bad_ratzes_preisliste

Seis am Schlern • Südtirol • Dolomiten • Italien
2011/2012

Herzlich willkommen in Bad Ratzes
Bad Ratzes liegt in schöner Alleinlage im Herzen des Naturparks Schlern-Rosengarten, auf 1.200 m
Höhe, auf einer großen Wiese, mit 22 ha Grund rund ums Haus, an einem glasklaren Gebirgsbach, gut
bewacht vom Schlern und umgeben von einem uralten Fichtenwald ... ein Paradies für Familien.
Winter: geöffnet von Freitag 23. Dezember 2011 bis Dienstag 10. April 2012.
Sommer: geöffnet von Samstag 26. Mai 2012 bis Sonntag 30. September 2012.
Bad Ratzes - Ruhe & Entspannung:
- Kaminzimmer und gemütliche Aufenthaltsräume
- Raum für Raucher mit Fernseher
- Wanderkarten, Informationsmaterial und Anregungen
zum vielfältigen Wanderangebot
- Hausbibliothek mit Lektüre über Südtirol und
seinen Traditionen
- Bademantel und Badepantoffel für die ganze Familie
- Haartrockner und Kosmetikspiegel im Badezimmer
- Fahrstuhl in jedes Stockwerk
- kostenloser Garagenplatz mit fest
zugewiesenen Stellplätzen
- Bocciabahn
- Internet-Station und Wireless Lan im Foyer (Entgelt)
- ISDN-Anschluss in den neuen Zimmern (Entgelt)
- Waschmaschine und Trockenautomat (Entgelt)

Ihr Urlaubstelefon: 0039 0471 706131
Wir sind für Sie da von 9.00 bis 21.00 Uhr und kümmern uns um Ihre Wünsche und Reservierungen!
Und rund um die Uhr unter: www.badratzes.it und info@badratzes.it

Die Tage in Bad Ratzes sind ein Genuss für alle Sinne
Bad Ratzes Vollpension:
- Köstliches Frühstücks-Büffet voller Überraschungen
- Bedienen Sie sich nach Herzenslust vom
Frühstücks-Büffet für Ihr Lunch-Paket
- Möchten Sie den Tag im Haus verbringen, laden wir
Sie zu einem leichten Mittagessen ein
- Süßes und herzhaftes am Nachmittag
- Zum Ausklang eines erlebnisreichen Tages verwöhnen
wir Sie mit einem festlichen Abendessen mit
Südtiroler und italienischen Spezialitäten

Im Winter lockt die Seiser Alm ...
...mit ganz anderen Reizen: sonnig und mild ist sie ein herrliches Skigebiet für Familien mit
Kindern. 60 km Pisten, nicht sehr steil, breit und nicht zu dicht befahren, für jeden Geschmack
etwas. Ein Paradies für Langläufer mit 60 km abwechslungsreichen Loipen, teils Höhenloipen
auf einem Niveau von 1.900 m. Für Snowboarder eine 110 m lange Halfpipe, mehrere Sprünge
und spektakuläre Rennstrecken. 5 Rodelpisten von 1 bis 6 km für lustige Familienabfahrten.
30 km gespurte Wanderwege laden zum Winter-Wandern auf der sonnigen Seiser Alm ein und
die vielen Hütten zu einem „Rasterle“ zwischendurch.
inter-Angebote
Weihnachten und Neujahr in Bad Ratzes
24. Dezember
In und um Bad Ratzes herrscht festliche
Weihnachtsstimmung:
- Die Kerzen am Christbaum brennen
- Wir lesen das Evangelium und singen
Weihnachtslieder
- Hausgemachte Kekse und Glühwein
- Laternenwanderung durch den Winterwald
- Köstlichkeiten zum Abendessen
- Besuch der Christmette in Seis
25. Dezember
- Winterwanderung mit Martina
- Festliche Weihnachtstafel
26. Dezember
- Winterwanderung mit Martina
- Köstlichkeiten aus der Südtiroler Küche
Weihnachts-Kurz-Urlaub
Anreise am Freitag 23. Dezember, Aufenthalt von mind. 3 bis max. 6 Tagen: 15% Ermäßigung
Angebot - z.B. in der Zeit vom 23.12.-27.12.2011:
4 Tage Vollpension für 2 Erwachsene im Doppelzimmer Wiese 24m2 E 884,00
Bergweihnachten
Freitag 23. Dezember 2011 bis Freitag 30. Dezember 2011
7 = 6 - 7 Tage bleiebn, 6 bezahlen
Angebot - 7 Tage Vollpension:
- 2 Erwachsene + 1 Kind (1-5 Jahre) im Doppelzimmer Ritten 29 m2 E 1.830,00
- 2 Erwachsene + 2 Kinder (1-5 Jahre) Suite Hauenstein 42 m2 E 2.280,00
31. Dezember
Eine magische Stimmung herrscht in Bad Ratzes:
- Winterwanderung mit Martina
- Musik weht durchs Haus
- Büffet zum Jahreswechsel
- Zur Begrüßung des Neuen Jahres 2012 Musik und Tanz
1. Jänner
- Bis 11 Uhr Langschläfer-Frühstück
- Winterwanderung mit Martina
- Um 19 Uhr festliches Abendessen zum Jahresbeginn
- Musik
7 = 6 -15%

Drei-Königs-Woche
Anreise Sonntag 1. bis Abreise Sonntag 8. Januar 2012. Kinder unter 14 Jahren urlauben um 50%
Angebot - 7 Tage Vollpension:
- 2 Erwachsene und 1 Kind (1-5 Jahre) im einfachen Doppelzimmer Ritten 29 m2 E 2.005,50
- 2 Erwachsene und 2 Kinder (1-5 Jahre) in der Familien-Suite Hauenstein 41 m2 E 2.401,00
Kurzaufenthalt in Bad Ratzes
Sonntag 8. Jänner bis Freitag 10. Februar 2012 • Sonntag 4. bis Freitag 30. März 2012
Bei Anreise Sonntag und Abreise Donnerstag oder Freitag 15% Skonto auf den Pensionspreis
Angebot - z.B. in der Zeit vom 8.1.-2.2.2012:
4 Tage Vollpension, 2 Erwachsene im Doppelzimmer Wiese 24 m2 E 673,20
Schneeflöckchen - Weißröckchen*
Sonntag 8. Jänner bis Sonntag 29. Januar 2012
Bei 7 Tagen Aufenthalt: 2 Kinder unter 14 Jahren im Pensionspreis der Eltern inbegriffen
Angebote - 7 Tage Vollpension:
- 2 Erwachsene und 2 Kinder unter 14 Jahre im Doppelzimmer Ritten 29 m 2 E 1.456,00
- 2 Erwachsene und 2 Kinder unter 14 Jahre in der Hauenstein Suite 41 m 2 E 1.708,00
- 2 Erwachsene und 2 Kinder unter 14 Jahre in der Bad Ratzes Suite 42 m 2 E 1.764,00
- 2 Erwachsene und 2 Kinder unter 14 Jahre in der Seiser Alm Suite 58 m 2 E 1.890,00
Ski Special for Kids*
Samstag 18. März bis Dienstag 10. April 2012
Bei 7 Tagen Aufenthalt: 2 Kinder unter 8 Jahre im Pensionspreis der Eltern inbegriffen.
Außerdem Skipassermäßigungen für Kinder:
Kinder unter 8 Jahre (geb. nach dem 26.11.2003) Frei Skipass pro Erwachsenen der einen Skipass kauft
Ab 20.3.2012 Kinder von 8 - 12 Jahre (geb. nach 26.11.1999) 50% ermäßigter Skipass auf den Juniorenpreis
Angebot - z.B. in der Zeit vom 18.3. - 1.4.2012:
7 Tage Vollpension:
- 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 8 Jahre in der Hauenstein Suite 41 m2 E 1.764,00
- 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 8 Jahre in der Bad Ratzes Suite 42 m2 E 1.834,00
- 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 8 Jahre in der Seiser Alm Suite 58 m2 E 1.960,00
- 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 8 Jahre in der Santner Suite 80 m2 E 2.086,00
Sonne und Schnee*
Sonntag 8. Jänner bis Samstag 18. Februar 2012
Sonntag 26. Februar bis Sonntag 8. April 2012
7 = 6 - 7 Tage genießen und 6 Tage bezahlen
und ab 18. März zusätzlich 6 = 5 - Skipass für 6 Tage zum Preis von 5.
Angebot - z.B. 8.1. - 5.2.2012:
Kinder 50%
-15%
7 Tage Vollpension 2 Erwachsene im einfachen Doppelzimmer Ritten 29 m 2 E 1.248,00 7 = 6 | 6 = 5
*Angebote sind nicht kumulierbar.
Kinder kostenlos
Kinder kostenlos

