ADFC AKTUELL 1-2011 - ADFC Kreis Offenbach ev

Kreis Offenbach Aktuell
INFORMATIONEN FÜR DIE MITGLIEDER DES ADFC KREIS OFFENBACH E.V. MÄRZ 2011
INTERESSANTE VORTRÄGE, LECKEREN KUCHEN UND VIELE
INFOS BIETET DAS FAHRRAD-EVENT IM KREIS OFFENBACH
F
I
T
2
0
1
1
ADFC Kreis Offenbach Aktuell März 2011 Seite 1
AM 27. MÄRZ: DER ADFC FAHRRAD INFO TAG IN OBER-RODEN

Die Fördermitglieder des
ADFC Kreis Offenbach e.V.
Babenhausen Zweiradshop Niederhofer
Dietzenbach Kozian Heizungsbau
Dreieich Naturwarenzentrum Dreieich
Dreieich Optica
Dreieich Zweirad Möck
Dreieich Velox Fahrräder & Service
Dreieich Wirtshaus Leopolt
Heusenstamm Fahrrad-Ott
Langen Bike-Technik
Langen Zweirad Schneider
Mainhausen ZWEIRÄDER
Mörfelden-Walldorf Fahrrad-Küchler
Mühlheim Fahrrad-Center Lämmerspiel
Mühlheim Zweirad-Center Prockl
Neu-Isenburg Fahrrad-Holzmann
Obertshausen bike-center
Rödermark Fahrradhaus Gotta
Rodgau Fahrradladen Mauer
Rodgau Fahrrad Schnur
Rodgau Sport Aktiv
Seligenstadt Kleines Brauhaus
Seite 2 ADFC Kreis Offenbach Aktuell März 2011
Impressum
ADFC Kreis Offenbach
Aktuell
wird herausgegeben vom
Allgemeinen Deutschen Fahrrad-
Club Kreis Offenbach e.V.
c/o Stefan Janke
Nieuwpoorter Str. 15,
63110 Rodgau
Telefon 06106 - 82 64 08
eMail:
info@adfc-kreis-offenbach.de
www.adfc-kreis-offenbach.de
ADFC Kreis Offenbach
Aktuell erscheint vier Mal im
Jahr und wird an alle ADFC-
Mitglieder im Kreis Offenbach
verschickt, entweder als
Postwurfsendung oder per eMail.
Der ADFC Hessen erhält
ebenfalls ein Exemplar.
Redaktion & Layout:
Stefan Janke
Mehr Infos zum Jubiläum in der nächsten Ausgabe
Der ADFC vor Ort
Dietzenbach
Kontakt: Hermann Heß
Telefon (06074) 319 61
hess_hermann@web.de
www.adfc-kreis-offenbach.de
Dreieich
Kontakt: Bernd Kiefer
Telefon (06103) 613 66
info@adfc-dreieich.de
www.adfc-dreieich.de
Langen/ Egelsbach
Kontakt: Werner Weigand
Telefon (0160) 97441813
Infoadfc@adfc-langen.de
www.adfc-langen.de
Mühlheim
Kontakt: Tanja Kleemann,
Telefon (06108) 97 76 96
TanjaKleemann@t-online.de
www.adfc-kreis-offenbach.de
Neu-Isenburg
Siehe ADFC Dreieich
www.adfc-neu-isenburg.de
Rodgau
Babenhausen, Heusenstamm,
Obertshausen, Rödermark
Kontakt: Stefan Janke,
Telefon (06106) 82 64 08
info@adfc-rodgau.de
www.adfc-rodgau.de
Seligenstadt
Hainburg, Mainhausen
Kontakt: Michael Hollerbach,
Telefon (06182) 227 31
Michael.Hollerbach@adfcseligenstadt.de
www.adfc-seligenstadt.de
HESSISCHE
APFELWEIN- UND
OBSTWIESENROUTE
Der ADFC
Kreis Offenbach e.V.
ist Mitglied
Helfen Sie mit, Papier,
Kosten und Zeit zu sparen!
Beziehen Sie ADFC Kreis Offenbach
Aktuell in der farbigen
Version per eMail.
Nennen Sie Ihre eMail-Adresse bitte
an: stefan.janke@adfc-kreisoffenbach.de
Die eMail-Adressen werden vom ADFC
zentral und damit sicher gespeichert.
Sie werden nur für ADFC-Mitteilungen
benutzt und nicht weitergegeben.
Der Datenschutz ist uns sehr wichtig.

Editorial Inhalt
Der Frühling steht bald vor der Tür
und die Fahrradsaison kann dann
endlich starten. Das Tourenprogramm
kam gerade heraus und bietet
wieder zahlreiche Möglichkeiten
mitzuradeln. Für die zukünftige erfolgreiche
ADFC-Arbeit wurden die
Weichen auf der Kreisversammlung
und werden auf den auch jetzt stattfindenden
Mitgliederversammlungen
der Ortsverbände gestellt.
Mit unserem Fahrrad-Info-Tag steht
unsere jährliche Großveranstaltung
kurz bevor. Beratung, Service, Vorträge
für die Besucher und eine tolle
Gemeinschaftsaktion für die ADFC-
Helfer. Drum helft mit, macht weiter
ordentlich Werbung für FIT und meldet
euch am besten heute noch zu
den vielen Helfern an.
Aber auch andere wichtige Projekte
sollen auch zukünftig gestemmt werden,
wie das Tourenprogramm. Hierfür
suchen wir auch wieder neue Mitstreiterinnen
und Mitstreiter.
Das Layout des „ADFC Kreis Offenbach
Aktuell“ wurde sanft verändert
etwas mehr an das CI des ADFC angepasst
und ist nun am Bildschirm
besser lesbar. Wir wünschen viel
Spaß bei der Lektüre und freuen uns
über Kritiken und Anregungen.
Wir wünschen euch allen schöne Erlebnisse
auf dem Fahrrad, gutes
Wetter und viel Spaß bei den Touren
u n d A k t i o n e n d e s A D F C .
Euer Kreisvorstand
Event: Faschings-
umzug in Dietzenbach
Und wieder ist es soweit. Der
Faschingsumzug startet am
27. Februar um 12 Uhr .Wer
will darf gerne mitmachen.
Die historischen Fahrräder
suchen Leute, die Sie begleiten.
Thema: die Ritter auf
Neumodischen Pferden.
Es wäre schön, wenn jeder
etwas hat, das zum Thema
passt (verkleidungsmäßig).
Muss ja nicht unbedingt ne
Ritterrüstung sein. Eben etwas,
das ins Mittelalter
passt. Erst einmal ist Treff
bei mir, um die Räder anzupassen
und dann folgt die
gemeinsame Fahrt zum Zug.
Anschließend gegen 16 Uhr
ist Kreppel schlachten in einen
hiesigen Lokal angesagt.
Letzter Anmeldetermin ist am
2 2 . F e b r u a r .
T h o m a s K n e c h t
Telefon: 0174-3456795
Seite Thema
Seite 2 Fördermitglieder, Kontakt, Impressum, 25 Jahre ADFC Hessen
Seite 3 Editorial, Wichtige Termine, Inhalt, NiKO, Andere Orte..., Umzug
Seite 4 Fahrrad-Info-Tag 2011 - Vorträge und Referenten
Seite 5 Fahrrad-Info-Tag 2011– Aussteller und ADFC-Angebote
Seite 6 Bericht von der Kreisversammlung - Neuer Vorstand gewählt, Tipps
Seite 7 Bett+Bike, „Radverkehr fördern - aber sicher!“
Seite 8 Infos aus Dreieich und Neu-Isenburg
Seite 9 Infos aus Langen/Egelsbach, Rodgau und Mühlheim
Seite 10 Infos aus Seligenstadt / Tourenprogramm 2011 und 2012
Andere Orte, gleiche Erfahrungen
G u m m i - P o l l e r :
N o r d e r s t e d t e i n e I d e e
voraus
Wie oft hat der ADFC die Verletzungsgefahr
durch Eisen-Poller und Radler-
Schikanen beklagt und den Wert dieser
Einrichtung mehrfach in Frage gestellt.
Wir waren deshalb sehr angetan
als das Betriebsamt den Einsatz flexibler
Poller am neuen „Rundweg der
Klänge“ erstmalig aufstellte, damit es
kein „Aua“ gibt wenn es kracht.
Es dauerte aber nicht lange, da beschwerte
sich ein Radfahrer, der zu
Boden stürzte, als er sich am Poller
festhielt und dieser plötzlich nachgab.
Stadtväter/ -mütter haben es schon
schwer: Allen Radlern Recht getan,
ist eine Kunst, die niemand kann.
(Rolf Jungbluth)
Aus PETT MAN SÜLM, Zeitung des
ADFC Schleswig-Holstein, 2011-1
Termine / Veranstaltungen
Datum Thema
27. Februar Fastnachtsumzug in Dietzenbach (s. Seite 3)
27. März ADFC-Fahrrad-Info-Tag 2011 in Rödermark (s. Seiten 4+5)
1. April "Mit dem Rad nach Peking" Live-Show in Mühlheim (s. Seite 9)
9. April Frühlingsfest Fa. Möck in Dreieich (s. Seite 8)
9. April Fahrrad-Flohmarkt ZWEIRÄDER in Zellhausen (Seite 10)
29. Juni Großes Radlerfest in Frankfurt-Bonames
1.-2. Juli 24 Stunden radeln am Main (19 Uhr bis 19 Uhr, s. Seite 10)
13. August ADFC-Bike-Night in Frankfurt
Jetzt anmelden zu NiKO !!!
Neues im Kreis Offenbach – kurz: NiKO heißt unser Informations-Email
– analog dem E-Impuls des Bundesverbandes. Je nach Themen und Aktualität
werden ein oder mehrere NIKO-Ausgaben pro Monat an den Verteiler versandt.
Es werden hiermit alle Interessierten gebeten, sich unter
niko@adfc-kreis-offenbach.de anzumelden.
Wer sich bereits angemeldet hat, braucht das nicht noch einmal zu tun.
ADFC Kreis Offenbach Aktuell März 2011 Seite 3

Das Programm beim ADFC Fahrrad Info Tag 2011
Warum sich der Besuch bei FIT 2011 lohnt
Vorträge Raum 1
11:15 - 12:00 Uhr GPS und
Routenplaner für Einsteiger
Vorstellung GPS- Routenplanung
Martin Kolb, ADFC Seligenstadt
12:15 - 13:00 Uhr
Der Radroutenplaner Hessen
Neues und Bewährtes im
hessischen Radroutenplaner
Dr. Thorsten Miltner, IVM GmbH
13:15 - 14:00 Uhr
Preiswerte GPS-Navigation
Einstieg mit dem Handy ohne zusätzliche
Geräte - (wie) geht das?
Werner Buthe, ADFC Frankfurt
14:15 - 15:00 Uhr
Tipps zum Fahrradkauf
Technische Informationen, die vor einem
Radkauf bekannt sein sollten
Lothar Diederich, ADFC Rodgau
15:15 - 16:00 Uhr
Fahrrad-Navigation mit GPS-Gerät
Beschreibung der GPS Fahrrad-
Navigation inkl. der damit gemachten
Erfahrungen
Dr. Wolfgang Czaja,
ADFC Dreieich
MACH MIT!
WIR BRAUCHEN DICH!
FIT-HELFER GESUCHT
Bitte unterstützt uns und
meldet euch als Helfer
mittels beiliegendem
Bogen. Das Gerüst steht,
aber ohne Euch
geht es nicht.
Freut euch dann auf das anschließende
Helferfest am 6. April.
————————————
Kuchenspenden:
Aufgrund zunehmender Nahrungsmittelunverträglichkeiten
(Lactose, Nüsse,
etc.) und Diabetis begrüßen wir
es, wenn der eine oder andere auch
einen Kuchen für diesen Personenkreis
anbieten würde.
Vielen Dank!
Info: Elke Diederich 06106-22852
Seite 4 ADFC Kreis Offenbach Aktuell März 2011
Ernst Brust, velotech.de
Die Firma wurde 1991 von Ernst Brust
in Schweinfurt gegründet. Er war es, der
1990 in der Bundesrepublik Deutschland
die öffentliche Bestellung und Vereidigung
von Sachverständigen für
Fahrradschäden und -bewertung durch
die regionalen Industrie- und Handelskammern
initiierte. Schadensfälle wurden
untersucht, Gerichtsgutachten erstellt
und im Auftrag von Firmen und
Medien Untersuchungen an Fahrrädern,
ihren Komponenten und dem Zubehör
durchgeführt. Die Firma velotech.de ist
heute ein führendes Dienstleistungszentrum
für Produktsicherheit mit dem
Arbeitsschwerpunkt „muskelgetriebene
Geräte“.
Details zu seinen Vorträgen:
Elektrounterstützung beim Radfahren
– warum?
Auf dem Fahrrad müht sich jeder allein:
bergauf, gegen den Wind, über lange
Strecken oder hinter kräftigeren Freunden,
die gerne vorausfahren.
Es gibt viele Gründe einen Hilfsmotor
einzusetzen. Man kommt schneller voran,
man schwitzt nicht bevor man im
Büro ist, usw. Verbesserte Speicherung
elektrischer Energie sorgt für ausreichende
Reichweiten. Radfahren ist gesund
– aber ab wann ist es kein Fahrrad
mehr, sondern in Mofa/Moped?
Ernst Brust begleitet die Branche und
prüft die neuen Produkte. Er kennt Vorteile
und Grenzen der Pedelec’s.
Hände weg vom Schrott!
Radfahren kann man auch mit sehr
schlechten Rädern – aber wie lange
und wie sicher? Billigprodukte sind das
Geld nicht wert! Und wenn man sie
(Kartonverpackt) nach Hause bringt:
wer selbst montiert, der haftet selbst!
Offene und versteckte Mängel der Sonderangebote
kennt Ernst Brust und redet
darüber.
Vorträge Raum 2
11:15 - 12:00 Uhr
Fahrradsicherheit
Hände weg vom Schrott! Qualitätsmerkmale
guter Räder.
Ernst Brust, Fa. velotech.de,
12:15 - 13:00 Uhr
Richtig Sitzen - locker Rad fahren
Passender Sattel und richtige Sitzposition
Juliane Neuß
ADFC-Technikexpertin, Hamburg
13:15 - 14:00 Uhr
Zukunftmarkt Pedelecs
Elektrounterstüzung beim Radfahren
- Warum?
Ernst Brust, Fa. velotech.de,
14:15 - 15:00 Uhr
Richtig Sitzen - locker Rad fahren
Passender Sattel und richtige Sitzposition
Juliane Neuß
ADFC-Technikexpertin, Hamburg
15:15 - 16:00 Uhr
Gesundheit
Radfahren und Gesundheit
Klaus-Georg Dechert,
Heilpraktiker
Zum Vortrag von Juliane Neuss:
Richtig sitzen -
locker Rad fahren!
In Anlehnung an ihr gleichnamiges
Buch, das in wenigen Tagen auf
den Markt kommen wird, hält Juliane
Neuss traditionell den Vortrag
über Fahrradergonomie. Mit einfachen,
nachvollziehbaren Regeln erklärt
sie, warum die richtige Sattelhöhe
zum entspannten Fahren so
wichtig ist und warum man zum bequemen
Radfahren keinen hohen
Lenker braucht. Erklärtes Ziel ihrer
Ausführungen ist, die Menschen mit
mehr Spaß zu mehr Kilometern zu
bewegen. Radfahren darf nicht weh
tun und muss es auch nicht. Der Alltagsfahrer
bekommt wichtige Informationen,
um den Sonntagsausflug
ohne Nackenschmerzen zu meistern,
und der Vielfahrer erfährt die
letzten Tricks, die ihm helfen können,
auch die längste Tagesetappe
ermüdungsfrei zu überstehen.
FIT 2011 - Die informative Kongress-Messe der Region

Auf zum Fahrrad-Info-Tag nach Ober-Roden
Mitgliederwerbung
Kindertreff
Infostand
Kartenverkauf
Vorträge
Das Orga-Team
Gesamtleitung sowie Infostand/
K a r t e n v e r k a u f /
Besucherbefragung/Fotos/Presse:
Stefan Janke
Stellv. Leitung, Finanzen und
Helferanmeldungen / -einteilung:
Reinhard Geppert
Eintritt/Besucherinfo:
Hermann Heß
Codierstand: Gabi Geerligs
Mitgliederwerbung:
Birgit Schneider
GPS-Aktivitäten: Martin Kolb
Vorträge und Vortragstechnik:
Lothar Diederich
Radler-Café: Elke Diederich
Kindertreff: Angelika Haydn
A u s s t e l l e r b e t r e u u n g u n d
Durchsagen: Pia Merten
Die Aussteller
Bett+Bike Hessen/RLP/Saarland
www.bettundbike.de/
Bender Busradeln
www.busradeln.de
IVM GmbH, Radroutenplaner
www.ivm-rheinmain.de
Vogelsberg-Touristik
www.vogelsberg-touristik.de
Vogt Multimedia & Tour
www.fahrrad-dvd.de
Zweiradshop Niederhofer
www.zweiradshop-niederhofer.de
Profil Fahrradhaus Gotta
www.fahrradhaus-gotta.de/
Fahrradladen Mauer
www.fahrradladen-mauer.de/
Fahrrad Küchler
www.fahrrad-kuechler.zeg.de
Zweirad Möck
www.zweirad-moeck.de/
Lautlos durch Rhein Main
www.lautlos-durch-rhein-main.de/
Zweirad Schneider
www.klinglershop.de/
Outdoor Megastore
www.brans-travel-shop.de/
Optik Zach
www.optik-zach.de
Fahrrad Küchler wird zudem mit
einem ganzen Truck voller
E-Räder im Außenbereich
vertreten sein.
Fahrrad-Codierung
GPS-Stand
Radwanderführer
Stand ADFC Frankfurt
Radler-Café
ADFC Kreis Offenbach Aktuell März 2011 Seite 5

Bericht von der Kreisversammlung -
Neuer Vorstand gewählt
Die letzte Kreisversammlung in
Mühlheim war schon lange her. Umso
größer die Freude, dass die
ADFC-Mitglieder sich in den schönen
modernen Räumen der Kirchengemeinde
versammeln konnten und
eine schöne Veranstaltung erleben
durften. Mit 38 Teilnehmern war die
Veranstaltung wieder gut besucht,
aber verwöhnt von den Vorjahren mit
über 50 Besuchern, blieb dann doch
ein „Jammern auf hohem Niveau“.
Die Versammlung verlief sehr harmonisch,
die Berichte wurden so
vorgetragen, dass es keine Fragen
und keine Kritik gab.
Neben dem bilderreichen Bericht
des Vorstands zu FIT, dem Aktivenwochenende,
dem Tourenprogramm
und dem Kreisrundbrief, durfte auch
wieder jeder Ortsverband über sich
berichten, so dass jedes Mitglied
sich ein Bild machen konnte, was so
alles vom ADFC im Kreis Offenbach
veranstaltet wird — auf vielfältige Art
und Weise.
Das wichtigste in Kürze:
• Der Verein ist solide finanziert
und steht sehr gut da
• Es gab keine Anträge, über
die abgestimmt werden
musste
• Neuer Vorstand gewählt
Der neue Kreisvorstand vlnr: Alfred Wörsching, Stefan Janke, Lothar Diederich, Jan Nicolas Breidenbach, Gabi Geerligs,
Reinhard Geppert. Gerald Klatt, Wolf-Richard Weigelt
Seite 6 ADFC Kreis Offenbach Aktuell März 2011
Dem neuen Vorstand gehören an:
Stefan Janke, Vorsitzender
Alfred Wörsching und Lothar
Diederich, beide stellv. Vorsitzende
Reinhard Geppert, Kassenwart
(alle aus Rodgau) und die Beisitzer
Gabi Geerligs (Dietzenbach),
Gerald Klatt (Mühlheim)
Jan Nicolas Breidenbach (Langen)
Wolf-Richard Weigelt (Seligenstadt)
Dank an ehemalige Vorständler
Mit Heinz Köhler, Cordula Kroll,
Hans Benz (alle Dietzenbach), Birgit
Schneider (Seligenstadt), Pia Merten
und Uwe Langen (beide Langen),
die alle nicht wieder für den Vorstand
kandidierten, war der Umbruch
im Vorstand dieses Mal größer als
gewöhnlich. Stefan Janke bedankte
sich bei allen für die teilweise langjährige
und erfolgreiche Tätigkeit im
Vorstand. Besonders schade ist natürlich
immer, wenn man wie im Fall
von Pia Merten und Birgit Schneider
gute Aktive durch Wegzug verliert.
Der Kreisvorstand wünscht den beiden
in ihrer neuen Heimat alles Gute
und freut sich, dass sie bei FIT 2011
noch einmal „alles geben“.
Die Aufgabenverteilung im neuen
Vorstand wird dieser auf seiner
konstituierenden Sitzung festlegen.
Wenn das Fahrrad nach Wochen
(Monaten) wieder benutzt
werden soll:
1. Luft in die Reifen pumpen
(langsam, am besten eine
Standpumpe mit Druckanzeige
verwenden). Wie viel Druck mindestens
und maximal in den Reifen
darf steht auf dem Mantel.
Oft erreicht man mit den „
normalen“ Luftpumpen, die mit
dem Fahrrad verkauft werden,
nicht mal den Mindestdruck.
2. Kette ölen: die Kette erst mit
La p pe n/ B ürste, e tc. v on
Schmutz und Schmiere befreien.
Nun auf jedes Kettenglied ein
Tröpfchen Öl geben, einwirken
und die Kette ein paar Mal
durchlaufen lassen. Anschließend
das verbliebene Öl mit einem
Lappen abwischen.
3. Bremsen, Licht, Klingel, Schaltung
auf Funktion testen und
ggf. reparieren (lassen).
4. Sattelhöhe prüfen: viele Leute
fahren mit zu niedriger Sattelhöhe
und „strampeln sich ab“. Minimum
muss der Sattel so hoch
sein, dass man das Bein im Sattel
sitzend und die Ferse auf
dem Pedal habend durchstrecken
kann. Besser aber ist es,
den Sattel noch höher zu stellen.
Mehr dazu im Vortrag von
Juliane Neuss bei FIT 2011.

Seit einigen Wochen ist das neue
Bett+Bike-Verzeichnis erhältlich:
Weit über 5.000 fahrradfreundliche
Unterkünfte mit Kurzprofil, Kontaktdaten
und Farbfoto auf 548 Dünndruckseiten
im transportfreundlichen
Lenkertaschenformat. Zu beziehen
i s t d a s B u c h ü b e r
www.bettundbike.de oder über die
ADFC-Hotline 01805-003479 (014
Euro/Min. aus dem deutschen Festnetz,
mobil max. 0,42 Euro) und kostet
für ADFC-Mitglieder 4,95 Euro
einschließlich Versand (Nicht-
Mitglieder zahlen 9,39 Euro).
Radverkehr fördern –
aber sicher!
Bei der Förderung des Radverkehrs
in ländlichen Räumen, Kleinstädten
und Dörfern sollte das Thema
„Sicherheit“ an erster Stelle stehen.
Folgende Punkte sind dabei zu beachten:
Sicht = Sicherheit
Die meisten schweren Unfälle passieren,
weil sich die Verkehrsteilnehmer
nicht sehen – besonders an
Kreuzungen und Einmündungen.
Daher lautet die wichtigste Regel:
Radfahrer im Blickfeld der
Autofahrer führen und
Sichthindernisse vermeiden.
Nicht jeder Radweg ist sicher
Bei Radwegen auf dem Gehweg ist
die Sichtbarkeit oft eingeschränkt.
Derartige Wege sind nicht so sicher
wie viele Radfahrer denken. Auf der
Fahrbahn sind Radfahrer für Autofahrer
besser zu sehen. Sie können
Bett+Bike: Frisches Logo zur Neuauflage
Eine komplette Neugestaltung erfuhr
das Bett+Bike-Logo. Rund 15 Jahre
lang hatte das bunte Fahrrad mit
Bett und Essbesteck für fahrradfreundliches
Übernachten geworben.
Doch in der alten Bildmarke steckten
viele verschiedenfarbige Details, die
ein flüchtiger Betrachter kaum erfassen
kann. Das neue Logo sollte markanter
und zeitgemäßer werden und
beschränkt sich auf die Elemente
Rad und Übernachtung: Für das Rad
steht der aus dem ADFC-Hauptlogo
entlehnte Kreis, für die Nacht die
drei Sterne. Durch den als Pluszei-
sich problemlos überholen und stören
keine Fußgänger. Die Führung auf der
Fahrbahn sollte die Regel sein, so
sieht es auch der Gesetzgeber vor.
Aus Platz- und Geldmangel werden
Radwege oft in unzureichender Qualität
auf dem Gehweg gebaut, auch
wenn die Straße nur wenig befahren
ist. Hier gilt: Besser kein Radweg
als ein unsicherer!
Nicht jeder Radweg muss
benutzt werden
Da es in Deutschland zu viele unsichere
Radwege gibt, sind seit 1997 in
der Verwaltungsvorschrift zur Straßenverkehrsordnung
(VwV StVO)
Mindestanforderungen an Radwege
vorgegeben. Ein Radweg muss ausreichend
breit, befestigt und einschließlich
eines Sicherheitsraums
frei von Hindernissen sein. Als Mindestbreite
für Radwege gilt 1,50 m.
Nur wenn diese Mindestanforderungen
eingehalten werden und der
Radweg nötig ist, darf ein blaues
Radwegeschild aufgestellt werden.
chen verwendeten Stern ändert sich
auch die Schreibweise: Aus „Bett &
Bike“ ist „Bett+Bike“ geworden.
Bett+Bike rückt so optisch näher an
die ADFC-Radreiseangebote im
Rahmen von ReisenPlus und ADFC-
Tourenportal heran. Durch die Bündelung
der Kräfte profitiert die Marke
Bett+Bike vom guten Image des
ADFC bei Radfahrern in Deutschland.
Umgekehrt nehmen auch Radtouristen,
die den ADFC bisher kaum
kannten, den Verband besser wahr.
Radwege, die diesen Kriterien nicht
entsprechen, müssen auch nicht benutzt
werden. Das bedeutet: Radfahrer
dürfen sowohl auf der Fahrbahn
als auch auf dem „nicht benutzungspflichtigen“
Radweg fahren.
Den Radverkehr
fördern – aber wie?
Die richtige Lösung hängt von den
örtlichen Gegebenheiten ab. Nachfolgend
geben wir Ihnen nützliche Hinweise,
wie der Radverkehr optimal
gestaltet werden kann:
Außerorts auf Nebenstraßen
und abseits von Straßen
Viele Nebenstraßen eignen sich als
Alternative zur Hauptverkehrsstraße.
