Heft 3 (PDF, 5,14 MB) - Speyer

30 Kultur
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
übersetzt heißt: „Schreiber“ WlfBhm „Gelehrter“.
Für Speyer hätten die ägyptischen
Schreiber das Ideogramm für eine Stadt
(einen Kreis mit einem Kreuz), für Spur
vielleicht ein Bein mit Fuß, für Speer einen
Pfeil, für Spore eine Blüte und für
spare vielleicht ein Symbol für Gold oder
einen Geldbeutel angefügt oder voraus
gestellt.
Abb.: Speyer und Speer
(auf „hieroglyphisch“)
Diese Buchstabenschreibweise der Konsonanten
war das tatsächliche Problem
des Jahrtausende alten Schleiers für eine
„klare“ Entzifferung: Diese Buchstaben
selbst wurden nämlich auch in Bildern
geschrieben (s. die Symboltafel) – und
nicht als ein „simpler“ Buchstabe!
Jedes Bild der jeweiligen Hieroglyphen
(für die einzelnen Konsonanten) stellen
aber tatsächlich nur einen einzigen Buchstaben
dar – und zwar immer den ersten
(Buchstaben-) Laut des entsprechenden
(Bild-) Symbols.
Wir wollen das noch einmal ganz einfach
erklären – „auf deutsch“:
Wenn wir in der deutschen Schrift so etwas
Hieroglyphisches „erfunden“ hätten, dann
würde beispielsweise ein Sonnensymbol
gleichzeitig auch den Buchstaben s bedeuten,
ein Fass ein f, eine Rebe ein r, eine
Schlange ein sch …
Im Übrigen: die Buchstaben unseres lateinischen
Alphabets bestehen ganz ursprünglich
wohl auch aus solchen Bildsymbolen:
Der Buchstabe B hat seinen Ursprung im
Grundriss eines Hauses (mit zwei Räumen
für Tiere und Menschen getrennt), denn B
heißt griechisch Beta (s. „Alphabet“) und
dieses „Beta“ hat seinen Namensursprung
in älteren Sprachen wie im Hebräischen.
In dieser Sprache bedeutet dann beispielsweise
Bethlehem wörtlich „bet („Haus“)
und lechem („Brot“) oder auch die die neue
Synagoge in Speyer, die „Beith Shalom“
(Haus des Friedens) heißt!
Geben wir noch ein Beispiel für „echte“ Hieroglyphen:
nehmen wir die beiden Namen
der Oberbürgermeister Schineller und
Hansjörg Eger. Dazu reihen wir die entsprechenden
Konsonanten aneinander. Das
Deutezeichen für ägyptische Herrscher ist
dann immer ein ovaler Ring, Kartusche genannt,
der die Namensschreibung jeweils
umschließt!
So würde man bei den „Stadt-Pharaonen“
also die Bedeutung der jeweiligen Worte/Namen
sofort und eindeutig verstehen!
Bei dem Wort Schineller, mit der gleichen
Konsonantenfolge wie Schnuller, könnte es
durch die eindeutige Bedeutung der Kartusche
also zu keiner weiteren Verwechslung
kommen! „Schnuller“, mit der gleichen
Konsonantenfolge wie Schineller, hätte man
dann (ohne Kartusche) „hieroglyphisch“ am
Schluss des Wortes beispielsweise mit einem
kleinen Vogel (Symbol für klein und