Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein gesegnetes und frohes ...

Wir wünschen Ihnen und Ihren
Familien ein gesegnetes und frohes
Weihnachtsfest und für das
Neue Jahr Gesundheit , Glück und
Erfolg.
Wir danken Allen, die uns in
diesem Jahr unterstützt haben.
Unser Dank gilt auch den Ärzten,
Schwestern und Pflegern, die das
Beste gegeben haben zum Wohl
ihrer Patienten.
Wir sind auch 2007 für Sie da
Ihre
IG Niere Rhein-Ahr-Eifel e.V.

Zum Herbst- Brunch in Bad Neuenahr
trafen sich die Mitglieder am Sonntag, den 26. November um
gemeinsam und bei netter Unterhaltung das Mittagessen ein-
zunehmen. Die Musikfreunde aus Lantershofen, die uns seit
vielen Jahren mit ihrer Musik erfreuen und damit auch den
Verein unterstützen, gaben dem Frühschoppen die richtige
Würze.
Zur Überraschung der Gäste erschien der Nikolaus, der, wie er
sagte, etwas zu früh unterwegs war; Aber dafür käme der
Winter zu spät – und alles gleiche sich irgendwie aus. Er
brachte jedem ein Geschenk mit und was er dem Vorstand zu
sagen hatte, war folgendes......
„Als ich bei meinen Studien vom Himmel sah,
da entdeckte ich Leute an Rhein, Eifel und Ahr.
Die hatten sich folgendes vorgenommen:
Nierenkranke und deren Familien sollten ganz einfach Hilfe,
Information und auch etwas Freude bekommen.
Ich setzte meine Brille auf und zählte 17 an der Zahl.
Für die entschied man sich auf der Vorstandswahl.
Der gesamte Verein, mehr als ein fünftel Jahrhundert alt,
dies sind Menschen, die geben sich gegenseitig Halt.
Das hat sich in Himmelskreisen herumgesprochen,
besonders jetzt in den Vorweihnachtswochen.
Denn dort weiß man, es ist auf Erden nicht unbedingt die
Norm. Da wählt man oft eine andere Form.
Drum komm ich zu euch, zwar etwas früh, aber ganz
besonders gern. Ich soll euch grüßen von allen aus der
Himmelsfern.
Lieber Heinz Gemein, als Initiator und Gründer des Vereins
heiß’ ich dich besonders willkommen, lieber Heinz. Natürlich
2

auch mit deiner Frau. Du gabst deinen Nachfolgern Beispiel
und Kraft, was man so alles als Vorsitzender macht. Das hier
aufzuzählen, was du alles vollbracht, dann säßen wir hier noch
bis heute Nacht. Das, was du damals begannst, lebt weiter fort
und ist für viele Nierenpatienten und deren Angehörigen ein
sicherer Hort.
Lieber Willi Bach, du hast jetzt den Vorsitz in der IG. Gut
machst du das, ich kann’s häufig vom Himmel aus sehn. Du
lässt dich nicht von Hektik treiben. In einem guten Klima, die
Mitglieder gern bei dir bleiben. Jeder fühlt sich angenommen in
seiner Art, das ist wichtig für gute Tat. Dein Kontakt zu
Sponsoren das nützt dem Verein, und alle können recht
zufrieden sein. Noch einmal, Willi, zu deiner Ruh’ da tut sicher
auch Marietta das ihre dazu. Als liebes Wesen im Hintergrund
verbring mit ihr noch viele viele Stund.
Lieber Günter Renz, ich hab dich gesehen, beim wandern
durch die Pyrenäen. Mit knurrendem Magen und qualmenden
Socken tatest du dich auf den Boden hocken. Du kamst dann
aber auch wieder in die Gänge, denn der Jakobsweg hat eine
beachtliche Länge. Da hast du was für Körper, Geist und
Seele getan und gehst mit gutem Beispiel voran. Bewegung,
wenn auch nicht immer in so hohem Grad, ist für Nierenpatienten
der beste Rat. So wirst du für Eva und auch den
Verein noch lange in guter Verfassung sein.
Liebe Heike Jensen, da wollen wir mal sehen, was ich habe
von dir im Buche stehen. Wie man sieht, bist du wohl die
Jüngste im Bund, aber nicht gefallen auf den Mund. Das hat
durchaus seine guten Seiten, denn den brauchst du auch,
wenn du einlädst zum Brunch in Bonner Breiten. Hier hat sich
gebildet ein fester Kreis, der deine Einladung zu schätzen
weiß. Drum pflege weiter fünfmal im Jahr „Brunch mit Heike“.
Vielleicht sind dann auch bald noch ein paar neue
Interessenten da.
Lieber Hermann Grasteit, das geht jetzt schon einige Jahr,
wo’s was zu schreiben gibt, da bist du da. Da hängt natürlich
3

