p17srpdtcrbe2iqtms81oij1m4n4.pdf
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Hamberger Sanitary GmbH · Postfach 10 03 53 · 83003 Rosenheim · Germany<br />
Rohrdorfer Straße 133 · 83071 Stephanskirchen · Germany<br />
DE401225/08/2012<br />
Telefon +49 8031 700 - 251 · Fax +49 8031 700 - 259<br />
info-sanitary@hamberger.de · www.hamberger-sanitary.de Matr.-Nr.<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 24 06.09.12 13:14<br />
Irrtümer und Sortimentsänderungen vorbehalten!
TREND<br />
SPECTRUM<br />
TECHNICS<br />
SOFTCLOSE<br />
CARE<br />
ELEGANCE<br />
DESIGN<br />
COMFORT<br />
D<br />
TAKEOFF<br />
TRADITION<br />
QUALITY<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 1 06.09.12 13:14
02 HARO<br />
1912<br />
1919<br />
1924<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 2 06.09.12 13:14<br />
1955<br />
1958<br />
1969<br />
1966
2012<br />
2001<br />
1995<br />
Die Nr. 1 in Europa. Mit 100 Jahren Erfahrung.<br />
Im Jahre 1912 begann<br />
unsere Familie mit der Herstellung<br />
von WC-Sitzen. Was wir heute als<br />
Hamberger Sanitary unter der Marke<br />
HARO produzieren, ist das Ergebnis<br />
einer einzigartigen Firmenhistorie.<br />
Mehr als hundert Jahre<br />
Erfahrung stecken in unseren aktuellen<br />
Produkten – Ein wesentlicher<br />
Grund für unser hervorragendes<br />
Standing im Markt.<br />
2012<br />
Werkseröffnung Hamberger Sanitary<br />
China<br />
2009<br />
Ausbau des Design-, Forschungs- und<br />
Entwicklungszentrums in Rohrdorf<br />
2003<br />
Beginn der Fertigung bei Hamberger<br />
Bulgaria<br />
2001<br />
Einführung SoftClose ® Absenkautomatik<br />
1999<br />
Thermoplast-Produktion in Rohrdorf<br />
1995<br />
Neubau Produktions- und Verwaltungsgebäude<br />
in Rohrdorf<br />
1952<br />
Duroplast-Produktion in Rohrdorf<br />
1912<br />
Holzsitz-Produktion in Rohrdorf<br />
Das Unternehmen wird heute in<br />
der vierten und fünften Generation von<br />
Peter Hamberger und seinem Sohn<br />
Dr. Peter M. Hamberger geführt.<br />
Durch ständige Innovationen, kom-<br />
promisslose Qualität und eine aus-<br />
gesprochene Kundenorientierung<br />
sind wir zum größten Hersteller von<br />
WC-Sitzen in Europa geworden. Ob<br />
es ums Design geht oder den Komfort,<br />
um die Hygiene oder die Funktionalität:<br />
Wir haben für jede Anforderung<br />
die richtige Lösung.<br />
Aber nicht nur das: Hamberger<br />
Sanitary ist heute Teil einer Familienholding<br />
mit rund 1800 Mitarbeitern.<br />
Wir wissen nicht nur, was wir<br />
unseren Kunden schuldig sind – wir<br />
wissen auch, was Umwelt, Gesellschaft<br />
und Mitarbeiter von uns verlangen<br />
und für uns bedeuten. Dieser<br />
Verantwortung stellen wir uns<br />
gerne. Die großen Herausforderungen,<br />
vor denen wir alle stehen,<br />
stemmt man am besten, wenn man<br />
nachhaltig agiert – und im Einklang<br />
mit allen, die daran mitwirken.<br />
TRADITION<br />
HARO 03<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 3 06.09.12 13:14
04 HARO<br />
Klappern gehört zum Geschäft? Nicht bei uns.<br />
Seit mehr als 10 Jahren<br />
setzt Hamberger Sanitary mit der<br />
Absenkautomatik SoftClose ® Standards<br />
in Bad und WC. Ein leichtes<br />
Antippen genügt, und der WC-Sitz<br />
