30.09.2012 Aufrufe

Visp - Valmedia AG

Visp - Valmedia AG

Visp - Valmedia AG

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Info 2009/10<br />

Mit Programm Erwachsenenbildung<br />

EIN KALENDER DURCH DAS JAHR<br />

www.visp.ch


Inhaltsverzeichnis<br />

Gemeinde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–39<br />

– Herzlich willkommen in <strong>Visp</strong> / Vorwort des Gemeindepräsidenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />

Verwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5–17<br />

– Die Gemeindeverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

– Bürgerpflichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–11<br />

– Erziehung, Bildung und Kultur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13–15<br />

– Schul- und Ferienplan 2009/10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

– Ereignisbewältigung, Militär, Feuerwehr und Zivilschutz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

Institutionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17–21<br />

– <strong>Visp</strong> Energie Dienste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

– Dienstleistungs- und Beratungsstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

– Betreuung und Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17<br />

– Soziales und Gesundheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

– Ämter und Gerichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19<br />

– Forstbetriebe <strong>Visp</strong> und Umgebung / Brennholzpreise 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

Behörden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23–33<br />

– Gemeinderat und weitere Behörden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23–25<br />

– Ständige Kommissionen und Arbeitsgruppen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26–29<br />

– Kommissionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31–33<br />

Kirche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34–35<br />

– Pfarrei St. Martin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34<br />

– Kirchgemeinden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35<br />

Infos / Publikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37<br />

Statistisches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

Tourismus, Kultur, Sport, Messen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40–49<br />

– Tourismusbüro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

– Anlagen für Freizeit, Sport und Erholung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40–41<br />

– <strong>Visp</strong> – das Städtchen mit der freundlichen Note . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43–45<br />

– Kultur- und Kongresszentrum La Poste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

– Jazz-Chälli, Bildende Kunst, Kulturadressen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47<br />

– Eishockey und Gewerbe unter einem Dach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />

– Neuwa, Vifra, Power-Messe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49<br />

Industrie und Gewerbe Lonza <strong>AG</strong>, <strong>Visp</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

Ortsplan/Detailplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54–56<br />

Erwachsenenbildung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58–78<br />

Wettbewerb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79<br />

Vereine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80–83<br />

– Märkte in <strong>Visp</strong> . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80<br />

– Lottos/Tombolas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80<br />

– Adressen der Vereine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81–83<br />

Kalendarium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85–108<br />

I N H A L T S V E R Z E I C H N I S 1


2<br />

Impressum:<br />

Unser Beratungsprozess hat<br />

immer das gleiche Zentrum:<br />

Ihre Wünsche.<br />

Ihr Kundenberater nimmt sich Zeit, Ihre persönlichen Wünsche zu verstehen. Er lässt bei der Analyse Ihrer Situation auch Ihre<br />

finanziellen Verpflichtungen nicht ausser Acht. So kann er aktiv die optimale Lösung vorschlagen, die zu der gewählten<br />

Strategie und zu Ihren Zielen passt. Was immer für Sie im Vordergrund steht, Anlage, Finanzierung oder umfassende<br />

Finanzplanung: Bei UBS dreht sich alles um Sie und Ihren Erfolg.<br />

Unsere Geschäftsstelle in <strong>Visp</strong> freut sich über Ihren Anruf:<br />

Tel. 027 / 948 97 30<br />

www.ubs.com<br />

© UBS 2007. Alle Rechte vorbehalten.<br />

Auflage: 6700 Exemplare<br />

Erscheinungsweise: 1-mal jährlich<br />

im August<br />

Verteiler: An alle Haushaltungen<br />

und Unternehmen der<br />

Schulregion <strong>Visp</strong><br />

Herausgeber:<br />

Gemeinde <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 948 99 06<br />

gemeinde@visp.ch<br />

www.visp.ch<br />

<strong>Visp</strong> Tourismus<br />

<strong>Visp</strong>er Vereine<br />

Redaktion:<br />

ab<br />

<strong>Valmedia</strong> <strong>AG</strong>, <strong>Visp</strong><br />

Kantonsstrasse 55<br />

3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 948 00 30<br />

info@valmedia.ch<br />

www.valmedia.ch


VERWALTUNG<br />

vispgemeinde<br />

Herzlich willkommen<br />

in <strong>Visp</strong> – dem NEAT-Städtchen<br />

Liebe Leserinnen und Leser<br />

Wir heissen Sie in <strong>Visp</strong> herzlich willkommen. Diese<br />

Informationsschrift enthält Angaben über die<br />

Behörden und Kontaktpersonen in <strong>Visp</strong>, die<br />

wichtigsten öffentlichen und privaten Einrichtungen<br />

und den Veranstaltungskalender der Vereine.<br />

Diese Schrift soll Ihnen helfen, sich bei uns<br />

zurechtzufinden, sich heimisch zu fühlen und<br />

den Kontakt zur <strong>Visp</strong>er Bevölkerung zu finden,<br />

damit Sie am Leben unserer Burgschaft aktiv<br />

teilnehmen können.<br />

Vorwort<br />

des Gemeindepräsidenten<br />

Diese Informationsschrift erfreut sich bei unseren<br />

Gästen und bei der Bevölkerung unseres<br />

Städtchens grosser Beliebtheit, weil in ihm alle<br />

wichtigen Grundinformationen über unsere<br />

Gemeinde und die Ereignisse und Veranstaltungen<br />

während des Jahres übersichtlich aufgeführt<br />

sind.<br />

Unter der Rubrik «Gemeinde» finden Sie nicht<br />

nur die für die Legislaturperiode 2009–2011<br />

bestellten Behörden, Sie bekommen hier auch<br />

wertvolle Tipps der Gemeindeverwaltung, der<br />

beiden Kirchgemeinden und der verschiedenen<br />

Institutionen.<br />

Die Gemeinde <strong>Visp</strong> hat in den letzten Jahren in<br />

den Bereichen Sport und Kultur erhebliche<br />

Summen investiert. Unter dem Abschnitt «Tourismus,<br />

Kultur, Sport» finden Sie alle Anlagen,<br />

in denen Sie Ihre Freizeit aktiv gestalten können<br />

G E M E I N D E 3<br />

oder einem spannenden Sportanlass oder einem<br />

kulturellen Ereignis beiwohnen möchten. Ich<br />

empfehle Ihnen beides!<br />

Die Weiterbildung hat in Wirtschaft und Gesellschaft<br />

einen immer höheren Stellenwert. Darum<br />

engagiert sich die Gemeinde <strong>Visp</strong> schon seit Jahren<br />

im Bereich der Erwachsenenbildung. Auch in<br />

dieser Ausgabe finden Sie die Kurse, die von der<br />

Erwachsenenbildung <strong>Visp</strong> angeboten werden.<br />

Im Kalendarium sind auch wieder viele Veranstaltungen<br />

aufgeführt, die durch unsere Dorfvereine<br />

getragen werden. Ich möchte alle ermuntern,<br />

auch von diesem vielfältigen Angebot<br />

gebrauch zu machen. Unsere Vereine und ihre<br />

Verantwortlichen verdienen es, dass sie in allen<br />

Belangen unterstützt werden.<br />

Ich möchte allen danken, die an diesem Informations-<br />

und Veranstaltungskalender mitgearbeitet<br />

haben und hoffe, dass ihn alle, Gäste und<br />

Einheimische, rege benutzen werden.<br />

René Imoberdorf, Gemeindepräsident


4<br />

Entdecken Sie den neuen<br />

Opel Insignia Sports Tourer.<br />

OPEL INSIGNIA SPORTS TOURER<br />

www.opel.ch<br />

Wir laden Sie herzlich zu einer unverbindlichen Probefahrt ein.<br />

Sie werden begeistert sein.<br />

*Preisbeispiel: Insignia Sports Tourer, 1.8 ECOTEC ®, 103 kW/140 PS, 6-Gang<br />

manuell. Basispreis: CHF 37’800.–,(alle Preise inkl. 7,6% MwSt.). 187 g/km CO 2-<br />

Ausstoss,Durchschnittsverbrauch 7,9 l/100 km, Energieeffizienzklasse C.


Die Gemeindeverwaltung<br />

Für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der<br />

Gemeinde ist es stets eine besondere und wichtige<br />

Aufgabe, die Bevölkerung von <strong>Visp</strong> zu ihrer<br />

vollsten Zufriedenheit zu beraten, zu informieren<br />

und auf die einzelnen Bedürfnissen so gut<br />

wie möglich einzutreten.<br />

Das Team der Gemeindekanzlei freut sich jeden<br />

Einzelnen persönlich am Schalter bedienen zu<br />

können. (Schalteröffnungszeiten siehe nebenan).<br />

Telefonisch ist die Gemeinde <strong>Visp</strong> täglich<br />

von 08.00 bis 17.00 Uhr erreichbar.<br />

Besuchen Sie unsere Homepage!<br />

Unter www.visp.ch finden Sie<br />

viele nützliche Informationen über<br />

uns und unser Städtchen.<br />

Weitere nützliche Kontakte:<br />

E-Mail: gemeinde@visp.ch<br />

Infokanal:<br />

Regionalfernsehen<br />

Teletexseite 430<br />

Telefon 027 948 99 11<br />

Telefax 027 948 99 01<br />

Schalteröffnungszeiten im Rathaus<br />

Gemeindeverwaltung:<br />

Montag, Dienstag, Donnerstag:<br />

09.00 Uhr bis 11.30 Uhr<br />

Mittwoch und Freitag:<br />

09.00 Uhr bis 11.30 Uhr<br />

15.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Gemeindepolizei:<br />

Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag:<br />

09.00 Uhr bis 11.30 Uhr<br />

17.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Mittwoch: 09.00 Uhr bis 11.30 Uhr<br />

15.00 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Telefonnummern der Gemeindeverwaltung<br />

Empfang 027 948 99 11<br />

Einwohnerkontrolle 027 948 99 03<br />

Arbeitsamt 027 948 99 03<br />

Fremdenkontrolle 027 948 99 05<br />

Sekretariat 027 948 99 06<br />

Fax 027 948 99 01<br />

E-Mail gemeinde@visp.ch<br />

Gemeindeschreiber 027 948 99 00<br />

Bauamt<br />

Technische Dienste 027 948 99 22<br />

Orts-Quartiermeister<br />

Brunnenmeister 027 948 99 26<br />

G E M E I N D E 5<br />

Finanzen/EDV 027 948 99 31<br />

Steueramt<br />

Registerhalter, AHV-Zweigstelle 027 948 99 38<br />

E-Mail wyden@visp.ch<br />

Gemeindepolizei 027 948 99 45<br />

E-Mail gemeindepolizei@visp.ch<br />

Gemeindewerkhof 027 948 99 61<br />

E-Mail walker@visp.ch<br />

Schuldirektion 027 948 99 72<br />

Fax 027 948 99 73<br />

E-Mail direktion@vispschulen.ch<br />

Homepage: www.vispschulen.ch<br />

Primarschulen und Kindergärten<br />

Verantwortlicher für Schulleitungsaufgaben<br />

Oester Andreas 027 948 99 23<br />

E-Mail schulleiterkgps@vispschulen.ch<br />

Orientierungsschule<br />

Verantwortlicher für Schulleitungsaufgaben<br />

Schwery Beat 027 948 99 72<br />

E-Mail schulleiteros@vispschulen.ch<br />

Kultur- und Kongresszentrum<br />

La Poste 027 948 33 11<br />

Fax 027 948 33 35<br />

E-Mail laposte@visp.ch<br />

Homepage: www.visp.ch<br />

Zivilstandskreis <strong>Visp</strong> 027 948 00 60<br />

Fax 027 948 00 61<br />

E-Mail zivilstandsamt-visp@admin.vs.ch


6<br />

dennda Orthopädie und Rehatechnik<br />

Markus Dennda<br />

Bahnhofplatz 1<br />

Postfach 137<br />

CH-3930 <strong>Visp</strong><br />

Tel.: 027 946 30 28<br />

Fax: 027 946 30 27<br />

info@dennda.ch<br />

www.dennda.ch<br />

WIR BRINGEN<br />

FARBE<br />

AUCH IN IHRE<br />

PRODUKTE<br />

3930 VISP<br />

Kantonsstr. 55 · T +41 27 948 00 30<br />

info@valmedia.ch<br />

3904 NATERS<br />

Furkastr. 25 · T +41 27 923 74 55<br />

info.naters@valmedia.ch<br />

www.valmedia.ch


Bürgerpflichten<br />

Bei Zuzug<br />

Wer in der Gemeinde Wohnsitz nimmt, hat sich<br />

innert acht Tagen nach der Ankunft bei der Einwohnerkontrolle<br />

anzumelden und die Ausweisschriften<br />

über seine Heimat- und Zivilstandsverhältnisse<br />

vorzulegen.<br />

Bei Schweizer Bürgern sind folgende Unterlagen/Dokumente<br />

erforderlich:<br />

Heimatschein oder Heimatausweis<br />

Familienbüchlein (bei Kindern)<br />

Nachweis der Krankenversicherung<br />

Bei ausländischen Staatsangehörigen sind folgende<br />

Unterlagen/Dokumente erforderlich:<br />

Pass<br />

Ausländer-/Arbeitsbewilligung<br />

(falls vorhanden)<br />

Nachweis der Krankenversicherung<br />

Bei Wohnungswechsel<br />

Wer seine Wohnung innerhalb der Gemeinde<br />

wechselt, hat den Umzug innert acht Tagen der<br />

Einwohnerkontrolle zu melden.<br />

Ferner sind die Adressänderungen zu melden an:<br />

Die Post, Telefon, Radio, Fernsehen<br />

VED <strong>Visp</strong> Energie Dienste <strong>AG</strong><br />

Strassenverkehrsamt (Änderungen Führerund<br />

Fahrzeugausweis)<br />

Krankenkasse, Bank, Versicherungen usw.<br />

Alle betroffenen Stellen sind dankbar, wenn<br />

durch rechtzeitige Meldung mitgeholfen wird,<br />

zeitraubende und kostenspielige Umtriebe zu<br />

verhindern.<br />

Bei Wegzug<br />

Wer die Gemeinde in der Absicht verlässt, an einem<br />

andern Ort Wohnsitz zu nehmen, hat sich<br />

vor dem Wegzug bzw. spätestens innert acht<br />

Tagen nach seinem Wegzug bei der Einwohnerkontrolle<br />

abzumelden und seine Ausweisschriften<br />

zurückzuziehen.<br />

Für die Abmeldung werden folgende Unterlagen<br />

benötigt:<br />

Für Schweizer<br />

Schriftenempfangsschein<br />

Abmeldung ins Ausland:<br />

Frühzeitige Abmeldung<br />

(ca. 3 Wochen vor Abreise)<br />

Für ausländische Staatsangehörige<br />

Pass<br />

Ausländerausweis<br />

Abmeldung ins Ausland:<br />

Pass<br />

Ausländerausweis<br />

Alle Abmeldungen werden in der Gemeindekanzlei<br />

(siehe Öffnungszeiten) entgegengenommen.<br />

Bei persönlichen Ausweispapieren<br />

Identitätskarte und CH-Pass werden in einem<br />

einheitlichen Verfahren mit dem selben Antragsformular<br />

persönlich bei der Wohnsitzgemeinde<br />

beantragt.<br />

Dazu sind folgende Unterlagen erforderlich:<br />

Passfoto<br />

Familienbüchlein für Minderjährige<br />

alte Identitätskarte oder CH-Pass<br />

Sorgerechtsvereinbarung bei getrennt lebenden<br />

Paaren<br />

G E M E I N D E 7<br />

Für Minderjährige (unter 18 Jahren) ist die Unterschrift<br />

der Eltern und für Bevormundete die<br />

Unterschrift des gesetzlichen Vertreters erforderlich.<br />

Kinder ab 7 Jahren müssen den Antrag ebenfalls<br />

unterschreiben.<br />

Gültigkeit ID/Pass<br />

Ausweisart Erwachsene Kinder 3–18 Kinder 0–3<br />

Identitätskarte 10 Jahre 5 Jahre 3 Jahre<br />

CH-Pass 10 Jahre 5 Jahre 3 Jahre<br />

Prov. Pass max. 12 Monate max. 12 Monate max. 12 Monate<br />

Fristen ID/Pass<br />

Ab dem Zeitpunkt der Beantragung bei der<br />

Wohnsitzgemeinde ist mit einer Zustellfrist von<br />

15 Arbeitstagen (ca. 3 Wochen) zu rechnen.<br />

Verlust<br />

Jeder Verlust der Identitätskarte oder des CH-<br />

Passes ist der Gemeindekanzlei zu melden.<br />

Passfoto ID/Pass<br />

schwarz/weiss oder farbig<br />

neueren Datums (nicht älter als 1 Jahr)<br />

Format 35 mm x 45 mm (ohne Rand)<br />

Die Fotomustertafel kann auf der Gemeindekanzlei<br />

eingesehen werden.<br />

Anforderungen siehe www.schweizerpass.ch<br />

Biometrischer Pass<br />

Mit dem Budesbeschluss wird der neue biometrische<br />

Pass 10 per 1.3.2010 eingeführt. Beim<br />

zukünftigen Ausstellungsverfahren wird nur<br />

noch ein Behördengang nötig sein. Weitere<br />

Informationen seitens des Kantons folgen in<br />

den nächsten Monaten. Die Pässe 03 und 06<br />

behalten weiterhin die Gültigkeit bis zum Ende<br />

der Laufzeit.


8<br />

AARAU · ALTDORF · ARBON · BAD R<strong>AG</strong>AZ · BASEL · BERN · BIEL · CHUR · LUZERN · LYSS · MARBACH · MELS · SEEWEN<br />

ST.GALLEN · SURSEE · THUN · VISP · WEINFELDEN · WIL · WINTERTHUR · WÜRENLINGEN · ZÜRICH www.schmuck.ch<br />

André Reithebuch<br />

MISTER SCHWEIZ 2009<br />

herausgegeben von der<br />

108 Seiten mit Illustrationen im<br />

Vierfarbendruck<br />

Preis: CHF 28.–<br />

(zuzüglich Versandkostenanteil)<br />

Bestellungen:<br />

Telefon 027 948 00 30


Bürgerpflichten<br />

Prov. Pass<br />

Die Gemeindeverwaltung kann keine Not-Identitätskarte<br />

mehr ausstellen. Bitte denken Sie<br />

daran, Ihre Identitätskarte oder Ihren CH-Pass<br />

rechtzeitig zu beantragen. In dringenden Fällen<br />

wird ein provisorischer Pass von der kantonalen<br />

Passkontrolle ausgestellt.<br />

Vorgehen für die Ausstellung eines prov. Passes<br />

– Persönliche Vorsprache auf der Gemeindekanzlei<br />

– Antragsformular wird durch die Gemeindekanzlei<br />

ausgefüllt<br />

– Kopie Flugtickets oder Reiseunterlagen mitbringen<br />

Der Gesuchsteller kann den provisorischen<br />

Pass anschliessend bei der Kant. Passkontrolle<br />

in Sitten abholen.<br />

Ab 1. Juli 2009 ist die Einreise in die USA mit<br />

einem prov. Pass nicht mehr möglich.<br />

Kosten<br />

Ausweisart Erwachsene Kinder 3–18 Kinder 0–3<br />

Identitätskarte Fr. 65.– Fr. 30.– Fr. 30.–<br />

CH-Pass Fr. 120.– Fr. 55.– Fr. 55.–<br />

Pass & ID-Karte Fr. 128.– Fr. 63.– Fr. 63.–<br />

Prov. Pass Fr. 100.– Fr. 100.– Fr. 100.–<br />

Die vom Bund festgelegten Gebühren werden<br />

bei der Antragsstellung von der Gemeinde einkassiert.<br />

Die Versandgebühr beträgt Fr. 10.–<br />

pro Ausweis, für beide Ausweise (Pass & ID-<br />

Karte Fr. 15.–).<br />

Die Einwohnerkontrolle ist auch für die Ausstellung<br />

weiterer persönlicher Ausweispapiere, wie<br />

Wohnsitz-, Handlungsfähigkeitszeugnis usw.,<br />

zuständig. Sie steht Ihnen für weitere Auskünfte<br />

gerne zur Verfügung.<br />

Bei Eheschliessung<br />

Für die Trauung reichen Sie beim Zivilstandsamt<br />

am Wohnsitz der Braut oder des Bräutigams ein<br />

Gesuch ein, dem Sie gewisse Dokumente beilegen<br />

müssen.<br />

Sind Sie Schweizerin oder Schweizer, handelt es<br />

sich um:<br />

eine Wohnsitzbestätigung<br />

(ausgestellt von der Einwohnerkontrolle bzw.<br />

vom Personenmeldeamt)<br />

einen Personenstandsausweis<br />

(ausgestellt vom Zivilstandsamt des Heimatortes)<br />

Als Ausländerin oder Ausländer müssen Sie in<br />

der Regel folgende Papiere einreichen:<br />

eine Wohnsitzbescheinigung (Ausländerausweis)<br />

Dokumente über Geburt, Geschlecht, Namen,<br />

Familienzugehörigkeit, Zivilstand und Staatsangehörigkeit.<br />

Informieren Sie sich in jedem Fall beim zuständigen<br />

Zivilstandsamt.<br />

Nachdem Sie das Gesuch und die Unterlagen<br />

übergeben haben, müssen Sie der Zivlistandsbeamtin<br />

bzw. dem Zivilstandsbeamten persönlich<br />

erklären, dass Sie alle Heiratsvoraussetzungen<br />

erfüllen und dass keine Ehehindernisse vorliegen.<br />

Daraufhin prüft das Zivilstandsamt Ihr Gesuch und<br />

teilt Ihnen schriftlich mit, ob die Trauung erfolgen<br />

kann. Wünschen Sie nicht auf demjenigen<br />

Zivilstandsamt getraut zu werden, das Ihr Gesuch<br />

prüft, wird Ihnen die hierfür erforderliche<br />

Trauungsermächtigung ausgestellt.<br />

Eingetragene Partnerschaft<br />

Zuständig für das Vorverfahren ist das Zivilstandsamt<br />

am Wohnsitz eines der beiden Partner.<br />

Dafür sind dieselben Dokumente erforderlich<br />

G E M E I N D E 9<br />

wie bei einer Eheschliessung. Informieren Sie<br />

sich in jedem Fall beim entsprechenden Zivilstandsamt<br />

Bei Geburten<br />

Hausgeburten sind von den Angehörigen oder der<br />

Hebamme innert drei Tagen dem Zivilstandsamt<br />

des Geburtsortes zu melden. Bei Spitalgeburten<br />

erfolgt die Meldung durch das betreffende<br />

Spital.<br />

Dazu benötigt die Spitalverwaltung von Ihnen<br />

das Familienbüchlein / den Familienausweis und<br />

den Schriftempfangsschein oder eine Wohnsitzbestätigung.<br />

Ist die Mutter nicht verheiratet,<br />

hat sie einen vom Zivilstandsamt des Heimatortes<br />

ausgestellten Personenstandsausweis beizubringen.<br />

Von ausländischen Eltern werden Dokumente<br />

verlangt, die den Zivilstand und die Abstammung<br />

(Eltern) nachweisen. Ausserdem ist der<br />

Reisepass/Identitätskarte und der Ausländerausweis<br />

vorzulegen.<br />

Bei Erreichen des AHV-Alter<br />

Anspruch auf eine Altersrente haben Personen,<br />

die das ordentliche Rentenalter erreicht haben.<br />

Für Männer liegt das ordentliche Rentenalter<br />

bei 65 Jahren und für Frauen bei 64 Jahren.<br />

Der Anspruch auf eine Altersrente entsteht am<br />

ersten Tag des Monats, welcher der Vollendung<br />

des ordentlichen Rentenalters folgt.<br />

Wer seine Altersrente beziehen möchte, muss<br />

den Anspruch anmelden. Es ist empfehlenswert,<br />

die Anmeldung 2 Monate vor dem Erreichen des<br />

Rentenalters einzureichen. Die Anmeldeformulare<br />

sind bei den AHV-Ausgleichskassen und ihren<br />

Zweigstellen erhältlich oder können unter<br />

www.ahv.ch mit dem PC ausgefüllt werden.


10<br />

HEIZÖL<br />

DIESEL<br />

BENZIN<br />

KOHLEN<br />

Tel. 027 948 87 48<br />

Tel. 027 932 14 69<br />

info@in-albonag.ch<br />

www.in-albonag.ch<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo–Fr: 06.00–22.00 Uhr<br />

Sa: 07.00–22.00 Uhr<br />

So: 08.00–22.00 Uhr<br />

Hans-Ruedi und Sandra<br />

Imhasly<br />

Tel. 027 946 17 07


Bürgerpflichten<br />

Im Rahmen des flexiblen Rentenalters können<br />

Frauen und Männer den Bezug der Altersrente:<br />

um 1 oder 2 Jahre vorziehen oder<br />

um 1 bis höchstens 5 Jahre aufschieben.<br />

Wer seine Altersrente vorbezieht, erhält für die<br />

Dauer des gesamten Rentenbezugs eine gekürzte<br />

Rente. Wer umgekehrt die Rente aufschiebt,<br />

erhält für die Dauer des gesamten Rentenbezugs<br />

eine erhöhte Rente.<br />

Bei Todesfall<br />

Hat der Arzt den Tod festgestellt, so verständigen<br />

Sie das von Ihnen gewünschte Bestattungsinstitut,<br />

welches die Leichenbesorgung<br />

vornimmt.<br />

Tritt der Tod im Spital oder Alters-/Pflegeheim<br />

ein, wird die ärztliche Todesbescheinigung direkt<br />

an das Zivilstandsamt weitergeleitet. Ist die Person<br />

zu Hause verstorben, erhalten die Angehörigen<br />

die ärztliche Todesbescheinigung vom Arzt.<br />

Um die Angehörigen zu entlasten, erstattet heute<br />

der von ihnen bevollmächtigte Bestatter auf dem<br />

Zivilstandsamt die Anzeige des Todes. Dabei wird<br />

die Beerdigungsbewilligung ausgestellt und der<br />

Tod ins Familienbüchlein eingetragen, resp. ein<br />

neuer Familienausweis erstellt.<br />

Das Zivilstandsamt des Todesortes meldet den<br />

Tod von Amtes wegen an den Wohnort. Eine Meldung<br />

erhalten auch die kantonalen Ämter und<br />

die AHV. Für weitere Bedürfnisse können Angehörige<br />

Todesscheine bestellen.<br />

Bestattungsinstitut in <strong>Visp</strong><br />

Andenmatten + Lambrigger<br />

Bestattungsdienst <strong>AG</strong>, Balfrinstr. 15, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 946 25 25, Fax 027 946 45 41<br />

Bei Wahlen und Abstimmungen<br />

Die alleroberste Instanz in unserer Gemeinde<br />

sind wir Bürger. Wir entscheiden über Sachfragen<br />

an den Urnenabstimmungen und wir bestimmen,<br />

wie unsere Exekutive politisch zusammengesetzt<br />

wird und welche Personen darin<br />

Einsitz nehmen. Stimm- und wahlberechtigt in<br />

Gemeindeangelegenheiten sind alle Kantons-<br />

und Schweizer Bürgerinnen und -Bürger, die das<br />

18. Altersjahr zurückgelegt haben und seit 30<br />

Tagen in der Gemeinde Wohnsitz haben.<br />

Die Urnen sind zu folgenden Zeiten aufgestellt:<br />

<strong>Visp</strong> (Rathaus)<br />

Samstag 17.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />

Sonntag 09.30 Uhr bis 11.30 Uhr<br />

Anleitung zur Stimmabgabe<br />

Im Stimmlokal (<strong>Visp</strong> Rathaus):<br />

Das Ihnen nach Hause zugestellte amtliche<br />

Stimmmaterial (Rücksendungsblatt/Stimmkarten,<br />

Kuvert und Stimmzettel) muss an die Urne<br />

mitgenommen werden. (In Eyholz ist das Stimmbüro<br />

aufgehoben)!<br />

Briefliche Stimmabgabe:<br />

1. Die Stimm- und Wahlzettel ausfüllen und<br />

diese anschliessend in die dafür vorgesehenen<br />

Stimmkuverts legen.<br />

2. Die Stimmkuverts in den Übermittlungsumschlag<br />

legen.<br />

3. Ihre Unterschrift muss auf dem Rücksendungsblatt<br />

angebracht werden, andernfalls<br />

ist die Stimme ungültig.<br />

4. Das Rücksendungsblatt mit den Stimmkarten<br />

in den Übermittlungsumschlag legen, so<br />

dass die Adresse der Gemeinde im Sichtfenster<br />

erscheint (Stimmkarten nicht abtrennen)<br />

G E M E I N D E 11<br />

Das Rücksendungsblatt muss unterschrieben<br />

im Übermittlungsumschlag zurückgesandt<br />

werden, ohne Rücksendungsblatt und ohne<br />

Stimmkarten ist die Stimme ungültig. Den<br />

Übermittlungsumschlag verschliessen.<br />

5. Den Übermittlungsumschlag frankieren und<br />

rechtzeitig der Post übergeben, so dass er<br />

spätestens am Freitag, der dem Urnengang<br />

vorausgeht, bei der Gemeindeverwaltung<br />

eintrifft. Demnach muss der Übermittlungsumschlag<br />

spätestens am Dienstag mit B-<br />

Post oder am Donnerstag mit A-Post verschickt<br />

werden. Es ist auch möglich, den<br />

Übermittlungsumschlag unfrankiert auf der<br />

Gemeindekanzlei in die Urne zu werfen. Die<br />

Gemeindekanzlei ist wie folgt offen:<br />

Montag, Dienstag, Donnerstag:<br />

09.00 bis 11.30 Uhr.<br />

Mittwoch, Freitag: 09.00 bis 11.30 Uhr und<br />

15.00 bis 18.00 Uhr.<br />

Den Übermittlungsumschlag bitte nicht in<br />

den Gemeindebriefkasten werfen.


Erziehung, Bildung und Kultur Chrabbeltreffpunkt für Eltern und<br />

Chrabbelkinder<br />

Kindertagesstätte (Kita)<br />

Spillchischta<br />

Ganztagsbetreuung für Kinder von drei<br />

Monaten bis zum Kindergarten.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag von 6.30–18.30 Uhr<br />

Die Kita bleibt von Mitte Juli für drei Wochen<br />

und an Weihnachten wie die <strong>Visp</strong>er Schulen<br />

geschlossen.<br />

Offene Tagesschulstrukturen<br />

Familien- und schulergänzende Kinderbetreuung<br />

für Kindergartenkinder und Primarschüler.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag bis Freitag 6.30 – 18.30 Uhr<br />

Die offenen Tagesschulstrukturen sind während<br />

folgenden Schulferien geöffnet:<br />

Herbstferien: 19.–23. Oktober 2008<br />

Sportferien: 1. bis 5. März 2010<br />

Sommerferien:<br />

28. Juni–16. Juli/9. August–Schulbeginn 2010<br />

Während den Schulferien wird für die Kindergartenkinder<br />

und Primarschüler aus allen<br />

Schulregionen ein abwechslungsreiches Ferienaktivitätenangebot<br />

organisiert.<br />

Kinderhort Spillchischta<br />

Spontane und regelmässige Betreuung von<br />

Kindern ab zwei Jahren bis zum Kindergarten.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag und Dienstag 13.30 – 17.00 Uhr<br />

Mittwoch und Donnerstag 8.30 – 11. 30 Uhr<br />

Freitag 8.30 – 11.30 / 13.30 – 17.00 Uhr<br />

Der Kinderhort bleibt im Sommer und an<br />

Weihnachten wie die <strong>Visp</strong>er Schulen geschlossen.<br />

Gemeinsam singen spielen und entdecken, andere<br />

Eltern kennenlernen und Freundschaften schliessen.<br />

Eine diplomierte Kleinkinderzieherin begleitet<br />

die Gruppe durch den Vormittag.<br />

Öffnungszeiten: Mittwoch 9.00–11.00 Uhr für<br />

Eltern und Kinder bis zwei Jahre.<br />

Die älteren Kinder haben während dieser Zeit<br />

die Möglichkeit im Kinderhort zu spielen.<br />

Spielgruppen<br />

Wöchentliche Treffen für Kinder ab drei Jahren<br />

bis zum Kindergarten.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag und Dienstag 9.00–11.00 Uhr<br />

Donnerstag 14.00–16.00 Uhr<br />

(auf Wunsch Verlängerung bis 17.00 Uhr)<br />

Bewegung, Musik & Spiel…<br />

Die Kinder entwickeln ein ausgeprägtes<br />

Körpergefühl und ein Flair für Rhythmus und<br />

Musik. Die Spielgruppen werden von einer diplomierten<br />

Bewegungspädagogin durchgeführt.<br />

Öffnungszeiten: Montag 14.00–16.00 Uhr für<br />

Vorschulkinder ab drei Jahren<br />

Dienstag 14.00–16.00 Uhr für 2. Kindergarten<br />

und 1. Primarschule<br />

Donnerstag 14.00–16.00 Uhr für 1. Kindergarten<br />

Waldspielgruppe<br />

„Mit anderen Kindern die Natur erleben“ für<br />

Kinder ab drei Jahren bis zum Kindergarten.<br />

Öffnungszeiten: Montag und Dienstag<br />

13.30–16.30 Uhr<br />

Maria Montessori-Spielgruppe<br />

„Hilf mir es selbst zu tun“ für Vorschulkinder ab<br />

drei Jahren und Kindergartenkinder.<br />

Auf Anfrage: Die verschiedenen Spielgruppen<br />

G E M E I N D E 13<br />

bleiben während den Ferien der <strong>Visp</strong>er Schulen<br />

geschlossen.<br />

Geschwisterermässigung für die Kindertagesstätte,<br />

die offenen Tagesschulstrukturen und den Kinderhort:<br />

auf das 2. Kind 20% und auf das 3. Kind 50%.<br />

Für Informationen und Anmeldungen:<br />

Spillchischta - Wichelgasse 6A - 3930 <strong>Visp</strong><br />

027-948 99 90 - info@spillchischta.ch - www.spillchischta.ch<br />

www.visptagesschulstrukturen.ch<br />

Schulen<br />

Schuldirektion<br />

Schuldirektor, Schulhaus Sand Nord, 3930 <strong>Visp</strong><br />

direktion@vispschulen.ch, www.vispschulen.ch<br />

Sekretariat: Tel. 027 948 99 72, Fax 027 948 99 73<br />

sekretariat@vispschulen.ch<br />

Orientierungsschule<br />

Verantwortlicher für Schulleitungsaufgaben<br />

schulleiteros@vispschulen.ch 027 948 99 72<br />

Primarschulen und Kindergärten<br />

Verwantwortlicher für Schulleitungsaufgaben<br />

schulleiterkgps@vispschulen.ch<br />

Telefon 027 948 99 23<br />

Infos zu den Blockzeiten:<br />

www.vispschulen.ch/Primarschule/Blockzeiten<br />

Kindergärten<br />

Kindergarten Eyholz 027 946 10 62<br />

Kindergarten Hubel 027 948 99 93<br />

Kindergarten Kleegärten 027 948 99 94<br />

Kindergarten Litterna 027 948 99 95<br />

Kindergarten Baumgärten 027 948 99 84<br />

Primarschulhäuser<br />

Altes Primarschulhaus<br />

Lehrerzimmer 027 948 99 82<br />

Hauswart 027 948 99 81<br />

Schulhaus Baumgärten<br />

Lehrerzimmer 027 948 99 84<br />

Hauswart 079 203 95 78


14<br />

WWW.MOEBELSIZ.CH<br />

DIREKT AN DER<br />

KANTONSSTRASSE<br />

IN 3930 VISP<br />

TEL. 027 946 28 00<br />

ALLES WAS DAS HAUS BRAUCHT – IM ROTEN HAUS


Schulhaus Sand Süd<br />

Lehrerzimmer 027 948 99 87<br />

Hauswart 079 688 01 40<br />

Schulhaus Eyholz<br />

Lehrerzimmer 027 946 10 62<br />

Hauswart 079 348 79 53<br />

Regionale Orientierungsschule<br />

Schulhaus Sand Nord<br />

Lehrerzimmer 027 948 99 88<br />

Hauswart 079 785 88 73<br />

Berufsschulen und<br />

Ausbildungsstätten<br />

Berufsschule <strong>Visp</strong> 027 948 12 60<br />

sekretariat@gbsvisp.ch<br />

Berufsmaturitätsschule (BMS)<br />

Walliser Lehrwerkstätte<br />

Schul- und Ferienplan 2009/2010<br />

der Kindergärten, Primar- und Orientierungsschulen der Schulregionen von <strong>Visp</strong>, Brig-Glis und Naters<br />

Schulbeginn: Montag, 17. August 2009 morgens<br />

Schulschluss: Freitag, 25. Juni 2010 abends<br />

Schulferien:<br />

Landwirtschaftszentrum <strong>Visp</strong><br />

Talstrasse 3, 3930 <strong>Visp</strong> 027 948 08 11<br />

bildung@lz-visp.ch, www.lz-visp.ch<br />

Gutsbetrieb: 027 948 08 17<br />

Gärtnerei: 027 948 08 38<br />

Berufsschule für Pflege und 027 948 08 11<br />

Hauswirtschaft<br />

Hochschule Wallis Gesundheit<br />

und Soziale Arbeit 027 970 28 01<br />

sekretariat.visp@hevs2.ch, www.hevs.ch<br />

Amt für Berufsstudien und Laufbahnberatung<br />

Oberwallis<br />

Sennereigasse 26, 3900 Brig 027 922 48 80<br />

bizbrig@admin.vs.ch<br />

www.vs-berufsberatung.ch<br />

Herbstferien Freitag, 09. Oktober 2009 abends bis<br />

Montag, 26. Oktober 2009 morgens<br />

Weihnachtsferien Mittwoch, 23. Dezember 2009 mittags bis<br />

Montag, 04. Januar 2010 morgens<br />

Sportferien Freitag, 19. Februar 2010 abends bis<br />

Montag, 08. März 2010 morgens<br />

Osterferien Mittwoch, 31. März 2010 mittags bis<br />

Dienstag, 06. April 2010 morgens<br />

Maiferien Freitag, 07. Mai 2010 abends bis<br />

Montag, 17. Mai 2010 morgens<br />

Allgemeine Feiertage:<br />

Maria Empfängnis:<br />

Dienstag, 08. Dezember 2009<br />

St. Josef:<br />

Freitag, 19. März 2010<br />

Pfingstmontag:<br />

Montag, 24. Mai 2010<br />

Fronleichnam:<br />

Donnerstag, 3. Juni 2010<br />

G E M E I N D E 15<br />

Lonza Lehrlingsausbildung 027 948 51 11<br />

marion.willisch@lonza.com<br />

Oberwalliser Musikschule<br />

Allgemeine Musikschule Oberwallis<br />

Babengasse 1, 3930 <strong>Visp</strong> 027 946 55 52<br />

info@amovisp.ch, www.amovisp.ch<br />

Erwachsenenbildung Region <strong>Visp</strong><br />

Edeltrud Meichtry, Haupstrasse 49,<br />

3937 Baltschieder<br />

Telefon 027 946 50 82, Natel 079 728 55 34<br />

www.visp.ch/Gemeinde/Bildung/WeitereAusbildungsstätten<br />

erwachsenenbildung@visp.ch<br />

Jugendarbeitsstelle <strong>Visp</strong><br />

Jugendkulturhaus, Contact corner<br />

Spittelgasse 4, 3930 <strong>Visp</strong>, Tel. 027 946 18 02<br />

jugend@visp.ch


16<br />

RESTAURANT<br />

T<br />

E<br />

A<br />

-<br />

R<br />

O<br />

O<br />

M<br />

Küche<br />

11.00Uhr – 19.00 Uhr<br />

3930 <strong>Visp</strong><br />

Bistro Napoleon<br />

Bahnhofstrasse 23<br />

3930 <strong>Visp</strong><br />

027 946 22 95<br />

079 462 76 68<br />

info@napi-visp.ch<br />

Charly Ruppen<br />

Kantonsstrasse 53<br />

3930 <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 946 50 50<br />

Natel 079 222 16 79<br />

Fax 027 946 50 76<br />

www.garage-city.ch<br />

garagecity@rhone.ch<br />

Mo – Fr<br />

0.600 Uhr bis<br />

20.00 Uhr<br />

Seewjinenstrasse 4<br />

Tel. 027 946 77 55<br />

Fax 027 946 11 17<br />

10 Parkplätze<br />

vorhanden<br />

2 Tagesmenu


Ereignisbewältigung, Militär,<br />

Feuerwehr und Zivilschutz<br />

Nachstehende Wehrdienste und Hilfsorganisationen<br />

sind auf die freiwillige Unterstützung durch<br />

Mitbürgerinnen und Mitbürger angewiesen:<br />

Stabschef Ereignisbewältigung 027 948 99 00<br />

Feuerwehr-Notruf 118<br />

Feuerwehrkommandant 027 946 81 66<br />

t.schmid@piusschmidag.ch<br />

Zivilschutz-Ortschef 027 946 40 14<br />

Samariterverein 027 946 27 14<br />

<strong>Visp</strong> Energie Dienste<br />

VED <strong>Visp</strong> Energie Dienste <strong>AG</strong><br />

c/o EnAlpin <strong>AG</strong><br />

Litternaring 2, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 945 75 00, Fax 027 945 75 01<br />

Störungsdienst: Tel. 027 946 31 69<br />

info@ved.ch, www.ved.ch<br />

Fernwärme <strong>AG</strong> <strong>Visp</strong> und Anergienetz <strong>Visp</strong>-West<br />

c/o Gemeinde <strong>Visp</strong>, St. Martiniplatz 1, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 948 99 25, Fax 027 948 99 27<br />

Dienstleistungs- und<br />

Beratungsstellen<br />

Aids-Hilfe<br />

Spittelgasse, 3930 <strong>Visp</strong>, Telefon 027 946 46 68<br />

Silvia Bittel<br />

E-Mail: info@aidsvs.ch<br />

Forum Migration Oberwallis<br />

Spittelgasse 2, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 946 82 85<br />

E-Mail: forum.migration@bluewin.ch<br />

Walliser Liga gegen die Suchtgefahr (LVT)<br />

Sebastiansgasse 7, 3900 Brig<br />

Telefon 027 923 40 26, Fax 027 923 34 48<br />

E-Mail lvt.brig@lvt.ch<br />

Stelle für Eheberatung, Familienplanung und<br />

Schwangerschaftshilfe<br />

Pflanzettastrasse 9, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 923 93 13<br />

E-Mail: zita.burgener@sipe-vs.ch<br />

Zentrum für Enwicklung und Therapie des<br />

Kindes und Jugendlichen<br />

Pflanzettastrasse 9, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 948 02 80, Telefax 027 948 02 88<br />

Diese Dienststelle bietet folgende Beratungen an:<br />

Logopädie, Psychologische Beratung,<br />

Psychotherapie Psychomotorik, Kinderund<br />

Jugendspsychiatrie<br />

Jugendschutz und Jugendhilfe<br />

Pflanzettastrasse 9, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 948 02 80<br />

E-Mail: rolf.kuonen@admin.vis.ch<br />

Frauen einsteigen-umsteigen-weiterkommen<br />

Informations- und Beratungsstelle freuw<br />

Stellenvermittlung<br />

Bahnhofstrasse 17, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 946 50 59, Fax 027 948 09 35<br />

E-Mail: freuw@rhone.ch<br />

www.freuw.ch<br />

Budgetberatungsstelle<br />

Bahnhofstrasse 17, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 946 50 59, Fax 027 948 09 35<br />

E-Mail: freuw@rhone.ch<br />

www.freuw.ch<br />

Jugendschutz und Jugendhilfe<br />

Kantonales Amt für Kindesschutz<br />

Pflanzettastrasse 9, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 948 02 89, Fax 027 948 02 88<br />

G E M E I N D E 17<br />

Lebensmittelkontrolle<br />

Schneiter Urs, Lebensmittelkontrolleur<br />

Postfach, 3956 Guttet-Feschel<br />

Telefon 079 676 28 29<br />

Pilzkontrolle<br />

Stanislaus Zurbriggen, Pilzkontrolleur<br />

Birkenweg 10, 3930 <strong>Visp</strong>, Telefon 027 946 38 70<br />

Betreuung und Pflege<br />

Heim für körperlich Behinderte Erwachsene<br />

Wohnheim Fux campagna<br />

Eymatt 5, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 948 04 00<br />

Telefax 027 948 04 20<br />

E-Mail: wohnheimfux@swissonline.ch<br />

Betreute Alterswohnung Sunnubina<br />

Litternaring 2, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 946 58 50<br />

Alters- und Pflegeheime:<br />

Martinsheim<br />

Gewerbestrasse 7, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 948 36 00<br />

E-Mail: info@martinsheim.ch<br />

Homepage: www.martinsheim.ch<br />

Alters- und Pflegeheim St. Paul<br />

Paulusheimstrasse 3, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 946 33 44<br />

E-Mail: st-paulus@emsaph.ch<br />

Homepage: www.emsaph.ch


18<br />

Kantonsstrasse 55<br />

3930 <strong>Visp</strong><br />

...Innovation<br />

Tel. 027 948 00 30<br />

Fax 027 948 00 35<br />

www.valmedia.ch<br />

info@valmedia.ch<br />

Ihr Lieferant im Wallis für:<br />

Armierungsstahl<br />

Armierungsnetze<br />

Abstandhalter<br />

Armierungsanschlüsse<br />

Kanalisation und Kabelschutz<br />

Rohre, Bleche<br />

Träger, Stabstahl<br />

Dach- und Fassadenbleche<br />

Werkzeuge, Maschinen<br />

Signalisation<br />

Sanitär- und Heizungsmaterial<br />

Spenglerei – Halbfabrikate<br />

Debrunner Acifer <strong>AG</strong> Wallis<br />

Tel. 027 948 31 11<br />

Fax 027 948 31 10


Soziales und Gesundheit<br />

Spitalzentrum Oberwallis<br />

Über die Hauptnummer 027 970 33 33 können<br />

alle Dienststellen der Spitäler <strong>Visp</strong> und Brig<br />

erreicht werden. Das Spitalzentrum Oberwallis<br />

verfügt über einen 24-Std.-Notfalldienst.<br />

Patientenaufnahme Telefon 027 970 33 33<br />

Ambulanz<br />

Kantonsstrasse, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 144<br />

Spitalseelsorge<br />

Telefon 027 948 28 72<br />

Medizinischer Notfalldienst in der Gemeinde<br />

In <strong>Visp</strong> wird der Notfalldienst ausserhalb der<br />

Sprechstundenzeiten gewährleistet.<br />

Ärzte<br />

– für Erwachsene Natel 079 628 51 51<br />

– für Kinder und Jugendliche<br />

bis 16 Jahre Natel 079 435 26 43<br />

oder Natel 079 323 31 39<br />

Zahnärzte<br />

Die Zahnärzte sind über eine Notfall-Auskunftszentrale<br />

erreichbar. (Tel. 027 924 15 88)<br />

Apotheken<br />

Die Apotheken in <strong>Visp</strong> besorgen abwechslungsweise<br />

rund um die Uhr die Medikamentenabgabe;<br />

die jeweilige Dienstapotheke kann der <strong>Visp</strong>er<br />

Allgemeine Zeitung entnommen werden. Ausserdem<br />

ist die Adresse bei den Apotheken angeschlagen.<br />

Bei Notfällen:<br />

Polizei-Notruf 117<br />

Feuerwehr-Notfruf 118<br />

Sanitäts-Notruf 144<br />

Sozialmedizinisches Regionalzentrum (SMRZ)<br />

Bahnhofstrasse 17, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 948 08 80, Fax 027 948 08 81<br />

E-Mail: visp@smz-vs.ch<br />

Das Sozialmedizinische Zentrum bietet folgende<br />

Leistungen an:<br />

– Sozialberatung<br />

– Familienhilfe<br />

– Krankenpflege zu Hause (SPITEX)<br />

– Mahlzeitendienst<br />

– Sozialpädagogische Familienbegleitung<br />

TopJoberwallis Arbeitsvermittlung für<br />

Ausgesteuerte und Langzeitarbeitslose<br />

Bahnhofstrasse 17<br />

3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 948 08 88, Fax 027 948 08 81<br />

E-Mail: topjob@smz-vs.ch<br />

Betreute Alterswohnung Sunnubina<br />

Sunnu Bina<br />

Bäretstrasse 8, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 948 58 50<br />

Telefax 027 948 08 81<br />

Mütter- und Väterberatung <strong>Visp</strong><br />

Rosemarie Andereggen<br />

Telefon 027 946 48 24<br />

Die Beratung findet jeweils auf Anmeldung<br />

statt.<br />

Ort: Kindertagesstätte Spillchischta<br />

CORIF Oberwallis<br />

«Sozial-Medizinische Koordination»<br />

Spitalstrasse 5. Postfach 608<br />

3900 Brig<br />

Telefon 027 922 93 24<br />

Telefax 027 922 93 25<br />

E-Mail: corif.oberwallis@smz-vs.ch<br />

G E M E I N D E 19<br />

EMERA<br />

Vereinigung für Partnerschaft mit behinderten<br />

Menschen<br />

Spitalstrasse 5, 3900 Brig<br />

Telefon 027 922 38 00<br />

Telefax 027 924 55 43<br />

Die Beratung und der Haushaltshilfedienst der<br />

Pro Senectute ist unter folgender Nummer erreichbar:<br />

Pro Senectute<br />

Balfrinstrasse 10, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Die Beratung und der Haushaltsdienst ist unter<br />

folgender Nommer erreichbar:<br />

Telefon 027 946 13 14<br />

Telefax 027 946 75 19<br />

E-Mail: ow@vs.pro-senectute.ch<br />

Homepage: www.pro-senectute.ch<br />

Sozialberatung der LONZA <strong>AG</strong><br />

Rottenstrasse, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 948 54 85<br />

Telefax 027 947 54 85<br />

Ämter und Gerichte<br />

Betreibungs- und Konkursamt<br />

Sägematte 6, Postfach 64, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 606 16 70<br />

Telefax 027 606 16 74<br />

E-Mail: beavisp@rhone.ch<br />

Bezirksgericht<br />

St. Martiniplatz 5, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 948 13 50<br />

Telefax 027 948 13 55<br />

Untersuchungsrichteramt Oberwallis<br />

Kantonsstrasse 6, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 946 55 77<br />

Telefax 027 946 77 52


Forstbetriebe <strong>Visp</strong> und Umgebung<br />

Brennholzpreise 2009 Burgschaft <strong>Visp</strong><br />

G E M E I N D E 21<br />

Martin Imesch, Förster, Telefon 079 606 36 32 Pomona, 3930 <strong>Visp</strong> Telefon 027 946 23 61<br />

Telefax 027 946 84 61 forst.visp@bluewin.ch<br />

Gespalten ab Forstbetrieb Langholz ab Lagerplatz Wald<br />

1 m lang ofenfertig<br />

Gemischt Fr. 80.– Fr. 110.– Fr. 35.–<br />

Lärche Fr. 100.– Fr. 130.– Fr. 45.–<br />

Laubhol<br />

solange Vorrat z Fr. 150.– Fr. 180.– Fr. 55.–<br />

Transport<br />

Der genaue Liefertermin ist mit dem Verantwortlichen abzusprechen. Für gewünschte<br />

Transporte gelten die folgenen Preise:<br />

pro Ster Kurzholz Fr. 70.– Langholz<br />

zusätzlich je Ster Fr. 30.– Regietarif pro Stunde<br />

auswärts pro km Fr. 4.– Fr. 180.–<br />

(ausserhalb <strong>Visp</strong>-Eyholz)<br />

Jahres-Holzkarte zum Sammeln von Ästen bis 16 cm Durchmesser Fr. 60.–<br />

Um die Administration zu vereinfachen, wird das Brennholz nur<br />

gegen Barzahlung ausgehändigt.<br />

Die Anmeldung erfolgt durch:<br />

a) Einsenden des Formulars an Hr. Willy Tenisch,<br />

Terbinerstrasse 12, 3930 <strong>Visp</strong><br />

b) Abgabe des Formulars anlässlich der Burgerrechnung<br />

in der Burgerstube in <strong>Visp</strong><br />

Letzter Anmeldetermin ist das Datum der Burgerrechnung.<br />

Brennholzausgabe ist generell am Freitag zwischen 13.00 bis<br />

17.00 Uhr auf dem neuen Holzlagerplatz der Burgerschaft <strong>Visp</strong> beim<br />

Forstbetrieb <strong>Visp</strong> und Umgebung, Wehreyering.<br />

Andere Abholtermine sind mit dem Verantwortlichen (Martin Imesch)<br />

abzusprechen.


22<br />

volki bäckerei ag<br />

naters brig visp<br />

www.sopo.ch<br />

MÖBEL UND TEPPICHE<br />

3930 visp<br />

Bahnhof <strong>Visp</strong> 05.00–20.00 027 946 18 80<br />

3900 brig<br />

Bahnhof Brig 05.00–21.00 027 924 15 12<br />

3904 naters<br />

Belalpstrasse 8 06.00–18.30 027 923 81 81<br />

SOPO<br />

SOPO<br />

SOPO<br />

SOPO ag<br />

JOSEF FURRER<br />

Kantonsstrasse 3<br />

3930 Eyholz<br />

Telefon 027 946 30 40<br />

Fax 027 946 77 40<br />

Privat:<br />

3951 Agarn<br />

Telefon 027 473 10 79


Die Behörden im Überblick<br />

Der Gemeinderat<br />

Die oberste Exekutivbehörde der Munizipalgemeinde<br />

besteht aus 9 Mitgliedern, die alle nebenamtlich<br />

tätig sind. Der Gemeinderat wird im<br />

Proporzwahlverfahren gewählt. Gemeindepräsident<br />

und Vizepräsident werden gleichzeitig<br />

durch Majorzwahl bestimmt. Der Gemeinderat<br />

<strong>Visp</strong> kennt das sogenannte Departementssystem<br />

mit verschiedenen Abteilungen (siehe Kommissionen<br />

auf der nächsten Seite). Jeder Kommission<br />

steht ein Mitglied des Gemeinderates vor. Die<br />

Exekutive der Einwohnergemeinde hält in der<br />

Regel jede zweite Woche eine Sitzung ab. Die<br />

Beratungen sind nicht öffentlich.<br />

Rathaus<br />

Volkswahl<br />

René Imoberdorf<br />

Präsident<br />

CSP<br />

Verena Sarbach-Bodenmüller<br />

CVP<br />

Carmen Lorenz-Roten<br />

CSP<br />

Helena Mooser Theler<br />

SP<br />

Felicitas Lengacher-Kuonen<br />

FDP<br />

Gemeinderat<br />

9 Mitglieder<br />

Niklaus Furger<br />

Vizepräsident<br />

CVP<br />

Elmar Furrer<br />

CSP<br />

Rolet Gruber<br />

CSP<br />

Philipp Teysseire<br />

CVP<br />

G E M E I N D E 23<br />

René Imoberdorf 027 948 99 06 praesident@visp.ch<br />

Niklaus Furger 027 948 97 30 niklaus.furger@ubs.com<br />

Carmen Lorenz-Roten 027 946 41 52 carmen.lorenz@ultraweb.ch<br />

Helena Mooser Theler 027 946 14 45 mooser.helena@bluewin.ch<br />

Felicitas Lengacher-Kuonen 027 946 58 48 lengacher.kuonen@freesurf.ch<br />

Elmar Furrer 027 946 18 21 elmar.furrer@ultraweb.ch<br />

Rolet Gruber 027 948 72 13 rolet.gruber@lonza.com<br />

Philipp Teysseire 027 948 07 00 ph.teysseire@t-c.ch<br />

Verena Sarbach-Bodenmüller 027 946 78 64 cv.sarbach@bluewin.ch


24<br />

RESTAURANT<br />

Jörg Zenklusen<br />

Seewjinenstrasse 6<br />

Tel. 027 948 90 40<br />

– gemütliche Apéro-Bar<br />

die Gewerkschaft<br />

• Gewerkschaftshaus<br />

Ober wallis<br />

• Arbeitslosenkasse<br />

57 004<br />

Tel. 027 948 09 30<br />

Fax 027 948 09 35<br />

Kantonsstrasse 11<br />

3930 <strong>Visp</strong><br />

www .ober wallis.syna.ch<br />

visp@syna.ch<br />

alk57wallis@syna.ch<br />

– Grillspezialitäten und à-la-carte-Service ab 18.00 Uhr<br />

– Klimatisierte Bankettsäle – unterteilbar bis 180 Personen<br />

– gepflegtes Ambiente für Hochzeiten, Vereins- und Familienfeste<br />

– 70 Hotelbetten – TV, Telefon, WC/Dusche, teils komplett neu umgebaut


Die Behörden im Überblick<br />

Periode 2009–2011<br />

Ständerat René Imoberdorf CSP 027 948 99 06<br />

Präfekt / Vizepräfekt Josef Bumann, Präfekt 027 946 28 91<br />

Charly Sarbach, Vizepräfekt 027 946 78 64<br />

Grossräte und Suppleanten in <strong>Visp</strong> Maria Oester CSP Grossrätin 027 946 15 22<br />

Verena Sarbach CVP Grossrätin 027 946 78 64<br />

Helena Mooser Theler SP Grossrätin 027 946 14 45<br />

Anton Andenmatten CVP Grossrat 027 948 00 70<br />

Stefan Andenmatten CSP Grossrat 027 946 26 02<br />

Iwan Heinzmann CSP Suppleant 027 946 87 38<br />

Gilbert Truffer SP Suppleant 079 417 49 60<br />

Burgergemeinde (www.burgerschaftvisp.ch) Stefan Gsponer, Burgermeister 027 946 71 35<br />

Georges Schmid, Vizeburgermeister 027 946 35 13<br />

Damian In-Albon, Burgerrat 027 946 43 91<br />

Willy Tenisch, Burgerrat 027 946 49 76<br />

Marius Heldner, Burgerrat 027 946 42 79<br />

Lidija Stalder, Burgerrätin 027 946 21 21<br />

Erna Lengacher, Burgerrätin 027 946 56 32<br />

Gemeinderichterin / Vizerichter Bernadette Berchtold, Gemeinderichterin 027 946 14 43<br />

Christoph Müller, Vizerichter 027 946 61 40<br />

Vormundschaftsamt Ida Bellwald 027 946 44 65<br />

G E M E I N D E 25<br />

Ortsschätzer Edmund Walpen 079 744 90 23 oder 027 946 19 46<br />

Daniel Furrer 079 376 79 84<br />

Revisionsstelle der Munizipalgemeinde Peter Imboden 027 948 90 20<br />

Cordula Stoffel Locher 027 946 32 43<br />

Daniela Ruppen 027 946 41 42


26 G E M E I N D E<br />

Ständige Kommissionen Einteilung der Kommissionen 2009–2011<br />

Kommission Präsident / Vizepräsident Mitglieder<br />

Verwaltung / Personal / Finanzen René Imoberdorf, Niklaus Furger Felicitas Lengacher-Kuonen,<br />

Helena Mooser Theler, Thomas Anthamatten,<br />

Aldo Karlen<br />

Verkehr, Bau- und Raumplanung Philipp Teysseire, Elmar Furrer Norbert Zuber, Bernhard Studer,<br />

Klaus Troger, Vertreter Architektengruppe<br />

ad hoc: Werner Bloetzer, Ortsplaner,<br />

Rinaldo Salzmann, Vertreter Iischer <strong>Visp</strong><br />

Tiefbau / Umwelt Rolet Gruber, René Imoberdorf Norbert Zuber, Daniel Dumoulin, Stefan Walker,<br />

ad hoc: Dr. Martin Clausen, Fachberater<br />

Umwelt<br />

Hochbau / Sport / Regiebetriebe Elmar Furrer, Philipp Teysseire Norbert Zuber, Martin Escher<br />

Bildung Verena Sarbach-Bodenmüller, Damian Pfammatter, Vertreter Pfarrei,<br />

Regionalschulen Carmen Lorenz-Roten Monika Klein, Vertreterin ref. Kirchgemeinde,<br />

Dr. Alain Wimmersberger<br />

je 1 Vertreter der Regionsgemeinden<br />

Lotti Pfammatter, FDP, Rosina In-Albon, CSP,<br />

Iris Luginbühl-Zurbriggen, SP,<br />

Lucia Salzmann, CVP,<br />

Marie-Madeleine Zurbriggen, Lehrervertreterin,<br />

Bruno Schmid<br />

Primarschulen Verena Sarbach-Bodenmüller, Sr. Myriam Federer, Vertreterin Pfarrei,<br />

Carmen Lorenz-Roten Adrian Bischoff, Vertreter ref. Kirchgemeinde,<br />

Dr. Herbert Roten, Eva-Maria Näpfli, FDP,<br />

Corinne Blatter Andenmatten, CSP,<br />

Nathalie Truffer, CVP, Catherine Meyer, SP,<br />

Christine Seematter, Vertreterin Eyholz,<br />

Peter Zenhäusern, Lehrervertreter, Bruno Schmid<br />

Erwachsenenbildung Verena Sarbach-Bodenmüller, Edeltrud Meichtry-Schmid,<br />

Carmen Lorenz-Roten Susannne Lehmann, Bruno Imseng<br />

Berufsbildungskommission Helena Mooser Theler, Gilbert Truffer, SP, Alexandra Hedinger, CVP,<br />

Felicitas Lengacher-Kuonen René Pfammatter, FDP, Roland Heinzmann, CSP,<br />

Daniel Wasmer, Vertreter Gewerkschaften<br />

Paul Briggeler, Vertreter Lonza


Ständige Kommissionen Einteilung der Kommissionen 2009–2011<br />

Kommission Präsident / Vizepräsident Mitglieder<br />

G E M E I N D E 27<br />

Sozialhilfe Helena Mooser Theler, Felicitas Lengacher-Kuonen Aldo Karlen<br />

Vertreter:<br />

– Pfarrei – Sozialdienst<br />

– Burgerschaft – Vormundschaftsamt<br />

ÖFFENTLICHE SICHERHEIT<br />

Polizei Carmen Lorenz-Roten, Verena Sarbach-Bodenmüller David Gruber, Bruno Zenhäusern,<br />

Helene Lauber<br />

Polizeigericht Carmen Lorenz-Roten, Alwin Wirthner David Gruber, Bruno Ruppen<br />

Ersatzmitglieder: Arthur Heinzmann,<br />

Renato Salzgeber, Hans Keller<br />

Feuerwehr Carmen Lorenz-Roten, Verena Sarbach-Bodenmüller Thomas Schmid, Guido Imboden,<br />

Friedrich Nellen, SIBE<br />

Zivilschutz Carmen Lorenz-Roten, Verena Sarbach-Bodenmüller Fridolin Wasmer, Martin Sarbach,<br />

Eduard Lengacher<br />

Wirtschaft und Standortmarketing Niklaus Furger, Rolet Gruber Raphael Stoffel, FDP, Leander Stoffel, SP,<br />

Lothar Studer, CSP, Marc Wyssen, CVP,<br />

Otto Imboden,Vertreter VGT,<br />

Leo Mengis, Vertreter Landwirtschaft,<br />

Damian In-Albon, Vertreter Burgerschaft,<br />

Edmund Sterren, Vertreter Lonza<br />

Energiestadt <strong>Visp</strong> Niklaus Furger, Elmar Furrer Helena Mooser Theler, Bruno Schmid,<br />

Norbert Zuber<br />

Kultur, Freizeit, Jugend / KK La Poste Felicitas Lengacher-Kuonen, Helena Mooser Theler Beat Weissen, Thomas Bellwald, SP,<br />

Liliane Hauser-Zeiter, CSP,<br />

Sarah Kalbermatter, CVP, Brigitte Stoffel, FDP,<br />

Johannes Diederen, Urs Minnig, Edmund Sterren<br />

Jugend Felicitas Lengacher-Kuonen, Helena Mooser Theler Moritz Millius, Marica Puskaric,<br />

Marie-France Kibtongo-Roux


28<br />

www.emery-visp.ch<br />

Kantonsstrasse 14A<br />

CH-3930 <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 946 55 61<br />

Fax 027 946 55 17<br />

Verkauf<br />

Reparatur<br />

Service und<br />

Vermietung von<br />

Blas- und<br />

Schlaginstrumenten


Ständige Kommissionen Einteilung der Kommissionen 2009–2011<br />

Kommission Präsident / Vizepräsident Mitglieder<br />

G E M E I N D E 29<br />

Betriebskommission Schiesssportzentrum Elmar Furrer, Werner Ritler, Schützenzunft/ Othmar Schmid, Vertreter Gemeinde Lalden<br />

Riedertal Sportschützen Pius Ebener, Vertreter <strong>Visp</strong>er Schiessvereine<br />

Leo Mengis, Vertreter OW Jagdschiessverein<br />

Vormundschaftsamt Ida Bellwald, Dr. Hans Peter Jäger Bernadette Berchtold, Christine Hammels,<br />

Ersatzmitglied: Christoph Müller<br />

Einbürgerungskommission René Imoberdorf, Helena Mooser Theler Bruno Schmid, Bruno Zenhäusern,<br />

Thomas Anthamatten, Petronelli Gattlen<br />

Friedhof Rolet Gruber, Paul Halter, Vertreter Pfarrei Marcel Egger, Vertreter Gemeinde Baltschieder,<br />

Norbert Zuber<br />

Arbeitsgruppe Aus- und Weiterbildung Helena Mooser Theler, Thomas Anthamatten Aldo Karlen, Bruno Schmid,<br />

Edmund Sterren, Bruno Zenhäusern,<br />

Norbert Zuber<br />

Baukommission Neubau ZS Kdo-Posten Carmen Lorenz-Roten Martin Sarbach, Norbert Zuber<br />

<strong>Visp</strong>er Pürumärt Bruno Anthenien, Niklaus Furger Edmund Sterren<br />

Arbeitsgruppe <strong>Visp</strong> Info Helena Mooser Theler, Thomas Anthamatten Thierry Schnyder, Vertreter <strong>Visp</strong>er Vereine,<br />

Jodok Wyer, Vertreter VGT,<br />

Edwin Theler, Vertreter <strong>Valmedia</strong>,<br />

Edeltrud Meichtry-Schmid, Vertreterin<br />

Erwachsenenbildung, Edmund Sterren, Vertreter<br />

KK La Poste, Daniela Studer


30<br />

Schmerz-Behandlung<br />

Trauma Verarbeitung<br />

Craniosacral Therapie<br />

für Jung und Alt,<br />

Krankenkassen anerkannt<br />

Karin Werlen<br />

dipl. Craniosacral Therapeutin Cranio Suisse ®<br />

Sanapraxis GmbH, Bahnhofstr. 4, 3930 <strong>Visp</strong><br />

www.sanapraxis.ch<br />

info@sanapraxis.ch<br />

Tel. 027 934 51 78<br />

Natel 079 510 81 64


Kommissionen Delegierte des Gemeinderates<br />

Schwimmbadgenossenschaft Verwaltungsrat: Elmar Furrer<br />

Regionale Mehrzweckhalle Verwaltungsrat: Elmar Furrer<br />

Stiftung Burgenerhaus Stiftungsratspräsident: Elmar Furrer<br />

Stiftungsrat: Aldo Karlen<br />

<strong>Visp</strong> Gewerbe und Tourismus Vorstand: Niklaus Furger<br />

Fernwärme <strong>Visp</strong> <strong>AG</strong> Präsident: Niklaus Furger<br />

Mitglieder: Elmar Furrer, Rolet Gruber<br />

G E M E I N D E 31<br />

VED <strong>Visp</strong> Energie Dienste <strong>AG</strong> Verwaltungsratspräsident: Niklaus Furger<br />

Verwaltungsräte: Rolet Gruber, Helena Mooser Theler<br />

Kirchenrat Mitglieder: René Imoberdorf, Felicitas Lengacher-Kuonen<br />

Regionale Zivilschutzorganisation (ZSO) Delegierte: Carmen Lorenz-Roten<br />

Oberwalliser Musikschule Schulrätin: Felicitas Lengacher-Kuonen<br />

Stiftung Martinsheim Stiftungsrätin: Helena Mooser Theler<br />

Stiftungsrat: Marcel Kalbermatter<br />

Sozialmedizinisches Regionalzentrum Präsidentin: Helena Mooser Theler<br />

Vizepräsidentin: Felicitas Lengacher-Kuonen<br />

Gesundheitsregion <strong>Visp</strong> West/West. Raron/Leuk Vizepräsidentin: Helena Mooser Theler<br />

Kindertagesstätte «Spillchischta» Vorstand: Helena Mooser Theler<br />

Genossenschaft Integralmelioration Vorstand: Helena Mooser Theler<br />

Wohnheim «Fux-Campagna» Stiftungsrätin: Helena Mooser Theler<br />

Oberwalliser Alters- und Pflegeheim Delegierte: Helena Mooser Theler<br />

St. Josef, Susten<br />

Oberw. Programm für Arbeitslose Delegierte/Präsidentin: Helena Mooser Theler<br />

Verein RAVOP


32<br />

Jeden Tag offen – auch sonntags<br />

www.baeckerei-schwarz.ch<br />

Bäckerei – Konditorei<br />

Bahnhofstrasse 15, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 946 23 26 / Fax 027 946 23 60<br />

Filiale <strong>Visp</strong>erterminen mit Bistro<br />

Tel. 027 948 00 44<br />

Filiale PAM <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 946 63 26<br />

Diverse Flaschenweine<br />

(In- und Ausland)<br />

im Offenausschank<br />

Für Ihren Besuch dankt<br />

Familie Eggel-Eggel Pepo<br />

3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 946 50 25<br />

Telefax 027 946 70 39<br />

Natel 079 220 26 78<br />

Tel. 027 946 27 52<br />

www.torsa.ch<br />

a.pollinger@torsa.ch<br />

Autorisierter Carrosserie- und Lackpartner für Mercedes Fahrzeuge


Kommissionen Delegierte des Gemeinderates<br />

Stiftung Anderledy, Brig Stiftungsrätin: Helena Mooser Theler<br />

Gemeindeverband für die Vorstand: Rolet Gruber<br />

Abfallbewirtschaftung und 6 Delegierte<br />

ARA-Kommission Mitglied: Rolet Gruber<br />

Regionale Tierkörpersammelstelle <strong>AG</strong> Verwaltungsrat: Rolet Gruber<br />

Stiftung Chinderwält Stiftungsrätin: Felicitas Lengacher-Kuonen<br />

Theater Wallis Präsidentin: Felicitas Lengacher-Kuonen<br />

Blue Ark <strong>AG</strong> Verwaltungsratspräsident: Niklaus Furger<br />

Verwaltungsrat: Rolet Gruber<br />

Region Oberwallis Delegierter: René Imoberdorf<br />

Ersatzdelegierter: Niklaus Furger<br />

Lokale Begleitgruppe 3. Rhonekorrektion Mitglieder: René Imoberdorf, Norbert Zuber<br />

Kommission für die Projekt-Koordination (PROKO) A9 Mitglieder: René Imoberdorf, Norbert Zuber<br />

G E M E I N D E 33<br />

Agglomerationskommission (AKO) Mitglieder: René Imoberdorf, Thomas Anthamatten


34 G E M E I N D E<br />

Hinweise der Pfarrei und der Kirchgemeinde<br />

Pfarrei St. Martin (<strong>Visp</strong>, Eyholz, Baltschieder)<br />

Allgemeine Gottesdienste<br />

An Sonn- und Feiertagen<br />

G E M E I N D E<br />

Am Vorabend: 16.30 Uhr: Eucharistie in Eyholz18.00 Uhr: Eucharistie in <strong>Visp</strong><br />

(An Feiertagen ist in Eyholz keine Vorabendmesse)<br />

Am Tag: 10.00 Uhr: Eucharistie in <strong>Visp</strong> 19.00 Uhr: Eucharistie in Baltschieder<br />

An Werktagen: :<br />

Bruder-Klaus-Kapelle: Montag: 19.30 Uhr Eucharistie, wenn keine Beerdigung<br />

Dienstag: 19.30 Uhr Eucharistie<br />

Donnerstag: 19.30 Uhr Eucharistie<br />

Freitag: 19.30 Uhr Eucharistie, wenn keine Beerdigung<br />

Dreikönigskirche: Dienstag: 08.00 Uhr Eucharistie/Wortgottesdienst<br />

Donnerstag: 08.00 Uhr Eucharistie/Wortgottesdienst<br />

Kontaktpersonen:<br />

Pfarrer: Pfr. Dr. Thomas Pfammatter 027 945 17 75<br />

Pastoralassistentin: Sr. Myriam Federer Büro 027 945 17 78<br />

Diakon: Damian Pfammatter, damian.pfammatter@bluewin.ch 027 945 17 76<br />

Seelsorgehelferin: Sr. Franziska Kalbermatter 027 945 17 75<br />

Sekretariat: Bernhard Wyer 027 945 17 77<br />

Öffnungszeiten Sekretariat: Montag, Dienstag, Donnerstag 13.30 bis 17.00 Uhr<br />

Kurse/Seminare Bildungshaus St. Jodern, St. Jodernstrasse 17, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 946 74 74, Telefax 027 946 33 05<br />

www.rhone.ch/stjodern, stjodern@rhone.ch<br />

Eyholz:<br />

Freitag: 13.30 Uhr<br />

Eucharistie/Wortgottesdienst*<br />

Baltschieder:<br />

Donnerstag: 08.00 Uhr<br />

Eucharistie/Wortgottesdienst<br />

Am Herz-Jesu-Freitag:<br />

16.00 Uhr Eucharistiefeier in der Bruder-Klaus-<br />

Kapelle<br />

(* Während der Sommerzeit von Schulschluss<br />

bis Schulanfang entfallen diese Gottesdienste)<br />

Rosenkranzgebet:<br />

Montag bis Freitag jeweils um 19.00 Uhr in der<br />

Bruder-Klaus-Kapelle<br />

Beichtgelegenheiten<br />

Samstag 17.00 bis 17.45 Uhr oder<br />

Sonntag 09.00 bis 09.45 Uhr<br />

(je nach Ansage im Pfarrblatt)<br />

Alle 2 Wochen findet in der Pfarrei ein Taufsonntag<br />

statt. Spendung des Taufsakramentes in der<br />

Bruder-Klaus-Kapelle um 11.15 Uhr.<br />

Taufgespräch nach gegenseitiger Absprache!<br />

Weitere Informationen in der Tageszeitung.<br />

Pfarrei im Internet:<br />

www.visp.ch/gemeinde/kirchen


Hinweise der Pfarrei und der Kirchgemeinde<br />

Freie Evangelische Gemeinde Kleegärtenweg 12, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Gottesdienste (jeweils mit Kinderprogramm und Kinderbetreuung für Kleinkinder)<br />

Sonntag, 09.30 Uhr<br />

Evangelisch-reformierte Kirche Terbinerstrasse<br />

Seminare/Kurse: Aktuelle Informationen siehe unter www.feg-visp.ch<br />

Kontakt: Daniel Rohner, Pastor, Telefon 027 946 70 35<br />

Dienstag bis Samstag 08.00–12.00 / 14.00–18.00 Uhr<br />

G E M E I N D E 35<br />

Gottesdienst: Sonntag, 10.00 Uhr<br />

September bis Mai: jeden letzten Sonntag im Monat um 19.00 Uhr<br />

Kontakt: Präsident: Erika Bischoff, Finkenweg 5, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Pfarrer: Tillmann Luther, Telefon 027 946 30 80<br />

Öffnungszeiten Sekretariat: Donnerstag, 13.30 bis 16.00 Uhr, Telefon 027 946 54 73<br />

reformierte-kirche.visp@rhone.ch<br />

www.rhone.ch/reformierte-kirche-visp


36<br />

BURGENER<br />

VERPACKUNGSTECHNIK<br />

BURGENER <strong>AG</strong><br />

Wehreyring 31<br />

Postfach<br />

CH-3930 <strong>Visp</strong><br />

www.burgener-ag.ch<br />

info@burgener-ag.ch<br />

Herstellung von<br />

Verpackungsmaschinen<br />

bacher + schmidt<br />

ELEKTRO <strong>AG</strong><br />

Kantonsstrasse 28<br />

3930 VISP<br />

Tel. 027 945 14 15<br />

Fax 027 945 14 16<br />

www.bacher-schmidt.ch<br />

box@bacher-schmidt.ch<br />

PLANUNG, REALISIERUNG<br />

UND VERKAUF VON:<br />

ELEKTROINSTALLATIONEN<br />

TELEKOMMUNIKATION<br />

NETZWERKE<br />

TV-EMPFANGSANL<strong>AG</strong>EN<br />

ERNEUERBARE ENERGIEN<br />

HAUSHALTGERÄTE<br />

schmidt daniel<br />

eidg. dipl. Elektro-Installateur


Infos/Publikationen<br />

Aktualitäten<br />

Täglich<br />

Radio Rottu Oberwallis RRO, <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 948 09 48<br />

Tele Oberwallis – Infokanal Regionalfernsehen<br />

Tel. 027 948 09 48<br />

Walliser Bote, <strong>Visp</strong>, Tel. 027 948 30 40<br />

Jeden Monat<br />

<strong>Visp</strong>er allgemeine Zeitung, VAZ, Tel. 027 946 44 77<br />

Jede Woche<br />

Rhone Zeitung Oberwallis, Tel. 027 922 29 11<br />

Jedes Jahr im August<br />

vispinfo, <strong>Valmedia</strong> <strong>AG</strong>, Tel. 027 948 00 30<br />

Spezifische Informationen<br />

Gefahrenblatt: gemeinde@visp.ch<br />

Abfallkalender: www.visp.ch<br />

Gemeindereglemente: Infokanal: Seite 430<br />

Panoramakarte Region «rund um <strong>Visp</strong>»<br />

Ortsprospekt / Ortsplan: info@visp.ch<br />

Regionalprospekt «rund um <strong>Visp</strong>»<br />

Gastroguide<br />

Führer durch die Sehenswürdigkeiten von <strong>Visp</strong><br />

Unterkunftsverzeichnis<br />

Audio-Guide «Ein Rundgang durch die<br />

Burgschaft <strong>Visp</strong>»<br />

Broschüre «ihr business standort»<br />

<strong>Visp</strong> Aktuell<br />

<strong>Valmedia</strong> <strong>AG</strong>, <strong>Visp</strong>, Tel. 027 948 00 30<br />

www.valmedia.ch<br />

100 Tipps<br />

<strong>Valmedia</strong> <strong>AG</strong>, <strong>Visp</strong>, Tel. 027 948 00 30<br />

www.valmedia.ch<br />

Bücher<br />

«<strong>Visp</strong>, die Vespia Nobilis»<br />

Peter Jossen<br />

Rotten Verlag <strong>AG</strong>, <strong>Visp</strong>, 1988<br />

«<strong>Visp</strong>, Variationen und Etüden»<br />

P. Imhasly, / A. Karlen<br />

Rotten Verlag <strong>AG</strong>, <strong>Visp</strong>, 1973<br />

«Burgschaft <strong>Visp</strong>»<br />

Adolf Fux<br />

1951<br />

Oberwallis im Bild «<strong>Visp</strong>»<br />

Christian Fux<br />

Rotten Verlag <strong>AG</strong>, <strong>Visp</strong>, 1998<br />

Kunstführer <strong>Visp</strong><br />

Kunstführer Ritikapelle Eyholz<br />

Wandern <strong>Visp</strong>ertäler<br />

Christian Fux, 1998<br />

Kümmerly & Frey<br />

Schweizer Lexikon, 1991<br />

Schweizer Lexikon-Verlag, <strong>Visp</strong><br />

«<strong>Visp</strong>» – Ein Porträt in Variationen<br />

Christian Fux<br />

Rotten Verlag <strong>AG</strong>, <strong>Visp</strong>, 2005<br />

Karten<br />

Topografische Karte<br />

«<strong>Visp</strong>» 1:50’000<br />

Schweiz. Landestopographie<br />

Topografische Karte<br />

«Raron» 1:25’000<br />

Schweiz. Landestopographie<br />

Wanderkarte<br />

«rund um <strong>Visp</strong>» 1:40’000<br />

Kümmerly & Frey<br />

Wanderkarte<br />

«Tour Augstbordhorn» 1:25’000<br />

Rotten Verlag, <strong>Visp</strong><br />

Orstplan <strong>Visp</strong><br />

Radio Rottu Oberwallis<br />

G E M E I N D E 37<br />

Walliser Erlebnis-, Sport- und Funkarte<br />

Radio Rottu Oberwallis<br />

Panoramakarte «rund um visp»<br />

Radio Rottu Oberwallis


38<br />

WIR BRINGEN FARBE<br />

AUCH IN IHRE PRODUKTE<br />

3930 VISP<br />

Kantonsstr. 55 · T +41 27 948 00 30<br />

info@valmedia.ch<br />

3904 NATERS<br />

Furkastr. 25 · T +41 27 923 74 55<br />

info.naters@valmedia.ch<br />

www.valmedia.ch


Statisisches<br />

G E M E I N D E 39<br />

Geografische Daten Niedrigster Punkt: Riedertal 641 m ü. M.<br />

Höchster Punkt: Unner der wyssu Flüe 1587 m ü. M.<br />

Bahnhofplatz: 651 m ü. M.<br />

Fläche: 1310 ha, davon 1094 ha produktives Land<br />

2008<br />

2007<br />

2006<br />

2000<br />

1980<br />

1960<br />

Altersverteilung in %<br />

Einwohner Gemeinde <strong>Visp</strong><br />

> 64 Jahre : 15<br />

20 – 64 Jahre: 61.6<br />

0 – 19 Jahre: 23.4<br />

Gemeindesteuern<br />

Steuerkoeffizient: 1.1<br />

Steuerindexierung: 150%<br />

Bevölkerung<br />

Einwohner: 6706<br />

Arbeitsplätze<br />

Arbeitsplätze: 8400 (davon Lonza / DSM: 3000)<br />

Zupendler: 6000 pro Tag<br />

KMU-Betriebe: ~500<br />

Lehrlinge in <strong>Visp</strong><br />

Anzahl Lehrlinge: 679<br />

Lehrbetriebe: 176<br />

Berufe in denen Lehrlinge ausgebildet werden: 81


40 TOURISMUS, KULTUR, SPORT, MESSEN<br />

Tourismusbüro<br />

Tourist Info <strong>Visp</strong> Öffungszeiten: 027 946 18 18<br />

Bahnhofstrasse 10 Montag–Freitag 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr E-Mail: touristinfo@visp.ch<br />

3930 <strong>Visp</strong> 13.30 Uhr bis 18.00 Uhr<br />

Sommer: Sa. 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Anlagen für<br />

Freizeit, Sport und Erholung<br />

Angeln/Fischen (Patente): <strong>Visp</strong>a und Rotten (Auskunft Tourismusbüro) 027 946 18 18<br />

Boccia: Halle «Ennet der <strong>Visp</strong>a» 027 946 29 98<br />

Camping: Camping Mühleye 027 946 32 98<br />

Camping Seewjinen 076 563 64 92<br />

Thermalbad Camping Brigerbad 027 948 48 37<br />

Curling: September bis März in der Litternahalle 027 946 26 70<br />

Eislaufen: Sept bis März in der Litternahalle 027 946 26 70<br />

Eishockey: August bis März in der Litternahalle 027 946 26 70<br />

Fitness: Physio-Fit 027 946 80 82<br />

Chris Top Park 027 946 69 00<br />

Fussball: Sportplatz Mühleye 027 946 19 98<br />

Sportplatz Seewjinen<br />

Sportplatz Katzenhaus<br />

Gemeindeanlagen: Spielplätze Auskunft bei 027 948 99 22<br />

Erholungsraum «Chatzu Hüs» Auskunft bei 027 948 99 21<br />

Parkhäuser Auskunft bei 027 948 99 45<br />

Jugendkulturhaus 027 946 18 02


Kegeln: 4 Bahnen im «La Poste» 027 948 33 88<br />

Klettern: Klettergarten zwischen <strong>Visp</strong> und Zeneggen<br />

Bergsteigerschule «Bietschhorn»,<br />

Bahnhofstrasse 20 027 946 16 00<br />

Reiten: Reitstall Gentinetta, <strong>Visp</strong> 027 946 52 36<br />

Reitstall Cavallo, Baltschieder 027 946 55 70<br />

Schiessen: Schiesssportzentrum Riedertal 027 945 11 98<br />

Schwimmbad: Schwimmbad «Neue Bine», Mai-September 027 946 20 84<br />

Thermalbad Brigerbad (in 5 km) 027 948 48 48<br />

Hallenbad Klostermatten, Brig (in 9 km) 027 922 18 19<br />

Tennis: 7 Courts (3 Hallenplätze) 027 946 45 14<br />

«Ennet der <strong>Visp</strong>a» (Unterricht)<br />

Turnhallen: Doppelturnhalle Sand, Abwart 027 948 99 91<br />

Turn- und Spielhalle, Abwart 027 948 99 92<br />

Reservation www.visp.ch 027 948 99 21<br />

Wanderwege: Wasserleitung «<strong>Visp</strong>eri» <strong>Visp</strong>–Eyholz<br />

Planetenweg, <strong>Visp</strong>–Stalden<br />

Reblehrpfad, <strong>Visp</strong>–<strong>Visp</strong>erterminen<br />

Siehe Verzeichnis Wanderkarten unter Infos /<br />

Publikationen <strong>Visp</strong><br />

TOURISMUS, KULTUR, SPORT, MESSEN 41


42<br />

NEU:<br />

Walliser Bratwurst<br />

Viktor Borter<br />

v.borter@bluewin.ch<br />

www.viktorborter.ch<br />

Borter : Support<br />

Mobile +41(0)79 301 41 71


<strong>Visp</strong> – das Städtchen mit der freundlichen Note<br />

<strong>Visp</strong> bildet den idealen Ausgangspunkt für das<br />

gesamte Tourismusangebot im Oberwallis.<br />

Neben den weltbekannten Destinationen<br />

Zermatt und Saas-Fee befindet sich eine<br />

Vielzahl von kleineren und mittleren Stationen<br />

in der Region um <strong>Visp</strong>. Seit der Inbetriebnahme<br />

des Lötschberg-Basistunnels (NEAT) im Dezember<br />

2007 wurde der Bahnhof <strong>Visp</strong> zur neuen<br />

Verkehrsdrehscheibe für das Oberwallis. Die<br />

Reisenden profitieren von schlanken Umsteigebedingungen<br />

auf die Züge der Matterhorn<br />

Gotthard Bahn in Richtung Zermatt und<br />

Goms/Andermatt/Disentis, auf die Regionalzüge<br />

ins Unterwallis sowie zu den Postautos<br />

Richtung Saas-Fee und weiteren Stationen des<br />

Oberwallis.<br />

<strong>Visp</strong>er Altstadt<br />

<strong>Visp</strong> verfügt über eine wunderschöne Altstadt<br />

mit italienischem Ambiente. Audio Guides für<br />

eine individuelle Altstadtführung erhalten Sie<br />

im Tourismusbüro von <strong>Visp</strong>. Altstadtführungen<br />

auf Anfrage.<br />

<strong>Visp</strong>er Pürumärt<br />

Freitagabend-Treff:<br />

Am Freitag, den 30. April 1999, fand zum ersten<br />

Mal der <strong>Visp</strong>er Pürumärt als eines der ersten<br />

"Produkte" des <strong>Visp</strong>er Ortsmarketings statt. Der<br />

Pürumärt hat sich inzwischen zu einem festen,<br />

im ganzen Oberwallis bekannten <strong>Visp</strong>er Event<br />

entwickelt und ist, neben einer attraktiven<br />

Plattform für den Verkauf von einheimischen<br />

Produkten, auch zu einem beliebten Freitagabend-Treff<br />

für Jung und Alt geworden. Seit der<br />

NEAT-Eröffnung sind auch vermehrt Deutschschweizer<br />

am Markt anzutreffen.<br />

Frische Produktepalette:<br />

Das Interesse am Pürumärt hat auch seitens<br />

der Anbieter nicht abgenommen. So konnten in<br />

den letzten Jahren neue Stände dazu gewonnen<br />

und somit die Produktepalette erweitert werden.<br />

Der Direktvertrieb der Produkte garantiert<br />

ein hohes Mass an Qualität und macht die<br />

TOURISMUS, KULTUR, SPORT, MESSEN 43<br />

«Frische vom Hof» erst so richtig erlebbar. An<br />

vielen Ständen finden die Kunden Produkte, die<br />

in den Läden nicht erhältlich sind.<br />

Ideale Plattform:<br />

Der <strong>Visp</strong>er Pürmärt hat sich in den letzten<br />

Jahren aber auch als ideale Plattform für<br />

Gruppen, Vereine, Parteien und anderen<br />

Organisationen erwiesen, sich zu präsentieren.<br />

Auch viele Musikformationen haben am<br />

Pürumärt eine attraktive Auftrittsmöglichkeit<br />

gefunden um ein grosses Publikum zu unterhalten<br />

oder Werbung in eigener Sache zu betreiben.<br />

Gastspieltheater La Poste / Kulturhochburg<br />

<strong>Visp</strong> verfügt über ein grosses und breites kulturelles<br />

Angebot und darf mit dem Gastspieltheater<br />

La Poste als die Oberwalliser Kulturhochburg<br />

bezeichnet werden. Detaillierte<br />

Information über das kulturelle Angebot finden<br />

Sie auf den folgenden Seiten.


44<br />

Persönlich – individuell & freundlich<br />

dein Fitnesscenter<br />

Bei uns ist Ihre Gesundheit<br />

bestens aufgehoben<br />

Bahnhofstrasse 17 Tel.: 027 946 23 12 515079@ovan.ch<br />

Wer Anschluss sucht, fährt PostAuto.<br />

www.postauto.ch<br />

Physio-FIT<br />

Gesundheit, Fitness & Therapie<br />

Bahnhofplatz 13, 3930 <strong>Visp</strong>, Telefon 027 946 80 82


Einkaufsort / <strong>Visp</strong>gutschein<br />

<strong>Visp</strong> hat eine attraktive autofreie Bahnhofstrasse,<br />

welche zum Einkaufen und verweilen<br />

einlädt. Der vispgutschein, welcher bei allen<br />

<strong>Visp</strong>er Banken erhältlich ist, kann Sie in über<br />

70 Geschäften und Dienstleistungsbetrieben<br />

eingelöst werden.<br />

<strong>Visp</strong>er Erlebnisparcours «Spillschtrass»<br />

<strong>Visp</strong> hat mit der Eröffnung der «Spillschtrass«<br />

einen Skulpturenweg erhalten, den Kinder<br />

bespielen, erklettern und erforschen dürfen. Mit<br />

der «Spillschtrass» sollen Familien in <strong>Visp</strong><br />

willkommen geheissen und vom Bahnhof aus<br />

durch das autofreie Dorfzentrum in die Altstadt<br />

geführt werden.<br />

Printorama<br />

Erleben Sie im vollautomatisierten Druckerei-<br />

Museum die Geschichte von Gutenberg bis zum<br />

Digitaldruck und lassen Sie sich den Beweis<br />

liefern, wie bunt die «Schwarze Kunst» geworden<br />

ist.»<br />

<strong>Visp</strong>-Energiestadt<br />

Seit 1999 ist <strong>Visp</strong><br />

Inhaberin des QualitätslabelsEnergiestadt.<br />

Das Label ist<br />

ein Leistungsausweis für Gemeinden, die eine<br />

nachhaltige kommunale Energiepolitik vorleben<br />

und umsetzen.<br />

TOURISMUS, KULTUR, SPORT, MESSEN 45<br />

Sportstadt <strong>Visp</strong><br />

<strong>Visp</strong> verfügt über viele, teils sehr erfolgreiche<br />

sportliche Vereine. Aushängeschild ist der EHC<br />

<strong>Visp</strong>, welcher 1962 stolzer Schweizermeister<br />

wurde und aktuell in der NLB zu den Spitzen-<br />

Clubs gehört.<br />

Attraktive Anlagen für Freizeit, Sport und<br />

Erholung<br />

Das Städtchen <strong>Visp</strong> bietet in der Walliser<br />

Talebene ein attraktives Angebot an Freizeit-,<br />

Sport-, und Erholungsanlagen.


46 TOURISMUS, KULTUR, SPORT, MESSEN<br />

Kultur- und Kongresszentrum La Poste<br />

Mit 600 Plätzen in die bevorstehende Saison<br />

Zentrum der klassischen Kultur im Oberwallis ist<br />

das Theater La Poste. Bis fast an den Genfersee<br />

ist es das einzige professionell geführte Theater<br />

im Wallis mit Bühnenturm und Aufzügen sowie<br />

Orchestergraben. Während der Saison finden hier<br />

Spielplan 2009/10<br />

17.–25. 09 2009 Vielleicht sehe ich wie in meinem Traum<br />

Begegnung mit S. Corinna Bille<br />

Do. 22. 10. 2009 Der Parasit, Lustspiel von Friedrich Schiller<br />

Fr. 06. 11. 2009 Blues-Night, Bob Corritore & Dave Riley (USA)<br />

Little jc (CH) und weitere Band aus den USA<br />

07.–20. 11. 2009 Maske in Blau, Operette von Fred Raymond<br />

Di. 24. 11. 2009 Yellow Hands, Musik- und Multimediaspektakel<br />

28. /29. 11. 2009 Die Zauberflöte, Oper von Wolfgang Amadeus Mozart<br />

Do. 03. 12. 2009 Swiss Jazz Orchestra and Friends<br />

Sina, Freda Goodlett, Gigi Moto, Heidi Happy, Adrian Stern,<br />

Ritschi (Plüsch), Marc Sway, Michael von der Heide<br />

Do. 17. 12 . 2009 Gerhard Polt und die Biermösl-Blosn, Kabarett<br />

30 Jahre-Jubiläum<br />

Sa. 09. 01. 2010 Die Csárdásfürstin, Operette von Emmerich Kálman<br />

Sa. 16. 01. 2010 Walliser Kantonspolizei, Blasmusik<br />

22. / 23. 01. 2010 Forum Wallis, Trendy Schau<br />

Do. 28. 01. 2010 Romeo und Julia, Tragödie von William Shakespeare<br />

Während den Monaten September bis Juni finden<br />

auch neben dem offiziellen Theaterprogramm<br />

Produktionen der verschiedensten Ortsvereine<br />

statt. Zusammen mit dem Kulturbetrieb erfüllt<br />

das La Poste die Funktion eines sozialen Zentrums<br />

als Treffpunkt der Bevölkerung.<br />

Das La Poste bietet auch als Kongresszentrum<br />

beste Infrastruktur für Events. Der Theatersaal<br />

fasst 600 Plätze und bietet hervorragende Beleuchtungstechnik,<br />

Spitzenakustik und Tontech-<br />

neben den einheimischen Vereinsproduktionen<br />

15–20 Gastspiele mit Truppen aus aller Welt in<br />

den Sparten Oper, Operette, Konzert, Theater,<br />

Ballett, Tanz und Kabarett statt. Diverse Abonnemente<br />

sind erhältlich.<br />

Das nachfolgende Programm der neunzehnten<br />

Theatersaison:<br />

Di. 09. 02. 2010 Linie 1, Musical<br />

nik von höchster Qualität. Der variabel unterteilbare<br />

Bankettsaal für max. 600 Personen und<br />

zwei weitere Sitzungszimmer werden ergänzt<br />

durch eine Riesenleinwand und Powerbeamer.<br />

Mit der entsprechenden Infrastruktur und dem<br />

sprichwörtlich schönen Wetter in einer herrlichen<br />

Bergwelt besitzt das Kultur- und Kongresszentrum<br />

La Poste alle Trümpfe, Ihren Anlass zu einem<br />

unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen.<br />

Unterstützung erhält das La Poste durch die ge-<br />

12. / 13. 02. 2010 Die blaue Flöte, Kindermusical über die Macht der Musik<br />

Sa. 06. 03. 2010 Keep Smiling, Tanz mit Videoproduktion<br />

Sa. 13. 03. 2010 Scho wieder Sunntig, Komödie von Bob Larbey mit Jörg Schneider<br />

Sa. 20. 03. 2010 Grosse Operngala, Solisten, Chor und Orchester<br />

23. / 24. 03. 2010 Max und Moritz, Familienmusical<br />

Do. 08. 04. 2010 Divertimento, Plan B<br />

Sa. 10. 04. 2010 Die Hochzeit des Figaro, Oper von Wolfgang Amadeus Mozart<br />

Sa. 17. 04. 2010 Jugendmusik <strong>Visp</strong>e, Blasmusik<br />

Sa. 24. 04. 2010 Chess, Musical von B. Andersson und B. Ulvaeus<br />

Do. 29. 04. 2010 Staatliches Russisches Sinfonieorchester<br />

Sinfonieorchesterkonzert<br />

Do. 06. 05. 2010 Die spanische Fliege, Schwank von F. Arnold und E. Bach<br />

Sa. 15. 05. 2010 Der Graf von Luxemburg, Operette von Franz Lehár,<br />

Theater Biel Solothurn<br />

Sa. 29. 05. 2010 Der Troubadour, Oper von Giuseppe Verdi, Theater Biel Solothurn<br />

diegene Küche des im Hause integrierten Speiserestaurants.<br />

Die Räumlichkeiten des Kultur- und Kongresszentrums<br />

La Poste können auch für Familienanlässe,<br />

Hochzeiten, Firmenjubiläen, Präsentationen,<br />

Sitzungen und Versammlungen gemietet<br />

werden.<br />

Pro Saison gehen insgesamt ca. 60'000 Personen<br />

ein und aus; davon besuchen ca. 30'000<br />

Kulturinteressierte die diversen Aufführungen.


Jazz Chälli <strong>Visp</strong><br />

Das Jazz-Chälli ist eine der sehr guten Adressen<br />

in der Walliser Jazz-Szene.<br />

www.jazz-chaelli.ch<br />

Alle Konzerte beginnen jeweils um 20.30 Uhr<br />

Jazz-Chälli, Fühlagasse 4, Tel. 027 946 54 79<br />

Bildende Kunst in <strong>Visp</strong><br />

Im Kultur- und Kongresszentrum La Poste organisiert<br />

das Kunstforum Oberwallis pro Jahr zwei<br />

Kunstausstellungen von vier- bis sechsmonatiger<br />

Dauer mit grossformatigen Bildern von<br />

bedeutenden Schweizer Künstlern. In einem<br />

Abstand von 3 bis 4 Jahren findet im Kultur- und<br />

Kongresszentrum La Poste eine grosse Ausstellung<br />

von national oder gar internationalen<br />

Künstlern statt. Eine grosse Retrospektive von<br />

Paul Klee, Zeichnungen von Joseph Beuys,<br />

Gemälde des grössten Walliser Malers Raphael<br />

Ritz und die Stationen Schweizerischer Künstlergraphik<br />

von 1899-1950, waren erfolgreiche<br />

Ausstellungen, die weit über die Landesgrenzen<br />

hinausstrahlten. Die Kunstgalerie zur Schützenlaube<br />

in der Schützenhausgasse beherbergt während<br />

dem Jahr ca. vier Ausstellungen von regional<br />

bis national bedeutenden Künstlern.<br />

Die grösste, öffentliche zugängliche Sammlung<br />

von Kunstwerken finden sich im Spitalzentrum<br />

Oberwallis in <strong>Visp</strong>.<br />

Kunstforum Oberwallis<br />

Ausstellungen im La Poste <strong>Visp</strong><br />

März 2009 bis August 2009<br />

Jean Scheurer, Lausanne<br />

September 2009 bis Februar 2010<br />

Philipp Wenger, Sion<br />

März bis August 2010<br />

Janos Nemeth, <strong>Visp</strong><br />

September 2010 bis Februar 2011<br />

Denise Eyer-Oggier, Naters<br />

TOURISMUS, KULTUR, SPORT, MESSEN 47<br />

Kulturadressen in <strong>Visp</strong><br />

Theater La Poste<br />

La Poste Platz 4 027 948 33 11<br />

Jazz-Chälli, Fülagasse 4 027 946 54 79<br />

Galerie zur Schützenlaube<br />

Kunstverein Oberwallis<br />

Schützenhausgasse 079 679 82 93<br />

Kunstforum Oberwallis<br />

Postfach 311, 3930 <strong>Visp</strong> 027 948 33 11<br />

Orgel St. Martin und Ritikapelle<br />

Johannes Diederen 027 945 11 85<br />

Musikalische Vereine<br />

Siehe Vereinsadressen Seiten 81–83<br />

Verein <strong>Visp</strong>er Theater<br />

Siehe Vereinsadressen Seite 83<br />

Mediathek, Wichelgasse 027 948 99 85<br />

Oberwalliser Musikschule<br />

Babengasse 1 027 946 55 52<br />

Theaterplatz Wallis<br />

Postfach 246 027 946 06 43<br />

Jean Scheurer, Lausanne Kultur- und Kongresszentrum La Poste


48<br />

Wohin man geht,<br />

bevor man<br />

um- oder neu baut


Eishockey und Gewerbe<br />

unter einem Dach<br />

Die Eis- und Curlinghallen im Litternaquartier<br />

beherbergen im Winter den in <strong>Visp</strong> traditionellen<br />

Eissport sowie den Curlingsport. 1962 war der<br />

EHC <strong>Visp</strong> Schweizer Meister aller Klassen im<br />

Eishockey. Seit der Saison 1999/2000 spielt<br />

<strong>Visp</strong> mit Erfolg in der Nationalliga B. (Saison<br />

2000/2001 3. Rang, Saison 2002/03 Vizemeister).<br />

Während der Wintersaison wird die Eisfläche mit<br />

einem halleneigenen Holzboden oder einem vorhandenen<br />

Rasenteppich für spezielle Veranstaltungen<br />

abgedeckt. Die Eisfläche von 60 x 30 m<br />

wird ergänzt durch eine Curlinghalle von<br />

15 x 60 m.<br />

Im Frühjahr nach der Eisschmelze finden in diesen<br />

Hallen mit weiteren An- und Aufbauten jeweils<br />

mehrere Messen und Events statt.<br />

Oberwalliser Neuwagenausstellung<br />

NEUWA<br />

Freitag, 9. bis Sonntag, 11. April 2010<br />

Die einzige Oberwalliser Mehrmarken-Ausstellung<br />

mit etwa 17 der bedeutensten Marken und<br />

ca. 90 Neuwagen, Autozubehör und Automobil-<br />

Nebengewerbe.<br />

und die<br />

Oberwalliser Frühjahrsausstellung<br />

VIFRA<br />

Freitag, 23. bis Mittwoch, 28. April 2010<br />

Eine Leistungsschau mit jeweils etwa 80 Ständen<br />

des Oberwalliser Gewerbes, dem Ehrengast<br />

Gemeinde Naters und vielen Attraktionen und<br />

Animationen in der Litternahalle.<br />

TOURISMUS, KULTUR, SPORT, MESSEN<br />

49<br />

Power-Messe<br />

Donnerstag, 6. bis Samstag, 8. Mai 2010<br />

Bereits zum 12. Mal «powert» es in der Litternahalle.<br />

Die Erlebnismesse ist für viele Jugendliche<br />

und jung gebliebene ein Begriff geworden.<br />

www.powermesse.ch<br />

Die Litternahalle kann auch für Sport-Grossveranstaltungen,<br />

Verbandsanlässe, kulturelle<br />

Grossveranstaltungen, Präsentationen und<br />

weitere Events gemietet werden.<br />

Leonhard Guntern, Präsident GRM<br />

(027 946 39 77) oder Edi Sterren, Citymanager<br />

(027 948 33 60) informieren Sie gerne.


50<br />

Garage St. Christophe <strong>AG</strong><br />

Willy Marner<br />

Kantonsstrasse 73<br />

CH-3930 <strong>Visp</strong><br />

T 027 948 87 66<br />

F 027 948 87 65<br />

info@garage-christophe.ch


STU DER SÖHNE<br />

ELEKTRO <strong>AG</strong><br />

Postfach<br />

3930 <strong>Visp</strong><br />

Telefon 027 948 13 13<br />

www.studersoehne.ch<br />

office@studer-soehne.ch<br />

Elektropikettdienst<br />

079 436 80 11<br />

100 TIPPS<br />

��������������������������������������<br />

organisiert!<br />

verbindet!<br />

verkauft!<br />

Technische Daten<br />

plant!<br />

Format: 110 x 170 mm<br />

Druck: 4-farbig<br />

Sprache: Deutsch<br />

Umfang: 76 Seiten<br />

Auflage: 100’000 Exemplare<br />

Preis: CHF 2.– pro Exemplar<br />

(exkl. Porto<br />

leuchtet!<br />

kommt!<br />

Herausgeber:<br />

<strong>Valmedia</strong> <strong>AG</strong>, <strong>Visp</strong><br />

Kantonsstrasse 55<br />

Postfach 400<br />

3930 <strong>Visp</strong><br />

Tel. + 41 (0)27 948 00 30<br />

in Zusammenarbeit mit:<br />

NETOKO<br />

51


52<br />

Die Lonza <strong>AG</strong> – ein weltweit tätiges Unternehmen<br />

Lonza zählt zu den weltweit führenden<br />

Anbietern von Produkten und Dienstleistungen<br />

für die Pharma-, Gesundheitsund<br />

Life-Sciences-Industrien und ist in<br />

der Lage, ihre Kunden vom Forschungsstadium<br />

bis hin zur Endproduktion mit<br />

ihren Lösungen zu begleiten. Lonza ist<br />

Weltmarktführer in der Produktion und<br />

Prozessbegleitung von pharmazeutischen<br />

Wirkstoffen, sowohl im chemischen<br />

als auch im biotechnologischen<br />

Bereich. Biopharmazeutika gehören zu<br />

den wichtigsten Wachstumsmotoren der<br />

Pharma- und Biotechnologieindustrie.<br />

Lonza verfügt über ausgezeichnetes<br />

Know-how in der Herstellung von grossen<br />

und kleinen Molekülen, Peptiden,<br />

Aminosäuren und in der Nischenproduktion<br />

von Bioprodukten, die<br />

eine wichtige Rolle bei der<br />

Entwicklung neuartiger Arzneimittel<br />

und Gesundheitsprodukte<br />

spielen. Lonza ist führend in zellbasierter<br />

Forschung, in endotoxinen<br />

Nachweissystemen sowie in<br />

der Zelltherapieproduktion. Lonza<br />

ist ebenfalls eine führende Anbieterin<br />

hochwertiger chemischer<br />

und biotechnologischer Zwischenprodukte<br />

für die Märkte Ernährung,<br />

Hygiene, Wasser- und Holzbehandlung,<br />

Agro und Körperpflege.<br />

Lonza hat ihren Hauptsitz in Basel<br />

und erzielte im Jahr 2008 einen<br />

Umsatz von CHF 2.94 Milliarden.<br />

Die Lonza in <strong>Visp</strong><br />

Mit einem modernen Forschungsund<br />

Entwicklungszentrum und mehr<br />

als hundert Produktionsanlagen ist<br />

<strong>Visp</strong> der bedeutenste Forschungsund<br />

Entwicklungs- sowie Produktionsstandort<br />

der Lonza-Gruppe.


����<br />

53


56<br />

56<br />

Bahnhofstr.<br />

MGB<br />

SBB<br />

Talstrasse<br />

Pflanzettastrasse<br />

Rathausstrasse<br />

Balfrinstr.<br />

Weingartenweg<br />

Wichelgasse<br />

Kantonsstrasse<br />

Bäretstrasse Litternaring<br />

Balfrinstr.<br />

Terbinerstr.<br />

Bahnhofs-<br />

Brückenweg<br />

Terbinerstr.<br />

Fülag.<br />

Gebreitenweg<br />

La<br />

Poste-Platz<br />

Terbinerstr.<br />

Napoleonstr.<br />

Napoleonstrasse<br />

Sägematte<br />

Bahnhofstrasse<br />

Gemsweg<br />

Wolfsgasse<br />

Wolfsgasse<br />

Bahnhofstrasse<br />

platz<br />

St. Martinstr<br />

St. Jodernstr.<br />

Kauf-<br />

platz<br />

<strong>Visp</strong>a<br />

Treichweg<br />

Spittelg. Mar<br />

tini<br />

platz<br />

Zendenstr.<br />

Märtmattenstr.<br />

Kaplaneig.<br />

Schützen-<br />

hausg.<br />

Langgasse<br />

Untere-stapfeng.Pfarreigartenstr.<br />

Überbielstr.<br />

Ob. Stapferigasse


dreipunkt.ch<br />

G E M E I N D E 57<br />

ICH DURCHKREUZE<br />

IHREN PLAN –<br />

NACH IHREN WÜNSCHEN<br />

Th omas Weh<br />

Eidg. dipl. Haustechnikplaner<br />

und Wasserfachmann<br />

Leiter Abteilung Schwimmbäder<br />

Besuchen Sie unsere Bad- und Küchenausstellung an der Kantonsstrasse 39 in <strong>Visp</strong>. www.lauber-iwisa.ch


58 E R W A C H S E N E N B I L D U N G<br />

vispbildung<br />

ERWACHSENENBILDUNG<br />

JAHRESKURSE 2009/10<br />

Stelle für Erwachsenenbildung, Region <strong>Visp</strong><br />

Edeltrud Meichtry-Schmid<br />

Hauptstrasse 49<br />

3937 Baltschieder<br />

Telefon 027 946 50 82<br />

Mobile 079 728 55 34<br />

Homepage: www.visp.ch/Gemeinde/Bildung/WeitereAusbildungsstätten<br />

E-Mail: erwachsenenbildung@visp.ch


Allgemeine Hinweise<br />

Stelle für Erwachsenenbildung, Region <strong>Visp</strong><br />

Edeltrud Meichtry-Schmid, Hauptstrasse 49, 3937 Baltschieder<br />

Telefon 027 946 50 82, Mobile 079 728 55 34<br />

Homepage: www.visp.ch/Gemeinde/Bildung/WeitereAusbildungsstätten<br />

E-Mail: erwachsenenbildung@visp.ch<br />

Auskunft Kursinhalte Auskünfte über die Kursinhalte gibt die jeweilige<br />

Leiterin, bzw. der Leiter.<br />

Anmeldung: E-Mail: erwachsenenbildung@visp.ch<br />

Online-Anmeldung:<br />

www.visp.ch/Gemeinde/Bildung/WeitereAusbildungsstätten<br />

Telefonisch: 027 946 50 82 oder<br />

Mobile 079 728 55 34<br />

Schriftlich an die Stelle für Erwachsenenbildung<br />

(siehe oben)<br />

Kann ein Kurs nicht stattfinden, oder können<br />

Interessentinnen und Interessenten nicht<br />

berücksichtigt werden, erhalten sie die Absage<br />

rechtzeitig.<br />

Die Anmeldung ist verbindlich.<br />

Anzahl Teilnehmer Sämtliche Kurse können nur bei genügender<br />

Beteiligung durchgeführt werden.<br />

Sollte die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht<br />

werden, besteht für Sprach- EDV- sowie Fortsetzungskurse<br />

die Möglichkeit, mit einem erhöhten<br />

Kurskostenbeitrag (ca. 30 %) an einer Kleingruppe<br />

teilzunehmen.<br />

Abmeldung Bei einer Abmeldung später als eine Woche vor<br />

Beginn des Kurses, müssen wir Ihnen das Kursgeld<br />

in Rechnung stellen, falls sich kein Ersatz<br />

findet.<br />

Kursgeld Die Kurskosten sind innert 14 Tagen nach Erhalt<br />

der Rechnung zu bezahlen. Die Kosten für Lehrmittel/Unterlagen<br />

sind im Kursgeld nicht enthalten.<br />

Bitte erkundigen Sie sich danach.<br />

Versicherung Die Versicherung ist Sache der Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmer. (Persönliche<br />

Haftpflicht und Unfall.)<br />

E R W A C H S E N E N B I L D U N G 59<br />

Geschenk-Gutscheine Erwachsenenbildung<br />

Region <strong>Visp</strong><br />

Das willkommene Geschenk für Geburtstage, Weihnachten oder<br />

andere spezielle Anlässe!<br />

Überraschen Sie Ihre Freunde oder Bekannten mit einem Gutschein<br />

für einen Erwachsenenbildungskurs. Die Höhe des Betrages können<br />

Sie frei wählen. Die Gutscheine können bei obiger Adresse<br />

(Stellenleiterin) bezogen werden.<br />

414 Pilze sammeln und kochen – ein Riesenspass<br />

Im Spätsommer und Herbst schiessen Pfifferlinge, Maronen, Champignons<br />

und andere Pilze in Wäldern und auf Wiesen aus dem Boden und warten nur<br />

darauf von Pilzsuchern zum „Nulltarif“ gesammelt zu werden. Das Sammeln<br />

macht Spass, sollte Anfangs aber nur mit Pilzkundigen erfolgen, damit<br />

nicht aus Versehen ein ungeniessbarer oder sogar giftiger Pilz in den Korb<br />

gerät. Im Kurs lernen wir die Pilze als wichtiges Glied unserer einheimischen<br />

Flora kennen. Wir werden einige typische einheimische Pilze sammeln und<br />

bestimmen.<br />

Anschliessend werden wir die gesammelten Pilze gemeinsam unter kundiger<br />

Leitung kochen und essen.<br />

Teilnehmer/Innen 12–16 Frauen, Männer und Jugendliche<br />

Kurs Mittwoch, 09. September 2009, 09.00 Uhr bis ca.<br />

19.00 Uhr<br />

Kursdauer Tagesausflug<br />

Anmeldung bis spätestens Mittwoch, 02. September 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kosten Fr. 50.– pro Person<br />

Leitung Zurbriggen Stanislaus, Birkenweg 10, 3930 <strong>Visp</strong>,<br />

Tel. 027 946 38 70<br />

Besonderes Treffpunkt: <strong>Visp</strong>, Parkplatz beim Denner, wo wir<br />

gemeinsam zum Bestimmungsort mit den Privatautos<br />

fahren werden.<br />

Verpflegung aus dem Rucksack!!!<br />

Einkaufstasche / Badetasche aus Planenstoff<br />

selber nähen<br />

Eine grosse, abwaschbare Tasche kann man immer gebrauchen– als<br />

Badetasche oder auch als Einkaufstasche.


60 E R W A C H S E N E N B I L D U N G<br />

Sie gestalten unter Anleitung eine Einkaufs / oder Badetasche die nicht nur<br />

hübsch anzusehen, sondern auch sehr praktisch sein wird. Die Masse der<br />

grösseren Tasche sind ca. 42 x 35 x 16 cm die der kleinere Tasche 33 x 26 x<br />

13 cm. Der Kurs richtet sich sowohl an Anfängerinnen als auch an<br />

Fortgeschrittene, da 2 Muster zur Verfügung stehen. (einfache Ausführung<br />

und Ausführung mit Futter).<br />

Jede Tasche kann individuell gestaltet werden! Der Phantasie sind keine<br />

Grenzen gesetzt...<br />

Am ersten Abend wird Farbe, Grösse und Verzierung der Tasche bestimmt<br />

und bereitgestellt, genäht wird am 2. und 3. Abend.<br />

Teilnehmer/Innen max. 6–8 Teilnehmer/Innen<br />

Ort <strong>Visp</strong>, Altes Schulhaus, Eingang Ost 1. Stock, Zimmer 15<br />

Kosten Fr. 100.– (exkl. Kursmaterial je nach Ausführung<br />

Fr. 30.– bis Fr. 55.–)<br />

Leitung Carmen Imboden-Brunner, Kreuzmattenstrasse<br />

3937 Baltschieder, Tel. 027 946 67 65<br />

Besonderes eigene Nähmaschine mit Zubehör mitbringen<br />

(Abend 2 und 3)<br />

Kursdauer 3 x 2 Stunden<br />

412 Kurs A:<br />

Beginn Montag. 14. Sept. 2009 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr<br />

Weitere Daten Mo. 28. Sept. und Mo. 05. Okt.<br />

Anmeldung bis spätestens Montag, 07. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

413 Kurs B:<br />

Beginn Montag. 12. April 2010 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr<br />

Weitere Daten Mo. 26. April 2010 und Mo. 03. Mai 2010<br />

Anmeldung bis spätestens Fr. 02. April 2010 (siehe allg. Hinweise)<br />

415 Yoga<br />

Yoga bietet eine Palette unterschiedlicher Möglichkeiten, um Körper, Geist<br />

und Seele in Einklang zu bringen. Aus dieser Harmonie wachsen neue<br />

Lebenskraft, Kreativität und tiefe Einsichten. Yoga übt einen positiven<br />

Einfluss auf unsere Gesundheit aus. Die bewusst ausgeführten Übungen<br />

stärken die Muskulatur und die Knochen, halten die Gelenke beweglich und<br />

regen den Energiefluss in allen Organen und Systemen an. Die achtsame<br />

Lenkung der Atemtätigkeit verbessert den Atemfluss und erhöht die<br />

Lebensenergie. Die sanfte Ausführung der Stellungen und die gezielten<br />

Entspannungsübungen führen zu Gelassenheit, innerer Ruhe und<br />

Konzentration. Stress und Hektik werden gedämpft. Die Chance, in unsere<br />

Mitte zu kommen, wächst.<br />

Teilnehmer/Innen 10–12 Erwachsene und Jugendliche<br />

Beginn Dienstag, 15. September 2009 19.45 Uhr bis<br />

20.45 Uhr<br />

Kursdauer 20 x 1 Stunde (kann nach Wunsch der Teilnehmer/<br />

Innen um weitere 10 Stunden verlängert werden)<br />

Anmeldung bis spätestens Dienstag, 08. September 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort Schulhaus Baumgärten Ost, Rhythmikzimmer<br />

Kosten Fr. 360.–<br />

Leitung Françoise Grunwald, Dipl. Yogalehrerin SYG,<br />

Bachstrasse 13, 3900 Brig, Mobile 077 451 87 59<br />

Mitbringen rutschfeste Yoga-Matte<br />

411 Autogenes Training<br />

Mit Übungen, Märchen und Fantasiereisen zur Ruhe kommen! Spüren Sie<br />

innere Ruhe und Gelassenheit, erholsame Schwere und wohltuende Wärme.<br />

Lernen Sie sich selbst zu entspannen.<br />

Hier unterstützt das Autogene Training:<br />

➢ führt zu einer besseren Erholung<br />

➢ beugt stressbedingten Erkrankungen vor<br />

➢ hilft bei Einschlaf- / Durchschlafschwierigkeiten<br />

➢ verhilft zu mehr Vitalität<br />

➢ unterstützt eine gesunde Atmung<br />

➢ fördert die Lernfähigkeit und Konzentration<br />

➢ verbessert die Körperwahrnehmung<br />

➢ Angstzustände und innere Spannung können abgebaut werden<br />

➢ fördert Selbstbestimmung und Selbstsicherheit in allen<br />

Lebenssituationen.<br />

Autogenes Training kann jederzeit und überall gezielt angewandt<br />

werden.<br />

Teilnehmer/Innen 10–12 Jugendliche, Frauen und Männer<br />

Beginn Mittwoch, 16. Sept. 2009 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr<br />

(ohne Mi. 04. Nov.)<br />

Weitere Daten Mi. 23. Sept. / Mi. 30. Sept. / Mi. 07. Okt. /<br />

Mi. 28. Okt. / Mi. 11. Nov. / Mi. 18. Nov. /<br />

Mi. 25. Nov. / Mi. 02. Dez. / Mi. 09. Dez.<br />

Kursdauer 10 x 1 Stunde<br />

Anmeldung bis spätestens Montag, 07. Sept.2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, Mehrzweckraum im<br />

Erdgeschoss<br />

Kosten Fr. 180.–<br />

Leitung Anita Heynen, Psychomotorik-Therapeutin astp<br />

Bahnhofstr. 5, 3900 Brig<br />

Tel. 027 923 44 48<br />

Mitbringen rutschfeste Yoga-Matte, Decke und warme Socken


468 Pilates – Körpertraining nach Josef Pilates<br />

Pilates Training ist benannt nach dem Begründer der Methoden, nach Josef<br />

H. Pilates (1887 – 1967). Pilates Training gehört zu den Methoden, bei welchem<br />

die Kraft der Psyche und die Konzentration miteinbezogen werden und<br />

eignet sich für jedermann, der den Körper effizient und ganzheitlich trainieren,<br />

den Rücken stabilisieren und die Körperkraft ökonomisch einsetzen will.<br />

Zentral ist bei allen Übungen die Stabilisierung des Beckens und der<br />

Körpermitte, gefolgt von einer idealen Ausrichtung des ganzen Körpers. Bei<br />

allen Übungen werden Körperwahrnehmung und Körpergefühl geschult, je<br />

nach Schwierigkeitsgrad kann sehr einfach bis sehr intensiv mit verschiedenen<br />

Schwerpunkten gearbeitet werden.<br />

Teilnehmer/Innen 10–12 Personen, Jugendliche, Frauen und Männer<br />

Beginn Montag, 14. September 2009 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr<br />

Kursdauer 20 x 1 Stunden (kann nach Wunsch der<br />

Teilnehmer/Innen um weitere 10 Stunden verlängert<br />

werden)<br />

Anmeldung bis spätestens Freitag, 04. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort noch offen<br />

Kosten Fr. 360.– pro Person<br />

Leitung Nadine Juon Karlen, Polestar Pilates Trainer PMA<br />

(Pilates Method Alliance),<br />

Faxugrundstr. 32, 3900 Brigerbad,<br />

Tel. 027 946 67 43 Mobile 078 808 48 30<br />

Besonderes Bitte mitbringen:<br />

Gymnastik- oder Yogamatte<br />

Kleine Trinkflasche<br />

Kleines Handtuch<br />

Geübt wird in bequemer Trainingskleidung, barfuss<br />

oder mit Socken.<br />

Wohltuende Wickel – das etwas andere<br />

«Wellness Programm»<br />

Das Wissen der Wickel stammt aus alten Zeiten. Sie wurden über<br />

Jahrhunderte entwickelt und leisteten gute Dienste bei der Bewältigung von<br />

Krankheiten.<br />

Die Wickel und Kompressen bieten aber auch in der heutigen Zeit gute<br />

Möglichkeiten für die Behandlung von Krankheiten aber auch fürs allgemeine<br />

Wohlbefinden.<br />

Wickel können vorbeugend, schmerzlindernd, wohltuend, entspannend, und<br />

heilungsfördernd eingesetzt werden.<br />

Nur: wie stelle ich selber Wickel her? Man muss nicht unbedingt in die Ferne<br />

schweifen, denn Wohlfühlen fängt zu Hause an.<br />

Mit einfachen Mitteln aus Küche, Garten und Natur können Sie schon<br />

E R W A C H S E N E N B I L D U N G<br />

61<br />

diverse Wickel und Kompressen herstellen und somit viel für Ihr persönliches<br />

Wohlbefinden tun.<br />

Der Kurs richtet sich an alle Interessierten, die mit einfachen Mitteln in einer<br />

ruhigen, entspannten Atmosphäre etwas zur Gesunderhaltung oder<br />

Gesundwerdung beitragen möchten.<br />

Teilnehmer/Innen 10 bis max. 12 Teilnehmer/Innen<br />

Ort Singsaal im Sand<br />

Kosten Fr. 100.–<br />

Leitung Frau Pia Pfaffen-Mooser, Stadelmatten<br />

3937 Baltschieder, Tel. 027 946 46 34<br />

Lehner Roswita, Spielfluh, 3919 Blatten<br />

Tel. 027 939 20 64<br />

Kursdauer 2 x 3 Stunden<br />

Kurs A 419:<br />

Beginn Donnerstag, 17. Sept. 2009 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr<br />

Weitere Daten Do. 24. Sept. 2009<br />

Anmeldung bis spätestens Dienstag, 08. September 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kurs B 420:<br />

Beginn Donnerstag, 15. April 2010 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr<br />

Weitere Daten Do. 22. April 2010<br />

Anmeldung bis spätestens Mittwoch, 07. April 2010,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kindernotfälle Kurs A / B<br />

Unsere Kinder stehen jeden Tag einer grossen Anzahl Gefahren gegenüber.<br />

Schnell ist etwas geschehen und rasche Hilfe notwendig. In dem von uns<br />

angebotenen Kurs erlernen Sie bei Kindernotfällen richtig, ruhig und überlegt<br />

zu handeln.<br />

Ausbildungsinhalt:<br />

Anatomie des Kindes / Unterschied zum Erwachsenen / Lagerung / Div.<br />

Verletzungen (Blutung, Knochenbruch) / Kinderkrankheiten (Pseudo- Krupp,<br />

Epiglotitis, Fieberkrampf) / Reanimation / Richtiges Alarmieren der Rettung.<br />

Teilnehmer/Innen 6–12 Personen (alle Interessierten)<br />

Kurs A 421: Samstag, 28. November, 2009,<br />

09.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr (Tageskurs)<br />

Anmeldung bis spätestens Samstag, 21.November 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kurs B 422: Samstag, 29. Mai 2010, 09.00 Uhr – ca. 17.00 Uhr<br />

(Tageskurs)


62 E R W A C H S E N E N B I L D U N G<br />

Anmeldung bis spätestens Samstag, 22. Mai 2010,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort <strong>Visp</strong>, „notfallmedizinischesbildungszentrum“,<br />

Kantonsstrasse 67<br />

Kosten Fr. 150.– bei mindestens 6 Teilnehmenden, mit<br />

Kursunterlagen<br />

Leitung Sanität Oberwallis <strong>AG</strong>,<br />

Zerzuben Thomas, dipl. Rettungssanitäter HF,<br />

Kantonsstr. 67, 3930 <strong>Visp</strong>, Tel 027 948 04 88<br />

Besonderes Sie erhalten ein Teilnahmezertifikat<br />

Für das Mittagessen (Mittagspause) besteht die<br />

Möglichkeit gemeinsam essen zu gehen.<br />

470 Lesen und Schreiben für Erwachsene<br />

Unsicher beim Lesen und Schreiben in Alltagssituationen?<br />

Das Angebot richtet sich an deutschsprachige Erwachsene, welche die<br />

Erfahrung gemacht haben, dass ihre Kenntnisse in Lesen und Schreiben für<br />

die Bewältigung ihres Alltages nicht ausreichen. Angesprochen sind vor<br />

allem Menschen, die Hemmungen und Ängste im Zusammenhang mit Lesen<br />

und Schreiben haben.<br />

Wagen Sie den Anfang und lernen Sie zusammen mit anderen Menschen!<br />

Die Anmeldungen werden diskret behandelt!<br />

Teilnehmer/Innen ab 5 Personen<br />

Beginn nach Absprache<br />

Anmeldung bitte direkt an Kursleiterin<br />

Leitung Barbara Salzmann,<br />

Aletschstrasse 8, 3904 Naters<br />

Tel. 027 924 24 20 oder Mobile 079 365 76 30<br />

424 Verbale – nonverbale Kommunikation<br />

Sie lernen durch eigenes Erfahren, im Umsetzen von persönlichen<br />

Beispielen.<br />

➢ Die treffenden Worte finden, sich authentisch und verständlich ausdrücken<br />

– dies lernen Sie im verbalen Teil des Kurses.<br />

➢ Die nicht gesprochenen d.h. nonverbale Kommunikation wie Gestik,<br />

Mimik und Intention lernen. Sich wahrnehmen, erkennen und verstehen<br />

in einem zweiten Teil.<br />

Entdecken Sie wie die Übereinstimmung von Gestik und Wort wirkt.<br />

Teilnehmer/Innen 8–12 interessierte Erwachsene und Jugendliche<br />

Beginn Mittwoch, 16. Sept. 2009, 19.30 Uhr – 20.30 Uhr<br />

Weitere Daten Mi. 23.Sept. / Mi. 30. Sept. / Mi. 07. Okt. /<br />

Mi. 28. Okt. / Mi. 04. Nov. / Mi. 11. Nov. /<br />

Mi. 18. Nov. / Mi. 25. Nov / Mi. 02. Dez. 2009<br />

Kursdauer 10 Lektionen à 1 Stunde<br />

Anmeldung bis spätestens Dienstag, 08. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort <strong>Visp</strong>, Schulhaus Sand, Singsaal<br />

Kosten Fr. 250.– pro Person<br />

Leitung Burgener Mireille, Furkastr. 93, Chalet le Grillon, 3<br />

904 Naters,Tel. 027 923 53 06<br />

Pädagogin, Therapeutin, Kommunikationsfachfrau<br />

426 Starke Eltern – Starke Kinder<br />

Basiskurs: 2 x 1 Tagesworkshop<br />

In diesem Basiskurs können Sie Ihre Erziehungsfähigkeit stärken. Er unterstützt<br />

Sie, eine zufriedene Familie zu sein, in der alle gerne leben und in der<br />

Mitmenschen sowie Grenzen respektiert werden. Basierend auf kommunikationstheoretischen<br />

Ansätzen werden folgende Fragen angegangen:<br />

➢ Welche Wertvorstellungen und Erziehungsziele habe ich?<br />

➢ Was ist meine Rolle als Mutter / Vater?<br />

➢ Wie kann ich das Selbstwertgefühl des Kindes stärken?<br />

Nach dem Besuch des Basiskurses besteht die Möglichkeit bei Interesse an<br />

einem Aufbaukurs teilzunehmen (Daten werden mit den Teilnehmenden des<br />

Basiskurses abgemacht).<br />

Die speziell für diesen Kurs ausgebildete und zertifizierte Kursleiterin will<br />

nicht die Familien umkrempeln, sondern sie unterstützen, auf ihre ganz<br />

eigene Art eine zufriedene Familie zu sein. Der Elternkurs ist keine<br />

Therapiegruppe.<br />

Teilnehmer/innen max. 10 Personen<br />

Beginn Samstag, 10. April 2010, 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr,<br />

13.30 Uhr bis 16.30 Uhr<br />

Weiteres Datum Samstag, 17. April 2010, 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr,<br />

13.30 Uhr bis 16.30 Uhr<br />

Anmeldung bis spätestens Mittwoch, 31. März 2010<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort <strong>Visp</strong>, Altes Schulhaus, Eingang Ost, 1. Stock,<br />

Zimmer Nr. 15<br />

Kosten Fr. 190.– pro Person / Paarreduktion: Fr. 100.–<br />

(exkl. Kursunterlagen)<br />

Leitung Alice Walker-Jossen, Gordon- und Triple P Trainerin,<br />

Erwachsenenbilderin, Tel. 027 923 44 85,<br />

Mobile 076 456 57 80 nachmittags


425 Wenn Eltern die WUT packt<br />

Wohin mit meinem ÄRGER und mit meiner WUT?<br />

Es gibt wahrscheinlich kaum etwas in unserem Leben, das wir so ernst nehmen<br />

wie die Elternschaft. Wir gelangen dabei oft an unsere Grenzen und die<br />

Wut kocht in uns hoch.<br />

Warum es immer wieder passiert, dass wir ausser uns geraten und wie wir<br />

die Wutspirale durchbrechen können, das versuchen wir an zwei Abenden à<br />

2 ½ Stunden herauszufinden.<br />

Teilnehmer/Innen max. 15 Personen<br />

Beginn Donnerstag, 20. Mai 2010, 19.30 Uhr bis 22.00 Uhr<br />

Weiteres Datum Do. 27. Mai 2010<br />

Kursdauer 2 x 2 ½ Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Dienstag, 11. Mai 2010<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort <strong>Visp</strong>, Altes Schulhaus, Eingang Ost, 1. Stock,<br />

Zimmer Nr. 15<br />

Kosten Fr. 80.– pro Person, inkl. Unterlagen und Getränke<br />

Leitung Alice Walker-Jossen, Gordon- und Triple P Trainerin,<br />

Tel. 027 923 44 85, Mobile 076 456 57 80 nachmittags<br />

Freies Atmen – ein Weg zu mehr Vitalität und<br />

Balance im Alltag<br />

Leichtes Atmen fördert Ihre Gesundheit, steigert die Leistungsfähigkeit,<br />

bringt Ruhe und Kraft.<br />

Mit einfachen, gezielten Körper – und Atemübungen beleben, vertiefen und<br />

kräftigen wir den Atem. Wohlspannung und Durchlässigkeit ermöglicht<br />

Ihnen einen freien Atemfluss.<br />

Teilnehmer/Innen max. 6–10 Teilnehmer/Innen<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, 1. Stock, Zimmer Nr. 14<br />

Kosten Fr. 110.–<br />

Leitung Bellwald Monique, Dipl. Atemtherapeutin sbam<br />

Therapiezentrum Ahorn, 3945 Gampel<br />

Tel. 078 821 81 22, www.atemundmassage.ch<br />

Besonderes keine Vorkenntnisse / Bequeme Kleidung und<br />

warme Socken<br />

Kursdauer 6 x 1 Stunde<br />

Kurs A 438:<br />

Beginn Donnerstag, 29. Okt. 2009 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr<br />

Weitere Daten Do. 05. Nov./ Do. 12. Nov./ Do. 19. Nov./ Do. 26. Nov./<br />

Do. 03. Dez. 2009<br />

Anmeldung bis spätestens Dienstag, 20. Okt. 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

E R W A C H S E N E N B I L D U N G<br />

63<br />

Kurs B 439:<br />

Beginn Donnerstag, 14. Jan. 2010 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr<br />

Weitere Daten Do. 21. Jan./ Do. 28. Jan./ Do. 04. Feb./ Do. 11. Feb./<br />

Do. 18. Feb. 2010<br />

Anmeldung bis spätestens Dienstag, 05. Jan. 2010<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

448 Umgang mit Konflikten<br />

Der Kurs richtet sich an alle interessierten Personen die ihr Konfliktverhalten<br />

reflektieren und ihre Handlungsmöglichkeiten erweitern wollen.<br />

Konflikte und Spannungen können im privaten wie auch im beruflichen<br />

Leben blockieren und führen zu Unsicherheit, Unzufriedenheit und Angst.<br />

Oft spielen lebensgeschichtlich vergangene Situationen eine Rolle. Um das<br />

Aufspüren dieser Situationen und die daran gelernten Konfliktmuster und<br />

Lösungsstrategien, die auch heute noch gelebt werden, geht es in diesem<br />

Kurs. Durch das Entdecken und Betrachten des eigenen Konfliktverhaltens<br />

ergeben sich neue möglicherweise überraschende Erkenntnisse, die wiederum<br />

die Handlungsmöglichkeiten erweitern können.<br />

Ausbildungsinhalte<br />

➢ Eigene Konflikterfahrungen erinnern, beschreiben und analysieren<br />

➢ Eigenen konfliktbezogenen Strategien erkennen, hinterfragen, auf den<br />

Nutzen prüfen<br />

➢ Konfliktdynamiken kennen lernen und verstehen<br />

➢ Konfliktlösungsmöglichkeiten erarbeiten und erproben<br />

➢ Persönliche Konfliktfähigkeit fördern und festigen<br />

➢ Eigene Handlungsfähigkeit in Konfliktsituationen ausbauen<br />

Teilnehmer/Innen alle Interessierten, min. 8 Personen,<br />

max. 12 Personen<br />

Beginn Donnerstag, den 14. Januar 2010 18.30 Uhr bis<br />

21.30 Uhr<br />

Weitere Daten Donnerstag, 21. Jan. 2010, Donnerstag, 28. Jan. 2010<br />

Kursdauer 3 x 3 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Dienstag, 5. Januar 2010<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort Berufsschule <strong>Visp</strong>, Gewerbestrasse 2<br />

Kosten Fr. 250.–<br />

Leitung Hächler Lerjen Katja, Coach und Supervisorin<br />

Mitglied BSO, Systemische Beraterin SGS<br />

Dipl. Sozialarbeiterin FH, Bahnhofstr. 4, 3930 <strong>Visp</strong>,<br />

Tel. 027 945 16 07, info@haechler-coaching.ch<br />

427 Digitales Fotografieren<br />

Haben Sie Spass am Fotografieren? Wüschen Sie sich aussagekräftige<br />

Bilder?


64 E R W A C H S E N E N B I L D U N G<br />

In diesem Kurs erlernen Sie die wichtigsten Schritte zu einem gelungenen<br />

Schnappschuss. Egal ob Sie eine analoge oder digitale Kamera mit verstellbarer<br />

Zeit und Blende besitzen. Frau Pollinger, Fotofachfrau, vermittelt<br />

Ihnen die wichtigsten Grundlagen der fotografischen Bildgestaltung.<br />

Kursinhalt:<br />

➢ optische und technische Grundlagen der Aufnahmetechnik<br />

➢ gestalterische Grundlagen des Bildaufbaus / Bildgestaltung<br />

➢ Kamera: Bedienung von Verschlusszeit / Blende zur richtigen<br />

Belichtung<br />

Teilnehmer/Innen 10–12 Erwachsene und Jugendliche<br />

Beginn Freitag, 23. April 2010, 20.00 Uhr bis 22.15 Uhr<br />

Weitere Daten Samstag, 24. April 2010 09.00 Uhr bis 15.30 Uhr<br />

(praktischer Teil ab 10.30 Uhr)<br />

Abschluss Freitag, 30. April 2010 20.00 Uhr bis 22.00 Uhr<br />

Kursdauer Theorie: 3 Stunden<br />

praktischer Teil: 4 Stunden<br />

Auswertung Bildgestaltung: 2 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Dienstag, 13. April 2010<br />

(siehe allgemeine Bestimmungen)<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, Zimmer Nr. 14 im 1. Stock<br />

Kosten Fr. 190.– (exkl. Kursunterlagen Fr. 30.–)<br />

Leitung Fabienne Pollinger, Stock 25, 3924 St. Niklaus<br />

Tel 027 956 10 21<br />

Mitbringen Eigene Kamera und falls vorhanden Zubehör<br />

416 Internet und E-Bay<br />

Internet: Jeden Tag werden Sie mit dem Thema Internet konfrontiert. Überall<br />

werden die Vorzüge des weltweiten Datennetzes gepriesen. So können Sie<br />

per Internet Ihr Konto führen, Bestellungen aufgeben, Preisvergleiche<br />

anstellen, z.B Hotels, den Fahrplan der Bahn abrufen, nach Ferienhäusern<br />

oder Hotels suchen und reservieren, den Wetterbericht in Ihrem Urlaubsland<br />

ermitteln und darauf gleich einen Last-Minute-Flug buchen.<br />

eBay ist das Schlaraffenland der Schnäppchenjäger, das Eldorado der<br />

Sammler, der Käufer und Verkäufer. Zu beinahe jeder Tages- und Nachtzeit<br />

kann hier hemmungslos gestöbert werden. Angeboten wird alles, was sich<br />

zu Geld machen lässt, von der Agave bis zum ausgelatschten Turnschuh.<br />

➢ Kostenlose E-Mail-Adresse bei einem Anbieter einrichten<br />

➢ Kostenloses Anmelden bei eBay<br />

➢ Erfolgreich suchen, bieten und kaufen<br />

➢ Erfolgreich verkaufen<br />

Teilnehmer/Innen 10–12 Jugendliche, Frauen und Männer<br />

Kursdaten Mittwoch 10. März 2010, 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr<br />

Weitere Daten Mi. 17. März, Mi. 24. März, Mi. 31. März 2010<br />

Kursdauer 4 x 2 Stunden<br />

Anmeldung bis Montag, 01. März 2010<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort <strong>Visp</strong>, Schulhaus Sand Nord, Informatikzimmer, 4. Stock<br />

Kosten Fr. 160.– bei mindestens 10 Teilnehmenden, ohne<br />

Kursunterlagen<br />

Leitung Susanne Lehmann-Studer, Kleegärtenstr. 41,<br />

3930 <strong>Visp</strong>, Tel. 027 946 77 86<br />

417 Word Grundkurs<br />

Wie schreibe ich einen Brief? Wie erstelle ich einen Briefkopf für einen<br />

Fensterbriefumschlag? Wie lasse ich einen Text automatisch korrigieren?<br />

In diesem Kurs erlernen Sie grundlegende Funktionen von Microsoft Word.<br />

Aus dem Kursinhalt:<br />

Hilfesystem / mit Tabellen arbeiten / Tabulatoren / Sonderzeichen einfügen<br />

/ Absatzformatierungen / Suchen und Ersetzen / Autotext und<br />

Schattierungen / Briefvorlage erstellen.<br />

Teilnehmer/Innen 10–12 Erwachsene und Jugendliche<br />

Beginn Dienstag, 06. April 2010, 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr<br />

Weitere Daten Di. 13. April / Di. 20. April / Di. 27. April / Di. 04. Mai<br />

Kursdauer 5 x 2 Stunden<br />

Anmeldung bis Freitag, 26. März 2010<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort <strong>Visp</strong>, Schulhaus Sand Nord, Informatikzimmer, 4. Stock<br />

Kosten Fr. 200.– bei mindestens 10 Personen<br />

Leitung Susanne Lehmann–Studer , Kleegärtenstr. 41,<br />

3930 <strong>Visp</strong>, Tel. 027 946 77 86<br />

Besonderes PC Grundkenntnisse erforderlich<br />

Kursmaterial: keine Kosten, Unterlagen vom<br />

Grundkurs<br />

Ohne Besuch des Grundkurses Fr. 25.–<br />

Excel nach Anfrage<br />

PowerPoint nach Anfrage<br />

418 Internet und E-Mail für Senioren<br />

(in Zusammenarbeit mit der Pro Senectute)<br />

Wenn Sie Kinder unbefangen im Umgang mit Computer und Internet agieren<br />

sehen, sollte Sie das nicht frustrieren. Sehen Sie es als<br />

Herausforderung: "Das möchte ich jetzt auch kennen lernen!“<br />

Es wäre doch ärgerlich, wenn andere schon das Bild des Enkels per E-Mail<br />

erhalten haben und Sie immer noch gespannt auf die Post mit dem<br />

Papierbild warten!


Aus dem Kursinhalt<br />

➢ E-Mail senden und empfangen (Persönliche Mailadresse wird eingerichtet)<br />

➢ Internetseiten besuchen mit dem Internet Explorer<br />

➢ Informationen im Internet suchen z.B. Ferien, Wetteraussichten, Rezepte<br />

etc.<br />

Teilnehmer/Innen 10–12 Senioren/Innen<br />

Beginn Mittwoch 10. März 2010, 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr<br />

Weitere Daten Mi. 17. März / Mi. 24. März 2010<br />

Kursdauer 3 x 2 Stunden<br />

Anmeldung bis Montag, 01. März 2010 (siehe allg. Hinweise)<br />

Ort <strong>Visp</strong>, Schulhaus Sand Nord, Informatikzimmer, 4. Stock<br />

Kosten Fr 120.– pro Person,<br />

Leitung Susanne Lehmann-Studer, Kleegärtenstr. 41,<br />

3930 <strong>Visp</strong>, Tel. 027 946 77 86<br />

Besonderes Grundkenntnisse in Windows und Textverarbeitung<br />

(Word) sind wünschenswert<br />

428 EDV-Grundlagen / Windows für<br />

Senioren/Innen<br />

Ohne Vorkenntnisse<br />

(In Zusammenarbeit mit der Pro Senectute, <strong>Visp</strong>)<br />

Tauchen Sie ein in die Welt Ihrer Enkel!<br />

Auf unterhaltsame Weise werden Sie in die faszinierende Welt der Computer<br />

eingeführt. Sie erfahren, was ein Computer ist und wie er funktioniert, wie<br />

man mit ihm schreibt. Sie lernen die Windows-Oberfläche kennen, mit<br />

Windows-Programmen zu arbeiten sowie einzelne Programme unter<br />

Windows zu starten.<br />

Teilnehmer/Innen 10–12 Senioren/Innen<br />

Beginn Mittwoch, 28. Okt. 2009, 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr<br />

Weitere Daten Mi. 04. Nov. / Mi. 11. Nov. / Mi. 18. Nov. / Mi. 25. Nov. /<br />

02. Dez. 2009<br />

Kursdauer 6 x 2 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Donnerstag, 15. Oktober 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort Schulhaus Sand Nord, Informatik-Zimmer, 1. Stock<br />

Kosten Fr. 250.– pro Person<br />

Leitung Markus Tannast, Informatiklehrer, 3918 Wiler,<br />

Tel. 027 939 22 16<br />

E R W A C H S E N E N B I L D U N G<br />

65<br />

429 Textverarbeitung mit Word – Fortsetzung<br />

für Senioren/Innen<br />

(In Zusammenarbeit mit der Pro Senectute, <strong>Visp</strong>)<br />

Aus dem Kursinhalt:<br />

Zeichenformatierung, Absatzformatierung, Seitenformatierung. Nummerierungen<br />

und Aufzählungen, Rahmen und Schattierung, Textfelder,<br />

Tabulatoren, Füllzeichen.<br />

Teilnehmer/Innen 10–12 Senioren/Innen<br />

Beginn Mittwoch, 13. Januar 2010, 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr<br />

Weitere Daten Mi. 20.Jan./Mi. 27. Jan./Mi. 03. Feb./Mi. 10. Feb. 2010<br />

Kursdauer 5 x 2 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Dienstag, 05. Januar 2010<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort Schulhaus Sand Nord, Informatik-Zimmer, 1. Stock<br />

Kosten Fr. 200.– pro Person,<br />

Leitung Markus Tannast, Informatiklehrer, 3918 Wiler,<br />

Tel. 027 939 22 16<br />

Einführung Windows und Word<br />

Erste Gehversuche mit E-Mail<br />

Berührungsängste mit dem Computer? Zweifel, ob der Computer den eigenen<br />

Befehlen gehorcht? In diesem Kurs werden Sie auf lockere Art, ohne viel<br />

Theorie mit dem Computer vertraut.<br />

Aus dem Kursinhalt:<br />

Programme starten und beenden / Windows - Fenstertechniken / Umgang<br />

mit Tastatur und Maus / Windows Explorer Grundlagen / Ordner und<br />

Unterordner anlegen / Texte erfassen und korrigieren / Verschieben und<br />

kopieren / einfache Textgestaltung / Texte korrekt in eine Ordner abspeichern<br />

/ Erste Schritte in E-Mail: versenden und empfangen von Mails (persönliche<br />

Adresse wird eingerichtet)<br />

Teilnehmer/Innen 10–12 Erwachsene und Jugendliche<br />

Ort <strong>Visp</strong>, Schulhaus Sand Nord, Informatikzimmer, 4. Stock<br />

Kosten Fr. 350.– (exkl. Kursunterlagen Fr. 30.–)<br />

Leitung Edeltrud Meichtry, Hauptstrasse 49,<br />

937 Baltschieder, Tel. 027 946 50 82<br />

Besonderes für PC-Einsteiger ohne Vorkenntnisse<br />

Kursdauer 8 x 2 Stunden<br />

Kurs A 430:<br />

Beginn Dienstag, 15. Sept. 2009, 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr<br />

Weitere Daten Di. 22.Sept. / Di. 29. Sept. / Di. 06. Okt. / Di. 27. Okt. /<br />

Di. 03. Nov. / Di. 10. Nov. / Di. 17. Nov. 2009


66 E R W A C H S E N E N B I L D U N G<br />

Anmeldung bis spätestens Montag, 07. September 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kurs B 431:<br />

Beginn Dienstag, 12. Januar 2010, 19.30 Uhr – 21.30 Uhr<br />

Weitere Daten Di. 19. Jan. / Di. 26. Jan. / Di. 02. Feb. / Di. 09. Feb. /<br />

Di. 16. Feb. / Di. 09. März / Di. 16. März 2010<br />

Anmeldung bis spätestens Dienstag, 05.Januar 2010,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

432 Karten gestalten mit Word<br />

Wollten Sie nicht immer schon eine Geburtstagskarte selbst entwerfen? Hier<br />

in diesem Kurs haben Sie die Möglichkeit originelle Karten selbst mit<br />

Wunschtexten zu beschriften und mit einer Grafik zu gestalten.<br />

Aus dem Kursinhalt:<br />

Verschiedene Formate einstellen / WordArt / Autoformen / im Internet Bilder<br />

suchen / Bilder + ClipArt einfügen / Grafiken bearbeiten / Schrifteffekte<br />

anwenden.<br />

Teilnehmer/Innen 10–12 Erwachsene und Jugendliche<br />

Beginn Donnerstag, 19. Nov. 2009, 19.30 Uhr bis<br />

21.30 Uhr<br />

Weitere Daten Donnerstag, 26. November 2009<br />

Kursdauer 2 x 2 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Montag, 09. November 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort <strong>Visp</strong>, Schulhaus Sand Nord, Informatikzimmer, 4. Stock<br />

Kosten Fr. 80.– (exkl. Kursunterlagen Fr. 10.-)<br />

Leitung Edeltrud Meichtry-Schmid, Hauptstrasse 49,<br />

3937 Baltschieder, Tel. 027 946 50 80<br />

Besonderes Word Grundkenntnisse erforderlich<br />

433 Lust auf Zeichnen? … jeder kann zeichnen<br />

lernen!<br />

Lust auf Zeichnen? ... jeder kann zeichnen lernen!<br />

Zeichnen lernt man ganz ähnlich, wie man eine Sportart erlernt. Hat man<br />

sich erst einmal die Grundlagen angeeignet, basiert jeder Fortschritt auf<br />

Üben und nochmals Üben. So machen wir es mit Hilfe der Betty Edwards<br />

Methode.<br />

Teilnehmer/Innen max. 14 Personen, für alle Interessierten<br />

Beginn Mittwoch, 28. Okt. 2009, 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr<br />

Kursdauer 20 x 2 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Donnerstag, 15. Oktober 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort <strong>Visp</strong>, Schulhaus Sand Nord, Zimmer Nr. 404, 4. Stock<br />

Kosten Fr. 450.– (exkl. Material)<br />

Leitung Stella Stoffel-Needham, Unterstalden,<br />

3932 <strong>Visp</strong>erterminen, Tel. 027 946 59 51<br />

Besonderes Materialkosten ca. Fr. 30.– bis Fr. 35.–<br />

434 Karibische Tänze (Salsa / Merengue /<br />

Bachata)<br />

Entdecken Sie mit uns die Faszination der wohl bekanntesten Karibischen<br />

Tänze - Salsa, Merengue, Bachata.<br />

Lassen sie sich verzaubern von Tanz und Musik, die mit ihrem Charme und<br />

ihrem Temperament Millionen von Menschen weltweit in ihren Bann ziehen.<br />

Lassen Sie sich durch die Karibischen Rhythmen verzaubern und lernen Sie<br />

so die karibische Kultur und ihr Lebensgefühl kennen.<br />

Teilnehmer/Innen 10–14 Personen / Frauen, Männer und Jugendliche<br />

Beginn Freitag, 25. Sept. 2009, 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

Kursdauer 20 x 1 Stunde<br />

Anmeldung bis spätestens Dienstag, 15. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, Mehrzweckraum im<br />

Erdgeschoss<br />

Kosten Fr. 360.– pro Person<br />

Leitung Heldner Sandra, Grundacherstr. 8, 3930 Eyholz,<br />

Tel. 027 946 40 47<br />

435 Mit Wolle und Perlen fantasievolle<br />

Accessoires stricken<br />

Gemeinsam, in einer gemütlichen Runde kreativ sein macht Spass! In diesem<br />

Kurs sind eigenen Ideen keine Grenzen gesetzt. Pulswärmer, Natel-Etuis<br />

sind schnell gearbeitet und können eine schöne Geschenkidee sein. Unter<br />

fachkundiger Leitung kann diese Technik erlernt werden. Grundkenntnisse<br />

des Stricken sind von Vorteil.<br />

Teilnehmer/Innen max. 6 Personen, Frauen, Männer und Jugendliche<br />

Beginn Donnerstag, 22. Okt. 2009, 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr<br />

Weitere Daten Donnerstag, 29. Oktober 2009<br />

Kursdauer 2 x 2 Stunde<br />

Anmeldung bis spätestens Donnerstag, 15. Oktober 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort bei Monique, Waltergasse 8, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Kosten Fr. 40.– pro Person, ohne Material<br />

Leitung Monique Sarbach, Waltergasse 8, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 946 44 33


436 Modeschmuck mit Fimo und Perlen<br />

Sie tragen gern Schmuck oder möchten ein einmaliges Geschenk herstellen?<br />

Fimo ist eine gut knetbare und formbare Masse, welche in verschiedensten<br />

Farben erhältlich ist und im Backofen gehärtet wird.<br />

Unter fachkundiger Leitung von Frau Elisabeth Meichtry stellen wir Halsketten<br />

und Armbänder aus Fimo, Perlen und Swarowski–Steinen, Rocailles, Stäbchen<br />

u.v.m. her. Der Phantasie sind keinerlei Grenzen gesetzt.<br />

Halsketten und Armbänder sind individuelle, originelle Unikate und eignen<br />

sich auch bestens als Geschenk für Geburtstag oder Weihnachten.<br />

Teilnehmer/Innen 8–10 Erwachsene und Jugendliche<br />

Beginn Dienstag. 03. Nov. 2009, 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr<br />

Weitere Daten Di. 10. November 2009<br />

Kursdauer 2 x 3 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Dienstag, 27. Okt. 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort <strong>Visp</strong>, Schulhaus Sand Nord, Schulküche im<br />

Erdgeschoss<br />

Kosten Fr. 100.– (exkl. Material)<br />

Leitung Elisabeth Meichtry-Stoffel, Burgern, 3951 Agarn,<br />

Tel. 027 473 25 33<br />

446 Einmalige Fotoalben mit der MémoArt gestalten<br />

Sie träumen von sympathischen Fotoalben die Sie mit Freude durchblättern<br />

können, um Ihre schönsten Erinnerungen wieder und wieder geniessen zu<br />

können?<br />

Die MémoArt ist für Sie ! Dieses Bastel-Hobby besteht darin, einmalige<br />

Alben zu gestalten die Ihre Fotos zur Geltung bringen.<br />

Während 3 Treffen werden Sie die einfache und schlaue MémoArt Technik<br />

kennen lernen. Sie werden jedes Mal eine eigene MémoArt Seite mit Ihren<br />

Fotos gestalten und dabei lernen, die Ausrüstung zu benutzen: klassische<br />

und gemusterte Schablonen, Schneidegerät, Stanzer...<br />

Einblick bietet: www.memoartvs.canalblog.com<br />

Teilnehmer/Innen max. 8 Jugendliche, Frauen und Männer<br />

Kursdaten Donnerstag, 24. September 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr<br />

Weitere Daten Donnerstag, 01. Okt. und Donnerstag, 08. Okt. 2009<br />

Kursdauer 3 x 3 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Montag, 14. Sept. 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort Zimmer Bildnerisches Gestalten, 4. Stock,<br />

Schulhaus Sand<br />

Kosten Fr. 100.– inkl. Unterlagen und Getränke<br />

Leitung Nathalie Gehrold: Diplomierte MemoArt Kursleiterin<br />

Mitbringen ~10 Fotos die alle zu einem Ereignis passen<br />

(z.B. Geburtsparty, Urlaub...)<br />

E R W A C H S E N E N B I L D U N G<br />

67<br />

447 MémoArt auf Französisch: Vos albums photo<br />

prennent vie!<br />

Vous rêvez de mettre vos photos en valeur pour profiter de vos plus beaux<br />

souvenirs ? Le MémoArt est pour vous ! Ce loisir créatif pour propose des<br />

techniques faciles et amusantes pour créer des albums tous différents. Sur<br />

3 séances pratiques, vous découvrirez les outils de base: gabarits classique<br />

et fantaisie, cutter droit coulissant, perforatrices... A chaque fois vous<br />

réaliserez une page avec vos propres photos. Pour vous ou pour offrir, le<br />

MémoArt vous allez adorer !<br />

Exemples de réalisation sous www.memoartvs.canalblog.com<br />

Participant(e)s max. 8 Jugendliche, Frauen und Männer<br />

Date le jeudi 11 mars 2010 de 17h00 à 20h00<br />

Dates suivantes les jeudis 18. et 25. mars 2010<br />

Durée 3 séances de 3 heures<br />

Anmeldung bis spätestens Montag, 01. März 2010<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort Zimmer Bildnerisches Gestalten, 4. Stock,<br />

Schulhaus Sand<br />

Kosten Fr. 100.– inkl. Unterlagen und Getränke<br />

Enseignante Nathalie Gehrold: française et Animatrice Azza<br />

diplomée<br />

Matériel amener ~10 photos prises lors d’un évènement<br />

particulier (anniversaire, vacances...)<br />

471 Warme Pantoffeln selber herstellen – die<br />

natürliche Wohltat für Ihre Füsse<br />

Das Wunderbare am Filzen ist, es gelingt immer! Wolle ist ein lebendiges<br />

Material, und Filzen heisst auch „Experimentieren und Kreativität ausleben.“<br />

Sie werden auf wesentliche Abläufe und wichtigen Details beim Filzen aufmerksam<br />

gemacht. Zaubern Sie sich mit Hilfe von heissem Seifenwasser<br />

Ihre eigenen Kreationen aus Schafwolle: Farbige oder getigerte Pantoffeln –<br />

lassen Sie Ihrer Gestaltungslust freien Lauf! Auf ein «wolliges» Vergnügen!<br />

Teilnehmer/Innen alle Interessierten, min. 6 Personen,<br />

max. 10 Personen<br />

Beginn Freitag, 30. Okt. 2009, 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr<br />

Weitere Daten Fr. 06. November 2009<br />

Kursdauer 2 x 3 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Di. 20. Oktober 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort Altes Schulhaus,Eingang Ost, 1. Stock, Zimmer Nr. 14<br />

Kosten Fr. 100.– (Kursmaterial wird nach individuellem<br />

Verbrauch abgerechnet)


68 E R W A C H S E N E N B I L D U N G<br />

Leitung Frau Brigit Stocker Mooser, Chalet Dorfblick,<br />

3928 Randa, Tel. 027 967 85 60<br />

Besonderes Keine Vorkenntnisse nötig<br />

Mitbringen 2 Handtücher, kleine Schüssel, spitze Schere<br />

445 Fröhliche, glückliche Hühner filzen (für Ostern)<br />

Unsere Hühner können zwar keine Eier legen, sind dafür aber bunt, flauschig<br />

und selbstgemacht! Ausgestopft können die Hühner als Dekoration, hohl als<br />

Osternest verwendet werden.<br />

Hast du Lust mitzumachen? Dann trau dich und melde dich an!<br />

Teilnehmer/Innen Alle Interessierten, min. 6 Personen, max. 10 Personen<br />

Beginn Freitag, 12. März 2010, 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr<br />

Weitere Daten Fr. 26. März 2010<br />

Kursdauer 2 x 3 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Di. 02. März 2010<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, 1. Stock, Zimmer Nr. 14<br />

Kosten Fr. 100.– (Kursmaterial wird nach individuellem<br />

Verbrauch abgerechnet)<br />

Leitung Frau Brigit Stocker Mooser, Chalet Dorfblick,<br />

3928 Randa, Tel. 027 967 85 60<br />

Besonderes Keine Vorkenntnisse erforderlich<br />

Mitbringen 2 Handtücher, kleine Schüssel, spitze Schere<br />

437 Originelle Weihnachtsdeko<br />

Einmal etwas anderes....Holz in Kombination mit Glas und Perlen eventuell<br />

Naturmaterialien dazu? Vielleicht eine spezielle Tischdekoration oder<br />

Girlanden fürs Fenster?<br />

Es sind die kleinen Dinge des Lebens, die uns erfreuen – ganz besonders<br />

wenn es um herrliche Dekoideen für Weihnachten geht.<br />

Mit originellen Ideen zum Fest sich selbst und anderen eine Freude machen,<br />

am besten selbstgemacht! Der Kurs eignet sich für all diejenigen, die den<br />

klassischen Weihnachtsschmuck für den Tisch / Fenster dieses Jahr im<br />

Karton lassen möchten.<br />

Teilnehmer/Innen 10 bis 12 Erwachsene und Jugendliche<br />

Beginn Donnerstag, 19. Nov. 2009 19.30 Uhr bis 21.30 Uhr<br />

Weitere Daten Do. 26. November 2009<br />

Kursdauer 2 x 2 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Montag, 09. Nov. 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort Werkstatt im Kellergeschoss, Schulhaus Sand Nord<br />

Kosten Fr. 70.– (exkl. Kursmaterial)<br />

Leitung Frau Vroni Bittel-Stoffel, Wildi, 3930 <strong>Visp</strong>,<br />

Tel. 027 946 74 89<br />

408 Äs «Tschifferli»<br />

Alte Handwerkskunst fasziniert immer wieder. In diesem Kurs lernen Sie die<br />

alte Tradition des „Tschiffru“. Unter kundiger Anleitung erhalten Sie die<br />

Möglichkeit selber ein „Tschifferli“ – ca. 21 cm hoch herzustellen.<br />

Teilnehmer/Innen max. 6–8 Personen<br />

Beginn Dienstag, 12. Jan. 2010 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr<br />

Weitere Daten Di. 19. Jan. 2010<br />

Kursdauer 2 x 3 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Montag, 04. Jan. 2010<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort <strong>Visp</strong>, Werkstatt im Kellergeschoss,<br />

Schulhaus Sand Nord<br />

Kosten Fr. 100.– (exkl. Kursmaterial ca. Fr. 15.–)<br />

Leitung Herr Oswald Jordan, Russmatte, 3907 Simplon Dorf<br />

Tel. 027 979 13 51<br />

Auto-Panne – was tun?<br />

Wollten Sie schon immer lernen kleinere Pannen selber zu beheben? Ob<br />

Überbrücken, Niveaukontrolle, Lampenersatz, Radwechsel usw. In diesem<br />

Kurs erledigen Sie alles unter fachmännischer Leitung.<br />

Kursinhalt:<br />

➢ Was gehört zur Grundausstattung im Fahrzeug?<br />

➢ Die Betriebsanleitung, ein Buch mit sieben Siegeln?<br />

➢ Wie prüfe ich Reifendruck und Flüssigkeitsstände?<br />

➢ Wie verhalte ich mich bei einer Panne?<br />

➢ Wie verwende ich Noträder?<br />

➢ Was sagt der Gesetzgeber zum Abschleppen?<br />

➢ Reifenwechsel<br />

➢ Starten des Motors mit Starthilfekabel<br />

➢ Abschleppen mit Abschleppseil und/oder Stange<br />

➢ Sicherungs- und Glühlampenwechsel<br />

Teilnehmer/Innen min. 6, max. 10 Personen, Frauen und Männer<br />

Kursdauer 1 x 3 Stunden<br />

Kosten Fr. 30.– pro Person<br />

Leitung Willi Marner, Garage St. Christophe, Kantonsstr. 73,<br />

3930 <strong>Visp</strong><br />

Kurs A 440: Samstag, 31. Okt. 2009 von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Anmeldung bis spätestens Montag, 26. Oktober 2009<br />

Kurs B 441: Samstag, 13. März 2010 von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Anmeldung bis spätestens Montag, 8. März 2010<br />

Ort Garage St. Christophe, Kantonsstr. 73, 3930 <strong>Visp</strong>


409 Thailändische Küche<br />

Thailand, das Land der unbegrenzten kulinarischen Genüsse. Exotische<br />

Früchte, unbekannte Gewürze, erfrischende Düfte, gesunde Ernährung. Die<br />

thailändische Küche mit ihrer unglaublichen Vielfalt ist zweifelsohne eine<br />

der Besten der Welt. Was sie so attraktiv macht, sind die raffinierten und<br />

dennoch klar unterscheidbaren Geschmacksrichtungen, die phantasievolle<br />

Verwendung von Gewürzen und die ästhetische Präsentation der Speisen.<br />

Teilnehmer/Innen 12 bis 16 Personen, für alle Interessierten<br />

Beginn Donnerstag, 24. Sept. 2009 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr<br />

Weitere Daten Do. 01. Okt. 2009 und Do. 08. Okt. 2009<br />

Kursdauer 3 x 3 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Montag, 14. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort <strong>Visp</strong>, Schulhaus Sand Nord, Schulküche im<br />

Erdgeschoss<br />

Kosten Fr.110.– (ohne Essspesen)<br />

Leitung Frau Benjamart Studer – Sintupong Wagenleise 4,<br />

3904 Naters<br />

Tel. 027 924 54 48, Mobile 076 452 30 47<br />

442 Kurdisch-Iranische Küche<br />

Die kurdisch-iranische Küche ist für ihre würzigen, reichhaltigen und fantasievollen<br />

Reisgerichte bekannt. Sie wurde durch die unterschiedlichen<br />

Kulturgemeinschaften geprägt und hat diese Elemente über Jahre hinweg<br />

verfeinert. Zu jedem Hauptgericht gehört Reis, der ganz anders zubereitet<br />

wird als bei uns. Die kurdisch-iranische Küche basiert auf Reis, der mit frischem<br />

Gemüse, Fisch, Meeresfrüchten, Lamm-, Rind- oder Hühnerfleisch<br />

angereichert wird.<br />

Teilnehmer/Innen 12–16 Personen, für alle Interessierten<br />

Beginn Dienstag, 12. Jan. 2010 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr<br />

Weitere Daten Di. 19. Jan. 2010 und Di. 26. Jan. 2010<br />

Kursdauer 3 x 3 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Montag, 04. Jan. 2010<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort <strong>Visp</strong>, Schulhaus Sand Nord, Schulküche im<br />

Erdgeschoss<br />

Kosten Fr. 110.– (ohne Essspesen)<br />

Leitung Frau Abdian Sirwe, Dammweg 11, 3904 Naters<br />

Tel. 027 923 25 89<br />

469 Leichte Fischküche<br />

Der Frühling ist da – und mit ihm erwacht auch wieder die Lust auf leichte,<br />

frische Kost. Da ist unsere leichte Küche mit Fisch natürlich genau das<br />

E R W A C H S E N E N B I L D U N G 69<br />

Richtige. Freuen Sie sich auf die besten Rezepte, viele Tipps und Tricks von<br />

unserem Koch Tharcis Schultz.<br />

Teilnehmer/Innen 12–16 Personen, für alle Interessierten<br />

Beginn Dienstag, 09. März 2010 19.00 Uhr bis 22.00 Uhr<br />

Weitere Daten Di. 16. März, Di. 23. März 2010<br />

Kursdauer 3 x 3 Stunden<br />

Anmeldung bis spätestens Mittwoch, 24. Februar 2010<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort Schulhaus Sand Nord, Schulküche im Erdgeschoss<br />

Kosten Fr. 110.– pro Person (ohne Essspesen)<br />

Leitung Tharcis Schultz, Restaurant zur Mühle, <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 946 12 51<br />

Allgemeine Hinweise für Sprachkurse<br />

Kurskosten<br />

Kurskosten für 5 – 7 Kursteilnehmer/Innen Fr. 620.–<br />

Kurskosten ab 7 – 10 Kursteilnehmer/Innen Fr. 540.–<br />

Die Kurskosten sind innert 14 Tagen nach Erhalt der Rechnung zu bezahlen.<br />

Die Kosten für Lehrmittel/Unterlagen sind im Kursgeld nicht enthalten. Bitte<br />

erkundigen Sie sich danach.<br />

Teilnehmerzahl / Durchführung<br />

Der Kurs wird ab 5 Personen durchgeführt. Kann ein ausgeschriebener Kurs<br />

mangels Anzahl Teilnehmer/Innen nicht starten, so benachrichtigen wir Sie 1<br />

Woche vor Kursbeginn.<br />

Dauer des Kurses<br />

20 x 1 1 /2 Stunden<br />

Abmeldung<br />

Falls Sie an der Teilnahme verhindert sind, bitten wir um sofortige Mitteilung.<br />

Bei Abmeldung nach Erhalt der Bestätigung/Rechnung wird eine<br />

Bearbeitungsgebühr von Fr. 100.– belastet.<br />

Für Abmeldungen, welche später als 7 Tage vor Kursbeginn eintreffen, bei<br />

Nichterscheinen im Kurs oder vorzeitigem Kursaustritt kann das Kursgeld<br />

nicht zurückerstattet werden.<br />

Anmeldung<br />

E-Mail: erwachsenenbildung@visp.ch<br />

Online-Anmeldung:<br />

www.visp.ch/Gemeinde/Bildung/WeitereAusbildungsstätten<br />

Telefonisch: 027 946 50 82 oder Mobile 079 728 55 34<br />

Schriftlich an die Stelle für Erwachsenenbildung


70 E R W A C H S E N E N B I L D U N G<br />

A1<br />

geeignet für<br />

Anfänger<br />

A2<br />

geeignet für<br />

Anfänger mit<br />

wenig<br />

Kenntnissen<br />

B1<br />

mit Kenntnissen<br />

B2<br />

mit guten<br />

Kenntnissen<br />

C1<br />

für<br />

Fortgeschrittene<br />

C2<br />

für<br />

Fortgeschrittene<br />

mit guten<br />

Kenntnissen<br />

RASTER ZUR SELBSTBEURTEILUNG<br />

VERSTEHEN<br />

Hören Lesen<br />

Ich kann vertraute Wörter und ganz einfache Sätze verstehen, die<br />

sich auf mich selbst, meine Familie oder auf konkrete Dinge um<br />

mich herum beziehen, vorausgesetzt es wird langsam und deutlich<br />

gesprochen.<br />

Ich kann einzelne Sätze und die gebräuchlichsten Wörter<br />

verstehen, wenn es um für mich wichtige Dinge geht (z. B. sehr<br />

einfache Informationen zur Person und zur Familie, Einkaufen,<br />

Arbeit, nähere Umgebung). Ich verstehe das Wesentliche von<br />

kurzen, klaren und einfachen Mitteilungen und Durchsagen.<br />

Ich kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache<br />

verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule,<br />

Freizeit usw. geht. Ich kann vielen Radio- oder Fernsehsendungen<br />

über aktuelle Ereignisse und über Themen aus meinem Berufs-<br />

oder Interessengebiet die Hauptinformation entnehmen, wenn<br />

relativ langsam und deutlich gesprochen wird.<br />

Ich kann längere Redebeiträge und Vorträge verstehen und auch<br />

komplexer Argumentation folgen, wenn mir das Thema<br />

einigermaßen vertraut ist. Ich kann am Fernsehen die meisten<br />

Nachrichtensendungen und aktuellen Reportagen verstehen. Ich<br />

kann die meisten Spielfilme verstehen, sofern Standardsprache<br />

gesprochen wird.<br />

Ich kann längeren Redebeiträgen folgen, auch wenn diese nicht<br />

klar strukturiert sind und wenn Zusammenhänge nicht explizit<br />

ausgedrückt sind. Ich kann ohne allzu große Mühe<br />

Fernsehsendungen und Spielfilme verstehen.<br />

Ich habe keinerlei Schwierigkeit, gesprochene Sprache zu<br />

verstehen, gleichgültig ob "live" oder in den Medien, und zwar auch,<br />

wenn schnell gesprochen wird. Ich brauche nur etwas Zeit, mich an<br />

einen besonderen Akzent zu gewöhnen.<br />

Ich kann einzelne vertraute Namen, Wörter und ganz einfache Sätze verstehen,<br />

z. B. auf Schildern, Plakaten oder in Katalogen.<br />

Ich kann ganz kurze, einfache Texte lesen. Ich kann in einfachen Alltagstexten<br />

(z. B. Anzeigen, Prospekten, Speisekarten oder Fahrplänen) konkrete, vorhersehbare<br />

Informationen auffinden und ich kann kurze, einfache persönliche Briefe verstehen.<br />

Ich kann Texte verstehen, in denen vor allem sehr gebräuchliche Alltags- oder<br />

Berufssprache vorkommt.<br />

Ich kann private Briefe verstehen, in denen von Ereignissen, Gefühlen und Wünschen<br />

berichtet wird.<br />

Ich kann Artikel und Berichte über Probleme der Gegenwart lesen und verstehen, in<br />

denen die Schreibenden eine bestimmte Haltung oder einen bestimmten Standpunkt<br />

vertreten. Ich kann zeitgenössische literarische Prosatexte verstehen.<br />

Ich kann lange, komplexe Sachtexte und literarische Texte verstehen und<br />

Stilunterschiede wahrnehmen.<br />

Ich kann Fachartikel und längere technische Anleitungen verstehen, auch wenn sie<br />

nicht in meinem Fachgebiet liegen.<br />

Ich kann praktisch jede Art von geschriebenen Texten mühelos lesen, auch wenn sie<br />

abstrakt oder inhaltlich und sprachlich komplex sind, z. B. Handbücher, Fachartikel und<br />

literarische Werke.


A1<br />

A2<br />

B1<br />

B2<br />

C1<br />

C2<br />

E R W A C H S E N E N B I L D U N G 71<br />

SPRECHEN SCHREIBEN<br />

An Gesprächen teilnehmen Zusammenhängendes Sprechen Schreiben<br />

Ich kann mich auf einfache Art verständigen, wenn mein<br />

Gesprächspartner bereit ist, etwas langsamer zu wiederholen oder<br />

anders zu sagen, und mir dabei hilft zu formulieren, was ich zu<br />

sagen versuche. Ich kann einfache Fragen stellen und<br />

beantworten, sofern es sich um unmittelbar notwendige Dinge und<br />

um sehr vertraute Themen handelt.<br />

Ich kann mich in einfachen, routinemässigen Situationen<br />

verständigen, in denen es um einen einfachen, direkten Austausch<br />

von Informationen und um vertraute Themen und Tätigkeiten geht.<br />

Ich kann ein sehr kurzes Kontaktgespräch führen, verstehe aber<br />

normalerweise nicht genug, um selbst das Gespräch in Gang zu<br />

halten.<br />

Ich kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf<br />

Reisen im Sprachgebiet begegnet. Ich kann ohne Vorbereitung an<br />

Gesprächen über Themen teilnehmen, die mir vertraut sind, die<br />

mich persönlich interessieren oder die sich auf Themen des Alltags<br />

wie Familie, Hobbys, Arbeit, Reisen, aktuelle Ereignisse beziehen.<br />

Ich kann mich so spontan und fliessend verständigen, dass ein<br />

normales Gespräch mit einem Muttersprachler recht gut möglich<br />

ist. Ich kann mich in vertrauten Situationen aktiv an einer<br />

Diskussion beteiligen und meine Ansichten begründen und<br />

verteidigen.<br />

Ich kann mich spontan und fliessend ausdrücken, ohne öfter<br />

deutlich erkennbar nach Worten suchen zu müssen. Ich kann die<br />

Sprache im gesellschaftlichen und beruflichen Leben wirksam und<br />

flexibel gebrauchen. Ich kann meine Gedanken und Meinungen<br />

präzise ausdrücken und meine eigenen Beiträge geschickt mit<br />

denen anderer verknüpfen.<br />

Ich kann mich mühelos an allen Gesprächen und Diskussionen<br />

beteiligen und bin auch mit Redewendungen und<br />

umgangssprachlichen Wendungen gut vertraut. Ich kann fliessend<br />

sprechen und auch feinere Bedeutungsnuancen genau<br />

ausdrücken. Bei Ausdrucksschwierigkeiten kann ich so reibungslos<br />

wieder ansetzen und umformulieren, dass man es kaum merkt.<br />

Ich kann einfache Wendungen und Sätze gebrauchen, um<br />

Leute, die ich kenne, zu beschreiben und um zu<br />

beschreiben, wo ich wohne.<br />

Ich kann mit einer Reihe von Sätzen und mit einfachen<br />

Mitteln z. B. meine Familie, andere Leute, meine<br />

Wohnsituation meine Ausbildung und meine gegenwärtige<br />

oder letzte berufliche Tätigkeit beschreiben.<br />

Ich kann in einfachen zusammenhängenden Sätzen<br />

sprechen, um Erfahrungen und Ereignisse oder meine<br />

Träume, Hoffnungen und Ziele zu beschreiben. Ich kann<br />

kurz meine Meinungen und Pläne erklären und<br />

begründen. Ich kann eine Geschichte erzählen oder die<br />

Handlung eines Buches oder Films wiedergeben und<br />

meine Reaktionen beschreiben.<br />

Ich kann zu vielen Themen aus meinen<br />

Interessengebieten eine klare und detaillierte Darstellung<br />

geben. Ich kann einen Standpunkt zu einer aktuellen<br />

Frage erläutern und Vor- und Nachteile verschiedener<br />

Möglichkeiten angeben.<br />

Ich kann komplexe Sachverhalte ausführlich darstellen<br />

und dabei Themenpunkte miteinander verbinden,<br />

bestimmte Aspekte besonders ausführen und meinen<br />

Beitrag angemessen abschliessen.<br />

Ich kann Sachverhalte klar, flüssig und im Stil der<br />

jeweiligen Situation angemessen darstellen und erörtern;<br />

ich kann meine Darstellung logisch aufbauen und es so<br />

den Zuhörern erleichtern, wichtige Punkte zu erkennen<br />

und sich diese zu merken.<br />

Ich kann eine kurze einfache Postkarte schreiben, z. B. Feriengrüsse.<br />

Ich kann auf Formularen, z. B. in Hotels, Namen, Adresse, Nationalität<br />

usw. eintragen.<br />

Ich kann kurze, einfache Notizen und Mitteilungen schreiben. Ich kann<br />

einen ganz einfachen persönlichen Brief schreiben, z. B. um mich für<br />

etwas zu bedanken.<br />

Ich kann über Themen, die mir vertraut sind oder mich persönlich<br />

interessieren, einfache zusammenhängende Texte schreiben. Ich<br />

kann persönliche Briefe schreiben und darin von Erfahrungen und<br />

Eindrücken berichten.<br />

Ich kann über eine Vielzahl von Themen, die mich interessieren, klare<br />

und detaillierte Texte schreiben. Ich kann in einem Aufsatz oder<br />

Bericht Informationen wiedergeben oder Argumente und<br />

Gegenargumente für oder gegen einen bestimmten Standpunkt<br />

darlegen. Ich kann Briefe schreiben und darin die persönliche<br />

Bedeutung von Ereignissen und Erfahrungen deutlich machen.<br />

Ich kann mich schriftlich klar und gut strukturiert ausdrücken und<br />

meine Ansicht ausführlich darstellen. Ich kann in Briefen, Aufsätzen<br />

oder Berichten über komplexe Sachverhalte schreiben und die für<br />

mich wesentlichen Aspekte hervorheben. Ich kann in meinen<br />

schriftlichen Texten den Stil wählen, der für die jeweiligen Leser<br />

angemessen ist.<br />

Ich kann klar, flüssig und stilistisch dem jeweiligen Zweck<br />

angemessen schreiben. Ich kann anspruchsvolle Briefe und komplexe<br />

Berichte oder Artikel verfassen, die einen Sachverhalt gut strukturiert<br />

darstellen und so dem Leser helfen, wichtige Punkte zu erkennen und<br />

sich diese zu merken. Ich kann Fachtexte und literarische Werke<br />

schriftlich zusammenfassen und besprechen.


72 E R W A C H S E N E N B I L D U N G<br />

449 Englisch für Fortgeschrittene A1<br />

Lehrmittel: Elementary Innovations (Unit 8)<br />

Für Wiedereinsteiger sehr geeignet Ich kann vertraute Wörter und ganz einfache<br />

Sätze verstehen. Ich kann mich auf einfache Art verständigen, wenn<br />

mein Gesprächspartner bereit ist, etwas langsamer zu wiederholen oder<br />

anders zu sagen, und mir dabei hilft zu formulieren, was ich zu sagen<br />

versuche.<br />

(siehe «Raster zur Selbstbeurteilung»)<br />

Beginn Donnerstag, 24. Sept. 2009, 09.00 Uhr bis 10.30 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, Zimmer Nr. 14<br />

Anmeldetermin bis spätestens Dienstag, 15. September 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Sue Zimmermann, Peterlistadelweg,<br />

<strong>Visp</strong>erterminen, Tel. 027 946 15 44<br />

460 Englisch für Fortgeschrittene B2 / 7. Jahr<br />

Lehrmittel: Pre-Intermediate Innovations, Unit 8<br />

Ich kann mich in einfachen, routinemässigen Situationen verständigen, in<br />

denen es um einen einfachen, direkten Austausch von Informationen und<br />

um vertraute Themen und Tätigkeiten geht. Ich kann ein sehr kurzes<br />

Kontaktgespräch führen, verstehe jedoch selber nicht genug, um das<br />

Gespräch in Gang zu halten.<br />

(siehe «Raster zur Selbstbeurteilung»)<br />

Beginn Montag, 21. Sept. 2009, 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, Zimmer Nr. 14<br />

Anmeldetermin bis spätestens Freitag, 11. September 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Stella Stoffel, Unterstalden, <strong>Visp</strong>erterminen,<br />

Tel. 027 946 59 51<br />

461 Englisch für Wiedereinsteiger/Innen A1<br />

Lehrmittel: Elementary Innovations<br />

Für Wiedereinsteiger sehr geeignet. Ich kann vertraute Wörter und ganz einfache<br />

Sätze verstehen. Ich kann mich auf einfache Art verständigen, wenn<br />

mein Gesprächspartner bereit ist, etwas langsamer zu wiederholen oder<br />

anders zu sagen, und mir dabei hilft zu formulieren, was ich zu sagen<br />

versuche.<br />

(siehe «Raster zur Selbstbeurteilung»)<br />

Beginn Montag, 21. Sept. 2009, 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, Zimmer Nr. 14<br />

Anmeldetermin bis spätestens Freitag, 11. September 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Stella Stoffel, Unterstalden, <strong>Visp</strong>erterminen,<br />

Tel. 027 946 59 51<br />

462 Englisch für Wiedereinsteiger/Innen A1 2.<br />

Jahr<br />

Lehrmittel: Elementary Innovations<br />

für Wiedereinsteiger sehr geeignet. Ich kann vertraute Wörter und ganz einfache<br />

Sätze verstehen. Ich kann mich auf einfache Art verständigen, wenn<br />

mein Gesprächspartner bereit ist, etwas langsamer zu wiederholen oder<br />

anders zu sagen, und mir dabei hilft zu formulieren, was ich zu sagen<br />

versuche.<br />

(siehe «Raster zur Selbstbeurteilung»)<br />

Beginn Dienstag, 22. September 2009, 19.45 bis 21.15 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, Zimmer Nr. 14<br />

Anmeldetermin bis spätestens Freitag, 11. September 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Stella Stoffel, Unterstalden, <strong>Visp</strong>erterminen,<br />

Tel. 027 946 59 51


463 Englisch für Anfänger A1 / Teil 1<br />

Lehrmittel: English for Tourists<br />

Keine Vorkenntnisse! Wenn Sie Freude an dieser wunderschönen Sprache<br />

haben, sind Sie bei uns herzlich willkommen.<br />

(siehe «Raster zur Selbstbeurteilung»)<br />

Beginn Dienstag, 22. September 2009, 18.00 bis 19.30 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, Zimmer Nr. 14<br />

Anmeldetermin bis spätestens Freitag, 11. September 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Stella Stoffel, Unterstalden, <strong>Visp</strong>erterminen,<br />

Tel. 027 946 59 51<br />

450 Französisch für Fortgeschrittene B1<br />

Sie sind schon in der Lage, sich in einfachen routinemässigen Situationen<br />

zu verständigen, können aber das Gespräch selber nicht in Gang halten.<br />

Der Kurs basiert auf dem Buch Rond-Point 2 und wird Ihnen die nötigen<br />

Sprachkenntnisse beibringen, damit Sie die meisten Situationen des Alltags<br />

bewältigen und sich über Themen wie Hobbys, Arbeit, Familie, Reisen und<br />

aktuelle Ereignisse äussern können.<br />

(siehe «Raster zur Selbstbeurteilung»)<br />

Kursbuch: Rond-Point 2<br />

Beginn Donnerstag, 24. Sept. 2009, 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, Zimmer Nr. 15<br />

Anmeldetermin bis spätestens 15. September 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Anne Cécile Fauquex, Kantonsstr. 23, <strong>Visp</strong>,<br />

Tel. 027 946 00 63<br />

451 Französisch B2<br />

E R W A C H S E N E N B I L D U N G 73<br />

Sie sind schon in der Lage, Ihre Meinungen und Pläne zu erklären und zu<br />

begründen. Sie können eine Geschichte erzählen oder die Handlung eines<br />

Filmes oder Buches wiedergeben und Ihre Reaktionen beschreiben.<br />

Der Kurs basiert auf dem Buch Rond - Point 3 und wird Sie dazu vorbereiten,<br />

sich spontan und fliessend mit einem Muttersprachler zu unterhalten.<br />

Sie werden in der Lage sein, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage zu<br />

erläutern und Vor - und Nachteile verschiedener Möglichkeiten anzugeben.<br />

(siehe «Raster zur Selbstbeurteilung»)<br />

Kursbuch: Rond - Point 3<br />

Beginn Donnerstag, 24. Sept. 2009, 19.45 Uhr bis 21.15 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus Eingang Ost, Zimmer Nr. 15<br />

Anmeldetermin bis spätestens 15. September 2009,<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Anne Cécile Fauquex, Kantonsstr. 23, <strong>Visp</strong>,<br />

Tel. 027 946 00 63<br />

542 Conversation<br />

Vous avez appris le français durant toute votre scolarité, mais vous avez<br />

peu, voire pas, l’occasion de le parler et vous le regrettez! Vous souhaitez<br />

être à l’aise en français dans des situations de la vie quotidienne, partager<br />

votre point de vue sur des thèmes qui vous intéressent, prendre le temps<br />

chaque semaine de discuter dans un cadre détendu et chaleureux? Une<br />

pincée de grammaire, beaucoup de bonne humeur et une grosse envie de<br />

participer? On n’attend plus que vous!<br />

Beginn Freitag, 25. Sept. 2009, 09.00 Uhr bis 10.30 Uhr<br />

Anmeldetermin bis spätestens Freitag, 18. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, Zimmer Nr. 14<br />

im 1. Stock<br />

Kursleitung Anne-Cécile Fauquex, Kantonsstr. 23, 3930 <strong>Visp</strong>,<br />

Tel. 027 946 00 63


74<br />

453 Französisch für Anfänger A1 (Teil2)<br />

Lehrmittel: Cafe crème<br />

für Wiedereinsteiger sehr geeignet.<br />

Ich kann vertraute Wörter und ganz einfache Sätze verstehen. Ich kann mich<br />

auf einfache Art verständigen, wenn mein Gesprächspartner bereit ist,<br />

etwas langsamer zu wiederholen oder anders zu sagen, und mir dabei hilft<br />

zu formulieren, was ich zu sagen versuche.<br />

(siehe «Raster zur Selbstbeurteilung»)<br />

Beginn Mittwoch, 23. Sept. 2009, 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost 1. Stock Zimmer Nr. 15<br />

Anmeldetermin bis spätestens Dienstag, 15. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Christel Koger, Hannigstrasse 3, <strong>Visp</strong>,<br />

Tel. 027 946 04 27<br />

454 Spanisch für Anfänger A1 (Teil1)<br />

In einer entspannten und lebendigen Atmosphäre werden Sie in die spanische<br />

Umgangssprache eingeführt und lernen die wichtigsten<br />

Grundstrukturen der spanischen Sprache kennen. Von Beginn an trainieren<br />

Sie mit abwechslungsreichen Übungen das Sprechen, Lesen, Hören und<br />

Schreiben. Die Themenauswahl orientiert sich an typischen Situationen, auf<br />

die Sie in einem Spanisch sprechenden Land treffen. Am Ende des Kurses<br />

haben Sie:<br />

➢ ein Grundwissen für Ihre nächsten Ferien<br />

➢ Sie können kleine und einfache Unterhaltungen führen<br />

Beginn Donnerstag, 24. Sept. 2009, 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, Zimmer Nr. 14<br />

Anmeldetermin bis spätestens Dienstag, 15. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Tere Studer, Amselweg 4, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 946 22 31<br />

455 Spanisch A2 (Teil2)<br />

Sie haben leichte Kenntnisse, können z.B.<br />

➢ Sätze zu Personen und Familie,<br />

➢ Einkäufe und Arbeit verstehen<br />

➢ Sich in einfachen Situationen verständigen, indem Sie einzelne Wörter<br />

und einfache Sätze verwenden.<br />

Sie möchten<br />

➢ das Gelernte vertiefen<br />

➢ die verschiedenen grammatischen Fälle dominieren und besser schreiben<br />

➢ fliessender sprechen und die lateinamerikanische Kultur kennenlernen<br />

dann freuen wir uns, Sie bei uns zu begrüssen.<br />

Beginn Donnerstag, 24. Sept. 2009, 19.45 Uhr bis 21.15 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, Zimmer Nr. 14<br />

Anmeldetermin bis spätestens Dienstag, 15. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Tere Studer, Amselweg 4, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 946 22 31<br />

456 Spanisch für Senioren<br />

(In Zusammenarbeit mit der Pro Senectute)<br />

Dieser Kurs richtet sich an Seniorinnen und Senioren, die gerne Spanisch<br />

lernen oder ihre derzeitigen Sprachkenntnisse verbessern möchten. Der<br />

Unterricht konzentriert sich in erster Linie auf die Kommunikation.<br />

Teilnehmer/Innen min. 5 Personen<br />

Beginn Montag, 21. Sept. 2009, 13.30 Uhr bis 15.00 Uhr<br />

Dauer 10 x 1 1/2 Stunden<br />

Ort Altes Schulhaus Eingang Ost Zimmer Nr. 14<br />

Kosten bei 5–7 Teilnehmer/Innen Fr. 310.–<br />

ab 7–10 Teilnehmer/Innen Fr. 270.–<br />

Anmeldung bis spätestens Montag, 14. Sept. 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Tere Studer, Amselweg 4, 3930 <strong>Visp</strong><br />

Tel. 027 946 22 31


466 Spanisch für Anfänger (A1)<br />

Dieser Kurs ist für absolute Anfänger. Um die vier Sprachfertigkeiten (Lesen,<br />

Schreiben, Hören und Verstehen) zu üben, werden unsere Spanischstunden<br />

abwechslungsreich, witzig und dynamisch sein. Konversation steht im<br />

Vordergrund!<br />

(siehe «Raster zur Selbstbeurteilung»)<br />

Unsere Ziele:<br />

➢ In drei Zeiten kommunizieren:<br />

Präsens, Vergangenheit und Zukunft (die einfachsten Formen).<br />

➢ Praktische Situationen des Alltags üben und anwenden können.<br />

¡Hasta la vista!<br />

Beginn Mittwoch, 23. Sept. 2009, 08.15 Uhr bis 09.45 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus / Eingang Ost 1. Stock Zimmer Nr. 14<br />

Anmeldetermin bis spätestens Montag, 14. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Allison Aranda Squaratti,<br />

Termenstrasse 50, 3912 Termen, Tel. 027 979 17 59<br />

467 Spanisch für Reisende<br />

Dieser Kurs für Reisende führt uns auf einer einfachen, praktischen und<br />

lustigen Art an die spanische Sprache heran. Wir lernen praktische<br />

Situationen kennen, die man in den Ferien anwenden kann. Diese werden<br />

spielerisch eingeübt.<br />

Zum Beispiel:<br />

➢ beim Einkaufen<br />

➢ in Restaurants und Bars<br />

➢ im Hotel<br />

➢ am Bahnhof<br />

➢ oder unterwegs…<br />

¡Hasta la vista!<br />

G E M E I N D E 75<br />

Beginn Mittwoch, 23. Sept. 2009, 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, 1. Stock, Zimmer Nr. 14<br />

Anmeldetermin bis spätestens Montag, 14. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Allison Aranda Squaratti,<br />

Termenstrasse 50, 3912 Termen, Tel. 027 979 17 59<br />

457 Italienisch Conversazione B1 – B2 (Teil 2)<br />

Ich kann...<br />

➢ ... in zusammenhängenden Sätzen sprechen, um Erfahrungen und<br />

Ereignisse zu schildern.<br />

➢ ... meine Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben.<br />

➢ ... kurz meine Meinung mitteilen.<br />

➢ ... Pläne erklären und begründen.<br />

➢ ... Zeitungen und Artikel lesen; wie auch Radio und Fernsehen<br />

verstehen.<br />

➢ ... eine Geschichte erzählen oder die Handlung eines Buches oder<br />

Films wiedergeben.<br />

➢ ... über meine Gefühlen und Wünschen berichten.<br />

Beginn Mittwoch, 23. Sept. 2009, 18.00 Uhr bis 19.30 Uhr<br />

Ort Berufsschule <strong>Visp</strong>, Gewerbestrasse 2<br />

Anmeldeterim bis spätestens Dienstag, 15. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Tiziana Abächerli-Insoli, Meisenweg 3, <strong>Visp</strong>,<br />

Tel. 027 946 37 87


76 E R W A C H S E N E N B I L D U N G<br />

458 Italienisch für Anfänger A1 (Teil 1)<br />

Keine Vorkenntnisse! Haben Sie Freude an dieser Sprache, dann zögern Sie<br />

nicht:<br />

Packen Sie diese Möglichkeit, sind Sie bei uns genau richtig! Wir freuen<br />

uns, Sie bei uns begrüssen zu dürfen.<br />

(siehe «Raster zur Selbstbeurteilung»)<br />

Beginn Mittwoch, 23. Sept. 2009, 19.45 Uhr bis 21.15 Uhr<br />

Ort Berufsschule <strong>Visp</strong>, Gewerbestrasse 2<br />

Anmeldetermin bis spätestens Dienstag, 15. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Tiziana Abächerli-Insoli, Meisenweg 3, <strong>Visp</strong>,<br />

Tel. 027 946 37 87<br />

459 Italienisch für Anfänger A1<br />

Parla Italiano?<br />

Besuchen Sie einen Italienisch-Kurs, ein wahrer Gewinn für die Zukunft.<br />

Keine Vorkenntnisse!<br />

Wenn Sie Freude an dieser wunderschönen Sprache haben, sind Sie bei uns<br />

herzlich willkommen.<br />

Beginn Montag, 21. Sept. 2009, 09.30 Uhr bis 11.00 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, 1. Stock, Zimmer Nr. 14<br />

Anmeldetermin bis spätestens Freitag, 11. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Tina Baldo, Hasel, 3912 Termen<br />

Tel. 027 924 39 79<br />

464 Französisch für Anfänger (A1)<br />

Keine Vorkenntnisse! Wenn Sie Freude an dieser wunderschönen Sprache<br />

haben, sind Sie bei uns herzlich willkommen.<br />

Beginn Dienstag, 22. Sept. 2009 08.00 Uhr bis 09.30 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, 1. Stock, Zimmer Nr. 14<br />

Anmeldetermin bis spätestens Montag, 14. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Helene Zurbriggen, Neue Simplonstrasse 36,<br />

3900 Brig, Mobile 079 373 12 06<br />

465 Englisch für Anfänger (A1)<br />

Wir starten einen neuen Anfängerkurs. Möchten Sie in Alltagssituationen,<br />

auf Reisen oder im Kontakt mit Freunden Englisch verstehen<br />

und sprechen können?<br />

Wir üben in entspannter Atmosphäre freies Sprechen, Hören und Verstehen.<br />

Spass beim Lernen und Freude an der Sprache stehen im Vordergrund.<br />

(siehe «Raster zur Selbstbeurteilung»)<br />

Beginn Dienstag, 22. Sept. 2009, 09.45 Uhr bis 11.15 Uhr<br />

Ort Altes Schulhaus, Eingang Ost, 1. Stock, Zimmer Nr. 14<br />

Anmeldetermin bis spätestens Montag, 14. September 2009<br />

(siehe allgemeine Hinweise)<br />

Kursleitung Helene Zurbriggen, Neue Simplonstrasse 36,<br />

3900 Brig, Mobile 079 373 12 06


✄<br />

Ich melde mich für folgenden Kurs an<br />

Kurs:<br />

Datum/Beginn:<br />

Zeit:<br />

Name/Vorname:<br />

Adresse:<br />

PLZ/Ort:<br />

Telefon: E-mail:<br />

Pro Talon bitte nur einen Kurs angeben!<br />

Ich melde mich für folgenden Kurs an<br />

Kurs:<br />

Datum/Beginn:<br />

Zeit:<br />

Name/Vorname:<br />

Adresse:<br />

PLZ/Ort:<br />

Telefon: E-mail:<br />

Pro Talon bitte nur einen Kurs angeben!<br />


BILDUNG –<br />

dein grösstes<br />

Kapital<br />

BILDUNG –<br />

dein grösstes<br />

Kapital<br />

Bitte<br />

frankieren<br />

Gemeinde <strong>Visp</strong><br />

Erwachsenenbildung<br />

Hauptstrasse 49<br />

3937 Baltschieder<br />

Bitte<br />

frankieren<br />

Gemeinde <strong>Visp</strong><br />

Erwachsenenbildung<br />

Hauptstrasse 49<br />

3937 Baltschieder


WETTBEWERB Finden Sie die Bilder zu den Ausschnitten<br />

Bild 1: Seite<br />

Bild 2: Seite<br />

Bild 3: Seite<br />

Bild 4: Seite<br />

Bild 5: Seite<br />

Bild 6: Seite<br />

9<br />

1<br />

5<br />

Bild 7: Seite<br />

Bild 8: Seite<br />

Bild 9: Seite<br />

Bild 10: Seite<br />

Bild 11: Seite<br />

Bild 12: Seite<br />

Tolle Preise zu gewinnen:<br />

1. Preis: La Poste-Gutschein Fr. 100.–<br />

2. Preis: 6 Eintritte Thermalbad Brigerbad Fr. 96.–<br />

3. Preis: vispgutschein Fr. 80.–<br />

4. Preis: 4 Eintritte Thermalbad Brigerbad Fr. 64.–<br />

5. Preis: Gutschein Erwachsenenbildung Fr. 50.–<br />

2<br />

10<br />

6<br />

Name<br />

3<br />

Vorname<br />

Strasse<br />

PLZ Ort<br />

Einsenden an: <strong>Valmedia</strong> <strong>AG</strong><br />

Kantonsstrasse 55<br />

3930 <strong>Visp</strong><br />

Einsendeschluss: 28. Dezember 2009<br />

7<br />

11<br />

W E T T B E W E R B 79<br />

4<br />

8<br />

12<br />

Gewinner Wettbewerb 2008/09:<br />

1. Preis: Heinzmann Yara, <strong>Visp</strong><br />

2. Preis: Furrer Irmgard, Staldenried<br />

3. Preis: Margelist Kilian, Baltschieder<br />

4. Preis: Ritz Sebastian, Lalden<br />


80 V E R E I N E<br />

ÜBER 100<br />

vispvereine<br />

Sehr geehrte Damen und Herren<br />

Werte Vereinsvorstände<br />

An der diesjährigen Konferenz der Vereinsvorsitzenden<br />

hat uns Helmut Prediger vorgetragen,<br />

welche Möglichkeiten den Vereinen zur<br />

Verfügung stehen, medial aufzutreten. Moderne<br />

Medien gewinnen in der heutigen Zeit für das<br />

Vereinswesen immer mehr an Stellenwert.<br />

Neben Zeitungen und Radio orientiert auch der<br />

"neue" Walliser Fernsehsender Kanal 9 regelmässig<br />

über von Vereinen organisierte Anlässe.<br />

Die meisten <strong>Visp</strong>er Vereine verfügen mittlerweile<br />

über eine Homepage und wir kommunizieren<br />

je länger je mehr übers Internet miteinander.<br />

Das hat durchaus seine Vorteile, kann aber -<br />

z.B. bei unerwünschten Spam-Mails auch<br />

lästig werden. Ich bin in den vergangenen<br />

Monaten mehrfach angegangen worden, ob ich<br />

die E-Mailadressen der <strong>Visp</strong>er Vereinspräsidenten<br />

für irgendwelche Werbezwecke freigeben<br />

könnte.<br />

Selbst wenn es sich um <strong>Visp</strong>er Unternehmen<br />

oder <strong>Visp</strong>er Vereine gehandelt hat, welche das<br />

entsprechende Begehren gestellt haben, habe<br />

ich konsequent abgelehnt. Es ist nämlich<br />

nicht Sinn der <strong>Visp</strong>er Vereinskonferenz, die<br />

E-Mailadressen für Werbezwecke zu sammeln.<br />

Dr. Thierry Schnyder<br />

PS: Das Protokoll der diesjährigen Präsidentenkonferenz-Versammlung<br />

ist auf der Homepage<br />

der Gemeinde <strong>Visp</strong> aufgeschaltet.<br />

Märkte in <strong>Visp</strong><br />

2009<br />

Oktobermarkt: Mittwoch, 30. September 2009<br />

Martinimarkt: Mittwoch, 11. November 2009<br />

2010<br />

Warenmarkt und<br />

Widderschau: Samstag, 13. März 2010<br />

Aprilmarkt: Mittwoch, 28. April 2010<br />

Oktobermarkt: Mittwoch, 29. September 2010<br />

Martinimarkt: Mittwoch, 10. November 2010<br />

Lottos<br />

FC <strong>Visp</strong> 4. Oktober 2009<br />

KTV <strong>Visp</strong> Handball 7. November 2009<br />

Musikgesellschaft «<strong>Visp</strong>e» 6. Dezember 2009<br />

Dorfvereine Eyholz 19. März 2010<br />

Tombolas<br />

EHC <strong>Visp</strong> Lions November 2009<br />

UHC <strong>Visp</strong>er Lions Februar 2010<br />

Karateklub Shotokan März 2010<br />

FC <strong>Visp</strong> April 2010<br />

Tennisclub <strong>Visp</strong> und Mai 2010<br />

Alters- und Pflegeheim St. Paul Mai 2010<br />

Verein Spillchischta <strong>Visp</strong> Juni 2010<br />

Pürumärt: jeden Freitag von 16.00 bis<br />

20.00 Uhr<br />

(während der Winterzeit von<br />

16.00 bis 19.00 Uhr)<br />

Konferenz der Vereinsvorsitzenden<br />

Präsident: Thierry Schnyder<br />

Napoleonstrasse 13<br />

Vizepräsident: André Walker<br />

Birkenweg 6 027 946 19 56<br />

Sekretariat/Redaktion: Edwin Theler<br />

<strong>Valmedia</strong> <strong>AG</strong>, <strong>Visp</strong> 027 948 00 30<br />

Die Präsidentenkonferenz-Versammlung hat einstimmig<br />

beschlossen, dass künftig keine Lottos<br />

und Tombolas mehr bewilligt werden, die nicht<br />

an der Präsidentenkonferenz gutgeheissen worden<br />

sind. Vereine, die einen solchen Anlass<br />

begehren, müssen hier anwesend sein.


ÜBER 100<br />

vispvereine<br />

Präsident/in Adresse Ort Telefon E-Mail Internet<br />

100er Club FC <strong>Visp</strong> Imboden Peter Kleegärtenstrasse 13 <strong>Visp</strong> 027 946 37 46 p.imboden@gmx.ch www.fcvisp.ch<br />

Altersturnen (Pro Senectute) Zenhäusern-Comino Giusi Hofstrasse Baltschieder 027 946 34 85<br />

Aquarium- und Terrariumverein <strong>Visp</strong>ach Lorenz Stefan Kleegärtenweg 16 <strong>Visp</strong> 027 946 62 37 lorenz65@bluewin.ch www.atv-visp.ch<br />

V E R E I N E 81<br />

AV Lonza Gruber Rolet Lonza <strong>AG</strong> <strong>Visp</strong> 027 948 72 13 rolet.gruber@lonza.com www.lonzagroup.com<br />

Behindertensport Oberwallis BSOW Walther Markus Postfach <strong>Visp</strong> 027 973 11 70 bsow.walther@bluewin.ch www.plusport-vs.ch<br />

Bienenzuchtverein <strong>Visp</strong> und Umgebung Vincentini Andreas Alemannenweg 17 Brig-Glis 027 923 55 79<br />

Blaskapelle Sempre avanti <strong>Visp</strong> Furrer Elmar Wichelgasse 1 <strong>Visp</strong> 027 946 18 21 elmar.furrer@ultraweb.ch www.sempre-avanti.ch<br />

Blauring <strong>Visp</strong> Burgener Kathrin Terbinerstrasse 12 <strong>Visp</strong> 027 946 20 43<br />

Bocciaklub Werlen Arnold Brückenweg 6 <strong>Visp</strong> 027 946 47 25<br />

Bridge Club <strong>Visp</strong> Domig Ruedi Kirchweg 139 Brig-Glis 027 923 53 38<br />

Chez Walti Dr. Schnyder Thierry <strong>Visp</strong> schnyder.thierry@sunrise.ch www.chez-walti.ch<br />

CMV Eyholz Stocker Pius Kantonsstrasse Eyholz 027 946 19 28<br />

Combatschützen Domig Alexander Tirlerstrasse 4 <strong>Visp</strong> 027 946 47 07 domig.alexander@tankwall.ch<br />

Curlingklub Jerjen Damian Bergweg 27 Termen 027 924 33 72 damian.jerien@hevs.ch www.ccvisp.ch<br />

Dorfvereine Eyholz Albrecht Kurt Chalchgasse 5 Eyholz 079 611 65 41 kurt.albrecht@ultraweb.ch<br />

EHC Supporterverein Bittel Philipp Kantonsstrasse 4 <strong>Visp</strong> 027 946 61 25<br />

EHC <strong>Visp</strong> Lions Lorenz Daniel Dammstrasse 5 Brig 027 924 25 05 dani.lorenz@bluewin.ch www.ehc-visp.ch<br />

EHC <strong>Visp</strong> Red Lions / Kontaktperson Studer Lothar Jodernstrasse 24 <strong>Visp</strong> 079 220 63 82 lothar.studer@studer-soehne.ch<br />

EHC <strong>Visp</strong> Sport <strong>AG</strong> Co. Präsidium Borter / Studer Seewjinenstr. 2 <strong>Visp</strong> 027 946 30 20 info@ehc-visp.ch www.ehc-visp.ch<br />

Erwachsenenbildung Region <strong>Visp</strong> Meichtry Edeltrud Hauptstrasse 49 Baltschieder 027 946 50 82 erwachsenenbildung@visp.ch<br />

escape Di Lisi Claudio Balfrinstrasse 3 <strong>Visp</strong> 078 678 37 21 claudio.di-lisi@ubs.com www.esc-ape.ch<br />

Fasnachtsgesellschaft Martinistiicher Zenhäusern Daniel Birkenweg 10 <strong>Visp</strong> 079 457 32 65<br />

Fasnachtsverein Rittirätscher Pfaffen Pascal Postfach 466 Eyholz 079 221 01 36 pfaffen.pascal@bluewin.ch www.rittiraetscher.ch<br />

FC Wildi Heldner Roger Weizacherstrasse 4 Eyholz 027 946 63 72 roha.heldner@freesurf.ch<br />

Fischerverein Brantschen Arno Hofstrasse Baltschieder 027 946 63 13<br />

Fleigutätscher Guggumüsig Studer Markus Mühlackerstrasse 8 <strong>Visp</strong> 079 486 37 78 markus.studer@bluewin.ch www.fleigutaetscher.ch<br />

Forum Migration Oberwallis Stoffel Jossen Teresa Haselmattenstrasse 100 Naters 027 924 18 88 teresia.stoffel@bluewin.ch www.forum-migration.ch<br />

Frauen und Müttergemeinschaft Bumann-Amacker Rose-Marie Kantonsstrasse 8 <strong>Visp</strong> 027 946 30 63 rmbumann@gmx.net<br />

Fellnähgruppe Pfammatter Anneliese Seewjinenstr. 10 <strong>Visp</strong> 027 946 49 89 anneliese_pf@@freesurf.ch<br />

Fussballklub <strong>Visp</strong> Eder Andreas Kantonsstrasse 20 <strong>Visp</strong> 027 946 50 35 res.nl@valasicom.ch www.fcvisp.ch<br />

Gastro-Vaiais Ittig Marcel Bürchnerstrasse 11 <strong>Visp</strong> 079 349 99 16 marcel.ittig@provins.ch<br />

Gewerbe und Tourismusverein (VGT) Wyer Jodok Kantonsstrasse 4 <strong>Visp</strong> 027 948 14 60 wyer-law@datacomm.ch<br />

Handballclub KTV <strong>Visp</strong> Karlen Randolf Terbinerstrasse 53 <strong>Visp</strong> 078 648 76 19 randolf.karlen@dsm.com www.ktv-visp.ch<br />

Iischers <strong>Visp</strong> Imboden Peter Kleegärtenstrasse 13 <strong>Visp</strong> 027 948 37 46 peter.imboden@ztag.ch<br />

Jagdgruppe Diana Eyholz Bellwald Herbert Cheerstrasse 4 Eyholz 027 946 12 60 herbert.bellwald@sunrise.ch<br />

Jagdverein Diana <strong>Visp</strong>+Umgebung Peter Furger Napoleonstrasse 9 <strong>Visp</strong> 027 948 07 40 info@drfurger.ch


ÜBER 100<br />

vispvereine<br />

Präsident/in Adresse Ort Telefon E-Mail Internet<br />

Jagdverein <strong>Visp</strong> und Umgebung Schmid Gilbert Untere Ringstrasse Bürchen 027 934 30 16<br />

Jodlerklub Balfrin Walker-Fercher Willy Lisnera 3 Lalden 027 946 60 50 info@jkbalfrin.ch www.jkbalfrin.ch<br />

Karate-Club „<strong>Visp</strong>-Tärbinu“ Rohner Daniel Kleegärtenweg 12 <strong>Visp</strong> 027 946 70 35 Danyrohner@bluewin.ch www.kcvt.ch<br />

Kegelklub Eyholz Andenmatten Diana Seewjinenstr. 2 <strong>Visp</strong> 027 946 56 38 andenmatten-dia@bluewin.ch<br />

Kirchenchor St. Martin Weh Christine Weingartenweg 22 <strong>Visp</strong> 027 946 27 56 christine.weh@sunrise.ch<br />

Kleintierzuchtverein Bumann Herbert Haus Bergkristall Saas-Grund 027 957 25 24 homepage.hispeed.ch/KTZV-<strong>Visp</strong><br />

Klub kochender Männer Vouillamoz Roger Kantonsstrasse 40 <strong>Visp</strong> 027 946 42 67<br />

Kolpingverein Dubacher Roland Postfach 299 <strong>Visp</strong> 079 448 54 76 roland.dubacher@bluewin.ch<br />

Konferenz der Vereinsvorsitzenden Schnyder Thierry Napoleonstr. 13 <strong>Visp</strong> 079 751 64 21 schnyder.thierry@vtxnet.ch<br />

Kraftsport <strong>Visp</strong> Millius Samuel St. Jodernstrasse 15 <strong>Visp</strong> 027 946 15 43 smillius@bluewin.ch www.kraftsport-visp.ch<br />

Leichtathletikverein Furrer Jean Pierre Kantonsstrasse 41 <strong>Visp</strong> 027 948 02 00 moebel.furrer@bluewin.ch<br />

Makabarett Brusa Luciana Martinistrasse 10 <strong>Visp</strong> 079 436 49 87 luciana@makabarett.ch<br />

Gen. Regionale Mehrzweckhalle <strong>Visp</strong> Guntern Leonhard Mühlackerstrasse 8a <strong>Visp</strong> 027 946 39 77 lguntern@hotmail.com<br />

Männerchor <strong>Visp</strong> Krähenbühl Walter Pflanzettastr. 7 <strong>Visp</strong> 027 946 74 45 w-kraehenbuehl@bluewin.ch www.mc-visp.ch<br />

Männerriege KTV Oggier Arnold Terbinerstr. 51 <strong>Visp</strong> 027 946 27 50 arnold. oggier@bluewin.ch<br />

Männerriege STV Eyholz Bittel Walter Sandstrasse Lalden 027 946 39 08 walter.bittel@bluewin.ch<br />

Männerturnverein STV <strong>Visp</strong> Schädler Andreas Balfrinstrasse 7 <strong>Visp</strong> 027 946 34 09 andreas@schaedler.net<br />

Martini Zunft <strong>Visp</strong>bach Martinimeier Zumofen Patrick Postfach <strong>Visp</strong> 079 824 95 14 martinimeier@martini-zunft.ch www.martini-zunft.ch<br />

Militärschiessverein Schaller Adolf Kleegärtenstrasse 55 <strong>Visp</strong> 027 946 31 68 schaller.adi@bluewin.ch<br />

Musikgesellschaft <strong>Visp</strong>e Zenhäusern Reto Pflanzettastrasse 9 <strong>Visp</strong> 027 946 47 33 zeno@rhone.ch www.vispe.ch<br />

NEYS Gruber Joel Kleegärtenstr. 11 <strong>Visp</strong> 079 751 90 35 joel_gruber@gmx.ch www.neys.ch<br />

Oberwallis hilft Oberwallis (OHO) Mooser Theler Helena St. Jodernstrasse 31 <strong>Visp</strong> 027 946 14 45 mooser.helena@swissonline.ch<br />

Oberwalliser Unihockey Meisterschaft Salzgeber Olivier Postfach 64 Baltschieder 077 431 41 00 info@oum.ch www.oum.ch<br />

Orange Rebel Bicylce Club Werlen Nadja Mühleye 20 <strong>Visp</strong> 027 946 57 72<br />

Orchesterverein Brass Dr. Hannes Gyschiggseggi-Hüs Ausserberg 027 946 62 43 www.orchesterverein-visp.ch<br />

Panathlonklub Dr. Teysseire Philipp Kleegärtenstrasse 67 <strong>Visp</strong> 027 948 07 00 ph.teysseire@t-c.ch<br />

Pfadfinder Mädchen Pfyffer Regina Im Sand Bitsch 027 927 46 17<br />

Pfadfinder St. Mauritius Kalbermatter Andreas Bäretstrasse 2 <strong>Visp</strong> 079 508 25 20 info@pfadi-visp.ch www.pfadi-visp.ch<br />

Pfarreirat Sarbach-Rothen Monique Waltergasse 8 <strong>Visp</strong> 027 946 44 33 monique.sarbach@gmx.ch<br />

Posavina Slatincic Marko Bäretstrasse 20 <strong>Visp</strong> 027 946 21 67<br />

Red Lions Inline Hockeyclub Zuber Fabian Untere Stapfengasse 2 <strong>Visp</strong> 079 221 07 71 f.zuber@zugabe.ch www.oil-hockey.ch<br />

Reitverein Gentinetta Marco Kleegärtenstrasse 16 <strong>Visp</strong> 079 332 00 52<br />

Rock The Park Summermatter Urs Zenhäusernstrasse 30 Glis 076 331 13 26 urs.summermatter@rhone.ch<br />

SAC-Ortsgruppe Sektion Monte Rosa Altpeter Friedhelm Brückenmatte 13 Susten 079 406 44 69 friedhelm.altpeter@ieee.org www.sac-visp.ch<br />

Samariterverein Marty Marlies Kleegärtenstrasse 11 <strong>Visp</strong> 027 946 27 14 marty_marlise@bluemail.ch www.samariter-visp.ch


ÜBER 100<br />

vispvereine<br />

Präsident/in Adresse Ort Telefon E-Mail Internet<br />

Schäfer + Schafzuchtge.t Eyholz Heldner Roger Weizacherstr. 4 Eyholz 027 946 63 72<br />

Schlittuclub Eyholz Pfammatter Philipp Kleegärtenstr. 6 <strong>Visp</strong> 027 946 53 32<br />

Schützenzunft <strong>Visp</strong> In-Albon Georges Seewjinenstr. 7 <strong>Visp</strong> 027 948 87 48 georges@in-albonag.ch<br />

Schützenzunft Eyholz Ruffiner Martin Färrich Eggerberg 027 946 80 51<br />

V E R E I N E 83<br />

Schwimmbadgen. / Camping Mühleye Werlen Ulrich Mühleye 20 <strong>Visp</strong> 027 946 57 72 ulo.we@vtxnet.ch www.camping-visp.ch<br />

Skiklub Zuber Oliver Terbinerstr. 49 <strong>Visp</strong> 079 347 06 53 oliver.zuber@gmx.ch www.skiklubvisp.ch<br />

SLRG Lehmann Stefan Postfach 269 <strong>Visp</strong> 027 946 77 86 info@slrgo.ch www.slrgo.ch<br />

Sozial medizinisches Regionalzentrum Mooser Theler Helena St. Jodernstrasse 31 <strong>Visp</strong> 027 946 14 45 mooser.helena@swissonline.ch www.cms-smz-vs.ch<br />

Spillchischta, Kindertagesstätte Kalbermatter Sarah Litternraring 10 <strong>Visp</strong> 027 946 64 94 sarah.kalbermatter@bluewin.ch www.spillchischta.ch<br />

Sportschützen <strong>Visp</strong> Eyholz Rittler Werner Kantonsstrasse 14 <strong>Visp</strong> 027 946 27 46 werner_ritler@hotmail.com<br />

Streethockey-Club vakant Postfach 487 <strong>Visp</strong> info@shc-visp.ch www.shc-visp.ch<br />

STV Eyholz Sportverein Walker Konrad Kantonsstrasse 40 Eyholz 079 611 47 23 konrad.walker@ultraweb.ch www.stveyholz.ch<br />

Subaru Club Oberwallis SCO Forny Robert Wehri 7 Gampel ba79ertu@hotmail.com www.sc-o.ch<br />

SVKT <strong>Visp</strong> Lüthi Marlies Hohle Gasse 1 <strong>Visp</strong> 079 365 38 30 zurbriggen.christian@ultraweb.ch<br />

Tambouren + Pfeifer Rhone Stoffel Brigitte Thermalbadstrasse 8 Brigerbad 078 735 36 24 brigitte.stoffel@sektionrhone.ch www.sektionrhone.ch<br />

Tambouren + Pfeiferverein <strong>Visp</strong> Peter-Squaratti Christine Veilchenweg 9 <strong>Visp</strong> 027 924 60 28 christine.squaratti@hotmail.com www.tpvisp.ch<br />

TBC-Liga, Bezirk <strong>Visp</strong> + Westlich Raron Bumann Josef Wichelgasse 3 <strong>Visp</strong> 027 946 28 91 bumann-bonvin@vtxnet.ch<br />

TC <strong>Visp</strong> Gemmet Daniel Kirchweg 25 Glis 027 923 06 28 info@tcvisp.ch www.tcvisp.ch<br />

Tipperclub Wyer Klaus Kantonsstrasse 55 Eyholz 027 946 63 12<br />

Tischtennisclub Williner Martin Kleegärtenstrasse 65 <strong>Visp</strong> 027 946 41 24 mabacina@bluewin.ch<br />

Töffklub Rotten Andenmatten Olivier Kirchstrasse Susten 079 455 00 15 andenmatten.oli@bluewin.ch<br />

Trachtenverein Eyholz Meyer Josef Haus Satellit Susten 027 473 15 30<br />

Trachtenverein <strong>Visp</strong> Sarbach-Furrer Erna Waltergasse 12 <strong>Visp</strong> 027 946 26 61 erna.sabi@tele2.ch<br />

Turnverein STV <strong>Visp</strong> Furrer Thomas Terbinerstr. 51 <strong>Visp</strong> 027 945 12 12 furrer.visp@valaiscom.ch www.martinilauf.ch<br />

UHC <strong>Visp</strong>er-Lions Imboden André Postfach 574 <strong>Visp</strong> 079 679 88 82 info@visperlions.ch www.visperlions.ch<br />

Underground 10ab12 Zuber Dominik Mühlackerstrasse 10 <strong>Visp</strong> 079 418 07 05 10ab12@gmx.ch www.10ab12.ch.vu<br />

Vespianer, Guggenmusik Zuber Philipp Mühleweg 23 Pratteln 078 732 98 55 philipp.zuber@dsm.com www.vespianer.ch<br />

<strong>Visp</strong>er Spatzen Diederen Johannes Kantonsstrasse 1 <strong>Visp</strong> 027 945 11 86 johannes@diederen.ch<br />

<strong>Visp</strong>er Theater Leiggener-Stöpfer Nicole Sandstrasse 6 <strong>Visp</strong> 079 646 66 74 nicole.leiggener@gmx.ch www.vispertheater.ch<br />

Vitaswiss Sektion <strong>Visp</strong> Juon-Amherd Ingrid Kleegärtenstrasse 22 <strong>Visp</strong> 027 946 60 09<br />

Volleyballklub Damen Paris Nicole Simplonstrasse 79 Ried-Brig 078 604 03 00 nicole.paris@raiffeisen.ch www.vbcvisp.ch<br />

VSAS Walliser Airsoft Team Kalbermatten Mattheo Pflanzettastrasse 3 <strong>Visp</strong> Fight@vsairsoft.ch www.vsairsoft.ch<br />

Wirteverein Ittig Marcel Bürchnerstrasse 11 <strong>Visp</strong> 027 946 14 55<br />

Yoseikan Budo <strong>Visp</strong> Julier Martin <strong>Visp</strong> 078 728 99 22 martinjulier88@hotmail.com


84<br />

3930 VISP<br />

Kantonsstr. 55 · T +41 27 948 00 30<br />

info@valmedia.ch<br />

3904 NATERS<br />

Furkastr. 25 · T +41 27 923 74 55<br />

info.naters@valmedia.ch<br />

Industriezone<br />

3951 Agarn<br />

Tel. 027 473 15 72<br />

Fax 027 473 35 72<br />

Natel 079 628 15 72<br />

wyssen.strassenunterhalt@rhone.ch<br />

WIR BRINGEN FARBE<br />

AUCH IN IHRE PRODUKTE<br />

www.valmedia.ch


August 2009<br />

16 Sonntag<br />

17 Montag<br />

18 Dienstag Boccia-Club: Trainingsbeginn<br />

19 Mittwoch Kirchenchor St. Martin: Probebeginn<br />

20 Donnerstag<br />

21 Freitag<br />

22 Samstag Pfadfinder: Papiersammlung ● FC: <strong>Visp</strong> – Conthey, 18.00 Uhr<br />

23 Sonntag Guggumüsig Fleigutätscher: Passivtätschertag<br />

24 Montag Yoseikan Club <strong>Visp</strong>: Dojo-Eröffnung<br />

25 Dienstag<br />

26 Mittwoch<br />

27 Donnerstag<br />

28 Freitag Männerriege STV Eyholz: Generalversammlung ● UHC <strong>Visp</strong>er Lions: Generalversammlung<br />

Karateklub <strong>Visp</strong>-Tärbinu: 20-Jahr-Jubiläum<br />

29 Samstag<br />

30 Sonntag Männerchor: Familienausflug<br />

31 Montag Männerriege KTV: Turnbeginn Senioren<br />

K A L E N D E R 85


86 K A L E N D E R<br />

September 2009<br />

1 Dienstag Aquarium- und Terrariumverein <strong>Visp</strong>ach: Abuhock<br />

2 Mittwoch Männerriege KTV: Turnbeginn Aktive und 50+<br />

3 Donnerstag<br />

4 Freitag<br />

5 Samstag FC: <strong>Visp</strong> – St-Maurice, 18.00 Uhr<br />

6 Sonntag Männerriege KTV: Wanderung ● Trachtenverein: Kantonales Trachtenfest in Zermatt mit Tracht ● Schützenzunft: Zunftschiessen<br />

7 Montag SVKT: Turnbeginn<br />

8 Dienstag Frauen-und Müttergemeinschaft: Kinderkleiderbörse Annahme, 14.00 – 17.00 Uhr La Poste<br />

9 Mittwoch Frauen-und Müttergemeinschaft: Kinderkleiderbörse Verkauf 14.00 – 17.00 Uhr La Poste, Rücknahme 19.00 – 20.00 Uhr La Poste<br />

10 Donnerstag<br />

11 Freitag Musikgesellschaft «<strong>Visp</strong>e»: Fahnenweihe und Jubiläumsfeier 100 Jahre Musikgesellschaft «<strong>Visp</strong>e»<br />

EHC: <strong>Visp</strong> – Neuchâtel, 20.00 Uhr<br />

12 Samstag Musikgesellschaft «<strong>Visp</strong>e»: Fahnenweihe und Jubiläumsfeier 100 Jahre Musikgesellschaft «<strong>Visp</strong>e»<br />

KTV Handball: SG ATV/KV/RTV Basel<br />

13 Sonntag<br />

14 Montag Jagdverein Eyholz: Jagdbeginn<br />

15 Dienstag<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


September 2009<br />

16 Mittwoch<br />

17 Donnerstag La Poste: Vielleicht sehe ich wie in meinem Traum<br />

18 Freitag Trachtenverein: Pürumärt mit Werktagstracht ● La Poste: Vielleicht sehe ich wie in meinem Traum<br />

19 Samstag Skiklub: Hellelafest und Holzspalten ● Boccia-Club: Sie und Er-Turnier ● EHC: <strong>Visp</strong> – Lausanne, 17.45 Uhr<br />

La Poste: Vielleicht sehe ich wie in meinem Traum<br />

20 Sonntag Eidg. Bettag Skiklub: Hellelafest<br />

21 Montag<br />

La Poste: Vielleicht sehe ich wie in meinem Traum<br />

La Poste: Vielleicht sehe ich wie in meinem Traum<br />

22 Dienstag EHC: <strong>Visp</strong> – La Chaux-de-Fonds, 20.00 Uhr ● La Poste: Vielleicht sehe ich wie in meinem Traum<br />

23 Mittwoch La Poste: Vielleicht sehe ich wie in meinem Traum<br />

24 Donnerstag Männerchor: Generalversammlung ● La Poste: Vielleicht sehe ich wie in meinem Traum<br />

25 Freitag La Poste: Vielleicht sehe ich wie in meinem Traum<br />

26 Samstag Boccia-Club: Kannen-Turnier A+B ● FC: <strong>Visp</strong> – Raron, 18.00 Uhr<br />

27 Sonntag Schützenzunft: Zunftschiessen<br />

28 Montag<br />

29 Dienstag EHC: <strong>Visp</strong> – Olten, 20.00 Uhr ● Frauen-und Müttergemeinschaft: Eröffnungsgottesdienst, 19.30 Uhr Bruder-Klaus-Kapelle<br />

30 Mittwoch Kreis junger Mütter: Besuch auf dem Bauernhof, 13.11 Uhr Abfahrt <strong>Visp</strong> Post<br />

La Poste: Kinder machen Lieder<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

K A L E N D E R 87<br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


88 K A L E N D E R<br />

Oktober 2009<br />

1 Donnerstag<br />

2 Freitag Frauen-und Müttergemeinschaft: Mittagstisch für SeniorInnen im Rathaussaal<br />

3 Samstag Gewerbe und Tourismusverein: Swiss Inline Cup (Saisonfinale) ● Kirchenchor St. Martin: Generalversammlung<br />

La Poste: Oberwalliser Blasorchester ● KTV Handball: TV Solothurn ● Pfadfinder: Papiersammlung<br />

4 Sonntag Oktober-Andacht der Senioren der Pfarrei, 17.30 Uhr, Bruder-Klaus-Kapelle<br />

EHC Jun. Elite B: <strong>Visp</strong> – HC Dragon/EHC Thun<br />

5 Montag<br />

6 Dienstag EHC: <strong>Visp</strong> – Basel, 20.00 Uhr ● Kreis junger Mütter: Vortrag für die Frau<br />

7 Mittwoch Frauen-und Müttergemeinschaft: Wallfahrt nach Glis, 14.00 Uhr<br />

8 Donnerstag<br />

9 Freitag<br />

10 Samstag Boccia-Club: <strong>Visp</strong>er Firmen ● Samariterverein: Altkleidersammlung ● FC: <strong>Visp</strong> – Saxon Sports, 18.00 Uhr<br />

Blaskapelle Sempre avanti: «Sempre avanti meets Lublaska», Blaskapellenkonzert Gemeinschaftskonzert mit LUBLASKA, La Poste<br />

11 Sonntag EHC Jun. Elite B: <strong>Visp</strong> – EHC SenSee Future<br />

12 Montag<br />

13 Dienstag EHC: <strong>Visp</strong> – Langenthal, 20.00 Uhr<br />

14 Mittwoch<br />

15 Donnerstag<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


Oktober 2009<br />

16 Freitag EHC Jun. Elite B: <strong>Visp</strong> – SC Langenthal<br />

17 Samstag<br />

18 Sonntag<br />

19 Montag<br />

20 Dienstag EHC: <strong>Visp</strong> – Ajoie, 20.00 Uhr<br />

21 Mittwoch<br />

22 Donnerstag KTV Handball: Juniorenlager in Fiesch La Poste: Der Parasit<br />

23 Freitag KTV Handball: Juniorenlager in Fiesch EHC Jun. Elite B: <strong>Visp</strong> – HC Ajoie<br />

24 Samstag Boccia-Club: Martini-Cup KTV Handball: Juniorenlager in Fiesch Curlingklub: Curlingturnier <strong>Visp</strong>er Kanne<br />

25 Sonntag<br />

FC: <strong>Visp</strong> – Bagnes, 18.00 Uhr<br />

KTV Handball: Juniorenlager in Fiesch Curlingklub: Curlingturnier <strong>Visp</strong>er Kanne<br />

EHC Jun. Elite B: <strong>Visp</strong> – HC Dragon/EHC Thun<br />

26 Montag<br />

27 Dienstag<br />

28 Mittwoch<br />

29 Donnerstag<br />

30 Freitag EHC Jun. Elite B: <strong>Visp</strong> – SC Lyss<br />

31 Samstag<br />

K A L E N D E R 89


90 K A L E N D E R<br />

November 2009<br />

1 Sonntag Allerheiligen EHC: <strong>Visp</strong> – Thurgau, 17.45 Uhr<br />

2 Montag Allerseelen<br />

3 Dienstag Boccia-Club: Vereinsmeisterschaft<br />

4 Mittwoch Männerriege KTV: Generalversammung, Rest. Kristall ● Boccia-Club: Vereinsmeisterschaft<br />

5 Donnerstag Boccia-Club: Vereinsmeisterschaft<br />

6 Freitag Boccia-Club: Vereinsmeisterschaft ● Tambouren und Pfeiferverein: Generalversammlung<br />

<strong>Visp</strong>er Theater: Die zwölf Geschworenen, Kellertheater Brig ● La Poste: Blues-Night<br />

7 Samstag Männerchor/St. Martinschor/Orchesterverein: Operette «Maske in Blau», La Poste, Première ● Boccia-Club: Vereinsmeisterschaft<br />

EHC <strong>Visp</strong>: Seniorenturnier ● <strong>Visp</strong>er Theater: Die zwölf Geschworenen, Kellertheater Brig ● FC: <strong>Visp</strong> – Chippis, 18.00 Uhr<br />

8 Sonntag Männerchor/St. Martinschor/Orchesterverein: Operette «Maske in Blau, La Poste ● KTV Handball: Herbstlotto<br />

9 Montag SVKT: Generalversammlung<br />

10 Dienstag Männerchor/St. Martinschor/Orchesterverein: Operette «Maske in Blau», La Poste<br />

11 Mittwoch Martinizunft <strong>Visp</strong>bach: 40. Ordentliche Zunftgemeinde ● <strong>Visp</strong>er Theater: Die zwölf Geschworenen, Kellertheater Brig<br />

12 Donnerstag Männerchor/St. Martinschor/Orchesterverein: Operette «Maske in Blau», La Poste ● Trachtenverein: Generalversammlung<br />

Frauen-und Müttergemeinschaft: Vortrag «Die Welt der Öle und Essige», 19.30 Uhr Pfarrsaal<br />

13 Freitag EHC: <strong>Visp</strong> – Siders, 20.00 Uhr ● Musikgesellschaft «<strong>Visp</strong>e»: Generalversammlung<br />

<strong>Visp</strong>er Theater: Die zwölf Geschworenen, Kellertheater Brig<br />

14 Samstag Patronatsfest St. Martin ● Männerchor/St. Martinschor/Orchesterverein: Operette «Maske in Blau», La Poste ● <strong>Visp</strong>er Theater: Die zwölf<br />

Geschworenen, Kellertheater Brig FC: 10. Senioren-Hallen-Fussballturnier ● Kreis junger Mütter: Martins-Umzug in <strong>Visp</strong>, 18.05 Uhr vor der Kirche<br />

15 Sonntag Männerchor/St. Martinschor/Orchesterverein: Operette «Maske in Blau», La Poste, Gala-Abend, 100 Jahr Männerchor <strong>Visp</strong> ● FC: <strong>Visp</strong> – Brig, 15.00 Uhr<br />

Patronatsfest St. Martin ● Trachtenverein: Patronatsfest St. Martin, 10.00 Uhr Messe mit Tracht ● EHC Jun. Elite B: <strong>Visp</strong> – HC Ajoie<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


November 2009<br />

16 Montag Pfarreirat: Besuchergruppe, 19.00 Uhr, Pfarreisaal<br />

17 Dienstag Kreis junger Mütter: Basteln für die Grossen, 20.00 Uhr Gemeindehaus Baltschieder<br />

18 Mittwoch Männerchor/St. Martinschor/Orchesterverein: Operette «Maske in Blau», La Poste<br />

19 Donnerstag Frauen-und Müttergemeinschaft: Frauen im Gespräch, 09.00 Uhr Pfarrsaal<br />

K A L E N D E R 91<br />

20 Freitag Männerturnverein STV <strong>Visp</strong>: Generalversammlung Tennisclub: Generalversammlung STV <strong>Visp</strong>: Generalversammlung, Casa Luce<br />

Männerchor/St. Martinschor/Orchesterverein: Operette «Maske in Blau», La Poste<br />

21 Samstag Männerchor/St. Martinschor/Orchesterverein: Operette «Maske in Blau», La Poste, Reservetag ● EHC: <strong>Visp</strong> – GCK Lions, 17.45 Uhr<br />

Frauen-und Müttergemeinschaft: Feier der Hl Elisabeth, 18.00 Uhr Pfarrkiche ● KTV Handball: PSG Lyss 2 ● Pfadfinder: Papiersammlung<br />

22 Sonntag EHC Jun. Elite B: <strong>Visp</strong> – EHC SenSee Future<br />

23 Montag<br />

24 Dienstag EHC: <strong>Visp</strong> – Neuchâtel, 20.00 Uhr La Poste: Yellow Hands<br />

25 Mittwoch<br />

26 Donnerstag<br />

27 Freitag EHC Jun. Elite B: <strong>Visp</strong> – SC Langenthal<br />

Frauen-und Müttergemeinschaft: Weihnachtsmarkt für behinderte Mitmenschen<br />

28 Samstag Männerturnverein STV <strong>Visp</strong>: Oberw. Volleyballmeisterschaft Tennisclub: Chlaus-Turnier KTV Handball: Schülerturnier Primarklassen (Otto Stoffel Cup)<br />

Blaskapelle Sempre avanti, FMG: Weihnachtsmarkt für behinderte Mitmenschen KjM: Familiengottesdienst La Poste: Die Zauberflöte KTV Handball: HC Vikings Liestal<br />

29 Sonntag EHC: <strong>Visp</strong> – Lausanne, 17.45 Uhr Tennisclub: Chlaus-Turnier KTV Handball: U13 Turnier La Poste: Die Zauberflöte<br />

Kreis junger Mütter: Familiengottesdienst 19.00 Uhr Pfarrkiche Baltschieder<br />

30 Montag<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


92 K A L E N D E R<br />

Dezember 2009<br />

1 Dienstag<br />

2 Mittwoch<br />

3 Donnerstag Boccia-Club: Nikolausabend ● La Poste: Swiss Jazz Orchestra and Friends<br />

4 Freitag EHC: <strong>Visp</strong> – Thurgau, 20.00 Uhr<br />

5 Samstag Tennisclub: Chlaus-Turnier ● Blaskapelle Sempre avanti: Musikalische Umrahmung der Hl. Messe Martinskirche<br />

6 Sonntag Tennisclub: Chlaus-Turnier ● Musikgesellschaft «<strong>Visp</strong>e»: Musiklotto<br />

Blaskapelle Sempre avanti: Musikalische Umrahmung der Hl. Messe Martinskirche<br />

7 Montag<br />

8 Dienstag EHC: <strong>Visp</strong> – Langenthal, 17.45 Uhr ● Frauen-und Müttergemeinschaft: Fest Maria Erwählung, 19.00 Uhr Gottesdienstraum Baltschieder<br />

9 Mittwoch Senioren-Adventsfeier im La Poste ● Frauen-und Müttergemeinschaft: Adventsfeier der SeniorInnen der Pfarrei, 14.00 Uhr La Poste<br />

10 Donnerstag<br />

11 Freitag EHC Jun. Elite B: <strong>Visp</strong> – SC Lyss<br />

12 Samstag Boccia-Club: Baumgartner Memorial ● Aquarium- und Terrariumverein <strong>Visp</strong>ach: Weihnachtsessen<br />

EHC: <strong>Visp</strong> – Olten 17.45 Uhr ● KTV Handball: BSV Bern Muri 2<br />

13 Sonntag Kreis junger Mütter: Adventsfeier im Freien, 17.00 Uhr vor dem Pfarrhaus<br />

14 Montag SVKT: Weihnachtsfeier<br />

15 Dienstag Frauen-und Müttergemeinschaft: Waldweihnacht, 19.30 Uhr Migros-Parkplatz<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


Dezember 2009<br />

16 Mittwoch Trachtenverein: Mannenmittwoch-Feier, 17.30 Uhr ZAP mit Tracht<br />

17 Donnerstag Boccia-Club: Trainingsende ● La Poste: Gerhard Polt und die Biermösl-Blosn<br />

18 Freitag Gewerbe und Tourismusverein: Weihachtsevent<br />

19 Samstag KTV Handball: TV Birsfelden ● Gewerbe und Tourismusverein: Weihachtsevent<br />

20 Sonntag Gewerbe und Tourismusverein: Weihachtsevent ● Männerchor/Musikgesellschaft: Weihnachtskonzert, St. Martinskirche<br />

21 Montag<br />

22 Dienstag EHC: <strong>Visp</strong> – Basel, 20.00 Uhr<br />

23 Mittwoch EHC Jun. Elite B: <strong>Visp</strong> – HC Dragon/EHC Thun<br />

24 Donnerstag Kirchenchor St. Martin: Orchestermesse mit Solisten<br />

25 Freitag Weihnachten Musikgesellschaft «<strong>Visp</strong>e»: Weihnachtsständchen auf dem Martiniplatz<br />

26 Samstag Stephanstag<br />

27 Sonntag EHC: <strong>Visp</strong> – Siders, 17.45 Uhr<br />

28 Montag<br />

29 Dienstag<br />

30 Mittwoch<br />

31 Donnerstag Silvester<br />

K A L E N D E R 93


94 K A L E N D E R<br />

Januar 2010<br />

1 Freitag Neujahr<br />

2 Samstag<br />

3 Sonntag Epiphanie: Patronatsfest der Dreikönigskirche<br />

4 Montag<br />

5 Dienstag<br />

6 Mittwoch<br />

7 Donnerstag<br />

8 Freitag Boccia-Club: Generalversammlung<br />

9 Samstag EHC: <strong>Visp</strong> – GCK Lions, 17.45 Uhr La Poste: Die Csárdásfürstin ● Pfadfinder: Papiersammlung<br />

10 Sonntag Skiklub: Skitag EHC Jun. Elite B: <strong>Visp</strong> – EHC SenSee Future<br />

11 Montag<br />

12 Dienstag Frauen-und Müttergemeinschaft: Besuch Printorama in <strong>Visp</strong>, 17.30 Uhr mit Anmeldung<br />

13 Mittwoch<br />

14 Donnerstag<br />

15 Freitag<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


Januar 2010<br />

16 Samstag La Poste: Walliser Kantonspolizei, Blasmusik KTV Handball: HSG Leimental<br />

17 Sonntag<br />

18 Montag<br />

19 Dienstag EHC: <strong>Visp</strong> – La Chaux-de-Fonds, 20.00 Uhr<br />

20 Mittwoch<br />

21 Donnerstag<br />

22 Freitag La Poste: Forum Wallis<br />

23 Samstag EHC: <strong>Visp</strong> – Ajoie, 17.45 Uhr<br />

La Poste: Forum Wallis<br />

Männerturnverein STV <strong>Visp</strong>: Oberwalliser Volleyballmeisterschaft<br />

24 Sonntag<br />

25 Montag<br />

26 Dienstag<br />

27 Mittwoch Kreis junger Mütter: Besuch Kehrichtverbrennungsanlage, 13.30 Uhr vor Verbrennungsanlage<br />

28 Donnerstag La Poste: Romeo und Julia<br />

29 Freitag SVKT: Schneeplausch<br />

30 Samstag KTV Handball: Crissier-Lausanne<br />

31 Sonntag<br />

K A L E N D E R 95


96 K A L E N D E R<br />

Februar 2010<br />

1 Montag<br />

2 Dienstag Aquarium- und Terrariumverein <strong>Visp</strong>ach: Abuhock<br />

3 Mittwoch<br />

4 Donnerstag Frauen-und Müttergemeinschaft: Bunter Abend, 19.30 Uhr La Poste<br />

5 Freitag Martinizunft <strong>Visp</strong>bach: Die Freitag Nacht<br />

6 Samstag Martinizunft <strong>Visp</strong>bach: Kinderumzug / 40. Fasnachtseröffnung<br />

7 Sonntag Martinizunft <strong>Visp</strong>bach: 24. Guggenmusiktreffen der Vespianer<br />

8 Montag Martinizunft <strong>Visp</strong>bach: Martinifasnacht<br />

9 Dienstag Martinizunft <strong>Visp</strong>bach: Martinifasnacht La Poste: Linie 1<br />

10 Mittwoch Martinizunft <strong>Visp</strong>bach: Martini-Maskenball<br />

11 Donnerstag Martinizunft <strong>Visp</strong>bach: Fetter Donnerstag in Eyholz<br />

12 Freitag La Poste: Die blaue Flöte<br />

13 Samstag La Poste: Die blaue Flöte KTV Handball: C.S. Chênois Genève Handball ● Pfadfinder: Papiersammlung<br />

14 Sonntag<br />

15 Montag Frauen-und Müttergemeinschaft: Seniorenfasnacht, 13.30 Uhr, La Poste<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


Februar 2010<br />

16 Dienstag<br />

17 Mittwoch Aschermittwoch<br />

18 Donnerstag<br />

19 Freitag<br />

20 Samstag Skiklub: Klubwettkampf FC: 10. Damen-Hallen-Fussballturnier (Sepp Blatter-Fairplay-Cup)<br />

21 Sonntag<br />

22 Montag<br />

23 Dienstag<br />

24 Mittwoch<br />

25 Donnerstag<br />

26 Freitag<br />

27 Samstag KTV Handball: WEST HBC<br />

28 Sonntag<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

K A L E N D E R 97<br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


98 K A L E N D E R<br />

März 2010<br />

1 Montag<br />

2 Dienstag<br />

3 Mittwoch<br />

4 Donnerstag<br />

5 Freitag Frauen-und Müttergemeinschaft: Weltgebetstag, 14.00 Uhr Reformierte Kirche <strong>Visp</strong><br />

Frauen-und Müttergemeinschaft: Orangenverkauf für Terre des hommes<br />

6 Samstag Frauen-und Müttergemeinschaft: Orangenverkauf für Terre des hommest La Poste: Keep Smiling<br />

7 Sonntag<br />

8 Montag<br />

9 Dienstag<br />

10 Mittwoch<br />

11 Donnerstag<br />

12 Freitag<br />

13 Samstag Skiklub: Klubanlass La Poste: Scho wieder Sunntig<br />

14 Sonntag Skiklub: Klubanlass<br />

15 Montag Frauen-und Müttergemeinschaft: Kreuzwegandacht, 19.30 Uhr Bruder-Klaus-Kapelle<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


März 2010<br />

16 Dienstag Frauen-und Müttergemeinschaft: Kinderkleiderbörse 14.00 – 17.00 Uhr Annahme La Poste<br />

K A L E N D E R 99<br />

17 Mittwoch Frauen-und Müttergemeinschaft: Kinderkleiderbörse 14.00 – 17.00 Uhr Verkauf La Poste, 19.00 – 20.00 Uhr Rücknahme La Poste<br />

18 Donnerstag<br />

19 Freitag KTV Handball: Skitag mit HC <strong>Visp</strong>erterminen<br />

20 Samstag La Poste: Grosse Operngala KTV Handball: TV Pratteln NS ● Pfadfinder: Papiersammlung<br />

21 Sonntag Kreuzweg-Andacht der Senioren der Pfarrei,17.30 Uhr, Bruder-Klaus-Kapelle<br />

22 Montag<br />

23 Dienstag La Poste: Max und Moritz<br />

24 Mittwoch Kreis junger Mütter: Kinder-Kreuzweg, 17.00 Uhr Dreikönigskirche La Poste: Max und Moritz<br />

25 Donnerstag Trachtenverein: Eröffnungsmesse des Trachtenvereins in Baltschieder, 19.30 Uhr Messe<br />

26 Freitag<br />

27 Samstag Aquarium- und Terrariumverein <strong>Visp</strong>ach: Generalversammlung<br />

28 Sonntag Palmsonntag Pfadfinder St. Mauritius: Suppentag<br />

29 Montag<br />

30 Dienstag<br />

31 Mittwoch


100 K A L E N D E R<br />

April 2010<br />

1 Donnerstag<br />

2 Freitag Karfreitag<br />

3 Samstag<br />

4 Sonntag Ostern Kirchenchor St. Martin: Orchestermesse mit Solisten Trachtenverein: 10.00 Uhr Messe mit Tracht<br />

Musikgesellschaft «<strong>Visp</strong>e»: Osterständchen auf dem Martiniplatz<br />

5 Montag Ostermontag<br />

6 Dienstag<br />

7 Mittwoch<br />

8 Donnerstag La Poste: Divertimento<br />

9 Freitag Litternahalle: NEUWA, Oberwalliser Neuwagenausstellung<br />

10 Samstag Litternahalle: NEUWA, Oberwalliser Neuwagenausstellung La Poste: Die Hochzeit des Figaro<br />

11 Sonntag Litternahalle: NEUWA, Oberwalliser Neuwagenausstellung<br />

12 Montag<br />

13 Dienstag Frauen-und Müttergemeinschaft: Vortrag «Internet-Abhängigkeit», 19.30 Uhr Pfarrsaal<br />

14 Mittwoch<br />

15 Donnerstag<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


April 2010<br />

16 Freitag<br />

17 Samstag Jugendmusik «<strong>Visp</strong>e»: Jahreskonzert im La Poste, 20.00 Uhr<br />

Aquarium- und Terrariumverein <strong>Visp</strong>ach: Ausflug nach Spiez<br />

18 Sonntag Erstkommunion KTV Handball: Mini U11/U9-Turnier<br />

19 Montag<br />

20 Dienstag<br />

21 Mittwoch<br />

22 Donnerstag Frauen-und Müttergemeinschaft: Frauen im Gespräch, 09.00 Uhr Pfarrsaal<br />

23 Freitag Litternahalle: VIFRA, Oberwalliser Frühjahrsausstellung Skiklub: Generalversammlung<br />

24 Samstag Litternahalle: VIFRA, Oberwalliser Frühjahrsausstellung La Poste: Chess<br />

25 Sonntag Litternahalle: VIFRA, Oberwalliser Frühjahrsausstellung<br />

26 Montag Litternahalle: VIFRA, Oberwalliser Frühjahrsausstellung<br />

27 Dienstag Litternahalle: VIFRA, Oberwalliser Frühjahrsausstellung<br />

28 Mittwoch Litternahalle: VIFRA, Oberwalliser Frühjahrsausstellung Kreis junger Mütter: Kasperlitheater, 14.30 Uhr Singsaal im Sand<br />

29 Donnerstag La Poste: Staatliches Russisches Sinfonieorchester<br />

30 Freitag<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

K A L E N D E R 101<br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


102 K A L E N D E R<br />

Mai 2010<br />

1 Samstag Tennisclub: 1. Runde Interclub Männerchor: Teilnahme am Kant. Gesangsfest, Fully ● Pfadfinder: Papiersammlung<br />

STV <strong>Visp</strong>: 26. Martinilauf<br />

2 Sonntag Tennisclub: 1. Runde Interclub ● Schützenzunft: Zunftschiessen Männerchor: Teilnahme am Kant. Gesangsfest, Fully<br />

3 Montag<br />

4 Dienstag Frauen-und Müttergemeinschaft: Maiandacht mit FMG Lalden, 14.00 Uhr Mariengrotte Lalden<br />

5 Mittwoch<br />

6 Donnerstag Litternahalle: Power-Messe ● La Poste: Die spanische Fliege<br />

7 Freitag Litternahalle: Power-Messe ● Pro Senectute: Mittagstisch Trachtenverein <strong>Visp</strong>, 12.00 Uhr, Rathaus<br />

8 Samstag Litternahalle: Power-Messe ● Tennisclub: 2. Runde Interclub ● Musikgesellschaft «<strong>Visp</strong>e»: Jahreskonzert im La Poste, 20.15 Uhr<br />

9 Sonntag Tennisclub: 2. Runde Interclub<br />

10 Montag<br />

11 Dienstag<br />

12 Mittwoch<br />

13 Donnerstag Christi Himmelfahrt UHC <strong>Visp</strong>er-Lions: 21. Unihockey-Dorfturnier Trachtenverein: 10.00 Uhr Messe mit Tracht<br />

14 Freitag<br />

15 Samstag Tennisclub: 3. Runde Interclub ● La Poste: Der Graf von Luxemburg<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


Mai 2010<br />

16 Sonntag Tennisclub: 3. Runde Interclub<br />

17 Montag<br />

18 Dienstag<br />

19 Mittwoch Kreis junger Mütter: Kinderfest, 14.00 Uhr Sportplatz Sand<br />

20 Donnerstag Ausflug der Senioren der Pfarrei<br />

21 Freitag Tambouren und Pfeiferverein: Oberw. Tambouren- und Pfeiferfest in Törbel<br />

22 Samstag Tambouren und Pfeiferverein: Oberw. Tambouren- und Pfeiferfest in Törbel<br />

K A L E N D E R 103<br />

23 Sonntag Pfingsten Tambouren und Pfeiferverein: Oberw. Tambouren- und Pfeiferfest in Törbel ● Trachtenverein: 10.00 Uhr Messe mit Tracht<br />

Blaskapelle Sempre avanti: 06.00 Uhr Tagwacht beim Kreuz Bärgjiweg, 08.00 Uhr GV im Rest. Napoleon<br />

24 Montag Pfingstmontag<br />

25 Dienstag<br />

26 Mittwoch<br />

27 Donnerstag<br />

28 Freitag KTV Handball: Generalversammlung<br />

29 Samstag Firmung ● La Poste: Der Troubadour<br />

30 Sonntag Schützenzunft: Zunftschiessen ● Musikgesellschaft «<strong>Visp</strong>e»: Teilnahme am Bezirksmusikfest in Saas-Almagell<br />

31 Montag


104 K A L E N D E R<br />

Juni 2010<br />

1 Dienstag<br />

2 Mittwoch<br />

3 Donnerstag Fronleichnam Trachtenverein: Prozession mit Tracht<br />

4 Freitag Aquarium- und Terrariumverein <strong>Visp</strong>ach: Garten-Grill-Party<br />

5 Samstag Tennisclub: 4. Runde Interclub Trachtenverein: Eidg. Trachtenfest in Schwyz<br />

6 Sonntag Tennisclub: 4. Runde Interclub Trachtenverein: Eidg. Trachtenfest in Schwyz<br />

Musikgesellschaft «<strong>Visp</strong>e»: Teilnahme am Oberwalliser Musikfest in Fiesch<br />

7 Montag<br />

8 Dienstag<br />

9 Mittwoch<br />

10 Donnerstag Frauen-und Müttergemeinschaft: Vereinsausflug<br />

11 Freitag SVKT: Turnabschluss<br />

12 Samstag FC <strong>Visp</strong>: 15. Mischa-Imhof-Memorial (Jun.-D-Turnier)<br />

13 Sonntag<br />

14 Montag Vereinspräsidentenkonferenz: Rathaus, 20.00 Uhr<br />

15 Dienstag Frauen-und Müttergemeinschaft: Abschlussgottesdienst, 19.30 Uhr in der Alba<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


Juni 2010<br />

16 Mittwoch<br />

17 Donnerstag<br />

18 Freitag<br />

19 Samstag Pfadfinder: Papiersammlung<br />

20 Sonntag<br />

21 Montag<br />

22 Dienstag<br />

23 Mittwoch Männerriege KTV: Turnabschluss<br />

24 Donnerstag<br />

25 Freitag<br />

26 Samstag<br />

27 Sonntag<br />

28 Montag<br />

29 Dienstag<br />

30 Mittwoch<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

K A L E N D E R 105<br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


106 K A L E N D E R<br />

Juli 2010<br />

1 Donnerstag<br />

2 Freitag<br />

3 Samstag<br />

4 Sonntag<br />

5 Montag<br />

6 Dienstag<br />

7 Mittwoch<br />

8 Donnerstag<br />

9 Freitag<br />

10 Samstag<br />

11 Sonntag<br />

12 Montag<br />

13 Dienstag<br />

14 Mittwoch<br />

15 Donnerstag<br />

BESTATTUNGSDIENSTE <strong>AG</strong><br />

3930 <strong>Visp</strong> 3900 Brig-Glis<br />

3904 Naters Internet: www.bestattungsdienste.ch<br />

Balfrinstrasse 15 Viktoriastrasse 25 Saasermauer 5 E-Mail: bestattungen@rhone.ch<br />

Tel. 027 946 25 25 Tel. 027 923 20 40 Tel. 027 922 45 44<br />

Fax 027 946 75 25 Fax 027 922 45 41


Juli 2010<br />

16 Freitag<br />

17 Samstag<br />

18 Sonntag<br />

19 Montag<br />

20 Dienstag<br />

21 Mittwoch<br />

22 Donnerstag<br />

23 Freitag<br />

24 Samstag<br />

25 Sonntag<br />

26 Montag<br />

27 Dienstag<br />

28 Mittwoch<br />

29 Donnerstag<br />

30 Freitag<br />

31 Samstag<br />

K A L E N D E R 107


108 K A L E N D E R<br />

August 2010<br />

1 Sonntag Bundesfeier<br />

Schwimmbadgenossenschaft/Camping Mühleye: Event im Schwimmbad<br />

2 Montag<br />

3 Dienstag<br />

4 Mittwoch<br />

5 Donnerstag<br />

6 Freitag KTV Handball: Vespia Beach Night (50-Jähriges Jubiläum Vespia)<br />

7 Samstag KTV Handball: Vespia Beach Night (50-Jähriges Jubiläum Vespia)<br />

8 Sonntag KTV Handball: Vespia Beach Night (50-Jähriges Jubiläum Vespia)<br />

9 Montag<br />

10 Dienstag<br />

11 Mittwoch<br />

12 Donnerstag<br />

13 Freitag EHC <strong>Visp</strong> Lions: 9. BBT-Software-Cup, Novizenturnier<br />

14 Samstag EHC <strong>Visp</strong> Lions: 9. BBT-Software-Cup, Novizenturnier<br />

15 Sonntag EHC <strong>Visp</strong> Lions: 9. BBT-Software-Cup, Novizenturnier<br />

Jagdverein Eyholz: Generalversammlung und Familienfest

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!