29.09.2012 Aufrufe

Himalaya: Ladakh, Spiti, Kinnaur, Sikkim - Reisen und Kultur

Himalaya: Ladakh, Spiti, Kinnaur, Sikkim - Reisen und Kultur

Himalaya: Ladakh, Spiti, Kinnaur, Sikkim - Reisen und Kultur

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

112


<strong>Ladakh</strong>, spiti,<br />

<strong>Kinnaur</strong>, <strong>Sikkim</strong><br />

113


114 LADAKH, SPITI, KINNAUR, SIKKIM | Destination…<br />

beendete dessen Unabhängigkeit, um später als Folge<br />

ein Teil von Britisch-Indien zu werden. 1947 erlangte der<br />

indische Subkontinent die Unabhängigkeit, was zur<br />

Teilung ins Hinduistische Indien <strong>und</strong> Muslimische Pakistan<br />

führte. Der Fürstenstaat Kaschmir hatte sich jedoch<br />

bis zum Zeitpunkt der Unabhängigkeit nicht für die<br />

Zugehörigkeit zu einem der beiden Staaten entschieden.<br />

Der hinduistische Maharaja Hari Singh strebte die<br />

Unabhängigkeit Kaschmirs an. Der Grossteil der Bevölkerung<br />

seines Staates war aber muslimischen Glaubens,<br />

so dass Pakistan das Gebiet für sich beanspruchte, was<br />

<strong>Ladakh</strong>, <strong>Spiti</strong>,<br />

<strong>Kinnaur</strong>, <strong>Sikkim</strong><br />

<strong>Ladakh</strong><br />

<strong>Ladakh</strong> liegt im nördlichsten Zipfel Indiens umringt von den riesigen Gebirgsketten des Karakorum, dem Zanskar<strong>und</strong><br />

Transhimalaya Gebirge. Das <strong>Ladakh</strong>-Tal liegt auf einer Höhe von 3'000 Metern <strong>und</strong> wird von über 7'000 Meter<br />

hohen Gipfeln überragt. Es umfasst eine Fläche von 113'390 km 2 <strong>und</strong> wird wegen seiner Topographie <strong>und</strong> Bevölkerung<br />

auch klein Tibet genannt. Die r<strong>und</strong> 250'000 Bewohner des Tals bestehen aus drei ethnischen Gruppen der<br />

Völker Dardi, Gilgit <strong>und</strong> Mon, die sich zusammengeschlossen haben <strong>und</strong> sich als <strong>Ladakh</strong>i bezeichnen. Sie sprechen<br />

einen tibetischen Dialekt, denn der tibetische Buddhismus ist die Religion <strong>Ladakh</strong>s. Jedes Dorf besitzt ein buddhistisches<br />

Kloster (Gompa), welches einen grossen Einfluss auf das alltägliche Leben der <strong>Ladakh</strong>i ausübt. In den Dörfern<br />

<strong>und</strong> in der Hauptstadt Leh, sind die Häuser im traditionellen tibetischen Stil gebaut.<br />

Die Gesellschaft <strong>Ladakh</strong>s setzt sich aus Bauern <strong>und</strong> Nomaden zusammen. Die Täler des Flusses Shyok <strong>und</strong> dessen<br />

Nebenfluss Nubra sind sehr fruchtbar <strong>und</strong> erlauben eine vielseitige Landwirtschaft: Hafer, Gerste, Erbsen, Bohnen,<br />

Hirse, Raps <strong>und</strong> Rüben werden angebaut. In tieferen Lagen bauen die <strong>Ladakh</strong>i ebenfalls Aprikosen, Nüsse <strong>und</strong><br />

Brombeere an. Gepflügt wird mit Hilfe von Dzos, einer Mischrasse aus Yaks <strong>und</strong> Kühen. Die Männer kümmern sich<br />

um das Pflügen, den Transport <strong>und</strong> Verkauf von Lebensmitteln. Die Frauen melken die Kühe <strong>und</strong> Dzos, versorgen<br />

sie mit Nahrung <strong>und</strong> jäten die Felder. In <strong>Ladakh</strong> gibt es traditionell verschiedene polyandre oder polygame Familien -<br />

formen. Der Eigentumbesitz der Häuser <strong>und</strong> Felder ist ein wichtiger Bestandteil der Gesellschaft <strong>Ladakh</strong>s, denn<br />

bewirtschaftetes Land ist rar <strong>und</strong> kostbar. Die meisten <strong>Ladakh</strong>is besitzen eigenes Land, das sie selbst bewirtschaften<br />

<strong>und</strong> weitervererben. Nur die Klöster sind Grossgr<strong>und</strong>besitzer. Sie verpachten das Land an Bauern, die als Pachtzins<br />

20-25% des Ertrags an das Kloster abliefern müssen.<br />

<strong>Ladakh</strong> war ein unabhängiges buddhistisches Königreich. Ein Zusammenbruch der Beziehungen mit Tibet endete<br />

mit dem Versuch einer Invasion durch den fünften Dalai Lama. Mit Hilfe von Kashmir konnten die <strong>Ladakh</strong>i wieder<br />

die Kontrolle über ihr Land ausüben, aber dies hatte seinen Preis: In Leh musste eine Moschee errichtet werden<br />

<strong>und</strong> der ladakhische König musste zum Islam konvertieren. Später annektierte Kaschmir das Königreich <strong>und</strong><br />

zum ersten Pakistanisch-Indischen Krieg führte. Die<br />

Vereinten Nationen handelten einen Waffenstillstand<br />

aus, der am 1. Januar 1949 in Kraft trat. Die Waffenstillstandslinie,<br />

die bis heute von keiner Seite als offizielle<br />

Grenze anerkennt wird, teilt die Verwaltungseinheit<br />

<strong>Ladakh</strong> im Norden. Die nördliche Hälfte umfasst das<br />

muslimische Baltistan <strong>und</strong> untersteht seitdem Pakistan.<br />

Der südliche, buddhistische Teil, also <strong>Ladakh</strong> im engeren<br />

Sinne, steht seitdem unter indischer Verwaltung <strong>und</strong> ist<br />

Teil des indischen B<strong>und</strong>esstaates Jammu <strong>und</strong> Kaschmir.<br />

Pakistan erhebt aber nach wie vor Anspruch auf den<br />

indischen Teil Kaschmirs einschliesslich <strong>Ladakh</strong>. Zudem<br />

kontrolliert China die Hochlandregion Aksai Chin im<br />

Nordosten von Kaschmir.<br />

<strong>Spiti</strong> & <strong>Kinnaur</strong><br />

Das <strong>Spiti</strong> Tal bildet zusammen mit dem Gebiet Lahaul<br />

einen Distrikt innerhalb des B<strong>und</strong>esstaates Himachal<br />

Pradesh. Die Distrikthauptstadt ist heute Keylong, doch<br />

vor der Fusion dieser beiden Distrikte waren Kardang in<br />

Lahaul <strong>und</strong> Dhankar in <strong>Spiti</strong> die Administrationshauptorte.<br />

Lahaul-<strong>Spiti</strong> erstreckt sich auf einer Fläche von<br />

12'000 km 2 <strong>und</strong> beherbergt r<strong>und</strong> 35'000 Einwohner. Im<br />

Osten grenzt diese Region an Tibet, im Süden an die<br />

Distrikte <strong>Kinnaur</strong> <strong>und</strong> Kulu <strong>und</strong> im Westen an Chamba.<br />

Imposante Bergketten mit 6000 bis 7000 Meter hohen<br />

Schneegipfeln bilden im Süden <strong>und</strong> Norden die natürlichen<br />

Grenzen dieser Region. <strong>Spiti</strong> liegt höher als<br />

Lahaul <strong>und</strong> erstreckt sich in einem 130 km langen Tal<br />

des gleichnamigen Flusses. Die Topographie des Tals ist<br />

einfach, die meisten Dörfer liegen in der Talsohle<br />

entlang des Flussufers, einige thronen wie Festungen<br />

auf den steilen Berghängen oder verstecken sich in den<br />

kleinen Tälern der Nebenflüsse des <strong>Spiti</strong>. Das höchst<br />

gelegene Dorf, Kibber, liegt auf 4270 Meter über dem<br />

Meeresspiegel. Wegen seiner hohen Lage <strong>und</strong> besonderen<br />

morphologischen Eigenarten hat <strong>Spiti</strong> ein einzigartiges<br />

Klima: Geschützt von den Monsunregen<br />

erhält die Region eine jährliche Niederschlagsmenge<br />

von durchschnittlich nur 177 mm. Trotz der schwierigen<br />

Lebensbedingungen in dieser abgelegenen Wüste<br />

aus Fels <strong>und</strong> Bergen haben sich hier Menschen niedergelassen,<br />

das Land mit Terrassenfeldern bebaubar<br />

gemacht, ihre <strong>Kultur</strong> entwickelt <strong>und</strong> monumentale<br />

Bauten errichtet. Die Bevölkerung von <strong>Spiti</strong> ist tibetischen<br />

Ursprungs; so hat sich auch dessen lamaistischbuddhistische<br />

Glaube mit lokalen Schamanistischen<br />

Bräuchen vermischt.


