Gesichtspflege - Lombagine.com
Gesichtspflege - Lombagine.com
Gesichtspflege - Lombagine.com
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Gesichtspflege</strong>
Eine gesunde und vitale Haut –<br />
für unvergleichliches Wohlgefühl<br />
und mehr Qualität im Leben!<br />
LOMBAGINE<br />
Gesichtspfl ege<br />
... für Attraktivität und jüngeres Aussehen<br />
in jedem Alter<br />
Wünschen Sie sich nicht auch eine Haut, die so jung und<br />
vital aussieht, wie Sie sich fühlen? Aber nur eine Haut,<br />
die gesund ist und die ihre lebenswichtigen Funktionen<br />
optimal erfüllt, ist auch schön und attraktiv.<br />
Leider ist das keine Selbstverständlichkeit, denn unsere<br />
Haut ist jeden Tag unzähligen negativen Einfl üssen ausgesetzt<br />
– denken wir nur an die zunehmenden Umweltbelastungen,<br />
die steigende Intensität der UV-Strahlen,<br />
an vermehrten Stress und vieles andere mehr. Solche<br />
Einflüsse können den Zustand unserer Haut genauso<br />
negativ beeinfl ussen wie der unbedachte Umgang mit<br />
ihr.<br />
Doch Sie können viel dafür tun, jünger auszusehen, Ihre<br />
Haut intakt zu halten und damit mehr Qualität in Ihrem<br />
Leben zu genießen. Dazu gehört, negative Einfl üsse auf<br />
Ihre Haut möglichst zu minimieren und positive Einfl üsse<br />
zu stärken. Die bedarfsgerechte BIOBALANCE Systempfl<br />
ege von LOMBAGINE ist ein solch wichtiger positiver<br />
Einfl uss und gibt Ihrer Haut die Unterstützung, die sie<br />
braucht.<br />
3
Inhaltsverzeichnis Seiten<br />
Merkmale der Haut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />
BIOBALANCE Systempfl ege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />
Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />
Biotisierung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />
Balancierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31<br />
24-Stunden-Cremen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />
Tagescremen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />
Nachtcremen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44<br />
Tages-/Nachtpfl ege-Kombinationen . . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />
Aufbauseren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50<br />
Spezialprodukte bei Hautbesonderheiten . . . . . . . . . . . . 52<br />
Spezialpfl ege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />
Grundierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56<br />
Hals- und Dekolletépfl ege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60<br />
Augenpfl ege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63<br />
Lippenpfl ege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68<br />
Peelings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70<br />
Masken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73<br />
Augenmaske . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77<br />
Ampullenpräparate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78<br />
Wirk- und Inhaltsstoffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82<br />
5
Die Botschafter der Haut – ihre<br />
Merkmale<br />
Damit unsere Haut ihre wichtigen Aufgaben erfüllen kann,<br />
müssen vier Eigenschaften optimal ausgeprägt sein – ihre<br />
Widerstandskraft, ihr Entspannungszustand, ihre Regenerationsfähigkeit<br />
und ihre Funktionstüchtigkeit.<br />
Ob die vier Eigenschaften unserer Haut optimal ausgeprägt<br />
sind, übermitteln uns ihre Botschafter. Das sind konkrete<br />
Hautmerkmale, die Ihre BIOBALANCE Fachberaterin in einer<br />
speziellen Hautbildbestimmung analysieren kann, denn sie<br />
versteht die Sprache der Haut.<br />
Anhand dieser Merkmale ist erkennbar, welche Bedürfnisse<br />
Ihre Haut aktuell hat und wo sie Unterstützung braucht. Befi nden<br />
sich die Merkmale im Lot, ist die Haut in BIOBALANCE.<br />
Sie kann dann ihre vielfältigen Aufgaben am besten erfüllen,<br />
ist gesund, vital und dem jeweiligen Alter entsprechend sehr<br />
attraktiv.<br />
Ein intakter Fettsäuremantel hat für die BIOBALANCE unserer<br />
Haut einen besonderen Stellenwert. So können Pfl egeprodukte<br />
nur bei einem funktionstüchtigen Fettsäuremantel<br />
optimal aufgenommen werden und ihre Wirkung in der Haut<br />
entfalten.<br />
Mit hautlogischen Gesichtspfl egeprodukten von LOMBAGINE<br />
ist es einfach, unseren Fettsäuremantel intakt zu halten und<br />
damit die BIOBALANCE der Haut zu stärken. Sie sind jeweils<br />
so konzipiert, dass sie spezielle Merkmale unserer Haut<br />
beeinfl ussen und deshalb eventuell vorhandene Disbalancen<br />
gezielt korrigieren können.<br />
Freuen Sie sich auf die umfangreiche LOMBAGINE Gesichtspfl<br />
egepalette. Sie werden mit Unterstützung Ihrer BIOBALANCE<br />
Fachberaterin die für Sie genau passenden Produkte fi nden.<br />
7
Feuchtigkeit in der Hornschicht<br />
Der lebenswichtige Fettsäuremantel der Haut besteht aus<br />
einer feinen Emulsion aus Talg, Feuchtigkeit und Hautschüppchen.<br />
Er bildet den äußeren Schutzschild der Haut,<br />
ist wichtig für die Widerstandskraft der Haut und ist der<br />
Nährboden für Billionen hautfreundlicher Keime, die Viren<br />
und Bakterien abwehren. Genügend Feuchtigkeit in der<br />
Hornschicht ist entscheidend für unser Wohlgefühl. Ist<br />
zu wenig Feuchtigkeit vorhanden, ist der Fettsäuremantel<br />
gefährdet. Das kann zu Spannungsgefühlen, Rötungen,<br />
Hautschüppchen oder leichtem Juckreiz führen, also<br />
unser Wohlgefühl enorm beeinträchtigen. Damit besteht<br />
die Gefahr, dass Feuchtigkeit aus tiefer liegenden Schichten<br />
der Haut unreguliert verdunsten kann. Die Folge ist<br />
vorzeitige Hautalterung. Bei Feuchtigkeitsmangel ist die<br />
Hornschicht nur wenig aufnahmefähig. Produkte bleiben<br />
auf der Oberfl äche liegen, Wirkstoffe erreichen ihr Ziel<br />
nicht und beeinfl ussen möglicherweise die Hautkeimfl ora<br />
negativ. Sanfte Reinigung und tägliche Pfl ege mit schützenden<br />
und feuchtigkeitsspendenden Produkten bewahren die<br />
Feuchtigkeit in der Hornschicht und tragen wesentlich zum<br />
Wohlgefühl bei.<br />
so gekennzeichnete Produkte unterstützen den<br />
Feuchtigkeitsgehalt in der Hornschicht<br />
Feuchtigkeit in der Tiefe<br />
Ausreichende Feuchtigkeit in der Tiefe hat für unsere Haut<br />
und damit für unser Wohlgefühl eine sehr große Bedeutung.<br />
Verantwortlich dafür ist das hauteigene Feuchtigkeitsbindevermögen.<br />
Es ist abhängig von den natürlichen<br />
Feuchtigkeitsfaktoren, den Natural Moisture Factors. Fehlen<br />
diese in der Haut, ist das Feuchtigkeitsbindevermögen<br />
geschwächt. Die Hautstruktur, der Zellstoffwechsel und die<br />
allgemeine Funktionstüchtigkeit der Haut werden gestört.<br />
Dies zeigt sich in Spannungsgefühlen, trockenen, schuppigen,<br />
spröden Hautstellen oder Rötungen. Die Qualität der<br />
Zellschichten nimmt ab und die Zellmembranen verlieren<br />
ihre natürliche Stütze. Die Folge ist vorzeitige Hautalterung.<br />
Sind die Hautzellen und Zellzwischenräume in tiefer liegenden<br />
Schichten der Haut gut mit Feuchtigkeit versorgt,<br />
sind die Zellmembranen besonders aufnahmebereit und<br />
gestärkt. Die Haut kann die Wirkstoffe der Pfl egeprodukte<br />
bestens aufnehmen und gleichzeitig Schlacken und<br />
Schadstoffe schnell abtransportieren. Eine solche Haut ist<br />
funktionstüchtig, widerstandsfähig und zeichnet sich durch<br />
eine gute Spannkraft und Regenerationsfähigkeit aus.<br />
so gekennzeichnete Produkte unterstützen den<br />
Feuchtigkeitsgehalt in der Tiefe<br />
8 9
Fettgehalt<br />
Der Fett- oder Talggehalt der Haut ist genetisch und hormonell<br />
bedingt und bei jedem unterschiedlich. Er wird sehr<br />
stark von altersbedingten, jahreszeitlichen und pfl egebedingten<br />
Umständen beeinfl usst. Bei einer Talgüberproduktion<br />
zeigt sich oft ein unangenehmer Fettglanz auf der Haut<br />
und es können verstärkt Hautunreinheiten auftreten. Bei zu<br />
geringem Fettgehalt weist die Haut nicht selten ein unangenehmes<br />
Spannungsgefühl auf und neigt zu vorzeitiger<br />
Hautalterung. Ist der Fettgehalt der Haut nicht optimal, wirkt<br />
sich dies auch negativ auf den Fettsäuremantel aus.<br />
Hautlogische Produkte von LOMBAGINE können sowohl<br />
die natürliche Talgproduktion ankurbeln und gleichzeitig<br />
fein dosiert Fett zuführen, als auch die Aktivität der Talgdrüsen<br />
drosseln. So kann je nach Bedarf der Fettgehalt ins Lot<br />
gebracht und das gute Hautgefühl wieder hergestellt werden.<br />
Bleiben die täglichen Pfl egeimpulse jedoch aus, kann<br />
bereits nach wenigen Wochen wieder die genetisch bedingte<br />
Veranlagung überwiegen. Eine regelmäßige Anwendung<br />
der hautlogischen Pfl ege ist deshalb unverzichtbar.<br />
- so gekennzeichnete Produkte regulieren den Fettgehalt<br />
der Haut bei Fettmangel<br />
+ so gekennzeichnete Produkte regulieren den Fettgehalt<br />
der Haut bei Fettüberschuss<br />
Sensibilität<br />
Sensibilität und Reagibilität sind Überreaktionen der Haut.<br />
Sie weisen darauf hin, dass die BIOBALANCE der Haut<br />
gefährdet oder bereits gestört ist. Da die Auslöser jedoch<br />
verschieden sind, ist es wichtig, dass die jeweils auftretende<br />
Form richtig interpretiert wird und die Pfl egemaßnahmen<br />
und Tipps darauf abgestimmt werden. Ihre BIOBALANCE<br />
Fachberaterin kann Sie dabei entscheidend unterstützen.<br />
Überreaktionen sind ein deutliches Zeichen dafür, dass die<br />
Widerstandskraft und der Entspannungszustand der Haut<br />
gestört sind. Sensibilität zeigt sich meist durch leichte Spannungsgefühle,<br />
Neigung zu Irritationen, leichtes Brennen,<br />
Juckreiz oder Rötungen der Haut. Die Haut ist wie in „Lauerstellung“<br />
und widmet ihre volle Kraft und Aufmerksamkeit<br />
dem Eigenschutz. Sie kann deshalb nicht entspannen und<br />
nur schlecht regenerieren.<br />
Die LOMBAGINE Produktpalette bietet gezielt hautlogische<br />
Produkte für sensible Haut an. Diese Produkte eigenen<br />
sich optimal, um den wichtigen Fettsäuremantel der Haut<br />
zu unterstützen, Disbalancen sanft zu korrigieren und die<br />
BIOBALANCE der Haut intensiv zu stärken.<br />
so gekennzeichnete Produkte sind besonders<br />
für sensible Haut geeignet<br />
10 11
Spannungszustand<br />
Ein guter Spannungszustand ist der heimliche Jungbrunnen<br />
unserer Haut, denn er ist das Fundament dafür, dass<br />
sich die Zellen optimal erneuern können. Es liegt natürlich<br />
auch am Spannungszustand der Haut, wie viele Fältchen<br />
vorhanden sind und wie ausgeprägt sie sich zeigen.<br />
Ausschlaggebend für einen guten Spannungszustand der<br />
Haut sind ein optimaler Feuchtigkeitsgehalt der Haut und<br />
der gute Zustand der elastinen und kollagenen Gewebefasern<br />
in der Haut. Diese bilden ein dichtes Gefl echt in der<br />
Lederhaut und bestimmen die Festigkeit und Dehnbarkeit<br />
der Haut. Sie profi tieren von einem gut mit Feuchtigkeit<br />
versorgten leistungsfähigen Milieu der Zellen und Zellzwischenräume.<br />
Lässt die Elastizität der Gewebefasern nach,<br />
wirkt die Haut dünner und schlaffer. Vorzeitige Hautalterung<br />
wird gefördert. Es lohnt sich also, immer gut auf den<br />
Feuchtigkeitsgehalt der Haut zu achten. Dazu gehört, viel<br />
zu trinken, vor allem aber die regelmäßige Unterstützung<br />
der Haut mit bedarfsgerechten Produkten, die natürliche<br />
Feuchtigkeitsfaktoren in die Haut einlagern.<br />
so gekennzeichnete Produkte unterstützen<br />
einen guten Spannungszustand<br />
Hautbesonderheiten<br />
Hautbesonderheiten sind wichtige Signale des Körpers und<br />
eindeutige Zeichen für Disbalancen. Sie nehmen besorgniserregend<br />
zu. Nur ein geringer Teil ist erblich bedingt und<br />
schon bei der Geburt sichtbar.<br />
Bei Verdacht auf ein Krankheitsbild empfehlen wir einen<br />
Arztbesuch.<br />
Zu den Hautbesonderheiten gehören z.B. Veränderungen<br />
der Pigmentierung der Haut oder die so genannte Couperose<br />
- ein Netz feiner durch die Haut schimmernder<br />
erweiterter Blutgefäße, die durch einen Stau in den Gefäßen<br />
entstehen. Zu den Hautbesonderheiten gehören auch Pusteln,<br />
weil der Talg nicht abfl ießen kann, Tränensäcke, weil<br />
sich besonders in der Nacht Gewebefl üssigkeit unterhalb<br />
der Augen staut, aber auch Komedonen, die so genannten<br />
Mitesser.<br />
Geeignete Pfl egemaßnahmen mit hautlogischen Produkten<br />
von LOMBAGINE tragen wesentlich zu mehr Wohlgefühl<br />
bei.<br />
so gekennzeichnete Produkte sind bei diversen Hautbesonderheiten<br />
besonders gut geeignet<br />
12 13
BIOBALANCE<br />
Systempfl ege<br />
für Gesicht, Hals und Dekolleté<br />
14<br />
... so individuell wie Ihre Haut<br />
Die beste Lösung für eine gesunde, vitale und attraktive<br />
Haut – eine Haut in BIOBALANCE – ist eine in sich<br />
abgestimmte BIOBALANCE Systempfl ege, die individuell<br />
auf die speziellen Bedürfnisse Ihrer Haut abgestimmt ist.<br />
Dazu gehört das außergewöhnliche Programm an hautlogischen<br />
LOMBAGINE Qualitätsprodukten, die Ihrer Haut<br />
zum genau richtigen Zeitpunkt die Impulse geben, die sie<br />
braucht, um ihre vielfältigen Aufgaben zu erfüllen. Dafür ist<br />
die Ermittlung der Hautbedürfnisse unter Berücksichtigung<br />
der Hautmerkmale, des Lebensalters und der möglichen<br />
Ursachen für eventuelle Disbalancen die Grundlage für die<br />
Auswahl der am besten geeigneten Produkte. Mit den<br />
genau richtigen Produkten und der Anwendung der<br />
LOMBAGINE Pfl egemethode gelingt es Ihnen, eventuelle<br />
Disbalancen gezielt zu korrigieren und die BIOBALANCE<br />
Ihrer Haut zu erreichen und zu bewahren.<br />
Freuen Sie sich auf Ihre BIOBALANCE Systempfl ege,<br />
die genau auf die Bedürfnisse Ihrer Haus abgestimmt<br />
ist. Ihre BIOBALANCE Fachberaterin wird Sie bei der<br />
Wahl der für Sie richtigen Produkte gern unterstützen.<br />
Spezielle Pfl ege für unterschiedliche Hautbereiche<br />
Produkte können ihre volle Wirksamkeit nur entfalten, wenn<br />
sie genau dort eingesetzt werden, wofür sie entwickelt<br />
wurden, denn die Haut von Gesicht, Augen, Lippen, Hals<br />
und Dekolleté ist unterschiedlich aufgebaut und benötigt<br />
deshalb auch spezielle Pfl ege.<br />
Tägliche, wöchentliche und kurmäßige Gesichtspfl ege<br />
Im Rahmen der BIOBALANCE Systempfl ege unterscheiden<br />
wir zwischen täglicher, wöchentlicher und kurmäßiger<br />
Gesichtspfl ege. Verwendet man Produkte der täglichen<br />
Systempfl ege morgens und abends, so werden Produkte<br />
der wöchentlichen Systempfl ege je nach Bedarf ein- bis<br />
zweimal in der Woche angewendet, Produkte der kurmäßigen<br />
Systempfl ege je nach Bedarf ein- bis zweimal pro Jahr.<br />
Die vier Pfl egeschritte der BIOBALANCE Systempfl ege<br />
Nur mit der sinnvollen Kombination der vier Pfl egeschritte der<br />
täglichen BIOBALANCE Systempfl ege kann ein optimales<br />
Pfl egeergebnis für die<br />
BIOBALANCE Ihrer Haut<br />
erreicht werden – dazu<br />
gehören Reinigung,<br />
Biotisierung, Balancierung<br />
und Grundierung in der<br />
richtigen Reihenfolge.
