Bekanntmachung - Amt Crivitz

Jahrgang 14 

Mittwoch, 

den 23. Dezember 2009 

Nummer 12 

Inhalt: 

Amtsinformationen 

Öffentliche 

Bekanntmachungen 

Amtliche Mitteilungen 

Wir gratulieren 

Termine und 

Veranstaltungen 

Veranstaltungskalender 

Schul- und 

Jugendnachrichten 

Vereinsarbeit 

Wissenswertes 

Informationen 

Rund um 

CRIVITZ 

Amtliches Bekanntmachungs- und 

Informationsblatt des Amtes Crivitz 

mit den Gemeinden Barnin, Bülow, Crivitz, Demen, 

Friedrichsruhe, Göhren, Tramm, Wessin, Zapel 

Allen Bürgerinnen und Bürgern des Amtsbereiches 

Crivitz wünsche ich, auch im Namen 

des Amtsausschusses und der Mitarbeiter 

des Amtes Crivitz, ein besinnliches und friedliches 

Weihnachtsfest sowie ein gesundes neues Jahr 2010. 

K. Aurich 

Amtsvorsteher

Rund um Crivitz 2 

Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

Amt Crivitz 

Amtsstraße 5, 19089 Crivitz 

Telefon: 03863/54540 

Fax: 03863/333577 

E-Mail: info@amt-crivitz.de 

Homepage: www.amt-crivitz.de 

Öffnungszeiten 

Dienstag 09.00 - 12.00 Uhr und 

13.00 - 16.00 Uhr 

Donnerstag 09.00 - 12.00 Uhr und 

13.00 - 18.00 Uhr 

Freitag 09.00 - 12.00 Uhr 

Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach vorheriger 

Absprache! 

Beschlussbekanntmachungen 

Gemeindevertretersitzung Barnin am 25.11.2009 

19/09 Hauptsatzung der Gemeinde Barnin 

20/09 Bewilligung von zusätzlichen Mitteln für die 

Zahlung der Gewerbesteuerumlage 

21/09 Außerplanmäßige Ausgabe für Gutachterkosten 

für Objekte in Hof Barnin 

22/09 Wegenutzungsvertrag mit der WEMAG Netz 

GmbH 

Amtsausschusssitzung des Amtes Crivitz am 07.12.2009 

12/09 Haushaltssatzung des Amtes Crivitz für das 

Haushaltsjahr 2010 

13/09 Hauptsatzung des Amtes Crivitz 

14/09 Verordnung über das Führen von Hunden im 

Amtsbereich Crivitz 

15/09 Personalangelegenheit 


Stadtvertretersitzung der Stadt Crivitz am 08.12.2009 

83/09 Hauptsatzung der Stadt Crivitz 

84/09 Überplanmäßige Ausgabe für die Reparatur E- 

Anlage auf dem Marktplatz 

87/09 Überplanmäßige Ausgabe für Neubau einer 

Garage für Spindelrasenmäher 

Vergabebeschlüsse im Zuge des Neubaues eines Hortgebäudes 

in Crivitz 

88/09 Los-Nr. 1 - Erd- und Abbrucharbeiten 

89/09 Los-Nr. 2 - Rohbauarbeiten 

90/09 Los-Nr. 3 - Zimmererarbeiten 

91/09 Los-Nr. 4 - Dachdecker und Klempnerarbeiten 

92/09 Los-Nr. 5 - Fenster/Außentüren 

93/09 Los-Nr. 6 - Trockenbau 

94/09 Los-Nr. 7 - Innentüren 

96/09 Los-Nr. 9 - Elektroinstallationen 

97/09 Auftragsvergabe zur Beschaffung eines Drehleiterfahrzeuges 

für die FFw Crivitz 

98/09 Veräußerung Grundstück Gem. Crivitz, Flur 

15, Flurstück 13 


Gemeindevertretersitzung Bülow am 08.12.2009 

16/09 Hauptsatzung der Gemeinde Bülow 

17/09 Satzung der Gemeinde Bülow über die Erhebung 

von Gebühren zur Deckung der Verbandsbeiträge 

des Wasser- und Boden Verbandes 

„Mittlere Elde“ 

18/09 Außerplanmäßige Ausgabe für Kommunal- 

Kombi 

19/09 Bewilligung von zusätzlichen finanziellen Mitteln 

für die Zahlung der Gewerbesteuerumlage 

20/09 Ergänzung des Dorferneuerungsplanes 

21/09 Überplanmäßige Ausgabe für Gemeindeanteil 

für die Betreuung in Tagespflege 

22/09 Überplanmäßige Ausgabe für Gewerbesteuer- 

Zinserstattungen 

Gemeindevertretersitzung Göhren am 08.12.2009 

17/09 Überplanmäßige Ausgabe für Grundstückerwerb 

Gemarkung Göhren, Flur 1, Flurstück 

214 

18/09 Überplanmäßige Ausgabe für Gemeindeanteil 

für Kinderbetreuung in fremden Einrichtungen 



20/09 Wegenutzungsvertrag mit der WEMAG Netz 

GmbH für das Gemeindegebiet Göhren 

Gemeindevertretersitzung Barnin am 09.12.2009 

23/09 Veräußerung Grundstück Gemarkung Barnin, 

Flur 1, Flurstück 293 Tlfl., Flurstück 289/3 

Tlfl., Flurstück 294 


Flur 1, Flurstück 290/2 


Flur 1, Flurstücke 296 und 297 

Gemeindevertretersitzung Demen am 09.12.2009 

13/09 Vertretung der Gemeinde in der Verbandsversammlung 

des Wasser- und Bodenverbandes 

„Obere Warnow“ 

16/09 Festsetzung des Gemeinde- und Elternanteils 

für Kinder der Kindertagesstätte Demen 

17/09 Kommunalisierung der WEMAG 

18/09 Überplanmäßige Ausgabe für die Zahlung der 

Gewerbesteuerumlage 



20/09 Überplanmäßige Ausgabe für Straßenbeleuchtung 

in Buerbeck 

21/09 Auftragsvergabe zur Beschaffung eines Mannschaftstransportwagens 

für die FFw 

22/09 Erlass einer Grundsteuer und Wasser- und Bodengebühr 

23/09 Veräußerung Grundstück Gemarkung Venzkow, 

Flur 1, Flurstück 192/1

Nr. 12 | 23. Dezember 2009 Rund um Crivitz 

3 

Gemeindevertretersitzung Friedrichsruhe am 10.12.2009 

23/09 Festsetzung des Gemeinde- und Elternanteils 

für Kinder der Kindertagesstätte Friedrichsruhe 

24/09 Überplanmäßige Ausgabe für Kommunal- 

Kombi 

25/09 Überplanmäßige Ausgabe für Personalausgaben 

KITA 

26/09 Überplanmäßige Ausgabe im Bereich Brandschutz 

27/09 Überplanmäßige Ausgabe für die Platzgestaltung 

an der Eiche in Frauenmark und Ausgleichspflanzung 

Ruthenbecker Weg 

28/09 Änderung des Realsteuer-Hebesatzes für die 

Grundsteuer A 

29/09 Änderung des Realsteuer-Hebesatzes für die 

Grundsteuer B 

30/09 Satzung der Gemeinde Friedrichsruhe über 

die Erhebung von Gebühren zur Deckung der 

Verbandsbeiträge des Wasser- und Bodenverbandes 

„Mittlere Elde“ im Gebiet der Ortsteile 

Friedrichsruhe Hof, Friedrichsruhe Dorf, Frauenmark, 

Goldenbow und Neu Ruthenbeck 

31/09 Satzung der Gemeinde Friedrichsruhe über 

die Erhebung von Gebühren zur Deckung der 

Verbandsbeiträge des Wasser- und Bodenverbandes 

„Untere Elde“ im Gebiet des Ortsteiles 

Ruthenbeck 

32/09 Hauptsatzung der Gemeinde Friedrichsruhe 

Öffentliche Bekanntmachung 

der Gemeinde Zapel 

Benutzungs- und 

Benutzungsgebührensatzung für die 

gemeindlichen Räume und Flächen des 

Dorfgemeinschaftshauses Zapel 

(im Weiteren Gemeindehaus genannt) 

Auf der Grundlage des § 5 der Kommunalverfassung für 

das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) vom 08. Juni 

2004 (GVOBI. M-V S. 205 ff.) i. V. m. dem Kommunalabgabengesetz 

des Landes Mecklenburg-Vorpommern 

(KAG M-V) in der Neufassung vom 12. April 2005 (GVOBI. 

M-V S. 146 ff.) hat die Gemeindevertretung der Gemeinde 

Zapel am 22.09.2009 nachfolgende Benutzungs- und Benutzungsgebührensatzung 

beschlossen: 

§ 1 

Geltungsbereich 

Diese Satzung regelt die Benutzung der gemeindlichen 

Räume und Flächen des Gemeindehauses in der Dorfstraße 

30, 19089 Zapel. Gleichzeitig regelt sie die Höhe der für 

die Nutzung zu zahlenden Gebühren. Die Räumlichkeiten 

und Außenanlagen werden im Weiteren als Anlagen bezeichnet. 

§ 2 

Widmungszweck 

(1) Das Gemeindehaus dient der Begegnung der Zapeler 

Bürgerinnen und Bürger. Die Gemeindevertretung kann 

zur eigenen Nutzung die Öffentlichkeit ausschließen. Im 

Gemeindehaus finden die Bürgermeistersprechstunden 

statt. 

(2) Das Gemeindehaus dient ferner der Pflege des Vereinslebens 

der Gemeinde Zapel, der Jugend- und Seniorenarbeit, 

der Pflege der dörflichen Traditionen sowie für öffentliche, 

interne, kulturelle und Bildungsveranstaltungen. 

(3) Die Anlagen können auch teilweise an Schulklassen, 

Einzelpersonen, Vereine, Verbände, Firmen, Gruppen zur 

Verfügung gestellt werden. Die Nutzungsgebühren regelt 

der § 12. Die Nutzung ist zeitlich zu begrenzen und vertraglich 

zu vereinbaren. 

(4) Zur Nutzung können zwischen Nutzer und der Gemeinde 

langfristige Verträge geschlossen werden. 

§ 3 

Benutzungsgenehmigung 

(1) Der Antrag auf die Nutzungen oder Teilnutzungen im 

öffentlichen Interesse ist in der Regel mindestens sechs 

Wochen vor Veranstaltungsbeginn dem Bürgermeister zuzustellen. 

Der Bürgermeister entscheidet über den Antrag. 

Ein Anspruch auf Zusage besteht nicht. Ausgenommen von 

der Antragstellung sind Nutzer, die gemäß § 2 Abs. 4 eine 

langfristige Regelung abgeschlossen haben. 

(2) Die Genehmigung für die wiederkehrende Benutzung 

wird nur unter dem Vorbehalt des jederzeitigen Widerrufes 

schriftlich erteilt. Die Gemeindevertretung kann die jährliche 

Nutzung von ortsansässigen Vereinigungen zeitlich 

und/oder nach der Anzahl der Veranstaltungen begrenzen. 

Eine Überlassung an andere ohne schriftliche Zustimmung 

der Gemeinde ist nicht zulässig. 

(3) Der jeweilige Veranstalter erhält vor Beginn der Veranstaltung 

eine schriftliche Genehmigung durch die/den Beauftragten 

der Gemeinde zur Kontrolle der Nutzung des 

Gemeindehauses. Die Hausordnung des Gemeindehauses 

ist Bestandteil der Genehmigung und einzuhalten. 

(4) Die Benutzungsgenehmigung kann insbesondere widerrufen 

oder versagt werden, wenn: 

- öffentliche Interessen oder andere wichtige Gründe 

dies erfordern, 

- durch die Benutzung oder durch Witterungseinflüsse eine 

Beschädigung oder eine Unfallgefahr für die Benutzer 

zu erwarten ist, 

- vorsätzlich oder fahrlässig gegen diese Satzung verstoßen 

wird oder in der Vergangenheit verstoßen wurde, 

-der Inhaber der Genehmigung die gemeindeeigenen Räume 

ohne schriftliche Zustimmung der Gemeinde anderen 

überlässt oder in der Vergangenheit überlassen hat. 

(5) Die Gemeindevertretung kann für einzelne Personen 

Hausverbot aussprechen. 

§ 4 

Benutzungszeiten 

(1) Die Anlagen des Gemeindehauses stehen ganzjährlich 

zur Verfügung. Das Sonn- und Feiertagsgesetz M-V sowie 

die Gewerbeordnung sind zu beachten. 

(2) Die Gemeindevertretung kann die Nutzung des Gemeindehauses 

zeitlich begrenzen. Die Genehmigung enthält 

die Nutzungszeit.


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

§ 5 

Benutzungsumfang 

Die Überlassung der Anlagen für die jeweilige Veranstaltung 

ist mit der genauen Benennung der Räumlichkeiten 

und der Außenanlagen in der schriftlichen Genehmigung 

festzulegen. Der Zugang zu anderen Räumen ist untersagt. 

Ein Anspruch auf die Nutzung aller Anlagen besteht nicht. 

§ 6 

Verpflichtung des Benutzers 

(1) Der Benutzer hat für den ordnungsgemäßen Ablauf der 

Veranstaltung zu sorgen. Sollte er während der Veranstaltung 

nicht selbst anwesend sein, hat er bereits mit der Antragstellung 

einen verantwortlichen Leiter zu benennen 

und während der Veranstaltung einzusetzen. 

(2) Der Benutzer bzw. der von diesem eingesetzte verantwortliche 

Leiter (im Folgenden einheitlich Veranstalter genannt) 

ist für die ordnungsgemäße Nutzung des Gemeindehauses 

sowie für die Einhaltung der Benutzungs- und 

Benutzungsgebührensatzung verantwortlich. Die Einrichtung 

sowie die Einrichtungsgegenstände sind pfleglich zu 

behandeln. Entstandene Schäden sind durch den Veranstalter 

finanziell zu tragen. 

(3) Der Veranstalter hat sich vor Beginn der Veranstaltung von 

dem ordnungsgemäßen Zustand der Anlagen zu überzeugen. 

Festgestellte Schäden sind dem Übergebenden unverzüglich 

anzuzeigen. Die genutzten Flächen, Räume und Gegenstände 

gelten als ordnungsgemäß überlassen, wenn Beanstandungen 

nicht unverzüglich geltend gemacht werden. 

(4) Musikübertragungen oder -aufführungen sind vom Veranstalter 

bei der GEMA anzumelden. 

(5) Nach Beendigung der Veranstaltung hat der Veranstalter 

die Anlagen als letzter zu verlassen und sich davon zu 

überzeugen, dass diese besenrein und ordnungsgemäß 

aufgeräumt sind. Die Reinigung und die Entsorgung von 

Müll gehen in voller Höhe zu Lasten des Veranstalters. 

(6) Schäden, die im Zusammenhang mit der Benutzung 

der Anlagen entstanden sind, sind dem Beauftragten der 

Gemeinde unverzüglich mitzuteilen. 

(7) Der/die Schlüssel ist/sind nach Beendigung der Veranstaltung, 

spätestens am darauf folgenden Tag dem Beauftragten 

nach vorheriger Abstimmung zurückzugeben. 

(8) Es ist untersagt, die gekennzeichneten Fluchtwege zu 

verstellen oder anderweitig als zum vorgegebenen Zweck 

zu nutzen. 