Bei geringen Geschwindigkeiten und
wenig Kfz-Verkehr ist die Führung
auf der Fahrbahn eine gute Lösung.
Oft bieten sich auch Wege abseits
der Straßen an, zum Beispiel landwirtschaftliche
Wege oder reine Radrouten.
Die Oberfläche sollte auch
von unsicheren Radfahrern sowie
von Familien mit Kindern und Anhängern
befahrbar sein. Für Alltagsradler
ist eine zügige, ganzjährige Befahrbarkeit
wichtig, auch im Dunkeln und
bei Regen. Wenn die Zahl der Radfahrer
auf der Hauptstraße verringert
werden soll, müssen die Routen über
Nebenstraßen oder abseits von Straßen
möglichst alle wichtigen Ziele
direkt anbinden und an Hand der
Wegweisung erkennbar sein.
————————————————–
Entnommen aus:
Arbeitshilfe zur
Radverkehrsförderung
Bessere Bedingungen zum Radfahren
in Kleinstädten und Dörfern
Erstellt vom ADFC Mecklenburg-
Vorpommern im Oktober 2010
www.adfc-mv.de/
ADFC Kreis Offenbach Aktuell März 2011 Seite 7

Neues aus dem ADFC vor Ort im Kreis Offenbach
Dreieich
Was war?
Schöner „kleiner“ Weihnachtsabend!
45 Mitglieder und Freunde des
ADFC hatten sich am 23.12.10 zu
einem schönen Weihnachtsabend im
Wirtshaus Leopolt getroffen. Wieder
eine gemütliche Stimmung herrschte
beim alljährlichen Lille Juleaften im
Gewölbekeller unseres Fördermitglieds.
Dieter Fröhlich fasste das
vergangene Jahr wie immer mit seiner
schönen unverwechselbaren Art
zusammen und brachte uns zum
schmunzeln. Uwe Langen und Michael
Erzberger erhielten für Ihre tolle
und vorbildliche Zusammenarbeit
als Codierteam ein kleines Geschenk
als Dankeschön. Wir konnten
auch ein neues Mitglied noch am
Abend begrüßen und als die Spen-
Neu-Isenburg
Was war?
2 x die Benutzungspflicht aufgehoben.
Seit vorletzter Woche ist es umgesetzt.
In der Bahnhofstraße kurz
vorm Bahnhof und auf der Frankfurter
Straße zwischen Neuhöfer- und
Carl-Ullrich Straße wurde die Benutzungspflicht
für Radfahrer endlich
aufgehoben und durch das Schild „
Radfahrer frei“ ersetzt. Nach einem
Ortstermin mit den Mitgliedern der
Seite 8 ADFC Kreis Offenbach Aktuell März 2011
dendose rumging kamen stolze
51,02 Euro für die Vereinskasse zusammen.
Der Vorstand bedankt sich
bei allen für das gelungene Fest zum
Ausklang des Jahres.
Wir begrüßen unser 250. Mitglied
recht herzlich!
Am 7. Februar war es soweit. Wir
konnten durch die Gewinnung einer
Familienmitgliedschaft gleich 5 neue
Mitglieder begrüßen und damit die
Marke von 250 knacken. Durch die
tolle Mittwochabend Runde, wo es
mit dem MTB für 2 Stunden über
Stock und Stein mit Tempo geht,
kam der Kontakt zum ADFC. Erwin
Barth trug seinen Teil dazu bei, vielen
Dank dafür! Familie Grau erhielt
als kleines Dankeschön eine Meki
Radkarte vom Kreis Offenbach. Zur
Erinnerung: Das 200. Mitglied wurde
im September 2007 begrüßt. Somit
ist die Mitgliederzahl in 3 ½ Jahren
um 25% gewachsen. Insgesamt
AG Radverkehr NI konnten alle Zweifel
ausgeräumt werden, das dies notwendig
ist und Vorteile für den Radfahrer
bringt. Für den ADFC war Michael
Erzberger beim Termin vor Ort.
Das kommt ….
Neuer Termin für den Radlertreff!
Ab März ist der Radlertreff jetzt immer
am 1. Donnerstag im Monat ab
19:00 Uhr. Bei Fragen gibt Evelyn
Könner gerne Auskunft unter
06103/55 72 86.
Bernd Kiefer
konnten wir dieses Jahr schon 7
neue Mitglieder begrüßen. Auch
Euch ein herzliches Willkommen.
Tourenleiter für Feierabendtouren
gesucht!
Wir suchen noch dringend Mitglieder
die zumindest mal 1 freitägliche Feierabendtour
zwischen April und September
(18:30) anbieten. Wer Interesse
hat, sich mal als Tourenleiter
zu probieren, meldet sich bei Lothar
Klötzing 64287 oder Jörg Roggenbuck
388036.
Das kommt ….
Am 09. April findet bei Zweirad
Möck ein Frühlingsfest statt. Es
wird ein buntes Programm geboten.
Die Firma VDO wird Ihr Navigationssystem
vorstellen, Kunden können
sich messen, wer am schnellsten
einen Reifen montieren kann und es
gibt viele Angebote an diesem Tag.
Wir werden einen Infostand und natürlich
die Fahrradcodierung anbieten.
Weitere Infos folgen auf unserer
Homepage.
Bernd Kiefer
Kommunalwahl und FIT
Am 27. März ist auch Kommunalwahl.
