unter verschärften bedingungen - Nehemia

N r . 3 / 2 0 1 2 4 1 . J a h r g a N g
unter verschärften
bedingungen
Überlebt
Tansania Der Überfall
Sambia Im Auge des Sturms
russland Die Braut aus dem Keller
Mali Gewalt, Plünderungen, Morde

2
report
I n h A l t E D I t o R I A l
Inhalt
Editorial 2
Christsein unter
verschärften Bedingungen
Überlebt 3
Schwarze Perlen
Schwarze Perle 6
Schwarze Perlen
Der Überfall 7
Schwarze Perlen
Die ungewöhnliche
»Karriere« des Dokor K. 8
Schwarze Perlen
Gegen den Strom 9
Schwarze Perlen
Im Auge des Sturms10
China
Mit der Ausdauer
eines Pinguins 11
russland
Die Braut aus dem Keller 12
Mali
Im Visier von Rebellen 13
aVC
Porträt 14
aVC
Events 15
Verfolgung
Gewalt, Plünderungen, Morde 16
titelbild
Christliche Mitarbeiterin
in Nepal
Bild unten
Kinder einer
christlichen
Familie in ,
aus ihrer heimat
vertrieben
und neu angesiedelt
Liebe Leserinnen und Leser,
Christsein als unerschöpfliche Quelle erhebender gefühle: Eine Illusion,
aus der man spätestens bei unvoreingenommener Betrachtung der Bibel
und der alltagsrealität von Christen weltweit, unsanft herausgerissen wird.
Jesus hat seinen Nachfolgern nie etwas vorgemacht. herausforderungen
und Widrigkeiten gehören zum Christsein dazu, Verfolgung ist eine oft wie-
derholte »Verheißung«.
Unter verschärften Bedingungen zu leben ist das unfreiwillige Los von Mil-
lionen von Christen weltweit, die jedoch freiwillig an ihrem glauben festhal-
ten. Das berührende Interview mit Thonchan aus , der nach 13 Jahren
gefangenschaft entlassen worden ist, und seiner Frau illustriert,
was damit gemeint ist (S. 3-5).
Unter verschärften Bedingungen zu leben kann aber auch eine freiwillige
Entscheidung von Mitarbeitern sein. Dieser aVC-report porträtiert einige
von ihnen: Mama rose, die sich von Banditen nicht einschüchtern lässt und
gelassen ihren auftrag erfüllt (S. 7). Johannes Kasimbazi könnte heute ganz
oben sein. Doch der zielstrebige und erfolgreiche Tierarzt aus Tansania
schlägt ein lukratives Jobangebot des Ministeriums aus, um einem mittel-
losen Missionar beim aufbau eines Waisendorfes zu helfen (S. 8). Christophe
aus Madagaskar mit herz und hingabe an sein Volk (S. 9). Die aidsklinik-
Mitarbeiter in Sambia, die sich den täglichen emotionalen Wirbelstürmen
aussetzen (S. 10).
Unter verschärften Bedingungen zu leben ist auch eine Chance. Es formt
und schärft unseren Charakter. Das vorliegende heft will motivieren,
auch dazu Ja zu sagen und entschlossen hindurchzugehen.
herzlich
andreas rossel

C h R I S t S E I n u n t E R V E R S C h ä R F t E n B E D I n G u n G E n
überlebt
überlebt
1 3 J A h R E G E F A n G E n S C h A F t
Nach dreizehn Jahren Haft wurde er Anfang Februar entlassen. Die zwei
mit ihm verhafteten Christen haben die erschütternden Umstände im Gefängnis
nicht überlebt. In einem Gespräch berichtet von seinem
Überlebenskampf und seine Frau , wie sie diese Zeit erlebt hat.
, wie hast du die Zeit im
Gefängnis erlebt?
»Nach meiner Verhaftung wurde ich
während fünf Monaten in Isola-
tionshaft gehalten, mit den Füßen im
Stock, ohne Tageslicht und hungrig.
Nur die gewissheit, nichts Falsches
gemacht zu haben und meine enge
Beziehung zu Jesus haben mich am
Leben erhalten. Meine gedanken
waren immer bei meiner Familie.
Zu wissen, dass mein Leben in gottes
hand ist und er auch für meine Familie
sorgen wird, gab mir Kraft.
Nach fünf Monaten wurde ich in den
normalen gefängnistrakt verlegt.
Die 30 x 12 Meter große Zelle war
mit 160 Insassen völlig überfüllt. Wir
fanden kaum Platz um uns hinzulegen.
Bei tropischen Temperaturen
mit Sauerstoffmangel zusammengequetscht
auf der Seite zu liegen
war fast unerträglich.
Nach sechs weiteren Monaten durfte
ich die Zelle tagsüber verlassen und auf
dem gefängnisareal arbeiten; z. B. Feuerholz
hacken, Toiletten reinigen, Wassertanks
füllen oder Büros putzen.«
Wie erging es dir in psychischer
Hinsicht?
»Ich wurde immer wieder verhört.
Mit den händen und Füßen im Stock
war ich ihnen total ausgeliefert.
Einmal setzte mir ein Offizier die
Pistole an die Stirn; er wollte ein
geständnis erzwingen, dass ich mit
amerikanern kooperiert hätte, um
die regierung zu stürzen. Je mehr
ich meine Unschuld beteuerte, desto
mehr Druck machten sie. Es wurde
unerträglich. Mein Kopf schien zu
explodieren, mein herz füllte sich
mit hass.
als eines Tages die Pistole des
Offiziers auf dem Tisch lag und ich
ausnahmsweise nicht gefesselt war,
schoss der gedanke durch meinen
Kopf, sie zu packen und ihn umzubringen.
Ich war schon im Begriff,
das umzusetzen. Doch dann kam
mein Sohn, um mir Essen zu bringen.
Damit hatte ich zuletzt gerechnet!
gott hatte ihn geschickt, um
mich von dem Bösen zu bewahren.«
Wie waren die äußeren Bedingungen
im Gefängnis?
»Zweimal am Tag gab es etwas zu
Essen, eine handvoll Klebereis mit
Salz. Für die Verteilung wurde ich
verantwortlich gemacht. Um sicherzugehen,
dass alle gleich viel erhielten,
bastelte ich eine art Waage.
als Toiletten dienten zwei Löcher in
der Ecke der Zelle, wo vier bis fünf
gefangene gleichzeitig ihre Notdurft
verrichten konnten, natürlich ohne
Sichtschutz. In derselben Ecke standen
zwei Wasserfässer – unsere
›Dusche‹. Oft gab es jedoch kein
Wasser. geschlagen wurde
ich nicht, außer mit Worten.
Die waren schlimmer als
körperliche Leiden.
Mit der Zeit bekam ich sehr starke
rückenschmerzen. als ich sie
nicht mehr ertragen konnte, bat ich
um Einweisung in eine Klinik, was
abgelehnt wurde. Sie sagten: »Solange
du reden und essen kannst,
brauchst du keine Klinik.«
Endlich erhielt meine Frau eine
genehmigung, dass ich behandelt
werden durfte. Doch als das dem
gefängnisdirektor zu Ohren kam,
musste sie mich am gleichen Tag
ins gefängnis zurückbringen.«
Was hast du am meisten vermisst?
Was war der traurigste Moment?
»Natürlich habe ich meine Familie
sehr vermisst, und traurige Momente
gab es viele. Unzählige Male
war ich infolge von Schmerzen,
hunger und psychischem Druck
so verzweifelt, dass ich nur noch
Weinen konnte. Ich erinnere mich an
die Tage, an denen ich mit händen
und Füssen im Stock war und
stehen musste. als ich einschlief,
fiel ich auf den rücken und konnte
nicht mehr auf die Beine kommen.
Ich litt dabei unbeschreibliche
Schmerzen. Einmal schaffte ich es,
die Spannung des Stocks etwas zu
verringern. Ein anderer gefangener
verpetzte mich, worauf ein Polizist
den Stock so stark zusammenzog,
dass die Schmerzen in den gelenken
unerträglich wurden.«
Hattest du Möglichkeiten, andern
Gefangenen über deinen Glauben
zu berichten?
»Diese Möglichkeiten waren sehr beschränkt.
Dabei erwischt zu werden,
hatte harte Strafen zur Folge. Doch
als Zellenverantwortlicher musste
ich oft Streit zwischen gefangenen
schlichten. Das waren gelegenheiten,
von Jesus zu erzählen.
3