schließt sich sanft und leise selbst.<br />
Eine bequeme Sache, die man<br />
schon nach kurzer Zeit nicht mehr<br />
missen möchte.<br />
Kontinuierlich haben wir diese<br />
wegweisende Technologie optimiert.<br />
Jetzt sind die Erfahrungen<br />
von SoftClose ® classic in die Entwicklung<br />
eines völlig neuen Systems<br />
gefl ossen: SoftClose ® pure,<br />
die Variante für den preisbewussten<br />
Kunden. In zahllosen Tests auf<br />
Herz und Nieren geprüft, garantiert<br />
dieses System dieselbe Zuverlässigkeit<br />
und Langlebigkeit wie Soft-<br />
Close ® classic.<br />
Bequemer geht‘s nicht!<br />
Die SoftClose ® Absenkautomatik<br />
schließt auf Fingertipp den Deckel,<br />
sanft und zuverlässig.<br />
Die führende Absenkautomatik:<br />
• zuverlässig und langlebig<br />
• unerreicht komfortabel<br />
• mit TakeOff ® -Scharnier<br />
Der neue Trendsetter:<br />
• innovativ und budgetgerecht<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 4 06.09.12 13:15
SOFTCLOSE<br />
HARO 05<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 5 06.09.12 13:15
Kleine Details machen den großen Unterschied.<br />
Zum Beispiel bei der Hygiene.<br />
Perfekte Sauberkeit und<br />
Hygiene an schwer zugänglichen<br />
Stellen: Das ist keine Zauberei –<br />
sondern Ergebnis unserer innovativen<br />
TakeOff ® Technologie. Vor 10<br />
TAKEOFF<br />
06 HARO<br />
Jahren ein Meilenstein, ist diese<br />
Scharniertechnik auch heute noch<br />
das Maß der Dinge.<br />
Mit nur einem Handgriff wird der<br />
komplette WC-Sitz von den Schar-<br />
Zur Reinigung ist der WC-Sitz<br />
mit einem Handgriff abnehmbar.<br />
So sieht perfekte Hygiene aus.<br />
nieren abgenommen. Dazu ist kein<br />
Werkzeug nötig. Sind Keramik und<br />
WC-Sitz dann gereinigt, steckt man<br />
den Sitz einfach wieder auf. Ein<br />
Klick – fertig.<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 6 06.09.12 13:15
HARO 07<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 7 06.09.12 13:16
08 HARO<br />
Die Form folgt der Funktion.<br />
So gut, dass einige Modelle schon echte Designklassiker sind.<br />
WC-Sitz ist nicht gleich<br />
WC-Sitz. Denn nur wenn das Design<br />
stimmt, kann sich ein WC-Sitz<br />
optimal ins Gesamtbild des Bades<br />
einfügen.<br />
Auch deshalb greifen wir häufi g<br />
Trends aus Architektur und Wohnen<br />
auf: Purismus und Geradlinigkeit,<br />
die das aktuelle Stilempfi<br />
nden prägen, fi nden sich auch<br />
in vielen unserer Modelle wieder.<br />
Dabei interpretieren wir das Thema<br />
Design stets ganzheitlich: Es geht<br />
nicht nur um Farben und Formen,<br />
wichtig sind auch die Haptik, z.B.<br />
Mondena<br />
Geradlinig und<br />
stylish – so sieht<br />
modernes Design<br />
aus.<br />
mit fein polierten Kanten oder der<br />
gelungenen Integration der Puffer.<br />
Und die Form des Sitzrings muss<br />
perfekte Ergonomie garantieren.<br />
Dank dieser Philosophie sind ei-<br />
nige unserer Modelle bereits zu<br />
Designklassikern geworden oder<br />
haben Preise bei internationalen<br />
Designwettbewerben wie reddot<br />
und DesignPlus gewonnen.<br />
Ausgezeichnet mit dem<br />
Malong<br />
Asiatische<br />
Akzente machen<br />
diesen WC-Sitz<br />
zum Hingucker.
