Teil 1 - western-videos.com
16.06.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Teil 1 - western-videos.com

Teil 1 - western-videos.com

Teil 1 - western-videos.com

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
westernreiter

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

PFERDEMEDAILLE<br />

Anzahl der<br />

Ehrungen erreicht<br />

neuen Rekord<br />

IN DIESER AUSGABE:<br />

THEMEN-SPEZIAL<br />

Rund um die Pferdezucht<br />

Nr. 02 Februar 2011 4,00 Euro

PFERDEMEDAILLE<br />

Anzahl der<br />

Ehrungen erreicht<br />

neuen Rekord<br />

IN DIESER AUSGABE:<br />

THEMEN-SPEZIAL<br />

Rund um die Pferdezucht<br />

Nr. 02 Februar 2011 4,00 Euro

Wichtige<br />

Adressen<br />

■ EWU-Bundesgeschäftsstelle:<br />

Freiherr-von-Langen-Straße 8a<br />

48231 Warendorf<br />

Tel.: 0 25 81 / 92 84 6 - 0<br />

Fax: 0 25 81 / 92 84 6 - 25<br />

E-Mail: info@ewu-bund.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag-Donnerstag: 8.00 - 16.00 Uhr<br />

Freitag: 8.00 - 12.00 Uhr<br />

Homepage: www.<strong>western</strong>reiter.<strong>com</strong><br />

■ 1. Vizepräsident:<br />

Herbert Winter<br />

Macherstraße 58<br />

01917 Kamenz<br />

Tel.: 0 35 78 / 78 30 - 51<br />

Fax: 0 35 78 / 78 30 - 10<br />

E-Mail: h.winter@kanzleiteam.de<br />

■ 2. Vizepräsident:<br />

Peter Raabe<br />

Am Sandberg 3<br />

24558 Wakendorf II<br />

Mobil: 0172 / 996 68 58<br />

E-Mail: peterraabeoffi ce@t-online.de<br />

■ 3. Vizepräsident:<br />

Mike Stöhr<br />

Hauptstraße 8<br />

34549 Edertal<br />

Tel.: 0 56 23 / 25 22<br />

E-Mail: MikeStoehr1@aol.<strong>com</strong><br />

■ Schatzmeister:<br />

Walter Grohmann<br />

Hufeisenstraße 2A<br />

63599 Biebergemünd<br />

Tel.: 0 60 50 / 90 91 - 0<br />

Fax: 0 60 50 / 90 91 - 11<br />

E-Mail: wg@wagro-gmbh.de<br />

■ Richterausschuss Vorsitzende:<br />

Susanne Haug<br />

Neubrunnenweg 7<br />

72818 Trochtelfi ngen<br />

Tel.: 0 71 24 / 24 61<br />

Mobil: 0171 / 719 56 92<br />

E-Mail: susanne_haug@t-online.de<br />

■ Anzeigenbüro / Anzeigenleitung:<br />

hxp Communications<br />

Christine Hartmann<br />

Daimlerstraße 6<br />

74909 Meckesheim<br />

Tel.: 0 62 26 / 7 85 73 - 0<br />

Fax: 0 62 26 / 7 85 73 - 281<br />

E-Mail: wel<strong>com</strong>e@hxp<strong>com</strong>.de<br />

wir wollen noch mal einen Blick zurück ins alte<br />

Jahr werfen die Leistungen unseres Partners<br />

Pferd würdigen. Jedes Jahr werden die erfolgreichen<br />

Turnierpferde mit den EWU Pferdemedaillen<br />

ausgezeichnet. Die Medaillen wurden in<br />

den letzten Wochen an die Besitzer verschickt.<br />

Im Namen des Präsidiums möchten wir allen<br />

Pferdebesitzern nochmals zu den tollen Leistungen<br />

ihrer Pferde gratulieren. Einen Bericht über<br />

alle Gewinner der Pferdemedaillen fi nden Sie in<br />

dieser Ausgabe.<br />

Die Jahreshauptversammlungen fi nden in den<br />

Landesverbänden statt, zum <strong>Teil</strong> gibt es auch<br />

Neuwahlen für die jeweiligen Vorstände. Wer<br />

sein Stimmrecht nicht ausübt und an dem demokratischen<br />

Prozess nicht mitwirkt und denkt, die<br />

anderen werden es schon machen und richtig<br />

entscheiden, der darf sich im nachhinein nicht<br />

wundern, wenn etwas entschieden wurde, was<br />

er oder sie entweder nicht versteht oder wozu<br />

er oder sie anders abgestimmt hätte. Ganz zu<br />

schweigen davon, dass er oder sie sich in die<br />

Diskussion hätte mit einbringen können.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Darum unser Aufruf, geht zu den Jahreshauptversammlungen<br />

Eures Verbandes. Es ist für die<br />

jeweiligen Vorstände auch sehr viel angenehmer<br />

zu wissen, dass die Wahl und sonstige Entscheidungen<br />

auf einer breiten Basis stehen.<br />

Und damit beginnt auch im weitesten Sinne die<br />

Saison 2011. Viele Termine zu Turnieren, Abzeichenkursen<br />

und Lehrgängen stehen bereits, die<br />

Infrastruktur für die kommende Turniersaison ist<br />

geschaffen und wir alle freuen uns bald wieder<br />

in sportlichen fairen Wettkämpfen nicht nur etwaigen<br />

Winterspeck zu verlieren sondern auch<br />

Freunde und Bekannte wiederzusehen und die<br />

Turnierwochenenden zu genießen.<br />

Bei allem geht aber die Gesundheit von Reiter<br />

und Pferd vor und sollte den sportlichen Ambitionen<br />

übergeordnet werden.<br />

Konstruktive Mitgliederversammlungen<br />

sowie eine gute Turniervorbereitungszeit<br />

wünscht Euch<br />

Euer Präsidium<br />

vorwort 3<br />

Liebe Leser und Leserinnen,<br />

Lehrgang zum<br />

Trainer A Westernreiten 2011!<br />

Die EWU plant in Kooperation mit dem Trainingsstall<br />

Leckebusch für das Frühjahr 2011 eine Ausbildung<br />

zum Trainer A Westernreiten.<br />

Der Trainer A bildet die dritte Stufe der durch den<br />

DOSB lizenzierten Ausbildung der Ausbilder und<br />

umfasst die Planung und Durchführung von Unterrichtskonzeptionen<br />

über zusammenhängende<br />

Ausbildungszeiträume, Lehrgangskonzeptionen,<br />

sowie die Organisation der Ausbildung in Ausbildungsstätten<br />

und die Koordination der dabei eingesetzten<br />

Ausbilder.<br />

Termine:<br />

<strong>Teil</strong> 1: 15.-22.05.2011<br />

<strong>Teil</strong> 2 und Prüfung: 14.-23.06.2011<br />

Ort: Trainingsstall Leckebusch,<br />

51588 Nümbrecht<br />

Lehrgangsleitung:<br />

Linda Leckebusch Trainerin A,<br />

Elke Miemietz Trainerin A,<br />

Petra Roth-Leckebusch Trainerin B<br />

<strong>Teil</strong>nahmevoraussetzungen:<br />

Mitgliedschaft in EWU oder in einem der FN<br />

angeschlossenen Verein<br />

Vollendung des 22. Lebensjahres<br />

einwandfreie charakterliche Haltung u. Führung<br />

(polizeil. Führungszeugnis)<br />

bestandene Prüfung zum Trainer B Westernreiten<br />

Besitz des WRA Kl. II Silber<br />

3-j. Ausbildertätigkeit nach Trainer C Prüfung<br />

1-j. Ausbildertätigkeit nach Trainer B Prüfung<br />

Weitere Informationen & Anmeldungen:<br />

Trainingsstall Leckebusch<br />

Geringhauser Mühle, 51588 Nümbrecht<br />

Tel.: 02293/1335, Mail: leckebusch@t-online.de

4<br />

inhalt<br />

inhalt:<br />

Zum Titelfoto<br />

dieser Ausgabe:<br />

Motiv: Appaloosa-Stute<br />

„IHR Midnight Lady B“,<br />

geboren 2009<br />

Züchter: Isaro-Hill-Ranch,<br />

Sabine Trommer<br />

Fotograf: Steffi Mertz, www.steffi-mertz.de<br />

Fotografen Titelstreifen (von oben):<br />

Art & Light; Petra Roth Leckebusch<br />

Redaktionsschluss:<br />

Westernreiter 03/11 - 5. Feb. 2011<br />

Westernreiter 04/11 - 5. März 2011<br />

Westernreiter 05/11 - 5. April 2011<br />

Impressum<br />

Der Westernreiter ist das offi zielle Verbands organ<br />

der EWU und erscheint monatlich.<br />

Herausgeber und Copyright by:<br />

Erste Westernreiter Union Deutschland e.V.<br />

Redaktionsteam: Miriam Abel, Renate Ettl,<br />

S. Güldenpfennig-Hinrichs, Katrin Heinze, Roberto<br />

Robaldo, Petra Roth-Leckebusch, Anne Wirwahn<br />

Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos<br />

etc. keine Haftung. Namentlich gekennzeichnete<br />

Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der<br />

Redaktion wieder.<br />

Alle Zuschriften und Manuskripte unterliegen<br />

der redaktionellen Bearbeitung. Der Veraufspreis<br />

ist im Mitgliedsbeitrag enthalten. Für Nichtmitglieder<br />

beträgt der Verkaufspreis Euro 4,00.<br />

Satz/Verlag: Layout-iT! Andrea Horn<br />

Tel.: 02369/206410, ewu@layout-it.de<br />

Druck/Vertrieb: Druckhaus Cramer GmbH & Co. KG<br />

Hansaring 118, 48268 Greven<br />

Tel.: 02571/93850, www. cramer.de<br />

Umschlag gedruckt auf chlorfrei gebleichten<br />

Papier, Inhalt gedruckt auf Recycling Papier.<br />

medaillen<br />

Pferdemedaillen 2010: Anzahl der<br />

Ehrungen erreicht neuen Rekord ...... 6<br />

themen-spezial<br />

Rund um die Pferdezucht ............... 11<br />

ewu info<br />

EQUITANA 2011 ............................. 32<br />

FEI Europameisterschaft<br />

Reining 2011 in Österreich ............. 33<br />

Americana 2011 ............................. 34<br />

turniere<br />

Allgemeine Turnierbedingungen ......35<br />

Pferderegistrationsantrag ...............37<br />

Nennungsformular ..........................38<br />

Turnier-Ausschreibungen .................40<br />

PFERDEZUCHT<br />

Foto: Stephan Linde<br />

DIE WEIBERHERRSCHAFT ............S. 20<br />

Nach außen hin ist der Hengst das dominierende<br />

Element in der Pferdezucht. Er soll Exterieur<br />

und Interieur des Fohlens bestimmen und die<br />

Schwächen der Mutter ausgleichen ...<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

ewu regio<br />

Meldungen und Berichte<br />

aus den Landesverbänden ............. 41<br />

termine<br />

Kurs-Service ................................... 68<br />

EWU-Trainerseminare .................... 74<br />

EWU-Turniertermine ....................... 74<br />

EWU-Ausbildungstermine .............. 76<br />

anzeigen<br />

Private Kleinanzeigen ..................... 78<br />

Visitenkarten Anzeigen .................. 79<br />

service<br />

Abo-Coupon und<br />

Kleinanzeigen-Coupon ................... 81<br />

EQUITANA 2011 ......................... S. 32<br />

Am 17. März ist die EQUITANA 2011 (12. bis 20.<br />

März) wieder fest in der Hand der Westernreiter.<br />

Zahlreiche Westernpferderassen, Ausbilder und<br />

Aussteller zeigen sich auf der weltgrößten ...

6<br />

pferdemedaillen<br />

Pferdemedaillen 2010: Anzahl der<br />

Ehrungen erreicht neuen Rekord<br />

484 Medaillen! – Das ist die beeindruckende Bilanz der Vergabe der Pferdemedaillen für 2010 im jährlichen<br />

Abgleich nach Ende der Turniersaison. Eine glatte Steigerung um gut 23% im Vergleich zum Jahr 2009 – damals<br />

wurden insgesamt 393 Medaillen vergeben.<br />

Damit setzt sich die Anerkennung der Medaillen bei Pferdebesitzern und Reitern weiter fort; schließlich kann seit Einführung dieser Ehrung der pferdigen<br />

Lebensleistung eine kontinuierliche Steigerung der Zahlen verzeichnet werden. 2007 waren es noch 343 Pferdemedaillen, 2008 verzeichnete 351<br />

Auszeichnungen für die sportlichen Leistungen der Pferde im EWU-Showgeschehen.<br />

Sicherlich trägt zur Steigerung der Zahlen auch die weiterhin wachsende Turnierlandschaft der EWU bei; die Turnier- und Starterzahlen haben sich in<br />

2010 nochmals erhöht.<br />

Seit 2002 wird mit der Vergabe der EWU-Pferdemedaillen die Lebensleistung der vierbeinigen Sportler in den jeweiligen Disziplinen geehrt. In Bronze,<br />

Silber und Gold werden die Medaillen überreicht; für die Ermittlung der Preisträger werden für alle Pferde die von ihnen auf EWU-Turnieren jemals<br />

gesammelten Punkte addiert. Die Hürde für eine Bronzemedaille ist mit notwendigen 75 Punkten bereits hoch gesteckt; für die Silber- oder gar Goldmedaille<br />

sind 150 bzw. 250 Punkte notwendig. Jahrelange, beständig gute Leistungen der Pferde werden somit gefordert, die damit nicht nur ihre Leistungsfähigkeit,<br />

sondern auch ihre physische und psychische Gesundheit durch regelmäßigen Turniereinsatz beweisen; sonst wären diese konstanten<br />

sportlichen Erfolge sicherlich nicht möglich.<br />

Eine Lebensleistung, die durch die Pferdemedaillen in Bronze, Silber und Gold gewürdigt wird, und die für sich spricht.<br />

Die Medaillen wurden im Januar an die Pferdebesitzer verschickt – die EWU gratuliert!<br />

Reining 6 Gold 21 Silber 66 Bronze Gesamt 93 Medaillen<br />

Superhorse 4 Gold 9 Silber 28 Bronze Gesamt 41 Medaillen<br />

Trail 12 Gold 28 Silber 78 Bronze Gesamt 118 Medaillen<br />

WHS 8 Gold 18 Silber 58 Bronze Gesamt 84 Medaillen<br />

WPL 11 Gold 25 Silber 72 Bronze Gesamt 108 Medaillen<br />

West. Riding 7 Gold 13 Silber 20 Bronze Gesamt 40 Medaillen<br />

SUMME 48 Gold 114 Silber 322 Bronze TOTAL 484 Medaillen<br />

In 2009 wurden 282 bronzene, 80 silberne und 31 goldene Pferdemedaillen<br />

verliehen.<br />

Bronze<br />

Reining<br />

Pferdename Besitzer<br />

Slide N Chic Marcus Geißler<br />

CS Elites Just Fun Thomas Christ<br />

United Colours Of JC Lucie Müller<br />

Blacks Dualolena Ramona Hahn<br />

Freckles Miss Olena Patrick Sattler<br />

Budhas Little Jac Christina Gsinn<br />

Jacs Gentle Brain Ramona Unger<br />

Especial Shy Girl Martin Grumer<br />

Heza Freckled CD Diane Borrack<br />

JP Footwork Newtwist Barbara Braun<br />

Topsail Peppy Cody Jürgen Hochfeld<br />

BB Ernie Vest Sabine Niederau<br />

BH Painted Diamond Heidi Domanski<br />

Little Freckles Mae Tanja Golla<br />

KK Three Bars Collyn Karin Kamphuis<br />

Freckles Copyright Heike Pfaffmann<br />

A Real Chic Victoria Wiemann<br />

BB Sailin Whiz Ralf Sassenhausen<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

1x Bronze und 1x Silber für BMA Easy Bar Starlight<br />

Pferdename Besitzer<br />

Le Bo Rita Marc Spiegler<br />

Sundance Speedy King Sabrina Schwabe<br />

Mr. Tori King Jutta Becker<br />

Shirley Amelie Reich<br />

Little Hobbit Joachim Schmidt<br />

Topsail Bond Dilia Klos<br />

Gismos Gipsy Holger Fichtel<br />

Freckled Like Mom Caroline Braun<br />

Baggins Royal Missy Diana Ruthardt<br />

ML Doc Hollywood Ralf Nick<br />

Noble Fox Town Michael Hedrich<br />

MG Isle Chic Patricia Koch<br />

Mr Pappa Chic Uwe Lindner<br />

Rosis Buddy Marion Rother<br />

Duallywood Andaure Thomas Till<br />

Lads Jumanji Cody Sophie Neuhauser

Pferdename Besitzer<br />

TL Smart Chic Tucker Anna Webersinn<br />

Jacs Benito Red Britta Krönung<br />

Whiz Topsail Supreme Lisa Utech<br />

Smartings Freckles Sandra Gäde<br />

Whizpers Bonita Marcus Geißler<br />

Hollywood Sunshine Simona Paust<br />

No one else Meike Rohwedder<br />

Taco Monteray Jac Tanja Laukemper<br />

SR Royals Magic King Albert Schulz<br />

Cielo Lewis Elisabeth Gerber<br />

LS Sunny Boy Stefanie Bull<br />

Shadow of Chex Lea Wolframm<br />

Durman Sascha Klinkenberg<br />

Eldorado George Walter Rothach<br />

ARC Playin Lika Lena Joachim Rullkötter<br />

Santus Andrea Heitmann<br />

Smart Brandy Josip Kovacevic<br />

Blue Boy Myriam Huf<br />

Asterix Viola Fraedrich<br />

Midnight Karat Jac Isabel Schertle<br />

Sjarra Britta Peters<br />

AR Glo Chicks Pepper Andrea Rongelraths<br />

Funny Little BH Stefan Giesecke<br />

JS Happy Fifty Steven Paul Rand<br />

GH Moon Space Gudula an Haack<br />

Bonito Magic Wolf Uschka Wolf<br />

Quixotes Hot Peppy Detlef Dichte<br />

Jim Best Shadow Tanja Longerich<br />

BH Smart Enterprise Matthias Fricke<br />

Scamps Classic Rebel Diane Schneider<br />

GR Cactus Kid Jürgen Schwarz<br />

Achtung Baybe Birgid Rimpau<br />

Silber<br />

Pferdename Besitzer<br />

CS Elite Skip Thomas Christ<br />

Rustys Lil Topsail Marcus Geißler<br />

Blues Starlight Karin Tillisch<br />

MI Colonel Dun It Deutscher Landwirtschaftsverlag<br />

Bayerns Pferde Zucht + Sport<br />

Big Tip Jane Hoffmann<br />

Smokin Nelly Olena Yvonne Tuscher<br />

Dun It Exciting Sandra Rückert<br />

Slide N Chic Marcus Geißler<br />

MS Joe‘s Tiger Sam Amrei Plewe<br />

CS Elites Just Fun Thomas Christ<br />

XL WESTERN<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

medaillen 7<br />

Pferdename Besitzer<br />

Okies Hollywood Bo Ines Deichsel<br />

Classic Shot Gun Edith Rodewald<br />

Duke Ursula Dunkenberger<br />

Lancers Little Jack Angelika Gallitzendörfer<br />

BB Enterprise Roy Pippel<br />

United Colours Of JC Lucie Müller<br />

Cherokees Shy Girl Sabine Petrowitz<br />

Khasmir Cathrin Dostal<br />

Stonedance Poco Pine Ingo Otto<br />

Lancer Lena Douglas Sabine Maußner<br />

Skari Little Lena Jan Niklas Barre<br />

Gold<br />

Pferdename Besitzer<br />

A General Felix Taubenheim<br />

Smart Peppy Peanut Heiko Saßenberg<br />

CS Elite Skip Thomas Christ<br />

Double Oak Lightning Regina Götte<br />

Smoken Easter Money Hannes Bolz<br />

Javorina Arce Bob Marc Spiegler<br />

Bronze<br />

Superhorse<br />

Pferdename Besitzer<br />

Doc Patchex Son Katrin Langenbeck<br />

Robin Red Pepper Christine Redante<br />

Duke Ursula Dunkenberger<br />

Maron Elke Krüger<br />

Dahlin Nicole Schweiger<br />

Docs Just in Peppy Britta Gakenheimer<br />

Mr Hollywood Rocket Maria Theresia Till<br />

Freckled Like Mom Caroline Braun<br />

Hesa Little Playgirl Kerstin Babel<br />

Mr. Sid Vicious Michaela Bürkle<br />

Lukas Susanne Teegen<br />

Clues Rocky Top Martina Bürkle<br />

Skipper Blues Best Rebecca Domanski<br />

Fourteen Dollar Jac Rainer Horneff<br />

Blacks Dualolena Ramona Hahn<br />

Budhas Little Jac Christina Gsinn<br />

Shades Of Fury Stefanie Becker<br />

CS Elite Skip Thomas Christ<br />

Dry Pepita Janine Schwörer<br />

Wir sind Western-Anhänger.<br />

Western reiten – Böckmann fahren: 2, 3 oder sogar 4 Pferde? Quer- oder Längsladung? Plywood-, Polyester- oder Aluminium-Aufbau? Die Vielzahl an speziellen Böckmann<br />

Westernanhängern bietet für jede Anforderung und für jeden Geschmack eine passende Transportlösung, die immer das Wohl und die Bedürfnisse Ihres Pferdes in den<br />

Mittelpunkt stellt. – Denn: Wir sind Pferde-Anhänger!<br />

COMFORT<br />

WESTERN<br />

BIG MASTER<br />

WESTERN<br />

PORTAX<br />

WESTERN<br />

TRAVELLER<br />

WESTERN<br />

DUO WESTERN Böckmann Fahrzeugwerke GmbH D-49688 Lastrup Telefon +49 (0) 44 72/8 95-0 www.boeckmann.<strong>com</strong><br />

Jetzt entdecken: Böckmann<br />

Westernanhänger. Mehr Infos<br />

unter www.boeckmann.<strong>com</strong>!

8<br />

medaillen<br />

Pferdename Besitzer<br />

Holly Chex Jac Nicole Maaß<br />

BH Painted Diamond Heidi Domanski<br />

Double Oak Glorie Kerstin Hofmann<br />

Candys Sonny Amigo Monika Zorn<br />

Ziplees Poca Mareile von Rochow<br />

Sissi Austria Bianca Baumgart<br />

Shaniqua Bint Sahaab Sabine Pomphrey<br />

Daddy Slaters Girl Birgit Frieböse<br />

Scheijtan Silke Jaworofski<br />

Silber<br />

Pferdename Besitzer<br />

Sally Hit Sandra Bagnaresi<br />

Cielo Hot Smokin Carmen Weber-Rueß<br />

Miss Jolly Jumper Viola Milkowsky<br />

Midnight Karat Jac Isabel Schertle<br />

Double Oak Lightning Regina Götte<br />

Peppa Bar Delmaso Angela Mariana Koser<br />

Dusty Elsa Gonzalez<br />

Raika Miriam Baltes<br />

Spirit Of Power Sandra Diedrichsen<br />

Gold<br />

Pferdename Besitzer<br />

Call Me JC Zippo Michaela Kroworsch<br />

TL Cherokee Cactus Elke Rothkegel<br />

Gerry Kristina Müller<br />

Royal Rietta Viktoria Zehetmeier<br />

Bronze<br />

Trail<br />

Pferdename Besitzer<br />

Nonchalant Heike Trautwein<br />

Zippolena Jacy Brigitte Gürth<br />

United Colours Of JC Lucie Müller<br />

Neat Lynx Olena Achim Siegwart<br />

Kings V Power Maxx Stefanie Zech<br />

Raissa Sabine Schenk<br />

Thore Andrea Ehrenberg<br />

1x Bronze, 3x Silber und 1x Gold für Double Oak Lightning<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Pferdename Besitzer<br />

Juwel Andrea Vetter<br />

Docz Ten Straw Ladi Sandra Reinhold<br />

Doc Patchex Son Katrin Langenbeck<br />

Smooth N Kohinoor Bianca Aßmus<br />

GW Specialist Glo Ute Volmer<br />

Jetamoll Doris Moll<br />

Aquilino Kristina Müller<br />

Miss Candy Rugged Silke Kunik<br />

Hints Honey Do Michaela Kroworsch<br />

Riot Girl Vanja Rau<br />

Go Frosted Aglo Go Katharina Götz<br />

CS Elites Just Fun Thomas Christ<br />

Really Love Me Tiger Karin Lamberts<br />

My Skippa Dandy Dawn Veronika Schwarz<br />

Amigo Katharina Lichtenhagen<br />

Funny Little BH Stefan Giesecke<br />

Skipper Blues Best Rebecca Domanski<br />

Mr. Hollywood Alexandra Uckelmann<br />

Maron Elke Krüger<br />

Silence San Badger Isabel Welke<br />

Olenas Blue Girl Merrit Otremba<br />

Buddy Monika Brügmann<br />

Shagyra Kerstin Wagner<br />

Glendas Enterprise Sandra Burger<br />

Radical Princess Sabine Prause<br />

Eldorado George Walter Rothach<br />

Blue Bird Hancock Britta Kühl-Bohnee<br />

Slide Tough Sharlyn Heynmöller<br />

Shades Of Fury Stefanie Becker<br />

Sammy Joe Britta Schlemmer<br />

Miss Jet Rabbit Maria Pistol<br />

Beautys Best Shade Claudia Nordmann<br />

Loubega Marianne Bornemann<br />

Hico Svenja Clauberg<br />

Silvano Silke Thimm-Maurer<br />

Choose A Royal Pony Vera Muchenberger<br />

Peppys Star Donna Melanie Lothhammer<br />

Woody Woodpecker Miriam Kraft<br />

Pro Secco Anja Ernst<br />

Cheyenne Christine Petrone<br />

Lope Lika Prince Anne-Marie Grabowski<br />

Naima Anja Kettler<br />

Holly Jac San Dee Jessica Wallig-Schött<br />

Digger Kerstin König<br />

Miss Jury San Badger Christian Hüster<br />

Abay Magdalena Engelke<br />

RR Peppys Gentleman Jacqueline Markwart<br />

Pepos Pepito Gunther Heldmann<br />

Double H Girl Madlen Hübner<br />

Karats Diamond Train Désirée Müller<br />

Smart Boy Waltraud Stein-Kebbel<br />

Sweet Trashakira Linda Barnau<br />

Blacks Dualolena Ramona Hahn<br />

Isarons Bolero Susanne Ehrle<br />

Bob Valdez Tanja Ehm<br />

Billy Susanne Webersinn<br />

Jessy Anna-Lena Ossenkopp<br />

Paulina Annika Wiest<br />

Paululamo Olena Jasmin Thauerer<br />

MDB Cowboy Jim Kirstin Hildebrand<br />

Peppy Taris Sun Simone Salzer<br />

Hägar Matthias Urbanek<br />

Slidin Little Witch Natalie Schreiber<br />

Todaysyourluckyday Lea-Finja Jakobs

International Trade Show & World Open Championship Western Riding<br />

2011<br />

2010 waren die Aussteller<br />

auf Europas führender Messe<br />

für Westernreiter wieder<br />

einmal sehr zufrieden*:<br />

69% bewerteten ihre Beteiligung<br />

mit „sehr gut“ und „gut“,<br />

27% mit „befriedigend“.<br />

Keine Unterlagen erhalten?<br />

E-Mail an americana@afag.de genügt!<br />

*Repräsentative Befragung des Veranstalters<br />

31. August - 4. September • Messe Augsburg<br />

Veranstalter: AFAG Messen und Ausstellungen GmbH • Augsburg • Tel.: +49 (0)821 - 5 89 82 - 380 • www.americana.de<br />

Sportliche Leitung: READY - STEADY - SHOW GmbH • Tel.: +49 (0)4209 - 44 88 • americana@online.de

10<br />

medaillen<br />

Pferdename Besitzer<br />

Amy Good Asset Christa Sautter<br />

Midnight Serenade Katharina Dahm<br />

Henrike Carmen Lütjen<br />

SR Jumping Jack Flash Monika Brügmann<br />

Mistral Sabine Mielke<br />

Mr Bueno Chex Achim Umert-Behrenz<br />

Jacs Golden Berry<br />

Silber<br />

Daniela Bapp<br />

Pferdename Besitzer<br />

Leon Freckles Badger Ulrike Lorch-Taulke<br />

Feel My Impulse Bianca Aßmus<br />

Sugars Tivio Girl Katja Seuwen<br />

CS Elite Skip Thomas Christ<br />

Muchos Pepina Carmen Hübsch<br />

Smooth Relic Martin Otremba<br />

Fishermens Friend Irene Fischer-Jauch<br />

Graf Yvonne Antal<br />

Merlin Michael Schmidt<br />

Nonchalant Heike Trautwein<br />

Cielo Hot Smokin Carmen Weber-Rueß<br />

Docs Just in Peppy Britta Gakenheimer<br />

Rica Edeltraut Kickner<br />

WB Mr Magic Birgit Wurzel<br />

Bay like chocolate Bettina Neubauer<br />

Bo Tameeh Ibn Bendigo Katrin Hoffmann<br />

Mr Hollywood Rocket Maria Theresia Till<br />

NM Dickey Dick Nicole Maaß<br />

Double Oak Glorie Kerstin Hofmann<br />

Cloudy Lea Matzdorf<br />

Mr. Sid Vicious Michaela Bürkle<br />

Sally Hit Sandra Bagnaresi<br />

Zippolena Jacy Brigitte Gürth<br />

BMA Easy Bar Starlight Ulrike Kreher<br />

Double Oak Lightning Regina Götte<br />

Co Bo‘s Surprise Andrea Brückner<br />

Philine Andreas Quaß<br />

Monty Anja Eichler<br />

Gold<br />

Pferdename Besitzer<br />

Gerry Kristina Müller<br />

Taro Heike Trautwein<br />

Peppa Bar Delmaso Angela Mariana Koser<br />

Miss Steppin Jack Ingrid Hohn<br />

Eldorados Gold Carmen Bühler<br />

2x Bronze und 2x Gold für Zippolena Jacy<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Pferdename Besitzer<br />

Amadeus Ilonka Henn<br />

St Martin Bostow Bernhard Prokop<br />

Leon Freckles Badger Ulrike Lorch-Taulke<br />

Ates Kerstin Djeri<br />

Ima Cool Te N Te Hiltrud Rath<br />

Carries Cody Vanessa Beyer<br />

Tinos Sprightly Skip Babette Eckmann<br />

Billy J Jennifer Birke<br />

Bronze<br />

Western Horsemanship<br />

Pferdename Besitzer<br />

Leon Freckles Badger Ulrike Lorch-Taulke<br />

Freckled Like Mom Caroline Braun<br />

Rain Of Pearls Lena Kassebaum<br />

Todaysyourluckyday Lea-Finja Jakobs<br />

BH Painted Diamond Heidi Domanski<br />

Spirit Of Moonlight Jürgen Noack<br />

Clues Rocky Top Martina Bürkle<br />

Cielo Hot Smokin Carmen Weber-Rueß<br />

Dahlin Nicole Schweiger<br />

LF Sunshine King Simone Brunner<br />

Go Frosted Aglo Go Katharina Götz<br />

Smart Little Higher Armin Schenkel<br />

Shades Of Seeker JR Andrea Weich<br />

United Colours Of JC Lucie Müller<br />

Cody Bay Tivio Jutta Brinkhoff-Völker<br />

Dry Pepita Janine Schwörer<br />

Miss Candy Rugged Silke Kunik<br />

Silence San Badger Isabel Welke<br />

Eclair de Liberte Sabine Krächan<br />

Okis Tequila Sunrise Kathrin Witucki<br />

Feel My Impulse Bianca Aßmus<br />

LQ Having Fun Janina Heinzelmann<br />

GW Specialist Glo Ute Volmer<br />

Blue Bird Hancock Britta Kühl-Bohnee<br />

Snippy‘s Playboy Gabriele Braun-Ammann<br />

Hesa Little Playgirl Kerstin Babel<br />

AH Skipper Tag Britta Stechele<br />

Meranos Bendix Eckhard Schmedt<br />

FR Final Countdown Sina Mersmann<br />

Pep Er Mouse Ramona Weber<br />

Undeniably Deluxe Taina Doert<br />

Miss Jury San Badger Christian Hüster<br />

Glendas Enterprise Sandra Burger<br />

Solanos Murphy Kool Madleen Lehmann<br />

Double Oak Lightning Regina Götte<br />

Really Silver Durango Ulrike Volkland<br />

Loubega Marianne Bornemann<br />

Slide Tough Sharlyn Heynmöller<br />

Double Oak Glorie Kerstin Hofmann<br />

Louisiana Girl Mara Stucki<br />

Browny Coco Future Brenda Bohnert<br />

Jim Doc Tari Elke Rothkegel<br />

Smokers Jimmy Chex Herbert Schneider<br />

Highlander Te Too Dr. Manuela Grohmann<br />

Sir Arnie Petra Lampe-Roepstorff<br />

Jacs Gentle Brain Ramona Unger<br />

Miss Jet Rabbit Maria Pistol<br />

Rescue Remedy Adelheid Baur

Pferdename Besitzer<br />

Son Dee Molly Angelica Gentner<br />

Muchos Pepina Carmen Hübsch<br />

Rafi q Ibn Orashan Sandra Maack<br />

Apollo Kerstin Förster<br />

Isarons Bolero Susanne Ehrle<br />

Pepper Kings Josie Heike Homberg<br />

Three Skip Gold Simone Szabo<br />

Sir Siciliano Nadine Lauterbrunner<br />

Abay Magdalena Engelke<br />

Joy Dee Vaquero Daniela Lisker<br />

Silber<br />

Pferdename Besitzer<br />

Zippa Flash Nili Siebler<br />

Bo Tameeh Ibn Bendigo Katrin Hoffmann<br />

Hico Svenja Clauberg<br />

TL Cherokees Sassy Marc Tuscher<br />

Leon Freckles Badger Ulrike Lorch-Taulke<br />

Maron Elke Krüger<br />

Ates Kerstin Djeri<br />

Docs Jack Arrow Lisa Sewald<br />

Checkmate White Star Claudia Hermerschmidt<br />

Vallyes Baron Zippo Jane Hoffmann<br />

Dolphin Chex Britta Müller<br />

Doc Bar Shadows Cheyenne Isabel Roth<br />

Mr. Sid Vicious Michaela Bürkle<br />

Robin Red Pepper Christine Redante<br />

Snappers Cal Bar Jac Silvia Baßler<br />

Midnight Karat Jac Isabel Schertle<br />

Raika Miriam Baltes<br />

Tinos Sprightly Skip Babette Eckmann<br />

Gold<br />

Pferdename Besitzer<br />

Billy J Jennifer Birke<br />

My Skippa Dandy Dawn Veronika Schwarz<br />

Ima Cool Te N Te Hiltrud Rath<br />

Amigo Katharina Lichtenhagen<br />

Royal Rietta Viktoria Zehetmeier<br />

Merlin Michael Schmidt<br />

Gia<strong>com</strong>o Petra Kleinemenke<br />

GMG Blueeyed Sally Astrid Franke<br />

Bronze<br />

Western Pleasure<br />

Pferdename Besitzer<br />

CS Elite Simply Red Sabine Kotzschmar<br />

Sancho Happy Tristin Sandra Mühlberger<br />

Prince Heinrich Birgit Kölbl<br />

Zippolena Jacy Brigitte Gürth<br />

Skari Little Lena Jan Niklas Barre<br />

BMA Easy Bar Starlight Ulrike Kreher<br />

Chexs On Top Klaus Roth<br />

Todaysyourluckyday Lea-Finja Jakobs<br />

Im Classy Stuff Marieke Stegemann<br />

Miss Candy Rugged Silke Kunik<br />

Doc Jingo Berry Gabriele Lackner-Sehl<br />

Spirit Of Moonlight Jürgen Noack<br />

Red Otto Driftwood Detlef Deichsel<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Pferdename Besitzer<br />

Dry Pepita Janine Schwörer<br />

Smooth Chants Grace Elena Bloch<br />

GW Specialist Glo Ute Volmer<br />

Smokin Nelly Olena Yvonne Tuscher<br />

Top Gun BH Lea Hoffner<br />

Highway Boy Nadine Mischewski<br />

Double H Girl Madlen Hübner<br />

PR Keens Cody Malte Ziegler<br />

Hints Honey Do Michaela Kroworsch<br />

Peppys Black Smoke Pia Zenner<br />

Smooth N Kohinoor Bianca Aßmus<br />

Jessy Anna-Lena Ossenkopp<br />

Budhas Little Jac Christina Gsinn<br />

Manjana Sabine Kotzschmar<br />

Little Pepper Anny Katrin Vetter<br />

Spirit Of Power Sandra Diedrichsen<br />

Neat Lynx Olena Achim Siegwart<br />

Pretty Cool Whiz Rolf Degen<br />

Exclusive Boogie Bar Linda Ackermann<br />

CS Elite Skip Thomas Christ<br />

Lady Mac Shannon Sabine Stephan<br />

CL Radical Skipa Helke Barkowski<br />

Jacs Gentle Brain Ramona Unger<br />

MR Smoky Lee Nicole Bondzio-Haas<br />

No one else Meike Rohwedder<br />

Shina Times Kerstin Pyhrr<br />

Zippos Lady Hotrod Svetlana Henke<br />

SR Kittys Clone Doreen Hobrak<br />

MDB Cowboy Jim Kirstin Hildebrand<br />

Boon‘s Refl ection Corinna Weber<br />

King of Triple Chick Sybille Boßdorf<br />

Hickolenastar Iris Freimann<br />

Warlees Little Hogan Isabel Hübner<br />

Wins Sweet Son Astrid Sesterhenn<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

medaillen 11

12<br />

medaillen<br />

Pferdename Besitzer<br />

Timm Thunderheart Brenda Esfeld<br />

Capo Gino Bar Angela Mariana Koser<br />

CL Ima Spanish Zippo Andrea Duckstein-Otten<br />

SR Royals Magic King Albert Schulz<br />

Freckle Elite Queen Walter Rothach<br />

Funny Little BH Stefan Giesecke<br />

Glory Diamonds Rock Gert Bauer<br />

Solanos Murphy Kool Madleen Lehmann<br />

Poco Ben Uno Merle Kastens<br />

Eclair de Liberte Sabine Krächan<br />

Mr Snowstorm Maja-Anabell Deeb<br />

Carlos Primero Lisa Seyler<br />

Jac Andaure Ruth Messing<br />

Billy Susanne Webersinn<br />

Cody Bay Tivio Jutta Brinkhoff-Völker<br />

Thunder Genuine Lynx Karin Berg<br />

Contour Mc Jack Evelyn Lewald<br />

Nita Slippery Janine Schröder<br />

Zip Snip Josie Hiltrud Rath<br />

WB Skiparick Nicole Mittmann<br />

Joy Dee Vaquero Daniela Lisker<br />

King Lizard Nadine Eilers<br />

Jeany‘s Pretty Girl Mirja Groth<br />

Hesa Little Playgirl Kerstin Babel<br />

Sam is Dressedbyred<br />

Silber<br />

Kirstin Roche<br />

Pferdename Besitzer<br />

Leon Freckles Badger Ulrike Lorch-Taulke<br />

LF Little Doc King Petra Weitz<br />

CS Elite Simply Red Sabine Kotzschmar<br />

Sancho Happy Tristin Sandra Mühlberger<br />

Mr. Sid Vicious Michaela Bürkle<br />

Docs Jack Arrow Lisa Sewald<br />

WB Mr Magic Birgit Wurzel<br />

Midnight Serenade Katharina Dahm<br />

Co Bo‘s Surprise Andrea Brückner<br />

Enterprise Easter Susanne Schmidt<br />

Lancer Lena Douglas Sabine Maußner<br />

Riot Girl Vanja Rau<br />

Really Silver Durango Ulrike Volkland<br />

Prince Heinrich Birgit Kölbl<br />

SF Change in Boston Julia Schmidberger<br />

United Colours Of JC Lucie Müller<br />

Amy Good Asset Christa Sautter<br />

Little Rose Peppy Marleen Meyer zu Halingdorf<br />

Zippolena Jacy Brigitte Gürth<br />

Smart Cayenne Pepper Cathrin Dostal<br />

Highlander Te Too Dr. Manuela Grohmann<br />

Diva Donna Luisa Webersinn<br />

Shaniqua Bint Sahaab Sabine Pomphrey<br />

TL Cherokee Cactus Elke Rothkegel<br />

Miss Jolly Jumper Viola Milkowsky<br />

Gold<br />

Pferdename Besitzer<br />

Smooth Relic Martin Otremba<br />

Undeniably Deluxe Taina Doert<br />

Mr Shades Of Peppy Katharina Haupt<br />

Bay like chocolate Bettina Neubauer<br />

Leon Freckles Badger Ulrike Lorch-Taulke<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Pferdename Besitzer<br />

Holly Jac San Dee Jessica Wallig-Schött<br />

Checkmate White Star Claudia Hermerschmidt<br />

Sky Buggy Ursula Montag<br />

Carries Cody Vanessa Beyer<br />

Teximpressive Klemens Lehmann<br />

Eldorados Gold Carmen Bühler<br />

Bronze<br />

Western Riding<br />

Pferdename Besitzer<br />

Clues Rocky Top Martina Bürkle<br />

BH Painted Diamond Heidi Domanski<br />

Miss Jet Rabbit Maria Pistol<br />

Rescue Remedy Adelheid Baur<br />

Feel My Impulse Bianca Aßmus<br />

Shades Of Devina Dietmar Freund<br />

Darón Lena Kauth<br />

Mr Shades Of Peppy Katharina Haupt<br />

Slidin Little Witch Natalie Schreiber<br />

Co Bo‘s Surprise Andrea Brückner<br />

Malluk Verena Bauer<br />

Jetta Moving Better Monika Brügmann<br />

Shirley Amelie Reich<br />

Sissi Austria Bianca Baumgart<br />

Go Frosted Aglo Go Katharina Götz<br />

Docs Just in Peppy Britta Gakenheimer<br />

Midnight Karat Jac Isabel Schertle<br />

Pep Er Mouse Ramona Weber<br />

Lucky Billy Hildegard Kramer<br />

Classic Shot Gun Edith Rodewald<br />

Silber<br />

Pferdename Besitzer<br />

Smooth N Kohinoor Bianca Aßmus<br />

Robin Red Pepper Christine Redante<br />

Jacky Bo Holly Jana Rokosch<br />

Ima Cool Te N Te Hiltrud Rath<br />

Painted Poco Paul Konrad Sosna<br />

Double Oak Lightning Regina Götte<br />

Smooth Missy Nikka Schmidt<br />

Teximpressive Klemens Lehmann<br />

Duke Ursula Dunkenberger<br />

Call Me Special Sand Angela Struve<br />

Shaniqua Bint Sahaab Sabine Pomphrey<br />

Maron Elke Krüger<br />

Leos Sugar Doc Olena Maria Stellberg<br />

Gold<br />

Pferdename Besitzer<br />

Gerry Kristina Müller<br />

My Skippa Dandy Dawn Veronika Schwarz<br />

Sally Hit Sandra Bagnaresi<br />

Elite Joe Robert Mayer<br />

Solanos Notice Christine Hummel<br />

Call Me JC Zippo Michaela Kroworsch<br />

Domino Silvia Reindl<br />

www.<strong>western</strong>reiter.<strong>com</strong>

Foto: Stephan Linde<br />

Themen-Spezial<br />

PFERDE<br />

ZUCHT<br />

Nach außen hin ist der Hengst das dominierende<br />

Element in der Pferdezucht. Er soll Exterieur und<br />

Interieur des Fohlens bestimmen und die Schwächen<br />

der Mutter ausgleichen.<br />

Dabei sind sich die Züchter längst einig: Stuten<br />

prägen das Fohlen mehr. Das hat nicht nur soziale,<br />

sondern auch biologische Gründe.<br />

Seltsam. Der Hannoveraner-Fuchswallach E.T., der unter seinem Reiter<br />

Hugo Simon 3,2 Millionen Euro Preisgeld im Springen gewann,<br />

hatte eine unverkennbare Blesse. Sie war breit und kreiste in der<br />

Nähe des rechten Auges ein Stück Fuchsfarbe wie ein rotes Ei ein. Da<br />

E.T. als Wallach keine Nachkommen zeugen konnte, ließ sein Besitzer ihm<br />

Gewebezellen entnehmen und davon in den USA einen Klon herstellen.<br />

2006 kam „E.T. Cryozootech-Stallion“ zur Welt, eine 100-prozentige genetische<br />

Kopie. Und dennoch trägt der „neue“ E.T. eine normale dünne<br />

Blesse. Äußerst seltsam.<br />

Gehen wir davon aus, dass Vater und Mutter, Hengst und Stute, dem<br />

Nachwuchs je 50 Prozent an Erbgut liefern. Und gehen wir weiter davon<br />

aus, dass das Erbgut allein die Ausprägung, zumindest der körperlichen,<br />

Eigenschaften des Fohlens ausmacht. Dann dürfte dieser Klon keine veränderte<br />

Blesse haben. Dass er es doch hat, hat mit der Stute zu tun, die<br />

Inhalt:<br />

Die Weiberherrschaft<br />

Ein Fall aus dem<br />

Pferderecht<br />

Verkauf von Stuten mit der<br />

Vereinbarung, dass noch ein<br />

Fohlen geschuldet wird<br />

Traumpferd: tiefgekühlt<br />

Ein Tag auf der Besamungsstation<br />

von Torsten Tiemann<br />

Gen-Tests und ihre<br />

Bedeutung für die<br />

Pferdezucht<br />

Buchvorstellung:<br />

„Die Farben der Pferde“<br />

von Dr. Monika Reißmann<br />

Cutters, Cattle,<br />

Cabernet<br />

Die Atwood Ranch –<br />

Ein natürlicher Start ins<br />

Pferdeleben<br />

Die Weiberherrschaft von REGINA KÄSMAYR<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Foto: MorgueFile.<strong>com</strong>, Mary R. Vogt<br />

das Klonpferd austrug. Denn die embryonale Entwicklung der Zellen läuft<br />

nicht immer gleich – sie ist nicht nur vom genetischen Material, sondern<br />

auch von den Bedingungen abhängig, die im Uterus herrschen. Doch dazu<br />

später mehr.<br />

Die Stute liefert mehr Erbgut<br />

Grundsätzlich bekommt ein Fohlen je einen haploiden Chromosomensatz<br />

(siehe Kasten) von Hengst und Stute geliefert. Die Chromosomen sind<br />

aber nicht die einzigen Träger der Erbmasse DNA. Auch Mitochondrien<br />

enthalten eine kleine Mengen DNA.

14<br />

pferdezucht<br />

Darstellung einer tierischen Zelle:<br />

Szczepan1990<br />

& MesserWoland Wikipedia.org,<br />

Im Zellkern (Mitte) befinden sich die Chromosomen. Die Mitochondrien (blaue Ovale) haben<br />

im Inneren eine zweite Membran und tragen ebenfalls DNA. Abbildung:<br />

Chromosomen sind Strukturen im Zellkern aller Lebewesen, die das Erbgut enthalten.<br />

Sie bestehen aus DNA und – als Grundbaustein – aus Proteinen. Pferde haben 64 Chromosomen<br />

in einer normalen Körperzelle. Dabei handelt es sich um 32 paarweise vorhandene<br />

Chromosomentypen. <strong>Teil</strong>t sich eine solche<br />

Zelle während einer Wachstumsphase, so verdoppeln<br />

sich zuvor sämtliche Chromosomen.<br />

Die beiden Tochterzellen erhalten wieder je<br />

einen gesamten Satz. Das nennt sich Mitose.<br />

Anders verhält es sich bei der Meiose, der<br />

Reifeteilung. Hier wird der Chromosomensatz<br />

halbiert. Eizelle und Spermazelle tragen beim<br />

Pferd also jeweils einen haploiden (einfachen)<br />

Chromosomensatz. Verschmelzen die Zellen<br />

bei der Befruchtung miteinander, so entsteht<br />

Foto: Wikipedia.org<br />

wieder ein diploider (doppelter) Satz.<br />

DNA ist die Kurzbezeichnung für Desoxyribonukleinsäure. Sie ist die Trägerin der Gene,<br />

also der Erbinformationen. Bei allen Menschen, Tieren und Pfl anzen befi ndet sich der Hauptteil<br />

der DNA in den Chromosomen. Ein kleiner <strong>Teil</strong> davon sitzt jedoch in den Mitochondrien und<br />

– bei Pfl anzen – in den Chloroplasten.<br />

Mitochondrien kommen in den<br />

Zellen aller Lebewesen vor. Sie fungieren als<br />

Energiekraftwerke, da sie der Zelle energiereiche<br />

Moleküle zur Verfügung stellen. Besonders<br />

viele Mitochondrien befi nden sich<br />

deshalb in Muskel- und Nervenzellen mit<br />

hohem Energieverbrauch. Da sie im Plasma<br />

schwimmen, werden sie bei der Befruchtung<br />

fast ausschließlich von der großen, plasmareichen<br />

Eizelle weitergegeben. Die wenigen aus<br />

der Spermazelle importierten Mitochondrien<br />

werden zum Großteil von der befruchteten<br />

Eizelle eliminiert.<br />

Detaillierter Aufbau eines<br />

Mitochondrium:<br />

Abbildung: Wikipedia.org, Urheber: Mariana Ruiz Villarreal<br />

Rezessive und dominante Erbgänge treten bei der Vererbung einer<br />

bestimmten Eigenschaft auf. Eine dominante Eigenschaft setzt sich gegenüber der rezessiven<br />

durch. Damit beispielsweise eine Krankheit rezessiv vererbt wird, muss die Anlage dafür sowohl<br />

von der Stute als auch vom Hengst weitergegeben werden. Nur dann bricht die Krankheit beim<br />

Fohlen aus. Gibt nur ein Elternteil die Anlage weiter und das andere liefert ein „gesundes“<br />

Nicht-Träger-Chromosom, so trägt das Fohlen die Krankheit zwar weiter, doch sie bricht bei ihm<br />

selbst nicht aus.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Sie sind die Hauptenergielieferanten für den<br />

Zellstoffwechsel. Auch die große Eizelle der Stute<br />

besitzt Mitochondrien, während die kleinen<br />

Spermazellen des Hengstes praktisch keine liefern.<br />

Daher erhält das Fohlen nur die mütterliche<br />

mitochondriale DNA – immerhin 2 Prozent<br />

der gesamten zellulären DNA. In Wahrheit liefern<br />

also Hengst und Stute nur je 49 % der Erbanlagen<br />

über die Chromosomen. Dazu kommen<br />

2 % über die mütterlichen Mitochondrien. Heißt<br />

im Klartext: Genetisch betrachtet liefert die Stute<br />

51 % Erbgut und der Hengst nur 49 %.<br />

Der Niederländer Jac Remijnse vom Stutbuch<br />

Zangersheide sagte kürzlich in einem Vortrag<br />

über die Bedeutung von Hengstlinien, Stutenstämmen<br />

und Vererberkombinationen: „Die<br />

Stuten geben die entscheidenden Merkmale zur<br />

Leistung weiter“ – und erntete Zustimmung von<br />

sämtlichen anwesenden Züchtern. Auch dieser<br />

Erfahrungswert könnte mit der mitochondrialen<br />

DNA zu tun haben. Prof. Dr. Christine Aurich von<br />

der Veterinärmedizinischen Universität Wien<br />

sagt: „Mitochondrien sind die Kraftwerke der<br />

Zellen. Das könnte einen Einfl uss auf Schnelligkeit,<br />

Leistung und Energie haben, der dann gezielt<br />

über die Stute vererbt wird.“ Wissenschaftlich<br />

bewiesen sei diese These aber nicht.<br />

Sicher ist jedoch, dass zahlreiche Eigenschaften<br />

eines Individuums über sehr komplizierte genetische<br />

Vorgänge und mehrere Gene bestimmt<br />

werden. Bei diesem Vorgang werden nicht immer<br />

beide Erbanlagen von Mutter und Vater<br />

gleich „abgelesen“. „Theoretisch können bei<br />

einem solchen Vorgang im Embryo die Gene an-<br />

oder abgestellt werden“, sagt Prof. Dr. Aurich.<br />

„Die Umgebung im Uterus hat einen Einfl uss<br />

auf diesen Prozess.“<br />

Die Umweltbedingungen in der Gebärmutter<br />

werden bestimmt durch Haltungs- und Fütterungsfragen,<br />

sowie durch psychische Aspekte.<br />

Hat die trächtige Stute genügend Platz und Zeit<br />

zum Ausruhen? Bekommt Sie einwandfreies<br />

Futter? Atmet sie frische Luft? Ist sie körperlich<br />

gesund? Gerade bei Zuchtstuten ist eine häufi<br />

ge Bewegung in den unterschiedlichen Gangarten<br />

für eine gute Durchblutung des Uterus<br />

vonnöten. Darüber hinaus muss genügend Platz<br />

für den Wälzvorgang vorhanden sein, da dieser<br />

für die Entwicklung des Fötus im Mutterleib von<br />

besonderer Bedeutung ist.<br />

Stress wirkt sich bereits<br />

auf den Embryo aus<br />

Horst Müller, mehrfacher DQHA Leading Breeder<br />

für Futurity- und Maturity Pferde vom Gestüt<br />

Drei Linden Hof in Hofbieber-Wiesen achtet<br />

bei seinen tragenden Stuten ganz instinktiv darauf,<br />

dass sie optimal gehalten werden. „Dazu<br />

gehört vor allem ein regelmäßiger Tagesablauf,<br />

regelmäßige Fütterung und genügend Ruhephasen.<br />

Um 17 Uhr ist bei uns Feierabend. In<br />

den meisten Privatställen hingegen geht dann<br />

noch mal so richtig der Trubel los“, sagt Müller.