<strong>Kinnaur</strong> ist ein weiterer Distrikt im B<strong>und</strong>esstaat Himachal<br />

Pradesh. Auf einer Fläche von 6'400 km 2 mit 75'000<br />

Einwohnern liegt dieses Gebiet inmitten hoher Berg -<br />

ketten: die Massive des Zanskar, <strong>Himalaya</strong> <strong>und</strong> Dhaulandhar<br />

umringen die fruchtbaren Täler des Sutlej, <strong>Spiti</strong><br />

<strong>und</strong> Baspa. Der Monsunregen ergiesst sich über die südlichen<br />

Täler von <strong>Kinnaur</strong> <strong>und</strong> bewässert seine Hänge,<br />

auf denen Orchideen <strong>und</strong> Rhododendren erblühen,<br />

Terrassenfelder kultiviert werden <strong>und</strong> bunte Dörfer<br />

gebaut wurden. Im Norden nimmt die Niederschlagsmenge<br />

ab, die Täler sind trocken <strong>und</strong> wüstenartig <strong>und</strong><br />

die Landschaft gleicht derjenigen im Tibet. Wie <strong>Spiti</strong><br />

wurde <strong>Kinnaur</strong> vom modernen Tourismus erst im Jahre<br />

1989 entdeckt. Doch die Region schaut auf eine reiche<br />

Geschichte zurück, denn die alte Karawanenstrasse der<br />

Hindustan-Tibet Road <strong>und</strong> der Pilgerweg zum heiligen<br />

Berg Kailash führt durch die Täler des Sutlej <strong>und</strong> über<br />

den Shipki La Pass nach Tibet. Verschiedene ethnische<br />

Minderheiten bewohnen diese Region. Im Süden von<br />

<strong>Kinnaur</strong> pflegen die meisten Bewohner den hinduistischen<br />

Glauben während im Norden überwiegend der<br />

tibetische Lamaismus praktiziert wird. Viele Menschen<br />

anerkennen beide Religionen als die ihre.<br />

<strong>Sikkim</strong><br />

Das einstige Königreich <strong>Sikkim</strong> liegt im östlichen <strong>Himalaya</strong>-Bogen.<br />

1975 wurde es Indien annektiert <strong>und</strong> bildet<br />

eines dessen kleinsten B<strong>und</strong>esstaaten mit 640'000 Einwohnern.<br />

Eine imposante Bergkulisse überragt die grünen<br />

Täler <strong>Sikkim</strong>s: Im Westen bildet das Kanchenjunga<br />

Massiv die Grenze zu Nepal, im Norden ragt das tibetische<br />

Hochplateau hervor <strong>und</strong> im Osten ist die Chola Gebirgskette<br />

gleichzeitig die Grenze zu Bhutan. In diesem<br />

Amphitheater von weissen Riesen erstreckt sich der “Balkon<br />

des <strong>Himalaya</strong>” innerhalb kurzer Distanz von seinen<br />

tiefsten Regionen auf 200 m.ü.M. bis zu seinen höchsten<br />

Gipfeln auf über 8'000 m.ü.M.. Unterschiedliche Vegetation<br />

<strong>und</strong> Klimazonen aber auch eine ausgeprägte ethnische,<br />

sprachliche <strong>und</strong> kulturelle Vielfalt machen den<br />

Reiz der Region aus. Einstige Handelswege <strong>und</strong> Gebirgspässe<br />

verbinden <strong>Sikkim</strong> mit den wichtigsten Zentren<br />

Tibets <strong>und</strong> Lhasa.<br />

Der Monsun bringt während den Sommermonaten viel<br />

Feuchtigkeit <strong>und</strong> zum Teil starke Regenfälle. In den tief<br />

gelegenen, tropischen Tälern wird Reis angebaut, während<br />

in den höher gelegenen Regionen zwischen 1200<br />

<strong>und</strong> 2200 Metern ein gemässigteres Klima herrscht. Hier<br />

werden auf Terrassen Mais, Gerste, Hafer <strong>und</strong> Kardamom,<br />

in höheren Lagen Weizen <strong>und</strong> Kartoffeln angebaut. Auf<br />

3000 bis 3600 Metern dominieren Nadelwälder das<br />

Landschaftsbild <strong>und</strong> gehen allmählich in Bergweiden<br />

über. Bis 5000 Meter wird die Landschaft der Wälder <strong>und</strong><br />

Weiden für die Viehzucht benutzt, darüber liegt ewiger<br />

Schnee <strong>und</strong> Eis.<br />

Die ersten Bewohner <strong>Sikkim</strong>s waren die Lepcha, meist<br />

Bauern oder Priester, welche eine tibeto-birmanische<br />

Sprache sprechen <strong>und</strong> einen animistisch gefärbten<br />

shawar<br />

D<br />

Lahore<br />

DELHI<br />

Yamuna<br />

Indus<br />

Srinagar<br />

JAMMU AND<br />

KASHMIR<br />

HIMACHAL<br />

PRADESH<br />

Simla<br />

Chandigarh<br />

Betwa<br />

Destination… | LADAKH, SPITI, KINNAUR, SIKKIM 115<br />

Ganga<br />

Ganga<br />

Indus<br />

Ramganga<br />

Ken<br />

Yamuna<br />

Sarda<br />

Ganga<br />

Sarda<br />

Ghaghara<br />

Ganges<br />

Gandak<br />

Tangra<br />

Siling Co<br />

Ngangzê<br />

Yumco<br />

Co<br />

Dogên Co TIBET Nam Co<br />

Tisla<br />

Aqqikkol Hu<br />

CHINA<br />

Dogai<br />

Coring<br />

Jumla<br />

Dhangarhi<br />

Ganga<br />

Lhasa<br />

Yarlung Zangbo<br />

Jaipur<br />

KATHMANDU<br />

Lucknow<br />

THIMPHU<br />

SIKKIM<br />

Gangtok It<br />

ar<br />

Patna<br />

Guwahati<br />

Buddhismus praktizieren. Durch Einwanderer aus Tibet<br />

<strong>und</strong> Nepal wurde die Urbevölkerung verdrängt <strong>und</strong> ist<br />

heute eine Minderheit. Eingewanderte tibetische Kameltreiber<br />

<strong>und</strong> Priester bilden etwa einen Drittel, aus Tibet<br />

<strong>und</strong> Nepal stammende hinduistische Bauern bilden<br />

heute die Mehrheit der Bevölkerung <strong>Sikkim</strong>s. Die<br />

Geschichte von <strong>Sikkim</strong> führt ins 13. Jahrh<strong>und</strong>ert zurück,<br />

als der tibetisch-buddhistische Prinz durch die Lepcha<br />

sofort als Herrscher akzeptiert wurde. Er erhielt den Titel<br />

“Chogyal” (Priester-König), die alle Herrscher bis zur<br />

Abschaffung der Monarchie im April 1975 erhielten.<br />

Trotz reichen Ressourcen an Mineralien (Eisenerz,<br />

Kupfer, Blei, Zink etc.), ist die Wirtschaft <strong>Sikkim</strong>s relativ<br />

stark von der Aussenwelt isoliert. Als strategisch wichtige<br />

Position auf der Transhimalaya-Route hat das kleine<br />

Königreich schon früh das Interesse von Weltreichen auf<br />

NEPAL BHUTAN<br />

Brahma<br />

sich gezogen. Während der Kolonialzeit interessierten<br />

sich die Briten für <strong>Sikkim</strong>, errichteten ein Protektorat<br />

<strong>und</strong> eroberten die südlich gelegenen Hügel von Darjeeling.<br />

Sie errichteten hier Höhenkurorte <strong>und</strong> machten<br />

den hiesigen Tee weltberühmt.<br />

Wie reisen?<br />

Im Zentrum aller <strong>Himalaya</strong>-<strong>Reisen</strong> finden Sie die<br />

buddhistische <strong>Kultur</strong> <strong>und</strong> w<strong>und</strong>erschöne Landschaften<br />

mit den höchsten Bergen der Welt. Die Höhe mit<br />

teilweise Gebirgspässen über 5000 m.ü.M. können ein<br />

Hindernis sein. Deshalb brauchen Sie unbedingt eine<br />

gute physische Kondition, die Sie vor der Abreise<br />

medizinisch kontrollieren sollten. Es ist auch hilfreich,<br />

sich vor der Reise in den Buddhismus zu vertiefen, um<br />

einige Anhaltspunkte diesbezüglich zu erhalten. Diese<br />

Religion, insbesondere der Lamaismus <strong>und</strong> der Tantrische<br />

Buddhismus sind ausgesprochen komplex <strong>und</strong><br />

verwenden ein total fremdes Konzept, das bei uns im<br />

Westen überhaupt nicht vertraut ist.


116<br />

JAMMU<br />

AND<br />

KASHMIR<br />

LADAKH |<br />

Alchi<br />

HIMACHAL<br />

PRADESH<br />

JAMMU<br />

AND<br />

KASHMIR<br />

PUNJAB<br />

HARYANA<br />

Nubra Valley<br />

Alchi<br />

Leh<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

13 Tage/12 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 1'680<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Herbergen<br />

Sarchu<br />

Keylong<br />

HIMACHAL<br />

PRADESH<br />

Manali<br />

Mandi<br />

Shimla<br />

Delhi<br />

Leh<br />

Nalagarh<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

19 Tage/18 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 3'720<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Herbergen, Zeltlager<br />

Gipfel <strong>und</strong> Spiritualität<br />

Einst war das Königreich <strong>Ladakh</strong> ein wichtiger Knotenpunkt inmitten eines bedeutenden Netzes uralter<br />

Karawanenstrassen, die das Bindeglied zwischen Indien, Tibet, Zentralasien, Turkestan <strong>und</strong> China bildeten.<br />

Bis anfangs des zwanzigsten Jahrh<strong>und</strong>erts trieben sich vorwiegend Händler, Spione, Forschungsreisende<br />

<strong>und</strong> buddhistischen Pilger auf den verschlungenen Pfaden über die hohen Bergpässe <strong>und</strong> entlang der<br />

steilen Gebirgsketten herum. - Wir laden Sie ein, in den hohen Tälern des <strong>Himalaya</strong> die faszinierendsten<br />

Klosterdörfer zu erk<strong>und</strong>en, die atemberaubend karge Landschaft aus Stein, Fels <strong>und</strong> Eis zu bestaunen<br />

<strong>und</strong> die uralten Traditionen kennen zu lernen.<br />

Reiseroute<br />

Leh (3 Nächte) H Alchi (2 Nächte)<br />

H Leh (4 Nächte) H Nubra Tal<br />

(2 Nächte) H Leh (1 Nacht)<br />

Klöster <strong>und</strong> Einsamkeit<br />

Der Weg nach <strong>Ladakh</strong> ist weit, steil <strong>und</strong> abwechslungsreich: Von der Gangesebene, zum kolonialen Charme<br />

der britischen Hill Stations am Fusse der Schneeberge, vorbei an grünen Tälern durch die wilde Bergbäche<br />

fliessen, über schwindelerregende Brücken <strong>und</strong> zahlreiche hohe Pässe schlängelt sich die Strasse dem<br />

Himmel entgegen - nach <strong>Ladakh</strong> ins “Land der tausend Berggipfel”. In diesem vom Monsunregen<br />

geschützten Hochtal gibt es nur wenige fruchtbare Täler, die von Ausläufern des Indus-Flusses bewässert<br />

werden. Auf dieser Reise folgen Sie der alten Karawanenstrasse, welche einst die Ebenen des Ganges in<br />

Indien mit den Oasen Tarims in Zentralasien verband.<br />

Reiseroute<br />

Delhi (1 Nacht) H Nalagarh<br />

(1 Nacht) H Shimla (2 Nächte)<br />

H Mandi (1 Nacht) H Manali<br />

(2 Nächte) H Keylong (2 Nächte)<br />

H Sarchu (1 Nacht) H Leh<br />

(4 Nächte) H Alchi (2 Nächte)<br />

H Leh (2 Nächte)<br />

Leistungen<br />

Inbegriffen<br />

Bemerkungen<br />

Zentral gelegene Herbergen <strong>und</strong> Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungspro- Reise ab/bis Leh. Für internationale<br />

Hotels mit Frühstück. Transfers im gramm im Privatauto mit Fahrer Flüge, andere Hotelkategorien,<br />

Privatauto mit Fahrer <strong>und</strong> Reiseleiter. <strong>und</strong> Reiseleiter. Eintritts gebühren Verlängerungen oder Programm -<br />

Transport: Privatauto. Reisedoku- zu Sehenswürdigkeiten. Vollpension. änderungen erstellen wir gerne eine<br />

mentation.<br />

detaillierte Offerte.<br />

Leistungen<br />

Inbegriffen<br />

Bemerkungen<br />

Zentral gelegene Hotels <strong>und</strong> Herber- Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungspro- Reise ab Delhi bis Leh. Für internatiogen,<br />

Zeltlager inkl. Zeltausrüstung gramm im Privatauto mit Fahrer nale Flüge, andere Hotelkategorien,<br />

mit Frühstück. Transfers im <strong>und</strong> Reiseleiter. Eintritts gebühren Verlängerungen oder Programm -<br />

Privatauto mit Fahrer. Transport: zu Sehenswürdigkeiten. Vollpension. änderungen erstellen wir gerne eine<br />

Privatauto. Reisedokumentation.<br />

detaillierte Offerte.


Ursprüngliche Tempel <strong>und</strong> abgelegene Bergtäler<br />

Das Hochtal von <strong>Spiti</strong> ist eines der am wenigsten erschlossenen Täler der indischen <strong>Himalaya</strong>region,<br />

dennoch befinden sich hier einige der schönsten <strong>und</strong> ursprünglichsten tibetischen Klosterbauten. Der<br />

aus dem Tibetischen hergeleitete Name “<strong>Spiti</strong>”bedeutet “mittleres Land” <strong>und</strong> beschreibt damit treffend<br />

die kulturelle Übergangszone zwischen Indien <strong>und</strong> Tibet. - Von den kolonialen Höhenkurorten am Fusse<br />

des <strong>Himalaya</strong> reisen Sie auf dem uralten Handels- <strong>und</strong> Pilgerweg zum Kailash durch die Provinz <strong>Kinnaur</strong><br />

ins Hochtal von <strong>Spiti</strong>. Im Schatten der 5000 bis 7000 Meter hohen Gipfel schmiegen sich bunte Tempelanlagen<br />

<strong>und</strong> bewässerte Gersten- <strong>und</strong> Erbsenfelder wie kleine leuchtende Oasen in das Grau <strong>und</strong> Braun<br />

der ansonsten wüstenartig kargen Berglandschaft.<br />

Reiseroute<br />

Leistungen<br />

Inbegriffen<br />

Bemerkungen<br />

Delhi (1 Nacht) W Shimla (2 Nächte)<br />

H Sarhan (1 Nacht) H Chitkul (1<br />

Nacht) H Kalpa (1 Nacht) H<br />

Nako (1 Nacht) H Tabo (2 Nächte)<br />

H Kaza (2 Nächte) H Manali (2<br />

Nächte) H Nalagarh (1 Nacht)<br />

H+ W Delhi (1 Nacht)<br />

Zentral gelegene Hotels <strong>und</strong> Herbergen,<br />

Zeltlager inkl. Zeltausrüstung<br />

mit Frühstück. Transfers im<br />

Privatauto mit Fahrer. Transport:<br />

Zug 1. Klasse, Privatauto. Reisedokumentation.<br />

Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungsprogramm<br />

im Privatauto mit Fahrer<br />

<strong>und</strong> Reiseleiter. Eintritts gebühren<br />

zu Sehenswürdigkeiten. Vollpension.<br />

Reise ab / bis Delhi. Für internationale<br />

Flüge, andere Hotelkategorien,<br />

Verlängerungen oder Programm -<br />

änderungen erstellen wir gerne eine<br />

detaillierte Offerte.<br />

Zwischen Himmel <strong>und</strong> Erde<br />

Vom kargen Hochtal <strong>Ladakh</strong>s gelangen Sie über zahlreiche Pässe ins abgelegene <strong>Spiti</strong>-Tal. Während<br />