DESIGN<br />
HARO 09
PRODUCTS<br />
10 HARO<br />
Sie haben die Wahl, wir die<br />
Auswahl. Die gesamte HARO<br />
Modellpalette fi nden Sie unter<br />
www.haro-sanitary.de oder<br />
direkt über den hier abgebildeten<br />
QR-Code.<br />
Malong Mondena Passat<br />
Delphi Korfu<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 10 06.09.12 13:16
Passat<br />
Im Bad ist immer viel los. HARO WC-Sitze machen alles mit.<br />
Im privaten Bereich zählen<br />
neben Hygiene und Montagefreundlichkeit<br />
vor allem Komfort<br />
und Design. Mit nahezu 300 verschiedenen<br />
Formen haben wir Europas<br />
größte Modellpalette entwickelt.<br />
Egal welcher Stil und<br />
welcher Geschmack, es gibt unendlich<br />
viele Möglichkeiten. In<br />
den Materialien Duroplast oder<br />
Thermoplast, mit SoftClose ® oder<br />
TakeOff ® Technik, klassisch elegant,<br />
puristisch oder verspielt<br />
und natürlich in genau dem Farbton,<br />
der zu Ihrem Ambiente passt.<br />
Wohlfühlen ist das Zauberwort<br />
im Bad. Mittendrin ein HARO<br />
WC-Sitz.<br />
Das gilt übrigens nicht nur für den<br />
Neukauf sondern auch, wenn Sie<br />
nach einigen Jahren Ihren WC-Sitz<br />
austauschen wollen. Wir garantieren<br />
langfristig den Nachkauf.<br />
Mali Como Lavas Favos Pallas<br />
Copyright Duravit AG<br />
HARO 11<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 11 06.09.12 13:17
12 HARO<br />
Wer öffentliche Projekte plant, trägt eine besondere<br />
Verantwortung. Deshalb sind wir der richtige Partner.<br />
Im Objektbereich gelten<br />
höchste Anforderungen. Nicht nur<br />
bei Funktionalität, Haltbarkeit und<br />
Hygiene – sondern auch bei der<br />
Wirtschaftlichkeit.<br />
Warum also vertrauen so viele<br />
Firmen, Hotels und Institutionen<br />
auf HARO? Ganz einfach: Unsere<br />
Sie haben die Wahl, wir die Auswahl.<br />
Die gesamte HARO Modellpalette fi nden<br />
Sie unter www.haro-sanitary.de oder<br />
direkt über den hier abgebildeten QR-Code.<br />
Objekt-WC-Sitze sind so belastbar,<br />
pfl egeleicht und tophygienisch,<br />
dass sie auch dem härtesten Alltag<br />
trotzen. Und sie machen auch nach<br />
langem Einsatz nicht schlapp:<br />
Dank ihrer speziellen Formgebung,<br />
dem Einsatz von Duroplast und<br />
hochstabilen Edelstahl-Scharnieren.<br />
Das zahlt sich nicht zuletzt bei<br />
der Wirtschaftlichkeit aus.<br />
Eine individuelle<br />
Objektlösung?<br />
Kein Problem mit den<br />
Ausschreibungsunterlagen<br />
von HARO.<br />
Abgerundet wird das Ganze von<br />
einem perfekten Service: So stellen<br />
wir Planern bereits für die Ausschreibung<br />
umfangreiche Unterlagen<br />
zur Verfügung. Und liefern auf<br />
Wunsch auch „gebrandete“ Versionen<br />
– z. B. für Hotels.<br />
Calla Tube Move Madeira Wave<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 12 06.09.12 13:17
Calla<br />
PRODUCTS<br />
HARO 13<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 13 06.09.12 13:17
CARE<br />
14 HARO<br />
Haromed Haromed Care 15<br />
Sanimed 59 Sanimed 58<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 14 06.09.12 13:17
Haromed<br />
Sie haben die Wahl, wir die<br />
Auswahl. Die gesamte HARO<br />
Modellpalette fi nden Sie unter<br />
www.haro-sanitary.de oder<br />
direkt über den hier abgebildeten<br />
QR-Code.<br />
HARO Plus 23<br />
Keiner wird jünger.<br />
Deshalb werden unsere Sitze immer raffi nierter.<br />
Wer auf kleine Hilfen im<br />
Alltag angewiesen ist, weiß, welche<br />
Details einen WC-Sitz besonders<br />
altersgerecht machen: Plötzlich<br />
sind die erhöhte Sitzposition,<br />
stabile Winkelpuffer für zuverlässigen<br />
Seitenhalt oder eine besonders<br />
reinigungsfreundliche Unterseite<br />
wichtige Themen.<br />