Aktiv im Urlaub
Mit Martina 6 mal wöchentlich zur Schneeschuhwanderung,
Winterwanderung und Rodelgaudi. Im Pensionspreis
einbegriffen.
Keine Wartezeit!
• Skiverleih Alpincenter
Am Vorabend Ihres ersten Skitages (bis 20 Uhr) kommen
Sie am Rental Point des Skiverleihes Alpincenter in Seis
Am Schlern vorbei und leihen Ihre Skiausrüstung aus. Am
nächsten Morgen finden Sie die komplette
Ausrüstung an der Bergstation der SeiserAlm Umlaufbahn
direkt an der Piste im Depot/Verleih Alpincenter vor.
• Skipass: Sie können Ihren Skipass für 2 oder mehrere
Tage im Hotel kaufen.
Skipass-Ermäßigungen (mit gültigem Ausweis):
- Frei Skipass für Kinder bis 8 Jahren (geb. nach dem
26.11.2003) pro Erwachsener, der einen Skipass kauft.
- Junioren (geb. nach dem 26.11.1995),
- Senioren (geb. vor dem 26.11.1946).
• Depot, bequem auf die Seiser Alm
Damit Sie sich nicht in der Früh mit Skier und Skischuhen
herumplagen müssen, empfehlen wir Ihnen, diese
nach dem Skifahren im Ski-Depot-Alpin-Center an der
Bergstation der Umlaufbahn abzugeben. Ihre Skischuhe
werden jeden Tag desinfiziert und am Morgen können
Sie in angewärmte Skischuhe schlüpfen.
Ski- & Snowboard Schule Schlern 3000 Sciliar
Tel. +39 0471 727 888, info@skischule-schlern3000.com
Fax +39 0471 704 808, www.skischule-schlern3000.com
• Wir empfehlen Kurse von zu Hause aus zu buchen.
• Jeden Sonntag kommt ein Skilehrer von der Skischule
Schlern 3000 Sciliar nach Bad Ratzes. Bei dieser
Gelegenheit können Sie buchen und eine Antwort auf
Ihre Fragen erhalten.
Besondere Preise für Gruppenkurse für Bad-Ratzes-Gäste in
Zusammenarbeit mit der Skischule Schlern 3000
Ski Alpin
Weihnachten/Neujahr:
3 Tage - 9 h E 115.-
23.12.11 - 7.1.12
6 Tage - 18 h E 149.-
Hochsaison:
5 Tage - 21 h E 140.-
5.2. - 18.2.12 • 26.2. - 17.3.12 6 Tage - 23 h E 150.-
Weiße Wochen: 8.1. - 4.2.12 5 Tage - 21 h E 110.-
Fasching:
3 Tage - 9 h E 115.-
19. - 25.2.12
6 Tage - 18 h E 149.-
Sonnen-Wochen:
5 Tage - 21 h E 110.-
18.3. - 15.4.12
Langlauf
6 Tage - 23 h E 120.-
Weihnachten/Neujahr: 23.12.11 - 7.1.12 5 Tage - 15 h E 115.-
Hochsaison:
5 Tage - 17 h, inkl.
5.2. - 18.3.12
Tagesausflug E 110.-
Weiße Woche & Sonnen-Wochen: 5 Tage - 17 h , inkl.
10.1. - 4.2.12 • 21.3. - 8.4.12
Snowboard
Tagesausflug E 100.-
Weihnachten/Neujahr:
3 Tage - 9 h E 120.-
23.12.11 - 7.1.12 • 19.2. - 25.2.12 5 Tage - 15 h E 160.-
Wintersaison:
3 Tage - 11 h E 115.-
10.1.12 - 18.2.12 • 26.2. - 8.4.12 5 Tage - 17 h E 150.-

