Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Pe r f e k t e s A n g e l g e r ä t u n d Z u b e h ö r f ü r M e i s t e r a n g l e r<br />
u n d s o l c h e , d i e e s n o c h w e r d e n w o l l e n . Ve r t r a u e n S i e<br />
d e r E r f a h r u n g e i n e r W e l t m a r k e , m i t d e r e n G e r ä t s c h a f t e n<br />
s c h o n u n z ä h l i g e M e i s t e r t i t e l e r r u n g e n w u r d e n .
Inhalt<br />
Browning Trademarks Licensed From Browning.<br />
Alle Längen- und Gewichtsangaben können innerhalb der Fertigungstoleranzen variieren.<br />
Bob Nudd (GB)<br />
Photo: TCF/DHP Media<br />
Die Browning Xitan Revolution und neuen Xitan Power Kopfruten –<br />
Die Zukunft hat begonnen - und für Kopfruten bricht eine neue Ära an!<br />
Als Browning im Jahr 2012 seine revolutionäre Kopfrute Z12 auf den Markt brachte, hat sie neue Maßstäbe gesetzt. Diese Ruten<br />
beinhalteten eine Reihe von einzigartigen Funktionen, durch die viele der Einschränkungen - und Irritationen -, mit denen Angler<br />
so viele Jahre lang leben mussten, hinfällig wurden. Und vor allem mussten Angler ihre neue Kopfrute jetzt nicht mehr erst mit der<br />
Säge bearbeiten!<br />
Die Angelpresse und die Besitzer der Z12 waren voll des Lobes für die neue Kopfrute, die nicht umsonst wiederholt als „beste<br />
Kopfrute der Welt“ tituliert wurde. Bestimmt werden die Eigenschaften der Z12 von anderen Herstellern nachgeahmt werden, wie<br />
üblich, doch kann eine Kopie niemals so gut werden wie das Original.<br />
Für 2013 hat Browning eine neue Serie von Xitan-Kopfruten vorgestellt, bei der dieselbe Nanocarbon-Technologie zur Verwendung<br />
kommt wie bei der Z12, und die viele ihrer fortschrittlichen Ausstattungsmerkmale aufweist. Jetzt gibt es die höchste Evolutionsstufe<br />
der Xitan-Kopfruten in jeder Preisklasse und für jedes Bedürfnis.<br />
Keine andere Kopfrute ist der Xitan in punkto Leistung, Funktionen, Gebrauchsfreundlichkeit und dem überragenden Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis ebenbürtig. Alle Kopfruten der neuen Serie sind mit ihren vormontierten Top Kits praktisch sofort einsatzklar<br />
- nur noch den Gummizug einziehen, und es kann losgehen!<br />
Die Xitan-Kopfrutenserie ist in zwei Gruppen unterteilt.<br />
Bei der Serie XiTaN REVOLUTiON sorgt die optimierte Teilelängen in Verbindung mit längeren Handteilen für ultimative Steifigkeit<br />
und Ausgewogenheit. Hier handelt es sich um Kopfruten der Profiklasse für Angler, die sich absolute Höchstleistung wünschen und<br />
die größere Transportlänge dafür gerne in Kauf nehmen.<br />
Bei der Serie XiTaN POWER finden ähnliche Werkstoffe wie bei den Kopfruten der Revolution-Serie Verwendung. Die Länge der<br />
Rutenabschnitte liegt jedoch bei eher konventionellen 1,85 m. In der POWER-Serie finden sich Modelle für fast jeden Geldbeutel.<br />
Sie sind kürzer geteilt und sprechen somit Angler an, die sich eine etwas leichter zu transportierende Kopfrute wünschen, gleichzeitig<br />
jedoch eine besonders hohe Qualität.<br />
Ob für den Profiangler oder „Just for Fun“ - in der Xitan-Serie findet jeder seine Kopfrute.<br />
Photo: TCF/DHP Media<br />
B 2 B 3
XItan<br />
Was macht Xitan-Kopfruten von Browning so besonders?<br />
Kits in Einheitslänge - kein Zurückschneiden, keine extra Teflon-<br />
Buchsen kaufen!<br />
Nur noch den Gummizug einziehen und es kann losgehen!<br />
Alle SLK Top Kits sind gleich lang und mit PTFE-Buchsen von<br />
höchster Qualität vorbestückt - kein Zurückschneiden und<br />
keine ungewollte Verkürzung mehr. Wir bieten drei SLK-<br />
Ausführungen (Standard, Extrapower und Lang) mit vier<br />
verschiedenen Spitzendurchmessern an, passend zu verschiedenen<br />
Gummizugstärken. Dazu gibt es auch passende Cupping Kits mit<br />
vormontierten Schraubgewinden. Endlich müssen Sie Ihre neue<br />
Kopfrute nicht mehr mit einer Säge bearbeiten! Das gesamte SLK-<br />
Sortiment finden Sie auf der Zubehörseite B12-13.<br />
Endlich - Kein Zurückschneiden mehr nötig<br />
Xitan-Poleruten müssen nicht zurück geschnitten werden, nicht<br />
mal für die größten Gummizüge - man verschwendet keinen<br />
Zentimeter der Rute!<br />
Pole Protection System – schützt Rubenteile vor Schäden<br />
Pole Protectors (PP, Rutenprotektoren) sind speziell konstruierte,<br />
kurze Endstücke. Jeder PP ist als integraler Bestandteil der<br />
Kopfrute ausgelegt und beidseitig geschlossen und kann in<br />
verschiedene Teile zur Verstärkung und damit zum Schutz des<br />
jeweils letzten Teils gesteckt werden. Zu jeder Kopfrutenserie gibt<br />
es 3 PPs, die in alle Teile vom 5. bis zum Handteil der 16-m-Rute<br />