Unsere careline-Modelle können<br />
das – und noch viel mehr: Zur Ausstattung<br />
gehören hochbelastbare<br />
SolidFix ® -Scharniere, das antibak-<br />
Haromed Basic<br />
terielle ActiveShield ® oder die<br />
SoftClose ® Absenkautomatik beim<br />
Modell Haromed. Auf ansprechendes<br />
Design legen wir dabei ebenso<br />
1 3<br />
2 4<br />
1 Praktische Details machen den<br />
Unterschied. Und den Alltag<br />
leichter!<br />
2 100% Seitenhalt durch Winkelpuffer.<br />
viel wert wie bei allen anderen Modellen.<br />
Denn der nüchterne „Sanitätshaus-Chic“<br />
von einst ist ein für<br />
allemal passé.<br />
HAROMED<br />
DIN +5cm 98°<br />
3 Bequemerer Sitzwinkel<br />
durch erhöhte Sitz position<br />
beim Haromed.<br />
4 Die durchgehende Scharnierwelle<br />
sorgt für noch mehr<br />
Stabilität.<br />
HARO 15<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 15 06.09.12 13:18
16 HARO<br />
Besondere Wünsche verdienen es, erfüllt zu werden.<br />
Eine Aussage, die heute<br />
über fast allen Bereichen steht, die<br />
etwas mit Design zu tun haben.<br />
Entsprechend vielfältig muss ein<br />
Angebot sein, das sich im Markt<br />
bewähren soll.<br />
HARO verfolgt seit jeher das Prinzip,<br />
individuellen Geschmack möglichst<br />
perfekt zu bedienen. Dazu<br />
gehört eine Modellpalette, die<br />
trendige Farben ebenso beinhaltet<br />
wie nostalgische Vintage-Töne. Die<br />
puristische Formen ebenso ab-<br />
deckt wie fantasievolle Extravaganzen.<br />
Deren Spektrum vom Dekor<br />
aus funkelnden SWAROVSKI<br />
ELEMENTS bis zu günstigen Materialalternativen<br />
wie Thermoplast<br />
reicht. Und die das alles mit<br />
praktisch jedem Funktionselement<br />
kombinierbar macht. Eben genau so,<br />
dass garantiert jeder Wunsch erfüllt<br />
wird.<br />
Von Hand mit funkelnden<br />
SWAROVSKI<br />
ELEMENTS besetzt.<br />
Thermoplast ist elastisch<br />
und dadurch besonders<br />
belastbar und bruchstabil.<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 16 06.09.12 13:18
SPECTRUM<br />
HARO 17<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 17 06.09.12 13:18
Es gibt viele gute Materialien.<br />
Aber nur eines heißt Duroplast.<br />
Beim Material machen<br />
wir keine Kompromisse. Bereits<br />
das Rohmaterial unterziehen wir<br />
strengen Qualitätskontrollen –<br />
und verwenden nur, was unseren<br />
hohen Ansprüchen genügt. Das ist<br />
vor allem Duroplast, ein in vielerlei<br />
Hinsicht unschlagbares Material.<br />
Optisch ist Duroplast kaum von<br />
einer edlen Keramik zu unterscheiden.<br />
Vor allem die glatte Ober-<br />
MATERIAL<br />
18 HARO<br />
fl äche fühlt sich besonders hochwertig<br />
an.<br />
Doch dieses Top-Material glänzt<br />
auch durch seine inneren Werte.<br />
Duroplast ist so belastbar, strapazierfähig<br />
und langlebig, dass unsere<br />
WC-Sitze auch nach jahrelanger<br />
Benutzung nichts von ihrer Strahlkraft<br />
verlieren. Und weil es völlig<br />
porenfrei ist, setzt es auch unter<br />
hygienischen Gesichtspunkten außergewöhnliche<br />
Maßstäbe.<br />
Präventive Hygiene mit Active-<br />
Shield ® : Bei unseren careline-<br />
Modellen verhindern im Kunststoff<br />
assimilierte Antikörper zuverlässig<br />
die Bildung und Verbreitung von<br />
Keimen und Bakterien.<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 18 06.09.12 13:19
HARO Duroplast WC-Sitze enthalten<br />
keine umweltgefährdenden Stoffe und<br />
sind dadurch hautfreundlich.<br />
HARO Duroplast WC-Sitze sind resistent<br />
gegen Kratzer unter normalen haushaltsüblichen<br />
Bedingungen.<br />
HARO Duroplast WC-Sitze sind leicht zu<br />
reinigen und bieten durch die geschlossene<br />
porenfreie Oberfl äche (bei sachgerechter<br />
