FREIFLÄCHENBESCHATTUNG

FREIFLÄCHENBESCHATTUNG
M O B A U M A R K I S E N
M O B A U
M A R K I S E N
www.mobau-markisen.de

INHALTSVERZEICHNIS
SONNE - KOMFORT - WOHLBEFINDEN
Freiflächenbeschattungen bieten Ihnen ganz individuelle
Freiräume. Verweilen Sie in freier Natur wann
immer Sie wollen oder bieten Sie Ihren Gästen die
Möglichkeit, auch bei Mischwetter die frische Luft zu
genießen.
Hochwertige Materialien und herausragende Qualität
in Deutschland produziert, schenken Ihnen lange
Freude an Ihrem neuen „Freiluft“ Wohnzimmer.
Ob für den Privat- oder Gastronomiebereich, hier findet
sich für nahezu jede Montagesituation und jeden
Einsatzzweck der passende Sonnenschutz.
Mit pfiffigen Extras wie Funkantrieb, Infrarotstrahler
oder Wind- und Sichtschutz schaffen Sie sich Komfort
und Wohlbefinden.
Made in Germany
ATHENE PERGOLINE
Pergolabeschattung
CLEVER KOMBINIERT
Pergolabeschattung mit Zipline und Horizon
ATHENE FREELINE
freistehende Beschattung
ZEUS DUAL
freistehende Doppelmarkise
SONNENSEGEL
SONNENSCHIRME
LICHT & INFRAROTSTRAHLER
STOFFE & STEUERUNGEN

ATHENE PERGOLINE
„
Mit Athene Pergoline schaffen Sie sich einen nahtlosen
”
Übergang vom Inneren des Hauses nach draußen
GESTELLFARBEN
GRENZMAßE
MONTAGESITUATION
DETAILS
max max
max
max
cm
cm
cm cm
Wandkonsole
Deckenwinkel
weiß
RAL 9016
silber
RAL 9006
alle RAL-Farben
& DB 701-704 glatt
Einzelanlage
600 / 400
Einzelanlage
600 / 700
Schiene mit integrierter Regenrinne
Mittenführungsschiene
ATHENE PERGOLINE
• freistehende Beschattung und Wetterschutz von Terrassen und Gastronomiebereichen
• formschöne und kompakte Kassette schützt Tuch und Technik vor Witterungseinflüssen
• freitragende Schienen mit integrierter Regenablaufrinne
• Kassettenbefestigung über Wandkonsolen mit einstellbarem Neigungswinkel
• zwei Steher mit Pergolafuß max. Höhe 300 cm
• feststehende Tuchstütze je nach Ausfall im Lieferumfang enthalten
• als Reihenanlage unbegrenzt koppelbar
• Standardantrieb Motor
oPTIoNALES ZuBEHöR
• Funkmotor
• optionaler Einsatz von Sonnen- /Windwächter Steuerung
• Querverbinder zur Montage zwischen Steher

CLEVER KOMBINIERT
Nutzen Sie unser vielfältiges Produktangebot und schaffen Sie sich einen rundum Schutz für Ihre Terrasse. Athene Pergoline
• Fassadenmarkisen lassen sich
ebenso problemlos zwischen die
Steher der Athene Pergoline
montieren.
• optional ist ein Querträger für die
bietet viele Möglichkeiten, um weitere Produkte aus unserem Programm einfach zu integrieren. Die beiden Steher ermöglichen
Montage zwischen den Stehern
hierbei eine optimale Montagesituation für Zipanlagen, bei denen Sie ganz auf störende Lichtschlitze verzichten können und die
erhältlich. Dieser trägt im Wesenteiner
hohen Windlast standhalten sowie die Anbindung des Wind- und Sichtschutzes Typ Horizon.
lichen, vor allem in sehr windreichen
Horizon ist ein hervorragender Seitenschutz gegen Wind und neugierige Blicke. Durch die Möglichkeit der Schräg-Konfektion
Regionen oder bei intensiver Nutzung
als Slope-Anlage bildet er optisch einen schönen Abschluss, indem er sich elegant dem Neigungsverlauf der Athene Pergoline
der Anlage bei widrigen Wetterbedinanpasst.
gungen, zu einer erhöhten Stabilisie-
Ein Lebensraum in freier Natur, auf den Sie nicht verzichten sollten.
rung des Systems bei. Ebenso bietet
er zusätzlich die Möglichkeit für die WIND- UND SICHSCHUTZ
ZIPANLAGEN
HORIZON
ZIPANLAGEN
ERWEITERUNGSMÖGLICHKEITEN
• Wind- und Sichtschutz
• Breite bis 400 cm
• Höhe bis 250 cm
• gerade und schräg konfektioniert
möglich
• Montage Griffhalter an Steher über
Nutensteine
Extras
verschiedene Griffvarianten zur Auswahl,
inkl. Kindersicherung,
Bodenrolle zur vereinfachten
Führung.
• Zipline 95
max. Breite 300 cm,
max. Höhe 250 cm
• Zipline 120
max. Breite 500 cm,
max. Höhe 300 cm
• Reißverschlusssystem in den
Führungsschienen
• keine Lichtschlitze
• hohe Windstabilität
• Montage an Steher über
Nutensteine
Extras
Funkantrieb, Sonnen- und
Windsteuerung.
Anbindung von Zubehör, wie zum
Beispiel Licht- und Heizelemente.
ATHENE PERGOLINE

ATHENE FREELINE
„ Der einzigartige, innovative Blickfang dient zum Einsatz als
”
freistehende Beschattung von Terrassen, Cafés und Biergärten
GESTELLFARBEN
GRENZMAßE
MONTAGESITUATION
DETAILS
max max
max
max
cm
cm
cm cm
weiß
RAL 9016
silber
RAL 9006
Grundplatte Steher
Aufbauübersicht
Bemaßung
Einzelanlage
400
Einzelanlage
500
ATHENE FREELINE
• die Anlage wird durch zwei Stahlträger getragen, welche mit den bauseits gesetzten
Betonfundamenten verschraubt werden
• Steher aus verzinktem Stahl 100 x 50 mm mit angeschweißter Bodenplatte, pulverbeschichtet
in Strukturpulver
• Steherhöhe hinten 220 cm, Neigung des auskragenden Profils 5° nach oben
• aufgrund der Neigung ist die Anlage bei Regen nur begrenzt einsetzbar
(Gefahr der Wassersackbildung)
• generell 1 Stoffstützrohr pro Anlage, Empfehlung ab 401 cm Ausfall Einsatz zweites
Stoffstützrohr
• Wasserablaufbohrung im Gehäuseunterteil
• basierend auf Bauteilen Athene Pergoline

ZEUS DUAL
Freistehende, doppelseitige Gelenkarmmarkise zur Beschattung
und zum Wetterschutz von Terrassen und Gastronomiebereichen
mit einer Fläche von über 50 m2 „
.
”
GESTELLFARBEN
GRENZMAßE
MONTAGESITUATION
DETAILS
max max
max
max
cm
cm
cm cm
Wandkonsole
weiß
RAL 9010
silber
RAL 9006
einseitige Wandmontage
Montage mit 2 Stehern
Steherfuß
Einzelanlage
700
Einzelanlage
2 x 400
ZEUS DUAL
• das 3-teilige Schutzdach aus stranggepreßtem Aluminium schützt das Tuch vor der
Witterung
• Anlage fährt synchron nach beiden Seiten aus
• der Antrieb erfolgt lediglich über einen Rohrmotor
• beide Tücher befinden sich auf der mittig gelagerten optinut-Tuchwelle
• die Basis der Anlage bietet ein stabiles Tragrohr 80 x 80 x 3 mm auf dem die Komponenten
der Markise aufgebaut sind
• getragen wird die gesamte Anlage von zwei Stehern aus verzinktem, in Strukturpulver
beschichtetem Stahl, Standardhöhe 300 cm, die mittels groß dimensionierten Bodenplatten
mit dem untergrund verschraubt werden
• bei Reihenanlagen kann ein Mittensteher eingesetzt werden
oPTIoNALES ZuBEHöR
• Markise beidseitig mit Schattenplus ausgestattet
• Funkmotor
• optionaler Einsatz von Sonnen- /Windwächter Steuerung