LOMBAGINE<br />
Reinigung<br />
für Gesicht, Hals und Dekolleté<br />
Die tägliche BIOBALANCE System pfl ege<br />
gibt Ihrer Haut morgens und abends<br />
entsprechend ihrer Bedürfnisse die<br />
richtigen Impulse – tagsüber pfl egt sie<br />
bedarfsgerecht und bietet Schutz vor<br />
äußeren Einfl üssen – am Abend befreit<br />
sie Ihre Haut von Schmutz und Make-up<br />
und unterstützt sie bei ihrer nächtlichen<br />
Regeneration.<br />
Die sorgfältige Reinigung der Haut ist<br />
immer der erste Schritt einer wirkungsvollen<br />
BIOBALANCE Systempfl ege. Sie<br />
ist die Voraussetzung dafür, dass nachfolgende<br />
Produkte gut aufgenommen<br />
werden und sie ihre wertvollen Wirkstoffe<br />
optimal entfalten können. Dabei<br />
werden der wichtige Fettsäuremantel,<br />
die Widerstandskraft und der Entspannungszustand<br />
Ihrer Haut optimal<br />
gestärkt.<br />
... der erste Schritt der täglichen<br />
BIOBALANCE Systempfl ege<br />
SMOOTHING FOAM CLEANSER 150 ml<br />
Sanfte Schaum-Reinigung für normale Haut und für Haut<br />
mit leicht erhöhtem Fettgehalt<br />
Dieses ausgesprochen innovative reichhaltige Reinigungspräparat<br />
schäumt leicht durch einen sanften Reinigungskomplex.<br />
Es entfernt nur genau so viel Fett wie notwendig<br />
und gibt Ihrer Haut die Information, auf eine schnelle<br />
Nach produktion zu verzichten. Der Schaum reinigt<br />
porentief und verwandelt Ihre Haut in einen ebenmäßigen<br />
und mattierten Teint mit einem Gefühl vollkommener<br />
Reinheit. Das Ergebnis – eine belebte attraktive Haut und<br />
Wohlbefi nden. +<br />
SMOOTHING MILK CLEANSER 150 ml<br />
Sanfte Milch-Reinigung für normale, feuchtigkeitsarme<br />
und auch sensible Haut<br />
Diese wunderbar leichte, außergewöhnlich sanfte und<br />
geschmeidige Reinigungsmilch reinigt Ihre Haut gründlich<br />
und verwöhnt sie gleichzeitig mit Sesamöl, Kamille, Aloe<br />
Vera und Vitamin E. Sie unterstützt den Feuchtigkeitsgehalt<br />
Ihrer Haut und hilft ihr, die Feuchtigkeit auch zu<br />
bewahren. So zeigt sich Ihre Haut geschmeidig zart und<br />
samtweich. Ihr Teint erstrahlt in Frische und jugendlicher<br />
Ausstrahlung.<br />
16 17
CLEARING MILK CLEANSER 150 ml<br />
Klärende Milch-Reinigung für feuchtigkeitsarme, zu erhöhtem<br />
Fettgehalt neigende Haut und bei Unreinheiten<br />
Diese herrlich zarte Reinigungsmilch reduziert Oberfl ächenglanz,<br />
befreit die Poren von Unreinheiten und unerwünschten<br />
Bakterien. Auch tiefer liegende Unreinheiten bekommt<br />
man damit in den Griff, ohne die Haut auszutrocknen. Nun<br />
ist der Weg frei für nachfolgende hautlogische Produkte, die<br />
wertvolle Informationen mit in tiefer liegende Hautschichten<br />
nehmen und dort die Talgproduktion auf natürliche Weise<br />
beruhigen. Der Pfl anzenkomplex „Prodhyactif“ aus Kresse,<br />
Klette, Salbei, Zitrone und Efeu schafft bereits bei der<br />
Reinigung ein sehr ausgeglichenes Hautbild. Ihr Teint wird<br />
sichtbar reiner und feiner! +<br />
SMOOTHING CREAM CLEANSER 150 ml<br />
Sanfte Creme-Reinigung für sehr feuchtigkeits- und fettarme<br />
und sensible Haut<br />
Diese außergewöhnlich gehaltvolle Reinigungscreme hat<br />
eine seidig zarte Konsistenz und pfl egt schon während<br />
der Anwendung mit natürlichen Feuchtigkeitsfaktoren<br />
wie Borretschöl, Kornblumenextrakt, Malvenextrakt und<br />
Johannisbrot – sowohl in der Hornschicht als auch in<br />
tiefer liegenden Hautschichten. Das ist sehr wichtig, um<br />
vor zeitige Fältchen zu vermeiden. Innovative Wirkstoffe<br />
harmonisieren sanft die Talgproduktion der Haut, sodass<br />
selbst sehr trockene und raue Partien neue Geschmeidigkeit<br />
und Frische gewinnen. -<br />
MILD CREAM CLEANSER 150 ml<br />
Milde Creme-Reinigung für sehr feuchtigkeits- und fettarme<br />
Haut und für hypersensible Haut<br />
Diese besonders milde Reinigungscreme ohne Duft-,<br />
Farb- und Parfumstoffe ist wunderbar sanft und beruhigt<br />
und verwöhnt Ihre Haut schon während der Reinigung<br />
mit Borretschöl, Sheabutter, Kornblumenextrakt, Malvenextrakt<br />
und Johannisbrot. Sie lässt sogar gestresste und<br />
hypersensible Haut entspannen und fördert ihre Widerstandskraft,<br />
wirkt nachhaltig Hautirritationen entgegen<br />
und unterstützt den natürlichen Erneuerungsprozess Ihrer<br />
Haut. Das Ergebnis: ein ebenmäßiger und frischer Teint<br />
mit einem fantastischen Hautgefühl. -<br />
18 19
SMOOTHING OIL CLEANSER 150 ml<br />
Sanfte Öl-Reinigung für feuchtigkeitsarme und auch<br />
hypersensible Haut<br />
Dieses wunderbar seidige, auch für unruhige Haut sehr wohltuende<br />
Reinigungsöl sorgt mit Sesamöl für eine geschmeidige<br />
und sorgsame Reinigung Ihrer Augen- und Gesichtspartie.<br />
Es bewahrt hauteigene Feuchtigkeit, stärkt die natürlichen<br />
Funktionen Ihrer Haut. Vitamin E schützt vor freien Radikalen.<br />
Dieses intelligente Reinigungsprodukt erreicht mit wertvollen<br />
innovativen Wirkstoffen, dass bei Fettmangel Ihrer Haut die<br />
Talgproduktion sanft angeregt wird, bei erhöhter Talgproduktion<br />
jedoch Fett gebunden wird. Die Haut wird sichtbar<br />
zarter und weicher und fühlt sich bereits nach der Reinigung<br />
einfach fantastisch an. - +<br />
SMOOTHING GEL CLEANSER 150 ml<br />
Sanfte Gel-Reinigung für normale, auch sehr sensible<br />
Haut und bei erhöhtem Fettgehalt<br />
Dieses ölfreie, leicht schäumende und wunderbar sanfte<br />
Gel reinigt die Haut sorgfältig mit einem speziellen Reinigungskomplex.<br />
Das Gel hat die einzigartige Fähigkeit,<br />
selbst sehr viel überschüssiges Fett zu binden. Dabei wirkt<br />
es gleichzeitig sanft beruhigend auf die Nachproduktion<br />
von Talg und harmonisiert die natürlichen Hautfunktionen.<br />
Ihre Haut fühlt sich angenehm frisch an und gewinnt sehr<br />
an Vitalität und Ausstrahlung. +<br />
FOAMING GEL CLEANSER 150 ml<br />
Schäumende Gel-Reinigung für normale Haut und bei<br />
erhöhtem Fettgehalt<br />
Dieses leicht schäumende, ölfreie Reinigungsgel reduziert<br />
aktiv die überschüssige Talgproduktion und wirkt<br />
intensiv klärend. Ein sanfter Reinigungskomplex und<br />
natürliche Feuchtigkeitsfaktoren verfeinern Ihr Hautbild.<br />
Kostbare Pfl egestoffe machen Ihre Haut aufnahmebereit<br />
für alle folgenden hautlogischen Produkte. Sie fühlt sich<br />
samtweich an und zeigt sich perfekt mit einem schönen<br />
mattierten Teint. +<br />
20 21
ENRICHED MILK CLEANSER 150 ml<br />
Reichhaltige Reinigungsmilch für sehr feuchtigkeits- und<br />
fettarme und auch für hypersensible Haut<br />
Diese hochinnovative, einzigartig leichte und zugleich<br />
reichhaltige Reinigungsmilch verwöhnt Ihre Haut mit<br />
intensiv wirkenden Nährstoffen, die sensationell gut von<br />
ihren Zellen aufgenommen werden und ihnen sichtbar<br />
neue Energie und Elastizität schenken. Sie regulieren sanft<br />
den Fettgehalt und Provitamin B5 bewahrt hauteigene<br />
Feuchtigkeit bis in tiefer liegende Hautschichten. Vitamin<br />
E schützt vor freien Radikalen und beugt vorzeitiger Hautalterung<br />
und Faltenbildung vor. Das Ergebnis: ein unbeschreiblich<br />
gutes Hautgefühl, sichtbar neue Spannkraft,<br />
Vitalität und Ausstrahlung. -<br />
PURIFYING GEL CLEANSER 150 ml<br />
Klärendes Reinigungsgel für junge, leicht feuchtigkeitsarme,<br />
auch hypersensible Haut und bei erhöhtem Fettgehalt<br />
Dieses erfrischende und klärende Reinigungsgel beseitigt<br />
auch tieferliegende Unreinheiten, kann schwankende<br />
Talgüberproduktionen der Haut harmonisieren und bindet<br />
Fettüberschuss. Provitamin B5 und Hyaluronsäure spenden<br />
und bewahren Feuchtigkeit. Antibakterielle Wirkstoffe heilen<br />
Unreinheiten und Mitesser schnell ab und beugen ihnen<br />
zuverlässig vor. Das Ergebnis: eine perfekt gepfl egte, reine,<br />
junge Haut. +<br />
22<br />
ALL IN ONE CLEANSER 150 ml<br />
„3 in 1“ - Reinigung für jede, außer für sensible Haut<br />
Dieses alkoholfreie, klare und erfrischende Produkt ist ein<br />
wahres Allround-Talent, denn es reinigt und biotisiert Gesicht<br />
und Augenpartie in einem Pfl egeschritt und ermöglicht so,<br />
drei Produkte in einem anzuwenden. Kamille und Aloe Vera<br />
sorgen für ein besonders weiches Hautgefühl. Das Produkt<br />
ist bestens geeignet, wenn es ganz schnell gehen muss –<br />
unterwegs, zwischendurch oder beim Sport.<br />
LOMBAGINE Gesichtspfl egetuch<br />
Reinigungstuch für jede, auch für sensible Haut<br />
Mit diesem sehr hautfreundlichen und hygienischen Pfl egetuch<br />
lässt sich jedes Reinigungsprodukt – auch Peeling<br />
und Maske – sanft und gründlich abnehmen. Es trocknet<br />
im Handumdrehen und verhindert durch seine spezielle<br />
Struktur die Bildung von Bakterien.