Foto: © Cryozootech<br />

Foto: © Turner Strategies<br />

Äußerlich muss ein Klon dem Original nicht völlig gleichen.<br />

Der E.T.-Klon (hier mit der Mutterstute) hat z.B. eine ganz<br />

andere Blesse als der „echte“ E.T.<br />

Diese Beiden sehen sich dagegen doch sehr ähnlich:<br />

Die „First Lady des Cuttings“ Royal Blue Boon trifft<br />

hier auf ihren Klon.<br />

Ähnlich wie beim Menschen überträgt auch die Stute Stress über Hormone<br />

auf ihr ungeborenes Fohlen. Die Psychotherapeutin Inge Krens<br />

sagt: „Wenn die Mutter sich zum Beispiel ängstlich fühlt, werden vermehrt<br />

Stresshormone, wie Adrenalin und Kortisol ausgeschüttet. Ihr<br />

Herz beginnt schneller zu schlagen, und möglicherweise wird die Sauerstoffzufuhr<br />

beeinträchtigt, weil Adrenalin die Blutgefäße der inneren<br />

Organe verengt. Alle Stoffe überschreiten ohne Probleme die Plazentaschranke<br />

und stimulieren im Fötus biochemisch die physiologische<br />

Reaktion auf genau dieses Gefühl von Angst und Furcht.“<br />

All diese Faktoren – und wahrscheinlich noch viele mehr – tragen zur<br />

Veränderung und Prägung des Embryos bereits in der Gebärmutter bei.<br />

Das betrifft nicht nur psychische, sondern auch körperliche Bereiche.<br />

Wie zum Beispiel die Blesse von „E.T. Cryozootech-Stallion“. Die Anlage<br />

dafür hatten er und sein Erbgutlieferant 100%ig identisch. Doch die<br />

genannten Uterusbedingungen waren bei E.T.s Mutter anders als bei<br />

der Leihmutter seines Klons.<br />

Ein weiteres Indiz für die Dominanz der mütterlichen Vererbung fi ndet<br />

sich direkt in den Geschlechtschromosomen. Stuten besitzen zwei<br />

X-Chromosomen – eines von ihrer Mutter und eines von ihrem Vater.<br />

Hengste und Wallache dagegen ein X-Chromosom und ein Y-Chromosom<br />

– ersteres von ihrer Mutter und letzteres von ihrem Vater. Während<br />

das weibliche X-Chromosom sehr groß ist und damit auch viele<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

AUSGEWÄHLTE <br />

WESTERNHENGSTE<br />

Das Who’s Who der<br />

Western-Pferderassen<br />

Die großen Hengste im Porträt<br />

Abstammung<br />

Eigenleistung<br />

Zuchterfolge<br />

NEU<br />

Bewährte Vererber und Spitzensportpferde<br />

der Rassen American Quarter Horse, Paint Horse<br />

und Appaloosa – lesen Sie alles über die großen<br />

Hengste: woher sie kommen, wer sie ausgebildet<br />

hat, ihre Erfolge und ihre Persönlichkeit.<br />

Spannende Stories rund um bedeutende Zuchtlinien,<br />

Pferde- und Züchterpersönlichkeiten,<br />

Zucht, Vererbungslehre und Medizin ergänzen<br />

die Porträts.<br />

100 Hengste im Porträt<br />

A Clark Olena Aint It Th e Blues Gunner<br />

Hesa Rockin Review I Cee Diamonds<br />

Jac O Rima ARC Playsophie BH Is Dun<br />

Borregos Sure Shot Cool Indipendence<br />

Doctor Zip Nic Dun It On Th e QT …<br />

JETZT BESTELLEN!<br />

Tel. 0 82 33/381-361<br />

Fax 0 82 33/381-212<br />

info@<strong>western</strong>hengste.de<br />

www.<strong>western</strong>hengste.de

16<br />

pferdezucht<br />

genetische Informationen beherbergt, ist das<br />

männliche Y-Chromsom vergleichsweise klein.<br />

Die Vererbungsexpertin Dr. agr. Dr. agr. habil.<br />

Ines von Butler-Wemken schreibt in einer Abhandlung<br />

über den Einfl uss von Stuten in der<br />

Zucht: „Auf dem X-Chromosom können nun<br />

Erbanlagen liegen, welche dann beim Hengstfohlen,<br />

auch bei rezessivem Erbgang, schon in<br />

einfacher Kopie direkt wirksam werden. So wird<br />

zum Beispiel die Erbinformation zur Bluterkrankheit<br />

(...) mit nur einem X-Chromosom von der<br />

Stute an das dann kranke Hengstfohlen übertragen.<br />

Stuten sollten dagegen zwei solche X-<br />

Chromosomen mit dem Erbdefekt besitzen, sie<br />

also von der Mutter und von dem Vater erhalten<br />

haben, um nicht nur Krankheitsträger, sondern<br />

auch selbst von der Krankheit betroffen zu sein.<br />

Hinweise auf eine weitere solche X-Chromosom<br />

gebundene Erbkrankheit liegen beim Pferd für<br />

das Wobbler-Syndrom, eine Gleichgewichtsstörung,<br />

vor.“ Das bedeutet: Stuten geben das<br />

Auftreten gewisser Krankheiten rein maternal<br />

über ihr X-Chromosom weiter. Doch nur beim<br />

Hengstfohlen bricht die Krankheit aus. Stutfohlen<br />

kompensieren das Problem durch ihr dominantes<br />

zweites X-Chromosom.<br />

„Das Verhalten der Stute wird<br />

vom Fohlen kopiert!“<br />

Das ist noch nicht alles. Bereits im Jahr 1938<br />

fanden die Tierzuchtwissenschaftler Walton und<br />

Hammond heraus, das Stuten auch die Größe<br />

des Fohlens bestimmen. Für Ihre Studie kreuzten<br />

sie Shire-Horses und Shetlandponys miteinander.<br />

Die Fohlen aus den Kaltblut-Stuten und<br />

den Ponyhengsten hatten bereits bei der Geburt<br />

ein deutlich höheres Körpergewicht und wurden<br />

auch später größer als die Fohlen aus den<br />

Ponystuten und den Kaltblut-Hengsten. Ähnlich<br />

verhält es sich bei Hybriden aus Pferd und Esel.<br />

Das Maultier ist von der Größe und vom Exterieur<br />

seiner Pferdemutter ähnlicher, der Maulesel<br />

hingegen seiner Eselsmutter.<br />

Bei Genetik und pränatalen Einfl üssen hört die<br />

Weiberherrschaft aber noch lange nicht auf.<br />

Ob ein Fohlen mehr oder weniger Temperament bekommt,<br />

hängt nicht nur allein von seinen Genen ab ...<br />

Foto: Roberto Robaldo<br />

Züchter sollten darauf achten, dass tragende Stuten möglichst optimal gehalten<br />

werden – artgerecht, aber mit regelmäßigem Tagesablauf, routinierter Fütterung<br />

und Ruhephasen. Stresshormone können von der Stute auf das ungeborene<br />

Fohlen übertragen werden.<br />

Auch nach der Geburt prägt die Stute ihr Fohlen.<br />

„Das Verhalten der Stute wird vom Fohlen<br />

oft kopiert“, sagt Johannes Orgeldinger, Besitzer<br />

der Jomm-Ranch in Großwallstadt und einer<br />

der führenden American-Quarter-Horse-Züchter<br />

in Europa. „Ist die Stute das Leittier ihrer Herde,<br />

so wird ihr Fohlen häufi g ebenfalls der Boss seiner<br />

Fohlengruppe.“<br />

Horst Müller vom Gestüt Drei Linden Hof hat<br />

die gleiche Erfahrung gemacht. „Die Fohlen ahmen<br />

die Mimik der Stute nach und äppeln sogar<br />

in die gleiche Ecke wie sie“, sagt er. „Insgesamt<br />

schreibe ich der Stute 60 % des Vererberpotentials<br />

zu und dem Hengst nur 40 %.“<br />

Das gelte nicht nur für seine herausragenden<br />

Stempelstuten wie Marlana Glow und Magic<br />

Obsession, sondern für alle Quarterstuten, mit<br />

denen er je gezüchtet hat.<br />

Gerade deshalb sei es so wichtig, bei der Zucht<br />

auf die Auswahl der Stute zu achten. Die internationale<br />

Männergesellschaft hat vor allem<br />

unter Amateurzüchtern für die sehr verbreite-<br />

Foto: Renate Ettl<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

te Auffassung gesorgt, dass in erster Linie der<br />

Hengst für eine gute Nachzucht sorgt. Johannes<br />

Orgeldinger glaubt außerdem: „Viele Leute<br />

schauen nicht so sehr auf die Stute, weil es ihre<br />

eigene ist. Da wird vieles schöngeredet. Beim<br />

Hengst gucken sie dann plötzlich viel genauer.“<br />

Johannes Orgeldinger und Horst Müller sind<br />

sich einig, dass der größte Einfl uss, den die<br />

Stute auf ihr Fohlen nimmt, auf soziale Aspekte<br />

während der Fohlenaufzucht zurückzuführen ist.<br />

Bei aller züchterischer Erfahrung warnt Prof. Dr.<br />

Aurich jedoch davor, die genetischen Faktoren<br />

zu unterschätzen. Neuere Untersuchungen an<br />

Leihmüttern und deren über Embryonentransfer<br />

entstandenen Fohlen haben gezeigt, dass selbst<br />

Charakter und Persönlichkeit eines Pferdes stark<br />

von der Genetik geprägt werden. „Die Leihmutter<br />

hat zunächst eine gewisse Vorbildfunktion“,<br />

erklärt die Veterinärwissenschaftlerin. „Langfristig<br />

sieht man aber, dass die genetischen Einfl<br />

üsse immer wieder durchkommen.“<br />

... auch das Verhalten seiner Mutter während der Aufzucht<br />

spielt eine Rolle, denn dieses wird vom Fohlen oft kopiert.<br />

Foto: Renate Ettl

Am Ende dominiert die Genetik<br />

Im Schweizer Nationalgestüt in Avenches grast<br />

eine eigene Herde von Freiberger-, Warmblut-<br />

und Traberstuten, um fremde Embryonen auszutragen<br />

– und zu Forschungszwecken. Die<br />

Besitzer der Transfer- Nachkommen werden regelmäßig<br />

nach den Eigenschaften ihrer Pferde<br />

gefragt. Sie sollen Nervosität, Sozialverhalten<br />

und Bewegungsdrang der Tiere bewerten. Dabei<br />

kam heraus, dass emotionale Qualitäten und<br />

Herdentrieb kaum von der Leihmutter beeinfl<br />

usst werden. Die für ein Sportpferd entscheidende<br />

Bewegungsfreude ist zu zwei Dritteln genetisch<br />

festgelegt, also von der Mutter vererbt.<br />

„Der Einfl uss der Empfängerstute scheint minimal<br />

zu sein“, sagt der Veterinärmediziner Dominique<br />

Burger, zuständig für die züchterischen<br />

Belange in Avenches. Ähnliche Ergebnisse hätten<br />

auch die Arbeiten des britischen Forschers<br />

William Allen erbracht. Er hatte einer Pferdestute<br />

einen Zebra- Embryo eingepfl anzt. Das kleine<br />

Zebra ließ sich von seiner braven Pferdemutter<br />

nicht beeindrucken und war vom Tag seiner Geburt<br />

an ein unzähmbares Wildtier.<br />

Neben ihrem Gebäude, Leistungen und Verhalten<br />

sollte eine Zuchtstute auch nach ihren weiteren<br />

mütterlichen Eigenschaften ausgewählt<br />

werden. Dazu gehören zum Beispiel die nachgewiesene<br />

Fruchtbarkeit und eine hohe Laktationsleistung.<br />

Auch das Volumen der Gebärmutter<br />

spielt eine Rolle. Wie bereits erwähnt,<br />

bekommen kleine Stuten auch kleine Fohlen.<br />

Außerdem ist das erste Fohlen einer Stute meist<br />

kleiner als die nächsten. Auch ein hohes Alter<br />

der Stute bedinge häufi g „mickerige Fohlen“,<br />

so Prof. Dr. Aurich.<br />

Wichtig ist außerdem, dass eine Stute gezielt<br />

als Zuchttier ausgesucht wird und nicht wegen<br />

Krankheit oder einer geplatzten Karriere<br />

als Sportpferd in die Mutterrolle gedrängt<br />

wird. Zahlreiche Krankheiten wie die Neigung<br />

zu Gelenkchips, Hufrolle, Spat, Dämpfi gkeit,<br />

Kehlkopfpfeifen und Sommerekzem schließen<br />

Stuten eigentlich von der Zucht aus, da sie zumindest<br />

als Veranlagung an die Fohlen weitergegeben<br />

werden können. Absolut ungeeignet<br />

für die Zucht sind Stuten mit Erbdefekten wie<br />

etwa HYPP (hyperkaliämische periodische Paralyse)<br />

beim American Quarter Horse. 50 % aller<br />

Nachkommen von HYPP-Pferden erben das Gen<br />

und werden mehr oder weniger stark erkranken<br />

(siehe Kasten „Gentests“).<br />

Abschließend ist zu sagen, dass eine erfolgreiche<br />

Anpaarung letztendlich immer von beiden<br />

Elternteilen abhängt. Auch die beste Stute<br />

wird mit einem mittelmäßigen oder schlechten<br />

Hengst kaum eine überzeugende Nachzucht<br />

liefern. Stutenbesitzer tun deshalb gut daran,<br />

beim Betrachten ihres zukünftigen Muttertiers<br />

die rosa Brille abzunehmen und sich über<br />

Zuchtkriterien, Vererbung und Hengstauswahl<br />

schlau zu fragen. Ist einmal der perfekte Mann<br />

zum Superweib gefunden – dann macht Züchten<br />

Spaß. ■<br />

Gentests<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

pferdezucht 17<br />

können klären, wie hoch die<br />

Wahrscheinlichkeit ist, aus einer<br />

bestimmten Stute und einem bestimmten<br />

Hengst ein gesundes<br />

oder krankes Fohlen zu erhalten.<br />

Beide Eltern können Mutationsträger<br />

sein, obwohl die Krankheit<br />

bei Ihnen selbst nicht ausbricht.<br />

Die Wahrscheinlichkeit, dass ein<br />

solches Elternpaar ein krankes<br />

Fohlen zeugt, liegt bei 1:4. Bei bereits kranken Eltern und dominanten Erbgängen<br />

steigt die Wahrscheinlichkeit signifi kant an.<br />

Für Deckhengste und Zuchtstuten ab Geburtsjahrgang 1989 und jünger sind von der<br />

AQHA anerkannte DNA-Tests zur Abstammungsbestimmung Pfl icht. Nachkommen<br />

des Hengstes Impressive müssen sich außerdem einem Test auf die in dieser Linie vererbte<br />

Krankheit HYPP unterziehen – es sei denn, beide Elternteile sind bereits negativ<br />

(N/N) getestet.<br />

Die AQHA erkennt für den klassischen<br />

DNA-Test zur Abstammungsbegutachtung<br />

und den Test auf HYPP nur Tests an,<br />

die aus dem Labor der Universität von<br />

Kalifornien stammen. Die Test Kits für<br />

eine Haarprobe können bei der DQHA<br />

bestellt werden und kosten zwischen 36<br />

und 75 Euro (nur DNA-Test). Das HYPP<br />

Test Kit kostet für DQHA-Mitglieder 45<br />

Euro, für Nicht-Mitglieder 65 Euro. Ein<br />

zusätzlicher PSSM-Test kostet 67,50,<br />

Foto: Maggie Bartlett, National Human Genome Research Institute<br />

bzw. 90 Euro.<br />

Lohnenswert ist bei Zuchttieren auch ein Test auf die Erbkrankheiten<br />

PSSM, HERDA, OLWS oder GBED – hierzu lesen Sie bitte weiter ab Seite 22:<br />

„Gentests und ihre Bedeutung für die Pferdezucht“!<br />

Foto: National Institute of Mental Health

18<br />

pferdezucht<br />

Ein Fall aus dem Pferderecht – Problematisch:<br />

Verkauf von Stuten mit der Vereinbarung,<br />

dass noch ein Fohlen geschuldet wird<br />

Das Amtsgericht Strausberg hatte über<br />

folgenden (noch nicht rechtskräftigen)<br />

Fall zu entscheiden:<br />

Die Klägerin verkaufte der Beklagten eine Quarter<br />

Horse-Stute zu einem Kaufpreis von 2.000<br />

Euro nebst einem Reitsattel. Die Parteien vereinbarten<br />

ferner, dass neben der Verpfl ichtung<br />

zur Zahlung des Kaufpreises das „Austragen eines<br />

Fohlens“ geschuldet sein sollte, wobei das<br />

Fohlen der Verkäuferin gehören sollte.<br />

Bei Abschluss des Kaufvertrages sind die Parteien<br />

davon ausgegangen, dass die Stute im<br />

Frühjahr 2008 gedeckt werden sollte. Sämtliche<br />

Kosten im Zusammenhang mit der Bedeckung,<br />

der tierärztlichen Behandlung der trächtigen<br />

Stute sowie der Geburt sollten von der Klägerin<br />

getragen werden.<br />

Die Stute wurde noch im Dezember 2007 an<br />

die Beklagte übergeben. Im Frühjahr 2008 holte<br />

die Klägerin die Stute sodann bei der Beklagten<br />

ab, um die Bedeckung vornehmen zu lassen.<br />

Zur Vorbereitung der Bedeckung wurde<br />

das Pferd veterinärmedizinisch behandelt. Erst<br />

im Rahmen einer Ultraschalluntersuchung am<br />

02.06.2008 wurde festgestellt, dass die Stute<br />

bereits von einer Bedeckung aus 2007 nun im<br />

letzten Drittel trächtig ist. Kurz darauf verfohlte<br />

die Stute. Im Zusammenhang mit der Totgeburt,<br />

deren Ursache streitig ist, erlitt die Stute ferner<br />

eine Hufrehe, die über einen längeren Zeitraum<br />

behandelt werden musste.<br />

Im Frühjahr 2009 forderte die Klägerin die Beklagte<br />

auf, die Stute erneut zur Bedeckung zur<br />

Verfügung zu stellen. Dies lehnte die Beklagte<br />

ab.<br />

Die Klägerin vertritt die Auffassung, die Beklagte<br />

sei weiterhin verpfl ichtet, die Stute decken<br />

zu lassen und ihr das Fohlen zu überlassen. Die<br />

Geburt eines toten Fohlens infolge der unge-<br />

wollten Trächtigkeit sei keine Vertragserfüllung.<br />

Die Klägerin habe die Stute durch einen ganz<br />

bestimmten Hengst decken lassen wollen und<br />

bereits eine Käuferin gehabt, die an einem Fohlen<br />

aus dieser Verbindung interessiert gewesen<br />

sei. Sie habe bereits einen Kaufvertrag über das<br />

noch ungeborene Fohlen zu einem Kaufpreis<br />

von 4.500 Euro abgeschlossen.<br />

Hilfsweise trägt die Klägerin vor, das Austragen<br />

eines Fohlens habe unter Berücksichtigung der<br />

Unterhaltskosten für eine trächtige Stute sowie<br />

abzüglich der Tierarztkosten einen Gegenwert<br />

von mindestens 2.000 Euro. Weder sie noch die<br />

Beklagte hätte von der Trächtigkeit der Stute bei<br />

Abschluss des Kaufvertrages gewusst. Erst nach<br />

der Totgeburt habe sie erfahren, dass es im Juli/<br />

August 2007 zu einem ungewollten Deckakt<br />

gekommen sei.<br />

Die Beklagte vertritt die Auffassung, dass sie<br />

ihre vertraglichen Verpfl ichtungen erfüllt habe.<br />

Weder die Trächtigkeit der Stute noch der Umstand,<br />

dass das Fohlen tot geboren worden sei,<br />

lägen in ihrem Verantwortungsbereich.<br />

Das Amtsgericht Strausberg hat<br />

dazu folgendes entschieden:<br />

Die Klage wurde abgewiesen. Gemäß § 280<br />

Abs. 3, 281 Abs. 1 BGB kann der Gläubiger<br />

Schadensersatz statt der Leistung verlangen,<br />

wenn der Schuldner die fällige Leistung nicht<br />

oder nicht wie geschuldet erbringt. Entscheidend<br />

ist daher zunächst der Inhalt der vertraglich<br />

geschuldeten Leistung.<br />

Die Parteien haben einen gegenseitigen Vertrag<br />

geschlossen, der insofern von einem typischen<br />

Kaufvertrag abweicht, als die von der Beklagten<br />

zu erbringende Gegenleistung neben der Verpfl<br />

ichtung zur Zahlung eines Geldbetrages auch<br />

noch die weitere Verpfl ichtung enthält, der Verkäuferin<br />

ein noch auszutragendes Fohlen nach<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

der Geburt zu überlassen. Entgegen der Auffassung<br />

der Klägerin ist die zwischen den Parteien<br />

getroffene Vereinbarung nicht dahingehend<br />

auszulegen, dass die Beklagte verpfl ichtet sein<br />

sollte, ihr ein lebend geborenes und gesundes<br />

Fohlen zu verschaffen. Anhaltspunkte dafür,<br />

dass die Beklagte für den Zuchterfolg hätte einstehen<br />

sollen, sind weder der Vertragsurkunde<br />

noch den Umständen zu entnehmen. Es spricht<br />

im Gegenteil alles dafür, dass die Klägerin die<br />

Risiken im Zusammenhang mit der Bedeckung<br />

und der Geburt des Fohlens tragen sollte. Denn<br />

nach dem unstreitigen Vorbringen der Parteien<br />

sollte die Klägerin nicht nur die Bedeckung der<br />

Stute in eigener Verantwortung durchführen<br />

lassen, sondern auch die veterinärmedizinische<br />

Versorgung der Stute im Rahmen der Trächtigkeit<br />

und der Geburt gewährleisten und die entstehenden<br />

Kosten tragen. Der Beklagten oblag<br />

es daher lediglich, die Stute für eine Bedeckung<br />

zur Verfügung zu stellen und sie vor wie auch<br />

nach der Geburt des Fohlens zu versorgen. Diese<br />

Verpfl ichtung hat die Beklagte erfüllt.<br />

Sofern die Stute durch eine ungewollte Bedeckung<br />

bereits tragend war, liegt dieser Umstand<br />

allein im Verantwortungsbereich der Klägerin.<br />

Auch der Umstand, dass das Fohlen tot geboren<br />

wurde, steht der Erfüllung der von der Beklagten<br />

geschuldeten Leistung nicht entgegen. Die<br />

Beklagte musste nicht für das Überleben und<br />

die Güte des Fohlens einstehen. Die Verpfl ichtung<br />

der Beklagten erschöpfte sich daher darin,<br />

die Stute während der Trächtigkeit artgerecht<br />

zu halten und zu versorgen. Dass sie diese Verpfl<br />

ichtung nicht erfüllt hat, behauptet die Klägerin<br />

nicht.<br />

Da die Klage abgewiesen wurde, ist die Klägerin<br />

in die Berufung gegangen, über die noch nicht<br />

entschieden wurde. Zu gegebener Zeit wird darüber<br />

im „Westernreiter“ berichtet.<br />

Fazit:<br />

Auch in diesem Fall bewahrheitet sich wieder<br />

der Grundsatz, dass Anlass zum Streit wieder<br />

ein laienhaft formulierter Vertrag war, dessen<br />

Interpretation dann letztendlich einem Richter<br />

obliegt mit ungewissem Ausgang. Nur ein Vertrag,<br />

der umfangreich und präzise die einzelnen<br />

Pfl ichten der Parteien regelt, dürfte keinen Anlass<br />

zum Streit geben.<br />

Susanne Güldenpfennig-Hinrichs,<br />

Rechtsanwältin, Hameln

20<br />

pferdezucht<br />

Ein Tag auf der Besamungsstation von Torsten Tiemann<br />

Traumpferd: tiefgekühlt<br />

Der Frühling ist Fohlenzeit, und gleichzeitig entscheiden die Züchter jetzt,<br />

zu Anfang des Jahres, über die neue Belegung ihrer Stuten. Mittlerweile<br />

ist die Auswahl an Quarter Horse-, Paint Horse- oder Appaloosa-Hengsten<br />

auch in Deutschland enorm – das liegt nicht zuletzt an der Möglichkeit<br />

der künstlichen Besamung mit Frisch-, Kühl- oder Gefriersamen. Einige<br />

Deutsche Besamungsstationen bieten seit ein paar Jahren Hengste aus<br />

der ganzen Welt an – viel Auswahl für ein Wunschfohlen.<br />

Der „Westernreiter“ gibt exklusiv Einblick in das Konzept und den Alltag<br />

einer internationalen Besamungsstation.<br />

In Bergen, zwischen Nürnberg und Ingolstadt,<br />

betreibt Torsten Tiemann seit 2003 eine staatlich<br />

anerkannte Besamungsstation. Seit 2004<br />

bietet er auch Gefriersperma von US-Hengsten<br />

an: Gunner, Custom Crome , Custom Pistol,<br />

Boomernic, Skeets Peppy, Mr Boomerjac, Haidas<br />

Little Pep , Tidal Wave Jac, Tinsel Jac uns andere<br />

amerikanische Pferde-Berühmtheiten führt<br />

der staatlich geprüfte Besamungstechniker im<br />

Programm. Auch bei anderen Hengstwünschen<br />

hilft Tiemann gerne weiter und organisiert alles<br />

Notwendige.<br />

Die meisten US-Hengsthalter schicken die tiefgekühlten<br />

Röhrchen für internationale Verwendung<br />

nach Durchführung aller erforderlichen<br />

Tests an zwei große Depots in Deutschland<br />

und Italien, von dort aus werden sie nach Bedarf<br />

weiter versendet. Manche gehen direkt an<br />

Besamungsstationen, mit denen sie Verträge<br />

haben.<br />

Foto: Pferdebetrieb Adlstein Foto: Klaus-Jürgen Guni<br />

Auf Tiemanns Station gibt es jedoch natürlich<br />

nicht nur die Samen von US-Hengsten. Während<br />

der Decksaison stehen europaweit bekannte<br />

Hengste wie Little Peppy Dun It Right oder Lil<br />

Ruf Cody dort vor Ort im Stall unter Tiemanns<br />

professioneller Betreuung. Der weiß natürlich<br />

auch um die Favoriten seiner Kunden. „Gunner<br />

ist nach wie vor der ‚Wunschkanditat’ unter den<br />

Tiefkühl-Hengsten – wäre da nicht der Preis für<br />

Sperma von 8500$ – dicht gefolgt von Custom<br />

Pistol und Little Peppy Dun It Right bei den<br />

Frischsamenhengsten“, erklärt Torsten Tiemann<br />

den derzeitigen Trend.<br />

Um zur künstlichen Besamung zugelassen zu<br />

werden, mussten Hengste in früheren Zeiten<br />

gekört sein – heute ist das etwas aufgelockert<br />

und hängt vom zuständigen Zuchtverband ab.<br />

In manchen Ländern gibt es keine Körung oder<br />

Hengstleistungsprüfung, Quarter Horse-Hengste<br />

müssen in Deutschland aktuell lediglich im<br />

Während der Decksaison stehen bekannte Hengste wie Little Peppy Dun It Right (links)<br />

oder Lil Ruf Cody (rechts) vor Ort unter Tiemanns professioneller Betreuung.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Gefrierspermaportionen in<br />

einem Stickstoffkanister.<br />

Foto: Wikipedia.org, Urheber: Uwemuell<br />

Hengstbuch II eingetragen sein. Alle Hengste<br />

müssen aber die staatlich vorgeschriebenen<br />

Tests durchlaufen, die auf der Besamungsstation<br />

vorgenommen werden, und außerdem eine<br />

Besamungserlaubnis haben, die von der Besamungsstation<br />

beantragt wird. In der Zeit, in der<br />

die Hengste auf Deckstation zur künstlichen<br />

Besamung aufgestellt sind, dürfen sie nicht im<br />

Natursprung decken, um die Gefahr von Infektionen<br />

zu verhindern. Manche Hengste stehen<br />

für eine bestimmte Zeit auf Station und können<br />

dann zum Ende der Saison noch im Natursprung<br />

gebucht werden, wenn Stutenbesitzer das wünschen.<br />

Rund um Service<br />

Vom Absamen der Hengste und Versand des<br />

Spermas (Kühlsamen), über die Bedeckung der<br />

Stute bis zur Promotion und den Verkauf der<br />

Nachzucht und natürlich das Training der jungen<br />

Pferde – das wird auf der Anlage in Bergen<br />

geboten. Auf Wunsch werden die Hengste auch<br />

trainiert, auf Turnieren vorgestellt, beworben<br />

und das ganze Jahr über betreut. In der Zuchtsaison<br />

können neben den drei bis vier Hengsten<br />

auch bis zu 20 Stuten zur Bedeckung untergebracht<br />

werden. Einige bleiben nur ein paar Tage<br />

zum Decken, andere gehen erst nach Hause,<br />

wenn sie nachgewiesen tragend sind. „Nur in<br />

Ausnahmefällen können Stuten bis zur Geburt<br />

bleiben, weil ich auch noch Zeit brauche, meine<br />

Trainingspferde zu reiten! Einen Stutenstall<br />

und Geburtsservice biete ich dann an, wenn ich<br />

in Pension gehe – dafür macht mir das Reiten<br />

einfach noch zu viel Spaß!“ , erklärt Tiemann<br />

lachend.<br />

Ein Tag auf der Station<br />

Die Decksaison beginnt am 15. März und dauert<br />

etwa bis 1. Juli – und bringt jede Menge<br />

Arbeit mit sich. Morgens werden alle Stuten<br />

per Ultraschall untersucht, um den Eisprung/<br />

Follikelstand festzustellen, oder, 16 Tage nach<br />

der Besamung, ob sie aufgenommen haben.<br />

Anhand der Ergebnisse wird der weitere Tag<br />

geplant. Manche Stuten bekommen dann di-

Rund um Service<br />

Hengstservice:<br />

Absamen und Versand des Spermas<br />

(Kühlsamen)<br />

Auf Wunsch Vorstellung auf Turnieren<br />

Komplette Promotion mit<br />

ganzjähriger Betreuung<br />

Verkauf & Training der Nachkommen<br />

Ihres Hengstes<br />

Stutenservice:<br />

Unterbringung bis die Trächtigkeit<br />

bestätigt ist<br />

alle notwendigen Untersuchungen<br />

und Behandlungen rund um die<br />

Trächtigkeit<br />

Besamen und Nachkontrolle<br />

Leasingstuten werden angeboten<br />

Torsten Tiemann Performancehorses<br />

91790 Bergen Tel.: 09148/908729<br />

www.tiemann-performancehorses.de<br />

rekt oder später am Tag weitere Ultraschalls<br />

oder Hormon-Injektionen ,um z.B. den Eisprung<br />

auszulösen, Gelbkörper abzubauen oder die<br />

Gebärmutter in eine bessere Verfassung für die<br />

Aufnahme zu bringen.<br />

Weiter geht es mit dem Absamen der Hengste,<br />

dann werden die Stuten, die auf Station stehen,<br />

mit Frischsperma besamt. Anschließend<br />

gehen die bestellten Portionen auf die Reise.<br />

Dafür müssen Spermien untersucht und mit<br />

verschiedenen Verdünnern aufbereitet werden,<br />

um schließlich in speziellen Kontainern auf den<br />

Weg zum Kunden bzw. zur Tierklinik oder Besamungsstation<br />

zu gehen.<br />

Mittags werden die Stuten geschallt, die mit<br />

Tiefkühlsamen belegt werden sollen, bei Bedarf<br />

werden Injektionen verabreicht. Genaues<br />

Arbeiten ist bei Tiefkühlsperma besonders wichtig.<br />

Der Zeitpunkt des Eisprungs muss exakt<br />

bestimmt und die Röhrchen korrekt aufgetaut<br />

werden. „Im Prinzip ist es – technisch richtige<br />

Handhabung voraus gesetzt – für den Erfolg<br />

der Besamung nicht relevant, ob ein Fohlen im<br />

Natursprung oder per künstlicher Befruchtung<br />

gezeugt wird – vorausgesetzt, es ist ein fruchtbarer<br />

Tiefkühlsamen, der nach dem Auftauen<br />

genügend Vorwärtsbewegung besitzt und<br />

dessen Köpfe keine Risse oder Sprünge haben.<br />

Tiefkühlsamen ist steriler, da es damit nur eine<br />

sehr kleine Menge an Substanz (Flüssigkeit) im<br />

Uterus gibt ( 4ml) – bei Kühl- oder Frischsamen<br />

sind es oft 20 bis 40 ml. Das ist jedenfalls meine<br />

persönliche Schlussfolgerung anhand vieler<br />

Ultraschalls nach dem Eisprung.“, erklärt uns<br />

Tiemann. Ohne Spezialisten oder gar zu Hause<br />

im eigenen Stall sei es jedoch schwierig mit<br />

TK-Samen, da sei Natursprung oder Kühlsamen<br />

besser. Seiner Erfahrung nach liegt der Trächtigkeitserfolg<br />

von TK-Sperma bei 80 bis 95 %,<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

pferdezucht 21<br />

Das medizinische Labor auf der Besamungsstation. Hier werden die Qualität<br />

der Spermien untersucht und die Portionen für den den Versand vorbereitet.<br />

Foto: Tiemann<br />

Absamen eines Hengstes am Phantom. Hier werden die Spermien untersucht.<br />

Wie wird man Besamungstechniker?<br />

Der Beruf des Besamungstechnikers entstand erst durch die Einführung der<br />

künstlichen Besamung bei landwirtschaftlichen Nutztieren, Ende der 40er Jahre.<br />

Informationen über Berufsbild und Ausbildung gibt es beim Bundesverband der<br />

Tierzucht- und Besamungstechniker: www.btb-net.de<br />

Foto: Tiemann<br />

Foto: Tiemann

22<br />

pferdezucht<br />

bei gekühltem um die 80 bis 90 % und bei<br />

Frischsamen (kein Natursprung) komme er auf<br />

70 bis 80%, auf mindestens drei Rossen gerechnet.<br />

Der weitere Nachmittag vergeht – je nach<br />

Bedarf – mit Spülungen der Stuten, weiteren<br />

Kontrollschalls, Injektionen und Besamungen.<br />

Auch Nachts gibt es in der Hauptsaison keine<br />

Ruhe: manchmal sind weitere Ultraschalls und<br />

Besamungen notwendig, um den richtigen, den<br />

perfekten Zeitpunkt zu erwischen. Nähert sich<br />

der Abfohltermin einer Stute, sind zudem Geburtskontrollen<br />

alle 1,5 Stunden bis Morgens<br />

notwendig – und am nächsten Tag alles wieder<br />

von vorne ...<br />

Text: Katrin Heinze<br />

Service<br />

Eine Liste mit staatlich anerkannten<br />

Besamungsstationen in Deutschland<br />

gibt es, nach Bundesländern sortiert<br />

im Netz: http://circa.europa.eu/<br />

irc/sanco/vets/info/data/semen/<br />

ms-sc-eq.html#GERMANY<br />

Eine Stute, die auf der Station steht, wird mit Frischsperma besamt.<br />

Foto: National Institutes of Health, USA<br />

Gen-Tests und ihre Bedeutung<br />

für die Pferdezucht<br />

Das Genetische Material ist der Bauplan für ein Lebewesen und ist in<br />

jeder Körperzelle vorhanden. Im Jahr 2007 ist es erstmals gelungen,<br />

das Pferdegenom vollständig zu entschlüsseln. In den Chromosomen<br />

befindet sich die DNS, auf der die Erbinformation festgeschrieben ist.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Foto: Tiemann<br />

Ein Pferd hat 32 Chromsomenpaare, also<br />

insgesamt 64 Chromosomen – jeweils 32<br />

vom Vater, die in der Samenzelle enthalten<br />

sind, und 32 von der Mutter, die sich in der<br />

Eizelle befi nden. Im Moment der Befruchtung,<br />

wenn das Spermium in die Eizelle eindringt,<br />

setzt sich wieder ein vollständiger Chromosomensatz<br />

zusammen, und ein neues Lebewesen<br />

beginnt sich auszubilden. Es kommt dabei auch<br />

immer wieder zu sogenannten Mutationen; das<br />

sind „Schreibfehler“ beim Kopieren der DNS.<br />

Solche Veränderungen können ein Vorteil sein<br />

und den Bauplan des Lebewesens durch diese<br />

Veränderung verbessern, aber sie können auch<br />

zu Fehlern führen, die dann Krankheiten oder<br />

Defekte auslösen.<br />

Man unterscheidet bei einem Lebewesen zwischen<br />

dem Genotyp, d.h. zwischen seinem<br />

genetischen Material und dem Phänotyp, d.h.<br />

seinem Erscheinungsbild. So kann ein Lebewesen<br />

z.B. die Erbinformation für eine bestimmte<br />

Eigenschaft in sich tragen, die man ihm jedoch<br />

nicht ansieht. So kann zum Beispiel ein braunes<br />

Pferd Träger eines Fuchsgens sein und die<br />

Fuchsfarbe damit vererben, obwohl es selber<br />

Braun ist.<br />

Dann gibt es dominante und rezessive Gene<br />

bzw. Erbgänge. Ein dominantes Gen zeichnet<br />

sich dadurch aus, dass es das jeweilig zweite<br />

Gen auf dem entsprechenden zweiten Chromosom<br />

unterdrückt. Beispiel: Ein Pferd, das ein<br />

Schimmelgen trägt, wird auch ein Schimmel<br />

werden, da das Schimmelgen dominant ist; das<br />

Gen zeigt sich also auch im Phänotyp. Beim<br />

rezessiven Erbgang sieht es genau anders aus.

Das Gen z.B. für die Fuchsfarbe ist ein rezessives<br />

Gen, daher wird ein Pferd nur dann phänotypisch<br />

ein Fuchs, wenn es zwei Fuchsgene<br />

trägt, denn das Gen für die Fuchsfarbe würde<br />

von einem anderen, dominanten Gen unterdrückt,<br />

soweit dieses vorhanden wäre. Auch bei<br />

den Erbkrankheiten gibt es rezessive Erbgänge,<br />

bei denen Elterntiere eine Erbkrankheit weitergeben<br />

können, ohne selber krank zu sein.<br />

In der Westernpferdezucht (Quarter Horse, Paint<br />

Horse und Appaloosa) sind bis heute fünf Gen-<br />

Defekte bekannt:<br />

1. HYPP (Hyperkaliämische<br />

Periodische Paralyse)<br />

HYPP ist eine Muskelstoffwechselstörung, die<br />

zu Muskel-Krämpfen bis hin zum Tod führen<br />

kann. Betroffene Pferde haben einen gestörten<br />

Kaliumstoffwechsel. Wenn zuviel Kalium<br />

im Blut ist, beginnen die Muskeln zu krampfen.<br />

Diese Krämpfe wirken wie ein „Training“ des<br />

Muskels, daher sind diese Pferde meist schwer<br />

bemuskelt. Alle betroffenen Pferde gehen auf<br />

einen einzigen Hengst, nämlich auf den Quarter<br />

Horse Hengst Impressive zurück. Impressive selber<br />

wurde 27 Jahre alt (1968-1995) und zeugte<br />

tausende Nachkommen. Er war außerordentlich<br />

gefragt als Deckhengst, denn er vererbte – nicht<br />

zuletzt aufgrund von HYPP - zuverlässig den Typ<br />

des Halter-Pferdes mit seiner starken Bemuskelung.<br />

Seine Nachkommen dominieren bis heute<br />

die Halter-Pferde-Zucht. Doch schon bald merkte<br />

man, dass überdurchschnittliche viele seiner<br />

Kinder früh starben, man wusste allerdings<br />

nicht warum. Die Krämpfe der Muskulatur können<br />

im schlimmsten Fall zu einem Herzstillstand<br />

führen und das Pferd stirbt. Häufi g kommt das<br />

bei Pferden vor, die viel kaliumhaltiges Futter<br />

erhalten – wie z.B. Getreide. Haben diese Pferde<br />

dann noch zusätzlich wenig Bewegung oder<br />

Stress, beispielsweise ein Transport oder ein Turnierbesuch,<br />

dann kann es zu solchen tödlichen<br />

Krampfattacken kommen. In weniger schweren<br />

Fällen entsteht ein Krampf, der einem Kreuzverschlag<br />

ähneln kann. Das Pferd mag sich nicht<br />

mehr bewegen und die Muskulatur wird hart.<br />

Wir hatten einmal ein solches Pferd im Stall, das<br />

sich dann hinlegte und nicht mehr aufstehen<br />

konnte. Wenn es eine Infusion mit ein paar Liter<br />

Flüssigkeit bekam, wurde die Kalium-Konzentration<br />

in der Muskulatur durch diese Flüssigkeit<br />

im Blut verdünnt und das Pferd stand auf und<br />

war wieder putzmunter.<br />

Im Jahr 1992 ist es gelungen, das verantwortliche<br />

Gen für HYPP zu entdecken und 1997 wurde<br />

auch ein entsprechender Gen-Test entwickelt.<br />

HYPP wird dominant vererbt, was eigentlich ein<br />

großer Vorteil ist. Denn wenn man alle Genträger<br />

von der Zucht ausschließen würde, wäre<br />

innerhalb einer Generation das Problem gelöst<br />

und es gäbe keine Genträger mehr in der Pferdepopulation.<br />

Doch die Pferdezucht ist eben auch eine Industrie,<br />

und im Jahr 1995 waren 80% der erfolg-<br />

reichen Halterpferdevererber HYPP Positiv, also<br />

Genträger. Durch einen Zuchtausschluss wären<br />

sie von einem Tag auf den anderen wertlos geworden.<br />

Daher sind die Zuchtverbände wie die<br />

AQHA schonender vorgegangen und haben<br />

bis heute nur die Doppelgenträger (HYPP H/H)<br />

ausgeschlossen, ein Schritt der nicht sonderlich<br />

effektiv ist, denn diese Pferde leben ohnehin<br />

nicht lange und pfl anzen sich daher nicht fort.<br />

Von den Einzelgenträgern sind viele Pferde bei<br />

entsprechender Fütterung und einer Haltung<br />

mit viel Bewegung und entsprechenden Medikamenten<br />

weitgehend unauffällig und können<br />

Shows gewinnen.<br />

Foto: Petra Roth-Leckebusch<br />

Fahrzeugbau AG<br />

Qualität und Auswahl. Seit 1965.<br />

Arizona<br />

Holzwände, Polyesterhaube<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

pferdezucht 23<br />

Träger des Fuchsgens können die Fuchsfarbe vererben, obwohl sie selber Braun sind.<br />

Viele Pferdekäufer sind mittlerweile allerdings<br />

aufgeklärt, und ein HYPP-positives Pferd ist<br />

zumindest in Deutschland kaum zu verkaufen;<br />

wenn, nur weit unter Wert. Daher wird ein<br />

kundiger Pferdekäufer bei einem Pferd mit Impressive-Abstammung<br />

nach einem Test fragen.<br />

Dabei ist es unwichtig, wie viele Generationen<br />

zwischen dem betreffenden Pferd und dem<br />

Hengst Impressive selber liegen. Auch ein Pferd,<br />

das viele Generationen weiter ist, kann betroffen<br />

sein. Die Zuchtverbände kennzeichnen Pferde,<br />

die das Gen nicht tragen, mit dem Vermerk<br />

HYPP N/N in den Papieren. Wenn die Elterntiere<br />

erwiesenermaßen keine Genträger sind, müssen<br />

die Nachkommen nicht mehr getestet werden.<br />

2. PSSM (Polysaccharid-<br />

Speicher-Myopathie)<br />

PSSM kommt in vielen Pferderassen vor, besonders<br />

bei Kaltblütern und kaltblütigen Ponyrassen.<br />

Man nimmt an, dass ca. 11 % aller Pferde<br />

in den Westernpferderassen betroffen sind.<br />

Bei dieser Krankheit können die betroffenen<br />

Pferde bestimmte Mehrfachzucker nicht verstoffwechseln,<br />

die sich dann in der Muskulatur<br />

anreichern. Dadurch kommt es zu Bewegungsunlust,<br />

Muskelsteifheit und Kreuzverschlägen.<br />

Da die Muskelsteifheit schmerzhaft ist, beginnen<br />

die Pferde auch häufi g zu schwitzen und<br />

haben dann nicht selten kolikartige Symptome.<br />

Meist zeigen sich die Symptome zu Beginn der<br />

Arbeit, besonders wenn die Pferde nicht langsam<br />

und schonend aufgewärmt, sondern gleich<br />

belastet werden.<br />

Typisch für Genträger ist es, dass sie im schweren<br />

Typ stehen und ein ruhiges Wesen haben.<br />

Daher sind diese Pferde eigentlich sehr beliebt,<br />

und manche Ranches in den USA besitzen eine<br />

große Anzahl von Genträgern, die zuverlässig<br />

ihre Arbeit tun und nie auffälligwerden.<br />

97 440 Werneck – Tel.: 0 97 22 / 91 00 0 – Fax: 0 97 22 / 91 00 20 – Internet: www.wm-meyer.de<br />

