16.04.2013 Aufrufe

Newsletter 3 - Zeta Software GmbH

Newsletter 3 - Zeta Software GmbH

Newsletter 3 - Zeta Software GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

zeta software<br />

success story<br />

BOCK Kältemaschinen <strong>GmbH</strong><br />

Das 1932 gegründete Familienunternehmen<br />

beschäftigt zur Herstellung von Kompressoren<br />

und Aggregate für stationäre und mobile<br />

Kühlung sowie Klimatisierung mittlerweile<br />

250 Mitarbeiter allein in Frickenhausen.<br />

BOCK ist ein global agierendes Unternehmen mit<br />

Standorten in Österreich, Tschechien, Frankreich,<br />

Indien, China, Thailand, Malaysia, Singapur,<br />

Indonesien und Australien. Aus gutem Grund ist<br />

BOCK weltweit für seine Qualitätsprodukte bekannt.<br />

Lösung:<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Anbindung an vorhandenes ERP System<br />

Datenpflege über Windows-GUI-Anwendung<br />

Einfachste Bedienung, geringer Schulungsaufwand<br />

Anforderung<br />

Unicode erlaubt auch kyrillische und chinesische Zeichensätze<br />

Intelligente Programmfunktionen unterstützen die Mehrsprachigkeit<br />

Sprach-unabhängige Daten, z.B. Zahlenwerte in technischen<br />

Angaben, müssen nur 1x eingegeben werden<br />

Integrierte Medienverwaltung von Grafik- und PDF-Dateien<br />

Integrierte Benutzerverwaltung mit Anbindung an Active Directory<br />

Direkte Erstellung von Grafiken durch das<br />

System, z.B. Einsatzgrenzendiagramme<br />

Für das umfangreiche Produktprogramm galt es einen mehrsprachigen,<br />

elektronischen Katalog in Form einer medienneutralen<br />

Datenbank zu erstellen. Technische Daten, Grafiken, Tabellen und<br />

viele weitere umfangreiche Spezifikationen von ca. 400 Basisartikeln<br />

galt es für 7 Sprachen (darunter u.a. auch chinesisch) in einer<br />

übersichtlichen Verwaltungsoberfläche darzustellen. Ein Teil dieser<br />

Artikeldaten stand bereits in dem vorhandenen ERP-System<br />

(AS/400) zur Verfügung und musste von dort übernommen werden.<br />

Die zuvor separat gepflegten Artikeldaten von Konstruktion<br />

und Marketing sollten auch in einer zentralen, einheitlichen Datenbank<br />

gespeichert werden. Die Datenpflege sollte an zentraler<br />

Stelle erfolgen um die Konsistenz der Daten zu gewährleisten.<br />

Contact | Imprint and Legal References | Sitemap | Printview<br />

联系我们 | 版权和法律声明 | 网络地图 | 打印界面<br />

Eingabe der Schnellauswahl<br />

zeta software <strong>GmbH</strong> - Manfred-Wörner-Str. 115 - 73037 Göppingen<br />

Tel.: 07161.98897-0 - www.zeta-software.de<br />

zeta shop manager<br />

zeta catalogue manager<br />

Unicode ermöglicht z.B.<br />

die Verwendung von<br />

chinesischen Schriftzeichen<br />

Schnellauswahl auf www.bock.de<br />

Nutzen:<br />

Die Verwaltung sämtlicher Artikeldaten ist<br />

nun wesentlich einfacher. Durch das von<br />

zeta software entwickelte Datenmodell<br />

können Inkonsistenzen schneller entdeckt<br />

und behoben werden. Viele Fehlerquellen<br />

wie z.B. falsche bzw. nicht aktualisierte<br />

Übersetzungen sind aufgrund der<br />

Programmlogik und des Datenmodells<br />

von vorne herein ausgeschlossen. Die<br />

Anwendung ist für kommende, neue<br />

Bock-Produkte bereits bestens gerüstet.


zeta software<br />

success story<br />

Eric Frese,<br />

Leiter Marketing, Bock Kältemaschinen <strong>GmbH</strong><br />

„Um unseren Kunden detaillierte<br />

Informationen über unser<br />

umfangreiches Produktprogramm<br />

online zur Verfügung stellen zu können,<br />

benötigten wir ein umfangreiches<br />

Produktdatenmanagement. Auf unserer<br />

Website www.bock.de kann man<br />

nun über verschiedene Wege das<br />

gewünschte Produkt finden und alle<br />

Detailinformationen wie technische<br />

Daten, Einsatzgrenzendiagramme,<br />

Explosionszeichnungen, Stücklisten, etc.<br />

in bis zu sieben Sprachen abrufen. Mit<br />

zeta software haben wir einen Partner<br />

gefunden, der unsere Anforderungen<br />

sorgfältig geprüft hat und uns nach<br />

kurzer Zeit ein für uns passendes<br />

Konzept vorlegen konnte. Der „zeta<br />

shop manager“ wurde erfolgreich<br />

eingeführt und ist das Herzstück<br />

unserer Produktdatenverwaltung. Er ist<br />

einfach zu bedienen und findet hohe<br />

Akzeptanz bei unseren Mitarbeitern.<br />

Durch die Umstellung auf ein neues<br />

zeta software <strong>GmbH</strong> - Manfred-Wörner-Str. 115 - 73037 Göppingen<br />

Tel.: 07161.98897-0 - www.zeta-software.de<br />

zeta shop manager<br />

zeta catalogue manager<br />

Datenbanksystem können wir nun<br />

unsere Daten zentral und redundanzfrei<br />

pflegen. Wir freuen uns über den<br />

reduzierten Arbeitsaufwand bei deutlich<br />

verbesserter Qualität der Daten, wovon<br />

letzendlich auch der Kunde bei seiner<br />

Produktsuche profitiert. Wir haben nun<br />

eine Lösung, auf die wir uns verlassen<br />

können und die unseren Anforderungen<br />

mehr als gerecht wird.“<br />

Über zeta software:<br />

zeta software ist spezialisiert auf<br />

die Entwicklung von technisch<br />

anspruchsvollen <strong>Software</strong>lösungen<br />

die sich durch einfachste<br />

Bedienbarkeit auszeichnen.<br />

Wir entwickeln seit 1995 innovative<br />

Lösungen im Desktop-, Client-/Serverund<br />

Internet-Bereich für Kunden aus<br />

unterschiedlichen Branchen. Dabei<br />

entstehen individuelle Anwendungen,<br />

die sich optimal in Ihre vorhandene<br />

<strong>Software</strong>-Landschaft einfügen.<br />

Unser Leistungsportfolio wird durch den<br />

Einsatz von Standard-Produkten aus dem<br />

Microsoft®-Umfeld sinnvoll ergänzt.<br />

zeta software beschäftigt zehn<br />

hochqualifizierte Mitarbeiter, die<br />

gerne Ihre Anforderungen mit Knowhow<br />

und Motivation umsetzen.<br />

Welche Herausforderung haben Sie für uns?<br />

Wir haben die Lösung.<br />

E-Mail: info@zeta-software.de<br />

Telefon: 07161 . 9 88 97 - 0<br />

Fax: 07161 . 9 88 97 -29<br />

Wir stellen Ihnen unsere Stärken gerne vor.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!