LOMBAGINE<br />
Biotisierung<br />
für Gesicht, Hals und Dekolleté<br />
Die Biotisierung für Gesicht, Hals<br />
und Dekolleté ist nach der<br />
Reinigung stets der zweite<br />
Pfl egeschritt der täglichen<br />
BIOBALANCE Systempfl ege.<br />
Sie verstärkt die Wirkung und<br />
Ergiebigkeit aller nachfolgenden<br />
Pfl egeprodukte entscheidend,<br />
setzt schnell und sehr<br />
gezielt Impulse – so kann<br />
sie intensiv beruhigen<br />
oder erfrischend belebeleben. ... der zweite Schritt der täglichen<br />
BIOBALANCE Systempfl ege<br />
SOFT LOTION 150 ml<br />
Milde Lotion für sehr feuchtigkeits- und fettarme, auch für<br />
hypersensible Haut und bei Spannkraftverlust<br />
Diese kostbare milchig zarte und alkoholfreie Lotion ohne<br />
Duft-, Farb- und Parfumstoffe enthält hautberuhigende und<br />
zartmachende Extrakte wie Malve, Kamille, Aloe Vera,<br />
Vitamin B5, Vitamin E und Sesamöl. Selbst sensible Haut<br />
erreicht so ihre BIOBALANCE und kann sich spürbar<br />
entspannen. Wichtige Funktionen der Haut werden<br />
gestärkt, das natürliche Gleichgewicht wird hergestellt und<br />
erhalten. Ihre Haut wird sofort samtweich, ausgeglichen,<br />
vital und strahlt vor Attraktivität. -<br />
CREAMY LOTION 150 ml<br />
Cremige Lotion für sehr feuchtigkeits- und fettarme, auch<br />
für sensible Haut und bei hohem Spannkraftverlust<br />
Diese cremig weiche, leicht gelartige Gesichtslotion stärkt<br />
die hauteigenen Funktionen und gleicht den Fettmangel<br />
dort aus, wo er entsteht. Durch Provitamin B5 und Hyaluronsäure<br />
wirkt sie sensationell auch bei großem Feuchtigkeitsmangel,<br />
denn sie verbindet sich mit der hauteigenen<br />
Feuchtigkeit in der Hornschicht, gelangt bis in tiefer liegende<br />
Hautschichten und schenkt den Zellen nach haltig neue<br />
Energie. Ihre Haut fühlt sich samtweich und geschmeidig<br />
an, Ihre Gesichtszüge entspannen sich und erreichen eine<br />
frische und jugendliche Ausstrahlung. -<br />
24 25
VITALIZING TONIC 150 ml<br />
Vitalisierendes Tonic für sehr feuchtigkeitsarme, auch<br />
sehr sensible Haut und bei Spannkraftverlust<br />
Dieses alkoholfreie Tonic mit Kornblumenextrakt, Hamamelis,<br />
Aloe Vera und wohlriechendem Orangenduft wirkt<br />
sensationell erfrischend und belebend. Es vitalisiert die<br />
Epidermis und sorgt augenblicklich für ein angenehmes<br />
Gefühl der Frische. Die hauteigene Feuchtigkeitsversorgung<br />
in der Hornschicht ebenso wie in den tiefer liegenden<br />
Hautschichten wird wirkungsvoll unterstützt. Dank<br />
neuer Energie strahlt Ihre Haut regelrecht und fühlt sich<br />
wunderbar zart und weich an.<br />
CLARIFYING TONIC 150 ml<br />
Klärendes Tonic für Problemhaut mit erhöhtem Fettgehalt<br />
Dieses alkoholfreie, herrlich erfrischende Tonic mit dem<br />
speziell für die fettige Problemhaut konzipierten Pfl anzenkomplex<br />
„Prodhyactif“ aus Kresse, Klette, Salbei, Zitrone<br />
und Efeu mindert überschüssiges Fett, balanciert die<br />
Überfunktion und wirkt gleichzeitig klärend und desinfi -<br />
zierend. Es kann auch speziell an Stirn, Nase und Kinn<br />
sowie punktuell bei Unreinheiten auf Dekolleté und Hals<br />
eingesetzt werden. Poren werden verfeinert und Ihre Haut<br />
nachhaltig mattiert. Ihr Teint erscheint ebenmäßig, frisch<br />
und vital. +<br />
LIGHTENING TONIC 150 ml<br />
Aufhellendes Tonic für reife, feuchtigkeits- und fettarme,<br />
auch hypersensible Haut und bei starkem Spannkraftverlust<br />
Dieses hochwirksame und pfl egende Tonic ist speziell<br />
für reife Haut konzipiert, wirkt aufhellend bei Hautverfärbungen<br />
und beugt neuen wirkungsvoll vor. Provitamin B5<br />
stärkt die natürlichen Hautfunktionen und gleicht selbst<br />
große Fett- und Feuchtigkeitsdefi zite bis in tiefer liegende<br />
Hautschichten aus, was auch sensibler Haut sehr zugute<br />
kommt. Zitronensäure wirkt mild adstringierend und Vitamin<br />
E lässt freien Radikalen keine Chance. Ein Produkt,<br />
das pures Wohlgefühl schenkt. -<br />
26 27
PURIFYING TONIC 150 ml<br />
Reinigendes Tonic für junge, auch hypersensible Haut mit<br />
erhöhtem Fettgehalt<br />
Dieses reinigende und feuchtigkeitsspendende Tonic<br />
speziell für junge Haut gleicht bedarfsgerecht auch eine zu<br />
hohe Talgproduktion aus, wirkt adstringierend und stärkt<br />
die Abwehrkräfte der Haut. Ihr pH-Wert wird normalisiert.<br />
Durch desinfi zierende Wirkstoffe werden Unreinheiten und<br />
Entzündungen beruhigt. Sie heilen schneller und ihrer<br />
Entstehung wird wirkungsvoll vorgebeugt. Von Tag zu Tag<br />
wird das Hautbild immer frischer, ebenmäßiger und attraktiver.<br />
+<br />
HYDRATING LOTION 150 ml<br />
Feuchtigkeitsspendende Lotion für jede, auch sehr<br />
feuchtigkeitsarme oder hypersensible Haut und bei Spannkraftverlust<br />
Dieses kostbare, zart nach Rosen duftende Feuchtigkeitselixier<br />
ist angereichert mit einer Vielzahl wertvollster<br />
Wirk- und Inhaltsstoffe. Hochwertiges Vitamin E wirkt<br />
entzündungshemmend und schützt vor freien Radikalen.<br />
Hyaluronsäure wirkt als exzellenter Feuchtigkeitsfaktor,<br />
unterstützt durch Provitamin B5. Wertvolle Bestandteile<br />
der Rosskastanie fördern die Durchblutung und wirken<br />
hautstraffend. Die Lotion gleicht bedarfsgerecht sowohl<br />
eine zu hohe als auch eine zu geringe Talgproduktion aus<br />
und wirkt bei Rötungen und hektischen Flecken äußerst<br />
beruhigend. Das Ergebnis ist eine Haut, der man den<br />
Schub an neuer Energie ansieht. - +<br />
29
LOMBAGINE<br />
Balancierung<br />
für Gesicht, Hals und Dekolleté<br />
... der dritte Schritt der täglichen BIOBALANCE Systempfl ege<br />
Die Balancierung für Gesicht, Hals und Dekolleté ist nach<br />
der Biotisierung der dritte Pfl egeschritt der täglichen<br />
BIOBALANCE Systempfl ege. Sie bietet gezielte Wirkung<br />
über viele Stunden und unterstützt Ihre Haut bei ihren<br />
vielfältigen Aufgaben. Tagsüber stehen Schutz, Widerstandskraft<br />
und Funktionstüchtigkeit im Vordergrund, während<br />
nachts die Haut genährt wird und Regenerationsfähigkeit<br />
und Entspannungszustand intensiv gefördert werden.<br />
Das einzigartige LOMBAGINE 24-Stunden-Baukastensystem<br />
ermöglicht, hochwirksame Balancierungspräparate<br />
miteinander zu kombinieren. So können entsprechend<br />
konkreter Hautbedürfnisse gezielt Tages-, Nacht- oder<br />
24-Stunden-Cremen eingesetzt werden.<br />
Aufgrund der unterschiedlichen Bedürfnisse der speziellen<br />
Hautbereiche unterscheidet LOMBAGINE in Balancierungsprodukte<br />
speziell für Gesicht, Hals und Dekolleté sowie für<br />
Augen und Lippen. Liegen konkrete Hautbesonderheiten<br />
vor, stehen hochwirksame Spezialprodukte zur Verfügung.<br />
Mit Hilfe Ihrer BIOBALANCE Fachberaterin und auf der<br />
Grundlage Ihrer konkreten Hautbedürfnisse fi nden Sie aus<br />
der vielfältigen Palette an LOMBAGINE Qualitätsprodukten<br />
die genau für Sie passenden Balancierungsprodukte.<br />
30 31
LOMBAGINE<br />
24-Stunden-Cremen<br />
... tägliche Balancierung mit<br />
höchst möglicher Flexibilität<br />
24-Stunden-Cremen können Sie je nach Bedarf Ihrer<br />
Haut als alleiniges Produkt rund um die Uhr, in Kombination<br />
mit einer anderen 24-Stunden-Creme, mit einer<br />
Tagescreme, einer Nachtcreme oder einem Spezialprodukt<br />
verwenden. 24-Stunden-Cremen sind auch als<br />
„Einstiegsprodukte“<br />
in die BIOBALANCE<br />
Systempfl ege sehr<br />
beliebt.<br />
Im Sinne höchstmöglicher<br />
Flexibilität<br />
wurde bei 24-Stunden-Cremen<br />
bewusst<br />
auf den Einsatz eines<br />
Lichtschutzfi lters verzichtet.<br />
Wird dieser<br />
gewünscht, können<br />
Sie das Kombinationsprodukt<br />
BASIC<br />
HYDRO FLUID day<br />
zusätzlich verwenden.<br />
BASIC HYDRO FLUID day & night 50 ml<br />
Feuchtigkeitsfl uid ohne Lichtschutzfi lter für jede, auch<br />
sehr feuchtigkeitsarme oder sensible Haut und bei Spannkraftverlust<br />
Dieses zarte, ölfreie Feuchtigkeitsfl uid ohne Lichtschutzfi<br />
lter und ohne Duft-, Farb- und Parfumstoffe eignet sich<br />
hervorragend für die sensible bis hypersensible und als<br />
alleiniges Produkt auch für jugendliche Haut. Der pfl anzliche<br />
Feuchtigkeitskomplex aus Gurken, Malven, Holunder,<br />
Arnika und Efeu sowie Hyaluronsäure versorgen die Haut<br />
mit extra Feuchtigkeit. Ihre Haut lebt auf wie nach einem<br />
sanften „Sommerregen“ und kann ganz entspannt ihre<br />
vielfältigen Aufgaben meistern.<br />
STIMULATING HYDRO CREAM day & night 50 ml<br />
Stimulierende Feuchtigkeitscreme für feuchtigkeits- und<br />
fettarme, auch für sensible Haut und bei leichtem Spannkraftverlust<br />
Diese weiche, geschmeidige Pfl egecreme schützt Ihre Haut<br />
und stimuliert sie mit Jojobaöl, Sheabutter, Hyaluronsäure,<br />
Algenextrakt und Vitamin E. Die Hornschicht bekommt viel<br />
Feuchtigkeit. Das hält den Fettsäuremantel intakt und bietet<br />
natürlichen Schutz vor Feuchtigkeitsverlust. Die Zellerneuerung<br />
wird sanft angeregt und die Zellmembranen werden<br />
gestärkt – das beste Rezept, um Fältchen bereits in jüngeren<br />
Jahren wirkungsvoll vorzubeugen. Ihre Haut erhält mehr<br />
Spannkraft, ist ausgeglichen, vital und frisch. -<br />
32 33
HARMONIZING HYDRO CREAM day & night 50 ml<br />
Harmonisierende Feuchtigkeitscreme für sehr feuchtigkeitsarme,<br />
auch sehr sensible Haut<br />
Diese ideale Ausgleichspfl ege bindet Fett, wo zu viel davon<br />
vorhanden ist, und führt Fett zu, wo Fettmangel herrscht.<br />
Borretschöl, Johannisbrot, Vitamin E und der pfl anzliche<br />
Feuchtigkeitskomplex „EGX 251“ sorgen für ein harmonisches,<br />
ausgeglichenes Hautbild. Gleichzeitig sorgen aus reichende<br />
Depots in der Haut je nach Bedarf für viel Feuchtigkeit. Ihre<br />
Haut wird geschmeidig zart, samtweich und zeigt sich mit<br />
einem fantastisch reinen Teint. - +<br />
SOFT RECOVERING CREAM day & night 50 ml<br />
Milde aufbauende Creme für leicht feuchtigkeits- und<br />
fettarme, auch hypersensible Haut<br />
Diese hauchzarte aufbauende Pfl egecreme ohne Duft-,<br />
Farb- und Parfumstoffe unterstützt durch den speziellen<br />
Wirkstoffkomplex der Hefe die Regeneration der Haut.<br />
Pfl anzenextrakte wie Malve, Kamille, Aloe Vera und<br />
Vitamin E regulieren gezielt den Feuchtigkeitshaushalt,<br />
schützen Ihre Haut vor freien Radikalen, stärken ihre<br />
Widerstandskraft, helfen, dass Irritationen und Rötungen<br />
schnell abklingen und ihnen wirkungsvoll vorgebeugt<br />
wird. Ihre Haut gewinnt sichtbar an Ausstrahlung und<br />
Wohlgefühl. -<br />
BALANCING TREATMENT CREAM day & night 50 ml<br />
Ausgleichende Pfl egecreme für feuchtigkeitsarme, auch<br />
sehr sensible Haut und bei erhöhtem Fettgehalt<br />
Diese ultraleichte, fettfreie Creme mit dem antiseptischen<br />
Wirkstoff „Sebomine SB 12“ und Salbeiextrakt neutralisiert<br />
den Talgfl uss und beugt Komedonen und Hautunreinheiten<br />
vor. Ein natürlicher Feuchtigkeitsfaktor und Vitamin<br />
E fördern die Feuchtigkeitsaufnahme und sorgen für<br />
einen ausgewogenen Feuchtigkeitshaushalt. Ihre Haut<br />
wird super gepfl egt, optimal geschützt und zeigt sich klar<br />
mit samtig frischem Teint. +<br />
34 35
HIGH NUTRITIVE CREAM day & night 50 ml<br />
Reichhaltige, nährende Creme für sehr feuchtigkeits- und<br />
leicht fettarme, auch sehr sensible Haut und bei leichtem<br />
Spannkraftverlust<br />
Diese reichhaltige und geschmeidige Pfl ege für erfahrene<br />
und beanspruchte Haut schützt besonders vor schädlichen<br />
Einfl üssen wie Kälte und Wind. Durch den hohen<br />
Anteil an Sesamöl, den pfl anzlichen Feuchtigkeitsfaktor<br />
„EGX 251“ sowie Vitamin E erhalten die Zellen eine<br />
Extra-Portion Feuchtigkeit, werden widerstandsfähiger<br />
und können kostbare Nährstoffe leichter verarbeiten. Der<br />
Spannungszustand Ihrer Haut verbessert sich sichtbar. Sie<br />
sieht erholt, entspannt und jugendlich aus. -<br />
SPECIAL VITALIZING CREAM day & night 50 ml<br />
Belebende Creme für energielose, feuchtigkeitsarme Haut<br />
und bei leichtem Spannkraftverlust<br />
Diese äußerst geschmeidige Pfl egecreme schenkt Energie<br />
pur. Durch die Zufuhr von wertvollen Wirkstoffen wie Fruchtsäure,<br />
Ceramide III und Vitamin E verleiht sie müder und<br />
energieloser Haut wieder ein frisches und vitales Aussehen.<br />
Der Fettgehalt der Haut wird sanft ausgeglichen, ihr Feuchtigkeitsbindevermögen<br />
verbessert sich. Ihre Haut wird fester<br />
und elastischer, feine Linien werden reduziert. Das schöne<br />
Ergebnis: ein strahlend frisches Aussehen. - +<br />
ALOE VERA CREAM day & night 50 ml<br />
Aloe Vera Creme für jede, auch leicht feuchtigkeitsarme<br />
oder sensible Haut<br />
Diese seidig zarte Pfl egecreme verleiht Ihrer Haut durch<br />
wertvolle Wirkstoffe wie Aloe Vera, Bisabolol und<br />
Panthenol Geschmeidigkeit und Elastizität. Der Feuchtigkeitshaushalt<br />
Ihrer Haut verbessert sich, weil Feuchtigkeit in der<br />
Hornschicht aufgebaut und gespeichert wird. Die Pfl egecreme<br />
unterstützt die Widerstandkraft Ihrer Haut wirkungsvoll,<br />
sodass sie gegen schädliche äußere Einfl üsse bestens<br />
gewappnet ist. Erleben Sie einen strahlenden, frischen Teint<br />
und ein überaus angenehmes Hautgefühl.<br />
36 37
ANTI-AGE ENERGY TREATMENT day & night 50 ml<br />
Anti-Falten-Energiepfl ege für reife, feuchtigkeits- und<br />
fettarme, auch sensible Haut und bei starkem Spannkraftverlust<br />
Diese kostbare zellaktivierende, straffende Aufbaupfl ege<br />
verwöhnt Ihre Haut besonders intensiv mit Nährstoffen.<br />
Ein Jungbrunnen für reife, zu Fältchenbildung neigende<br />
Haut, aber auch geeignet schon für jüngere Haut. Der<br />
besonders effektive Wirkstoffcocktail aus Provitamin B5,<br />
Algenkomplex und Aloe Vera gleicht den Verlust an Elastizität<br />