www.badratzes.it

Doppelzimmer Goi-Wiese
Doppelzimmer Schlern
Preise 2011/2012
Einzelzimmer NEU! Einzelzimmer Doppelzimmer NEU! Doppelzimmer
Wiese
Goi-Wiese
Wiese
Goi-Wiese
Familien-Suite Santner Parterre
Tagespreis pro Erwachsenen
Winter 2011/2012
Die Einzelzimmer sind mit einem Doppelbett ausgestattet.
Bei Unterbringung von einem Erwachsenen und einem Kind in den Zimmern
Wiese oder Goi-Wiese berechnen wir für den Erwachsenen den Einzelzimmerpreis
und für das Kind den ermäßigten Kinderpreis je nach Alter.
Bei Buchung einer Suite Bad Ratzes, Seiser Alm, Santner, von 2 Erwachsenen,
wird zusätzlich zum Pensionspreis ein Betrag von E 53.-/Tag berechnet.
Alle Preise verstehen sich pro Person und Tag und beginnen mit dem
Abendessen am Anreisetag und enden mit dem Frühstück am Abreisetag.
Sie beinhalten ein köstliches Frühstücks-Büffet, Lunchpaket für Wanderer,
leichtes Mittagessen von 12.30 bis 14.00 Uhr. Süßes und herzhaftes am
Nachmittag 15.00 bis 17.00 Uhr und festliches Abendessen.
Sie können gerne mit dem Mittagessen am Anreisetag beginnen oder mit
dem Mittagessen am Abreisetag den Urlaub in unserem Haus beenden.
Nicht genossene Mahlzeiten werden nicht zurückerstattet.
Kinderermäßigungen: Im Doppelzimmer nur gültig bei 2 Vollzahlern.
24 m 2
1 Erwachsener
+ 1 Kind
24 m 2
1 Erwachsener
+ 1 oder 2 Kinder
Interessant! Die einfacheren Zimmer Wiese und Ritten sind die ideale
Ferienlösung für alle, welche die vielen Vorzüge von Bad Ratzes zu einem
etwas günstigeren Preis erleben möchten.
Zimmer-Ausstattung:
Alle Zimmer sind mit dem Fahrstuhl erreichbar, haben Balkon und sind mit
Telefon, Fernseher, Safe und Minibar ausgestattet. Im Badezimmer finden
Sie Kosmetikspiegel, Haartrockner, Bademantel und Badepantoffeln.
Die einfachen Zimmer verfügen über Badezimmer mit Wanne, die restlichen
Zimmer über Badezimmer mit Dusche und die Bäder in den Familienzimmern
über einen Wickeltisch mit viel Platz für Babys Pflegeprodukte.
In Bad Ratzes finden Sie:
18 Doppelzimmer
12 Einzelzimmer
3 Suiten mit Wohnbereich
15 Familien-Suiten
Platz für insgesamt ca. 120 Gäste
24 m 2
2 Erwachsene
24 m 2
2 Erwachsene
Sylvester-Neujahr 23.12.2011 - 8.1.2012 E 149.- E 158.- E 130.- E 135.-
Pulverschnee 8.1. - 5.2.2012 E 114.- E 122.- E 99.- E 108.-
Skivergnügen 5.2. - 18.2.2012 E 118.- E 125.- E 103.- E 111.-
Fastnacht 18. - 26.2.2012 E 126.- E 133.- E 109.- E 119.-
Sonnen-Skilauf 26.2. - 1.4.2012 E 118.- E 125.- E 103.- E 111.-
Ostern 1. - 10.4.2012 E 126.- E 133.- E 109.- E 119.-
Frühling, Sommer, Herbst 2012
Blumenmärchen 26.5. - 24.6.2012 E 104.- E 117.- E 89.- E 102.-
Walderdbeeren 24.6. - 29.7.2012 E 113.- E 128.- E 98.- E 113.-
Sternenhimmel 29.7. - 19.8.2012 E 154.- E 169.- E 119.- E 125.-
Pfefferminze & Kamille 19.8. - 2.9.2012 E 123.- E 138.- E 108.- E 123.-
Feuerrot und Goldgelb 2. - 30.9.2012 E 104.- E 117.- E 89.- E 102.-