Auf sein Wahlrecht sollte
aber niemand verzichten. Man
kann aber dennoch den ganzen
Tag bei FIT erleben, denn die Gemeinden
haben schon lange vor
der Wahl in ihren Rathäusern
Wahllokale eingerichtet, wo man
ohne anzustehen und in aller
Ruhe kumulieren und panaschieren
kann. Das nennt sich auch
Briefwahl, erspart den Gemeinden
aber die Portokosten.

Neues aus dem ADFC vor Ort im Kreis Offenbach
LANGEN /
EGELSBACH
ADFC Langen/Egelsbach jetzt e.V.
Der ADFC Langen hat sich vor 3
Jahren eigenständig gegründet, die
Zusammenarbeit mit dem Ortsverband
Dreieich bei den Touren wurde
aber ausdrücklich fortgesetzt. Auf
der Jahreshauptversammlung 2010
wurde für Langen/Egelsbach eine
eigene Satzung - angelehnt an die
Satzung des Kreisverbandes - beschlossen.
Das Amtsgericht Offenbach
hat den ADFC Langen/
Egelsbach nun unter der Nummer
VR 5331 ins Vereinsregister eingetragen.
Weiterhin hat das Finanzamt
Langen den Verein als gemeinnützig
anerkannt (Steuer Nr. 28 250 5534
6 - K 01).
RODGAU
Was war?
8.000 km um die Ostsee -
Radreisevortrag von Reinhard
Wolf voller Erfolg
Wenn einer eine Reise macht, dann
kann er was erzählen. So auch unser
weit gereister „Kaffeeschlürfer“
Reinhard Wolf, der sich mit seinen
72 Lenzen weiter große Radlerziele
setzt und dann sehr unterhaltsame
Bildervorträge daraus zaubern kann.
So war denn sein Vortrag wie gewohnt
sehr gut besucht und die
Spendendose anschließend gefüllt
wie noch nie. Die meisten fragen
schon nach einer Wiederholung.
Besser kann es gar nicht gehen.
Reinhard Wolf mit vollem Gepäck
Gemeinsame Touren Dreieich -
Langen
Auch die Touren in diesem Jahr wurden
für Dreieich und Langen wieder
gemeinsam geplant. Praktisch an
jedem Wochenende von März bis
Oktober werden Tages- oder Halbtagestouren
angeboten. Mehrere Tourenleiter
aus Dreieich und Langen
bieten ihre Touren ab beiden Startplätzen
an. Wintertouren, vor allem
von Lothar Klötzing, ergänzen das
Programm und werden kurzfristig
bekannt gemacht. Hinzu kommen die
beliebten Feierabendtouren jeweils
Freitags von April bis Ende September,
die in den letzten Jahren einen
großen Teilnehmerkreis angesprochen
haben. Man muss aber darauf
achten, dass der Start abwechselnd
ab Langen Lutherplatz über Sprendlingen
und ab Dreieich Lindenplatz
über Langen führt und damit die Zei-
Winterwanderung bei tollem Wetter
durch den Odenwald
Traditionell findet die Winterwanderung
Ende Januar/Anfang Februar
statt. Für 2010 geplant und dann von
den Schneemassen überrollt, konnte
sie 2011 endlich stattfinden - die
Wanderung im Odenwald. Von
Schloss Lichtenberg ging es über die
Neunkircher Höhe zur Burgruine Rodenstein
und dann wieder die Runde
weiter zurück zum Schloss Lichtenberg.
Bernd und Claudia Jackel hatten
eine sehr schöne Strecke inkl.
der Einkehr ersonnen und auch das
Wetter spielte mit. Herz was willst du
mehr. Da ist die Vorfreude auf die
Winterwanderung 2012 groß.
Stefan Janke
FIT
am
27.
03.
2011
Sei
auch
dabei!
ten jeweils um eine halbe Stunde
springen. Am 1.4. startet man um 18
Uhr 30 am Lutherplatz und um 19
Uhr am Lindenplatz. Am 8.4. geht es
um 18 Uhr 30 in Sprendlingen los
und um 19 Uhr in Langen u.s.w.. Da
am Karfreitag keine Tour stattfindet,
muss man auf den Einstieg nach Ostern
besonders achten. Am 29.4.
geht es um 18 Uhr 30 in Langen los
und dann immer abwechselnd 19
Uhr und 18 Uhr 30. Umgekehrt startet
man ab Dreieich am 29.4. um 19
Uhr und an den folgenden Freitagen
abwechselnd um 18 Uhr 30 und 19
Uhr.
Werner Weigand
MACH MIT!
WIR BRAUCHEN DICH!
FIT-HELFER GESUCHT
MÜHLHEIM
Das kommt ….
Live-Reportage von und mit
Sebastian Burger
"Mit dem Rad nach Peking"
Mit nur 19 Jahren brach Sebastian
Burger zusammen mit einem Freund
alle Rekorde. 14.400 km hatten die
beiden Radabendteurer in nur 120
Tagen von Frankfurt bis nach Peking
zurückgelegt. Dazwischen lagen
Länder wie die Türkei, Kirgistan und
China mit dem völlig fremden Reich
der Hanchinesen. Entlang der historischen
Seitenstraße umrundeten die
Abenteurer die größte zusammenhängende
Sandwüste der Welt
"Takla Makan". Dass dennoch Zeit
blieb die Gastfreundschaft der Iraner
in Anspruch zu nehmen und interessantes
am Wegesrand zu fotografieren
sehen Sie in Burgers Live-
Reportage in Wort, Bild und Ton
am 01.04.2011 um 19:00 Uhr im Restaurant
"Zum Augenwald", Anton-
Dey-Straße 62, 63165 Mühlheim.
Eintritt pro Person: 5,- Euro.
Kartenvorbestellung: Frau Tanja
Kleemann, Telefon: 06108/977696,
E-Mail: tanjakleemann@t-online.de
Tanja Kleemann
MACH MIT!
WIR BRAUCHEN DICH!
FIT-HELFER GESUCHT
ADFC Kreis Offenbach Aktuell März 2011 Seite 9

Neues aus dem ADFC vor Ort im Kreis Offenbach
SELIGENSTADT
Stammtisch in Seligenstadt
Der im letzten Jahr eingeführte
Stammtisch in Seligenstadt hat sich
etabliert. Es sind immer zahlreiche
Stammgäste, aber auch immer wieder
neue Gäste und Interessenten
anwesend. Im Winter sitzen wir gemütlich
im Brauhaus, im Sommer
angenehm im Biergarten. Fahrräder
können natürlich auch abgestellt
werden. Auf Wunsch der Teilnehmer
ist der Stammtisch konstant immer
am 1. Montag im Monat in „
Kleines Brauhaus“, Bahnhofstraße
(gegenüber Bahnhof), Seligenstadt.
Der Stammtisch beginnt um
19:30 Uhr.
Die nächsten Termine sind:
4. April 2011, 2. Mai 2011, 6. Juni
2011, 4. Juli 2011, 1. August 2011,
5. September 2011, 3. Oktober
2011, 7. November 2011, 5. Dezember
2011
Am Rosenmontag (7. März 2011)
entfällt der Stammtisch
Martin Kolb
Seite 10 ADFC Kreis Offenbach Aktuell März 2011
Fahrradflohmarkt, Codier-
Aktion, Beleuchtungs-
Check, ADFC-Infostand
Sa 9. April 2011 10:00 Uhr,
Mainhausen/Zellhausen,
Bürgerhaus, Rheinstr. 3
Das ADFC-Fördermitglied ZWEIRÄ-
DER aus Zellhausen organisiert einen
Fahrradflohmarkt in Bürgerhaus
Zellhausen. Verkäufer melden sich
bitte bei Jörg Lietdtke, Industriestr. 2,
63533 Mainhausen-Zellhausen, Mobil:
0160 94941425, E-Mail: liedtke.
joerg@web.de an. Für Kaffee und
Kuchen ist gesorgt!
Mit dem Frühlingsanfang wollen wir
auf dem Flohmarkt alte und neue
Fahrräder codieren. Die Fahrradcodierung
kann nur nach Vorlage von
Personalausweis und Eigentumsnachweis
(Rechnung) durchgeführt
werden.
Info: Michael.Hollerbach@adfcseligenstadt.de,
Tel. 06182 22731
24 Stunden radeln am Main
Freitag 1. Juli 19:00 Uhr
bis Sa. 2. Juli 19:00 Uhr
Im Tourenprogramm 2011 auf Seite
113 und 124 haben wir bereits einige
Information zusammengestellt.
Leider gibt es zurzeit noch Probleme
mit der Streckenführung, die
Stadt Seligenstadt interpretiert ihre
zugesagte Unterstützung etwas anders.
Der Magistrat ist der Auffassung,
dass wir den Mainuferweg
weiträumig umfahren sollen. Deshalb
sind wir im Gespräch mit dem
Ordnungsamt und der Polizei, denn
es gibt für die 24 Stundentour am
Mainufer keine vernünftige Alternative.
In Abstimmung mit dem
R a d s p o r t v e r e i n K l e i n -
Krotzenburg und der Mövia Hainstadt
wollen wir auf alle Fälle eine
schöne Veranstaltung anbieten.
Deshalb wiederholen wir unsere Bitte
haltet Euch den Termin frei! Wir
brauchen Helfer und Radler und
würden uns über eine Rückmeldung
unter kontakt@24Stunden-radelnam-Main.de
freuen. Auf der im Aufbau
befindlichen Homepage
www.24Stunden-radeln-am-Main.de
werden wir dazu aktuell informieren!
Michael Hollerbach
Endlich ist es da - unser lang
ersehntes Tourenprogramm!!!
Es sieht so unschuldig aus und ist doch das Produkt
vieler Stunden Arbeit durch Anzeigenwerber und
Tourenleiter, deren Koordinatoren in den Ortsverbänden
und anschließend des Leitungsteams. Alle Angaben
müssen schließlich zu einem Werk zusammengefasst
und zu dem gemacht werden, was wir nun in
unseren Händen halten.
Herzlichen Dank an Pia Merten, Hans Benz,
Birgit Schneider und Alfred Wörsching, die
das Heft nun 2 Jahre lang geschaffen haben.
Doch Pia und Birgit ziehen weg und Hans hört auf.
Wer macht mit beim Tourenprogramm
2012? Meldet euch bitte schnellstens.
Wer Interesse an einer spannenden und herausfordernden
Tätigkeit im ADFC hat, melde sich bitte umgehend,
denn es geht schon bald wieder los.
Was passiert, wenn sich niemand meldet?
Was wird dann aus dem Projekt?
Tja, dann kann es sein, dass jeder Ortsverband sein
eigenes Tourenprogramm machen muss. Weniger
Arbeit wird das nicht sein - eher mehr (insgesamt gesehen).
Wollen wir dennoch hoffen, dass sich es auch 2012
ein kreisweites Tourenprogramm geben wird.