistirnwand<br />

Versorgungseinheiten 0-120 W<br />

Verlängerungen, Kabel und Adapter<br />

Adapterkabel<br />

Adapter<br />

Abhebe Werkzeug<br />

Sicherungsmanschette<br />

Steuerung ab Seite 212<br />

L<br />

L<br />

Zum Abschluss des Rinnenkörpers.<br />

Stirnwand bitte separat bestellen.<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe Art.-Nr.<br />

H<br />

B<br />

Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />

Versorgungseinheit 0-120 W für einfarbige und RGB-Linien<br />

• Interner Schalter A/M<br />

Stellung A = Anfangseinspeisung<br />

Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />

• Kann durch weiteres Zubehör, z.B. durch den mit LEDTRIX Sequenzer VARIO UP oder der Software<br />

LEDTRIX Sequenz-Designer zur Programmierung individueller Lichtszenen ergänzt werden.<br />

Steckverbindung 3-polig für einfarbige LED und RGB-LED<br />

H<br />

B<br />

Leitungsquerschnitt: 3 x 1,00 mm 2<br />

Schutzart: IP 67<br />

Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />

996 135 200 RGB il 1067 LX 1000 RGB<br />

12485<br />

254 180 90 58920027<br />

1000 58924011<br />

2000 58924012<br />

5000 58924013<br />

zur Verbindung von Versorgungseinheit 0-120 W / AM und LEDTRIX Sequenzer VARIO UP 1000 58924050<br />

zum Anschluss des DMX-LEDTRIX Gateway an Versorgungseinheit 5 8920 027 100 58924051<br />

58926012<br />

1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />

± 60°<br />

496 135 200 RGB il 1067 LX 500 RGB<br />

± 60°<br />

173<br />

lightment.insta.de


174<br />

instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig<br />

Anwendung<br />

Mit der instalight 1067 lassen sich beliebig lange Lichtlinien im Boden<br />

realisieren. Durch die Ausführung in einfarbigen Lichtfarben werden Wege<br />

und Plätze dekorativ gestaltet.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Komplettpaket bestehend aus: Abdeckelement, LED-Floorline<br />

und Rinnenkörper<br />

• Homogen, diffus abstrahlende Lichtfläche<br />

• Abdeckung durch rutschhemmendes Sicherheitsglas im Edelstahlrahmen<br />

• Schutzart IP 67 der LED Lichteinheiten<br />

• Modularer Aufbau<br />

• Rinnenkörper aus Polymerbeton<br />

• Stirnwände müssen separat bestellt werden (siehe Zubehör).<br />

Ansteuerung<br />

• DC 28 V über externes Netzteil<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS SINGLE 0–100% PWM 28 V = IP 67 75 kN 125 kN IK 10<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V SELV<br />

Leistungsaufnahme 9,5 W (1000 mm)<br />

4,5 W (500 mm)<br />

Anschlussleitung zwei Anschlussleitungen<br />

mit Stecker / Buchse, IP 67<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45 °C<br />

Anzahl LED 75 (1000 mm)<br />

35 (500 mm)<br />

LED Bauform SMD<br />

Stromregelung temperaturstabil<br />

Schnittstelle PWM<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 67<br />

Gewicht 30 kg (996 mm) 18 kg (496 mm)<br />

Abmessungen 496 / 996 x 135 x 200


LED-Außenleuchten<br />

instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig (Leuchte mit Rinnenkörper)<br />

Bodenlichtlinie lang<br />

Bodenlichtlinie kurz<br />

instalight 1067 – Zubehör<br />

ACO DRAIN Kombistirnwand<br />

Versorgungseinheit 0-120 W / AM<br />

Verlängerungen, Außen<br />

Abhebewerkzeug<br />

Sicherungsmanschette<br />

Steuerung ab Seite 212<br />

L<br />

L<br />

Zum Abschluss des Rinnenkörpers.<br />

Stirnwand bitte separat bestellen.<br />

H<br />

B<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe Art.-Nr.<br />

Versorgungseinheit 0-120 W für einfarbige und RGB-Linien<br />

• Interner Schalter A/M<br />

Stellung A = Anfangseinspeisung<br />

Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />

• Steckverbindung 3-polig für einfarbige LED + RGB-LED<br />

Leitungsquerschnitt: 3 x 1,00 mm 2<br />

Schutzart: IP 67<br />

Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />

H<br />

B<br />

996 135 200 TWH<br />

7000 K<br />

il 1067 LN 1000 TWH<br />

± 60° BU il 1067 LN 1000 BU<br />

496 135 200 TWH<br />

7000 K<br />

GN il 1067 LN 1000 GN<br />

il 1067 LN 500 TWH<br />

± 60° BU il 1067 LN 500 BU<br />

GN il 1067 LN 500 GN<br />

Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />

12485<br />

254 180 90 58920027<br />

1000 58924011<br />

2000 58924012<br />

5000 58924013<br />

58926012<br />

1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />

175<br />

lightment.insta.de


176<br />

lightment.insta.de


Bodenlichtpunkt<br />

instalight 3090<br />

177<br />

Der Lichtpunkt instalight 3090 eröffnet weitere Gestaltungsmöglichkeiten.<br />

Er grenzt ab, verbindet und dient der Orientierung<br />

oder Akzentuierung.<br />

lightment.insta.de


178<br />

instalight 3090 RGB – Bodenlichtpunkt vergossen<br />

Anwendung<br />

Die instalight 3090 ist ein Bodenlichtpunkt zur freien Gestaltung von Plätzen<br />

und Wegen. Die RGB Variante in LX ist für die dynamische und farbliche<br />

Inszenierung einzusetzen.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Homogen, diffus abstrahlende Lichtfläche aller Mischfarben<br />

• Rahmenlos oder als Lichtpunkt mit hochwertigem Edelstahlrahmen<br />

• Schutzart IP 67<br />

• Rutschhemmender Verguss<br />

• Überrollbar<br />

• Montagemöglichkeit in losem Untergrund oder festem Stein<br />

Ansteuerung<br />

• UNIVERS Anbindung<br />

• Datenschnittstelle LEDTRIX<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS<br />

Technische Daten<br />

RGB 0–100% LX 28 V = IP 67 25 kN IK 10<br />

Nennspannung DC 28 V SELV<br />

Leistungsaufnahme 0,8 W<br />

Umgebungstemperatur t a<br />

Anzahl LED 1<br />

LED Bauform SMD<br />

-20 … +45 °C<br />

Verkettung max. 18 Lichtpunkte<br />

Stromregelung temperaturstabil<br />

Abmessungen ø 60 x 60 mm<br />

Oberflächenmaterial Kunststoff, matt


instalight 3090 RGB – Varianten<br />

Durchgangslichtpunkt (E/A)<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) Ø T Anschlussleitung Optik LVK typ. Lichtfarbe Art.-Nr.<br />

Ø Ø<br />

instalight 3090 – Zubehör für RGB, 28 V<br />

Edelstahlgehäuse inklusive Erdspieße<br />

Versorgungseinheit 0-120 W / AM<br />

LED-Verlängerung, Außen<br />

Sicherungsmanschette<br />

Steuerung ab Seite 212<br />

T<br />

A<br />

60 ~62 1 x 300 mm Ölflex RGB 58950026<br />

Beschreibung Ø L B H Art.-Nr.<br />

Zur Verwendung der Lichtpunkte im Kiesbett, im Erdreich etc. 75 52,5 58925030<br />

Erdspieße, die unten in das Gehäuse eingeschraubt werden,<br />

können als Zubehör mitbestellt werden.<br />

Versorgungseinheit für einfarbige und RGB-Linien<br />

• Interner Schalter A/M<br />

Stellung A = Anfangseinspeisung<br />

Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />

Leitungsquerschnitt: 3 x 1,00 mm 2<br />

Schutzart: IP 67<br />

Steckverbinder: 3-polig<br />

Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />

± 60°<br />

8 170 58925035<br />

254 180 90 58920027<br />

1000 58924011<br />

2000 58924012<br />

5000 58924013<br />

1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />

179<br />

lightment.insta.de


180<br />

instalight 3090 einfarbig – Bodenlichtpunkt vergossen<br />

Anwendung<br />

Die instalight 3090 ist ein Bodenlichtpunkt zur freien Gestaltung von<br />

Plätzen und Wegen. Die einfarbige Variante in LN-Ausführung ist für<br />

eine dezent zurückhaltende Inszenierung einzusetzen.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Homogen, diffus abstrahlende Lichtfläche<br />

• Rahmenlos oder als Lichtpunkt mit hochwertigem Edelstahlrahmen<br />

• Schutzart IP 67<br />

• Rutschhemmender Verguss<br />

• Überrollbar<br />

• Montagemöglichkeit in losem Untergrund oder festem Stein<br />

Ansteuerung<br />

• DC 28 V über externes Netzteil<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS<br />

SINGLE<br />

0–100% PWM 28 V = IP 67 25 kN IK 10<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V SELV<br />

Leistung 0,6 W<br />

Anzahl LED 7<br />

LED Bauform SMD<br />

Verkettung max. 18 Lichtpunkte<br />

Umgebungstemperatur ta -20 … +45 °C<br />

Stromregelung temperaturstabil<br />

Abmessungen ø 60 x 60 mm<br />

Oberflächenmaterial Kunststoff, matt


instalight 3090 einfarbig – Varianten<br />

Einzel- oder Endlichtpunkt (E)<br />

Durchgangslichtpunkt (E/A)<br />

instalight 3090 – Zubehör<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) Ø T Anschlussleitung Optik LVK typ. Lichtfarbe Art.-Nr.<br />

Ø Ø<br />

Ø Ø<br />

Edelstahlgehäuse inklusive Erdspieße<br />

Versorgungseinheit 0-15 W<br />

LED-Verlängerung, Außen<br />

Sicherungsmanschette<br />

Steuerung ab Seite 212<br />

T<br />

A<br />

T<br />

A<br />

60 ~62 1 x 300 mm Ölflex TWH<br />

7200 K<br />

58950015<br />

± 60° BU 58951016<br />

60 ~62 2 x 300 mm Ölflex TWH<br />

7200 K<br />

58950025<br />

± 60° BU 58951026<br />

Beschreibung Ø L B H Art.-Nr.<br />

Zur Verwendung der Lichtpunkte im Kiesbett, im Erdreich etc. 75 52,5 58925030<br />

Erdspieße, die unten in das Gehäuse eingeschraubt werden,<br />

können als Zubehör mitbestellt werden.<br />

• 0-15 W zum Anschluss der Lichtpunkte in der Lichtfarbe weiß oder blau (System 2-polig)<br />

• Primär: Leitung mit Schuko-Stecker<br />

• Sekundär: Ölflex Leitung 3,5 m mit Stecksystem IP 67<br />

• Über einen Schalter in der Versorgungseinheit kann die Helligkeit der Lichtpunkte auf 50 %<br />

verringert werden<br />

Leitungsquerschnitt: 3 x 1,00 mm 2<br />

Schutzart: IP 67<br />

Steckverbinder: 3-polig<br />

Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />

8 170 58925035<br />

130 130 75 58920027<br />

1000 58924011<br />

2000 58924012<br />

5000 58924013<br />

1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />

181<br />

lightment.insta.de


182<br />

lightment.insta.de


Lichtlinien-System<br />

instalight 4010<br />

183<br />

Die filigrane Lichtlinie instalight 4010 ermöglicht eine optisch<br />

lückenlose Konturierung von Fassaden und architektonischen<br />

Linien.<br />

Mechanisch auf ein Minimum an Material reduziert, unterstützt<br />

instalight 4010 bei Dunkelheit den architektonischen<br />

Gebäudecharakter, tritt bei Tageslicht aber nahezu unsichtbar<br />

in den Hintergrund.<br />

lightment.insta.de


184<br />

instalight 4010 – Lichtlinien-System, In-/Outdoor<br />

Anwendung<br />

Die instalight 4010 eignet sich für beliebig lange Lichtlinien an Fassaden.<br />

Die Montage kann in horizontaler, waagerechter und diagonaler Bauweise<br />

erfolgen. Der modulare Aufbau im Baukastenprinzip erfüllt eine hohe<br />

Anzahl an Gestaltungsanforderungen.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Optik in transluzent, Microlinien-Struktur oder mit klarer Abdeckung<br />

• Edelstahlgehäuse für werkzeuglose Montage der Abdeckungen<br />

• Schutzart IP 54<br />

• Dynamische Lichtszenen in RGB oder in einfarbiger Ausführung<br />

• Keine optische Unterbrechung der Linienanordnung<br />

• Montageart: Aufbau oder Einbau in bauseitigen Aussparungen<br />

• Alle Varianten aus dem LEDLUX linear System können verwendet werden<br />

Ansteuerung<br />

• Einbindung in UNIVERS<br />

• Getrennte Ansteuerung einzelner Leuchtenabschnitte in einer<br />

Linienanordnung für RGB<br />

• Einfarbige Ausführung in 230 V oder DC 28 V<br />

Planungshilfen und weitere Komponenten<br />

finden Sie unter lightment.insta.de<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS RGB SINGLE 0–100% ON/OFF LX PWM 28 V = 230 V ~<br />

IP 54<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung LX / LN / LS DC 28 V SELV<br />

Nennspannung LH AC 230 V ~<br />

Netzfrequenz LH<br />

Lichtfarben<br />

50 Hz<br />

LEDLUX linear LX RGB<br />

LEDLUX linear LH warmweiß, neutralweiß, tageslichtweiß, blau,<br />

grün, gelb, rot<br />

LEDLUX linear LN warmweiß, neutralweiß, tageslichtweiß, blau,<br />

grün, gelb, rot<br />

LEDLUX linear LS warmweiß, neutralweiß, tageslichtweiß<br />

Umgebungstemperatur t LX / LN / LS a -20 … +45 ºC<br />

Umgebungstemperatur t LH a -20 … +50 ºC<br />

Schnittstelle LX LEDTRIX<br />

Schnittstelle LN / LS PWM<br />

Schutzklasse LX / LN / LS III<br />

Schutzklasse LH II<br />

Schutzart IP 54<br />

Abmessungen 40 x 57<br />

Details siehe technische Zeichnung<br />

Gewicht 2,2 kg / m (Edelstahlprofiel, Acrylabdeckung<br />

und LED-Leuchte)


Systemdarstellung<br />

LED-Tragschienen-System<br />

mit festem Endelement<br />

(für Montagen ohne Ausgleichselement)<br />

13<br />

4<br />

12<br />

LED-Tragschienen-System<br />

mit variablem Ausgleichselement<br />

13<br />

2<br />

6<br />

8<br />

Technische Zeichnung<br />

9<br />

3<br />

1<br />

5<br />

7<br />

10<br />

LED-Außenleuchten<br />

1<br />

5<br />

7<br />

4<br />

9<br />

11<br />

14<br />

13<br />

37<br />

34<br />

40<br />

4<br />

9<br />

11<br />

14<br />

13<br />

55<br />

57<br />

1 Acrylabdeckung<br />

2 Acrylabdeckung-Ausgleichselement<br />

3 Acrylverbinder<br />

4 Acrylendelement<br />

5 LED-Leuchte<br />

185<br />

6 LED-Leuchte auf Maß gefertigt<br />

7 Tragschiene, verschiedene<br />

Standardlängen<br />

8 Tragschienen-Ausgleichselement<br />

9 Tragschienen-Verbinder<br />

10 Ausgleichselement-Verbinder<br />

11 Tragschienen-Endelement, rechts<br />

12 Tragschienen-Endelement, links<br />

13 Stirnkappe mit oder ohne<br />

Leitungs einführung<br />

14 Gummitülle für Leitungs-<br />

einführung<br />

lightment.insta.de


186<br />

lightment.insta.de


Lichteinsatz<br />

instalight 4020<br />

187<br />

Die instalight 4020 ist die konsequente Weiterentwicklung<br />

linearer LED Produkte für den Außenbereich. Neben der klassischen<br />

Montageart für die Beleuchtung aus dem Handlauf<br />

ist das Modul auch für eine freie Gestaltung im Objektbereich<br />

einsetzbar.<br />

lightment.insta.de


188<br />

instalight 4020 LH – Lichteinsatz einfarbig 230 V<br />

Anwendung<br />

Die instalight 4020 ist für den Einsatz in Standardnutrohre von Handläufen<br />

entwickelt worden. Durch ihre kleinen Abmessungen im Querschnitt und<br />

ihrem äußerst robusten Aufbau gewinnt sie aber auch in artverwandten<br />

Anwendungen immer mehr an Bedeutung.<br />

Die LH-Variante mit integriertem Netzteil ist einfach in der Handhabung.<br />

Selbstverständlich stehen weitere Varianten in RGB oder einfarbigem Licht<br />

zur Verfügung.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Breitstrahlende, symmetrische Lichtstärkenverteilung<br />

• Hochwertiges Edelstahlgehäuse mit klarem Vollverguss<br />

• Schutzart IP 67<br />

• Geeignet für Handlaufprofile mit Nutrohr in d = 48,3 mm und 60,3 mm<br />

• Integriertes Netzteil<br />

• Schlagzäh und robust<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS<br />

SINGLE ON/OFF 230 V ~ IP 67<br />

Technische Daten des LED-Lampeneinsatzes<br />

Nennspannung AC 230 V~<br />

Netzfrequenz 50 Hz<br />

Leistungsaufnahme 16 VA pro Meter<br />

Leistungsfaktor ca. 0,25<br />

Schutzklasse II<br />

Schutzart IP 67<br />

Abmessungen (L x B x H) 1035 / 380 x 27 x 30 mm<br />

(weitere Längen auf Anfrage)<br />

Material Edelstahl<br />

Gewicht 1,6 kg / m


instalight 4020 LH – Varianten<br />

Eingangsleuchte lang<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

L<br />

Verbindungs und Endleuchte lang L B H<br />

L<br />

Verbindungs- und Endleuchte kurz L B H<br />

L<br />

H<br />

B<br />

H<br />

B<br />

H<br />

B<br />

1035 27 30 WWH<br />

3000 K<br />

± 35° TWH<br />

4000 K<br />

TWH<br />

6500 K<br />

1035 27 30 WWH<br />

3000 K<br />

± 35° NWH<br />

4000 K<br />

TWH<br />

6500 K<br />

380 27 30 WWH<br />

3000 K<br />

Einsatzmöglichkeiten:<br />

Beleuchtung Handlauf<br />

± 35° NWH<br />

4000 K<br />

TWH<br />

6500 K<br />

322 lm / m >80 il 4020 LH 1035 WWH K1500<br />

322 lm / m >80 il 4020 LH 1035 NWH K1500<br />

322 lm / m >80 il 4020 LH 1035 TWH K1500<br />

322 lm / m >80 il 4020 LH 1035 WWH K175<br />

322 lm / m >80 il 4020 LH 1035 NWH K175<br />

322 lm / m >80 il 4020 LH 1035 TWH K175<br />

322 lm / m >80 il 4020 LH 380 WWH K175<br />

322 lm / m >80 il 4020 LH 380 NWH K175<br />

322 lm / m >80 il 4020 LH 380 TWH K175<br />

Einsatzmöglichkeiten:<br />

Beleuchtung Parkbank<br />

189<br />

lightment.insta.de


190<br />

instalight 4020 LS – Lichteinsatz einfarbig<br />

Anwendung<br />

Die instalight 4020 ist für den Einsatz in Standardnutrohre von Handläufen<br />

entwickelt worden. Durch ihre kleinen Abmessungen im Querschnitt und<br />

ihrem äußerst robusten Aufbau gewinnt sie aber auch in artverwandten<br />

Anwendungen immer mehr an Bedeutung.<br />

Durch die lichtstarke LS-Variante sind Beleuchtungslösungen aus dem<br />

Handlauf möglich. Selbstverständlich stehen weitere Varianten in RGB<br />

oder einfarbigem Licht zur Verfügung.<br />

Produkteigenschaften<br />

• Breitstrahlende, symmetrische Lichtstärkenverteilung<br />

• Hochwertiges Edelstahlgehäuse mit klarem Vollverguss<br />

• Schutzart IP 67<br />

• Geeignet für Handlaufprofile mit Nutrohr in d = 48,3 mm und 60,3 mm<br />

• Integriertes Netzteil<br />

• Schlagzäh und robust<br />

Ansteuerung<br />

• DC 28 V über externes Netzteil<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Außenleuchten<br />

UNIVERS SINGLE 0–100% PWM 28 V = IP 67<br />

Technische Daten des LED-Lampeneinsatzes<br />

Nennspannung DC 28 V SELV<br />

Leistungsaufnahme 19 W pro Meter<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 67<br />

Abmessungen (L x B x H) 1035 / 380 x 27 x 30 mm<br />

(weitere Längen auf Anfrage)<br />

Material Edelstahl<br />

Gewicht 1,6 kg / m


instalight 4020 LS – Varianten<br />

Eingangsleuchte lang<br />

Verbindungs und Endleuchte lang<br />

Verbindungs- und Endleuchte kurz<br />

instalight 4020 LS – Zubehör<br />

Versorgungseinheit 0-120 W / AM<br />

LED-Verlängerung, Außen<br />

Sicherungsmanschette<br />

Steuerung ab Seite 212<br />

LED-Außenleuchten<br />

Abmessungen (mm) L B H Optik LVK typ. Lichtfarbe typ. Φ R a Art.-Nr.<br />

L<br />

L<br />

L<br />

H<br />

B<br />

Versorgungseinheit für einfarbige und RGB-Linien<br />

• Interner Schalter A/M<br />

Stellung A = Anfangseinspeisung<br />

Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />

Leitungsquerschnitt: 2 x 0,75 mm 2<br />

Schutzart: IP 67<br />

Steckverbinder: 2-polig<br />

Abmessungen: Stecker ø 18 mm, Buchse ø 20 mm<br />

H<br />

B<br />

H<br />

B<br />

1035 27 30 WWH<br />

3000 K<br />

± 35° NWH<br />

4000 K<br />

TWH<br />

6500 K<br />

1035 27 30 WWH<br />

3000 K<br />

± 35° NWH<br />

4000 K<br />

TWH<br />

6500 K<br />

380 27 30 WWH<br />

3000 K<br />

± 35° NWH<br />

4000 K<br />

TWH<br />

6500 K<br />

966 lm / m >80 il 4020 LS 1035 WWH K1500<br />

966 lm / m >80 il 4020 LS 1035 NWH K1500<br />

966 lm / m >80 il 4020 LS 1035 TWH K1500<br />

966 lm / m >80 il 4020 LS 1035 WWH K175<br />

966 lm / m >80 il 4020 LS 1035 NWH K175<br />

966 lm / m >80 il 4020 LS 1035 TWH K175<br />

966 lm / m >80 il 4020 LS 380 WWH K175<br />

966 lm / m >80 il 4020 LS 380 NWH K175<br />

966 lm / m >80 il 4020 LS 380 TWH K175<br />

Beschreibung L B H Art.-Nr.<br />

254 180 90 58920027<br />

650 58923006<br />

1000 58923010<br />

2000 58923020<br />

5000 58923050<br />

1 Stück pro Verlängerung (1 x pro Leuchte enthalten) 58923000<br />

191<br />

lightment.insta.de


192<br />

LEDLUX<br />

LED-Leuchtensystem – auch für den Außenbereich<br />

lightment.insta.de


IP 54<br />

LEDLUX linear<br />

Durch das staub- und spritzwassergeschützte Profil der<br />

LEDLUX linear, in Verbindung mit Endkappen und ÖLFLEX<br />

ROBUST 210 Zuleitungen, ist der Einsatz im Außenbereich<br />

problemlos möglich.<br />

IP 54<br />

Weitere Informationen zu LEDLUX linear entnehmen Sie<br />

bitte den technischen Daten auf den Seiten 106 bis 123.<br />

193<br />

LEDLUX plane<br />

Auf Anfrage kann LEDLUX plane in allen verfügbaren Varianten<br />

(LX, LN, LS) auch vollvergossen zum Einsatz im Außenbereich<br />

geliefert werden.<br />

Weitere Informationen zu LEDLUX plane entnehmen Sie<br />

bitte den technischen Daten auf den Seiten 124 bis 129.<br />

lightment.insta.de


194<br />

lightment.insta.de


instalight 1065<br />

195<br />

lightment.insta.de


196<br />

lightment.insta.de


instalight 4010<br />

197<br />

lightment.insta.de


198<br />

lightment.insta.de


instalight 1050<br />

199<br />

lightment.insta.de


200<br />

lightment.insta.de


instalight 3050<br />

201<br />

lightment.insta.de


202<br />

lightment.insta.de


instalight 1060<br />

203<br />

lightment.insta.de


204<br />

lightment.insta.de


instalight 4010<br />

205<br />

lightment.insta.de


206 LED-Systemzubehör<br />

LED-Systemzubehör<br />

Alles aus einer Hand<br />

Bei der Beleuchtung von Architektur mit LED-<br />

Technik ist der Phantasie eines Lichtplaners<br />

kaum eine Grenze gesetzt. Verschiedenste<br />

Anwendungen von Installationen mit hoher<br />

Präsenz bis hin zu unsichtbar in die Architektur<br />

integrierten Lösungen sind dank der verschiedenen<br />

Formen der LED-Lampen möglich.<br />

Damit die Anforderungen in jedem individuellen<br />

Projekt erfüllt werden können, bedarf<br />

es Zubehör, das sich genauso flexibel anpassen<br />

lässt wie die LED selbst. Deshalb entwickelt<br />

Insta bestehendes Systemzubehör kontinuierlich<br />

weiter und ergänzt es um neue Komponenten.<br />

Immer unter Einhaltung der aktuellsten<br />

Normen und Vorschriften.<br />

lightment.insta.de<br />

Alle in diesem Kapitel aufgeführten Spannungsversorgungen<br />

entsprechen sowohl der DIN EN<br />

61347-2-13 als auch den für Leuchten geltenden<br />

EMV-Normen DIN EN 55015 (Störaussendung)<br />

sowie DIN EN 61547 (Störfestigkeit).<br />

Sie sind damit uneingeschränkt als LED-<br />

Betriebsgeräte in Beleuchtungs einrichtungen<br />

und -anlagen einsetzbar.