®

24<br />

pferdezucht<br />

Denn wenn man diese Pferde im Offenstall<br />

oder auf der Weide hält, sie mit viel Raufutter<br />

und kaum Getreide füttert und lange aufwärmt,<br />

zeigen eine große Anzahl der Einfachgenträger<br />

(PSSM/N) nie irgendwelche Auffälligkeiten. So<br />

sind auch im Sport zahlreiche Genträger vertreten,<br />

die über Jahre erfolgreich laufen.<br />

Heute weiß man, das PSSM-Genträger häufi g<br />

kein Cortison vertragen. Cortison greift in dem<br />

Zuckerstoffwechsel des Körpers ein und kann<br />

daher PSSM Schübe hervorrufen. Wenn man<br />

also auf eine Haltung mit viel Bewegung achtet<br />

und die Pferde entsprechend füttert, kann<br />

man auch an einem PSSM-positiven Pferd lange<br />

Freude haben. Einige Futtermittelhersteller bieten<br />

schon entsprechende Futter für diese Pferde<br />

an.<br />

Doppelgenträger (PSSM/PSSM) zeigen häufi ger<br />

Krankheitssymptome.<br />

In seltenen Fällen gibt es PSSM-Pferde, die zusätzlich<br />

das Gen der Erbkrankheit EMH (Equine<br />

Maligne Hyperthermie) tragen und dann stets<br />

sehr schwere Krankheitsschübe haben. EMH ist<br />

durch eine stark erhöhte Kalzium -Stoffwechselreaktion<br />

bei besonderer Belastung gekennzeichnet.<br />

Diese Pferde reagieren auch empfi ndlich<br />

auf bestimmte Narkosemittel, von denen sie<br />

auch nur eine geringere Dosis vertragen.<br />

Da nur ein <strong>Teil</strong> der PSSM-Genträger Auffälligkeiten<br />

zeigen, bleibt das Gen häufi g unentdeckt.<br />

Da PSSM dominant vererbt wird, sollte man<br />

Zuchttiere testen und Genträger ggf. aus der<br />

Zucht nehmen. Den PSSM Typ I, den 90 % der<br />

Pferde tragen, kann man sicher per Gentest ermitteln.<br />

Es gibt aber auch einen Typ 2, von dem<br />

ca. 10 % betroffen sind und die nur über eine<br />

Muskelbiopsie nachweisbar ist.<br />

3. GBED (Defizienz des Glycogen<br />

verzweigenden Enzyms)<br />

Dieser Defekt wird rezessiv vererbt, daher erkranken<br />

nur Doppelgenträger; Einfachgenträger<br />

sind lebenslang gesund und unauffällig.<br />

Man hat diese Krankheit lange nicht entdeckt,<br />

weil sie Aborte, Totgeburten oder lebensschwache<br />

Fohlen hervorbringt, die nicht älter als<br />

wenige Wochen werden, und für all diese Kom-<br />

Foto: Renate Ettl<br />

Foto: Petra Roth-Leckebusch<br />

Einfachgenträger der GBED sind<br />

lebenslang gesund und unauffällig.<br />

plikationen kommen auch andere Auslöser in<br />

Frage. Den GEBD-Fohlen fehlt ein lebenswichtiges<br />

Enzym. Ca. 11 % aller Quarter Horses, Paint<br />

Horses und Appaloosas sind Genträger. Solche<br />

Pferde müssen nicht von der Zucht ausgeschlossen<br />

werden, sollten aber nur mit Nichtgenträgern<br />

angepaart werden, um ein gesundes Fohlen<br />

zu bekommen. Wenn man zwei Genträger<br />

miteinander verpaart, können 25% der Nachkommen<br />

Doppelgenträger sein, die dann krank<br />

zur Welt kommen.<br />

4. HERDA (Hereditary equine<br />

regional dermal asthenia)<br />

Auch dieser Defekt wird rezessiv weitergegeben,<br />

also erkranken nur Doppelgenträger. Besonders<br />

Foundation-Pferde sind hier betroffen,<br />

ca. 6% der Quarter Horse tragen das Gen in<br />

sich. Der Defekt löst eine degenerative Hauterkrankung<br />

aus, bei der sich die Oberhaut von<br />

den unteren Schichten löst. Meist sind die Pferde<br />

im jungen Alter unauffällig, und die Symptome<br />

zeigen sich erst später, z.B. wenn die Pferde<br />

schließlich gesattelt werden. Ihre Haut ist sehr<br />

dehnbar, und jeder Biss oder jede Irritation führt<br />

zu schweren Narben. Solche Pferde sind nicht<br />

reitbar. Auch hier muss man bei der Anpaarung<br />

unbedingt darauf achten, nicht zwei Genträger<br />

miteinander zu verpaaren, um den Ausbruch der<br />

Krankheit zu verhindern.<br />

5. OLWS (Overo Lethal White<br />

Syndrom)<br />

Fohlen, die OLWS-Doppelgenträger sind, werden<br />

weiß oder fast weiß geboren, manche<br />

haben dunkle Ohrspitzen. Sie stehen auf und<br />

wirken kräftig und lebensfroh, bekommen aber<br />

nach der ersten Nahrungsaufnahme starke Koliken,<br />

da sie einen angeborenen Darmverschluss<br />

OLWS ist ein rezessives Gen, wobei<br />

nicht alle Overos Genträger sein müssen.<br />

haben. Sie sterben dann innerhalb des nächsten<br />

Tages, wenn sie nicht vorher erlöst werden. Nun<br />

müssen nicht alle weiß geborenen Fohlen OLSW<br />

Genträger sein, daher sollte man immer auf die<br />

ersten Symptome warten, bevor man ein Fohlen<br />

vorschnell einschläfert.<br />

Wieder handelt es sich um ein rezessives Gen,<br />

das mit der Overo Zeichnung einhergeht, wobei<br />

nicht alle Overos Genträger sein müssen. Da das<br />

Overogen ebenfalls rezessiv ist, können auch<br />

einfarbige Pferde Genträger sein. Plant man<br />

daher, sein Pferd mit einem Overo anzupaaren,<br />

empfi ehlt es sich unbedingt, die Elterntiere testen<br />

zu lassen.<br />

Es gibt mit Sicherheit noch weitere genetische<br />

Defekte, die noch nicht alle bekannt sind – bzw.<br />

bei denen das verantwortliche Gen noch nicht<br />

identifi ziert ist. So forscht man weiter und wird<br />

sicher in den nächsten Jahren weitere Erbkrankheiten<br />

identifi zieren.<br />

Wenn man alle Träger eines heute als „Gendefekt“<br />

identifi zierten Erbguts aus der Zucht nehmen<br />

würde, wäre sicher viel gutes Pferdematerial<br />

verloren. Trotzdem oder gerade deshalb ist<br />

Aufklärung wichtig, genauso wie ein behutsamer<br />

Umgang mit den Ergebnissen.<br />

Wer verantwortungsvoll züchten will, sollte daher<br />

seine Zuchttiere unbedingt testen lassen.<br />

Foto: Maggie Bartlett, NHGRI (USA)<br />

Die Forschung wird in Zukunft sicher<br />

weitere Erbkrankheiten identifizieren.<br />

Der Test lässt sich relativ leicht machen, das<br />

Labor benötigt dafür nur einige Mähnenhaare<br />

mit Haarwurzel. Aus der Haarwurzel lässt sich<br />

das genetische Material leicht gewinnen. Es<br />

soll auch schon Züchter mit krimineller Energie<br />

gegeben haben, die Haare von einem anderen<br />

Pferd für einen Test eingeschickt haben, um einen<br />

„sauberen“ Test von seinem eigenen Pferd<br />

zu erhalten. Diesen sei gesagt, dass die Labore<br />

das Genetische Material jeder Sendung 10<br />

Jahre aufbewahren und so diesen Betrug leicht<br />

aufdecken können, wenn eine zweite Probe des<br />

entsprechenden Pferdes eingesandt wird. Es<br />

lohnt sich also nicht!<br />

In Europa bietet das deutsche Institut<br />

Laboklin, Bad Kissingen (www.laboklin.de)<br />

alle gängigen Tests für Tiere an.<br />

Von Petra Roth-Leckebusch<br />

WESTERNREITER – Februar 2011

„Die Farben der Pferde“ von Dr. Monika Reißmann:<br />

Pferdige Farben-Vielfalt:<br />

Die schönste Nebensache der Welt<br />

„Ein gutes Pferd hat keine Farbe.“ Diese Weisheit begleitet<br />

Reitersleute schon seit Jahrhunderten, aber dennoch übt die<br />

Farbenvielfalt der Pferde seit jeher eine große Faszination auf<br />

viele Pferdemenschen aus: So zierten sich Kaiser und Könige<br />

schon vor Urzeiten gerne mit Pferden besonders edler Farben<br />

– meist Schimmel oder Rappen. Die nordamerikanischen<br />

Nez Perce-Indianer dagegen begründeten durch ihre Vorliebe<br />

für besonders bunt gezeichnete Pferde, von denen ihrem<br />

Glauben nach eine besondere Spiritualität ausging, die den<br />

Westernreitern wohlbekannte Appaloosa-Zucht. Neben den<br />

Appaloosas gibt es jedoch noch viele weitere sogenannte<br />

„Farbzuchten“, bei denen die Pferdefarbe ein wesentliches<br />

Rassemerkmal darstellt.<br />

Lange schon beschäftigen sich Menschen also mit der Vererbung<br />

der unterschiedlichen Pferdefarben, die alles andere<br />

als einfach ist: Da geht es z.B. um dominante und rezessive<br />

Vererbung, Genotyp und Phänotyp, Grundfarben und Aufhellungen, Pigmentproduktion und Depigmentierung<br />

oder auch besondere Haarformen und spezielle Farbausprägungen – selbst heute sind<br />

längst noch nicht alle Fragen der Farbvererbung bei Pferden geklärt. Doch viele neue wissenschaftliche<br />

Erkenntnisse haben in den letzten Jahren zu einem erheblichen Fortschritt in der Klassifi zierung<br />

der Pferdefarben und damit auch im Umgang mit Farbzuchten geführt.<br />

Das vorliegende Werk „Die Farben der Pferde“ ist ein echtes Handbuch, das ein eingängiges System<br />

der Pferdefarben und ihrer Vererbung präsentiert, und am Puls der Zeit geschrieben ist. Es verbindet<br />

aktuelle molekulargenetische Erkenntnisse mit bewährten praktischen Erfahrungen, um eine<br />

gut strukturierte Übersicht über Entstehung, Vererbung und Aussehen der verschiedenen Fellfarben<br />

zu geben. Hätten Sie gewusst, dass mancher vermeintliche Dunkelfuchs eigentlich ein Rappisabell<br />

ist oder dass es bei Highlandponys mehrfarbige Haare gibt? Gentests eröffnen dabei dem Züchter<br />

selbst in der Farbbestimmung heute völlig neue Möglichkeiten. Auch auf Details wird intensiv eingegangen<br />

– so z.B. auf die Augenfarbe oder die Hufhornfärbung, die Maul- und Nüsternhaare oder<br />

den Metallglanz. In der Praxis können damit Pferde ähnlichen oder gleichen Aussehens, die jedoch<br />

eine ganz unterschiedliche genetische Farbkonstellation haben, künftig viel gezielter in der Farbzucht<br />

eingesetzt werden. Auch züchterische Probleme werden besprochen, zum Beispiel bestimmte<br />

Erbkrankheiten, die im Zusammenhang mit Farbgenen stehen.<br />

Die Autorin dieses anspruchsvollen, neuen Standardwerks zur Farbvererbung ist natürlich eine Expertin<br />

auf ihrem Gebiet. Dr. Monika Reißmann hat im Fach Tierzüchtung promoviert und ist seit<br />

2001 Leiterin des Molekularbiologischen Zentrums an der Landwirtschaftlich-Gärtnerischen Fakultät<br />

der Humboldt-Universität zu Berlin. Seit vielen Jahren befasst sich die Autorin mit den molekularen<br />

Grundlagen sowie der Vererbung der Fellfarbe beim Pferd. So ist es ihr mit ihrer Arbeitsgruppe<br />

beispielsweise gelungen, ein neues Allel im Extensionlocus zu fi nden und einen Gentest für die<br />

Silberaufhellung zu entwickeln.<br />

Bei all diesem Fachwissen, dass die Autorin gekonnt vermittelt, muss der geneigte Leser sich jedoch<br />

auf recht schwere Lektüre gefasst machen; trotz zahlreicher Fotos und Grafi ken auf alle Seiten.<br />

Grundkenntnisse der Biologie und Vererbungslehre werden vorausgesetzt und nur rudimentär noch<br />

einmal grundsätzlich erklärt. Wer sich hier jedoch auf sicherem Parkett bewegt und die Farbenvielfalt<br />

der Pferde wissenschaftlich erklärt haben möchte, ist mit diesem Buch goldrichtig – „Die Farben<br />

der Pferde“ ein tatsächlich unentbehrliches Handbuch für Züchter, Zuchtverbände, biologisch<br />

interessierte Pferdemenschen und Farbfans.<br />

Die im Buch gebotene, logisch aufgebaute und sinnvoll durchstrukturierte Einteilung der Farben<br />

mit ihren Erscheinungsbildern sowie der genetischen Grundlagen war lange überfällig und macht<br />

dieses Buch zum neuen Standardwerk der Farbvererbungslehre bei Pferden.<br />

Dr. Monika Reißmann: Die Farben der Pferde – Genetik, Klassifizierung, Charakteristik<br />

270 Seiten mit zahlreichen Fotos und farbigen Abbildungen gebunden<br />

Erschienen im Cadmos Verlag 2009 ISBN: 978-3-86127-460-5 Preis: 49,90 Euro<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

EQUITANA<br />

WELTMESSE DES PFERDESPORTS<br />

PAT PARELLI Live!<br />

Exklusiv in Europa<br />

Do., 17.03.2011<br />

12.-20. März 2011<br />

MESSEGELÄNDE ESSEN<br />

Ticketspecials unter<br />

www.equitana.<strong>com</strong><br />

Online buchen und direkt ausdrucken.<br />

Oder unter der Ticket-Hotline 0180-53 52 534 (0,14€/Min.)<br />

sowie an den bekannten Vorverkaufsstellen.<br />

EQUITANA Niederlassung der Reed Exhibitions<br />

Deutschland GmbH Völklinger Straße 4<br />

40219 Düsseldorf E-Mail: info@equitana.<strong>com</strong><br />

Fotos: EQUITANA 2009, Änderungen vorbehalten

Die Atwood Ranch – Ein natürlicher Start ins Pferdeleben<br />

Cutters, Cattle, Cabernet<br />

Die Atwood Ranch in Kalifornien beheimatet eine traditionelle<br />

Quarter Horse-Zucht mit alten Cutting-Linien. Die Ranch zeichnet<br />

sich nicht nur durch ihr Zuchtprogramm, sondern seit ein paar<br />

Jahren auch durch ein besonderes Aufzucht- und Erziehungkonzept<br />

für Jungpferde aus. Katrin Heinze und Hardy Lahn haben ein paar<br />

Tage auf der Ranch verbracht und berichten.<br />

„Endlich mal was los hier auf der Atwood Ranch!“ – Neugierig drängen sich<br />

die Jährlinge an den Zaun, als wir vorbeireiten.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Text: Katrin Heinze<br />

Fotos: Hardy Lahn<br />

Etwas außerhalb des kleinen Städtchens<br />

Orland in Kalifornien liegt eine der Ranches<br />

von Dr. Tom Atwood. Eingebettet in<br />

den „rolling hills of California“, zwischen dem<br />

Mendocino National Park nahe dem Lake Butte<br />

fi nden wir die Anlage, auf der American Quarter<br />

Horses gezüchtet werden. Auf der Atwood<br />

Ranch Naturally sind eine große Stutenherde,<br />

Zuchthengste und deren Nachzucht zu Hause.<br />

„Naturally“ heißt die Ranch deshalb, weil es<br />

dort ein spezielles Programm für die Jungpferde<br />

gibt. Nach den Prinzipien und Methoden von<br />

Parelli Natural Horsemanship werden die Fohlen<br />

dort von Anfang an auf eine ruhige, pferdegerechte<br />

Art mit den Menschen vertraut gemacht<br />

und auf ihr späteres Leben als Reitpferd und<br />

Partner vorbereitet.<br />

Auf einer weiteren, noch größeren Ranch in<br />

Red Bluff, etwa 30 Meilen nördlich, züchtet Tom<br />

Atwood seit vielen Jahren außerdem Braham<br />

und Braford Rinder und stellt damit eine der ältesten<br />

Cattle Ranches in den USA. In Sonoma<br />

Valley baut er darüber hinaus auch noch edle<br />

Cabernet Sauvignon Rebsorten an. Ein erfolgreicher<br />

Landwirt und Unternehmer also durch und<br />

durch. Doch von Anfang an hatte Tom schon immer<br />

ein besonderes Faible für Cutting Pferde!<br />

AR steht für Tradition<br />

und Qualität<br />

Dr. Tom Atwood, ein Unternehmer aus San<br />

Francisco, gründete die Atwood Ranches in<br />

den 70er Jahren. Damals verdiente er sein Geld

als Zahnarzt und Immobilienmakler, als er seine<br />

Leidenschaft für Cutting Pferde entdeckte<br />

und verwirklichte. Seine erste Ranch lag in<br />

Weatherford,Texas. In dieser Zeit kaufte er alle<br />

erfolgreichen Cutting Stuten für seine Herde ein<br />

– alles was zu der Zeit Rang und Namen, und,<br />

vor allen Dingen, Erfolg in der Arena hatte. In<br />

seiner Herde befanden sich bald rund 15 direkte<br />

Doc Bar Stuten neben Namen wie Candy Bullette,<br />

die 1978 unter Mike Mowery die NCHA<br />

Cutting Horse Futurity gewann, oder Queens<br />

Are Better, die das 1980 NCHA Summer Cutting<br />

Spectacular unter Mowery gewann und Reserve<br />

Champion - neben Smart Little Lena – in den<br />

1984 NCHA Masters wurde.<br />

Die 1984 geborene, direkte Smart Little Lena<br />

Tochter „Smart Date“, genießt ihren Lebensabend<br />

unter der Sonne Kaliforniens – doch ist<br />

sie keineswegs im Ruhestand: sie „arbeitet“<br />

als Lockstute für die Zuchthengste, die auf dem<br />

Phantom abgesamt werden sollen. Sie selbst<br />

wird seit ein paar Jahren nicht mehr gedeckt,<br />

aber ist eine fürsorgliche Tante für die neugeborenen<br />

Fohlen und leistet den Maidenstuten Gesellschaft.<br />

1987 gewann Smart Date unter Leon<br />

Harrel die NCHA Futurity, viele Erfolge folgten.<br />

Zu Smart Date gesellen sich Töchter und Enkelinnen<br />

von so berühmten Vererbern wie Highbrow<br />

Cat, Powder River Playboy und den eigenen<br />

Hengsten. Mittlerweile besteht die Herde<br />

zum Großteil aus Stuten, die Tom Atwood selbst<br />

gezüchtet oder passend zu seinen Hengsten gewählt<br />

hat.<br />

In den goldenen Hügeln Kaliforniens liegt die Atwood Ranch.<br />

Der erste Hengst, den er kaufte, war Especial, ein<br />

1976 geborener Doc Bar Sohn, den er damals<br />

mehr durch Zufall und für wenig Geld bekam,<br />

da er auf lahmend im Auktionsring vorgestellt<br />

wurde. Keiner glaubte an den kleinen Hengst –<br />

bis er durch seine hervorragende Nachzucht alle<br />

Zweifl er vom Gegenteil überzeugte. „Er machte<br />

außergewöhnliche Knochen und gute Gelenke.<br />

Ich mochte ihn sehr”, erinnert sich Atwood an<br />

den Hengst, der 32 Jahre alt wurde.<br />

Als dann die Möglichkeiten von künstlicher<br />

Besamung den Standort von Zuchthengsten<br />

und Stuten nebensächlicher machten, kaufte<br />

Atwood die Stony Creek Station in Orland, Ka-<br />

Eine Stutenherde mit Fohlen, die gerade ein paar Wochen alt sind.<br />

lifornien, wo heute die Atwood Ranch Naturally<br />

beheimatet ist.<br />

Mittlerweile besitzt er mehrere Zuchthengste<br />

– manche stehen in Kalifornien, manche in Powell<br />

Butte, Oregon. Sie alle sind gut gezogene,<br />

erfolgreiche direkte Söhne von Doc Bar, Colonel<br />

Freckles, Peppy San Badger, Doc O`Lena und<br />

Dual Pep. I`ll be Smart zum Beispiel, ein Vollbruder<br />

zu Smart Little Lena und selbst erfolgreich<br />

im Cutting Sport. Oder der mittlerweile 24-jährige,<br />

selbst gezogene Colonel Doc Bar Chex,<br />

der im Alter von 13 Jahren den World Greatest<br />

Horseman Reserve Champion-Titel gewann.<br />

Tom Atwood legt Wert auf alte Linien und erprobte<br />

Anpaarungen.<br />

Das Brandzeichen AR ist sowohl bei der Cattle-<br />

als auch bei er Quarter Horse-Zucht ein begehrtes<br />

Markenzeichen geworden.<br />

Familienbande – gute Onkels<br />

und Pferdekinder<br />

Knapp zwei Stunden dauert unsere Rundfahrt<br />

über die „kleine“ Ranch in Orland. Mit einem<br />

Golf Cart knattern wir die staubigen Sandwege<br />

zwischen den schier endlos erscheinenden<br />

Koppeln hindurch. Dabei verlassen wir nie das<br />

Ranch-Gelände, sondern befi nden uns immer<br />

innerhalb der Außen-Einzäunung. Wir halten<br />

an jeder Koppel an, und Ranch-Verwalterin<br />

Catherine Sapienza erzählt uns über die<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

pferdezucht 27<br />

Our Saddlemakers<br />

Kaufen Sie Ihren Sattel mit der<br />

„Passt-100%-Garantie“.<br />

Unser Sattelmobil kommt zu Ihnen.<br />

Mit grosser Anzahl Westernsätteln,<br />

für die Anprobe an Ihrem Pferd.<br />

Sie können in Ruhe auswählen und<br />

die Passgenauigkeit prüfen.<br />

Persönliche umfassende Beratung!<br />

Jetzt anrufen und Besuchstermin<br />

vereinbaren. Tel.: 0170-55 74 894<br />

Running Horses<br />

Saddleworld<br />

92284 Poppenricht

Pferde, erklärt deren Abstammung und Eigenheiten,<br />

zu vielen erzählt sie Anekdoten.<br />

Die Herden sind nach Alter eingeteilt und auf<br />

unterschiedlich großen Weiden untergebracht.<br />

Ganz nah am Stall stehen die Stuten mit den<br />

frisch geborenen Fohlen und die, die in Kürze<br />

abfohlen sollen. Die letzten Wochen vor der<br />

Geburt beziehen die Stuten über Nacht große<br />

Boxen und kommen tagsüber auf die Weiden<br />

direkt am Stall, so dass sie immer beobachtet<br />

werden können. Auch nachts entgeht keine Geburt,<br />

da das Schlafzimmerfenster der Angestellten<br />

direkten Blick auf die Abfohlboxen hat.<br />

Wenn die Fohlen älter werden, kommen sie mit<br />

ihren Müttern in immer größere Gruppen auf<br />

immer größere Weiden, die weiter vom Stall<br />

entfernt sind. Alle Weiden sind mit fl ießendem,<br />

frischen Trinkwasser versorgt, durch manche<br />

fl ießt ein kleiner Bach oder es hat sich ein<br />

kleiner See zwischen den Hügeln gebildet. Ein<br />

bis zweimal am Tag wird jede Gruppe von Mitarbeitern<br />

oder Catherine selbst besucht und mit<br />

einer Portion Kraftfutter gefüttert, das speziell<br />

für die Atwood Ranch in einer Mühle hergestellt<br />

wird – abgestimmt auf das Raufutter und die<br />

Böden der Ranch.<br />

Als wir auf der Ranch zu Besuch sind, ist Fohlenzeit.<br />

Es ist Mai, und die runden Hügel haben<br />

sich gerade vom frischen Grün des Frühlings<br />

in die goldene Farbe des Kalifornischen Sommers<br />

verwandelt. Sanft streicht der Wind über<br />

die trockenen Gräser und lässt die Hügel mal<br />

silbrig, dann wieder goldbraun erscheinen. Mitten<br />

in den wogenden Halmen liegt ein kleines,<br />

zerknautschtes Fellbündel und blinzelt in die<br />

Mittagssonne. Das Neugeborene liegt noch<br />

erschöpft von der Geburt neben seiner Mutter,<br />

die es schnaubend begrüßt und sorgsam trocken<br />

leckt. Es dauert keine halbe Stunde, bis<br />

das hellbraune Geschöpf auf seinen wackeligen<br />

Beinchen steht. Dreimal plumpst es wieder zu<br />

Boden, bis es endlich zum Euter fi ndet und gierig<br />

zu nuckeln beginnt.<br />

Dr. Jessica Koenig ist Tierärztin und arbeitet<br />

fest auf der Ranch. Sie hat die Geburt des kleinen<br />

Stütchens beobachtet, später wird sie es<br />

untersuchen. Sie hat das Fohlen von der Zeugung<br />

bis jetzt begleitet. Auf der Ranch-internen<br />

Deckstation werden die Hengste am Phantom<br />

abgesamt und Dr. Jessie, wie sie hier von allen<br />

genannt wird, untersucht das Sperma im Labor,<br />

bis es tiefgekühlt zum Flughafen gebracht und<br />

Als Absetzer lernen sie anhand von<br />

Vertrauensspielen den Menschen<br />

kennen und üben spielerisch, was<br />

man als Reitpferd kennen sollte.<br />

verschickt wird. Die eigenen Stuten werden mit<br />

Frischsperma besamt. Dafür werden sie regelmäßig<br />

per Ultraschall untersucht, um den Eisprung<br />

und damit den Termin für die Besamung<br />

festzustellen. Auch während der Trächtigkeit<br />

werden alle Stuten regelmäßig untersucht. Mit<br />

Emryotransfer wird hier ebenfalls schon viel<br />

gearbeitet, um aus guten Stuten mehr Fohlen<br />

ziehen zu können.<br />

Das ABC der Fohlenschule<br />

Auf der Nachbarkoppel geht es schon munterer<br />

zu. Viele kleine samtige Nasen schnauben uns<br />

neugierig an, als wir die Koppel betreten. Uns<br />

fällt sofort auf, wie „höfl ich“ all die Pferde sind.<br />

Wir stehen zwischen den Stuten und Fohlen, da<br />

gibt es kein Gerangel, Zwicken oder fl iegende<br />

Hufe, die Stuten sind freundlich, obwohl wir<br />

Fremde sind.<br />

Auf der Atwood Ranch gehen die Absetzer in<br />

die Pre-School. Wieder in Gruppen eingeteilt,<br />

mit einem Onkel oder einer Tante als Babysitter,<br />

werden sie jeweils ein paar Wochen lang mit<br />

den Dingen vertraut gemacht, die sie in ihrem<br />

späteres Leben als Freizeitpartner kennen müssen.<br />

Sie werden gefüttert in den „Playgrounds“<br />

und lernen dort spielerisch, sich dem Menschen<br />

anzuschließen. Die jungen Frauen, die auf der<br />

Ranch arbeiten, sind alle Parelli Students und<br />

spielen mit den jungen Pferden, um Vertrauen<br />

aufzubauen. Immer ganz ruhig, ohne Druck.<br />

Die Youngsters lernen, angebunden stehen zu<br />

bleiben, Hufe zu geben, Fellpfl ege und unternehmen<br />

erste Spaziergänge über die Ranch. Am<br />

Anfang immer in der vertrauten Gruppe, später<br />

alleine. Auch Verladen und Fahrten mit dem<br />

Pferdetransporter stehen auf dem Stundenplan.<br />

Die pre-School ist ein rotierendes System, nach<br />

ein paar Wochen gehen die Pferde wieder auf<br />

Pferdekontrolle vom Sattel aus – die Ranch<br />

ist so weitläufig, dass man besser zu Pferd<br />

oder mit einem Golfcart die Herden auf<br />

den Weiden besucht.

Die Neugier siegt – schon von Geburt<br />

an lernen die Fohlen die Menschen<br />

kennen. Am Anfang wird geschnuppert,<br />

geschmust und gekrault.<br />

die Koppel, dann kommt die nächste Gruppe<br />

an die Reihe. Jedes Pferdchen hat eine eigene<br />

Mappe, in der Charakter und Trainingsfortschritt<br />

notiert werden. So können später potentielle<br />

Käufer beraten werden, welches Pferd charakterlich<br />

am besten zu ihnen passt. Dabei legt<br />

Catherine Wert darauf, dass die Kleinen in ein<br />

„Horsemanship Home“ kommen und entsprechend<br />

weiter gefördert werden. Zu vielen der<br />

verkauften Pferde hat sie noch Kontakt, die<br />

Wände ihres Büros sind voll mit Bildern und<br />

Briefen der neuen Pferdebesitzer. Briefe aus<br />

allen Staaten der USA hängen neben Bildern<br />

aus der Schweiz, Schweden, Deutschland oder<br />

Frankreich. Der AR Brand ist bei Parelli-Fans<br />

weltweit bekannt – und auch Pat selbst ist regelmäßig<br />

Gast auf der Ranch und nimmt nicht<br />

selten auch ein Pferd mit nach Hause.<br />

„Für Tom Atwood waren früher nur Turniererfolge<br />

und Abstammung wichtig. Anfangs war<br />

er sehr skeptisch, so viel ‚Aufwand’ mit den<br />

jungen Pferden zu betreiben,“ erinnert sich Catherine,<br />

die sich für das Jungpferdeprogramm<br />

von Anfang an eingesetzt hat. „Mittlerweile<br />

haben ihn der Erfolg und nicht zuletzt die guten<br />

Verkaufszahlen unserer Fohlen und Jungpferde<br />

überzeugt, gerade in der jetzigen, wirtschaftlich<br />

schlechten Zeit, in der viele Züchter schlecht<br />

verkaufen.“ Die neuen Besitzer haben mit den<br />

so vorbereiteten Jungpferden viel weniger Probleme<br />

beim Anreiten, Verladen oder anderen<br />

Dingen. Und auch für die jungen Pferde ist es<br />

weniger Stress, weil sie viele Dinge schon von<br />

klein auf kennen und den Menschen vertrauen.<br />

„Wir haben beobachtet, dass die Fohlen aus<br />

unseren selbst gezogenen Stuten, die wir auch<br />

schon nach dem Horsemanship Programm von<br />

Pat Parelli gestartet haben, von Anfang an viel<br />

menschenfreundlicher und weniger scheu sind.<br />

Die Fohlen orientieren sich an ihren Müttern:<br />

wenn sich die Mutter nicht gern einfangen<br />

lässt, wird auch ihr Fohlen schwer einzufangen<br />

sein.“ Deshalb hat Catherine jetzt das Jungpferdeprogramm<br />

auf die Stuten ausgeweitet, und<br />

so perfektioniert sie das System nach und nach.<br />

pferdezucht 29<br />

Klar, dass sich diese Ausbildung auch im Preis<br />

der Fohlen bemerkbar macht. Doch auf lange<br />

Sicht lohnt sich diese Investition, wenn man ein<br />

ganzes Pferdeleben lang Freude an seinem Freizeitpartner<br />

haben möchte.<br />

Tom Atwood liebt gute, sportliche Performer,<br />

ein Pferd, das blitzschnell ‚down the fence’ jagt,<br />

elegant am Rind ist und präzise in einer Reining<br />

Pattern läuft. „Aber mindestens genauso wichtig<br />

sind mir gut gebaute, vielseitige Pferde mit<br />

einem guten Charakter – das alles macht für<br />

mich das perfekte Quarter Horse aus, das ist<br />

mein Zuchtziel. Ein Pferd, das die Menschen<br />

glücklich macht.“<br />

Früher war Kalifornien das Land der Goldgräber<br />

– doch mindestens genauso herrlich muss das<br />

Leben der Pferde sein, die das ganze Jahr über<br />

die goldenen Hügel ziehen, die wärmenden<br />

Sonnenstrahlen auf ihren Rücken – fast, wie in<br />

Freiheit, so weit weg sind die Zäune ...<br />

Jährlings-Gruppe am Wassertank. Alle Weiden werden mit frischem Wasser versorgt.<br />

In den Tanks schwimmt eine spezielle Sorte Fische, die das Wasser sauber halten.<br />

In Handarbeit, fertigen wir aus dem feinstenLeder die Profi ausrüstung für Westernreiter.<br />

www.tack-store.<strong>com</strong> Quality in Silver and Leather<br />

www.tack-store.<strong>com</strong>

Allround-Saddle<br />

Handmade in Germany<br />

Show-Saddle<br />

Reining-Saddle<br />

Cutting-Saddle Buckaroo-Saddle

TRIPLE „W“ BRAND<br />

Sattelkunst vom Feinsten!<br />

In unserer Werkstatt fertigen wir in liebevoller Handarbeit<br />

Westernsättel und Zubehör aller Art. So können wir auch<br />

individuelle Wünsche berücksichtigen und sämtliches Zubehör<br />

passend zum Sattel herstellen.<br />

Professionelle Sattelanproben bei Ihnen vor Ort bundesweit<br />

durch unsere Platinum-Fachhändler:<br />

Way Out West | 42899 Remscheid<br />

www.wayoutwest.de | email@wayoutwest.de<br />

Tel 02191-469660<br />

Saddles & Tack | 57080 Siegen<br />

www.saddles-tack.de | almranch@t-online.de<br />

Tel 0271-3177583 | Mobil 0171-7709055<br />

Westernsaddle.de | 57537 Wissen<br />

www.<strong>western</strong>saddle.de | info@<strong>western</strong>saddle.de<br />

Tel 02742-723344 | Mobil 0160-97340612<br />

Saddle Corner | 73037 Maitis<br />

www.saddlecorner.de | info@saddlecorner.de<br />

Tel 07165-929990 | Mobil 0171-9303715<br />

Cowboy Headquarters | 72535 Heroldstatt<br />

www.w-day.de | info@w-day.de<br />

Tel 07389-90290 | Mobil 0171-7725520<br />

FR Saddlery | 73453 Abtsgmünd<br />

www.frsaddlery.de | fr@frsaddlery.de<br />

Tel 07366-925434 | Mobil 0175-4138421<br />

Ostermaier Saddleshop | 83527 Kirchdorf<br />

www.ostermaier-<strong>western</strong>reiten.de<br />

berni@ostermaier-<strong>western</strong>reiten.de<br />

Mobil 0178-4930873<br />

Cully´s Saddles & More GmbH | 89143 Blaubeuren<br />

www.cullys.de | info@cullys.de<br />

Tel 07344-952673 | Mobil 0172-9414425<br />

OM Reitsport Habringer | A-4702 Wallern<br />

www.om-reitsport.<strong>com</strong> | om-reitsport@aon.at<br />

Tel 0043-724943013 | Mobil 0043-6644328889<br />

Baumgartner KG | A-8200 Gleisdorf<br />

www.reitsport-baumgartner.at | info@baumgartner.co.at<br />

Tel 0043-31122430 | Mobil 0043-6641108393<br />

Westernhorse Shop | CH-3110 Münsingen<br />

www.<strong>western</strong>horse-shop.ch | info@<strong>western</strong>horse-shop.ch<br />

Tel 0041-317218905 | Mobil 0041-796539690<br />

Saddle Shop Trading<br />

Straßdorfer Straße 24 - 26 | D-73037 GP-Lenglingen<br />

Tel: ++49 (0) 7165-92881-0 | Fax: ++49 (0) 7165-92881-29<br />

www.saddleshop.de | mail@saddleshop.de<br />

Mehr Spaß am<br />

Westernreiten<br />

GERMAN OPEN 2011<br />

19. bis 25. September<br />

in Kreuth/Rieden<br />

Deutschland e.V.<br />

EWU Deutschland e.V. | Bundesgeschäftsstelle<br />

Freiherr-von-Langen-Straße 8a | 48231 Warendorf<br />

Telefon: 0 25 81 / 92 84 6 - 0 | Fax 0 25 81 / 92 84 6 25<br />

E-Mail: info@ewu-bund.de | Internet: www.<strong>western</strong>reiter.<strong>com</strong><br />

Foto: Dirk Büttner, artnlight.de

32<br />

ewu info<br />

EQUITANA Weltmesse des Pferdesports vom 12.-20. März 2011, Messegelände Essen<br />

EQUITANA 2011 wieder<br />

mit Reining und Cutting Cup<br />

Am 17. März ist die EQUITANA 2011 (12. bis 20. März) wieder fest in der<br />

Hand der Westernreiter. Zahlreiche Westernpferderassen, Ausbilder und<br />

Aussteller zeigen sich auf der weltgrößten Pferdemesse. Höhepunkte sind<br />

in diesem Jahr der Böckmann Reining Cup, der Cutting Cup sowie der<br />

Showabend mit Pat Parelli.<br />

Reining Cup ist wieder da<br />

Erstes Highlight des Westerntages ist die<br />

Reining-Demo mit Anky van Grunsven. Nachdem<br />

die Niederländerin bereits in Kentucky von<br />

Dressur auf Western umsattelte, wird sie nun<br />

auch auf der EQUITANA eine Kostprobe im großen<br />

Ring geben.<br />

Im Anschluss kehrt der Reining Cup auf die<br />

EQUITANA zurück. Auf Einladung der NRHA<br />

geht von 12:30 bis 14 Uhr im großen Ring die<br />

Reining-Elite beim Böckmann Reining Cup an<br />

den Start. Unter anderem sind Oliver Stein, Nico<br />

Hörman und Kay Wienrich gemeldet. Unterstützt<br />

wird der Cup von Western Horse.<br />

Cutting Cup mit Spitzen-Besetzung<br />

Am späten Nachmittag werden dann die Rinder<br />

in den großen Ring getrieben – der Cutting Cup<br />

ist der traditionelle Höhepunkt des Westerntages<br />

auf der EQUITANA. Ab 16:30 wird der Cup<br />

in Halle 6 von der NCHA ausgetragen. Auf der<br />

Starterliste stehen so gut wie alle Deutschen<br />

Meister der letzten Jahre, Europa- und Highpoint-Meister,<br />

darunter Jürgen Döring, Ute<br />

Holm, Uwe Röschmann, Uwe Niedostatek, Melanie<br />

Georg, Rob Georg, Thorsten Grätz, Paul<br />

Derrez, Dieter Wels und Michael Ohlhoff.<br />

Den krönenden Abschluss des Westerntages<br />

bildet die Abendshow „Pat Parelli live“. Um 20<br />

Uhr wird Pat Parelli im großen Ring persönlich<br />

zwei Stunden lang sein Natural Horsemanship<br />

präsentieren.<br />

EQUITANA 2011 – Weltweit größter<br />

Treffpunkt des Pferdesports<br />

Auf der weltgrößten Pferdemesse treffen<br />

200.000 Reiter und Pferdeliebhaber auf 1.000<br />

Pferde 40 verschiedener Rassen, fast 1.000<br />

Stunden Programm aus Wettbewerben, Lehrstunden<br />

und Vorführungen sowie 850 Aussteller.<br />

In 17 Messehallen dreht sich neun Tage lang<br />

alles nur um ein Thema: Das Pferd.<br />

Der Cutting Cup ist der traditionelle Höhepunkt des Westerntages auf der EQUITANA.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

EQUITANA 2011 wieder mit dem Reining Cup.<br />

Traditionelle Heimat der Westernreiter während<br />

der gesamten EQUITANA wird auch 2011<br />

die Halle 7 sein, in der die Aussteller der Westernreitsportbranche<br />

sowie die Verbände ihr<br />

Camp aufgeschlagen haben. Hier, im Ring der<br />

Westernhalle, werden Pferderassen präsentiert,<br />

die dazu prädestiniert sind, im Westernstyle<br />

geritten zu werden. Vorführungen in den Disziplinen<br />

Trail und Pleasure, Cutting und Reining<br />

mit bekannten Ausbildern runden das tägliche<br />

Programm ab. Aussteller zeigen außerdem die<br />

gesamte Zubehör-Palette für Pferd und Reiter.<br />

Fotos: Reed Exhibitions Deutschland GmbH<br />

EQUITANA – Weltmesse<br />

des Pferdesports<br />

Termin: 12. bis 20. März 2011<br />

Ort: Messegelände Essen<br />

Öffnungszeiten:<br />

täglich 10.00 - 19.00 Uhr<br />

Tickets: Jetzt online buchen und<br />

einfach ausdrucken!<br />

Infos unter: www.equitana.<strong>com</strong><br />

„Pat Parelli live“ auf der EQUITANA:<br />

Termin: Donnerstag, 17. März 2010,<br />

20 Uhr, Halle 6<br />

Eintrittskarten: sind ab 15 Euro online<br />

sowie bei der Ticket-Hotline 0180/5352534<br />

(ab 0,14 Euro/Min.) und an den bekannten<br />

Vorverkaufsstellen erhältlich.

24. Int. Western Horse Show<br />

in Bremen mit CRI**<br />

Das Internationale Westernreitturnier im AWD Dome in Bremen am<br />

Freitag, den 25. Februar 2011, läutet die Westernturniersaison 2011 ein.<br />

Das Turnier zählt zu den ältesten Shows<br />

Deutschlands und ist in seiner Verbindung mit<br />

Spitzen Dressur- und Springsport im Rahmen<br />

der Euroclassics einzigartig. Neben einer double-pointed<br />

AQHA Show mit Halter, Reining,<br />

Western Pleasure und Hunter-Klassen (letztere<br />

beide auch NSBA anerkannt) steht der erste CRI<br />

des Jahres in Deutschland auf dem Programm.<br />

In Anbetracht der FEI Europameisterschaft 2011<br />

kommt diesem als Sichtung besondere Bedeutung<br />

zu!<br />

Weitere Highlights sind die mit $ 5.000 added<br />

dotierte NRHA Lawson Bronze Trophy Open und<br />

die mit $ 2.000 added dotierte Lawson Bronze<br />

Trophy Non Pro. Die Prüfungen laufen von 7 Uhr<br />

bis 18 Uhr. Nach dem Turnier am Freitag Abend<br />

treffen sich die <strong>Teil</strong>nehmer wieder zur After<br />

Show Party.<br />

Tickets sind erhältlich bei:<br />

TSC, Tel. 0421/353637, bei Nordwest Ticket:<br />

0421/363636 sowie allen START-TICKET und<br />

TSC eventim Vorverkaufsstellen und Reisebüros.<br />

FEI Europameisterschaft Reining 2011 in Österreich:<br />

Europas beste Reiner treffen<br />

sich im Juli in Wiener Neustadt<br />

Österreich ist Ausrichter der FEI Europameisterschaft<br />

Reining 2011. Die EM fi ndet vom 26. bis<br />

30. Juli 2011 auf einer der schönsten Anlagen<br />

Österreichs statt, dem Western Training Center<br />

H&D Schulz in Wiener Neustadt (http://www.<br />

<strong>western</strong>star.at/). Dort werden seit Jahren die<br />

ganz großen österreichischen Reining-Prüfungen<br />

ausgetragen, darunter die $ 100.000<br />

Austrian Reining Futurity. Das WTC war zudem<br />

Ausrichter der NRHA European Affi liate Championship<br />

2006 und 2007. Die Anlage bietet natürlich<br />

exzellente Bedingungen für <strong>Teil</strong>nehmer<br />

und Zuschauer. Organisiert wird das FEI Event<br />

von Helmut Schulz (WTC) unter Mitwirkung der<br />

ARHA Austrian Reining Horse Association. Die<br />

Meldestelle macht in bewährter Weise Gerda<br />

Langer.<br />

Erste Details zum zeitlichen Ablauf:<br />

24. Juli Anreise<br />

25. Juli Vet Check<br />

26.-28. Juli FEI EM<br />

29.-30. Juli Approved NRHA Show<br />

Das Veranstaltungs-Team freut sich auf rege<br />

Beteiligung der europäischen Reininggemeinde.<br />

Bei der FEI EM 2009 in Kreuth waren elf Nationen<br />

vertreten. Damals wurde zum ersten Mal<br />

auch eine eigene EM für Junioren und Junge<br />

Reiter durchgeführt. Als Titelverteidiger geht<br />

die deutsche Mannschaft an den Start, die 2009<br />

zum dritten Mal Mannschaftsgold holte und<br />

zudem auch mit Nina Lill den Europameister in<br />

der Einzelwertung stellte. Italien war 2009 nur<br />

bei den Junioren und Jungen Reitern mit einer<br />

Mannschaft vertreten und stellte den ersten Europameister<br />

bei den Junioren. Auch Gastgeber<br />

Österreich, Vierter in der Mannschaftswertung<br />

Reining der Weltreiterspiele, wird sicher alles<br />

tun, um den Heimvorteil zu nutzen.<br />

Weitere Informationen: www.nrha.at<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Westernstore<br />

in Bensheim<br />

-<br />

<br />

-

34<br />

ewu info<br />

Alle Informationen und kompletter Service im Netz:<br />

Neue Homepage www.americana.eu macht noch<br />

mehr Vorfreude auf die große Jubiläums-Show<br />

Augsburg – Die Homepage der AMERICANA wurde komplett neu gestaltet.<br />

Europas bedeutendstes Westernreitevent bietet jetzt noch mehr Informationen<br />

und Service im Netz an. Auch die Optik wurde weiter den<br />

Wünschen der User angepasst. Fotos und viele Hinweise steigern die Vorfreude<br />

auf die nächste AMERICANA noch mehr: Vom 31. August bis zum<br />

4. September öffnet das Mekka des Westernreitens wieder die Tore. Dann<br />

feiert die AMERICANA zudem auch ihr 25-jähriges Bestehen. Denn 1986<br />

begann diese einmalige Erfolgsstory, die bis heute andauert.<br />

Ganz so lange spielt das Internet noch keine Rolle.<br />

Doch heute ist eine gute Homepage Pfl icht.<br />

Deshalb haben sich die Macher der Veranstaltung<br />

umfangreich und mit viel Liebe zum Detail<br />

um das neue Design der AMERICANA-Seiten<br />

gekümmert. In Deutsch und Englisch – etwa 40<br />

Prozent der <strong>Teil</strong>nehmer kommen aus dem Ausland<br />

– stehen dem Besucher auf lebendig gestalteten<br />

Seiten alle nötigen Informationen und<br />

Unterlagen zum Lesen und als Download zur<br />

Verfügung. Trotz der vielen Details überzeugt<br />

die Homepage durch ihre einfache Navigation<br />

für alle Bereiche: Für Aussteller, Besucher,<br />

Sportteilnehmer, Presse, Partner und Sponsoren<br />

gibt es jeweils eine eigene Rubrik. Bereits<br />

heute wird der sportliche Ablauf der Jubiläums-AMERICANA<br />

hier veröffentlicht. Im Netz<br />

fi nden sich aber auch die Meldeformulare, der<br />

Ticketverkauf, Bestellformulare für kostenlose<br />

Werbemittel oder für die Bandenwerbung, das<br />

Orderset für Aussteller und vieles mehr. Weitere<br />

Unterlagen für <strong>Teil</strong>nehmer folgen in Kürze.<br />

„Titelheld“ der AMERICANA 2011 auf der Homepage<br />

und den Plakaten ist Jimmy Flores. Der<br />

Sieger der European Cow Horse Futurity 2010<br />

vermittelt mit seinem Foto die ganze Dynamik<br />

der Americana und des Westernreitsports. Und<br />

Sieger der European Cow Horse Futurity 2010:<br />

Jimmy Flores Foto: Art & Light<br />

passt damit auch wunderbar zur neuen Homepage,<br />

vermutlich die weltweit ausführlichste<br />

Homepage einer einzelnen Westernreitsportshow.<br />

AMERICANA-Abendshows<br />

sind die Highlights<br />

Ein besonderer Tipp: Besorgen Sie sich rechtzeitig<br />

Karten. Besonders die Tickets für die beiden<br />

Abendshows der AMERICANA sind heißbegehrt.<br />

Diese Highlights bieten eine einzigartige<br />

Kombination von hochklassigen Showelementen<br />

und Spitzensport. Jede Abendshow hat<br />

besondere sportliche Höhepunkte. Am Freitag,<br />

2. September 2011, lädt die AMERICANA zum<br />

„Reining Festival & Cow Horse Top 6“. Einer der<br />

Höhepunkte wird das Finale der NRHA Bronze<br />

Trophy Reining Open sein – mit 30.000 Euro<br />

eine der hochdotierten Reiningprüfungen der<br />

Welt. Hier werden die besten Reiner der Welt<br />

um den begehrten Titel kämpfen. Außerdem<br />

werden auch die Top 6 der Cow Horses ihre<br />

Fencework zeigen. Dabei handelt es sich um<br />

erfahrene Rinderpferde, die einhändig im Bridle<br />

vorgestellt werden. Es heißt, in der Cow Horse<br />

ist die Tradition nicht vergessen, denn sie basiert<br />

auf der Arbeit der so genannten Vaqueros<br />

(spanisch für Cowboy).<br />

Top Act in der Abendshow „Cutting Spectacular<br />

& Cow Horse Futurity“ am Samstag, 3. September<br />

2011, ist der Wettkampf der soeben bei<br />

der Europameisterschaft gekürten besten acht<br />

Cutting Horses. Ein weiterer Höhepunkt dieses<br />

Abends ist die „European Reined Cow Horse<br />

Futurity der ERCHA“. Diese Reined Cow Horse<br />

Prüfung ist eine einzigartige Kombination aus<br />

der klassischen Westernreitdressur („Reined<br />

Work“), der Arbeit des Pferdes in einer Rinderherde<br />

(„Herd Work“) und die Vorstellung<br />

des Pferdes an einem einzelnen Rind („Cow<br />

Work“). Hier treten die besten 3- und 4-jährigen<br />

Nachwuchspferde zum spannenden Finale an.<br />

Die Prüfung ist mit 15.000 Euro added Preisgeld<br />

dotiert. Außerdem wird das Finale der Europaeisterschaft<br />

in der Western Pleasure ausgetragen.<br />

Hier geht es um 10.000 Euro Preisgeld. Die<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

besten Freestyle Reiner werden zudem mächtig<br />

Stimmung in die Halle bringen.<br />

Beide Abendshow werden durch interessante<br />

Showeinlagen abgerundet, die bisher noch auf<br />

keiner AMERICANA gezeigt wurden.<br />

Kartenvorverkauf<br />

online oder per Telefon<br />

Am bequemsten und völlig unkompliziert<br />

ist die Bestellung via Internet:<br />

www.americana.eu<br />

Telefonisch können Sie Tickets beim<br />

AMERICANA-Kartenservice bestellen:<br />

Tel.: 0821/58982-301 oder<br />

Fax: 0821/58982-309<br />

Der AMERICANA-Kartenservice steht von<br />

Montag bis Donnerstag von 9-12 Uhr und<br />

von 13-16 Uhr, am Freitag von 9-12 Uhr zur<br />

Verfügung.<br />

Empfehlenswert ist die Bestellung einer<br />

Dauerkarte. Diese beinhaltet den Tages<br />

eintritt an allen Veranstaltungstagen vom<br />

31. August bis 4. September 2011 und den<br />

Eintritt für beide Abendveranstaltungen in<br />

der Platzkategorie A.<br />

Weitere Informationen:<br />

AFAG Messen und Ausstellungen GmbH,<br />

Winfried Forster, Tel.: 0821/58982-385,<br />

winfried.forster@afag.de<br />

Zum sportlichen Programm:<br />

READY-STEADY-SHOW GmbH AMERICANA,<br />

28790 Schwanewede, Tel.: 04209/4488,<br />

americana@onlinehome.de

turniere<br />

Allgemeine Turnierbedingungen 2011<br />

Diese allgemeinen Bedingungen haben Gültigkeit<br />

für alle nach dem EWU-Regelbuch<br />

ausgeschriebenen Turniere und werden in den<br />

einzelnen Ausschreibungen nicht mehr wiederholt.<br />

Es gilt das EWU-Regelbuch 2011. Die folgenden<br />

Auszüge aus dem RB 2011 geben die<br />

wichtigsten Textstellen teilweise gekürzt wieder.<br />

In Zweifelsfällen ist der ausführliche Text<br />

des RB 2011 anzuwenden.<br />

■ Haftung (§ 510)<br />

Die Haftung für Diebstahl zwischen dem Veranstalter<br />

einerseits und den Besuchern, Pferdebesitzern<br />

und <strong>Teil</strong>nehmern andererseits ist ausgeschlossen.<br />

Im Übrigen haftet der Veranstalter<br />

nur bei Verschulden. Die Besucher, <strong>Teil</strong>nehmer<br />

und Pferdebesitzer sind nicht Gehilfen im Sinne<br />

der § 278 und 831 BGB.<br />

■ Weisungsbefugnis (§ 511)<br />

Jeder Pferdebesitzer und <strong>Teil</strong>nehmer unterwirft<br />

sich mit Abgabe der Nennung, jede Begleitperson<br />

und die Besucher beim Betreten des<br />

Veranstaltungsgeländes den Weisungen und<br />

Anordnungen des Veranstalters und der Turnierleitung<br />

und erkennt die Regeln der EWU<br />

an.<br />

■ Defi nition <strong>Teil</strong>nehmer und<br />

Pfl ichten (§ 600)<br />

Eine Person ist als <strong>Teil</strong>nehmer defi niert, wenn<br />

sie sich selbst auf dem Nennungsformular als<br />

<strong>Teil</strong>nehmer erklärt. Ist der <strong>Teil</strong>nehmer nicht der<br />