auch manches dran, dass auch nicht unbedingt jeder kann. Ich
hab’s durch mein Fenster deutlich gesehen, so manche Arbeit
lässt du länger stehen. Das aber sollte dich nicht stören, du
könnest doch einfach auf Gerti hören. Die ist jetzt in Rente und
hat für dich Zeit. Mach viel mit ihr gemeinsam, es geht besser
zu zweit. Und schimpf nicht gleich immer, wenn sie räumt, es
ist doch nur ein leerer Schreibtisch, von dem sie träumt.
Irene und Heinz-Gerd Reuber, ihr seid ein tolles Paar, wo
was gebraucht wird , da seid ihr da. Ihr versteht ganz
wunderbar zu organisieren, z.B., dass Mitglieder und Gäste
beim Grillen und Reisen nicht hungern und frieren. Ihr
vermittelt immer gute Laune, Irene, vor allem, wenn du
Plätzchen und Kuchen backst, man probiere und staune. Und
du Heinz-Gerd, machst in Bodendorf die Sänger mobil, die uns
spenden dann manchmal ganz schön viel.
Lieber Klaus Esser, als Karnevalsfreak bist du bekannt, in
Siegburg und im Rhein-Ahr-Eifelland. Du hast verbreite Freude
und Spaß, durch Schicksalseinwirkung musst du nun leider
halten Maß. Deine Fans werden nicht vergessen die schönen
Stunden, die du mit ihnen verbrachtest in fröhlichen Runden.
Alle wissen, du lässt dich nicht unterkriegen und dich gewiss
bei nächsten Karneval wieder schunkelnd wiegen.
Liebe Anett Lück, du organisierst für Bedürftige die „Hilfsfondskasse“
und das ist große Klasse. Mach doch einfach
weiter so, dann wird so mancher nicht gut Betuchte froh.
Lieber Norbert Rauen, du bist ein wichtiger Mann, und das ist
man , wenn man die Kasse führen kann. Dies ist eine Aufgabe
um die sich niemand reißt, weil „Kasse führen“ viel
Verantwortung heißt. Du achtest zusammen mit Helmut Pauly
und Jochen Moll, dass die Kasse bleibt immer ausreichend
voll. Der Vorstand ist dir gut gesinnt, weil er weiß, dass bei dir
die Kasse stimmt.
Lieber Thomas Schaaf, die Computertechnik ist für dich kein
Problem, somit kannst du dem Verein hilfreich zur Seite stehn.
Eine Homepage zu haben, das ist heute in. Es stehn auch ne
4

Menge Info’s drin. Drum fände ich es wunderschön, wenn
deine Hilfe auch weiter bleibt bestehn.
Liebe Anne-Rose Schull, seit vielen Jahren ist dein
Engagement in der IG sehr groß und darum ist auch dein IKN-
Journal einfach famos. Exakt recherchierst du, was ist
geschehen, man braucht nur in deine Zeitung zu sehen.
Neues in der Medizin und Beschauliches entsprechend der
Jahreszeiten, es steckt viel Arbeit drin, in deinen Seiten. Dir
gilt hier vom Himmel ein besonderer Dank, durch Lesen im
IKN- Journal ist man ein bisschen weniger krank.
Lieber Wolfgang Schull, du kennst dich gut aus in Gesetzeskunde,
das ist sehr wichtig in der Vorstandsrunde. Denn leicht
kann es kommen zu einem Flopp, und dann ist die
Gemeinnützigkeit hopp. Deine Sachlichkeit und Besonnenheit
ist von hohem Wert, ohne diese Eigenschaften ist das Leben
in Gemeinschaft erschwert. Spontan sein, das ist auch dein
Ding. Vor 11 Jahren am Nikolaustag, Remagen, Neide 11, ich
des Weges ging. Ja, die Grasteits waren damals recht froh,
kurz nach dem Anruf standest du, trotz Schnee vor der Tür,
dort ganz einfach so. Das Gespräch mit dir tat ihnen gut, denn
sie schöpften wieder neuen Mut. Den Herman hatte es grade
erwischt, die Nierenfunktion ganz plötzlich erlischt. Sie sind
nun auch schon elf Jahre im Verein und können wieder
fröhlich sein.
Ich denke es ist gut gelaufen, drum können wir jetzt auch
einen.......schönen Tag miteinander verbringen!“
Nachdem der Nikolaus seine Gaben verteilt und sich
verabschiedet hatte, kamen Helmut und Lotti und griffen in die
Tasten bzw. die Saiten um uns mit besinnlichen Weisen in die
Advents- und Weihnachtszeit zu entlassen.
5

Am 04. Februar 2007 findet die große
Gemeinschaftssitzung aller Jecken in der
Winzergaststätte in Bad Bodendorf statt.
Prinzen und Prinzessinnen mit ihrem
Gefolge geben sich ein Stelldichein. Die
heimischen Größen des Karnevals treten an
um Ihnen ein paar schöne Stunden zu
bereiten! Kommen Sie , schunkeln, singen
und Lachen Sie mit, lassen Sie den Alltag
für ein paar Stunden draußen.
6

Einladung zur Jahreshauptversammlung 2007
im Hotel Krupp am 18. März um 14.30 Uhr
in Bad Neuenahr, Poststraße
Tagesordnung
1. Eröffnung und Begrüßung
2. Billigung der Tagesordnung
3. Tätigkeitsbericht
4. Kassenbericht und Kassenprüfbericht
5. Aussprache
6. Entlastung des Vorstandes
7. Wahl des Wahlleiters
8. Neuwahl des Vorstandes
9. Wahl der Kassenprüfer
10. Verschiedenes
Bitte merken Sie sich diesen Termin vor. Sie erhalten
eine pers. Einladung. Um zahlreiches Erscheinen wird
gebeten.
Willi Bach, Vorsitzender
7

Terminübersicht für 2007
04.02. Karnevalssitzung in Bad Bodendorf
18.03. Jahreshauptversammlung Bad Neuenahr
05./06.05. Bundes- Delegierten- Versammlung in
Weimar
02.06. Tag der Organspende Adenau
23./24.06. Tag der Arbeitskreise in Mainz
01.07. Jahresausflug
19.08. Grillfest in Bad Bodendorf
Sonntags- Brunch mit Heike in Bonn
Im Kultur Bistro Pauke-Life,
Bonn Endenicher Str.43 treffen Sie an
folgenden Sonntagen :
11.02.,15.04., 10.06., 12.08., 14.10., 09.12.2007
ab 11.oo Uhr Heike und Gäste zum gemeinsamen
brunchen.
Jetzt auch mit Musik!!
Info bei Heike Jensen Tel.0228-676515
8

Besuchen Sie uns mal im Internet
www.ign-rhein-ahr-eifel.de
Unsere Homepage bietet viele Informationen rund um den
Verein. Also klicken Sie sich mal ein und schreiben uns Ihre
Meinung!
Am besten gleich per E-mail !
Werbung Elektro Beyreuther
9

Parken leichter gemacht
Auch außerhalb der „aG“- Einstufung
Grundsätzlich kann schwerbehinderten Menschen mit außergewöhnlicher
Gehbehinderung („aG“) im Schwerbehinderten-
Ausweis und Blinden eine Parkerleichterung erteilt werden.
Unabhängig von der „aG“- Einstufung der Versorgungsämter
können die Straßenverkehrsbehörden im Rahmen ihres
Ermessens in Einzelfällen Parkerleichterung gemäß Paragraf
46 Absatz 1 Nummer 11 StVO gewähren.
Folgende Personengruppen kommen für die entsprechende
Ausnahmegenehmigung in Frage:
• Gehbehinderte mit dem Merkzeichen „G“, sofern die
Voraussetzung für die Zuerkennung des Merkzeichen
„aG“ nur knapp verfehlt wurden (anerkannter Grad der
Behinderung mindestens 70 Prozent und maximaler
Aktionsradius 100 Meter),
• Morbus-Crohn- Kranke und Colitis-Ulcerosa-Kranke mit
einem hierfür anerkannten Grad der Behinderung von
mindestens 60 Prozent,
• Stomaträger mit doppeltem Stoma und einem hierfür
anerkannten Grad der Behinderung von mindestens 70
Prozent.
Diesen besonderen Gruppen von schwerbehinderten Menschen
können Parkerleichterungen gewährt werden. Von der
Parkerleichterung ausgenommen ist jedoch das Parken auf
den mit Zeichen 314 oder 315 StVO mit dem Zusatzschild
„Rollstuhlfahrersymbol“ ausgewiesenen Parkplätzen.
Ausgestellt wird lediglich eine entsprechende Ausnahmegenehmigung,
nicht ein Parkausweis für Behinderte. Nähere
Informationen gibt es bei den örtlichen Straßenverkehrsämtern
Diese besonderen Ausnahmegenehmigungen haben
Gültigkeit in Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Baden-
Württemberg, Hessen, Schleswig-Holstein, Thüringen und seit
Juli auch Saarland. VdK Sept.2006
10

Nachteilsausgleiche
Staat übernimmt einen Teil der Belastungen
Behinderte Mensche können beim Finanzamt verschiedene
Nachteilsausgleiche beantragen. So beteiligt sich der Staat
finanziell an den Aufwendungen und Belastungen, die infolge
der Behinderung entstehen. Das gelingt am einfachsten über
die Rubrik „außergewöhnliche Belastungen“ in der jährlichen
Einkommenssteuererklärung. Steuerzahler mit Handicap
können hier ihre Kosten per Einzelnachweis geltend machen.
Allerdings müssen sie einen Teil des Aufwands in jedem Fall
alleine schultern. Diese „zumutbare Eigenbelastung“ ist
abhängig von Verdienst, Familienstand und Kinderzahl. Wer
den Aufwand des Einzelnachweises vermeiden will, kann
einen pauschalen Nachteilsausgleich beantragen: Die
Finanzbeamten berücksichtigen ab einem Grad der
Behinderung (GdB) von mindestens 25 einen Behinderten
Pauschbetrag.
Welche Variante die höhere Steuerersparnis bringt, sollten
betroffene Steuerzahler vor Abgabe der Steuererklärung
selber austüfteln. Die Höhe des Pauschbetrages ist Abhängig
vom Grad der Behinderung und reicht von 310 € (GdB
zwischen 25 und 30) bis zu 1420 € bei einem Grad von 95 bis
100. Dauerhaft hilflose Menschen oder Blinde (Merkzeichen im
Schwerbehindertenausweis „II“ bzw. “BI“) erhalten einen
Steuerfreibetrag von 3700 Euro.
Als Nachweis verlangen die Prüfer vom Amt bei einem Grad
der Behinderung von mindesten 50 (GdB 50) eine Ablichtung
des Schwerbehindertenausweise. Den stellt das Versorgungsamt
(in RLP „Amt für soziale Angelegenheiten) aus. Für den
erhöhten Pauschbetrag von 3700 Euro muss im
Schwerbehindertenausweis entweder ein „H“ oder „BI“ eingetragen
sein. Bei einem Grad der Behinderung unter 50 (GdB
50), aber von mindestens 25 (GdB25) reicht die Vorlage einer
11

Bescheinigung des Versorgungsamtes oder einer Kopie des
Rentenbescheids.
Wichtig: Wer in seinen letzten Steuererklärungen die Rubrik
für Körperbehinderte versehentlich nicht ausgefüllt hat, kann
trotzdem noch eine Steuerrückzahlung erhalten. Betroffene
schreiben einfach einen Brief an das Finanzamt und bitten um
Änderung der alten Steuerbescheide. Ihrem Antrag legen sie
eine Kopie des Schwerbehindertenausweises oder der
erteilten Bescheinigung des Versorgungsamtes bei. Mit dem
Pauschbetrag sind die „normalen“ Kosten der Behinderung
abgegolten. Daneben sind aber noch weitere Aufwendungen-
wie z.B. für eine Haushaltshilfe oder eine akute Erkrankung –
als außergewöhnliche Belastung abzugsfähig.
Menschen mit einem Grad der Behinderung von mindestens
50 (GdB50) und Merkzeichen „G“ (erhebliche Beeinträchtigung
der Bewegungsfähigkeit im Straßenverkehr) oder einem
Behinderungsgrad von 70 (GdB70) können darüber hinaus
erhöhte berufliche Fahrtkosten geltend machen.
Übrigens braucht man nicht bis zum nächsten Steuerbescheid
auf sein Geld warten. Behinderte Arbeitnehmer können sich
die Vergünstigungen als Freibetrag auf der Lohnsteuerkarte
eintragen lassen.
Das Immunsystem stärken
Ohne Immunsystem wäre jeder harmlose Keim eine Gefahr.
Aber mit einer ausgefeilten Abwehr schafft es ein gesunder
Körper, mit den meisten Eindringlingen fertig zu werden.
Es würde jeden Großrechner in den Schatten stellen. Kein
Computerexperte könnte es programmieren: Unser
körpereigenes Immunsystem ist so raffiniert, dass es auch
Wissenschaftlern immer wieder Rätsel aufgibt. Es wacht
darüber, dass der Körper vor gefährlichen Krankheitserregern
12

geschützt ist, die ihn von außen angreifen. Außerdem hält es
Billionen Bakterien in Schach, die der menschliche
Organismus natürlicherweise bewirtet, zum Beispiel die
nützlichen Darmbakterien. Milliarden von Abwehrzellen, überall
im Körper, erkennen Tausende verschiedener Eindringlinge.
Dafür werden sie von Geburt an programmiert. Erst wenn ein
Mensch etwa zwölf Jahre alt ist, ist seine körpereigene Abwehr
voll entwickelt. Bis dahin lernt sie bei jedem Infekt und bildet
hoch spezialisierte Abwehr-mechanismen gegen
Krankheitserreger.
Erster Schutzschild: Fresszellen
Überwinden Bakterien, Viren oder Pilze die natürlichen
Barrieren wie die Schleimhäute der Atemwege, die Haut, die
Tränenflüssigkeit oder den Magen, können sie in die Blutbahn
oder die Körperzellen gelangen. Das betroffene Gewebe
sendet dann Signalstoffe aus, die sogenannte Fresszellen
herbeilotsen. Diese speziellen weißen Blutkörperchen
verschlingen erst einmal alles, was sie als körperfremd
erkennen. Deshalb werden sie auch unspezifisches
Immunsystem genannt. Bei ihrer Arbeit lösen sie eine Art
Alarm für die zweite Abwehrlinie, das spezifische
Immunsystem ,aus. Gelangt ein Erreger zum ersten Mal in den
Körper, lernen ihn die Zellen des spezifischen Immunsystems
zunächst einmal kennen und prägen sich seine Form ein.
Dafür bilden manche Immunzellen speziell Eiweiße
(Antikörper), die sich an dem Erreger festsetzen. Die dabei
entstehenden Eiweißkomplexe aktivieren weitere Fresszellen,
allein mit den Eindringlingen fertig zu werden. Gelingt das
nicht, entsteht eine Entzündung, die meist nur langsam abheilt.
Zellen entwickeln Gedächtnis
Bei einer zweiten Infektion mit den selben Keimen,
beispielsweise mit den Erkältungsviren oder Erreger von
Harnwegsinfekten, sind die Zellen der spezifischen Abwehr
schon auf den Eindringling geprägt, weil sie sich an seine
speziellen Merkmale erinnern. Jetzt können sie ihn viel
13

schneller angreifen und beseitigen. Dies ist der Grund, warum
eine zweite Infektion oft gar nicht bemerkt und man gegen
einige Krankheiten immun wird. Dieses Prinzip macht sich die
Medizin bei Impfungen zunutze: Der Körper wird unschädlich
gemachten Erregern ausgesetzt. Dadurch bildet er selbst
Antikörper gegen die Erreger. Doch nicht alle Immunzellen
haben ein gleich langes Gedächtnis: Für einige Erreger
behalten wir einen lebenslangen Schutz, für andere hält er nur
wenige Wochen. Jede spezifische Immunzelle erkennt immer
nur einen bestimmten Erreger. Deshalb gibt es Millionen
verschiedener Abwehrzellen, die als Immunpatrouille in einem
verzweigten Netz von Lymphbahnen nur darauf Lauern, dass
ihr Feind erneut ihre Wege kreuzt. Immer wieder muss sich
dabei unser Immunsystem auf neue Fremdkörper einstellen,
neue Antikörper und Abwehrstrategien entwickeln.
Diabetes kann die Abwehr schwächen
Nicht jeder Mensch verfügt über ein gut funktionierendes
Immunsystem. Bei älteren Personen, bei Stoffwechselstörungen,
chronischen Erkrankungen oder Fehlernährung
erhalten Millionen von Immunzellen oft nicht die notwendigen
Nährstoffe, die sie zur Bewältigung ihrer Aufgaben benötigen.
Häufig wird bei Menschen mit Diabetes eine erhöhte
Anfälligkeit für Infektionen festgestellt. Das sind vor allem
Harnwegsinfekte sowie Infektionen der Haut und der Füße.
Die Ursache für die eingeschränkte Abwehr führen Mediziner
auf über längere Zeit hohe Blutzuckerwerte zurück. Dabei
bindet sich der Blutzucker nicht nur an das den roten
Blutfarbstoff Hämoglobin, sondern auch an Eiweiße das
Immunsystems, wie die Immunglobuline. Dies schwächt die
Immunabwehr.
Weil Infektionskrankheiten Menschen mit Diabetes besonders
schwer treffen können, raten Mediziner, sich frühzeitig gegen
Erkrankungen wie Grippe und Lungenentzündung impfen zu
lassen. Untersuchungen in Europa haben ergeben, dass
Diabetespatienten im Vergleich zu Stoffwechselgesunden
14

