VISPA Technische Daten - Leda
VISPA Technische Daten - Leda
VISPA Technische Daten - Leda
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>VISPA</strong><br />
1. <strong>Technische</strong> <strong>Daten</strong><br />
Raumheizer Typ <strong>VISPA</strong><br />
Prüfung nach DIN EN 13240 1 ) CE-Kennzeichnung<br />
<strong>Daten</strong> für die Schornsteinbemessung nach DIN EN 13384 Teil 1 und Teil 2<br />
Nennwärmeleistung [kW] 6<br />
Heizleistungsbereich [kW] 4 - 7<br />
Abgasstutzentemperatur [°C] 220<br />
Abgasmassenstrom [g/s] 7,0<br />
<strong>Daten</strong> für die Anlagendimensionierung bezogen auf die Nennwärmeleistung<br />
Brennstoff-Füllmenge [kg] 2,0<br />
Brennstoffdurchsatz [kg/h] 2,0<br />
Mindest-/ Maximalförderdruck 2 ) am Abgasstutzen [Pa] 12 / 20<br />
Emissionsgrenzwerte und Wirkungsgrad<br />
CO bezogen auf 13% O 2<br />
Staub-Gehalt bezogen auf 13% O 2<br />
C n H m bezogen auf 13% O 2<br />
NO x bezogen auf 13% O 2<br />
[mg/m3 ] < 1250<br />
N<br />
[mg/m3 ] < 40<br />
N<br />
[mg/m3 ] < 120<br />
N<br />
[mg/m3 ] < 200<br />
N<br />
Wirkungsgrad [%] > 80<br />
Mindestabstände zu brennbaren Bauteilen<br />
Rückwand [cm] 20<br />
Seitenwand [cm] 20<br />
Im Strahlungsbereich der Sichtscheibe [cm] 80<br />
Raumheizvermögen nach DIN 18893 3 ) 4 ) bezogen auf die Nennwärmeleistung<br />
- günstigen [m³] 116<br />
- weniger günstigen [m³] 69<br />
- ungünstigen [m³] 47<br />
Verbrennungsluft<br />
Verbrennungsluftbedarf [m³/h] 25<br />
Verbrennungsluftstutzen Ø [mm] 100<br />
Abmessungen und Massen<br />
Brennraummaße (B x H x T) [cm] 31 x 53 x 26<br />
Masse Raumheizer ca.[kg] 265<br />
1) Der Raumheizer <strong>VISPA</strong> wurde mit einer Abgasrohrverbindung mit einer gestreckten Länge von 80 cm geprüft.<br />
2) Für einen optimalen Wirkungsgrad sollte der Wert nicht überschritten werden<br />
3) Die angegebenen Rauminhalte gelten nach DIN 18893 für Räume, die nicht der Wärmeschutzverordnung entsprechen.<br />
Für Räume mit den angegebenen Rauminhalten, die der Wärmeschutzverordnung entsprechen, sind geringere Leistungen erforderlich.<br />
4) Angegeben werden die Heizbedingungen der jeweiligen Rauminhalte.<br />
<strong>Technische</strong> Änderungen vorbehalten!<br />
Stand: 12. März 2012
2. Abmessungen und Maße<br />
Abmessungen des <strong>VISPA</strong><br />
1103<br />
448<br />
Ø 464<br />
318<br />
Ø 522<br />
1105<br />
150<br />
39<br />
Ø 100<br />
124<br />
261<br />
Ø 130<br />
Ø 100<br />
Zeichnungen nicht maßstäblich!<br />
Stand: 12. März 2012
Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien<br />
80 cm<br />
Sicherheitsabstand im Strahlungsbereich der Sichtscheibe<br />
Sicherheitsabstand hinten und seitlich zu brennbaren Bauteilen, z. B. Schrank, brennbare Wand etc.<br />
50 cm<br />
20 cm<br />
20 cm<br />
Fußbodenschutz unter und vor dem Gerät<br />
Stand: 12. März 2012
3. Verbrennungsluftleitung<br />
Bestimmung des notwendigen Förderdrucks der Verbrennungsluftleitung<br />
Der notwendige Förderdruck für die Verbrennungsluftleitung kann nach DIN EN 13384 berechnet oder nach den folgenden Arbeitstabellen<br />
bestimmt werden.<br />
• In den Tabellenspalten stehen die zu einer Leitungsgröße gehörenden Druckverluste für die entsprechenden Umlenkungen und Widerstände.<br />
• Zur Bestimmung des Förderdrucks für die gesamte Leitung sind für jeden in der geplanten Leitung vorhandenen Widerstand die jeweiligen<br />
Einzelwerte der Tabelle zu addieren.<br />
Legende zu den angegebenen Luftleitungen in den folgenden Tabellen<br />
1) Runde Leitungen: jeweils lichte Innendurchmesser in mm<br />
2) Rechteckige Leitungen: jeweils lichte Innenmaße in mm<br />
3) Miniluftleitung, 50 x 100 mm je Einzelleitung, Gesamt-Verbrennungsluftleitung aus zwei bzw. drei Einzel-leitungen<br />
4) 150/150: z. B. Thermoluftkanal<br />
Stand: 12. März 2012
<strong>VISPA</strong> Leitungsart Runde Leitungen 1) Rechteckige Leitungen 2)<br />
Einzelwiderstände Ø 100 Ø 125 Ø 150 Ø 160 Ø 180 Ø 200 2Ltg.³ ) 3Ltg.³ ) 250/100100/100100/160100/315160/160160/200160/250160/315 150/150 4)<br />
90°-Bogen, eng Pa 0,48 0,20 0,09 0,07 0,05 0,03 0,08 0,02 0,06 0,32 0,13 0,04 0,05 0,03 0,02 0,01 0,06<br />
90°-Bogen, mittel Pa 0,13 0,05 0,03 0,02 0,01 0,01 0,02 0,00 0,01 0,09 0,03 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00 0,02<br />
90°-Bogen, weit Pa 0,08 0,03 0,02 0,01 0,01 0,00 0,01 0,00 0,01 0,05 0,02 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,01<br />
90°-Segmentbogen, eng Pa 0,69 0,28 0,14 0,11 0,07 0,04 0,12 0,02 0,08 0,46 0,19 0,05 0,07 0,05 0,03 0,02 0,09<br />
90°-Segmentbogen, mittel Pa 0,27 0,11 0,05 0,04 0,03 0,02 0,05 0,01 0,03 0,18 0,07 0,02 0,03 0,02 0,01 0,01 0,04<br />
90°-Segmentbogen, weit Pa 0,13 0,05 0,03 0,02 0,01 0,01 0,02 0,00 0,02 0,09 0,04 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00 0,02<br />
45°-Bogen, eng Pa 0,05 0,02 0,01 0,01 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 0,03 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01<br />
45°-Bogen, mittel Pa 0,03 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />
45°-Bogen, weit Pa 0,02 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />
45°-Segmentbogen Pa 0,11 0,04 0,02 0,02 0,01 0,01 0,02 0,00 0,01 0,07 0,03 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,01<br />
45°-Knick Pa 0,16 0,07 0,03 0,02 0,02 0,01 0,03 0,01 0,02 0,11 0,04 0,01 0,02 0,01 0,01 0,00 0,02<br />
allmähliche Verengung, geringfügig Pa 0,03 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />
allmähliche Verengung, stark Pa 0,15 0,06 0,03 0,02 0,01 0,01 0,03 0,01 0,02 0,10 0,04 0,01 0,02 0,01 0,01 0,00 0,02<br />
spontane Verengung, geringfügig Pa 0,11 0,04 0,02 0,02 0,01 0,01 0,02 0,00 0,01 0,07 0,03 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,01<br />
spontane Verengung, stark Pa 0,43 0,17 0,08 0,07 0,04 0,03 0,07 0,01 0,05 0,29 0,11 0,03 0,04 0,03 0,02 0,01 0,06<br />
spontane Erweiterung, geringfügig Pa 0,02 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />
spontane Erweiterung, stark Pa 0,24 0,10 0,05 0,04 0,02 0,01 0,04 0,01 0,03 0,16 0,06 0,02 0,02 0,02 0,01 0,01 0,03<br />
allmähliche Erweiterung, geringfügig Pa 0,03 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00<br />
allmähliche Erweiterung, stark Pa 0,08 0,03 0,02 0,01 0,01 0,00 0,01 0,00 0,01 0,05 0,02 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,01<br />
Einströmung, Gitter, Kasten und Übergang Pa 1,01 0,41 0,20 0,15 0,10 0,06 0,18 0,04 0,12 0,68 0,27 0,08 0,10 0,07 0,04 0,03 0,13<br />
Einströmung in offene Leitung (Lichtschacht, Dom) Pa 0,37 0,15 0,07 0,06 0,04 0,02 0,07 0,01 0,04 0,25 0,10 0,03 0,04 0,02 0,02 0,01 0,05<br />
Ausströmung mit Lamellengitter 30° Pa 0,80 0,33 0,16 0,12 0,08 0,05 0,14 0,03 0,09 0,54 0,21 0,06 0,08 0,05 0,03 0,02 0,11<br />
Ausströmung frei in den Raum Pa 0,53 0,22 0,11 0,08 0,05 0,03 0,09 0,02 0,06 0,36 0,14 0,04 0,05 0,04 0,02 0,01 0,07<br />
Luftklappe (bei offener Leitung), komplett geöffnet Pa 0,18 0,07 0,04 0,03 0,02 0,01 0,03 0,01 0,02 0,12 0,05 0,01 0,02 0,01 0,01 0,00 0,02<br />
Reibungswiderstände<br />
Druckverlust in glatter Leitung Pa/m 0,04 0,02 0,01 0,01 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 0,01<br />
Druckverlust in rauer Leitung Pa/m 0,11 0,04 0,02 0,02 0,01 0,01 0,09 0,04 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00<br />
Druckverlust in gewellter Leitung Pa/m 0,15 0,06 0,03 0,02 0,01 0,01<br />
Stand: 12. März 2012
Bestimmung der Wärmedämmung der Verbrennungsluftleitung<br />
Die mindest notwendige Dämmstoffdicke (in cm) für Verbrennungsluftleitungen bei Dämmstoffen mit WLG 040 kann der folgenden Tabelle<br />
entnommen werden.<br />
Raum-<br />
temp.<br />
in °C<br />
Durchschnittliche relative Luftfeuchtigkeit<br />
Vorratsräume, trockene Lager, Heizräume Wohnräume Nassräume<br />
20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90%<br />
2 4,8<br />
4 2,6 5,4<br />
6 1,6 2,8 6,1<br />
8 1,1 1,8 3,1 6,8<br />
10 0,3 0,5 0,8 1,2 1,9 3,3 7,5<br />
12 0,3 0,5 0,8 1,3 2,0 3,6 8,0<br />
14 0,4 0,6 0,9 1,4 2,2 3,8 8,6<br />
16 0,4 0,6 1,0 1,5 2,3 4,1 9,2<br />
18 0,4 0,7 1,1 1,6 2,5 4,2 9,8<br />
20 0,5 0,8 1,1 1,7 2,6 4,4 10,4<br />
22 0,5 0,8 1,2 1,8 2,7 4,6 11,1<br />
24 0,5 0,9 1,3 1,9 2,9 4,8 11,7<br />
26 0,3 0,6 0,9 1,3 1,9 3,0 5,0 12,3<br />
Stand: 12. März 2012