Pferdebesitzer, so gilt er als Bevollmächtigter<br />

des Pferdebesitzers.<br />

■ Startbereitschaft (§ 601)<br />

Jeder <strong>Teil</strong>nehmer ist für sein pünktliches Erscheinen<br />

zur genannten Klasse selbst verantwortlich.<br />

■ Startnummern (§ 602)<br />

Jeder <strong>Teil</strong>nehmer hat die von der Meldestelle<br />

ausgegebenen Startnummern in Prüfungen zu<br />

tragen. In allen Fällen von nicht erkennbarer<br />

Startnummer erhält der <strong>Teil</strong>nehmer keine Wertung.<br />

Die Startnummern sind auch auf dem Abreiteplatz<br />

zu tragen.<br />

■ Starterliste (§ 603)<br />

Die Startreihenfolge wird mit einer Starterliste<br />

vom Turnierleiter oder der Meldestelle min-<br />

destens 1 Stunde vor Beginn der jeweiligen<br />

Klasse festgelegt und ausgehängt. Sie muss<br />

von Klasse zu Klasse unterschiedlich sein. Bei<br />

einem Reiter mit mehreren Pferden sollen soweit<br />

möglich mindestens 4 Reiter zwischen<br />

seinen Starts liegen. Die Startreihenfolge ist<br />

laut der ausgehängten Starterliste bindend<br />

vorgeschrieben.<br />

Das Nichteinhalten der Reihenfolge hat ein Erlöschen<br />

der Startberechtigung des <strong>Teil</strong>nehmers<br />

zur Folge.<br />

Ausnahme: Die Startreihenfolge kann bei Parallelstarts<br />

von Reitern und/oder Pferden mit<br />

Zustimmung des Richters verändert werden.<br />

In Gruppenprüfungen, bei denen alle <strong>Teil</strong>nehmer<br />

in die Bahn gebeten werden, ist die Reihenfolge<br />

des Einreitens nicht bindend vorgeschrieben.<br />

■ Unterstützung eines <strong>Teil</strong>nehmers<br />

durch andere Personen (§ 604)<br />

Der Richter kann einen <strong>Teil</strong>nehmer, der sich<br />

innerhalb der Arena in einer Prüfung befi ndet<br />

und von einer Person außerhalb der Arena offensichtlich<br />

beeinfl usst wird, von der Bewertung<br />

ausschließen.<br />

Wird das Pferd eines <strong>Teil</strong>nehmers von einer<br />

anderen Person in die Arena geführt und die<br />

führende Person überschreitet die Tor-Linie, erhält<br />

der <strong>Teil</strong>nehmer keine Wertung. (Gilt nicht<br />

für Führzügel-Klassen.)<br />

■ Befangenheit (§ 605)<br />

Es dürfen keine Pferde starten, die in den letzten<br />

drei Monaten vom Richter verkauft oder<br />

trainiert wurden. <strong>Teil</strong>nehmer, die in den letzten<br />

drei Monaten Reitunterricht vom Richter erhalten<br />

haben, sind nicht startberechtigt. Niemand<br />

darf an einer Prüfung teilnehmen, dessen Angehöriger<br />

dort Richter ist. Angehörige sind hier<br />

Ehe-, Lebenspartner, Eltern und Kinder.<br />

Die Ursache für das Zutreffen von Befangenheitsgründen<br />

liegt beim <strong>Teil</strong>nehmer. Er ist bei<br />

seiner Nennung verpfl ichtet, den Richter in der<br />

Ausschreibung zu beachten. Im Falle des Zutreffens<br />

von Befangenheitsgründen und damit<br />

dem Verlust der Startberechtigung werden dem<br />

<strong>Teil</strong>nehmer keine Kosten ersetzt.<br />

Dieser Paragraph trifft nicht zu, wenn der Richter<br />

nachträglich geändert wurde.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

■ Pferderegistration (§ 640)<br />

Alle teilnehmenden Pferde, die in Prüfungen<br />

der LK 1 bis 4 geshowt werden, müssen bei der<br />

EWU registriert werden. Für die Registration<br />

muss der <strong>Teil</strong>nehmer einen Equiden-Pass des<br />

Pferdes vorlegen.<br />

■ Pferdehaftpfl ichtversicherung (§ 643)<br />

Für jedes Pferd, das auf einem EWU Turnier<br />

vorgestellt wird, muss eine gültige Haftpfl ichtversicherung<br />

bestehen.<br />

■ Änderung der Ausschreibung (§ 704)<br />

Der Veranstalter behält sich das Recht vor,<br />

die Ausschreibung bis zum Nennungsschluss<br />

abzuändern. Er darf gegen Rückzahlung der<br />

gezahlten Gelder die Veranstaltung ausfallen<br />

lassen und gegen Rückzahlung der Nenngelder<br />

einzelne Prüfungen. Sollte es sich dabei um<br />

die einzige Prüfung des <strong>Teil</strong>nehmers gehandelt<br />

haben, hat er Anspruch auf Erstattung aller gezahlten<br />

Gelder.<br />

■ Einspruch, Proteste<br />

Bezüglich Einsprüchen und Proteste gelten<br />

A.10. und die Rechtsordnung der EWU im Anhang<br />

D.4.<br />

■ Zustandekommen von Klassen<br />

(siehe § 743, § 754, § 766)<br />

Eine Klasse in einer Turnierdisziplin ist nur dann<br />

offi ziell zugelassen, wenn mindestens vier <strong>Teil</strong>nehmer<br />

dafür genannt haben.<br />

■ Zusammenlegungen von Klassen<br />

Bei weniger als vier Nennungen wird<br />

folgendermaßen zusammengelegt:<br />

■ Zusammenlegungen in Kat. A/Q (§ 744)<br />

Bei All-Ages oder nur Senior-Disziplinen werden<br />

Jugend und Erwachsene einer LK zusammen<br />

gelegt. Der platzierte <strong>Teil</strong>nehmer qualifi ziert<br />

sich damit in der Altersgruppe, der er zugehört.<br />

Bei Disziplinen, in denen Jugend All-Ages und<br />

Erwachsene Junior-/Senior-Klassen reiten, werden<br />

bei der Jugend beide LK zusammengelegt.<br />

Bei Disziplinen mit Junior-/Senior-Klassen werden<br />

diese mit den Junior-/Senior-Klassen der<br />

anderen LK zusammengelegt. Der platzierte<br />

<strong>Teil</strong>nehmer qualifi ziert sich damit in der Junior-<br />

oder Senior Klasse gemäß dem Alter seines<br />

Pferdes.<br />

35

36<br />

sonderteil turniere<br />

■ Zusammenlegungen in Kat. B (§ 755)<br />

Bei All-Ages oder nur Senior-Disziplinen werden<br />

Jugend und Erwachsene einer LK zusammen<br />

gelegt. Bei Disziplinen, in denen Jugend All-<br />

Ages und Erwachsene Junior-/Senior-Klassen<br />

reiten, werden bei der Jugend beide LK zusammengelegt.<br />

Bei Disziplinen mit Junior-/Senior-<br />

Klassen werden diese mit den Junior-/Senior-<br />

Klassen der anderen LK zusammengelegt.<br />

■ Zusammenlegungen in Kat. C (§ 767)<br />

Zusammenlegungen werden wie folgt<br />

durchgeführt:<br />

1.) Jugend und Erwachsene einer LK;<br />

2.) LK 5 und LK 4; eine Zusammenlegung<br />

von LK 5 und 4 mit höheren LK ist<br />

nicht möglich.;<br />

3.) LK 3 und LK 2;<br />

4.) LK 2 und LK 1;<br />

5.) LK 3 und LK 2 und LK 1<br />

■ Zusammenlegungen in Kat. D (§ 782)<br />

Zusammenlegungen werden wie folgt<br />

durchgeführt:<br />

1.) Jugend und Erwachsene einer LK;<br />

2.) LK 5 und LK 4<br />

■ Zusammenlegungen in der<br />

Ausschreibung in Kat. C und D (§ 768)<br />

Der Veranstalter darf diese Zusammenlegungen<br />

(§ 767) auch in der Ausschreibung bereits<br />

so vornehmen und angeben.<br />

■ Sonderprüfungen<br />

Sonderprüfungen sind nur zugelassen in Kat.<br />

C, D. In Kat. B sind Mannschaftswettbewerbe<br />

zugelassen. Weiteres siehe C.90. und C.91.<br />

■ Breitensportliche Wettbewerbe<br />

Breitensportliche Wettbewerbe sind nur zugelassen<br />

in Kat. C, D. Weiteres siehe C.90. und<br />

C.92.<br />

■ Nennungen (§ 801)<br />

Jeder <strong>Teil</strong>nehmer an EWU-Turnieren, muss vor<br />

seiner <strong>Teil</strong>nahme ein gültiges, vollständig ausgefülltes<br />

Nennungsformular abgeben. Er ist für<br />

Fehler auf diesem Nennungsformular selbst<br />

verantwortlich.<br />

Ein <strong>Teil</strong>nehmer, der eine Nennung zurückzieht,<br />

erhält keine Erstattung der Startgebühr, es sei<br />

denn, er kann wegen nachweisbarer Krankheit<br />

oder Verletzung seines Pferdes oder eigener<br />

Krankheit oder Verletzung oder aufgrund eines<br />

Todesfalls in der Familie nicht starten. In diesem<br />

Fall werden 50% des gezahlten Startgelds<br />

erstattet. Nennungen werden nur berücksichtigt,<br />

wenn sie bis zu dem in der Ausschreibung<br />

angegebenen Nennungsschluss beim Veranstalter<br />

eingegangen sind. Unvollständig ausgefüllte<br />

Nennungsformulare können von der<br />

Meldestelle nicht angenommen werden.<br />

Nenngeld und alle Gebühren sind bis zum<br />

Nennungsschluss fällig. Gegen jeden <strong>Teil</strong>nehmer,<br />

der seinen Zahlungsverpfl ichtungen nicht<br />

nachkommt, können Disziplinarmaßnahmen<br />

nach der Rechtsordnung der EWU eingeleitet<br />

werden. Mit Zusendung des unterzeichneten<br />

Nennungsformulars erkennt der <strong>Teil</strong>nehmer die<br />

Ausschreibung und die für die Veranstaltung<br />

geltenden Bestimmungen sowie das gültige<br />

Regelwerk der EWU an.<br />

■ Meldepfl ichtige Krankheiten<br />

(Seuchen) (§ 54)<br />

Pferde aus einem Pferdebestand, in dem Krankheiten<br />

vorhanden sind, die lt. Gesetz beim zuständigen<br />

Veterinäramt meldepfl ichtig sind,<br />

dürfen nicht an Turnieren teilnehmen.<br />

Auf einer Reitanlage, in dessen Pferdebestand<br />

meldepfl ichtige Krankheiten vorhanden sind,<br />

darf kein Turnier durchgeführt werden.<br />

■ Impfungen (§ 55)<br />

Der Equidenpass ist bei der Meldestelle vorzuzeigen;<br />

aus diesem muss ersichtlich sein, dass<br />

das Pferd ausreichenden Impfschutz gegen Infl<br />

uenza besitzt.<br />

Zusätzlich wird eine Impfung gegen Herpesvirusinfektionen<br />

dringend empfohlen.<br />

Ordnungsgemäß durchgeführte Impfungen<br />

gegen Tetanus werden als selbstverständlich<br />

erachtet.<br />

Andere Impfungen, die in einem Zeitraum erfolgt<br />

sind, der Einfl uss auf die Medikationskontrolle<br />

haben kann, müssen in einem vom<br />

Tierarzt bestätigten Dokument vermerkt sein<br />

(Zeitpunkt, Dosis, Substanz oder Lösungsmittel).<br />

■ Betreuung (§ 56)<br />

Pferde auf Turnieren nach dem EWU-Regelwerk<br />

müssen so ausreichend betreut werden,<br />

dass die Einhaltung TierSchG § 2 gewährleistet<br />

ist: Wer ein Tier hält, betreut oder zu betreuen<br />

hat,<br />

1) muss das Tier seiner Art und seinen Bedürfnissen<br />

entsprechend angemessen ernähren,<br />

pfl egen und verhaltensgerecht unterbringen;<br />

2) darf die Möglichkeit des Tieres zu artgerechter<br />

Bewegung nicht so einschränken, dass<br />

ihm Schmerzen oder vermeidbare Leiden oder<br />

Schäden zugefügt werden<br />

■ Medikationskontrollen (§ 59)<br />

Mit Unterzeichnung des Nennungsformulars<br />

erklärt sich jeder <strong>Teil</strong>nehmer damit einverstanden,<br />

bei seinem Pferd eine Medikationskontrolle<br />

vornehmen zu lassen.<br />

Der Turnierleiter, Turnierwart oder der Richter<br />

jedes Turniers jeder Kategorie kann dort Medikationskontrollen<br />

durchführen lassen. Jede<br />

anwesende Person über 18 Jahre kann bei<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

schriftlicher Angabe der eigenen Personalien,<br />

der Startnummer des betreffenden Pferdes und<br />

der Verdachtsgründe eine Medikationskontrolle<br />

beim Turnierausschuss für ein am Turnier<br />

teilnehmenden Pferd beantragen. Wird dem<br />

Antrag stattgegeben, wird die Medikationskontrolle<br />

gegen Vorauszahlung von zunächst 500,-<br />

Euro durch den Antragsteller durchgeführt. Bei<br />

positivem Befund wird die verauslagte Gebühr<br />

erstattet. Bei negativem Ergebnis zahlt der Antragsteller<br />

die Gesamtkosten.<br />

■ Startfähigkeit (§ 52)<br />

Die gesundheitliche Start-Fähigkeit eines genannten<br />

Pferdes muss gewährleistet sein.<br />

Darunter fällt: Das Pferd muss frei von ansteckenden<br />

Krankheiten sein. Das Pferd muss frei<br />

von Krankheiten sein, die seine Leistungsfähigkeit<br />

erheblich beeinträchtigen. Das Pferd darf<br />

keine Verletzungen aufweisen, die im Zusammenhang<br />

mit reiterlicher Einwirkung stehen<br />

oder das Pferd in seiner Leistungsfähigkeit<br />

beeinträchtigen.<br />

■ Startbegrenzungen (§ 64)<br />

Auf Turnieren aller Kategorien sind die folgenden<br />

Startbegrenzungen einzuhalten:<br />

Die Startbegrenzungen sind:<br />

1) 4-jährige Pferde maximal 3 Starts pro Tag;<br />

2) 5-jährige Pferde maximal 5 Starts pro Tag<br />

3) 6-jährige und ältere Pferde maximal<br />

6 Starts pro Tag<br />

Weiteres siehe A.51., § 5100<br />

Das bedeutet für die Jungpferdeprüfungen,<br />

dass pro Turniertag höchstens zwei Jungpferdeprüfungen<br />

angeboten werden dürfen.<br />

■ Sonstige Manipulationen (§ 61)<br />

Jedes Pferd, das medikamentös oder durch<br />

einen operativen Eingriff zur Leistungsverbesserung,<br />

Verhaltensänderung, Schmerzstillung<br />

oder zur Veränderung des Erscheinungsbildes<br />

behandelt wurde, ist vom Turnier auszuschließen.<br />

■ Tasthaare (§ 62)<br />

Das Abrasieren von Tasthaaren im Maulbereich<br />

ist verboten. Die Haare an den Ohren dürfen<br />

bündig geschoren sein. Das Ausrasieren im inneren<br />

Bereich der Ohren ist verboten.<br />

■ Reithelm (§ 6001)<br />

Geregelt ist unter Ausrüstung (A.60.):<br />

Westernhut oder Reithelm (Bruch- und splittersicherer<br />

Reithelm mit Drei- bzw. Vierpunktbefestigung.<br />

Empfohlen wird ein Schutzhelm,<br />

der der europäischen Norm „EN 1384“ 2000<br />

genügt.) Für Reiter der Leistungsklasse 1 B -<br />

5 B ist das Tragen eines Reithelms auf dem Vorbereitungsplatz<br />

und in der Prüfung Pfl icht.<br />

Stand: 06.01.2011

Erste Westernreiter Union Deutschland e.V.<br />

PFERDEREGISTRATIONSANTRAG<br />

per Fax 02851 – 92 846 25<br />

An die<br />

EWU Bundesgeschäftsstelle<br />

Freiherr-von-Langen-Str. 8a<br />

48231 Warendorf<br />

Alle Pferde, die auf EWU Turnieren in Prüfungen der LK 4 oder höher<br />

vorgestellt werden, müssen bei der EWU als Turnierpferd registriert sein.<br />

Pferdename:<br />

Geburtsjahr:<br />

Geschlecht: Stute Wallach Hengst<br />

Rasse:<br />

Zuchtverband:<br />

Reg.Nr. Zuchtverband:<br />

Züchter:<br />

Eigentümer:<br />

Name: Vorname:<br />

Straße: EWU-Mitgliedsnummer:<br />

PLZ, Ort: Telefon:<br />

Mit der Abbuchung des Rechnungsbetrages in Höhe von 20,-€ per Lastschrift bin ich<br />

einverstanden.<br />

Meine Bankverbindung lautet:<br />

Bank: BLZ:<br />

Inhaber: Konto-Nr.:<br />

Unterschrift des Kontoinhabers:<br />

Das Pferd verfügt bereits über einen Equidenpass ja <br />

Bitte fügen Sie eine Kopie des Abstammungsnachweises<br />

oder Seite 2 bis 7 aus dem Equidenpass bei!<br />

___________________ _________________________________<br />

Datum Unterschrift<br />

Die Pferderegistration ist für eine Dauer von fünf Jahren (Beginnend am 01.01. des<br />

Registrationsjahres) gültig. Nach Ablauf der Registration muss diese durch den Eigentümer<br />

verlängert werden.<br />

Grundfarbe:<br />

Sorrel<br />

Chestnut<br />

Black<br />

Brown<br />

Bay<br />

Buckskin<br />

Dun<br />

Red Dun<br />

Palomino<br />

Grullo<br />

Red Roan<br />

Blue Roan<br />

Gray<br />

_______<br />

Zeichnung:<br />

Einfarbig<br />

Overo<br />

Tobiano<br />

_________

d.c.a.<br />

M2 Reiner<br />

Flower / Basket<br />

Sattelanprobe Bundesweit · Mit Europas grösster Auswahl direkt am Pferd<br />

Johann-Sebastian-Bach-Str. 52<br />

85591 Vaterstetten<br />

Tel. + 49 (0) 81 06-30 58 61<br />

Fax + 49 (0) 81 06-30 87 55<br />

info@gomeier.<strong>com</strong><br />

www.gomeier.<strong>com</strong><br />

GOMEIER‘S<br />

WORLD OF SADDLES<br />

SUPERIOR<br />

SADDLERY<br />

Individuelle Maßanfertigungen<br />

Eigene Sattelbaumfertigung<br />

schon ab<br />

in verschiedenen Passformen<br />

für alle Pferderassen<br />

schon ab EUR 1.990,–<br />

EUR3.500,-<br />

EQUINE DESIGNS<br />

WINTERDECKE<br />

BIG ”D” Winterdecke*<br />

179.- Euro<br />

Angebot nur solange der Vorrat reicht.<br />

Aktion gültig vom 01.01.-28.02. 2011<br />

HALFTER / FÜHRSTRICK<br />

BIG ”D” Halfter & Strick<br />

einfarbig 39.- Euro<br />

zweifarbig<br />

49.- Euro<br />

ABSCHWITZDECKE<br />

MIT HALSTEIL<br />

BIG ”D” Abschwitzdecke*<br />

mit Halsteil 139.- Euro<br />

FINANZIERUNG – einfach, schnell und unkompliziert – Tel.: 01 71 - 7 53 58 31 oder 0 81 06 - 30 58 61<br />

*Farb- und Grössenauswahl in unserem Onlineshop!

40<br />

sonderteil turniere<br />

Ausschreibungen<br />

Die vollständigen Turnierausschreibungen können Sie im Internet unter www.<strong>western</strong>reiter.<strong>com</strong><br />

nachlesen oder bei der EWU-Bundesgeschäftsstelle in Warendorf anfordern.<br />

Kevelaer Kat. D-Turnier<br />

Vom 12. März bis 13. März 2011 (Rheinland)<br />

Veranstaltungsort: Kevelaer<br />

video<strong>com</strong>p<br />

(Jörg Schroder und Petra Retthofer)<br />

Nennstelle: Petra Retthofer<br />

Hagelkreuzstraße 195<br />

47167 Duisburg<br />

Tel.: 0203/582865<br />

Mobil: 0160/95209131<br />

Fax: 0180/3118866220<br />

E-Mail: petrarettofer@aol.<strong>com</strong><br />

Richter: Ingo Nowee<br />

Nennschluss: 28. Februar 2011<br />

www.reiten-jagen-fischen.de<br />

Messe für Freizeit<br />

in der Natur<br />

25.–27.März 2011<br />

Gutschein<br />

Verein<br />

Name<br />

Vorname<br />

www.<strong>western</strong>reiter.<strong>com</strong><br />

Das erwartet Pferd & Reiter:<br />

· Züchterforum<br />

· Pferdesportschau<br />

· Westernreiten<br />

· Kutschenausstellung<br />

EWU Westernreiter<br />

Gegen Vorlage dieses Gutscheines<br />

an der Tageskasse<br />

zahlen Sie einen ermäßigten<br />

Eintrittspreis von<br />

nur 5,50 €.<br />

Die angegebenen Daten werden unter Beachtung der<br />

Datenschutzgesetze und anderer Rechtsvorschriften zum<br />

Zweck der Kundenbetreuung und Informationsbereitstellung<br />

durch die Messe Erfurt GmbH verarbeitet.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Kevelaer Kat. D-Turnier<br />

Vom 26. März bis 27. März 2011 (Rheinland)<br />

Veranstaltungsort: Daelshof – Fam. Schopmanns<br />

Schravelsche Straße 8<br />

47626 Kevealer<br />

Nennstelle: Petra Retthofer<br />

Hagelkreuzstraße 195<br />

47167 Duisburg<br />

Tel.: 0203/582865<br />

Mobil: 0160/95209131<br />

Fax: 0180/3118866220<br />

E-Mail: petrarettofer@aol.<strong>com</strong><br />

Richter: Ingo Nowee<br />

Nennschluss: 02. März 2011<br />

Kevelaer Kat. C-Turnier<br />

Vom 09. April bis 10. April 2011 (Rheinland)<br />

Veranstaltungsort: Horsefeelings<br />

Grotendonker Straße 54<br />

47626 Kevelaer<br />

Nennstelle: Petra Retthofer<br />

Hagelkreuzstraße 195<br />

47167 Duisburg<br />

Tel.: 0203/582865<br />

Mobil: 0160/95209131<br />

Fax: 0180/3118866220<br />

E-Mail: petrarettofer@aol.<strong>com</strong><br />

Richter: Mike Stöhr<br />

Nennschluss: 14. März 2011<br />

Cunersdorf Kat. A/Q- u. C-Turnier<br />

Vom 06. Mai bis 08. Mai 2011 (Sachsen)<br />

Veranstaltungsort: Westernreitstall Georgi<br />

08107 Cunersdorf<br />

Nennstelle: Claus Georgi<br />

Bergstraße 12<br />

08107 Cunersdorf<br />

Tel.: 037602/65922<br />

Fax: 037602/65972<br />

E-Mail: georgi-arabians@t-online.de<br />

Richter: Mike Stöhr<br />

Nennschluss: 01. April 2011

1. Vorsitzender<br />

Stefan Ostiadal<br />

Riedstraße 3<br />

88273 Fronreute-Fronhofen<br />

Tel.: 0 75 05 / 7 37<br />

vorstand@ewu-badenwuerttemberg.de<br />

2. Vorsitzende<br />

Geschäftsstelle u. Presse<br />

Christina Bröhl<br />

Dürerstraße 9<br />

75446 Wiernsheim<br />

Tel.: 0 70 44 / 53 95<br />

Vorstand2@ewu-badenwuerttemberg.de<br />

3. Vorsitzender<br />

und Kasse<br />

Michael Mützel<br />

Ossweiler Weg 11<br />

71686 Remseck<br />

Tel.: 0 71 46 / 9 02 88<br />

Kasse@ewu-badenwuerttemberg.de<br />

Internet<br />

www.ewubadenwuerttemberg.de<br />

Bitte dran denken!<br />

Infos vom Vorstand:<br />

■ Jahreshauptversammlung der<br />

EWU-BW am 26. Februar um 19<br />

Uhr in Rottenburg am Neckar, Tagungshotel<br />

Best Western Convita<br />

– Ausführliche Einladung zur JHV<br />

siehe Januarausgabe oder auf der<br />

Webseite.<br />

■ Mitte Januar traf sich der Vorstand<br />

der EWU-BW zu einer zweitägigen<br />

ausführlichen „Frühjahrstagung“.<br />

Dabei sollten wichtige<br />

Themen wie Sponsoring, Turniere<br />

und BW-Cup 2011, Landesmeisterschaft,<br />

Jugend- und Breitensport<br />

ausführlich besprochen werden. Bis<br />

zum Redaktionsschluss des Westernreiter<br />

können wir euch leider<br />

noch keine Ergebnisse veröffentlichen.<br />

Bitte daher öfter mal auf<br />

die Webseite des Landesverbandes<br />

schauen, um auf dem Laufenden<br />

zu sein oder bis zur Märzausgabe<br />

warten.<br />

Tina Bröhl<br />

ewu regio g<br />

Baden-Württemberg<br />

■ Schriftführer<br />

Markus Welzenbach<br />

Am Rappenhau 48, 71686 Remseck<br />

Tel.: 01 72 / 7 42 72 93<br />

Protokoll@ewu-badenwuerttemberg.de<br />

■ Turnierwart<br />

Martina Bürkle<br />

Uhlandstraße 63<br />

70736 Fellbach-Schmiden<br />

Tel.: 07 11 / 9 06 57 94<br />

turnier@ewu-badenwuerttemberg.de<br />

■ Breitensportwart<br />

Niko Denzinger<br />

Uhlandstraße 63<br />

70736 Fellbach-Schmiden<br />

Tel.: 01 76 / 23 43 78 22<br />

Breitensport@<br />

ewu-badenwuerttemberg.de<br />

■ Landestrainer<br />

Sita Stepper<br />

Postfach 1221, 77865 Rheinau<br />

Tel.: 01 71 / 6 76 94 74<br />

landestrainer@<br />

ewu-badenwuerttemberg.de<br />

■ Jugendwarte<br />

Carmen Weber-Rueß<br />

Erlenweg 16, 75334 Straubenhardt<br />

Tel. (Büro): 0 70 82 / 92 38 15<br />

Mobil: 01 71 / 2 18 18 11<br />

carmen.jugend@<br />

ewu-badenwuerttemberg.de<br />

Betty Egenter<br />

Hofgut Reichenbach<br />

72336 Balingen<br />

Tel.: 0 74 33 / 27 41 33<br />

betty.jugend@<br />

ewu-badenwuerttemberg.de<br />

■ Beauftragte für Sponsoring<br />

Christine Redante<br />

Rosenstraße 9, 76278 Rheinstetten<br />

Tel.: 07 21 / 57 55 32<br />

Sponsoring@<br />

ewu-badenwuerttemberg.de<br />

Regionalgruppen:<br />

Die Regionalgruppenvertreter<br />

der einzelnen Regionen findet<br />

ihr ab sofort immer aktuell auf<br />

der Webseite der EWU-BaWü.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Turniertermine BaWü 2011<br />

02./03.04. D-Turnier in 72336 Balingen, Samstags Übungsturnier!<br />

Ansprechpartner: Bettina Egenter,<br />

fam.egenter@t-online.de, 07433/274133<br />

30.04./01.05. C-Turnier in 75045 Binsheim<br />

Ansprechpartner: Alfred Rath,<br />

alfred.rath@web.de, 07258/8975<br />

07./08.05. C-Turnier in 75236 Bilfingen<br />

Ansprechpartner: Michael Hedrich,<br />

turnierservice@bauberatung-hedrich.de, 07082/93166<br />

14.05. D-Turnier in 79418 Schliengen<br />

Ansprechpartner: Jessica Prokop,<br />

roesslehof@gmail.<strong>com</strong>, 0177/8340453<br />

14./15.05. C-Turnier in 88273 Fronhofen<br />

Ansprechpartner: Peter Minde,<br />

peterminde@onlinehome.de, 07542/951239<br />

21.05. D-Turnier in 79219 Staufen<br />

Ansprechpartner: Nicole Reichenbach,<br />

rrr.nicolereichenbach@t-online.de, 07633/925510<br />

22.05. C-Turnier in 74405 Gaildorf<br />

Ansprechpartner: Andrea Liebig,<br />

liebig.andrea@web.de, 0160/7978992<br />

28./29.05. C-Turnier in 72818 Trochtelfingen<br />

Ansprechpartner: Janina Heinzelmann,<br />

jh-havingfun@web.de, 0172/5972986<br />

28./29.05. C-Turnier in 68526 Ladenburg<br />

Ansprechpartner: Michael Hedrich,<br />

turnierservice@bauberatung-hedrich.de, 07082/93166<br />

02.-05.06. A/Q-Turnier in 74909 Meckesheim<br />

Ansprechpartner: Hubert Marx, Christine Hartmann,<br />

wel<strong>com</strong>e@reitverein-meckesheim.de, 06226/78573-0<br />

12.06. D-Turnier in 73110 Hattenhofen<br />

Ansprechpartner: Yvonne Tuscher,<br />

Tuscher@cshtrainingstable.<strong>com</strong>, 0173/7038026<br />

11.-13.06. C-Turnier in 79395 Neuenburg<br />

Ansprechpartner: Alfred Rath,<br />

alfred.rath@web.de, 07258/8975<br />

18./19.06. C-Turnier in 89547 Gerstetten-Dettingen<br />

Ansprechpartner: Michael Hedrich,<br />

turnierservice@bauberatung-hedrich.de, 07082/93166<br />

23.-26.06. A/Q+C-Turnier in 72336 Balingen<br />

Ansprechpartner: Bettina Egenter,<br />

fam.egenter@t-online.de, 07433/274133<br />

02./03.07. C-Turnier in 74243 Neudeck<br />

Ansprechpartner: Michael Hedrich,<br />

turnierservice@bauberatung-hedrich.de, 07082/93166<br />

09./10.07. C-Turnier in 76676 Graben-Neudorf<br />

Ansprechpartner: Michael Hedrich,<br />

turnierservice@bauberatung-hedrich.de, 07082/93166<br />

15.-17.07. A/Q+C-Turnier in 79256 Buchenbach-Himmelreich<br />

Ansprechpartner: Alfred Rath,<br />

alfred.rath@web.de, 07258/8975<br />

23./24.07. C-Turnier in 72336 Balingen<br />

Ansprechpartner: Bettina Egenter,<br />

fam.egenter@t-online.de, 07433/274133<br />

41

42<br />

ewu regio<br />

30.07.-01.08. B-Turnier in 77746 Schutterwald<br />

Ansprechpartner: Stefan Ostiadal,<br />

vorstand1@ewu-badenwuerttemberg.de, 07505/737<br />

06./07.08. C-Turnier in 76356 Weingarten<br />

Ansprechpartner: Alfred Rath,<br />

alfred.rath@web.de, 07258/8975<br />

13./14.08. C-Turnier in 76306 Karlsbad<br />

Ansprechpartner: Gabi Barwig-Feiner,<br />

kg-gbf@t-online.de, 07202/1217<br />

03.-05.09. D-Turnier in 77974 Meißenheim<br />

Jugendturnier Meißenheim<br />

1. Vorsitzender und<br />

Postanschrift<br />

Claus Schmidt<br />

Mauerstettner Straße 1<br />

87679 Dösingen<br />

Tel.: 0 83 44 / 97 01<br />

CSchmidt@ewu-bayern.<strong>com</strong><br />

2. Vorsitzende und<br />

Geschäftstelle<br />

Dr. Bettina Völkel<br />

Am Eichpold 32A<br />

83052 Bruckmühl<br />

Tel.: 01 76 / 39 15 07 15<br />

BVoelkel@ewu-bayern.<strong>com</strong><br />

Pressebeauftragte<br />

Nicole Schweiger<br />

Tel.: 01 76 / 81 00 71 38<br />

pressebeauftragte@ewu-bayern.<strong>com</strong><br />

Internet<br />

www.ewu-bayern.<strong>com</strong><br />

■ Kassenwart<br />

Sigrune Brem<br />

Tel.: 01 51 / 16 73 60 16<br />

SBrem@ewu-bayern.<strong>com</strong><br />

■ Landesturnierwart<br />

Peter Voss<br />

Tel.: 0 83 31 / 7 50 80 37<br />

Handy: 01 52 / 29 23 92 83<br />

turnierwart@ewu-bayern.<strong>com</strong><br />

■ Jugendwart<br />

Thomas Christ<br />

Tel.: 0 86 37 / 98 67 72<br />

Handy: 01 75 / 546 58-75<br />

oder 01 75 / 546 58-22<br />

TChrist@ewu-bayern.<strong>com</strong><br />

■ Breitensportbeauftragte<br />

Nicole Magyar<br />

Tel.: 01 71 / 2 85 32 97<br />

breitensport@ewu-bayern.<strong>com</strong><br />

Bayern<br />

Sponsoren der<br />

EWU-Bayern e.V.<br />

Cullys saddle & more:<br />

www.cullys.de<br />

Lap and Tap: www.lap-and-tap.de<br />

Sattlerei Oswald – Der Sattler:<br />

www.dersattler-oswald.de<br />

Cowboy Headquarters:<br />

www.w-day.de<br />

VR Bank Wasserburg:<br />

www.vrbank-rosenheimchiemsee.de<br />

Gomeiers World of Saddles:<br />

www.gomeier.<strong>com</strong><br />

digital <strong>com</strong>munication<br />

advertising:<br />

www.digital-<strong>com</strong>municationadvertising.de<br />

Reitstall Dromquinna Stables:<br />

www.dromquinnna-stables.<strong>com</strong><br />

Dr. Hesse Tierpharma:<br />

www.speed-hesse.de<br />

EWU-Bayern e.V.<br />

im Internet unter:<br />

www.ewu-bayern.<strong>com</strong><br />

Liebe Mitglieder<br />

der EWU-Bayern,<br />

auf vielfachen Wunsch veranstaltet<br />

die EWU-Bayern nun endlich das 1.<br />

Erwachsenen-Camp, zugelassen für<br />

EWU-Bayern-Mitglieder der LK 1-4<br />

A. Erfreulicherweise konnten wir<br />

hierfür – wie schon für das Jugendcamp<br />

– wieder die Reitanlage von<br />

Gut Matheshof in Kreuth (www.<br />

gut-matheshof.de) buchen.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

11.09. D-Turnier in 89547 Gerstetten-Dettingen<br />

Ansprechpartner: Michael Hedrich,<br />

turnierservice@bauberatung-hedrich.de, 07082/93166<br />

19.-25.09. German Open in Kreuth<br />

Ansprechpartner: EWU Bundesgeschäftsstelle<br />

09.10. D-Turnier in 75045 Binsheim<br />

Ansprechpartner: Alfred Rath,<br />

alfred.rath@web.de, 07258/8975<br />

noch offen D-Turnier in 76676 Graben-Neudorf<br />

Ansprechpartner: Michael Hedrich,<br />

turnierservice@bauberatung-hedrich.de, 07082/93166<br />

Turnierliste 2011 des LV Bayern<br />

Hinweis: Es handelt sich um eine vorläufige Liste, d.h. es sind noch Veränderungen<br />

möglich durch Terminverlegungen bzw. Streichungen o. Hinzufügung<br />

neuer Turniere (C, D, E). Viel Spaß bei der vorläufigen Planung!<br />

16. April C-Turnier Dösingen I (Schw)<br />

16./17. April C-Turnier in Übersee (Obb)<br />

23./24. April C-Turnier in Büchenbach/OCR (Fr)<br />

30. April / 01. Mai C-Turnier in Heldenstein-Goldau (Obb)<br />

07./08. Mai A- + C-Turnier in Hawangen (Schw)<br />

13.-15. Mai A/Q- + C-Turnier in Burgkunstadt (Fr)<br />

27.-29. Mai A/Q- + C-Turnier in Niedertaufkirchen I (Obb)<br />

02-.06. Juni Messe Pferd International (Obb)<br />

18./19. Juni C-Turnier in Mühlhausen (Fr)<br />

18./19. Juni C-Turnier in Glonnbercha (Obb)<br />

18./19. Juni C-Turnier in Dickenreishausen (Schw)<br />

24.-26. Juni D-Turnier in Salgen (Schw),<br />

Bay. Pferdefestival Salgen<br />

07.-10. Juli A/Q- + C-Turnier Dösingen II (Schw)<br />

16./17. Juli C-Turnier in Allershausen (Obb)<br />

23./24. Juli C-Turnier in Stadtlauringen (Fr)<br />

30./31. Juli C-Turnier in Pfaffenhofen (Schw)<br />

06./07. August C-Turnier in Thierhaupten I (Schw)<br />

13./14. August C-Turnier in Burgebrach (Fr)<br />

18.-21. August B-Turnier in Freystadt (N/O)<br />

28. Aug. - 04. Sept. EM – AMERICANA in Augsburg (Schw)<br />

10./11. September C-Turnier in Thierhaupten II (Schw)<br />

20.-25. September GERMAN OPEN in Kreuth (N/O)<br />

08./09. Oktober C-Turnier in Niedertaufkirchen II (Obb)<br />

15./16. Oktober C-Turnier in Herzogenaurach (Fr)<br />

Einladung zum 1. Bayerischen Erwachsenen-Camp der<br />

EWU-Bayern vom 08. bis 10. April 2011 in Kreuth<br />

Wer schon einmal dort war, weiß,<br />

wie toll man dort trainieren kann,<br />

alle anderen werden es danach<br />

wissen! Für das Training selbst stehen<br />

uns alle Hallen zur Verfügung,<br />

so dass die vier Trainer gleichzeitig<br />

in Gruppen mit je drei Reitern arbeiten<br />

können.<br />

Wir freuen uns, dass wir für das 1.<br />

Bayerische E-Camp als Trainer Thomas<br />

Christ, Thomas Posch, Andrea<br />

Schmidt und Sigrune Brem gewinnen<br />

konnten.<br />

Theorie-Einheiten werden nach<br />

Wunsch der <strong>Teil</strong>nehmer und den<br />

zeitlichen Möglichkeiten ebenfalls<br />

angeboten (z.B. Regelbuchkunde,<br />

Reitlehre, Ausrüstungskunde, funktionelle<br />

Anatomie o.ä.).<br />

Aus versicherungstechnischen<br />

Gründen wird beim Reiten das<br />

Tragen eines splittersicheren<br />

Reithelms empfohlen.

Anreise ist möglich am Freitag,<br />

08.04., ab 13.00 Uhr, die erste Trainingseinheit<br />

ist geplant für 15.00<br />

Uhr. Samstag und Sonntag folgen<br />

jeweils zwei weitere Trainingseinheiten<br />

mit jeweils 60 Minuten.<br />

Die <strong>Teil</strong>nehmer werden nach<br />

Schwerpunkten bzw. Leistungsklassen<br />

in Gruppen eingeteilt, die<br />

nach Anmeldeschluss unter www.<br />

ewu-bayern.<strong>com</strong> nachgelesen werden<br />

können.<br />

Die Kosten für dieses Camp betragen<br />

260 Euro. Davon steuert die<br />

Regio-Points der EWU-Bayern e.V.<br />

■ Regio-Point Allgäu<br />

Gestüt Alte Mühle<br />

Schwerpunkte: Jugendarbeit,<br />

Turniervorbereitung<br />

Inh.: Susanne und Claus Schmidt<br />

Mauerstettener Str. 1<br />

87679 Westendorf/Dösingen<br />

Trainerin: Susanne Schmidt<br />

Qualifikation: Tr. B Westernreiten<br />

zusätzliche Funktion:<br />

Landestrainerin Nachwuchs Süd<br />

Tel.: 08344/9701, Fax: 9702<br />

gestuet_alte_muehle@t-online.de<br />

www.gestuet-alte-muehle.de<br />

zusätzl. Funktion: Claus Schmidt<br />

Regionalbeauftragter Schwaben<br />

■ Regio-Point Oberbayern<br />

Witzenthalstables<br />

Schwerpunkte: Bodenarbeit,<br />

Gelände, Grundausbildung,<br />

Sitzschule, Turniertraining<br />

Kontaktadresse und<br />

1. Vorsitzender<br />

Torsten Rokosch<br />

Handy: 01 62 / 314 61 64<br />

torsten@ewu-berlin-brandenburg.de<br />

2. Vorsitzende<br />

Katja Stöhr<br />

Handy: 01 78 / 133 58 38<br />

katja@ewu-berlin-brandenburg.de<br />

Internet<br />

www.ewu-berlinbrandenburg.de<br />

EWU-Bayern 30 Euro pro <strong>Teil</strong>nehmer<br />

bei, d.h. es sind 230 Euro zu<br />

bezahlen.<br />

Darin enthalten sind die Box mit Ersteinstreu<br />

ohne Heu, die gesamte<br />

Verpflegung (Frühstück, Mittagessen,<br />

Abendessen, ohne Getränke)<br />

und der praktische und theoretische<br />

Unterricht.<br />

Heu und Einstreu kann vor Ort erworben<br />

oder mitgebracht werden.<br />

Futterkrippen für Kraftfutter sind in<br />

der Box vorhanden, bitte aber Wassereimer<br />

mitbringen und die Gerät-<br />

Inhaber: Mareile von Rochow<br />

Witzenthal 1, 83122 Samerberg<br />

Trainerin: Mareile von Rochow<br />

Quali.: Tr. B Westernreiten, Tr. B<br />

Breitensport, FN Prüfer Breitensport<br />

Tel.: 08032/8107, Fax: 982880<br />

Mobil: 0175/5223015<br />

von-rochow@gmx.de<br />

www.witzenthalstables.de<br />

■ Regio-Point München u.U.<br />

Reitanlage Eggenberg<br />

Schwerpunkte: Jungpferde,<br />

Training/Unterricht, APO-Kurse<br />

Inhaber: Claus Grottenthaler<br />

Eggenberg 2b, 85391 Allershausen<br />

Trainerin: Nadine Hartmann<br />

Qualifikation: Tr. A Westernreiten,<br />

Tr. B Jungpferdeausbildung<br />

Mobil: 0171/4721433<br />

nadine@nh-<strong>western</strong>riding.de<br />

www.nh-<strong>western</strong>riding.de<br />

schaften zum Ausmisten nicht vergessen!<br />

Bitte beachten: Bei kurzfristiger<br />

Absage können maximal 120 Euro<br />

der Kosten zurückerstattet werden,<br />

wenn der Platz nicht anderweitig<br />

besetzt werden kann!<br />

Das Mitbringen von Zweitpferden<br />

sind auf Anfrage zum Sonderpreis<br />

von 65 Euro/Box möglich.<br />

Die Übernachtung bitte selbst und<br />

auf eigene Kosten buchen unter<br />

www.gut-matheshof.de.<br />

■ Regio-Point Süd-Ostbayern<br />

California-Stable<br />

Schwerpunkte: Turnierreiten,<br />

APO-Ausbildungen<br />

Inhaber: Sabine Kotzschmar<br />

und Thomas Christ<br />

Muttersham 4<br />

84564 Oberbergkirchen<br />

Tel.: 08637/9867-72, Fax: -73<br />

Trainerin: Sabine Kotzschmar<br />

Qualifikation: Tr. B Westernreiten<br />

Mobil: 0175/5465875<br />

Trainer: Thomas Christ<br />

Quali.: Trainer A Westernreiten<br />

zusätzl. Funktion:<br />

Regionalbeauftragter Oberbayern<br />

Mobil: 0175/5465822<br />

info@california-stable<br />

www.california-stable.de<br />

■ Regio-Point Niederbayern<br />

Silver Horse Ranch<br />

Schwerpunkte: APO-Kurse,<br />

Basis- und Turnierausbildung<br />

Berlin-Brandenburg<br />

Liebe Trainer und Stallbetreiber,<br />

die EWU Deutschland fördert in<br />

diesem Jahr in großem Umfang<br />

breitensportliche Veranstaltungen.<br />

Gefördert werden z.B.<br />

Durchführung von D- oder<br />

E-Turnieren<br />

Durchführung gemeinsamer<br />

Veranstaltungen mit anderen<br />

Verbänden (z.B. FN, VDD).<br />

Durchführung von Gruppenausritten<br />

/ Wanderritten<br />

Camps / Reitwochenende<br />

Seminare (mit und ohne Pferd)<br />

und andere breitensportliche<br />

Veranstaltungen<br />

Die Höhe der Förderung ist von der<br />

Art der Veranstaltung abhängig.<br />

Bei der Erfüllung der Vorraussetzung<br />

für diese Förderungen, ist<br />

Euch dabei unser Landesverband<br />

behilflich.<br />

Also ruft mich an<br />

unter Telefon 01 62 / 314 61 64<br />

oder schreibt mir eine Mail:<br />

torsten@ewu-berlin-brandenburg.<br />

de und lasst uns kurz über die Umsetzung<br />

der Veranstaltung reden.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Torsten Rokosch<br />

ewu regio 43<br />

Die Anmeldung findet Ihr unter<br />

www.ewu-bayern.<strong>com</strong>.<br />

Rücksendung bitte per Post an:<br />

Thomas Christ,<br />

Muttersham 4,<br />

84564 Oberbergkirchen<br />

oder per E-Mail an:<br />

tchrist@ewu-bayern.<strong>com</strong>.<br />

Anmeldeschluss ist der<br />

11. März 2011.<br />

Wir freuen uns auf Euer<br />

Kommen!<br />

Bettina Völkel,<br />

2. Vors. EWU-Bayern<br />

Inhaber: Renate und Peter Ettl<br />

Gschaid 1, 84163 Marklkofen<br />

Trainerin: Renate Ettl<br />

Qualifikation: Tr. B Westernreiten,<br />

TR. B und Prüfer Breitensport,<br />

EWU-Richter<br />

Tel.: 08732/9381-21, Fax: -22<br />

SilverHorseRanch@aol.<strong>com</strong><br />

www.silverhorseranch.de<br />

■ Regio-Point Schwaben<br />

Riedmühl-Ranch<br />

Schwerpunkte: APO-Kurse,<br />

Breitensport, Gelände<br />

Inhaber:Birgit Büchner<br />

und Gerd Wings<br />

Riedstr. 4, 89443 Schwenningen<br />

Trainerin: Birgit Büchner<br />

Qualifikation: Tr. B Westernreiten,<br />

Tr. B Breitensport<br />

Tel.: 09070/9214-35<br />

Fax: 09070/9214-43<br />

info@riedmuehl-ranch.de<br />

www.riedmuehl-ranch.de<br />

Und wieder hat sich<br />

ein Name geändert:<br />

Schon im November wurde aus<br />

Sylvia K. Lewing - Sylvia K. Knox<br />

Wir wünschen Euch beiden viel<br />

Glück, viele schöne Stunden!