Suite Hauenstein
Doppelzimmer
Ritten
29 m 2
2 Erwachsene
+ 1 Kind bis 10 Jahre
Wissenswertes:
NEU! Doppelzimmer
Schlern
32 m 2
2 Erwachsene
Suite Hauenstein
41 m 2
2 Erwachsene
An- und Abreise:
Die Vollpension beginnt am Anreisetag mit dem Mittagessen und endet mit
dem Frühstück am Abreisetag. Reisen Sie früh morgens an, können Sie in
Bad Ratzes frühstücken was wir Ihnen in Rechnung stellen. Sollte sich Ihre
Anreise verzögern und Sie erst nach 18 Uhr im Hotel eintreffen, bitten wir
um telefonische Mitteilung. Am Anreisetag steht Ihnen Ihr Zimmer ab 15
Uhr zur Verfügung.
Am Abreisetag bitten wir Sie Ihr Zimmer bis 10 Uhr freizugeben. Sie können
die anderen Hotelanlagen gerne noch bis 14 Uhr nutzen.
Absagen (Stornobedingungen gemäß Art. 1832 ZGB):
Für den Fall, dass etwas Unvorhergesehenes passiert und Sie Ihre Reise
doch nicht antreten können gelten bei uns folgende Stornobedingungen:
Bis zu 3 Monate vor Anreise können Sie kostenlos stornieren. Bei einer
Stornierung innerhalb von 3 Monaten bis 4 Wochen vor Anreise berechnen
Familien-Suite Bad Ratzes
NEU! Familien-Suite
Bad Ratzes
42 m 2
2 Erwachsene
+ 2 Kinder + 1 Baby
NEU! Familien-Suite
Seiser Alm
58 m 2
2 Erwachsene
+ 2 oder 3 Kinder
NEU! Familien-Suite
Santner
75 m 2
2 Erwachsene
+ 3 oder mehr Kinder
E 134.- E 148.- E 153.- E 157.- E 164.- E 179.-
E 104.- E 117.- E 122.- E 126.- E 135.- E 143.-
E 107.- E 120.- E 126.- E 131.- E 140.- E 149.-
E 114.- E 128.- E 133.- E 137.- E 149.- E 158.-
E 107.- E 120.- E 126.- E 131.- E 140.- E 149.-
E 114.- E 128.- E 133.- E 137.- E 149.- E 158.-
E 97.- E 112.- E 117.- E 127.- E 140.- E 155.-
E 106.- E 121.- E 126.- E 134.- E 149.- E 164.-
E 122.- E 132.- E 137.- E 144.- E 159.- E 175.-
E 118.- E 131.- E 136.- E 143.- E 158.- E 174.-
E 97.- E 112.- E 117.- E 127.- E 140.- E 155.-
wir 3 Tage vom Reisepreis. Bei einer Stornierung innerhalb der letzten
4 Wochen vor Anreise, bei Nichtankunft oder vorzeitiger Abreise beträgt
die Stornogebühr 70% des Reisepreises. Als besondere Serviceleistung
bieten wir Ihnen die Reiseversicherung „Hotelstorno PLUS“ an, das sind
5% vom Reisepreis.
Zahlungsmöglichkeiten:
Barbezahlungen sind uns willkommen, wir nehmen auch Kreditkarten:
Visa, Master Card, Eurocard.
Hunde:
Für Ihren vierbeinigen Freund berechnen wir nach vorheriger Anmeldung
pro Tag und ohne Futter: für kleine Hunde E 8.-, für große Hunde E 14.-.
Bitte haben sie Verständnis, dass Ihr Hund nicht in die Speiseräume und
Aufenthaltsräume mitgenommen werden kann.

Die Seiser Alm ist ...
… eine der größten Hochalmen Europas. Die Möglichkeiten zum Wandern sind ungemein vielfältig,
vom einfachen Spaziergang, bis hin zu leichter bis anspruchsvoller Wanderung. Im Frühjahr von Mitte
Mai bis zur Heumahd im Juli zeigt sich die Seiser Alm in voller Blüte, ein nicht enden wollender Blumenteppich.
Ohne Automobil: Wir stellen Ihnen einen kostenlosen Busservice von Bad Ratzes nach
Seis und zur Umlaufbahn Seiser Alm bereit. Für alle die gerne das Auto in der Garage lassen, steht ein
ausgedehntes Autobusnetz zur Verfügung, das Sie für Ihre Ausflüge im gesamten Schlerngebiet bis
Bozen, Brixen etc. zu einfachen Bedingungen mit einer kostengünstigen Combicard nützen können.
...und in nächster Nähe:
- Geführte Wanderungen vom örtlichen
Tourismusverein
- Biologischer Kräuteranbau mit Schaugarten
beim Pflegerhof in St. Oswald/Seis
- In Bozen, Brixen, Bruneck und Meran warten
Sehenswürdigkeiten wie Kirchen und Museen
auf Ihren Besuch
- Ötzi, der Mann aus dem Eis, im Archäologischen
Museum in Bozen
- Die Gärten von Schloss Trauttmansdorff in Meran
(geöffnet April - Oktober)
- Tennis, öffentliches Freischwimmbad mit
Kinderbecken in Kastelruth
- Bergauf, bergab mit dem Mountainbike.
Verleih in Kastelruth und auf der Seiser Alm
- 18-Loch-Golfplatz www.golfkastelruth.it

Das Wandern ist des Müllers Lust ...
Auf Entdeckungsreise mit Wanderführerin Martina
Wenn Sie die Seiser Alm und das Schlerngebiet zu Fuß entdecken wollen, dann sollten Sie sich
unserer Wanderführerin Martina anschließen, welche Sie von Donnerstag bis Dienstag begleitet.
So sehen und erleben Sie mehr, als wenn Sie alleine unterwegs sind. Sie erfahren ganz nebenbei
einiges über Land und Leute und kehren am Abend müde und angefüllt von den herrlichen
Erlebnissen eines ausgefüllten Urlaubstages zurück ins gemütliche Bad Ratzes. Kinder ab
10 Jahren können ohne Eltern mitwandern, einige Wanderungen sind kinderwagengerecht.
Für Ihre Wanderungen versorgen wir Sie mit einer Wanderkarte und kostenlosem Verleih von
Rucksäcken, Trinkflaschen, Teleskopstöcken.
Blumenmärchen Seiser Alm*
Samstag 26. Mai bis Sonntag 8. Juli 2012
7 = 6 - 7 Tage genießen und 6 Tage bezahlen oder
14 = 12 - 14Tage genießen und 12 Tage bezahlen
Angebot - 7 Tage zum Preis von 6 Tagen bis 24. Juni 2012 mit Vollpension:
- einfaches Doppelzimmer Wiese 24 m 2 pro Erwachsenen E 534,00
- Doppelzimmer Goi-Wiese 24 m 2 pro Erwachsenen E 612,00
- einfaches Doppelzimmer Ritten 29 m 2 pro Erwachsenen E 582,00
- Doppelzimmer Schlern 32 m 2 pro Erwachsenen E 672,00
Familien-Ferien im Frühling*
Samstag 26. Mai bis Sonntag 24. Juni 2012
bei 7 Tage Aufenthalt 2 Kinder pro Familie bis zu 13 Jahre kostenlos
Angebot - 7 Tage Vollpension 2 Erwachsene und 2 Kinder (0-13 Jahre):
- Suite Hauenstein 41 m 2 für die ganze Familie E 1.638,00
- Suite Bad Ratzes 42 m 2 für die ganze Familie E 1.778,00
- Suite Seiser Alm (auf 2 Ebenen) 58 m 2 für die ganze Familie E 1.960,00
- Suite Santner (auf 2 Ebenen) 80 m
Sommer-Angebote
2 kostenlos
für die ganze Familie E 2.170,00 Kinder
7 = 6 | 14 = 12

Herbst-Angebote
Erholsame Ruhe*
Sonntag 26. August bis Sonntag 30. September 2012
7 = 6 - 7 Tage genießen und 6 Tage bezahlen oder
14 = 12 - 14 Tage genießen und 12 Tage bezahlen
Angebot - 7 Tage zum Preis von 6 Tagen mit Vollpension in der Zeit vom 2. bis 30.09.2012:
- einfaches Doppelzimmer Wiese 24 m 2 pro Erwachsenen E 534,00
- Doppelzimmer Goi-Wiese 24 m 2 pro Erwachsenen E 612,00
- einfaches Doppelzimmer Ritten 29 m 2 pro Erwachsenen E 582,00
- Doppelzimmer Schlern 32 m 2 pro Erwachsenen E 672,00
Familien-Ferien im Herbst*
Sonntag 2. bis Sonntag 30. September 2012
bei 7 Tage Aufenthalt 2 Kinder pro Familie bis zu 13 Jahren kostenlos
Angebot - 7 Tage Vollpension 2 Erwachsene und 2 Kinder:
- Suite Hauenstein 41 m 2 für die ganze Familie E 1.638,00
- Suite Bad Ratzes 42 m 2 für die ganze Familie E 1.778,00
- Suite Seiser Alm (auf 2 Ebenen) 58 m 2 für die ganze Familie E 1.960,00
- Suite Santner (auf 2 Ebenen) 80 m 2 für die ganze Familie E 2.170,00
Feldenkrais in Bad Ratzes
Sonntag 9. bis Sonntag 16. September 2012
Mit der Feldenkais Methode lernen Sie Bewegungen auszuprobieren und finden heraus, wie Sie dies
besser, leichter, mühelos und gesünder tun können. Sie lernen Ihren Körper spüren, werden bewusster
und sensibler, für das, was sie machen und wie sie es machen. Kurszeiten: Von Montag 10. bis Freitag 14.
September • Vormittags von 9.30 - 12.30 Uhr. Am Nachmittag können die Teilnehmer die Gegend genießen
und beim Wandern merken, wie leicht alles geht oder Sehenswürdigkeiten in der nahen Umgebung
besichtigen. Baby- und Kinderbetreuung inklusive. Teilnehmerzahl: 8-15 Personen
Angebot - 7 = 6 - 7 Tage zum Preis von 6 Tagen im Doppelzimmer Goi-Wiese 24 m 2 mit Vollpension:
E 612,00 + E 70,00 pro Person für den Kurs.
Baby- und Kleinkindwochen*
Sonntag 9. bis Sonntag 30. September 2012
Kinder unter 6 Jahre kostenlos, unabhängig von der Aufenthaltsdauer
Kinderbetreuung:
0 - 3 Jahre täglich von 8.30 - 15 Uhr, außerdem Betreuung währen des Abendessens.
Ab 3 Jahren: Täglich von 8.30 - 22 Uhr durchgehend mit Mittagessen und Jause.
Komplette Babyausstattung kostenlos zu Verfügung.
Geführte Wanderungen:
6 x wöchentlich Familienwanderung mit Martina
2 mal wöchentlich anspruchsvolle Wanderungen für die Eltern mit Wanderexperte Roman Profanter
Angebot: z.B. 5 Tage Vollpension für 1 Erwachsener + 1 Kind im Doppelzimmer Wiese 24 m2 E 520,00
Kurze Herbstliche Genüsse*
Sonntag 16. bis Sonntag 30. September 2012
Ab 3 Tagen Aufenthalt 10 % Ermäßigung
Angebot - z.B. 3 Tage Vollpension für 2 Erwachsene im einfachen Doppelzimmer Wiese 24 m2 E 480,60
*Angebote sind nicht kumulierbar.
7 = 6 | 14 = 12
Kinder kostenlos
Kinder kostenlos Feldenkrais - 7 = 6
Neu!
-10%

Urlaubsparadies für Kinder
Kinderbetreuung:
Für die Jüngsten ab Laufalter bis 3 Jahre haben wir ein eigenes, kuscheliges „Wohlfühlnest“ kreiert“. Hier findet jeder
sein Plätzchen, zum Krabbeln, zum Spielen oder für ein Schläfchen zwischendurch. Liebevolle Betreuung von Montag
bis Samstag von 9 bis 15 Uhr.
Unsere kleinen Gäste ab 3 Jahren sind täglich von 9 bis 22 Uhr zu spannenden und betreuten Aktivitäten, zusammen
mit anderen Kindern eingeladen. Es warten: die Murmeltierstube mit Spielsachen und Bastelecke für kleine Abenteuer
drinnen, der aufregende Spielplatz vor dem Haus, und der nicht enden wollende Abendteuer-Spielplatz „Natur“ für
Erlebnisse draußen.
Die größeren Kinder haben im Jugendtreff mit Tischtennis, Kickerball, Billard und kleiner Kletterwand ihr eigenes Reich.
Ganz unabhängig von Betreuungszeiten können sie nach Herzenslust auf eigene Faust aktiv werden.
Und auch sonst haben wir an alles gedacht, was ihre Kleinen so brauchen
Unentgeltlich zur Verfügung
Schlafe gut und träume süß:
• Kinderbettchen mit Kopfschutz bis ungefähr 3 Jahre,
1,30 m lang
• Sicherheitsgitter für Betten
• Zimmer mit Rollos oder Fensterläden
• Wiege für Babys bis ungefähr 5 Monate,
auf Vorbestellung
• Babyphon auf Anfrage
• Babywanne mit Thermometer
• Wickelauflage, geschlossener Windeleimer
• Kindertöpfchen, Toilettenbrille und Schemel im
Badezimmer
• Nachtlicht am Empfang erhältlich
• Steckdosensicherung
Wohl bekommt’s:
• Hochstuhl mit Lätzchen und Becher
• Mikrowellenherd und Wasserkocher bei Bedarf
auf das Zimmer
• Fläschchenwärmer
• Babymenü mit täglich frischem Gemüsebrei aus
Kartoffeln, Karotten und Zucchini; Kalbfleisch, fein
püriert; Apfelmus
Das Wandern ist des Müllers Lust:
• Professionelle Rückentrage bis ungefähr 22 kg
• Brusttrage für Babys bis zu 7 Monaten,
auf Vorbestellung
• 3-Rad-Kinderwagen
Extra
Frisch und sauber:
• 24 Stunden Wäscheservice: 1 Sack voll Kinderwäsche,
0-14 Jahre, gewaschen und gefaltet E 20.-
• Waschmaschine und Wäschetrockner (gegen Entgelt)
Viel Platz und Raum zum Spielen,
drinnen wie draußen:
• Wohlfühlnest für die ganz Kleinen
• Murmeltierstube (90 m 2) mit Spielsachen und Bastelecke
• Jugendtreff (70 m 2) mit Ping-Pong, Kickerball,
Kinderbillard und Kletterwand
• Aufregender Kinder-Spielplatz vor dem Haus
• Die große Wiese rund ums Haus, der Wald, der Bach, ...
sind wundervolle Orte zum Spielen