SONNENSEGEL
„ Sonnensegel bieten die individuellste Möglichkeit
zum Schutz vor Sonne und Witterungseinflüssen
”
FORMEN
ECKVERSTÄRKUNG
Rechteck
Dreieck
Trapez
Viereck
Eckverstärkung Segel bis 50m 2
Eckverstärkung Segel bis 35m 2
Eckverstärkung Segel bis 25m 2
SONNENSEGEL
• Praktischer Einsatz als Sonnen-, Sicht- und Regenschutz konzipiert für die
Saison von Anfang Mai bis Ende September
• Sonnensegel Form nach Wahl, nach Ihren Wünschen konzipiert und auf Maß konfektioniert
• Die Aussenkanten der Segel werden konkav ausgeführt, um die Spannung der Segelkan-
ten für lange Jahre zu gewährleisten und die Zugkraft optimal in die Segelfläche einzuleiten
• Alle Segelkanten werden mit umlaufendem Gurtband im Seitensaum verstärkt
• Bahnen und Säume flach konfektioniert
• umlaufendes Gurtband im Seitensaum
• Zahlreiche Montagelösungen für freistehende oder wandseitig montierte Segel
SEGELBESPANNUNG
• Segeltuch aus Acryl
- Verarbeitung mit Tenara-Garn
- Kein Wasser- und Winddurchlass (370 mm Wassersäule nach Schmerber)
• Segeltuch aus Acryl orchestra Max
- Verarbeitung mit Tenara-Garn (1200 mm Wassersäue nach Schmerber)
- Kein Wasser- und Winddurchlass, selbstreinigend durch abregnen
• Segeltuch aus Soltis 86/92
- Verarbeitung: Bahnen HF-geschweißt / Saum genäht
- Wasser- und winddurchlässig
• Segeltuch aus Sunworker Cristal
- Verarbeitung: Bahnen HF-geschweißt / Saum genäht
- Wasserdicht und lichtdurchlässig
• Segeltuch aus Tentmesh
- Wasser- und winddurchlässig

SONNENSCHIRME
„ Diese Form des Sonnenschutzes bietet Ihnen viele
Kombinationsmöglichkeiten in Punkto Ausstattung,
Design und Positionierung, ideal sowohl für den Privaten-,
als auch für den Gastronomiebereich
”
SCHIRMTYPEN
SCHIRMFORMEN
Mittelmastschirme
Ampelschirme
Seitenmastschirme
rund
quadratisch
Ben
Belvedere rechteckig
Big
Samara
SONNENSCHIRME
Supremo
• Max. Größen: 600 cm ø, 500 x 500 cm, 400 x 500 cm
• Für jeden Zweck das Richtige: Schirme für den Privaten-, Gerwerblichen- und Gastrono-
miebereich sowie Marktschirme
• Licht und Heizung integriebar
• Zur Auswahl der Bespannung stehen die Stoffe der aktuellen Mobau Markisen Stoffkollektion
zur Verfügung (ausgenommen technische Gewebe)
• Eine Vielzahl von mobilen und stationären Ständern erhältlich

LICHT & HEIZUNG
„ Tauchen Sie ihre Terrasse, mit Licht und Heizung, in eine
”
angenehme Atmosphäre und nutzen Sie diese so das ganze Jahr.
GESTELLFARBEN
LICHTBORD
INFRAROT HEIZSTRAHLER
LICHT-WÄRME-KOMBI
Längen und Anzahl der Spots
Lichtbord
weiß
RAL 9010
silber
RAL 9006
Heizstrahler 1400W
alle RAL-Farben
& DB 701-704 glatt
Heizstrahler 2000W
Heizstrahler 2000W RC
Licht-Wärme-Kombination
LICHT & HEIZUNG
Mit unseren vielfältig kombinierbaren Licht- und Heizelementen schaffen wir für Sie die perfekte
Anbindung vom inneren zum äußeren Bereich Ihres Hauses.
Durch das gezielte Einsetzen von Wärme können Sie den Abend bis spät in die Nacht verlängern
und genießen. Die Lichtleiste taucht Ihren Außenbereich in eine gemütliche Atmosphäre
in südlichem Ambiente.
Schaffen Sie sich neue Lebensräume und steigern Sie Ihren Wohnkomfort.
Heizstrahler
• Infrarottechnologie
• Einfache Installation und
flexible Positionierung
(Wand, Decke)
• Keine Aufheizphase! Ein-
schalten und genießen
• Erwärmt den Menschen
nicht die umgebung -
kaum Wärmeverlust durch
Luftzug
• Ganzjährige Installation -
spritzwassergeschützt
(IP 24) und wetterfest
• universelle Brennlage -
Montage waagerecht oder
senkrecht
• 1400 W bis 12m 2 Abstrahlfläche
• 2000 W bis 16m 2 Abstrahlfläche
• 2000 W RC 16m 2 Abstrahlfläche,
Funkreceiver integriert,
3-stufen dimmbar
Lichtbord
• Kompaktes und formschönes
Gehäuse
• Strahler verchromt, 360°
drehbar, 60° schwenkbar,
20 Watt
• Schutzklasse IP44 für alle
Wetterbedingungen geeignet
• einfache Installation durch
Kipphalterung mit beweg-
lichem Gelenk, verchromt
oPTIoNALES ZuBEHöR
• Bedienung über Funk mittels externem oder integriertem Funkreceiver möglich
Licht/Wärme Kombination
• 2 x 1400 Watt Heizstrahler
• Spotanzahl je nach Größe
• bis zu 400 cm Breite
• Einfache Installation und
flexible Positionierung
(Wand, Decke)
Beheizbarer Bistrotisch
• 2 x 1400 Watt Heizstrahler
• Höhe 110 cm, ø Platte 80 cm
• Werbeanbringung möglich

STOFFE & STEUERUNGEN
Für jeDe AnForDerung Den pAssenDen stoFF
Acryl • Standard Markisenstoff mit einer Auswahl von ca. 160 Dessins
• 350mm Wassersäule nach Schmerber
orchestra Max • für stark beanspruchte Markisen
• erhöhte Wassersäule 1200mm nach Schmerber,
• einseitige Kunstharzbeschichtung auf Warenunterseite
• erhöhter Selbstreinigungseffekt der Bespannung
Designerstoff • finden Sie in der Designerkollektion den Stoff mit dem gewissen Etwas
• zahlreiche verschiedene Dessins
Design unD schutz
Sonne bedeutet Leben. Aber der Lebensspender Sonne kann aufgrund der uV-Strahlung
auch schädlich sein. Der Behang einer Markise schützt Sie und schont Ihre Einrichtung,
beschattet, schafft Farbstimmung, gestaltet und dekoriert. Der Stoff ist Stimmungselement
und beeinflusst das persönliche Wohlbefinden, indem er das Licht einfärbt und
filtert. Verleihen Sie Ihrem Haus einen individuellen Charme und Charakter durch unterschiedliche
Bespannungsvarianten und eine große Auswahl an Farben und Dessins.
ihr WohlbeFinDen unD ihre gesunDheit WirD Durch Den sonnenschutz Direkt von vier entscheiDenDen kriterien beeinFlusst:
UV-Schutz • alle Stoffe filtern mind. 90% der UVA-Strahlung und Psychisches Wohlbefinden • Farbveränderungen durch das gefilterte Licht schaffen unterschiedliche Stimmungen
99% der aggressiven UVB-Strahlung
• Beispiel • blau - kühle und friedliche Atmosphäre • gelb - lebhafte und stimu-
• hellere Farben filtern mind. 90% UVA-Strahlung,
dunklere Tücher sogar bis 100% UVA-Strahlung
lierende Atmosphäre • grau - ruhige und gemäßigte Atmosphäre
Visueller Schutz • die Blendwirkung des natürlichen Lichts wird um
mind. 75% verringert
Wärmeschutz unD trAnspArenz
Soltis® ist ein Hightech Gewebe, das aufgrund seiner Beschaffenheit besonders
luftdurchlässig ist. Von Außen ist die Bespannung nahezu Blickdicht. Soltis®
bietet einen natürlichen Lichteinfall durch einen hohen Grad an Transparenz
und somit eine fast uneingeschränkte Sicht vom Inneren nach draußen.
Zudem ist dieses Gewebe durch seine PVC ummantelte Oberfläche besonders
wetterbeständig und leicht zu reinigen.
SOLTIS® 86
• absorbiert und reflektiert bis zu 86% der Sonnenstrahlung
• 26 moderne Farbtöne stehen zur Auswahl
SOLTIS® 92
• absorbiert und reflektiert bis zu 97% der Sonnenstrahlung
• umfangreiches Angebot von 50 exklusiven Farbtönen
holen sie sich QuAlität in ihr zu hAuse
• Imprägnierung der Tücher durch nanomolekulare Ausrüstung
• Barriere gegen Wasser, Verschmutzung und Schimmelbefall
• 100% spinndüsengefärbte Faser
• ausgezeichnete Farb-, uV- und Wetterbeständigkeit, luftdurchlässig und atmungsaktiv
• Acryl Markisenstoffe sind ungiftig und frei von unangenehmen Gerüchen
• keine Pestizide sowie krebserregende oder flüchtige Stoffe
• orchestra MAX wurde als erster Markisenstoff weltweit ausgezeichnet mit
dem Prädikat „ inspired by nature“
• Permaclean-Ausrüstung: selbstreinigend, wetter- und uV-beständig, schmutz-,
öl- und fettabweisend
Thermischer Komfort • alle Stoffe halten mind. bis zu 70% der Sonnenenergie ab
AuFklärung ist uns Wichtig...
Eigenschaften von Markisentüchern
Markisentücher sind Hochleistungsprodukte.
Dennoch sind nach dem heutigen Stand der Fertigungstechnik
ihrer Perfektion Grenzen gesetzt.
Wir fühlen uns verpflichtet, Sie im Rahmen der
Verbraucheraufklärung über gelegentlich auftretende
Erscheinungen, welche keinesfalls den Wert
oder die Gebrauchsfähigkeit der Markise mindern,
ausdrücklich hinzuweisen:
1. Welligkeit
... im Saum-, Naht- und Bahnbereich entsteht
durch Mehrfachlagen des Gewebes und unterschiedliche