44<br />

ewu regio<br />

Achtung!<br />

Nicht vergessen:<br />

Jahreshauptversammlung<br />

am 19. Februar 2011<br />

Beginn um 19.00 Uhr<br />

Ort: Paulaners Restaurant,<br />

Alt-Moabit 98<br />

in 10559 Berlin<br />

Tagesordnung<br />

1. Begrüßung, Feststellung der<br />

fristgerechten Einladung<br />

und Beschlussfähigkeit,<br />

Wahl des Protokollführers<br />

2. Jahresberichte 2010<br />

3. Kassenbericht<br />

4. Bericht der Kassenprüfer,<br />

Antrag auf Entlastung des<br />

Vorstands, Abstimmung<br />

5. Finanz- und<br />

Aktivitätenplan 2011<br />

6. Wahl der Kassenprüfer<br />

7. Wahl der Delegierten<br />

und Ersatzdelegierten<br />

zur Bundesdelegiertenversammlung<br />

8. Verschiedenes<br />

Die Inhalte des Punktes<br />

„Verschiedenes“ werden<br />

rechtzeitig vorher im<br />

Internet veröffentlicht.<br />

Horse & Dog Trail Vorführung auf der HIPPOLOGICA 2010<br />

Die HIPPOLOGICA Berlin ist die älteste und<br />

die größte Messe ihrer Art in den neuen Bundesländern.<br />

Die Themen und Angebote auf der<br />

HIPPOLOGICA Berlin reichen von Pferdesportzubehör,<br />

Pferdezucht, Stalltechnik und –hygiene<br />

bis zur Pferdegesundheit. Die Besucher kommen<br />

in den Genuss von Shows, Seminaren und Fachvorträgen.<br />

Es werden unter anderem Springprüfungen,<br />

Westernvorführungen, Fahrsportwettkämpfe<br />

angeboten und es werden immer<br />

wieder abwechslungsreiche und ungewöhnliche<br />

Vorführungen gezeigt.<br />

„Ich bin ein(e) Repräsentant(in) des Westernreitsports !“<br />

Vom 11.-12.12. fand der letzte Kurs<br />

im Jahr 2010 von Etienne Hirschfeld<br />

statt. Insgesamt bestand der<br />

Kurs aus 7 Pferd – Reiter – Kombinationen,<br />

die an dem Schwerpunkt<br />

Trail interessiert waren.<br />

Am ersten Tag versammelten sich<br />

die Reiter ab neun Uhr und es wurden<br />

zwei Trainingsgruppen gebildet.<br />

Danach begann das Training für die<br />

erste Gruppe und um elf Uhr folgte<br />

die zweite Gruppe. An diesem Vormittag<br />

beschäftigten wir und mit<br />

einer relativ leichten Trailaufgabe,<br />

von Etienne auch „Babytrail“<br />

genannt. Zu dieser bekamen wir<br />

Aufgaben zu jedem Hindernis die<br />

speziell auf die Schwächen der einzelnen<br />

Pferd – Reiter – Kombinationen<br />

abgestimmt waren, um diese<br />

in ihre Stärken umzuwandeln.<br />

Durch das gute Training konnten<br />

wir die Aufgaben gut meistern und<br />

den „Babytrail“ schon an diesem<br />

Vormittag bezwingen. Nun war der<br />

Ehrgeiz geweckt. Deshalb machten<br />

sich die Gruppen nach dem leckeren<br />

Mittag essen, welches einer der<br />

Kursteilnehmer mitgebracht hatte,<br />

wieder an die Arbeit.<br />

Dieses Mal arbeiteten wir alle zusammen,<br />

um die schon anspruchsvollere<br />

Aufgabe zu meistern. Wäh-<br />

rend die <strong>Teil</strong>nehmer der ersten<br />

Gruppe an den einzelnen Hindernissen<br />

arbeiteten, wurden die <strong>Teil</strong>nehmer<br />

aus der zweiten Gruppe<br />

an den Hindernissen stationiert um<br />

den Reitern zu helfen. Das Gleiche<br />

erfolgte danach, wobei die zweite<br />

Gruppe ritt und die erste Gruppe<br />

bei den Übungen half, die für die<br />

Hindernisse vorgegeben waren um<br />

sie möglichst erfolgreich zu durchreiten.<br />

Das alles erfolgte unter der<br />

Aufsicht von Etienne der sowohl<br />

die Reiter, als auch die „Reitlehrer“<br />

unterrichtete. Dadurch, dass sich<br />

alle gut verstanden und gut zusammen<br />

arbeiteten konnte auch dieser<br />

Trail gut absolviert werden.<br />

Abends fand auf der Ranch die alljährliche<br />

Weihnachtsfeier statt, bei<br />

dem auch die Kursteilnehmer dabei<br />

waren und es wurde ein amüsanter<br />

Nikolaustrail veranstaltet, sodass<br />

auch die Pferde nicht zu kurz kamen<br />

an diesem Abend.<br />

Am nächsten morgen begann das<br />

Training für die erste Gruppe wieder<br />

um neun Uhr und für die zweite<br />

Gruppe um elf Uhr.<br />

Dieses Mal lag der Schwerpunkt<br />

darauf ein Stangenhindernis zu<br />

überqueren, während man über<br />

den Stangen einen Slack im Zügel<br />

Für die EWU stellte Kerstin Wagner den Horse<br />

and Dog Trail eindrucksvoll in der Westernarena<br />

vor.<br />

Die Gewinnerin des regionalen Berlin/Brandenburg<br />

Horse and Dog Trail-Cups von 2009 und<br />

2. Platzierte von 2010 stellte mit Ihrem Pferd<br />

Shagyra und Ihrem Hund Bandley das perfekte<br />

Zusammenspiel von Reiter, Pferd und Hund vor.<br />

Mit Ihrer und der Hilfe unseres umfangreichen<br />

Messteams gelang es uns wieder zahlreiche<br />

Neumitglieder zu gewinnen.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

hatte. Als das funktionierte, führten<br />

wir dazu eine Übung durch bei der<br />

wir immer, wenn wir über die Stangen<br />

ritten, stolz den Slack im Zügel<br />

zeigen sollten und laut verkündeten:<br />

Diese Übung bereitete uns viel<br />

Freude.<br />

Nachdem Mittagessen, das liebevoll<br />

von Nina gekocht worden<br />

war, machten wir uns wieder an<br />

die Arbeit, um an dem letzten Thema<br />

dieses Wochenendes zu arbeiten<br />

– dem Lopeover. Wir arbeiteten<br />

mit vielen Übungen und schließlich<br />

schafften wir es, auch dieses<br />

schwere Hindernis zu bewältigen.<br />

Alles in allem, nahmen alle Kursteilnehmer<br />

hilfreiche Übungen und<br />

Erfahrungen mit, die man nun alleine<br />

im Training durchführen kann.<br />

Außerdem haben alle an diesem<br />

Wochenende Fortschritte gemacht,<br />

sind über sich hinaus gewachsen<br />

und auch wieder ein bisschen besser<br />

geworden.<br />

In diesem Sinne ein großes Dankeschön<br />

an Etienne, der uns zur Seite<br />

stand, um uns zu helfen, während<br />

er stets gut gelaunt war und<br />

für jedes Problem eine Lösung parat<br />

hatte.<br />

Anna Driemel & Emily Rohrbeck<br />

Ein Besonderer Dank geht aus diesem<br />

Grund an unser Hippo-Messesteam 2010:<br />

Sylvia k. Knox, Werner und Sylvia Schiel, Rainer<br />

Giese, Sascha Matz, Nadine Paul, Elvieria Janz,<br />

Katharina Stehr, Werner Otto, Katrin Müller,<br />

Claus Butterweck,<br />

unserem Jugendteam: Marlene Schley, Nils<br />

Ebert, Rebecca Schley sowie Elena Bloch und<br />

natürlich Kerstin Wager.<br />

Sowie manch einer Ungenannten, die Still im<br />

Hintergrund fungierte!

1. Vorsitzender<br />

Ralf Seedorf<br />

Dönseler Straße 113<br />

49453 Dönsel<br />

Tel.: 0 54 46 / 22 40<br />

Mobil: 01 71 / 9 27 62 50<br />

roofmanranch@aol.<strong>com</strong><br />

2. Vorsitzende<br />

n.n.<br />

Pressewartin<br />

Ulrike Lampe<br />

Brägeler Ring 24<br />

49393 Lohne<br />

Tel.: 0 44 42 / 70 29 49<br />

Mobil: 01 62 / 9 69 62 88<br />

ulrike.lampe1@ewetel.net<br />

Internet<br />

www.ewu-bremenniedersachsen.de<br />

Bremen/Niedersachsen<br />

Sponsoren des LVs Bremen/Niedersachsen<br />

■ Roofman Ranch<br />

Ralf Seedorf<br />

Dönseler Str. 113, 49453 Dönsel<br />

Tel.: 0 54 46 / 22 40<br />

Mobil: 01 71 / 9 27 62 50<br />

E-Mail: roofmanranch@aol.<strong>com</strong><br />

www.roofman-ranch.de<br />

■ Nicole Maaß Quarter Horses<br />

Hospitalstr. 19, 28777 Bremen<br />

Tel.: 04 21 / 688 09-94<br />

Fax: 04 21 / 688 09-97<br />

Mobil: 01 72 / 7 11 51 79<br />

www.nicole-maass.de<br />

Rinderkurs <strong>Teil</strong> 2 auf der Roofman Ranch in Dönsel<br />

Am 27. und 28.11.2010 gab es den zweiten<br />

<strong>Teil</strong> des Rinderkurses auf der Roofman Ranch in<br />

Dönsel/Dickel. Im ersten <strong>Teil</strong> hatten wir fast nur<br />

weibliche Reiter, während im zweiten <strong>Teil</strong> die<br />

Männer die Szene beherrschten. Ich habe mal<br />

ein paar Bilder zusammen gestellt, die die Umsetzung<br />

des Trainings am Sonntagnachmittag<br />

zeigen. Hier kann man sehr schön sehen, wie<br />

der Reiter mit seinem Pferd in die Herde hinein<br />

geht, sich für ein Rind entscheidet und dieses<br />

aus der Herde cuttet (herausschneidet), siehe<br />

Bilder 1 bis 3. Hierbei legt Ralf Seedorf als Trainer<br />

sehr viel Wert darauf, den Kursteilnehmern<br />

■ Tack Room Riding Equipment<br />

Heerweg 5, 49453 Rehden<br />

Tel.: 0 54 46 / 902 96-14, Fax: -15<br />

immer wieder zu vermitteln „Ruhe bewahren“<br />

ist das A und O an diesem <strong>Teil</strong> der Arbeit . Das<br />

Pferd soll aufmerksam aber nicht ängstlich sein,<br />

den Hilfen des Reiters folgen, der sich das Rind<br />

zum Cutten aussucht, siehe Bilder 4-6.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

ewu regio 45<br />

Nicht vergessen!<br />

Liebe Mitglieder,<br />

hier noch einmal der Hinweis auf<br />

die Jahreshauptversammlung am<br />

Samstag, 19. Februar 2011 ab 19<br />

Uhr im RoadHouse Schneiderkrug,<br />

Hansestr. 1, 49685 Emstek.<br />

Die Tagesordnungspunkte könnt<br />

ihr nochmals im Internet unter<br />

ewu-bremen-niedersachsen.de<br />

nachlesen.<br />

Gruß Ulrike Lampe<br />

Berichte und Bilder für die<br />

Veröffentlichung im WR<br />

oder auf der HP bitte an<br />

die Pressewartin senden:<br />

ulrike.lampe1@ewetel.net<br />

Danach arbeitet das Pferd fast selbständig mit<br />

dem Rind, der Reiter legt die Zügel auf dem Hals<br />

des Pferdes ab, wie man auf den Bildern Nr. 7<br />

und 8 sehr deutlich sehen kann.

46<br />

ewu regio<br />

Manchmal entstand der Eindruck, hier wird miteinander aber dennoch gegeneinander<br />

„gespielt“. Was für den Betrachter so spielerisch aussieht, ist<br />

in Wirklichkeit das Ergebnis guten Trainings.<br />

In Bild Nr. 9 versucht das Rind, seinem natürlichen Herdentrieb folgend, zu<br />

seiner Herde zurück zu laufen, aber das Pferd ist ihm auf den Fersen und<br />

schneidet ihm den Weg ab.<br />

Von vielen Reitern habe ich schon nach einem Rinderkurs gehört, bei ihren<br />

Pferden habe es „Klick“ gemacht und es habe ganz plötzlich verstanden,<br />

wozu z.B. der Rollback da ist und würde die Manöver leichter und schneller<br />

ausführen als vorher.<br />

Ulrike Lampe<br />

Der EWU-LV Bremen/Niedersachsen im Internet: www.ewu-bremen-niedersachsen.de<br />

Jugendkurs mit Alexander Eck auf der Roofman Ranch<br />

Am 04. und 05. Dezember trafen sich einige Jugendliche<br />

aus unserem Landesverband auf der<br />

Roofman Ranch in Dönsel zum Kurs mit Alexander<br />

Eck.<br />

1. Vorsitzender<br />

Peter Raabe<br />

Am Sandberg 3<br />

24558 Wakendorf II<br />

peter.raabe@ewu-<strong>western</strong>reiten.de<br />

2. Vorsitzende<br />

Andrea Duckstein-Otten<br />

Hörntwiete 2a, 25486 Alveslohe<br />

Tel.: 0 41 93 / 50 86 60<br />

andrea.duckstein-otten@<br />

ewu-<strong>western</strong>reiten.de<br />

Pressewartin<br />

Regina Jentsch<br />

Kuhberg 8, 24616 Sarlhusen<br />

Tel.: 0 43 24 / 16 10<br />

pressewartin@ewu-<strong>western</strong>reiten.de<br />

Bei eisiger Kälte dürfen wir unseren Hut ziehen<br />

vor allen <strong>Teil</strong>nehmern (Pferd und Reiter) und<br />

dem Trainer.<br />

Die Jugendlichen hatten nicht nur den Praxisunterricht,<br />

sondern auch noch Theorie bei Ralf<br />

Seedorf. Wie man auf dem Bild erkennen kann,<br />

wurde manchem der Kopf dabei schwer, wenn<br />

er nicht sogar Rauchzeichen von sich gab.<br />

Fazit des Kurses: Alle haben noch eine Menge<br />

dazu gelernt. Alexander ist auf jeden einzelnen<br />

nach seinen Wünschen eingegangen und die Jugendlichen<br />

möchten unbedingt mehr Kurse dieser<br />

Art.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Ein besonderer Dank an alle Helfer (das Mittagessen<br />

war übrigens sehr lecker) und das Team<br />

der Roofman Ranch.<br />

Und Aileen an dich die Bitte – Mache weiter<br />

so!<br />

Ulrike Lampe, Euer Schreiberling<br />

Hamburg/Schleswig-Holstein<br />

– Nordlichter –<br />

■ Schriftführerin<br />

Martina Sell<br />

Hauptstraße 3, 23847 Schiphorst<br />

Mobil: 01 71 / 825 65 56<br />

schriftfuehrer@ewu-<strong>western</strong>reiten.de<br />

■ Turnierwart<br />

Michael Schiewe<br />

Schnoorstr. 9, 23611 Bad Schwartau<br />

Tel.: 04 51 / 80 88 499<br />

turnierwart@ewu-<strong>western</strong>reiten.de<br />

■ Breitensportwartin<br />

Britta Peters<br />

Landstraße 13 c, 21438 Brackel<br />

Tel.: 0 41 85 / 40 40<br />

breitensportwartin@<br />

ewu-<strong>western</strong>reiten.de<br />

■ Jugendwartin<br />

Amrei Plewe<br />

Gutshaus 1, 23883 Horst<br />

Mobil: 01 72 / 41 47 006<br />

jugendwartin@<br />

ewu-<strong>western</strong>reiten.de<br />

■ Kaderchefi n<br />

Amrei Plewe<br />

kaderchefin@<br />

ewu-<strong>western</strong>reiten.de<br />

■ Kassenwartin<br />

Rosemarie Engelke<br />

Schönböckener Hauptstraße 43<br />

23556 Lübeck<br />

Tel.: 04 51 / 89 89 12<br />

kassenwart@<br />

ewu-<strong>western</strong>reiten.de<br />

■ Internetwart<br />

Martin Woller<br />

Sachsenwaldstraße 32a<br />

22958 Kuddewörde<br />

Tel.: 0 41 54 / 99 98 13<br />

internetwart@<br />

ewu-<strong>western</strong>reiten.de<br />

Der EWU-Landesverband Hamburg/Schleswig-Holstein im Internet:<br />

www.ewu-hamburg-schleswig-holstein.de

EWU Gruppen und Stammtischtreffen<br />

■ Bad Segeberg<br />

Claudia Henseler<br />

Wegekaten 1, 23827 Krems II<br />

Tel.: 04559/1275<br />

Fax: 04559/1279<br />

info@ewu-badsegeberg.de<br />

www.ewu-badsegeberg.de<br />

Termin: Stammtisch jeden letzten<br />

Freitag im Monat um 20 Uhr.<br />

■ Herzogtum Lauenburg<br />

Detlef Halberstadt, Hof Amsel<br />

21527 Kollow (bei Schwarzenbek)<br />

Tel.: 04151/870316<br />

www.hof-amsel.de<br />

Termine: Stammtisch jeden<br />

ersten Freitag im Monat.<br />

■ Dithmarschen/Wesselburen<br />

Sunny Ranch<br />

Ute & Melanie Herold<br />

Schwarzer Weg 7<br />

25764 Wesselburen<br />

Tel.: 04833/756<br />

Termine: Es finden regelmäßig<br />

Stammtische statt, nach Ansage in<br />

der Terminliste.<br />

Turnier-Termine 2011<br />

im LV HH/Schl.-Holst.<br />

03.04.2011<br />

D-Turnier in Nützen<br />

Info: Britta Kühl-Bohnee<br />

30.04./01.05.2011<br />

C-Turnier in Giekau<br />

Info: Peter Raabe<br />

14./15.05.2011<br />

C-Turnier in Boklund<br />

Info: Roger Rahn<br />

und Maike Sprung<br />

10.-12.06.2011<br />

AQ- und C-Turnier<br />

in Luhmühlen<br />

Info: Andrea Duckstein-Otten<br />

18./19.06.2011<br />

C-Turnier mit Rinderklassen<br />

in Grabau<br />

Info: Henning Ramm<br />

01.-03.07.2011<br />

AQ- und C-Turnier in Fischbek<br />

Info: Peter Raabe<br />

16./17.07.2011<br />

C-Turnier in Fahrenkrug<br />

Info: Andrea Duckstein-Otten<br />

19.-21.08.2011<br />

Landesmeisterschaft<br />

in Höckel<br />

03./04.09.2011<br />

C-Turnier in Norderstedt<br />

Info: Peter Raabe<br />

■ Kiel und Umgebung<br />

Sabine Schnack<br />

Stormarnstraße 4<br />

24113 Kiel<br />

Tel.: 0431/3868185 (AB) oder<br />

Mobil: 0151/55567515<br />

www.<strong>western</strong>reiter-kiel.de<br />

Termine: Aktuelle Infos und<br />

Termine auf unserer Webseite!<br />

■ Lübeck<br />

Joe Hug, Hof Bültwisch<br />

Travemünder Landstr. 272<br />

23570 Lübeck-Travemünde<br />

www.<strong>western</strong>stammtisch-luebeck.de<br />

Infos: Termine siehe Homepage,<br />

ein Treffen findet ca. alle 6 Wochen<br />

statt.<br />

■ Ostholstein<br />

Caroline Schlicht<br />

Dorfstraße 42<br />

23738 Wahrendorf<br />

Tel.: 0173/6019995<br />

www.<strong>western</strong>-reitschule.de<br />

Treff: Jeden 1. Dienstag im Monat,<br />

Western- und Freizeithof 4Horses<br />

Von 11. bis 15. Juli 2011 bietet der<br />

EWU Landesverband Hamburg/<br />

Schleswig-Holstein ein „Breitensportcamp“<br />

in Hüttblek bei Kaltenkirchen<br />

an.<br />

In diesen fünf Tagen geht aber weniger<br />

um leistungsbezogenes Training,<br />

sondern um einen „etwas anderen“<br />

Reit-Urlaub: Im Mittelpunkt<br />

steht die „Horsemanship“ im besten<br />

Sinne des Wortes, nämlich Informationen<br />

rund um den Umgang<br />

mit dem Pferd. Dazu gehören neben<br />

Reiten auch Workshops zu interessanten<br />

Themen.<br />

Worum geht es?<br />

Das Konzept des Camps beruht auf<br />

den Prinzipien der amerikanischen<br />

Horsemanship Camps, die auf deutsche<br />

Bedürfnisse angepasst wurden.<br />

Organisator ist Kai Lahann,<br />

der 2002 erstmals an einem ähnlichen<br />

Camp teilgenommen und<br />

seitdem ehrenamtlich sowohl in<br />

Deutschland als auch in New Mexico/USA<br />

aktiv mitgearbeitet hat.<br />

Wer kann teilnehmen?<br />

Das Breitensportcamp richtet sich<br />

an Jugendliche und Erwachsene al-<br />

Unsere Sponsoren:<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

ewu regio 47<br />

HDI-Gerling Vertrieb –<br />

Firmen und Privat Versicherung AG<br />

Sven Kurt Töpfer, Hans-Wunderlich-Straße 4,<br />

49078 Osnabrück, Tel.: 05 41 / 44 03-124,<br />

Fax: 05 41 / 44 03-111, Mobil: 01 72 / 56 50 269<br />

sven.toepfer@hdi-gerling.de, www.hdi-gerling.de<br />

Krohn’s Reitladen<br />

Mühlenweg 33, 24802 Bokel<br />

www.krohns-reitladen.de<br />

Western-Saddles + Riding-Equipment<br />

Klaus Bartusch, Velgen 32a, 29582 Hanstedt<br />

Tel.: 0 58 22 / 22 96, Fax: 0 58 22 / 34 88<br />

<strong>western</strong>-saddles.bartusch@t-online.de<br />

Dettmer-Horsedesign<br />

Holzartikel für Western + Country:<br />

www.dettmer-horsedesign.de<br />

Saddle & Tack<br />

Reitsport Shop für Western- und Freizeitreiter:<br />

www.saddleandtack.de<br />

www.ewu-hamburg-schleswig-holstein.de<br />

Premiere im Sommer 2011: 1. EWU-Breitensportcamp<br />

ler Reitweisen, die ihr Pferd selbstständig<br />

in allen drei Grundgangarten<br />

reiten können.<br />

Reitern ohne eigenes Pferd werden<br />

bei entsprechendem Bedarf Leihpferde<br />

gegen Gebühr zur Verfügung<br />

gestellt.<br />

Aus organisatorischen Gründen ist<br />

eine Mindestanzahl von 20 <strong>Teil</strong>nehmern<br />

erforderlich, maximal stehen<br />

30 Plätze zur Verfügung.<br />

Wer unterrichtet?<br />

Kai konnte ein gemischtes Team<br />

an ehrenamtlichen Instruktoren<br />

gewinnen, die den <strong>Teil</strong>nehmern in<br />

kleinen Gruppen mit ihrem Wissen<br />

über Haltung und (Reit)Ausbildung<br />

für Unterricht, Workshops sowie<br />

Spiel und Spaß zur Verfügung stehen.<br />

Die Instruktoren kommen aus verschiedenen<br />

Disziplinen, haben teilweise<br />

Trainerqualifikationen oder<br />

sind (Turnier-)Reiter aus den Bereichen<br />

Springen und/oder Dressur.<br />

Wo und wann findet es statt?<br />

Die erfolgreiche Westerntrainern<br />

Helga Hommel stellt ihre Anlage<br />

kostenlos zur Verfügung.<br />

Termin: Montag, 11. bis<br />

Freitag, 15. Juli 2011<br />

Ort: Trainingsstall Hommel<br />

Dorfstraße 17<br />

24641 Hüttblek<br />

Anmeldung: Bis 31. März 2011<br />

Was kostet es?<br />

Obwohl alle Organisatoren, Instruktoren<br />

und Helfer ehrenamtlich<br />

tätig sind, entstehen Kosten für die<br />

Unterbringung der <strong>Teil</strong>nehmer und<br />

ihrer Pferde.<br />

Die Kursgebühr für Reiter und Pferd<br />

beträgt 250 Euro für EWU-Mitglieder<br />

bzw. 300 Euro für Nicht-Mitglieder.<br />

Wer sich in diesem Zusammenhang<br />

für eine EWU-Mitgliedschaft<br />

entscheidet, spart die Aufnahmegebühr<br />

sowie 50 Euro durch das<br />

Sponsoring des Landesverbandes.<br />

Weitere Informationen:<br />

Kai Lahann<br />

Haferkamp 27, 25588 Oldendorf<br />

Tel.: 0 48 21 / 7 33 76<br />

Fax: 0 48 21 / 70 47<br />

E-Mail: bsc@lahann.de<br />

http://www.ewu-hamburgschleswig-holstein.de<br />

http://horsemanship.lahann.de

48<br />

ewu regio<br />

1. Vorsitzender<br />

Detlef Dichte<br />

Am Strauch 4, 35418 Buseck<br />

Tel.: 0 64 08 / 96 58 80, Fax: 96 58 81<br />

Handy: 01 72 / 6 76 40 89<br />

vorsitz@ewu-hessen.de<br />

2. Vorsitzender<br />

Hans Joachim Brandenburg<br />

Möhneburg 10, 59929 Brilon<br />

Tel.: 0 29 61 / 5 45 25<br />

Handy: 01 60 / 94 713 202<br />

vorsitz-2@ewu-hessen.de<br />

Internet<br />

www.ewu-hessen.de<br />

LV Hessen – Unsere Sponsoren:<br />

Assekuranzbüro<br />

ASS-KO GmbH<br />

http://ass-ko.mz-mfo.de<br />

Ralf Gottschall<br />

Rollo Rieper<br />

www.rollorieper.de<br />

www.rausch-giesecke.de<br />

FIPO-Design GbdR<br />

www.fipo-design.de<br />

WaGro Beratungsges. mbH<br />

www.wagro-gmbh.de<br />

Hessen<br />

■ Kassenwart<br />

Walter Grohmann<br />

Hufeisenstraße 2a<br />

63599 Biebergemünd<br />

Tel.: 0 60 50 / 90 91 13<br />

Handy: 01 60 / 90 12 80 63<br />

kasse@ewu-hessen.de<br />

■ Turnierwart<br />

Thomas Schließmann<br />

Lange Straße 90, 61440 Oberursel<br />

Tel.: 0 61 71 / 5 16 86<br />

Handy: 01 76 / 24 147 905<br />

turniere@ewu-hessen.de<br />

■ Hessentrophybeauftragter<br />

Gerd Schelbert<br />

Auf dem Ried 2, 60437 Frankfurt<br />

Handy: 01 60 / 82 24 101<br />

hessentrophy@ewu-hessen.de<br />

■ Kaderchefin<br />

Regina Götte<br />

Schwalbenweg 18<br />

57290 Neunkirchen<br />

Reitanlage<br />

Möhneburg<br />

www.reitanlage-moehneburg.de<br />

Tom Winter Saddlery<br />

www.wintersaddlery.de<br />

onOvo GmbH<br />

Futtermittel<br />

www.onovofutter.de<br />

Equiwent Hilfe: Mensch & Tier e.V.<br />

www.equiwent.eu<br />

TaxTeam<br />

Steuerberatungs GmbH<br />

www.taxteam-gmbh.de<br />

Handy: 01 70 / 4 46 29 83<br />

kader@ewu-hessen.de<br />

■ Ausbildungs-/Breitensportbeauftragte<br />

Birga Röhr<br />

Wiesenstraße 3 a, 35423 Lich<br />

Tel.: 0 60 04 / 93 07 14<br />

Handy: 01 75 / 8 83 82 20<br />

breitensport@ewu-hessen.de<br />

■ Jugendwartin/<br />

Jugendkaderchefin<br />

Annette Sauer<br />

Auf der Schnepfenhöhle 2<br />

35325 Mücke<br />

Tel.: 0 64 00 / 66 25<br />

Handy: 01 73 / 902 58 22<br />

jugend@ewu-hessen.de<br />

■ Stellvertretende<br />

Jugendwartin<br />

Kerstin Djeri<br />

Kirchstraße 3<br />

63526 Erlensee<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Tel.: 0 61 83 / 7 44 33<br />

Handy: 01 79 / 1 33 31 14<br />

jugend-2@ewu-hessen.de<br />

■ Jugendsprecherin<br />

Nele Sauer<br />

Auf der Schnepfenhöhle 2<br />

35325 Mücke<br />

Handy: 01 57 / 71 54 18 84<br />

jugendsprecher@ewu-hessen.de<br />

■ Stellvertretende<br />

Jugendsprecherin<br />

Jana Helwig<br />

Bahnhofstraße 4<br />

35519 Oppershofen<br />

Tel.: 0 60 33 / 7 18 52<br />

Handy: 01 60 / 3 52 76 94<br />

jugendsprecher2@ewu-hessen.de<br />

■ Landestrainerin<br />

Hiltrud Rath<br />

Möhneburg 10, 59929 Brilon<br />

Handy: 01 71 / 3 61 11 30<br />

trainer@ewu-hessen.de<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

Termin: 05. Februar 2011 um 19:00 Uhr<br />

Ort: Gasthaus Hotel Mühlenhof,<br />

Kirchstraße 14 in 35457 Lollar (bei Gießen)<br />

Details und Anfahrt hier: www.muehlenhof-lollar.<strong>com</strong><br />

Vorläufige Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Feststellung der form- und fristgerechten Einladung<br />

3. Bericht des Vorstandes und erweiterten Vorstandes<br />

4. Finanzbericht 2010, Finanzplanung 2011<br />

5. Bericht der Kassenprüfer<br />

6. Entlastung des Vorstandes<br />

7. Neuwahl des Vorstandes (1. Vorsitzender, 2. Vorsitzender,<br />

Kassenwart)<br />

8. Neuwahl der Kassenprüfer<br />

9. Wahl der Delegierten zur Delegiertenversammlung<br />

10. Anträge<br />

11. Verschiedenes<br />

Anträge zur Erweiterung der Tagesordnung sind bis spätestens<br />

10 Tage vor der Jahreshauptversammlung schriftlich beim Vorstand<br />

(vorsitz@ewu-hessen.de) einzureichen.<br />

Für den Vorstand der EWU-Hessen<br />

Detlef Dichte<br />

Artikel/Berichte für die Hessen-Seiten im WR und für unsere HP bitte an die Pressewartin senden:<br />

Bianca Janine Wörle E-Mail: presse@ewu-hessen.de Tel.: 06048/952703 Handy: 0172/6741709

Westernreitkurs mit Henning Daude in Schöffengrund-Schwalbach<br />

Am 26. und 27. März 2011 findet<br />

wieder ein Reitkurs mit Henning in<br />

Schwalbach statt. Die Kursgebühr<br />

beträgt 170 Euro, wenn 12 <strong>Teil</strong>nehmer<br />

zusammen kommen. Ich hab<br />

mir überlegt, das ganze zu staffeln,<br />

sprich:<br />

12 <strong>Teil</strong>nehmer 170 Euro pro Person<br />

11 <strong>Teil</strong>nehmer 180 Euro pro Person<br />

10 <strong>Teil</strong>nehmer 190 Euro pro Person<br />

9 <strong>Teil</strong>nehmer 200 Euro pro Person<br />

Bei weniger Anmeldungen fällt der<br />

Kurs aus.<br />

Dazu kommt die Hallennutzungsgebühr<br />

für Nichtmitglieder des RuF<br />

Schwalbach! (Letztes Jahr waren<br />

das 5 Euro pro Nutzung, also 10<br />

Euro pro Tag.)<br />

Um sich anzumelden einfach bis<br />

zum 23. Februar 2011 eine Anzahlung<br />

von 100 Euro auf mein Konto<br />

vornehmen und mir Bescheid sagen,<br />

ob Du mit der Staffelung einverstanden<br />

bist.<br />

Iris Schumacher<br />

Ktonr.: 37 31 37 31<br />

BLZ: 515 500 35<br />

#Wer an dem Kurs dann doch nicht<br />

teilnehmen kann, darf sich gerne<br />

einen Ersatzreiter suchen, der dann<br />

den Kursplatz und die Anzahlung<br />

Ehrung hessischer Westernreiter durch den<br />

Hessischen Reit- und Fahrverband<br />

Am Mittwoch, den 15. Dezember lud der Hessische<br />

Reit- und Fahrverband alle <strong>Teil</strong>nehmer an<br />

Welt- und Europameisterschaften sowie Medaillengewinner<br />

Deutscher Meisterschaften zur alljährlichen<br />

Ehrung ein. Dressur, Springen, Distanz,<br />

Vielseitigkeit, Western und Voltigieren gehörten<br />

zu den anwesenden Disziplinen. Der Championatsabend<br />

fand, im Rahmen des internationalen<br />

Springreitturniers, in schickem, feierlichem Rahmen<br />

in der Frankfurter Festhalle statt. Bereits<br />

zum 3. Mal wurden dabei auch die besten hessischen<br />

Westernreiter geladen.<br />

Die Ehrung wurde vom 1. Vorsitzenden des<br />

HRFV Klaus Martin Rath persönlich und mit musikalischer<br />

Untermalung durchgeführt. Er hatte<br />

sich über die reiterliche Laufbahn und Erfolge<br />

jedes Geehrten informiert und konnte somit die<br />

Ehrennadeln in Bronze, Urkunden und Präsente<br />

mit ein paar passenden Worten zu jedem Reiter<br />

übernehmen kann. Eine Erstattung<br />

des Betrages erfolgt nicht.<br />

(Sollten bis zum 23.02. nicht genug<br />

Anmeldungen eingegangen sein,<br />

fällt der Kurs aus und die Anzahlungen<br />

werden selbstverständlich<br />

erstattet!)<br />

Am Kurswochenende selbst ist der<br />

Restbetrag zu entrichten.<br />

Der Kurs ist auf maximal<br />

12 <strong>Teil</strong>nehmer beschränkt.<br />

Und hier gilt:<br />

Wer zuerst kommt ...<br />

Weitere Infos bei:<br />

Iris Schumacher, 01577/4938839<br />

überreichen. Geehrt wurden die vier anwesenden<br />

Westernreiter Nele Sauer, Fabienne Krämer,<br />

Lea Hoffner und Frederyk Schikora für ihre hervorragenden<br />

Leistungen auf den German Open<br />

und der Europameisterschaft in Kreuth und der<br />

FN DJM in Aachen. Leider waren nicht alle zu<br />

ehrenden Westernreiter anwesend, Sabrina Zangerle<br />

und Alexander Ripper fehlten.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

ewu regio 49<br />

Jugendcamp in<br />

den Osterferien<br />

In den Osterferien veranstaltet der<br />

Landesverband Hessen wieder ein<br />

Camp für seine jugendlichen Mitglieder.<br />

Dieses findet vom 18. bis 21. April<br />

erneut auf der Clearwater Ranch in<br />

Gungelshausen satt.<br />

Trainerin hierbei wird wieder unsere<br />

Landestrainerin Hiltrud Rath<br />

sein.<br />

Für mehr Infos und Anmeldung<br />

wendet euch bitte an mich:<br />

Jugendwartin Annette Sauer<br />

Telefon: 0173/9025822 oder<br />

E-Mail: jugend@ewu-hessen.de

50<br />

ewu regio<br />

Nach dem offiziellen <strong>Teil</strong> der Ehrungen und dem<br />

anschließenden leckeren Buffet, konnten die<br />

<strong>Teil</strong>nehmer und ihre Begleitungen von der Vip-<br />

Tribüne aus, den Hessentag des Turniers in der<br />

Frankfurter Festhalle mitverfolgen.<br />

Auf dem Programm stand unter anderem das<br />

spannende und mitreißende „Jump&Drive“ bei<br />

welchem beim sonst so klassisch-vornehmen<br />

Publikum in der Festhalle große Stimmung aufkam!<br />

Auch die Messestände rund um die Arena wurden<br />

besucht und das ein oder andere Weihnachtsgeschenk<br />

für Pferd und Reiter ergattert.<br />

So ging der Abend in einem gemütlichen Beisammensein<br />

der unterschiedlichsten Reitsportdisziplinen<br />

zu Ende.<br />

Es ist zu hoffen, dass auch im nächsten Jahr wieder<br />

viele hessische Westernreiter für ihre hervorragenden<br />

Leistungen auf großen Shows durch<br />

den HRFV in so tollem Rahmen geehrt werden<br />

können.<br />

Dafür an alle schon mal viel<br />

Glück für die Turniersaison<br />

2011!<br />

Bianca Wörle<br />

IMPRESSIONEN unserer JAHRESABSCHLUSSFEIER<br />

WESTERNREITER – Februar 2011

ALLE Artikel/Berichte für die<br />

Hessen-Seiten bitte an die<br />

Pressewartin:<br />

Bianca Janine Wörle<br />

presse@ewu-hessen.de<br />

Telefon: 0 60 48 / 95 27 03<br />

Handy: 01 72 / 674 17 09<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

ewu regio 51

52<br />

ewu regio<br />

1. Vorsitzende<br />

Anja Kofahl<br />

Hof Kronskamp, 19412 Brüel<br />

Tel.: 03 84 83 / 3 46 31<br />

Mobil: 01 79 / 32 32 431<br />

anja@bickel.de<br />

Internet<br />

www.ewu-mecklenburgvorpommern.de<br />

Mecklenburg-Vorpommern<br />

■ Unsere Sponsoren:<br />

Nürnberger Versicherung<br />

Ihr Berater: Manfred Dahncke<br />

18057 Rostock<br />

Telefon: 03 81 / 49 97 100<br />

Lohmann Handel GmbH<br />

Pferdetransporter<br />

16248 Hohenfinow<br />

www.lohmann-handel.de<br />

■ Geburtstage<br />

im Februar:<br />

Sophie Reiber<br />

Gina Sporreiter<br />

Ann-Christin Kock<br />

Katarina Kolmorgen<br />

Anne Klemm<br />

Nicole Pauli<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Melanies Ranch ist 1. FN-geprüfte Westernreitanlage in Mecklenburg-Vorpommern<br />

Im April dieses Jahres besuchte mit Gummistiefel und Regenjacke im Gepäck<br />

eine Kommission des Landesverbandes M-V für Reiten-Fahren und<br />

Voltigieren e.V. Melanies Ranch in Schwaan.<br />

Die Weiden von Melanies Ranch in Schwaan.<br />

Anlass dieses Besuches war die Pferdehaltungsplakette.<br />

Nach über 100 Fragen, Rund um die Haltung, Pflege und Unterkunft der<br />

Vierbeiner beantwortet werden mussten, ging es dann bei typischem<br />

Aprilwetter über die Anlage und in den Stall. So konnte sich die Kommission<br />

über die Haltung der Pferde auf Melanies Ranch überzeugen und vergaben<br />

nach 4 Stunden Arbeit ein Ergebnis, was sich sehen lassen kann.<br />

**** 4-Sterne für Pensionsbetrieb (Stall, Weide und<br />

Offenstallhaltung für große und kleine Pferde)<br />

und * 1-Stern für Westernreitschule mit Trainer C.<br />

Melanie mit Jacky auf einem Turnier im Jahr 2010.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

ALLE Artikel/Berichte<br />

für die MVP-Seite<br />

bitte senden an:<br />

Melanie Brennecke<br />

Zum See 16, 23626 Ratekau<br />

Tel.: 0 45 04 / 16 79<br />

mbrennecke@web.de<br />

Man sagte mir, dass Melanies-Ranch die 1. FN-geprüfte Westernreitanlage<br />

in Mecklenburg-Vorpommern sei.<br />

Nach einigen Monaten erhielt ich dann aus Warendorf Post. Die Freude<br />

war mir anzusehen als ich das Schild anbringen konnte.<br />

Die Stallanlage von Melanies Ranch hier mal im „Winterkleid”.<br />

Ende April, sowie im September folgten die Kurse wie Basispass und der<br />

Intensivkurs Basispass, Reitabzeichen 4 und 3 sowie Longierabzeichen.<br />

Es sollen viele weitere Kurse folgen ...

Anschrift<br />

EWU Niedersachsen<br />

Peiner Straße 32, 31311 Eltze<br />

Tel.: 0 51 73 / 92 28 53<br />

info@barbers-home.de<br />

1. Vorsitzende<br />

Sarina Spielmann<br />

Hoftweete 7, 38527 Meine-Wedelheine<br />

Tel.: 0 53 04 / 90 15 45<br />

wilfried-spielmann@t-online.de<br />

2. Vorsitzender<br />

(Ausbildung, Reitbetriebe)<br />

Markus Voß<br />

Peiner Straße 32, 31311 Eltze<br />

Tel.: 0 51 73 / 92 28-53, Fax: -55<br />

info@barbers-home.de<br />

3. Vorsitz. & Presse/PR<br />

Heidi Schulz<br />

Waldblick 32, 38268 Lengede<br />

Tel.: 0 51 74 / 9 21 80<br />

Presse_EWU_Niedersachsen@gmx.de<br />

Internet<br />

www.ewu-niedersachsen.de<br />

Presse und Öffentlichkeitsarbeit<br />

Es kommt leider immer wieder vor, dass ich Texte erhalte, die nicht der gewünschten<br />

Formatierung (Word-Dokument (.doc), Schriftart Arial, Schriftgröße<br />

10) entsprechen! Bitte achtet beim Verfassen darauf. Bilder sind<br />

bitte in Originalgröße und als JPG-Datei zu senden. Wie gehabt könnt ihr<br />

alles an meine E-Mail senden: presse_ewu_niedersachsen@gmx.de<br />

Vielen Dank! Eure Heidi Schulz<br />

Erfolgreiche Jungpferde aus Niedersachsen<br />

auf der German Open in Kreuth<br />

In einer der vergangenen Ausgaben dieses Magazins haben wir die Ergebnisse<br />

aus den Finals bereits vorgestellt und möchten hiermit, wenn auch<br />

verspätet, unseren Niedersachsenreitern für ihre Leistungen auf der GO in<br />

den Jungpferdeprüfungen nachträglich ganz herzlich gratulieren.<br />

Nikola Louven, Christine Bürig und Björn Bürig haben mit ihren Pferden<br />

folgende Platzierungen erzielt!<br />

Ergebnisse Jungpferdeprüfungen auf der German Open 2010:<br />

JUPF BA 5 jährig: 2. Platz Nikola Louven Zippos Satisfaction<br />

4. Platz Christine Bürig Lil Ruf Prissy<br />

JUPF RN 5 jährig: 3. Platz Björn Bürig Lil Ruf Prissy<br />

JUPF TH 5 jährig: 3. Platz Nikola Louven Zippos Satisfaction<br />

7. Platz Christine Bürig Lil Ruf Prissy<br />

Herzlichen Glückwunsch! Wir freuen uns auf Kreuth 2011.<br />

Der Gesamtvorstand<br />

Niedersachsen/Hannover<br />

EWU Champions 2010<br />

Nanu, da blättert man durch den<br />

aktuellen Westernreiter und was<br />

findet man(n) bzw. Frau?<br />

Die EWU Champions 2010 mit<br />

niedersächsischer Beteiligung!<br />

Den Titel EWU Champion erhalten<br />

die Pferd-/Reiter-Kombinationen<br />

(Wertung LK 1/2 A sowie LK 1/2<br />

B), die auf A- bzw. A/Q-Turnieren<br />

in den einzelnen Disziplinen die<br />

meisten Punkte erritten haben!<br />

Wir gratulieren ganz herzlich<br />

bei den Erwachsenen:<br />

Brigitte Gürth im Junior Trail<br />

und der Junior Western Pleasure<br />

auf Zippolena Jacy<br />

sowie<br />

Michaela Kroworsch auf Call<br />

Me Jc Zippo für den All Around<br />

Champion.<br />

Bei den Jugendlichen haben wir<br />

Lea-Finja Jakobs auf Todaysyourluckyday<br />

in der Western Pleasure.<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Der Gesamtvorstand<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

ewu regio 53<br />

EINLADUNG zur Mitgliederversammlung<br />

der EWU-Niedersachsen am 18.03.2011 um 18:30 Uhr<br />

Ort: Peiner Straße 33 in 31311 Eltze<br />

Der Saal befindet sich in der Peiner Straße 33, in 31311 Eltze und ist<br />

als „Ammes Saal“ gekennzeichnet.<br />

Diese ordnungsgemäße Einladung zur Mitgliederversammlung<br />

beinhaltet folgende Punkte:<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit<br />

2. Bestellung der Protokollführung<br />

3. Bericht des Vorstandes über das Jahr 2010<br />

4. Bericht der Kassenprüfer für 2010<br />

5. Abstimmung über den Veranstaltungsort der Landesmeisterschaft<br />

6. Entlastung des Vorstandes<br />

7. Ausblick des Vorstandes<br />

8. Verschiedenes, allgemeine Aussprache, Wünsche und Vorschläge<br />

der Mitglieder.<br />

Anträge zur Ergänzung der Tagesordnung können schriftlich bis zum<br />

28. Februar an den Vorstand gestellt werden.<br />

Die Versammlung ist öffentlich. Gäste sind willkommen.<br />

Markus Voß, 2. Vorsitzender<br />

EINLADUNG zur Jahresabschlussfeier 2010<br />

am 18.03.2011<br />

Hiermit möchten wir alle Mitglieder des Landesverbandes<br />

Niedersachsen/Hannover herzlich zur unserer gemeinsamen<br />

Jahresabschlussfeier 2010 auf Ammes Saal in Eltze einladen.<br />

Da es sich in den Vorjahren bewährt hat, haben wir wieder die Verbindung<br />

zur Jahreshauptversammlung hergestellt. Verschiedene Ehrungen<br />

werden ebenfalls während dieser Veranstaltung stattfinden.<br />

Das Essen und die Getränke übernimmt an diesem Abend der Landesverband.<br />

Im Punkto Essen werden wir uns etwas Feines für euch<br />

einfallen lassen.<br />

Beginn der Feier ist ca. 21:00 Uhr, unmittelbar nach der Mitgliederversammlung.<br />

Wir freuen uns auf eine tolle Feier mit Euch allen!<br />

Der Vorstand<br />

Kurs- und/oder Veranstaltungseinträge<br />

auf der Homepage<br />

Hallo liebe Mitglieder, ich bekomme regelmäßig E-Mails mit diversen<br />

Kurs- bzw. Veranstaltungsterminen zugeschickt. Vielen Dank dafür.<br />

Aus gegebenem Anlass möchte ich jedoch darum bitten, eure Termine direkt<br />

selbst auf unserer Homepage einzustellen. Dazu müsst ihr euch lediglich<br />

registrieren. Ihr erspart mir damit eine Menge Arbeit.<br />

Bitte registriert euch und stellt die Termine analog der bereits vorhandenen<br />

Einträge ein. Sobald ihr dies gemacht habt, bekomme ich einen Hinweis<br />

auf diese Einträge und kann sie somit auch umgehend frei schalten.<br />

Ich bitte um Verständnis. Vielen Dank.<br />

Gruß Heidi Schulz

54<br />

ewu regio<br />

Neues vom Auerhof in der Lüneburger Heide<br />

Um überhaupt von etwas Neuem<br />

zu sprechen, sollte man erstmal<br />

wissen, was sich an Altem dahinter<br />

verbirgt.<br />

Der „Auerhof“ ist ein kleiner Reithof<br />

im Landkreis Celle, in der Lüneburger<br />

Heide. Seit 2004 gebe ich,<br />

Insa Auer, als Trainer-C Westernreiten<br />

ausschließlich Kindern Unterricht.<br />

Angefangen mit 3 Ponys, stehen<br />

jetzt 8 Pferde zur Verfügung.<br />

2 Offenställe, 1 Reitplatz (18 x 32<br />

m), ein Reitzelt und eine separate<br />

Sattelkammer mit Reiterstübchen<br />

vervollständigen die Anlage.<br />

Bedingt durch meine zweite Tätigkeit<br />

als sozialpädagogische Familienhelferin,<br />

lege ich sehr viel Wert<br />

auf Freude, Motivation und Lernen<br />

durch Bewegung und Spiel. Mir<br />

persönlich ist ein angstfreier und<br />

eigenmotivierter Umgang der Kinder<br />

mit den Pferden wichtiger, als<br />

ein zwanghaft leistungsorientiertes<br />

Handeln. Neben dem praktischen<br />

Reiten und dem sicheren Umgang<br />

mit dem Pferd, ist die Vermittlung<br />

themenzentrierter, theoretischer<br />

Grundlagen ein weiterer Schwerpunkt.<br />

Neu ab Januar 2011 ist unser Angebot<br />

für Urlaub bzw. Reiterferien.<br />

Unsere neu renovierte Ferienwohnung<br />

bietet Platz für bis zu 7 Personen,<br />

die gerne einmal Urlaub in der<br />

Lüneburger Heide machen wollen-<br />

ob nun mit oder ohne Pferd!<br />

Die Reiterferien richten sich an alle<br />

pferdebegeisterten Kinder und Jugendliche<br />

im Alter von 8-14 J.<br />

Ich bleibe auch hierbei meinem<br />

Konzept der Förderung in Kleingruppen<br />

treu und nehme nur maximal<br />

6 Kinder pro Woche auf. Es<br />

findet täglich Unterricht in Theorie<br />

und Praxis, z.B. Sitzschulung an der<br />

Longe, Gruppenunterricht auf dem<br />

Nach der Saison ist vor der Saison ...<br />

Kaum war das letzte gemeinsame Turnier in Hattorf<br />

beendet, da machten sich schon einige niedersächsische<br />

Reiterinnen darüber Gedanken,<br />

wie man denn den langen Winter ohne gemeinsame<br />

Treffen auf den Turnieren überstehen soll<br />

(…)<br />

Mann, wir waren so eine tolle Truppe auf den<br />

Turnieren: Wir hatten jede Menge Spaß zusammen,<br />

es wurde viel gelacht und - o.k.- auch das<br />

ein oder andere Glas oder die eine oder andere<br />

Flasche getrunken! Und jeder freute sich für den<br />

anderen, dass er platziert wurde.<br />

Darauf sollten wir jetzt mindestens<br />

5 Monate verzichten?<br />

NIEMALS! Entweder führen wir jetzt Winterhallenturniere<br />

ein oder eine andere Lösung muss<br />

her. Aber da keine von uns mal eben so ein Turnier<br />

veranstalten kann und auch nicht will, kam<br />

dann Plan B ins Rollen: Wir wollen uns regelmäßig<br />

zunächst ohne Pferde treffen, einfach nur so<br />

auf einen Plausch ...<br />

Gesagt, getan. Annett bestellte in Herzberg einen<br />

Tisch beim Italiener und die Telefonkette<br />

nahm ihren Lauf. Letztendlich standen 15 Namen<br />

auf der Liste, die kommen wollten. Leider<br />

schneite es an dem WE so sehr, dass einige Reiterfreunde<br />

noch kurzfristig absagten, was aber<br />

absolut verständlich ist. Autofahren bei -8 Grad<br />

und heftigem Schneefall ist nicht jedermanns<br />

Sache.<br />

Gegen 19 Uhr am Samstagabend füllte sich aber<br />

die eh schon proppevolle Pizzeria mit jeder Menge<br />

gut gelaunter Westernreiter und wir begrüß-<br />

Platz und/oder Gelände statt. Außerdem<br />

sind ein Besuch im Pferdemuseum<br />

in Verden sowie weitere<br />

Freizeitbeschäftigungen geplant.<br />

Termine für die Reiterferien:<br />

17.04.-23.04.2011<br />

10.07.-16.07.2011<br />

07.08.-13.08.2011<br />

ten einander sehr herzlich. O.k., von einigen<br />

Tischen ernteten wir sehr erstaunte Blicke, aber<br />

das war uns völlig egal.<br />

Schnell gingen die Gespräche natürlich in die<br />

gemeinsame geliebte Fachrichtung: PFERDE.<br />

Im Gegensatz zum letzten gemeinschaftlichen<br />

Besuch während des Turniers in Hattorf sprachen<br />

wir dieses Mal nur über Pferde und rochen<br />

nicht noch danach.<br />

Natürlich kam auch die Planung für 2011 auf<br />

den Tisch und für uns alle standen als feste Turniertermine<br />

fest:<br />

Pöhlde, Gieboldehausen, Seesen und Hattorf. In<br />

welchem Landesverband hat man schon 4 Termine<br />

innerhalb eines überschaulichen Einzugebietes!?!<br />

Dafür schon mal vielen Dank im Voraus an die<br />

Turnierveranstalter, wir werden euch mit vielen<br />

Turnierstarts gerne unterstützen.<br />

Natürlich kam auch die neue LK Einteilung für<br />

2011 auf den Tisch und viele freuten sich, dass<br />

sie in der nächsten Saison eine LK höher starten<br />

dürfen. Ja Volker, auch du startest nächste<br />

Saison in der LK 2, zumindest hast du mit 61,5<br />

Punkten die erforderliche Punktzahl dafür erritten,<br />

auch wenn du beim Treffen davon ausgingst,<br />

dass du in der LK 3 aufgrund zu weniger<br />

Punkte verbleibst.<br />

In nettem Rahmen klang dann der Abend aus.<br />

Ein nächstes Treffen wurde für Februar 2011 irgendwo<br />

in Göttingen anvisiert. Vielleicht möchten<br />

da auch noch andere Reiter dazukommen,<br />

wir würden uns freuen!<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Neugierig geworden?<br />

So könnt ihr uns erreichen:<br />

Insa und Henri Auer<br />

Mühlenweg 3<br />

29320 Hermannsburg<br />

Tel.: 05052/3543 oder<br />

Mobil: 0173/6544845<br />

E-Mail: insa-auer@t-online.de<br />

Auf dem Bild sind zu sehen (v.l.n.r.):<br />

Nadine Mock, Stefanie Mock, Verena Arlt,<br />

Volker Gieseler, Katrin Martin, Alina Döring,<br />

Sandra Döring, Annett Döring, Petra Schinkel,<br />

Tino (Michaela Schneider – ich hab das Bild gemacht<br />

und bin deshalb nicht mit drauf.)<br />

Als Ergebnis für diesen tollen<br />

gemeinsamen Abend steht fest:<br />

Viele Pläne für 2011 sind geschmiedet und alle<br />

warten nur darauf, dass Schnee und Frost wieder<br />

verschwinden, das Gras wächst, die Sonne<br />

wieder scheint und dass Pferdegeruch in der<br />

Luft liegt und man die Ansagerin hört:<br />

„Herzlich willkommen zum EWU-Turnier!“<br />

Michaela Schneider

Wie lernen Pferde?<br />

Unter dieses Motto hätte man ein<br />

Wochenend-Seminar in Horsemanship<br />

mit Hellfried Kurzacz stellen<br />

können.<br />

Eine kleine, aber umso vergnügtere<br />

Gruppe traf sich am Freitagabend,<br />

dem 5. November 2010 auf<br />

dem Arabergestüt Ismer in Ströhen,<br />

um an diesem Wochenende einiges<br />

über den Umgang mit Pferden zu<br />

lernen.<br />

Der zwanglose Einstieg beim<br />

Abendessen am Freitagabend war<br />

perfekt gewählt. So konnte man<br />

sich schon ein bisschen kennen<br />

lernen, seine Erwartungen an den<br />

Kurs äußern und Pferd und Reiter<br />

konnten sich nach der Anfahrt entspannen.<br />

Die Gruppe umfasste <strong>Teil</strong>nehmer<br />

jeden Alters mit jungen, unerfahrenen<br />

ebenso wie gut ausgebildeten<br />

Pferden verschiedener Größe und<br />

Rasse. Auch der Ausbildungsstand<br />

der <strong>Teil</strong>nehmer war durchaus unterschiedlich.<br />

Aber allen gemeinsam<br />

war der Wunsch, mit ihrem<br />

Pferd besser zu Recht zu kommen.<br />

Am nächsten Morgen ging es dann<br />

gut ausgeschlafen gleich im Stall<br />

los. Wie begrüße ich mein Pferd<br />

freundlich und angemessen ohne<br />

es zu irritieren, warum ist gründliches<br />

Striegeln wichtig und nützlich<br />

und welches Werkzeug erweist<br />

sich dabei als besonders geeignet?<br />

Dumme Fragen? Das weiß doch jeder?<br />

Der Teufel steckt, wie so oft,<br />

auch hier im Detail.<br />

In der Reithalle ging es dann<br />

richtig zur Sache:<br />

Bodenarbeit – ja, warum denn<br />

bloß? Aber nach einigen Stunden<br />

war uns manches klar, zum Beispiel<br />

was muss ich tun, damit mein Pferd<br />

sich bewegt, und zwar dahin, wo<br />

ich will, wie bereite ich es darauf<br />

vor, lieb und gelassen in einen Anhänger<br />

zu gehen, wie lernt es, sich<br />

ruhig satteln zu lassen, was kann<br />

es alles lernen und wie kann man<br />

es dem Pferd beibringen? Wieso<br />

kann es das nicht einfach und am<br />

liebsten sofort? Wie muss ich mich<br />

verhalten, wenn ich möchte, dass<br />

mein Pferd sich so oder so verhält?<br />

Hier liegt der Kern der Horsemanship<br />

– nicht das Pferd ist das Problem,<br />

wenn es Schwierigkeiten im Umgang<br />

gibt, sondern der Mensch.<br />

Der Mensch muss lernen, sich so<br />

zu verhalten, dass das Pferd ihn<br />

verstehen und seinen Erwartungen<br />

nachkommen kann.<br />

Der erste Tag war vor allem der<br />

Bodenarbeit gewidmet mit verblüffenden<br />

Lernergebnissen bei<br />

Mensch und Tier.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

ewu regio 55<br />

Am Sonntag wurde überwiegend<br />

auf dem Pferd gelernt. Aber ob<br />

oben oder unten, Hellfried sorgte<br />

immer wieder für Entspannung<br />

und Lachen durch seine humorvolle<br />

Art zu unterrichten und Phasen<br />

der Entspannung für Mensch und<br />

Pferd.<br />

Natürlich waren auch die gemeinsamen<br />

Mahlzeiten hilfreich um<br />

neue Kraft zu schöpfen für ein sehr<br />

konzentriertes Lernen.<br />

Ein anregendes und lohnendes Wochenende,<br />

das geholfen hat sein<br />

eigenes Verhalten dem Pferd gegenüber<br />

neu und viel genauer zu<br />

beobachten und zu schulen und<br />

dadurch zu einem entspannteren<br />

Umgang mit dem Pferd zu kommen.<br />

Das kann man nur<br />

weiterempfehlen.<br />

Petra Leben<br />

Die Partner-Betriebe des LV NDS/H findet Ihr auf unserer HP: www.ewu-niedersachsen.de<br />

Rheinland-Pfalz e.V.<br />

1. Vorsitzende<br />

(Redaktion Westernreiter)<br />

Heike Trautwein<br />

Kirchstraße 42, 55234 Framesheim<br />

Tel.: 0 67 33 / 64 83<br />

h_trautwein2000@yahoo.de<br />

2. Vorsitzender<br />

(Ressort Sponsoring/Ressort Pressearbeit)<br />

Andreas Scherer<br />

Ernst-Barlach-Allee 14<br />

68163 Mannheim<br />

Tel.: 01 72 / 6 30 76 41<br />

Internet<br />

www.ewu-rheinlandpfalz.de<br />

■ Stammtische<br />

Unterwesterwald<br />

Jeden ersten Freitag im Monat<br />

Ort: Reiterstübchen des<br />

RV Neuwied im Aubachtal<br />

Info: S. Müller, Tel.: 02631/54445<br />

Westernreiterstammtisch<br />

2. Freitag im Monat ab 20 Uhr<br />

Ort: Double Tie Ranch<br />

Wahnscheid 3, 56414 Herschbach<br />

Info: Dieter Reuter, 0171/2456310<br />

Rheinland-Pfalz<br />

■ Schriftführerin<br />

Christine Lacroix<br />

Tel.: 01 74 / 3 11 15 62<br />

ecl66@web.de<br />

■ Kassenwart<br />

René Blickhan<br />

Blütenweg 42, 69198 Schriesheim<br />

Tel.: 0 62 03 / 60 19 36<br />

rene.blickhan@t-online.de<br />

■ Landesparcourschef<br />

Michael Mildau<br />

Rappengasse 47<br />

67365 Schwegenheim<br />

Tel./Fax.: 0 63 44 / 64 03<br />

Mobil: 01 75 / 7 95 56 41<br />

■ Landestrainer<br />

Oliver Wehnes<br />

In der Zelch, 76870 Kandel<br />

Tel.: 0 72 75 / 61 71 32<br />

oliver wehnes@yahoo.de<br />

■ Jugendbeauftragte<br />

Daniela Marquardt<br />

Untergasse 10, 67229 Gerolsheim<br />

Tel.: 01 79 / 7 55 25 26<br />

danny@golden-dust-quarterhorses.de<br />

Einladung zur Mitgliederversammlung<br />

am Samstag, den 26. Februar 2011, ab 19.00 Uhr<br />

im Weingut Zumstein, Kaiserslauterer Straße 45,<br />

67098 Bad Dürkheim<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Wahl des Protokollführers<br />

3. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung, der<br />

Beschlussfähigkeit der Versammlung und der Tagesordnung<br />

4. Berichte aus dem Vorstand<br />

5. Bericht der Kassenprüfer<br />

6. Entlastung des Vorstandes<br />

7. Wahl der Delegierten zur Delegiertenversammlung des<br />

Bundesverbandes<br />

8. Anträge zur Delegiertenversammlung des Bundesverbandes<br />

9. Ausblick 2011, insbesondere Turniere<br />

10. Sonstiges<br />

Anträge auf Erweiterung der Tagesordnung bitte bis zehn Tage vor<br />

Beginn der Versammlung an Heike Trautwein, Andreas Scherer oder<br />

René Blickhan.<br />

Der Vorstand<br />

Den Bericht zu unserer Jahresabschlussfeier<br />

findet ihr im Saarland-<strong>Teil</strong>!

56<br />

ewu regio<br />

1. Vorsitz./Geschäftsstelle<br />

Elke Miemietz<br />

Pontenweg 1<br />

46514 Schermbeck<br />

Tel.: 0 28 53 / 95 61 - 44<br />

Fax: 0 28 53 / 95 61 - 46<br />

Mobil: 01 79 / 5 95 25 77<br />

E.Miemietz@ewu-rheinland.de<br />

2. Vors./Ansprechpartner für<br />

Westernreiter mit Handicap<br />

Hildegard Kramer<br />

Auf der Gummershardt 22<br />

51647 Gummersbach<br />

Tel.: 0 22 61 / 54 90 40<br />

Mobil: 01 70 / 6 83 06 83<br />

H.Kramer@ewu-rheinland.de<br />

Presse/Schriftführerin<br />

Petra Retthofer<br />

Hagelkreuzstraße 195<br />

47167 Duisburg<br />

Tel.: 02 03 / 58 28 65<br />

Mobil: 01 60 / 95 20 91 31<br />

P.Retthofer@ewu-rheinland.de<br />

Internet<br />

www.ewu-rheinland.de<br />

■ 3. Vorsitzende<br />

Petra Roth-Leckebusch<br />

Geringhauser Mühle<br />

51588 Nümbrecht<br />

Tel.: 0 22 93 / 13 35<br />

Fax: 0 22 93 / 39 60<br />

P.Roth-Leckebusch@ewu-rheinland.de<br />

www.leckebusch.<strong>com</strong><br />

Rheinland<br />

Entry<br />

Liebe Mitglieder und Freunde<br />

der EWU-Rheinland,<br />

wie jedes Jahr wurden auf der<br />

Trophy-Party im Dezember wieder<br />

die Sieger in den Leistungsklassen<br />

und in den Disziplinen geehrt.<br />

Spannend wurde es bei der Auslosung<br />

des Sattels, der unter den<br />

Besten der Leistungsklassen LK<br />

1-5 A/B verlost wurde. Die glückliche<br />

Gewinnerin des von Wippi’s<br />

gesponserten Sattels war Sandra<br />

Hirt. Herzlichen Glückwunsch. Caroline<br />

Leckebusch wurde im Rahmen<br />

der Trophy-Party das Silberne<br />

Reitabzeichen überreicht.<br />

Hier die Gewinner mit dem<br />

Gutschein für den Decksprung.<br />

Bild: Daggi Dauti<br />

Der Hauptgewinn der Tombola war<br />

ein Decksprung des PH-Hengstes<br />

„Justin“ (Big Step Go For Cash),<br />

den seine Besitzerin Daggi Dauti<br />

zur Verfügung stellte. Die Spannung<br />

stieg bis zum letzten Los ... und die<br />

Gewinnerin des Decksprungs war<br />

Alisa Peters.<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

■ Klausurtagung<br />

in Langenfeld<br />

Zu Beginn des Jahres fand am 8.<br />

und 9. Januar 2011 die diesjährige<br />

Klausurtagung der EWU-Rheinland<br />

in Langenfeld statt. Viele interessante<br />

Punkte standen auf der Tagesordnung.<br />

Hier die Ergebnisse und<br />

Beschlüsse in Kurzform.<br />

Auch die Förderprogramme werden<br />

– wie bereits in den letzten<br />

Jahren – in folgender Form weiterhin<br />

durchgeführt:<br />

Seniorenförderung<br />

Jugendförderung<br />

Treffpunktförderung<br />

Förderung D-Turniere<br />

Förderung Jugendcamps<br />

Förderung Kader<br />

Trainerförderung<br />

Die Anforderungsformulare<br />

für die Förderschecks findet ihr<br />

unter www.ewu-rheinland.de.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

■ Bestimmungen und Termine<br />

zum Horse&Dog-Trail 2011<br />

Der Horse&Dog Trail mit Qualifikation<br />

zum Bundesfinale 2011 wird<br />

im Rheinland auf fünf Turnieren<br />

ausgetragen:<br />

09.-10. April:<br />

C-Trophy Kevelear<br />

21.-22. Mai:<br />

C-Trophy Hückeswagen<br />

25.-26. Juni:<br />

C-Trophy Bad Münstereifel<br />

02.-03. Juli:<br />

D-Trophy Odenthal<br />

12.-14. August:<br />

B-Landesmeisterschaft Langenfeld<br />

Das Bundesfinale im Horse&Dog-<br />

Trail wird am 10.-11. September<br />

beim Bundessportfestival in Bad<br />

Hersfeld/Hessen ausgetragen.<br />

Mit dem Mindestalter der Hunde<br />

wurde ein Detail der Bestimmungen<br />

gegenüber 2010 geändert: Die<br />

Hunde müssen mindestens 24 Monate<br />

alt sein. Bei Schnupperturnieren<br />

darf der Vorsteller einen Helfer<br />

haben und das Alter des Hundes ist<br />

herabgesetzt auf mindestens 20<br />

Monate.<br />

Andrea Brückner, Beauftragte<br />

Horse&Dog Trail EWU-Rheinland<br />

und Petra Retthofer,<br />

Pressesprecherin<br />

Hier noch ein paar IMPRESSIONEN von der TROPHY-PARTY im Dezember (Fotos: video<strong>com</strong>p.de):

Immer etwas früher informiert: www.ewu-rheinland.de<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

ewu regio 57<br />

TERMINE aus dem VORSTAND<br />

Vorstandstermine 2011:<br />

22.03.2011 Vorstandssitzung<br />

02.05.2011 Vorstandssitzung<br />

15.06.2011 Vorstandssitzung<br />

19.07.2011 Vorstandssitzung<br />

07.09.2011 Vorstandssitzung<br />

17.10.2011 Vorstandssitzung<br />

03.12.2011 Trophy-Party<br />

Vorstandstermine 2012:<br />

07./08.01.2012 Klausurtagung<br />

11.02.2012 Jahreshauptversammlung<br />

ALLE Berichte und Artikel<br />

für die Rheinland-Seiten<br />

bitte an die Pressewartin:<br />

Petra Retthofer<br />

P.Retthofer@ewu-rheinland.de<br />

Aktivitäten im RHEINLAND<br />

■ Termine:<br />

In den einzelnen Regionen finden in den kommenden<br />

Monaten viele interessante Kurse statt.<br />

Dieses umfangreiche Kursangebot findet ihr im<br />

Internet unter: www.ewu-rheinland.de oder<br />

in den am Ende des Westernreiters folgenden<br />

Kurs- und Ausbildungslisten.<br />

■ D-Trainingsturniere:<br />

12.-13.03.2010<br />

D-Trainingsturnier<br />

Horsefeelings in Kevelaer<br />

■ Trainerfortbildungen:<br />

26.-27.02.2011<br />

Funktionale Anatomie Theorie und Praxis<br />

mit Jörg Bös (10 UE)<br />

Ort: Horsefeelings in Kevelaer<br />

Ansprechpartner: Petra Retthofer,<br />

Telefon: 0160/95209131<br />

26.-27.02.2011<br />

Persönlichkeitstraining<br />

für Trainer, Reiter und Ausbilder (15 UE)<br />

Ort: Willich<br />

Ansprechpartner: Susanne Flesch,<br />

Telefon: 0179/2007088<br />

07.-08.05.2011<br />

Analytisches Sehen mit Jörg Bös (10 UE),<br />

Ort: Horsefeelings in Kevelaer<br />

Ansprechpartner: Ingrid Bongart,<br />

Telefon: 0172/2018710<br />

Ausschreibungen und weitere Infos unter:<br />

www.ewu-rheinland.de

58<br />

ewu regio<br />

REGIONEN und eure Ansprechpartner<br />

Region: Düsseldorf<br />

Regionensprecher:<br />

Ingrid Bongart,<br />

Tel.: 0172/2018710<br />

Region: Eifel<br />

Regionensprecher:<br />

Andrea Mauel,<br />

Tel.: 0170/7392122<br />

Region: Euregio<br />

Regionensprecher:<br />

Biggi Küpper, 02485/9121688<br />

Region: Köln<br />

Regionensprecher:<br />

Christiane Mühe, 02426/5959<br />

Region: Bonn/Sieg<br />

Regionensprecher: n.n.<br />

Region: Bergisches und<br />

Oberbergisches Land<br />

Regionensprecher:<br />

Andrea Brückner,<br />

Tel.: 0173/2754647<br />

Region: Niederrhein<br />

Regionensprecher:<br />

Susanne Hähnen,<br />

Tel.: 0160/96263985<br />

Region: Nordrhein/Ruhrgebiet<br />

Regionensprecher:<br />

Lisa Utech, Tel.: 0170/4836899<br />

Region: Westerwald<br />

Regionensprecher:<br />

Karen Borchert,<br />

Tel.: 02684/979282<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

TREFFPUNKTE und eure Ansprechpartner<br />

■ TREFFPUNKT Wuppertal<br />

Der Treffpunkt Wuppertal<br />

wurde aufgelöst!<br />

+ NEU + NEU + NEU + NEU +<br />

■ TREFFPUNKT Haan<br />

(Region Düsseldorf)<br />

Wann? Jeden 3. Donnerstag im<br />

Monat ab 19.00 Uhr<br />

Wo? Restaurant Hauss Poock<br />

Osterholzerstr. 83<br />

42781 Haan-Gruiten<br />

ODER<br />

Reiterstübchen des Reitstalls<br />

Benke & Neues<br />

Mühlenpfad 1-3, 42329 Wuppertal<br />

BERICHTE/LESERBRIEFE aus dem RHEINLAND<br />

Steckenpferd und Hufeisen auf der OrBit-Reining-Ranch in Neuss<br />

Am 11.12.2010 war es endlich soweit:<br />

eine kleine Gruppe „New<strong>com</strong>er“<br />

im Westernreiten konnte<br />

zeigen, was sie alles erlernt und<br />

gepaukt hatte.<br />

Jeder war schon etwas aufgeregt,<br />

denn auch für Motivations-Abzeichen<br />

wird einiges an Wissen und<br />

Können abverlangt.<br />

Lena Gerß, Trainerin B, war aus<br />

Wuppertal gekommen, um die Prüfung<br />

abzunehmen. Mit gut vorbereiteten<br />

Themenkarten durfte sich<br />

jeder <strong>Teil</strong>nehmer seine Prüfungsfragen<br />

selbst „ziehen“.<br />

Alle waren bestens vorbereitet, insbesondere<br />

die „I-Dötzchen“-Fraktion,<br />

bewies, dass Pferdefachwissen<br />

auch ohne Lesen und Schreiben mit<br />

gutem Aufpassen erlernt werden<br />

kann. Aber selbstverständlich war<br />

der Reitunterricht mit praktischen<br />

Anleitungen durch Pferdewirtin<br />

Danielle Lauff viel schöner und unterhaltsamer<br />

...<br />

Und so wurde denn auch begeistert<br />

unter den aufmerksamen Augen<br />

der Prüferin vorgeritten: erst<br />

die Hufeisen-<strong>Teil</strong>nehmer, dann die<br />

Steckenpferd-Erwerber.<br />

Alle präsentierten ihr bestes Können,<br />

wenn auch Pferd Billy aufgrund<br />

seines Asthmas leider kaum<br />

belastet werden durfte. Bis zur Vergabe<br />

der Abzeichen zeigte Tino<br />

Doberstein mit den beiden Tigerscheckhengstchen<br />

Alec und Rocky<br />

auf weihnachtlich geschmückter<br />

Kutsche seine Fahrkunst. Als besondere<br />

Überraschung kam Nikolaus<br />

Willi Conrads mit seinem hübsch<br />

geschmückten Haflinger „Nemo“<br />

vorbei und verteilte Süßigkeiten für<br />

die Kleinen und Hochprozentiges<br />

für die Großen. Zudem gab es allerdings<br />

auch reichlich selbstgebackenen<br />

Kuchen und heißen Glühwein.<br />

Dann kam der spannende<br />

Augenblick:<br />

Alle hatten bestanden!<br />

Lena überreichte die Urkunden und<br />

Anstecknadeln, danach noch ein<br />

Photoshooting ...<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

für das große Hufeisen an:<br />

Tino Doberstein<br />

Thomas Lewald<br />

Klaus Ludwig<br />

Bitte den Ort kurz vorher erfragen!<br />

Kontakt:<br />

Lena Gerß, Tel. 0160/8498141,<br />

info@top-<strong>western</strong>training.de<br />

Claudia Wirtz, Tel. 0172/2666181<br />

Alle wichtigen Informationen<br />

können bei den Treffpunktleitern<br />

erfragt werden.<br />

Aktivitäten und Kurse könnt ihr<br />

aus der Kursliste ersehen und unter<br />

Aktivitäten im Rheinland.<br />

Die einzelnen Treffpunkte und<br />

Ansprechpartner findet ihr<br />

unter: www.ewu-rheinland.de<br />

-> Regionen<br />

Herzlichen Glückwunsch<br />

für das Steckenpferd an:<br />

Ann Christin Fleuster<br />

Celina Koch<br />

Ina Menzel<br />

Emma Nolte<br />

Christina Lewald<br />

Nadine Müller<br />

Herzlichen Dank<br />

an die gewissenhafte geduldige<br />

Prüferin Lena Gerß, an Pferdewirtin<br />

Danielle Lauff, den Nikolaus und alle<br />

fleißigen Helfer.<br />

Karin Dorsemagen, Trainer C<br />

OrBit-Reining-Horses, Neuss

Cutting Kurs mit Mirko Nuhn<br />

„Einführung in die Arbeit mit Rindern<br />

auch für junge Pferde. Positionen<br />

am Rind, vorbereitende Arbeit<br />

an der Cuttingmaschine. Für Anfänger<br />

und Fortgeschrittene.“<br />

So stand es in der Kursbeschreibung<br />

von Horsefeelings in Kevelaer.<br />

Hmm, ob das wohl etwas für<br />

mein Pferdchen und mich ist? Wie<br />

waren noch die wichtigen Merkmale<br />

für ein Cuttingpferd?<br />

Kompaktes Gebäude mit kurzem<br />

Rücken. Passt! Gerade Beine mit<br />

starken Röhren. Passt! Ein eher geringes<br />

Stockmaß, 1,54 m. Passt!<br />

Kooperationsbereitschaft, Interesse,<br />

Aufmerksamkeit, Ehrgeiz und<br />

Wille. Passt!<br />

... also müsste meine siebenjährige<br />

Friesenstute für den Kurs geeignet<br />

sein und wie könnte ich ihr diesen<br />

Spaß vorenthalten?!<br />

Freitagabend ging es also für uns<br />

beide los! Box beziehen! Aber bei<br />

einer solch liebevoll eingerichteten<br />

Box brauchte selbst Janske nicht<br />

lang, um sich einzugewöhnen und<br />

fühlte sich pudel- äh, pferdewohl!<br />

Saarland e.V.<br />

Geschäftsstelle/1. Vorsitz.<br />

Heinz Montag<br />

Lindenweg 5, 66399 Mandelbachtal<br />

Tel.: 0 68 93 / 61 81<br />

Fax: 0 68 93 / 7 09 24<br />

montag-mandelbachtal@t-online.de<br />

1. stellv. Vorsitzende<br />

Monika Aeckerle<br />

Tel.: 0 68 81 / 92 92 07<br />

Pressewartin<br />

Christine Kreutzberger<br />

Kyllbergstraße 48, 66346 Püttlingen<br />

Tel.: 01 76 / 21 16 68 93<br />

tiene78@web.de<br />

Internet<br />

www.ewu-saarland.de<br />

Alle Berichte für die<br />

Saarland-Seiten bitte<br />

an die Pressewartin:<br />

Christine Kreutzberger,<br />

tiene78@web.de<br />

Nachdem Samstag alle gemütlich<br />

bei Kaffee zusammen saßen, erzählte<br />

jeder kurz von seinem Ausbildungsstand<br />

(unter Ausschluss<br />

der Pferde – aus räumlichen und<br />

Konkurrenz vermeidenden Gründen).<br />

4 (am Sonntag 5) Reiter/<br />

Pferdkombinationen – vom Green<br />

Horn bis zum turniererfahrenen<br />

Reiter bzw. Pferd – war alles vertreten.<br />

Dann wurde warm geritten und es<br />

folgten vorbereitende Übungen in<br />

der Halle und an der Cuttingmaschine.<br />

Nachdem Mirko sich hierbei<br />

ein Bild über unseren Ausbildungsstand<br />

gemacht hatte, brauchten<br />

alle erstmal ein Mittagessen, das<br />

Dank Babs unglaublich lecker war.<br />

Mirko schaffte es hervorragend,<br />

jeden an seinem Stand abzuholen<br />

und, den Möglichkeiten entsprechend,<br />

weiter zu bringen. Anschließend<br />

wurde zum 1. Mal mit einer<br />

Kuh gearbeitet. Gewöhnung der<br />

Pferde an Kühe, wo schaue ich hin?<br />

Wie positioniere ich das Pferd an<br />

der Kuh? Wie an der Herde?<br />

Saarland<br />

Wie kontrolliere ich das Pferd, störe<br />

es aber nicht?<br />

Dann vertraute uns Mirko die<br />

ganze Herde an: Setteln der Herde,<br />

Rinder weichen lassen, Separieren<br />

eines Rindes, der Spaßfaktor<br />

stieg mit den Aufgaben!<br />

Sonntag ließ Mirko uns wieder auf<br />

die ganze Herde los, das Erlernte<br />

wiederholen und festigen.<br />

Nicht nur für meine Kombi war die<br />

Erfahrung, eine Aufgabe bzw. ein<br />

Ziel zu haben, außerordentlich motivierend.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

ewu regio 59<br />

Die Abwechslung zum sonstigen<br />

Training ließ die Pferde deutlich<br />

williger und inspirierter an die Arbeit<br />

gehen.<br />

Mit Elementen aus der Working<br />

Cowhorse endete dieser Kurs (leider)!<br />

Fazit: Beim nächsten Kurs sind wir<br />

auf jeden Fall wieder dabei – denn<br />

meine Friesenstute ist tief in ihrem<br />

Herzen ein Westernpferd.<br />

Eure Regina Ricks<br />

Bericht über die gemeinsame Jahresabschlussfeier der<br />

EWU-Rheinland-Pfalz und der EWU-Saarland mit Trophyehrung<br />

Auch in diesem Jahr fand die Jahresabschlussfeier<br />

der beiden Landesverbände<br />

in dem urigen Weingut<br />

ZUMSTEIN in Bad Dürkheim<br />

statt.<br />

Mit dem aus Sandstein erbauten<br />

Gewölbekeller bietet das mitunter<br />

älteste Gut der Region ein ansprechendes<br />

Ambiente, welches einem<br />

solchen Anlass in jeder Hinsicht gerecht<br />

werden kann.<br />

So fanden sich dort am 04.12.10<br />

rund 100 Saarländer und Pfälzer<br />

ein, um eine ereignisreiche Turniersaison<br />

zu beschließen und die<br />

Gewinner und Platzierten der Südwesttrophy<br />

sowie besonders erfolgreiche<br />

Reiter zu ehren.<br />

Die 1. Vorsitzende des Landesverbandes<br />

Rheinland-Pfalz, Heike<br />

Trautwein, eröffnete die Veranstaltung.<br />

Sie begrüßte alle<br />

Anwesenden und gab einen kurzen<br />

Rückblick auf die vergangene Tur-<br />

niersaison. Dabei stellte sie heraus,<br />

dass ohne das Engagement und die<br />

Unterstützung der freiwilligen Helfer<br />

und Sponsoren, von denen auch<br />

einige persönlich anwesend waren,<br />

eine Turniersaison nicht in gewohnter<br />

Weise gelingen kann. Daraufhin<br />

bedankte sie sich für die Unterstützung<br />

im Besonderen bei folgenden<br />

Sponsoren: Cowboy Headquarters<br />

GmbH und Wolfgang Day, dem<br />

Leuchtfeuerhof, Dress`n Slide, Fotodesign<br />

Klaus Koblinger,<br />

Oliver Wehnes, der Sattlerei<br />

Sonja Zörgiebel,<br />

dem Weingut ZUMSTEIN<br />

und Move Now.<br />

Nach der offiziellen Begrüßung<br />

ging es zum<br />

gemütlichen <strong>Teil</strong> über.<br />

Alle aßen sich an dem<br />

Drei-Gänge-Buffet satt<br />

und kosteten verschiedene<br />

Weine aus der<br />

Region. Für die gute Stimmung<br />

sorgte unter anderem die für diesen<br />

Abend eigens engagierte Live<br />

Band „Acoustic Boutique“. Sie begleiteten<br />

das Abendessen mit dezenten<br />

Gitarrenklängen und sollten<br />

später für die ein oder andere wilde<br />

Tanzeinlage sorgen.<br />

Höhepunkt des Abends war die Ehrung<br />

der Trophysieger und der EWU<br />

Champions.

60<br />

ewu regio<br />

Sie wurde gemeinsam durchgeführt von Heike<br />

Trautwein und Monika Aeckerle (1. stellv. Vorsitzende<br />

der EWU-Saarland).<br />

Den Anfang machte die EWU Jugend. Hier gewann<br />

mit 94 Punkten Frederike Essel (RP) vor<br />

Anna Groß (Saar), Lisa Hellriegel (Saar), Lisa<br />

Marie Klein (Saar) und Alessa Seuwen (RP).<br />

Weiter ging es mit den Erwachsenen in der LK<br />

4. Annika Bähr (RP) setzte sich mit 58 Punkten<br />

an die Spitze, gefolgt von Anne-Katharina<br />

Corell (RP), Dr. Anke Litwicki (Saar), Christine<br />

Classl (RP) und Astrid Seithel (RP). Anna Kristina<br />

Maisch (RP) konnte mit 73 Punkten in der LK 3<br />

dominieren. Es platzierten sich außerdem Sabrina<br />

Walter (RP), Melanie Lothammer (RP), Judith<br />

Stöcklein (RP) sowie Tatjana Stähly (Saar).<br />

In der LK 2 setzte sich Andreas Scherer (RP) mit<br />

45 Punkten gegen Heide Braun (RP), Sandra<br />

Hoffmann (RP), Sonja Wetzka (RP) und Barbara<br />

Haaß (Saar) durch.<br />

Zu guter Letzt kamen die Reiter/innen der LK 1<br />

zu ihrer Ehrung. Hier gewann mit 65 Punkten<br />

Heike Trautwein (RP) vor Melanie Kennke (Saar),<br />

Heike Pfaffmann (RP), Katrin Vetter (RP) und Katrin<br />

Germann (RP).<br />

Alle Gewinner und Platzierten erhielten eine Urkunde.<br />

Das Preisgeld wurde im Vorfeld bereits<br />

überwiesen.<br />

In der Horse & Dog Trail Trophy setzte sich bei<br />

den Saarländern Carmen Forster an die Spitze<br />

und erreichte Gold vor Nicole Bonitz. Diese erhielt<br />

Silber. Der dritte Platz blieb unbesetzt. Carmen<br />

Forster wurde ebenfalls zu ihrem Sieg beim<br />

Bundeschampionat in Kreuth beglückwünscht.<br />

Bei den Rheinland Pfälzern erhielt Luise Stuppi<br />

Gold, Silber ging an Lena Knauth und Bronze an<br />

Heike Schenkel.<br />

Zu einer besonderen Ehrung kam an diesem<br />

Abend Katharina Götz (RlP). Sie erritt mit ihrer<br />

Stute Go Frosted Aglo Go genügend Punkte zusammen,<br />

so dass ihr das silberne Reitabzeichen<br />

verliehen werden konnte.<br />

Als EWU Champion durfte sich außerdem Rebecca<br />

Domanski (RlP) feiern lassen. Mit ihrem Pferd<br />

BH Painted Diamond war sie gleich in mehreren<br />

Disziplinen erfolgreich, die da wären: Reining,<br />

Superhorse, Western Riding, Horsemanship.<br />

Auch in der Kathegorie Jugend Allaround lag sie<br />

vorne.<br />

Nachdem die Glückwünsche ausgesprochen<br />

und die Urkunden verteilt waren, heizte die<br />

Band die Stimmung mit rockigen Klängen auf.<br />

Die Tanzfläche wurde sogleich von ein paar Mutigen<br />

eingenommen. Gegen 11.00 Uhr strichen<br />

die meisten Gäste dann die Segel und verließen<br />

die Jahresabschlussfeier 2010 mit zufriedenen<br />

Gesichtern.<br />

Christine Kreutzberger<br />

WESTERNREITER – Februar 2011

Liebe Mitglieder,<br />

ein weiteres, ereignisreiches Jahr<br />

neigt sich dem Ende zu, da kündigt<br />

sich mit den neuen Turnierterminen<br />

bereits die Saison 2011 an.<br />

Werfen wir dennoch kurz<br />

einen Blick zurück:<br />

Die EWU-Saarland ermöglichte im<br />

Rahmen der Jugendarbeit vier Jugendlichen<br />

die <strong>Teil</strong>nahme am Bundesjugendcamp<br />

in Brilon.<br />

Auch stellte sie in diesem Jahr eine<br />

Mannschaft für die German Open<br />

in Kreuth.<br />

Nur mit tatkräftiger Unterstützung<br />

vieler Vereinsmitglieder war<br />

1. Vorsitzender<br />

Heiko Wilke<br />

Boquet-Graseweg 84<br />

39128 Magdeburg<br />

Tel.: 03 91 / 7 23 33 60<br />

Fax: 03 91 / 7 23 77 13<br />

Mobil: 01 72 / 3 18 65 51<br />

heiko@ewu-sachsen-anhalt.de<br />

Presse und<br />

Webgestaltung<br />

Markus Hars<br />

Lindenstraße 10<br />

39359 Rätzlingen<br />

Tel.: 03 90 57 / 98 908<br />

Fax: 03 90 57 / 97 171<br />

Mobil: 01 60 / 94 90 49 58<br />

markus@ewu-sachsen-anhalt.de<br />

Internet<br />

www.ewu-sachsenanhalt.de<br />

es möglich, die EWU-Saarland auf<br />

der EQUI EXPO im Rahmen des<br />

Showprogramms zu vertreten und<br />

den Messestand vor Ort rund um<br />

die Uhr besetzt zu halten.<br />

Einige Saarländer machten sich<br />

kürzlich auf, um in Bad Dürkheim<br />

mit den Nachbarn aus Rheinland-<br />

Pfalz eine gelungene Turniersaison<br />

im Rahmen der Jahresabschlussfeier<br />

mit Trophyehrung zu beschließen.<br />

Wir, der Vorstand, möchten uns<br />

an dieser Stelle bei allen freiwilligen<br />

Helfern und Sponsoren für ihr<br />

Engagement in der Turniersaison<br />

2010 bedanken und freuen uns auf<br />

weiterhin gute Zusammenarbeit.<br />

Vorerst entlassen wir die Pferde<br />

jedoch in die verdiente Winterpause!<br />

In diesem Sinne wünschen<br />

wir allen ein gesundes und<br />

glückliches Jahr 2011!<br />

Der Vorstand<br />

Sachsen-Anhalt<br />

Wir gratulieren<br />

ganz Herzlich ...<br />

Sandy Breuer<br />

Anne Smektala<br />

... zum Geburtstag!<br />

Euer Vorstand<br />

Stammtische:<br />

Magdeburg<br />

Reitschule Kaßner<br />

Jeden Donnerstag ab 18.00 Uhr<br />

Info: Tel. 0391/6345029<br />

Wahlitz<br />

Wahlitzer Westernfreunde e.V.<br />

Jeden Montag ab 19.00 Uhr<br />

Info: Heiko Wilke, 0172/3186551<br />

Unsere Sponsoren:<br />

www.quad-atv-event.de<br />

www.riegersreiterwelt.de<br />

www.vergissmeinnichtonline.de<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

ewu regio 61<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

der EWU-Saarland e.V.<br />

Der Vorstand lädt zur nächsten Mitgliederversammlung ein.<br />

Datum: 25. Februar 2011 Beginn: 20:00 Uhr<br />

Ort: Reitanlage Penth, Illingen-Uchtelfangen<br />

Wegbeschreibung: Autobahnausfahrt A1 Illingen - Richtung Eppelborn-<br />

Humes, ca. 100 m weiter auf Landstraße Richtung Wiesbach einbiegen. An<br />

der nächsten Kreuzung links durch die Autobahnunterführung und sofort<br />

rechts. Siehe Hinweisschild.<br />

Tagesordnungspunkte:<br />

1. Begrüßung und Ermittlung der Stimmberechtigung<br />

2. Bericht des Vorstandes über das abgelaufene Jahr<br />

3. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer<br />

4. Entlastung des Kassenwartes und des Vorstandes<br />

5. Helmpflicht für Jugendliche, Pro und Contra; Abschaffung?<br />

6. Wahl der Delegierten zur Bundesdelegiertenversammlung<br />

7. Formulierung von Anträgen, falls erforderlich<br />

8. Aktivitäten 2011<br />

9. Sonstiges<br />

Anträge der Mitglieder können bis zum 14. Februar 2011 schriftlich an den<br />

Vorstand eingereicht werden.<br />

Für den Vorstand<br />

Heinz Montag, 1. Vorsitzender<br />

Unsere Trainer im<br />

LV Sachsen-Anhalt<br />

■ Trainer C:<br />

Melanie Hars,<br />

Tel.: 01 75 / 1 43 03 75<br />

Ilona Kaßner,<br />

Tel.: 03 91 / 6 34 50 29 oder<br />

Mobil: 01 71 / 3 41 18 85<br />

Michael Konitzer,<br />

Tel.: 01 72 / 3 23 70 18<br />

Christoph Schiefler,<br />

Tel.: 01 51 / 58 73 68 03<br />

Antje Krüger,<br />

Tel.: 01 72 / 3 40 04 39<br />

Barbara Loßau,<br />

Tel.: 0 53 51 / 3 80 92 70 und<br />

01 78 / 8 03 66 48<br />

■ Trainer B:<br />

Kerstin Ahlfeld,<br />

Tel.: 01 73 / 9 40 44 71<br />

H. Frellstedt,<br />

Tel.: 0 34 73 / 80 12 11<br />

Alexandra Scheffler,<br />

Tel.: 03 47 73 / 3 90 88<br />

Birgit Kölbl,<br />

Tel.: 03 45 / 5 50 74 83 oder<br />

Mobil: 01 77 / 4 65 80 31<br />

Hengstpräsentation<br />

auf Gut Bösenburg<br />

Erstmalig führen wir auf Gut<br />

Bösenburg eine Westernpferdehengstpräsentation<br />

durch.<br />

Dabei werden Hengste der Rassen<br />

Quarter,-Painthorse und Pony<br />

Of the Americas im Freilauf, unter<br />

dem Sattel und bei der Arbeit am<br />

Rind gezeigt. Anschließend können<br />

die Hengste an den Boxen besucht<br />

werden und man kann ausführlich<br />

mit den Besitzern ins Gespräch<br />

kommen.<br />

Ein Showprogramm, sowie eine<br />

Tombola mit Decksprung als Hauptgewinn<br />

runden das Programm ab.<br />

Für das leibliche Wohl wird ebenfalls<br />

gut gesorgt sein.<br />

Hengsthalter die noch teilnehmen<br />

möchten, sollen bitte möglichst<br />

schnell mit mir Kontakt aufnehmen.<br />

Alexandra Scheffler,<br />

gutboesenburg@hotmail.<strong>com</strong><br />

Nähere Infos auch unter:<br />

www.gut-boesenburg.de<br />

Besucht unsere HP: www.ewu-sachsen-anhalt.de

62<br />

ewu regio<br />

Nicht vergessen ...<br />

Die ersten Termine stehen schon im Kalender!<br />

Und unsere Turniertermine stehen ja soweit auch!<br />

14./15.05.11 Bösenburg<br />

04./05.06.11 Suhlendorf<br />

18./19.06.11 Trüben<br />

09./10.07.11 Dabrun<br />

12.-14.08.11 Landesmeisterschaft in Reibitz<br />

19.-25.09.11 German Open 2011 in Kreuth<br />

Heiko hat seine Planungen noch nicht abgeschlossen, aber wenn<br />

wegen Wahlitz etwas feststeht, erfahrt Ihr es als erstes!<br />

Euer Pressewart<br />

Michael Konitzer führte die Siegerehrung unseres<br />

Work Out-Wanderpokals 2010 durch.<br />

Alle <strong>Teil</strong>nehmer erhielten eine Urkunde.<br />

Der Siegerpokal ging an Markus Hars mit Buck<br />

Shavin Mc Cue, mit 215 Stunden. Als jüngster<br />

<strong>Teil</strong>nehmer wurde Luca-Pascal Hars (4 Jahre)<br />

mit seinem Pony Spirt, mit 88 Stunden mit dem<br />

„Little Foot-Wanderpokal“ geehrt.<br />

Trophyehrungen 2010<br />

Die Sieger der einzelnen Leistungsklassen<br />

erhielten eine Jacke.<br />

Melanie Hars LK 1 A<br />

Antje Krüger LK 2 A<br />

Josephine Lachmann LK 2 B<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Winter, Schneefall ... Sonnenschein,<br />

gemeinsam in den Sattel rein!<br />

Der Wettergott hat es im Januar ja wieder etwas besser mit uns gemeint!<br />

Aber auch der viele Schnee im Dezember war ja auch Klasse, diese Weißen<br />

Tage, ganz besonders „weiße Weihnacht“ haben echt viel Spaß gemacht!<br />

Und auch diese Dinge kann man gemeinsam tun und erleben, daher noch<br />

einmal ein Aufruf an alle ...<br />

Lust zu gemeinsamen Ausritten, Reiterspielen und sonstigen Unternehmungen<br />

...<br />

Meldet bzw Informiert Euch in unserer Breitensportecke, es ist auch dieses<br />

Jahr sicherlich für jeden etwas dabei! Wie wir auf unserer JHV von Michael<br />

gehört haben, wird dieses Jahr wieder einiges passieren!<br />

Euer Pressewart<br />

Ehrungen auf der Jahreshauptversammlung am 08. Januar 2011 in Wahlitz<br />

Work Out- und Little Foot-Wanderpokal<br />

Trophysieger 2010<br />

Ausschreibung EWU Trophy 2011 (Disziplintrophy)<br />

Die EWU-Sachsen-Anhalt e.V. führt<br />

im Jahr 2011 in folgenden Klassen<br />

eine Trophy-Turnierserie durch:<br />

LK 1 A LK 2 A LK 3 A LK 4 A<br />

LK 1 B LK 2 B LK 3 B LK 4 B<br />

Es werden Sachpreise an die besten<br />

Reiter/innen jeder Klasse vergeben.<br />

Es werden maximal die weiter unten<br />

genannten 5 Turniere für die<br />

Trophy gewertet.<br />

In die Wertung fließen folgende<br />

Disziplinen der jeweiligen Klasse<br />

ein:<br />

Reining<br />

Western Pleasure<br />

Trail<br />

Western Horsemanship<br />

Western Riding<br />

Superhorse<br />

Showmanship At Halter<br />

Trophy-Punkte werden nur vergeben,<br />

wenn für die Disziplin mindestens<br />

vier Nennungen vorliegen. Die<br />

Trophy-Punkte werden analog der<br />

Regelung des All-Around Champions<br />

vergeben.<br />

Gewertet werden alle in den<br />

Trophy-Disziplinen der jeweiligen<br />

Klasse von einer Pferd-/Reiter-<br />

Kombination errittenen Punkte.<br />

Bei Zusammenlegung von Klassen<br />

werden die errittenen Punkte nach<br />

dem Status des Reiters laut Turnierausweis/Einstufung<br />

durch die Bundesgeschäftsstelle<br />

zugeteilt.<br />

Auf der Landesmeisterschaft zählen<br />

die Punkte der Klassen, die nicht<br />

für die Qualifikation der Deutschen<br />

Meisterschaft ausgeschrieben sind.<br />

Punkte zum Abschluss der Trophy<br />

werden an eine Reiter-Pferd-Kombination<br />

nur dann vergeben,<br />

wenn der Reiter ordentliches<br />

Mitglied des EWU-Landesverbandes<br />

Sachsen-Anhalt ist,<br />

wenn das Pferd auf einem<br />

Trophy-Turnier an nicht mehr als<br />

sechs Prüfungen pro Tag teilgenommen<br />

hat (zusätzlich ist ein<br />

Start bei einem Mannschaftswettbewerb<br />

erlaubt), und<br />

Franka Salomon LK 3 A<br />

Claudia Bruchmüller LK 4 A<br />

Nadja Köhler LK 4 B<br />

Die Ehrungen wurden von Markus Hars und<br />

Franka Salomon durchgeführt.<br />

Zusätzlich wurden unsere Go <strong>Teil</strong>nehmer durch<br />

den Vorstand mit einem Ehrenpokal geehrt!<br />

Ehrung Go <strong>Teil</strong>nehmer (es fehlt Birgit Kölbl)<br />

die Reiter-/Pferd-Kombination<br />

auf mindestens drei Trophy-Turnieren<br />

der EWU-Sachsen-Anhalt<br />

e.V. gestartet ist.<br />

Sieger ist der Reiter, der nach Abschluss<br />

der Trophy-Turnierserie die<br />

höchste Punktzahl erreicht hat.<br />

Bei Punktgleichheit liegt der Reiter<br />

vorn, der diese Punktzahl mit den<br />

wenigsten Starts erreicht hat. Liegt<br />

auch hier ein Gleichstand vor, entscheidet<br />

das Los.<br />

<strong>Teil</strong>nahmeberechtigt sind nur EWU-<br />

Mitglieder des Landesverbandes<br />

Sachsen-Anhalt. Für die <strong>Teil</strong>nahme<br />

an der Trophy reicht die normale<br />

Nennung für ein Trophy-Turnier

aus, eine zusätzliche Anmeldung<br />

ist nicht erforderlich.<br />

Bei unsportlichem oder vereinsschädigendem<br />

Verhalten kann ein<br />

<strong>Teil</strong>nehmer durch den Vorstand der<br />

EWU-Sachsen-Anhalt e.V. aus der<br />

Trophy-Wertung gestrichen<br />

werden.<br />

Sollte ein Trophy-Turnier ausfallen<br />

oder ein Sponsor seinen Verpflichtungen<br />

nicht nachkommen, behält<br />

sich der Ausrichter (EWU-Sachsen-<br />

Anhalt e.V.) die Anpassung der<br />

Preise vor.<br />

Einwendungen gegen die Bewertung<br />

sind spätestens innerhalb einer<br />

Woche nach Veröffentlichung<br />

der Ergebnisse im Westernreiter<br />

schriftlich an den Vorstand zu rich-<br />

1. Vorsitzender<br />

Herbert Winter<br />

Macherstraße 58<br />

01917 Kamenz<br />

Tel.: 0 35 78 / 78 30 51<br />

Fax: 0 35 78 / 78 30 10<br />

info@ewu-sachsen.de<br />

2. Vorsitzende<br />

Nadja Neumcke<br />

Täschners Garten 16<br />

04288 Leipzig<br />

Handy: 01 77 / 2 46 26 54<br />

nadja.neumcke@gmail.<strong>com</strong><br />

Pressewart<br />

Damian Wienczek<br />

Dorfstraße 17<br />

01728 Goppeln<br />

Tel./Fax: 03 51 / 2 72 89 99<br />

Handy: 01 74 / 9 75 06 45<br />

d.wienczek@arcor.de<br />

Internet:<br />

www.ewu-sachsen.de<br />

■ Kassenwart<br />

Lothar Zschaler<br />

Leisniger Straße 52<br />

01127 Dresden<br />

Tel.: 03 51 / 8 43 76 47<br />

Handy: 01 74 / 9 75 06 45<br />

lothar.zschaler@web.de<br />

■ Tierschutzbeauftragte<br />

Claudia Hering<br />

Tel.: 03 52 07 / 8 13 16<br />

hering-rotsche@web.de<br />

ten. Die Entscheidung über den Einwand<br />

erfolgt ausschließlich durch<br />

den Vorstand.<br />

Die Ehrung der Trophy-Gewinner<br />

erfolgt nach Ende der Turniersaison<br />

in einer gesonderten Veranstaltung.<br />

Ort und Zeitpunkt werden<br />

rechtzeitig bekannt gegeben.<br />

Geplante Turniere:<br />

14./15.05.2011<br />

C-Turnier auf Gut Bösenburg<br />

04./05.06.2011<br />

C-Turnier in Suhlendorf<br />

18./19.06.2011<br />

C-Turnier in Trüben<br />

09./10.07.2011<br />

C-Turnier in Dabrun<br />

12.-14.08.2011<br />

B-Turnier LM in Reibitz<br />

Sachsen<br />

■ Turnierwartin<br />

Gudrun Klöppel-Mirow<br />

Bornaer Straße 67<br />

04651 Bad Lausick<br />

Tel.: 01 73 / 5 43 24 20<br />

stefankloeppel@t-online.de<br />

■ Kaderchefin<br />

Nicole Engelhardt<br />

01917 Schönteichen-Biehla<br />

Tel.: 0 35 78 / 30 58 43<br />

Handy: 01 72 / 5 92 21 16<br />

nicole@ne<strong>western</strong>training.de<br />

■ Breitensportbeauftragte<br />

Evelyn Schöne<br />

Spiegelweg 4<br />

01328 Dresden<br />

Tel.: 01 60 / 8 85 57 70<br />

evelyn.schoene@web.de<br />

■ Jugendwart<br />

Claus Georgi<br />

Bergstraße 12<br />

08107 Cunersdorf<br />

Tel.: 03 76 02 / 6 59 22<br />

georgi-arabians@t-online.de<br />

Bitte sendet ALLE<br />

Berichte/Artikel für<br />

die Sachsen-Seiten<br />

an den Pressewart:<br />

Damian Wienczek,<br />

d.wienczek@arcor.de<br />

Viele von Euch führen Hunde<br />

mit sich. Warum nicht auch einmal<br />

an ein gezieltes Training<br />

denken?<br />

Hund und Pferd gemeinsam zu führen,<br />

ist schon eine große Herausforderung.<br />

Als Reiter hat man hier<br />

eine besondere Verantwortung. Es<br />

geht insbesondere um Sicherheit.<br />

Sicherheit für sich selbst als Reiter,<br />

Sicherheit für den Hund und das<br />

Pferd aber auch für die Menschen<br />

und Tiere, die sich in unserer Umwelt<br />

bewegen.<br />

Das Reiten mit dem Hund in der<br />

Natur, setzt ein rittiges gut ausgebildetes<br />

Pferd voraus und einen<br />

Hund, der das Pferd akzeptiert und<br />

die Kommandos des Reiters, auch<br />

wenn vorbeiziehende Spaziergänger,<br />

Hunde oder Radfahrer natürlich<br />

sehr verlockend sind.<br />

In Wochenendtrainings möchte ich<br />

interessierte Reiter an die Horse &<br />

Dog Arbeit heranführen mit dem<br />

Ziel, Eure Sicherheit zu erhöhen<br />

und damit natürlich eine Basis für<br />

Spaß und Weiterentwicklung zu<br />

schaffen.<br />

Vielleicht hat der eine oder andere<br />

Reiter ja Lust weiter zu trainieren<br />

und sich auf unseren Turnieren in<br />

dieser tollen Disziplin zu zeigen.<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

ewu regio 63<br />

Ehrung des punktbesten Reiters/Reiterin<br />

(Gesamtpunktetrophy)<br />

Zusätzlich zu vorstehender Disziplintrophy<br />

werden die punktbeste<br />

Reiterin und der punktbeste<br />

Reiter geehrt.<br />

<strong>Teil</strong>nahmeberechtigt sind nur EWU-<br />

Mitglieder des Landesverbandes<br />

Sachsen-Anhalt. Die Wertung ist<br />

leitungsklassen- und disziplinübergreifend<br />

sowie unabhängig vom<br />

Austragungsort der gerittenen Turniere.<br />

Gewertet werden die von der Bun-<br />

Liebe Westernreiter!<br />

desgeschäftsstelle bekannt gegebenen,<br />

im Turnier-Jahr 2011 errittenen<br />

Leistungsklassenpunkte.<br />

Stichtag ist der 01. November<br />

2011!<br />

Der/die Reiter/in mit den meisten<br />

im Jahr 2011 errittenen Leistungsklassenpunkten<br />

ist Sieger.<br />

Die vorbenannten allgemeinen<br />

Bestimmungen der Disziplintrophy<br />

gelten für die Gesamtpunktetrophy<br />

entsprechend.<br />

Besucht unsere HP: www.ewu-sachsen-anhalt.de<br />

Am Horse & Dog Trainingswochenende<br />

erfahrt Ihr, wie Hunde lernen,<br />

was sie motiviert und worauf Ihr<br />

beim Training achten müsst. Dazu<br />

kommt die Kombination mit dem<br />

Pferd. Bei Bedarf können Aufbaukurse<br />

angeboten werden, die gezielt<br />

auf die Turnierdisziplin Horse<br />

& Dog Trail ausgerichtet sind.<br />

Die Hunde sollten mindestens 8<br />

Monate alt sein.<br />

Kurse sind bisher angedacht in:<br />

Schieritz bei Roman, Bianca und<br />

Nancy und in<br />

Cunersdorf bei Claus Georgi und<br />

Familie.<br />

Die genauen Termine erfahrt Ihr in<br />

Kürze auf der Homepage und im<br />

nächsten Westernreiter.<br />

Ich würde mich freuen, viele Hund-<br />

Pferd-Reiter Teams begrüßen zu<br />

dürfen!<br />

Ein frohes Neues Jahr!<br />

Kirsten Winter

64<br />

ewu regio<br />

Trainer in Sachsen<br />

■ Trainer C:<br />

Corinna Pullmann, Trainer C<br />

Thebendorf, Tel.: 0172/7018035<br />

Franziska Momin, Trainer C<br />

Zwickau, Tel.: 0175/4881644,<br />

www.<strong>western</strong>reiten-momin.de<br />

Esther Anders, Trainer C<br />

Anders-Hof, 01848 Ehrenberg,<br />

Tel.: 035975/80719<br />

Isabell Trommer, Trainer C<br />

07570 Wünschendorf,<br />

Tel.: 036603/88631<br />

Herbert Winter, Trainer C<br />

01917 Kamenz, 03578/783051<br />

Weltklasse auf der Hippologica in Berlin<br />

Die Gleisberger Reiningreiter und die NRHA Regionalgruppe<br />

Ost machte es gemeinsam mit<br />

dem Curtis Hof möglich, dass der Spitzenhengst<br />

„Hot Smokin Chex“ und Grischa Ludwig, nach<br />

den Weltreiterspielen in Kentucky, Ihren ersten<br />

öffentlichen Auftritt in Berlin hatten.<br />

In bekannter Entertainer Manier stellte Grischa<br />

dem zahlreich erschienen Publikum den in Sachsen<br />

beheimateten Hengst und sein Trainingsprogramm<br />

vor. Angefangen mit Zirkeln über Stops<br />

und Spins zog sich der „rote Faden“ seiner Ausführungen<br />

über die gesamten vier Tage der Messe.<br />

Die von der Three Oak Ranch und der Regionalgruppe<br />

organisierte Verkaufsshow, stellte interessierten<br />

Käufern gutes Pferdematerial jeden<br />

Pressewartin<br />

Annett Steinmetz<br />

Dr.-Kremser Straße 44<br />

99755 Ellrich<br />

Tel.: 01 72 / 340 18 18<br />

Gothof@mawenet.de o. Gothof@web.de<br />

Internet<br />

www.ewu-thueringen.de<br />

Katja Modes, Trainer C<br />

Katrin Günzel, Trainer C<br />

04288 Leipzig, 0175/8624113,<br />

www.bw-horses-ranch.de<br />

Anja Liebe, Trainer C<br />

Borsdorf/Leipzig,<br />

Tel.: 034291/20771,<br />

Mobil: 0172/9250783<br />

Nadine Völker, Trainer C<br />

09488 Thermalbad Wiesenbad,<br />

Tel.: 03733/501855,<br />

www.QH4YOU.de<br />

Anja Kroll, Trainer C<br />

01983 Großräschen,<br />

0172/7985432, anja@smolny.de,<br />

www.gruenling.org<br />

■ 1. Vorsitzende<br />

N.N.<br />

■ 2. Vorsitzende<br />

Melanie Roch<br />

Lichta 22,<br />

07426 Königsee<br />

Tel.: 01 71 / 1 45 60 28<br />

circle-r@web.de<br />

Alters und Ausbildungsstandes vor. Ein Rahmen,<br />

der durchaus in der Zukunft Möglichkeiten bietet<br />

Pferdematerial und Reiningsport gut zu präsentieren.<br />

Das meinten Zuschauer!<br />

So auch der zweite Vorsitzende der Regionalgruppe,<br />

Uwe Lindner, der Hot Smokin Chex wieder<br />

gut in den heimischen Stall brachte. Denn<br />

Schnee und Eis machten die Heimfahrt nach<br />

Hartmannsdorf und Gleisberg zu einem Abenteuer.<br />

Das Zusammentreffen von Professionellen und<br />

Amateuren auf einer Veranstaltung wie der<br />

Hippologica in Berlin trägt immer wieder zum<br />

besseren, gegenseitigen Verständnis bei und<br />

gibt Möglichkeiten Fragen zu stellen. Diese guten<br />

Informationen wecken die Begeisterung<br />

Thüringen<br />

Peter Erber, Trainer C<br />

04425 Taucha, 034298/68868,<br />

Mobil: 0151/182 026 41,<br />

p.erber@abacus-nachhilfe.de<br />

Sascha Klinkenberg, Trainer C<br />

Tel.: 0163/1904838 oder<br />

Mobil: 0177/3785738,<br />

info@sascha-klinkenberg.de,<br />

www.sascha-klinkenberg.de<br />

Ivonne Antal, Trainer C<br />

Nancy Großer, Trainer C<br />

Reitanlage Zehren<br />

■ Trainer B:<br />

Brenda Esfeld, Trainer B<br />

White Horse Ranch, Kaufbach,<br />

Tel.: 035204/47477<br />

■ 3. Vorsitzende und<br />

Jugendwartin<br />

Katharina Haupt<br />

Ortsstraße 38, 07819 Miesitz<br />

Tel.: 03 64 82/ 3 32 20<br />

Main-Horsetraining@gmx.de<br />

■ Kassenwartin<br />

Andrea Weich<br />

Kirchplatz 6, 97774 Camburg<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Daniela Bapp, Trainer B<br />

01328 Dresden/Eschdorf,<br />

Tel.: 0171/4230658<br />

Kornelia Helm, Trainer B<br />

01936 Schwepnitz,<br />

OT Grüngräbchen,<br />

Tel.: 0162/2841911<br />

Nicole Engelhardt, Trainer B<br />

Schönteichen-Biehla<br />

bei Kamenz, Tel.: 03578/305843,<br />

Mobil: 0172/5922116<br />

Sabine Wohlrath, Trainer B<br />

04318 Leipzig,<br />

Tel.: 0170/2188791,<br />

sabaro@hotmail.de,<br />

www.sabine-wohlrath.de<br />

für den Reiningsport. Sei es als neues Mitglied,<br />

Sponsor oder Investor. Auch hier wurden Kontakte<br />

geknüpft und konnten somit weitere Erfolge<br />

verzeichnet werden. Neue Mitglieder werden<br />

in der nächsten Saison um die, von Sponsoren<br />

hochdotierten Trophy´s reiten. Neue Pferde werden<br />

zu Sportpartnern auf dem Weg zu guten<br />

Show´s.<br />

„Nach der Show ist vor der Show!“ und in diesem<br />

Zusammenhang stehen alle Beteiligten der<br />

Hippologica 2010 schon in Gesprächen für die<br />

Hippologica 2011. „Let´s slide together“<br />

■ Turnierwartin<br />

Monika Pfützner<br />

Ortsstraße 42, 07819 Miesitz<br />

Tel.: 01 51 / 57 32 42 13<br />

pfuetzner.monika@web.de<br />

Schaut doch mal rein:<br />

www.ewu-thueringen.de

Unsere Trainer in Thüringen<br />

■ Trainer C:<br />

Monika Pfützner<br />

Ortsstr. 42, 07819 Miesitz<br />

Tel.: 0151/57324213<br />

Ralf Schmiedel<br />

98593 Floh-Seligenthal<br />

Tel.: 0171/2816662<br />

Antje Mozer<br />

96528 Almerswind<br />

Tel.: 0162/2895115<br />

Axel Lohse<br />

Lange Str. 29<br />

99192 Nottleben<br />

Tel.: 015201729804<br />

Constanze Marx<br />

07743 Jena, Tel.: 0162/6800870<br />

Christiane Kirchner<br />

98593 Floh-Seligenthal<br />

Tel.: 0171/2816662<br />

Katrin Steinhäuser<br />

99510 Wormstedt<br />

Tel.: 0171/5536164<br />

■ Trainer B:<br />

Bernd Stefan, Gut Himmigerode<br />

37130 Gleichen<br />

Tel.: 0170/1890033<br />

Melanie Roch<br />

07426 Königsee, 0171/1456028<br />

ALLE Artikel/Berichte für die Thüringen-Seite<br />

bitte an die Pressewartin:<br />

Annett Steinmetz, Gothof@mawenet.de<br />

oder Gothof@web.de<br />

Dr.-Kremser Str. 44, 99755 Ellrich OT Sülzhayn, Tel.: 01 72 / 340 18 18<br />

Ein Horsewomanshipkurs – das<br />

Erlernen einer ganz besonderen<br />

Kunst, oder anders gesagt ein<br />

Wochenende für pferdeverrückte<br />

Frauen...<br />

Ein stressiger verregnetem Freitagabend<br />

im November. Gott sei Dank<br />

endlich Feierabend. Schnell nach<br />

Hause. Ofen an – Füße hoch. Ach<br />

nein, hab ja noch was vor dieses<br />

Wochenende.<br />

Horsewomenshipkurs, auf was hab<br />

ich mich da bloß eingelassen?<br />

Schnell noch mal nachlesen:<br />

Horsemanship bezeichnet, die<br />

Kunst, mit Pferden natürlich, das<br />

heißt für beide Seiten (Pferd und<br />

Reiter) stressfrei umzugehen. Das<br />

Ziel des Horsemanship ist die harmonische<br />

Partnerschaft zwischen<br />

Mensch und Tier. Sowohl bei der<br />

Bodenarbeit, als auch beim Reiten<br />

sollen nur Methoden und Hilfsmittel<br />

angewendet werden, die das<br />

Pferd nicht überfordern und ihm<br />

keine Schmerzen oder Angst zufügen.<br />

Der Reiter oder Pferdeausbilder soll<br />

die Körpersprache des Pferdes verstehen<br />

und richtig deuten um mit<br />

dem Pferd zu kommunizieren und<br />

gleichzeitig die Führungskompetenz<br />

bewahren.<br />

■ Geburtstage<br />

im Februar<br />

K.-P. Fischer<br />

Tanja Schütze<br />

Maria Eickhoff<br />

Andre Geßner<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

ewu regio 65<br />

■ Stammtisch<br />

Jeden ersten Freitag im Monat<br />

ab 18:00 Uhr<br />

auf der Main Ranch<br />

Ortsstraße 38 in 07819 Miesitz<br />

Bei fragen: www.main-ranch.de<br />

oder: A.haupt@main-ranch.de<br />

Vorläufiger Turnierplan der EWU-Thüringen<br />

30.04.2011 C-Turnier Stone Ranch, Rannstedt<br />

28./29.05.2011 C-Turnier TM Ranch, Holzhausen<br />

(inkl. NRHA und Rinderklassen )<br />

18.06.2011 C-Turnier Reitstall Schack, Mühlberg<br />

25.06.2011 C-Turnier Sternenhof , Hirschendorf (bei Eisfeld)<br />

01.-03.07.2011 A/Q-Turnier Isaro-Hill-Ranch, Wünschendorf<br />

23./24.07.2011 C-Turnier Shadow Creek Ranch, Einöd<br />

06./07.08.2011 C-Turnier Reiterhof Ellrich<br />

12.-14.08.2011 B-Turnier Mitteldeutsche Landesmeisterschaft der<br />

EWU-Thüringen, Sachsen/Anhalt und<br />

Sachsen auf dem Seehof Reibitz<br />

20.08.2011 C-Turnier Haflingergestüt Sendig,Meura<br />

03.09.2011 C-Turnier Floh-Seligental<br />

19.-25.09.2011 EWU-German Open in Kreuth<br />

Horsewomanshipkurs vom 12.11. bis 14.11.2010 auf der Stone Ranch in Rannstedt<br />

Klingt mächtig kompliziert ... mal<br />

sehen was mich da erwartet.<br />

Die Grillhütte auf der Stone Ranch<br />

leuchtet freundlich, das Feuer prasselt,<br />

die Unterhaltung läuft auf vollen<br />

Touren.<br />

Begrüßungssekt, Abendessen, Vorstellungsrunde,<br />

Ablaufplan fürs<br />

Wochenende: Theoretischer und<br />

parktischer Unterricht, Entspannung<br />

und viel Spaß.<br />

Der nächste Morgen beginnt mit<br />

einem leckerem Frühstück, danach<br />

Aufteilung in Gruppen. Nach intensivem<br />

Training bin ich glücklich.

66<br />

ewu regio<br />

Mein Pferd hat dankbar alles angenommen<br />

was wir von Gunter und<br />

Katrin, unseren Trainern, als Aufgaben<br />

und Hilfestellung bekommen<br />

haben.<br />

Ich bin fasziniert was man auch<br />

vom Boden aus alles erreichen<br />

kann.<br />

Unser Mittag haben wir uns beide<br />

redlich verdient. Nach dem Mittag<br />

gibt’s Theorie.<br />

Hier einige Fragen:<br />

Wie trägt mich das Pferd? Wie sollte<br />

der Sattel sitzen? Wie wirkt welches<br />

Gebiss? ...<br />

Oh weh – was haben wir den Pferden<br />

bisher alles angetan?<br />

Über so viele Sachen haben wir gar<br />

nicht nachgedacht. Aber wir geloben<br />

Besserung. Danke Nicole Olthoff<br />

aus Hainichen.<br />

Nach so viel Input erst mal abschalten.<br />

Wir fahren nach Bad Sulza in<br />

1. Vorsitzender<br />

Albert Schulz<br />

Friedhofstraße 26<br />

59192 Bergkamen<br />

Tel.: 0 23 07 / 2 26 34<br />

vorsitz1@ewu-westfalen.de<br />

2. Vorsitzender<br />

Karl-Heinz Schmidt<br />

Im Wiehagen 5<br />

58675 Hemer<br />

Tel.: 0 23 72 / 42 67<br />

Mobil: 01 51 / 58 12 03 46<br />

vorsitz2@ewu-westfalen.de<br />

Pressewartin und<br />

Beiratssprecherin<br />

Sabine Pomphrey<br />

Fritz-Schulze-Straße 9<br />

59514 Welver-Flerke<br />

Tel.: 0 23 84 / 96 31 61<br />

Mobil: 01 73 /2 76 79 59<br />

presse@ewu-westfalen.de<br />

beiratssprecher@ewu-westfalen.de<br />

Internet<br />

www.ewu-westfalen.de<br />

■ 3. Vorsitzende<br />

Dilia Klos<br />

Ostarpstraße 19<br />

59302 Lette<br />

Tel.: 0 52 45 / 95 45 45<br />

vorsitz3@ewu-westfalen.de<br />

die Therme und lassen die Seele<br />

baumeln und den Abend gemütlich<br />

ausklingen.<br />

Leider schon der letzte Tag. Hochmotiviert<br />

will ich heute gelerntes<br />

Westfalen<br />

■ Kassenwartin<br />

Sabine Knodel<br />

Dolbergerstraße 10<br />

59229 Ahlen<br />

Tel.: 0 23 82 / 88 89 - 69<br />

Fax: 0 23 82 / 88 89 - 70<br />

kassenwart@ewu-westfalen.de<br />

■ Turnierwart<br />

Jürgen Guldner<br />

Witheborgstraße 12<br />

59199 Bönen<br />

Tel.: 0 23 83 / 91 30 24<br />

Mobil: 01 70 / 2 17 79 68<br />

turnierwart@ewu-westfalen.de<br />

■ Freizeitwartin<br />

Simone Jendrysik<br />

Ziegeleistraße 25<br />

45701 Herten<br />

Tel.: 02 09 / 1 65 81 81<br />

Mobil: 01 71 / 9 35 72 33<br />

freizeitwart@ewu-westfalen.de<br />

Die Beauftragten<br />

■ Ausbildungsbeauftragte<br />

Christina Balschun<br />

Aechterhoek 13<br />

48282 Emsdetten<br />

Mobil: 01 72 / 2 19 32 10<br />

ausbildung@ewu-westfalen.de<br />

■ Sponsoringbeauftragter<br />

Christian Kernbach<br />

Windhegge 1<br />

anwenden und noch mehr lernen.<br />

Also rauf aufs Pferd. Aua – ich merke<br />

jeden Knochen und mein armes<br />

Pferd hat bestimmt mindestens genauso<br />

einen Muskelkater (das weiß<br />

ich jetzt – und werde auch zukünf-<br />

48249 Dülmen<br />

Tel.: 0 25 94 / 9 91 95 13<br />

Fax: 0 25 94 / 7 82 25 82<br />

sponsoren@ewu-westfalen.de<br />

■ Jugendbeauftragte<br />

Stefanie Becker<br />

Letter Geist 5<br />

59302 Oelde-Lette<br />

Tel.: 0 52 45 / 9 29 89 94<br />

jugend@ewu-westfalen.de<br />

www.stefanie-becker.<strong>com</strong><br />

■ Aktivenbeauftragte<br />

Dilia Klos<br />

Ostarpstraße 19<br />

59302 Lette<br />

Tel.: 0 52 45 / 95 45 45<br />

aktiv@ewu-westfalen.de<br />

www.reitsport-service.de<br />

■ Internetbeauftragter<br />

Guido Welt<br />

Patthorster Straße 141<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

tig darauf Rücksicht nehmen). Also<br />

schön langsam erwärmen und<br />

dann noch eine tolle Lektion vom<br />

Trainer Katrin. Sogar an der Kuh haben<br />

wir uns mit Hilfe von Gunter<br />

Steinhäuser versucht. Jetzt bin ich<br />

auch damit noch infiziert!<br />

Fazit: Warum ist das Wochenende<br />

so kurz? Ich will noch nicht nach<br />

Hause.<br />

Kann man Horsemanship an<br />

einem Wochenende erlernen?<br />

Auf keinen Fall aber die Grundlagen<br />

dafür schaffen auf alle Fälle.<br />

Ich freue mich riesig auf die nächste<br />

Reitstunde, dann kann ich weiter<br />

lernen – von meinem Partner – weil<br />

ich das jetzt verstanden habe.<br />

Vielen Dank für das tolle<br />

Wochenende.<br />

Constanze Kehler<br />

33803 Steinhagen<br />

Tel.: 0 52 04 / 48 71<br />

webmaster@ewu-westfalen.de<br />

■ Kaderchef Westfalen<br />

(Jugend + Erwachsene)<br />

Albert Schulz<br />

Friedhofstr. 26<br />

59192 Bergkamen<br />

Tel.: 0 23 07 / 2 26 34<br />

kaderchef@ewu-westfalen.de<br />

www.sunray-ranch.de<br />

Bezirksreferenten:<br />

■ Arnsberg und Umgebung<br />

Christa Berg, 0 29 33 / 92 14 33<br />

■ Bergkamen und Umgebung<br />

Tanja Golla, 01 72 / 701 18 22<br />

■ Märkischer Kreis<br />

Silke Gorniak, 0 23 51 / 5 11 15<br />

■ Großraum Bielefeld<br />

Dr. J. Bätcher, 01 71 / 4 82 85 50<br />

■ Dülmen und Umgebung<br />

Marion Thamm, 0 25 97 / 56 05<br />

Liebe Mitglieder der EWU-Westfalen,<br />

Dies ist EURE Seite im Westernreiter ... Ihr füllt mit Euren Beitrag diese Seiten.<br />

Ihr könnt, dürft und solltet fleißig Berichte und Fotos senden, damit<br />

diese möglichst informativ gestaltet sind.<br />

Da es diesmal KEINE Berichte oder Fotos von Euch gab, bleiben diese Seiten<br />

leider ungenutzt.<br />

Ich hoffe auf viele Beiträge für die nächsten Ausgaben!<br />

Liebe Grüße Sabine Pomphrey, Pressewartin

Albert’s Corner<br />

Hallo liebe<br />

EWU-Westfalen-Mitglieder,<br />

das A/Q-Turnier in Löhne Ostern<br />

2011 vom 23.-25.04.2011 ist als<br />

Zweifachshow durch EWU-Bund<br />

genehmigt. Das bedeutet, sämtliche<br />

Quali-Klassen werden von 2<br />

Richtern gewertet und Ihr könnt<br />

mit einem guten Ritt Eure Quali für<br />

Kreuth 2011 in der Tasche haben.<br />

Alle Vorbereitungen für Löhne laufen<br />

schon auf Hochtouren, es sind<br />

Boxenzelte geordert, ein zünftiges<br />

Osterfeuer ist geplant und die Ausschreibung<br />

in Kürze zu erwarten.<br />

Da auch gleichzeitig ein C Turnier<br />

mit Trophywertung integriert ist,<br />

hoffen wir auf ein volles Haus.<br />

Neben den weiteren A/Q-Turnieren,<br />

Pfingsten Bergkamen und Juli<br />

in Oelde wird die Westfalenmeisterschaft<br />

auf der Reitsportanlage<br />

Hörste in Lage stattfinden und zwei<br />

weitere C Turniere sind in Planung,<br />

Buldern und Albersloh. Somit sind<br />

wir stolz darauf, für 2011 mindestens<br />

sechs Trophyturniere anbieten<br />

zu können.<br />

Unsere Sponsoren in Westfalen<br />

Unsere Jugendwartin, Stefanie Becker<br />

hat im Vorstand schon ein tolles<br />

Programm für die Jugendarbeit<br />

2011 vorgelegt und sich gleichzeitig<br />

als Kaderchefin für die Jugendlichen<br />

beworben. Good Job, weiter<br />

so Steffi!<br />

Einige Neuerungen seitens EWU-<br />

Bund wird es für 2011 vom Regelwerk<br />

geben, dazu werde ich Euch<br />

umfangreich zur Jahreshauptversammlung<br />

informieren.<br />

Es wäre also schön, wenn Ihr zahlreich<br />

zur Mitgliederversammlung<br />

erscheint.<br />

Ich hoffe, Ihr und Eure Pferde habt<br />

den Winter bisher gut überstanden<br />

und wir sehen uns in Bönen.<br />

Bleibt schön gesund.<br />

Euer Albert<br />

PLZ Ort Name Telefon/HP<br />

Balschun-Ranch Christina Balschun<br />

0172/2193210<br />

www.balschun-ranch.de<br />

n-saddle-shop Wasili Neb<br />

04442/802109<br />

www.n-saddleshop.de<br />

R+V Allgemeine<br />

Versicherung AG<br />

Ansprechpartnerin:<br />

Corinna Stenzel<br />

0160/97985861<br />

www.ruv.de/de/privatkunden/<br />

tier/verteiler_tier.jsp<br />

Rechtsanwalt Tobias Falk 0231/1884225, www.ra-falk.net<br />

Reitsport-Service Dilia Klos<br />

05245/924545<br />

www.reitsort-service.de<br />

Steuerbüro Knodel Sabine Knodel<br />

02382/888969<br />

www.steuerbuero-knodel.de<br />

Way Out West Hartmut Schenck<br />

02191/469660<br />

www.wayoutwest.de<br />

0172 / 5279605,<br />

Western Performance Erich Jeran www.jeran-<strong>western</strong>performance-horses.de<br />

Weitere Angaben unter www.ewu-westfalen.de auf der Seite<br />

Kontakte/Links/Sponsoren<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Unsere Trainer in Westfalen<br />

Unsere Ranches in Westfalen<br />

ewu regio 67<br />

PLZ Ort Name Telefon<br />

33106 Paderborn Merle Kastens 05251/8782678<br />

33335 Gütersloh Nicole Jeske 05209/916803<br />

33803 Steinhagen Sabine Prause 05204/4871<br />

44534 Lünen Ursula Tewes-Laib 0173/9538814<br />

45701 Herten Simone Jendrysik 0209/1658181<br />

48157 Münster Antje Holtappel 0173/9459459<br />

48282 Emsdetten Christina Balschun 0172/2193210<br />

58730 Fröndenberg Tanja Golla 02303/490085<br />

59075 Hamm Sarah Dahlmann 02381/3604343<br />

59505 Bad Sassendorf Anja Schniederjohann 0174/3931064<br />

59514 Welver-Flerke Sabine Pomphrey 02384/963161<br />

59954 Winterberg Katja Schulte 02982/908938<br />

Weitere Angaben unter www.ewu-westfalen.de<br />

auf der Seite Kontakte/Western-Trainer<br />

PLZ Ort Name Telefon<br />

32289 Rödinghausen 5B Ranch 05226/17961<br />

45711 Datteln Western Riding Haus Klostern 02363/33449<br />

48324 Sendenhorst/Albersloh AR Trainingstable 0173/7074845<br />

58513 Lüdenscheid Blue Mountain Ranch 02351/51115<br />

59075 Hamm Small Hill Stable 0176/20035996<br />

59192 Bergkamen Sunray-Ranch 02307/22634<br />

59929 Brilon Reitanlage Möhneburg 02961/54525<br />

Weitere Angaben unter www.ewu-westfalen.de<br />

auf der Seite Kontakte/Ranches<br />

Unsere Stammtische in Westfalen<br />

Region Name / Wann Info<br />

Bergkamen<br />

Bielefeld<br />

Sunray Ranch / jeden 2. Freitag<br />

im Monat, 20:00Uhr<br />

Gaststätte Friedrichshöhe / jeden<br />

2. Montag im Monat um 20:00 Uhr<br />

02307/22634<br />

05203/296455<br />

Datteln<br />

Gaststätte „1 PS und mehr“ / jeden<br />

2. Freitag im Monat ab 19:30 Uhr<br />

02309/600012<br />

Iserlohn Rainbow Hill Quarter Horses / k.A. 02374/3759<br />

Münster / Telgte /<br />

Warendorf<br />

Oelde / Clarholz /<br />

Herzebrock<br />

Welver-Flerke<br />

Reiterhof Tünte / jeden 1. Freitag im<br />

Quartal, 20:00 Uhr<br />

Hotel Hartmann, Lette / jeden<br />

1. Montag im Monat, 19:30 Uhr<br />

Summerfield-Farm / jeden 3. Freitag im<br />

Monat ab 20:00 Uhr<br />

weitere Angaben unter www.ewu-westfalen.de<br />

auf der Seite Aktivitäten/Stammtische<br />

0171/3701838<br />

05245/924545<br />

0173/2767959<br />

Sie haben etwas anzubieten, Sie suchen etwas:<br />

Mit einer privaten Kleinanzeige im WESTERNREITER liegen Sie immer richtig.<br />

Den Anzeigen-Coupon für Ihre private Kleinanzeige fi nden Sie auf Seite 81.<br />

Kleinanzeigenschluss für den nächsten WR ist der 10. Februar 2011<br />

EWU-Bundesgeschäftsstelle Freiherr-von-Langen-Str. 8a<br />

48231 Warendorf info@ewu-bund.de www.<strong>western</strong>reiter.<strong>com</strong>

68<br />

termine<br />

Kurs-Service (Änderungen vorbehalten)<br />

Datum LV Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon<br />

19./20.02.2011 BW Turniervorbereitung: Was der Richter 76676 Neudorf, Markus Bächle 0172/9578442<br />

sehen möchte RV Neudorf<br />

20.02.2011 BW Play Day Turnier - im Kostüm 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer 0174/1606694<br />

22.-25.02.2011 BW Anfängerkurs für Erwachsene Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

27.02.2011 BW Hengstpräsentation - Westernhengste 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer 0174/1606694<br />

27.02.2011 BW Sattelseminar Jörg Müller 88605 Meßkirch Birte Pförtner 0173/3152427<br />

info@<strong>western</strong>pferde-training.de<br />

05./06.03.2011 BW Erste-Hilfe Kurs für Reiter Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

05./06.03.2011 BW Trailkurs Else Schmitt 76676 Graben-Neudorf Else Schmitt 0174/6030663<br />

07.-10.03.2011 BW Westerncamp von 7 bis 18 Jahre Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

19./20.03.2011 BW Combikurs Sitzschulung/Reiten Evi und Jörg Bös 76676 Graben-Neudorf Else Schmitt 0174/6030663<br />

26.03.2011 BW Was der Westernrichter sehen will Antonia Haug 74736 Hardheim-Rütschdorf Carolin Ruppert 0151/54732192<br />

26.03.2011 BW Was der Westernrichter sehen will Christina Bröhl Beimerstetten Carmen Moll<br />

carmen.moll@t-online.de<br />

26./27.03.2011 BW Anatomisch richtig reiten - Reiten Jörg und Evi Bös EQH Balingen Betty Egenter 0173/7045288<br />

in Theorie u. Praxis <strong>Teil</strong> 1<br />

27.03.2011 BW Individueller Westernreitkurs Birte Pförtner 88605 Meßkirch Birte Pförtner 0173/3152427<br />

02./03.04.2011 BW Westernreiten Else Schmitt 76676 Graben-Neudorf Else Schmitt 0174/6030663<br />

03.04.2011 BW Übungsturnier - Learn to show your 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer 0174/1606694<br />

Horse. Ab 10.00 Uhr, Alle Disziplinen<br />

09./10.04.2011 BW Wochenend-Anfängerkurs für Erw. Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

09./10.04.2011 BW Basis- u. Aufbaukurs mit Pferd & Hund Sabine Lang 72186 Empfi ngen, Elke Steeb 07485/9760800<br />

Seminarzentrum Trailrider trailrider@web.de<br />

16.04.2011 BW Bodenarbeit Basis Susanne Hauk 74722 Buchen Susanne Hauk 06284/929202 AB<br />

17.04.2011 BW Bodenarbeitskurs Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

23./24.04.2011 BW Turniervorbereitungslehrgang für Trail, Gallitzendörfer A. 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer 0174/1606694<br />

Horsemanship, Showmanship, Pleasure<br />

23./24.04.2011 BW Vorbereitungsseminar Trainer C Kurs 76676 RV-Neudorf Markus Bächle 0172/9578442<br />

24.04.2011 BW Sitzschulung mit Videoanalyse Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

26./27.04.2011 BW Westerncamp von 7 bis 18 Jahre Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

30.04./01.05.2011 BW 2fach APHA Show; 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer 0174/1606694<br />

1. Bavarian Circuit Show<br />

08.05.2011 BW Ornitour - Ritt durch das Heckengäu Alfred Kuhn 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

10.-13.05.2011 BW Intensivtage für fortgeschrittene Reiter Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

13./14.05.2011 BW Jungpferdeseminar Stefan Ostiadal 76676 Graben-Neudorf Stefan Ostiadal<br />

stefan.ostiadal@online.de<br />

21.05.2011 BW Schnupperkurs für Anfänger Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

21./22.05.2011 BW Western Pleasure Hubertus Jagfeld 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer 0174/1606694<br />

22.05.2011 BW Westernreitkurs Judith Rauch 75059 Zaisenhausen Claudia Kohm<br />

c.kohm@bbk-blechtechnik.de<br />

05.06.2011 BW Horsemanshipworkshop Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

11.-13.06.2011 BW Turniervorbereitungslehrgang für Trail, Gallitzendörfer A. 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer 0174/1606694<br />

Horsemanship, Showmanship, Pleasure<br />

14.-16.06.2011 BW Westerncamp von 7 bis 18 Jahre Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

18./19.06.2011 BW Wellnessritt – 2 Tägiger Wanderritt mit Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

Übernachtung u. Wellnessanwendungen<br />

18./19.06.2011 BW Reitkurs Jörg Bös 76676 Graben-Neudorf Else Schmitt 0174/6030663<br />

18./19.06.2011 BW 2fach APHA Show; 2fach ApHC Show 88316 Isny Angelika Gallitzendörfer 0174/1606694<br />

21.-23.06.2011 BW Westerncamp von 7 bis 18 Jahre Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

01.-03.07.2011 BW 2fach APHA Show; 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer 0174/1606694<br />

3. Bavarian Circuit Show<br />

02./03.07.2011 BW Horsemanshipkurs Stefan Ostiadal 76676 Graben-Neudorf Else Schmitt 0174/6030663<br />

04.-08.07.2011 BW Intensivwoche f. fortgeschrittene Reiter Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

04./05.07.2011 BW How to Show a Horse Dick Gahimer/USA 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer 0174/1606694<br />

17.07.2011 BW Schnupperkurs für Anfänger Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

01.-04.08.2011 BW Westerncamp von 7 bis 18 Jahre Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

01.-05.08.2010 BW Reiterferien für Kinder & Jugendliche Gallitzendörfer A. 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer 0174/1606694<br />

06./07.08.2011 BW Westernsommercamp 76676 Neudorf, RV Neudorf Markus Bächle 0172/9578442<br />

08.-11.08.2011 BW Westerncamp von 7 bis 18 Jahre Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

10.-12.08.2010 BW Reiterferien für Kinder & Jugendliche Gallitzendörfer A. 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer 0174/1606694<br />

16.-19.08.2011 BW Intensivwoche für Erw. Anfänger Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

23.-26.08.2011 BW Intensivwoche für Erw. Anfänger Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

29.08.-01.09.2011 BW Westerncamp von 7 bis 18 Jahre Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

03./04.09.2011 BW Reitkurs Jörg Bös 76676 Graben-Neudorf Else Schmitt 0174/6030663<br />

WESTERNREITER – Februar 2011

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

termine 69<br />

Datum LV Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon<br />

05.-28.09.2011 BW Westerncamp von 7 bis 18 Jahre Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

11.09.2011 BW Reiten und Schlemmen Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

(Ritt zu einem Gourmetrestaurant)<br />

18.09.2011 BW Trailworkshop Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

24./25.09.2011 BW Besser Westernreiten: 76676 Neudorf, Markus Bächle 0172/9578442<br />

Die Durchlässigkeit des Pferdes RV Neudorf<br />

25.09.2011 BW Gymnastizierung der Pferde Katharina Frech 71296 Heimsheim Katharina Frech 0172/5955294<br />

05.02.2011 Bayern Tagesritt Imbolg Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435<br />

19.02.2011 Bayern Bodenarbeit – Basis und Aufbau Sabine Lang 82211 Herrsching Ingeborg Bauer 08152/6458<br />

am Ammersee info@sabinelang.de<br />

19./20.02.2011 Bayern Trailkurs Christine Hummel Sherwood Ranch Josef Fuchs 0172/8139739<br />

Niedertaufkirchen<br />

26./27.02.2011 Bayern Fitness für Reiter Sibylle Schmucker & 89443 Schwenningen, Birgit Büchner 09070/921435<br />

Birgit Büchner Riedmühl-Ranch info@riedmuehl-ranch.de<br />

9.-12.03.2011 Bayern Faschingsferien-Reitkurs Basis für Birgit Büchner 89443 Schwenningen, Birgit Büchner 09070/921435<br />

Kinder und Jugendliche Riedmühl-Ranch info@riedmuehl-ranch.de<br />

12.03.2011 Bayern Hundetheorieseminar mit Verhaltens- Dr. Udo Gansloßer 86983 Lechbruck, Sabine Lang 0175/5988799<br />

biologen PD Dr. Udo Gansloßer Zentrum für Pferd & Hund info@sabinelang.de<br />

12./13.03.2011 Bayern Trailkurs für Anfänger und Nadine Hartmann Reitanlage Eggenberg Nadine Hartmann 0171/4721433<br />

Fortgeschrittene mit Videoanlayse Trainer A Westernreiten 85391 Allershausen nadine@nh-<strong>western</strong>riding.de<br />

26.03.2011 Bayern Wie gymnastiziere ich mein Pferd Sabine Lang 82211 Herrsching Ingeborg Bauer 08152/6458<br />

gezielt und richtig? am Ammersee info@sabinelang.de<br />

26./27.03.2011 Bayern Bodenarbeitskurs Basis Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435<br />

02.04.2011 Bayern Trainingstag – Gewöhnung von Pferd 86983 Lechbruck, Sabine Lang 0175/5988799<br />

zu Hund und andersrum Zentrum für Pferd & Hund info@sabinelang.de<br />

02./03.04.2011 Bayern Kurs Western Horsemanship + Nadine Hartmann Sherwood Ranch Josef Fuchs 0172/8139739<br />

Vorbereitung WRA Sigrune Brem Niedertaufkirchen<br />

02./03.04.2011 Bayern „Funktionelle Anatomie“ Gesa Meier-Bidmon Kiesenhof / Freystadt www.ewu-bayern.<strong>com</strong><br />

03.04.2011 Bayern Schnuppertag Horse & Dog Trail Sabine Lang 86983 Lechbruck, Sabine Lang 0175/5988799<br />

Zentrum für Pferd & Hund info@sabinelang.de<br />

09./10.04.2011 Bayern Workshop „Frühjahrsputz“ Sabine Jäck 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435<br />

16./17.04.2011 Bayern Basis- u. Aufbaukurs mit Pferd & Hund Sabine Lang 82211 Herrsching Ingeborg Bauer 08152/6458<br />

am Ammersee info@sabinelang.de<br />

16./17.04.2011 Bayern Zirzensische Lektionen Martina Schulz 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435<br />

19.-22.04.2011 Bayern Osterferien-Reitkurs m.Prfg. zum Birgit Büchner 89443 Schwenningen, Birgit Büchner 09070/921435<br />

Kleinen & Großen Hufeisen Riedmühl-Ranch info@riedmuehl-ranch.de<br />

22./23.04.2011 Bayern Workshop – Intensivschulung/ Sabine Lang Schwabach (Unterbaimbach) Heike Geissendörfer 0173/5840803<br />

-Training als Einzelstunden bei Nürnberg mulimichl1@t-online.de<br />

19.-22.05.2011 Bayern Trainingswoche Pferd & Mensch Sabine Lang 82211 Herrsching Ingeborg Bauer 08152/6458<br />

am Ammersee info@sabinelang.de<br />

25.-29.05.2011 Bayern Trainingswoche Jungpferd Sabine Lang 86983 Lechbruck, Sabine Lang 0175/5988799<br />

Zentrum für Pferd & Hund info@sabinelang.de<br />

11./12.06.2011 Bayern Kurs Superhorse und Westernriding Nadine Hartmann noch offen Nadine Hartmann 0171/4721433<br />

Christine Hummel nadine@nh-<strong>western</strong>riding.de<br />

11.-14.06.2011 Bayern Burgenritt ins Mittelalter Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435<br />

18./19.06.2011 Bayern Basis- u. Aufbaukurs mit Pferd & Hund Sabine Lang 86983 Lechbruck, Sabine Lang 0175/5988799<br />

Zentrum für Pferd & Hund info@sabinelang.de<br />

21./22.06.2011 Bayern Pfi ngstferientage f. Kinder u. Jugendliche Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435<br />

25.06.2011 Bayern Westernreiten Sabine Lang 82211 Herrsching Ingeborg Bauer 08152/6458<br />

am Ammersee info@sabinelang.de<br />

02./03.07.2011 Bayern Bodenarbeit – Basis und Aufbau Sabine Lang 86983 Lechbruck, Sabine Lang 0175/5988799<br />

Zentrum für Pferd & Hund info@sabinelang.de<br />

02./03.07.2011 Bayern Westernreitkurs mit Videoanalyse Nadine Hartmann Reitanlage Eggenberg Nadine Hartmann 0171/4721433<br />

Thema noch offen 85391 Allershausen nadine@nh-<strong>western</strong>riding.de<br />

02./03.07.2011 Bayern Trail & Geschicklichkeit für Einsteiger Birgit Büchner 89443 Schwenningen, Birgit Büchner 09070/921435<br />

und Fortgeschrittene Riedmühl-Ranch info@riedmuehl-ranch.de<br />

Termine offen Bayern Ferientage m. speziellen Schwerpunkten Birgit Büchner 89443 Schwenningen, Birgit Büchner 09070/921435<br />

in den Sommerferien Riedmühl-Ranch info@riedmuehl-ranch.de<br />

16.07.2011 Bayern Workshop – Intensivschulung/-Training Sabine Lang 82211 Herrsching Ingeborg Bauer 08152/6458<br />

als Einzelstunden mit Sabine Lang am Ammersee info@sabinelang.de<br />

17.07.2011 Bayern Workshop – Intensivschulung/-Training Sabine Lang 86911 Diessen Sabine Lang 0175/5988799<br />

als Einzelstunden mit Sabine Lang am Ammersee info@sabinelang.de<br />

06./07.08.2011 Bayern Einführung in das Springen für Western- Birgit Büchner 89443 Schwenningen, Birgit Büchner 09070/921435<br />

und Freizeitreiter mit Ruth Baß Riedmühl-Ranch info@riedmuehl-ranch.de<br />

12./13.08.2011 Bayern Turniervorber. mit spez. Schwerpunkten Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435<br />

14.08.2011 Bayern Riedmühl-Ranch-Turnier Prüfer: Bettina Völkel 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435<br />

16.-19.08.2011 Bayern Wanderreitcamp für Kinder und Birgit Büchner 89443 Schwenningen, Birgit Büchner 09070/921435<br />

Jugendliche (nur für Fortgeschrittene) Riedmühl-Ranch info@riedmuehl-ranch.de<br />

20.08.2011 Bayern Wie gymnastiziere ich mein Pferd Sabine Lang 82211 Herrsching Ingeborg Bauer 08152/6458<br />

gezielt und richtig? am Ammersee info@sabinelang.de<br />

17.09.2011 Bayern Trail für Alle Sabine Lang 82211 Herrsching Ingeborg Bauer 08152/6458<br />

am Ammersee info@sabinelang.de<br />

17./18.09.2011 Bayern Bodenarbeit Aufbau Birgit Büchner 89443 Schwenningen Birgit Büchner 09070/921435

70<br />

termine<br />

Datum LV Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon<br />

18.09.2011 Bayern Schnuppertag Horse & Dog Trail Sabine Lang 82211 Herrsching Ingeborg Bauer 08152/6458<br />

am Ammersee info@sabinelang.de<br />

24./25.09.2011 Bayern Gymnastik für Reiter & Pferd Sabine Lang 86983 Lechbruck, Sabine Lang 0175/5988799<br />

Zentrum für Pferd & Hund info@sabinelang.de<br />

30.09.-04.10.2011 Bayern Trainingswoche Pferd, Hund & Mensch Sabine Lang 86983 Lechbruck, Sabine Lang 0175/5988799<br />

Zentrum für Pferd & Hund info@sabinelang.de<br />

09.02.2011 HB/Nds Infoabend Reitabzeichenlehrgänge Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

12./13.02.2011 HB/Nds Horsemanship Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240<br />

14.02.2011 HB/Nds Infoabend Haltung der Pferde Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

17.02.2011 HB/Nds Kinderschnuppernachmittag WR Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

28.02.2011 HB/Nds Infoabend Fütterung Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

02.03.2011 HB/Nds Kinderschnuppernachmittag WR Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

05./06.03.2011 HB/Nds Basiskurs Westernreiten Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240<br />

14.03.2011 HB/Nds Infoabend Gesundheit der Pferde Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

19./20.03.2011 HB/Nds Turniervorbereitungskurs Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240<br />

21.; 28.03.; 04.04.; HB/Nds Stangenarbeitskurs jeweils 60 Min, Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

11.; 18.04 Beginn 18:00 Uhr<br />

26.03.2011 HB/Nds Kinderschnuppernachmittag WR Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

27.03.2011 HB/Nds Turniervorbereitung (Fit für das Turnier?) Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

30.03.2011 HB/Nds Infoabend Ausrüstung Westernreiter Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

02.04.2011 HB/Nds Trailkurs Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

05.04.2011 HB/Nds Kinderschnuppernachmittag WR Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

06.04.2011 HB/Nds Infoabend Trainingslehre Pferd Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

13.04.2011 HB/Nds Infoabend Fitness für den Reiter Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

16./17.04.2011 HB/Nds 2 Tages Reitkurs Linda Leckebusch 28790 Schwanewede Ingrid Warnke 0170/5359461<br />

17.04.2011 HB/Nds Basiskurs Westernreiten Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

29.04.-01.05.2011 HB/Nds Erw. Camp auf der Roofman Ranch. Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240<br />

07.05.2011 HB/Nds Reining für Einsteiger Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

08.05.2011 HB/Nds Reining für Fortgeschrittene Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

14./15.05.2011 HB/Nds Rinderarbeit Cutting Working Cowhorse Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240<br />

21.; 28.05. HB/Nds Stangenarbeitskurs jeweils 60 Min, Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

04.; 11.; 18.06.2011 Beginn 14:00 Uhr<br />

22.05.2011 HB/Nds Tag der offenen Tür auf der Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240<br />

Roofman Ranch Dönsel<br />

22.05.2011 HB/Nds Kurs Sitzschulung/Horsemanship Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

25./26.05.2011 HB/Nds Bodenarbeitskurs Alfonso Aguilar 28790 Schwanewede Ingrid Warnke 0170/5359461<br />

27.05.2011 HB/Nds Ropingkurs Alfonso Aguilar 28790 Schwanewede Ingrid Warnke 0170/5359461<br />

28./29.05.2011 HB/Nds Guidancekurs ( Bodenarbeit u. reiten) Alfonso Aguilar 28790 Schwanewede Ingrid Warnke 0170/5359461<br />

29.05.2011 HB/Nds Westernreitkurs für Neu-/Spät- und Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

Wiedereinsteiger<br />

02.-05.06.2011 HB/Nds doubel pointed AQHA show u. A/Q Turnier Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240<br />

05.06.2011 HB/Nds Voltenreiten, Geraderichten Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

11.-13.06.2011 HB/Nds Ranch Work Weekend Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

12./13.06.2011 HB/Nds 2 Tages Reitkurs Stefan Ostiadal 28790 Schwanewede Ingrid Warnke 0170/5359461<br />

Andrea Liebig 0160/7978992<br />

18./19.06.2011 HB/Nds Reiningkurs, Verbesserung der Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240<br />

Lektionen in der Disziplin Reining<br />

19.06.2011 HB/Nds Trailkurs Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

25.06.2011 HB/Nds Longieren Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

26.06.2011 HB/Nds Bodenarbeit für alle Pferderassen Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

02.07.2011 HB/Nds Fitness für Pferd und Reiter Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

03.07.2011 HB/Nds Warum Warm- bzw. Kaltreiten, Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

Gymnastizieren?<br />

09.07.2011 HB/Nds Turniervorbereitung (Fit für das Turnier?) Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

09./10.07.2011 HB/Nds Basiskurs Westernreiten Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240<br />

10.07.2011 HB/Nds Basis Westernreiten Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

16.07.2011 HB/Nds Reining für Einsteiger Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

17.07.2011 HB/Nds Reining für Fortgeschrittene Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

23.07.2011 HB/Nds Kurs Sitzschulung/Horsemanship Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

24.07.2011 HB/Nds Westernreitkurs für Neu-/Spät- und Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

Wiedereinsteiger<br />

29.07.-01.08.2011 HB/Nds Ranch Work Weekend Daniel Müller, Trainer C 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong> 01525/4530502<br />

30./31.07.2011 HB/Nds Galoppwechsel Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240<br />

11.-14.08.2011 HB/Nds Jugendcamp der Roofman Ranch Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240<br />

27./28.08.2011 HB/Nds Superhorse! Worauf es ankommt. Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240<br />

03./04.09.2011 HB/Nds Vorbereitung auf die letzten Turniere Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240<br />

Appi Show und DM 2011<br />

10./11.09.2011 HB/Nds Appaloosa Horse Show mit Ralf Seedorf 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf 05446/2240<br />

rasseoffenen Klassen.<br />

Mit Wertung z. Roofman Ranch Trophy<br />

WESTERNREITER – Februar 2011

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

termine 71<br />

Datum LV Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon<br />

12./13.02.2011 HH/SH Funktionelle Anatomie in Zusammenhang Jörg Bös 24857 Fahrdorf K. Gosch 0160/90662691<br />

mit der Ausbildungsskala<br />

19./20.02.2011 HH/SH Bodenarbeit II - Manöver an Martina Sell 23847 Schiphorst Martina Sell 0171/8256556<br />

der Hand/Longe<br />

12./13.03.2011 HH/SH Individuelle Problemlöseungen Martina Sell 23847 Schiphorst Martina Sell 0171/8256556<br />