(9) Vor Veranstaltungsbeginn hat sich der Veranstalter vom 

ordnungsgemäßen Zustand der Fluchtwege und der Feuerlöscher 

zu überzeugen. 

§ 7 

Hausrecht 

(1) Das Hausrecht in den gemeindlichen Räumen übt der 

Bürgermeister oder eine von ihm beauftragte Person aus. 

(2) Vertretern der Amtsverwaltung, dem Bürgermeister und 

der Gemeindevertretung ist der Zutritt zu den Veranstaltungen 

zur Feststellung der ordnungsgemäßen Benutzung jederzeit 

zu gestatten. Diese Personen sind berechtigt, die 

Benutzung bzw. Weiterbenutzung der Anlagen zu untersagen, 

wenn gegen die nach dieser Satzung zu beachtenden 

Bestimmungen von dem Veranstalter oder den Benutzern 

verstoßen wird und/oder betriebliche Gründe der Benutzung 

entgegenstehen. 

(3) Die Gemeinde behält sich das Recht vor, im Einzelfall 

besondere Anordnungen zu treffen. 

§ 8 

Haftung 

(1) Der Veranstalter haftet gegenüber der Gemeinde für alle 

während der durchgeführten Veranstaltung entstandenen 

Schäden. Der Schadensersatz ist in Geld zu leisten. Die 

Gemeinde Zapel kann vorab eine Kaution fordern. 

(2) Darüber hinaus verzichtet der Veranstalter in Schadensfällen 

gegenüber der Gemeinde Zapel, dem Amt Crivitz 

und den Bediensteten der Amtsverwaltung auf etwaige eigene 

Ersatz- oder Rückgriffsansprüche und stellt ferner die 

Gemeinde Zapel, das Amt Crivitz und die Bediensteten der 

Amtsverwaltung von etwaigen Ansprüchen Dritter frei, die 

im Zusammenhang mit den überlassenen Anlagen stehen, 

es sei denn, dass der jeweilige Schadensfall auf ein vorsätzliches 

oder grob fahrlässiges Verhalten der Gemeinde 

Zapel bzw. des Amtes Crivitz zurückzuführen ist. 

(3) Für Garderobe, Geld- und/oder Wertsachen haftet der 

Benutzer selbst. 

(4) Von der Gemeinde oder vom Amt Crivitz kann vor Erteilung 

der Benutzungsgenehmigung der Nachweis für eine 

ausreichende Haftpflichtversicherung gefordert werden, 

damit etwaige im Zusammenhang mit der Nutzung entstandenen 

Schäden abgedeckt sind. Die Forderung nach einer 

Kaution ist davon nicht berührt. 

§ 9 

Benutzungsgebühren 

(1) Für die Benutzung der Anlagen wird eine Gebühr gemäß 

§ 12 dieser Satzung erhoben. 

Die Benutzungsgebühr entsteht: 

a) mit der Erteilung der Benutzungsgenehmigung, 

b) bei unbefugter Benutzung: Kassierung der doppelten 

Gebühr und Einbehaltung der Kaution. 

(2) Werden einem Veranstalter die Anlagen für mehrere 

aufeinander folgende Tage überlassen, so kann die Gemeinde 

anstelle der anfallenden Gebühr eine angemessene 

Pauschale vereinbaren, die sich jedoch mindestens auf 

zwei Tagessätze belaufen muss (vgl. § 12). 

§ 10 

Gebührenschuldner 

(1) Die Benutzungsgebühr wird von demjenigen geschuldet, 

der den für die Erteilung der Benutzungsgenehmigung 

erforderlichen Antrag in eigenem bzw. fremdem Namen 

unterschreibt, sowie von demjenigen, in dessen Namen der 

Antrag gestellt wird (Veranstalter). 

(2) Mehrere Schuldner haften als Gesamtschuldner. 

§ 11 

Zahlungsfälligkeit 

(1) Die Benutzungsgebühr und die Kaution werden mit 

der Erteilung der Benutzungsgenehmigung fällig. 

(2) Sie sind vom Benutzer vor Beginn der Veranstaltung 

auf das Konto der Amtskasse des Amtes Crivitz zugunsten 

der Gemeinde Zapel zu entrichten. 

(3) Beim Ausbleiben der Zahlung der Benutzungsgebühr 

vor Beginn der Nutzung der Anlagen kann die Benutzungsgenehmigung 

durch die Gemeinde widerrufen werden. 

Rückständige Geldbeträge werden gemäß den geltenden 

Gesetzen beigetrieben.


5 

§ 12 

Gebührenhöhe 

(1) Nutzung zur Durchführung von Gemeindevertretersitzungen, 

Sitzungen der Ausschüsse, Bürgermeistersprechstunden, 

der Freiwilligen Feuerwehr, die Nutzung zur Pflege 

des Vereinslebens der Gemeinde Zapel, der Jugendund 

Seniorenarbeit und zur Pflege der dörflichen Traditionen, 

sofern diese Veranstaltungen nicht mit einem finanziellen 

Umsatz (Eintritt, Verkauf von Verpflegung u. ä.) verbunden 

sind: gebührenfrei. 

(2) Nutzungsgebühr, für ortsansässige Privatpersonen (Gemeinderaum, 

Küche, Toilette) 40,00 € 

§ 13 

Inkrafttreten 

Diese Satzung tritt am 01.01.2010 in Kraft. Gleichzeitig tritt 

die Gebührensatzung für die Nutzung des Gemeinderaumes 

vom 22.05.2001 außer Kraft. 

Die Benutzungs- und Benutzungsgebührensatzung der 

Gemeinde Zapel für das Dorfgemeinschaftshaus wurde 

dem Landrat des Landkreises Parchim als Untere 

Rechtsaufsichtsbehörde gemäß § 5 Abs. 2 der Kommunalverfassung 

des Landes Mecklenburg-Vorpommern 

angezeigt. Der Landrat hat mit Schreiben vom 

16.11.2009 keine Verletzungen von Rechtsvorschriften 

geltend gemacht. Somit wird die Satzung hiermit 

öffentlich bekannt gemacht. 

Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrensu. 

Formvorschriften verstoßen wurde, können diese 

Verstöße entsprechend § 5 Abs. 5 der Kommunalverfassung 

des Landes M-V nur innerhalb eines Jahres 

geltend gemacht werden. Die Frist gilt nicht für die 

Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften. 

Zapel, d. 24.11.2009 

Öffentliche Bekanntmachung 

des Amtes Crivitz 

Haushaltssatzung des Amtes 

Crivitz für das Haushaltsjahr 2010 

Aufgrund der §§ 47 ff. der Neufassung der Kommunalverfassung 

vom 08. Juni 2004 wird nach Beschluss des Amtsausschusses 

folgende Haushaltssatzung erlassen: 

§ 1 

Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2010 wird 

1. im Verwaltungshaushalt 

in der Einnahme auf 1.867.700 € 

in der Ausgabe auf 1.867.700 € 

und 

2. im Vermögenshaushalt 

in der Einnahme auf 80.700 € 

in der Ausgabe auf 80.700 € 

festgesetzt. 

§ 2 

Es werden festgesetzt: 

1. Der Gesamtbetrag der Kredite 

für Investitionen und 

Investitionsförderungsmaßnahmen auf 0 € 

davon für Zwecke der Umschuldung 0 € 

2. Der Gesamtbetrag der 

Verpflichtungsermächtigung auf 0 € 

3. Der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 186.700 € 

§ 3 

Die Amtsumlage wird auf 21,00 v. H. der Umlagegrundlagen 

festgesetzt. 

§ 4 

Überplanmäßige und außerplanmäßige Ausgaben im Sinne 

des § 52 der Kommunalverfassung sind: 

Überplanmäßige Ausgaben unterhalb der Wertgrenze von 

25 % der betreffenden Haushaltsstelle, jedoch nicht mehr 

als 1.533,88 €, wenn eine Deckungsfähigkeit gegeben ist. 

Über die Leistung dieser Ausgaben entscheidet der Amtsvorsteher. 

Außerplanmäßige und zugleich unabweisbare Ausgaben 

unterhalb der Wertgrenze von 2.556,46 € je Ausgabefall. 

Über die Leistung dieser Ausgaben entscheidet der Amtsvorsteher. 

Die Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2010 in Kraft. 

Entsprechend § 48 Abs. 3 Kommunalverfassung M-V 

wird vorstehende Haushaltssatzung des Amtes Crivitz 

für das Jahr 2010 hiermit bekannt gemacht. In die 

Haushaltssatzung 2010 und ihre Anlagen kann jedermann 

während der Öffnungszeiten im Amt Crivitz, 

Kämmerei, Amtsstraße 5,19089 Crivitz, Einsicht nehmen. 

Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrensu. 

Formvorschriften verstoßen wurde, können diese 

Verstöße entsprechend § 5 Abs. 5 der Kommunalverfassung 

des Landes M-V nur innerhalb eines Jahres 

geltend gemacht werden. Die Frist gilt nicht für die 

Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften. 

Crivitz, 08.12.2009 

Bekanntmachung! 

1. Nachtragssatzung des Schulverbandes 

Sukow für das Haushaltsjahr 2009 

Aufgrund des § 161 Kommunalverfassung M-V, in Verbindung 

mit § 48 Kommunalverfassung M-V vom 2006-07-10 

(GVOBl. M-V S. 539) wird nach Beschluss der Schulverbandsversammlnng 

vom 2009-11-16 folgende 1. Nachtragssatzung 

erlassen:


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

§ 1 

Mit dem Nachtragshaushaltsplan werden 

erhöht vermindert und damit der 

um um Gesamtbetrag des 

Haushaltsplanes 

einschl. der 

Nachträge 

gegenüber auf 

bisher nunmehr 

festgesetzt 

________________________________________________________ 

EUR EUR EUR EUR 

________________________________________________________ 


dieEinnahmen - 13.300 156.700 143.400 

die Ausgaben - 13.300 156.700 143.400 

2. im Vermögenshaushalt 

die Einnahmen 26.900 - 21.800 48.700 

die Ausgaben 26.900 - 21.800 48.700 

§ 2 

Es werden neu festgesetzt: 

1. der Gesamtbetrag 

der Kredite von bisher 0 

auf - unverändert - 

davon für Zwecke 

der Umschuldung von bisher 0 


2. der Gesamtbetrag 

der Verpflichtungsermächtigungen 

von bisher 0 


3. der Höchstbetrag 

der Kassenkredite von bisher 10.000 


§ 3 

1. Die Schulverbandsumlage wird festgesetzt 

von bisher 1.106,67 EUR/Schüler 

auf 961,11 EUR/Schüler 

2. Die Sonderumlage Erweiterungsbau Schule wird festgesetzt 

von bisher 133,33 EUR/Schüler 


§ 4 

Die Ausgaben im Verwaltungs- und Vermögenshaushalt 

werden entsprechend der gebildeten Deckungsringe (siehe 

Anlage) als deckungsfähig erklärt. 

Anlage 

Deckungskreisliste 

Schulverband Sukow 

Nr. Bezeichnung Gliederung/Gruppierung 

___________________________________________________ 

- Deckungskreise nach § 17 (1 - 3) GemHVO 

Verwaltungshaushalt 

1 Schule 2100 außer 2100.5761 

3 Versicherungen 2100 U-Gruppe 645 

4 Personalkosten 2100 lt. SN 

- Deckungskreise nach § 17 (4) GemHVO 

Vermögenshaushalt 

5 Schule 2100 

- unechte Deckung nach § 16 (2) GemHVO 

Nr. HH-Stelle HH-Stelle 

gebend nehmend 

______________________________________________ 

2 2100.150 2100.5763 

Entsprechend § 48 Abs. 3 Kommunalverfassung M - V wird 

vorstehende 1. Nachtragssatzung des Schulverbandes Sukow 

für das Jahr 2009 hiermit bekannt gemacht. 

In die 1. Nachtragshaushaltssatzung 2009 und ihre Anlagen 

kann jedermann während der Öffnungszeiten im Amt 

Banzkow - Kämmerei -, 19079 Banzkow Schulsteig 4, Einsicht 

nehmen. 

Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und 

Formvorschriften verstoßen wurde, können diese gemäß § 

5 Abs. 5 KV M-V nach Ablauf eines Jahres seit dieser öffentlichen 

Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht 

werden. Diese Einschränkung gilt nicht für die Verletzung 

von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften. 

Sukow, 2009-11-17 

Bekanntmachung 

Haushaltssatzung des Schulverbandes 

Sukow für das Haushaltsjahr 2010 

Aufgrund des § 161 Kommunalverfassung M-V in Verbindung 

mit § 47 Kommunalverfassung M-V vom 2006-07-10 

(GVOBI. M-V S. 539) wird nach Beschluss der Schul Verbands 

Versammlung vom 2009-11-16 folgende Haushaltssatzung 

erlassen: 

§ 1 

Der Haushaltsplan fiir das Haushaltsjahr 2010 wird 


in der Einnahme auf 137.700 EUR 

in der Ausgabe auf 137.700 EUR 

und 

2. im Vermögensbaushalt 

in der Einnahme auf 14.700 EUR 

in der Ausgabe auf 14.700 EUR 

festgesetzt 

§ 2 

Es werden festgesetzt: 

1. der Gesamtbetrag der Kredite für 

Investitionen und 

Investitionsförderungsmaßnahmen auf 0 EUR 

davon für Zwecke der Umschuldung 0 EUR 

2. der Gesamtbetrag der Veerpflichtungsermächtigungen 

auf 0 EUR 

3. der Höchstbetrag der Kassenkredite auf 10.000 EUR


7 

§ 3 

1. Die Schulverbandsumlage im 

Verwaltungshaushalt wird 

festgesetzt auf 947,78 EUR/Schüler. 

2. Die Sonderumlage Zinsen, 

Tilgung und Verwaltungskosten 

KAF-Darlehen 

Erweiterungsbau Schule wird 

festgesetzt auf 71,11 EUR/Schüler. 

§ 4 

Die Ausgaben im Verwaltungshaushalt werden entsprechend 

der gebildeten Deckungsringe (siehe Anlage) als 

deckungsföhig erklärt. 

Anlage 

Deckungskreisliste 

Schulverband Sukow 

Nr. Bezeichnung Gliederung/Gruppierung 

Deckungskreise nach § 17 (1 - 3) 

GemHVO 

Verwaltungshaushalt 

1 Schule 2100 außer 2100.5761 

3 Versicherungen U-Gruppe 645 

4 Personalkosten 2100 lt. SN 

Deckungskreise nach § 17 (4) GemHVO 

Vermögenshaushalt 

5 Schule 2100 

unechte Deckung nach § 16 (2) GemHVO 

Nr. HH-Stelle HH-Stelle 

gebend nehmend 

2 2100.150 2100.5763 

Entsprechend § 48 Abs. 3 Kommunalverfassung M-V wird 

vorstehende Haushaltssatzung 2009 des Schulverbandes 

Sukow hiermit bekannt gemacht. 

In die Haushaltssatzung 2010 und ihre Anlagen kann gemäß 

§ 48 Abs. 3 der Kommunalverfassung Mecklenburg- 

Vorpommern jedermann während der Öffnungszeiten im 

Amt Banzkow - Kämmerei, 19079 Banzkow, Schulsteig 4, 

Einsicht nehmen. 

Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- und 

Formvorschriften verstoßen wurde, können diese gemäß 

§ 5 Abs. 5 KV M-V nach Ablauf eines Jahres seit dieser öffentlichen 

Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht 

werden. Diese Einschränkung gilt nicht für die Verletzung 

von Anzeige-, Genehmigungs- oder Bekanntmachungsvorschriften 

Sukow, 2009-11-17 

Bekanntmachung 

des Bergamtes Stralsund 

vom 17.11.2009 

Die Firmen 

WINGAS GmbH & Co. KG E.ON Ruhrgas AG 

Friedrich-Ebert-Straße 160 Huttropstraße 60 

34119 Kassel 45138 Essen 

haben beim Bergamt Stralsund 

die Durchführung eines Planfeststellungsverfahrens nach § 

43 des Gesetzes über die Elektrizitäts- und Gasversorgung 

(Energiewirtschaftsgesetz - EnWG) vom 07.07.2005 (BGBl. 

I S. 1970, 3621), zuletzt geändert durch Gesetz vom 

21.08.2009 (BGBl. I S. 2870), zum Bau und Betrieb der 

Norddeutschen Erdgasleitung (NEL) von Lubmin (M-V) bis 

Hittbergen (NI) für den Abschnitt in Mecklenburg-Vorpommern 

beantragt. 

Kurzbeschreibung des Vorhabens: 

Die Antragsteller planen den Bau einer unterirdischen Gashochdruckleitung 

mit einem Durchmesser DN 1400 zur 

Ableitung eines Teils des über die Nord-Stream-Pipeline 

aus Russland ankommenden Erdgases. Die Länge der geplanten 

Erdgasfernleitung beträgt in Mecklenburg-Vorpommern 

ca. 231,4 km. Die Trasse hat ihren Startpunkt in Lubmin 

und verläuft von dort in Richtung Greifswald, wobei 

der erste Abschnitt (6,3 km) bereits planfestgestellt und 

nicht Bestandteil dieses Verfahrens ist. 

Ab km 6,3 verläuft die NEL südlich der Hansestadt Greifswald 

und nördlich an Demmin und Dargun vorbei, wobei 

sie die Trebel kreuzt. Dieser Richtung folgend zieht sich 

die Trasse südlich vorbei an Crivitz, quert die Störwasserstraße 

bei Banzkow, richtet sich bis Gammelin nach Westen 

und verläuft dann wieder in südwestliche Richtung bis 

nördlich der Stadt Boizenburg/Elbe. In der Nähe von Horst 

schwenkt sie dann nach Süden und kreuzt die Elbe, wobei 

die Elbmitte die Zuständigkeitsgrenze zwischen den Ländern 

Mecklenburg-Vorpommern und Niedersachsen markiert. 

Die Unterlagen stellen die Vorhabens- und Baubeschreibung 

ebenso wie die notwendigen Umweltuntersuchungen 

sowie die durchgeführten Verträglichkeitsuntersuchungen 

von Natura 2000-Gebieten und den landschaftspflegerischen 

Begleitplan dar. 

Die vollständigen Planunterlagen (Zeichnungen und Erläuterungen) 

liegen in der Zeit 

vom 08.01. bis 08.02.2010 

im Rahmen der allgemeinen Öffnungszeiten im/in der: 

Amt Lubmin, Bauamt Geschw.-Scholl- 

Weg 15 17509 Lubmin 

Amt Landhagen, Bauamt Th.-Körner-Straße 36 17498 

Neuenkirchen 

Stadt Greifswald, Gustebiner 

Stadtbauamt Wende 12 17491 Greifswald 

Amt Peenetal/Loitz, 

Bauamt Lange Straße 83 17121 Loitz 

Stadt Demmin, Haus II Markt 1 17109 Demmin


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

Amt Demmin-Land, 

Amtsgebäude Goethestraße 43 17109 Demmin 

Stadt Dargun, Bauamt Platz des Friedens 6 17159 Dargun 

Amt Gnoien, Bauamt Teterower 

Straße 11 a 17179 Gnoien 

Amt Mecklenburg. Schweiz, 

Bauamt Von-Pentz-Allee 7 17166 Teterow 

Amt Krakow am See, Markt 2 18292 Krakow am 

Bauamt See 

Amt Güstrow-Land, 

Bauamt Haselstraße 4 18273 Güstrow 

Amt Tessin, Hauptamt Alter Markt 1 18195 Tessin 

Amt Goldberg-Mildenitz, 

Bauamt Lange Str. 67 19399 Goldberg 

Amt Parchimer Umland, Walter-Hase- 

Bauamt Straße 42 19370 Parchim 

Amt Crivitz, Bauamt Amtsstraße 5 19089 Crivitz 

Amt Banzkow, Bauamt, 

Zi. 101 Schulsteig 4 19079 Banzkow 

Amt Sternberger 

Seenlandschaft Amt Markt 1 19406 Sternberg 

Amt Ludwigslust-Land Wöbbeliner Straße 5 19288 Ludwigslust 

Amt Stralendorf, Bauamt Dorfstraße 30 19073 Stralendorf 

Amt Hagenow-Land, 

Amtsgebäude Bahnhofstraße 25 19230 Hagenow 

Amt Wittenburg, Bauamt Molkereistraße 4 19243 Wittenburg 

Amt Zarrentin, Bauamt Kirchplatz 8 19246 Zarrentin 

Amt Boizenburg-Land, Fritz-Reuter-Straße 3 19258 Boizenburg/ 

Bauamt Elbe 

Stadt Boizenburg/Elbe, Kirchplatz 1 19252 Boizenburg/ 

Bürgerbüro Elbe 

zu jedermanns Einsichtnahme aus. 

1. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, 

kann bis 2 Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist 

schriftlich oder zur Niederschrift beim Bergamt 

Stralsund, Frankendamm 17, 18439 Stralsund, oder bei 

einer der genannten Auslegungsstellen Einwendungen 

gegen den Plan erheben. Die Einwendung muss den 

geltend gemachten Belang und das Maß seiner Beeinträchtigung 

erkennen lassen. 

Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen 

gegen den Plan ausgeschlossen, die nicht auf besonderen 

privatrechtlichen Titeln beruhen (§ 43a Nr. 7 

Satz 1 EnWG). Einwendungen und Stellungnahmen der 

Vereinigungen sind nach Ablauf dieser Frist ebenfalls 

ausgeschlossen (§ 43a Nr. 7 Satz 2 EnWG). 

Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf 

Unterschriftslisten unterzeichnet oder in Form vervielfältigter 

gleichlautender Texte eingereicht werden 

(gleichförmige Eingaben), gilt für das Verfahren derjenige 

Unterzeichner als Vertreter der übrigen Unterzeichner, 

der darin mit seinem Namen, seinem Beruf und 

seiner Anschrift als Vertreter bezeichnet ist, soweit er 

nicht von ihnen als Bevollmächtigter bestellt worden 

ist. Vertreter kann nur eine natürliche Person sein. 

Gleichförmige Eingaben, die die genannten Angaben 

nicht deutlich sichtbar auf jeder mit einer Unterschrift 

versehenen Seite enthalten oder dem Erfordernis, dass 

Vertreter nur eine natürliche Person sein kann, nicht 

entsprechen, können unberücksichtigt bleiben (§ 17 

VwVfG M-V). 

2. Diese ortsübliche Bekanntmachung dient auch der Benachrichtigung 

der 

a) nach landesrechtlichen Vorschriften im Rahmen des 

§ 60 BNatSchG anerkannten Vereine sowie 

b) sonstigen Vereinigungen, soweit sich diese für den 

Umweltschutz einsetzen und nach anderen gesetzlichen 

Vorschriften zur Einlegung von Rechtsbehelfen 

in Umweltangelegenheiten vorgesehenen Verfahren 

anerkannt sind (Vereinigungen), von der Auslegung 

des Plans (§ 43a Nr. 2 EnWG). 

3. Die Anhörungsbehörde kann auf eine Erörterung der 

rechtzeitig erhobenen Stellungnahmen und Einwendungen 

verzichten (§ 43a Nr. 5 Satz 1 EnWG). Findet ein 

Erörterungstermin statt, wird er ortsüblich bekannt gemacht 

werden. Ferner werden diejenigen, die rechtzeitig 

Einwendungen erhoben haben, bzw. bei gleichförmigen 

Einwendungen wird der Vertreter von dem 

Termin gesondert benachrichtigt. 

Sind mehr als 50 Benachrichtigungen vorzunehmen, 

können sie durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt 

werden. 

Die Vertretung durch einen Bevollmächtigten ist möglich. 

Die Bevollmächtigung ist durch eine schriftliche 

Vollmacht nachzuweisen, die zu den Akten der Behörde 

zu geben ist. 

Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin 

kann auch ohne ihn verhandelt werden. Das Anhörungsverfahren 

ist mit Abschluss des Erörterungstermins 

beendet. Der Erörterungstermin ist nicht öffentlich. 

4. Durch Einsichtnahme in die Planunterlagen, Erhebung 

von Einwendungen, Vertreterbestellung oder Teilnahme 

am Erörterungstermin entstehende Kosten werden nicht 

erstattet. 

5. Entschädigungsansprüche, soweit über sie nicht in der 

Planfeststellung dem Grunde nach zu entscheiden ist, 

werden nicht in dem Erörterungstermin, sondern in einem 

gesonderten Entschädigungsverfahren behandelt. 

6. Über die Stellungnahmen und Einwendungen wird 

nach Abschluss des Anhörungsverfahrens entschieden. 

Die Zustellung der Entscheidung (Planfeststellungsbeschluss) 

an die Einwender und sonstigen am Verfahren 

beteiligten kann durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt 

werden, wenn mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen 

sind. 

7. Vom Beginn der Auslegung der Pläne im Planfeststellungsverfahren 

oder von dem Zeitpunkt an, zu dem 

den Betroffenen Gelegenheit gegeben wird, den Plan 

einzusehen, dürfen auf den vom Plan betroffenen Flächen 

bis zu ihrer Inanspruchnahme wesentlich wertsteigernde 

oder die geplanten Baumaßnahmen erheblich 

erschwerende Veränderungen nicht vorgenommen werden 

(Veränderungssperre, § 44a Abs. 1 Satz 1 EnwG). 

Triller 

Dezernatsleiter


9 

Die Schiedsstelle 

des Amtes Crivitz informiert: 

Die Schiedsstelle führt ihre Sprechstunden jeweils am 

2. Donnerstag, von 17.00 bis 18.00 Uhr, 

im Amt Crivitz, Amtsstraße 5, 19089 Crivitz, 

durch. 

Die Sprechstunde im Monat Januar 2010 findet am 

Donnerstag, d. 14.01.2010, statt. 

K. Voß 

Schiedsmann 

Die Schiedsstelle 

der Stadt Crivitz informiert: 

Die Schiedsstelle führt ihre Sprechstunden jeweils am 

3. Dienstag des Monats, in der Zeit von 09.30 bis 

11.00 Uhr, im Bürgerhaus Crivitz, Rathausstraße 1, 

19089 Crivitz, 

durch. 

Die Sprechstunde im Monat Januar 2010 findet am 

Dienstag, d. 19.01.2010, statt. 

B. Wagner 

Schiedsmann 

Termine 2010 

für „Rund um Crivitz“ 

Heft Abgabe im Amt Crivitz Erscheinungsdatum 

______________________________________________ 

01/10 11.01.2010 29.01.2010 

02/10 10.02.2010 26.02.2010 

03/10 11.03.2010 26.03.2010 

04/10 12.04.2010 30.04.2010 

05/10 12.05.2010 28.05.2010 

06/10 10.06.2010 25.06.2010 

07/10 14.07.2010 30.07.2010 

08/10 11.08.2010 27.08.2010 

09/10 09.09.2010 24.09.2010 

10/10 13.10.2010 29.10.2010 

11/10 10.11.2010 26.11.2010 

12/10 08.12.2010 24.12.2010 

Bitte reichen Sie Ihre Beiträge bis zum o. g. Termin im Sekretariat, 

Frau Lehre, Zimmer 115, oder per E-Mail an 

h.lehre@amt-crivitz.de ein. Aus gegebenem Anlass 

möchten wir darauf hinweisen, unbedingt o. g. Abgabetermine 

einzuhalten, da die Beiträge ansonsten 

nicht mehr berücksichtigt werden können. 

Information des Wasser- und 

Abwasserzweckverbandes 

Parchim/Lübz 

Steuerentlastung soll an Beitragspflichtige 

weitergegeben werden 

Der Vorstand des Wasser- und Abwasserzweckverbandes 

Parchim/Lübz hat sich am vergangenen Donnerstag mit 

den Eilentscheidungen des Oberverwaltungsgerichts 

Greifswald vom 30. November 2009 zur „Umsatzsteuerfrage“ 

befasst. Der Vorstand hat einstimmig beschlossen, der 

Verbandsversammlung vorzuschlagen, die Beschlüsse des 

Gerichts zum Anlass zu nehmen, Umsatzsteuervorteile bereits 

jetzt an die Beitragspflichtigen weiterzugeben, sodass 

der Bruttobeitragsatz von 6,00 EUR auf 5,39 EUR sinken 

könnte. Hintergrund der Entscheidung ist, dass der Zweckverband 

seit dem Frühjahr diesen Jahres für erhobene 

Trinkwasseranschlussbeiträge von den Finanzämtern nicht 

mehr wie früher mit dem Regelsteuersatz von 19 %, sondern 

mit der ermäßigten Umsatzsteuer von 7 % veranlagt 

wird. Die geänderte Steuerpraxis der Finanzämter ist auf 

Entscheidungen des Europäischen Gerichtshofs und des 

Bundesfinanzhofs aus dem letzten Jahr zurückzuführen. Da 

das Oberverwaltungsgericht der Auffassung ist, dass sich 

die Verbandsversammlung ohnehin mit den Auswirkungen 

der geänderten Steuerpraxis auf den Zweckverband befassen 

muss, soll dies so schnell wie möglich geschehen, um 

einerseits zu einer spürbaren Entlastung der Beitragspflichtigen 

beizutragen, andererseits für Rechtsklarheit und -sicherheit 

zu sorgen. Das Oberverwaltungsgericht hat zwar 

ausdrücklich betont, dass die Verbandsversammlung sich 

auch weiterhin für eine Beibehaltung des bisherigen Beitragssatzes 

von 6,00 EUR/qm beitragsfähiger Fläche inklusive 

Umsatzsteuer entschließen könnte. Der Vorstand geht 

jedoch davon aus, dass die Mehrheit der Mitglieder in der 

Verbandsversammlung dafür stimmen wird, dass der Steuervorteil 

aus der geänderten Besteuerung des Zweckverbandes 

an die Beitragspflichtigen so schnell wie möglich 

weitergegeben werden soll. Der Verbandsversammlung 

werden noch im Dezember 2009 Vorlagen zur Beschlussfassung 

vorgelegt. Damit können die Voraussetzungen geschaffen 

werden, dass die Verwaltung des Zweckverbandes 

mit Beginn des neuen Jahres mit der Umsetzung 

beginnen kann. Die Modalitäten werden dann über die 

Presse mitgeteilt. Die Beschlüsse der Verbandsversammlung 

vom 16.11.2009 bleiben unberührt. Die zu bildende 

Arbeitsgruppe nimmt im Januar 2010 wie geplant ihre Tätigkeit 

auf.


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

Liebe Bürgerinnen und Bürger des Amtsbereiches Crivitz! 

Entschuldigung, aber irgendwie bin ich etwas verunsichert! Steht nun Weihnachten vor der 

Tür oder haben wir bereits seit Ende September Weihnachten? Jedenfalls habe ich da schon 

den ersten Weihnachtsmann im Schaufenster gesehen. Na, wie dem auch sei, auf jeden Fall 

ging Ende September die Saison eines sogenannten „Superwahljahres“ zu Ende. Gemeindeund 

Stadtvertreter, Kreistagsmitglieder, Bürgermeister, Bundestags- und Europaabgeordnete 

- viele wollten gewählt werden, haben Präsenz gezeigt und sind dafür auch vom Wähler 

mehr oder weniger belohnt worden. Und die vielen fleißigen Wahlhelfer in den Wahlräumen 

und Amtsstuben? Ihnen gilt ein ganz besonderes Dankeschön für ihre Einsatzbereitschaft, 

für ihr Mitwirken, denn ihnen ist es in erster Linie zu verdanken, dass die Wahlen 

insgesamt ungestört und reibungslos abgelaufen sind. Natürlich möchte ich keinesfalls die 

Bedeutung und Verantwortung der Menschen unterschätzt wissen, die sich dazu bekannt 

haben, in den nächsten fünf Jahren die Geschicke unserer Kommunen mitzugestalten. Zu 

Zeiten von Fördermittelschwund, verminderter Finanzzuweisungen bei ohnehin schon leeren Gemeindekassen und wirtschaftlicher 

Krise ist diese Bereitschaft hoch anzuerkennen. Ich wünsche deshalb allen neu- oder wiedergewählten Bürgermeistern 

sowie den Stadt- und Gemeindvertretern unseres Amtsbereiches viel Erfolg und ein „glückliches Händchen“ bei der Lösung ihrer 

Probleme, es gibt ja genug davon. Das soll aber nicht heißen, dass in diesem Jahr nichts geschaffen wurde. Auch im Jahr 

2009 wurde im Amtsbereich so einiges erreicht. Da gibt es „taufrisch“ eine neue Landesstraße in Wessin, die neue Straßenbeleuchtung 

in der Gemeinde Bülow, eine geräuschärmere Straße Am Güterbahnhof in Crivitz und ein Zugriff zum schnellen Internet 

in Friedrichsruhe ist schon in greifbarer Nähe. Als ich jüngst einer Einladung zum 20-jährigen Bestehen des Demener 

Carnevalclubs DCC folgte und das EVITA-Forum in Demen betrat, war ich begeistert, wie dieses ehemalige Armeekulturhaus 

wieder zu neuem Leben erweckt wurde. Ja, ja, ich sag es doch: Es ist schon vieles erreicht worden! Danke allen, die dazu beigetragen 

haben. Auch wenn dieser oder jener arbeitsbedingt unsere Gegend zeitweilig verlassen muss, so können wir doch stolz 

auf unsere Kommunen und auf unser Wohnumfeld sein. Ein jeder von Ihnen hat dazu seinen Beitrag geleistet. 

Liebe Bürgerinnen und Bürger, ich wünsche Ihnen und Ihren Familien ein frohes und 

glückliches Weihnachtsfest, einen guten Rutsch und ein erfolgreiches, 

Wünsche erfüllendes Jahr 2010 bei bester Gesundheit und Wohlergehen. 

Ihr Amtsvorsteher 

Klaus Aurich 

Liebe Crivitzer Bürgerinnen und Bürger! 

Ein recht frohes und besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Start in das neue Jahre 

2010 wünsche ich Ihnen - auch im Namen unserer Crivitzer Stadtvertreter. Mögen Sie die 

bevorstehenden Festtage bei Erholung und Entspannung im Kreise der Familie verbringen. 

Viel Glück, Gesundheit und Erfolg für das Jahr 2010 wünscht Ihnen 

Ihr Crivitzer Bürgermeister 

Ulrich Güßmann 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ ✶ 

✶ ✶ 

✶✶ 

✶ 

✶


11 

Sehr geehrte Barninerinnen und Barniner, 

in diesen Tagen ist unsere Aufmerksamkeit auf die vor uns liegenden Feiertage gerichtet, auf 

das Fest im Familien- oder Freundeskreis, auf ein paar Tage der Entspannung und Besinnlichkeit. 

Die Hektik der Vorweihnachtszeit legt sich allmählich und wir nehmen uns wieder 

Zeit für die traditionellen und immer noch ganz aktuellen Botschaften dieses Festes. Es bietet 

sich uns aber auch die Möglichkeit, auf das vergangene Jahr, das mit zahlreichen Ereignissen 

aufwartete, zurückzuschauen. Manch einer von uns musste erleben, wie eng Freud 

und Leid teilweise beieinander liegen. Durch den Tod verlor er einen seiner Lieben und so ist 

er noch heute von tiefem Scherz erfüllt. Die hinterlassene Lücke in der Familie kann nur 

sehr schwer geschlossen werden. In anderen Familien stellte sich zur großen Freude Nachwuchs 

ein und alle sind von großem Glück erfüllt. Aber auch das tägliche Leben bot nicht 

immer leicht zu bewältigende Herausforderungen. Durch Krankheit oder den Verlust des Arbeitsplatzes 

taten sich zusätzliche Schwierigkeiten auf. Ich hoffe, dass Sie dabei spüren konnten, wie gut es tut, wenn man 

dann Freunde und Nachbarn hat, die einem zur Seite stehen. Auch in Barnin gab es zahlreiche Geschehnisse, auf die es 

sich lohnt, zurückzublicken. An dieser Stelle danke ich allen, die sich aktiv an der weiteren Gestaltung und Verschönerung 

unserer Gemeinde beteiligten. Gleichfalls wissen wir, dass das neue Jahr mit genügend Vorhaben auf uns wartet. Aus diesem 

Grunde darf ich Sie herzlich, auch im Namen der Gemeindevertretung, zum inzwischen schon traditionellen Neujahrsempfang 

einladen. Ich würde mich freuen, Sie am Sonntag, den 03. Januar 2010 ab 10.00 Uhr im Landgasthaus 

„Kiek in“ begrüßen zu dürfen. Ich wünsche Ihnen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest sowie alles erdenklich Gute 

für das neue Jahr. Mögen Ihnen Gesundheit und Glück beschieden sein. 

Ihr Bürgermeister 

Siegfried Zimmermann 

Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Demen! 

Ein Jahr neigt sich dem Ende. Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um mich bei allen Bürgerinnen 

und Bürgern zu bedanken, die mit großem Engangement zum Wohle aller in unserer 

Gemeinde beigetragen haben. Mein besonderer Dank gilt den Vereinen, der Freiwilligen 

Feuerwehr sowie den Beschäftigten der Gemeinde. Ich wünsche Ihnen ein besinnliches 

Weihnachtsfest im Kreise Ihrer Lieben, einen guten Rutsch in das Jahr 2010 sowie Gesundheit 

und Schaffenskraft. 

Thomas Schwarz 

Bürgermeister 

Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Wessin 

Ich wünsche Ihnen, auch im Namen der Gemeindevertretung Wessin, ein frohes Weihnachtsfest, 

einen guten Rutsch und ein erfolgreiches Jahr 2010. Mögen alle Ihre Wünsche in Erfüllung gehen. 

Ihr Bürgermeister 

Dieter Lange 

✶ ✶ 

✶ ✶ 

✶ 

✶ ✶ 

✶✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ ✶


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

Wir gratulieren im Monat Januar 

Gemeinde Barnin 

Frau Anneliese Klink zum 87. Geburtstag 

Herrn Kurt Nagorsnick zum 82. Geburtstag 

Frau Agnes Koch zum 75. Geburtstag 

Frau Melanie Schlegel zum 73. Geburtstag 

Herrn Manfred Schakat zum 70. Geburtstag 

OT Hof Barnin 

Frau Resi Bleiß zum 77. Geburtstag 

Gemeinde Bülow 

OT Prestin 

Frau Gisela Sgolik zum 83. Geburtstag 

Frau Gertrude Schmidt zum 76. Geburtstag 

OT Runow 

Frau Charlotte Burmeister zum 79. Geburtstag 

Frau Margot Viehstädt zum 74. Geburtstag 

Herrn Marin Herbert zum 70. Geburtstag 

Stadt Crivitz 

Frau Edith Hinckeldeyn zum 92. Geburtstag 

Frau Almuth Bornholdt zum 89. Geburtstag 

Frau Edith Hermann zum 87. Geburtstag 

Herrn Fritz Menzel zum 86. Geburtstag 

Frau Rose-Marie Janz zum 86. Geburtstag 

Frau Herta Gill zum 82. Geburtstag 

Frau Martha Wedell zum 82. Geburtstag 

Herrn Fred Lienshöft zum 81. Geburtstag 

Herrn Heinrich Vogler zum 81. Geburtstag 

Frau Waltraut Papuga zum 81. Geburtstag 

Frau Holdine Niemann zum 81. Geburtstag 

Frau Ruth Reschka zum 81. Geburtstag 

Frau Waltraut Rehberg zum 80. Geburtstag 

Frau Eveline Heße zum 80. Geburtstag 

Frau Charlotte Skubch zum 79. Geburtstag 

Frau Lotte Stamer zum 79. Geburtstag 

Frau Ilse Götting zum 78. Geburtstag 

Herrn Erwin Mieritz zum 78. Geburtstag 

Frau Edith Riedel zum 78. Geburtstag 

Frau Anneliese Lutzer zum 78. Geburtstag 

Frau Ingeburg Wenzlaff zum 78. Geburtstag 

Herrn Wilhelm Möller zum 77. Geburtstag 

Frau Helga Friese zum 77. Geburtstag 

Herrn Hans-Georg Hill zum 77. Geburtstag 

Herrn Walter Burß zum 75. Geburtstag 

Herr Günter Glück zum 75. Geburtstag 

Herrn Hans Ehrhardt zum 75. Geburtstag 

Frau Brigitte Zabel zum 75. Geburtstag 

Herrn Heinz Wiebring zum 75. Geburtstag 

Herrn Klaus-Harald Lange zum 74. Geburtstag 

Frau Elsbeth Ihde zum 74. Geburtstag 

Herrn Otto Pukall zum 74. Geburtstag 

Herrn Martin Becker zum 73. Geburtstag 

Frau Irma Mittag zum 73. Geburtstag 

Herrn Joachim Schwandke zum 73. Geburtstag 

Frau Elisabeth Fischer zum 73. Geburtstag 

Herrn Siegfried Jonetat zum 73. Geburtstag 

Herrn Richard Beyer zum 73. Geburtstag 

Herrn Karl-Friedrich Mittag zum 73. Geburtstag 

Frau Waltraud Redlin zum 73. Geburtstag 

Herrn Gernot Seelig zum 73. Geburtstag 

Herrn Karl-Heinz Krüger zum 73. Geburtstag 

Frau Ilse Baumgarten zum 72. Geburtstag 

Frau Käte Poschmann zum 72. Geburtstag 

Frau Irmgard Kurtz zum 72. Geburtstag 

Frau Hannelore Woitke zum 72. Geburtstag 

Herrn Erich Prätzel zum 72. Geburtstag 

Frau Edith Kertscher zum 72. Geburtstag 

Frau Hanna Voß zum 71. Geburtstag 

Frau Ursula Seemann zum 71. Geburtstag 

Frau Lilli Lach zum 71. Geburtstag 

Frau Jutta Rodenbeck zum 70. Geburtstag 

Herrn Richard Schmietendorf zum 70. Geburtstag 

Herrn Reinhold Birr zum 70. Geburtstag 

OT Augustenhof 

Herrn Gerhard Apelt zum 77. Geburtstag 

OT Basthorst 

Frau Bernd Ilgen zum 71. Geburtstag 

OT Muchelwitz 

Frau Liesel Schubert zum 76. Geburtstag 

Frau Maria Pfannkuchen zum 75. Geburtstag 

Gemeinde Demen 

Frau Grete Mügge zum 86. Geburtstag 

Frau Leni Eltermann zum 84. Geburtstag 

Frau Irmgard Scheel zum 82. Geburtstag 

Herrn Fritz Köhncke zum 79. Geburtstag 

Herrn Karl-Heinz Krogmann zum 78. Geburtstag 

Frau Elfriede Scheel zum 73. Geburtstag 

Frau Ingeburg Schaarschmidt zum 72. Geburtstag 

Herrn Klaus Mitzschke zum 70. Geburtstag 

OT Buerbeck 

Herrn Heinrich Schröder zum 73. Geburtstag 

OT Venzkow 

Herrn Edgard Köhler zum 76. Geburtstag 

Gemeinde Friedrichsruhe 

OT Friedrichsruhe Frauenmark 

Herrn Karl-Ludwig Frederich zum 72. Geburtstag 

OT Friedrichsruhe Dorf 

Frau Margarete Rohde zum 81. Geburtstag 

Herrn Werner Harloff zum 73. Geburtstag 

OT Friedrichsruhe Hof 

Frau Erna Hardt zum 99. Geburtstag 

Herrn Heini Schernau zum 78. Geburtstag 

Herrn Konrad Mußmann zum 77. Geburtstag 

Frau Hanni Kruse zum 74. Geburtstag 

Herrn Günter Hinze zum 73. Geburtstag 

Frau Hanna Klein zum 73. Geburtstag 

OT Goldenbow 

Frau Gertrud Rutkowski zum 77. Geburtstag 

Herrn Tilo Grützmacher zum 71. Geburtstag 

OT Ruthenbeck 

Frau Ilse Liebetreu zum 77. Geburtstag 

Herrn Klaus Schümann zum 75. Geburtstag 

Frau Maria Pörschke zum 74. Geburtstag 

Herrn Willy Kutschenreuter zum 70. Geburtstag 

Gemeinde Göhren 

OT Settin 

Frau Luise Burgmann zum 77. Geburtstag 

Gemeinde Tramm 

Herrn Hans Beresowski zum 86. Geburtstag 

Herrn Julius Burgemeister zum 80. Geburtstag 

Frau Margarete Burgemeister zum 77. Geburtstag 

Herrn Walter Schwartz zum 75. Geburtstag 

Herr Ewald Warnke zum 73. Geburtstag 

Frau Inge Krei zum 72. Geburtstag 

Herrn Günter Truhr zum 70. Geburtstag


13 

Gemeinde Wessin 

Herrn Werner Bessert zum 82. Geburtstag 

Herrn Herbert Schönborn zum 82. Geburtstag 

Herrn Raimund Roffeis zum 79. Geburtstag 

Frau Elisabeth Zipper zum 77. Geburtstag 

Frau Helga Ellenfeld zum 72. Geburtstag 

OT Badegow 

Frau Waltraud Froese zum 75. Geburtstag 

OT Radepohl 

Herrn Erwin Koppenhagen zum 81. Geburtstag 

Gemeinde Zapel 

Frau Helga Feist zum 83. Geburtstag 

Frau Hanna Martens zum 76. Geburtstag 

Herrn Gerhard Lange zum 71. Geburtstag 

61. Rassegeflügelausstellung in 

Crivitz 

Die Mitglieder des Rassegeflügelzuchtvereins „Kriwe“ Crivitz 

e. V. laden am 9. und 10. Januar 2010 zur 61. Rassegeflügelausstellung 

in die Gaststätte „Haus Seeblick“ 

in Crivitz ein. Die Züchter aus Crivitz und den umliegenden 

Orten präsentieren eine Vielzahl von Gänsen, Enten, 

Zwerg- und Perlhühnern sowie Tauben in verschiedenen 

Rassen. Die Ausstellung ist am Samstag, d. 09.01.2010 von 

10.00 bis 17.00 Uhr und am Sonntag, d. 10.01.2010 von 

10.00 bis 15.30 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

U. Röbke 

Einladung 

zur Jagdgenossenschaft Barnin 

Die Jagdgenossenschaft Barnin lädt alle Mitglieder zur 

Jagdgenossenschaftsversammlung am Freitag, d. 15. Januar 

2010, um 19.00 Uhr, in das Landgasthaus „Kiek in“, 

Barnin, ein. 

