Kraremanns Tag - Gewerbeverein Simmerath e.V.
Kraremanns Tag - Gewerbeverein Simmerath e.V.
Kraremanns Tag - Gewerbeverein Simmerath e.V.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bequem einkaufen und Natur genießen<br />
Buntes Programm und Gewinnspiel am<br />
„<strong>Kraremanns</strong> <strong>Tag</strong>“<br />
Als Sömmerter Kraremann<br />
ist von jeher der <strong>Simmerath</strong>er<br />
Landwirt bekannt, der auch<br />
in geschäftlichen Dingen ein<br />
glückliches Händchen hat. Und<br />
so stecken zwar seine Füße in<br />
Gummistiefeln und seine Hand<br />
führt eine Mistgabel, doch ziert<br />
seinen Hals ein vornehmer, steifer,<br />
weißer Kragen mit Schlips.<br />
Gefeiert wird der<br />
Kraremann alljährlich<br />
mit einem<br />
Straßenfest mit buntem Unterhaltungsprogramm<br />
und verkaufsoffenem<br />
Sonntag – diesmal<br />
lockt der Kraremann am<br />
6. Mai 2012 ab 11 Uhr und<br />
verspricht vergnügliche Stunden<br />
für Jung und Alt.<br />
Aktionen und<br />
Attraktionen<br />
Die Aktions-Standorte sind im<br />
Plan auf Seite 6/7 gekennzeich-<br />
BAUTAG 6. Mai 2012<br />
Tipps Tipps &&<br />
& & Tricks Tricks Tricks vom vom vom Profi Profi Profi<br />
Zahlreiche Zahlre eiche eiche Vorführungen<br />
Vorführungen<br />
Vorführungen<br />
Viel Viel Sp Spaß paß paß für für für Kinder Kinder Kinder<br />
Speisen en & & Getränke Getränke<br />
Wir zeigen Ihnen alles ll zur<br />
einfachen Verarbeitung des<br />
P� asterfugenmörtels PFF für<br />
dauerhaft schöne P� aster� ächen.<br />
Mit freundlicher Unterstützung von:<br />
Sonntag, 6. Mai<br />
net. Los geht es mit Live-Musik<br />
und dem Start des 9. <strong>Simmerath</strong>er<br />
Mai-Laufes (C) (Start<br />
11 Uhr/Sparkasse), gerahmt<br />
von mitreißenden Darbietungen<br />
der 150 Tänzerinnen<br />
und Tänzern<br />
der Tanzwerkstatt<br />
<strong>Simmerath</strong> (A).<br />
Großes Vergnü-<br />
gen bieten neben<br />
Carrera-Bahn (B),<br />
Hüpfburg und Bungee-Jumping<br />
(E) riesige<br />
Laufbälle (F), und<br />
unterhaltsam geht es<br />
zu mit HÖRBAR – SICHT-<br />
BAR – VITAMINBAR (G)<br />
sowie interessanten<br />
Vorführungen rund<br />
ums Handwerk (H).<br />
Schließlich warten<br />
Gartentipps, Bodenanalyse und<br />
-krankheits diagnose! Wir testen<br />
den Zustand Ihrer von zu Hause<br />
mitgebrachten Erde!<br />
verkaufsoffen rk ab 11.00 Uhr am <strong>Kraremanns</strong>-Sonntag!<br />
To Torwandschießen: eßen en: :<br />
Die<br />
Firma Hörmann nn lädt<br />
alle<br />
kleinen Ballkünstler<br />
zum<br />
Torwandschießen ein.<br />
die beliebten Segways (I) auf<br />
besonders Unternehmungslustige.<br />
Kulinarische Stärkung bietet<br />
sich zahlreich und wer<br />
eine Pause für seine<br />
Füße braucht, kann sich<br />
kostenlos mit der Kleinbahn<br />
(D) durch die<br />
<strong>Simmerath</strong>er Straßen<br />
kutschieren<br />
lassen.<br />
Dieses bunte Allerlei<br />
wird perfekt<br />
abgerundet vom<br />
attraktiven Angebot<br />
des ortsansässigen<br />
Einzelhandels: über<br />
100 Geschäfte haben<br />
an diesem Sonntag für<br />
Sie geöffnet. z<br />
Kinderschminken:<br />
Wilder Tiger<br />
oder wunderschöner<br />
Schmetterling?<br />
Ein Riesen-Spaß<br />
für die Kleinen!<br />
Entdecken Sie die Neuheiten von den Erfahren Sie am 6. Mai alles rund<br />
Marken herstellern Kettler, Hartmann, um die neuesten Garten- und<br />
Weber Grills, Activa und vielen anderen Elektrowerkzeuge von Bosch.<br />
auf riesiger Ausstellungs� äche!<br />
Ein Kraremann<br />
im Glück…<br />
…können auch Sie am<br />
6. Mai sein, wenn Sie die<br />
richtige Lösung wissen:<br />
Bei unserem Gewinnspiel<br />
winkt ein Plasma-TV von<br />
Samsung als Hauptgewinn<br />
und 20 <strong>Simmerath</strong>er<br />
Geschenk-Karten. Gewinnspielkarten<br />
erhalten Sie in<br />
den meisten Geschäften<br />
– ist im Schaufenster plakatiert!<br />
Für Ihr leibliches<br />
Wohl ist gesorgt!<br />
Wir bieten Ihnen Speisen<br />
und Getränke<br />
zu Freundschaftspreisen<br />
durch die<br />
Metzgerei<br />
Zimmermann!<br />
Energieberater!<br />
Lassen Sie sich ausführlich<br />
und individuell beraten.<br />
Mit dem Experten vor<br />
Ort sparen Sie nicht<br />
nur bares Geld<br />
sondern auch<br />
viel Zeit!<br />
Bauzentrum & Gartenzentrum<br />
Mobau Thelen<br />
Humboldtstraße 6-8 • 52152 <strong>Simmerath</strong> • Telefon 02473/609-0 • Fax 02473/609-33 • info@bauzentrum-thelen.de • www.bauzentrum-thelen.de<br />
3