4 report
C h R I S t S E I n u n t E R V E R S C h ä R F t E n B E D I n G u n G E n
Wenn gefangene krank waren oder
sonst Probleme hatten, ging ich zu
ihnen und betete für sie. Immer mehr
gefangene interessierten sich für
gott und wurden Christen – allerdings
heimlich, denn sie hatten angst,
das zu bekennen.
Nach ihrer Entlassung besuchten
sie dann meine Frau, um mehr von
Jesus zu hören. Das waren dann
auch die Leute, die sie während all
den Jahren meiner gefangenschaft
unterstützt und ermutigt haben. Sie
trugen wesentlich dazu bei, dass sich
unsere arbeit so gut entwickelt hat.
als ich verhaftet wurde, zählte unsere
hauskirche um die 40 Mitglieder.
heute sind daraus 38 gemeinden
mit über 3000 Christen entstanden.
Meine ehemaligen Mitgefangenen
betreuen diese gemeinden zusammen
mit meiner Frau.
Eine Bibel zu besitzen, war mir
natürlich nicht erlaubt. ab und zu
gelang es meiner Frau, ein Neues
Testament ins gefängnis zu schmuggeln.
Diese wurden von den Wachen
meist schnell aufgespürt, konfisziert
und verbrannt. Später brachte mir
meine Frau einzelne Bibelseiten,
was recht gut funktionierte. Immerhin
konnte ich jetzt das Wort gottes
im geheimen lesen.
Eines Tages wurden einige gefängnisbeamte
ausgewechselt. als die
neuen merkten, dass ich anderen von
Jesus erzählte, steckten sie mich für
einen Monat in Isolationshaft.«
Wie war dein Gesundheitszustand
im Gefängnis?
»Meine haut, das gesicht und die
augen wurden von einem ausschlag
befallen und ich musste mich dauernd
kratzen. Wenn ich scharfen
13 Jahre haft für den
leiter einer 40-köpfigen
hauskirche Das konnte
den unfreiwillig zum inoffiziellengefängnisseelsorger
avancierten Mann nicht
hindern, seine arbeit
weiterzuführen
Chili ergattern konnte, zerrieb ich
ihn in den händen und massierte mir
die haut, um den Juckreiz zu lindern.
Mein linkes auge wurde dadurch
stark in Mitleidenschaft gezogen.
als mir endlich erlaubt wurde einen
arzt aufzusuchen, sagte er mir,
dass ich mich von hitze und rauch
fernhalten sollte. Ich sagte dies
dem gefängnisvorsteher, der mich
daraufhin zum Küchenchef machte.
Mein Zustand verschlimmerte sich
drastisch. Erst durch die Vitamine,
die mir aVC durch meine Frau ins
gefängnis bringen konnte, hat sich
mein Zustand langsam verbessert.
Doch das rückenleiden hielt an und
führte währen der letzten drei Jahre
immer öfter zu Lähmungserscheinungen
im rechten Bein.«
Was meinte der Arzt anlässlich
deiner kürzlichen Untersuchung im
Spital zu deinem Rückenleiden?
»Es zeigte sich, dass durch Mangel-
ernährung und harte arbeit fünf
Bandscheiben beschädigt sind und
auf den Nerv drücken. 1500 $ würde
die Behandlung kosten. Doch das
können wir uns niemals leisten.
So gingen wir wieder nach hause.«
(anm. der red.: aVC wird die Kosten
der Behandlung tragen.)
Wie fühlst du dich jetzt als freier
Mann nach 13 Jahren Gefängnis?
»Ich bin natürlich überglücklich, wieder
bei meiner Familie zu sein. Wir
sind so dankbar, dass gott uns durch
diese schwierige Zeit hindurchgetragen
hat; auch mithilfe eurer gebete
und Unterstützung.
Natürlich treffe ich immer noch auf
Leute, die mich zerstören wollten.
Derjenige, der mich verhaftet hatte,
ist inzwischen gestorben. aber ich
begegnete kürzlich einem beteiligten
Polizeioffizier; der tat jedoch, als ob
er mich nicht kennen würde.
Immer wenn ich Polizisten sehe,
kommt ein ungutes gefühl in mir
hoch, und ich bekomme angst. Ich
bete dann für die Leute und segne
sie. aber auch ich brauche eure gebete,
um über diese gefühle hinwegzukommen.«

, was kommt in dir hoch,
wenn du an die vergangenen 13
Jahre denkst?
»Nach der Verhaftung meines Mannes
hatte ich keine ahnung, was mit
ihm passiert war. auf der Polizeistation
gab mir niemand auskunft. Sechs
Monate versuchte ich erfolglos herauszufinden,
wohin sie ihn gebracht
hatten und ob er überhaupt noch
am Leben war. als man mir endlich
den aufenthaltsort verraten hatte,
ging ich sofort zum gefängnis. Man
erlaubte mir, meinen Mann für zehn
Minuten zu treffen. Die Zeit lief von
dem Moment an, an dem er gerufen
wurde. Ein Polizist behinderte ihn
auf dem Weg zu mir, so dass die Zeit
um war, als wir uns sahen. Sprechen
konnten wir kein Wort miteinander.
Er war abgemagert, seine haut mit
einem ausschlag übersät, sein Kopf
kahl rasiert. aber ich war glücklich,
ihn überhaupt lebend zu sehen.«
Wie ist die aktuelle Situation für
euch? Genießt ihr volle Freiheit?
»Die Polizei sagte mir, mein Mann
dürfe nicht herumreisen, weil er
Geerntet, was ihr Mann
während 13 Jahren
haft gesät hat
hat 38 gemeinden mit
3000 Mitgliedern
aufgebaut und zusammen
mit entlassenen häftlingen
betreut
nicht die ganze haftstrafe von 15
Jahren abgesessen hätte. Er darf
nicht einmal das nahegelegene haus
unserer Tochter besuchen.
gleichzeitig mit der Entlassung
meines Mannes erhielten wir einen
neuen Nachbarn, einen Polizisten.
Er verfolgt alle unsere Bewegungen
und beschwert sich laufend, wir
seien zu laut, besonders an Sonntagen
während der gottesdienste.
hm, vielleicht musste er ja hier einziehen,
um von Jesus zu hören.
Erst nach langwierigen Behördengängen
ist uns erlaubt worden, in
die hauptstadt Vientiane zu fahren,
um ein Spital aufzusuchen. In
unserem Distrikt gibt es keines.
Obwohl wir hier faktisch »gefangen«
sind, haben seit der rückkehr
meines Mannes bereits fünf Menschen
den christlichen glauben
angenommen. Sie besuchen uns
regelmäßig, und gibt
ihnen Bibelunterricht.«
Was wünscht ihr euch für die Zukunft?
: »Jetzt, wo ich wieder
frei bin, will ich meinem Volk
ungeachtet der schwierigen Umstände
die gute Nachricht von Jesus
predigen. Bitte betet für meine Frau
und mich um Weisheit und dass sich
mein gesundheitszustand verbessert,
damit ich noch mehr Menschen
erreichen kann.
Mit der Unterstützung, die wir von
euch erhalten haben, hat sich meine
Frau während der letzten Jahre
mit einem Second hand Shop für
Kleidung über Wasser halten können.
Wir wollen noch ein Stück Land kaufen,
um Mais anzubauen.«
: »Selbstverständlich
wollen wir uns weiterhin für gott
engagieren und möglichst viele Menschen
mit der guten Nachricht von
Jesus erreichen. Wir möchten auch
die 38 neuen gemeinden so gut wie
möglich betreuen und fördern.
Unsere drei Söhne arbeiten alle,
verdienen aber nur wenig, was sie
für ihre Familien brauchen. Trotzdem
unterstützen sie uns, so gut sie
können. Da wir langsam alt werden,
denken wir, wie mein Mann erwähnt
hat, mit unserer Familie ein Stück
Land zu bewirtschaften, um unsere
Existenz zu sichern.«
Daniel Hofer
Dass g die Zeit überlebt
hat, ist den gebeten vieler Christen
zu verdanken. Dass er zwei Jahre vor
ablauf seiner haftstrafe entlassen
wurde, ist sicher auch ein resultat
zahlreicher Protestaktionen.
aVC wird in Zusammenarbeit mit
dem Partner vor Ort sicherstellen,
dass und eine
Existenzgrundlage für das alter
erhalten, medizinisch versorgt und
durch regelmäßige Besuche ermutigt
werden.
5

6 report
Adam
Wilson
S C h w A R z E P E R l E n
schwarze perle
Sie ist schwerer zu finden als Gold oder Diamanten. Eigentlich ist sie nur als Geschenk zu bekommen. Tabea erzählt.
Ich lernte Adam Wilson durch meine Arbeit an der Schule kennen. Seine sichere
Arbeitsstelle und die Möglichkeit, sich im Ausland weiter zu qualifizieren,
hatte er damals bereits aufgegeben.
zwischen Beruf und Berufung Er war sich bewusst, vor einer entscheidenden
Wahl zu stehen: entweder seine ganze Zeit und Energie in seine berufliche
Laufbahn zu investieren oder der Berufung zu folgen, die Gott ihm
gegeben hatte. Seit mehreren Jahren hatte er in seiner Freizeit an verschiedenen
Schulen christlichen Religionsunterricht erteilt und viele Kinder mit
der guten Nachricht von Jesus erreicht. Ich freute mich riesig, einen Tansanier
zu treffen, dem Gott eine Vision für Kinderarbeit aufs Herz legen konnte.
Das war zu dieser Zeit eher selten.
hungern fürs Fahrgeld Mir fiel auf, dass Adam ab und zu nicht zur Schule
kam. Erst nachdem ich mich wiederholt nach dem Grund erkundigt hatte,
rückte er endlich mit der Sprache heraus: Der Nachhilfeunterricht, mit dem
er sein tägliches Brot verdiente, reichte nicht aus, um die Fahrkosten zu dem
Schuldienst in seiner Freizeit voll zu decken. Seine magere Statur legte den
Schluss nahe, dass er häufiger auf Essen verzichtete, um die Kinder unterrichten
zu können. Deshalb unterstützte ich ihn in der Folge öfter mit etwas
Fahrgeld. Später lud ich ihn zu unseren Treffs mit den Straßenjungs ein, und
seitdem ist Adam einer unserer zuverlässigsten Mitarbeiter. Er gibt selbst
sein letztes Hemd für die Kids.
Schlafen auf der Straße aus Verantwortung Straßenkinder sind hier oft sexuellem
Missbrauch ausgesetzt. Vor einigen Jahren schlief Adam deshalb
nächtelang bei einer Gruppe von kleinen Jungs auf der Straße, um sie vor
homosexuellem Missbrauch durch die älteren Jungen zu schützen, bis wir
für die Kleinen eine Unterkunft gefunden hätten.
Studieren, um helfen zu können Inzwischen hat Adam sein Studium als Sozialarbeiter
abgeschlossen und kann uns jetzt durch sein Diplom gegenüber der
Regierung vertreten. Er ist weiterhin auf den Straßen in Dodoma, Dar es Salaam
und im nächsten Jahr voraussichtlich auch in Morogoro unterwegs. Die Kids
schätzen ihn außerordentlich. Ein Beispiel: Nachdem Adam sie im Stadtzentrum
von Dar es Salaam besucht und sich längere Zeit mit ihnen unterhalten hatte,
entschuldigte er sich, weil er ihnen an diesem Tag nichts zu essen mitbringen
konnte. Die Jungs erkannten seine missliche finanzielle Lage und legten spontan
sein Fahrgeld zusammen, damit er mit dem Bus nach Hause fahren konnte.
Ein großes Opfer für die Kids und ein Beweis ihrer Liebe zu Adam.
Menschen wie Adam sind riesengroße Vorbilder in ihrer Gesellschaft und
schlicht unbezahlbar. Solche »schwarzen Perlen« findet man nicht einfach
so – sie werden einem von Gott geschenkt.
Tabea Geipel

ose Mallya, von allen
nur Mama rose genannt,
genießt die Mitarbeitertagung
in Dar es Salaam
– bis der anruf eintrifft.
Geschäftstüchtige Chagga
Mama rose stammt aus
dem Chagga Stamm, der
im Norden Tansanias in
der gegend des Kilimandscharo
lebt. Chaggas
sind bekannt für ihre
geschäftstüchtigkeit, und
auch Mama rose ist da
keine ausnahme. In Dar
es Salaam führt sie ein
kleines Milchgeschäft.
Über gemeinsame Bekannte,
die Straßenjungs,
lernen wir uns kennen.
Mama rose ist nicht nur
geschäftstüchtig, sie hat
auch das herz am rechten
Fleck, sie will den verwahrlosten
Kindern helfen.
Das Übel an der Wurzel
anpacken
Mama rose fängt an, sich
für die Kids in Dar es Salaam
zu engagieren. Doch
sie will nicht nur an den
Symptomen herumdoktern,
sondern das Übel an der
Wurzel packen. Viele der
Straßenkinder kommen
aus dem Singida gebiet.
So beschließt sie, alles
aufzugeben und dorthin zu
ziehen. Die Kinder sollen
betreut und dadurch davor
bewahrt werden, auf den
Straßen der Städte in der
gosse zu landen. Mama
rose packt ihre Sachen,
verlässt geschäft, haus
und Töchter und zieht um.
Fremde Eindringlinge
Im Singida-gebiet leben
die Nyaturu. Sie sind recht
verschlossen Fremden gegenüber,
und so betrachten
sie zunächst Mama
rose wie einen Eindringling.
aber Mama rose ist
nicht gewillt aufzugeben.
Sie kümmert sich um die
Kids und organisiert auch
Seminare für Erwachsene
zu Themen wie gute Beziehungen
in Ehe und Familie,
Kindererziehung, besondere
Ernährung für aids-
Kranke, etc. Das öffnet die
herzen, auch der moslemischen
Familien.
Vermummte Banditen
Doch nicht alle respektieren
den selbstlosen
Einsatz von Mama rose.
Ihre Nachbarn bemerken
eines Tages einen jungen
Mann, der fast den ganzen
Tag in der Nähe ihres
hauses herumschleicht.
Das war aber nur die
Vorhut. Später kommt der
haupttrupp. gegen Mittag
stehen vier bewaffnete und
vermummte Banditen vor
ihrem Tor. Sie versuchen,
den Wächter auszuquetschen,
der tapfer leugnet,
Mama rose überhaupt zu
kennen. In der »freundlichen
Unterhaltung«
wird klar, dass die gauner
bereits viele Informationen
gesammelt haben und
deshalb Mama rose für ein
geeignetes Opfer halten.
Da viele Weiße bei ihr zu
Besuch kämen, hätte sie
bestimmt reichlich geld.
Schließlich verlassen sie
den verängstigten Wächter
mit der Drohung zurückzukommen.
Und sie geben
auch noch einen rat. Wenn
dies das haus der Kirche
sei, dann sollten die Bewohner
mal kräftig beten.
Unbeirrt entschlossen
Der anruf, den Mama
rose erhält und der sie
über diese Vorkommnisse
unterrichtet, erschreckt
sie nur einen Moment.
Mama rose ist keine von
der ängstlichen Sorte und
ihr gottvertrauen ist stark.
Sie kehrt nicht wie geplant
zurück, sondern bleibt
noch eine Woche in Dar es
Salaam. Zeit zum Fasten
und Beten, und auch wir
als Team unterstützen sie
darin. Dann kehrt Mama
rose zurück auf unsere
Station – allein. Wenig
ermutigend, dass ihr der
Wächter ein Loch im Zaun
zeigt, durch das er bei
einem Überfall zu fliehen
gedenkt. Verübeln kann
man es ihm nicht.
Solche Drohungen der
gangster sind sehr ernst
zu nehmen. Denn als
»Fluch der Zivilisation«,
wird durch die neu asphaltierte
Straße den Banditen
aus arusha ihre »arbeit«
sehr erleichtert. In der
Stadt von Mama rose wurden
zum Beispiel innerhalb
eines Jahres sechs autos
geraubt und deren Fahrer
zum Teil erschossen.
Doch Mama rose ist entschlossen,
die arbeit, die
gott ihr aufgetragen hat,
nicht wegen Drohungen
von Menschen aufzugeben.
Sie betet und arbeitet
weiter.
Tabea Geipel
S C h w A R z E P E R l E n
M A M A R o S E
der überfall
Vier vermummte und be-
waffnete Banditen stehen
an ihrem Tor, den Wagen für
die Flucht in einiger Entfer-
nung abgestellt. Verschärfte
Bedingungen für die Arbeit
unserer Leute ganz weit
draußen.
ansania
7

8 report
Florence
ansania
S C h w A R z E P E R l E n
die ungewöhnliche »karriere« des doktor k.
D I E G E R I C H T S V E R H A N D L U N G W A R E I N G E L E I T E T, D E R A N G E K L A G T E G E F L O -
H E N . J O H A N N E S K A S I M B A Z I S L E B E N N I M M T E I N E U N E R W A R T E T E W E N D U N G .
Dezember 1985. Ich befinde
mich auf der Flucht, will
mich in einem Schiff verstecken,
das nach Europa
ausläuft. Denn zu Hause
droht mir Gefängnis.
Einer ist ihm auf den Fersen
Unterwegs habe ich so etwas
wie eine Vision. Ich
sehe mich selbst; als eine
schmutzige, verrottete und
hoffnungslose Person. Das
trifft mich tief. Ich beginne
zu beten. Bitte Gott um Hilfe
und dass er mich aus meiner
Verlorenheit herausholt.
Unerwartet macht sich
plötzlich ein Gefühl des
Friedens in mir breit. Ich ändere
meinen Plan, kehre um,
stelle mich der Polizei – und
erlebe mein erstes Wunder:
Die Anklage ist fallen gelassen
worden.
Gott ist für Romantik
Eines Abends auf dem Weg
nach Hause, höre ich plötzlich
eine Stimme: »Florence«.
Mir ist sofort klar,
dass dies der Name meiner
zukünftigen Frau ist. Ein
Jahr später mache ich ihr einen
Heiratsantrag. Sie sagt
sofort ja, denn sie hatte drei
Jahre zuvor geträumt, dass
ich sie heiraten würde.
Im Dilemma
Oktober 1990. Ich will gerade
einem gutens Job-Angebot
zusagen, laufe aber
in derselben Woche einem
alten deutschen Missionar
über den Weg, der mich bittet,
ihm beim Aufbau eines
Waisenhauses mitzuhelfen.
Ich denke an den verlockenden
Job und daran, dass dieser
alte Mann mir finanziell
nichts würde bieten können.
Doch dann schäme ich
mich. Dieser Fremde aus
Deutschland trägt eine größere
Bürde für meine Leute
als ich selbst. Ich bespreche
die Angelegenheit mit meiner
Verlobten. Sie ermutigt
mich mitzugehen, sofern
es nicht allzu lange dauern
würde. Also ziehen wir los
und campieren am Victoria-
See, ca. 1300 km von Dar es
Salaam entfernt.
Im Sumpf
Dorfälteste geben uns ein
großes aber wertloses Stück
Land in einem Sumpfgebiet.
Sie denken wohl, dass wir
damit ohnehin nichts anfangen
könnten.
So richten wir uns ein;
Hans Dujka in einem Container,
ich in einem kleinen
Zelt. Kochen, Abwaschen
und Übersetzen: das sind
für mich als Tierarzt ungewohnte
Beschäftigungen.
Fünf Wochen später – das
Fundament des ersten Gebäudes
ist soeben fertiggestellt
– stirbt Hans an Malaria.
Ich bin schockiert.
Einen Tag nach der Beerdigung
trifft Werner Drotleff
ein: »Willst du weitermachen
oder aufhören?« Die
Frage ist eine große Herausforderung.
Was soll
ich tun?
Ich sage ihm, dass ich weder
imstande sei, ein Haus
zu bauen, noch ein Waisenhaus
zu leiten – aber
ich würde mit Gottes Hilfe
weitermachen.
Und meine junge Frau, die
ich im Oktober 1992 heirate,
ist bereit, das behütete
Leben als Tochter eines
Bischofs hinter sich zu
lassen, in den Busch zu
ziehen, wo an Strom und
Wasser nicht zu denken ist,
und mit mir das erste Waisenhaus
zu leiten.
Im Rückblick
Schwierigkeiten gab‘s reich-
lich, aber ich habe es nie
bereut, den Sprung im
Glauben gewagt zu haben.
Es hat sich gelohnt, Gott
zu vertrauen und durchzuhalten.
Heute gibt es in
unserem Dorf neun Häuser
mit 124 Kindern und
eine Grundschule mit etwa
400 Schülern. Über Jahre
haben wir Tausenden von
Waisenkindern in den umliegenden
Dörfern helfen
können.
Aber nicht nur das: Wir haben
auch den Auftrag von
Jesus nicht vergessen, seine
Einladung weiterzugeben,
in eine Beziehung mit Gott
zu treten. So sind bis jetzt
in verschiedenen Dörfern
sechzehn Gemeinden entstanden.
Im Laufe der Jahre
wurde mir klar, was David
in Psalm 37,25 gemeint hat:
»Ich habe ein langes Leben
hinter mir; nie sah ich Menschen
von Gott verlassen,
die ihm die Treue halten,
und nie ihre Kinder auf der
Suche nach Brot.«
Johannes Kasimbazi
Leiter des Kemondo Waisendorfes