Pfl ege) die besten Voraussetzungen für<br />
optimale Hygiene.<br />
HARO HARO Duroplast Duroplast WC-Sitze sind sehr<br />
strapazierfähig, belastbar und langlebig. langlebig.<br />
HARO 19<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 19 06.09.12 13:19
TECHNICS<br />
20 HARO<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 20 06.09.12 13:19
350 Scharniere. Und alle halten, was sie versprechen.<br />
Herzstück eines jeden<br />
WC-Sitzes ist das Scharnier. Deshalb<br />
lassen wir diesem Thema<br />
besondere Sorgfalt und unsere<br />
sprichwörtliche Liebe zum Detail<br />
zukommen. Das Ergebnis sind<br />
mehr als 350 verschiedene Scharniere,<br />
allesamt in Eigenproduktion<br />
und überwiegend aus rostfreiem<br />
V2A-Edelstahl gefertigt. Oder anders<br />
gesagt: für jeden denkbaren<br />
Einsatzbereich die richtige Lösung!<br />
So gibt es heute kaum mehr eine<br />
Keramik, die sich nicht mit einem<br />
hochwertigen WC-Sitz aus unserem<br />
Hause kombinieren lässt. Ebenso<br />
einfache wie innovative Monta-<br />
Aufstecken, hochschieben, festziehen –<br />
drei Handgriffe für die Montage in Rekord-<br />
zeit (s. auch großes Foto links).<br />
Viele moderne Keramiken sind von<br />
unten nicht mehr zugänglich – mit EasyFix ®<br />
montieren Sie einfach von oben.<br />
Einfaches Aufstecken und Abziehen<br />
mit dem TakeOff ® Scharnier garantiert<br />
die perfekte Hygiene.<br />
gesysteme sorgen dafür, dass es<br />
keine Anpassungsschwierigkeiten<br />
gibt – weder für Ihren ästhetischen<br />
Anspruch noch bei der Montage.<br />
Höchste Flexibilität durch die Verschiebbarkeit<br />
in vier Richtungen – Anpassung in<br />
Perfektion (s. auch großes Foto links).<br />
Hier wackelt nichts mehr! Bombenfesten<br />
Halt garantiert SolidFix ® .<br />
TopFix<br />
Genial einfach – einfach genial:<br />
Die clevere Scharnierlösung für die<br />
Befestigung von oben.<br />
HARO 21<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 21 06.09.12 13:20
Wir reden nicht nur über Qualität. Wir beweisen sie auch.<br />
Wer hochwertige Produkte<br />
herstellt, muss jedes Risiko ausschalten.<br />
Deshalb ist unsere Qualitätssicherung<br />
besonders hart.<br />
Aufwändige Materialprüfungen<br />
schließen jeden Mate rialfehler<br />
aus, in realitätsnahen Langzeittests<br />
wird jede Komponente auf<br />
Herz und Nieren geprüft. Dieser<br />
QUALITY<br />
22 HARO<br />
Aufwand hat uns zahlreiche Zertifi -<br />
kate und Auszeichnungen eingebracht,<br />
er ist die Voraussetzung für<br />
umfangreiche Garantieleistungen.<br />
Natürlich erfüllen unsere Sitze die<br />
Europa-Normen (DIN EN 33, 34,<br />
37, 38) und sind nach DIN 19516<br />
geprüft. Ebenso selbstverständlich,<br />
dass unsere Fertigungsstätten<br />
nach ISO 9001 zertifi ziert sind.<br />
Aber zur Top-Qualität zählt heute<br />
auch eine ökologisch nachhaltige<br />
Produktion. Wir haben die Weichen<br />
dafür gestellt: bei der Auswahl<br />
der Ressourcen, beim schonenden<br />
Umgang mit ihnen und bei<br />
ihrer Verarbeitung. Diesen Werten<br />
fühlen wir uns nicht nur in den europäischen<br />
Produktionsstandorten<br />
verpfl ichtet, sondern weltweit.<br />
Jeder HARO WC-Sitz<br />
wird vor Serienreife<br />
kompromisslosen<br />
Belastungs- und Bruch-<br />
tests unterzogen.<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 22 06.09.12 13:20
Die Hamberger<br />
Sanitary GmbH<br />
ist mit dem<br />
Qualitäts zerti fi kat<br />
DIN EN ISO 9001<br />
ausgezeichnet.<br />
Das Umweltmanagement<br />
der Hamberger<br />
Sanitary GmbH ist<br />
zertifi ziert nach DIN<br />
EN ISO 14001.<br />
HARO WC-Sitze sind<br />
nach DIN 19516 geprüft.<br />
HARO 23<br />
032_RZ_Imagebroschüre_HARO.indd 23 06.09.12 13:20
Change language