passen. Diese schützen die Teile (besonders nützlich beim 5. und<br />
6. Teil) und bieten hinsichtlich der Nutzlänge beim Fischen vor<br />
Inseln und anderen Punkten im Wasser viel Flexibilität.<br />
Nanocarbon-Bauweise - stark und leicht, aber nicht spröde<br />
Das High-Modulus-Carbonmaterial, das Kopfruten leicht und<br />
steif machen soll, ist nicht selten spröde. Zwar wird die Kopfrute<br />
dadurch stark, doch ein Schlag gegen einen harten Gegenstand<br />
oder versehentliches Fallenlassen können zum Bruch führen. Wir<br />
verwenden Nanocarbon-Fasern, die den Rutenabschnitten deutlich<br />
mehr Festigkeit verleihen!<br />
Präzisionspunkte - zielgenaues anfüttern ist wichtig für den Erfolg<br />
Die Handteile aller Xitan-Kopfruten verfügen über eine Reihe von<br />
Markierungen, die über den gesamten Rutendurchmesser verlaufen<br />
und bei Verwendung eines Pole Cups gleichmäßiges und präzises<br />
Fischen und Anfüttern ermöglichen.<br />
Verstärkte Lastpunkte – Schwachstellen konstruktiv beseitigt<br />
Xitan-Ruten verfügen in den mittleren Abschnitten und auch<br />
in den Ellbogenzonen der Handteile über sichtbar verstärkte<br />
Griffbereiche. Diese schützen die Rute vor Druckschäden beim<br />
Zerlegen und vor einem Bruch beim Anschlag. Außerdem sehen<br />
sie richtig gut aus!<br />
abschnitte mit ausrichtungspunkten - für maximale Steifigkeit<br />
Alle Rutenteile verfügen über Ausrichtungspfeile für maximale<br />
Steifigkeit. Zudem sind die Rutenabschnitte zur leichteren<br />
Identifizierung nummeriert und mit Bestellnummern versehen,<br />
damit Sie bei einer etwaigen Ersatzteilbestellung immer das<br />
richtige Teil erhalten.<br />
Verstärkte Steckverbindungen – Verschleiß konstruktiv beseitigt<br />
Xitan-Kopfruten der Oberklasse verfügen über verstärkte<br />
Steckhülsen und -zapfen als Schutz vor vorzeitiger Abnutzung und<br />
Absplitterung. Die Umwicklung der Steckhülsen erhöht auch die<br />
Umfangsfestigkeit, was sich beim Abstecken der Kopfrute unter<br />
Last positiv bemerkbar macht.<br />
Oberfläche mit Diamantschliff – für reibungsloses und<br />
schnelles abstecken<br />
Die Abschnitte von Xitan-Kopfruten haben eine spezielle,<br />
diamantgeschliffene Oberfläche für problemloses Zerlegen und<br />
Zusammensetzen ohne „Verklemmen“. Ob nass oder trocken,<br />
unsere Xitan-Kopfruten lassen sich sehr „schnell“ fischen. Auch<br />
verwenden wir nur ein Minimum an Lack, um das Gewicht<br />
zu reduzieren und „hakelige“ Stellen an den Handteilen zu<br />
minimieren.<br />
Premium-Schutzröhren<br />
Xitan-Kopfruten und SLK Top Kits werden in Schutzröhren von<br />
höchster Qualität geliefert. Diese splittern weder bei niedrigen<br />
Temperaturen noch verziehen sie sich bei hohen Temperaturen.<br />
Ihre wertvolle Kopfrute verdient den besten Schutz, den es gibt.<br />
B 4 B 5
Wettkampfruten<br />
Xitan revolution Z12<br />
Z12 Revolution – Man hat uns gesagt, sie wäre „die beste Kopfrute<br />
der Welt“ - das sehen wir genauso!<br />
Bei ihrer Vorstellung im Jahr 2012 hat die Z12 Revolution für<br />
viel Wirbel auf dem Kopfrutenmarkt gesorgt. Es ist keine andere<br />
Kopfrute auf dem Markt, die so viele Funktionen bietet, und dies in<br />
Kombination mit der optimalen Balance aus Steifigkeit, Stärke und<br />
Gewicht.<br />
Die Z12 ist eine Ultrahochleistungsrute der Profiklasse, eine<br />
Wettkampfrute für Angler, die ihren Sport ernst nehmen und immer<br />
nur das Beste verlangen. Sie war 2012 ein Verkaufsschlager und hat<br />
sich ganz oben festgesetzt.<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1739 131 Xitan Z12 13 m Set 13.00 m 8 1.95 m 827 g*<br />
1739 130 Xitan Z12 13 m + P. Protector 13.00 m 8 1.95 m 827 g*<br />
1739 998 Extension 14.5 m 1.95 m 1 1.95 m 270 g<br />
1739 999 Extension 16 m / 17.5 m 1.95 m 1 1.95 m 310 g<br />
1739 988 Pole Protector i (5/6) 1.00 m 1 1.00 m 161 g<br />
1739 989 Pole Protector ii (7/8) 1.00 m 1 1.00 m 232 g<br />
1739 990 Pole Protector iii (9/10) 1.00 m 1 1.00 m 237 g<br />
1739 992 SLK Ultra Match 3.0 mm 2.60 m 2 1.45 m 40 g<br />
1739 993 SLK Match 3.9 mm 2.60 m 2 1.45 m 40 g<br />
1739 984 SLK Carp 4.5 mm 2.60 m 2 1.45 m 40 g<br />
1739 985 SLK Carp XL 5.5 mm 2.60 m 2 1.45 m 41 g<br />
1739 986 SLK Match Puller 3.9 mm 2.60 m 2 1.45 m 48 g<br />
1739 994 SLK Carp Puller 4.5 mm 2.60 m 2 1.45 m 45 g<br />
1739 995 SLK Carp XL Puller 5.5 mm 2.60 m 2 1.45 m 46 g<br />
1739 991 SLK Cupping Kit 2/1 2.60 m 2 1.45 m 50 g<br />
1739 996 Kit 4/1 3.9 mm 5.50 m 4 1.58 m 161 g<br />
S173923 Xitan Revolution Power C 1.50 m 1 1.50 m 240 g<br />
1739 904 Z12 Short C 0.75 m 1 0.75 m 33 g<br />