Tagesordnung 

1. Begrüßung, Bestellung eines Protokollführers, Feststellung 

der Beschlussfähigkeit 

2. Wahl des Kassenprüfers 

3. Berichte der Jäger 

4. Bericht des Vorstandes 

5. Bericht zur Kassenprüfung 

6. Beschluss über die Verwendung der Jagdpacht 

7. Entlastung des Vorstandes 

8. Wahl des neuen Vorstandes 

9. Sonstiges 

Ihre Anwesenheit als Jagdgenossenschaftsmitglied ist für 

die Beschlussfassung erforderlich. 

Für den Vorstand: S. Zimmermann 

Gegen das Vergessen 

13. Januar bis 16. Januar 1990 

Mahnwache vor der Bunkeranlage der 

DDR Staatssicherheit an der B321 gegenüber 

dem „Waldschlößchen“ 

20 Jahre friedliche Revolution 

gemeinsame Veranstaltung der Stadt Crivitz und dem 

Gymnasium „Am Sonnenberg“ 

am Mittwoch, den 13.01.2010 

in der Aula des Crivitzer Gymnasiums „Am Sonnenberg“ 

18.00 Uhr Ausstellung Crivitz 1989 - 1990 

18.30 Uhr - Musikalische Eröffnung mit dem 

Posaunenchor Crivitz 

- Eröffnung durch den 

Bürgermeister, Herrn Güßmann, 

und dem Schulleiter des 

Gymnasiums, Herrn Schmidt 

- Vorstellung des gymnasialen 

Projektes „Gegen das 

Vergessen“ 

- „Was war vor 20 Jahren in 

Crivitz“ - Vortrag mit Lichtbildern 

(Herr Appelt) 

ca. 19.15 Uhr - Musikstück Posaunenchor Crivitz 

- Podiumsgespräch mit Crivitzer 

Zeitzeugen (Frau Bliemel) 

ca. 20.00 Uhr Abschlussmusik Posaunenchor Crivitz 

Tannenbaumverbrennen am 

09.01.2010 in Kladow 

Gemeinsam laden die Freiwillige Feuerwehr und der 

Förderverein Feuerwehr Gädebehn e. V. zum Tannenbaumverbrennen 

am Samstag, 09.01.2010, ab 

17.00 Uhr, auf dem Dorfplatz in Kladow ein. 

Wie bereits im letzten Jahr wollen Feuerwehr und 

Förderverein auf diesem Wege gemeinsam mit den 

Bürgerinnen und Bürgern der ehemaligen Gemeinde 

Gädebehn das neue Jahr begrüßen. Bei Bratwurst 

vom Grill, Glühwein und Kinderpunsch kann 

sich jeder auch gleichzeitig seines Tannenbaumes 

entledigen. Auf diesem Wege allen, die durch ihr 

Mitwirken, ihre Teilnahme und auch durch Geldund 

Sachspenden stets den guten Zweck unterstützt 

haben, ein herzliche Dankeschön! 

Erika Albers


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

Veranstaltungskalender 

Veranstaltungsplan Januar 2010 Amt Crivitz 

Futter für junge Leseratten - 

Studienkreis Crivitz und Stiftung 

Lesen empfehlen Kinder- und 

Jugendbücher 

In der Adventszeit 

stellt 

sich vielen Eltern 

und 

Großeltern die 

alljährliche 

Frage nach 

dem richtigen 

Geschenk. 

Spannender 

Lesestoff fürs 

passende Alter 

kommt bei 

den meisten 

Kindern gut 

an. Der Studienkreis 

Crivitz 

veröffentlicht 

aus diesem 

Grund eine 

umfangreiche 

Liste mit Lesempfehlungen 

der Stiftung 

Foto: Verfasser 

Schul- und Jugendnachrichten 

Lesen. Unter http://www.nachhilfe.de/crivitz.html kann die 

Liste mit den Empfehlungen mühelos heruntergeladen 

werden. Für Jungen und Mädchen im Alter von 6 bis 14 

Jahren gibt es dort eine abwechslungsreiche Auswahl an 

Märchen, Vorlesebüchern, Erstlesebüchern sowie Kinderund 

Jugendromanen. „Die fantastischen, realistischen, historischen, 

amüsanten und ernsten Bücher sind Neuerscheinungen 

des Jahres 2009 und damit auch bei den Kindern 

ziemlich angesagt“, so Martina Lorf, 

Studienkreis-Leiterin aus Crivitz. So dürfen die jungen Leserinnen 

und Leser Liam begleiten, der als 12-jähriger 

Schein-Erwachsener in einer Rakete voller hysterischer 

Kinder durch das Weltall gleitet, sie begegnen sprechenden 

Fröschen und Menschen auf Storchenbeinen, die aus 

einer Sammlung verwunschener Zaubermärchen staksen 

und lernen Gormy kennen, das blaue Monsterkind, das 

den perfekten „Brüller“ erst noch lernen muss. Für Martina 

Lorf ist das Lesen eine der Schlüsselkompetenzen für eine 

erfolgreiche schulische und berufliche Laufbahn: „Das sehen 

wir immer wieder an unseren Schülern. Es beflügelt 

nicht nur die Fantasie, sondern fördert auch die sprachliche 

Entwicklung und ist Voraussetzung für Lernen und 

Verstehen. Der Studienkreis und die Stiftung Lesen stärken 

aus diesem Grund die Lesekompetenz und vermitteln so 

Lebenschancen“. Kontakt: Studienkreis Crivitz, Martina 

Lorf, Am Markt 2, Telefon: 03863/225705, Telefonische Erreichbarkeit: 

Mo. bis Fr. 8.00 - 20.00 Uhr, Beratung: Mo., 

Mi. u. Fr. 14.00 - 17.00 Uhr, E-Mail: crivitz@studienkreis.de, 

Internet: http://crivitz.nachhilfe.de. 

M. Lorf


15 

Neues aus dem „FIZZ“ 

Freizeitzentrum Crivitz 

„Hier im neuen Treff ist es aber schon gemütlich“ freuen 

sich Johanna, Fritzi, Bärchen, Nico, Robert, Fitti und all die 

anderen Besucher unseres Freizeitzentrums „FIZZ“ (Träger 

die Evangelische Jugend Schwerin). Der schnelle Umzug 

vom alten zum neuen Standort war notwendig, um Platz 

für den Neubau des Schulhortes der Crivitzer Grundschule 

zu schaffen. Nun ist das FIZZ im alten Küsterhaus in der 

Bergstraße 4 zu finden. Dieses wunderschöne alte Fachwerkhaus 

wurde uns durch die Ev.-Luth. Kirchgemeinde 

Crivitz sehr kurzfristig zur Verfügung gestellt. Dafür wollen 

wir an dieser Stelle der Kirchgemeinde und Pastor Krämer 

herzlich Dank sagen. Mit den Kindern freuen auch wir Mitarbeiter 

uns über eine gute Lösung, unsere Jugendarbeit in 

den neuen und doch alten Räumen fortführen zu können. 

Ein wenig muss noch im „FIZZ“ gewerkelt werden, damit 

auch die obere Etage des Fachwerkhauses genutzt werden 

kann. Vielleicht können und wollen Sie uns dabei ja helfen 

- wir würden uns jedenfalls über Unterstützung freuen. 

Schon jetzt aber können die Kinder und Jugendlichen auf 

bekannte und gern genutzte Angebote wie Billard, Computer 

und Airhockey spielen zurückgreifen. Auch unser Projekt 

“MahlZeit“, in welchem unsere Besucher selbst oder 

unter Anleitung Mahlzeiten selbst zubereiten lernen, ist 

schon wieder in vollem Gange. Gut besucht war auch ein 

vor kurzem stattgefundener Lichtbildvortrag des jungen 

Crivitzer Daniel Zobel. Daniel engagiert sich auf dem afrikanischen 

Kontinent und führt dort Hilfstransporte durch. 

Er berichtete uns über seine wichtige Aufgabe im Sudan, 

zeigte Bilder der Organisation, welcher er unterstützt und 

Aufnahmen über das Leben in diesem für uns so fernen 

Land. Wir bedanken uns alle sehr herzlich bei Daniel, für 

diesen sehr informativen und interessanten Nachmittag. 

Wir freuen uns darauf, Dich irgendwann einmal wieder bei 

uns mit den Worten begrüßen zu dürfen: „Jambo Mr. Daniel“. 

Der neue Standort unseres Freizeitzentrums bietet neben 

solchen oder ähnlichen Veranstaltungen zudem viele Chancen, 

mit den Kindern und Jugendlichen zusammen neue 

Freizeitangebote zu entwickeln und zu verwirklichen. So 

freuen wir uns auf eine schöne Zeit, im „neuen“ Treff. 

Projekt „Plan B“ in zweiter Phase 

Parallel zum Umzug in das neue Gebäude arbeiteten wir 

im FIZZ weiter am Projekt „Plan B“. Hierbei handelt es 

sich um ein Berufsvorbereitungs-Projekt für junge Crivitzer 

und im Umland wohnender junger Menschen. Bisher haben 

Schülerinnen und Schüler der 7. und 8. Klassen der 

Crivitzer Regionalen Schule unsere Einladung angenommen 

und gemeinsam mit uns Crivitzer Unternehmen vor 

Ort besucht. Hierbei hatten die Schülerinnen und Schüler 

die Möglichkeit, Betriebe und ihre Ausbildungsberufe kennenzulernen. 

Sie informierten sich aber auch über Möglichkeiten, 

Schülerpraktika durchzuführen, stellten Fragen 

zu den unterschiedlichsten Berufsfeldern und Überlegungen 

an, auf einen Ausbildungsvertrag in der Perspektive 

hinzuarbeiten. Welche schulischen und charakterlichen 

Voraussetzungen sie mitbringen müssen, um den jeweiligen 

Beruf erlernen zu können, erfuhren unsere Interessenten 

von den Geschäftsführern selbst oder einem Auszubildenden 

vor Ort. Die Schülerinnen und Schüler staunten 

nicht schlecht, so viele Möglichkeiten an Ausbildungsplätzen 

in ihrer Heimatstadt Crivitz vorzufinden, denn zumeist 

schauen junge Menschen aus dem ländlichen Raum doch 

eher in Städte und Regionen außerhalb, um dort den 

„Traumberuf“ zu erlernen. Mit dem Projekt „Plan B“ werden 

Jugendliche aber gezielt mit beruflichen Perspektiven 

in der Region vertraut gemacht, um sie in der Region zu 

halten und der Abwanderung entgegen zu wirken. Eine 

weitere Förderung durch das „Bundesministerium für Familie, 

Senioren, Frauen und Jugend“, den „Europäischen 

Sozialfond“ und die „Europäische Union“ vorausgesetzt, 

soll das Projekt auch im kommenden Jahr fortgesetzt werden. 

So können wir weiterhin Ansprechpartner sein, einen 

für den Schüler geeigneten Praktikumsplatz oder eine 

Lehrstelle vermitteln zu können, unterstützen bei Bedarf 

das Anfertigen von Bewerbungsschreiben und trainieren 

die Interessenten für die Teilnahme an Bewerbungsgesprächen. 

Wir wünschen allen Kindern und Jugendlichen, 

die unser Freizeitzentrum besuchen, 

Personen die unsere Arbeit unterstützen 

sowie den Mitarbeitern unseres Hauses 

eine schöne Weihnachtszeit, 

einen angenehmen Jahreswechsel und 

guten Start ins neue Jahr. 

Guido Klein


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

Mädchen können das auch 

Am 01.12.2009 haben 40 Mädchen der Grundschule „Fritz 

Reuter“ am Schnuppertraining im Mädchenfußball teilgenommen. 

In Zusammenarbeit von Schule und Verein 

konnten die Mädels sich auf diesem Gebiet einmal ausprobieren 

und gleichzeitig das „DFB - McDonalds Fußballabzeichen“ 

ablegen. Dabei standen Trainer der SG Einheit 

und Sportlehrer der Grundschule den fußballinteressierten 

Mädchen zur Seite. Ja, Fußball ist eben nicht nur was für 

Jungen! Und so manches Mädchen bleibt sicher am Ball, 

denn unsere Schule ist bei der DFB-Schul- und Vereinskampagne 

„Team 2011“ dabei. 

S. Klein 


Schulausflug nach Stralsund 


Am 02.12.2009 machten sich alle Schüler und Lehrer der 

Regionalen Schule Crivitz auf den Weg nach Stralsund, um 

dort ihren Unterricht im Ozeaneum durchzuführen. Nach 2 

1/2 stündiger Busfahrt begaben sie sich in Gruppen auf eine 

Rallye durch die Ausstellung und konnten so viel Interessantes 

und Wissenswertes über die Unterwasserwelt erfahren. 

Begleitet und unterstützt wurden die Schüler dabei 

von ihren Lehrern sowie den Mitarbeitern des Ozeaneums. 

Besonders beeindruckend waren die vielen Aquarien und 

die Ausstellung der größten Meeressäuger. Viel Spaß gab 

es danach noch bei der Erkundung der Altstadt. Möglich 

gemacht wurde dieses besondere Projekt durch die Idee 

der Schulleitung und dem Förderverein der Schule. 

Liane Maudanz 

Super Crivitzer Leichtathleten 


Die rund 30 jungen Sportlerinnen und Sportler der Regionalen 

Schule Crivitz erzielten beim diesjährigen Schweriner 

Hallensportfest am 17.11.2009 erneut sehr gute Ergebnisse 

und belegten folgerichtig den dritten Platz in der Gesamtwertung 

der Regionalen Schulen. Schon Wochen vorher 

wurde auf den Leichtathletikanlagen neben der Schule eifrig 

gesprungen, gestoßen und gelaufen. Immer wieder 

stand dabei auch das Staffeltraining im Mittelpunkt, was im 

Wettkampf mit dem 1. Platz der Mädchen Klasse 6 belohnt 

wurde. Unsere Schülerinnen und Schüler der Klassen 5 bis 

8 erkämpften insgesamt zehn Medaillen und davon sogar 

vier Spitzenplätze. Erfolgsreichste Vertreter unserer Schule 

waren dabei Nancy Sablewski Klasse 6c mit zweimal Gold 

und einmal Bronze und Moritz Scheunemann Klasse 6c mit 

einmal Gold und einmal Bronze. Auch wenn es „nur“ zum 

dritten Platz reichte, so verdient doch Nancys Weitsprungsatz 

auf die Spitzenweite von 4,42 m eine besondere Erwähnung, 

denn so mancher Junge der oberen Klassen wäre 

froh auch nur in die Nähe dieser Weite zu kommen. 

