Download pdf - Radio Swiss Classic
Download pdf - Radio Swiss Classic
Download pdf - Radio Swiss Classic
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Radio</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Classic</strong><br />
Giacomettistrasse 1<br />
Postfach<br />
3000 Bern 15<br />
Medien-Communiqué 26. Januar 2009<br />
*** Embargo bis Sonntag, 25. Januar 2009, 24:00 ***<br />
<strong>Radio</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Classic</strong> nun in drei Landessprachen<br />
Tel. +41 (0)31 350 93 33<br />
Fax. +41 (0)31 350 96 63<br />
info@radioswissclassic.ch<br />
www.radioswissclassic.ch<br />
Montag Nachmittag um 14:15 ist es soweit: <strong>Radio</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Classic</strong>, das mit rund 180'000<br />
Hörerinnen und Hörern pro Woche unter den Schweizer Klassik-<strong>Radio</strong>s bereits an<br />
zweiter Stelle erscheint, wird neu in den drei offiziellen Landessprachen ausgestrahlt.<br />
Klassische Musik, nur klassische Musik zum Geniessen und Entspannen, und das rund um<br />
die Uhr, das ist <strong>Radio</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Classic</strong>. Der Klassiksender der SRG SSR idée suisse hat nicht<br />
nur in der Schweiz die Herzen der Musikliebhaber erobert. Bereits zwei Drittel der über 3'500<br />
Programmanfragen, die täglich im Sendestudio an der Giacomettistrasse in Bern eintreffen,<br />
stammen aus dem Ausland, und zwar nicht nur aus den umliegenden europäischen Ländern,<br />
sondern auch aus so exotischen Destinationen wie Vietnam, Pakistan, Puerto Rico oder der<br />
Elfenbeinküste. Es ist die Vielfalt des Musikrepertoires, die <strong>Radio</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Classic</strong> so einmalig<br />
macht. Da sind rund 2'300 verschiedene Orchester und Musiker zu hören, 260 davon aus<br />
der Schweiz. Auch mit den Komponisten geizt der Sender nicht: Im Programm werden<br />
Werke von über 870 verschiedenen Komponisten und Librettisten gespielt.<br />
<strong>Radio</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Classic</strong> ist nun noch näher an den Bedürfnissen seiner Hörer<br />
Bisher wurde <strong>Radio</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Classic</strong> in zwei unterschiedlichen Versionen ausgestrahlt. In der<br />
Deutschschweiz und der Romandie war bisher eine zweisprachig moderierte Version in<br />
Deutsch und Französisch zu hören. In der italienischen Schweiz läuft bereits seit knapp zwei<br />
Jahren unter dem Namen <strong>Radio</strong> Svizzera <strong>Classic</strong>a ein italienisch moderiertes Programm.<br />
Nun kommt endlich auch jede der zwei grössten Sprachregionen der Schweiz in den Genuss<br />
einer eigenen Sprachversion des Klassikradios: in der Suisse Romande hört man neu <strong>Radio</strong><br />
Suisse Classique mit ausschliesslich französischer Moderation, während in der<br />
Deutschschweiz unter dem Namen <strong>Radio</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Classic</strong> ein rein deutsch moderiertes<br />
Programm verbreitet wird. Einige Hörerinnen und Hörer werden sicher in Zukunft den<br />
helvetischen Charme der zweisprachigen Moderation vermissen, aber Tatsache ist, dass die<br />
vielgepriesene Mehrsprachigkeit der Schweizer leider mehr Wunschdenken als Realität ist.<br />
Je weiter man sich von der deutsch-französischen Sprachgrenze entfernt, desto geringer<br />
werden die Kenntnisse der Sprache der jeweils anderen Sprachregion.<br />
Die grossen Sprachregionen haben nun ihr <strong>Radio</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Classic</strong><br />
Für die Hörerinnen und Hörer im deutschsprachigen Raum wird sich kaum etwas ändern:<br />
Auf allen herkömmlichen Empfangskanälen wird heute ab 14:15 ganz einfach das neue<br />
deutschsprachige Programm zu hören sein.<br />
Auch wer künftig das französische <strong>Radio</strong> Suisse Classique empfangen möchte, muss in den<br />
meisten Fällen nichts unternehmen: Auf den Westschweizer Kabelnetzen wird automatisch<br />
auf das französische Programm umgeschaltet. Lediglich bei den Digitalradio- und<br />
Satellitenhörern unter den Romands besteht Handlungsbedarf: Sie müssen ihre<br />
Empfangsgeräte gemäss den Angaben auf www.radiosuisseclassique.ch neu<br />
programmieren. Über Digitalradio wird <strong>Radio</strong> Suisse Classique nur im Welschland<br />
ausgestrahlt.