und Feuchtigkeit aus und beugt intensiv vorzeitiger<br />
Hautalterung vor. Linien oder Fältchen werden erfolgreich<br />
gemildert. Die Zellen bekommen frischen Schwung und<br />
Ihre Haut zeigt sich in neuer Vitalität. -<br />
T-ZONE CONTROL FLUID day & night 50 ml<br />
Kontroll-Fluid auch für sensible Haut mit erhöhtem Fettgehalt<br />
Diese wunderbar hauchzarte Emulsion ist die ideale<br />
Lösung bei zu viel Fett. Der pfl anzliche Komplex<br />
„Prodhyactif“ sorgt dafür, dass vermehrte Talgproduktion<br />
reduziert wird. Das beugt Unreinheiten vor und vermeidet<br />
unerwünschten Hautglanz. Die Emulsion kann auch<br />
punktuell aufgetragen werden. Vitamin E schützt Ihre Haut<br />
vor freien Radikalen. Ceramide III und Macadamianussöl<br />
verleihen ihr ein wunderbar weiches Gefühl und einen<br />
herrlichen matten Teint. +<br />
39
LOMBAGINE<br />
Tagescremen<br />
... tägliche Balancierung für<br />
optimale Pfl ege und sicheren Schutz<br />
Die Haut ist tagsüber vielen negativen Einfl üssen ausgesetzt,<br />
wie z. B. UV-Strahlen, Feinstaub, Stress u.a.m. Bedarfsgerechte<br />
Tagescremen von LOMBAGINE schützen Ihre Haut<br />
optimal vor diesen Faktoren und<br />
beugen intensiv vorzeitiger<br />
Hautalterung vor – für Sicherheit<br />
und Wohlgefühl den<br />
ganzen Tag.<br />
BASIC HYDRO FLUID day 50 ml<br />
Feuchtigkeitsfl uid mit Lichtschutzfi lter für jede, für sehr feuchtigkeitsarme,<br />
auch sensible Haut und bei Spannkraftverlust<br />
Das hauchzarte, ölfreie Feuchtigkeitsfl uid mit Lichtschutzfaktor<br />
8 versorgt Ihre Haut durch den einzigartigen Feuchtigkeitskomplex<br />
aus Malven, Arnika und Efeu sowie Hyaluronsäure<br />
mit extra Feuchtigkeit und bewahrt diese zuverlässig. Es<br />
revitalisiert Ihre Haut und bietet wirkungsvollen Schutz vor<br />
lichtbedingten Hautschäden und ihren Spätfolgen. Jugendliche<br />
Haut kann dieses Produkt auch als alleinige Tagespfl ege<br />
verwenden. Es ist jedoch auch mit jeder LOMBAGINE<br />
24-Stunden-Creme kombinierbar.<br />
TIME CONTROL CREAM day 50 ml<br />
Kontrollierende Tagescreme für reife, anspruchsvolle,<br />
sehr feuchtigkeits- und fettarme Haut und bei starkem<br />
Spannkraftverlust<br />
Diese wunderbar leichte Tagespfl ege mit Lichtschutzfaktor 9<br />
glättet Ihre Haut durch hochwertiges Vitamin E, Bienenwachs<br />
und Mandelöl. Sie beugt Fältchen und Falten ideal vor und<br />
kann vorhandene deutlich mildern. Hautzellen werden intensiv<br />
genährt und gegen freie Radikale geschützt. Allantoine wirkt<br />
reizlindernd, zellregenerierend und revitalisierend. Der Fett- und<br />
Feuchtigkeitshaushalt wird harmonisiert, denn Ihre Haut nimmt<br />
sich je nach Bedarf genau das, was sie braucht. Ein klarer, reiner<br />
Teint und jugendlich frische Ausstrahlung geben den ganzen<br />
Tag Sicherheit und Wohlgefühl. -<br />
41
GENTLE LIFTING EMULSION day 50 ml<br />
Straffende Emulsion für reife, sehr feuchtigkeitsarme Haut<br />
und bei starkem Spannkraftverlust<br />
Diese leichte und samtweiche Emulsion mit Lichtschutzfaktor<br />
9 bremst die Zeichen der Zeit. Bestehende Fältchen<br />
und Falten werden deutlich gemildert und neuen<br />
wirkungsvoll vorgebeugt. Die Spannkraft wird ideal<br />
unterstützt, der Fett- und Feuchtigkeitshaushalt optimal<br />
harmonisiert. Wertvolle Wirkstoffe einschließlich des wertvollen<br />
Vitamin E regulieren den Hautfeuchtigkeitsgehalt,<br />
schützen vor freien Radikalen und beugen durch UV-<br />
Strahlen verursachten Hautschäden vor. Eine einzigartige<br />
Rezeptur, die wie ein sanftes Lifting wirkt. - +<br />
SOPHISTICATED SKIN PROTECTION CREAM day 50 ml<br />
Wirksame Tagescreme für feuchtigkeitsarme, auch hypersensible<br />
Haut<br />
Diese innovative, sehr wertvolle Tagescreme für Gesicht,<br />
Hals und Dekolleté mit Lichtschutzfaktor 12 stärkt intensiv<br />
die Widerstandskraft Ihrer Haut und bewahrt ihre jugendliche<br />
Ausstrahlung. Sogar hyperempfi ndliche Haut<br />
kann dank ihrer Unterstützung entspannt ihre Aufgaben<br />
erfüllen. Gezielte Wirkstoffe und Provitamin B5 spenden<br />
und bewahren Feuchtigkeit, glätten die Haut sichtbar und<br />
machen sie äußerst geschmeidig. Titaniumdioxid beugt<br />
lichtbedingten Hautschäden vor – ideal, wenn Sie sich viel<br />
im Freien aufhalten. - +<br />
HYDRO TINTED CREAM 50 ml<br />
Getönte Feuchtigkeitscreme für jede, auch für sensible Haut<br />
Diese leichte und geschmeidige getönte Feuchtigkeitscreme<br />
mit dem natürlichen Feuchtigkeitskomplex „EGX<br />
251” und dem Lichtschutzfaktor 5 sorgt den ganzen Tag<br />
für ein frisches und natürlich getöntes Aussehen. Sie<br />
vereint wertvolle Pfl ege, Schutz und Make-up. Sie kann<br />
als alleinige Tagespfl ege und in Kombination mit einer<br />
LOMBAGINE Tagespfl ege verwendet werden. Ein Geheimtipp<br />
auch für Männer.<br />
42 43
LOMBAGINE<br />
Nachtcremen<br />
... tägliche Balancierung für<br />
bestmögliche Regeneration<br />
und Entspannung<br />
AGE PREVENTION CREAM night 50 ml<br />
Vorbeugende Nachtcreme für beanspruchte, feuchtigkeitsarme,<br />
auch sensible Haut und bei leichtem<br />
Spannkraft verlust<br />
Diese einzigartig gehaltvolle und geschmeidige Nachtcreme<br />
nährt Ihre Haut ideal bei ersten Anzeichen von<br />
Trockenheit und Spannungsgefühl. Der pfl anzliche Komplex<br />
„Tensine“ sowie pfl egende und schützende Wirkstoffe<br />
wie Macadamianussöl, Sesamöl und Vitamin E helfen vor<br />
allem beanspruchter Haut sehr wirkungsvoll, sich nachts<br />
optimal zu erholen und zu regenerieren. Der Fettgehalt<br />
Ihrer Haut wird entsprechend der jeweiligen Bedürfnisse<br />
ausgeglichen. Genießen Sie also jede Nacht Ihren Schönheitsschlaf.<br />
- +<br />
GENTLE REFINING CREAM night 50 ml<br />
Aufbauende Nachtcreme für reife, feuchtigkeits- und fettarme,<br />
auch hypersensible Haut und bei Spannkraftverlust<br />
Diese seidig leichte Nachtcreme hilft erfahrener Haut, über<br />
Nacht viel neue Energie zu tanken. Hochwertiges Bienenwachs<br />
und Karitébutter wirken hautglättend. Durch Umweltbelastungen<br />
entstandene Schäden werden wirkungsvoll<br />
repariert. Wertvolle Wirkstoffe geben Ihrer Haut viel Feuchtigkeit.<br />
Ihre Spannkraft wird ideal gestärkt und vorhandene<br />
Falten werden gemindert, der Fettgehalt wird nachhaltig<br />
reguliert und die Elastizität intensiv gefördert. Die Qualität der<br />
Zellen, der Zellzwischenräume und die Widerstandskraft der<br />
Haut werden optimiert. Sie erwachen morgens mit einem<br />
strahlend frischen Teint. -<br />
GENTLE NOURISHING OIL FACE night 50 ml<br />
Nährendes Nachtöl für beanspruchte, sehr feuchtigkeitsarme,<br />
auch hypersensible Haut und bei starkem Spannkraftverlust<br />
Dieses zarte Gesichtsöl aktiviert mit seinen wertvollen<br />
Wirkstoffen die Zellerneuerung erfahrener und besonders<br />
beanspruchter Haut, erhöht ihren Feuchtigkeitsgehalt und<br />
reguliert ihren Fettgehalt je nach Bedarf. Hochwertiges<br />
Vitamin E pfl egt und glättet die Haut und schützt vor oxidativen<br />
Hautalterungsprozessen. Der Spannungszustand<br />
wird optimiert. Fältchen und Falten werden wirkungsvoll<br />
gemindert und der Bildung neuer wird wirkungsvoll<br />
vorgebeugt. Das Ergebnis: eine sehr gepfl egte und gut<br />
versorgte Haut, die wesentlich jünger aussieht. Auch für<br />
Männerhaut bestens geeignet. - +<br />
44 45
LOMBAGINE<br />
Tages-/Nachtpfl ege<br />
Kombinationen<br />
... tägliche Balancierung<br />
am Tag und in der Nacht<br />
LOMBAGINE Tages- und Nachtpfl egekombinationen sind<br />
in ihren Wirkstoffen ideal aufeinander abgestimmt und<br />
ergänzen sich bestens.<br />
LOMBAGINE Tagescremen schützen vor äußeren Umweltbelastungen<br />
und stärken die Widerstandskraft und Funktionstüchtigkeit<br />
Ihrer Haut ganz nach Bedarf. Nachtcremen<br />
sind gehaltvoller. Sie wirken in der Ruhephase, in der Ihre<br />
Haut kaum von Schadstoffen angegriffen wird. Sie stärken<br />
die Regenerationsfähigkeit und den Entspannungszustand<br />
Ihrer Haut.<br />
INTENSIVE MOISTURIZING CREAM day 50 ml<br />
Intensive Feuchtigkeitstagespfl ege für sehr feuchtigkeitsarme,<br />
auch sensible Haut und bei leichtem Spannkraftverlust<br />
Diese reichhaltige, zarte Tagescreme mit Lichtschutzfaktor<br />
6 glättet Ihre Haut durch die intensive Zufuhr von natürlichen<br />
Feuchtigkeitsfaktoren und Hyaluronsäure und macht<br />
sie geschmeidig. Feuchtigkeitsdepots der Haut werden<br />
aufgebaut und neuerlichem Feuchtigkeitsverlust wird vorgebeugt.<br />
Sesamöl und Vitamin E schützen vor lichtbedingter<br />
Hautalterung. Ihre Haut zeigt sich entspannt mit zartem<br />
glatten Teint und jugendlicher Ausstrahlung. - +<br />
INTENSIVE MOISTURIZING CREAM night 50 ml<br />
Intensive Feuchtigkeitsnachtpfl ege für sehr feuchtigkeitsarme,<br />
auch sensible Haut und bei leichtem Spannkraftverlust<br />
Diese zarte und gleichzeitig sehr reichhaltige Feuchtigkeitsnachtpfl<br />
ege – der ideale Partner für INTENSIVE<br />
MOISTURIZING CREAM day – hilft Haut und Zellen<br />
während der Nacht, ihre Reparaturfunktion zu erfüllen.<br />
„Hydraprotectol SM“ aktiviert die hauteigene Funktion,<br />
Feuchtigkeit zu bilden und zu speichern. Reiskleieöl, Provitamin<br />
B5 und Vitamin E halten die Haut geschmeidig und<br />
verbessern ihre Struktur. Ihre Haut erwacht entspannt, ist<br />
erholt, weich und elastisch. - +<br />
46 47
REPAIR COMPLEX CREAM day 50 ml<br />
Reaktivierende Aufbautagescreme für bedürftige, feuchtigkeitsarme,<br />
auch sehr sensible Haut und bei starkem<br />
Spannkraftverlust<br />
Diese geschmeidige und nährende Tagespflege mit Lichtschutzfaktor<br />
6 versorgt trockene und bedürftige Haut bei<br />
besonderen Belastungen intensiv mit Energie. „Biopeptide“<br />
und Fruchtsäuren fördern die Hautfunktionen und festigen<br />
die Zellmembranen, sodass die Hautzellen wieder optimal<br />
arbeiten können. Vitamin E schützt vor schädigenden<br />
Umwelteinflüssen. Ihre Haut lebt wieder auf, ist widerstandsfähiger,<br />
elastischer und sichtbar glatter.<br />
REPAIR COMPLEX CREAM night 50 ml<br />
Reaktivierende Aufbaunachtpflege für bedürftige, feuchtigkeits-<br />
und fettarme, auch sehr sensible Haut und bei<br />
starkem Spannkraftverlust<br />
Diese geschmeidige und reichhaltige Nachtcreme mit ihren<br />
wertvollen Wirkstoffen „Reductine“, Macadamianussöl,<br />
Ceramide III und Vitamin E mindert Trockenheitsfältchen<br />
zuverlässig, revitalisiert besonders gestresste Gesichtshaut<br />
und hilft der Haut, sich nachts optimal zu regenerieren. Zellwände<br />
werden gefestigt. Ihre Haut erwacht entspannt, vital,<br />
geschmeidig und sichtbar glatter – die perfekte Ergänzung<br />
zu REPAIR COMPLEX CREAM day. -<br />
CLEAR SKIN CREAM day 50 ml<br />
Klärende Tagescreme für junge, feuchtigkeitsarme, auch<br />
hypersensible Haut mit sehr erhöhtem Fettgehalt<br />
Diese leichte Tagescreme mit Lichtschutzfaktor 6 beruhigt<br />
und klärt junge Haut und schützt gleichzeitig vor lichtbedingten<br />
Hautschäden. Durch fettbindende und -regulierende<br />
Wirkstoffe und das entzündungshemmende Bisabolol<br />
wird die Haut sichtbar reiner. Provitamin B5 spendet Feuchtigkeit<br />
und unterstützt die Wundheilung, sodass kleine Narben<br />
und Rötungen schnell abheilen. Das schöne Ergebnis:<br />
ein reiner und matter Teint – perfekt für junge Menschen im<br />
Pubertätsstress. +<br />
CLEAR SKIN CREAM night 50 ml<br />
Klärende Nachtcreme für junge, feuchtigkeitsarme, auch<br />
hypersensible Haut mit sehr erhöhtem Fettgehalt<br />
Diese seidig leichte Nachtcreme gleicht optimal die Talgproduktion<br />
aus und unterstützt die Haut intensiv dabei, sich<br />
nachts zu erholen. Die zellregenerierenden Eigenschaften<br />
von Ceramide III und Allantoine helfen den Hautzellen, sich<br />
gesund zu entwickeln, pflegen die Haut und wirken entzündungshemmend.<br />
Hyaluronsäure spendet viel Feuchtigkeit.<br />
Zitronensäure wirkt mild adstringierend. Die Haut wird feiner,<br />
weicher und ausgeglichener. Der junge Teint zeigt sich<br />
harmonisch und glatt und gibt jungen Menschen Sicherheit<br />
und Wohlgefühl. Die ideale Kombination zu CLEAR SKIN<br />
CREME day. +<br />
48 49
LOMBAGINE<br />
Aufbauseren<br />
... nachhaltige Balancierung für<br />
ganz spezielle Bedürfnisse<br />
LOMBAGINE Aufbauseren unterstützen intensiv und<br />
nachhaltig die hauteigenen Funktionen, wenn Ihre Haut<br />
geballte Energie braucht und sich nach Frische, Vitalität und<br />
Wohlgefühl sehnt.<br />
MULTI REGENERATION SERUM 50 ml<br />
Regenerierendes Serum für feuchtigkeitsarme Haut und<br />
bei starkem Spannkraftverlust<br />
Dieses feine und hochkonzentrierte Pfl egeserum befreit<br />
Ihre Haut durch den Anteil an Fruchtsäure von abgestorbenen<br />
Zellschüppchen auf der Hautoberfl äche. Energiespendende<br />
Substanzen verbessern die Zellqualität und regen<br />
die Zellerneuerung an. Hyaluronsäure und das aufbauende<br />
Provitamin B5 erreichen eine gute Durchfeuchtung<br />
Ihrer Haut. Vitamin E schützt vor freien Radikalen. Ihre<br />
Haut zeigt sich elastisch, gestrafft und frisch und kann ihre<br />
Schönheit lange bewahren.<br />
OXYGEN BASED SERUM 50 ml<br />
Serum auf Sauerstoffbasis für sehr feuchtigkeitsarme,<br />
auch sehr sensible Haut und bei leichtem Spannkraftverlust<br />
Dieses leichte, zarte Serum mit aktiven Wirkstoffen wie hydrolisierten<br />
Weizenproteinen „Sitoline“ und Vitamin E geben<br />
bedürftiger, müder und fahler Haut neue Lebensenergie<br />
und wertvolle Aktivitätsimpulse. Liposome mit einem hohen<br />
Anteil an natürlichen Feuchtigkeitsfaktoren spenden Zellen<br />
und Zellzwischenräumen jede Menge Feuchtigkeit. Sie werden<br />
gekräftigt und gefestigt. Der Sauerstofftransport in der<br />
Haut wird angeregt. Ihre Haut ist vitaler, widerstandsfähiger,<br />
zarter und geschmeidiger.<br />
50 51
LOMBAGINE<br />
Spezialprodukte<br />
Hautbesonderheiten benötigen<br />
ganz gezielte Hilfe und<br />
Unterstützung. Ausgewählte<br />
Spezialprodukte korrigieren<br />
wirksam konkrete Disbalancen,<br />
stärken die BIOBALANCE<br />
der Haut und tragen intensiv<br />
zu mehr Wohlbefi nden und<br />
Attraktivität bei.<br />
IRRITATION RESCUE CREAM 50 ml<br />
Creme bei Irritationen für gereizte, gerötete und auch<br />
hypersensible Haut<br />
Diese ideale Soforthilfe bei irritierter, gereizter und geröteter<br />
Haut heilt schnell betroffene Stellen, indem der Fettsäuremantel<br />
wiederhergestellt und die Widerstandskraft<br />
der Haut gestärkt wird. Karitébutter pfl egt und beruhigt die<br />
gereizte Haut. Hefe und Lakritze stimulieren das Immunsystem,<br />
Vitamin E schützt vor freien Radikalen. Ihre Haut<br />
wird gestärkt, normalisiert sich schnell und ist fühl- und<br />
sichtbar gesünder.<br />
... wirkungsvolle Balancierung<br />
bei Hautbesonderheiten<br />
PIGMENT ILLUMINATION CREAM 50 ml<br />
Pigment aufhellende Creme bei Braunfärbungen<br />
Dieses hochwertige Spezialpräparat ist bestens geeignet<br />
zum Aufhellen und Vorbeugen lichtbedingter Braunfärbung<br />
der Haut. Der wertvolle LOMBAGINE Whitening<br />
Complex beeinfl usst die Wirkung jenes Enzyms, das für<br />
die Färbung verantwortlich ist. Außerdem wird Ihre Haut<br />
mit viel Feuchtigkeit versorgt. Sesamöl, Vitamin E und<br />
UV-Filter schützen und pfl egen Ihre Haut, sodass sie sich<br />
attraktiv und jugendlicher zeigt.<br />
COUPEROSE RELIEVE CREAM 50 ml<br />
Spezialprodukt für Couperose-Haut<br />
Dieses ausgezeichnete Spezialpfl egepräparat gleicht bei<br />
regelmäßiger Anwendung empfi ndliche, zu Gefäßerweiterungen<br />
(Couperose) neigende, gerötete Hautbereiche aus.<br />
Die Wände der feinen Blutgefäße werden gestärkt. Bisabolol,<br />
Escin und Arnica Montana-Extrakt beruhigen die Haut<br />
und stellen ein natürliches Gleichgewicht her. Die Creme<br />
wirkt regenerierend und schenkt betroffenen Hautpartien<br />
wirksamen Schutz. Ihr Teint wird heller, frischer und harmonischer.<br />
52 53
PERFECT SKIN CONTROLLER 4,3 ml<br />
Spezialpfl ege für unreine und auch hypersensible Haut<br />
Mit diesem einzigartigen Roll-on-Spezialprodukt wird die<br />
glasklare wirkungsvolle Lösung punktuell auf die entzündeten<br />
Pusteln aufgetragen. Bestandteile des Kamillenöls desinfi zieren,<br />
lindern den Reiz und wirken entzündungshemmend. So<br />
heilen Unreinheiten schnell ab und Rötungen verschwinden.<br />
Provitamin B5 spendet und bewahrt Feuchtigkeit und unterstützt<br />
die Wundheilung. Pfl anzliche Wirkstoffe wirken adstringierend,<br />
umschließen die betroffenen Stellen und vermeiden<br />
Infektionen. Das Ergebnis bei regelmäßiger Anwendung –<br />
klare, reine und attraktive Haut. +<br />
SPECIAL TREATMENT BALM 30 ml<br />
Spezieller Pfl egebalm – das Universalgenie, auch für<br />
sensible Haut<br />
Der geschmeidige und reichhaltige Pfl egebalm beruhigt<br />
und pfl egt kleine Hautprobleme wie rissige Lippen, eingerissene<br />
Nagelhaut, eine wunde Nase oder Insektenstiche<br />
mit süßem Mandelöl, Sheabutter und Beinwell-Extrakt mit<br />
seinem hohen Anteil an Kieselsäure und Allantoine. Er<br />
macht die betroffenen Stellen wieder geschmeidig, spezielle<br />
Wirkstoffe spenden viel Feuchtigkeit. Vitamin E sowie<br />
UVA- und UVB-Filter schützen die Haut vor freien Radikalen<br />
und äußeren Umwelteinfl üssen. Eine unentbehrliche<br />
Soforthilfe – ob zu Hause oder unterwegs.<br />
LOMBAGINE<br />
Spezialpfl ege<br />
... für Wohlgefühl und<br />
Entspannung pur<br />
SUPERIOR RELAXING EMULSION day & night 50 ml<br />
Sensationell entspannende Emulsion für jede und auch<br />
für hypersensible Haut<br />
Diese samtweiche, fantastisch duftende Emulsion für Gesicht,<br />
Hals, Dekolleté, Schulterpartie und Oberarme lässt<br />
mit ihrer revolutionären Wirkstoffkombination Hautzellen<br />
optimal entspannen und glättet die Haut wunderbar, spendet<br />
und bewahrt Feuchtigkeit, mildert kleine Fältchen und<br />
schützt vor den schädigenden Einfl üssen freier Radikale.<br />
Sie schenkt ein nie erlebtes Wohlgefühl und verstärkt<br />
nachhaltig die Wirkung Ihrer persönlichen BIOBALANCE<br />
Systempfl ege – bei Anwendung an nur zwei Tagen pro<br />
Woche – ideal an einem Wochenende! Sie fühlen sich danach<br />
wie neu geboren! Auch ein wundervolles Geschenk<br />
für jeden Anlass! - +<br />
54 55
LOMBAGINE<br />
Grundierung<br />
Hautlogische Grundierungen – wirkungsvolle<br />
Korrektur- und Abdeckstifte,<br />
fl üssige wasserfeste oder cremige<br />
Foundations in verschiedenen<br />
Farbnuancen – runden die tägliche<br />
BIOBALANCE Systempfl ege ideal ab.<br />
Sie schützen Ihre Haut vor äußeren<br />
Einfl üssen, pfl egen Ihre Haut und<br />
schenken Ihnen einen wunderbar<br />
ebenmäßigen, natürlich frischen und<br />
strahlenden Teint.<br />
COVER STICK GREEN 4 ml<br />
Grüner Abdeckstift bei Rötungen und Couperose<br />
Seine wunderbar cremig pastige Konsistenz retuschiert<br />
optimal rote Äderchen und Verfärbungen und pfl egt und<br />
schützt gleichzeitig.<br />
COVER STICK VIOLET 4 ml<br />
Violetter Abdeckstift bei Augenschatten und -ringen<br />
Augenschatten und -ringe verschwinden wie von Zauberhand.<br />
Die empfi ndliche Augenpartie wird gepfl egt. Ihre<br />
Augen erstrahlen wieder.<br />
... der vierte Schritt der täglichen<br />
BIOBALANCE Systempfl ege<br />
COVER STICK BEIGE 4 ml<br />
Feuchtigkeitsspendender Abdeckstift für jede Haut<br />
Dieser cremige hautfarbene Abdeckstift schützt und<br />
kaschiert kleine Unebenheiten mit optimaler Deckkraft in<br />
verschiedenen Farbnuancen.<br />
ANTISEPTIC COVER STICK 4 ml<br />
Desinfi zierender hautfarbener Abdeckstift bei Unreinheiten<br />
Auf talghaltige Hautstellen aufgetragen, desinfi ziert der<br />
Stift durch die antibakterielle Wirkung von Manukaöl, lässt<br />
Pickel schnell abklingen und beugt neuen Entzündungen<br />
vor. Der Fettgehalt an der Hautoberfl äche wird wirksam<br />
reguliert, die Poren werden feiner. Dank Allantoine und<br />
Jojobaöl wird die Hornschicht wieder weich. Die Haut<br />
gewinnt sichtbar an Attraktivität. Auch für Männerhaut ein<br />
unentbehrlicher Begleiter! +<br />
56 57
SHADOW LINER<br />
Praktischer Schattenstift<br />
Der Korrekturstift mit der drehbaren hautfarbenen Mine eignet<br />
sich hervorragend zum Korrigieren von Fältchen, Falten<br />
und Schatten im Augenbereich, hellt sie optisch auf und lässt<br />
sie praktisch verschwinden. Auch die optische Lippenform<br />
kann mit diesem Stift dezent korrigiert werden.<br />
PREMIUM LIQUID FOUNDATION 40 ml<br />
Wasserfeste fl üssige Grundierung für jede Haut<br />
Dieses außergewöhnliche wasserresistente Make-up ist<br />
ganz leicht und passt zu jeder Haut, sowohl bei zu viel als<br />
auch bei zu wenig Fettgehalt. Lichtrefl ektierende Substanzen<br />
zaubern kleine Unebenheiten weg, lassen Ihren Teint<br />
ebenmäßig erstrahlen und jünger aussehen. Wertvolle<br />
Inhaltsstoffe und Provitamin B5 pfl egen Ihre Haut und<br />
verfeinern ihre Poren. Ihre Haut erscheint langanhaltend<br />
natürlich schön, zart und glanzfrei. - +<br />
CREAMY FOUNDATION 8,5 ml<br />
Cremiges kompaktes Make-up für jede Haut<br />
Creamy Foundation ist Make-up und Puder in einem<br />
und bietet doppelte Deckkraft, die bereits beim ersten<br />
Auftragen Unebenheiten zuverlässig retuschiert. Es<br />
steht in drei Rezepturen – abgestimmt auf individuelle<br />
Hautmerk male – und in verschiedenen Farbnuancen zur<br />
Verfügung. Der Wirkstoff Bienenwachs bindet die Feuchtigkeit<br />
in der Haut, der natürliche Sonnenschutz aus Zink<br />
und Vitamin E schützt sie vor belastenden UV-Strahlen<br />
und freien Radikalen. Durch das praktische Refi ll-System<br />
kann die Grundierung nach Verbrauch günstig und schnell<br />
ersetzt werden. Die Anwendung ist einfach, praktisch und<br />
auch für unterwegs optimal geeignet – für einen samtigen<br />
und ebenmäßigen Teint, den ganzen Tag.<br />
58 59
LOMBAGINE<br />
Hals &<br />
Dekolletépfl ege<br />
... die tägliche Schönheitspfl ege<br />
Hals und Dekolleté gehören zu<br />
den am meisten beanspruchten<br />
und empfi ndlichsten Hautregionen.<br />
Sie sind besonders<br />
exponiert und somit äußeren<br />
Einfl üssen extrem ausgesetzt.<br />
Deshalb darf die tägliche<br />
BIOBALANCE Systempfl ege<br />
nicht am Kinn aufhören.<br />
Unterstützen Sie Ihre Haut also<br />
täglich mit der hochwirksamen<br />
LOMBAGINE Spezialpfl ege – für<br />
ein attraktives und jugendliches<br />
Dekolleté.<br />
NECK & DECOLLETÉ CONDITIONING CREAM 50 ml<br />
Hals- und Dekolleté Creme für jede, auch leicht feuchtigkeitsarme<br />
oder sehr sensible Haut und bei leichtem<br />
Spannkraftverlust<br />
Dieses ultra-leichte, sahnige Pfl egefl uid, das im Handumdrehen<br />
einzieht, pfl egt und verwöhnt Ihren anspruchsvollen,<br />
zarten Hals- und Dekolleté-Bereich mit einer Extraportion<br />
Feuchtigkeit. „Biopeptide“, „Raffermine“, Karitébutter<br />
und Vitamin E stärken, straffen und vitalisieren diese von<br />
Natur aus sehr dünne und bedürftige Hautregion und beugen<br />
bei regelmäßiger Anwendung vorzeitiger Hautalterung<br />
vor. Die neu gewonnene Spannkraft, Vitalität und Elastizität<br />
lassen diesen Blickfang in Jugendlichkeit und Attraktivität<br />
erstrahlen.<br />
SPECIAL NECK & DECOLLETÉ EMULSION 50 ml<br />
Spezielle Emulsion für sehr feuchtigkeits- und fettarme,<br />
auch hypersensible Haut und bei starkem Spannkraftverlust<br />
Diese samtweiche, schnell einziehende Emulsion speziell<br />
für die erfahrene Haut von Hals und Dekolleté enthält<br />
kostbare Wirkstoffe, die rückfetten, glätten und straffen.<br />
Weizenproteine, Zitronensäure und Hyaluronsäure wirken<br />
feuchtigkeitsspendend- und bindend. Vitamin E wirkt<br />
zellerneuernd und regenerierend, bekämpft freie Radikale<br />
und mindert durch UV-Bestrahlung verursachte Hautschäden.<br />
Fältchen haben keine Chance. Hals und Dekolleté<br />
gewinnen schnell an Spannkraft, Vitalität und haben eine<br />
faszinierende Ausstrahlung. -<br />
61
LOMBAGINE<br />
Augenpfl ege<br />
... tägliche Pfl ege für jugendliche<br />
und strahlende Augen<br />
Ihre zarte Augenpartie hat ganz besondere<br />
Pfl egebedürfnisse, denn sie ist<br />
besonderen Strapazen ausgesetzt. Anzeichen<br />
von Müdigkeit und Alter sind<br />
in diesem Hautbereich besonders früh<br />
zu erkennen. Dank der einzigartigen<br />
Rezepturen der LOMBAGINE Augenpfl<br />
ege und der richtigen Dosierung bei<br />
der Anwendung werden Ihre Augen<br />
mit wertvollen Nähr- und Pfl egestoffen<br />
verwöhnt.<br />
Sanfte Reinigungsprodukte entfernen<br />
jedes Augen-Make-up mühelos, ein<br />
erfrischendes Spezialprodukt versorgt<br />
mit viel Feuchtigkeit und spezielle<br />
Balancierungsprodukte pfl egen und<br />
unterstützen Ihre Augen gezielt Tag<br />
und Nacht – das Geheimnis schöner<br />
Augen mit großer Wirkung.<br />
62 63
EYE CLEANSER DOUBLE-PHASE 150 ml<br />
Fluid zur Augenreinigung auch für empfi ndliche Augen<br />
In dieser innovativen und sensationell milden Augenreinigung<br />
verbinden sich durch Schütteln vor der Anwendung<br />
wässrige und ölhaltige Komponenten zu einem wohltuenden<br />
Fluid, das reinigt und pfl egt zugleich. Augen-Make-up<br />
wird sanft und gründlich entfernt. Der pfl anzliche Wirkstoff<br />
der Orange wirkt hautberuhigend. Wertvolle Ingredienzien<br />
stabilisieren den Feuchtigkeitsgehalt und umhüllen<br />
die Augenpartie mit einem hauchzarten, sanft spürbaren<br />
Schutz- und Pfl egefi lm und stärken Ihre Wimpern – bestens<br />
gepfl egt für strahlende und klare Augen.<br />
EYE CLEANSER EMULSION 150 ml<br />
Emulsion zur Augenreinigung auch für empfi ndliche<br />
Augen<br />
Diese ultraweiche, superfeine Emulsion entfernt wasserfestes<br />
Augen-Make-up mühelos. Dank Sesamöl, Kornblumenextrakt,<br />
Karitébutter und Vitamin E tankt Ihre zarte<br />
Augenpartie viel Feuchtigkeit bis in tiefer liegende Schichten.<br />
Diese wertvollen Pfl egestoffe verwöhnen auch Ihre<br />
Wimpern. Das Ergebnis: bezaubernde, strahlend schöne<br />
Augen.<br />
REFRESHING EYE WATER 150 ml<br />
Erfrischendes Augenwasser auch für hypersensible Haut<br />
Ein herrlich erfrischender Jungbrunnen, aus dem die<br />
Augen haut täglich schöpfen kann. Dank seiner einzigartigen<br />
Rezeptur und Provitamin B5 werden wertvolle<br />
Feuchtigkeitsfaktoren mit innovativen Nähr- und Pfl egestoffen<br />
bis in tiefer liegende Hautschichten geschleust,<br />
sodass die natürlichen Hautfunktionen gestärkt werden.<br />
Die sehr empfi ndliche Hautpartie wird wunderbar geglättet,<br />
Fältchen werden gemildert, Augenringe aufgehellt und<br />
Wimpern zart gepfl egt. Ihre Augenpartie sieht schon nach<br />
wenigen Tagen strahlender, heller und jünger aus. Ein<br />
Geheimtipp auch für Männer.<br />
64 65
SOFT EYE GEL day & night 30 ml<br />
Sanftes Augengel für feuchtigkeitsarme und auch sensible<br />
Haut<br />
Dieses wunderbar kühlende und hydrolisierende Augengel<br />
für Tag und Nacht ohne Duft- und Farbstoffe eignet sich<br />
hervor ragend auch für sensible und hypersensible Haut.<br />
Efeu-Extrakt, „Tensine“, Hyaluronsäure und natürliche<br />
Feuchtigkeitsspender versorgen bestens mit Feuchtigkeit,<br />
glätten die Augenpartie, vermindern Augenschatten, wirken<br />
Schwellungen entgegen und erhöhen bei regelmäßiger<br />
Anwendung die Elastizität und Festigkeit dieses anspruchsvollen<br />
Bereichs. Es lohnt sich, man kann nicht früh genug<br />
mit dieser Pfl ege beginnen. Ihre Augen gewinnen schnell an<br />
Attraktivität und Ausstrahlung.<br />
ENRICHED EYE CARE day & night 30 ml<br />
Reichhaltige Tag- und Nachtpfl ege für die sehr feuchtigkeitsarme,<br />
