HAPPY BIRTHDAY 40 JAHRE HOTEL PIRMIN ZURBRIGGEN HAPPY

Aktuell/Hoteljournal Juni 07
Unsere Jubiläumsgeschenke:
Wellnesshotel Pirmin Zurbriggen | Saas-Almagell
HAPPY BIRTHDAY
40 JAHRE
HOTEL PIRMIN ZURBRIGGEN
NEU: 12 Suiten à 50 m2
mit Bad und Dusche, 2 Toiletten, Aufenthaltsraum mit TV-Flachbildschirm,
Internetanschluss (Umbau 1. April bis 30. Juni 2008).
Möglichkeit für Familien: Grosses Ausziehsofa. Das Schlafzimmer kann
per Schiebetüre abgetrennt werden. Ein weiteres Geschenk für Familien:
Die Preise beim Familienhit Winter und Sommer bleiben bestehen.
Ebenso werden wir einige Zimmer behindertengerecht und allergikerkonform
einrichten.
NEU: Personenlift
Der neue Personenlift erleichtert Ihnen bei der Anreise das Check in.
Tel. 027 957 23 01 | www.zurbriggen.ch | pirmin.zurbriggen@rhone.ch

Aktuell/Hoteljournal/Aktuell/Hotelj
NEU: über 1000 m2 Wellnessoase
mit Walliser Schwitzstube, Dampfbad, Infrarotkabine,
Gletschergrotte, Eisdusche, Kneipp, verschiedene
Ruheräume, spezielle Bäder
Gegen Gebühr: Bergsalzwasserschwebebad für 2
Personen
NEU: Medical Wellness:
Ab 1. Juli 2008 können Sie auch von unserer hauseigenen
Ärztin, spezialisiert auf physikalische Therapie,
Kurbehandlungen und Rehabilitation betreut werden.
Ganzheitliche Behandlungen nach der traditionellen
chinesischen Medizin im Hotel Pirmin Zurbriggen
NEU: Meridian-Diagnostik
Raumfahrt-Technologie dekodiert die Ursachen von
chronischen Krankheiten:
Hier wurde jahrtausendaltes Wissen mit modernster
Technologie zu einem System vereint, das eine
Früherkennung von Krankheiten und Schwachstellen
ermöglicht. Auf völlig schmerzlose Weise und innerhalb
Minuten wird ein Bild des energetischen Zustandes
des Körpers erstellt.
Umbau
1. April – 1. Juli 08
Neue Massagen:
- Panta Yama (Kräuter Stempel Massage)
- Indian Head
Neue Beauty-Anwendungen:
Die wahrscheinlich köstlichste Sünde der Welt wird
in dieser Saison zum Beauty-Trend: Ab jetzt macht
Schokolade nicht nur glücklich, sondern auch schön.
Bei der Gesichtsbehandlung wird die Schokolade
leicht flüssig aufgetragen.
Coiffeursalon Zurbriggen:
Gerne begrüsst Sie auch unsere neue Hairstylistin
NEU: Konferenzraum:
mit Flipchart, Hellraumprojektor, Leinwand, Tischrednerpult,
CD-Recorder, Radio,TV/Video, Beamer.
Neu:
über 1000 m2
Wellness

urnal/Aktuell/Hoteljournal Juni 07
NEU: Kinderanimation
• Kinderfitnessraum
• Bowling
• Billard
• Play Station, Game Boys
• Tischfussball
• Dart
• Hobby-Bastelraum
• Fahrräder für Kinder
• Fahrräder mit Kindersitz
Kinderanimation:
Winter: Montag bis Freitag
17.00 Uhr – 20.30 Uhr
Sommer: 4x pro Woche
17.00 Uhr – 20.30 Uhr
zusätzlich 1 Spiel- und Sporttag
Babysitter:
CHF 20.– pro Stunde
Wellnesshotel Pirmin Zurbriggen | Saas-Almagell
Kids –Week
(Kinder bis und mit Jahrgang 2002)
7.-11. Januar 2008
14.-18. Januar 2008
Jeweils Montag bis Freitag 10.00-12.00 Uhr
- 5 Tage Miete Skiausrüstung, Skipass, Skiunterricht
- 5 Tage Kinderteller im Restaurant Kreuzboden
Für die Kleinsten 5 Tage Betreuung
im Kinderhort „Hohsi-Nest“Kreuzboden
- Gratis Transfer zur Talstation
- 6 Übernachtungen im Zimmer der Eltern
Preis für 5 Tage pro Kind CHF 0.00!!!
Angebot für die Eltern während der Kids-Week
Anreise 6.1.2008 und 13.1.2008
Abreise 13.1.2008 und 19.1.2008
- 5 Tage Skipass Saas-Grund
- Jeweils Montag bis Freitag 5 Tage zu 2 Std 10-12.00 Uhr
- Mo-Mi: Auffrischung der Technik/Einführung Carving
Snowblades, schöne Schneeschuh-Tour, Videoanalyse
- Do: Familienrennen und Freitag: Apéro im Schnee
- 6 Übernachtungen mit HP CHF 1150 pro Erwachsene
Weitere Familienpauschalen
finden Sie hinten in der Preisliste.
Eröffnung
1. Juli 2008
Tel. 027 957 23 01 | www.zurbriggen.ch | pirmin.zurbriggen@rhone.ch