Alles für Kinder
Kinderpreise
0 - 11 Monate 1 - 5 Jahre 6 - 13 Jahre 14 - 18 Jahre
E 21.- E 37.- E 53.- E 69.-
Alles Theater
Theaterwerkstatt für Kinder ab 7 Jahren
26. Mai bis 2. Juni 2012 • 30. Juni bis 7. Juli 2012
Eine abenteuerliche Reise in die Welt des Theaters, der Fantasie und der Geschichten.
Angeleitet von zwei professionellen Schauspielerinnen der Gruppe „Theater im Urlaub“ aus Berlin.
Angebot: 7 = 6 - 7 Tage zum Preis von 6 Tagen mit Vollpension und Theater
für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 13 Jahre, Suite Hauenstein E 1.638.- Kinder kostenlos
NaturDetektivCamp in Bad Ratzes
Natur erleben für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren
Thementage: „Wasser-Welten“ - „Waldforscher unterwegs“ - „Nacht-Aktiv“
Anmeldung erforderlich, Unkostenbeitrag: E 10,00 pro Tag und Kind Natur
Neu!

Für Ihr Wohlbefinden
- Hallenschwimmbad (6x12 m, Wassertemperatur 30°C)
- Finnische Sauna
- Fitnessraum mit Laufband, Crosstrainer und Fahrrad

Ihr Wegbegleiter
1. Brennerautobahn von Norden kommend
• Ausfahrt Klausen (Klausen - Bad Ratzes: 19 km) Richtung Bozen
auf der Staatsstraße Nr. 12 bis Waidbruck
• In Waidbruck links über den Fluss Eisack
• Im Kreisel abbiegen Richtung Schlerngebiet
• In Seis: auf der Hauptstraße am Postamt vorbei, vor der
Bushaltestelle links in die Ibsen-Straße einbiegen
• Hinweisschild Hotel Bad Ratzes (ab hier 3 km bis zum Hotel).
2. Brennerautobahn von Süden kommend
• Ausfahrt Bozen Nord (Bozen Nord - Bad Ratzes: 22 km),
auf der Staatsstraße Nr. 12 bis Blumau
• In Blumau Doppeltunnel: linke Einfahrt Richtung Schlerngebiet
• In Seis: nach der Esso Tankstelle und Bushaltestelle, rechts
in die Ibsenstraße einbiegen
• Hinweisschild Hotel Bad Ratzes (ab hier 3 km bis zum Hotel).
Mit dem Bus
Jede halbe Stunde vom Zug-Bahnhof mit dem Bus nach Seis.
Rufen Sie uns an, wir senden Ihnen die Abfahrtszeiten der Busse.
Haltestelle am Bahnhofsausgang.
Bequemer Hotel-Taxi-Transfer
vom Flughafen Bozen oder Zug-Bahnhof direkt zum Hotel.
Frau Goller 335 6929031, Herr Goller 335 6773646
Für unsere Gäste die mit Flugzeug, Bus oder Zug anreisen, gibt es
die Möglichkeit das Gepäck vorher zu versenden.
„Insam Express“ bringt die Koffer direkt ins Hotel Bad Ratzes und
vom Hotel schnell und unkompliziert wieder zu Ihnen nach Hause.
„Insam Express“ - I-39046 St. Ulrich (BZ)
Tel. 0039 0471 796110 • Fax 0039 0471 796109
www.insamexpress.it
Schwesterhotel in Seis:
Hotel Schwarzer Adler, Familie Mutschlechner
Tel. 0039 0471 706146, www.hotelschwarzeradler.it
Familie Scherlin
I-39040 Seis am Schlern (BZ)
Ratzesweg 29
Tel. 0039 0471 706131
Fax 0039 0471 707199
www.badratzes.it
info@badratzes.it
Grafik: jung.it • Foto: Rier, Kastelruth