Geschichte der italienischen Literatur

booksnow2.scholarsportal.info

Geschichte der italienischen Literatur

Sln^ang. 483

betgelegte (Satire gule^t bei §uiUarb:33re^oUe§, Vie et Correspondance de

Pierre de la Vigne, '^arig, 1865, p. 402 ff. 2)ie ©iegeäliebev ^arma'ä nad^

,"5tiebitd;§ II. 3?iebnlage (1248) gule^t Mon. Germ. Script, t. XVIII. ^voü

3tl^i)t{)meu be§ yticcarbo ba ©. Öermano in feiner (S^ronif, bei 2Ruratori,

Script. VII, 970 nnb 99;^. f. nod) anbere citirt bei @iefebred)t, Die Vaganten

oder Gloliarden und ihre Lieder, SlUgem. 50ionatgfd)rift für Söiffenfd). unb

Sit. Stt^rg. 1853, p. 41. 9tf)vt^mi|c!^e ^oefieen giebt e§ natürlid) auct) oorl^er

in Italien genug; aöer fte finb anberen (ä^arafterä. ißemerft fei, bafe ba§

befannte ©ebid^t Viri venerabiles, viri litterati, loeld^eä al§ Praedicatio Goliae

bei Sförig^t, Walter Mapes, p. 31 fielet, fid^ and) am @nbe be§ Pantheon

al§ 2öerf ©ottfricbä Don iiitexbo finbet, Mon. Germ. Script. XXII, p. 305.

— ©a| bic Italiener an ber ©oliarbenbid^tung faum 2;^cil naf)men, rcar bie

3lnfid^t @tefebved)t§, 1. c. ^iad^bem biejelbe von 33urrff)arbt iinb Söartoli

beftritten roorben, toarb [ie fefir gut oert^eibigt oon SJIfrebo ©tiaccali: I Goli-

ardi ovvero I Clerici Vagantes delle Universitä Medievali, girenge, 188Ü;

bod) bie ©rünbe, mit benen er ba§ geljlen biefer ^oefie erflärt, fd)etnen mir

falfc^. yiomü, 1. c. p. 9, ^ält ba§ Urtf)eil ©iefebred^tS unb ©traccali'ä für

uorfc^neö, el^e mon bie 33ibIiot^efen burc^forfd^t f)abe. 51ber bie Sammlung

goliarbifd^er ^oeficen, roeld^e er felbft giebt, ift fe^r flein, enthält feine ©tüdfe

oon Sebeutung, feine, bie älter alä baä i;5. ^af)tf)., unb oou ben meiften läft

fid^ uid;t einmal fagen, ob fie italienifc^en UrfprungS finb.

p. 48. Ueber bie älteften ©puren beä ^^^^^lenifc^en bie tleine, aber lefirs

reid^e ©d^rift oon 2. SRoranbi, Origine della Lingua Italiana, Sittä bi

(SafteUo, 1883, p. 51 ff. 2lnbrea ©loria, Del Volgare Illustre dal secolo

Vn fino a Dante, 2?enejia, 1880, geigte burd^ ^iif^mmenfe^ung fünftlid^er

Sc^riftftücfe mit ben Bulgaren SBorten, roeld^e er auä ben Urfunben fammelte,

loie reic^ bieje an fold)en (Elementen finb; feine 3bee ber ©d^eibung eineS

volgare illustre fd^on iu jenen ^dten l)alte id^ für irrig. 55ie farbinifd^en

Urfunben beä 12. '^al)xl). bei ajiuratori. De Origine linguse ital. in Antiq.

Ital, II, 1051, 1053, 1059; bei ^afq. 2;ola, Codex Diplomaticus Sardiniae,

I, 149, jc. (Historiae Patriae Monumenta, t. X, Sluguftae Jaurin. 1861)

unb ©tengel, in Rivista di Filologia Romanza, I, 52 (cf. ib. 123). Ueber

bie älteften ^nf^nften, bie jum großen 5t^eil uned^t ober oerbäcf)tig finb,

:öaubi bi iüeäme, Propugnatore, V, 1

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine