Untitled - Diamant Dance Shoes

gciD4PD3OC

Untitled - Diamant Dance Shoes

Auf unserem CAD-Arbeitsplatz

werden neue Schuhmodelle

entwickelt und verbessert, bis

die gewohnt gute Passform

unserer Schuhe erreicht ist.

At our CAD-position new shoe

models are developed and

improved upon until the perfect

fit has been achieved which our

shoes are known for.

Großes Geschick und Erfahrung

sind notwendig, um die

Einzelteile in der notwendigen

Qualität und Präzision zu

vernähen.

Highly skilled and experienced

staff sew individual parts with

precision.

In der „Finish“ bekommen die

Schuhe den „letzten Schliff“.

Sie werden noch einmal genau

überprüft und dann verpackt.

At our „Finish“ the shoes get

the final touch. They will once

again be checked thoroughly

and can be packed.

In unserer Auslagesoftware

werden die Kundenaufträge

vollautomatisch aus der

Warenwirtschaft übernommen

und auf dem Material platziert.

Thanks to our nesting software,

customer orders are taken over

from the resource planning -

fully-automatically and placed

on the material.

Die fertig vernähten Schäfte

werden über die Leisten

gezwickt. Man nennt diesen

Arbeitsgang „Überholen“.

The sewn uppers are pulled

over the last.

Nach dem Verpacken

kommen die Schuhe in unser

Abruflager oder sie werden

schnellstmöglich zu unseren

Händlern versandt um dort für

sie bereit zu stehen.

After packing the shoes are

transferred to our warehouse or

they are shipped to our dealers

immediately, where they will be

available for you.

39

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine