Geschichte der italienischen Literatur

booksnow2.scholarsportal.info

Geschichte der italienischen Literatur

486

2rn§ang.

(?^igi DOn aJionaci unb TOoItent: II Canzoniere Chigiano L. VIII. 305,

Bologna, 1877. SDer 2lbbntdf be§ ßob. ^alatinuS 418 begonnen üon 58artoIi

unb dafmi im Propugnatore, XIV, fortgefefet in XVII. 2)er 2Ibbrucf be§

(?ob. Saurentianuä 9. 63 begonnen oon (Sofini : Testi Inediti di Antiche Rime

Volgari, vol. I, ^Bologna, J883. gür rocttece giteratur f. bte 5tnfütjrungen

hei SD'2tncona, SSartoli unb ©agpar^, unb für bie SSibltograpI^ie ber ganjen

älteren ^tii : ^t. 3fl"ifirini, Le Opere Volgari a stampa dei secoli XIII e

XIV, 4. Sfufl. SSoIogna, 1878.

p. 66. SDa^ bie Iprifd^e 2)ici^tung fiet§ für bie 'ilJiufif befiimmt raar, ift

befannt. 9Son biefer Sejiel^ung gur ÜJiufif fpricfit 5)ante de vulg. el. ^m

ß^ob. ^at. 3214 ftel^t bei Semmo Orlanbi'S @ebid^t Lontana dimoranza

(no. 139) »etmerft: Et Casella diede il suono, b. 1^. ber berühmte üon Dante

im Purg. gefeierte Somponift. 3" berfelben |)anbfd^r. M bem Siebe Don 2apo

begli Uberti G-entil mia donna, la virtü d"amore (no. 148) ^ei^t e§: E Mino

d'Arezzo diede la nota; biefer (Somponifi ift befannt burd^ ^Boccaccio, Decam.

X, 7. 3m Purgat, II, 112, fingt ©afetta ®ante'§ pl;iIofopl^ifd^=alIegorifd^e

(Jongone Amor che nella mente mi ragiona. '^m 14. ^o'^'^^i'"^^'-"^ finbet

fid^ bie 33egeid^nung üon (Somponiften oft. 2Bie fpät nod^ 3. 33. ^??etrarca'§

©onett: Pace non trovo gefungen raurbe, fielet man barauS, baß eine Sauba

be§ 15. Sal^rl^. e§ für feine 2)?eIobie angtebt, f. ©'Slncona, La Poesia Popolare

Italiana, Sioomo, 1878, p. 435.

p. 66. ©iej. Altromanische Sprachdenkmale, 93onn, 1846, p. 100,

fd^ien ber ital. llfilb. ißer§, trot^ ber 3Serfd^iebeu!§eiten, mit bem proDengalijd^en

JOfilbtgen in l^ijtorifd^em 3"ffl"^i"ß"'^'i"9e S« ftel^en. Siaina, Le Origini

deir Epopea Prancese, girenje, 1884, p. 515 f. glaubt, ba§ er fid^erlidtj

au§ i^^anheid^ flamme, ©eine 2lrgumentotion \d)dnt mir nid^t oöUig über=

geugenb.

p. 66. Safe ba§ ©onett nur eine breitl^eilige «Stropl^e ifi, fagte aJiuffafia,

Cinque Sonetti Antichi, in ©i^ungSber. ber 2Biener 2ltab. b. 25. pl^. f)xfi.

(5t. 76, 380, unb l^atte e§ fd^on 1864 im Borghini gejagt. 6ine ßangone,

bereu ©tropfen roirflid^e ©onettform Ijaben, citirte (Safini, Sülle Forme

Metriche Italiane, ^^i'^«"?«» 1884, p. 37 (oon ©uittone). (Sine fold^e oon

Sacopone ha Stobt: Chi ne saria credente udendo dire (publ. Don ©orio,

Opuscoli Religiosi di Modena, Ser. II, t. III) pafet nod^ beffer, ba fie tu

11 filbigen 25erfen ift. 21. 23orgognoni, in Nuova Antologia, Ser. II, vol. 13,

p. 243 ff, (1879) TOOÜte ba§ ©onett au§ ber ißottabenftropl^e mit rcieberl^olter

9tiprefa ableiten, n)a§ fel^r unnötl^ig ift; fdt)on, giebt e§ 23allabeu, in benen bie

SSolta im ißeri^ältnife ju ben 2Jiutationen fo furj wäre? — SDer ißergleid^ mit

ben prooenj. coblas esparsas ift oon Jobler, in ^cii^ifi^ Sitcraturgeit. 1878,

no. 47, p. 669.

p, 67, 35er ^amt Discordo für bie befprodCiene metrifctie (55attung ftef)t

fc^on im (Sober 9^ebianu§, no. 110, Ueber bie prooena. Lays «p. gj^eper, Le

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine