eine Chronik - Gustav-Adolf-Werk eV

Frauenliebesgaben / Jahresprojekte der
Arbeitsgemeinschaft der Frauenarbeit
(1886-2011)
Jahr Frauenliebesgabe / Jahresprojekt
1886 Waisenanstalt in Ostrowo, Posen (Polen)
1887 Zell i. W. (Baden)
1888 Deutsch-evangelisches
Kinderrettungshaus
„Johannesstift“ zu Metz
(Lothringen)
1889 Österreichischer Jubiläumsfonds:
Unterstützung von
armen Pfarrer- und Lehrerwitwen
und Waisen in
Österreich
1890 „fliegende Confirmandenanstalt“
in Posen
1891 Confirmandenanstalt zu
Tarnowitz (Schlesien)
1892 Christl. Armenkinderanstalt zu Waiern bei Feldkirchen (Kärnten)
1893 Kinderrettungshaus zu Godesheim (Rheinprovinz)
1894 Evangelische Waisenanstalt zu Neuteich in Westpreußen
1895 Für die ev. Gemeinde in Troppau (Österreichisch-Schlesien)
1896 Posen, Fliegende
Konfirmandenanstalt
1897 Rettungsanstalt in Weikersdorf
(Oberösterreich)
1898 Bau eines Betsaales und
einer Pfarrwohnung in Erle
Middelich (Westfalen)
1899 Galizien (Bukowina),
ev. Lehrerwitwen- und
waisenfonds
1900 Ortenburg (Bayern)
1901 Schmiegel (Posen)
1902 Bukarest (Rumänien)
1891: Confirmandenanstalt in Tarnowitz
1900: Konfirmandenhaus in Ortenburg
143

1903 Lixheim (Lothringen)
1904 Bielitz (Österreich-Schlesien)
1905 Zell i. W. (Baden)
1906 Diakonissen-Mutterhaus Bethanien in Kreuzburg (Schlesien)
1907 Lehrerinnenbildungsanstalt in Schätzburg (Siebenbürgen): Ausbildung
von ev. Lehrerinnen für die Volksschulen
1908 Posen, Diakonissenanstalt
1909 Teschen (Österreichisch-Schlesien)
1910 Ploesti (Rumänien)
1911 Diakonissenanstalt in Gallneukirchen (Oberösterreich)
1912 Münster (Westfalen), Diakonissenmutterhaus
1913 Konfirmandenanstalt zum St. Peterstift in Höxter (Westfalen)
1914 Rom (Italien)
1915 Posen, für Not in Pfarrer- und Lehrerhäusern
1916 Kriegsnotfonds: zur Stärkung des allg. Kriegsnotschatzes
des Zentralverbandes
1917 Kriegsnotfonds
1918 Für die vom Krieg betroffenen Diasporagebiete
1919 Exulantenfonds
1920 Hermannstadt (Siebenbürgen),
Diasporaheim
(Diasporawaisenhaus)
1921 Graz (Steiermark),
Diakonissenhaus
1922 Konfirmandenpflege im
Eichsfeld
1923 Hervest-Dorsten
(Westfalen)
1924 Rom, Diakonissenhaus
1925 Wittenberg (Provinz Sachsen), Katharinenstift
1926 Schutzberg (Jugoslawien)
1927 Kinderheilberge Bethesda in Goczalkowitz
(Polnisch-Oberschlesien): Aufbau/Wiederherstellung der Anstalt
1928 Rovi Orbas (Jugoslawien)
1929 Graz (Steiermark), Diakonissenhaus
1930 Waisen- und Konfirmandenanstalt in Wartenburg (Ostpreußen)
1931 Stanislaus (Galizien): Neubau des Kinder- und Waisenheims „Haus
Bethlehem“ – Zöcklersche Anstalten
1932 Für weibliche Diakoniearbeit in der Diaspora/Ausland
1933 Bad Hall (Oberösterreich)-Sanierung des Kinderheims (Hospiz)
1934 Evangelische Anstalten in Braunsberg (Ostpreußen)
144
1920: Diasporaheim in Hermannstadt

1935 (Großes Frauenliebeswerk)
Pensionskasse der ev.
Pfarrer und Pfarrwitwen in
Jugoslawien
1936 Für den Aufbau der ev. Diakonie
unter den Deutschstämmigen
in Brasilien und
Erweiterung der Wittenberger
Diakonissenarbeit
1931: Kinderheim Bethlehem in Stanislau
1937 Renovierung des Waisenhauses
Pinkafeld im Burgenland
1938 Unterstützung ev. Oberschulen in Wien und Graz
1939 Inneneinrichtung eines Diaspora-Freizeitheimes in Radebeul bei
Dresden
1940 Erhaltung und Neugründung von Diakonissenstationen im ehemaligen
Polen
1941 Innenausstattung eines Kirchenraumes in Belgrad
1942 Für die kirchliche Frauenarbeit
(Anstellung von Religionslehrerinnen, Gemeindehelferinnen,
Aufrechterhaltung von Diakonissenstationen)
1943 Vertrauensgabe an den Centralvorstand:wurde aufgeteilt für
die 6 000 RM Witwenunterstützungskasse des Centralvorstandes
5500 RM für die kirchliche Frauenarbeit in der Diaspora
36 500 RM für das Liebeswerk (Umbau und Anschaffung von
6 Orgeln in der Steiermark und einer Orgel in der dt. ev. Kirche
in Brüssel)
1944 Für die Pensionskasse der Pfarrwitwen im Sudetenland
1945 Keine Liebesgabe
1946 Erziehungsbeihilfen für aus dem Osten vertriebenen, alleinstehenden
Pfarrfrauen, deren Männer noch in den ehemaligen deutschen
Gebieten sind
1947 Für alleinstehende, aus dem Osten vertriebene Pfarrfrauen, deren
Männer noch in den ehemaligen deutschen Ostgebieten tätig sind
oder sich noch in Kriegsgefangenschaft befinden oder gefallen sind
(Beihilfen zur Erziehung und Berufsausbildung ihrer Kinder)
1948 Zur Anstellung von Umsiedlerhelferinnen in einzelnen Gemeinden
in allen Gebieten im Osten
1949 Besoldung von Flüchtlingshelferinnen in besonderen Notstandsgebieten
der Diaspora
1950 Für den Dienst von Besuchshelferinnen in der Diaspora
1951 Für die Diakonissen in der Diaspora
145

1952 Für die Ausbildung junger Menschen für den kirchlichen Dienst
in der Diaspora
1953 Schülerheim in Graz (Steiermark, Oberösterreich)
1954 Inneres Missionswerk in Christanger (Bayern, bei Passau)
1955 Diakonissenmutterhaus in São Leopoldo/Brasilien
1956 Evangelische Anstalten in Waiern (Kärnten, Österreich):
Errichtung einer ev. Haushaltsschule zur Ausbildung ev. Mädchen
1957 Ausstattung des Jugendheims in Monschau im Rheinland
1958 Ausbildung span. ev. Mädchen für den Gemeindedienst,
v. a. Bibelkunde und Krankenpflege in der ev. Span. Kirche
1959 Ev. Frauenschule für kirchlichen und sozialen Dienst in Wien
(Österreich)
1960 Gemeinde Santa Maria La Bruna (Italien): Ausstattung Kirchenraum,
Kindergarten und Schule
1961 Ankauf eines Hauses für das ev. Hospiz in Triest (Italien)
1962 Cloppenburg/Hauptgruppe Oldenburg
1963 Errichtung eines Rüstzeitenheimes und Müttererholungsheimes
in Panambi (Brasilien)
1964 Aufbau der Frauenarbeit in Kärnten (Österreich)
1965 Einrichtung eines Sagbauernhauses
in Österreich
1966 Errichtung des Diakonissen-
Mutterhauses in Eben-Ezer
(Polen)
1967 Inneneinrichtung des ev.
Hospitals „Villa Betania“
Ospedale Evangelico in Neapel
(Italien) und Martinsstift
in Gallneukirchen
1965: Österreichisches Sagbauernhaus
(Österreich)
1968 Fertigstellung des Altersheims
mit Kapelle in Santa
Coloma de Gramanet bei
Barcelona (Spanien) und
Stipendium, Gehälter und
andere Kosten für die ev.
Missionsschule Salzburg
(Österreich)
1969 Kauf und Renovierung/
Modernisierung eines Hauses
für das ev. Mädchen- 1967: Martinsstift in Gallneukirchen
146

pensionat in Montpellier (Frankreich), Ausbau des Gemeinde- und
Jugendraums in Torre Annunziata (Italien) und Renovierung der
Anstaltskirche von Pela Betania (Brasilien)
1970 Erweiterung des Schulinternats „Casa de Paz“ (Friedensheim) in
El Escorial (Spanien) und Erweiterung des Altersheimes in Nueva
Helvecia (Uruguay)
1971 Renovierung und Modernisierung des Altersheim „Il Gignoro“ der
Waldenser in Florenz (Italien)
1972 Zentralheizung für das Waisenhaus in Katerini (Griechenland) und
Herausgabe eines Gesangbuches für die Reform. Kirche Jugoslawiens
in ungarischer Sprache
1973 Neubau des Wirtschaftsgebäudes des Hospitals Sinimbú in São
Leopoldo (Brasilien) und Anschaffung neuer Betten und Zubehör
für das Kindererholungsheim „Jubilate“ in Salzerbad (Österreich)
1974 Neubau und Erweiterung des ev. Heims für behinderte Kinder
„Elim“ in Nyiregyháza (Ungarn)
1975 Neubau des Gemeindezentrums der Ev. Johannisgemeinde in
Eldorado (Argentinien), Rüstzeitenzentrum Haus „Waldheimat“ in
Gallneukirchen (Österreich) und Diakon. Altenheim der Reform.
Kirche in Budapest-Tündérhegy (Ungarn)
1976 Aus- und Umbau des Altersheimes der ev.-luth. Kirche in Raab/
Györ (Ungarn)
1977 Ev. Frauenschule für kirchlichen
und sozialen Dienst in Wien und
Umbau des Jugendzentrums
der Reform. Kirche Belgiens
in Nessonvoaux
1978 Medizinische Geräte für das
ev. Hospital „Villa Betania“
in Neapel (Italien)
1979 Bau eines Heims für ledige
Mütter in Novo Hamburgo
(Brasilien), Erweiterung des
Kindergartens in Rosenau
(Österreich) und Erweiterung
des Altersheimes in
Nyiregyháza (Ungarn)
1980 Medizinische Ausrüstung
für das Diakonissen-Mutterhaus
in Eben-Ezer in
Dziegielow (Polen) 1980: Diakonissen-Mutterhaus in Dziegielow
147

1981 Frauen helfen Jugend in der Diaspora: Ausbau von Jugendräumen
in Wien-Döbling (Österreich) und in Kap Sounion (Griechenland)
1982 Neubau eines Mitarbeiterhauses in Asunción (Paraguay) und Renovierung
des Altersheimes in Pécs (Ungarn)
1983 Neubau von Kapelle und Altenheim auf dem Rosenhügel in Budapest
(Ungarn) und Renovierung der Schule in Santa Maria La
Bruna in Neapel (Italien)
1984 Hilfe für die ev. Jugend des span. Fliednerwerke „Casa de Paz“ in
El Escorial und Ausbau des Gemeindezentrums in Palhoca (Brasilien)
1985 Ökumenisches Zentrum der Waldenser in Parli (Italien), Kindernotspeisung
in Temperley im Süden von Buenos Aires (Argentinien)
und Neubau der Kirche in Villa Tamanduá (Brasilien)
1986 Kinder- und Seniorenarbeit in der ev. Kirche am Rio de la Plata
und Bau eines ev. Verlagszentrums in Polen
1987 Neubau einer Schule in den Anstalten Pella-Bethania in Taquari
(Brasilien) und Kauf einer Wohnung als Gemeindezentrum in Rhodos
(Griechenland)
1988 Umbau eines Hauses für Wohnungen pensionierter Pfarrer in
Chrudim (ČSSR), Unterstützung des Freizeitheims in St. Bernadion
(Portugal) und eines Altenheims in Polen sowie Neubau eines
Gemeindezentrums in (Brasilien)
1989 Kauf des „Hof von Prado“ in Palmela (Portugal) und Neubau von
Mehrzweckgebäuden für die
Gemeindearbeit in Urdinarrain,
Entre Ríos (Argentinien)
1990 Renovierung und Ausbau
des Kirchenraumes in Trapani
(Italien), Überlebenshilfe
für „Hogar el Sarandi“
Colonia Valdense (Uruguay)
und Neubau eines Gemeindehauses
in Tallin (Estland)
1991 Um- und Neugestaltung
des Rüstzeiten-Hauses der
Reformierten Kirche in
Balatonfüred (Ungarn)
1992 Diakonische Projekte
der ev. Kirche am
Rio de la Plata 1994: Kinderheim in Zsobok
148

1993 Diakonische Projekte der Evangelischen Kirche der Böhmischen
Brüder in der Tschechischen Republik, der Vereinigten Protestantischen
Kirche in Belgien und der Société de Secours pour les
Protestants Disséminés in Frankreich
1994 Bau eines Kinderheims und Diasporainternats in der Gemeinde
Zsobok (Rumänien) und Unterstützung der Frauenarbeit im Siebenbürgischen
Kirchendistrikt
1995 „Oasen des Lebens“
Sozialdiakonische Projekte ev. Minderheiten in Brasilien und Chile
1996 „Frauen setzen Zeichen“
Unterstützung von sozialdiakonischen Projekte der kleinen Protestantischen
Kirchen am südwestlichen Rande Europas
1997 „Neue Wege gehen im Herzen Europas“
Unterstützung der ev. Kirche in Polen
1998 „Überlebenskunst im Barrio“
Diakonisch-missionarisches
Handeln der Ev. Kirche am
La Plata und der Ev.-Luth.
Kirche in Venezuela mit
Frauen, Kindern und Indios
in den Armenvierteln am
Rande großer Städte
1999 „... daß ich Dir werd‘ ein
guter Baum“
Gemeinde bauen – Leben
fördern in Süditalien und
Sizilien (ELKI)
1998: Unterstützung in den Armenviertel
Lateinamerikas
2000 Gemeindeaufbau sowie Aus- und Weiterbildung von Frauen aus
Gemeinden der Ev. Luth. Kirche in Russland und anderen Staaten
(ELKRAS) (Ukraine, Kasachstan, Mittelasien) sowie Beteiligung
am GAW-Stipendienprogramm
2001 „Hier ist Raum für dich“
Unterstützung der Ev. Kirche luth. Bekenntnisses in Brasilien
(EKLBB) sowie Beteiligung am GAW-Stipendienprogramm
2002 „Wir haben Gottes Spuren festgestellt ...“
Unterstützung der Kirchen in Jugoslawien, in der Ukraine, der
Frauenarbeit in Österreich, in Frankreich, Griechenland, Rumänien
und Portugal sowie Beteiligung am GAW-Stipendienprogramm
2003 „Vertrauen wagen – Leben lernen“
1) Sozialdiakonische Aufgaben der ev.-luth. St. Mariengemeinde
Ussurisk
149

2) Gemeindeaufbauprogramm in der ev.-luth. Peter- und Paulgemeinde
Astrachan/Russland
2004 „Halt geben auf schwankenden Grund“
Sozialdiakonische Aufgaben der ev. Kirche am Rio de La Plata
sowie Beteiligung am GAW-Stipendienprogramm
2005 „Frau wohin gehst Du?“
Hilfsprogramm „Gegen Gewalt“ der Diakonie der Ev.-Augsburgischen
Kirche in Polen, Aufbauhilfe für die Frauenarbeit der
ev. Kirche in Weißrussland, der Ukraine und im Gebiet Kaliningrad
sowie Beteiligung am GAW-Stipendienprogramm
2006 „Im Alter zu Hause sein“
Sozialdiakonische Projekte der Evangelisch-Presbyterianischen
Kirche in Portugal (IEPP) sowie Beteiligung am GAW-Stipendienprogramm
2007 „Capacitación – Begabung
fördern“
Sozialdiakonische Aufgaben
für Frauen der Ev. Kirche
am La Plata sowie Beteiligung
am GAW-Stipendienprogramm
2008 „Bei dir ist die Quelle des
Lebens“
2007 Unterstützung der Kirche am La Plata
Kraft schöpfen-Kompetenzen
wahrnehmen-geistliches Leben stärken in den baltischen
Partnerkirchen, Buchveröffentlichungen („Marijas – Lettische
Theologinnen melden sich zu Wort“ und „Leben im Pfarrhaus“)
sowie Beteiligung am GAW-Stipendienprogramm
2009 „Nehmet einander an“
Unterstützung protestantischer Gemeinden in West- und Südeuropa
in Belgien, Frankreich, Italien und Spanien sowie Beteiligung am
GAW-Stipendienprogramm
2010 „Gerechtigkeit erhöht ein Volk“
Sozialdiakonische Projekte der lutherischen Kirchen in Chile,
Bolivien und Uruguay sowie Beteiligung am GAW-Stipendienprogramm
2011 „Weil du wertvoll bist vor meinen Augen“
Sozialdiakonische Projekte der Deutschen Ev.-Luth. Kirche in der
Ukraine, der ev.-luth. Gemeinden in Russland und der Reform.
Kirche in Transkarpatien sowie Beteiligung am GAW-Stipendienprogramm
150