Jahrh<strong>und</strong>erten von der beinahe unüberwindbaren Bergkette geschützt, haben die Einwohner der Flusstäler<br />

<strong>Spiti</strong> <strong>und</strong> Sutlej weitgehend unberührt von äusseren Einflüssen ihre Kunst <strong>und</strong> ihre Traditionen bewahrt.<br />

Erst seit 1992 ist diese Region für Touristen bereisbar <strong>und</strong> noch heute sehr ursprünglich. Wir laden Sie<br />

ein, auf dieser Reise den Wechsel der Landschaft <strong>und</strong> <strong>Kultur</strong> zu erleben: Von der Steinwüste <strong>Ladakh</strong>s<br />

über das grüne <strong>Spiti</strong>-Tal hinunter in die fruchtbare Gangesebene nach Delhi. Unterwegs entdecken Sie<br />

einige der abgelegensten <strong>und</strong> gleichzeitig wichtigsten Lamaklöster des <strong>Himalaya</strong> wie Lamayuru <strong>und</strong> Tabo,<br />

bestaunen die verschneiten Berggipfel <strong>und</strong> Gletscher <strong>und</strong> machen in kolonialen Höhenkurorten Rast.<br />

Reiseroute<br />

Leh (3 N.) H Alchi (2 N.) H Leh<br />

(2 N.) H Sarchu (1 N.) H<br />

Keylong (2 N.) H Kaza (2 N.) H<br />

Tabo (2 N.) H Nako (1 N.) H<br />

Kalpa (1 N.) H Chitkul (1 N.) H<br />

Sarhan (1 N.) H Shimla (2 N.) W<br />

Delhi (1 N.)<br />

Leistungen<br />

Hotels <strong>und</strong> Herbergen, Zeltlager inkl.<br />

Zeltausrüstung mit Frühstück.<br />

Transfers im Privatauto mit Fahrer.<br />

Transport: Zug 1. Klasse, Privatauto.<br />

Reisedokumentation.<br />

Inbegriffen<br />

Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungsprogramm<br />

im Privatauto mit Fahrer<br />

<strong>und</strong> Reiseleiter. Eintritts gebühren<br />

zu Sehenswürdigkeiten. Vollpension.<br />

Bemerkungen<br />

Reise ab Leh bis Delhi. Für internationale<br />

Flüge, andere Hotelkategorien,<br />

Verlängerungen oder Programm -<br />

änderungen erstellen wir gerne eine<br />

detaillierte Offerte.<br />

| LADAKH, SPITI, KINNAUR 117<br />

PUNJAB<br />

HARYANA<br />

PUNJAB<br />

HIMACHAL<br />

PRADESH<br />

Manali<br />

JAMMU<br />

AND<br />

KASHMIR<br />

HARYANA<br />

Shimla<br />

Nalagarh<br />

Keylong<br />

Delhi<br />

Alchi<br />

HIMACHAL<br />

PRADESH<br />

Sarhan<br />

Sarhan<br />

Shimla<br />

Delhi<br />

Leh<br />

Kaza<br />

Kaza<br />

Tabo<br />

Tabo<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

16 Tage/15 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 3'530<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Herbergen, Zeltlager<br />

Sarchu<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

22 Tage/21 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 4'420<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Herbergen, Zeltlager


118<br />

JAMMU<br />

AND<br />

KASHMIR<br />

LADAKH |<br />

Lamayuru<br />

JAMMU<br />

AND<br />

KASHMIR<br />

Lamayuru<br />

Likir<br />

Alchi<br />

HIMACHAL<br />

PRADESH<br />

Alchi<br />

Leh<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

12 Tage/11 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 1'680<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Herbergen, Zeltlager<br />

Leh<br />

Wanderung von Kloster zu Kloster<br />

Zu Füssen der Tausend Berggipfel, im kargen Tal von <strong>Ladakh</strong> finden sich überall abgelegene, versteckte,<br />

kleine Siedlungen. Entlang der steilen Berghänge <strong>und</strong> auf kleineren Hügeln thronen die Festungen der<br />

mysteriösen Klosteranlagen von unterschiedlichen lamaistischen Glaubensrichtungen. Auch wenn heute<br />

eine Autopiste die wichtigsten Dörfer <strong>und</strong> Klöster <strong>Ladakh</strong>s verbindet, befinden sich jenseits des Haupttals<br />

zahlreiche ursprüngliche Orte, die nur zu Fuss entdeckt werden können. Wir laden Sie ein, während einer<br />

einfachen, viertägigen Wanderung einige der schönsten Dörfer <strong>Ladakh</strong>s kennen zu lernen <strong>und</strong> wie einst<br />

die Pilger auf dem alten Fusspfad von Kloster zu Kloster zu wandern. Unterwegs erleben Sie die lokale<br />

Gastfre<strong>und</strong>schaft <strong>und</strong> übernachten in einfachen Gästehäusern bei einheimischen Familien.<br />

Reiseroute<br />

Leh (3 Nächte) H Alchi (1 Nacht)<br />

H Likir � 4 Tage/3 Nächte �<br />

Themisgam H Lamayuru H<br />

Alchi (2 Nächte) H Leh (2 Nächte)<br />

Leistungen<br />

Inbegriffen<br />

Bemerkungen<br />

Hotels, Herbergen <strong>und</strong> Zeltlager mit Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungspro- Reise ab/bis Leh. Für internationale<br />

Frühstück. Transfers im Privatauto gramm zu Fuss <strong>und</strong> im Privatauto mit Flüge, andere Hotelkategorien, Ver-<br />

mit Fahrer <strong>und</strong> Reiseleiter. Trans- Fahrer <strong>und</strong> Reiseleiter. Eintritts - längerungen oder Programm -<br />

port: Privatauto, 4 Tage begleitete gebühren zu Sehenswürdigkeiten. änderungen erstellen wir gerne eine<br />

Wanderung inkl. Gepäcktransport.<br />

Reisedokumentation.<br />

Vollpension.<br />

detaillierte Offerte.<br />

Trekking: Lamayuru - Alchi<br />

Durch schmale Schluchten, entlang steil abfallender Felswände, über schwindelerregende Hängebrücken<br />

<strong>und</strong> über zwei beinahe 5’000m hohe Bergpässe führt Ihr Weg vom Kloster Lamayuru durch dünn<br />

besiedelte Seitentäler des Indus nach Alchi. Während fünf Tagen wandern Sie durch schmale Täler,<br />

begegnen verlassenen Klöstern <strong>und</strong> winzigen Dörfern. Natürlich nehmen Sie sich vor <strong>und</strong> nach dem<br />

Trekking genügend Zeit, um sich zu akklimatisieren <strong>und</strong> um die schönsten Dörfer <strong>und</strong> Tempelanlagen<br />

<strong>Ladakh</strong>s zu besuchen. In Leh geniessen Sie die Atmosphäre des lebendigen Städtchen, sei es im ruhigen<br />

Innenhof eines Hauses, auf dem bunten Markt oder in den quirligen Gassen.<br />

HIMACHAL<br />

PRADESH<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

12 Tage/11 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Reiseroute<br />

Leh (3 Nächte) H Alchi (1 Nacht)<br />

H Lamayuru � 5 Tage/4 Nächte<br />

H Leh (3 Nächte)<br />

Leistungen<br />

Hotels <strong>und</strong> Herbergen, Zeltlager inkl.<br />

Zeltausrüstung mit Frühstück.<br />

Transfers im Privatauto mit Fahrer<br />

Inbegriffen<br />

Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungsprogramm<br />

im Privatauto mit Fahrer<br />

<strong>und</strong> Reiseleiter. Eintritts gebühren<br />

Bemerkungen<br />

Reise ab/bis Leh. Für internationale<br />

Flüge, andere Hotelkategorien,<br />

Verlängerungen oder Programm -<br />

Preis pro Person: CHF 1'820<br />

<strong>und</strong> Reiseleiter. Transport: Privatauto.<br />

5 Tage begleitetes Trekking<br />

zu Sehenswürdigkeiten. Vollpension. änderungen erstellen wir gerne eine<br />

detaillierte Offerte.<br />

Hotels<br />

inkl. Gepäcktransport. Reisedokumentation.<br />

★★ / ★★★ , Herbergen, Zeltlager


Trekking: <strong>Ladakh</strong> <strong>und</strong> Zanskar<br />

Sieben Monate im Jahr ist Zanskar von der Aussenwelt abgeschnitten. Nur in den kurzen Sommermonaten<br />

kann man dieses Tal erreichen, sei es über Kargil auf der einzigen Strasse oder über diverse Bergpässe<br />

auf einem der Trekkingpfade. Auf dieser Reise erleben Sie beides: Sie reisen im Jeep von Leh durch das<br />

Industal via Kargil nach Padum. Wie einst die Händler der Salzkarawanen wandern Sie entlang der Flüsse,<br />

über die Geröll- <strong>und</strong> Schneefelder des Shingo La Passes, suchen sich seichte Stellen, um die Flüsse zu<br />

durchwaten <strong>und</strong> halten nachmittags nach einem flachen Lagerplatz für die Nacht ausschau. Mit jedem<br />

Tag ändert sich das Landschaftsbild ein wenig: Von der kargen Steinwüste gelangen Sie allmählich in<br />

die grünen, vom Monsunregen beeinflussten Täler im Süden. HARYANA<br />

Reiseroute<br />

Leh (3 Nächte) H Kargil (1 Nacht)<br />

H Rangdum (1 Nacht) H<br />

Padum (2 Nächte) � 10 Tage/9<br />

Nächte Rarik H Manali (2 Nächte)<br />

H Shimla (2 Nächte) W Delhi (1<br />

Leistungen<br />

Hotels <strong>und</strong> Herbergen, Zeltlager inkl.<br />

Zeltausrüstung mit Frühstück.<br />

Transfers im Privatauto mit Fahrer.<br />

Transport: Privatauto, Zug 1. Klasse.<br />

10 Tage begleitetes Trekking inkl.<br />

Inbegriffen<br />

Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungsprogramm<br />

im Privatauto mit Fahrer<br />

<strong>und</strong> Reiseleiter. Eintritts gebühren<br />

zu Sehenswürdigkeiten. Vollpension.<br />

Bemerkungen<br />

Reise ab Leh bis Delhi. Für internationale<br />

Flüge, andere Hotelkategorien,<br />

Verlängerungen oder Programm -<br />

änderungen erstellen wir gerne eine<br />

detaillierte Offerte.<br />

Nacht)<br />

Gepäcktransport. Reisedokumentation.<br />

Jeep- <strong>und</strong> Kameltrekking im Nubra Tal<br />

Nördlich von Leh liegt hinter dem Khardong-Pass das zauberhafte Nubra-Tal. Nubra bedeutet wörtlich<br />

Blumengarten, denn dieses Tal ist viel grüner als Zentralladakh <strong>und</strong> die Oasen entlang des Nubraflusses<br />

sind fast waldartig dicht mit Pappeln, Weiden, Rosenbäumen <strong>und</strong> Dornenbüschen bewachsen. Entdecken<br />

Sie die bezaubernde Naturlandschaft zu den Füssen der Schneegipfel im gemächlichen Rhythmus der<br />

Kamele. Über den höchsten mit Fahrzeugen befahrbaren Pass des Khardung La auf 5’578 m gelangen<br />

Sie ins Nubra Tal, wo Sie einige Wanderungen auf dem Rücken von baktrischen Kamelen unternehmen,<br />

die schönsten Klöster <strong>und</strong> Dörfer besuchen <strong>und</strong> in den heissen Quellen von Panamic Erholung suchen.<br />

Die grösseren Fahrstrecken legen Sie bequem im 4x4 Jeep zurück.<br />

Reiseroute<br />

Leh (3 Nächte)H+ X Nubra Tal<br />

(5 Tage / 4 Nächte) H Leh (2<br />

Leistungen<br />

Hotels <strong>und</strong> Herbergen, Zeltlager inkl.<br />

Zeltausrüstung mit Frühstück.<br />

Inbegriffen<br />

Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungsprogramm<br />

mit Kamelen <strong>und</strong> im Jeep<br />

Bemerkungen<br />

Reise ab/bis Leh. Für internationale<br />

Flüge, andere Hotelkategorien,<br />

Nächte)<br />

Transfers im Privatauto mit Fahrer mit Fahrer <strong>und</strong> Reiseleiter. Eintritts - Verlängerungen oder Programm -<br />

<strong>und</strong> Reiseleiter. Transport: Privat- gebühren zu Sehenswürdigkeiten. änderungen erstellen wir gerne eine<br />

auto. 5 Tage begleitetes Jeep- <strong>und</strong><br />

Kameltrekking inkl. Gepäcktransport.<br />

Reisedokumentation.<br />

Vollpension.<br />

detaillierte Offerte.<br />

JAMMU Kargil<br />

AND<br />

KASHMIR<br />

Rangdum<br />

Padum<br />

PUNJAB<br />

JAMMU<br />

AND<br />

KASHMIR<br />

| LADAKH 119<br />

HIMACHAL<br />

PRADESH<br />

HIMACHAL<br />

PRADESH<br />

Manali<br />

Shimla<br />

Delhi<br />

Nubra Valley<br />

Leh<br />

Leh<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

22 Tage/21 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 4'470<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Herbergen, Zeltlager<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

10 Tage/9 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 1'320<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Herbergen, Zeltlager


120<br />

JAMMU<br />

AND<br />

KASHMIR<br />

Srinagar<br />

PUNJAB<br />

LADAKH |<br />

HARYANA<br />

Kargil<br />

Ringdom<br />

Alchi<br />

Padum<br />

HIMACHAL<br />

PRADESH<br />

Marrhi<br />

Manali<br />

HIMACHAL<br />

PRADESH<br />

Delhi<br />

Leh<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

15 Tage/14 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 2'440<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Herbergen, Hausboot,<br />

Zeltlager.<br />

JAMMU<br />

AND<br />

KASHMIR Alchi Leh<br />

Thikse<br />

Rumtse<br />

Pang<br />

Sarchu<br />

Jispa<br />

Chandigarh<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

15 Tage/14 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 5'250<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Herbergen, Zeltlager<br />

Jeep Safari <strong>Ladakh</strong>-Zanskar<br />

Zwischen der <strong>Himalaya</strong>-Hauptkette <strong>und</strong> der Zanskar-Kette eingebettet liegt das parallel zum Indus<br />

verlaufende Zanskar-Tal. Wegen seiner isolierten Lage lebt hier die traditionelle <strong>Kultur</strong> noch fort, wie sie<br />

im <strong>Ladakh</strong>-Tal nur noch in sehr abgelegenen Dörfern existiert. Auf einer Piste gelangen Sie durch das<br />

grüne Suru-Tal über den 4’430 Meter hohen Pentse-Pass ins abgelegene Tal von Zanskar. Im Hauptort<br />

Padum endet die Strasse, die nur zwischen Juli <strong>und</strong> Oktober befahrbar ist. In der Umgebung von Padum<br />

<strong>und</strong> unterwegs entdecken Sie einige der abgelegenen <strong>und</strong> interessantesten Klöster des <strong>Himalaya</strong>.<br />

Gemütlich lassen Sie Ihre Reise ausklingen <strong>und</strong> geniessen die Atmosphäre eines Hausboots auf dem<br />

Dal-See in Srinagar, bevor Sie Ihre Rückreise antreten.<br />

Reiseroute<br />

Leh (3 Nächte) H Alchi (1 Nacht)<br />

Leistungen<br />

Hotels, Herbergen <strong>und</strong> Hausboot,<br />

Inbegriffen<br />

Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungspro-<br />

Bemerkungen<br />

Reise ab Leh bis Srinagar. Für inter-<br />

Zeltlager inkl. Zeltausrüstung mit gramm im Privatauto mit Fahrer nationale Flüge, andere Hotel-<br />