* plus Pole Protector<br />
Beim Anschlagen oder Fischen bei Seitenwind ist die Z12 ultrasteif,<br />
zugleich sorgt jedoch ihre besondere Bauweise in den mittleren<br />
Abschnitten für eine gewisse Nachgiebigkeit unter extremer<br />
Belastung, die kampfstarken Fischen und übermotivierten<br />
Anschlägen den Druck nimmt. Ihre Steifigkeit macht die Z12<br />
konkurrenzlos, wenn es um das schnelle oder lange Angeln auf<br />
zaghaft beißende Fische geht. Bei Verwendung des mitgelieferten<br />
Power C-Abschnitts kann sie auch zu einer echten „Fangmaschine“<br />
dicker Fische werden.<br />
unv. PE 5<br />
2699,00<br />
2299,00<br />
899,00<br />
699,00<br />
121,00<br />
131,00<br />
121,00<br />
94,00<br />
99,00<br />
99,00<br />
99,00<br />
117,00<br />
117,00<br />
117,00<br />
99,00<br />
639,00<br />
74,00<br />
57,00<br />
Bob Nudd (GB)<br />
+++Set-kIt-konfIguratIon+++<br />
art.-Nr. Modell Länge Kit 4/1 Cup Kit<br />
1739 131 Xitan Z12 Set 13.00 m 2 1<br />
x3<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1885 950 Xitan Xtreme Margin 9.50 m 6 1.75 m 475 g<br />
adam Richards (GB)<br />
Xitan revolution Xtreme margin 9,5 m<br />
Die neue Revolution Xtreme Margin ist, wie ihr englischer Name verrät, eine hochwertige, starke<br />
und robuste Kopfrute für das Angeln in der Uferzone und auf kurze Distanz. Die mittleren<br />
Abschnitte haben eine besonders kräftige Wandung und sichtbare Verstärkung, dennoch ist diese<br />
Kopfrute „Xtreme“ leicht.<br />
Zum Lieferumfang dieser Kopfrute gehört unser einzigartiges Pole Protector-Handteil mit 1 m Länge,<br />
das bei Rutenlängen von 7 und 8,5 m verwendet werden kann, um die „Schläge und Knaller“<br />
abzufedern, die beim Fang großer Fische und bei hohen Wurfgewichten unvermeidlich sind.<br />
Die Xtreme Margin ist 100% kompatibel zu allen Kopfruten der Serien Xitan Revolution und Power,<br />
was sie zu einem perfekten Begleiter für Sommertage am Angelwasser macht.<br />
Die Xtreme Margin ist mit den größten SLK P Kits (Spitzendurchmesser: 5,5 mm) ausgestattet, kann<br />
also selbst größte Hohlgummizüge ohne Zurückschneiden und ungewollte Verkürzung aufnehmen.<br />
für weiteres Zubehör<br />
siehe Seite B12-13.<br />
B 6 B 7<br />
x1<br />
unv. PE 5<br />
569,00
Wettkampfruten<br />
Xitan Z9<br />
Xitan Z9 – erwiesene Leistung, erwiesene Qualität, erwiesene<br />
Zuverlässigkeit, herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.<br />
Die Kopfrute Xitan Z9 von Browning gilt gemeinhin als eine der<br />
besten Allround-Kopfruten auf dem Markt, verfügt sie doch über<br />
eine perfekte Balance aus Stärke, Gewicht und Steifigkeit. Die Z9 hat<br />
sich eine treue Gefolgschaft erarbeitet und viele Angler auf Browning-<br />
Kopfruten umsteigen lassen. Die Z9 ist zu gut, um sie zu verlieren, und<br />
bildet daher auch im Jahr 2013 wieder die Vorhut für Brownings neue<br />
Xitan-Kopfrutenserie.<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1736 131 Xitan Z9 13 m Set 13.00 m 9+1 1.75 m 840 g*<br />
1736 130 Xitan Z9 13 m + Mini Ext. 13.00 m 9+1 1.75 m 840 g*<br />
1736 998 Extension 14.5 m 1.75 m 1 1.75 m 263 g<br />
1736 999 Extension 16 m / 17.5 m 1.75 m 1 1.75 m 272 g<br />
1736 995 Match Kit 3/1 3.20 m 3 1.45 m 42 g<br />
1733 995 Power Match Kit Concept 3.20 m 3 1.46 m 34 g<br />
1736 996 Kit 4/1 4.60 m 4 1.50 m 91 g<br />
1736 997 Kit 5/1 6.10 m 5 1.60 m 167 g<br />
1736 990 Mini Extension 11.5 m / 13 m 0.90 m 1 0.90 m 169 g<br />
1736 991 Mini Extension 14.5/16/17.5 m 0.90 m 1 0.90 m 185 g<br />
* plus Miniextension<br />
In der Summe ihrer Leistungen kann es die Z9 mit jeder heute<br />
erhältlichen Kopfrute der Spitzenklasse aufnehmen - auch mit unserer<br />
eigenen Z12 - schließlich trägt sie deren Gene in sich! Allerdings bietet<br />
keine andere Kopfrute der Oberklasse ein so gutes Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis und eine solch universelle Verwendbarkeit.<br />
Die Z9 ist eine ungemein bewährte, zuverlässige Kopfrute, die heute<br />
schon als „Klassiker“ gilt - wie so viele Browning-Kopfruten in der<br />
Vergangenheit.<br />
unv. PE 5<br />
2399,00<br />
1999,00<br />
560,00<br />
560,00<br />
169,00<br />
99,00<br />
364,00<br />
625,00<br />
109,00<br />
123,00<br />
+++Set-kIt-konfIguratIon+++<br />
art.-Nr. Modell Länge Kit 5/1 Kit 4/1 Cup Kit<br />
1736 131 Xitan Z9 Set 13 m 2 - 1<br />
Bob Nudd (GB)<br />
Xitan Z8 – die neue Kopfrute, die sich so viele Angler von Browning<br />
gewünscht hatten! Viele erfahrene Angler wünschen sich etwas<br />
mehr Kraft in einer Kopfrute der Oberklasse. Vielleicht, weil sie<br />
hauptsächlich an kommerziellen Teichanlagen oder stark strömenden<br />
Flüssen angeln, vielleicht aber auch, weil sie ganz allgemein etwas<br />
„rustikaler“ zur Sache gehen und ihren Kopfruten einiges zumuten!<br />
Dies haben wir erkannt und als Antwort die neue Xitan Z8 geschaffen.<br />
Die Z8 ist ein Abkömmling unserer äußerst erfolgreichen Z9 und<br />
verwendet als solcher einen leicht abgewandelten Nanocarbon-<br />
Mix, der zusätzliche Kraft verleiht, und das bei nur sehr geringem<br />
Mehrgewicht.<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1883 132 Xitan Z8 13 m Set 13.00 m 8 1.75 m 834 g*<br />
1883 131 Xitan Z8 13 m 13.00 m 8 1.75 m 834 g*<br />
1883 998 Extension 14.5 m 1.85 m 1 1.76 m 288 g<br />
1883 999 Extension 16 m 1.85 m 1 1.76 m 300 g<br />
1883 996 Kit 4/1, 3.9 mm 5.95 m 4 1.59 m 166 g<br />
* plus Pole Protector<br />
Diese Kopfrute mit ihrer vorzüglichen Stärke und Steifigkeit ist<br />
die perfekte Wahl für ambitionierte Wettkampfangler, die sich ein<br />
echtes „Arbeitspferd“ in Spitzenqualität wünschen, das vom Fang<br />
kleiner Fische bis hin zum anspruchsvollen Angeln an kommerziellen<br />
Teichanlagen oder Flüssen alle Einsatzbereiche abdeckt.<br />
Die neue Xitan Z8 verfügt über all die hoch entwickelten Funktionen,<br />
die wir unserem Vorzeigemodell Z12 spendiert haben - Funktionen<br />
der Spitzenklasse zum Preis der Mittelklasse.<br />
B 8 Photo: iYCF/Bauer Media<br />
B 9<br />
Xitan Z8<br />
x3<br />
unv. PE 5<br />
1899,00<br />
1399,00<br />
329,00<br />
359,00<br />
369,00<br />
+++Set-kIt-konfIguratIon+++<br />
art.-Nr. Modell Länge Kit 4/1 Cup Kit<br />
1883 132 Z8 13 m Set 13.00 m 2 1<br />
für weiteres Zubehör<br />
siehe Seite B12-13.
Wettkampfruten<br />
Xitan Z6<br />
Xitan Z6 – Kopfruten der Spitzenklasse zu einem Preis der Mittelklasse!<br />
Die neue Xitan Z6 bietet die gleiche vorzügliche Qualität, die gleiche<br />
Technologie und die gleichen hoch entwickelten Funktionen wie<br />
die teuersten Xitane, dies jedoch zu einem wahrhaft im Mittelfeld<br />
liegenden Preis. Nie zuvor stand Anglern in dieser Preisklasse so viel<br />
Raffinesse zur Verfügung.<br />
Wie von einer Kopfrute von Browning nicht anders zu erwarten, ist<br />
die Z6 sehr stark und kommt mit jedem Angelstil bestens zurecht.<br />
Dabei ist es uns mit unserer fortschrittlichen Nanocarbon-Technologie<br />
gelungen, das Gewicht niedrig zu halten. Anders als so viele Kopfruten<br />
in dieser Preisklasse ist die Z6 gut ausbalanciert und auch für lange<br />
Sitzungen in vollen 16 m Länge uneingeschränkt verwendbar - und in<br />
14,5 m ist sie ein absoluter Traum!<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1882 132 Xitan Z6 13 m Set 13.00 m 8 1.75 m 893 g*<br />
1882 131 Xitan Z6 13 m 13.00 m 8 1.75 m 893 g*<br />
1882 998 Extension 14.5 m 1.76 m 1 1.75 m 310 g<br />
1882 999 Extension 16 m 1.76 m 1 1.75 m 338 g<br />
1882 996 Kit 4/1, 3.9 mm 5.95 m 4 1.59 m 168 g<br />
* plus Pole Protector<br />
x2<br />
Als besonders langlebige Kopfrute leistet die Xitan Z6 viele Jahre lang<br />
treue Dienste. Dank günstiger Ersatzteile und Top Kits halten sich auch<br />
die laufenden Kosten in einem vernünftigen Rahmen.<br />
unv. PE 5<br />
1269,00<br />
1099,00<br />
329,00<br />
329,00<br />
339,00 €<br />
+++Set-kIt-konfIguratIon+++<br />
art.-Nr. Modell Länge Kit 4/1 Cup Kit<br />
1882 132 Z6 Power 13 m Set 13.00 m 1 1<br />
Xitan Z ultra power<br />
Xitan Z Ultra Power – eine sehr robuste Kopfrute für sehr robuste<br />
Einsätze! Wie ihr Name vermuten lässt, wurde die neue Xitan Z Ultra<br />
Power speziell für große Fische und Situationen mit großen Fängen<br />
konzipiert. Die mittleren Abschnitte der Ultrapower verfügen über<br />
eine zusätzliche, sehr markante Spiralumwicklung aus Carbonmaterial,<br />
das die Robustheit des Rutenabschnitts deutlich erhöht. Dank dieser<br />
Verstärkungsmethode konnten wir das Gewicht der Rute in einem<br />
vertretbaren Rahmen halten. Die Ultra Power ist somit ungewöhnlich<br />
leicht für eine Kopfrute dieser Stärke.<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1881 132 Xitan Z Ultra Power 13 m Set 13.00 m 8 1.75 m 1057 g*<br />
1881 131 Xitan Z Ultra Power 13.00 m 8 1.75 m 1057 g*<br />
1881 999 Extension 14.5/16 m 1.85 m 1 1.75 m 324 g<br />
1881 996 Kit 4/1, 3.9 mm 6.00 m 4 1.59 m 198 g<br />
* plus Pole Protector<br />
Xitan Z allrounder<br />
Xitan Z Allrounder – Sie brauchen eine Kopfrute, die alles kann?<br />
Hier ist sie! Die neue Xitan Z Allrounder ist genau das: eine<br />
steife, außerordentlich leichte und dennoch kräftige Kopfrute,<br />
sofort einsatzklar mit vorbestückten Einlagen und für jede Angelart<br />
verwendbar - große Fische, kleine Fische, Flüsse, Seen. All das schafft<br />
die neue Allrounder mit Bravour.<br />
Noch nie hatte eine Kopfrute aus dieser Preisklasse so viele Merkmale<br />
unserer Spitzenmodelle. Unsere Allrounder macht gegen Kopfruten,<br />
die das Doppelte kosten, eine wirklich gute Figur.<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1880 132 Xitan Z allrounder 13 m Set 13.00 m 8 1.75 m 990 g*<br />
1880 131 Xitan Z allrounder 13.00 m 8 1.75 m 990 g*<br />
1880 999 Extension 14.5/16 m 1.85 m 1 1.75 m 324 g<br />
1880 989 Pole Protector ii Z allrounder 0.85 m 1 0.85 m 285 g<br />
1880 996 Kit 4/1, 3.9 mm 6.00 m 4 1.49 m 163 g<br />
* plus Pole Protector<br />
B 10 B 11<br />
x1<br />
x1<br />
Für den Bau der Ultra Power wird derselbe Kern wie für die teureren<br />
Xitan-Kopfruten verwendet, auch hat sie mit diesen viele hoch<br />
entwickelte Funktionen gemein, sodass es sich bei der Ultrapower<br />
nicht um eine der üblichen, viel zu groben und schweren „Power“-<br />
Ruten handelt.<br />
Wenn Sie sich höchste Kraft und Zuverlässigkeit wünschen - das<br />
jedoch mit ein bisschen mehr „Klasse“ -, dann ist die neue Ultrapower<br />
genau die richtige Kopfrute für Sie!<br />
unv. PE 5<br />
874,00<br />
805,00<br />
179,00<br />
274,00<br />
unv. PE 5<br />
899,00<br />
799,00<br />
179,00<br />
79,00<br />
274,00<br />
+++Set-kIt-konfIguratIon+++<br />
art.-Nr. Modell Länge Kit 4/1 Cup Kit<br />
1881 132 Z Ultra Power 13 m Set 13.00 m 1 1<br />
Für die meisten Angler ist dies wirklich die perfekte Kopfrute -<br />
leichtgewichtig, bequem und schnell mit Gummizügen zu versehen<br />
(kein Zuschneiden und keine Einlagen erforderlich), Ausstattungspakete<br />
mit erstaunlichem Gegenwert, preisgünstige Ersatzteile - und all<br />
dies von einer Topmarke, der man in punkto Qualität und Service<br />
vertrauen kann.<br />
+++Set-kIt-konfIguratIon+++<br />
art.-Nr. Modell Länge Kit 4/1 Cup Kit<br />
1880 132 Z allrounder 13 m Set 13.00 m 1 1
XItan ZuBehör<br />
allgemeine Xitan-artikel<br />
LEiTFaDEN ZUR KOMBiNiERBaRKEiT;<br />
Diese Zubehörteile für Xitan-Kopfruten passen zu folgenden Modellen:<br />
alle aktuellen Xitan-Ruten: Z12, Z9, Z8, Z6, Ultra Power, Allrounder,<br />
Xtreme Margin<br />
Vorgängermodelle: Z7.5, Z7, Z4.5, Z4, Z3, Z2, Z1, Xitan Carp<br />
Einige andere Browning-Kopfruten: Sniper Carp, Sniper Combat Carp,<br />
Carboxy Gold II (nur Top Kits)<br />
alle Top Kits von Browning haben einen Durchmesser von 22 mm und<br />
passen auch zu vielen nicht von Browning hergestellten Kopfruten. ihr<br />
<strong>Zebco</strong>-Berater kann ihnen sagen, zu welchen Kopfruten diese passen.<br />
Single length kits<br />
Kits in Einheitslänge (SLK) - kein Zurückschneiden, keine Einlagen.<br />
Nur noch den Gummizug anbringen, und es kann losgehen!<br />
Alle mit besonders hochwertigen PTFE-Buchsen versehen. Bis zu 4<br />
verschiedene Spitzengrößen für unterschiedliche Gummizüge und<br />
passende Cupping Kits mit vormontierter Befestigung. Die Teile sind<br />
untereinander austauschbar und passen somit zu allen Kits.<br />
• Standard-SLKs: Wie mit unseren Kopfruten der Spitzenklasse<br />
geliefert. Sorgfältig ausgewähltes Carbonmaterial sorgt für große<br />
Steifigkeit, Leichtigkeit und dennoch genug Stärke, um allen<br />
Zwecken außer extremen Angelsituationen gerecht zu werden. Mit<br />
2,6 m die perfekte Länge zur Elastifizierung und zur Landung von<br />
Fischen. Die größeren Ausführungen sind als Tension Pullers mit 2<br />
Löchern erhältlich.<br />
• Power-SLKs: Mit allen genannten SLK-Merkmalen, jedoch aus einer<br />
anderen Carbonsorte hergestellt, die in entsprechenden Situationen<br />
etwas mehr Kraft bereithält, plus extra starkes Cupping Kit.<br />
power<br />
• Lange SLKs: Hierbei handelt es sich um 3,0-m-Ausführungen, die<br />
speziell für das Fischen im tiefen Wasser ausgelegt sind, wo längere<br />
Top 3 oder Top 4 benötigt werden. 2 Spitzendurchmesser, plus<br />
passendes Cupping Kit.<br />
Leitfaden für die Gummizug-Einpassung bei den einzelnen<br />
Spitzendurchmessern:<br />
• 3,0 mm Ultramatch - für Vollgummizüge bis zu Nr. 6 / 1,0 mm<br />
• 3,9 mm Match - für Vollgummizüge bis zu Nr. 12 / 1,6 mm und<br />
leichte Hohlgummizüge<br />
• 4,5 mm Carp - für Vollgummizüge bis zu Nr. 16 / 2,1 mm und<br />
leichte Hohlgummizüge<br />
• 5,5 mm Carp XL - für Hohlgummizüge mit mittlerem und großem<br />
Durchmesser<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1883 984 3.0 m 2/1 SLK L. 3.9 mm 3.00 m 2 1.60 m 45 g<br />
1883 985 3.0 m 2/1 SLK L. 4.5 mm 3.00 m 2 1.60 m 46 g<br />
1883 986 3.0 m 2/1 SLK L. Cupping Kit 3.00 m 2 1.60 m 54 g<br />
1883 992 2.6 m 2/1 SLK P. 3.9 mm 2.60 m 2 1.45 m 50 g<br />
1883 993 2.6 m 2/1 SLK P.4.5 mm 2.60 m 2 1.45 m 51 g<br />
1883 994 2.6 m 2/1 SLK P. 5.5 mm 2.60 m 2 1.45 m 52 g<br />
1883 995 Cupping Kit 2.60 m 2 1.45 m 52 g<br />
pole protectors<br />
unv. PE 5<br />
99,00<br />
99,00<br />
99,00<br />
67,00<br />
67,00<br />
67,00<br />
67,00<br />
Pole Protectors (PP) für die Xitan Power-Serie<br />
Speziell konstruierte, kurze Endstücke. Pole Protectors passen zu jedem<br />
Abschnitt, vom 5. bis hinunter zum Handteil bei 17,5 m. Eingebaute Skid Bungs<br />
(Hart-EVA-Abschlüsse) schützen die Rutenabschnitte vor Absplitterung und<br />
Rissbildung. Auch kann mit Pole Protectoren die Rutenlänge sinnvoll variiert<br />
werden. Diese Pole Protectors passen auch uneingeschränkt zu früheren Xitan-<br />
Kopfruten wie der Z9. Die Z12 Pole Protectors finden Sie auf den Seiten mit der<br />
Revolution-Kopfrutenserie.<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1883 988 Power-PP1 0.75 m 1 0.75 m 113 g<br />
1883 989 Power-PP2 0.65 m 1 0.65 m 210 g<br />
1883 990 Power-PP3 0.75 m 1 0.75 m 270 g<br />
unv. PE 5<br />
78,00<br />
74,00<br />
85,00<br />
Xitan tension puller kit<br />
Der Browning Tension Puller bietet die Möglichkeit eines „Side Pullers“,<br />
jedoch mit den Vorteilen der herkömmlichen Gummizugspannung über<br />
einen Aufwickler im Kit. Beseitigt die Einschränkungen und Verschwendung,<br />
die mit Gummizugsystemen von fester Länge einhergehen. Leicht und<br />
stark, bringt eine Kopfrute und Spitze mit großer Bohrung nicht aus dem<br />
Gleichgewicht und muss daher nicht zurückgeschnitten werden.<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1733 991 Tension Puller Kit 2/1 L 2.60 m 2 1.45 m 35 g<br />
kurzes Xitan power-C-teil*<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1883 904 Power Short C 0.75 m 1 0.75 m 33 g<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1883 903 Power-Teil 4 für Xitan-Poles 1.50 m 1 1.50 m 40 g<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1733 993 Xitan Power Kit in voller Länge 3.20 m 2 1.66 m 61 g<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1733 995 Power Match Kit Concept 3.20 m 3 1.46 m 34 g<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1733 992 Xitan Cupping Kit 2/1 3.20 m 2 1.66 m 59 g<br />
B 12 B 13<br />
unv. PE 5<br />
93,00<br />
Dieses Teil verleiht der Kopfrute beim Fischen mit der verkürzten Montage<br />
oder bei starkem Seitenwind deutlich mehr Steifigkeit. Das kurze Teil für die<br />
Z12 finden Sie auf den Seiten mit der Revolution-Kopfrutenserie.<br />
*ersetzt das D-Teil bei der Z9 und älteren Xitan-Kopfruten<br />
C-teile für Xitan power*<br />
Ein preisgünstiges Rutenteil in voller Länge, das praktisch<br />
dasselbe Gewicht wie das Original hat, aufgrund einer anderen<br />
Carbonmischung jedoch etwas mehr Kraft und Festigkeit bietet.<br />
Die Power-C-Teile für die Z12 finden Sie auf den Seiten mit der<br />
Revolution-Kopfrutenserie.<br />
*auch als 4. Power-Teil für die Z9 empfohlen<br />
Xitan powerkit in voller länge<br />
Ein sehr kräftiges, konventionelles Powerkit. Ideal für Angler, die<br />
etwas Stärkeres brauchen als das PMK. Bei Verwendung mit einer<br />
Z12 oder Z9 empfehlen wir, die Power-Teile C zu verwenden, um<br />
die zusätzliche Kraft besser auszubalancieren.<br />
power match kits (pmk)<br />
Speziell entwickelt, um als Powerkit oder Matchkit verwendet zu werden.<br />
Aus ähnlichem Carbonmaterial wie unsere Kopfruten der Spitzenklasse,<br />
daher außerordentlich leicht und steif. Bei montierter Spitze perfekt für<br />
Gummizüge bis Nr. 6 (1,0 mm). Wird ohne A-Teil zu einem sehr leichten<br />
2,6-m-Powerkit. Probieren Sie diese Kits aus, und Sie werden nie wieder<br />
ein reguläres Powerkit verwenden!<br />
Xitan Standard Cupping kit<br />
Ein ultrastarkes und sehr steifes, zweiteiliges Cupping Kit mit<br />
großem Spitzendurchmesser zur Aufnahme eines Pole Cups.<br />
unv. PE 5<br />
64,00<br />
unv. PE 5<br />
69,00€<br />
unv. PE 5<br />
89,00<br />
unv. PE 5<br />
99,00<br />
unv. PE 5<br />
89,00
Wettkampfruten<br />
Carboxy gold II<br />
Carboxy Gold – die Lizenz zum Gewinnen! Wir haben unsere<br />
erfolgreichste Wettkampf-Stipprute des letzten Jahrzehnts<br />
entscheidend überarbeitet.<br />
• Die ersten drei Teile der Rute wurden neu konstruiert und folgen<br />
nun dem bewährten Power-Match-Kit-Konzept der Xitan Power<br />
Poles, wodurch dem Angler eine größere effektive Länge beim<br />
Fischen zur Verfügung steht.<br />
• Die Steckverbindungen wurden beidseitig mit Woven-Carbon-<br />
Matten verstärkt, was die Abnutzung bei jahrelangem Gebrauch<br />
erheblich reduziert.<br />
• Durch Optimierung der Mattenverlegung gerade in den Teilen 6 bis<br />
8 legt die neue Carboxy Gold II in punkto Steifigkeit noch einmal<br />
eine Spur zu.<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1622 131 Carb. Gold ii 13 m Set 13.00 m 9 1.80 m 920 g*<br />
1622 130 Carb. Gold ii 13 m + Mini Ext. 13.00 m 9 1.80 m 920 g*<br />
1622 998 Extension 14.5 m 1.80 m 1 1.80 m 310 g<br />
1622 999 Extension 16 m 1.80 m 1 1.80 m 325 g<br />
1622 995 Kit 3/1 3.10 m 3 1.45 m 42 g<br />
1622 997 Kit 5/1 6.00 m 5 1.49 m 155 g<br />
1622 990 Mini Extension 11.5 m / 13 m 0.75 m 1 0.75 m 248 g<br />
1622 991 Mini Extension 14.5 m / 16 m 0.75 m 1 0.75 m 248 g<br />
* plus Miniextension<br />
• Durch den Verzicht auf eine vollflächige Goldlackierung auf dem<br />
Handteil wurde eine weitere Gewichtsreduktion erzielt.<br />
Die „alten“ Carboxy waren schon hochwertige Rennpferde, die ihren<br />
Dienst jahrelang klaglos versehen haben. In diese Geschichte wird sich<br />
die Neuauflage Carboxy Gold II nahtlos einreihen.<br />
Da nach wie vor das Rutenkern-Konzept der ehemaligen Beryllium-<br />
Kopfruten erhalten wurde, besteht weiter eine hohe Kompatibilität<br />
von Kits, Einzelteilen und Zubehör. Und bis zum Teil 3 (d.h. für Kits<br />
3/1, Power Kits 2/1 und Cupping Kits) ist die Gold auch kompatibel<br />
mit der Xitan Power Serie – eine weitere Option für Carboxy-Gold-<br />
Benutzer.<br />
unv. PE 5<br />
1499,00<br />
1399,00<br />
474,00<br />
492,00<br />
122,00<br />
359,00<br />
49,00<br />
49,00<br />
Simon achhammer (D)<br />
+++Set-kIt-konfIguratIon+++<br />
art.-Nr. Modell Länge Power Kit 2/1 Kit 5/1<br />
1622 131 Carboxy Gold ii 13.00 m 1 1<br />
Simon Colclough (GB)<br />
albert Wiederer (D)<br />
B 14 B 15
Wettkampfruten<br />
Sniper & Sniper Combat<br />
Die Sniper-Poleserie schließt nahtlos an die Erfolge der Xitan-Poles an<br />
und bietet preisgünstige Modelle wahlweise in 11 oder 13 m Länge.<br />
Um die Ruten auf diesen Längenbereich optimal abzustimmen, wurde<br />
ein etwas anderer Rutenkern verwandt als bei den Xitan-Z-Power<br />
Poles. Dennoch sind die Power Kits 2/1 bzw. die Kits 3/1 austauschbar.<br />
Für die Sniper-Serie können somit Kits und Zubehörartikel aus der<br />
Xitan-Serie mit verwendet werden.<br />
Die Sniper Poles bestechen durch eine wunderbare Balance bei<br />
insgesamt niedrigem Gewicht. Es macht sich bezahlt, Ruten gezielt<br />
für diesen Längenbereich zu entwickeln, und nicht unter einfacher<br />
Weglassung von Handteilen auf ein Modell zu setzen, das mit<br />
Extensions auch auf bis zu 16 m Länge fischbar sein muss.<br />
Sniper Combat Carp<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1630 132 Sniper Combat Carp 13 m Set* 13.00 m 9 1.73 m 1146 g<br />
1630 110 Sniper Combat Carp 11 m 11.00 m 8 1.73 m 792 g<br />
1640 990 Mini Extension 11.5/13.0 m 0.90 m 1 0.90 m 239 g<br />
1640 991 Mini Extension 10.0/11.5 m 1.00 m 1 1.00 m 273 g<br />
1640 993 Power Kit 2/1 2.70 m 2 1.39 m 56 g<br />
1640 995 Kit 3/1 3.28 m 3 1.45 m 46 g<br />
1630 997 Kit 5/1 6.09 m 5 1.49 m 205 g<br />
1630 999 Extension 13 m 1.75 m 1 1.75 m 349 g<br />
* + Miniextension<br />
unv. PE 5<br />
549,00<br />
449,00<br />
29,95<br />
29,95<br />
47,00<br />
79,00<br />
229,00<br />
112,00<br />
Simon Colclough (GB)<br />
Selbstverständlich lässt sich die gesamte feine Weißfisch- und<br />
Wettkampfangelei mit den Sniper Poles abdecken. Die eigentliche<br />
Domäne der Snipers liegt indes im Bereich des kraftvollen Stippfischens,<br />
also z.B. in Gewässern mit dichtem Karpfenbesatz oder auch in stark<br />
strömenden Flüssen auf z.B. Barben oder Großbrassen.<br />
Beide Modelle sind grundsolide Arbeitstiere, wo immer 11-m-Rute<br />
gefordert sind, die man auch gelegentlich auf 13 m Länge fischen<br />
möchte. Erfreulich steif und zudem mit Kraftreserven, sollte einmal<br />
ein kräftiger Gegner viel Elastik aus der Spitze ziehen. Gegenhalten<br />
kein Problem! Die Sniper Combat ist dabei durch höher modulierte<br />
Carbonmatten insgesamt etwas leichter, was den Mehrpreis<br />
begründet.<br />
+++Set-kIt-konfIguratIon+++<br />
art.-Nr. Modell Länge Kit 2/1 Mini Extension<br />
1630 132 Sniper Combat Carp 13m Set 13 m 3 1<br />
1640 132 Sniper Carp 13m Set 13 m 2 1<br />
Die Sets enthalten jeweils auch ein Pole Cup Set 6789 003 und ein<br />
Bung Set 6026 002!<br />
Sniper Carp<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1640 132 Sniper Carp 13 m Set* 13.00 m 9 1.73 m 1232 g<br />
1640 110 Sniper Carp 11 m 11.00 m 8 1.73 m 878 g<br />
1640 990 Mini Extension 11.5/13.0 m 0.90 m 1 0.90 m 239 g<br />
1640 991 Mini Extension 10.0/11.5 m 1.00 m 1 1.00 m 273 g<br />
1640 993 Power Kit 2/1 2.70 m 2 1.39 m 56 g<br />
1640 995 Kit 3/1 3.28 m 3 1.45 m 46 g<br />
1640 997 Kit 5/1 6.09 m 5 1.49 m 215 g<br />
1640 999 Extension 13m 1.75 m 1 1.75 m 345 g<br />
* + Miniextension<br />
B 16 B 17<br />
unv. PE 5<br />
379,00<br />
349,00<br />
29,95<br />
29,95<br />
47,00<br />
79,00<br />
185,00<br />
112,00
Wettkampf- und eInSteIger-StIppruten<br />
Thomas<br />
Rimpl (D)<br />
Pro Canal 950<br />
Black magic Slimstar<br />
Im Laufe vieler Jahre wurde der Name „Black Magic“ zum Synonym für<br />
Kopfruten-Designs und unglaubliche Kraft, denen andere Hersteller nie etwas<br />
entgegenzusetzen hatten. Mit der Black Magic Slimstar findet dies seine<br />
Fortsetzung. Diese Kopfrute ist unglaublich schlank. Eine einzige Freude beim<br />
Fischen, insbesondere für Angler, die moderne „fette“ Kopfruten nicht mögen oder<br />
schwer zu handhaben finden. Die Rute wird „angelfertig“ ausgeliefert, die Top Kits<br />
sind bereits mit Hülsen versehen und müssen nicht zurück geschnitten werden.<br />
Auch einer unserer innovativen Pole-Protektoren, die auch bei den Top-End-<br />
Kopfruten Verwendung finden, ist Teil des Sets. Ist die Slimstar stark? Was würden<br />
Sie von einer Kopfrute anderes erwarten, die den Namen „Black Magic“ trägt?<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1890 110 Black Magic Slimstar 11.00 m 8 1.70 m 876 g<br />
1890 999 Extension 10/11 m 1.10 m 1 1.10 m 200 g<br />
1890 993 Kit 2/1 1.95 m 2 1.02 m 27 g<br />
B 18 B 19<br />
x1<br />
unv. PE 5<br />
489,00<br />
44,00<br />
74,00<br />
Black magic pro Canal<br />
Eine tolle Kanal-Stipprute: Unglaublich leicht und steif für eine Rute für<br />
diesen Preisbereich. Einsteigern ins verkürzte Fischen und Jugendlichen<br />
ist die Black Magic Pro Canal ein verlässlicher Partner. Schlank steht sie<br />
selbst bei Wind sehr ruhig und ermüdet auch nach langem Halten nicht. Von<br />
Kopflastigkeit keine Spur. Oft reichen 9.5 Meter Länge locker aus, warum<br />
sich das Leben dann unnötig schwer machen? Präzise geschliffene<br />
Steckverbindungen machen das Abstecken kinderleicht.<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1806 800 Black Magic Pro Canal 8.00 m 6 1.73 m 510 g<br />
1806 950 Black Magic Pro Canal 9.50 m 7 1.73 m 750 g<br />
1806 999 Extension 11 m 11.00 m 8 1.73 m 395 g<br />
1806 993 Kit 2/1 1.90 m 2 1.30 m 25 g<br />
1806 995 Kit 4/1 4.70 m 4 1.46 m 161 g<br />
unv. PE 5<br />
139,00<br />
179,00<br />
45,00<br />
33,00<br />
57,00<br />
trail Blazer Strong<br />
Eine 11-m-Kopfrute, die als echter „Allrounder“ ein außergewöhnlich gutes Preis-<br />
Leistungsverhältnis bietet. Wir haben die Trail Blazer unter Einsatz modernster<br />
Technik sorgfältig konstruiert, um dieser Kopfrute die beim modernen Fischen<br />
unverzichtbaren Kraftreserven zu verleihen, jedoch ohne ihr Gewicht nennenswert<br />
zu erhöhen. Das Ergebnis ist eine leichte und steife Rute, die sich für jeden Angelstil<br />
und Erfahrungsstand eignet. Das zweiteilige Top Kit ist für alle Angelmethoden und<br />
Gummizugstärken perfekt ausgelegt. Dank des großen Spitzendurchmessers ist,<br />
wenn überhaupt, nur ein minimales Zurückschneiden erforderlich, so dass nicht auf<br />
die volle Rutenlänge verzichtet werden muss.<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1133 110 Trail Blazer Strong* 11.00 m 9 1.60 m 1098 g<br />
1133 993 Power Kit 2/1 2.95 m 2 1.50 m 90 g<br />
*geliefert inkl. extra Power Kit 2/1<br />
unv. PE 5<br />
149,00<br />
22,75<br />
merida 950<br />
Diese Rute haben wir nach den selben, hochmodernen Leistungs- und Qualitätsstandards<br />
wie unsere Trailblazer Strong gebaut, jedoch in kürzerer Ausführung<br />
und zu einem niedrigeren Preis. Sie ist wie ihre etwas längere Schwester eine echte<br />
„Allround-Rute“, die sich für jede Angelart und Fischgröße eignet. Bietet eine<br />
einfache, zweiteilige Top Kit-Ausführung, die für alle Gummizuggrößen geeignet ist.<br />
art.-Nr. Modell Länge Teile Tr.-Länge Gewicht<br />
1053 950 Merida 950* 9.50 m 8 1.60 m 810 g<br />
1053 993 Power Kit 2/1 2.95 m 2 1.50 m 90 g<br />
*geliefert inkl. extra Power Kit 2/1<br />
unv. PE 5<br />
104,00<br />
22,00
Art.No. 9963 592<br />
B 20<br />
Das vollständige Programm von Browning kann beim<br />
Fachhändler eingesehen werden. Oder einfach auf www.browning-fishing.com<br />
den entsprechenden Gesamt-Katalog downloaden.<br />
Diese Broschüre wurde überreicht von:<br />
ZeBCo europe gmBh<br />
ElstErBogEn 12-14 · D-21255 tostEDt · info-DE@zEBco-EuropE.com<br />
WWW.BroWnIng-fIShIng.Com