Wenn unsere Sporthalle im Winter 2010 fertig wird, können 

wir uns im nächsten Spätherbst noch optimaler vorbereiten 

und vielleicht noch bessere Ergebnisse erzielen. Alle 

Schüler zeigten eine sehr hohe Einsatzbereitschaft und 

werden zur Belohnung mit einer Fahrt zum Rostocker 

Weihnachtsmarkt ausgezeichnet. 

B. Reichel, Sportlehrerin 

Vorweihnachtsfreuden 

für engagierte Schüler 

der Regionalen Schule Crivitz 

Bereits das 4. Jahr in Folge durften engagierte Schülerinnen 

und Schüler der Regionalen Schule Crivitz einen 

Schultag der besonderen Art erleben. Insgesamt 52 Mädchen 

und Jungen aus allen 5. - 10. Klassen nahmen am 

8.12.2009 an einem Ausflug zum Rostocker Weihnachtsmarkt 

teil.


17 


Diese Auszeichnung wurde jenen Kindern und Jugendlichen 

zuteil, die besonders gute schulische Leistungen erbrachten 

bzw. in den letzen Monaten eine enorme Leistungssteigerung 

erzielen konnten oder solchen, die 

unsere Schule erfolgreich bei sportlichen Wettkämpfen vertraten, 

sich bei anderen Anlässen engagierten und durch 

ihr vorbildliches Verhalten positiven Einfluss auf das Klassen- 

und Schulklima ausüben. Kurz vor dem Start erhielt 

jeder Schüler 5,00 EUR Taschengeld für den Aufenthalt in 

Rostock aus den Mitteln des Schulfördervereins. Nach 1 

1/2 -stündiger Busfahrt betraten alle aufgeregt und voller 

Erwartungen den größten Weihnachtsmarkt Norddeutschlands 

und genossen die vorweihnachtliche Atmosphäre. 

Hier und da wurde von den köstlichen Naschereien gekostet 

und auch schon das eine oder andere Weihnachtsgeschenk 

für Mutti und Vati gekauft. Aber am spannendsten 

waren die Fahrten mit den vielen aufregenden Karussells. 

Gut gelaunt traten dann alle am Nachmittag die Heimreise 

an und natürlich auch mit ein wenig Stolz, zu den Ausgezeichneten 

des Jahres 2009 zu gehören. Ein großes Dankeschön 

gilt an dieser Stelle den Mitgliedern des Schulfördervereins, 

die durch ihre finanzielle Unterstützung unserer 

Regionalen Schule solche außergewöhnlichen Höhepunkten 

ermöglichen. 

Susanne Mulsow 

Besuch im Haus Elim 


Am 27. November begaben sich die Crivitzer Regionalschüler 

der 5. und 6. Klassen zum nun schon traditionellen 

vorweihnachtlichen Besuch der Seniorinnen und Senioren 

ins Haus Elim. Unter der Leitung von Frau Meseck führten 

sie ein Adventsprogramm mit Geschichten und Liedern aus 

der Weihnachtszeit auf. Auch das Rentier mit der roten Nase 

durfte dabei nicht fehlen. Sowohl das Publikum als 

auch die Schüler hatten sehr viel Spaß. 

Liane Maudanz 

Die Weihnachtsgeschichte in der 

Wessiner Kirche 


In unserer schönen alten Kirche erlebten die Kinder der 

Wessiner KITA “Marienkäfer” die Adventszeit auf besondere 

Art. Pastor Kornelius Taetow erzählte sie sehr anschaulich, 

stellte gemeinsam mit den Mädchen und Jungen die 

Krippe zusammen, indem er ihnen die einzelnen Figuren 

erklärte. Interessant war natürlich, dass die Kinder Maria 

und Joseph, die Hirten, die drei Könige sowie die Tiere in 

die Hand nehmen konnten. Natürlich wurden auch Weihnachtslieder 

gesungen. “Oh Tannenbaum” oder “Bald nun 

ist Weihnachtszeit” klingen in der großen Kirche ganz anders 

als zu Hause. Die Mädchen und Jungen waren voll 

dabei, sie kannten Texte und auch Einzelheiten der Weihnachtsgeschichte. 

Pastor Kornelius Taetow wusste gut mit 

den Kindern umzugehen. Sehr anschaulich und kindgemäß 

erlebten alle: Was ist ein Pastor? Was ist Kirche? Menschen 

werden dort getauft, können dort heiraten oder werden 

dort beerdigt. Ein besonderer Ort, wo sich Menschen 

treffen, Ruhe und Frieden finden, so wie in der Wessiner 

uralten Kirche. Das empfanden auch die Mütter der Kinder, 

die mit dabei waren sowie die Leiterin der KITA Marita 

Klünder und die Erzieherin Anita Tietz, die für die Organisation 

dieses Kirchen-Erlebnisses sorgten. Unser Pastor, 

Kornelius Taetow, ist zuständig für den Bereich Mestlin, 

Kladrum, Techentin, insgesamt für 9 Kirchen. Er hält einmal 

im Monat in Wessin einen Gottesdienst ab und einmal 

den Seniorenkreis im Kulturhaus. Schön, dass er Zeit für 

unsere Kinder gefunden hat. Vielen Dank Herr Taetow! 

Else Bös


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

Schöne Weihnachtsgrüße 

Fotos: BilderBox 

und alles Gute 

für das Jahr 2010 

Wir wünschen allen Lesern, Kunden, 

Inserenten, Zustellern und 

Geschäftspartnern ein schönes Weihnachtsfest 

und ein gesundes neues Jahr. 

Als Ihr zuständiger Gebietsverkaufsleiter 

bedanke ich mich für das in diesem Jahr 

entgegengebrachte 

Vertrauen 

MARIO NEUMANN 

Telefon: 0171/9 715736 

VERLAG + DRUCK 

LINUS WITTICH KG 

Röbeler Straße 9 · 17209 Sietow Tel. 03 99 31/5 79-0 · Fax 03 99 31/5 79-30 

e-mail: anzeigen@wittich-sietow.de · www.wittich.de


19 

Der Kulturverein Barnin e. V. 

informiert… 

… was los war 

• Unsere diesjährige Vereinsweihnachtsfeier fand am 28. 

November im Landgasthaus „Kiek In“ statt. Nach der 

Begrüßung durch den Vorsitzenden Andy Heiden und 

den Wirt Aldor von Wolfframsdorff überraschte uns die 

Wirtin mit einer tollen Festtagssuppe. Selbst der Weihnachtsmann 

ließ es sich nicht nehmen, persönlich vorbeizuschauen. 

Viel gelacht wurde beim Auftritt der Barniner 

Blüten, die mit Hilfe der Gäste Worte und 

Redensarten auf ganz unerwartete Weise in Szene setzten. 

Anschließend wurde wie immer kräftig das Tanzbein 

geschwungen. 

• Am 5. Dezember konnten unsere Kleinen im Saal des 

Landgasthauses „Kiek In“ das Weihnachtspuppentheater 

mit dem Programm „Kaspers Oma hat Geburtstag“ erleben. 

Für die Kinder und Erwachsenen war es wieder 

ein vergnüglicher Nachmittag im Advent. Ein herzliches 

Dankeschön geht an Frau Wischnewski, die unsere 

Kleinen nun schon zum sechsten Mal zur Vorweihnachtszeit 

mit einer spannenden Geschichte erfreut hat. 

… und was im Dezember und Januar 

2010 los sein wird 

• Am 31. Dezember lädt das Landgasthaus „Kiek In“ wieder 

zur Silvesterparty ein, Beginn ist 20.00 Uhr. Ob es 

noch freie Plätze gibt, erfährt man unter Tel. 

03863/222929. 

• Am 3. Januar 2010 ab 11.00 Uhr findet der traditionelle 

Neujahrsempfang im Landgasthaus „Kiek In“ statt. Die 

Gemeinde Barnin und der Kulturverein laden alle Einwohner 

recht herzlich ein. 

• Eine Woche später, am 9. Januar 2010, startet um 15.00 

Uhr das 5. Weihnachtsbaumbrennen am Barniner See. 

Jeder, der seinen Baum selber zum See bringt, erhält 

dafür wieder einen Becher Glühwein. Wer keine Zeit 

hat, kann seinen Baum auch am Straßenrand ablegen. 

Wie jedes Jahr sammeln die Kameraden der Feuerwehr 

in der Zeit von 13.00 bis 14.00 Uhr in Barnin und Hof 

Barnin die Bäume ein. 

• Der erste Skatabend des Jahres 2010 findet am 15. Januar 

ab 19.00 Uhr im Landgasthaus „Kiek In“ statt. 

Wir wünschen allen Mitgliedern, den Bürgen der Gemeinde 

Barnin, unseren Gästen und Sponsoren ein 

schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins 

Jahr 2010 und bedanken uns recht herzlich für die 

Unterstützung im Jahr 2009. 

Der Vorstand 

Crivitz gewinnt den 

MASAMUNE-Landespokal 2009 

Krönender Jahresabschluss war wohl für alle Crivitzer Karateka 

der wiederholte Sieg beim Landespokal am vergangenen 

Wochenende in Ludwigslust. Zum vierten Mal in Folge 

ging der begehrte Wanderpokal für das erfolgreichste Dojo 

(jap.; Trainingsgruppe o. a. Verein) nach Crivitz. Schon nach 

den Wettbewerben der Kinder und Jugendlichen zeichnete 

sich der Erfolg ab. Hochmotiviert gab jeder sein Bestes, um 

so zum Sieg seines Dojo beizutragen. Nicht nur durch exakt 

ausgeführte Bewegungsabläufe beim Kata-Wettbewerb, auch 

mit enormem Kampfgeist und starken Techniken im Zweikampf 

konnten die großen und kleinen Crivitzer Karateka 

überzeugen. 

Den Erfolg komplettierte 

zum Ende des Turniers 

dann die hohe 

Klasse der Braun- und 

Schwarzgurte. Hier 

zeigten dann auch unsere 

Trainer ihr Können. 

So setzte sich Peke 

Winkel im Freikampf 

gegen ihre Kontrahentinnen 

durch und holte 

sich die Goldmedaille. Sabrina Nitsch überzeugte mit präzise 

und stark ausgeführten Kata (dargestellter Kampf gegen 

imaginäre Gegner) die Kampfrichter und landete vor Tibor 

Weiss auf dem ersten Platz. Ein Augenschmaus war die anschließende 

Teamvorführung der beiden zusammen mit 

Torsten Rabe jr. im Mannschafts-Kata-Wettbewerb. Hierbei 

wird eine Kata von einem Team (bestehend aus drei Karateka) 

so synchron wie möglich gezeigt. Das i-Tüpfelchen setzte 

zum Schluss Torsten Rabe jr. beim Kumite (Freikampf) 

der Schwarzgurte, der nach harten und teilweise sehr langen 

Kämpfen im Finale auf den diesjährigen Deutschen Meister 

traf. Während des spannenden aber fairen Kampfes konnte 

Torsten in der zweiten Verlängerung den entscheidenden 

Treffer landen und so den Sieg erringen. 

Fotos: Verfasser 

Wieder einmal haben die Crivitzer Karateka ihr hohes Niveau 

unter Beweis gestellt und gezeigt, dass man mit Ausdauer 

und vor allem als eine starke Gemeinschaft alle sich 

gesteckten Ziele erreichen kann. Nach diesem Erfolg freuen 

sich alle schon auf den bevorstehenden Jahresabschluss und 

die Weihnachtsfeier. Der Verein MASAMUNE wünscht allen 

ein schönes Weihnachtsfest und einen guten 

Rutsch ins neue Jahr. 

T. Rabe


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

Frohes Fest 

und ein 

gutes 

neues 

Jahr!


21 

FROHE WEIHNACHTEN MERRY CHRISTMAS 

PRETTIGE KERSTDAGEN BUON NATALE FELIZ 

NAVIDAD FROHE WEIHNACHTEN MERRY 

CHRISTMAS PRETTIGE KERSTDAGEN BUON 

NATALE FELIZ NAVIDAD FROHE WEIHNACH- 

TEN MERRY CHRISTMAS PRETTIGE KERSTDA- 

GEN BUON NATALEFELIZ NAVIDAD FROHE 

WEIHNACHTEN ERRY CHRISTMAS PRETTIGE 

KERSTDAGEN BUON NATALE FELIZ ERRY 


NATALE FELIZ FROHE WEIHNACHTEN MERRY 


NATALE FELIZ NAVIDAD FROHE WEIHNACH- 

TEN MERRY CHRISTMAS PRETTIGE KERSTDA- 

GEN BUON NATALE FELIZ NAVIDAD FROHE 

WEIHNACHTEN MERRY CHRISTMAS PRETTIGE 

Ausgefallene Geschenkideen 

spp-o Weihnachten steht vor der Tür – und 

Sie haben noch nicht alle Geschenke beisammen? 

Hier ein paar Tipps: Bei 

www.dein-bier.com gibt es ein originelles 

„Braukönig Bier-Braufass“ mit Zubehör und 

allen Zutaten zum Selberbrauen. Wer lieber 

Tee bevorzugt, findet bei www.midoritee.de 

ein exklusives Geschenkset „Teatime auf Japanisch“ 

– eine edle Porzellanuhr 

im Set mit einer Teeschale 

und einem Portionsbeutel 

kostbaren Matcha-Grünteepulvers 

für „Matcha au Lait“. Dekorative 

Leinwand-Kunstdrucke 

vom eigenen Foto, gespannt 

auf hochwertigen 

Keilrahmen, bietet 

zum deutschlandweit 

günstigsten Preis 

www.top-fotoleinwand.de. 

Wer Fotoartikel 

mit praktischem 

Nutzen verschenken möchte, ist bei www. 

printplanet.de richtig: Groß ist hier die 

Auswahl an Advents-, Tisch- und Wandkalendern 

mit persönlichen Wunsch- und MagicName-Motiven. 

Ein einzigartiger Geschenktipp 

ist auch das Schokotelegramm – 

köstliches Präsent und Grußbotschaft in einem, 

wird es nach individueller Vorgabe aus 

Schoko-Buchstaben zusammengesetzt 

(www.schokotelegramm.de). Lustige und 

verliebte Mitteilungen zum Anhängen 

an die Türklinke 

wiederum sind die 

50 abwechslungsreichen 

„Türbotschaften“ von 

www.stil-inside.de. Stylische 

Laptoptaschen, die auch Frauenherzen 

schnell höher schlagen lassen, 

führt www.laptopbags24.de: Man 

merkt den „Begleitern“ auf 

den ersten Blick nicht an, dass 

sie Notebooks beherbergen. 

Frohe Frohe Weihnachten Weihnachten 

✩ 

✩ 

✩ 

✩


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

Konzert im Demener Winkelkrug 

Ende November waren zahlreiche Senioren und Musikfreunde 

der Einladung des Seniorenclubs e. V. Demen gefolgt 

und zu einem Konzert in die Gaststätte „Zum Winkelkrug“ 

gekommen. Hier stellte sich das 

Mandolinenorchester Zahrensdorf-Brüel vor. Dieses Orchester, 

das in der Region schon bekannt ist, besteht mit einer 

Unterbrechung bereits seit 1963. Die Mitglieder der Gruppe, 

die allesamt aus Spaß an der Musik ihr Instrument 

spielen, gestalten die musikalische Unterhaltung bei großen 

und kleinen Anlässen, wie Hochzeiten, Geburtstage, 

andere Jubiläen usw. aus. Im „Winkelkrug“ wurden sie mit 

Applaus begrüßt und der Vorsitzende des Seniorenclubs 

hieß alle Anwesenden herzlich willkommen. Die Musiker 

gaben einen Überblick über ihr Repertoire, sie spielten alte, 

bekannte Lieder aus allen Regionen - vom Süden des 

Landes bis zum Norden. Vieles sangen die Zuschauer mit. 

Sie wurden von der Freude an der Musik angesteckt. 

Schließlich sang bei den Weihnachtsliedern, die ja am Vorabend 

des 1. Advent nicht fehlen durften, der ganze Saal 

mit. Aufgelockert wurde dieser Nachmittag auch durch die 

netten Anekdoten auf Platt, die eine Musikerin zum Besten 

gab. Es gab reichlich Beifall für das Orchester. Zum 

Schluss bedauerten alle, dass die Zeit so schnell vergangen 

war. Allen Zuschauern hat dieses Konzert sehr gut gefallen 

und sie möchten gern eine Wiederholung. 

Gerda Vogt 


Ein frohes, besinnliches und 

friedliches Weihnachtsfest 2009… 

… sowie einen guten Rutsch ins neue Jahr 2010 möchten 

auf diesem Wege der Förderverein der Grundschule „Fritz 

Reuter“ Crivitz e. V. sowie die Schulleitung der Grundschule 

allen Mitgliedern, Freunden, Förderern, tatkräftigen Helfern 

und fleißigen Sponsoren, der Stadt Crivitz sowie den 

Schulkindern der Grundschule Crivitz und deren Angehörigen 

sagen. Für das neue Jahr 2010 wünschen wir Ihnen allen 

alles Liebe und Gute, vor allem Frieden in der Welt, 

Glück und Zufriedenheit und beste Gesundheit und Schaffenskraft. 

Wir hoffen auch im neuen Jahr 2010 auf eine weitere gute 

Zusammenarbeit mit unseren Mitgliedern, Freunden, Förderern, 

Helfern und Sponsoren sowie Stadtvätern, um in 

altbewährter Weise die anstehenden Aufgaben zu erfüllen. 

Gleichzeitig möchten wir auch die Gelegenheit nutzen und 

uns recht herzlich bei allen Beteiligten für die tolle Zusammenarbeit 

im zurückliegenden Jahr 2009 bedanken, vor allem 

auch bei den Stadtvätern und den Bürgermeistern 

Herrn Ulrich Güßmann und Herrn Thomas Schwarz. Der 

Förderverein der Grundschule und die Schulleitung freuen 

sich auch zukünftig über weitere Mitglieder, Helfer, Förderer 

und Sponsoren. 


Sibylle Behrendt 

Förderverein der Grundschule „Fritz Reuter“ Crivitz e. V. 

Der Sportverein Crivitz e. V. 

schaut zurück 

Das Jahr 2009 geht zu Ende und dem 

Sportverein „SV Crivitz“ gehören 373 

Mitglieder an. Unter dem Dach des 

Vereins sind 7 Abteilungen aktiv: 

Gymnastik, Handball, Volleyball, Fußball, 

Tischtennis, Badminton und Fitness/Kraftsport. In der 

Abteilung Fußball sind die Alten Herren im Spielbetrieb. 

Weiterhin nehmen aus der Abteilung Handball die 1. Männermannschaft 

in der Verbandsliga, die Frauen in der 

Kreisliga, die Seniorenmänner und drei Jugendmannschaften, 

vertreten durch die weibliche Jugend E, die weibliche 

Jugend D sowie die männliche Jugend C, am Spielbetrieb 

teil. Eine neue Trainingseinheit wurde für die Minis geschaffen. 

Die Ergebnisse in der laufenden Saison können 

sich sehen lassen. So steht die weibliche Jugend D auf 

Platz eins, die männliche Jugend C auf Platz drei und die 

Frauen auf Platz eins. 

Da der Hallenumbau in der Neustadt noch nicht abgeschlossen 

ist, fanden alle Punktspiele der ersten Hälfte der 

Handballsaison auswärts statt. Wir hoffen, dass die Heimspiele 

ab Januar 2010 bereits in der jetzt schon schönen 

und dann hoffentlich fertig sanierten Halle ausgetragen 

werden können. Es ist nicht einfach, Ausweichlösungen in 

der Region zu finden. Für die tolle Unterstützung vonseiten 

der Verantwortlichen des Landkreises Parchim, insbesondere 

der beiden Ansprechpartnerinnen Frau Piehl und Frau 

Neubecker, möchte sich der Vorstand recht herzlich bedanken.


23 


Glanzpunkte im Jahr 2009 waren neben den Trainingseinheiten 

und dem Spielbetrieb auch Aktivitäten im Verein. 

Aufgezählt seien hier: 

- die traditionelle Radtour am 1. Mai 

- die Teilnahme am 5. Karnevalsumzug des CCC’84 

- der Skat- und Romméabend im April 

- der 3. Crivitzer Seelauf und Walking im Juni 

- XIII. Kinder- und Jugendsportspiele Handball, Leichtathletik 

- das Sommertrainingslager der Handballerinnen im Crivitzer 

Hort 

- der Weihnachtsskat- und Romméabend 

- der Besuch des Länderspiels der Frauen Deutschland - 

Dänemark 

- Turniere der Handballer in Lüneburg, Neukloster, Malchow 

- Weihnachtsfeiern. 

Der Vorstand des SV Crivitz möchte sich ganz herzlich bei 

allen Sponsoren, Übungsleitern, Betreuern, Kampfrichtern, 

Helfern sowie den treuen Fans bedanken. Besonderer 

Dank gilt auch den Crivitzer Stadtvätern für die oft unbürokratische 

und zuverlässige Hilfe. Ohne diese tolle Unterstützung 

wäre ein Vereinsleben nicht möglich. Der SV Crivitz 

wünscht allen einen „Guten Start“ ins Jahr 2010. 

Der Vorstand 

Die Abteilung Handball informiert: 

Hallo Fans, kommt und unterstützt uns! Spielort ist das 

Franz-Gymnasium Parchim an der Bundeskegelbahn. 

Eventuelle Änderungen und weitere Informationen unter 

www.sportverein-crivitz.de. 

Spielplan Januar 2010 

09.01.2010 

wJE I 

11.00 Uhr SV Crivitz - TSG Wismar 

wjD II 

12.30 Uhr SV Crivitz - SSV Einheit Teterow 

mJC I 

14.00 Uhr SV Crivitz - ESV 48 Hagenow 

16.01.2010 

wJEI 

11.00 Uhr SV Crivitz - SV GW Schwerin I 

wJDII 

12.30 Uhr SV Crivitz - Plauer SV 

mJCI 

14.00 Uhr SV Crivitz - Vellahner SV 

Frauen 

16.00 Uhr SV Crivitz - Vellahner SV 

Verbandsliga Männer I 

18.00 Uhr SV Crivitz - SV Aufbau Sternberg 

23.01.2010 

wJDI 

12.30 Uhr SV Crivitz - TSV Bützow 

mJCI 

14.00 Uhr SV Crivitz - SV BW Grevesmühlen 

Frauen 

16.00 Uhr SV Crivitz - SV BW Grevesmühlen 

Verbandsliga Männer I 

18.00 Uhr SV Crivitz - SC Laage 

24.01.2010 

wJEI 

10.00 Uhr Vellahner SV - SV Crivitz 

30.01.2010 

wJEI neu 

12.30 Uhr SV Crivitz - SV GW Schwerin I 

mJCI 

14.00 Uhr SV Crivitz - Plauer SV 

Frauen 

16.00 Uhr Pokal 2. Runde HVMV 

Spielerglück am Würfeltisch 


Regelmäßig jeden Monat flattert der Wessiner Veranstaltungskalender 

in unsere Postkästen. Traditionell sind schon 

die Handarbeitsnachmittage, die Informationsveranstaltungen, 

das gemütliche Beisammensein und natürlich der berühmte 

Würfelnachmittag. Da kann jeder sein Glück versuchen. 

Besonderes Hurra gibt es, wenn jemand den 

100.000er oder sogar eine Million würfelt. Bei Kaffee und 

selbst gebackenem Kuchen erholen wir uns in der Pause, 

dann geht es mit neuem Elan an das Glücksspiel. Es macht 

Spaß und bringt manchmal auch einen schönen Preis. Da 

gibt es selbst Gestricktes, Gebasteltes, Gehäkeltes, richtig 

schöne Sachen. Edith Bronowski hat bei den Frauen des 

DFB daran mitgewirkt - mit viel Geschick. Sicher hat sie 

deshalb auch einmal den 1. Preis gewonnen. Ganz besonders 

spannend wird es an den Sonnabenden, an denen es 

um alles geht, genau wie beim Preisskat. 

Else Bös


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

Unternehmungslustige Wessiner 


Ja, das sind die Wessiner, denn sie sagten sich, auf geht’s 

zum Weihnachtsmarkt nach Lübeck. Schon der Weg war 

das Ziel. Gemütlich, lustig und mit Geschichten und Witzen 

fuhren wir die Strecke. Marita Schulz und Rosalie Taetcke, 

Organisatoren der Fahrt aus unserem Verein, kümmerten 

sich sehr nett um alle Reisenden. Es hat sich 

gelohnt, der Weihnachtsmarkt war sehens- und erlebenswert. 

Wir konnten in Ruhe und Besinnlichkeit alles ansehen 

und genießen. Es war ein schöner Weihnachtsmarkt 

und Lübeck ist eine schöne Stadt. Zum Abschluss gönnten 

wir uns Fischbrötchen an der Untertrave. Ein Erlebnis in 

der Adventszeit, das uns viel Freude machte, vielen Dank 

den Organisatoren. 

Else Bös 

Grüße zum Fest und 

Terminerinnerung 

Der Crivitzer Karnevalverein 

CCC 84 wünscht 

seinen Mitgliedern, Förderern 

und Gästen eine 

frohe Weihnacht, einen 

guten Rutsch und ein gesundes 

neues Jahr 2010. 

Zur Erinnerung: Karten 

für den Neujahrsempfang 

des CCC 84 am 

08.01.2009 in der Regionalen 

Schule - unter dem 

Motto „Wiener Opernball“ 

- sind im Getränkehandel 

Böttcher bis 

Weihnachten erhältlich. 

Crivitz - man tau 

Thoralf Jahn 

Präsident Crivitz 

★ 

★ 

★ 

★ 

★ ★ 

Marktplatz Frauen für Crivitz - 

Das erste große Ziel ist gesetzt 

Zwei Mal setzten sich selbstständige und freiberufliche 

Frauen des Amtsbereiches Crivitz zusammen. Die Idee, 

sich über Probleme auszutauschen, findet immer mehr Interesse 

- so haben mittlerweile bereits 15 Frauen ihre aktive 

Mitarbeit erklärt. Dies ist erfreulich, da bereits die erste 

große Veranstaltung am 21. Februar 2010 fest im Plan ist. 

Es wird eine große Messe geben, auf welcher sich alle vorstellen 

können. Auch kulturell wird eine Reihe von Darbietungen 

organisiert. Wir sind sicher, es wird ein Crivitzer 

Höhepunkt 2010 werden. Wir bitten nochmals alle Frauen, 

die sich auch nebenberuflich künstlerisch, im Handel, 

Dienstleistungen etc. betätigen, sich uns anzuschließen 

und an der Messe teilzunehmen. Unsere Treffen sind immer 

am 3. Montag im Monat in „Ritas Café“ um 19.00 Uhr. 

Die Frauen für Crivitz wünschen allen Bürgerinnen 

und Bürgern ein geruhsames Weihnachtsfest und ein 

gesundes Jahr 2010. 

K. Pyrek 

Kreisfeuerwehrverband Parchim 

ehrte verdienstvolle langjährige 

Kameraden 

Alljährlich im 

November findet 

beim Kreisfeuerwehrverband 

Parchim 

eine Auszeichnungsveranstaltung 

statt, so 

auch am 14. 

November 

2009. Auf dieser 

Veranstaltung 

wurden auch 

verdienstvolle 

Kameraden aus 

den Wehren des 

Amtes Crivitz ausgezeichnet. Die Gratulation von Klaus- 

Jürgen Iredi, Landrat, und von Dietmar Arendt, Kreiswehrführer, 

konnten auch vier Kameraden entgegennehmen. 

Für 60 Jahre Mitgliedschaft in der Feuerwehr konnte der 

Kamerad Helmut Großwendt aus Barnin das „Landesfeuerwehrverband-Ehrenzeichen 

am Bande“ entgegennehmen. 

Die gleiche Auszeichnung erhielten die Kameraden Johannes 

Krey und Otto Niemann aus der Feuerwehr Tramm für 

ihre 50-jährige Mitgliedschaft. Mit dem „Brandschutz-Ehrenzeichen 

in Gold“ des Innenministers des Landes Mecklenburg-Vorpommern 

für 40-jährige Mitgliedschaft wurde der 

Kamerad Hans-Joachim Zipper aus der Freiwilligen Feuerwehr 

Wessin ausgezeichnet. 

R. Schramm 

Fotocollage aus Fotos von M.-G. Bölsche 

v. l. n. r.: H.-J. Zipper, O. Niemann, J. Krey, 

H. Großwendt


25 

Die Freiwillige Feuerwehr 

„Theodor Körner“ Crivitz erhält 

2010 eine moderne Drehleiter 

Am 08.12.2009 beschlossen die Crivitzer Stadtvertreter die 

Beschaffung eines generalüberholten Drehleiterfahrzeuges 

DLK 23-12 im Jahre 2010. Damit wird die in die Jahre gekommene 

und inzwischen aus technischen Gründen gesperrte 

alte Drehleiter vom Typ W 50 ersetzt. Als Mitfinanzierung 

werden in Aussicht gestellte 

Sonderbedarfszuweisungen des Landes und eine Förderung 

des Landkreises Parchim erwartet. Für die sicherheitstechnische 

Unterweisung hatte sich die Crivitzer Wehrführung 

Anfang November bereits Unterstützung von 

Fachkollegen aus Hamburg und Hannover geholt, um die 

Einsatzmöglichkeiten der zurzeit in Crivitz stationierten geliehenen 

Drehleiter kennenzulernen. Damit werden unsere 

Kameraden der Feuerwehr für den Einsatz mit der modernen 

Leiter gut ausgebildet sein. Allen Kameradinnen 

und Kameraden danke ich für ihre hohe Einsatzbereitschaft 

und wünsche ein frohes und glückliches 

Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch in das Jahr 

2010. 

U. Güßmann 

Bürgermeister ★★ ★ 

Information des Wasser- und 

Abwasserzweckverbandes 

Parchim/Lübz (WAZV) zur 

Verbandsversammlung des WAZV 

Nr. 02/2009 vom 16. November 2009 

in „Lütt Pütt“ in Dargelütz 

Zur Verbandsversammlung am 16. November 2009 waren 

alle 41 Mitgliedsgemeinden rechtzeitig geladen worden. 

Von den 41 Bürgermeistern waren 37 anwesend, was einer 

Beteiligung von rund 90 % entsprach. Auf Grund der Thematik 

der überwiegenden Zahl der Beschlussvorlagen sind 

zu dieser Verbandsversammlung auch einige Bürgerinnen 

und Bürger aus dem Verbandsgebiet als Zuschauer und 

Zuhörer erschienen. Die Bürgermeister des Amtes Goldberg 

Mildenitz hatten in Vorbereitung der Verbandsversammlung 

durch den Amtsvorsteher des Amtes Goldberg 

Mildenitz Herrn Gertz (Bürgermeister der Gemeinde Techentin 

und Vorstandsmitglied des WAZV) diverse Anträge 

zur Verbandsversammlung eingebracht, die sich im Wesentlichen 

mit der Erhebung von Anschlussbeiträgen im 

Trinkwasserbereich beschäftigten. Wichtigste Beschlüsse 

der Verbandsversammlung waren folgende: 

a) Der Verbandsvorsteherin und dem Vorstand wurde 

durch die Verbandsversammlung Entlastung für das 

Wirtschaftsjahr 2008 erteilt. Die vom Landesrechnungshof 

beauftragte Wirtschaftsprüfungsgesellschaft hatte 

dem Verband einen uneingeschränkten Bestätigungsvermerk 

erteilt. 

b) Der vorlegte Wirtschaftsplan für das Jahr 2010 wurde 

mit einem Investitionsvolumen von rund 5 Mio. Euro 

bestätigt. 

c) Die Verbandsversammlung beschloss die Erweiterung 

der Aufgaben um den Betriebszweig Niederschlagswasserbeseitigung. 

Das bedeutet, dass der WAZV nicht nur 

für die Trinkwasserver- und Schmutzwasserbeseitigung 

sondern auch für die Niederschlagswasserbeseitigung 

zu ständig ist. Allerdings darf der WAZV diese Aufgabe 

nur dann wahrnehmen, wenn die einzelne Gemeinde 

diese Aufgabe durch Gemeindebeschluss an den WAZV 

übertragen hat. Allen anderen Gemeinden im Verbandsgebiet 

obliegt die Niederschlagswasserbeseitigung gemäß 

dem Landeswassergesetz weiterhin in Eigenverantwortung. 

Nach den genannten Beschlüssen wandte sich die Verbandsversammlung 

den Anträgen des Amtes Goldberg Mildenitz 

zu. Es kam zu einer regen Diskussion unter den 

Bürgermeistern, welche die unterschiedlichsten Meinungen 

zu den anstehenden Beschlüssen darlegten. Die Diskussionen 

unter den Bürgermeistern erfolgten kontrovers doch 

überwiegend sachlich. Auf Grund der derzeitig gegen den 

WAZV anhängigen Gerichtsverfahren (auch Normenkontrollverfahren), 

welche eine objektive Prüfung der Beitragskalkulation 

erwarten lassen, wurde die Beauftragung eines 

externen Gutachters durch die Verbandsversammlung ab-


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

gelehnt. Ergebnis der Diskussion war der Beschluss zur 

Beauftragung der Geschäftsführung, Vergleichsmöglichkeiten 

zwischen einzelnen Finanzierungsmodellen (u. a. Beitrags- 

und Gebührenmodell mit abgesenktem Beitragssatz 

und höheren Gebühren, Gebührenmodell,) bereit zu stellen. 

Zur Begleitung dieses Prozesses wurde die Bildung einer 

unabhängigen Arbeitsgruppe beschlossen, welche sich 

aus je 2 Bürgermeistern oder sachkundigen Bürgern pro 

Amt und dem Vorstand des Verbandes zusammensetzt. Die 

Ergebnisse der Überprüfung der Finanzierungsmodelle 

werden voraussichtlich Mitte des Jahres 2010 vorliegen. Sobald 

Ergebnisse vorliegen, ist die nächste Verbandsversammlung 

einzuberufen. 

Stellenausschreibungen 

Der Wasser- und Abwasserzweckverband Parchim/ 

Lübz sucht zum 01.09.2010 

- einen Auszubildenden zur Fachkraft 

für Wasserversorgungstechnik 

und 

- einen Auszubildenden zur Fachkraft 

für Abwassertechnik. 

Informationen zu den Berufsinhalten und zu den Voraussetzungen 

erhalten Sie beim 

Wasser- und Abwasserzweckverband Parchim/Lübz 

Neuhofer Weiche 53, 19370 Parchim 

oder per E-Mail luenz@wazv-parchim-luebz.de. 

Impressum 

Das amtliche Bekanntmachungs- und Informationsblatt 

Rund um CRIVITZ 

erscheint monatlich. 

Herausgeber: 

Amt Crivitz, Der Amtsvorsteher, Amtsstraße 5, 19089 Crivitz, Telefon: 0 38 63/54 54 16 

Verantwortlich für den Inhalt: 

Leitende Verwaltungsbeamtin 

Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG, Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, 

Tel.: 039931/579-0, Fax: 039931/579-30, www.wittich.de 

Verantwortlich für den Anzeigenteil: 

Der Verlagsleiter unter der Anschrift des Verlages 

Die Verteilung erfolgt kostenlos in alle erreichbaren Haushalte des Amtsbereiches. Bezug 

im Abonnement gegen Berechnung des Portos beim Herausgeber möglich. 

Verbreitungsgebiet: Amtsbereich Crivitz 

Auflage: 4.695 Exemplare 

Für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder und Zeichnungen wird keine Gewähr 

übernommen. Die Redaktion behält sich die auszugsweise Wiedergabe von Zuschriften 

vor. Nachdruck nur mit Quellenangabe. 

Vom Kunden vorgebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4C-Farben gemischt. 

Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher 

Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie 

übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung.


27 

Foto: BilderBox


Nr. 12 | 23. Dezember 2009


29 

Fröhliche Weihnachten 

und einen guten Rutsch 

wünschen wir unserer geschätzten 

Kundschaft, unseren Freunden und 

Bekannten sowie deren Familien.


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

Foto: BilderBox 

und und für für das 

das 

kommende kommende Jahr 

Jahr 

Gesundheit Gesundheit und 

und und 

Glück 

Glück 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ ✩ 

✩

Weihnachten 

Geschenketipps zu 


31 

Was Teenager mögen 

Die Pubertät ist ein schwieriges Alter 

für alle Beteiligten. Deshalb ist 

auch mehr Überlegung bei der Auswahl 

der Geschenke bei Teenagern 

vonnöten. 

Da die jungen Menschen in ihrer 

Entwicklung begriffen sind und bisweilen 

abrupt ihre Hobbies und Interessen 

ändern, lohnt sich eine Anschaffung, 

von der sie länger etwas 

haben. Eine Stereoanlage oder ein 

iPod können ein Lächeln in die Gesichter 

zaubern. Kleinigkeiten, wie 

etwa Gutscheine, mit denen man 

Lieder aus dem Internet herunter 

laden kann, bereiten auch Älteren 

eine Freude. 

Im nahegelegenen Elektronik-Fachgeschäft 

berät man Sie bestimmt 

gerne zu den neusten Modellen 

und Möglichkeiten, Freude zu bereiten. 

★ 

✩ 

★ 

✩ 

★ ★ ★ ★ 

Zauberwelten in Büchern 

In einer Jahreszeit, in der die Tage 

immer kälter werden, kuscheln sich 

viele Menschen am liebsten unter 

eine warme Decke und lesen ein 

gutes Buch. Deshalb steigt in den 

Wintermonaten auch der Bedarf an 

erlesener Literatur. 

Wer wenig Zeit hat, dem sei ein Gedichtband 

angeraten. 

Pablo Neruda und Fernando Pessoa 

gehören zu den Klassikern der Welt- 

★ 

✩ 

★ 

★ 

★ 

literatur. Wer es lustiger mag, dem 

gefallen vielleicht die Märchen von 

Oscar Wilde. Literatur ist immer eine 

Anschaffung wert und besonders 

zur Weihnachtszeit lohnt sich 

der Gang in den Buchladen, um 

auch Freunde und Verwandte zu 

beschenken. Für Kinder eignet sich 

mitunter der Kauf eines leichten 

englischen Kinderbuches im Originaltext.


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

Kindern eine Freude bereiten - Wir helfen wo wir können! 

In der Vorweihnachtszeit wird überall geschmückt. Auch die 

VR-Bank eG hat wieder in ihren Filialen frisch gefällte Weihnachtsbäume 

aufgestellt. Dieses Jahr sollen die Bäume in ganz besonderem 

Glanz erstrahlen. Kinder des Benefizessens „Tischlein deck dich“, des 

Kinderheims Kaspelwerder und Kinder des DRK Kinderheims in 

Parchim haben dieses Jahr ihre wunderschön gebastelten Wunschzettel 

an die Bäume gehängt. 

„Wir freuen uns auf diesen ganz besonderen Glanz unserer diesjährigen 

Wunschzettel-Aktion, die Einrichtungen mit benachteiligten Kindern 

unterstützen soll“, erläutert Maria Weding, stellvertretend für die 

VR-Bank eG. 

bbs/Zz. Mit einzelnen Klebepunkten fixierte 

Glassteinchen bringen den Baumschmuck 

zum Funkeln. 

Foto: Bosch/Dremel 

bbs/Zz. Das Weihnachtsfest rückt näher 

und damit auch die Suche nach Geschenken 

für die Lieben. Das passende Geschenk 

zu finden ist jedes Jahr eine neue Herausforderung, 

so dass für jeden dritten Bundesbürger 

die Wochen vor den Feiertagen 

mit Stress und Hektik verbunden sind, wie 

eine Studie des Instituts für Demoskopie 

Allensbach herausfand. 

Weihnachten 

Geschenketipps zu 

Selbst kreativ werden 

Doch es sind nicht die Strapazen in überfüllten 

Parkhäusern und dicht gedrängten 

Fußgängerzonen, die ein Geschenk besonders 

wertvoll machen. Vielmehr zählen Zeit 

und Kreativität, die in das Präsent gesteckt 

werden. Deshalb beschenken viele Menschen 

ihre Lieben mit selbst gebastelten, 

individuellen Aufmerksamkeiten. Sei es 

selbst gemachter Schmuck, persönlich gravierte 

Weingläser oder ein eigenhändig dekorierter 

Spiegel, solche originellen Unikate 

erfreuen die Herzen von Freunden und Verwandten. 

Um sich die Arbeit bei der vorweihnachtlichen 

Bastelei zu erleichtern, 

greifen Hobbykünstler häufig auf ein vor 

über 75 Jahren entwickeltes Universalwerkzeug 

zurück, das sich inzwischen zu einem 

Wir rufen nun alle Menschen und Unternehmen dazu auf, unser Vorhaben 

zu unterstützen und die Kinderwünsche in Erfüllung gehen zu lassen. 

Jeder Helfer darf sich einen Wunschzettel aussuchen und die Träume 

der Kinder wahr werden lassen. 

„Der Baum ist wunderschön geworden“, freuen sich die Mitarbeiter der 

Filialen in Parchim Marstall, in der Mecklenburgstraße und Am Grünen 

Tal im Köpmarkt Center in Schwerin. Bis zum 18. Dezember können 

die Geschenke unter den Baum gelegt werden, damit sie rechtzeitig 

vor Weihnachten an die Kinder übergeben werden können. 

Wir wünschen allen eine fröhliche Weihnachtszeit und freuen uns auf 

Ihren Besuch. 

★ 

✩ 

Geschenke mit Herz 

Weihnachtsbasteleien leicht gemacht 

echten Alleskönner mit über 150 Zubehörteilen 

gemausert hat. Der als „der Dremel“ 

bekannte Helfer leistet im Modellbau, bei 

der Anfertigung von Dekorationen, bei Gravuren, 

aber auch im Haushalt wertvolle 

Dienste. Das Multifunktionsgerät kann fräsen, 

bohren, trennen, sägen, reinigen sowie 

schleifen und ist damit für jede Bastel- und 

Werkzeugkiste ein absolutes Muss. 

Gravieren und dekorieren 

Zahlreiche Anregungen für kreative Geschenke 

und Dekoideen finden Bastelbegeisterte 

auf www.dremel.de unter der Rubrik 

„Projekte“. So lassen sich mit der 

jüngsten Entwicklung von Dremel, dem präzisen 

Gravierer „Engraver“, Oberflächen 

aus Glas, Keramik, Kunststoff, Metall und 

★ 

✩ 

★ ★ ★ ★ 

★ 

Anzeige 

✩ 

★ 

★ 

★ 

Holz individuell bearbeiten. Anwender können 

so aus schlichten Kerzen, Vasen oder 

Gläsern ganz persönliche Geschenke machen, 

indem sie die Gegenstände mit hübschen 

Ornamenten verzieren oder mit einem 

persönlichen Schriftzug dekorieren. 

Auch mit der Heißklebepistole „Glue Gun“ 

sind der eigenen Fantasie keine Grenzen 

gesetzt, denn mit dieser praktischen Erweiterung 

der Dremel-Gerätefamilie können 

zum Beispiel Weihnachtskugeln eine ganz 

persönliche Note bekommen. Bastelfreunde 

kleben einfach bunte Zierbänder um den 

Baumschmuck und bestücken diesen zusätzlich 

mit funkelnden Glas steinchen. 

Bei diesen Geschenken werden nicht nur 

die Kinderaugen am Weihnachtsabend 

strahlen.


33 

Von Herzen 

frohe Festtage! 

Für Ihr Vertrauen im alten Jahr: 

ein herzliches Dankeschön! 

Für das neue Jahr: 

Gesundheit, Glück und Erfolg! 

Kosmetik Eck 

Annegret Dahl 

Parchimer Str. 1 • 19089 Crivitz 

Tel. 03863/218829


Nr. 12 | 23. Dezember 2009 

Vorweihnachtszeit 

ist Familienzeit 

Ob das Dekorieren des Adventskranzes, 

die große oder 

kleine Weihnachtsbäckerei, 

das Basteln von Adventskalendern 

oder liebevollen 

Verpackungen für Weihnachtsgeschenke,gemeinsam 

mit der ganzen Familie 

macht es besonderen 

Spaß. Ideen, Tipps und Rezepte 

dafür gibt es in der 

Milka Weihnachtsbroschüre 

” Schokoladenzeit“, die 

im Handel und im Internet 

erhältlich ist. bbs/Te. 

✮✮ 

Frohe 

Weihnachten 

✮ 

✮ 

✮✮ 

✮✮ ✮✮

Nr. 12 | 23. Dezember 2009 35 

Rund um Crivitz 

Frohes Fest 

✶ 

und für das 

kommende Jahr 

Gesundheit, Glück und 

die Erfüllung all Ihrer Wünsche 

✮✮ 

✮✮ 

✮✮ 

✮✮ 

✮✮ 

✮✮ 

✶ 

✶ 

✶ ✶ 

✶ 

Frohes Fest 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

✶ 

✶


Nr. 12 | 23. Dezember 2009

Bekanntmachung - Amt Crivitz

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern ?