15.06.2013 Aufrufe

Catalog - Werkö GmbH

Catalog - Werkö GmbH

Catalog - Werkö GmbH

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Spiralbohrer HSS/HSCo<br />

Twist Drills HSS/HSCo<br />

Anwendungstabellen für Spiralbohrer HSS, HSCo<br />

Application Recommendation for Twist Drills HSS, HSCo<br />

Vorschubreihen-Letterschlüssel (mm/rev) / Feed Column (mm/rev)<br />

Bohrerdruchmesser in mm / Nominal diameter in mm<br />

Letter<br />

2,50 4,00 6,30 10,0 16,0 25,0 40,0 63,0<br />

A 0,025 0,040 0,050 0,080 0,100 0,160 0,200 0,315<br />

B 0,032 0,050 0,063 0,100 0,125 0,200 0,250 0,400<br />

C 0,040 0,063 0,080 0,125 0,160 0,250 0,315 0,500<br />

D 0,050 0,080 0,100 0,160 0,200 0,315 0,400 0,630<br />

E 0,063 0,100 0,125 0,200 0,250 0,400 0,500 0,800<br />

F 0,080 0,125 0,160 0,250 0,315 0,500 0,630 1,000<br />

G 0,100 0,160 0,200 0,315 0,400 0,630 0,800 1,250<br />

H 0,125 0,200 0,250 0,400 0,500 0,800 1,000 1,600<br />

Werkstoff Material Group Beispiele<br />

Material examples<br />

(DIN EN ISO)<br />

12<br />

Zylinderschaft<br />

Straight shank<br />

Morsekegel<br />

Taper shank<br />

Zugfestigkeit<br />

Tensile strength<br />

N/mm 2<br />

Bohrtiefe / Cutting depth<br />

Schneidstoff / Material<br />

Oberfl äche / Surface fi nish<br />

Typ / Type<br />

DIN 338<br />

rechts / right hand<br />

links / left hand<br />

DIN 345 rechts / right hand<br />

DIN 346 rechts / right hand<br />

Härte<br />

Hardness<br />

HB [HRC]<br />

Allgemeine Baustähle Structural steels<br />

S185; S235JRH; S275JR; (St 33 - St 44)<br />

E295; E335; E360; (St 50 - St 70)<br />

< 550<br />

500 - 850<br />

< 180<br />

150 - 250<br />

E<br />

E<br />

Automatenstähle Free cutting steels<br />

10 S 20; 11 SMnPb 30; 11 SMn 37<br />

46 S 20; 60 S 20; 46 SPb 20<br />

< 800<br />

800 - 1.000<br />

< 240<br />

240 - 300<br />

E<br />

E<br />

C 10; C 15; C 10 E; C 15 E < 750 < 220 E<br />

Einsatzstähle Case-hardening steels<br />

15 CrNi 6 ; 38 Cr 4 750 - 950 220 - 280 E / Oil<br />

16 MnCr 5; 20 MnCr 5; 25 MoCr 4 950 - 1.200 280 - 350 Oil / E<br />

C 22; C 35; C 22 E; C 30 E < 700 < 200 E<br />

Vergütungsstähle Heat treatable steels<br />

C 45; C 45 E; C 60; 50 MnSi 4 700 - 850 200 - 250 E / Oil<br />

41 Cr 4; 37 MnSi 4; 42 CrMo 4 850 - 1.200 250 - 350 Oil / E<br />

Werkzeugstähle für Kaltarbeit Tool steels, cold working<br />

102 Cr 6; 55 NiCrMoV 6<br />

X 91 CrMoV 18; X 100 CrMoV 5-1<br />

700 - 850<br />

850 - 1.000<br />

200 - 250<br />

250 - 300<br />

E<br />

Oil / E<br />

Werkzeugstähle für Warmarbeit Tool steels, hot working<br />

29 CrMoV 9; X 21 Cr 13<br />

X 45 NiCrMo 4; 28 NiMo 17<br />

700 - 850<br />

850 - 1.000<br />

200 - 250<br />

250 - 300<br />

E<br />

Oil/ E<br />

Nitrierstähle Nitriding steels<br />

34 CrAl 6<br />

31 CrMoV 9; 31 CrMo 12<br />

600 - 800<br />

800 - 1.200<br />

180 - 240<br />

240 - 350<br />

E<br />

Oil / E<br />

Federstähle Spring steels 38 Si 6; 51 MnV 7; 67 SiCr 5 700 - 1.100 200 - 320 E<br />

Hochlegierte Sonderstähle High alloyed special steels<br />

Hardox 400; XAR 400<br />

Hardox 500; XAR 500; Weldox 1100<br />

< 1.250<br />

< 1.550<br />

< 370<br />

< 450<br />

Oil / E<br />

Oil / E<br />

Rost- und säurebeständige Stähle<br />

(austenitisch)<br />

Stainless steels,<br />

austenitic<br />

Hitzebeständige Stähle Heat-resisting steels<br />

Kühlung<br />

Coolant<br />

X 20 Cr 13; X 5 CrNi 18-10; 500 - 800 150 - 240 Oil / E<br />

X 6 CrNiMoTi 17-12-2 Oil / E<br />

X 10 CrSi 6; X 10 CrAl 7 450 - 700 130 - 200 Oil / E<br />

X 10 CrAl 18; X 15 CrNiSi 20-12 500 - 800 150 - 240 Oil<br />

gehärtete Stähle Hardened steels 10% Si Al - cast alloys >10% Si G-AlSi12; G-AlSi12Cu < 600 < 180 E<br />

Al - Knetlegierungen Al - wrought alloys AlMgSiPb; AlCuSiMg; AlCuMgPb; AlMg7 < 450 < 130 E<br />

Kupfer, niedriglegiert Copper E-Cu; F-Cu; D-Cu; SE-Cu; SF-Cu; SD-Cu < 400 < 120 E<br />

Messing, zäh (langspanend) Brass, long chipping CuZn33; CuZn36Pb3 (Ms65 - Ms90) < 600 < 180 E<br />

Messing, spröde (kurzspanend) Brass, short chipping CuZn39Pb2 (Ms58 - Ms63) < 600 < 180 E / L<br />

Bronze, kurzspanend Bronze, short chipping<br />

CuSn7ZnPb; CuPb5Sn5<br />

CuNi18Zn19Pb<br />

< 600<br />

600 - 850<br />

< 180<br />

180 - 250<br />

E / Oil<br />

E / Oil<br />

Bronze, langspanend Bronze, long chipping<br />

CuAl5; CuAl9Mn;<br />

CuAl11Ni<br />

< 800<br />

800 - 1.200<br />

< 240<br />

240 - 300<br />

E / Oil<br />

Oil / E<br />

Kunststoffe, thermoplastisch Thermoplastics PVC; Polyamid; Plexiglas; Novadur; E / L<br />

Kunststoffe, duroplastisch Duroplastics Bakelit; Pertinax; Resopal L

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!