Aktuell/Hoteljournal/Aktuell/Hotelj
40 Jahre Hotel Pirmin Zurbriggen**** 40 Jahre Anni und Günter
Seit 1967 verbringen Günter und Anni Rabenow jährlich Ihren Urlaub bei uns. Wir möchten Ihnen für die vielen
schönen, gemeinsamen Stunden vielmals danken. Sie kennen mittlerweile das Saastal besser als wir, und deshalb
schreiben Sie an dieser Stelle ein paar Gedanken nieder.
Dank an das Saastal
Im August 1967 verbrachten wir erstmals unsere Ferien in Almagell. Wir waren so begeistert, dass wir in der Folge
jedes Jahr unsere Wanderferien und oft auch unsere Skiferien im gleichen Almageller Hotel verbrachten.
Im Sommer 2007 dürfen wir nun das vierzigste Jahr Gäste des schönen Saastales sein.
Wir haben in diesen 40 Jahren die liebe Familie Zurbriggen vom Hotel Pirmin Zurbriggen und viele liebe
Almageller/innen als Freunde liebgewonnen. Nicht zu vergessen die Schönheiten und die Unberechenbarkeiten
der Natur im Saastal und das Fanen für Ski-Asse.
Herzlichen Dank für die schönen Erlebnisse und für die Gastfreundschaft, die wir in all den Jahren immer wieder
erfahren durften. Vergelts Euch Gott.
Wir freuen uns darauf noch viele Jahre Gäste des Hotels Pirmin Zurbriggen sein zu können.
Herzliche Grüsse an das geliebte Saastal.
Anni und Günter Rabenow, Zürich
Last Minute:
Für Gäste, welche in den nächsten Tagen noch buchen
für diesen Juni 2007 erhalten auf die Schlussrechnung
als Geburtstagsgeschenk 10% Ermässigung.
Geburtstagspauschale
vom 26. August bis 5. Oktober 2007
- 7 Übernachtungen mit Halbpension.
- 1 Weindegustation
- 1 geführte Wanderung
- 1 Apero mit der Familie Zurbriggen
- Benützung aller Bergbahnen im Saastal
inklusive Metro Alpin (nur für Fussgänger)
- Postautobus ab Stalden bis Saas-Fee und Mattmark beliebig oft
- Eintritt ins Saaser Museum und Bäckermuseum
- Eine Führung durchs Kraftwerk Mattmark
- Ein Eintritt in die Minigolfanlage von Saas-Almagell und Saas-Fee
- Eine Fahrt mit der Rodelbahn Feeblitz
- Bahn Stalden-Gspon
- Bahn Monte-Moro Macugnaga
- Gratis Kaffee und Kuchen am Nachmittag
- Gutschein CHF 40.– pro Zimmer für Getränke
- Gutschein CHF 40.– pro Person für eine Beautybehandlung
Preise:
7 Tage, CHF 965.– Einzelzimmerzuschlag CHF 100.–

urnal/Aktuell/Hoteljournal Juni 07
Wellnesshotel Pirmin Zurbriggen | Saas-Almagell
Events Sommer 2007/Winter 2008
Sommer 2007:
Mitte Juni Alpaufzug, Ringkuhkampf Saas-Almagell/Zermeiggern
1. Juli Alpaufzug und Ringkuhkampf auf der Triftalp
04.–08. Juli 2007 10. International Alpine Music Festival, Saas-Fee
01. August 2007 1. August Feier mit trad. Folkloreumzug, Saas-Fee/Saastal
05.-17. August 2007 10. Saas-Fee Summer Festival, Klassische Musikfestwochen, Saas-Fee
15. August 2007 Älplerfest auf der Triftalp, Saas-Grund
09. September 2007 2. Genussmeile. Lassen Sie sich entlang der Hauptstrasse
von vielen verschiedenen Köstlichkeiten an diversen
Stationen einladen, Saas-Fee
Winter 2007/2008:
Jan. /Feb. 2008 The North Face Ice Climbing World Cup, Saas-Fee
März 2008 Weissmies Snowtrail auf Kreuzboden/Hohsaas, Saas-Grund
Snowtrail aus einer Kombination von Aufstiegen mit Schneeschuhen
und Freeride Abfahrten mit Snowboards oder Skis.
23. März 2008 11. Schneegaudi auf Kreuzboden, Saas-Grund
Die grösste Party in den Walliser Alpen
Tel. 027 957 23 01 | www.zurbriggen.ch | pirmin.zurbriggen@rhone.ch

Aktuell/Hoteljournal/Aktuell/Hotelj
Rating: 2006
nice price / Rang 4
(Sonntagszeitung)
Unser Koch Gérard
Unser Sternekoch verwöhnt Sie
kulinarisch mit stets frischen
Produkten. Die neue Interpretation
von verschiedensten Walliser
Spezialitäten entzückt unsere
Gäste immer wieder aufs
Neue.
Homepage
Ab 1. Dezember 2007 finden Sie
auf unserer Homepage viele neue
attraktive Pauschalen für Singles,
Familien und Wellnessgäste.
Tipp
an unsere Stammgäste:
Da Ostern nächsten
Winter am 23. März 08
sein wird, und wir bereits
viele Buchungen haben,
sind rechzeitige Buchungen
zu empfehlen.
Liebe Gäste, wir möchten Euch für Eure Treue herzlichst danken und
hoffen Euch bald wieder bei uns im sonnigen Saastal willkommen heissen
zu dürfen.
Liebe Grüsse
Esther und Fabian Zurbriggen-Zurbriggen
Kinder Anna(6) und David (4) und natürlich Grossmama Ida