auch sehr sensible Augenpartie und bei<br />
Spannkraftverlust<br />
Diese zarte, intensiv festigende Augencreme wartet mit<br />
einer besonderen Wirkstoffkombination auf. „Tensine”,<br />
Hyaluronsäure, Sheabutter, natürliche Feuchtigkeitsfaktoren<br />
und Vitamin E schleusen Feuchtigkeit bis in tiefer liegende<br />
Hautschichten, stärken das Feuchtigkeitsbindevermögen<br />
und sorgen für Straffung und gute Durchblutung. Sichtbare<br />
Zeichen der Hautalterung werden erfolgreich gemindert und<br />
ihrer Entstehung wird zuverlässig vorgebeugt.<br />
NOURISHING EYE TREATMENT day & night 30 ml<br />
Nährende Augenpfl ege für sehr feuchtigkeitsarme, auch<br />
sehr sensible Haut und bei starkem Spannkraftverlust<br />
Diese hochinnovative, nährende und intensiv pfl egende<br />
Augencreme für Tag und Nacht zieht sehr schnell ein.<br />
Wertvolle Pfl anzenöle, reines Bienenwachs, Sheabutter<br />
und Vitamin E mindern Trockenheitsfältchen, gleichen sie<br />
nachhaltig aus, beugen ihrer Entstehung vor und verleihen<br />
der Haut neue Energie und Elastizität. Das Ergebnis: eine<br />
sichtbar glatte, geschmeidig zarte Augenpartie – wie nach<br />
einem feinen Lifting.<br />
66 67
LOMBAGINE<br />
Lippenpfl ege<br />
... tägliche Pfl ege für geschmeidige<br />
und jugendliche Lippen<br />
Unsere Lippen und die Lippenpartie<br />
sind sehr empfi ndlich, von Natur aus<br />
kaum geschützt und dabei ständig<br />
in Bewegung. Spezieller Schutz und<br />
bedarfsgerechte Pfl ege helfen Ihren<br />
Lippen, diese besonderen Herausforderungen<br />
zu meistern.<br />
LIP CONDITIONER 3,5 ml<br />
Farbloser Lippen-Pfl egestift für empfi ndliche, rissige<br />
Lippen<br />
Dieser reichhaltige Pfl egestift macht empfi ndliche, rissige,<br />
zu Fältchen neigende Lippen wieder geschmeidig und<br />
weich. Reines Bienenwachs, Zaubernussextrakt, Sheabutter,<br />
Vitamin E sowie UVA- und UVB-Filter schützen optimal<br />
vor Feuchtigkeitsverlust, UV-Strahlen und schädlichen<br />
Einfl üssen. Wird LIP CONDITIONER unter dem Lippen-<br />
Make-up aufgetragen, verlängert sich seine Haltbarkeit.<br />
Das Ergebnis: gepfl egte, bezaubernde Lippen mit unvergleichlicher<br />
Ausstrahlungskraft.<br />
LIP CONDITIONER VOLUME 3,5 ml<br />
Gehaltvoller Lippenpfl egestift für sehr bedürftige Lippen<br />
Dieser reichhaltige Lippenpfl egestift ist reich an wertvollen<br />
Wirk- und Pfl egestoffen. Rizinusöl, gehaltvolle Pfl anzenwachse<br />
und Bienenwachs pfl egen und glätten Ihre Lippen,<br />
halten sie geschmeidig und verhindern das Austrocknen. Sie<br />
werden mit viel Feuchtigkeit verwöhnt. Spezielle Substanzen<br />
geben noch mehr Volumen. Karitébutter schützt bei Temperaturschwankungen<br />
und Sonneneinwirkung. Hochwertiges<br />
Vitamin E schützt vor freien Radikalen. Die perfekte Pfl ege für<br />
verführerisch volle Lippen!<br />
LIP FIRMING EMULSION 50 ml<br />
Straffende Emulsion für sehr feuchtigkeitsarme, auch hypersensible<br />
Haut um die Lippen und bei starkem Spannkraftverlust<br />
Diese hochwirksame, wunderbar leichte Emulsion bietet<br />
perfekte Pfl ege, wenn sich erste Fältchen um die Lippen<br />
zeigen. Intensiv pfl egende, aufbauende und straffende<br />
Pfl egestoffe bieten verschwenderisch viel Feuchtigkeit, verbessern<br />
nachhaltig die Zellqualität, entfalten aus der Tiefe<br />
heraus ihre sensationelle Wirkung. Vitamin E schützt vor<br />
freien Radikalen und beugt der Entstehung neuer Fältchen<br />
vor. Schon nach wenigen Anwendungen zeigen sich Ihre<br />
Lippen wieder mit faszinierender Ausstrahlungskraft und<br />
Jugendlichkeit.<br />
68 69
LOMBAGINE<br />
Peelings<br />
... für die wöchentliche<br />
intensive Reinigung<br />
Wöchentliche BIOBALANCE Systempfl egeprodukte – so<br />
auch hautlogische LOMBAGINE Peelings – verstärken<br />
den Erfolg Ihrer täglichen Systempfl ege und helfen, die<br />
BIOBALANCE der<br />
Haut nachhaltig zu stärken<br />
und vorhandene<br />
Disbalancen intensiv zu<br />
korrigieren bzw. diesen<br />
wirkungsvoll vorzubeugen.<br />
PHYSIO EXFOLIATING PEELING 150 ml<br />
Mikrofeines Peeling mit Schleifpartikeln für jede Haut<br />
Diese wunderbar leichte Peelingemulsion mit zwei unterschiedlich<br />
großen, mikrofeinen Schleifpartikelchen befreit<br />
Ihre Haut schonend von abgestorbenen Hautschüppchen,<br />
reinigt die Poren gründlich und verfeinert das Hautbild<br />
sichtbar. Unreinheiten und Komedonen wird damit ideal<br />
vorgebeugt. Feuchtigkeit kann besser gebunden werden.<br />
Ihre Haut wird gut durchblutet, optimal mit Sauerstoff<br />
versorgt und kann ihre hautlogische Pfl ege gut aufnehmen<br />
und in Wirkung bringen. Freuen Sie sich über einen<br />
reinen, klaren und frischen Teint.<br />
SOFT BOTANICAL PEELING 150 ml<br />
Pfl anzliches Peeling ohne Schleifpartikel für jede, auch<br />
hypersensible Haut, bei Unreinheiten und Couperose<br />
Dieses hochwirksame biologische Peeling ohne Schleifpartikel<br />
ist selbst für hypersensible Haut geeignet. Abgestorbene<br />
Hautschüppchen werden schonend und doch<br />
gründlich entfernt. Pfl anzliche Wirkstoffe und Glycerin<br />
fördern die Sauerstoffversorgung, geben Zellen neue<br />
Energie und hinterlassen eine frische, glatte Haut, die<br />
Feuchtigkeit besser binden kann. So ist sie bestens auf die<br />
nachfolgende und jede Extrapfl ege vorbereitet. Ihre Haut<br />
sieht frischer, klarer und strahlender aus und fühlt sich<br />
fantastisch weich an.<br />
70 71
LOMBAGINE<br />
Masken<br />
... wöchentliche Pfl ege – wirkungsvoll<br />
und entspannend zugleich<br />
Masken von LOMBAGINE erhöhen die Wirksamkeit der täglichen<br />
BIOBALANCE Systempfl ege und unterstützen über<br />
mehrere Tage hinweg die natürlichen Hautfunktionen. Sie<br />
sind also ein wirkungsvoller und wichtiger Beitrag für eine<br />
gesunde, vitale und attraktive Haut in jedem Alter. Minuten<br />
der Entspannung und zusätzliche Streicheleinheiten während<br />
der Anwendung tragen wunderbar zu körperlichem<br />
und seelischem Wohlbefi nden bei.<br />
CLARIFYING REVIVING MASK 150 ml<br />
Klärende 15 min-Maske für feuchtigkeitsarme, unreine,<br />
auch sensible Haut und bei erhöhtem Fettgehalt<br />
Diese tiefenreinigende Maske verfeinert und klärt die mit<br />
zu viel Fett versorgte unreine Haut, indem sie ihre Talgproduktion<br />
neutralisiert und Komedonen porentief lockert.<br />
Die antibakterielle Wirkung des Manukaöls, der pfl anzliche<br />
Regenerierungskomplex „Prodhyactif“ und „Sebomine SB<br />
12” harmonisieren die natürlichen Hautfunktionen und geben<br />
Ihrer Haut die richtigen Impulse für einen sichtbar reineren<br />
und frischeren Teint und ein unvergleichliches Wohlgefühl.<br />
Die Maske kann bei Unreinheiten auch punktuell angewendet<br />
werden. +<br />
72<br />
73
QUICK REFRESHING MASK 150 ml<br />
Schnell erfrischende 5 min-Maske für sehr feuchtigkeitsarme,<br />
gestresste, erholungsbedürftige Haut und bei<br />
starkem Spannkraftverlust<br />
Diese effektive Kombination aus Maske und Massagecreme<br />
aktiviert und bindet hauteigene und zugeführte<br />
Feuchtigkeit innerhalb von fünf Minuten, erfrischt schnell<br />
und lang anhaltend und erhöht die Geschmeidigkeit und<br />
Elastizität der Haut. Eingekapselte Vitamin A-Palmitate und<br />
Vitamin E-Acetate werden in tiefere Hautschichten transportiert<br />
und dort freigesetzt. Stoffwechsel und Mikrozirkulation<br />
kommen ideal in Schwung. Ideal, wenn Sie ganz<br />
schnell eine strahlend frische Haut mit mehr Ausstrahlung<br />
zeigen wollen.<br />
INTENSIVE REGENERATION MASK 150 ml<br />
Regenerierende 15 min-Maske für anspruchsvolle, auch<br />
sensible Haut und bei starkem Spannkraftverlust<br />
Diese Intensivmaske für die erhöhten Pfl egebedürfnisse der<br />
sehr anspruchsvollen und feuchtigkeitsarmen Haut macht<br />
Ihre Haut mit „Hydraprotectol SM”, Hyaluronsäure, Sesamöl<br />
und Vitamin E viel funktionstüchtiger und vitaler, spendet ihr<br />
viel Feuchtigkeit und über Tage neue Energie. In der Haut<br />
werden kleine Wirkstoffdepots angelegt, die nach und nach<br />
an die Haut abgegeben und in kleinen Häppchen verarbeitet<br />
werden. Das Ergebnis kann sich sehen lassen: Fältchen<br />
verschwinden, Ihre Haut wird zart, geschmeidig und weich,<br />
Ihr Teint erscheint feiner und straffer.<br />
QUICK FLASH BEAUTY BALM 50 ml<br />
Schnell wirkender Schönheitsbalm für müde, sehr feuchtigkeitsarme<br />
und auch sensible Haut<br />
Dieser Schönheitsbalm kann als Maske in der Nacht und<br />
auch kurmäßig als tägliche Zusatzpfl ege angewendet<br />
werden. Er verwöhnt Ihre Haut durch wertvolle Bestandteile<br />
wie „Tensine”, „Biopeptide”, Sesamöl, Bisabolol und<br />
Zaubernuss extrakt. Er gibt Ihrer Haut die Feuchtigkeit, die<br />
sie braucht, wirkt anregend und beruhigend zugleich. Ihre<br />
Haut wird zart und rosig, ihre Struktur verbessert sich sichtbar.<br />
Linien und Fältchen werden gemildert und Gesichtskonturen<br />
sofort gefestigt. Gestresste Haut entspannt sich,<br />
Ihr Teint zeigt sich strahlend frisch und erholt.<br />
74 75
LOMBAGINE<br />
Augenmaske<br />
... gezielte wöchentliche<br />
Pfl egeimpulse für die Augen<br />
Ihre Augenpartie ist für die wöchentliche Pfl ege mit der<br />
LOMBAGINE Augenmaske besonders dankbar. Je früher<br />
solch gezielte Pfl egeimpulse genutzt werden, umso besser.<br />
Der Alterungsprozess kann warten.<br />
REFRESHING EYE MASK 30 ml<br />
Erfrischende Augenmaske für jede, auch sehr feuchtigkeitsarme<br />
Haut und bei Spannkraftverlust<br />
Diese geschmeidige und superzarte Maske wird sensationell<br />
gut von der Haut aufgenommen und mildert dank<br />
hochkonzentrierter Pfl egestoffe Augenringe, Tränensäcke<br />
und Schwellungen schnell sichtbar und lang anhaltend, weil<br />
Schlackenstoffe leichter abtransportiert werden. Sesamöl,<br />
„Tensine“, Karitébutter, Allantoine und Vitamin E reduzieren<br />
Fältchen, glätten und vitalisieren die Augenkonturen. Die Maske<br />
wirkt bis in tiefer liegende Hautschichten, baut kostbare<br />
Feuchtigkeit auf und ist selbst für sehr angestrengte Augen<br />
herrlich beruhigend. Das Ergebnis: Frische und Entspannung<br />
und eine deutlich glattere Augenpartie.<br />
77
LOMBAGINE<br />
Ampullenpräparate<br />
... kurmäßige Pfl ege mit konzentrierten<br />
Wirkstoffkomplexen<br />
Wertvolle LOMBAGINE Pfl egeprodukte der kurmäßigen<br />
BIOBALANCE Systempfl ege mit Pfl anzenextrakten in konzentrierter<br />
Form unterstützen die tägliche und wöchentliche<br />
Pfl ege besonders intensiv beim Wechsel der Jahreszeiten,<br />
bei hormonellen Veränderungen, Überbelastungen oder<br />
Krankheiten. Sie optimieren lang anhaltend die Qualität der<br />
Hautzellen und schenken ein wunderbares Hautgefühl.<br />
Wir empfehlen LOMBAGINE Ampullen als 7-Wochen-Kur im<br />
Frühjahr und Herbst oder als 2-Wochen-Kur während des<br />
Jahres. Ein Genuss, der spürbares Wohlbefi nden bringt.
VITALIZING TREATMENT CONCENTRATE 5 ml<br />
Vitalisierendes Pflegekonzentrat für sehr anspruchsvolle<br />
und bedürftige Haut<br />
Diese reichhaltige und zugleich zarte Pflege mit seiner hohen<br />
Konzentration an Fruchtsäureextrakten löst sehr sanft<br />
verhornte Zellen. Das Konzentrat regt die Zellneubildung<br />
in den tieferen Hautschichten der Epidermis an und fördert<br />
den Abtransport von Schlackenstoffen. Ihre Haut erhält<br />
neue Spannkraft und Elastizität, Fältchen und Linien werden<br />
gemildert, das Hautrelief wird viel glatter, ebenmäßiger und<br />
entspannter – ein schöner Effekt, der lange anhält. Das<br />
Konzentrat ist im 10er- oder 3er-Pack erhältlich. -<br />
STIMULATING TREATMENT CONCENTRATE 5 ml<br />
Stimulierendes Pflegekonzentrat für feuchtigkeitsarme,<br />
auch sensible Haut und bei Spannkraftverlust<br />
Diese zarte kurmäßige Spezialpflege lässt Ihre Haut intensiv<br />
Feuchtigkeit tanken. Hochkonzentrierte Wirkstoffe gelangen<br />
in tiefer liegende Hautschichten und können dort von den<br />
Hautzellen leicht aufgenommen werden. Gingko Biloba-<br />
Extrakt, Aloe Vera-Extrakt und hydrolisierte Weizenproteine<br />
„Sitoline” sorgen für eine bessere Sauerstoffbilanz im Gewebe,<br />
die Ihre Haut funktionstüchtiger und vitaler macht und<br />
ihr frische Spannkraft verleiht. Ihre Haut wird noch Wochen<br />
später davon profitieren und sich in strahlender Frische und<br />
energievoller Ausstrahlung zeigen. Das Konzentrat ist im<br />
10er- oder 3er-Pack erhältlich. - +<br />
BALANCING TREATMENT CONCENTRATE 5 ml<br />
Ausgleichendes Pflegekonzentrat für sehr feuchtigkeitsarme,<br />
auch sensible Haut und bei Unreinheiten<br />
Dieses sanfte Pflegekonzentrat harmonisiert außergewöhnlich<br />
gut und nachhaltig die Talgproduktion, je nachdem,<br />
ob zu wenig oder zu viel Fett vorhanden ist, denn es<br />
enthält die höchstmögliche Konzentration des pflanzlichen<br />
LOMBAGINE Sebo-Regulations-Komplexes „Prodhyactif”.<br />
Gleichzeitig kann Ihre Haut optimal regenerieren und entspannen.<br />
Escin lässt Entzündungen abklingen und beugt<br />
neuen erfolgreich vor. Diese positive Wirkung hält über<br />
Wochen an und sorgt für einen reinen, sichtbar frischen<br />
und schön mattierten Teint. Das Konzentrat ist im 10eroder<br />
3er-Pack erhältlich. - +<br />
NECK & DECOLLETÉ TREATMENT CONCENTRATE 5 ml<br />
Pflegekonzentrat für den anspruchsvollen Hals- und<br />
Dekolleté-Bereich<br />
Diese kurmäßige, seidig zarte Intensivpflege für die anspruchsvolle<br />
und empfindliche Hals- und Dekolletépartie<br />
zieht sehr schnell ein. Sie steigert Spannkraft und Vitalität<br />
der Haut dank hervorragender Wirkstoffkomplexe wie<br />
„Tensine” (Weizen) und „Raffermine”, regeneriert die Haut<br />
und baut sie auf. Hyaluronsäure sorgt für viel Feuchtigkeit.<br />
Fältchen werden gemildert und die Haut erscheint sichtbar<br />
jünger. Hals und Dekolleté werden zu einem echten Blickfang<br />
und steigern Ihre Attraktivität. Das Konzentrat ist im<br />
10er- oder 3er-Pack erhältlich.<br />
80 81
LOMBAGINE<br />
Wirk-<br />
& Inhaltsstoffe<br />
… die höchsten Ansprüchen entsprechen<br />
Von LOMBAGINE eingesetzte Wirk- und Inhaltsstoffe entsprechen<br />
höchsten Ansprüchen. Einerseits entscheidet die Rezeptur über<br />
die Qualität eines Präparates, denn die unterschiedlichen hautlogischen<br />
Pfl egeprodukte von LOMBAGINE sind immer mit dem Ziel<br />
konzipiert, konkrete Merkmale der Haut zielgerichtet positiv zu beeinfl<br />
ussen. Für die Wirksamkeit und Verträglichkeit aller Produkte<br />
sind die Herkunft und Reinheit der Wirk- und Inhaltsstoffe sowie die<br />
Art der Gewinnung und Verarbeitung entscheidend.<br />
Sämtliche Wirk- und Inhaltsstoffe in LOMBAGINE Produkten sind<br />
entsprechend der INCI (International Nomenclature Cosmetic<br />
Ingredient) deklariert und auf dem jeweiligen Produkt oder dem<br />
Beipackzettel vollständig aufgeführt.<br />
Die dafür verwendeten Standardbezeichnungen gelten seit Juli<br />
1998 europaweit und sind für Fachleute – wie z.B. Hautärzte, Homöopathen<br />
und Kosmetikerinnen – eine einheitliche Orientierung.<br />
Damit wird besonders bei allergischen Reaktionen eine Zusammenarbeit<br />
zwischen BIOBALANCE Fachberaterin und Hautarzt<br />
ermöglicht. Anschließend haben wir die in LOMBAGINE Produkten<br />
verwendeten „Aktiven Wirkstoffe“ gelistet. Die diesbezügliche INCI-<br />
Bezeichnung fi nden Sie in Klammern. Speziell von LOMBAGINE<br />
eingesetzte Wirkstoffkomplexe sind extra gekennzeichnet.<br />
Algen Extrakt<br />
(Algae)<br />
Die Braunalge unterstützt die natürlichen Hautfunktionen, verleiht<br />
der Haut angenehme Frische, fördert die Durchblutung, Sauerstoffversorgung<br />
und Zellerneuerung der Haut. Sie spendet und bewahrt<br />
Feuchtigkeit und wirkt der Hautalterung entgegen.<br />
Rote Alge<br />
(Chondrus Crispus)<br />
Sie ist reich an Aminosäuren, Mineralien und Vitaminen (B1, B2,<br />
B5, C, PP, Biotin), spendet Feuchtigkeit, wirkt entzündungshemmend<br />
und schützt vor aggressiven Umweltfaktoren.<br />
Allantoine<br />
Der Naturstoff, der in vielen Pfl anzen vorkommt, fördert die<br />
Wundheilung, beschleunigt Zellaufbau und Zellregeneration, ist<br />
sehr gut verträglich, wirkt reizlindernd und macht raue, rissige Haut<br />
geschmeidig und glatt.<br />
Aloe Vera<br />
(Aloe Barbadensis)<br />
Die wertvollste unter den vielen Aloe-Arten ist die Aloe Vera. Von ihr<br />
sind über 160 hautaktive Wirkstoffe bekannt. Der hohe Ligniengehalt<br />
in Aloe Vera ermöglicht die weite Öffnung der Poren, damit<br />
Feuchtigkeit tief in die Haut eindringen kann. Sie hat eine entzündungshemmende,<br />
schützende, straffende und belebende Wirkung.<br />
Sie spendet Feuchtigkeit, verbessert die Durchblutung, fördert die<br />
Selbstheilung, kühlt, reinigt und desodoriert.<br />
Arnika<br />
(Arnica Montana)<br />
Arnika ist bekannt für seine heilende, entzündungshemmende,<br />
glättende, beruhigende und straffende Wirkung.<br />
82 83
Bienenwachs<br />
(Cera Alba)<br />
Das Ausscheidungsprodukt der Honigbienen hat eine schützende<br />
Wirkung, wirkt hautglättend und wundheilend.<br />
Avocadoöl<br />
(Persea Gratissima Oil)<br />
Das Öl hat sanftwirkende Eigenschaften und wird bei trockener<br />
und schuppiger Haut sehr geschätzt. Avocadoöl ist angenehm glättend<br />
und reizlindernd und hat einen hohen Gehalt an fettlöslichen<br />
Vitaminen A, D und E. Es wirkt antiallergisch und wird von der Haut<br />
gut und leicht aufgenommen.<br />
Beinwell-Extrakt<br />
(Symphytum Officinale)<br />
Er besitzt einen hohen Anteil an Kieselsäure, Allantoine und Gerbstoffen.<br />
Er wirkt hautberuhigend, reizmildernd, entzündungshemmend,<br />
schmerz- und blutstillend sowie adstringierend.<br />
Bisabolol<br />
(Bisabolol)<br />
Es kommt aus dem ätherischen Öl der Kamillenblüte oder dem<br />
Schafgarbenkraut und ist eine wasserklare Flüssigkeit. Die<br />
entzündungshemmenden und hautberuhigenden Eigenschaften<br />
des Kamillenextraktes werden zu einem wesentlichen Teil auf den<br />
Gehalt von Bisabolol zurückgeführt.<br />
LOMBAGINE Komplex Amphiphile Biopeptide CL<br />
(Palmitoyl Oligopeptide)<br />
Biopeptide sind eine Gruppe von drei Aminosäuren, welche<br />
die Kollagensynthese stimulieren. Diese Peptide dringen unter<br />
Beibehaltung der biologischen Aktivität in tiefere Schichten der<br />
Epidermis ein. Die Hautmatrix wird verstärkt und erneuert. Dieser<br />
Komplex wird verwendet für restrukturierende und straffende Produkte<br />
sowie für Pflegeprodukte gegen Falten.<br />
Borretschöl<br />
(Borago Officinalis)<br />
Das Öl ist reich an zwei wichtigen Fettsäuren, Dimersäure und<br />
Gamma-Linolensäure. Es hat eine natürlich weichmachende<br />
Funktion und ist deshalb ein besonders effektiver Bestandteil zur<br />
Wiederherstellung der Hautgeschmeidigkeit und –glättung und<br />
stärkt die Hautbarrierefunktion.<br />
LOMBAGINE Komplex<br />
Botanical Slimming Complex<br />
Efeu (Hedera Helix)<br />
Gewebeentwässernde und schlankmachende Wirkung<br />
Alge (Fucus Vesiculosus) Entwässernde, glättende, aktivierende Wirkung,<br />
enthält viele Mineralien und Jod<br />
Schachtelhalm (Equisetum Arvense) Hoher Kieselsäuregehalt und hoher<br />
Gehalt an Flavonen und Saponinen, wirkt hautstraffend und -glättend,<br />
durchblutungsfördernd, entzündungshemmend, anregend und stärkt das<br />
Bindegewebe<br />
Mädesüß (Spiraea Ulmaria)<br />
Durchblutungsfördernde und straffende Wirkung<br />
Der Synergieeffekt dieser Pflanzenkombination gleicht das<br />
Erscheinungsbild kleiner Pölsterchen aus, strafft und verstärkt die<br />
Spannkraft der Haut und verbessert insgesamt das Hautbild.<br />
Candelilla Wax<br />
(Candelilla Cera)<br />
Dieses pflanzliche Wachs hat glättende und rückfettende Eigenschaften.<br />
Carnaubawachs<br />
(Carnauba)<br />
Es stammt aus den Blättern der brasilianischen Wachspalme und<br />
wirkt glättend und rückfettend.<br />
84 85
LOMBAGINE Komplex<br />
Botanical Whitening Complex<br />
Basierend auf Fruchtkomplexen:<br />
Pfirsich Extrakt (Prunus Persica)<br />
Reich an Vitamin C, „salicylic derivate“ und „quercetin“, hautglättende<br />
und hemmende Wirkung auf „tryrosinase“ (wichtig für die Bildung von<br />
Hautpigmenten)<br />
Apfel Extrakt (Pyrus Malus)<br />
Enthält Vitamin C, Apfelsäure und Flavonoide, die ihm weißmachende<br />
und revitalisierende Antifalten-Eigenschaften verleihen<br />
Brombeer Extrakt (Rubus Idaeus)<br />
Enthält Vitamin C und Zitronensäure, die ihm revitalisierende und weißmachende<br />
Eigenschaften verleihen<br />
Ceramide III<br />
Sie reproduzieren die fehlenden Lipide in der Haut und binden<br />
so Feuchtigkeit, gleichen Fettmangel aus, wirken aufbauend und<br />
reizmildernd, festigen die Zellstruktur und stärken die Widerstandskraft<br />
der Haut.<br />
LOMBAGINE Komplex<br />
EGX 251 / Natürlicher Feuchtigkeitskomplex<br />
Arnika (Arnica Montana), Holunder (Sambucus Nigra), Malve (Malva<br />
Sylvestris), Glaskraut (Parietaria Officinalis) und Gurke (Cucumis<br />
Sativus) enthalten Aminosäuren, die den NMF-Faktor ausmachen.<br />
Sie haben die Fähigkeit, das Wasser in der Hautoberfläche zu<br />
binden und zu halten. Flavonoide und Karbolanteile regen die<br />
Mikrozirkulation an und stärken die Gefäße. Sie erhöhen die Zufuhr<br />
von Wasser in der Epidermis und verhindern den Wasserverlust.<br />
Sie haben auch antioxidierende, antiradikale, entzündungshemmende,<br />
hautglättende, -klärende und -beruhigende Eigenschaften.<br />
Demzufolge wirken sie der Hautalterung entgegen.<br />
LOMBAGINE Komplex<br />
Enteline 2 / Algenkomplex (Enteromorpha Compressa)<br />
Er wird aus grünen Algen gewonnen und wird speziell für die hypersensible,<br />
aber auch trockene Haut eingesetzt. Die Haut wird beruhigt,<br />
gefestigt und Hautrötungen sowie Brennen werden gemildert. Die<br />
Widerstandskraft der Haut wird verbessert.<br />
Erdnussöl<br />
(Arachis Hypogaea)<br />
Ein hervorragend fettendes und hautsympathisches Öl, das der Haut<br />
wichtige Nährstoffe zuführt. Durch den hohen Gehalt an Vitamin A, E<br />
und Nicotinsäure ist es sehr hautfreundlich und pflegend.<br />
LOMBAGINE Komplex<br />
Essentiaderm<br />
Komplex aus fünf ätherischen Ölen:<br />
Lavendel (Lavendula Angustifolia)<br />
Für unterschiedlichste Hautprobleme und Hautirritationen, unterstützt<br />
die Regenerationsfähigkeit und stimuliert das Immunsystem<br />
Melisse (Melissa Officinalis)<br />
Für strapazierte, erschlaffte, welke und durch nervliche Anspannung<br />
und Ermüdung gekennzeichnete Haut<br />
Koriander (Coriandrum Sativum)<br />
Wirkt krampflösend und aktivierend<br />
Kamille (Anthemis Nobilis)<br />
Für empfindliche, irritierte, verletzte und wunde Haut, hat antiseptische,<br />
beruhigende und ausgleichende Eigenschaften<br />
Orange (Citrus Amara)<br />
Hat hautrevitalisierende Eigenschaften, begünstigt den Lymphfluss,<br />
entschlackt die Haut und besitzt auch hautstraffende Eigenschaften<br />
86 87
Eucerin<br />
(Lanolin)<br />
Das gelbliche Wachs, auch bezeichnet als Wollfett, stammt aus der<br />
Schafwolle und ist reich an hautidentischem Cholesterin. Es wirkt<br />
feuchtigkeitsregulierend und dient als gutes Fettungsmittel.<br />
LOMBAGINE Komplex<br />
Extrapone Kiwi 2 (Actinidia Chinensis)<br />
Hat hervorragende feuchtigkeitsspendende Eigenschaften und<br />
Hautschutzfunktionen durch wertvolle Inhaltsstoffe wie Vitamin C,<br />
Mineralien, Spurenelemente, Proteine, Zucker und Fruchtsäure.<br />
Eine Kiwi hat ungefähr achtmal mehr Vitamin C, viermal mehr<br />
Eisen, zweimal mehr Phosphor und Proteine als eine Zitrone.<br />
Geraniumöl<br />
(Pelargonium Graveolens) ätherisches Öl<br />
Es findet Anwendung bei trockener, müder, strapazierter und behandlungsbedürftiger<br />
Haut. Der hautstraffende Einfluss wird gegen<br />
Faltenbildung und Cellulite genutzt.<br />
Ginkgo Biloba-Extrakt<br />
(Ginkgo Biloba)<br />
Dieser Extrakt ist reich an entzündungshemmenden Pflanzenwirkstoffen<br />
wie Flavonoiden. Er verbessert die Sauerstoffzufuhr sowie die<br />
Durchblutung der Haut und fördert den Stoffwechsel.<br />
Glycerin<br />
(Glycerin)<br />
Glycerin ist ein Bestandteil aller natürlichen Öle und Fette und wird<br />
als Feuchthaltesubstanz in kosmetische Präparate eingearbeitet. Es<br />
hilft der Haut, ihre Feuchtigkeit zu bewahren, wirkt hautglättend und<br />
schützt die Haut vor dem Austrocknen.<br />
Hamamelis-Zaubernussextrakt<br />
(Hamamelis Virginiana)<br />
Dieser Extrakt wird für seine adstringierende, tonisierende, entzündungshemmende<br />
und reizlindernde Wirkung geschätzt.<br />
Haselnussöl<br />
(Corylus Avellana)<br />
Dank seines hohen Fettsäuregehalts ein sehr hochwertiges und<br />
sauberes Öl. Es hat eine exzellente Schutzfunktion und verhindert<br />
den Feuchtigkeitsverlust der Epidermis.<br />
Hefe-Extrakt<br />
(Yeast)<br />
Dieser Extrakt enthält in hohen Mengen Eiweiß, Vitamine der<br />
B-Gruppe, Biotin und Eisen und dient der Regeneration der Haut,<br />
wirkt aktivierend und hautklärend.<br />
Hyaluronsäure<br />
(Sodium Hyaluronate)<br />
Sie wird biotechnologisch gewonnen und hat ein außergewöhnlich<br />
hohes Wasserbindevermögen. Sie reguliert den Feuchtigkeitshaushalt<br />
und trägt entscheidend zu einer glatten, samtigen Haut bei. Sie<br />
fördert die natürliche Hautschuppung, verhindert die Bildung von<br />
Mitessern und verfeinert das Hautbild.<br />
LOMBAGINE Komplex<br />
Hydraprotectol SM<br />
Ein Feuchtigkeitswirkstoff mit der „2 in 1“- Wirkung: Sofortige<br />
Hydratation der obersten Hautschichten, tiefenwirkende Hydratation<br />
durch Stärkung der Hautschutzschicht und Regulierung<br />
des Wasserverlustes in der Epidermis. Er trägt zur Stärkung und<br />
Restrukturierung des Fettsäuremantels mittels zwischenzellularer<br />
Wasserstoffbrücken bei.<br />
88 89
Hydroxypropyl Guar<br />
(Hydroxypropyl Guar)<br />
Ein bewährter Wirkstoff pflanzlichen Ursprungs, der für eine angenehm<br />
zarte Textur sorgt.<br />
Johannisbrot<br />
(Ceratonia Siliqua)<br />
Es besitzt feuchtigkeitsspendende und hautglättende Wirkung und<br />
bildet einen dünnen, leicht durchlässigen Film an der Hautoberfläche.<br />
Koriander<br />
(Coriandrum Sativum) ätherisches Öl<br />
Ein Bad mit diesem Wirkstoff wirkt krampflösend und aktivierend.<br />
Johanniskrautöl<br />
(Hypericum Perforatum)<br />
Es hat pflegende, beruhigende und entzündungshemmende<br />
Eigenschaften. Die Synergie der einzelnen Komponenten übt eine<br />
heilende, schützende sowie eine adstringierende, straffende und<br />
hautglättende Wirkung aus.<br />
Jojobaöl / Wachs<br />
(Buxus Chinensis)<br />
Das Öl ist reich an Vitamin E und Mineralstoffen, es wird vollständig<br />
von der Haut absorbiert, ohne dass ein Fettfilm zurückbleibt. Die<br />
Haut wird geschmeidig, glatt und elastisch. Es bewahrt die Haut<br />
vor Austrocknung und hinterlässt einen mattierenden Effekt.<br />
Kamille<br />
(Anthemis Nobilis) ätherisches Öl<br />
Ihre Wirkstoffe haben entzündungshemmende und reparative<br />
Eigenschaften. Es wird vor allem zur Pflege von empfindlicher und<br />
trockener Haut eingesetzt.<br />
Klettenwurzel-Extrakt<br />
(Arctium Lappa)<br />
Dieser pflanzliche Extrakt hemmt die Talgproduktion, hat regenerierende<br />
und ausgleichende Eigenschaften und besitzt einen<br />
tonisierenden und belebenden Effekt.<br />
Kornblumen-Extrakt<br />
(Centaurea Cyanus)<br />
Bestandteile wie Tannin, Glucoside etc. geben ihm adstringierende,<br />
weichmachende, feuchtigkeitsbindende und schützende Eigenschaften.<br />
Lakritze<br />
(Glycyrrhetinic Acid)<br />
Glycyrrhetinic Säure verleiht dieser Pflanze bakteriostatische Eigenschaften,<br />
die Reaktionen auf Reizungen mindern.<br />
Lavendelöl<br />
(Lavendula Angustifolia) ätherisches Öl<br />
Das Öl hat einen sehr günstigen Einfluss auf die unterschiedlichsten<br />
Hautprobleme und Hautirritationen, wirkt entzündungshemmend,<br />
zellerneuernd und beruhigend.<br />
Macadamianussöl<br />
(Macadamia Ternifolia)<br />
Dieses Öl hat einen hohen Gehalt an Palmitolsäure, die besonders<br />
hautfreundlich ist. Es wirkt hautglättend, pflegend und schützt die<br />
Haut außergewöhnlich gut vor Austrocknung.<br />
Magnesium Stearate<br />
Dieses natürliche Mineral aus Ton und Lehm erhöht den Feuchtigkeitsgehalt<br />
der Haut und wirkt hautglättend.<br />
Maiskeimöl<br />
(Zea Mays)<br />
Es wird aus Maiskeimen gewonnen und ist ein gut verträgliches Öl<br />
mit rückfettenden Komponenten, das hautglättend wirkt.<br />
90 91
Malven-Extrakt<br />
(Malva Sylvestris)<br />
Er enthält Schleimstoffe, die reizlindernd, hautberuhigend<br />
und – glättend wirken und zur Pflege empfindlicher, zu Entzündung<br />
neigender Haut geeignet sind.<br />
Manukaöl<br />
(Leptospermum Scoparium)<br />
Es stammt aus Neuseeland und wird gegen verschiedene Hautkrankheiten<br />
eingesetzt und ist besonders wirksam bei Akne.<br />
Melisse<br />
(Melissa Officinalis) ätherisches Öl<br />
Es bewährt sich bei strapazierter, erschlaffter, welker und durch<br />
nervliche Anspannung und Ermüdung gekennzeichnete Haut. Es<br />
schützt die Haut, wirkt reizlindernd und hautberuhigend, stimuliert<br />
die körpereigene Abwehr und verlangsamt den Alterungsprozess.<br />
Menthol<br />
(Menthol)<br />
Menthol regt die Kälterezeptoren in der Haut und in den Schleimhäuten<br />
an und erzeugt dadurch ein Gefühl der Kühlung. Es ist<br />
nicht nur ein Aromatikum, sondern besitzt auch juckreizstillende,<br />
kühlende, erfrischende und desinfizierende Eigenschaften. Die<br />
Blutzirkulation wird angeregt.<br />
Mica<br />
(Mica)<br />
Das weiße bis opake Perlglanzpigment ist ein natürlicher, mineralischer<br />
Farbstoff, der entzündungshemmend und als Sonnenschutz wirkt.<br />
Milchsäure<br />
(Lactic Acid)<br />
Sie verleiht der Hornhaut eine fühlbar geschmeidige Erscheinung<br />
und bewahrt sie vor Feuchtigkeitsverlust, wirkt Hautbild verfeinernd<br />
und unterstützt den Fettsäuremantel der Haut.<br />
Muskatellersalbei<br />
(Salvia Sclarea) ätherisches Öl<br />
Es besitzt hautpflegende und -beruhigende Eigenschaften und wird<br />
bei müder, schlaffer und behandlungsbedürftiger Haut verwendet.<br />
Es wirkt entzündungshemmend, entschlackend und tonisierend.<br />
Orange<br />
(Citrus Amara) ätherisches Öl<br />
Das Öl hat gute hautrevitalisierende, entschlackende und hautstraffende<br />
Eigenschaften, die bei der Falten- und Cellulite-Behandlung<br />
gern genutzt werden.<br />
Pfefferminze<br />
(Mentha Piperita) ätherisches Öl<br />
Das Öl hat belebende Eigenschaften und wirkt bei Kreislaufproblemen,<br />
Föhnbeschwerden usw. Es ist desinfizierend und juckreizlindernd.<br />
Durch den hohen Mentholgehalt wirkt es krampflösend<br />
und keimtötend.<br />
Panthenol<br />
(Provitamin B 5)<br />
Es erhöht die Zellteilungsrate, verbessert dadurch die Regeneration<br />
der Haut, fördert die Heilung der Haut nach Sonnenbrand und regt<br />
ihre Pigmentierung an. Es kann Feuchtigkeit gut halten und besitzt<br />
entzündungshemmende und beruhigende Eigenschaften, die ein<br />
samtartiges und weiches Gefühl auf der Haut hinterlassen, und<br />
stärkt die natürliche Hautbarriere.<br />
LOMBAGINE Komplex<br />
Prodhyactif Pflanzenkomplex<br />
Die Pflanzen ergänzen sich in ihrer Gesamtheit bei der Pflege von fetter<br />
Haut mit Tendenz zu Akne und Ekzemen: Kresse (Arctium Lappa),<br />
Klette (Nasturtium Officinale), Salbei (Salvia Officinales), Zitrone (Citrus<br />
Limonum) und Efeu (Hedera Helix). Sie wirken antiseptisch, hemmen<br />
die Talgproduktion und Entzündungen, wirken adstringierend (Poren<br />
verfeinernd), tonisierend (straffend) und heilungsfördernd.<br />
92 93
LOMBAGINE Komplex<br />
Raffermine / Soja (Hydrolized Soy Flour)<br />
Dieser Komplex enthält einen hohen Gehalt an Polysaccharid- und<br />
Glycoprotein-Strukturen. Er fungiert als exzellenter „Verstärker“<br />
zur Festigung und Reorganisation der kollagenen Fasern und als<br />
Schutz der elastinen Fasern. Raffermine unterstützt die Kontraktion<br />
der kollagen Fasern für mehrere Tage, erhöht die Hautelastizität<br />
und das Feuchtigkeitsbindevermögen und wirkt hautglättend.<br />
LOMBAGINE Komplex<br />
Reductine (Avena Sativa)<br />
Die Kombination aus Hafer und Bioproteinen führt zu einem zweifachen<br />
Effekt. Mechanisch: Sie halten ein optimales Niveau an Feuchtigkeit<br />
und glätten die Hautoberfläche. Biologisch: Sie versorgen die Haut<br />
mit allen erforderlichen Nährstoffen für die Zellerneuerung. Reductine<br />
gewährleistet die Glättung der Epidermis durch Reduzierung der<br />
Falten und begünstigt die Straffung der Haut mit einem dreifachen<br />
Synergieeffekt: nährend, feuchtigkeitsspendend und straffend.<br />
Reisstärke<br />
(Oryza Sativa)<br />
Sie wirkt als Antioxidant und als natürlicher Sonnenschutzfilter und<br />
stabilisiert gegen Licht und Hitze.<br />
Reiskleieöl<br />
(Oryza Sativa)<br />
Es pflegt und schützt die Haut und glättet sie, wirkt der Hautalterung<br />
entgegen und versorgt mit lebenswichtigen Wirkstoffen.<br />
Reinigungskomplex<br />
(Cocoyl Taurate, Stearic Acid, Palmitic Acid)<br />
Eine Kombination sanfter Reinigungstenside aus Cocos, Palmkernen<br />
und Rohrzucker, die sich auszeichnen durch ihre milde,<br />
schonende Art zu reinigen. Sie besitzen sehr gute schäumende<br />
Eigenschaften.<br />
Rizinusöl<br />
(Castor Oil)<br />
Das Öl ist ein Hautpflegemittel und eine oberflächenaktive Substanz,<br />
die die Haut pflegt und geschmeidig weich macht. Es enthält Öl-<br />
und Linolsäure und besitzt eine langanhaltende, glättende Wirkung.<br />
Rote Weinblätter<br />
(Vitis Vinifera)<br />
Die „Wein-Flavonoide“ können als wahre Gefäßschützer bezeichnet<br />
werden. Sie festigen das Bindegewebe, stärken die Venenwände,<br />
hemmen Entzündungen, verringern Schwellungen und lindern<br />
Schmerzen. Ideal für müde, erschlaffte Haut.<br />
Rosmarin<br />
(Rosmarinus Officinalis) ätherisches Öl<br />
Es belebt und erfrischt müde und welke Haut, vermittelt Spannkraft<br />
und Vitalität.<br />
Roßkastanien-Extrakt<br />
(Escin)<br />
Escin stärkt die Blutgefässe und wirkt durchblutungsfördernd.<br />
Römische Kamille-Extrakt<br />
(Anthemis Nobilis)<br />
Die Wirkstoffe dieses Extrakts wirken entzündungshemmend,<br />
beruhigend und haben reparative Eigenschaften.<br />
Salicylsäure<br />
(Salicylic Acid)<br />
Sie kommt in natürlicher Form in vielen Heilpflanzen vor. Sie wirkt<br />
keimtötend und mild konservierend. Dank ihrer keratolytischen<br />
und antiseptischen Wirkung ist sie die am häufigsten verwendete<br />
Substanz, um Schuppen abzulösen. Die Hautneubildung der<br />
Hornschicht wird gefördert.<br />
94 95
Salbei-Extrakt<br />
(Salvia Officinalis)<br />
Er wirkt straffend auf das Hautgewebe und hat bakteriostatische,<br />
antiseptische, heilende und adstringierende Eigenschaften.<br />
LOMBAGINE Komplex<br />
Sebomine / SB 12<br />
Ein nicht reizender, antimikrobieller Wirkstoff zur Normalisierung<br />
fetter Haut oder zur Behandlung von Haut mit Akneneigung.<br />
Sesamöl<br />
(Sesamum Indicum)<br />
Sesam hat ein ausgewogenes Verhältnis an mono- und polyungesättigten<br />
Fettsäuren, welche sehr gute weichmachende,<br />
hautglättende und heilungsfördernde Eigenschaften haben. Der<br />
hohe Gehalt an natürlichen Antioxidantien erhöht die Stabilität des<br />
Produktes. Außerdem enthalten Antioxidantien einen natürlichen<br />
Sonnenschutzfaktor. Sesamöl schützt die Haut vor Austrocknung<br />
und schädlichen Umwelteinflüssen.<br />
Sheabutter / Karitébutter<br />
(Butyrospermum Parkii)<br />
Es werden ihr hautglättende, -pflegende, –schützende und heilungsfördernde<br />
Eigenschaften zugesprochen. Gute Penetration<br />
(Eindringen), Rückfettung und Wasserbindevermögen machen<br />
sie zu einem natürlichen Grund- und Wirkstoff für kosmetische<br />
Präparate.<br />
LOMBAGINE Komplex<br />
SITOLINE (Hydrolized Wheat Protein)<br />
Sitoline ist eine natürliche, regenerierende und nährende kosmetische<br />
Substanz, die auf der Grundlage von weichem Weizen gewonnen<br />
wird. Diese wasserhaltige Lösung von „Peptides“ stimuliert<br />
die Zellteilung und den Zellstoffwechsel in Form von Sauerstoffzufuhr.<br />
Der LOMBAGINE Komplex SITOLINE wirkt heilungsfördernd,<br />
hautstraffend und feuchtigkeitsbewahrend.<br />
LOMBAGINE Komplex Slimming Complex<br />
„CoAXEL“ (Carnitin, Caffeine, Coenzyme A)<br />
CoAXEL übt über Rezeptoren einen direkten Einfluß auf die Zellinformationen<br />
aus. Es wird ein „Fettsäure-Pumpeffekt“ erzeugt,<br />
der die freien Fettsäuren der Atmungskette den Mitochondrien<br />
zur Verbrennung zuführt. Die Fettzellen werden somit von ihrem<br />
Übermaß an Triglyzeriden (Fettsäuren) befreit. Coenzyme A<br />
aktivieren die Fettsäuren. L-Carnitin aus pflanzlicher Herkunft ist<br />
ein charakteristischer Bestandteil unserer gestreiften Muskulatur<br />
und erfüllt wichtige Aufgaben bei der Fettverbrennung. Es transportiert<br />
die Fettsäuren. Caffeine kontrolliert den Prozess über<br />
das zyklische Transportsystem. Bestandteile des Komplexes<br />
wirken durchblutungsfördernd, straffend, wirken gegen freie<br />
Radikale und haben hautglättende Eigenschaften.<br />
LOMBAGINE Komplex Sodium Carboxymethyl<br />
Betaglucam HEFE (Yeast Polysaccharide)<br />
Es enthält in hohen Mengen Eiweiß, Vitamine der B-Gruppe, Biotin<br />
und Eisen. Die hauteigenen Zellschutzfunktionen werden angeregt,<br />
Irritationen und Rötungen zu mildern. Die Haut wird mit Feuchtigkeit<br />
versorgt, es bildet sich ein unsichtbarer, schützender Film auf der Haut.<br />
Sie wird geschützt vor UVA-Strahlen und freien Radikalen.<br />
Talkum<br />
(Talc)<br />
Das natürliche Mineral mit leicht fettenden Eigenschaften ist ein gut<br />
haftender Puderstoff und physikalischer Lichtschutz .<br />
Tegosoft LSE<br />
(Sucrose Cocoate)<br />
Durch eine optimale Kombination an Pflanzenrohstoffen wird die<br />
Viskosität der Rezeptur erhöht. Der dichte und weichpflegende<br />
Schaum sorgt für die wichtige Rückfettung der Haut und verhindert<br />
das Austrocknen bei häufigem Waschen.<br />
96 97
LOMBAGINE Komplex<br />
Tensine (Triticum Vulgare)<br />
Reich an Proteinen, Vitaminen, Mineralien, Glukiden und Lipiden.<br />
Tensine präsentiert sich als eine absolut reine Substanz von Weizenproteinen.<br />
Tensine ist eine wasserlösliche Substanz, fähig, sich<br />
zu einem resistenten, verbundenen und elastischen Film auszudehnen,<br />
welcher für die Straffung und Erneuerung der Hautoberfläche<br />
verantwortlich ist. Sie gibt dem Teint einen Ausdruck von außergewöhnlicher<br />
Zartheit.<br />
Eingekapselte Vitamin A-Palmitate<br />
(Renny Palmitate)<br />
Vitamin A wird in tiefe Schichten der Epidermis transportiert, ist ein<br />
aktiver Anti-Age-Wirkstoff, schützt vor freien Radikalen und wirkt<br />
zellregenerierend.<br />
Vitamin A<br />
(Retinyl Palmitate)<br />
Es unterstützt die Schutzfunktionen der Haut. Es fördert das Wachstum<br />
aller sich ständig erneuernden Zellen und bewirkt eine Verbesserung<br />
des Hautbildes, erhöht die Enzymaktivität in den Hautzellen,<br />
reguliert die Keratinisierung und steigert die Hautelastizität.<br />
Eingekapselte Vitamin E-Acetate<br />
(Tocopheryl Acetate)<br />
Vitamin E wird in tiefere Schichten der Epidermis transportiert und<br />
ist ein aktiver Anti-Age- und Feuchtigkeitswirkstoff.<br />
Vitamin E<br />
(Tocopherol)<br />
Es hat einen großen Einfluss bei vorzeitiger Hautalterung und eine<br />
gewisse UV-Schutzwirkung. Das Vitamin kann die Widerstandsfähigkeit<br />
gegen bestimmte Arten von Lichtallergien erhöhen sowie<br />
die Hautfeuchtigkeit verbessern und wirkt entzündungshemmend.<br />
Die Haut wird zart und geschmeidig.<br />
Vitamin F<br />
(Linoleate)<br />
Unter der Bezeichnung Vitamin F werden essentielle (für den<br />
Organismus des Menschen unentbehrliche) Fettsäuren zusammengefasst.<br />
Ein Mangel an diesen Substanzen hat Hautveränderungen<br />
zur Folge. Vitamin F hat sich bei der Behandlung trockener Haut<br />
sehr bewährt.<br />
Vitamin PP<br />
(Niacinamide)<br />
Dieses Vitamin macht die Haut gegen UV-Strahlen widerstandsfähig.<br />
Es unterstützt die Durchblutung und hat heilende Wirkung<br />
bei Hautirritationen und trockener Haut.<br />
Weizenkeimöl<br />
(Triticum Vulgare)<br />
Das Öl ist sehr hautfreundlich, schönheitsfördernd und von nicht<br />
unbedeutender Heilwirkung auf einzelne Organe über die Haut. Es<br />
besitzt einen hohen Vitamin E-Gehalt, ist speziell für die behandlungsbedürftige,<br />
reife und unreine Haut eine besondere Wohltat. Es<br />
wirkt regenerierend und glättend.<br />
Zinkoxid<br />
(Zink Oxide)<br />
Das natürliche Mineral wirkt gefäßverengend und entzündungshemmend<br />
und dient als UVA-Reflektor. Die Widerstandskraft der<br />
Haut wird erhöht.<br />
Zitronensäure<br />
(Cidric Acid)<br />
Zitronensäure spielt im Zellstoffwechsel aller Organismen eine zentrale<br />
Rolle. Im sogenannten Zitronensäurezyklus läuft der Prozess der<br />
inneren Atmung aller Zellen ab. Sie wird aus dem eingedickten Saft von<br />
Früchten (Zitrusfrüchten) gewonnen. In der Kosmetik wird Zitronensäure<br />
eingesetzt, um den natürlichen Fettsäuremantel der Haut zu regulieren.<br />
Sie wird vor allem für ausgetrocknete Haut mit Fettüberschuß<br />
sowie in Anti-Age-Produkten verwendet.<br />
98 99
www.lombagine.<strong>com</strong><br />
ADC93151 © LOMBAGINE Stand 03/2009<br />
ADC93155 © LOMBAGINE Stand 08/2009