Reader zur Tagung - Deutsches Polen Institut

Dr. Hanna Kozińska-Witt (Leipzig)
Die Stadt Krakau und die Krakauer Konservativen: die Wechselbeziehungen zwischen
dem polnischen Nationalismus und dem galizischen Regionalismus
Hanna Kozińska-Witt studierte Kunstgeschichte in Krakau und promovierte in Tübingen im Fach
Osteuropäische Geschichte. Wissenschaftliche Mitarbeiterin am GWZO/Leipzig, an der Martin Luther
Universität/Halle Wittenberg und am Simon-Dubnow-Institut/Leipzig, Forschungsstipendiatin
am DHI Warschau (2004). Verfasste Bücher: Die Krakauer Jüdische Reformgemeinde 1864-1874.
Frankfurt/M. 1999 und Krakau in Warschaus langem Schatten. Konkurrenzkämpfe in der polnischen
Städtelandschaft 1900-1939. Stuttgart 2008 (Forschungen zur Geschichte und Kultur des östlichen
Mitteleuropa, 30), Mitherausgeberin (mit Alena Janatková) von Wohnen in der Großstadt 1900-
1939. Wohnsituation und Modernisierung im europäischen Vergleich. Stuttgart 2006.
In diesem bereits abgeschlossenen Projekt
geht es um die Rolle der Stadt Krakau als
polnischer Erinnerungsort, einer Bildungsmetropole
und eines provinziellen Verwaltungszentrums,
wie es von den Krakauer Konservativen
im Zeitraum von 1866 bis 1914 konzipiert
und forciert worden ist, um somit den Fortbestand
und die Entwicklung der polnischen
11
Nation voranzubringen. Die Untersuchung
stützt sich auf die Analyse konservativer Periodika
und arbeitet mit Jan Assmanns Theorie
der Gedächtniskulturen. Auf diese Weise
konnten verschiedene Schichten des erinnerten
Krakau-Konstrukts identifiziert und dekonstruiert
werden.
Dr. des. Beata Lakeberg (Oldenburg)
Die deutsche Minderheitenpresse in Polen 1919-1939 und ihr Polen- und Judenbild
Beata Lakeberg schloss im Jahre 2000 das Geschichtsstudiums an der Nikolaus Kopernikus Universität
in Thorn/Toruń ab. 2002-2004 Stipendiatin der Immanuel-Kant-Stiftung. 2007 Abschluss der Promotion
an der Carl von Ossietzky Universität in Oldenburg. Thema der Dissertation: Die deutsche
Minderheitenpresse in Polen 1919-1939 und ihr Polen- und Judenbild. Die Arbeit wurde im Wettbewerb
für die beste Doktor- und Magisterarbeit zum Thema Polen des Generalkonsuls der Republik
Polen in Hamburg ausgezeichnet. Forschungsschwerpunkte: die Geschichte der deutschen
Minderheit in Polen und die deutsch-polnischen Beziehungen im 20. Jahrhundert sowie historische
Stereotypenforschung und Erinnerungskulturen.
Die Presse der deutschen Minderheit, die in
der Zweiten Polnischen Republik erschien,
vermittelte den Lesern neben der Zurverfügungstellung
von Informationen über aktuelle
Geschehnisse in Polen und der ganzen Welt
auch Stereotype von den anderen und von
den Deutschen selbst. Die Polen- und Judenstereotype
und das daraus folgende Selbstbild
der in der II. RP lebenden Deutschen in
dieser Presse wurden in dem hier vorgestellten
Dissertationsprojekt untersucht.
Die zentrale Frage der Arbeit lautete, ob wir
die deutsche Minderheit in der Zweiten Polnischen
Republik als eine homogene Gruppe
ansehen können. Da die Stereotype u.a. eine
gruppenbildende Funktion haben, erweist
sich die Methode der Stereotypenforschung
als gutes Werkzeug für die Erforschung der
Homogenität einer Gruppe. Voraussetzung
dafür war im Rahmen dieser Arbeit die Untersuchung
eines möglichst breiten Spektrums
der deutschen Minderheitenpresse, das heißt
die Analyse der Presse aus denjenigen Regionen
des polnischen Staates, in denen Deutsche
lebten. Dabei wurden möglichst alle politischen
und konfessionellen Richtungen berücksichtigt
und soweit als möglich der gesamte
Untersuchungszeitraum abgedeckt.
Die Analyse der in der deutschen Minderheitenpresse
verwendeten Bilder von Polen, Juden
und Deutschen selbst unter Berücksichtigung
der Erscheinungsorte und der politischen
und konfessionellen Anschauungen
der einzelnen Zeitungen machte die Differenzen
in den verwendeten Bildern zwischen
einzelnen Zeitungen deutlich und erwies damit,
dass die deutsche Minderheit in der Zweiten
Republik keine homogene Gruppe war.