hochstehende menschliche Qualifikationen sind nicht eine Frage der Bildung, Kultur
oder hautfarbe, sondern der inneren werte. nicht mit der Masse dem Geld nachzujagen,
sondern sich selbstlos für andere einzusetzen, zeichnet ihn aus. Porträt eines jungen
engagierten Schwarzen aus chaotischen Verhältnissen, Mitarbeiter von Jean Forschlé.
»Jean und Odette Forschlé sind für mich wie Eltern. Die
vergangenen Jahre mit ihnen zusammen waren ein
riesiger Segen für mich.« Die Zuneigung, die Christoph
ausdrückt, ist gegenseitig. Er ist sozusagen zu unserem
madagassischen Sohn geworden. Ohne ihn wäre unsere
Arbeit kaum so gut vorangekommen.
Vom lehrer zum Dolmetscher Vor 14 Jahren, kurz nach
unserer Ankunft in Madagaskar, lief er uns über den
Weg. Es war Sympathie auf den ersten Blick. Der 24jährige
Lehrer zeigte sich bescheiden, fleißig, ehrlich
und hatte Feuer für Jesus. Bald begleitete er mich als
Dolmetscher überall hin, wo ich zu tun hatte, in Gottesdienste,
auf Müllhalden und in den Busch.
Aus chaotischen Verhältnissen Wie ein beträchtlicher
Teil der Kids hier schien auch er durch eine chaotische
Familie für ein entsprechendes Leben programmiert.
Der Vater unbekannt. Brüder und Schwester von unterschiedlichen
Erzeugern. Bittere Armut. Beginn der
Alkohol- und Drogensucht mit 12, was ihn zwangsläufig
zum Dieb machte. Er war 18, total frustriert, enttäuscht
und depressiv, als er an einer christlichen Veranstaltung
etwas von Jesus zu hören bekam.
leben auf den Kopf gestellt Christoph erinnert sich:
»Es war kaum zu fassen, was ich hörte. Da gibt es einen
Gott, der mich liebt, wie ich bin. Ein Gott, dem ich
so viel wert bin, dass er seinen einzigen Sohn am Kreuz
hat sterben lassen, um mich zu retten! Ich habe dann mit
diesem Gott ganze Sache gemacht, was eine radikale
Veränderung meines Lebens ausgelöst hat – wenn auch
durch manche Kämpfe hindurch.«
neue innere werte Der junge Christ entdeckte plötzlich
eine Liebe und Begabung für den Umgang mit Kindern,
besonders den armen. Deren Probleme waren ihm allzu
vertraut. Im Jahr 1996 begann er, Straßenkinder zu unterrichten
– ohne Schulbänke, ohne Bücher, ohne Lohn.
Er wünscht sich nur eines: Die Kinder sollten durch Bildung
und Jesus neue Perspektiven erhalten.
S C h w A R z E P E R l E n
Berufung und Rollentausch Ich ahnte, dass Christoph
zum Pastor berufen war, ließ mir jedoch nichts anmerken,
weil ich ihn dringend als Lehrer brauchte. Erst als
ich mich vor drei Jahren unausweichlich von Gott gedrängt
sah zu handeln, schickte ich Christoph an ein
theologisches Seminar.
Anfang Juni wird Christoph seine Studien abschließen.
Weil er jedoch als mein Co-Pastor schon längst tief in
der Praxis drinsteckt und sich bewährt hat, werden wir
bald die Rollen tauschen: Er wird Pastor und ich sein
Co-Pastor.
Verlobte eingeschleust Als wir vor Jahren auf der Suche
nach einer Lehrerin Christoph um einen Tipp gefragt
hatten, stellte er uns eine junge Frau vor. Holy wurde zu
unserer ersten Lehrerin. Erst später stellte sich heraus,
dass sie Christophs Verlobte war. Heute ist sie seine
Frau, Mutter von vier Kids und Rektorin unserer Schule.
hoffnung für Madagaskar Vor dem chaotischen gesellschaftlichen
Hintergrund Madagaskars fallen Menschen
wie Christoph und Holy auf: Seit 14 Jahren hilfsbereit.
In jedem Gottesdienst dabei. Wenn ich predige,
übersetzt Christoph für die Gemeinde, wenn er predigt
übersetzt Holy für uns.
All die Jahre haben sie sich mit einem
kümmerlichen Lohn zufriedengegeben,
um bei uns bleiben und uns
unterstützen zu können. Ich hoffe,
bald imstande zu sein, ihnen ein
angemessenes Gehalt zahlen
zu können.
Menschen, die mit Gottes Hilfe
bereit werden, gegen den
Strom zu schwimmen, sind
die Hoffnung Madagaskar.
Jean Forschlé
9

10 report
S C h w A R z E P E R l E n
im auge des
Aids rafft in Afrika Millionen dahin.
In Sambia wird in drei AVC-zentren
systematisch gegen den tod gekämpft.
Die Mitarbeiter sind täglich einem
spannungsgeladenen Klima ausgesetzt,
das nicht jeder auf sich nehmen würde.
Großen Belastungen ausgesetzt Mitarbeiter der aidskliniken
Mit Charme Medikamentenabgabe
sambia
Jeden Tag müssen sich die Infizierten
dem Überlebenskampf stellen. auch
in den ChrESO-Zentren ist das Personal
von gefühlsstürmen umgeben:
Scham, angst, hoffnung, Verzweiflung,
manchmal auch Erleichterung.
Nicht nur den »Positiv-getesteten«
wehen diese rauen Winde entgegen,
auch dem Klinikpersonal. auch
dieses hat mit der hIV/aids Seuche zu
leben. auch sie sind dem seelischen
Leid ausgesetzt und – trotz aller Vorsicht
beim Kontakt mit den Patienten
– der ständigen gefahr einer unbemerkten
Übertragung des Virus.
Wie alles begann
Vor Jahren eröffneten die aVC-Missionare
helmut und Esther reutter in der
hauptstadt Lusaka ein ambulatorium
für 200 Personen. Das Konzept war so
erfolgreich, dass innerhalb kürzester
Zeit doppelt so viele, dann eintausend
Infizierte behandelt wurden. In
der Zwischenzeit drängen sich in den
Kliniken von Lusaka, Livingstone und
Kabwe über 20 000 Patienten.
Sturm auf die Kliniken
Täglich tauchen weitere Menschen
auf, um sich einem hIV-Test zu unterziehen
oder ihre »CD4-Zellzahl« bestimmen
zu lassen. Die Warteräume
sind überfüllt, die Behandlungsräume
ständig belegt. Die atmosphäre
ist angespannt, obwohl die Dame an
der rezeption durch herzliche Lebensfreude
einen Kontrast setzt.
Im Wechselbad der Gefühle
Die räume sind bewusst hell gestaltet;
mit hübschen Bildern dekoriert. Doch
das mindert die Dramatik kaum, wenn
das Ergebnis des hIV-Tests eine Infektion
bestätigt oder die Kurve des CD4-
Werts wieder im absturz begriffen ist.
Trotz aller Verzweiflung der Patienten
müssen Ärzte und Betreuer ruhe bewahren.
Sie wissen: gott entscheidet
über Leben und Tod, auch wenn Labor-
und Erfahrungswerte, statistische
analysen früherer Fälle oder die
Einschätzung des arztes kaum hoffnung
zulassen. Mit der Zeit entwickeln
sich freundschaftliche Beziehungen
zwischen Patienten und Personal. Bei
schlechten Werten bangen und weinen
sie gemeinsam oder jubeln über gute
Ergebnisse. Es herrscht ein ständiges
Wechselbad der gefühle.
Manchmal ist absehbar, dass sich das
Leben eines Patienten einem schnellen
Ende nähert. Oft bleiben mehrere Kinder
als Vollwaisen zurück, die keine Verwandten
mehr haben oder von Freunden
nur ungern aufgenommen werden.
Hoffnung im Sturm
Wie verhält man sich in solchen Situationen,
ohne von Leid und Tod anderer
selbst überwältigt zu werden?
Die Behandlungserfolge der vergangenen
Jahre wecken Zuversicht, auch
wenn sie zeitlich begrenzt sind. heute
hat sich die Lebenserwartung der Infizierten
in Sambia von ursprünglich zwei
bis drei Jahren nach der Infektion auf
durchschnittlich 15 Jahre verlängert.
Diese Behandlungserfolge reichen aus,
dass Eltern ihre Kinder wenigstens
bis zum abschluss ihrer Schulzeit betreuen
und auf das stürmische Leben
vorbereiten können. Das beflügelt das
Personal, weiterzumachen.
Sämtliche Betreuer sind Christen. auf
Fragen der Endlichkeit des irdischen
Lebens kennen sie die antwort aus
christlicher Sicht. Ungeachtet des sie
umgebenden Schmerzes, sieht sich
das Klinikpersonal als Lebensretter
und Wegweiser zu einem verlängerten
– und ewigen Leben mit gott.
lebensverlängerung Ewiges Leben inklusive
Der unermüdliche Einsatz der Mitarbeiter
trägt dazu bei, dass die aids-
Zentren zu einer art auge im Sturm
geworden sind.
Volker Baumann

Mit dem auftrag, eine christliche gemeinde zu gründen, wurde
ich nach Ningbo (Partnerstadt von aachen, anm. der redaktion)
in die Zheijang Provinz geschickt.
Einsam in rauem Klima
Ich mietete eine Wohnung als Unterkunft für mich und als künftigen
Versammlungsraum. Weil ich keinen Menschen in dieser
Stadt kannte, hatte ich in der ersten Zeit erhebliche anlaufschwierigkeiten.
Wo sollte ich bloß anfangen? Schließlich ging
ich in einen der Stadtparks und startete den Versuch, Menschen
anzusprechen und ihnen von Jesus zu erzählen. Mit deren reaktion
hatte ich nicht gerechnet. Weil mein Dialekt für sie fremd
war, wurde ich von den meisten wie ein geistig Behinderter behandelt.
Monate verstrichen ohne irgendeinen Erfolg.
Aufgeben oder Aushalten
Mehr und mehr begann ich zu zweifeln: an mir selbst, an meinem
auftrag, an meinen Leitern und an gott. hatten die Verantwortlichen
wirklich das richtige getan, mich an diesen öden Ort zu
schicken? Verzweifelt rief ich sie an, schilderte meine Situation
und meine gefühle. Sie sahen die Lage nicht so hoffnungslos:
» Nimm´s nicht so schwer. Bleib einfach dran!«
Anfang vom Ende der Eiszeit
also machte ich weiter. Beim Einkauf von ein paar Früchten erhielt
ich 10 rMB (1 €) zu viel Wechselgeld. Selbstverständlich gab
ich sie zurück – und traute meinen Ohren nicht, als dem Verkäufer
ein »Danke Jesus!« über die Lippen kam. Sofort waren wir im
gespräch. Es stellte sich heraus, dass er mehrere Christen in der
Stadt kannte. Die hatten aber keinen raum, um sich zu treffen.
also lud ich ihn und seine Freunden für den Sonntag in meine
Wohnung ein. Dort feierten wir unseren ersten gottesdienst.
»Brutzeit« beendet
Ich sagte ihnen, sie sollten doch am nächsten Sonntag ihre
Freunde und Familienangehörige mitzubringen. Es kamen über
30 Personen. Die erste gemeinde in Ningbo war geboren. Die
Leute waren total motiviert, die gute Nachricht von Jesus weiterzugeben.
So haben wir innerhalb von zwei Jahren mehr als zehn
gemeinden gründen können.
Kürzlich wurde ich sogar von zwei der staatlich registrierten sogenannten
»Drei-Selbst-Kirchen« gebeten, dort zu predigen. Sie
wollten lernen, wie sie den auftrag von Jesus, die Menschen in
eine Beziehung zu gott einzuladen, umsetzten könnten; genauso
wie es die nicht registrierten hausgemeinden tun.
Chen*
Chen ist nur ein Beispiel unter Tausenden.
* (Name geändert)
Brütende
Pinguine
halten bis zu
65 Tage allein und
ohne Nahrung
in Eis und
Sturm durch
C h I n A
mit der
ausdauer
eines
pinguins
11
Vergleiche von Menschen mit Kreaturen
der Tierwelt sind meist nicht nett. Doch
der Vergleich der von AVC unterstützten
Evangelisten in China mit Pinguinen ist
als Lob gedacht. Denn wie die Pinguine
zeigen sie eine unglaubliche Ausdauer,
wenn es darum geht, neues Leben »aus-
zubrüten«. Chen ist einer von ihnen.

12
report
R u S S l A n D
die
braut
AUS DeM
KeLLer
omsk im Jahr 2005.
Die »barmherzigen
Samariter« samt
Mittagsmenü stoßen
bei den leuten im
Keller auf Ablehnung.
Doch sie geben nicht
auf – mit ungeahnten
Spätfolgen.
Die Suppe im großen Topf brodelt. Igor und Irina
Wostrikow starten ihr Wohltätigkeitsprojekt:
Mahlzeiten für Obdachlose.
Vorsätze umsetzen
Gute Vorsätze zu fassen ist meist einfacher,
als sie umzusetzen. Wo anfangen? Wo die
Obdachlosen suchen? Was sagen? Und wie
werden sie reagieren?
Igor und sein Freund Roman werden fündig; im
Stadtteil Leninski leben Obdachlose in Kellern.
Stolz und anfängliche Widerstände werden
durch den steten Suppenservice allmählich
überwunden. Neben warmen Mahlzeiten bekommen
sie auch immer wieder einen Happen
aus der Bibel serviert.
zerstörte Existenzen
In den Kellern herrscht Elend, die Gesichter
der zerstörten Existenzen sind von Resignation
gezeichnet. Leben beschränkt sich auf den
Versuch zu überleben – ohne Hoffnung auf
Besserung. Wenige sind deshalb bereit, Veränderung
zu suchen und auf die Angebote von
Igor und Roman einzugehen.
Olga – eine der damaligen hoffnungslosen
Gestalten – erinnert sich noch gut, wie zum
ersten Mal eine warme Mahlzeit zu ihr in den
Keller gebracht wurde: »Ich dachte, die sind
echt nicht normal! Jedenfalls wendeten wir
uns ab und sagten, wir würden deren Hilfe
nicht brauchen. Denn Obdachlose können sehr
stolz sein. Doch letztendlich haben wir das
Essen angenommen.«
Ein traum wird wahr
Mit Fotos dokumentiert Igor das Elend der
Obdachlosen, um andere zur Mithilfe zu motivieren.
Er träumt von einer zentral gelegenen,
freundlichen Suppenküche.
»Brich dem Hungrigen dein Brot, und die
im Elend ohne Obdach sind, führe ins Haus!
Wenn du einen nackt siehst, so kleide ihn, und
entzieh dich nicht deinem Fleisch und Blut!«
Dieses Zitat aus der Bibel in Jesaja 58 motiviert
Igor zum Durchhalten.
Im März 2007 eröffnet die Nehemia-Gemeinde
in Omsk eine Suppenküche und 2009
eine weitere in der Region Port-Artur. Sozial
Schwachen und Obdachlosen wird dort tägliche
eine Mahlzeit und als »Nachspeise« die
gute Nachricht serviert.
Ein Alptraum endet …
Doch zurück zum Keller, in dem diese Geschichte
ihren Anfang genommen hat. Olga wird durch
die fortlaufenden Mahlzeitenverteilungen so
stark berührt, dass sie sich entschließt, einen
Gottesdienst zu besuchen. »Eigentlich hat mir
die Atmosphäre dort sehr gefallen, Doch mein
Stolz war mir im Weg; so kehrte ich zurück, wo
ich hergekommen war – ins Nichts.« Doch es
bleibt nicht dabei. Der Leidensdruck wird zu
groß. Olga bittet Igor um Hilfe und wird in eines
der Rehabilitationszentren aufgenommen. Ihr
Leben verändert sich radikal. Die Rehabilitandin
wird zur Mitarbeiterin.
… und mündet in eine hochzeit
Im Jahr 2008 gründet die christliche Gemeinde
in Omsk ein Haus für obdachlose Frauen. Olga
engagiert sich dort als Mitarbeiterin. Dann
schlägt die Liebe zu. Olga heiratet – ohne zu
ahnen, dass sie ihrem Mann schon einmal in ihrer
dunklen Vergangenheit begegnet ist. Denn
dass ihr Mann, Roman, einer derjenigen war,
der ihr damals die warmen Mahlzeiten serviert
hatte, finden beide erst später heraus – beim
Stöbern in Igors Fotoarchiv.
Kristina Zhemoldinova
Absolute trostlosigkeit Olga im Chaos zwei-Gang-Menü Suppe und Bibel

RUSSLAND
im visier von rebeLLen
n e U e S C H U L e I n K A T I b o U G o U , M A L I , 2 0 12 e I n G e W e I H T
AVC bietet
eine 9-minütige
DVD zur
Situation in
Eritrea als
hilfestellung
für die gestal-
Unheimlicher Motorenlärm. Wir wagen
tung eines
gottesdienstes
einen Blick über die Mauer. Nur drei-
am 11. Novemhundert
Meter entfernt sind 18 Pickups
ber 2012 an.
voll schwerbewaffneter Soldaten und
weitere Fahrzeuge, darunter drei Panzer
in Stellung gegangen, die Mündung
der Kanone auf die Schule gerichtet.
»Verlasst das Areal!«
Fünf Soldaten lungern um die Panzer
WELTWEITEr gEBETSTag
FÜr VErFOLgTE ChrISTEN
beten – damit Schreie nicht
ungehört verhallen
gerne kommt
auch ein Mitarbeiter
von aVC
zu Ihnen. Bei
Interesse melden
Sie sich
bitte bei uns.
herum, betrinken sich, schreien, wir
Eingesperrt in gefängnisse, zusammen-
sollten die gebäude verlassen. Sie hagepfercht
in Containern, gedemütigt,
ben vor, diese zu zerstören. Doch wir
gequält, zu Tode gefoltert. Christen lei-
bleiben, beten und machen uns geden
weltweit unter Verfolgung. Selbst ein
genseitig Mut, nicht in Panik zu gera- Dorfbewohner informierten die gemeinsames gebet kann Verhaftungen
ten. Die Zeit scheint endlos. Plötzlich Soldaten, das Militärlager der »ro- und drastische Strafen nach sich ziehen.
hören wir Schüsse aus der richtung ten« würde hinter der Schule liegen.
des nahe gelegenen Militärlagers. Nachdem die »grünen Berets« die Wir können uns (noch) frei versammeln.
öffentliche Schule passiert hatten, Nutzen wir dieses Privileg, um für die
Jetzt betreten Soldaten unser areal. hielten sie unsere von Mauern umge- Verfolgten einzutreten, besonders am
Von Dorfbewohnern haben sie erfahbene Schule irrtümlich für einen Teil weltweiten Gebetstag für verfolgte
ren, dass es sich bei unseren gebäu- des Militärlagers. Während sie uns Christen am 11. November 2012.
den um eine Schule, nicht um einen Teil bedrohten, wurde das richtige Lager
des Militärlagers handelt, und wollen weiter hinten am Fluss geplündert als aVC lenken wir den Fokus auf
sich vergewissern. Dann ziehen sie ab. und dem Erdboden gleichgemacht. Eritrea, wo vor zehn Jahren die religionsfreiheit
faktisch außer Kraft gesetzt
mali
Was war geschehen?
Gott hat gehandelt
worden ist. Deshalb veranstaltet AVC Nähere Infos
In den letzten Wochen sind zwei Drit- Wir sind überaus dankbar, dass gott bereits am 1. Juni 2012 eine Demons- erhalten Sie
tel des Landes durch islamistische uns den Mut gegeben hat, in der tration in Berlin. Bitte nehmen Sie
unter
www.avc-de.org
rebellen und Tuareg besetzt worden. Schule zu bleiben; sie wäre sonst zer- daran teil und damit anteil am Schick- oder telefo-
Die regierung ist durch einen Putsch stört worden. Betet für uns. Soldaten sal der Christen in Eritrea.
nisch
der regulären armee, die »grünen Be- streifen weiterhin in der gegend herrets«,
gestürzt worden. anfang Mai gab um und werden uns wieder besuchen, gebet hat die Kraft, Widerstände und
es einen misslungenen gegenputsch um sicherzustellen, dass hier keine gefängnismauern zu überwinden und
der 300 »roten Berets«, die dem Ex- Waffen gelagert werden.
die Christen im Innern wissen zu las-
Präsidenten treu geblieben waren. Sie
sen, dass ihre Schreie nicht ungehört
sollten nun liquidiert werden.
Mathieu Kodio Projektleiter in Mali verhallt sind.
R-3-12
13

14
Asien
Afghanistan
Aserbaidschan
Bangladesch
Bhutan
China
Georgien
Indien
Indonesien
Kambodscha
Kasachstan
Mongolei
Myanmar
Nepal
Nordkorea
Pakistan
Philippinen
Thailand
Usbekistan
Vietnam
Afrika
Äthiopien
Dschibuti
Eritrea
Libyen
Mali
Madagaskar
Marokko
Sambia
Sudan
Tansania
Europa
Albanien
Bosnien/
Herzegowina
Bulgarien
Deutschland
Estland
Frankreich
Italien
Kosovo
Lettland
Litauen
Mazedonien
Moldawien
Montenegro
Österreich
Polen
Rumänien
Russland
Schweiz
Serbien
Slowakei
Slowenien
Ukraine
Weissrussland
Lateinamerika
Brasilien
Costa Rica
Equador
Haiti
Nicaragua
Peru
Naher Osten
Irak
Iran
Israel
Jordanien
Türkei
report report
A V C w E l t w E I t A K t I V
auftrag I werte
Auftrag von AVC
Verfolgten Christen beistehen
Notleidenden helfen
Jesus bekannt machen
Werte von AVC
Nächstenliebe
Neutralität
Professionalität
Integrität
Internationale
Partnerschaft
Nachhaltigkeit
China
Kind in
feierlicher
Tracht
weltweite hilfe
für notleidende
WEIL BETrOFFENhEIT ZU WENIg
UND LEErE WOrTE ZU VIEL SIND
impressum
AVC aktion für verfolgte Christen und Notleidende
AVC Deutschland (aVC, Nehemia)
hassiaweg 3 I 63667 Nidda
Tel. +49 (0)6043 4524 I Fax +49 (0)6043 8136
mail@avc-de.org I www.avc-de.org
Leiter Pawel Sturz
aVC EKK, BLZ 520 604 10 I BIC gENODEF1EK1
Kto 4113 012 I IBaN: DE37 5206 0410 0004 1130 12
Nehemia EKK, BLZ 520 604 10 I BIC gENODEF1EK1
Kto 400 1508 I IBaN: DE56 5206 0410 0004 0015 08
aVC hat zur Umsetzung humanitärer Projekte
die Tochterorganisation Nehemia e.V. gegründet.
Die hier vorgestellten Projekte liegen in der
Verantwortung von aVC oder Nehemia.
AVC Österreich
Julius-Fritsche-gasse 44 I a-5111 Bürmoos
Tel. +43 676 8969 2600
mail@avc-at.org I www.avc-at.org
Bank aVC, raiba Bürmoos I BIC: rVSaa T2S030
Kto 1047612 I BLZ 35030
IBaN: aT56 3513 0000 0104 7612
AVC Schweiz
Industriestrasse 21 I Ch–2553 Safnern b. Biel
Tel. +41 (0)32 356 00 80
mail@avc-ch.org I www.avc-ch.org
AVC-report
herausgeber aVC Deutschland,
Schweiz, Österreich
Verantwortung redaktion
angelika hoch I a.hoch@avc-de.org
redaktion und Design
andreas rossel I a.rossel@avc-ch.org
Bildnachweis aVC, istockphoto.com
Druck Steinheil Direkt-Marketing
zweckgebundene Spenden
werden entsprechend verwendet und bei einem
Überschuss für ein möglichst ähnliches Projekt
eingesetzt.
Zur Vorlage beim Finanzamt
aVC – aktion für verfolgte Christen und
Notleidende ist eine Körperschaft des
öffentlichen rechts und nach § 50 abs. 2
Nr. 2 a) EStDV allgemein als besonders
förderungswürdig anerkannt.
Wir bestätigen, dass der uns zugewen-
dete Betrag ausschließlich für Zwecke
in Übereinstimmung mit der Satzung von
aVC verwendet wird.

AVC-KONFERENZEN 2012 IN DEUTSCHLAND
FREIZEITEN UND EINSÄTZE
Event Datum Infos
Demo in Berlin
für verfolgte Christen,
besonders in Eritrea
Europa braucht Jesus
in Estland
1. Juni 2012 Nähere Informationen auf www.avc-de.org oder telefonisch.
23. Juli–12. August
2012
Infos siehe Inserat weiter unten.
Bibelwoche auf dem Hubmers- 11.–19. August 2012 Infos siehe Inserat weiter unten.
berg mit Waldemar Sardaczuk
Mission Experience
Nepal und Indien
Weltweiter Gebetstag für
verfolgte Christen
A V C E V E n t S
Event Datum Zeit Ort / Infos
Regionalkonferenz Lüneburg 1. September 10.00 Leuphana Universität, hörsaal 3, Scharnhorststraße 1, 21335 Lüneburg
Regionalkonferenz Zwickau 6. Oktober 10.00 Evangelische Christengemeinde, Elim Zwickau Parkstr. 22, 08056 Zwickau
Herbstkonferenz Nidda- 6. Oktober 10.00 ranstädter Str. 11, 63667 Nidda-Wallernhausen
Wallernhausen
mit einem Pastor aus einem moslemischen Land.
Regionalkonferenz München 27. Oktober 10.00 Charismatischen Zentrum, München, Emil-geis-Straße 39, 81379 München
»bufdi« BEI aVC
Ob Mann oder Frau, Jung oder alt,
»Bufdi« kann jeder werden. Nach
aufhebung der Wehrpflicht gibt es
den neuen Bundesfreiwilligendienst,
ein angebot an Frauen und Männer
jeden alters, sich ehrenamtlich zu
engagieren. Wer bei aVC ein Jahr für
gott investieren und uns bei der vielfältigen
arbeit in der Zentrale helfen
möchte, wende sich bitte an
Frank göttel, f.goettel@avc-de.org
Tel. +49 (0)6043 9869 570.
28. September Besuch von Sehenswürdigkeiten, gemeinden, Projekten und Menschen.
bis 15. Oktober 2012 Preis all incl. 3200 EUr, Infos auf www.avc-ch.org / a.rossel@avc-ch.org,
+41 79 340 48 83, anmeldung möglichst bald.
11. November 2012 Infos siehe Seite 13.
Bibelfreizeit hubmersberg
in der schönen Fränkischen Schweiz, Nähe Nürnberg
11.–19. August 2012
Mit Waldemar Sardaczuk, ruth und gerhard Mantei
und Überraschungsgästen
Thema »gerettet, gerecht gemacht zum heiligen Leben«
Unterkunft mit Vollpension in einem Vier-Sterne-
hotel mit Schwimmbad zu familienfreundl. Preisen
Programm Morgens Bibelarbeit, nachmittags frei,
abends evangelistische Veranstaltungen
mit Erfahrungsberichten und Predigten
Anmeldung direkt beim hotel Lindenhof
hubmersberg 2, 91224 Pommelsbrunn
Tel. +49 (0)9154 270, gast@tagungsoase.de
buchhaltung aUF DEr
rOTEN INSEL
Für Madagaskar suchen wir noch
jemanden, der sich dort ehrenamtlich
in der Buchhaltung engagieren
möchte. Wer eine entsprechende
ausbildung hat und Französisch
spricht, kann sich bei uns melden.
am besten schriftlich / per Mail an:
l.riegel@avc-de.org.
wertvolles NÜTZLICh MaChEN
Sie haben
alten Schmuck
Münzen
Briefmarken
Altgold etc.
und statt das alles verstauben
zu lassen, wollen Sie es nützlich
machen für Menschen in Not?
Melden Sie sich bitte bei uns.
Vom 23. Juli–12. August 2012 wollen wir den Menschen
in Estland von Jesus erzählen und so den christlichen
glauben lebendig machen.
23. Juli bis 2. august 2012 / 3. bis 12. august 2012
Infos
www.avc-de.org/de/europa-braucht-jesus.html
Tel. +49 (0)6043 9869 562 Simon Boschmann
15
events for you

eport report
V E R F o l G u n G
Plötzlich ist alles anders. Im Januar ist in friedlicher Atmosphäre die neue Schule
von AVC eingeweiht worden. tage später lösen unruhen im norden eine terrorwelle
in Bamako aus. Mathieu Kodio, unser Projektleiter in Mali, ist hautnah
am Geschehen und kümmert sich um christliche Flüchtlinge aus dem norden.
Am 22. März 2012 stürzen meuternde Soldaten die Regierung Malis, die sich
im Konflikt mit bewaffneten Tuareg-Rebellen und islamistischen Gruppen als
unfähig erwiesen hat. Es folgt eine Welle von Gewalt, Plünderungen und Angriffen
auf öffentliche Einrichtungen und NGOs.
Schüsse vor dem AVC-zentrum Gerade habe ich von unserem Zentrum in
Bamako aus unseren Schuldirektor in Katibougou beauftragt, die Kinder in Sicherheit
zu bringen. Jetzt beginnt eine Gruppe von Aufständischen vor unserer
Tür, in die Luft zu schießen. Wir wissen: Wenn die hereinkommen, werden sie
alles plündern und zerstören. Was uns bleibt ist, zu Gott um Hilfe zu rufen.
Während 15 Minuten hören wir, wie die Aufständischen vor unserem Zentrum
miteinander palavern. Dann geschieht das Wunder: Sie ziehen ab!
Container gerettet Auch unser Container mit fünfzehn Tonnen Hilfsgütern aus
der Schweiz ist in Gefahr. Wir handeln schnell. Nur eine Stunde nach unserem
überstürzten Abtransport wird das Zollamt von Demonstranten ausgeraubt.
Aber der Container ist in Sicherheit.
Christen vom norden auf der Flucht Inzwischen kommen Flüchtlinge
aus dem Norden in Bamako an. Wir nehmen eine Anzahl in
unserem Zentrum auf. Sie berichten von ihren Erlebnissen.
Alexander: »Mein Vater war ein Belgier. Er starb während des
Krieges im Kongo. Ich habe mit meiner arabischen Mutter in
Timbuktu gelebt. Als die Rebellen kamen, haben sie mich als
Mischling sofort verhaftet, um Lösegeld zu erpressen. Erst als
sie begriffen hatten, dass ich keine Verbindungen zur belgischen
Botschaft habe, ließen sie mich gehen.
Zusammen mit meiner Mutter und meinem jüngeren Bruder konnte ich aus Timbuktu entkommen.
Gott hat uns geholfen. Wir sind dankbar für die herzliche Aufnahme im AVC-Zentrum in
Bamako. Meine Mutter ist Hebamme. Sie wird sich jetzt hier Arbeit suchen.«
Hamadoune, Lehrer in der Nähe von Timbuktu: »Meine Frau war infolge einer Fehlgeburt
gerade in Timbuktu, als die Rebellen die Stadt angriffen. Zwei Tag später fand ich eine verwüstete
Stadt vor. Die Scharia war in Kraft, eine schwarze Liste zur Tötung von Christen aufgesetzt
und mehrere Frauen verbrannt, weil sie unverschleiert waren.
Bei der Flucht aus der Stadt wurden wir von fünfzehn Soldaten der Ansar Dine angehalten und
mit Fragen durchlöchert. Hätten sie gewusst, dass wir Christen
sind, hätten sie uns auf der Stelle umgebracht.
Vor Mopti trafen wir auf eine weitere Straßensperre der Rebellen.
Trotz unserer muslimischen Namen hatte ich Angst und
schärfte meiner Familie ein, ja nichts zu tun, was die Rebellen
provozieren könnte. Doch meine Frau blieb gelassen: Wir sollten
uns nicht vor dem Bösen fürchten, sondern beten und auf
Jesus vertrauen; er würde uns beschützen.
Mir ging durch den Kopf, was Jesus gesagt hat (Matthäus 10,39):
‹Wer sich an sein Leben klammert, der wird es verlieren. Wer es
aber für mich einsetzt, der wird es für immer gewinnen.› Dieser
Impuls des Heiligen Geistes machte mir Mut. Wir konnten durch die Sperre hindurch
und unsere Reise nach Bamako fortsetzen, wo wir im AVC-Zentrum herzlich aufgenommen
worden sind. Wir sind Gott dankbar und vertrauen ihm auch für unsere Zukunft.«
Wir danken Ihnen von ganzem Herzen für Ihre Gebete – wir brauchen sie dringend.
Mathieu Kodio Projektleiter in Mali Fotogalerie Mali auf
www.avc-de.org