SNT ELI 0-120 W<br />

Art.-Nr. 58916021<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC AC 110 ... 240 V~<br />

Netzfrequenz 47 ... 63 Hz<br />

Nennspannung DC DC 175 … 275 V =<br />

Bauform Aluminiumgehäuse<br />

Eingangsstrom max. 1,1 A (120 W / 110 V)<br />

Leistungsfaktor 0,99 (120 W)<br />

Wirkungsgrad 93 %<br />

Schutzklasse I<br />

Umgebungstemperatur ta -20 ... +45 ºC<br />

Lager-/ Transporttemperatur -20 ... +85°C<br />

Ausgangsspannung DC 28,5 V =<br />

Anschlussleistung 0 ... 120 W<br />

Ausgangsstrom max. 4,3 A (120 W)<br />

Kurzschlussstrom max. 5,5 A<br />

Anschlussart Schraubklemme<br />

Prüfzeichen VDE-ENEC, VDE-EMV<br />

Abmesssung L x B x H 205 x 106 x 51 mm<br />

Gewicht ca. 850 g<br />

• Leistungsstarkes Sytemnetzteil für den Betrieb von<br />

Niedervolt-LED-Applikationen<br />

• Hoher Wirkungsgrad durch moderne Schaltnetzteil-Topologie<br />

• Automatische Abschaltung bei Überlast, Kurzschluss<br />

oder Übertemperatur<br />

• Elektronische Einschaltstrombegrenzung integriert<br />

• Auch für den DC-Betrieb (Notstrombetrieb) geeignet<br />

• Hutschienenmontage mit Hutschienenhalter, Art.-Nr. 59920000<br />

M4<br />

205<br />

65<br />

M4<br />

51<br />

106<br />

LED-Systemzubehör<br />

SNT ELI 0-20 W<br />

Art.-Nr. 58913000<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC AC 230 / 240 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung DC DC 230 / 240 V<br />

Anschlussleistung AC 0 … 20 W<br />

Anschlussleistung DC 0 … 20 W<br />

Sekundärspannung DC 28 V SELV<br />

Leistungsfaktor l keine PFC<br />

Schutzklasse I<br />

Umgebungstemperatur ta max. 45 °C<br />

Steuereingang 1-10-V-Schnittstelle<br />

Sekundärleitung max. 15 m<br />

Kurzschlussschutz ja<br />

Überlast / Temp.-Schutz ja<br />

Maße 103 x 66 x 30 mm<br />

207<br />

• Schaltnetzteil mit integriertem PWM-Modul<br />

• Schaltnetzteil zum Betrieb von LED-Lampen, jedoch mit höherer<br />

Leistung bis 20 W<br />

• Dimmbar über integrierte 1-10-V-Schnittstelle<br />

• An das SNT ELI 0-20 W wird ein elektronisches Potentiometer mit Schalter<br />

1-10 V (Art.-Nr. 51165010) in Unterputzbauweise angeschlossen<br />

lightment.insta.de


208<br />

LED driver 20 W 300-1000 mA<br />

Art.-Nr. 50900301<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 110…240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Leistungsfaktor 0,9 (bei 230 V)<br />

Leistungsaufnahme 24 W<br />

Ausgangsspannung max. DC 33 V (SELV equiv.)<br />

Ausgangsstrom Ausg. 1 250…1000 mA einstellbar<br />

Ausgangsstrom Ausg. 2 250…500 mA einstellbar<br />

Anschlussleistung 1…20 W<br />

Anzahl LEDs Ausgang 1 1-9 LEDs in Reihe (Uf 3,2 V)<br />

Anzahl LEDs Ausgang 2 1-9 LEDs in Reihe (Uf 3,2 V)<br />

Umgebungstemperatur ta -25…+50 °C<br />

Gehäusetemperatur tc < 85 °C<br />

Anschlussleitung prim. H03VVH2-F 2x0,75 mm²<br />

Anschlussleitung sec. Steckersystem »plug&light«<br />

Litze, 2x0,25 mm²<br />

• Kompaktes Netzteil für den Anschluss von stromgetriebenen LEDs mit<br />

einer Gesamtleistung von maximal 20 Watt.<br />

• Ausgangsstrom einstellbar 300 bis 1000 mA.<br />

• Dimmbar 0-100% über 1-10 V, Potentiometer oder Taster.<br />

• Leerlaufsicher, Übertemperatur- und Kurzschlussschutz.<br />

• Mit anschlussfertigem Steckersytem »plug&light«.<br />

lightment.insta.de<br />

4<br />

3<br />

52 109<br />

25<br />

LED-Systemzubehör<br />

LED driver 12 W 350/700 mA<br />

Art.-Nr. 50900300<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 110…240 V~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Leistungsfaktor 0,9 (bei 230 V)<br />

Leistungsaufnahme 14,6 W<br />

Ausgangsspannung max. DC 33 V (SELV equiv.)<br />

Ausgangsstrom 350/700 mA umschaltbar<br />

Anschlussleistung 1…12 W<br />

Anzahl LEDs bei 350 mA 1-9 LEDs 1,2 W in Reihe<br />

Anzahl LEDs bei 700 mA 1-5 LEDs 2,3 W in Reihe<br />

Umgebungstemperatur ta -25…+50 °C<br />

Gehäusetemperatur tc < 85 °C<br />

Anschlussleitung prim. H03VVH2-F 2x0,75 mm²<br />

Anschlussleitung sec. Steckersystem »plug&light«<br />

Litze, 2x0,25 mm²<br />

• Kompaktes Netzteil für den Anschluss von stromgetriebenen LEDs mit<br />

einer Gesamtleistung von maximal 12 Watt.<br />

• Ausgangsstrom umschaltbar 350 oder 700 mA.<br />

• Leerlaufsicher, Übertemperatur- und Kurzschlussschutz.<br />

• Mit anschlussfertigem Steckersytem »plug&light«.<br />

4<br />

3<br />

38 99<br />

24


SNT ELI 0-9 W<br />

Art.-Nr. 58910003 Molex-Stecker 3-polig<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC AC 230 / 240 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung DC DC 170 … 240 V<br />

Anschlussleistung AC 0 … 9 W<br />

Anschlussleistung DC 0 … 9 W<br />

Sekundärspannung DC 28 V SELV<br />

Sekundärstrom max. 320 mA<br />

Schutzklasse II<br />

Leistungsfaktor keine PFC<br />

Wirkungsgrad ca. 80 %<br />

Umgebungstemperatur ta 50 °C<br />

Gehäusetemperatur tc max. 85 °C<br />

Anschlussleitungslänge primär: ca. 200 mm,<br />

sekundär: ca. 300 mm<br />

Leitungsquerschnitt primär: 2 x 0,5 mm 2<br />

Sekundärleitung max. 30 m<br />

sekundär: 2 x 0,34 mm 2<br />

Kurzschlussschutz ja<br />

Überlast/Temp.-Schutz ja<br />

Leerlauf gesichert<br />

Prüfzeichen MM<br />

Maße 73 x 35,5 x 18 mm<br />

Maße Molexstecker 7,5 x 6 mm<br />

• Kompaktes Netzteil für den Betrieb von LED-Kleinstanwendungen<br />

mit 28 V SELV<br />

• Auch für DC-Betrieb (Notstrombetrieb) geeignet<br />

LED-Systemzubehör<br />

SNT ELI HS<br />

Art.-Nr. 58913010 HS 10<br />

Art.-Nr. 58913012 HS 20<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC AC 230 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung DC DC 220 V<br />

Sekundärleitung<br />

Anschlussleistung<br />

max. 15 m<br />

• HS 10 9 W<br />

• HS 20 17 W<br />

Sekundärspannung<br />

Sekundärstrom<br />

max. 28 V DC<br />

• HS 10 340 mA, +5 % / -10 %<br />

• HS 20 680 mA , +5 % / -10 %<br />

Kurzschlussschutz elektronisch<br />

Überlast / Temp.-Schutz ja<br />

Leerlauf<br />

Umgebungstemperatur ta gesichert<br />

• HS 10 0 … +50 °C<br />

• HS 20 0 … +45 °C<br />

Gehäusetemperatur tc Lastarten<br />

max. 75 °C<br />

• HS 10 1…7 x 1 W LED in Reihe<br />

• HS 20 1…6 x 3 W LED in Reihe<br />

oder 1…3 x 5 W in Reihe<br />

Maße 103 x 66 x 30 mm<br />

• Kompaktes Netzteil für den Anschluss von stromgetriebenen LEDs mit<br />

einer Gesamtleistung von 9 oder 17 Watt<br />

• Haltelaschen für unterschiedliche Befestigungen<br />

209<br />

lightment.insta.de


210<br />

SND ELI HS<br />

Art.-Nr. 58913020 HS 10<br />

Art.-Nr. 58913022 HS 20<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC AC 230 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung DC DC 220 V<br />

Sekundärleitung<br />

Anschlussleistung<br />

max. 15 m<br />

• HS 10 0…9 W<br />

• HS 20 0…17 W<br />

Sekundärspannung<br />

Sekundärstrom<br />

max. 28 V DC<br />

• HS 10 340 mA, +5 % /-10 %<br />

• HS 20 680 mA, +5 % /-10 %<br />

Kurzschlussschutz elektronisch<br />

Überlast / Temp.-Schutz ja<br />

Leerlauf gesichert<br />

Steuerstrom<br />

Umgebungstemperatur ta max. 1 mA<br />

• HS 10 0 … +50 °C<br />

• HS 20 0 … +45 °C<br />

Gehäusetemperatur tc max. 75 °C<br />

Steuereingang<br />

Lastarten<br />

1-10 V-Schnittstelle<br />

• HS 10 1…7 x 1 W LED in Reihe<br />

• HS 20 1…6 x 3 W LED in Reihe<br />

+ 1…3 x 5 W in Reihe<br />

Maße 103 x 66 x 30 mm<br />

• Kompaktes Netzteil für den Anschluss von stromgetriebenen LEDs mit<br />

einer Gesamtleistung von 9 oder 17 Watt.<br />

• Dimmbar über integrierte 1-10V-Schnittstelle<br />

• Haltelaschen für unterschiedliche Befestigungen<br />

lightment.insta.de<br />

LED-Systemzubehör<br />

Versorgungseinheit 0-120 W / AM<br />

Art.-Nr. 58920027<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 230 / 240 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Leistungsbereich 0 … 120 W<br />

Anschließbare Linien 12 bei weiß, blau, grün (1000 mm)<br />

6 bei RGB (1000 mm)<br />

Ausgänge 1 x Stecker / 1 x Buchse (3-polig)<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart IP 66<br />

Sekundärspannung DC 28,5 V<br />

Umgebungstemperatur ta -10 °C … +45 °C<br />

Kurzschluss-Sicherung elektronisch<br />

Leerlauf ja<br />

Gehäuseart Kunststoff<br />

Maße ca. 254 x 180 x 90 mm<br />

• Versorgungseinheit für einfarbige und RGB-Linien<br />

• Interner Schalter A/M<br />

Stellung A = Anfangseinspeisung<br />

Stellung M = Mitteleinspeisung / Stützversorgung<br />

• Zubehör:<br />

Abdichtendstecker: Art.-Nr. 58926010<br />

Abdichtendbuchse: Art.-Nr. 58926011<br />

1850<br />

250<br />

254<br />

180<br />

90<br />

SINGLE RGB<br />

Einfarbige Linien<br />

An die Versorgungseinheit können max. 12 einfarbige LED-Linien (1000 mm)<br />

angeschlossen werden. Der letzte Steckkontakt wird über den beiliegenden<br />

Endstecker bzw. die Endbuchse geschlossen.<br />

RGB-Linien<br />

In Kombination mit dem LEDTRIX Sequenzer VARIO und dem Adapterkabel,<br />

Art.-Nr. 58924050, können bis zu 6 RGB-LED-Linien angeschlossen werden.<br />

In Kombination mit dem DMX-LEDTRIX Gateway sind umfangreichere Anlagen<br />

möglich.


Versorgungseinheit 0-120 W<br />

Art.-Nr. 58920028 (mit integr. LEDTRIX Sequenzer ECO)<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 230 / 240 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Leistungsbereich 0 … 120 W<br />

Anschließbare Linien 6 bei RGB (1000 mm)<br />

Ausgang 1 x Buchse (3-polig)<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart IP 66<br />

Sekundärspannung DC 28,5 V<br />

Umgebungstemperatur ta -10 °C … +45 °C<br />

Kurzschluss-Sicherung elektronisch<br />

Leerlauf ja<br />

Gehäuseart Kunststoff<br />

Maße ca. 254 x 180 x 90 mm<br />

Schnittstelle LEDTRIX<br />

• Ausführung mit integriertem LEDTRIX Sequenzer ECO<br />

• Für max. 5 m Floorline RGB (1000 mm)<br />

• 2 vorgegebene Sequenzen in jeweils drei Geschwindigkeiten über innenliegenden<br />

Taster abrufbar<br />

• Memoryfunktion zum Einschalten des zuletzt aktiven Farbdurchlaufes<br />

• Zubehör:<br />

Abdichtendstecker: Art.-Nr. 58926010<br />

Abdichtendbuchse: Art.-Nr. 58926011<br />

1850<br />

250<br />

254<br />

180<br />

90<br />

LED-Systemzubehör<br />

RGB<br />

Versorgungseinheit 0-15 W<br />

Art.-Nr. 58920040<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 230 / 240 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Nennspannung DC 220 … 240 V<br />

Leistungsbereich DC 15 W SELV<br />

Sekundärstrom max. 530 mA<br />

Anzahl Lichtpunkte max. 18<br />

Schutzklasse I<br />

Schutzart IP 66<br />

Sekundärspannung ca. DC 28 V, SELV<br />

Umgebungstemperatur ta max. 45 °C<br />

Sekundärleitung max. 30 m<br />

Kurzschluss-Sicherung elektronisch<br />

Leerlauf ja<br />

Gehäuseart Kunststoff<br />

Steckverbinder 2-polig, DC 28 V, SELV<br />

Maße 130 x 130 x 75 mm<br />

• Zum Betrieb der Lichtpunkte E und E/A<br />

• Primär: Leitung mit Schuko-Stecker<br />

• Sekundär: Ölflex Leitung 3,5 m mit Stecksystem IP 67<br />

• Über einen Schalter in der Versorgungseinheit kann die Helligkeit<br />

der Lichtpunkte auf 50 % verringert werden<br />

230 V AC<br />

115<br />

130<br />

130<br />

115<br />

75<br />

211<br />

SINGLE<br />

lightment.insta.de


212<br />

lightment.insta.de


Steuerung<br />

UNIVERS<br />

213<br />

Warum muss LED-Licht überhaupt gesteuert werden? Diese<br />

Frage darf man sich stellen, ist die LED doch per se eines der<br />

effizientesten Leuchtmittel überhaupt. Für eine perfekte Integration<br />

in die Architektur jedoch ist eine intelligente Steuerung<br />

der Beleuchtung unumgänglich. Nur auf diese Weise<br />

werden die vielfältigen Möglichkeiten der LED wirklich ausgeschöpft:<br />

Wohldosierte Helligkeitsänderungen, an unser<br />

menschliches Wohlempfinden angepasste Wechsel zwischen<br />

warm- und kaltweißem Licht, und nicht zuletzt den architektonischen<br />

Gebäudecharakter künstlerisch inszenierende<br />

Licht- und Farbdynamiken. UNIVERS integriert LED-Beleuchtung<br />

in jede Art von Gebäudeautomation: Zuverlässig, flexibel,<br />

einfach. UNIVERS ist keine Sammlung von Lichtsteuergeräten.<br />

UNIVERS ist eine Komplettlösung, eine Philosophie der<br />

modernen Lichtsteuerung. Eine Philosophie, die sich auszeichnet<br />

durch fundierte Analyse von technischen Anforderungen,<br />

kosten- und leistungsoptimierte Lösungsfindung sowie kompetente<br />

Betreuung über alle Projektphasen.<br />

lightment.insta.de


214<br />

lightment.insta.de


Verantworten.<br />

Verbinden.<br />

Beeindrucken.<br />

Wohlfühlen.<br />

Sichern.<br />

215<br />

Für viele Bereiche unseres täglichen Lebens ist der Einsatz künstlichen<br />

Lichts obligatorisch. Künstliches Licht aber benötigt Energie.<br />

Energie, mit deren Einsatz wir verantwortungsvoll umgehen<br />

müssen. Moderne Lichtkonzepte sollten daher neben dem<br />

Einsatz effizienter Technologien zur Lichterzeugung immer auch<br />

eine Steuerung beinhalten, die die energiesparenden Eigenschaften<br />

der eingesetzten Leuchtmittel maximal ausschöpft.<br />

Warum sollten wir Altbewährtes vergessen, wenn es mit neuer<br />

Technologie kombiniert werden kann? Warum viele Inseln<br />

schaffen, wenn es eine globale Lösung gibt? Zeitgemäße Lichtsteuerung<br />

ist offen für eine große Bandbreite an Technologien<br />

und Schnittstellen. Somit ist es ein Leichtes, Bestandsbauten mit<br />

moderner LED-Technik zu modernisieren. Der gewohnte Komfort<br />

bleibt dabei erhalten oder wird sogar noch verbessert.<br />

Meisterwerke der Architektur sind geschaffen, um zu beeindrucken.<br />

Während die Bauwerke bei Tag durch Wechselwirkung<br />

von Licht und Schatten modelliert werden, können Sie<br />

bei Nacht mit künstlichem Licht inszeniert in einem völlig neuen<br />

Gewand erscheinen. Durch eine perfekt abgestimmte Steuerung<br />

unterstützen solche Illuminationen dezent den Gebäudecharakter,<br />

ohne dabei als Lichtverschmutzung zu belästigen.<br />

Licht bestimmt seit Urzeiten unser Wohlempfinden. Referenz<br />

für eine gute Lichtqualität ist die Sonne. Deren natürliches Spektrum<br />

werden energieeffiziente Leuchtmittel niemals übertreffen.<br />

Ziel muss es aber sein, alle Möglichkeiten der Lichterzeugung<br />

und -steuerung auszuschöpfen, um dem Menschen auch<br />

mit Kunstlicht ein Maximum an Behaglichkeit zu bieten – insbesondere<br />

dann, wenn das Licht der Sonne uns nicht erreicht.<br />

Das Bedürfnis nach Sicherheit ist ein zentrales Element unseres<br />

täglichen Lebens. Gezielt eingesetztes Licht zusammen mit der<br />

richtigen Steuerung entschärft effektiv urbane Angsträume und<br />

erleichtert uns die Orientierung in unübersichtlicher Umgebung.<br />

Gleichzeitig vermitteln gezielt eingesetzte Farbdynamiken das<br />

Gefühl der Geborgenheit und bilden so einen Gegenpol zum<br />

Stress unseres Alltags.<br />

lightment.insta.de


216<br />

UNIVERS<br />

Projektbeispiele<br />

Beleuchtungsprojekte erregen Aufsehen in<br />

erster Linie durch die perfekte Komposition<br />

von Licht, Schatten und Farben. Doch hinter<br />

diesen optischen Eindrücken steckt oft eine<br />

intelligente Steuerungstechnik, die – abgestimmt<br />

auf den Anwendungszweck und die<br />

verwendeten Leuchtentypen - ein Objekt erst<br />

zu dem werden lässt, was es darstellt. Dabei<br />

sind die Anforderungen sehr vielfältig.<br />

Schnelle Wechsel und hohe Kanalzahlen werden<br />

oft in Bereichen benötigt, bei denen es<br />

um beeindruckende Wirkung geht. Energieersparnis,<br />

das Betreiben von Lichtanlagen<br />

nur zu Zeiten und an Orten, wo es wirklich<br />

erforder lich ist, tragen dem Verlangen nach<br />

Umweltschutz und Nachhaltigkeit Rechnung.<br />

Wegweisen und Dynamik lenken Personenströme<br />

in gewünschte Richtungen, nehmen so<br />

Angstgefühle und bieten Orientierung.<br />

Oftmals stoßen mehrere dieser Aspekte in<br />

einem Projekt aufeinander. Die Abstimmung<br />

dieser Anforderungen und der Anspruch auf<br />

ein bestmögliches Zusammenspiel zeichnet eine<br />

moderne Lichtsteuerung aus.<br />

lightment.insta.de<br />

One New Change, Londen, Großbritannien<br />

Beim effizienten Betreiben von Beleuchtungsanlagen<br />

spielt die LED-Technik immer mehr<br />

ihre Vorteile gegenüber herkömmlicher Technik<br />

aus. Hohe Lichtausbeuten und wartungsarme<br />

Leuchten senken die Betriebskosten, kleine,<br />

gerichtete Lichtaustrittsflächen wirken der<br />

»Lichtverschmutzung« entgegen. Doch nicht<br />

nur allein das Leuchtmittel an sich bietet Sparpotential.<br />

Durch Helligkeitsfühler, Anwesenheitsüberwachung<br />

und Zeitschaltfunktionen hält die<br />

moderne Lichtsteuerung Mittel und Wege<br />

bereit, dies noch weiter zu verstärken. Es wird<br />

nur noch so viel Licht erzeugt, wie gerade<br />

benötigt wird, und dies auch nur an Orten, die<br />

dies momentan erfordern. Schnittstellen wie<br />

KNX, DALI und Ethernet sorgen dafür, dass<br />

nicht nur einzelne Leuchten, sondern ganze<br />

Systeme im Verbund diese Anforderungen<br />

erfüllen.<br />

Mercatorhalle, Duisburg<br />

Konzerte, Tagungen, Präsentationen und vieles<br />

mehr – für jeden Anlass bietet die Mercatorhalle<br />

im CityPalais Duisburg einen passenden<br />

Veranstaltungsraum. Farbige LED-Leuchten von<br />

Insta unterstreichen das Ambiente in den verschiedenen<br />

Gebäudeteilen. Darauf abgestimmt<br />

hat jeder Bereich, je nach Nutzung, sein bevorzugtes<br />

Steuerungssystem.<br />

So integriert sich LEDTRIX im Großen Saal perfekt<br />

in die DMX-Steuerung der Bühnenregie,<br />

im Kleinen Saal, im Foyer und in den Tagungsbereichen<br />

können Lichtstimmungen raumbezogen<br />

durch die Anbindung an die vorhandene<br />

KNX Gebäudetechnik ausgelöst werden. Ein<br />

barrierefreies Zusammenspiel der unterschiedlichen<br />

Systeme garantiert dem Anwender eine<br />

einfache und intuitive Bedienung.


Dornbracht Mitarbeiter-SPA, Iserlohn<br />

Sich eine Auszeit nehmen, entspannen und<br />

Energie tanken – die moderne Arbeitswelt<br />

erkennt mehr und mehr, dass Höchstleistungen<br />

nur erbracht werden können, wenn auch Raum<br />

für Erholung geschaffen wird. SPA-Bereiche<br />

unterstützen diesen Prozess durch verschiedene<br />

Reize auf die menschlichen Sinne. So trägt eine<br />

abgestimmte Beleuchtung maßgeblich dazu<br />

bei, das Wohlbefinden und den Regenerationsprozess<br />

positiv zu beeinflussen.<br />

Dornbracht Armaturen setzt daher bei seiner<br />

Ambiance Tuning Technique auf LED-Technik<br />

von Insta, um ein vernetztes System aus Wasser,<br />

Licht und weiteren Elementen anbieten zu können.<br />

Temperatur, Intensität und Richtung des<br />

Wassers ergeben im Zusammenspiel mit dynamischen<br />

Lichteffekten eine komplexe Choreographie.<br />

Die Bedienung bleibt dabei für den<br />

Anwender auf das simpelste reduziert, so dass<br />

er seine Sinne ganz dem Duscherlebnis widmen<br />

kann.<br />

High Rise Office Building, Doha, Qatar<br />

Die Farben Silber und Gold spiegeln das moderne<br />

Märchen von 1001 Nacht in den Metropolen<br />

des Orients wider. Dieses Thema wird bei der<br />

Be leuchtung des Doha High Rise Office Buildings<br />

aufgegriffen, indem das Gebäude in vielfältiger<br />

Art und Weise sein Erscheinungsbild von einem<br />

warmen Orange- in einen kalten Weißton verändert.<br />

3362 Leuchten vom Typ instalight 1050 verleihen<br />

dem Bürokomplex einen einzigartigen<br />

Charakter . Verbunden über das Ethernet-Backbone<br />

steuern 50 UNIVERS RS-Master jede einzelne<br />

Leuchte, so dass neben plasmaartigen<br />

Farbverläufen sogar Schriftzüge und deutlich<br />

erkennbare Strukturen auf die Gebäudehülle<br />

projiziert werden können. Der Zugriff auf alle<br />

Anlagenfunktionen per Internet erlaubt eine<br />

vollständige Kontrolle der Steuerung bis hin<br />

zur kompletten Neuprogrammierung der Lichteffekte<br />

aus der Ferne.<br />

217<br />

Passerelle im Hauptbahnhof, Essen<br />

Die umgestaltete Passerelle empfängt die Be sucher<br />

heller und freundlicher als je zuvor. Die alten<br />

Bodenplatten ersetzt ein neuer, blanker Granitboden.<br />

Das Prunkstück jedoch bildet ein leuchtendes<br />

Schauspiel, das weltweit zu den größten<br />

Lichtinstallationen in U-Bahnhöfen gehört.<br />

Grundidee des EVAG-Planungsbüros war es,<br />

die enorme Länge des Ganges durch Bewegung<br />

optisch zu verkürzen. Auf einer Länge von über 80<br />

Metern strahlen 3000 LEDLUX plane LX hinter<br />

einer durchgehenden, wellenförmigen Glaswand.<br />

Das Farbspiel, welches durch die einzelne<br />

Ansteuerung der Lichtmodule erzeugt<br />

werden kann, verwandelt den dunklen »Angstraum«<br />

in einen barrierefreien Verkehrsweg,<br />

den der Fußgänger gern und ohne Vorbehalt<br />

nutzt. Dynamische Bewegungen sorgen für ein<br />

»fließen « des Besucherstroms, was das Gefühl<br />

von Beengung und Einschränkung in einer<br />

solchen Unterführung deutlich begrenzt.<br />

lightment.insta.de


218<br />

UNIVERS<br />

Projektverlauf<br />

Wenn es konkret wird, trennt sich häufig die Spreu vom<br />

Weizen. Dann zeigt sich, wie verlässlich, flexibel und<br />

leistungs fähig die verwendeten Systeme und Komponenten,<br />

aber auch die gewählten Partner wirklich sind. Entscheidend<br />

ist eine gelungene Kombination der richtigen Technik mit<br />

fundierter Erfahrung und einem umfassenden Service.<br />

Wir begleiten Sie aktiv, kompetent und zuverlässig bei allen<br />

Schritten durch Ihr Projekt – von der Idee noch vor Beginn<br />

bis zum Service lange nach Projektabschluss. Das hat<br />

un schlagbare Vorteile: Von Anfang an ist der enge Kontakt<br />

zu allen Projektbeteiligten gewährleistet. Gemeinsam mit<br />

Lichtplanern, Architekten, Elektroinstallateuren und Bauherren<br />

finden wir für Sie sinnvolle, ökonomische und ökologische<br />

Gesamtlösungen. Nicht zuletzt kommt bei uns<br />

alles aus einer Hand – so treten Reibungsverluste zwischen<br />

zusätzlich Beteiligten gar nicht erst auf.<br />

lightment.insta.de<br />

Im Vorfeld<br />

1<br />

Bereits in der Konzeptphase unterstützen wir Sie bei der Planung<br />

und der Definition der Rahmenbedingungen zu Ihrem Projekt:<br />

• Von Anfang an berücksichtigen wir ökologische und ökonomische<br />

Vorgaben bei der Konzeption Ihrer Anlage.<br />

• Maßgeschneidert wählen wir die geeigneten Komponenten aus.<br />

• Wir klären alle benötigten Schnittstellen zu bereits vorhandenen<br />

Systemen, Anlagen oder Komponenten.<br />

• Nach Ihren Anforderungen definieren wir schließlich den<br />

Funktions umfangs des gesamten Systems.


Während der Abwicklung Nach Abschluss<br />

2 3<br />

Bedarfsgerecht und angemessen stehen wir Ihnen passgenau zum<br />

Projekt mit allen Leistungen zur Seite:<br />

• Sie erhalten alle notwendigen Verdrahtungs- und<br />

Installationspläne .<br />

• Wir richten Systemkomponenten bereits im Werk ein und testen<br />

die einwandfreie Funktion der Steuerung.<br />

• Alle Komponenten beschriften wir projektbezogen. So kann<br />

unser Service Center beispielsweise bei einem Defekt ein vorprogrammiertes<br />

Gerät zuverlässig erkennen, Ihrem Projekt zuordnen<br />

und das reparierte Gerät oder passenden Ersatz bereitstellen.<br />

• Wir konzipieren und programmieren Ihre Lichtszenen und die<br />

Funktionen der Anlage.<br />

• Zusätzlich programmieren wir nach Bedarf hilfreiche Testfunktionen<br />

für Installation und Inbetriebnahme.<br />

• Wir dokumentieren Ihr Projekt ausführlich.<br />

• Abhängig vom Projekt liefern wir Ihnen alle Komponenten als<br />

»Plug and Play«-System oder nehmen Ihre Anlagen vor Ort in<br />

Betrieb und verfeinern die Programmierung nach Bedarf.<br />

• Das Servicepersonal vor Ort weisen wir umfassend in die Anlage<br />

ein.<br />

Selbst nach Abschuss Ihres Projektes können<br />

Sie zukünftig auf unseren Service zählen:<br />

• Wir archivieren alle relevanten Daten,<br />

Programmierungen und Dokumentationen.<br />

So können wir gezielt und schnell,<br />

aber auch noch nach langer Zeit zuverlässig<br />

Support zu allen abgeschlossenen<br />

Projekten leisten.<br />

• Wir garantieren kurze Reaktionszeiten,<br />

wenn doch einmal ein Defekt oder eine<br />

Funktionsstörung auftreten sollte.<br />

• Per Fernwartung können wir bei Bedarf<br />

Ihr Projekt pflegen und modifizieren,<br />

Lichtszenen ergänzen und bei der Fehlersuche<br />

aktiv unterstützen.<br />

219<br />

lightment.insta.de


220<br />

UNIVERS<br />

Systemübersicht<br />

Mit UNIVERS stellt Insta ein ganzheitliches Steuerkonzept zur Verfügung.<br />

Einfache Inbetriebnahme und intuitive Programmierung von Lichtsystemen<br />

beliebiger Größenordnungen sind problemlos möglich. UNIVERS beherrscht<br />

alle gängigen Schnittstellen der modernen Gebäudeautomation und ist<br />

somit die erste Wahl für eine flexible Steuerung von komplexen Lichtinstallationen.<br />

Ein Pool von intelligent skalierten Hardware-Komponenten macht UNIVERS<br />

zum effektiven Steuerwerkzeug für komplexe Lichtprojekte, aber auch zur<br />

Plug&Play-Lösung für einfache Kleininstallationen.<br />

Dabei unterstützt UNIVERS alle marktüblichen Standards zur Steuerung von<br />

Leuchten wie DMX, DALI und 1–10 V sowie die von Insta speziell für LED-<br />

Applikationen optimierten Technologien RS und LEDTRIX.<br />

lightment.insta.de<br />

Leuchten<br />

(ohne Schnittstelle)<br />

RGB<br />

MONO<br />

KNX<br />

WAN<br />

MONO<br />

Steuerung<br />

Allgemeinbeleuchtung<br />

Leuchten<br />

(1–10 V)<br />

1–10 V<br />

KNX<br />

1–10 V<br />

KNX-Geräte<br />

MONO<br />

Leuchten<br />

(DALI)<br />

DALI<br />

KNX<br />

DALI<br />

KNX<br />

In der Systemübersicht finden Sie die gesamte Bandbreite skalierbarer<br />

Lösungen:<br />

• kleinste Installationen, wie z. B. ein 1-10-V-Drehsteuergerät mit einer<br />

oder mehreren Lampen<br />

• Kombinationen unterschiedlicher Schnittstellen über Gateway-Technologien,<br />

wie z. B. die Einbindung von LEDTRIX RGB-Leuchten in eine vorhandene<br />

DMX Steuerung.<br />

• Komplexeste Großapplikationen, wie z. B. über KNX und IP vernetzte<br />

High-Speed Architainment-Lösungen inklusive der komfortablen Bedienung<br />

und Visualisierung über Touch Tableaus<br />

Je nach Ihren Wünschen und Anforderungen finden wir aus dem Portfolio<br />

aller dargestellten Möglichkeiten die passende Lösung und maßgeschneiderte<br />

Auswahl an Komponenten für Ihr Projekt.


Leuchten<br />

(DMX)<br />

DMX<br />

RF RF<br />

Steuerung<br />

Architainment & Allgemeinbeleuchtung<br />

RGB RGB<br />

IP IP<br />

Leuchten<br />

(LEDTRIX)<br />

LX LX<br />

Gateways<br />

UNIVERS SW<br />

Leuchten<br />

(RS)<br />

KNX/IP<br />

IP IP<br />

IP IP<br />

DMX LX LX RS RS<br />

RGB<br />

MONO MONO<br />

RS RS<br />

WAN<br />

221<br />

lightment.insta.de


222<br />

UNIVERS<br />

Bediengeräte<br />

Durch die Schnittstelle zum Anwender werden besondere<br />

Anforderungen an eine Lichtsteuerung gestellt. Neben einer<br />

intuitiven Bedienung und einem ansprechenden Design müssen<br />

auch alle relevanten Funktionen benutzerfreundlich und<br />

übersichtlich zugänglich sein.<br />

UNIVERS bietet verschiedene Möglichkeiten, diesen Anforderungen<br />

gerecht zu werden. Einfache Drehsteuergeräte<br />

bedienen die Stand-Alone Applikation, Displays mit kundenspezifischen<br />

Benutzeroberflächen und integrierten Zeitschalt-<br />

und Wartungsfunktionen vernetzen komplexe Anlagen<br />

und bieten so den bestmöglichen Ausgleich zwischen<br />

Individualität, Bedienkomfort und Funktionalität.<br />

lightment.insta.de<br />

Color Touch 5,7’’<br />

Art.-Nr. 50910000 Color Touch 5,7‘‘<br />

Art.-Nr. 50910910 Designrahmen Aluminium<br />

Art.-Nr. 50910920 Designrahmen Glas satiniert<br />

Art.-Nr. 50910900 Unterputz-Gehäuse<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 230 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Leistungsaufnahme Netz ca. 13,8 W<br />

Leistungsaufnahme Stand-by ca. 5 W<br />

Befestigungsart Montage in Unterputz-Gehäuse<br />

Einbaulage beliebig<br />

Umgebungstemperatur ta -5° … +45°C<br />

Anschluss UNIVERS 1 x LAN (RJ-45)<br />

Anschluss Netz Schraub-/Steckklemmen<br />

Bildschirm farbiges, aktives TFT Touchdisplay<br />

mit 320 x 240 Bildpunkten, 5,7“<br />

Maße (B x H x T) ca. 220 x 140 x 48 (ohne Designrahmen)<br />

• Beleuchtetes Farbdisplay mit programmierbaren Grafiken<br />

• Komfortable Bedienung von Lichtszenen<br />

durch Berührung des Displays<br />

• Option zur Anbindung einer Wetterstation zum triggern von<br />

Lichtszenen<br />

• Kundenspezifische Gestaltung der Oberfläche werkseitig<br />

• Passwortschutz


Technische Daten<br />

Nennspannung DC 48 V (PoE nach IEEE 802.3af)<br />

Leistungsaufnahme 850 mW (ohne Aufsatz)<br />

Bauform Unterputzgerät<br />

Umgebungstemperatur ta +5 … +45 °C<br />

Anschluss UNIVERS 1 x LAN (LSA+)<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 20<br />

Maße (B x H x T) 81 x 81 x 32 mm<br />

Passende Aufsätze s.u.<br />

• IP-Busankoppler zur Anbindung von Sensorik an das UNIVERS-System<br />

• Ermöglicht die Bedienung eines UNIVERS-Systems über Lichtszenentaster<br />

• Automatische Erkennung der spezifizierten Tastaufsätze in UNIVERS<br />

• Lieferumfang: Tastaufsatz, Design-Rahmen, UNIVERS Busankoppler<br />

Steuerung<br />

UNIVERS Busankoppler (BA) DALI-Power-Poti, UP<br />

Tastaufsätze 4/3-fach mit Univers Busankoppler und Rahmen<br />

Art.-Nr. 50911050 Jung Tastaufsatz 4-fach (alpinweiß)<br />

mit UNIVERS Busankoppler<br />

Art.-Nr. 50911060 Jung Tastaufsatz 4-fach (Edelstahl)<br />

mit UNIVERS Busankoppler<br />

Art.-Nr. 50911010 Berker Tastaufsatz 3-fach (polarweiß)<br />

mit UNIVERS Busankoppler<br />

Art.-Nr. 50911020 Berker Tastaufsatz 3-fach (Edelstahl)<br />

mit UNIVERS Busankoppler<br />

Art.-Nr. 50911030 Gira Tastaufsatz 3-fach (transparent weiß)<br />

mit UNIVERS Busankoppler<br />

Art.-Nr. 50911040 Gira Tastaufsatz 3-fach (Edelstahl lackiert)<br />

mit UNIVERS Busankoppler<br />

Art.-Nr. 51167001<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 230 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Programmierung keine<br />

Bedienung der Lichtanlage<br />

DALI-Kommunikation<br />

drücken, drehen (Endlos-Poti)<br />

• Leitungslänge max. 300 m<br />

• Anzahl der Teilnehmer pro DALI-Poti 26; pro DALI-System 104<br />

• Protokoll gemäß IEC 60929<br />

Umgebungstemperatur ta -5 °C … +45 °C<br />

Leistungsaufnahme max. 2,0 W<br />

Anschluss Schraubklemmen<br />

Leitungsquerschnitt 1 … 4 mm 2<br />

Prüfzeichen VDE<br />

Maße 70,7 x 70,7 x 32 mm<br />

Achsmaß ø 4 mm<br />

Schnittstelle<br />

Zubehör<br />

DALI<br />

Knopf (reinweiß) Art.-Nr. 73508120<br />

Abdeckung (reinweiß) Art.-Nr. 80005320<br />

71<br />

71<br />

51<br />

32<br />

50<br />

223<br />

• DALI-Steuergerät mit integrierter Spannungsversorgung<br />

• ermöglicht die gemeinsame Helligkeitssteuerung (Broadcast) von bis zu<br />

26 DALI-Teilnehmern ohne zusätzliche DALI-Spannungsversorgung<br />

• Parallelschaltung von bis zu vier DALI-Power-Potis erweitert die maximale<br />

Anzahl der DALI-Teilnehmer auf 104<br />

• Verwendung weiterer DALI-Power-Poti als Nebenstelle<br />

(ohne Anschluss der integrierten Spannungsversorgung)<br />

• Schalten / Dimmen durch Drücken / Drehen des Bedienknopfes<br />

• Speicherung von Grundhelligkeit und Einschalthelligkeit<br />

lightment.insta.de


224<br />

Elektronisches Potentiometer 1-10 V<br />

Art.-Nr. 51165010 Schaltfunktion<br />

Art.-Nr. 51165015 Tastfunktion<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 230 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Steuerstrom max. 50 mA<br />

Schaltstrom (ohmsche Belastung) max. 6 A (Schaltfunktion)<br />

max. 2 A (Tastfunktion)<br />

Steuerspannung 0,7 ... 12 V<br />

Galvan. Trennung 1 - 10 V 2 kV-Basisisolation<br />

Anschluss Schraubklemmen<br />

Sicherung F 500 H 250 (integriert)<br />

Prüfzeichen VDE<br />

Maße 70,7 x 70,7 x 21 mm<br />

Achsmaß ø 4 mm<br />

Zubehör Knopf: Art.-Nr. 73508110<br />

Abdeckung: Art.-Nr. 80005300<br />

In der modernen Lichttechnik werden z.B. Leuchtstoff- oder Halogen lampen<br />

mit EVG betrieben, die über einen 10 V Steuereingang verfügen. Wenn die<br />

Steuereingänge aller EVG einer umfangreichen Beleuchtungsanlage miteinander<br />

verschaltet und über das Potentiometer betrieben werden, kann die<br />

gesamte Anlage von zentraler Stelle aus geschaltet und gedimmt werden.<br />

70.7<br />

lightment.insta.de<br />

70.7<br />

21<br />

19<br />

M 10 x 0.75<br />

UNIVERS<br />

Dimmer<br />

Nicht immer wird die LED direkt auf der Baugruppe gesteuert.<br />

Dimmer ermöglichen es, auch LED-Module und -Leuchten<br />

ohne eigene »Intelligenz« in der Helligkeit zu verändern.<br />

Abgestimmt auf die Anwendung kommen Lösungen für<br />

LEDLUX LN, LS und Hochstrom-LEDs zum Einsatz. Die Ansteuerung<br />

über LEDTRIX und DMX ermöglicht eine einfache Kombination<br />

der Dimmer mit anderen Geräten aus dem UNIVERS<br />

Sortiment. Auch eine Verknüpfung mit anderen Steuerungssystemen<br />

ist problemlos möglich.


LEDTRIX Hochstrom-Core<br />

Art.-Nr. 58914010<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V SELV<br />

Maximale Leistung 30 W<br />

Sekundärstrom 3 x 350 mA<br />

Kurzschlussschutz elektronisch<br />

Stromregelung temperaturstabil<br />

Schutzklasse III<br />

Anzahl Kanäle 3<br />

Umgebungstemperatur ta -20 ... +45 °C<br />

tc-Punkt ja<br />

Anschlüsse 3 Steckklemmen LEDTRIX in<br />

3 Steckklemmen LEDTRIX out<br />

2 Steckklemmen Temperaturfühler extern<br />

6 Steckklemmen Lampenanschluss (RGB)<br />

Lastarten je Ausgang 1 bis 6 x 1 W LED in Reihe<br />

Leitungslänge zur Lampe max. 25 cm bei verdrillter Leitung<br />

Maße 103 x 66 x 33 mm<br />

Schnittstelle LEDTRIX<br />

• Der Hochstrom-Core ist in Verbindung mit Hochstrom-LED, 1 W,<br />

350 mA einsetzbar und steuert aus dem instalight LEDTRIX-System<br />

bis zu 3 Kanäle mit je 1 bis 6 Hochstrom-LED<br />

• Der Hochstrom-Core wird zwischen dem LEDTRIX System, also der<br />

Spannungsversorgung, der Ansteuertechnik und der LED-Lampe<br />

eingesetzt<br />

• Damit werden Hochstrom Applikationen innerhalb des instalight<br />

LEDTRIX-Systems mit allen Sequenzern (Gebern) ansteuerbar<br />

• Übertemperaturschutz der angeschlossenen Hochstrom-LED bei<br />

Anschluss eines externen Temperaturfühlers<br />

Steuerung<br />

DMX-PWM-Umsetzer<br />

Art.-Nr. 59701090<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V<br />

Bauform REG, 4 TE<br />

Umgebungstemperatur +5 ... +45 ºC<br />

Ausgangsstrom max. 1,5 A je Ausgang<br />

Anschlussleistung max. 2 x 126 W (ohmsch)<br />

Leistungsaufnahme ca. 1 W<br />

Schutzart IP 20<br />

Anzahl DMX-Kanäle 2, 3 oder 6 je nach Modus<br />

Anschlüsse 20 Schraubklemmen<br />

Bedienelemente 1 Modusdrehschalter<br />

3 Drehkodierschalter für DMX-Adresse<br />

DMX-Abschlusswiderstand 120 Ω integriert (zuschaltbar)<br />

Kurzschlussfest ja<br />

Maße 72 x 90 x 62 mm<br />

Schnittstelle DMX<br />

Erforderliches Zubehör DMX-Adapterkabel,<br />

Stecker Art.-Nr. 59200081<br />

Buchse Art.-Nr. 59200080<br />

• Der DMX-PWM-Umsetzer dient zur Helligkeitssteuerung<br />

von Niedervolt-LED-Lampen<br />

• DMX-Telegramme werden in PWM-Signale umgesetzt<br />

• REG-Gerät mit 6 PWM-Ausgängen zur Ansteuerung von<br />

max. 6 Gruppen einfarbig<br />

• Verschiedene Betriebsmodi (Parallelbetrieb der Ausgänge,<br />

Dimmverhalten) einstellbar<br />

• DMX-Adresse über Drehkodierschaltern einstellbar<br />

• Versorgung der angeschlossenen LED-Lampen und des<br />

DMX-PWM-Umsetzers erfolgt über SNT ELI<br />

90<br />

72 59<br />

225<br />

lightment.insta.de


226<br />

UNIVERS<br />

Gateways<br />

Unterschiedliche Beleuchtungsaufgaben stellen den Planer oft<br />

vor die Aufgabe, verschiedene Techniken miteinander zu<br />

kombinieren. Raumbezogene Innenbeleuchtung wird häufig<br />

über die DALI-Schnittstelle realisiert, wohingegen bei<br />

Fassaden - und Ambientbeleuchtung oft DMX zum Einsatz<br />

kommt. Die Integration in die Gebäudesystemtechnik<br />

geschieht oftmals über KNX.<br />

Gateways bieten die Möglichkeit, verschiedene Welten miteinander<br />

in Einklang zu bringen. UNIVERS vereint nicht nur<br />

Standardschnittstellen miteinander, sondern bindet auch<br />

herstellerspezifische Schnittstellen wie LEDTRIX in andere<br />

Systeme ein, um ein reibungsloses Zusammenspiel zu sicherzustellen.<br />

lightment.insta.de<br />

DMX-LEDTRIX Gateway 2 Kanal EB<br />

Art.-Nr. 51688013<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V<br />

Bauform Einbaugerät<br />

Umgebungstemperatur ta -20 ... +45 ºC<br />

Schutzart IP 20<br />

Schutzklasse III<br />

Isolationsnennspannung 2,5 kV zu DMX<br />

Verlegevorschrift LEDTRIX: SELV<br />

DMX: SELV / PELV<br />

Leistungsaufnahme<br />

Anschlüsse<br />

1,0 W<br />

• DMX 2x 3-pol. Schraubklemme<br />

• LEDTRIX 2x LEDTRIX Anschlussleitung, 250 mm<br />

Anzeige-/Bedienelemente 3x Drehcodierschalter<br />

Kurzschlussfest ja<br />

Steuerbare Kanäle 2 x 48<br />

Maße 175 x 42 x 18 mm<br />

Schnittstelle USITT DMX512-A / LEDTRIX<br />

Erforderliches Zubehör DMX-Adapterkabel (Stecker), Art. 59200081<br />

DMX-Adapterkabel (Buchse), Art. 59200080<br />

• Kompaktes Gateway zur Anbindung von LEDTRIX Aktoren an DMX<br />

• DMX-Adresse über Drehcodierschalter einstellbar<br />

• Bis zu 100 Meter Leitungslänge zwischen zwischen Gateway und<br />

erstem Aktor möglich<br />

• Keine Programmierung erforderlich<br />

• Umsetzung von 96 DMX-Kanälen in zwei LEDTRIX Universen<br />

mit jeweils 48 Kanälen


DMX-LEDTRIX Gateway, 5 Kanal<br />

Art.-Nr. 51688011<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V<br />

Bauform Profilgehäuse, schwarz / grau<br />

Umgebungstemperatur ta -20 ... +45 ºC<br />

Schutzart IP 20<br />

Schutzklasse III<br />

Isolationsnennspannung 2,5 kV zu DMX<br />

Verlegevorschrift LEDTRIX: SELV<br />

DMX: SELV / PELV<br />

Leistungsaufnahme<br />

Anschlüsse<br />

1,6 W<br />

• Eingänge 1 XLR-Stecker<br />

• Ausgänge 1 XLR-Buchse, 5 LEDTRIX Stecker<br />

Anzeige-/Bedienelemente 1 Anzeige LED, 3 Drehcodierschalter<br />

Kurzschlussfest ja<br />

Leerlauf gesichert<br />

Übertemperatursicher nein, nicht erforderlich<br />

Steuerbare Kanäle 5 x 48<br />

Maße 90 x 116 x 42 mm<br />

Schnittstelle DMX / LEDTRIX<br />

Erforderliches Zubehör DMX-Verlängerung, 1,5 m oder 5,0 m<br />

DMX-Endstecker mit Abschlusswiderstand<br />

• Gateway zur Anbindung von LEDTRIX Aktoren an DMX<br />

• DMX-Adresse über Drehcodierschalter einstellbar<br />

• Keine Programmierung erforderlich<br />

• Umsetzung von 240 DMX-Kanälen in 5 LEDTRIX Universen<br />

mit jeweils 48 Kanälen<br />

• Zubehör: Hutschienenhalter, Art. Nr. 59920000<br />

116<br />

90 42<br />

Steuerung<br />

KNX-DALI-Gateway<br />

Art.-Nr. 64540022<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 110 ... 240 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Bauform REG, 4 TE<br />

Umgebungstemperatur -5 ... +45 ºC<br />

Leistungsaufnahme max. 6 W<br />

Anschluss KNX-Busklemme<br />

Schraubklemmen für Netz<br />

Schraubklemmen für DALI<br />

Anzeige / Bedienelemente 4 Tasten, 3 LED,<br />

1 LED-Anzeige (LED-Display)<br />

Leerlauf gesichert<br />

Steuerbare Kanäle 32 Gruppen / 16 Szenen<br />

Maße 72 x 90 x 62 mm<br />

Schnittstelle KNX / DALI<br />

• Betrieb von Geräten mit DALI-Schnittstelle in KNX Systemen<br />

• Steuerung von bis zu 64 DALI-Geräten in maximal<br />

32 unterschiedlichen Gruppen<br />

• Abrufen und Speichern von maximal 16 Lichtszenen<br />

• Visualisierung von Betriebszuständen der angeschlossenen<br />

DALI-Geräte<br />

• Handbedienung der DALI-Gruppen möglich<br />

• Treppenlichtfunktion mit Ausschaltvorwarnung<br />

90<br />

72<br />

63<br />

227<br />

lightment.insta.de


228<br />

UNIVERS<br />

Sequenzer<br />

Dynamik in der Lichtsteuerung erfordert intelligente Steuergeräte,<br />

die in der Lage sind, kleine und große Anlagen mit den<br />

erforderlichen Informationen zu versorgen. Den Anforderungen<br />

an Timing, Flexibilität, hohe Kanalzahlen und gute Performance<br />

steht der Wunsch nach einer einfachen Inbetriebnahme<br />

und Bedienung gegenüber.<br />

UNIVERS löst diese Aufgabe mit einer Vielzahl von Steuergeräten.<br />

Kleine, vorprogrammierte Einzelgeräte bieten echtes<br />

»Plug and Play« für LEDTRIX-Systeme. Variable Bedienelemente<br />

über die Funk-Schnittstelle lassen hier sogar schon ein<br />

einfaches Zusammenschalten von mehreren Geräten zu. Große<br />

Anlagen können über IP miteinander vernetzt werden. Dies<br />

garantiert einen schnellen Datenverkehr auch mit einigen Tausend<br />

Steuerkanälen.<br />

Ein vollständig synchrones Verhalten der Geräte in solchen<br />

Anlagen ist ebenso selbstverständlich wie die Kombination<br />

unterschiedlicher Schnittstellen zu einem Gesamtsystem.<br />

lightment.insta.de<br />

RS Master<br />

Art.-Nr. 50912000<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 48 V<br />

(über ext. Netzteil oder PoE nach IEEE 802.3af)<br />

Leistungsaufnahme ca. 4 W<br />

Bauform REG, 4 TE<br />

RS Universen 2<br />

Datenkanäle pro Universum 768<br />

Max. Teilnehmer pro Universum 64<br />

Anschluss UNIVERS 1 x LAN (RJ 45)<br />

Anschluss RS 2 x RS-Bus (RJ 45)<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 20<br />

Maße (B x H x T) 72 x 90 x 61 mm<br />

Schnittstelle RS<br />

• Intelligentes Bindeglied zwischen UNIVERS und RS-Feldbus<br />

• Ermöglicht den Anschluss von bis zu 128 Leuchten mit RS-Schnittstelle<br />

(z.B. instalight 1050, 3050) an UNIVERS<br />

• Replay-Unit zur Steuerung von Leuchten – nach Inbetriebnahme ist<br />

kein PC zur Steuerung erforderlich<br />

• Steuerung wahlweise autark oder im leistungsstarken Verbund mit<br />

anderen Mastern und UNIVERS-Komponenten<br />

• Volle UNIVERS-Funktionalität: Automatische Strukturauflösung und<br />

Adressierung der angeschlossenen Leuchten, komfortable Inbetriebnahme<br />

und Lichtszenen-Erstellung über Benutzeroberfläche<br />

UNIVERS SW<br />

• Bedienung über umfangreiche UNIVERS-Sensorik<br />

• Gateway zur Echtzeit-Darstellung von Lichtszenen im Online-Betrieb<br />

mit PC und UNIVERS SW (»Live«-Modus)<br />

90<br />

72<br />

61


LEDTRIX Master<br />

Art.-Nr. 50913000<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 48 V<br />

(über ext. Netzteil oder PoE nach IEEE 802.3af)<br />

Leistungsaufnahme (PoE) ca. 4 W<br />

Leistungsaufnahme (LEDTRIX) ca. 4 W<br />

Bauform REG, 8 TE<br />

LEDTRIX Universen 8<br />

Datenkanäle pro Universum 48 (60)<br />

Max. Teilnehmer pro Universum 16 (20)<br />

Anschluss UNIVERS 1 x LAN (RJ 45)<br />

Anschluss LEDTRIX Spannungsversorgung Schraubklemme<br />

Anschluss LEDTRIX Universen Schraubklemme<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 20<br />

Maße (B x H x T) 144 x 90 x 61 mm<br />

Schnittstelle LEDTRIX<br />

• Intelligentes Bindeglied zwischen UNIVERS und LEDTRIX Feldbus<br />

• Ermöglicht den Anschluss von bis zu 128 (160) LEDTRIX Aktoren an<br />

UNIVERS<br />

• Replay-Unit zur Steuerung von LEDTRIX Aktoren – nach Inbetriebnahme<br />

ist kein PC zur Steuerung erforderlich<br />

• Steuerung wahlweise autark oder im leistungsstarken Verbund mit<br />

anderen Mastern und UNIVERS-Komponenten<br />

• Volle UNIVERS-Funktionalität: Automatische Strukturauflösung und<br />

Adressierung der angeschlossenen Aktorik, komfortable Inbetriebnahme<br />

und Lichtszenen-Erstellung über Benutzeroberfläche<br />

UNIVERS SW<br />

• Bedienung über umfangreiche UNIVERS-Sensorik<br />

• Gateway zur Echtzeit-Darstellung von Lichtszenen im Online-Betrieb<br />

mit PC und UNIVERS SW (»Live«-Modus)<br />

144<br />

90<br />

61<br />

Steuerung<br />

LEDTRIX Sequenzer ECO<br />

Art.-Nr. 51690000<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V<br />

Bauform Einbau<br />

Umgebungstemperatur +5 ... +35 ºC<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 20<br />

Verlegevorschrift SELV<br />

Leistungsaufnahme<br />

Anschlüsse<br />

0,4 W<br />

• Eingänge Leitung für externen Taster<br />

• Ausgänge Leitung mit LEDTRIX Stecker<br />

Anzeige-/Bedienelemente keine / 1 externer Taster<br />

Kurzschlussfest ja<br />

Leerlauf gesichert<br />

Übertemperatursicher nein, nicht erforderlich<br />

Steuerbare Kanäle 48 einfarbige oder 16 Mischfarben (RGB)<br />

Maße 73 x 35,5 x 18 mm<br />

Schnittstelle LEDTRIX<br />

Erforderliches Zubehör handelsüblicher Installationstaster oder<br />

mit Mikrotaster (Art. Nr. 51686001)<br />

• Sequenzer (Geber) zur Steuerung von LEDTRIX Aktoren<br />

(z.B. LEDTRIX LED-Lampe RGB)<br />

• Wirtschaftliche, kostengünstige Einstiegsvariante für kleine<br />

Standardanwendungen, wie z.B. in Werbedisplays / Leuchtreklamen<br />

• 48 Kanäle zur gleichzeitigen Darstellung von 48 einfarbigen<br />

oder 16 Mischfarben (RGB)<br />

• Abruf von 2 Farbdurchläufen in jeweils 3 Geschwindigkeiten<br />

• Memory-Funktion zum Einschalten des zuletzt aktiven Farbdurchlaufes<br />

• Bedienung des Sequenzers erfolgt über einen handelsüblichen Taster<br />

• Vorbereitete Anschlussleitungen zum LEDTRIX System und zum<br />

Taster<br />

160 73<br />

300<br />

36<br />

LEDTrix-<br />

Sequenzer ECO<br />

51690000<br />

11<br />

18<br />

229<br />

lightment.insta.de


230<br />

LEDTRIX Sequenzer VARIO UP<br />

Art.-Nr. 51689000 alpinweiß<br />

Art.-Nr. 51689001 edelstahl<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V<br />

Bauform Unterputzgerät mit Aufsatz und Rahmen<br />

Umgebungstemperatur ta +5 ... +45 ºC<br />

Schutzart IP 20<br />

Schutzklasse III<br />

Verlegevorschrift SELV<br />

Leistungsaufnahme<br />

Anschlüsse<br />

0,75 W<br />

• Ausgänge Klemmblock mit drei Klemmen<br />

Anzeige-/Bedienelemente 5 Status-LED / 8 Tasten<br />

Kurzschlussfest ja<br />

Leerlauf gesichert<br />

Übertemperatursicher nein, nicht erforderlich<br />

Steuerbare Kanäle 48<br />

Anzahl Farbverläufe 2, Momentaufnahme speicherbar<br />

Anzahl Lichtszenen 1, Farbe einstellbar<br />

Maße 81 x 81 x 18 (50) mm<br />

Schnittstelle LEDTRIX<br />

• Sequenzer (Geber) zur Steuerung von 48 einfarbigen oder 16 RGB-Kanälen<br />

(Mischfarben) über das LEDTRIX System<br />

• Leistungsfähiges Komfort-Gerät zur Realisierung vielseitiger Beleuchtungsaufgaben<br />

in den Bereichen Architektur, Werbung und Shop<br />

• Einfache Bedienung über 8 Tasten<br />

• Die Farbe einer Lichtszene ist individuell einstellbar<br />

• Abruf von 2 Farbdurchläufen in jeweils 9 Geschwindigkeiten<br />

• Programmierung individueller Lichtszenen mit separat einstellbaren<br />

Fade- und Holdzeiten über Software LEDTRIX Sequenz-Designer,<br />

Art.-Nr. 51693000<br />

lightment.insta.de<br />

80<br />

max. 53<br />

32<br />

50<br />

Steuerung<br />

LEDTRIX Sequenzer VARIO FUNK<br />

Art.-Nr. 51692000 alpinweiß<br />

Art.-Nr. 51692001 edelstahl<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V<br />

Bauform Unterputzgerät mit Aufsatz und Rahmen<br />

Umgebungstemperatur ta +5 ... +45 ºC<br />

Schutzart IP 20<br />

Schutzklasse III<br />

Verlegevorschrift SELV<br />

Leistungsaufnahme<br />

Anschlüsse<br />

0,75 W<br />

• Ausgänge Klemmblock mit drei Klemmen<br />

Anzeige-/Bedienelemente 1 Status-LED / 8 Tasten<br />

Kurzschlussfest ja<br />

Leerlauf gesichert<br />

Übertemperatursicher nein, nicht erforderlich<br />

Steuerbare Kanäle 48<br />

Ansteuerung, Funk instafunk-Handsender, Komfort<br />

Trägerfrequenz (ASK) 433,42 MHz<br />

Maße 81 x 81 x 18 (50) mm<br />

Schnittstelle<br />

Erforderliches Zubehör<br />

LEDTRIX / FUNK<br />

• instafunk-Handsender, Komfort f. VARIO Art.-Nr. 5 7402 025<br />

• Batterien für Handsender, Komfort Art.-Nr. 8 4588 500<br />

• Voller Leistungsumfang des LEDTRIX Sequenzers VARIO, jedoch zusätzlich<br />

über instafunk steuerbar<br />

• Parallele Steuerung mehrerer LEDTRIX Sequenzer VARIO FUNK oder individuelle<br />

Steuerung von bis zu drei LEDTRIX Sequenzern VARIO FUNK<br />

über den instafunk-Handsender, Komfort VARIO möglich<br />

• Masterdimmen und das Einbinden in Lichtszenen erfolgt exklusiv über<br />

den instafunk-Handsender, Komfort VARIO<br />

• Kombination mit weiteren instafunk-Komponenten möglich<br />

80<br />

max. 53<br />

32<br />

50


LEDTRIX Sequenzer VARIO FUNK EB<br />

Art.-Nr. 51696000<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V<br />

Bauform Einbaugerät<br />

Umgebungstemperatur ta +5 ... +45 ºC<br />

Schutzart IP 20<br />

Schutzklasse III<br />

Verlegevorschrift SELV<br />

Leistungsaufnahme 1,3 W<br />

Anschlüsse 6 Schraubklemmen (2 x LEDTRIX out)<br />

Kurzschlussfest ja<br />

Leerlauf gesichert<br />

Übertemperatursicher nein, nicht erforderlich<br />

Steuerbare Kanäle 48<br />

Ansteuerung Funk instafunk-Handsender, Komfort f. VARIO<br />

instafunk-Handsender, Mini<br />

instafunk-Wandsender, flach<br />

Trägerfrequenz (ASK) 433,42 MHz<br />

Maße 175 x 42 x 18 mm<br />

Schnittstelle<br />

Erforderliches Zubehör<br />

LEDTRIX / FUNK<br />

• instafunk-Handsender, Komfort f. VARIO Art.-Nr. 57402025 oder<br />

• instafunk-Handsender, Mini Art.-Nr. 57403001 oder<br />

• instafunk-Wandsender, flach Art.-Nr. 57252000<br />

• Batterien für Handsender, Komfort Art.-Nr. 84588500<br />

• Kompaktes Einbaugerät mit allen Funktionen des LEDTRIX<br />

Sequenzers VARIO FUNK, jedoch ohne Bedientasten<br />

• Steuerung aller Funktionen über den instafunk-Handsender,<br />

Komfort VARIO<br />

• Bedienung der wichtigsten Funktionen auch über den instafunk-Handsender<br />

Mini oder instafunk-Wandsender flach möglich<br />

• Kombination mit weiteren instafunk-Komponenten möglich<br />

Steuerung<br />

DMX Master<br />

Art.-Nr. 50920000<br />

90<br />

72<br />

61<br />

231<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 48 V<br />

(über ext. Netzteil oder PoE nach IEEE 802.3af)<br />

Leistungsaufnahme ca. 4 W<br />

Bauform REG, 4 TE<br />

DMX Universen 2<br />

Datenkanäle pro Universum 512<br />

Max. Teilnehmer pro Universum 32<br />

Anschluss UNIVERS 1 x LAN (RJ 45)<br />

Anschluss DMX 2 x DMX (RJ 45)<br />

Schutzklasse III<br />

Schutzart IP 20<br />

Maße (B x H x T) 72 x 90 x 61 mm<br />

Schnittstelle<br />

Erforderliches Zubehör<br />

USITT DMX512-A (RDM nach ANSI E1.20)<br />

• Adapter RJ45-Stecker – 5pol. XLR Buchse Art.-Nr. 57402025<br />

• Intelligentes Bindeglied zwischen UNIVERS und USITT DMX512-A<br />

• Ermöglicht den Anschluss von bis zu 64 Teilnehmern mit DMX-Schnittstelle<br />

(z.B. instalight 2020, DMX-Dimmer) an UNIVERS<br />

• Replay-Unit zur Steuerung von DMX-Teilnehmern – nach Inbetriebnahme<br />

ist kein PC zur Steuerung erforderlich<br />

• Steuerung wahlweise autark oder im leistungsstarken Verbund mit anderen<br />

Mastern und UNIVERS-Komponenten<br />

• Unterstützung grundlegender Funktionen von RDM (»Remote Device<br />

Management«): Einstellung von DMX-Startadresse und Betriebsmodus<br />

(»Personality«) über UNIVERS<br />

• komfortable Inbetriebnahme und Lichtszenen-Erstellung über Benutzeroberfläche<br />

UNIVERS SW<br />

• Bedienung über umfangreiche UNIVERS-Sensorik<br />

• Gateway zur Echtzeit-Darstellung von Lichtszenen im Online-Betrieb mit<br />

PC und UNIVERS SW (»Live«-Modus)<br />

lightment.insta.de


232<br />

KNX-DMX Sequenzer<br />

Art.-Nr. 64510010<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung AC 230 V ~<br />

Netzfrequenz 50/60 Hz<br />

Bauform REG, 6 TE<br />

Umgebungstemperatur +5 ... +45 ºC<br />

Schutzart IP 20<br />

Verlegevorschrift SELV<br />

Leistungsaufnahme<br />

Anschlüsse<br />

max. 3 VA<br />

• Eingänge KNX-Busklemme<br />

Schraubklemmen für Netz<br />

• Ausgänge Schraubklemmen für DMX<br />

Anzeige-/Bedienelemente 4 Anzeige LED, 2 Taster<br />

Leerlauf gesichert<br />

Übertemperatursicher nein, nicht erforderlich<br />

Steuerbare Kanäle 512 einfarbige<br />

od. 170 Mischfarben (RGB)<br />

Dynamische Lichtszenen 157<br />

Statische Lichtszenen 512, davon 98 direkt abrufbar<br />

Maße 106 x 90 x 62 mm<br />

Erforderliches Zubehör DMX-Adapterkabel, Art. Nr. 5 9200 080<br />

Schnittstelle KNX / DMX<br />

• Sequenzer (Geber) für komplexe Farbverläufe und Lichtszenen in<br />

Beleuchtungsanlagen<br />

• Ausgabe von 512 einfarbigen oder 170 RGB-Kanälen über instalight<br />

DMX<br />

• Bis zu 157 dynamische und 98 statische Lichtszenen über instalight KNX<br />

(Gebäudesystemtechnik) aufrufbar<br />

• Programmierung individueller Lichtszenen mit separat einstellbaren<br />

Fade- und Holdzeiten über Software DMX-Sequenz-Designer,<br />

Art.-Nr. 51694000, Seite 235<br />

lightment.insta.de<br />

106 62<br />

90<br />

UNIVERS<br />

Systemgeräte<br />

Der Funktionsumfang eines einfachen Steuergerätes reicht<br />

zwar häufig aus, um alle Anforderungen an eine Lichtsteuerung<br />

zu erfüllen, allerdings schränken die baulichen Gegebenheiten<br />

eines Objektes den Einsatz dieser Geräte oft ein. Große<br />

Distanzen, komplizierte Leitungswege oder eine Vielzahl von<br />

Leuchten machen den Einsatz von Hilfsmitteln erforderlich.<br />

Systemgeräte unterstützen beispielsweise durch das Vervielfältigen<br />

von Daten und das Verlängern von Leitungslängen. Sie<br />

helfen so dem Planer, sein System strukturiert und übersichtlich<br />

gestalten zu können.


LEDTRIX Multiport, 5-fach<br />

Art.-Nr. 51691000<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V<br />

Bauform Profilgehäuse, schwarz/grau<br />

Umgebungstemperatur -20 ... +45 °C<br />

Schutzart IP 20<br />

Schutzklasse<br />

Isolationsnennspannung<br />

III<br />

Verlegevorschrift SELV<br />

Leistungsaufnahme<br />

Anschlüsse<br />

1,6 W<br />

• Eingänge 1 LEDTRIX-Stecker mit Adapterkabel<br />

• Ausgänge 5 LEDTRIX-Stecker<br />

Anzeige-/Bedienelemente 1 Status-LED, 2 Drehcodierschalter<br />

Kurzschlussfest ja<br />

Leerlauf gesichert<br />

Übertemperatursicher nein, nicht erforderlich<br />

Maße 87 x 116 x 42 mm<br />

Schnittstelle LEDTRIX<br />

• Vermittler zum Anschluss von bis zu 5 LEDTRIX Linien mit<br />

insgesamt über 100 Aktoren an einen LEDTRIX Geber<br />

• Vervielfältigung, Neugenerierung und parallele Ausgabe der<br />

empfangenen Daten auf 5 Ausgänge<br />

• Adressversatz zwischen den Ausgängen global einstellbar<br />

• Verwendung in Kombination mit dem Repeater möglich<br />

• Kaskadierung mehrerer Multiports und Repeater in maximal 4 Stufen<br />

• Spannungsversorgung aus dem LEDTRIX System<br />

• Zubehör: Hutschienenhalter, Art.-Nr. 59920000<br />

116<br />

87 42<br />

Steuerung<br />

LEDTRIX Repeater IP 20, 2-fach<br />

Art.-Nr. 58917000<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V<br />

Bauform Einbau<br />

Umgebungstemperatur -20 ... +45 °C<br />

Schutzart IP 20<br />

Schutzklasse III<br />

Verlegevorschrift SELV<br />

Leistungsaufnahme<br />

Anschlüsse<br />

0,6 W<br />

• Eingänge 1 LEDTRIX-Buchse<br />

• Ausgänge 2 LEDTRIX-Stecker<br />

Anzeige-/Bedienelemente keine<br />

Kurzschlussfest ja<br />

Leerlauf gesichert<br />

Übertemperatursicher nein, nicht erforderlich<br />

Maße 73 x 35,5 x 18 mm<br />

Schnittstelle LEDTRIX<br />

• Der Repeater vervielfältigt die empfangenen Daten und verteilt sie<br />

parallel auf 2 Ausgänge<br />

• Besonders geeignet für die 2-seitige Kanteneinspeisung z.B. in Glas<br />

• Die empfangenen Daten werden regeneriert. Somit kann die Distanz<br />

zwischen einem LEDTRIX Sequenzer (Geber) und dem ersten<br />

LEDTRIX Aktor erhöht werden<br />

• Der Repeater ist in Kombination mit dem Multiport in maximal<br />

4 Stufen kaskadierbar<br />

• Die Spannungsversorgung erfolgt aus dem LEDTRIX System<br />

200<br />

67<br />

73<br />

3,5<br />

18<br />

36<br />

233<br />

lightment.insta.de


234<br />

LEDTRIX Repeater IP 67, 2-fach<br />

Art.-Nr. 58917001<br />

Technische Daten<br />

Nennspannung DC 28 V<br />

Bauform Kunststoffgehäuse, grau<br />

Umgebungstemperatur -20 ... +45 °C<br />

Schutzart IP 67<br />

Schutzklasse III<br />

Verlegevorschrift SELV<br />

Leistungsaufnahme<br />

Anschlüsse<br />

0,6 W<br />

• Eingänge 1 Stecker, 3-polig, IP 67<br />

• Ausgänge 2 Buchsen, 3-polig, IP 67<br />

Anzeige-/Bedienelemente keine<br />

Kurzschlussfest ja<br />

Leerlauf gesichert<br />

Übertemperatursicher nein, nicht erforderlich<br />

Maße 107 x 44 x 39 mm<br />

Schnittstelle LEDTRIX<br />

• Der Repeater vervielfältigt die empfangenden Daten und verteilt sie<br />

parallel auf 2 Ausgänge<br />

• Besonders geeignet für die 2-seitige Kanteneinspeisung z.B. in Glas<br />

• Die empfangenen Daten werden regeneriert. Somit kann die Distanz<br />

zwischen einem LEDTRIX Sequenzer (Geber) und dem ersten<br />

LEDTRIX Aktor erhöht werden<br />

• Der Repeater ist in Kombination mit dem Multiport in maximal<br />

4 Stufen kaskadierbar<br />

• Die Spannungsversorgung erfolgt aus dem LEDTRIX System<br />

lightment.insta.de<br />

39<br />

230 230<br />

44<br />

90<br />

96<br />

107<br />

UNIVERS<br />

Software und Zubehör<br />

Fehlende Adapter und Kleinteile können die Inbetriebnahme<br />

einer Steuerung stark behindern. Ein Komplettpaket<br />

beinhaltet daher neben Bediengeräten, Sequenzern und<br />

anderen Steuerbausteinen auch Zubehör und Software.<br />

UNIVERS SW ist die Software für eine barrierefreie Programmierung<br />

von Lichtszenen, Zeitschaltfunktionen und<br />

Sensor ereignissen für den LEDTRIX-, DMX und RS-Master.<br />

Aber auch Einzelgeräte lassen sich über PC-Software<br />

konfigurieren , so dass die Lichtstimmung den individuellen<br />

Vorstellungen angepasst werden können.<br />

Insta bietet zusätzlich umfangreiches Zubehör, das durch das<br />

Komponentenprogramm – von Tronic Trafos über Lichtsteuergeräte<br />

bis hin zu Funksystemen – ergänzt werden kann.<br />

Das komplette Programm finden Sie im Insta Komponentenkatalog.<br />

Komponenten<br />

Katalog 2012 | <strong>2013</strong><br />

Komponenten<br />

Katalog 2012 | <strong>2013</strong><br />

Für weitere Informationen<br />

fordern Sie unsere Broschüren an.<br />

Unter www.insta.de oder per<br />

Telefon +49 (0) 23 51 93 6-0


UNIVERS SW<br />

www.insta.de/univers<br />

oben links: Farbtemperaturen einstellen<br />

oben rechts: Benutzerspezifische DMX-Leuchten anlegen<br />

unten links: Sequenzen im Show Creator<br />

unten rechts: Sensorsimulation / Projekt offline testen<br />

Software und Zubehör<br />

DMX-Sequenz-Designer<br />

LEDTRIX Sequenz-Designer<br />

DMX-Adapterkabel<br />

DMX-Verlängerung<br />

DMX-Endstecker mit Abschlusswiderstand<br />

Steuerung<br />

• Software zur Erstellung von statischen und dynamischen Lichtszenen für den KNX-DMX-Sequenzer<br />

• Grafische Oberfläche zur Erstellung und Simulation von kundenspezifischen Lichtszenen<br />

• Bis zu 255 statische und dynamische Lichtszenen möglich<br />

• Statische Lichtszenen direkt darstellbar<br />

• Einfache Programmierung des KNX-DMX-Sequenzer über das mitgelieferte Verbindungskabel<br />

Beschreibung Länge Art.-Nr.<br />

• Software zur Erstellung von statischen und dynamischen Lichtszenen für die LEDTRIX Sequenzer VARIO und LEDTRIX Sequenzer VARIO FUNK<br />

• Grafische Oberfläche zur Erstellung und Simulation von kundenspezifischen Lichtszenen<br />

• Konfiguration der Kanalzahl des Sequenzers auf 48, 72 bzw. 96 Kanälen möglich<br />

• Statische Lichtszenen direkt darstellbar<br />

• Einfache Programmierung des LEDTRIX Sequenzers VARIO über Verbindungskabel und Datenschnittstelle (im Lieferumfang enthalten)<br />

• Zur Adaption von DMX-PWM-Umsetzer auf einen 5-poligen XLR-Stecker<br />

• Stecker mit Verpolungsschutz und Verriegelung<br />

• Zur Adaption von KNX-DMX Sequenzer und KNX-DMX Gateway<br />

auf eine 5-polige XLR-Buchse<br />

• Buchse mit Verpolungsschutz und Verriegelung<br />

• Zur raumübergreifenden Verbindung von DMX-Aktoren (z.B. DMX-LEDTRIX Gateway)<br />

und DMX-Gebern (z.B. KNX-DMX Sequenzer)<br />

• Buchse-Stecker-System für die einfache Montage und Demontage<br />

• Mit Verpolungsschutz und Verriegelung<br />

• Weitere Längen auf Anfrage<br />

• Zur Vermeidung von Signalstörungen (Reflexionen) in einem<br />

DMX-Universum<br />

• Abschlusswiderstand im Stecker integriert<br />

Cat5e Adapter-Kabel RJ45-Stecker – 5pol. XLR Buchse<br />

235<br />

• Komfortable PC-Oberfläche zur Inbetriebnahme und Programmierung<br />

eines UNIVERS-Systems<br />

• Automatische Visualisierung der an UNIVERS angeschlossenen<br />

Aktorik und Sensorik<br />

• Intuitiv zu bedienende Lichtszenen-Generatoren (»Planets«) ermöglichen<br />

einfache Erstellung beeindruckender Lichtanimationen<br />

• Transparente Überlagerung mehrerer Lichtszenen durch<br />

Layer-Technologie und Alpha-Blending<br />

• Direkte visuelle Kontrolle der erstellten Lichtszenen durch Echtzeit-<br />

Darstellung auf den angeschlossenen Leuchten (»Live« Modus)<br />

• Programmierung interaktiver Funktionen wie RGB-Farbmischung<br />

über Tastsensoren<br />

• Vollautomatische Erzeugung von Lichtszenen und<br />

Zuordnung zu angeschlossener Sensorik<br />

• Übersichtliche Bedienung durch verschiedene hinterlegte User-Level –<br />

vom Einsteiger bis zum Profi<br />

• Ständige Aktualisierung durch kostenlosen Download über die Insta-<br />

Website<br />

51694000<br />

51693000<br />

300 59200081<br />

300 59200080<br />

1500 59201080<br />

5000 59201081<br />

68 59202080<br />

• Zur Adaption des DMX-Masters auf eine 5-polige XLR-Buchse 1000 58924055<br />

lightment.insta.de


236<br />

lightment.insta.de


Architektonische<br />

Sonderlösungen<br />

237<br />

Im folgenden werden einige für Lichtplaner und Architekten<br />

interessante Insta-Kooperationen vorgestellt. Mit den beteiligten<br />

Unternehmen wurden gemeinsame LED-Beleuchtungslösungen<br />

entwickelt. Sie sollen Geschmack machen<br />

und Anregungen für Ihre tägliche Arbeit liefern.<br />

lightment.insta.de


238<br />

SWS Gesellschaft für Glasbaubeschläge mbH<br />

Fassadenbeleuchtung<br />

RGB<br />

Idee<br />

In Kooperation mit SWS Gesellschaft für Glasbaubeschläge<br />

mbH entwickelte Insta einen Edelstahl Glas-Punkthalter mit<br />

innenliegenden LED, die über Kanteneinspeisung die Glasfassadenfläche<br />

illuminieren.<br />

Bezugsquelle<br />

Ausgestattet mit LED-Technik von Insta liefert die SWS<br />

Gesellschaft für Glasbaubeschläge mbH das Punkthalter-<br />

System punctum ® lux für die Gestaltung beleuchteter Glasfassaden.<br />

Für Projektanfragen kontaktieren Sie bitte folgende<br />

Adresse:<br />

SWS Gesellschaft für Glasbaubeschläge mbH<br />

Friedrich-Engels-Straße 12<br />

51545 Waldbröl<br />

Telefon +49 2291 7905-0<br />

Telefax +49 2291 7905-10<br />

Servicefax 0800 7905-555<br />

info@sws-gmbh.de<br />

www.sws-glasbaubeschlaege.de<br />

lightment.insta.de


239<br />

lightment.insta.de


240<br />

ACO Tiefbau Vertrieb GmbH<br />

Bodeneinbauleuchten<br />

mit ACO DRAIN®<br />

Idee<br />

Die neue ACO Sideline ist eine gemeinsame Entwicklung<br />

von ACO Tiefbau und Insta. Ziel war eine Schlitzrahmenentwässerung<br />

mit integrierter LED-Beleuchtung. Eine harmonische<br />

Symbiose aus Entwässerung und Licht.<br />

Die Sideline eröffnet dem Planer durch ihr individuelles Licht<br />

sowie Lichteffekten unbegrenzte Inszenierungen. Monochrome<br />

Farben, CI-Farben, RGB-Mischfarben sowie dynamisches<br />

Licht. Ideal zur architektonischen Beleuchtung von<br />

Plätzen, Wegen, Parks und Gärten.<br />

Die lineare LED-Beleuchtung unterstreicht nicht nur die<br />

moderne Architektur, sondern sie sorgt ebenso für ein<br />

erhöhtes Sicherheitsgefühl.<br />

Bezugsquelle<br />

Ausgestattet mit LED-Technik von Insta liefert die ACO<br />

Tiefbau Vertrieb GmbH die ACO DRAIN ® Sideline mit<br />

instalight 1060. Für Projektanfragen kontaktieren Sie bitte<br />

folgende Adresse:<br />

ACO Tiefbau Vertrieb GmbH<br />

Am Ahlmannkai<br />

24782 Büdelsdorf<br />

Telefon +49 4331 354-500<br />

Telefax +49 4331 354-358<br />

tiefbau@aco-online.de<br />

www.aco-tiefbau.de<br />

lightment.insta.de


241<br />

lightment.insta.de


242<br />

Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG<br />

AMBIANCE<br />

TUNING<br />

TECHNIQUE<br />

Idee<br />

Transforming Water – Dieser Begriff steht für die szenarienfähige<br />

Technologie der Aloys F. Dornbracht GmbH &<br />

Co. KG. Als führender Hersteller hochwertiger Badarmaturen<br />

geht Dornbracht den Schritt in Richtung Wasserchoreografien,<br />

die, verbunden mit LED Lichtflächen von Insta,<br />

dem Anwender ein völlig neues Duscherlebnis bereiten. Das<br />

Zusammenspiel von Wasser aus verschiedenen Auslassstellen<br />

und exklusiven dynamischen Lichtszenen in Decke und<br />

Wand ermöglichen mit Hilfe der Ambiance Tuning Technique<br />

aufeinander abgestimmte Kombinationen, um das<br />

Wohlbefinden zu steigern.<br />

Auf Basis der LEDLUX plane LX bietet Insta Basis- und<br />

Erweiterungspakete an, die eine nahezu beliebige Größe<br />

der Lichtfläche erlauben. Somit entsteht eine Plug & Play-<br />

Lösung ohne weiteren Konfigurationsaufwand.<br />

Bezugsquelle<br />

Bitte sprechen Sie uns an:<br />

Detlef Matthäi<br />

Key Account<br />

Insta Elektro GmbH<br />

Hohe Steinert 10<br />

58509 Lüdenscheid<br />

Telefon +49 2351 936-1480<br />

d.matthaei@insta.de<br />

lightment.insta.de


243<br />

lightment.insta.de


244<br />

Rostfrei Edelstahl Consulting (REC) GmbH<br />

LED-Handlaufsystem<br />

Idee<br />

Handläufe finden sich an Treppen, Absätzen oder Plattformen<br />

– alles Orte, die schwierig zu begehen sind. Wo<br />

immer sie genutzt werden, lassen sie sich gut mit einer<br />

Beleuchtung kombinieren, um bei Dunkelheit auf die<br />

Begrenzung hinzuweisen oder darüber hinaus die begehbare<br />

Fläche auszuleuchten.<br />

Für das Edelstahl-Handlaufprofil DAIDALOS ® entwickelte<br />

Insta in Zusammenarbeit mit ROSTFREI Edelstahl Consulting<br />

(REC) LED-Lampeneinsätze. Vollvergossen für die Außenanwendung<br />

und im bewährten LEDLUX linear-Profil für Innenanwendungen.<br />

Bezugsquelle<br />

Ausgestattet mit LED-Technik von Insta liefert die ROSTFREI<br />

Edelstahl- Consulting REC Produkt & Service GmbH<br />

das Handlauf-System DAIDALOS ® für die Gestaltung<br />

beleuchteter Handläufe.<br />

Für Projektanfragen kontaktieren Sie bitte folgende<br />

Adresse:<br />

ROSTFREI<br />

Edelstahl-Consulting REC<br />

Produkt & Service GmbH<br />

Spitalwaldstraße 15<br />

91126 Schwabach<br />

Telefon +49 9122 9395-0<br />

Telefax +49 9122 9395-22<br />

info@rostfrei.de<br />

www.rostfrei.de<br />

www.daidalos.de<br />

lightment.insta.de


245<br />

lightment.insta.de


246<br />

ID4 Markenagentur<br />

addcube®<br />

Idee<br />

Beim Einkaufen ist die Atmosphäre wichtig für die Stimmungen<br />

und das Wohlfühlverhalten. Im Handel werden<br />

hierfür großflächige Bilder eingesetzt. Stimmungen der<br />

Bilder schaffen Atmosphäre für die zu bewerbenden Produkte.<br />

So lädt ein warmes Rot zum Verweilen ein, kühles<br />

Blau schafft Raum für analytisches Denken. In der Kooperation<br />

zwischen addcube und Insta entstand ein Warenpräsentations-System<br />

für den Point of Sale.<br />

Basis ist eine modulare Wand, versehen mit magnetischen<br />

Plakattaschen, die Produktfotos und Text aufnehmen. Der<br />

Austausch von Fotos ist einfach und preisgünstig. Theoretisch<br />

lässt sich täglich ein neues Produkt bewerben. Die<br />

Wand, mit einer Licht-Corona umgeben, sorgt für die passende<br />

Lichtstimmung und Aufmerksamkeit beim Kunden.<br />

Ergänzt wird das System durch Vitrinen, ebenfalls ausgestattet<br />

mit hinterleuchteten Plakattaschen oder Glasvitrinen,<br />

die das zu bewerbende Produkt in Natura zeigen.<br />

Weitere Ergänzungen sind möglich durch beleuchtete<br />

Glasböden oder Regalböden.<br />

Bezugsquelle<br />

Für Projektanfragen kontaktieren Sie bitte folgende<br />

Adresse:<br />

ID4 MARKENAGENTUR<br />

Ober-Ramstädter Straße 96e<br />

64367 Mühltal<br />

Telefon +49 61 51 87 068-0<br />

Telefax +49 61 51 8 7068-11<br />

kontakt@addcube.de<br />

www.addcube.de<br />

lightment.insta.de


247<br />

lightment.insta.de


248<br />

Gira Giersiepen GmbH & Co. KG,<br />

JUNG, Albrecht Jung GmbH & Co. KG<br />

Orientierung im Gebäude<br />

Für die Insta-Gesellschafterfimen, Gira Giersiepen GmbH<br />

& Co. KG und JUNG, Albrecht Jung GmbH & Co. KG entwickelt<br />

Insta LED Beleuchtungseinsätze für die Unterputzdose<br />

als Leit- und Orientierungsbeleuchtung im Gebäude.<br />

Das breite Spektrum von unterschiedlichen Komponenten<br />

macht die Systeme für die verschiedensten Anwendungen<br />

nutzbar.<br />

Bezugsquellen<br />

Gira Giersiepen GmbH & Co. KG<br />

Postfach 12 20<br />

42461 Radevormwald<br />

Telefon +49 2195 602-0<br />

Telefax +49 2195 602-191<br />

info@gira.de<br />

www.gira.de<br />

Albrecht Jung GmbH & Co. KG<br />

Postfach 13 20<br />

58579 Schalksmühle<br />

Telefon +49 2355 806-0<br />

Telefax +49 2355 806-189<br />

kundencenter@jung.de<br />

www.jung.de<br />

lightment.insta.de<br />

Gira SCHUKO-Steckdose mit<br />

LED-Orientierungsleuchte<br />

Jung LED-Lichtsignal Orientierungslicht<br />

Jung LED-Lichtsignal Hinweis


Gira LED-Orientierungsleuchte Weiß<br />

Gira LED-Orientierungsleuchte mit Piktrogramm (verschiedene Ausführungen)<br />

Jung LED-Lichtsignal Hinweis<br />

Jung LED-Lichtsignal<br />

Jung SCHUKO-Steckdose mit LED-Licht<br />

249<br />

lightment.insta.de


250<br />

Lichtpartner Willingen GmbH & Co KG<br />

Lighting Science Group corp., NL<br />

Eyeleds®<br />

powered by Insta<br />

Idee<br />

Eyeleds ® powered by Insta sind eine umfangreiche Weiterentwicklung<br />

der von Insta entwickelten und patentierten<br />

Bodeneinbauleuchten-Serie. Mittels neuester LED-Technik<br />

(Leistung, Optik, Lichtfarben, technischer Aufbau, Edelstahlgehäuse,<br />

Belastbarkeit) wurden die Einbauleuchten optimiert<br />

und haben noch vielseitigere Einsatzbereiche.<br />

Mit einer Einbautiefe von nur 6,5 mm eignet sich die<br />

Leuchte zum Einbau in nahezu jeden Boden- oder Wandbelag<br />

wie Teppichböden, Fliesen, Laminat, Natursteine,<br />

Parkett. Als Akzent- und Sicherheitsbeleuchtung mit exzellenten<br />

niedrigen Energieverbrauchswerten werden die<br />

Leuchten gerne eingesetzt in Fluren, Treppen, an Türen<br />

sowie im Schiffs-, Caravan- und Wellnessbereich.<br />

Diese neuen Bodeneinbauleuchten bieten sowohl monochrome<br />

Farben, als auch RGB, CI-Farben, Farbverläufe und<br />

Dynamik und dank des einfachen Plug- und Lichtsystems ist<br />

die Installation kinderleicht.<br />

Bezugsquelle Deutschland und GUS-Staaten<br />

Lichtpartner Willingen GmbH & Co. KG<br />

In der Bärmecke 5a<br />

34508 Willingen<br />

Telefon +49 5632 9681-90<br />

Telefax +49 5632 9681-91<br />

info@lichtpartner-willingen.de<br />

www.lichtpartner-willingen.de<br />

Bezugsquelle international<br />

Lighting Science Group corp.<br />

Klarinetweg 28<br />

4337 RA Middelburg<br />

Niederlande<br />

Telefon +31 113 2720-18<br />

Telefax +31 113 2720-10<br />

info@eyeleds.com<br />

www.eyeleds.com<br />

lightment.insta.de


251<br />

lightment.insta.de


252<br />

Hecker Glastechnik GmbH & Co. KG<br />

Glasflächenbeleuchtung<br />

Idee<br />

Leuchtende Glasflächen für Informationsstelen, Regale,<br />

Vitri nen, Schilder , Displays usw. können mittels Glaskanteneinspeisung<br />

von Licht geschaffen werden. Anwendungen<br />

finden sich im Shop, Messe- und Ladenbau, im<br />

Handel, in der Gastro nomie sowie in Wellness-Bereichen.<br />

Die benötigten Komponenten sind ideal aufeinander abgestimmt;<br />

es sind:<br />

• Aluminiumprofil zur Aufnahme von Kunststoff- oder<br />

Glasscheiben<br />

• LEDLUX linear Beleuchtung<br />

• Glas- oder Kunststoffscheiben mit spezieller Bedruckung<br />

Abbildbar sind alle Farben, egal ob monochrome oder RGB-<br />

Farben, CI-Farben, Mischfarben, Farbverläufe, Farbwechsel,<br />

dynamische Farbverläufe oder komplexe Lichtszenen. Steuerungen<br />

von der Kleinstanwendung bis zur Integration in<br />

die Gebäudeautomation sind möglich.<br />

Während Insta das Aluminiumprofil und alle zur Aufnahme<br />

lieferbaren LEDLUX linear Beleuchtungen nach Kundenspezifikation<br />

liefert, wird das spezielle Glas vom Kooperationspartner<br />

Hecker Glastechnik unter dem Namen aeralight<br />

bereit gestellt. Auch Beschriftungen durch Siebdruck-, Ätz-<br />

oder Sandstrahltechniken sind möglich.<br />

Bezugsquelle<br />

Anfragen richten Sie an:<br />

Hecker Glastechnik GmbH & Co. KG<br />

Schleefstr. 5<br />

44287 Dortmund<br />

www.glas.hecker.de<br />

lightment.insta.de


253<br />

lightment.insta.de


254<br />

lightment.insta.de


Anhang<br />

255<br />

lightment.insta.de


256<br />

Medien<br />

Unternehmen<br />

The Company<br />

Insta –<br />

Das Unternehmen<br />

Broschüre zum Leistungsspektrum<br />

von Insta Elektro<br />

GmbH<br />

Produkte<br />

lightment.insta.de<br />

Komponenten<br />

Katalog 2012 | <strong>2013</strong><br />

Tronic Trafo<br />

Lichtsteuergeräte<br />

instafunk<br />

Komponenten Preisliste<br />

Katalog 2012 | <strong>2013</strong><br />

2012 | <strong>2013</strong><br />

lightment.insta.de<br />

Beratung und Vertrieb<br />

Bildpreisliste<br />

Katalog 2012 | <strong>2013</strong><br />

lightment.insta.de<br />

Anhang<br />

Für weitere Informationen fordern Sie unsere Broschüren an.<br />

Unter www.insta.de oder per Telefon +49 (0) 23 51 93 6-0<br />

insta project<br />

LED-Beleuchtung für den Messe-, Laden- und Möbelbau<br />

insta project<br />

LED-Beleuchtung für<br />

Innen<br />

insta project<br />

LED-Beleuchtung für den urbanen Raum<br />

insta project<br />

LED-Beleuchtung für<br />

den urbanen Raum<br />

Zu jedem unserer Produkte finden Sie im Internet eine<br />

umfangreiche Produkt- und Funktionsbeschreibung mit<br />

technischen Daten, Zeichnungen und Systemdarstellungen.<br />

Auch filmische Dokumentationen sowie viele Projektbeispiele<br />

halten wir für Sie bereit.<br />

insta project<br />

LED-Beleuchtung für Plätze, Wege und Landschaften<br />

insta project<br />

LED-Beleuchtung für Plätze,<br />

Wege und Landschaften<br />

Stammhaus Lüdenscheid<br />

Im Stammhaus steht eine engagierte und kompetente Vertriebsmannschaft<br />

zur Verfügung, die berät, bei der Planung hilft und für die Auslieferung<br />

anschlussfertiger Ware sorgt.<br />

Insta-Vertretungen und Vertriebspartner<br />

Die Insta- Vertretungen vor Ort sind die kompetenten Ansprechpartner für<br />

alle Belange der Insta-Produktpalette. Sie repräsentieren die Insta-Interessen<br />

in Ihrem Verkaufsgebiet und stehen dem Kunden bei der Beratung, Planung<br />

und Durchführung von Beleuchtungsaufgaben mit Insta-Produkten<br />

gerne zur Verfügung. Selbstverständlich kooperieren die Vertretungen eng<br />

mit dem Stammhaus und sind stets auf dem aktuellen Stand der Technik.


Anhang<br />

Leuchten Verzeichnis Art.-Nr. Verzeichnis<br />

LED-Leuchte Produktbezeichnung Seite Art. Nr. Produkt Seite<br />

instalight 1025 Display-Leuchte 102<br />

instalight Glow 1030 Lineare Pendelleuchte 40<br />

instalight Glow 1031 Lineare Deckenanbauleuchte 44<br />

instalight Glow 1033 Lineare Deckenanbauleuchte 46<br />

instalight Glow 1034 Lineare Einbauleuchte 48<br />

instalight Glow 1036 Lineare Pendelleuchte 42<br />

instalight 1050 RGB Fassadenstrahler 148<br />

instalight 1050 Fassadenstrahler 150<br />

instalight 1060 LH Bodenlichtlinie vergossen 164<br />

instalight 1060 LN Bodenlichtlinie vergossen 166<br />

instalight 1060 LS Bodenlichtlinie vergossen 168<br />

instalight 1060 LX Bodenlichtlinie vergossen 162<br />

instalight 1065 Fassadenstrahler 158<br />

instalight 1067 Bodenlichtlinie RGB 172<br />

instalight 1067 Bodenlichtlinie einfarbig 174<br />

instalight Plane B 2012 Quadratisches Lichtdeckenmodul 66<br />

instalight Plane B 2014 Quadratisches Lichtdeckenmodul 68<br />

instalight Plane B 2016 Quadratisches Lichtdeckenmodul 70<br />

instalight 2022 LED-Panel RGB 324 74<br />

instalight Glow 2030 Quadratische Anbauleuchte 50<br />

instalight Glow 2031 Quadratische Einbauleuchte 52<br />

instalight Flat 2040 Flächenleuchte 230 V 60<br />

instalight 3018 Downlight-Set 98<br />

instalight 3050 RGB Fassadenstrahler 142<br />

instalight 3050 einfarbig Fassadenstrahler einfarbig 144<br />

instalight 3065 Fassadenstrahler 154<br />

instalight 3090 RGB Bodenlichtpunkt vergossen 178<br />

instalight 3090 einfarbig Bodenlichtpunkt vergossen 180<br />

instalight 3210 LED-Spot 96<br />

instalight 3220 LED-Downlight 92<br />

instalight 3222 LED-Downlight 94<br />

instalight 3240 LED-Downlight 88<br />

instalight 3242 LED-Downlight 90<br />

instalight 4010 Lichtlinien-System In-/Outdoor 184<br />

instalight 4020 LH Lichteinsatz 188<br />

instalight 4020 LS Lichteinsatz 190<br />

instalight 4030 Lineare Deckenleuchte 230 V DALI 80<br />

instalight 4035 Vouten-Beleuchtung 84<br />

LEDLUX linear LH LED-Leuchtensystem 116<br />

LEDLUX linear LN LED-Leuchtensystem 112<br />

LEDLUX linear LS LED-Leuchtensystem 120<br />

LEDLUX linear LX LED-Leuchtensystem 110<br />

LEDLUX plane LN LED-Leuchtensystem 126<br />

LEDLUX plane LS LED-Leuchtensystem 128<br />

LEDLUX plane LX LED-Leuchtensystem 124<br />

257<br />

12485 ACO DRAIN Kombistirnwand für instalight 1067 173/175<br />

50900100 LEDLUX plane LN 200 x 200 (tageslichtweiß) 127<br />

50900101 LEDLUX plane LS 200 x 200 (neutralweiß) 129<br />

50900105 LEDLUX plane LN 200 x 200 (warmweiß) 127<br />

50900106 LEDLUX plane LS 200 x 200 (warmweiß) 129<br />

50900110 LEDLUX plane LN 200 x 200 (blau) 127<br />

50900120 LEDLUX plane LN 200 x 200 (grün) 127<br />

50900130 LEDLUX plane LN 200 x 200 (gelb) 127<br />

50900140 LEDLUX plane LN 200 x 200 (rot) 127<br />

50900150 LEDLUX plane LN 200 x 100 (tageslichtweiß) 127<br />

50900151 LEDLUX plane LS 200 x 100 (neutralweiß) 129<br />

50900155 LEDLUX plane LN 200 x 100 (warmweiß) 127<br />

50900156 LEDLUX plane LS 200 x 100 (warmweiß) 129<br />

50900160 LEDLUX plane LN 200 x 100 (blau) 127<br />

50900170 LEDLUX plane LN 200 x 100 (grün) 127<br />

50900180 LEDLUX plane LN 200 x 100 (gelb) 127<br />

50900190 LEDLUX plane LN 200 x 100 (rot) 127<br />

50900300 LED-driver 12 W 350 / 700 mA 208<br />

50900301 LED-driver 20 W 300-1000 mA 208<br />

50900310 instalight 3220 – LED-Downlight (warmweiß) 93<br />

50900311 instalight 3220 – LED-Downlight (neutralweiß) 93<br />

50900312 instalight 3222 – LED-Downlight (warmweiß) 95<br />

50900313 instalight 3222 – LED-Downlight (neutralweiß) 95<br />

50900322 instalight 3240 – LED-Downlight (warmweiß) 89<br />

50900323 instalight 3240 – LED-Downlight (neutralweiß) 89<br />

50900324 instalight 3242 – LED-Downlight weiß (warmweiß) 91<br />

50900325 instalight 3242 – LED-Downlight weiß (neutralweiß) 91<br />

50900326 instalight 3242 – LED-Downlight silbergrau (warmweiß) 91<br />

50900327 instalight 3242 – LED-Downlight silbergrau (neutralweiß) 91<br />

50900332 instalight 3210 – LED spot (warmweiß) 97<br />

50900333 instalight 3210 – LED spot (neutralweiß) 97<br />

50910000 Color Touch 5,7“ 222<br />

50910910 Designrahmen Aluminium 222<br />

50910920 Designrahmen Glas satiniert 222<br />

50910900 Unterputz-Gehäuse 222<br />

50911010 Berker Tastaufsatz 3-fach (polarweiß) mit UNIVERS Busankoppler 223<br />

50911020 Berker Tastaufsatz 3-fach (Edelstahl) mit UNIVERS Busankoppler 223<br />

50911030 Gira Tastaufsatz 3-fach (transp. weiß) mit UNIVERS Busankoppler 223<br />

50911040 Gira Tastaufsatz 3-fach (Edelstahl lackiert) mit UNIVERS Busankoppler 223<br />

50911050 Jung Tastaufsatz 4-fach (alpinweiß) mit UNIVERS Busankoppler 223<br />

50911060 Jung Tastaufsatz 4-fach (Edelstahl) mit UNIVERS Busankoppler 223<br />

50912000 RS Master 228<br />

50913000 LEDTRIX Master 229<br />

50920000 DMX Master 231<br />

51165010 Elektronisches Potentiometer 1-10 V, Schaltfunktion 224<br />

51165015 Elektronisches Potentiometer 1-10 V, Tastfunktion 224<br />

51167001 DALI Power-Poti, UP 223<br />

51688011 DMX-LEDTRIX Gateway, 5 Kanal 227<br />

51688013 DMX-LEDTRIX Gateway 2-Kanal EB 226<br />

51689000/1 LEDTRIX Sequenzer VARIO UP 230<br />

51690000 LEDTRIX Sequenzer ECO 229<br />

51691000 LEDTRIX Multiport, 5-fach 233<br />

51692000/1 LEDTRIX Sequenzer VARIO FUNK 230<br />

51693000 LEDTRIX Sequenz-Designer 235<br />

51694000 DMX-Sequenz-Designer 235<br />

51696000 LEDTRIX Sequenzer VARIO FUNK EB 231<br />

lightment.insta.de


258<br />

lightment.insta.de<br />

Anhang<br />

Art. Nr. Produkt Seite Art. Nr. Produkt Seite<br />

58910003 SNT ELI 0-9 W mit Molex-Stecker, 3-polig 209<br />

58913000 SNT ELI 0-20 W 207<br />

58913010 SNT ELI HS 10 W 350 mA 209<br />

58913012 SNT ELI HS 20 W 700 mA 209<br />

58913020 SND ELI HS 10 W 350 mA 210<br />

58913022 SND ELI HS 20 W 700 mA 210<br />

58914010 LEDTRIX Hochstrom Core 225<br />

58916021 SNT ELI 0-120 W 207<br />

58917000 LEDTRIX Repeater IP 20, 2-fach 233<br />

58917001 LEDTRIX Repeater IP 67, 2-fach 234<br />

58920027 Versorgungseinheit 0-120 W / AM 210<br />

58920028 Versorgungseinheit 0-120 W 211<br />

58920040 Versorgungseinheit 0-15 W 211<br />

58921000 LED-Verlängerung 85<br />

58923000 Sicherheitsmanschette für LED-Verlängerung 163 ff<br />

58923006 LED-Verlängerung, 650 mm, 2-polig 167 ff<br />

58923010 LED-Verlängerung, 1000 mm, 2-polig 167 ff<br />

58923020 LED-Verlängerung, 2000 mm, 2-polig 167 ff<br />

58923050 LED-Verlängerung, 5000 mm, 2-polig 167 ff<br />

58924011 LED-Verlängerung, 1000 mm, 3-polig 163 ff<br />

58924012 LED-Verlängerung, 1000 mm, 3-polig 163 ff<br />

58924013 LED-Verlängerung, 1000 mm, 3-polig 163 ff<br />

58924050 Adapterkabel (3-polig) für LEDTRIX Sequenzer VARIO 173<br />

58924051 Adapter für DMX-LEDTRIX Gateway (3-polig) 173<br />

58925030 Edelstahlgehäuse für LED-Lichtpunkte 179/181<br />

58925035 Erdspieße 179/181<br />

58925043 Montageschiene 2,40 m für instalight 2022 75<br />

58926012 Abhebewerkzeug für instalight 1067 173/175<br />

58926023 instalight 4035, Aluminiumprofil 85<br />

58926024 instalight 4035, Aluminiumprofil, weiß 85<br />

58926025 instalight 4035, Diffusor 85<br />

58927000 Set Verbinder für LEDLUX plane 125 ff<br />

58927006 Netzzuleitung instalight 2022 75<br />

58927041 Zubehör instalight 1050 / 3050: Anschlussbox 143 ff<br />

58928000 Anschlussleitung für Downlight-Set, 2-fach 99<br />

58928002 Anschlussleitung für Downlight-Set, 4-fach 99<br />

58940500 instalight 3018 LED-Downlight, Einzelstahler silbergrau (warmweiß) 99<br />

58940510 instalight 3018 LED-Downlight, Einzelstahler silbergrau (neutralweiß) 99<br />

58940502 instalight 3018 LED-Downlight, Einzelstahler weiß (warmweiß) 99<br />

58940512 instalight 3018 LED-Downlight, Einzelstahler weiß (neutralweiß) 99<br />

58950015 instalight 3090 – Einzel-/ Endlichtpunkt LN (weiß) 181<br />

58950025 instalight 3090 – Durchgangslichtpunkt LN (weiß) 181<br />

58950026 instalight 3090 – Durchgangslichtpunkt LX (RGB) 179<br />

58951016 instalight 3090 – Einzel-/ Endlichtpunkt LN (blau) 181<br />

58951026 instalight 3090 – Durchgangslichtpunkt LN (blau) 181<br />

58958000 LEDLUX plane LX 200 x 200, 12-Kanal 125<br />

58958001 LEDLUX plane LX 200 x 200, 12-K., m. Umschalter f. 3-Kanal-Modus 125<br />

58958002 LEDLUX plane LX 200 x 200, 3-Kanal für UNIVERS 125<br />

58994000 instalight 3018 – LED-Downlight-Set silbergrau (warmweiß) 99<br />

58994002 instalight 3018 – LED-Downlight-Set weiß (warmweiß) 99<br />

58994010 instalight 3018 – LED-Downlight-Set silbergrau (neutralweiß) 99<br />

58994012 instalight 3018 – LED-Downlight-Set weiß (neutralweiß) 99<br />

58993022 instalight 2022 – LED-Panel RGB 324 (Diffusor 80%) 75<br />

58993023 instalight 2022 – LED-Panel RGB 324 (Diffusor 30%) 75<br />

58993024 instalight 2022 – LED-Panel RGB 324 (klare Abdeckung) 75<br />

59200080 DMX-Adapterkabel (Buchse) 235<br />

59200081 DMX-Adapterkabel (Stecker) 235<br />

59201080 DMX-Verlängerung 1,5 m 235<br />

59201081 DMX-Verlängerung 5,0 m 235<br />

59202080 DMX-Endstecker mit Abschlusswiderstand 235<br />

59701090 DMX-PWM-Umsetzer 225<br />

64540022 KNX-DALI Gateway 227<br />

64510010 KNX-DMX sequencer 232<br />

81081700 Haltefedern aus Edelstahl 111 ff.<br />

81081710 Hohe Haltefedern aus Edelstahl 111 ff.<br />

il 1025 A NWH 0690 00 instalight 1025 – kurz, Wandmontage (neutralweiß) 103<br />

il 1025 A NWH 1013 00 instalight 1025 – lang, Wandmontage (neutralweiß) 103<br />

il 1025 A WWH 0690 00 instalight 1025 – kurz, Wandmontage (warmweiß) 103<br />

il 1025 A WWH 1013 00 instalight 1025 – lang, Wandmontage (warmweiß) 103<br />

il 1025 B NWH 0660 00 instalight 1025 – kurz, Befestigungselem (neutralweiß) 103<br />

il 1025 B NWH 1000 00 instalight 1025 – lang, Befestigungselem. (neutralweiß) 103<br />

il 1025 B WWH 0660 00 instalight 1025 – kurz, Befestigungselem. (warmweiß) 103<br />

il 1025 B WWH 1000 00 instalight 1025 – lang, Befestigungselem. (warmweiß) 103<br />

il 1025 C NWH 1000 00 instalight 1025 – Abgependelt (neutralweiß) 103<br />

il 1025 C WWH 1000 00 instalight 1025 – Abgependelt (warmweiß) 103<br />

il 1025 ZM 1000 00 Befestigungselemente 103<br />

il 1030 A01 NWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />

il 1030 A01 NWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />

il 1030 A01 WWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />

il 1030 A01 WWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />

il 1030 A02 NWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />

il 1030 A02 NWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />

il 1030 A02 WWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />

il 1030 A02 WWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Lineare Pendelleuchte (direkt) 41<br />

il 1030 A11 NWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />

il 1030 A11 NWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />

il 1030 A11 WWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />

il 1030 A11 WWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />

il 1030 A12 NWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />

il 1030 A12 NWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />

il 1030 A12 WWH 1500 00 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />

il 1030 A12 WWH 1500 DA 00 instalight Glow 1030 – Pendelleuchte (direkt/indirekt) 41<br />

il 1031 A01 NWH 1500 00 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />

il 1031 A01 NWH 1500 DA 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />

il 1031 A01 WWH 1500 00 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />

il 1031 A01 WWH 1500 DA 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />

il 1031 A02 NWH 1500 00 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />

il 1031 A02 NWH 1500 DA 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />

il 1031 A02 WWH 1500 00 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />

il 1031 A02 WWH 1500 DA 00 instalight Glow 1031 – Lineare Deckenanbauleuchte 45<br />

il 1033 A01 NWH 0600 00 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />

il 1033 A01 NWH 0600 DA 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />

il 1033 A01 WWH 0600 00 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />

il 1033 A01 WWH 0600 DA 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />

il 1033 A02 NWH 0600 00 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />

il 1033 A02 NWH 0600 DA 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />

il 1033 A02 WWH 0600 00 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />

il 1033 A02 WWH 0600 DA 00 instalight Glow 1033 – Lineare Deckenanbauleuchte 47<br />

il 1034 A01 NWH 0370 00 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />

il 1034 A01 NWH 0370 DA 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />

il 1034 A01 WWH 0370 00 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />

il 1034 A01 WWH 0370 DA 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />

il 1034 A02 NWH 0370 00 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />

il 1034 A02 NWH 0370 DA 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />

il 1034 A02 WWH 0370 00 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />

il 1034 A02 WWH 0370 DA 00 instalight Glow 1034 – Lineare Einbauleuchte 49<br />

il 1036 A11 NWH 2000 00 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />

il 1036 A11 NWH 2000 DA 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />

il 1036 A11 WWH 2000 00 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />

il 1036 A11 WWH 2000 DA 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />

il 1036 A12 NWH 2000 00 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />

il 1036 A12 NWH 2000 DA 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />

il 1036 A12 WWH 2000 00 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />

il 1036 A12 WWH 2000 DA 00 instalight Glow 1036 – Lineare Pendelleuchte 43<br />

il 1050 B15 DX NWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 151<br />

il 1050 B15 DX RGB A1 00 instalight 1050 RGB – Fassadenstrahler 149<br />

il 1050 B15 DX WWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 151<br />

il 1050 B15 RS NWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 151<br />

il 1050 B15 RS RGB A1 00 instalight 1050 RGB – Fassadenstrahler 149<br />

il 1050 B15 RS WWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 151


Anhang<br />

Art. Nr. Produkt Seite Art. Nr. Produkt Seite<br />

il 1050 B30 DX NWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 151<br />

il 1050 B30 DX RGB A1 00 instalight 1050 RGB – Fassadenstrahler 149<br />

il 1050 B30 DX WWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 151<br />

il 1050 B30 RS NWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 151<br />

il 1050 B30 RS RGB A1 00 instalight 1050 RGB – Fassadenstrahler 149<br />

il 1050 B30 RS WWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 151<br />

il 1050 B3A DX NWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 151<br />

il 1050 B3A DX RGB A1 00 instalight 1050 RGB – Fassadenstrahler 149<br />

il 1050 B3A DX WWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 151<br />

il 1050 B3A RS NWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 151<br />

il 1050 B3A RS RGB A1 00 instalight 1050 RGB – Fassadenstrahler 149<br />

il 1050 B3A RS WWH A1 00 instalight 1050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 151<br />

il 1060 F 1000 x 125 instalight 1060 – Einbaurahmen lang, Außen-Anwend. 163<br />

il 1060 F 1000 x 90 instalight 1060 – Einbaurahmen lang, Innen-Anwend. 163<br />

il 1060 F 344 x 125 instalight 1060 – Einbaurahmen kurz Außen-Anwend. 163<br />

il 1060 F 344 x 90 instalight 1060 – Einbaurahmen kurz, Innen-Anwend. 163<br />

il 1060 LH 1000 BU instalight 1060 LH – Bodenlichtlinie 230 V (blau) 165<br />

il 1060 LH 1000 TWH instalight 1060 LH – Bodenlichtlinie 230 V (tagesl.weiß) 165<br />

il 1060 LH 1000 WWH instalight 1060 LH – Bodenlichtlinie 230 V (warmweiß) 165<br />

il 1060 LH 344 BU instalight 1060 LH – Bodenlichtlinie 230 V (blau) 165<br />

il 1060 LH 344 TWH instalight 1060 LH – Bodenlichtlinie 230 V (tagesl.-w.) 165<br />

il 1060 LH 344 WWH instalight 1060 LH – Bodenlichtlinie 230 V (warmweiß) 165<br />

il 1060 LN 1000 BU instalight 1060 LN – Bodenlichtlinie lang (blau) 167<br />

il 1060 LN 1000 TWH instalight 1060 LN – Bodenlichtlinie lang (tagesl.-weiß) 167<br />

il 1060 LN 1000 WWH instalight 1060 LN – Bodenlichtlinie lang (warmweiß) 167<br />

il 1060 LN 344 BU instalight 1060 LN – Bodenlichtlinie kurz (blau) 167<br />

il 1060 LN 344 TWH instalight 1060 LN – Bodenlichtlinie kurz (tagesl.-weiß) 167<br />

il 1060 LN 344 WWH instalight 1060 LN – Bodenlichtlinie kurz (warmweiß) 167<br />

il 1060 LS 1000 NWH instalight 1060 LS – Bodenlichtlinie lang (neutralweiß) 169<br />

il 1060 LS 1000 WWH instalight 1060 LS – Bodenlichtlinie lang (warmweiß) 169<br />

il 1060 LS 344 NWH instalight 1060 LS – Bodenlichtlinie kurz (neutralweiß) 169<br />

il 1060 LS 344 WWH instalight 1060 LS – Bodenlichtlinie kurz (warmweiß) 169<br />

il 1060 LX 1000 RGB instalight 1060 LX – Bodenlichtlinie lang (RGB) 163<br />

il 1060 LX 344 RGB instalight 1060 LX – Bodenlichtlinie kurz (RGB) 163<br />

il 1065 R A3D NWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 159<br />

il 1065 R A3D WWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 159<br />

il 1065 R A4D NWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 159<br />

il 1065 R A4D WWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 159<br />

il 1065 R B3D NWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 159<br />

il 1065 R B3D WWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 159<br />

il 1065 R B4D NWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 159<br />

il 1065 R B4D WWH instalight 1065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 159<br />

il 1067 LN 1000 BU instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig (blau) 175<br />

il 1067 LN 1000 GN instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig (grün) 175<br />

il 1067 LN 1000 TWH instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig (tagesl.-weiß) 175<br />

il 1067 LN 500 BU instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig (blau) 175<br />

il 1067 LN 500 GN instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig (grün) 175<br />

il 1067 LN 500 TWH instalight 1067 – Bodenlichtlinie einfarbig (tagesl.-weiß) 175<br />

il 1067 LX 1000 RGB instalight 1067 – Bodenlichtlinie RGB, lang 173<br />

il 1067 LX 500 RGB instalight 1067 – Bodenlichtlinie RGB, kurz 173<br />

il 2012 A01 NWH 9016 instalight Plane B 2012 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 67<br />

il 2012 A02 NWH 9016 instalight Plane B 2012 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 67<br />

il 2012 B01 NWH 9016 instalight Plane B 2012 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 67<br />

il 2012 B02 NWH 9016 instalight Plane B 2012 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 67<br />

il 2012 C01 NWH 9016 instalight Plane B 2012 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 67<br />

il 2012 C02 NWH 9016 instalight Plane B 2012 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 67<br />

il 2014 A01 NWH 9016 instalight Plane B 2014 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 69<br />

il 2014 A02 NWH 9016 instalight Plane B 2014 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 69<br />

il 2014 B01 NWH 9016 instalight Plane B 2014 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 69<br />

il 2014 B02 NWH 9016 instalight Plane B 2014 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 69<br />

il 2014 C01 NWH 9016 instalight Plane B 2014 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 69<br />

il 2014 C02 NWH 9016 instalight Plane B 2014 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 69<br />

il 2016 A01 NWH 9016 instalight Plane B 2016 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 71<br />

il 2016 A02 NWH 9016 instalight Plane B 2016 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 71<br />

il 2016 B01 NWH 9016 instalight Plane B 2016 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 71<br />

259<br />

il 2016 B02 NWH 9016 instalight Plane B 2016 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 71<br />

il 2016 C01 NWH 9016 instalight Plane B 2016 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 71<br />

il 2016 C02 NWH 9016 instalight Plane B 2016 – Quadrat. Lichtdeckenmodul 71<br />

il 2030 A01 NWH 0250 00 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />

il 2030 A01 NWH 0250 DA 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />

il 2030 A01 WWH 0250 00 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />

il 2030 A01 WWH 0250 DA 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />

il 2030 A02 NWH 0250 00 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />

il 2030 A02 NWH 0250 DA 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />

il 2030 A02 WWH 0250 00 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />

il 2030 A02 WWH 0250 DA 00 instalight Glow 2030 – Quadratische Anbauleuchte 51<br />

il 2031 A01 NWH 0200 00 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />

il 2031 A01 NWH 0200 DA 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />

il 2031 A01 WWH 0200 00 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />

il 2031 A01 WWH 0200 DA 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />

il 2031 A02 NWH 0200 00 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />

il 2031 A02 NWH 0200 DA 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />

il 2031 A02 WWH 0200 00 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />

il 2031 A02 WWH 0200 DA 00 instalight Glow 2031 – Quadratische Einbauleuchte 53<br />

il 2040 A01 NWH 1200 00 instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V 61<br />

il 2040 A01 NWH 300 00 instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V 61<br />

il 2040 A01 NWH 600 00 instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V 61<br />

il 2040 A01 WWH 1200 00 instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V 61<br />

il 2040 A01 WWH 300 00 instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V 61<br />

il 2040 A01 WWH 600 00 instalight Flat 2040 – Flache LED-Leuchte 230 V 61<br />

il 2040 ZM 1500 instalight Flat 2040 – Set für Seilabhängung 1,5 m 61<br />

il 3050 A04 NWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 145<br />

il 3050 A04 WWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 145<br />

il 3050 A15 DX NWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 145<br />

il 3050 A15 DX RGB A1 00 instalight 3050 RGB – Fassadenstrahler 143<br />

il 3050 A15 DX WWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 145<br />

il 3050 A15 NWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 145<br />

il 3050 A15 RS NWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 145<br />

il 3050 A15 RS RGB A1 00 instalight 3050 RGB – Fassadenstrahler 143<br />

il 3050 A15 RS WWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 145<br />

il 3050 A15 WWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 145<br />

il 3050 A27 NWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 145<br />

il 3050 A27 WWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 145<br />

il 3050 A30 DX NWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 145<br />

il 3050 A30 DX RGB A1 00 instalight 3050 RGB – Fassadenstrahler 143<br />

il 3050 A30 DX WWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 145<br />

il 3050 A30 RS NWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 145<br />

il 3050 A30 RS RGB A1 00 instalight 3050 RGB – Fassadenstrahler 143<br />

il 3050 A30 RS WWH A1 00 instalight 3050 – Fassadenstrahler (warmweiß) 145<br />

il 3065 A05 NWH A1 0230 00 instalight 3065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 155<br />

il 3065 A05 NWH A1 0230 01 instalight 3065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 155<br />

il 3065 A05 WWH A1 0230 00 instalight 3065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 155<br />

il 3065 A05 WWH A1 0230 01 instalight 3065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 155<br />

il 3065 A15 NWH A1 0230 00 instalight 3065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 155<br />

il 3065 A15 NWH A1 0230 01 instalight 3065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 155<br />

il 3065 A15 WWH A1 0230 00 instalight 3065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 155<br />

il 3065 A15 WWH A1 0230 01 instalight 3065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 155<br />

il 3065 A27 NWH A1 0230 00 instalight 3065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 155<br />

il 3065 A27 NWH A1 0230 01 instalight 3065 – Fassadenstrahler (neutralweiß) 155<br />

il 3065 A27 WWH A1 0230 00 instalight 3065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 155<br />

il 3065 A27 WWH A1 0230 01 instalight 3065 – Fassadenstrahler (warmweiß) 155<br />

il 4020 LH 1035 NWH K1500 instalight 4020 LH – Lichteinsatz 230 V (neutralweiß) 189<br />

il 4020 LH 1035 NWH K175 instalight 4020 LH – Lichteinsatz 230 V (neutralweiß) 189<br />

il 4020 LH 1035 TWH K1500 instalight 4020 LH – Lichteinsatz 230 V (tageslichtweiß) 189<br />

il 4020 LH 1035 TWH K175 instalight 4020 LH – Lichteinsatz 230 V (tageslichtweiß) 189<br />

il 4020 LH 1035 WWH K1500 instalight 4020 LH – Lichteinsatz 230 V (warmweiß) 189<br />

il 4020 LH 1035 WWH K175 instalight 4020 LH – Lichteinsatz 230 V (warmweiß) 189<br />

il 4020 LH 380 NWH K175 instalight 4020 LH – Lichteinsatz 230 V (neutralweiß) 189<br />

il 4020 LH 380 TWH K175 instalight 4020 LH – Lichteinsatz 230 V (tageslichtweiß) 189<br />

il 4020 LH 380 WWH K175 instalight 4020 LH – Lichteinsatz 230 V (warmweiß) 189<br />

lightment.insta.de


260<br />

Projektübersicht<br />

lightment.insta.de<br />

Anhang<br />

Art. Nr. Produkt Seite Art. Nr. Produkt Seite<br />

il 4020 LS 1035 NWH K1500 instalight 4020 LS – Lichteinsatz lang (neutralweiß) 191<br />

il 4020 LS 1035 NWH K175 instalight 4020 LS – Lichteinsatz lang (neutralweiß) 191<br />

il 4020 LS 1035 TWH K1500 instalight 4020 LS – Lichteinsatz lang (tageslichtweiß) 191<br />

il 4020 LS 1035 TWH K175 instalight 4020 LS – Lichteinsatz lang (tageslichtweiß) 191<br />

il 4020 LS 1035 WWH K1500 instalight 4020 LS – Lichteinsatz lang (warmweiß) 191<br />

il 4020 LS 1035 WWH K175 instalight 4020 LS – Lichteinsatz lang (warmweiß) 191<br />

il 4020 LS 380 NWH K175 instalight 4020 LS – Lichteinsatz kurz (neutralweiß) 191<br />

il 4020 LS 380 TWH K175 instalight 4020 LS – Lichteinsatz kurz (tageslichtweiß) 191<br />

il 4020 LS 380 WWH K175 instalight 4020 LS – Lichteinsatz kurz (warmweiß) 191<br />

il 4030 AW 1200 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 AW 1200 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 AW 1500 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 AW 1500 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 AW 1900 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 AW 1900 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 BW 1200 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 BW 1200 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 BW 1500 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 BW 1500 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 BW 1900 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 BW 1900 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 CW 1200 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 CW 1200 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 CW 1500 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 CW 1500 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 CW 1900 NWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

il 4030 CW 1900 WWH instalight 4030 – 230 V DALI – Lineare Deckenleuchte 81<br />

LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) BU X LEDLUX linear LH, IP 54 (blau) 117<br />

LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) GN X LEDLUX linear LH, IP 54 (grün) 117<br />

LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) NW5 X LEDLUX linear LH, IP 54 (neutralweiß, 5000 K) 117<br />

LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) NWH X LEDLUX linear LH, IP 54 (neutralweiß, 4000 K) 117<br />

LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) RD X LEDLUX linear LH, IP 54 (rot) 118<br />

LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) TWH X LEDLUX linear LH, IP 54 (tageslichtweiß) 117<br />

LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) WWH X LEDLUX linear LH, IP 54 (warmweiß) 117<br />

LL LH IP54 xxxx (LE) (LA) YE X LEDLUX linear LH, IP 54 (gelb) 118<br />

LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) BU X LEDLUX linear LN, IP 10 (blau) 115<br />

LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) GN X LEDLUX linear LN, IP 10 (grün) 115<br />

LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) NW5 X LEDLUX linear LN, IP 10 (neutralweiß, 5000 K) 114<br />

LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) NWH X LEDLUX linear LN, IP 10 (neutralweiß, 4000 K) 114<br />

LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) RD X LEDLUX linear LN, IP 10 (rot) 115<br />

LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) TWH X LEDLUX linear LN, IP 10 (tageslichtweiß) 114<br />

LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) WWH X LEDLUX linear LN, IP 10 (warmweiß) 114<br />

LL LN IP10 xxxx (LE) (LA) YE X LEDLUX linear LN, IP 10 (gelb) 115<br />

LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) BU X LEDLUX linear LN, IP 54 (blau) 113<br />

LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) GN X LEDLUX linear LN, IP 54 (grün) 113<br />

LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) NW5 X LEDLUX linear LN, IP 54 (neutralweiß, 5000 K) 113<br />

LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) NWH X LEDLUX linear LN, IP 54 (neutralweiß, 4000 K) 113<br />

LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) RD X LEDLUX linear LN, IP 54 (rot) 114<br />

LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) TWH X LEDLUX linear LN, IP 54 (tageslichtweiß) 113<br />

LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) WWH X LEDLUX linear LN, IP 54 (warmweiß) 113<br />

LL LN IP54 xxxx (LE) (LA) YE X LEDLUX linear LN, IP 54 (gelb) 114<br />

LL LS IP10 xxxx (LE) (LA) NW5 X LEDLUX linear LS, IP 10 (neutralweiß, 5000 K) 122<br />

LL LS IP10 xxxx (LE) (LA) NWH X LEDLUX linear LS, IP 10 (neutralweiß, 4000 K) 122<br />

LL LS IP10 xxxx (LE) (LA) TWH X LEDLUX linear LS, IP 10 (tageslichtweiß) 122<br />

LL LS IP10 xxxx (LE) (LA) WWH X LEDLUX linear LS, IP 10 (warmweiß) 122<br />

LL LS IP54 xxxx (LE) (LA) NW5 X LEDLUX linearLS, IP 54 (neutralweiß, 5000 K) 121<br />

LL LS IP54 xxxx (LE) (LA) NWH X LEDLUX linear LS, IP 54 (neutralweiß, 4000 K) 121<br />

LL LS IP54 xxxx (LE) (LA) TWH X LEDLUX linearLS, IP 54 (tageslichtweiß) 121<br />

LL LS IP54 xxxx (LE) (LA) WWH X LEDLUX linear LS, IP 54 (warmweiß) 121<br />

LL LX IP10 xxxx (LE) (LA) RGB X LEDLUX linear LX, IP 10 (RGB) 111<br />

LL LX IP54 xxxx (LE) (LA) RGB X LEDLUX linear LX, IP 54 (RGB) 111<br />

Z 4030 117 01 instalight 4030 – Set Seilabhängung 81<br />

Z 4030 118 01 instalight 4030 – Set Baldachin 81


Projekte<br />

119<br />

LEDLUX linear LS<br />

Casino, Spanien<br />

Foto: Jesús Herraíz Iluminación<br />

134/135<br />

LEDLUX plane LS<br />

City of London Office<br />

Foto: David Churchill, UK<br />

194/195<br />

instalight 1065<br />

Enexis, Rosmalen, Niederlande<br />

Foto: photoprop, Wuppertal<br />

200/201<br />

instalight 3050<br />

Sauerlandpark, Hemer<br />

Foto: photoprop, Wuppertal<br />

Anhang<br />

130/131<br />

instalight 3018<br />

Wohnbaden, Kooperation mit Dornbracht<br />

Foto: Fotostudio Tölle, Iserlohn<br />

136/137<br />

LEDLUX linear LX<br />

Bénazetsaal, Baden-Baden<br />

Foto: Stephan Baumann, Karlsruhe<br />

196/197<br />

instalight 4010<br />

Marina Bay Promenade, Singapur<br />

Foto:Alistair Chia, Singapur<br />

202/203<br />

instalight 1060<br />

Hyatt Hotel, Hafenspitze Düsseldorf<br />

Foto: photoprop, Wuppertal<br />

132/133<br />

LEDLUX linear LX, instalight 3018<br />

Cafe Luitpold, München<br />

192<br />

LEDLUX linear<br />

Pan Peninsula, Ballymore<br />

Foto: Tom Brill, UK<br />

198/199<br />

instalight 1050<br />

Doha Office Tower, Quatar<br />

Foto: Stefan Tornau<br />

204/205<br />

instalight 4010<br />

Sky Office, Düsseldorf<br />

Foto: photoprop, Wuppertal<br />

261<br />

lightment.insta.de


262<br />

LEDTRIX<br />

LEDTRIX<br />

Sequenzer ECO<br />

LEDTRIX<br />

Sequenzer VARIO<br />

LEDTRIX<br />

Sequenzer<br />

VARIO Funk<br />

LEDTRIX<br />

Sequenzer<br />

VARIO Funk Einbau<br />

lightment.insta.de<br />

LEDTRIX<br />

Spannungsversorgung<br />

Insta Lichtmanagement<br />

für die LED-Technik<br />

Für die Steuerung von LED-Anwendungen hat<br />

Insta ein Steuerungskonzept entwickelt, in dem<br />

die Systeme ineinander greifen und mit den<br />

Anforderungen des Projektes aufeinander aufbauen.<br />

Mit den instalight Lichtmanagement-Systemen<br />

er möglicht Insta z.B. den einfachen Einsatz der<br />

LED-Technik bei der Ansteuerung von Werbedisplays<br />

oder der situationsabhängigen Beleuchtung<br />

von Messeständen.<br />

U<br />

LEDTRIX ® Aktor<br />

1<br />

Anwendung<br />

Anhang<br />

LEDTRIX Aktor<br />

2<br />

Funktionsweise<br />

instalight LEDTRIX ist ein zentral organisiertes System. Kernstück einer LEDTRIX Anwendung ist ein<br />

»Sequenzer« oder »Geber«, der Befehlsfolgen zur LED-Steuerung aus seinem Speicher entnimmt und<br />

über eine 3-Draht-Steuerleitung an eine Kette von angeschlossenen LEDTRIX Aktoren, z.B. LEDTRIX<br />

LED-Lampen, sendet. Jeder LEDTRIX Aktor enthält einen kleinen Prozessor, der diese Befehlsfolge liest,<br />

auswertet, die angeschlossenen Lichtquellen entsprechend steuert und die Befehlsfolge an den nächsten<br />

LEDTRIX Aktor weiterleitet. Da LEDTRIX über 48 bis 96 Kanäle verfügt, können theoretisch so viele<br />

LEDTRIX Aktoren zu einer autarken LEDTRIX Funktionseinheit verschaltet werden, bis diese Kanäle vollständig<br />

belegt sind.<br />

Integration in UNIVERS<br />

Ein bestehendes LEDTRIX System kann zu einem späteren Zeitpunkt ohne Probleme in die komfortable<br />

UNIVERS-Oberfläche integriert werden. Hierzu wird einfach der LEDTRIX Geber durch einen LEDTRIX<br />

Master aus dem UNIVERS-System ersetzt.<br />

Beleuchtungssteuerung von Werbedisplays als »Stand-Alone-Lösung«<br />

Lichtlinien mit den Insta-Systemen ACO DRAIN Lichtlinie und ACO DRAIN Lichtpunkt<br />

Dynamische Lichtlösungen für temporäre Architektur, wie z.B. Messestände<br />

oder Ausstellungsräume<br />

Beleuchtung von Vitrinen und Möbeln für UV- und wärmeempfindliche Waren und Objekte<br />

Systemeigenschaften<br />

Smarte, schnelle und unkomplizierte Steuermöglichkeiten für kleinere LED-Applikationen<br />

Geringer Geräteaufwand<br />

LEDTRIX Aktor<br />

3<br />

Einbindung in komplexere Systeme mittels UNIVERS<br />

Einbindung in bestehende bühnentechnische Anlagen mittels DMX<br />

Vordefinierte dynamische Farbabläufe sind einfach abrufbar<br />

LEDTRIX Aktor<br />

…24<br />

Einfache Verbindung der Komponenten durch vorkonfektionierte Kabelsets


Einsatz<br />

instalight LEDTRIX ist eine schnelle und DMX512-kompatible Schnittstelle<br />

zur intelligenten Ansteuerung von LED-Applikationen. instalight LEDTRIX<br />

ist ideal geeignet, um kleine, überschaubare Lichtinstallationen wie Werbedisplays<br />

oder Bodenlichtlinien auszuführen. Dabei benötigt der Anwender<br />

keine spezifischen Kenntnisse zu Programmierung und Adressierung,<br />

denn das System wird einfach aus vorgefertigten Komponenten und Kabelsets<br />

zusammengesteckt. Lichtfarben können beliebig eingestellt sowie dynamische<br />

Lichtszenen abgerufen und in ihrer Geschwindigkeit variiert werden.<br />

Sollen Anlagen größeren Umfangs realisiert werden oder wird die Anlage<br />

durch übergeordnete Gebäudetechnik gesteuert, empfiehlt sich der Einsatz<br />

von UNIVERS.<br />

instalight LEDTRIX Komponenten<br />

Die Sequenzer ECO oder VARIO sind »Ge ber«, die vordefinierte Lichtsequenzen<br />

abspielen.<br />

ECO ist die kleinste Steuereinheit im LEDTRIX System und bietet die Möglichkeit,<br />

mit einem einfachen Installationstaster zwei unterschiedliche dynamische<br />

Lichtszenen in verschiedenen Geschwindigkeiten zu steuern.<br />

VARIO ist eine einfache Tastereinheit zur komfortablen Steuerung eines<br />

LEDTRIX Systems. Über 8 Tasten lassen sich dynamische Lichtszenen aufrufen,<br />

statische Farben einstellen und Lichtstimmungen speichern. VARIO gibt<br />

es auch in der Funk-Version zur einfachen Kombination mit dem instafunk-<br />

Handsender. Auf Wunsch kann der LEDTRIX Sequenzer VARIO gemäß Kundenvorgabe<br />

programmiert werden.<br />

Ergänzt werden die Sequenzer ECO und VARIO durch ein abgestuftes Stromversorgungskonzept<br />

für verschiedene Systemgrößen.<br />

Anhang<br />

263<br />

lightment.insta.de


264<br />

Piktogramme<br />

UNIVERS<br />

RGB<br />

MONO<br />

0–100%<br />

ON/OFF<br />

RS<br />

RF<br />

lightment.insta.de<br />

UNIVERS<br />

Die Leuchte kann direkt über einen der für UNIVERS verfügbaren<br />

Master angesteuert werden. Leuchten, die nicht mit<br />

dem UNIVERS Piktogramm ausgezeichnet sind, lassen sich in<br />

der Regel ebenfalls mit UNIVERS steuern. Jedoch sind hierfür<br />

neben einem Master zusätzliche Geräte (z.B. Gateways, DMX-<br />

PWM-Umsetzer etc.) notwendig.<br />

Lichtfarbe RGB<br />

Die Leuchte ist mit LEDs in den Grundfarben Rot (R), Grün (G)<br />

und Blau (B) ausgestattet. Über additive Mischung der Grundfarben<br />

lässt sich jede beliebige Lichtfarbe darstellen.<br />

Lichtfarbe Monochrom<br />

Die Leuchte ist mit einfarbigen (=monochromen) LEDs ausgestattet,<br />

die alle die selbe Lichtfarbe besitzen. Bei weißen LEDs<br />

wird die Lichtfarbe aufgrund ihrer Farbtemperatur in verschiedene<br />

Abstufungen unterteilt:<br />

WWH: warmweiß (Farbtemperatur < 3.300 K)<br />

NWH: neutralweiß (Farbtemperatur 3.300-5.300 K)<br />

TWH: tageslichtweiß (Farbtemperatur > 5.300 K)<br />

Helligkeit 0-100%<br />

Die Leuchte ist dimmbar und somit in ihrer Helligkeit von<br />

0-100% einstellbar. Das Steuergerät zum Einstellen der Helligkeit<br />

ist entweder integriert oder wird als externes Gerät zusätzlich<br />

benötigt. Informationen hierzu sind in der Artikelbeschreibung<br />

zu finden.<br />

ON/OFF<br />

Die Leuchte ist nicht dimmbar und darf nur über einen mechanischen<br />

Ein-/Ausschalter bzw. ein Relais betrieben werden.<br />

Schnittstelle<br />

Die Leuchte verfügt über eine digitale oder analoge Schnittstelle,<br />

mit der sich Farbe und/oder Helligkeit steuern lassen.Die<br />

Art der Ansteuerung beschreibt die Abkürzung unter dem Piktogramm:<br />

RS Ansteurung über UNIVERS RS Master<br />

LX Ansteuerung über UNIVERS LEDTRIX ® Master oder LEDTRIX ® Sequenzer<br />

DMX Ansteuerung über USITT DMX512-A (z.B. UNIVERS DMX Master)<br />

IP Ansteuerung über ein IP-Netzwerk<br />

DALI Ansteurung über DALI (Digital Addressable Lighting Interface)<br />

KNX Ansteuerung über Gebäudeautomationssystem KNX<br />

PWM Analoge Helligkeitssteuerung über externe PWM-Steuergeräte<br />

1-10V Analoge Helligkeitssteuerung über externe 1-10 V Steuergeräte<br />

RF Drahtlose Ansteuerung über instalight ® Funk<br />

Anhang<br />

230 V ~<br />

230 V ~<br />

28 V =<br />

IP 54<br />

3m<br />

Schutzklasse I<br />

Leuchte, bei der der Schutz gegen elektrischen Schlag nicht<br />

allein auf der Basisisolierung beruht, sondern die eine zusätzliche<br />

Sicherheitsvorkehrung derart enthält, dass berührbare,<br />

leitfähige Teile mit Mitteln zum Anschluss an den Schutzleiter<br />

der festen Installation ausgerüstet sind, so dass im Fehlerfall<br />

der Basisisolierung berührbare, leitfähige Teile nicht aktiv werden<br />

können. Der Zahlenwert unter dem Piktogramm gibt die<br />

Nennspannung der Leuchte an.<br />

Schutzklasse II<br />

Leuchte, bei der der Schutz gegen elektrischen Schlag nicht<br />

allein auf der Basisisolierung beruht, sondern die eine zusätzliche<br />

Sicherheitsvorkehrung, wie zusätzliche oder verstärkte<br />

Isolierung hat. Es sind weder Vorkehrungen für den Anschluss<br />

eines Schutzleiters vorhanden, noch beruht der Schutz auf den<br />

Errichtungsbedingungen. Der Zahlenwert unter dem Piktogramm<br />

gibt die Nennspannung der Leuchte an.<br />

Schutzklasse III<br />

Leuchte, bei der der Schutz gegen elektrischen Schlag auf der<br />

Anwendung der Schutzkleinspannung (SELV) beruht. Der Zahlenwert<br />

unter dem Piktogramm gibt die Nennspannung der<br />

Leuchte an.<br />

Schutzgrad IP<br />

Der Schutz von Geräten (Leuchten) gegen das Eindringen von<br />

festen oder flüssigen Körpern wird mit dem Kürzel IP (International<br />

Protection) gekennzeichnet. Ergänzt wird das Kürzel<br />

um 2 Ziffern, die in der Tabelle erläutert werden.<br />

IP XX (XX für erste und zweite Ziffer)<br />

1. Ziffer: Schutz gegen Eindringen fester Körper<br />

0 Ungeschützt<br />

1 Geschützt gegen feste Fremdkörper größer 50 mm<br />

2 Geschützt gegen feste Fremdkörper größer als 12 mm<br />

3 Geschützt gegen feste Fremdkörper größer als 2,5 mm<br />

4 Geschützt gegen feste Fremdkörper größer als 1 mm<br />

5 Staubgeschützt<br />

6 Staubdicht<br />

2. Ziffer: Schutz gegen Eindringen von Flüssigkeiten<br />

0 Ungeschützt<br />

1 Geschützt gegen Tropfwasser<br />

2 Geschützt gegen Tropfwasser schräg unter 15°<br />

3 Geschützt gegen Sprühwasser<br />

4 Geschützt gegen Spritzwasser<br />

5 Geschützt gegen Strahlwasser<br />

6 Geschützt gegen schwere See<br />

7 Geschützt gegen Eintauchen<br />

8 Geschützt gegen Untertauchen (+Wassertiefe in Metern)


30 kN<br />

250 kN<br />

IK 09<br />

Statische Druckbelastung<br />

Maximale Kraft, mit er eine Bodeneinbauleuchte dauerhaft<br />

senkrecht von oben belastet werden kann, sofern die<br />

angegebene Kraft gleichmäßig verteilt auf die gesamte<br />

Lichtaustrittsfläche wirkt.<br />

Angabe in Kilonewton:<br />

10 Kilonewton (kN) entsprechen ca. 1,02 Tonnen (t).<br />

Überrollbarkeit<br />

Maximales Gesamtgewicht von Fahrzeugen (PkW oder LkW<br />

im Lieferverkehr), von denen eine Bodeneinbauleuchte überrollt<br />

werden darf.<br />

Angabe in Kilonewton:<br />

10 Kilonewton (kN) entsprechen ca. 1,02 Tonnen (t).<br />

Schlagfestigkeit (IK-Code)<br />

Klassifizierung des Schutzes einer Leuchte gegen äußere<br />

mechanische Beanspruchungen. Angabe durch Bestimmung<br />

des IK-Codes nach DIN EN 50102 (VDE 0470 Teil 100) »Schutzarten<br />

durch Gehäuse für elektrische Betriebsmittel (Ausrüstung)<br />

gegen äußere mechanische Beanspruchungen«. Der<br />

IK-Code wird mit Hilfe einer Hammerprüfung gemäß DIN EN<br />

60068-2-75 bestimmt.<br />

IK-Code Beanspruchungsenergie [W] in Joule<br />

IK01 0,14<br />

IK02 0,2<br />

IK03 0,35<br />

IK04 0,5<br />

IK05 0,7<br />

IK06 1<br />

IK07 2<br />

IK08 5<br />

IK09 10<br />

IK10 20<br />

Bei Leuchten, deren Lichtaustrittsfläche und Gehäuse verschiedene<br />

IK-Codes aufweisen, erfolgt folgt die Angabe beider<br />

Werte in der Form: IK (Gehäuse) / IK (Lichtaustrittsfläche).<br />

Anhang<br />

Insta Elektro GmbH<br />

Registrierte Warenzeichen<br />

instalight ®<br />

LEDLUX ®<br />

LEDTRIX ®<br />

265<br />

lightment.insta.de


266<br />

Zeichen<br />

Elektronische Transformatoren, EVG, Lichtsteuergeräte und weitere in diesem<br />

Katalog vorgestellte Geräte und Module von Insta sind in vielen Ländern<br />

approbiert und tragen eines oder mehrere der unten aufgeführten Schutzzeichen.<br />

Da Insta stets bemüht ist, die Reihe der Approbationen zu erweitern,<br />

bitten wir den jeweiligen aktuellen Stand der Anmeldung und Genehmigung<br />

anzufragen.<br />

CE-Kennzeichnung<br />

Insta-Produkte, wie auch EVG, Tronic Trafos und Dimmer, werden gemäß<br />

den Europäischen Richtlinien für Niederspannung und Elektromagnetische<br />

Verträglichkeit (EMV) entwickelt. Die Einhaltung dieser Richtlinien wird mit<br />

der CE-Kennzeichnung dokumentiert. Leuchten fallen ebenfalls unter die<br />

CE-Kennzeichnungspflicht. So hat der Leuchtenhersteller zu belegen, dass<br />

seine Produkte den Vorschriften entsprechen. Durch die Verwendung von<br />

CE-gekennzeichneten Insta-Produkten wird eine gute Voraussetzung für die<br />

CE-Konformität der Leuchten geschaffen.<br />

lightment.insta.de<br />

Anhang<br />

Prüfzeichen und Eigenschaften<br />

Prüfzeichen Eigenschaften<br />

Lichtverschmutzung<br />

Die Lichtverschmutzung ist ein ungewollter Nebeneffekt der Außenbeleuchtung.<br />

Vor allem die Aufhellung des Himmels und die Blendung sind hier<br />

negative Begleiterscheinungen. Diese werden durch direkt oder indirekt<br />

abgestrahltes künstliches Licht erzeugt.<br />

Viele dieser Erscheinungen könnten durch einen sorgfältigeren Umgang<br />

mit den Beleuchtungsanlagen verhindert werden. Dieses setzt die richtige<br />

Leuchtenauswahl und -planung anhand der Beleuchtungsaufgabe und den<br />

rein geometrischen Verhältnissen vor Ort voraus. Mit dem Einsatz optimierter<br />

Leuchten kann dieses Problem reduziert oder sogar eliminiert werden.<br />

VDE-Deutschland NEMKO-Norwegen<br />

Möbeleinbauzeichen Communauté Européenne<br />

European Community<br />

EMC-Zeichen des VDE SEMKO-Schweden<br />

Sicherheitskonverter<br />

(Tronic Trafo)<br />

Österreich Polen<br />

geeignet zur direkten<br />

Befestigung auf normal<br />

entflammbaren<br />

Oberflächen<br />

Europäisches Zeichen<br />

für elektrotechnische<br />

Erzeugnisse<br />

Funkzulassung<br />

Kennzeichen für temperaturgeschütz<br />

ten<br />

Konverter<br />

KEMA-Niederlande SEV-Schweiz<br />

Schutzklasse II<br />

DEMKO-Dänemark CEBEC-Belgien<br />

Schutzkleinspannung<br />

FIMKO-Finnland Kennzeichen<br />

für unab hängigen<br />

Konver ter


Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gültig ab dem 01.08.2011<br />

§ 1 Geltungsbereich<br />

Diese Bedingungen gelten, soweit nicht schriftlich etwas anderes vereinbart ist; entgegenstehende<br />

oder abweichende Bedingungen des Kunden sind für uns unverbindlich, auch wenn wir ihnen nicht<br />

ausdrücklich widersprochen oder die Lieferung rügelos ausgeführt haben.<br />

§ 2 Vertragsabschluss – Schriftform<br />

(1) Unsere Angebote sind freibleibend, es sei denn, es ist etwas anderes schriftlich vorgesehen. Eine<br />

Bestellung gilt erst dann als angenommen, wenn wir sie schriftlich bestätigt haben.<br />

(2) Alle Vereinbarungen, Erklärungen und sonstigen Angaben bedürfen zu ihrer Gültigkeit der Schriftform;<br />

Telefonate sind schriftlich zu bestätigen. Zur Wahrung der Schriftform genügt die telekommunikative<br />

Übermittlung.<br />

§ 3 Umfang der Lieferungen und Leistungen<br />

(1) Die unserem Angebot beigefügten Unterlagen, Zeichnungen, Gewichtsangaben, Muster, etc. sind<br />

nur annäherungsweise maßgebend, sofern sich aus dem Angebot nichts Gegenteiliges ergibt.<br />

(2) Änderungen der Konstruktion, der Auslegung, der Werkstoffwahl und der Fabrikation bleiben auch<br />

nach Absenden der Auftragsbestätigung ausdrücklich vorbehalten, solange dadurch nicht der Preis<br />

und/oder die wesentlichen Funktionsdaten oder die Lieferzeit verändert werden und dies dem Kunden<br />

zumutbar ist.<br />

§ 4 Lieferfristen<br />

(1) Die von uns in der Auftragsbestätigung angegebene Lieferzeit ist unverbindlich, sofern nichts<br />

anderes schriftlich vereinbart ist. Richtige und rechtzeitige Selbstbelieferung bleibt ausdrücklich<br />

vorbehalten. Die Lieferfrist beginnt mit dem Absendedatum unserer Auftragsbestätigung, nicht<br />

jedoch vor vollständiger Klärung aller technischen Detailfragen.<br />

(2) Die Lieferzeit verlängert sich bei Eintritt unvorhersehbarer und/oder unabwendbarer und/oder außergewöhnlicher<br />

Ereignisse, insbesondere bei Streiks jeglicher Art und bei nicht rechtzeitiger Selbstbelieferung,<br />

auch wenn diese Ereignisse erst während eines bereits vorliegenden Verzugs eintreten.<br />

Der Kunde ist hiervon unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen.<br />

(3) Verzögert sich der Versand auf Wunsch des Kunden oder aus anderen, von uns nicht zu vertretenden<br />

Gründen, so trägt der Kunde die dadurch entstandenen Mehrkosten sowie die Gefahr des zufälligen<br />

Untergangs oder der zufälligen Verschlechterung der Lieferware ab Meldung der Versandbereitschaft.<br />

(4) Bei Lagerung in unserem Werk (oder bei unseren Bevollmächtigten) sind wir berechtigt, für jeden<br />

begonnenen Monat Lagerung mindestens 0,5 % des Preises der Lieferung zu berechnen. Weitere<br />

Ansprüche bleiben vorbehalten.<br />

(5) Teillieferungen und vorzeitige Lieferungen bleiben grundsätzlich vorbehalten.<br />

(6) Wir haften im Falle des von uns zu vertretenden Lieferverzugs nach den gesetzlichen Bestimmungen,<br />

sofern der Lieferverzug auf einer von uns zu vertretenden vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Vertragsverletzung<br />

beruht; ein Verschulden unserer Vertreter oder Erfüllungsgehilfen ist uns zuzurechnen.<br />

Sofern der Lieferverzug auf einer von uns zu vertretenden grob fahrlässigen Vertragsverletzung<br />

beruht, ist unsere Schadenersatzhaftung auf den vorhersehbaren, typischerweise eintretenden<br />

Schaden begrenzt. Im Falle leichter Fahrlässigkeit haften wir nicht.<br />

(7) Die Einhaltung der Lieferfrist durch uns setzt die rechtzeitige und ordnungsgemäße Erfüllung der Vertragspflichten<br />

des Kunden, insbesondere seiner Zahlungspflichten, voraus.<br />

§ 5 Gefahrenübergang, Versand, Verpackung<br />

(1) Die Gefahr geht ab unserem Werk bzw. ab unserem Auslieferungslager (INCOTERMS 2010) auf den<br />

Kunden über, und zwar auch insoweit, als Teillieferungen vorgenommen werden.<br />

(2) Der Versand erfolgt auf Rechnung und Gefahr des Kunden; sofern keine Versandvorschriften vom<br />

Kunden gegeben werden, wählen wir das billigste Transportmittel und den billigsten Transportweg.<br />

(3) Die Kosten der Verpackung werden zu Selbstkosten berechnet, falls nichts anderes vereinbart ist.<br />

(4) Wir behalten uns das Recht vor, eine Transportversicherung abzuschließen. Im Falle eines Transportschadens<br />

erfolgt Regulierung nach Maßgabe unserer Versicherungsbedingungen gegen Vorlage<br />

folgender Unterlagen:<br />

a) Tatbestandsaufnahme des Transportinstituts (z.B. Spediteurquittung),<br />

b) Originalfrachtbrief,<br />

c) Übertragung der Ansprüche aus dem entstandenen Schaden.<br />

(5) Der Kunde ist verpflichtet, uns von einem eingetretenen Transportschaden innerhalb von 8 Tagen<br />

nach Erhalt der Sendung schriftlich Nachricht zu geben. Die schadhaften Teile sind frei unserem<br />

Werk Lüdenscheid oder frei unserem jeweiligen Auslieferungslager zurück zu senden.<br />

§ 6 Preise, Zahlungsbedingungen, Sicherheiten<br />

(1) Unsere Preise verstehen sich ab unserem Werk oder ab jeweiligem Auslieferungslager (gemäß<br />

INCOTERMS 2010).<br />

(2) Unsere Preise beruhen auf den zum Zeitpunkt der Abgabe des Angebots (Auftragsbestätigung) maßgebenden<br />

Kostenfaktoren. Ändern sich diese zwischen dem Zeitpunkt des Vertragsabschlusses und<br />

dem der Auslieferung der Ware, so behalten wir uns das Recht vor, den Preis in angemessenem Verhältnis<br />

zu den gestiegenen Kosten zu ändern.<br />

(3) Sämtliche Zahlungen des Kunden sind ohne jeden Abzug frei unserer Bankverbindung in Lüdenscheid<br />

zu den angegebenen Terminen zu leisten. Aufrechnungsrechte stehen dem Kunden nur<br />

mit unbestrittenen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen zu; in diesen Fällen ist der Kunde<br />

auch zur Zurückbehaltung befugt. Er ist weiter zur Zurückbehaltung befugt, wenn der Grund des<br />

Zurückbehaltungsrechts in einem von uns zu vertretenden Mangel der Lieferung liegt; in diesen Fällen<br />

darf das Zurückbehaltungsrecht nur verhältnismäßig zum Mangel ausgeübt werden.<br />

(4) Treten in den wirtschaftlichen Verhältnissen des Kunden nach dem Absendedatum unserer Auftragsbestätigung<br />

Veränderungen ein, die geeignet sind, die Erfüllung der Zahlungsverpflichtungen in<br />

Frage zu stellen, so sind wir berechtigt, die Auslieferung der Ware zurückzubehalten oder Sicherheit<br />

zu verlangen; kommt der Kunde nicht innerhalb angemessener Frist unserem Verlangen nach<br />

Sicherheitsleistung nach, so sind wir berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten.<br />

(5) Unsere Vertreter und Reisende sind nicht befugt, Zahlungen oder Zahlungsmittel entgegenzunehmen,<br />

es sei denn, sie besitzen Inkassovollmacht.<br />

(6) Wechsel und Schecks werden nur zahlungshalber entgegengenommen; die Bank-, Diskont- und Einziehungsspesen<br />

sind vom Kunden zu tragen. Zahlungen aufgrund von Wechseln und Schecks gelten<br />

erst nach Gutschrift des jeweiligen Betrages auf unserem Konto als erfüllt.<br />

(7) Kommt der Kunde in Zahlungsverzug, sind wir berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 8 % über dem<br />

jeweiligen Basiszinssatz geltend zu machen.<br />

Anhang<br />

§ 7 Sachmängel- und Produkthaftung<br />

(1) Im Fall eines Mangels haften wir, indem wir Fehler in der Konstruktion, der Fabrikation, der Farbe,<br />

der Qualität oder in der sonstigen Ausführung nach unserer Wahl unentgeltlich innerhalb angemessener<br />

Frist ausbessern, sei es durch kostenlose Mangelbeseitigung oder durch Lieferung einer<br />

mangelfreien Sache. Etwa ersetzte Teile sind uns auf Wunsch zurückzusenden; es gelten insoweit<br />

die Rücktrittsregeln.<br />

(2) Für aufgetretene und rechtzeitig gerügte Mängel bei den nach Ausfall- und Freigabemuster gelieferten<br />

Waren und Teilen haften wir nur dann, wenn die gelieferten Teile von denen dem Kunden vorgelegten<br />

und für gut befundenen Ausfall- und Freigabemuster abweichen. Mangelnde oder nicht<br />

ausreichende Funktionskontrolle dieses Musters durch den Kunden geht zu seinen Lasten und entbindet<br />

uns von der Mängelhaftung sowie von jeder sonstigen Haftung.<br />

(3) Unsere Mängelhaftung setzt voraus, dass der Kunde erkennbare Mängel gemäß<br />

§ 377 HGB innerhalb einer Frist von 6 Tagen nach Empfang der Ware schriftlich spezifiziert gerügt<br />

hat. Später auftretende Mängel sind innerhalb der gleichen Frist, gerechnet ab Entdeckung, schriftlich<br />

spezifiziert zu rügen.<br />

(4) Unsere Mängelhaftung setzt weiter voraus, dass die Ware einwandfrei montiert, in Betrieb genommen<br />

und unter genauer Beachtung unserer Betriebsanweisung verwendet wurde.<br />

(5) Schlägt die Nacherfüllung fehl, so ist der Kunde bei wesentlichen Mängeln berechtigt, Rücktrittsoder<br />

Minderungsrechte geltend zu machen.<br />

(6) Soweit die Schadensursache auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht, gelten die gesetzlichen<br />

Bestimmungen. Soweit wir eine wesentliche Vertragspflicht schuldhaft verletzt haben, haften wir<br />

auf Ersatz des Schadens, einschließlich auf Ersatz des Schadens statt der Erfüllung; unsere Haftung<br />

ist dann auf den vorhersehbaren Schaden beschränkt. Das gleiche gilt dann, wenn der Kunde<br />

Ansprüche auf Ersatz des Schadens statt der Erfüllung geltend macht. Bei leichter Fahrlässigkeit<br />

haften wir aber im Übrigen nicht.<br />

(7) Die Schadensersatzhaftung nach Maßgabe des Produkthaftungsgesetzes bleibt unberührt; unberührt<br />

bleibt auch die Schadensersatzhaftung wegen Verletzung einer Person, sei es eines Körper-<br />

oder Gesundheitsschadens, einschließlich des Todes einer Person.<br />

(8) Unsere Mängelhaftung beschränkt sich bei der Produktion elektronischer Baugruppen, bei denen<br />

Bauelemente verarbeitet werden, die von Dritten hergestellt werden, darauf, dass wir auf schriftliches<br />

Verlangen unsere Ansprüche gegenüber dem jeweiligen Bauelemente Lieferanten an den<br />

Kunden abtreten; unsere Haftung ist jedoch insoweit ausgeschlossen, als der Kunde in der Lage ist,<br />

sich bei dem jeweiligen Bauelemente Lieferanten schadlos zu halten.<br />

(9) Die Verjährungsfrist beträgt 24 Monate, gerechnet ab Ablieferung.<br />

§ 8 Beistellung von Kundenmaterial<br />

(1) Alle vom Kunden beigestellten Materialien werden kostenfrei angeliefert. Bei unserer Wareneingangsprüfung<br />

prüfen wir Quantität sowie Transportschäden. Eine qualitative Prüfung der Bauteile<br />

findet nicht statt. Die Bauteile werden, soweit keine detaillierten Unterlagen bezüglich Handhabung<br />

vom Kunden zur Verfügung gestellt werden, wie eigenes Material gehandelt. Insoweit verzichtet<br />

der Kunde auf das Erfordernis einer Wareneingangskontrolle gemäß § 377 HGB; wir gehen<br />

davon aus, dass der Kunde eine entsprechende Warenausgangskontrolle durchführt. Gleichzeitig<br />

stellt der Kunde sicher, dass seine Haftpflicht- bzw. Produkthaftpflichtversicherer insoweit den<br />

Deckungsausschluss entsprechend Ziffer 7.3 AHB abbedingt.<br />

(2) Schäden, welche mittelbar oder unmittelbar durch die Beistellware hervorgerufen werden, gehen<br />

nicht zu unseren Lasten; unberührt bleibt die Bestimmung von § 7 Abs. (6).<br />

(3) Sollte der Kunde uns detaillierte technische Unterlagen bezüglich der Beistellware zur Verfügung<br />

stellen, werden wir diese in unserer Materialwirtschaft mit berücksichtigen.<br />

§ 9 Eigentumsvorbehalt<br />

(1) Wir behalten uns das Eigentum an der Ware bis zum Eingang aller Zahlungen aus diesem Liefervertrag,<br />

einschließlich aller anderen Verträge, die bis zum Zeitpunkt des Abschlusses dieses Vertrages<br />

zwischen dem Kunden und uns abgeschlossen worden sind, vor. Der Kunde darf die Vorbehaltsware<br />

im ordentlichen Geschäftsgang weiter verkaufen. Er tritt jedoch uns bereits jetzt alle Forderungen<br />

in Höhe des jeweiligen Fakturenwertes ab, die ihm aus der Weiterveräußerung gegen den<br />

Abnehmer oder gegen Dritte erwachsen. Zur Einziehung dieser Forderungen ist der Kunde auch<br />

nach deren Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt hiervon<br />

unberührt. Wir können insbesondere verlangen, dass der Kunde uns die abgetretene Forderung,<br />

deren Bestand und deren Schuldner bekannt gibt, alle zum Einzug erforderlichen Angaben<br />

macht und dazu gehörigen Unterlagen uns unverzüglich aushändigt sowie dem Schuldner die<br />

Abtretung schriftlich mitteilt.<br />

(2) Der Kunde ist nicht berechtigt, die Vorbehaltsware zu verpfänden oder Dritten zur Sicherheit zu übereignen.<br />

(3) Bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden, insbesondere bei Zahlungsverzug, sind wir berechtigt,<br />

die Ware zurückzunehmen. In der Zurücknahme sowie in der Pfändung der Ware durch uns liegt<br />

keine Erklärung des Rücktritts, dies gilt vielmehr nur dann, wenn wir dies ausdrücklich schriftlich<br />

erklären.<br />

(4) Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat der Kunde uns unverzüglich hiervon zu benachrichtigen.<br />

(5) Wird die Ware mit anderen Waren, die uns nicht gehören, weiter verkauft, so gilt die Forderung des<br />

Kunden gegen den Abnehmer in Höhe des zwischen uns und dem Kunden vereinbarten Lieferpreises<br />

mit Vertragsabschluss als abgetreten.<br />

(6) Geht unser Eigentum infolge Einbaus unter, so tritt der Kunde den ihm entstehenden Ersatzanspruch<br />

ab.<br />

(7) Die Be- und Verarbeitung der Vorbehaltsware durch den Kunden geschieht stets für uns.<br />

(8) Auf Verlangen des Kunden sind wir verpflichtet, Sicherheiten nach unserer Wahl freizugeben, als der<br />

realisierbare Wert der zu sichernden Forderungen unsere Forderung um mehr als 10 % übersteigt.<br />

§ 10 Erfüllungsort – Gerichtsstand – Anwendbares Recht – Geltungsbereich<br />

(1) Erfüllungsort für alle Verpflichtungen aus diesem Vertrag, einschließlich eines Anspruchs auf Rücktritt,<br />

ist Lüdenscheid.<br />

(2) Gerichtsstand ist Lüdenscheid. Dies gilt auch für Wechsel- und Scheckklagen, insbesondere für<br />

Ansprüche aus dem Mahnverfahren. Solange ein Gerichtsverfahren gegen uns jedoch noch nicht<br />

anhängig ist, sind wir berechtigt, den Kunden auch an dem für seinen Wohnsitz zuständigen<br />

Gericht zu verklagen.<br />

(3) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland (einschließlich des UN-Kaufrechts).<br />

(4) Diese Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen gelten nur gegenüber Unternehmern im<br />

Sinn von § 14 BGB.<br />

267<br />

lightment.insta.de


268<br />

Insta – Das Unternehmen<br />

Insta ist ein innovatives, mittelständisches Unternehmen,<br />

Teil einer Firmengruppe der Gebäudeinstallationstechnik<br />

mit Schwerpunkt in der Entwicklung und Herstellung von<br />

Produkten der Gebäudesystemtechnik sowie der Lichttechnik.<br />

1 2<br />

lightment.insta.de<br />

Anhang<br />

Gebäudesystemtechnik <strong>Lightment</strong> – LED Leuchten und Steuerungen<br />

Installationstechnik/Sensoren<br />

Installationstechnik/Aktoren<br />

Bus-Systeme, Unterputz<br />

Bus-Systeme, REG<br />

LED-Projektgeschäft<br />

Architekturbeleuchtung,<br />

Beratung / Realisierung / Sonderleuchten<br />

LED-Leuchten<br />

Innenleuchten, Außenleuchten<br />

Steuerungen<br />

UNIVERS, DALI, KNX, 1-10 V, LEDTRIX, DMX<br />

Komponenten<br />

für die Leuchtenindustrie


Insta Elektro GmbH<br />

. 1970 von drei namhaften Unternehmen der<br />

Installationsbranche gegründet:<br />

Berker, Gebr. Berker GmbH & Co, Schalksmühle<br />

Gira, Giersiepen GmbH & Co. KG, Radevormwald und<br />

Jung, Albrecht Jung GmbH & Co. KG, Schalksmühle<br />

. Sitz des Unternehmens: Lüdenscheid, Deutschland<br />

. 100%-ige Tochtergesellschaft:<br />

ELKA- Elektronik GmbH, Lüdenscheid<br />

. Produktspektrum: Gebäudesystemtechnik,<br />

LED-Beleuchtung, Beleuchtungssteuerung<br />

. 500 Mitarbeiter<br />

. Jahresumsatz: ca. 70 Millionen Euro<br />

Anhang<br />

Unternehmen<br />

The Company<br />

269<br />

Für weitere Informationen bestellen<br />

Sie gerne unsere Unternehmensbroschüre<br />

unter www.insta.de.<br />

lightment.insta.de


270<br />

Dem in drei Bauabschnitten umgesetzten Insta-Neubau an der Hohen Steinert ging ein intensiver<br />

Prozess der Auseinandersetzung in Bezug auf Nachhaltigkeit in vielschichtiger Hinsicht voraus.<br />

Im Ergebnis können sechs Aspekte genannt werden, die die Optimierung des Energieverbrauchs<br />

genauso berücksichtigen, wie die Lebensqualität der Mitarbeiter. Besonders im Bereich der<br />

Gebäudeleit technik konnte Insta eigene Kompetenzen einbringen und für sich nutzen.<br />

Erdwärme / Kühlung<br />

Nutzung regenerativer Energien<br />

. 23 Bohrungen mit Tiefen bis zu 99 m<br />

. Einsatz einer Wärmepumpe, sowohl für die<br />

Beheizung des Entwicklungszentrums als<br />

auch zur Kühlung<br />

. Energiebedarf des Entwicklungszentrums<br />

über Erdwärmenutzung<br />

lightment.insta.de<br />

Anhang<br />

Ressourcenschonung im eigenen Umfeld<br />

Heiz- und Kühldecken<br />

Gesundes Heizen und Kühlen mit sehr hohem<br />

Anteil von Strahlungswärme<br />

. Niedrige Temperaturen in Heiz- und Kühlkreisen<br />

möglich<br />

. Minimierung von Konvektion, Zugluft und<br />

energieintensiver mechanischer Lüftung<br />

Tageslicht, Verschattung<br />

Energieeffizienz und Wohlfühlfaktor<br />

. Hoher Verglasungsanteil in Produktion,<br />

Entwicklung und Verwaltung<br />

. Minimierung künstlicher Beleuchtung<br />

. Verbesserung des Arbeitsumfelds und der<br />

Arbeitsbedingungen<br />

. Bessere Wahrnehmung der unterschiedlichen<br />

Tages- und Jahreszeiten unterstützt den Biorhythmus<br />

der Mitarbeiter<br />

. Verbesserung des Betriebsklimas


Wärmerückgewinnung<br />

Energieeffizienz, Kostenersparnis, Umwelt<br />

. Nutzung der in der Produktion anfallenden<br />

Prozesswärme<br />

. Wärmespeicher und Puffer für Heiz- und<br />

Warmwasserbereitung<br />

Anhang<br />

Regenwassernutzung, Versickerung<br />

Umweltgedanke und Kostenersparnis<br />

. Versickerung des Niederschlagwassers in<br />

Mulden-Rigolen System mit mehrstufiger<br />

Reinigung über die belebte Bodenzone<br />

. Teilweise Nutzung des Niederschlagwassers<br />

als Grauwasser für die Toilettenspülungen<br />

271<br />

Gebäudeleittechnik<br />

Energiemanagement, Energieeffizienz<br />

Kostenersparnis, Umwelt<br />

. Intelligente Haustechnik (Gebäudeleittechnik)<br />

. Verknüpfung der haustechnischen Komponenten<br />

über BUS-Systeme<br />

. Steuerung von Lüftung und Heizung in<br />

gegenseitiger Abhängigkeit und unter<br />

Berücksichtigung individueller Nutzerbedürfnisse<br />

. Lichtsteuerung und Verschattung sorgen<br />

für optimale Arbeitsplatzbeleuchtung<br />

. Permanente Datenerfassung der Anlagenzustände<br />

und Verbräuche<br />

. Transparenter Zugriff auf die Daten der<br />

Gebäudetechnik über Anzeige- und Bedientableaus<br />

. Visualisierung von Optimierungsmöglichkeiten<br />

und Erfolgen<br />

lightment.insta.de


272<br />

lightment.insta.de<br />

Anhang<br />

Verantwortungsvolle Entwicklung und Herstellung<br />

Langlebigkeit<br />

Qualität als oberstes Ziel<br />

. Entwicklung, Design und Fertigung unserer<br />

Produkte unter dem Gesichtspunkt einer<br />

hohen Lebenserwartung<br />

. Auswahl mechanischer und elektronischer<br />

Komponenten und deren Lieferanten nach<br />

strengen Qualitätsmaßstäben<br />

. Mechanische Elemente, die bei Insta-Leuchten<br />

zum Einsatz kommen, werden an der<br />

üblichen Nutzungsdauer eines Gebäudes<br />

gemessen<br />

Unsere Kunden stellen höchste Ansprüche an unsere Produkte. Innovationspotential und Qualität<br />

müssen genauso stimmen wie die normgerechte und flexible Nutzbarkeit der Produkte. Um diese<br />

Ziele zu erreichen, folgen wir in Entwicklung und Produktion strengen Kriterien.<br />

Energieeffizienz<br />

Ein weltweit zentrales Thema ist die Reduzierung von Energieverbrauch und CO 2<br />

. Von großer Bedeutung ist die ErP-Rahmenrichtlinie. In verschiedenen produktgruppenspezifischen<br />

Durchführungsverordnungen zur ErP (energy related products) stehen Anforderungen an die<br />

umweltgerechte Gestaltung energieverbrauchsrelevanter Produkte. Stichwort ist hier das sogenannte<br />

Glühlampenverbot. Seit dem 1.9.11 ist die dritte und vorletzte Stufe des EU-Glühlampenverbots<br />

in Kraft. Es dürfen keine 45 W klaren Glühlampen mehr in den Markt gebracht werden.<br />

Das endgültige AUS für Glühlampen kommt dann in einem Jahr<br />

. Für den Verbraucher sind LED-Lampen schon heute eine Option<br />

. Für diese LED-Lichtquellen und Leuchten sind neue Festlegungen auf europäischer Ebene in Vorbereitung.<br />

Mit LEDITRON entwickelt Insta in Kooperation mit der Beleuchtungsindustrie ein neues<br />

Verfahren zur Ansteuerung von Leuchten<br />

. Insta stellt sich diesem Thema mit der Entwicklung und Produktion von energieeffizienten LED-<br />

Leuchten für den Innen- und Außenbereich, ebenso mit der Einhaltung neuer Normen wie der EN<br />

12464-1 oder der ASR 3.4 für die Beleuchtung von Arbeitsstätten


Transport und Verpackung<br />

Wiederverwendung und Mehrfachnutzung<br />

. Vermeidung von Verpackungsabfall z.B.<br />

durch wiederverwendbare Insta-Pendel-<br />

Verpackungen<br />

. Einsatz von recyclingfähigem Verpackungsmaterial<br />

aus ökologischen und ökonomischen<br />

Gründen<br />

Anhang<br />

Sicherheit von Produkten<br />

CE-Kennzeichen, Prüfzeichen und Zertifizierungen<br />

. Die CE-Kennzeichnung ist wie ein EU-Reisepass<br />

für Leuchten. Der Hersteller erklärt<br />

damit, dass sämtliche Anforderungen aller für<br />

das Produkt heranzuziehenden EU-Richtlinien<br />

eingehalten werden. Die Anforderungen werden<br />

in harmonisierten Normen beschrieben.<br />

. Insta-Produkte tragen oft mehrere europäische<br />

Prüfzeichen<br />

. Ein VDE-Zeichen steht z.B. dafür, dass das<br />

Produkt vom unabhängigen, deutschen Prüfund<br />

Zertifizierungsinstitut VDE auf Einhaltung<br />

der heranzuziehenden harmonisierten<br />

Sicherheitsnormen geprüft und die Konformität<br />

nachgewiesen wurde. Das ENEC-Zeichen<br />

ist als Ergänzung zu sehen und regelt diesen<br />

Nachweis europaweit, von allen Prüf- und<br />

Zertifizierungsinstituten anerkannt<br />

. Für LED-Beleuchtungstechnik sind zwei sicherheitsrelevante<br />

Normen der Niederspannungsrichtlinie<br />

zu berücksichtigen, wie die DIN EN<br />

62471 (photobiologische Sicherheit (Augensicherheit)<br />

von Lichtquellen und Leuchten oder<br />

die DIN EN 62493 zur Beurteilung der Exposition<br />

von Personen gegenüber elektromagnetischen<br />

Feldern von Beleuchtungseinrichtungen<br />

273<br />

Rücknahme von Produkten<br />

Die Verantwortung des Herstellers<br />

. Die WEEE-Richtlinie (Waste Electrical and<br />

Electronic Equipment) regelt verbindlich den<br />

Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall, welche<br />

Produkte darunter fallen, wie sie entsorgt<br />

werden müssen sowie die Kennzeichnung der<br />

Geräte mit der Mülltonne<br />

. RoHS-Richlinie (Restriction of hazardous substances<br />

= Beschränkung der Verwendung<br />

bestimmter gefährlicher Stoffe). So müssen<br />

Insta-Elektronikprodukte bleifrei gelötet<br />

werden<br />

. REACH-Verordnung (EG) 1907/2006 (Registration,<br />

Evaluation, Authorisation und Restriction<br />

of Chemicals)-Registrierung, Bewertung,<br />

Zulassung und Beschränkung von Chemikalien.<br />

Für die Herstellung von Produkten sind<br />

hier geregelt: Informationspflichten, Verwendungsbeschränkungen,<br />

Stoffregistrierungen<br />

lightment.insta.de


274<br />

Der Umgang mit Ressourcen in der Herstellung der Produkte<br />

und beim Bau des eigenen Firmengebäudes sind stellvertretend<br />

für die Entwicklung, die Insta im Laufe der vergangenen<br />

40 Jahre kontinuier lich verfolgt hat. Langfristiges<br />

Handeln ist uns im Umgang mit Mitarbeitern und Lieferanten<br />

genauso wichtig wie in der Betreunung und Beratung<br />

unserer Kunden.<br />

lightment.insta.de


Insta Elektro GmbH<br />

<strong>Lightment</strong><br />

Hohe Steinert 10<br />

58509 Lüdenscheid<br />

Postfach 1830<br />

58468 Lüdenscheid<br />

Telefon + 49 2351 936-0<br />

Telefax + 49 2351 936-1260<br />

www.insta.de<br />

info@insta.de<br />

Art. Nr. 90600008

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!