während einer Grippeepidemie häufiger im Krankenhaus
behandelt werden müssen.
Das Karpaltunnelsyndrom bei Dialysepatienten
Das Karpaltunnelsyndrom (KTS) ist das mit Abstand häufigste
Kompressionssyndrom (Drucksyndrom) eines Nervs. Es
betrifft den Nervus medianus (Mittelnerv) am Handgelenk. In
der allgemeinen erwachsenen Bevölkerung, das heißt
unabhängig von einer Dialysepflicht, leiden etwa acht bis zehn
Prozent an einem mehr oder weniger behandlungsbedürftigen
KTS. Die Erkrankung tritt in der Regel beiderseits auf,
bevorzugt jedoch die dominante Hand (Gebrauchshand).
Frauen sind drei- bis viermal so häufig betroffen wie Männer.
Es handelt sich vorwiegend um eine Erkrankung des mittleren
und höheren Lebensalters, das KTS kann jedoch sämtliche
Altersstufen betreffen. Als Begleiterkrankung liegt öfters eine
Tendovaginosis stenosans (ein sogen. Schnellender Finger)
vor.
Beschwerden beim KTS
Das klassische Symptom des KTS sind nächtliche Par- und
Dysäthesien (Kribbel- und Missempfindungen ) der Hände,
entsprechend dem Versorgungsgebiet des N. medianus den
Daumen, Zeige- und Mittelfinger sowie die daumenseitige
Hälfte des Ringfingers. Diese Beschwerden erlauben bei mehr
als 90 Prozent der Patienten die korrekte Diagnose. Das
Ausschütteln der Hände, das die Symptomatik zum
Verschwinden bringt, ist ebenso wegweisend. Die Paräthesien
treten auch bei typischen Haltungen auf, wie zum Beispiel
Zeitung lesen, Telefonieren, Auto-, Motorrad- und Radfahren.
Bei fortschreitender Erkrankung klagen die Patienten über eine
15

mehr oder weniger ständig vorhandene Gefühls-minderung
oder Taubheit an den oben genannten Fingern, wodurch sich
Probleme bei feinmotorischen Tätigkeiten, zum Beispiel beim
Knöpfen oder Handarbeiten, ergeben. . Schließlich entwickeln
sich motorische Störungen (Bewegungsstörungen,
Lähmungen) des Daumens, vor allem Schwächen der
Abspreizung und Gegenüberstellung wie auch eine Atrophie
(Muskelschwund) am Daumenballen.
KTS bei Dialysepatienten
Bei Patienten , die sich aufgrund einer terminalen Niereninsuffizienz
in chronischer Hämodialyse- oder Peritonaldialysebehandlung
befinden, treten im Verlauf Erkrankungen
des Knochens und der Weichteile auf. Hierbei stehen im
Vordergrund Gelenkveränderungen der Schulter, Wirbelsäule
aber auch des Handgelenks, Sehnenscheideentzündungen
und das KTS. Die Anzahl der Erkrankungsfälle des KTS bei
dialysepflichtigen Patienten variierte bei vorangegangenen
Untersuchungen zwischen fünf und dreißig Prozent, in jedem
Fall nahm die Häufigkeit der Erkrankung mit Dauer der Dialyse
zu. Das KTS bei Dialysepatienten unterscheidet sich vom
idiopathischen KTS in verschiedener Hinsicht. Das
Geschlechtsverhältnis beim Dialyseassoziierten beträgt etwa
1:1, das heißt Frauen und Männer sind im gleichen Maße
betroffen. Bei einer eigenen Untersuchung von 268 Patienten
trat das KTS am Shuntarm beziehungsweise zunächst am
Shuntarm bei beidseitiger Symptomatik häufiger auf im
Vergleich zur Gegenseite. Weiterhin neigt das KTS beim
Dialysepatienten zum Rezidiv, das heißt die Erkrankung kann
auch nach erfolgreicher Operation im Verlauf von einigen
Jahren oder Jahrzehnten erneut auftreten.
Operative Behandlung
Führen konservative Maßnahmen nur zu einer geringen oder
vorübergehenden Besserung der Beschwerden ist die
operative Behandlung indiziert. Dringlich ist der Eingriff
besonders dann, wenn bereits dauerhafte Gefühlsstörungen
16

vorliegen oder ein beginnender Muskelschwund am
Daumenballen erkennbar ist.
Der ambulante Eingriff wird in der Regel in Lokalanästhesie
und Blutleere durchgeführt. Die Blutsperre wird durch eine
Druckmanschette am Oberarm erreicht und gewährleistet eine
sehr gute Übersicht bei der Operation. Am Shuntarm muss
häufig auf eine Blutleere verzichtet werden. Im Einzelfall kann
jedoch auch hier eine Manschette außerhalb des Shunts
angelegt werden, wenn dieser voll funktionsfähig ist und kein
Fremdmaterial (z.B. Gore-tex) eingebracht wurde. Bei der
offenen Operation wird eine drei bis vier Zentimeter lange
Längsinzision von der Handdgelenkbeugefurche in die
Hohlhand reichend angelegt. Nach Präparation in die Tiefe
erfolgt die vollständige Durchtrennung des Retinaculum
flexorum.
Die endoskopische Technik erlaubt die Spaltung des Bandes
über eine oder zwei kleine Hautschnitte am Handgelenk und in
der Hohlhand durch Einbringen einer miniaturisierten Kamera
und Lichtquelle sowie eines Messers in den Karpalkanal. Nach
der Operation sollte die Hand für zwei bis drei Tage in
Brusthöhe gehalten und geschont werden, wobei aktive
Bewegungsübungen der Finger erforderlich sind. Nach zwei
bis drei Wochen ist die Hand zum alltäglichen Gebrauch wie
auch für die meisten beruflichen Tätigkeiten wieder
einsatzfähig. Eine gewisse Schmerzhaftigkeit in der Hohlhand
beim Abstützen, Zugreifen oder Heben schwerer Lasten muss
bei den meisten Patienten in den folgenden Wochen in Kauf
genommen werden. Diese Beschwerden sind unabhängig vom
Operationsverfahren und klingen in der Regel im Verlauf
vollständig ab.
Auszug aus Diatra Journal 3-06 Prof. Dr. Frank Staub
Chronische Nierenersatztherapie am Stichtag 31.12.2005
17

Summe aller Patienten 87.151
Davon Kinder und Jugendliche 927
Prävalenz (pro Mio. Einwohner) 1.057
Gesamtzahl der Dialysepatienten 63.427
Prävalenz der Dialysepatienten
(pro Mio. Einwohner 769
davon Hämodialyse(alle Verfahren 60.411
Peritonaldialyse 3.016
Nachsorge nach Nierentransplantation 23.724
Prävalenz der Patienten in Transplantations-
Nachsorge (pro Mio. Einwohner) 288
Neuaufnahme in chronische
Nierenersatztherapie 16.766
Inzidenz (pro Mio. Einwohner) 203
davon Hämodialysepatienten 15.578
Peritonaldialysepatienten 973
Kinder und Jugendliche
in Dialyseverfahren 108
Transplantation ohne
vorherige Dialyse (Erw.) 82
Kinder und Jugendliche 25
Wiederbeginn der Dialysebehandlung
nach Verlust der Transplantatfunktion 759
davon Kinder und Jugendliche 17
Nierentransplantationen (Quelle DSO) 2.712
davon Kinder und Jugendliche 121
Verstorbene Patienten (inkl. 7 Kinder) 11.519
Jahresbericht Quasi Niere
Heilige Nacht
18

So ward der Herr Jesus geboren
Im Stall bei der kalten Nacht.
Die Armen, die haben gefroren,
Den Reichen war’s warm gemacht.
Sein Vater ist Schreiner gewesen,
Die Mutter war eine Magd,
Sie haben kein Geld nicht besessen,
Sie haben sich wohl geplagt.
Kein Wirt hat ins Haus sie genommen;
Sie waren von Herzen froh,
Dass sie noch in Stall sind gekommen.
Sie legten das Kind auf Stroh.
Die Engel, haben gesungen,
Dass wohl ein Wunder geschehn.
Da kamen die Hirten gesprungen
Und haben es angesehn.
Die Hirten , will es erbarmen,
wie elend das Kindlein sei.
Es ist eine G’schicht“ für die Armen,
Kein Reicher war nicht dabei.
Ludwig Thoma (1867-1921)
19

Wir gratulieren herzlich zum Geburtstag
Bärbel Bressel 01.11.
Heribert Schild 01.10.
Karl Hambach 29.11.
Norbert Heift 24.10.
Marlene Flesche 16.11.
Thea Körner 27.10.
Delia Maria Mischke 29.10.
Petra Wegener 24.10.
Claudia Schneider 26.10.
Johannes Menzen 17.11.
Maria Moringen 16.11.
Albert Kappen 13.11.
Gertrud Bräutigam 07.11.
Annemie Groß 15.11.
Bernd Lück 30.11.
Maria-Ulrike Mühlenbruch 17.11.
Annemarie Peukert 09.11.
Günter Renz 08.11.
Agnes Wilden 18.10.
20

Wolfgang Schull 21.11.
Ursula Strunk 13.11.
Brigitte Ulizio 04.11.
Margarete Grohse 23.12.
Rolf Kaiser 17.12.
Eleonore Kaltz 27.12.
Irmhild Pauly 20.12.
Bernhard Pauly 14.12.
Thomas Schneider 19.12.
Peter Schüller 14.12.
Heribert Seul 30.12.
Christel Leupold 23.12.
Wilhelm Simon 12.11
Eva Baumanns 19.12.
Wolfgang Bonte 01.12.
Konrad Rieger 31.12.
Dr. Eva Platen 24.12.
und wünschen stete Lebensfreude
21

Die Kegelgruppe „Schräg vorbei“ trifft sich ungezwungen
zum Kegeln. Schauen Sie doch mal vorbei!
Im Brauhaus Bad Neuenahr, Hauptsr.112
Tel:02641-950660
31.03. – 26.05. - 28.07. – 29.09. – 24.11.2007
in der Bauernschänke in Oberdollendorf
Hesterbacherstr.123 Tel.: 02223/21282
24.02. - 21.04. - 30.06. – 25.08. – 27.10. 2007
jeweils von 18.00 bis 20.00 Uhr
Wassergymnastik und Schwimmen zur
Aufrechterhaltung der Gesundheit. Auch für Nicht-
Schwimmer geeignet
06.03., 03.04., 08.05.,05.06., 03.07.,
07.08., 04.09., 02.10., 06.11.2007
in dem Privat Hotel Villa Aurora, Georg- Kreuzberg- Str.8
in Bad Neuenahr Tel.:02641/9430
jeweils ab 19.00Uhr bis 20.30 Uhr
Auskunft erteilt Willi Bach Tel. 02641/6817
22

Hilfe für Nierenkranke
Die Interessengemeinschaft berät und hilft
Nierenkranken und ihren Angehörigen (Prädialytiker,
Dialysepatienten, CAPD, Transplantierten).
Ansprechpartner sind:
Herr Bach, Tel.:02641-6817; Herr Renz, Tel.:02632-5787;
Frau Jensen, 0228-676515; Herr Schull 02651/77636
Partnerhilfe
Liebe Mitglieder der IG und Angehörige
Viele unserer Mitglieder sind älter und gebrechlich, allein
stehend und in bestimmten Situationen auf Hilfe angewiesen.
In folgenden Fällen können wir Ihnen eine sogenannte
Partnerhilfe anbieten:
• Hilfe bei Behörden und Versicherungen
• Hilfe im Krankheitsfall
• Hilfe bei Pflegefall
• Hilfe bei Haushaltsauflösungen nach Pflege-
oder Todesfall
• Hilfe bei Formalitäten nach Todesfall
Wenn Sie Fragen dazu haben steht Ihnen der Vorsitzende
der IG Herr Willi Bach ,Tel. 02641/6817, zur Verfügung.
Alle Anliegen werden vertraulich behandelt.
23

*** Hilfsfonds Dialyseferien e.V.***
Nach den Richtlinien des Vereins können Zuschüsse für
bedürftige Patienten und Heimdialysepartner gewährt werden.
Anträge sind ca. 8 Wochen vor Urlaubsbeginn bei
Frau Anett Lück zu stellen. Tel. : 0228/445122
Kinder und Jugendliche leiden besonders an der Dialyse
und ihren Folgen! Sie können helfen!
Spendenkonto: 381806 BLZ: 577 513 10
KSK Ahrweiler
Es kann jeden treffen...........
Diagnose Nierenversagen – was nun?
PatientenSchulung - Fit für Dialyse
Fit für Dialyse – Telefon: 0180/ 1567890 (zum Ortstarif)
Oder schauen Sie ins Internet: http:// www.Fit-fuer-dialyse.de
24

Werbung Raiba
25

Änderungsmeldung
Liebe Mitglieder,
hat sich Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer oder Ihre Bankverbindung
geändert?
Bitte teilen Sie es uns mit . Füllen Sie das Formular aus und
senden es an
Willi Bach,
Gartenstr.3
53501 Lantershofen
Name, Vorname________________________________
Neue Anschrift:________________________________
PLZ, Ort______________________________________
Straße,Hausnr._________________________________
Telefon_______________________________________
Achtung! Bei neuer Bankverbindung bitte die Einzugsermächtigung von
Seite 39 verwenden
26

Bestellschein für Info- Material !
IG Niere Rhein-Ahr-Eifel e.V. Gartenstr. 3 , 53501 Lantershofen
Tel.: 02641/6817 Fax: 02641/ 203876
__ Stück „DIALYSE INTERNATIONAL 2003/04 (Buch)
(auch als CD Rom erhältlich) Kostenbeitrag pro Stück € 7,50
__ Stück Lexikon für Patienten mit Nierenversagen € 5,-
__ Stück Nierenversagen € 3,
Neu Dialyse & Soziales kostenlos
__ Stück Therapien bei Nierenversagen kostenlos
__ Stück Renale Anämie kostenlos
__ Stück Erektile Dysfunktion kostenlos
__ Stück Das chronisch nierenkranke Kind kostenlos
__Stück Dialyse und Beruf (Kinder u. Jugendliche) kostenlos
__ Stück Nierentransplantation kostenlos
__ Stück Ratgeber für Behinderte kostenlos
__ Stück Organspenderausweise kostenlos
__Stück Internet Ratgeber kostenlos
Kostenlose Ausleihe der „Dialyse F!bel 2“
Für Nichtmitglieder verdoppeln sich die Preise.
-----------------------------------------------------------------------------------
-
(Die Versandkosten gehen zu Ihren Lasten)
27

Wir danken folgenden Firmen für Ihre
Unterstützung durch Inserate.
Sie ermöglichen das Erscheinen des IKN- Journals.
KSK – Ahrweiler, Fa. Eva Renz, Raiffeisenbank
Grafschaft – Wachtberg, Fa. Moses
Herzlichen Dank!
Wenn auch Sie helfen wollen?
Konto 310409 BLZ 57751310
Spendenbescheinigungen werden ab 100 €
ausgestellt, ansonsten reicht der
Einzahlungsbeleg.
Werbung Moses
28

Kontaktadressen:
Günther Renz 56637 Plaidt Tel. 02632-5797
Wolfgang Schull 56727 Mayen Tel. 02651-77636
Hermann Grasteit 53424 Remagen Tel. 02642-21944
Irene Reuber 53489 B.Bodendorf Tel. 02642-41455
Heike Jensen 53117 Bonn Tel. 0228-676515
Werbung Renz
29

Diabetikertag
30

Herbst-Brunch im Brauhaus Bad Neuenahr
Herbst – Brunch am 26. November 2006
31

Wir gedenken der verstorbenen Mitglieder, die in diesem
Jahr in Gottes ewigen Frieden heimgegangen sind
News
Willi Richarz
Ingeborg Reichert
Wolfgang Fehlau
Cornelia Kümpel
llse Reichmann
Ich glaube,
dass wenn der Tod
unsere Augen schließt,
wir in einem Lichte stehn,
von welchem unser Sonnenlicht
nur der Schatten ist.
Arthur Schopenhauer
33

Transplantation: Erhielt Ehemann mit Niere der Frau auch
deren Vorlieben?
Ungewöhnliche Nebenwirkungen einer Lebendspende: Die
Ärztezeitung berichtet von einem Organempfänger, der
Charakterzüge und Vorlieben des Spenders annahm.
Erheblich erleichtert wurde dieser „Anpassungsprozess“
allerdings dadurch, dass Spender und Empfänger seit langem
verheiratet sind.
Stricken, kochen, backen und Gartenarbeit habe der Brite Ian
Gammon gehasst und deshalb seiner Frau Lynda überlassen,
berichtet die Ärzte Zeitung. Doch seit er eine Niere von seiner
Frau transplantiert bekommen habe, mache ihm das alles
immer mehr Freude. Jetzt möge er wie seine Gattin sogar
Hunde, obwohl er zuvor wenig Sympathie für die Tiere hatte.
„Es hört sich absolut lächerlich an“, sagte Ian Gammon einer
britischen Online- Agentur. „Aber ich glaube, ich habe mit
Lyndas Niere auch einige Persönlichkeitszüge bekommen.“
Er begann zu kochen und zu backen. Auch die ausführliche
Jagd nach Schnäppchen durch die Geschäfte, die er vor der
Transplantation verabscheut hatte, machte ihm plötzlich Spaß.
Ein paar Monate nach der Transplantation sei auch Lynda
Gammon aufgefallen, dass ihr Mann sich verändert habe: „Er
sagte etwas, und das war haargenau das, was ich gesagt
hätte.“
Veränderte Charaktereigenschaften und neuartige Vorlieben
nach Organtransplantationen wurden bereits wiederholt
berichtet, sind wissenschaftlich aber nicht belegt. Im
vorliegenden Fall dürfte es sich wohl am ehesten um ein
psychologisches Phänomen handeln. So könnte eine
Intensivierung der Paarbeziehung und die Dankbarkeit des
Gatten für die zunehmenden Ähnlichkeiten zwischen den
Eheleuten verantwortlich sein (JG)
Eine Meldung der Nachrichten Agentur Medizin, Berlin
Ärzte Zeitung vom 08.11.2006
Liebe Selbsthilfegruppen - Mitglieder!
34

Im Erfahrungsaustausch mit Angehörigen-
Selbsthilfegruppen wurde die Idee eines
Trialogs „...und wo bleibe ich?“ Familien
brauchen Unterstützung, geboren.
Die SEKIS hat mit einigen Mitgliedern aus
Angehörigengruppen und Mitarbeiterinnen aus
professionellen Beratungsstellen diesen
Trialog vorbereitet. Er findet statt am
Mittwoch, den 17. Januar 2007
von 15 – ca. 18.30 Uhr im
Margarete Grundmann-Haus, Bonn, Lotharstr.
84-86.
Diesmal sind nicht die Betroffenen selber
angesprochen, sondern ihre Angehörigen.
Info Willi Bach 02641/6817
35

Weihnachten heißt,
mit Hoffnung leben,
sich die Hände zur Versöhnung reichen,
Fremde aufnehmen
Einander helfen, das Gute zu tun,
die Tränen trocknen.
Jedesmal,
wenn einer dem anderen Liebe schenkt,
wenn die Not des Unglücklichen
gemildert wird,
wenn Herzen zufrieden und glücklich
sind,
steigt Gott herab vom Himmel und bringt
das Licht:
Dann ist Weihnachten.
36

Aufnahmeantrag
37

Aufnahmeantrag
38

Urkunde
Vielen Dank
für
1.000 Dialysen in Ihrem Hause in Daun
Danke an die Ärzte für
1.000 mal „Guten Morgen, wie geht es Ihnen.“
Für die vielen Behandlungen in sechs Jahren
Danke den Dialyseschwestern und Pflegern für
2.000 mal An- und Abhängen,
4.000 Liter Wasser entziehen
6.000 mal Blutdruck messen
spritzen setzen, Pflaster kleben, Salbe auftragen,
Fenster auf, Fenster zu, Fernseher an usw.
Danke dem Küchenpersonal für
1.000 mal mein Bett beziehen und abräumen,
4.000 belegte halbe Brötchen
2.000 Tassen Kaffee
Bernd Rodarius
Daun, den 19.06.2006
39

Die Weihnachtsgans
Tiefgefroren in der Truhe
Liegt die Gans aus Dänemark.
Vorläufig lässt man in Ruhe
Sie in ihrem weißen Sarg.
Ohne Kopf ,Hals und Gekröse
Liegt sie neben dem Spinat.
Ob sie wohl ein wenig böse
ist, dass man sie schlachten tat?
Oder ist es nur zu kalt ihr,
man sieht es an der Gänsehaut.
Na, sie wird bestimmt nicht alt hier
Morgen wird sie aufgetaut.
Hm, welch Duft zieht aus dem Herde,
durch die ganze Wohnung dann.
Mach, dass gut der Braten werde –
Morgen kommt der Weihnachtsmann.
Heinz Erhardt
40