Frühstück. Transfers im Privatauto <strong>und</strong> Reiseleiter. Eintritts gebühren zu kategorien, Verlängerungen oder<br />

mit Fahrer <strong>und</strong> Reiseleiter. Trans- Sehenswürdigkeiten. Vollpension. Programm änderungen erstellen wir<br />

port: Jeep. Reisedokumentation.<br />

gerne eine detaillierte Offerte.<br />

H Kargil (1 Nacht) H Ringdom<br />

(1 Nacht) H Padum (3 Nächte)<br />

H Ringdom (1 Nacht) H Kargil<br />

(1 Nacht) H Srinagar (3 Nächte)<br />

Motorrad Safari Delhi-Leh<br />

Auf dem Motorrad dem Himmel entgegen fahren, über kurvenreiche Bergstrassen die höchsten Pässe<br />

des <strong>Himalaya</strong> erklimmen, unterwegs den Wechsel der Landschaft erleben. Wer träumt nicht davon, von<br />

der fruchtbaren Ganges-Ebene immer höher hinauf zu den mythischen Schneegipfeln am Horizont zu<br />

kurven <strong>und</strong> die verborgenen Hochtäler jenseits der <strong>Himalaya</strong>-Hauptkette zu entdecken? Unterwegs<br />

nehmen Sie sich Zeit, den Komfort in den kolonialen Hill-Stations zu geniessen, die schönsten Aussichten<br />

<strong>und</strong> Landschaften zu bew<strong>und</strong>ern <strong>und</strong> erhalten in den entlegenen Klöstern einen Einblick in die lokale<br />

tibetische <strong>Kultur</strong>. Diese einzigartige Reise können Sie mit dem Motorrad unternehmen. Ein Begleitfahrzeug<br />

transportiert Ihr Gepäck, damit Sie unbeschwert über die Pässe kurven können.<br />

Reiseroute<br />

Delhi (1 N.) W Chandigarh H<br />

Manali (2 N.) u Marrhi (1 N.) u<br />

Jispa (1 N.) u Sarchu (1 N.) u<br />

Pang (1 N.) u Rumtse (1 N.) u<br />

Thikse (1 N.) u Leh (1 N.) u<br />

Alchi (2 N., Ausflug nach Lamayuru)<br />

u Leh (2 N.)<br />

Leistungen<br />

Inbegriffen<br />

Bemerkungen<br />

Zentral gelegene Herbergen <strong>und</strong> Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungspro- Reise ab Delhi bis Leh. Für internatio-<br />

Hotels, Zeltlager mit Frühstück. gramm mit Motorrad <strong>und</strong> im Privatnale Flüge, andere Hotelkategorien,<br />

Transfers bei Ankunft <strong>und</strong> Abreise auto mit Fahrer <strong>und</strong> Reiseleiter. Verlängerungen oder Programm -<br />

im Privatauto mit Fahrer. Transport: Eintritts gebühren zu Sehenswürdig- änderungen erstellen wir gerne eine<br />

Zug 1. Klasse, Privatauto. 9 Tage begleitete<br />

Motorrad-Tour inkl. Gepäcktransport.<br />

Reisedokumentation.<br />

keiten. Vollpension.<br />

detaillierte Offerte.


Festivals Und Volksfeste<br />

DOSMOCHE (Klöster in Leh, Likir <strong>und</strong> Diskit)<br />

Das dreitägige Dosmoche-Festival markiert den Beginn des Tibetischen Neujahrs. Es findet gemäss tibetischem<br />

Kalender Ende Februar oder Anfang März statt. Am ersten Tag bringen die Mönche Opfergaben in Form von<br />

geknoteten Fäden, um damit die bösen Geister einzufangen. Am zweiten Tag werden diese Opfergaben in einer<br />

grossen Prozession zum Stadtrand gebracht <strong>und</strong> unter lautem Geschrei <strong>und</strong> Pfeiffen verbrannt. Dies verjagt die<br />

bösen Geister.<br />

YURU KABGYAT (Kloster Lamayuru)<br />

Je nach tibetischem Mondkalender findet dieses Festival Mitte oder Ende Juni statt. Während dem zweitägigen<br />

Festival führen maskierte Mönche aus diversen anderen Klöstern Tänze auf <strong>und</strong> singen Gebetsrituale für Frieden<br />

<strong>und</strong> gegen Katastrophen.<br />

HEMIS FESTIVAL (Kloster Hemis)<br />

Dieses Festival findet Ende Juni oder Anfang Juli statt <strong>und</strong> ist eines der beliebtesten Festivals in <strong>Ladakh</strong>. Das<br />

zwei- oder im Jahr des Affen dreitägige Festival erinnert an Guru Padmasambhava, den Begründer des tantrischen<br />

Buddhismus. Während diesem Festival werden diverse wertvolle Thankas ausgerollt, darunter das vierstöckige<br />

Thanka von Guru Padmasambhava.<br />

LADAKH FESTIVAL (Leh <strong>und</strong> Dörfer in ganz <strong>Ladakh</strong>)<br />

Vom 1. bis 15. September findet jährlich das <strong>Ladakh</strong> Festival statt. Der Startschuss für das Fesitval wird in Leh<br />

gegeben, wo diverse kulturelle Truppen aus der ganzen Region eine grosse Prozession veranstalten. Diverse Tänze,<br />

traditionelle Gesänge <strong>und</strong> Musik, bunte Trachten markieren den Beginn der Festivitäten, die während 15 Tagen<br />

andauern. In Leh <strong>und</strong> diversen Dörfern <strong>und</strong> Klöstern gibt es unterschiedliche Programme von Pfeilbogenwettschiessen,<br />

Polospielen, Maskentänzen, traditionellen kulturellen Tänzen <strong>und</strong> Schauspielen.<br />

Festivals <strong>und</strong> Volksfeste | LADAKH 121


122<br />

SIKKIM |<br />

Phodang<br />

Pemayangtse Gangtok<br />

Darjeeling<br />

Bagdogra<br />

SAMTSE<br />

HA<br />

Kalimpong<br />

Siliguri<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

10 Tage/9 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 2'260<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Herbergen<br />

Darjeeling<br />

SIKKIM<br />

Gangtok<br />

Kalimpong<br />

Siliguri<br />

Bagdogra<br />

BANGLADESH<br />

TIMPHU<br />

PARO<br />

Thimphu<br />

Paro<br />

XIZANG<br />

TIBET<br />

CHHUKHA<br />

GASA<br />

PUNAKHA<br />

Punakha<br />

DAGANA<br />

Bumthang<br />

WANGDUE<br />

PHODRANG<br />

Gangtey<br />

TSIRANG<br />

Phuntsholing<br />

TRONGSA<br />

SARPANG<br />

CH<br />

BUMTAN<br />

BHUTA<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

17 Tage/16 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 4'570<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Herbergen<br />

Balkon des <strong>Himalaya</strong><br />

Wie ein winziges Juwel liegt das einstige Königreich <strong>Sikkim</strong> eingepfercht zwischen Nepal <strong>und</strong> Bhutan zu<br />

Füssen des 8’598m hohen Kanchenjunga, dem dritthöchsten Berg der Welt. Diese Region gehört heute zu<br />

Indien, doch die lokalen Sitten <strong>und</strong> Gebräuche sind stark von der Rotmützen-Sekte des tibetischen<br />

Buddhismus geprägt. Einst wurde dieses Gebiet deshalb das Shangri-La des <strong>Himalaya</strong> genannt. Diese Reise<br />

führt Sie durch das Labyrinth von Tälern <strong>und</strong> Schluchten, die von tosenden Bächen ausgehöhlt wurden.<br />

Gebetsfahnen, Chörten <strong>und</strong> Tempel-Silhouetten auf den Bergkämmen, weisen Ihnen den Weg. Sie reisen<br />

von den berühmten Teeplantagen Darjeelings nach Gangtok, ins Zentrum von <strong>Sikkim</strong>, erleben auf Ihrem<br />

Weg die zahlreichen kleinen Dörfer <strong>und</strong> steigen zu den auf Hügeln thronenden Klosteranlagen hinauf.<br />

Reiseroute<br />

Leistungen<br />

Inbegriffen<br />

Bemerkungen<br />

Bagdogra H Siliguri (1 Nacht) W Zentral gelegene Hotels mit Früh- Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungspro- Reise ab/bis Bagdogra. Für inter-<br />

Darjeeling (2 Nächte) H Pemaystück. Transfers im Privatauto mit gramm im Privatauto mit Fahrer nationale Flüge, andere Hotelangtse<br />

(1 Nacht) H Gangtok Fahrer <strong>und</strong> Reiseleiter. Transport: <strong>und</strong> Reiseleiter. Eintritts gebühren kategorien, Verlängerungen oder<br />

(2 Nächte) H Phodang (1 Nacht) Privatauto, Zug 1. Klasse. Reisedo- zu Sehenswürdigkeiten. Spezialbe- Programm änderungen erstellen wir<br />

HGangtok (1 Nacht) H Kalimkumentation.willigung für <strong>Sikkim</strong>. Vollpension. gerne eine detaillierte Offerte.<br />

pong (1 Nacht) H Bagdogra<br />

Tibetische <strong>Kultur</strong> am Fusse des <strong>Himalaya</strong><br />

Am Fusse des östlichen <strong>Himalaya</strong>, in den vom Monsunregen genährten, fruchtbaren Tälern <strong>und</strong> dichten<br />

Wäldern hat die tibetische <strong>Kultur</strong> eine andere Entwicklung erlebt als auf dem kargen Hochplateau. So<br />

existieren in dieser Region bis heute diverse Sekten des tibetischen Buddhismus wie die Drukpa, Kagypa<br />

oder Nyingmapa nebeneinander. Diese Reise verbindet die beiden tibetischen Königreiche Bhutan <strong>und</strong><br />

<strong>Sikkim</strong> am Fusse des <strong>Himalaya</strong>: Sie reisen durch grünes, dünn besiedeltes Land, besuchen ursprüngliche<br />

Dörfer, erklimmen die Treppen zu stolzen, auf den Hügeln thronenden Klosteranlagen <strong>und</strong> erhaschen ab<br />

<strong>und</strong> zu einen Blick auf die atemberaubende Kulisse der höchsten Schneegipfel des <strong>Himalaya</strong> am Horizont.<br />

Reiseroute<br />

Paro (1 N.) H Gangtey (1 N.) H<br />

Bumthang (2 N.) H Punakha (1 N.)<br />

H Thimpu (2 N.) H Phuntsholing<br />

(1 N.) H Siliguri (1 N.) W<br />

Darjeeling (2 N.) H Gangtok (3 N.)<br />

H Kalimpong (2 N.) H Bagdogra<br />

Leistungen<br />

Inbegriffen<br />

Bemerkungen<br />

Zentral gelegene Hotels <strong>und</strong> Herber- Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungspro- Reise ab Paro bis Bagdogra. Für<br />

gen mit Frühstück. Transfers im Prigramm im Privatauto mit Fahrer internationale Flüge, andere Hotelvatauto<br />

mit Fahrer <strong>und</strong> Reiseleiter. <strong>und</strong> Reiseleiter. Eintritts gebühren kategorien, Verlängerungen oder<br />

Transport: Privatauto, Zug 1. Klasse. zu Sehenswürdigkeiten. Visum <strong>und</strong> Programm änderungen erstellen wir<br />

Reisedokumentation.<br />

Tourismustaxe in Bhutan, Spezialbewilligung<br />

für <strong>Sikkim</strong>. Vollpension.<br />

gerne eine detaillierte Offerte.


Wanderung - Singhalila-Ridge<br />

Das Aussergewöhnliche an <strong>Sikkim</strong> sind die enormen Höhenunterschiede auf kürzester Entfernung.<br />

Von 280 Metern steigt das Gelände innert weniger h<strong>und</strong>ert Kilometer bis auf über 8’000 Meter an. Zu<br />

den Füssen dieser Riesen aus Schnee <strong>und</strong> Eis findet sich eine fruchtbare Hügellandschaft aus steilen<br />

Schluchten <strong>und</strong> bewaldeten Hängen. Von den berühmten Teeplantagen Darjeelings wandern Sie auf der<br />

Krete der Singhalila Bergkette während drei Tagen den Schneebergen entgegen <strong>und</strong> übernachten in Berghütten<br />

oder einfachen privaten Unterkünften, bevor Sie ins Tal hinunter stechen. Beim Besuch des<br />

Klosters Pemayangte sowie in Gangtok <strong>und</strong> Kalimpong, den Handelszentren <strong>Sikkim</strong>s entdecken Sie die<br />

lebendige Alltagskultur <strong>und</strong> die alten tibetischen Traditionen.<br />

Reiseroute<br />

Bagdogra H Siliguri (1 Nacht) W<br />

Leistungen<br />

Hotels, Berghütten <strong>und</strong> Zeltlager mit<br />

Inbegriffen<br />

Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungspro-<br />

Bemerkungen<br />

Reise ab/bis Bagdogra. Für interna-<br />

Darjeeling (2 Nächte) 6 Tage/<br />

6 Nächte � Rimbek H Pemayangtse<br />

(1 Nacht) H Gangtok<br />

(2 Nächte) H Kalimpong (1 Nacht)<br />

H Bagdogra<br />

Frühstück. Transfers im Privatauto<br />

mit Fahrer <strong>und</strong> Reiseleiter. Transport:<br />

Privatauto, Zug 1. Klasse. 6<br />

Tage begleitete Wanderung inkl. Gepäcktransport.Reisedokumentation.gramm<br />

zu Fuss <strong>und</strong> im Privatauto<br />

mit Fahrer <strong>und</strong> Reiseleiter. Eintritts -<br />

gebühren zu Sehenswürdigkeiten.<br />

Spezialbewilligung für <strong>Sikkim</strong>.<br />

Vollpension.<br />

tionale Flüge, andere Hotelkategorien,<br />

Verlängerungen oder<br />

Programm änderungen erstellen wir<br />

gerne eine detaillierte Offerte.<br />

Trekking - Dzongri-Goecha La<br />

Der Kanchenjunga ist mit seinen 8’590 Metern Höhe der dritthöchste Berg der Welt. Zu seinen Füssen<br />

erstrecken sich gegen Süden auf dem Gebiet des ehemaligen Königreichs <strong>Sikkim</strong> die Täler des Kanchenjunga<br />

Nationalparks. Dies ist die Szene eines der eindrücklichsten Trekkingrouten des <strong>Himalaya</strong>s. Von<br />

Yuksom führt der Pfad entlang der steilen Berghänge durch schmale Schluchten bergauf in Richtung<br />

Norden. Allmählich wird die Vegetation karger bis sich das Tal weitet; hier wo einst riesige Gletscher<br />

lagen, eröffnen sich grandiose Ausblicke auf den Kanchenjunga. Das Ziel ist der Goecha la Pass mit einer<br />

Höhe von 4’940 m. Von hier werden Ihre Mühen mit einer grandiosen Aussicht auf den Kanchenjunga<br />

<strong>und</strong> ins Tal des Talung Gletschers belohnt.<br />

Reiseroute<br />

Bagdogra H Siliguri (1 Nacht) W<br />

Darjeeling (2 Nächte) H Yuksom<br />

(1 Nacht) 8 Tage/7 Nächte �<br />

Yuksom (1 Nacht) H Pemayangtse<br />

(1 Nacht) H Gangtok (2 Nächte)<br />

H Kalimpong (1 Nacht) H<br />

Leistungen<br />

Hotels <strong>und</strong> Herbergen, Zeltlager inkl.<br />

Zeltausrüstung mit Frühstück.<br />

Transfers im Privatauto mit Fahrer<br />

<strong>und</strong> Reiseleiter. Transport: Privatauto,<br />

Zug 1. Klasse. 8 Tage begleitetes<br />

Trekking inkl. Gepäcktransport.<br />

Inbegriffen<br />

Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungsprogramm<br />

zu Fuss <strong>und</strong> im Privatauto<br />

mit Fahrer <strong>und</strong> Reiseleiter. Eintritts -<br />

gebühren zu Sehenswürdigkeiten.<br />

Spezialbewilligung für <strong>Sikkim</strong>.<br />

Vollpension.<br />

Bemerkungen<br />

Reise ab/bis Bagdogra. Für internationale<br />

Flüge, andere Hotelkategorien,<br />

Verlängerungen oder<br />

Programm änderungen erstellen wir<br />

gerne eine detaillierte Offerte.<br />

Bagdogra<br />

Reisedokumentation.<br />

Pemayangtse Gangtok<br />

Darjeeling<br />

Bagdogra<br />

Pemayangtse<br />

Darjeeling<br />

Bagdogra<br />

| SIKKIM 123<br />

Kalimpong<br />

Siliguri<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

14 Tage/13 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 2'860<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Zeltlager, Berghütten<br />

Gangtok<br />

Kalimpong<br />

Siliguri<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

17 Tage/16 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 3'430<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Herbergen, Zeltlager


124<br />

SIKKIM |<br />

Ravangla<br />

Pemayangtse Gangtok<br />

Rangbo<br />

Darjeeling<br />

Bagdogra<br />

Bagdogra<br />

Kalimpong<br />

Siliguri<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

13 Tage/12 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 3'180<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Herbergen, Zeltlager<br />