Wickelstärken auf der Tuchwelle.
Durch die so bedingten Stoffspannungen werden
Welligkeiten (z.B. Waffel- oder Fischgrätmuster)
verursacht.
2. Knickfalten
... entstehen bei der Konfektion und beim Falten
der Markisentücher. Dabei kann es, speziell bei
hellen Farben, im Knick zu Oberflächeneffekten
(Pigmentverschiebungen) kommen, die im
Gegenlicht dunkler (wie Schmutzstreifen) wirken.
Sie mindern nicht den Wert und die Gebrauchsfähigkeit
der Markise.
3. Kreideeffekt
... sind helle Streifen, die bei der Verarbeitung
auf veredelten Stoffen entstehen und sich auch
bei größter Sorgfalt nicht immer völlig vermeiden
lassen. Sie sind daher ebenfalls kein Reklamationsgrund.
Markisen sind Sonnenschutzanlagen die bei Regen
und Wind einzufahren sind. Bespannungen,
die nass geworden sind, können verstärkt zur
Wickelfaltenbildung neigen und sollten daher
möglichst schnell zum Trocknen ausgefahren werden.
Bitte beachten Sie die aktuelle Windstärke.
mögliche steuerungsvAriAnten Für...
...stAnDArDmotoren
Steuerungseinheit (Abb. 1)
...Funkmotoren
Sonnen-/Windsensor (Abb. 2) Regensensor (Abb. 3)
Handsender (Abb. 4) Windsensor autonom (Abb. 5) Sonnensensor Solar (Abb. 6)
beDienung unD komFort
Steigern Sie Ihren Wohnwert, indem Sie Komfort und Nutzen optimal miteinander in Einklang bringen. Für alle motorisierten
Anlagen bieten wir Ihnen die passende Steuerung. Diese sorgt, ganz egal ob Sie zu Hause oder gerade unterwegs sind, für
optimalen Schutz Ihrer Einrichtung und ein angenehmes Raumklima.
Machen Sie es sich bequem durch den Einsatz modernster Funklösungen. Gönnen Sie sich mehr Komfort im Alltag!
STEUERUNGSEINHEIT (Abb. 1)
Soliris Uno für Standardantriebe
Der Schalter verfügt über große Tasten
zur Bedienung der Markise sowie über
die Funktion, die Sonnenautomatik bei
einer kombinierten Steuerung auszuschalten.
HANDSENDER (Abb. 4)
Über den Handsender können Sie Ihre
Markise bequem vom Liegestuhl aus per
Funk bedienen. Die Handsender sind als
Ein- oder Mehrkanalhandsender in verschiedenen
Designvarianten erhältlich. In
Verbindung mit einem Wind- und Sonnenwächter
Funk, können Sie die Sonnenautomatik
ein- bzw. ausschalten.
SONNEN-, WINDSENSOR (Abb. 2)
Soliris Sensor
Der kombinierte Sonnen-, Windwächter
verfügt über die einstellbaren Schwellenwerte
der Windstärke und der Sonnenintensität.
Der Windwächter, und somit der
Schutz Ihrer Markise, hat hierbei immer
vorrang und ist im Gegensatz zur Sonnensteuerung
nicht ausschaltbar.
WINDWÄCHTER AUTONOM (Abb. 5)
Eolis 3D RTS WireFree für Funkantriebe.
Der batteriebetriebene Windwächter dient
Ihrer Markise als Schutz. Der Sensor erfasst
die Windbelastung durch 3-dimensionale
Messung und ist am Ausfallprofil positioniert.
Der einstellbare Schwellenwert registriert
den Wind über die Bewegung des
Ausfallprofils und fährt bei dessen Erreichen
die Markise ein.
Somfy i.O Motoren und Steuerungen
ab sofort verfügbar.
Lassen Sie sich über die neueste
Motorengeneration beraten
REGENSENSOR (Abb. 3)
Der Regensensor ist eine Erweiterung
zum Sonnen- und Windwächter. Er dient
als Schutz vor Nässe und fährt die Markise
ein, sobald es anfängt zu regnen. Eine
thermisch geregelte Heizung schützt den
Regensensor vor Frost.
(für Funk- und Standardantriebe)
SONNENSENSOR SOLAR (Abb. 6)
Sunis Sensor RTS
Die Sonnenautomatik misst die Sonnenintensität
und gibt dann der Markise
den Impuls auszufahren. Die Stromversorgung
läuft hierbei über eine integrierte
Solarzelle. Der Sensor ist flexibel
positionierbar und kommuniziert über
Funk.

Ihr kompetenter Fachhändler
M O B A U
M A R K I S E N
www.mobau-markisen.de