<strong>Radio</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Classic</strong><br />
Giacomettistrasse 1<br />
Postfach<br />
3000 Bern 15<br />
Tel. +41 (0)31 350 93 33<br />
Fax. +41 (0)31 350 96 63<br />
info@radioswissclassic.ch<br />
www.radioswissclassic.ch<br />
Wer das <strong>Radio</strong> über Satellit hört, kann aber europaweit unter der deutsch- und der<br />
französischsprachigen Moderation auswählen; wer es über das Internet hört, kann weltweit<br />
unter <strong>Radio</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Classic</strong> auf deutsch, <strong>Radio</strong> Suisse Classique auf französisch und <strong>Radio</strong><br />
Svizzera <strong>Classic</strong>a auf italienisch wählen. Die mehreren Tausend Hörer schliesslich, welche<br />
weder deutsch noch französisch oder italienisch sprechen, finden auf der Webseite des<br />
<strong>Radio</strong>s alle Informationen zum Programm in englischer Sprache.<br />
Beilagen: Logos von <strong>Radio</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Classic</strong>, <strong>Radio</strong> Suisse<br />
Classique und <strong>Radio</strong> Svizzera <strong>Classic</strong>a (gif/eps)<br />
Kontakt für Presseanfragen: Jessica Levy<br />
Tel. +41 (0)31 350 9333<br />
info@radioswissclassic.ch<br />
<strong>Radio</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Classic</strong> auf einen Blick:<br />
• Klassische Musik rund um die Uhr mit leichter Moderation<br />
• 180'000 Hörerinnen und Hörer pro Woche<br />
• Rund 4'300 Musiktitel von über 870 Komponisten und Librettisten<br />
• 2'300 Orchester und Musiker, 260 davon aus der Schweiz<br />
So ist <strong>Radio</strong> <strong>Swiss</strong> <strong>Classic</strong> (deutsch moderiert) zu empfangen:<br />
• Mobil in der Deutschschweiz und im Graubünden über Digitalradio (DAB/DAB+)<br />
• In der Deutschschweiz, im Graubünden und im Tessin über Kabel<br />
• Europaweit über Satellit (DVB-S)<br />
• Weltweit über Internet<br />
Für detaillierte Informationen zum Empfang: www.radioswissclassic.ch<br />
So ist <strong>Radio</strong> Suisse Classique (französisch moderiert) zu empfangen:<br />
• Mobil in der Westschweiz über Digitalradio (DAB)<br />
• In der Westschweiz über Kabel<br />
• Europaweit über Satellit (DVB-S)<br />
• Weltweit über Internet<br />
Für detaillierte Informationen zum Empfang: www.radiosuisseclassique.ch<br />
So ist <strong>Radio</strong> Svizzera <strong>Classic</strong>a (italienisch moderiert) zu empfangen:<br />
• Mobil in der Südschweiz über Digitalradio (DAB)<br />
• Weltweit über Internet<br />
Für detaillierte Informationen zum Empfang: www.radiosvizzeraclassica.ch