Yumtang<br />

Chungthang Lachung<br />

Gangtok<br />

Kalimpong<br />

Privatreise ab 2 Personen<br />

12 Tage/11 Nächte. Datum nach Wahl.<br />

Preis pro Person: CHF 2'960<br />

Hotels ★★ / ★★★ , Herbergen, Zeltlager<br />

Mountainbike Darjeeling-Gangtok<br />

Kurvenreiche, wenig befahrene Bergstrassen, alte Saumpfade <strong>und</strong> steinige Bergwege, die sich durch<br />

die grünen Täler winden, machen <strong>Sikkim</strong> zum idealen Ort für ausgedehnte Mountainbike Touren. Statt<br />

mit dem Auto erleben Sie die Schluchten, Dörfer <strong>und</strong> Klöster im südlichen <strong>Sikkim</strong> vom Sattel Ihres<br />

Mountainbikes. Von den Teeplantagen Darjeelings bahnen Sie Ihren Weg nach Ostsikkim zum Kloster<br />

Pemayangtse, von wo Sie auf einen alten Saumweg abbiegen, durch abgelegene Bergdörfer <strong>und</strong> über<br />

den Rabang La Pass auf 2’040m nach Gangtok ins Herz <strong>Sikkim</strong>s gelangen. Während dieser Reise bewegen<br />

Sie sich in den tiefer gelegenen Gebieten des Südens von <strong>Sikkim</strong> auf einer Höhe von 1’000 bis 2’400<br />

Metern.<br />

Reiseroute<br />

Bagdogra H Siliguri (1 Nacht) W<br />

Darjeeling (2 Nächte) g Jorethang<br />

(1 Nacht) g Pemayangtse (2 Nächte)<br />

g Ravangla (1 Nacht) g Singtam<br />

(1 Nacht) g Gangtok (2 Nächte)<br />

g Rangbo (1 Nacht) g Kalimpong<br />

(1 Nacht) H Bagdogra<br />

Mountainbike Nordsikkim<br />

Ein Ort an dem sich Himmel <strong>und</strong> Erde berühren: Weite, karge Täler umringt von schwindelerregenden<br />

Schneebergen, einsame Dörfer <strong>und</strong> abgelegene Klöster zeichnen die Landschaft von Nordsikkim aus. Eine<br />

spezielle Art diese abgelegenen Täler zu entdecken ist auf dem Mountainbike. Sie fahren vom Zentrum<br />

<strong>Sikkim</strong>s, Gangtok, in Richtung Norden: Schon bald hört die asphaltierte Strasse auf, die Vegetation wird<br />

allmählich karger <strong>und</strong> die Täler weiten sich. Während fünf Tagen fahren Sie entlang des La Chung Flusses<br />

bis nach Yumthang auf einer Höhe von 3’600 Meter. In kleinen Dörfern machen Sie Rast, besuchen alte,<br />

mysteriöse, an Berghänge gebaute Klosteranlagen <strong>und</strong> lassen sich vom eindrücklichen Spektakel der<br />

Natur in den Bann ziehen.<br />

Reiseroute<br />

Bagdogra H Kalimpong (1 N.)<br />

H Gangtok (1 N.) g Makha (1 N.)<br />

g Mangam (1 N.) g Chungthang<br />

(1 N.) g Lachung (1 N.) g Yumtang<br />

(1 N.) g Chungthang (1 N.) g<br />

Thingchim (1 N.) g Gangtok (2 N.)<br />

H Bagdogra<br />

Leistungen<br />

Hotels <strong>und</strong> Herbergen, Zeltlager inkl.<br />

Zeltausrüstung mit Frühstück. Transfers<br />

bei Ankunft <strong>und</strong> Abreise im Privatauto<br />

mit Fahrer <strong>und</strong> Reiseleiter.<br />

Transport: Privatauto, Zug 1. Klasse 9<br />

Tage begleitete Mountainbike-Tour inkl.<br />

Gepäcktransport. Reisedokumentation.<br />

Leistungen<br />

Hotels <strong>und</strong> Herbergen, Zeltlager inkl.<br />

Zeltausrüstung mit Frühstück. Transfers<br />

<strong>und</strong> Transporte bei Ankunft <strong>und</strong> Abreise<br />

im Privatauto mit Fahrer <strong>und</strong><br />

Reiseleiter. Transport: Privatauto. 9<br />

Tage begleitete Mountainbike-Tour inkl.<br />

Gepäcktransport. Reisedokumentation.<br />

Inbegriffen<br />

Bemerkungen<br />

Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungspro- Reise ab/bis Bagdogra. Für intergramm<br />

mit Mountainbike <strong>und</strong> im nationale Flüge, andere Hotel-<br />

Privatauto mit Fahrer <strong>und</strong> Reiseleiter. kategorien, Verlängerungen oder<br />

Eintritts gebühren zu Sehenswürdig- Programm änderungen erstellen wir<br />

keiten. Spezialbewilligung für <strong>Sikkim</strong>.<br />

Vollpension.<br />

gerne eine detaillierte Offerte.<br />

Inbegriffen<br />

Bemerkungen<br />

Ausflugs- <strong>und</strong> Besichtigungsprogramm<br />

mit Mountainbike <strong>und</strong> im<br />

Privatauto mit Fahrer <strong>und</strong> Reiseleiter.<br />

Eintritts gebühren zu Sehenswürdigkeiten.<br />

Spezialbewilligung für <strong>Sikkim</strong>.<br />

Vollpension.<br />

Reise ab/bis Bagdogra. Für internationale<br />

Flüge, andere Hotelkategorien,<br />

Verlängerungen oder<br />

Programm änderungen erstellen wir<br />

gerne eine detaillierte Offerte.


Festivals Und Volksfeste<br />

Wie im ganzen tibetischen <strong>Kultur</strong>kreis sind die Feste in <strong>Sikkim</strong> zahlreich. Da die Menschen<br />

hier vorwiegend in der buddhistischen Tradition des Lamaismus leben, finden viele religiöse<br />

Feste in den Klöstern statt <strong>und</strong> richten sich nach dem tibetischen Mondkalender. Gefeiert<br />

werden jedoch auch einige Feste, die ihren Ursprung in Nepal oder Indien haben.<br />

Drukpa Teshi<br />

Dieses Fest markiert die erste Predigt des Buddha nach seiner Erleuchtung <strong>und</strong> fällt gemäss Tibetischem Kalender<br />

auf Ende Juli oder Anfang August. In Gangtok wird dieses Fest mit Gebeten in der Parkanlage gefeiert.<br />

Phang Lapsol<br />

Ende August findet das Fest Phang Lapsol statt. Dieses Fest ist einzigartig in <strong>Sikkim</strong>. Im Zentrum der Feierlichkeiten<br />

steht die Verehrung des Kanchenjunga Bergmassivs <strong>und</strong> dessen vereinigende Kraft. Das Fest markiert auch<br />

die Unterzeichnung des Bruderschaftsabkommens zwischen den beiden in <strong>Sikkim</strong> heimischen Völker, der Lepcha<br />

<strong>und</strong> Bhutia. Maskierte Lamas tanzen <strong>und</strong> stellen die Götter dar mit ihrem feurigen roten Gesichtern, Totenkopfkronen<br />

<strong>und</strong> Schneetigern als Reittiere.<br />

Losoong<br />

Losoong markiert das Ende des tibetischen Jahres <strong>und</strong> den Erntedank. Es fällt auf Ende Oktober <strong>und</strong> wird in<br />

allen Klöstern gefeiert. Gesang <strong>und</strong> rituelle Tänze sollen die bösen Geister des alten Jahres vertreiben <strong>und</strong> die<br />

guten Seelen des Neuen willkommen heissen. In den grossen Klöstern Phodang <strong>und</strong> Rumtek finden zudem Pfeilbogenwettkämpfe<br />

statt.<br />

Tihaar<br />

Tihaar ist ein hinduistisches Fest, dessen Tradition aus Indien kommt, wo es Divali “eine Reihe Lichter” heisst.<br />

Gefeiert wird die Rückkehr des mythischen Königs Rama mit seiner Frau Sita <strong>und</strong> seinem Bruder Lakshmana<br />

nach 14 Jahren im Exil. Das Fest wird mit Gesängen, Tänzen, dem Anzünden von Lampions <strong>und</strong> dem Austausch<br />

von Geschenken gefeiert <strong>und</strong> findet Ende Oktober oder Anfang November statt.<br />

Festivals <strong>und</strong> Volksfeste | SIKKIM 125

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!