19./20.03.2011 HH/SH Verfeinerung der Hilfengebung / Detlef Wenck 25712 Hochdonn Horsemanship School Lahann 04821/73376<br />

Individuelle Ziele<br />

26./27.03.2011 HH/SH Hackamore Kurs Jeff Sanders 25541 Brunsbüttel Anki Kühl 04855/891990<br />

26./27.03.2011 HH/SH Ranchwork Kai Lahann 25588 Oldendorf Horsemanship School Lahann 04821/73376<br />

09./10.04.2011 HH/SH Bodenkurs Kai Lahann 25588 Oldendorf Horsemanship School Lahann 04821/73376<br />

16./17.04.2011 HH/SH Horse and Dog Silke Lahann 25588 Oldendorf Horsemanship School Lahann 04821/73376<br />

18./19.05.2011 HH/SH Horsemanshipkurs Alfonso Aguilar 25541 Brunsbüttel Anki Kühl 04855/891990<br />

20.05.2011 HH/SH Ranch Roping Kurs Alfonso Aguilar 25541 Brunsbüttel Anki Kühl 04855/891990<br />

21./22.05.2011 HH/SH Rinderkurs Alfonso Aguilar 25541 Brunsbüttel Anki Kühl 04855/891990<br />

28./29.05.2011 HH/SH Cow-Kids-Weekend Silke Lahann 25588 Oldendorf Horsemanship School Lahann 04821/73376<br />

04./05.06.2011 HH/SH Trail / Horsemanship Kurs Marina Perner 25541 Brunsbüttel Anki Kühl 04855/891990<br />

04.-08.07.2011 HH/SH Kids Summer Camp Silke Lahann 25588 Oldendorf Horsemanship School Lahann 04821/73376<br />

11.-15.07.2011 HH/SH Breitensportcamp des LV HH/SH Kai Lahann Kai Lahann 04821/73376<br />

27.08.2011 HH/SH Playday Silke & Kai Lahann 25588 Oldendorf Horsemanship School Lahann 04821/73376<br />

17./18.09.2011 HH/SH Horse and Dog Silke Lahann 25588 Oldendorf Horsemanship School Lahann 04821/73376<br />

19./20.03.2011 Hessen Intensivtraining Sandra Schaub 36214 Nentershausen/ Daniela Hildebrand 05653/915798<br />

Mönchhosbach 0177/2054860<br />

02.04.2011 Hessen Turniervorbereitung I: Daniela Hildebrand 36214 Nentershausen/ Daniela Hildebrand 05653/915798<br />

Showmanship at Halter Trainer B Westernreiten Mönchhosbach 0177/2054860<br />

10.04.2011 Hessen Turniervorbereitung II: Trail Daniela Hildebrand 36214 Nentershausen/ Daniela Hildebrand 05653/915798<br />

Trainer B Westernreiten Mönchhosbach 0177/2054860<br />

23.04.2011 Hessen Turniervorbereitung III: Daniela Hildebrand 36214 Nentershausen/ Daniela Hildebrand 05653/915798<br />

Western Horsemanship Trainer B Westernreiten Mönchhosbach 0177/2054860<br />

27.04.2011 Hessen Führzügel - Nachmittag Daniela Hildebrand 36214 Nentershausen Daniela Hildebrand 05653/915798<br />

30.04.2011 Hessen Turniervorbereitung IV: Daniela Hildebrand 36214 Nentershausen/ Daniela Hildebrand 05653/915798<br />

Western Pleasure Trainer B Westernreiten Mönchhosbach 0177/2054860<br />

01.05.2011 Hessen Turniervorbereitung V: Vorbereitung, Daniela Hildebrand 36214 Nentershausen/ Daniela Hildebrand 05653/915798<br />

Grooming und Reiten von Prüfungen Trainer B Westernreiten Mönchhosbach 0177/2054860<br />

mit Richterbeuteilung<br />

07./08.05.2011 Hessen Allarround / Thema frei wählbar Stefan Ostiadal 35260 Schweinsberg Sandra Weiershäuser-Kullick 06633/919551<br />

18./19.06.2011 Hessen Intensivtraining Sandra Schaub 36214 Nentershausen/ Daniela Hildebrand 05653/915798<br />

Mönchhosbach 0177/2054860<br />

16./17.07.2011 Hessen Intensivtraining Sandra Schaub 36214 Nentershausen/ Daniela Hildebrand 05653/915798<br />

Mönchhosbach 0177/2054860<br />

12.02.2011 NS/H Individualkurs Claudia Bryll/Eckard Meyners 31311 Uetze/Eltze Elsa Gonzalez 0172/5173848<br />

12.02.2011 NS/H Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 29690 Grethem Reiterhof Otremba 05164/909515<br />

0171/2650865<br />

12./13.02.2011 NS/H Einführung in das Westernreiten Volker Laves 31638 Wenden Circle L RV Wenden e.V. 05026/1510<br />

05./06.03.2011 NS/H Bodenarbeit Kurs 1 Ramona Westphal 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838<br />

Oliver Papst 0170/3612621<br />

06.03.2011 NS/H Halterkurs Volker Laves 31638 Wenden Circle L RV Wenden e.V. 05026/1510<br />

12.03.2011 NS/H Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 29690 Grethem Reiterhof Otremba 05164/909515<br />

0171/2650865<br />

12./13.03.2011 NS/H Aufbaukurs Westernreiten Volker Laves 31638 Wenden Circle L RV Wenden e.V. 05026/1510<br />

19./20.03.2011 NS/H Zirkuslektionen Ramona Westphal 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838<br />

26./27.03.2011 NS/H Funparcours (Breitensport) Astrid Croft 31311 Uetze/Eltze Astrid Croft 0172/1761124<br />

09./10.04.2011 NS/H Trailkurs 1 Ramona Westphal 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838<br />

16.04.2011 NS/H Snaixkurs Ramona Westphal 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838<br />

16.04.2011 NS/H Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 29690 Grethem Reiterhof Otremba 05164/909515<br />

16./17.04.2011 NS/H Einführung in das Westernreiten Volker Laves 31638 Wenden Circle L RV Wenden e.V. 05026/1510<br />

16./17.04.2011 NS/H Horse & Dog Trail Einführungskurs Silke Lahann 31638 Wenden Circle L RV Wenden e.V. 05026/1510<br />

17.04.2011 NS/H Kinder Wander- und Ponytag Ramona Westphal 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838<br />

17.-23.04.2011 NS/H Reiterferien für Kinder Insa Auer 29320 Hermannsburg Insa und Henri Auer 05052/3543<br />

0173/6544845<br />

07./08.05.2011 NS/H Gymnastizieren für Mensch & Pferd Ramona Westphal 37120 Billingshausen Ramona Westphal, 05594/943838<br />

14.05.2011 NS/H Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 29690 Grethem Reiterhof Otremba 05164/909515<br />

14./15.05.2011 NS/H Reitkurs Henning Daude 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838<br />

21./22.05.2011 NS/H Foto & Pferd Workshop Boris Nienke, 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838<br />

Ramona Westphal Oliver Papst 0170/3612621<br />

02.06.2011 NS/H Kinderreitkurs Linda Bauer 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838<br />

04./05.06.2011 NS/H Takt- u. Rhytmusgefühl für das WR Christiane Prions, 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838<br />

Ramona Westphal Oliver Papst 0170/3612621<br />

11.06.2011 NS/H Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 29690 Grethem Reiterhof Otremba 05164/909515<br />

02.07.2011 NS/H Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 29690 Grethem Reiterhof Otremba 05164/909515<br />

02./ 03.07.2011 NS/H Bodenarbeitskurs II Ramona Westphal 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838<br />

08.-11.07.2011 NS/H Sommercamp <strong>Teil</strong> 1 Astrid Croft 29229 Celle Gross-Hehlen Astrid Croft 0172/1761124

72<br />

termine<br />

Datum LV Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon<br />

10.-16.07.2011 NS/H Reiterferien für Kinder Insa Auer 29320 Hermannsburg Insa und Henri Auer 05052/3543<br />

0173/6544845<br />

12.-15.07.2011 NS/H Sommercamp <strong>Teil</strong> 2 Astrid Croft 29229 Celle Gross-Hehlen Astrid Croft 0172/1761124<br />

16./17.07.2011 NS/H Reitkurs Henning Daude 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838<br />

07.-13.08.2011 NS/H Reiterferien für Kinder Insa Auer 29320 Hermannsburg Insa und Henri Auer 05052/3543<br />

20.08.2011 NS/H Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 29690 Grethem Reiterhof Otremba 05164/909515<br />

0171/2650865<br />

27./28.08.2011 NS/H Individualreitkurs Ramona Westphal 37120 Billingshausen Ramona Westphal 05594/943838<br />

10.09.2011 NS/H Workshop Trail, Horsemanship, Pleasure Martin Otremba 29690 Grethem Reiterhof Otremba 05164/909515<br />

14.02.2011 RHLD-Pfalz Valentinsaktion für Paare Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

07./08.03.2011 RHLD-Pfalz Zweitagesritt zu Fasching im Taunus Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

20.03.2011 RHLD-Pfalz Bodenarbeitskurs Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

21.-24.03.2011 RHLD-Pfalz Trainingsurlaub bei Jörg Bös mit Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

Besichtigung d. Dillenburger Landgestüts info@leuchtfeuerhof.de<br />

27.03.2011 RHLD-Pfalz Trailkurs Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

02./03.04.2011 RHLD-Pfalz Analytisches Sehen! Bewegungsabläufe Jörg Bös 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

beim Pferd erkennen und verbessern info@leuchtfeuerhof.de<br />

09.04.2011 RHLD-Pfalz Hängerfahrkurs Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

22./23.04.2011 RHLD-Pfalz Wanderreiten auf der schwäbischen Alb Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

24./25.04.2011 RHLD-Pfalz Rindertage auf der schwäbischen Alb Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

Team Penning, Ranch Sorting info@leuchtfeuerhof.de<br />

01.05.2011 RHLD-Pfalz Tagesritt zu Maifeiertag Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

02.05.2011 RHLD-Pfalz Jad Dog Kurs – das besondere Mica Köppel 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

Ftness-Training für Ihren Hund info@leuchtfeuerhof.de<br />

07./08.05.2011 RHLD-Pfalz Zweitagesritt nach Altleiningen Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

14.05.2011 RHLD-Pfalz Hufkurs mit Praxisteil mit Peter Bauer 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

staatl anerk. Hufbeschlagsschmied info@leuchtfeuerhof.de<br />

15.05.2011 RHLD-Pfalz Pferd und Hund Kurs Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

28.05.2011 RHLD-Pfalz Fahrt zum Wildpferdefang Dülmen Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

und ins Landgestüt Warendorf info@leuchtfeuerhof.de<br />

29.05.2011 RHLD-Pfalz Schnupperkurs Kutsche fahren Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

02.06.2011 RHLD-Pfalz Tagesritt zu Christi Himmelfahrt Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

04.-06.06.2011 RHLD-Pfalz Intensivlehrgang Unterrichtserteilung Jörg Bös 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

12./13.06.2011 RHLD-Pfalz Zweitagesritt rund um Höningen Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

23.06.2011 RHLD-Pfalz Tagesritt zu Fronleichnam Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

26.06.2011 RHLD-Pfalz Trailkurs Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

03.07.2011 RHLD-Pfalz Reitkurs Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

10.07.2011 RHLD-Pfalz Reitkurs „Pferde richtig gymnastizieren“ Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

16.-23.07.2011 RHLD-Pfalz Wanderritte an der Nordsee Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

23.-30.07.2011 RHLD-Pfalz Wanderritte an der Nordsee Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

30.07.-06.08.2011 RHLD-Pfalz Wanderritte an der Nordsee Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

27./28.08.2011 RHLD-Pfalz Funktionelle Anatomie Jörg Bös 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

28.08.2011 RHLD-Pfalz Sonderaktion „Das bunte Pferd“ Jacqueline Orth 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

17./18.09.2011 RHLD-Pfalz Turnier 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

25.09.2011 RHLD-Pfalz Tag der offenen Stalltür 67071 Ludwigshafen Leuchtfeuerhof 06237/979899<br />

11./12.02.2011 RHLD Das Auge schulen - Ausbildungsskala Frauke Marquardt 52076 Aachen Pamela Podhajeky 02403/33354<br />

des Westernpferdes - Versammlung? 0172/7040050<br />

12./13.02.2011 RHLD Reiningkurs Alexander Eck Uedem Alexander Eck 0151/19653258<br />

12./13.02.2011 RHLD Das Auge schulen! Ausbildungsskala Frauke Marquardt Aachen Pamela Podhajecky 0172/7040050<br />

des Westernpferdes - Versammlung? 02403/33354<br />

19.02.2011 RHLD Trailkurs Christine Neuner Issum Christine Neuner 0171/9592989<br />

19./20.02.2011 RHLD Individueller Westernreitkurs Thomas Borchert Friesenhagen Heike Glück 0175/5463602<br />

26./27.02.2011 RHLD Basisreitkurs - Schwerpunkt Western Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093<br />

Horsemanship 02462/906400<br />

26./27.02.2011 RHLD Basiskurs - keep it simple Linda Leckebusch Nümbrecht Petra oder Linda Leckebusch 02293/1335<br />

05./06.03.2011 RHLD Trailkurs für Einsteiger und Susanne Flesch Willich Susanne Flesch 0179/2007088<br />

Fortgeschrittene<br />

05./06.03.2011 RHLD Cuttingkurs Mirko Nuhn Kevelaer Mirko Nuhn 0171/2050774<br />

12./13.03.2011 RHLD Western - Basisreitkurs Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093<br />

02462/906400<br />

19./20.03.2011 RHLD Individueller Westernreitkurs Thomas Borchert Friesenhagen Heike Glück 0175/5463602<br />

25.-27.03.2011 RHLD Sportmentalcoaching für Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093<br />

Reitsportler/innen<br />

26./27.03.2011 RHLD Turniervorbereitungskurs Alexander Eck Uedem Alexander Eck 0151/19653258<br />

02./03.04.2011 RHLD Intensivkurs Turniervorbereitung Linda Leckebusch Nümbrecht Petra oder Linda Leckebusch 02293/1335<br />

08.-10.04.2011 RHLD Horsemanship - Excellente Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093<br />

Kommunikation mit dem Pferd - <strong>Teil</strong> 1<br />

16./17.04.2011 RHLD Westernreitkurs Ute Holm Leichlingen Stefanie Matigat 0160/4470245<br />

30.04./01.05.2011 RHLD Faules Pferd - was nun? Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093<br />

21./22.05.2011 RHLD Basisreitkurs - Schwerpunkt Trail Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093<br />

02462/906400<br />

WESTERNREITER – Februar 2011

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

termine 73<br />

Datum LV Thema Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner Telefon<br />

28./29.05.2011 RHLD Trailreitkurs mit Peter Pfi ster Peter Pfi ster Leichlingen M. Tijssens 0163/4272515<br />

18./19.06.2011 RHLD Westernreitkurs Ute Holm Leichlingen Stefanie Matigat 0160/4470245<br />

23./24.06.2011 RHLD Trailkurs Sabine Stahl Kevelaer Mikro Nuhn 0171/2050774<br />

02./03.07.2011 RHLD Basisreitkurs - Schwerpunkt Reining Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093<br />

02462/906400<br />

02./03.07.2011 RHLD Zirkuslektionen mit Peter Pfi ster Peter Pfi ster Leichlingen M. Tijssens 0163/4272515<br />

08.-10.07.2011 RHLD Sportmentalcoachin für Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093<br />

Reitsportler/innen<br />

22.-24.07.2011 RHLD Horsemanship, Excell. Kommunikation Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093<br />

mit dem Pferd, <strong>Teil</strong> I und II<br />

23./24.07.2011 RHLD Basis- u. Aufbaukurs mit Pferd & Hund Sabine Lang 41352 Korschenbroich, Nicole Friebel 0170-6364676<br />

Reitstall Jennifer Overmann vfd_neuss@yahoo.de<br />

30./31.07.2011 RHLD Basis- u. Aufbaukurs mit Pferd & Hund Sabine Lang 52441 Linnich, Monica Barb 0175/1696093<br />

Malefi nkbachhof<br />

10./11.09.2011 RHLD Freie Arbeit im Roundpen Monica Barb Linnich Monica Barb 0175/1696093<br />

02462/906400<br />

17./18.09.2011 RHLD Horsemanship III - Kurs Peter Pfi ster Leichlingen M. Tijssens 0163/4272515<br />

09./10.04.2011 SA/AN Westernreitkurs Etienne Hirschfeld 06888 Dabrun, Kettlers Ranch Antje Krüger 03491/454327<br />

05.02.2011 Sachsen Fütterungskurs Brenda Esfeld 01723 Kaufbach Brenda Esfeld 035204/47477<br />

05./06.02.2011 Sachsen Kurs für Turnierreiter Evi und Jörg Bös 01328 Dresden / Eschdorf Daniela Bapp 0171/423 06 58<br />

15.-17.04.2011 Sachsen Reitkurs Alexandra Seeland 01723 Kaufbach Brenda Esfeld 035204/47477<br />

25./26.02.2011 Sachsen Kurs – Schritt 2/3 Birger Giseke 01665 Diera - Zehren Bianca Großer 0171/7459663<br />

27.02.2011 Sachsen EQS – Pferde besser verstehen Birger Giseke 01665 Diera - Zehren Bianca Großer 0171/7459663<br />

22.-25.04.2011 Sachsen Kurs – Schritt 2/3 Birger Giseke 01665 Diera - Zehren Bianca Großer 0171/7459663<br />

01.05.2011 Sachsen Turniervorbereitung Brenda Esfeld 01723 Kaufbach Brenda Esfeld 035204/47477<br />

20.-22.05.2011 Sachsen Reitkurs Ute Holm 01723 Kaufbach Brenda Esfeld 035204/47477<br />

29.05.2011 Sachsen Gymnastizieren und Versammeln Brenda Esfeld 01723 Kaufbach Brenda Esfeld 035204/47477<br />

21.08.2011 Sachsen Vorbereitung Gelassenheitsprüfung Brenda Esfeld 01723 Kaufbach Brenda Esfeld 035204/47477<br />

17./18.09.2011 Sachsen Hufgrundkurs Dr. Konstanze Rasch 01723 Kaufbach Brenda Esfeld 035204/47477<br />

09.10.2011 Sachsen Gymnastizieren und Versammeln Brenda Esfeld 01723 Kaufbach Brenda Esfeld 035204/47477<br />

30.09.-02.10.2011 Sachsen Reitkurs Alexandra Seeland 01723 Kaufbach Brenda Esfeld 035204/47477<br />

19. 20.02.2011 Thüringen Horsemanshipkurs Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

05.03.2011 Thüringen Kurs Bodenarbeit Gunter Steinhäuser 99518 Rannstedt Gunter Steinhäuser 0171/5535787<br />

19.-20.03.2011 Thüringen Rinder- und Ropingkurs Gunter Steinhäuser 99518 Rannstedt Gunter Steinhäuser 0171/5535787<br />

08.-10.04.2011 Thüringen Horsewomanshipkurs Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

17.-22.04.2011 Thüringen Reiterferien Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

17.-22.04.2011 Thüringen EWU-Turniervorbereitungskurs Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

bis 16 Jahre<br />

24.-29.04.2011 Thüringen Reiterferien Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

24.-29.04.2011 Thüringen EWU-Turniervorbereitungskurs Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

ab 16 Jahre<br />

30.04.2011 Thüringen EWU C-Turnier 99518 Rannstedt Gunter Steinhäuser 0171/5535787<br />

01.05.2011 Thüringen Stone-Ranch-Cattle-Penning u. Fun-Cup 99518 Rannstedt Gunter Steinhäuser 0171/5535787<br />

21.05.2011 Thüringen Kurs Bodenarbeit Gunter Steinhäuser 99518 Rannstedt Gunter Steinhäuser 0171/5535787<br />

24.-26.06.2011 Thüringen 5. Stone-Ranch-Rodeo 99518 Rannstedt Gunter Steinhäuser 0171/5535787<br />

03.-08.07.2011 Thüringen Kinderreitferien Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

10.-15.07.2011 Thüringen Kinderreitferien Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

17.-22.07.2011 Thüringen Kinderreitferien Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

24.-29.07.2011 Thüringen Kinderreitferien Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

31.07.-05.08.2011 Thüringen Kinderreitferien Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

07.-12.08.2011 Thüringen Kinderreitferien Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

14.-19.08.2011 Thüringen Kinderreitferien Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

21.-26.08.2011 Thüringen Kinderreitferien Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

10./11.09.2011 Thüringen Rinder- und Ropingkurs Gunter Steinhäuser 99518 Rannstedt Gunter Steinhäuser 0171/5535787<br />

17.09.2011 Thüringen Kurs Bodenarbeit Gunter Steinhäuser 99518 Rannstedt Gunter Steinhäuser 0171/5535787<br />

24./25.09.2011 Thüringen Horsemanshipkurs Katrin Steinhäuser 99518 Rannstedt Katrin Steinhäuser 0171/5536164<br />

04.; 11.; 18.03.2011 Westf. Notfallhomöopathie für Tiere Ute Grunwald, TH 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Herbort 0171/5065545<br />

19.03.2011 Westf. Falltraining Sandra Herbort 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Herbort 0171/5065545<br />

02.04.2011 Westf. Trailtraining Sandra Herbort 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Herbort 0171/5065545<br />

16.04.2011 Westf. Männerreitkurs Sandra Herbort 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Herbort 0171/5065545<br />

17.04.2011 Westf. Trailkurs (individuell auf Steffi Sieverling 59602 Rüthen-Hoinkhausen Steffi Sieverling 0171/6485797<br />

<strong>Teil</strong>nehmer abgestimmt)<br />

23.04.2011 Westf. Pferd und Hund Basiskurs Sandra Herbort 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Herbort 0171/5065545<br />

28.05.2011 Westf. Sitzschulung Sandra Herbort 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Herbort 0171/5065545<br />

Alle Kurstermine im Überblick fi nden Sie im Internet unter: www.<strong>western</strong>reiter.<strong>com</strong>

74<br />

termine<br />

EWU-Trainerseminare (Änderungen vorbehalten)<br />

Termin Kategorie Kursleiter PLZ/Ort Ansprechpartner<br />

05./06.02.2011 Modul 1: Einführung in das<br />

Mentaltraining 4 LE<br />

Claudia Stuff 78176 Hondingen-Blumberg Claudia Stuff, Tel.: 0174/954960<br />

12./13.02.2011 Das Auge schulen - Die Ausbildungsskala<br />

im Westernreiten - Versammlung?, 10 LE<br />

Frauke Marquardt 52076 Aachen Pamela Podhajecky, Tel.: 0172/7040050<br />

26./27.02.2011 Mentales Training optimale Vorbereitung<br />

für Reiter und Pferd<br />

Ulli Rother 49453 Dönsel Ralf Seedorf,Tel.: 05446/2240<br />

26./27.02.2011 Funktionale Anatomie Jörg Bös 47627 Kevelaer<br />

Gestüt Schravelsche Heide<br />

Mirko Nuhn, Tel.: 0171/3806588<br />

19./20.03.2011 Jungpferdeseminar, 12 LE Stefan Ostiadal 47626 Kevelaer, RA Stahl & Nuhn stefan.ostiadal@online.de<br />

26./27.03.2011 Reitsportmentalcoaching Modul I, 4 LE Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400<br />

02./03.04.2011 Anatomie u. Biomechanik d. Pferdes, 15 LE Jörg Bös 67071 Ludwigshafen - Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899<br />

16./17.04.2011 Modul 2: Supervision - Mentale Stärke 4 LE Claudia Stuff 78176 Hondingen-Blumberg Claudia Stuff, Tel.: 0174/954960<br />

30.04./01.05.2011 Reitsportmentalcoaching Modul II, 4 LE Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400<br />

07./08.05.2011 Modul 3: Supervision - Motivation 4 LE Claudia Stuff 78176 Hondingen-Blumberg Claudia Stuff, Tel.: 0174/954960<br />

10./11.06.2011 Jungpferdeseminar, 6 LE Stefan Ostiadal 28790 Schwanewede Ingrid Warnke, Tel.: 04209/919003 o.<br />

0170/5359461<br />

18./19.06.2011 Reitsportmentalcoaching Modul III, 4 LE Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400<br />

09./10.07.2011 Reitsportmentalcoaching Modul I , 4 LE Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400<br />

27./28.08.2011 Reitsportmentalcoaching Modul II, 4 LE Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400<br />

01./02.10.2011 Reitsportmentalcoaching Modul III, 4 LE Monica Barb 52441 Linnich Monica Barb, Tel.: 02462/906400<br />

EWU-Turnier-Termine (Änderungen vorbehalten)<br />

april / märz<br />

mai<br />

Termin Kategorie Ort<br />

Ansprechpartner Landesverband<br />

12./13.03.2011 D-Turnier Kevelaer Petra Retthofer, Tel: 0160/95209131 Rheinland<br />

26./27.03.2011 D-Turnier Kevelaer Petra Retthofer, Tel: 0160/95209131 Rheinland<br />

02./03.04.2011 D-Turnier Balingen Bettina Egenter, Tel.: 07433/274133 Baden-Württemberg<br />

03.04.2011 D-Turnier Nützen Britta Kühl-Bohnee Hamburg / Schleswig-Holstein<br />

09./10.04.2011 C-Turnier Kevelaer Petra Retthofer, Tel: 0160/95209131 Rheinland<br />

10.04.2011 Vorbereitungsturnier Kandel Ilonka Henn Rheinland-Pfalz<br />

16.04.2011 C-Turnier Dösingen Claus Schmidt Bayern<br />

16./17.04.2011 C-Turnier Übersee Bayern<br />

17.04.2011 Vorbereitungsturnier Leverkusen Andrea Brückner Rheinland<br />

22.-24.04.2011 A/Q-Turnier Löhne Albert Schulz Westfalen<br />

23./24.04.2011 C-Turnier Büchenbach Bayern<br />

30.04./01.05.2011 C-Turnier Heldenstein-Goldau Bayern<br />

30.04./01.05. 2011 C-Turnier Giekau Peter Raabe Hamburg / Schleswig-Holstein<br />

30.04./01.05. 2011 C-Turnier Nienstedt CTS Ranch Bremen / Niedersachsen<br />

30.04./01.05.2011 C-Turnier Binsheim Alfred Rath, Tel.: 07258/8975 Baden-Württemberg<br />

30.04./01.05. 2011 C-Turnier Höhr-Grenzhausen Petra Retthofer Tel.: 0160/95209131 Rheinland<br />

06.-08.05.2011 A/Q-Turnier Wenden Volker Laves Niedersachsen / Hannover<br />

06.-08.05.2011 A/Q-Turnier Cunersdorf Claus Georgi, Tel: 037602/65922 Sachsen<br />

07./08.05.2011 A- und C-Turnier Hawangen Bayern<br />

07./08.05.2011 C-Turnier Illingen-Uchtelfangen Ilonka Henn Saarland<br />

07./08.05.2011 C-Turnier Bilfi ngen Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Baden-Württemberg<br />

13.-15.05.2011 A/Q- und C-Turnier Burgkunstadt Bayern<br />

13.-15.05.2011 A/Q-Turnier Kevelaer Petra Retthofer, Tel: 0160/95209131 Rheinland<br />

14.05.2011 D-Turnier Schliengen Jessica Prokop, Tel.: 0177/8340453 Baden-Württemberg<br />

14./15.05.2011 C-Turnier Boklund Roger Rahn und Maike Sprung Hamburg / Schleswig-Holstein<br />

14./15.05.2011 C-Turnier Fronhofen Peter Minde, Tel.: 07542/951239 Baden-Württemberg<br />

21.05.2011 D-Turnier Staufen Nicole Reichenbach, Tel.: 07633/925510 Baden-Württemberg<br />

21./22.05.2011 C-Turnier Hückeswagen Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland<br />

22.05.2011 C-Turnier Gaildorf Andrea Liebig, Tel.: 0160/7978992 Baden-Württemberg<br />

27.-29.05.2011 A/Q- und C-Turnier Niedertaufkirchen Bayern<br />

28./29.05.2011 C-Turnier Ladenburg Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Baden-Württemberg<br />

28./29.05.2011 C-Turnier Trochtelfi ngen Janina Heinzelmann, Tel.: 0172/5972986 Baden-Württemberg<br />

WESTERNREITER – Februar 2011

juni<br />

julijuni<br />

august<br />

ab september<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

termine 75<br />

Termin Kategorie Ort<br />

Ansprechpartner Landesverband<br />

02.-05.06.2011 A/Q- und C-Turnier Höhr-Grenzhausen Petra Retthofer, Tel: 0160/95209131 Rheinland<br />

02.-05.06.2011 A/Q-Turnier Dönsel Ralf Seedorf Bremen / Niedersachsen<br />

02.-05.06.2011 A/Q-Turnier Meckesheim Hubert Marx, Ch. Hartmann, Tel.: 06226/78573-0 Baden-Württemberg<br />

03.-05.06.2011 A/Q- und C-Turnier Schieritz Bianca Großer Sachsen<br />

10.-12.06.2011 A/Q- und C-Turnier Luhmühlen Peter Raabe Hamburg / Schleswig-Holstein<br />

11./12.06.2011 C-Turnier/NRHA Regio Ost Gleisberg Uwe Lindner, Tel.: 0172/7914096 Sachsen<br />

11.-13.06.2011 A/Q-Turnier Schotten Walter Grohmann Hessen<br />

11.-13.06.2011 A/Q-Turnier Bergkamen Albert Schulz Westfalen<br />

11.-13.06.2011 C-Turnier Neuenburg Alfred Rath, Tel.: 07258/8975 Baden-Württemberg<br />

12.06.2011 D-Turnier Hattenhofen Yvonne Tuscher, Tel.: 0173/7038026 Baden-Württemberg<br />

17.-19.06.2011 A/Q-Turnier Michaelisbruch Peter Raabe Berlin / Brandenburg<br />

18./19.06.2011 C-Turnier Mühlhausen Bayern<br />

18./19.06.2011 C-Turnier Glonnbercha Bayern<br />

18./19.06.2011 C-Turnier Dickenreishausen Bayern<br />

18./19.06.2011 C-Turnier mit Rinderklassen Grabau Henning Ramm Hamburg / Schleswig-Holstein<br />

18./19.06.2011 C-Turnier Speyer Ilonka Henn Rheinland-Pfalz<br />

18./19.06.2011 C-Turnier Gerstetten-Dettingen Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Baden-Württemberg<br />

18./19.06.2011 D-Turnier Aachen Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland<br />

23.-26.06.2011 A/Q-Turnier Weilmünster Evi Bös Hessen<br />

23.-26.06.2011 A/Q- und C-Turnier Balingen Bettina Egenter, Tel.: 07433/274133 Baden-Württemberg<br />

24.-26.06.2011 Bay. Pferdefestival Salgen Bayern<br />

25./26.06.2011 C-Turnier Bad Münstereifel Eva Gebhard, Tel.: 0177/5510545 Rheinland<br />

01.-03.07.2011 A/Q-Turnier Bissendorf Christiane Karlsfeld Niedersachsen / Hannover<br />

01.-03.07.2011 A/Q-Turnier Heiligenwald Ilonka Henn Saarland<br />

01.-03.07.2011 A/Q-Turnier Wünschendorf Rolf Trommer Thüringen<br />

01.-03.07.2011 A/Q- und C-Turnier Fischbek Andrea Duckstein-Otten Hamburg / Schleswig-Holstein<br />

02./03.07.2011 C-Turnier Neudeck Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Baden-Württemberg<br />

02./03.07.2011 D-Turnier Odenthal Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland<br />

07.-10.07.2011 A/Q- und C-Turnier Dösingen Claus Schmidt Bayern<br />

09./10.07.2011 A/Q-Turnier Nümbrecht Eva Gebhard, Tel.: 0177/5510545 Rheinland<br />

09./10.07.2011 C-Turnier Graben-Neudorf Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Baden-Württemberg<br />

15.-17.07.2011 A/Q- und C-Turnier Buchenbach Alfred Rath, Tel.: 07258/8975 Baden-Württemberg<br />

16.-17.07.2011 C-Turnier Kaufbach Brenda Esfeld, Tel.: 035204/47477 Sachsen<br />

16./17.07.2011 C-Turnier Allershausen Bayern<br />

16./17.07.2011 C-Turnier Fahrenkrug Andrea Duckstein-Otten Hamburg / Schleswig-Holstein<br />

22.-24.07.2011 A/Q-Turnier Neuhofen Ilonka Henn Rheinland-Pfalz<br />

22.-24.07.2011 A/Q-Turnier Oelde Dilia Klos Westfalen<br />

23./24.07.2011 C-Turnier Stadtlauringen Bayern<br />

23./24.07.2011 C-Turnier Balingen Bettina Egenter, Tel.: 07433/274133 Baden-Württemberg<br />

29.-31.07.2011 A/Q-Turnier Steckelsdorf Berlin / Brandenburg<br />

30./31.07.2011 C-Turnier Pfaffenhofen Bayern<br />

30./31.07.2011 C-Turnier/Jugendförderturnier Cunersdorf Claus Georgi, Tel.: 037602/65922 Sachsen<br />

30./31.07.2011 D-Turnier Niedersayn Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland<br />

30.07.-01.08.2011 B-Turnier Schutterwald Stefan Ostiadal, Tel.: 07505/737 Baden-Württemberg<br />

06./07.08.2011 C-Turnier Thierhaupten Bayern<br />

06./07.08.2011 C-Turnier Weingarten Alfred Rath, Tel.: 07258/8975 Baden-Württemberg<br />

12.-14.08.2011 B-Turnier Reibitz Heike Reichel-Grünewald, Tel.: 034208/72534 Sachsen<br />

12.-14.08.2011 B-Turnier Langenfeld Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland<br />

19.-21.08.2011 B-Turnier Höckel Hamburg / Schleswig-Holstein<br />

19.-21.08.2011 B-Turnier Zeiskam Ilonka Henn Rheinland-Pfalz<br />

13./14.08.2011 C-Turnier Burgebach Bayern<br />

13./14.08.2011 C-Turnier Karlsbad Gabi Barwig-Feine, Tel.: 07202/1217 Baden-Württemberg<br />

18.-21.08.2011 B-Turnier Freystadt Bayern<br />

20./21.08.2011 D-Turnier Neuss Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland<br />

27./28.08.2011 C-Turnier Odenthal Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland<br />

03./04.09.2011 C-Turnier Norderstedt Peter Raabe Hamburg / Schleswig-Holstein<br />

03.-05.09.2011 D-Turnier Meißenheim Jugendturnier Meißenheim Baden-Württemberg<br />

10./11.09.2011 C-Turnier Thierhaupten Bayern<br />

11.09.2011 D-Turnier Gerstetten-Dettingen Michael Hedrich, Tel.: 07082/93166 Baden-Württemberg<br />

17./18.09.2011 Übungsturnier Ludwigshafen-Ruchheim Ilonka Henn Rheinland-Pfalz<br />

19.-25.09.2011 GERMAN OPEN Kreuth EWU Deutschland, Tel.: 02581/9284610<br />

03.09.2011 D-Turnier Nümbrecht Eva Gebhard, Tel.: 0177/5510545 Rheinland<br />

08./09.10.2011 C-Turnier Niedertaufkirchen Bayern<br />

09.10.2011 D-Turnier Binsheim Alfred Rath, Tel.: 07258/8975 Baden-Württemberg<br />

15./16.10.2011 C-Turnier Herzogenaurach Bayern<br />

22./23.10.2011 D-Turnier Kevelaer Petra Retthofer, Tel.: 0160/95209131 Rheinland

76<br />

termine<br />

EWU-Ausbildungstermine (Änderungen vorbehalten)<br />

februar<br />

märz<br />

april<br />

Termin Kategorie PLZ/Ort Ansprechpartner<br />

05.02.2011 Ringsteward Seminar LV Rheinland 40764 Langenfeld Petra Retthofer, Tel.: 0203/582865<br />

05./06.02.; 05./06.03.; Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III (Bronze) 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899<br />

09./10.04.2011<br />

05./06.; 19./20.02.; 05./06.03.; Lehrgang zum Trainer C u. B Western 29690 Grethem-Büchten Martin Otremba, Tel.: 05164/909515<br />

19./20.03.; 18.-27.04.; Leitung Jutta Beckmann Jutta Beckmann, Tel.: 02509/9948067<br />

29.-30.04.2011<br />

05.-12.02.; 27.02.2011 Kurs Basispass 72336 Balingen Betty Egenter, Tel.: 0173/7045288<br />

06.; 12./13.; 26./27.02.2011 Basispass, Steckenpferd, Hufeisen Western 33378 Rh-Wiedenbrück Sandra Herbort, Tel.: 05242/586669 o.<br />

0171/5065545<br />

12./13.02.; 26./27.02.; Lehrgang zum Trainer C 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899<br />

12./13.03.; 02./03.04.;<br />

17.-21.04.; 26.-30.04.2011<br />

19./20.02.2011 Vorbereitungsseminar Trainer C 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240<br />

(Pfl ichtlehrgang für Trainer C)<br />

19./20.; 26./27.02.2011 Lehrgang zum DLA Kl. IV (Longierabzeichen) 72336 Balingen Betty Egenter, Tel.: 0173/7045288<br />

19.-27.02.2011 Lehrgang zum Trainer C Westernreiten <strong>Teil</strong> 2 38559 Wagenhoff, Goting Cliff Marina Perner, Tel.: 02238/42190<br />

22.-27.02.2011 Lehrgang zum Trainer B Westernreiten <strong>Teil</strong> 2 38559 Wagenhoff, Goting Cliff Marina Perner, Tel.: 02238/42190<br />

25.-27.02.2011 Kurs Basispass Pferdekunde 31303 Burgdorf Mona Carolin Schober, Tel.: 0176/29795323<br />

26./27.02.2011 Persönlichkeitstraining für Trainer, Reiter und Willich Susanne Flesch,<br />

Ausbilder (15 UE) susanne.fl esch@gmx.net<br />

03.-06.03.2011 Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III (Bronze) 51588 Nümbrecht, TS Leckebusch Linda Leckebusch, Tel.: 02293/1335<br />

04.-06.03.; 25.-27.03.2011 Kurs WRA Kl. III 06295 Bösenburg Vivian Gabor, Tel.: 0178/2098824<br />

Alexandra Scheffl er, Tel.: 034773/39088<br />

04.-06.03.2011 Reitabzeichen <strong>Teil</strong> 1 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240<br />

05.03.2011 Basispass Issum Christine Neuner, post@christine-neuner.de<br />

05./06.; 12./13.; 26./27.03.11 WAR IV und III 01723 Kaufbach Brenda Esfeld, Tel.: 035204/47477<br />

11.-13.; 18.-20.; 25.-27.03.11 Kurs Basispass - WRA Kl. IV 71296 Heimsheim Katharina Frech, Tel.: 0172/5955294<br />

11.-18.03.; 16.-25.04.2011 Lehrgang zum Trainer C 71332 Waiblingen, Clay Pit Ranch Martina Bürkle, Tel.: 0177/7842807<br />

12./13.03.2011 Basispass undReitabzeichen IV,III <strong>Teil</strong> 1 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

12./13.03.2011 Longierabzeichen IV 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

12./13.03.; 14./15.05.2011 Hufeisen Westernreiten 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

12./13.; 19./20.; 26./27.03.11 Kurs Basispass - WAR Kl. IV u. III 76676 Neudorf Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442<br />

16.-20.03.; 22.-25.04.2011 Lehrgang zum Trainer B 71332 Waiblingen, Clay Pit Ranch Martina Bürkle, Tel.: 0177/7842807<br />

18.-20.03.2011 Vorbereitungslehrgang WAR III + IV - <strong>Teil</strong> I Issum Christine Neuner, post@christine-neuner.de<br />

18.; 20.; 26.03.; 26.04.2011 Kurs Reitpass 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899<br />

18.-20.03.; 30.04./01.05.; Westernreitabzeichen Kombi Kurs 1 (BP, IV, III) 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

14./15.05.2011<br />

18.-20.03.; 30.04./01.05.; Westernreitabzeichen III 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

14./15.05.2011<br />

18.-20.03.; 30.04./01.05.; Westernreitabzeichen IV 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

14./15.05.2011<br />

19./20.03.2011 Vorbereitungsseminar zum Trainer C 72336 Balingen Betty Egenter, Tel.: 0173/7045288<br />

19./20.03.; 14./15.05.2011 BP Pferdekunde (für alle Reitabzeichen gültig) 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

25.-27.03.2011 Reitabzeichen <strong>Teil</strong> 2 inkl BP Prüfung am 27.03 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240<br />

25.-27.03.2011 Longierabzeichen DLA IV + III Nümbrecht Petra Roth-Leckebusch, www.leckebusch.<strong>com</strong><br />

25.-27.03.; 01.-03.04.; Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III, 23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556<br />

08.04.; 09.04.2011 DLA IV (Longierabzeichen)<br />

25.-27.03.; 01.-03.04.; Kurs WRA Kl. III 23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556<br />

08.04.; 10.04.2011<br />

26.03.2011 WAR III + IV - <strong>Teil</strong> II Issum Christine Neuner, post@christine-neuner.de<br />

26./27.03.; 09./10.04.; Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III (Bronze) 76661 Huttenheim Sonja Wetzka, Tel.: 0177/1721045<br />

16.-19.04.2011<br />

26./27.03.2011 Reitabzeichen IV,III <strong>Teil</strong> 2 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

26.03.-17.04.2011 WRSAIV u. III sowie BP, inkl. Prüfung Willich Susanne Flesch, susanne.fl esch@gmx.net<br />

28.03.2011 Prüfung WRA IV, III, BP, DLA 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

28.03.-03.04.; 30.04.-07.05.; Lehrgang zum Trainerassistent u. Trainer C/B 72336 Balingen Betty Egenter, Tel.: 0173-7045288<br />

08.05.2011<br />

29./30.03.2011 Kurs WAR Kl. IV u. III 29690 Grethem-Büchten Martin Otremba, Tel.: 05164/909515<br />

02./03.; 16./17.04.2011 Basispass - DLA IV (Longierabzeichen) 76676 Neudorf Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442<br />

02./03.; 16./17.; 21./23.04.11 Kurs Basispass - WRA Kl. IV u. III 71126 Nebringen Kerstin Babel, Tel.: 0171/1454001<br />

03.04.; 14./15.05.2011 Dt. Longierabzeichen Kl IV 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

04.04.-15.04.2011 Trainer C Lehrgang <strong>Teil</strong> 1 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240<br />

07.-10.04.2011 EWU Trainerassistent Nümbrecht Petra Roth-Leckebusch, www.leckebusch.<strong>com</strong><br />

09./10.04.; 14./15.05.2011 Hufeisen Westernreiten 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

09.-12.04.2011 Kurs zum Trainerassistenten 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

09.-12.04.2011 Vorbereitungslehrgang Trainer C 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

11.-17.04.2011 WAR III + IV Kevelaer Sabine Stahl, info@horsefeelings.de<br />

WESTERNREITER – Februar 2011

juni mai<br />

april<br />

juli<br />

august<br />

Termin Kategorie PLZ/Ort Ansprechpartner<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

termine 77<br />

13.-17.04.2011 Longierabzeichen Kevelaer Sabine Stahl, info@horsefeelings.de<br />

14.-17.04.2011 WAR IV + III + Basispass Nümbecht Petra Roth-Leckebusch, leckebusch@t-online.de<br />

15.-19.; 20./21.04.2011 Kurs Basispass - WAR Kl. IV u. III; DLA IV 06888 Dabrun, Kettlers Ranch Antje Krüger, Tel.: 03491/454327<br />

16.04.; 14./15.05.2011 Dt. Longierabzeichen Kl IV 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

16./17.04.2011 Longierabzeichenlehrgang Kl IV 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240<br />

16.-23.04.2011 Trainer B Lehrgang <strong>Teil</strong> 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240<br />

16.-24.04.2011 Trainer C <strong>Teil</strong> 1 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

18.-23.04.2011 Trainer C Lehrgang <strong>Teil</strong> II 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240<br />

18.-23.04.; 14./15.05.2011 Westernreitabzeichen Kombi Kurs 2 (BP, IV, III) 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

18.-23.04.; 14./15.05.2011 Westernreitabzeichen III 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

18.-23.04.; 14./15.05.2011 Westernreitabzeichen IV 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

19.-22.04.2011 Reitkurs m.Prfg. z. Kleinen & Großen Hufeisen 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435<br />

21.-24.04.2011 Kurs Basispass - WRA Kl. IV 31303 Burgdorf Mona Carolin Schober, Tel.: 0176/29795323<br />

22./23.04.2011 Vorbereitungsseminar z. Trainer C gleichzeitig 88351 Kißlegg, Kapellenhof Marina Perner, Tel.: 0170/8671430<br />

Trainerfortbildung: Kompetent &<br />

anspruchsvoll unterrichten, 15 LE<br />

22./23.04.; 14./15.05.2011 BP Pferdekunde (für alle Reitabzeichen gültig) 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

26.-30.04.2011 Reitabzeichen Klasse IV und Basispass 25541 Brunsbüttel Anki Kühl, Tel.: 04855/891990<br />

26.04.-01.05.; 14./15.05.11 Westernreitabzeichen Kombi Kurs 3 (BP, IV, III) 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

26.04.-01.05.; 14./15.05.11 Westernreitabzeichen III 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

26.04.-01.05.; 14./15.05.11 Westernreitabzeichen IV 26639 Wiesmoor dany@pleasure-ranch.<strong>com</strong>, Tel.: 01525/4530502<br />

27.04.-01.05.2011 BP Pferdekunde und Deutscher Reit-Pass (FN) 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435<br />

06.05.2011 Vorbereitungsseminar/Sichtung zum Trainer C 53773 Hennef-Meisenbach Marina Perner, Tel.: 0170/8671430<br />

gleichzeitig Trainerfortbildung: Kompetent & Dreisteinenhof<br />

anspruchsvoll unterrichten, 15 LE<br />

07./08.05.2011 Lehrgang zum DLA Kl. IV (Longierabzeichen) 53773 Hennef-Meisenbach Marina Perner, Tel.: 0170/8671430<br />

07.-17.05.2011 Trainer C <strong>Teil</strong> 2 mit Prüfung 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

13.-15.05.; 20.-22.05.; Kurs WRA Kl. IV u. III (Bronze) 72336 Balingen Betty Egenter, Tel.: 0173/7045288<br />

10.-12.06.2011<br />

14./15.05.; 14.-23.06.2011 Lehrgang zum Trainer B Westernreiten 51588 Nümbrecht, TS Leckebusch Linda Leckebusch, Tel.: 02293/1335<br />

14.-21.05.; 14.-23.06.2011 Lehrgang zum Trainer C Westernreiten 51588 Nümbrecht, TS Leckebusch Linda Leckebusch, Tel.: 02293/1335<br />

19.-28.05.; 23.-30.06.2011 Lehrgang zum Trainer C 53773 Hennef-Meisenbach Marina Perner, Tel.: 0170/8671430<br />

20.-22.05.2011 Kurs Wanderreiter <strong>Teil</strong> 1 (Vorber. z. Berittführer) 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899<br />

20.-22.05.; 28./29.05.2011 Kurs zum WRA Kl. III (Bronze) 50129 Bergheim Marina Perner, Tel.: 0170/8671430<br />

21./22.; 29.05.; 18.-19.06.11 Lehrgang zum Longierabzeichen 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899<br />

27./28.05.; 25.-30.06.2011 Lehrgang zum Trainer B 53773 Hennef-Meisenbach Marina Perner, Tel.: 0170/8671430<br />

02./03.06.2011 Vorbereitungsseminar z. Trainer C gleichzeitig 25541 Brunsbüttel, Marina Perner, Tel.: 0170/8671430<br />

Trainerfortbildung: Kompetent & anspruchsvoll Bucking Horse Stable<br />

unterrichten, 15 LE<br />

04./05.06.2011 Vorbereitungsseminar für Trainer-C-WR 23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556<br />

11.-19.06.; 13.-21.08.2011 Lehrgang zum Trainer C 88351 Kißlegg, Kapellenhof Marina Perner, Tel.: 0170/8671430<br />

18./19.06.; 30./31.07.; Westernreitabzeichen IV und III 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435<br />

9.-11.09.2011<br />

18./19.06.; 16.-21.08.2011 Lehrgang zum Trainer B 88351 Kißlegg, Kapellenhof Marina Perner, Tel.: 0170/8671430<br />

02.07.2011 Vorbereitungstag zum Trainerassistent 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899<br />

04.-06.07.2011 Kurs Basispass - WRA IV 65207 Wiesbaden, Reiterhof Reeder Marina Perner, Tel.: 0170/8671430<br />

05.-09.07.2011 Kurs WRA kl. IV u. III 65207 Wiesbaden, Reiterhof Reeder Marina Perner, Tel.: 0170/8671430<br />

06.-09.07.2011 Kurs Hufeisen 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899<br />

06.-14.07.; 01.-09.08.2011 Lehrgang zum Trainer C 23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556<br />

23.-30.07.2011 Trainer C Lehrgang <strong>Teil</strong> 1 25541 Brunsbüttel Anki Kühl, Tel.: 04855/891990<br />

23./24.07.2011 Trainer B Lehrgang <strong>Teil</strong> 1 25541 Brunsbüttel Anki Kühl, Tel.: 04855/891990<br />

26.-31.07.2011 Kurs WRA Kl. III 25541 Brunsbüttel, Bucking Horse Stable Marina Perner, Tel.: 0170/8671430<br />

27.-31.07.2011 Basispass undReitabzeichen IV,III 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

29.-31.07.2011 Basispass Pferdekunde Linnich Monica Barb,<br />

info@mb-<strong>western</strong>horsemanship.de<br />

30./31.07.2011 Longierabzeichen DLA IV 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

Juli / August Basispass Pferdekunde, WRA Klasse IV und III 36214 Nentershausen/Mönchhosbach Daniela Hildebrand, Tel.: 05653/915798 o.<br />

Big R Ranch 0177/2054860<br />

01.08.2011 Prüfung WRA IV, III, BP, DLA 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

01.-05.08.2011 Westernreitabzeichen IV und III Linnich Monica Barb,<br />

info@mb-<strong>western</strong>horsemanship.de<br />

01.-09.08.2011 Lehrgang zum Trainer B 23847 Schiphorst Martina Sell, Tel.: 0171/8256556<br />

15.-18.08.2011 Kurs zum Trainerassistenten 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

15.-18.08.2011 Vorbereitungslehrgang Trainer C 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

19.-26.08.2011 Trainer C <strong>Teil</strong> 1 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

22.-26.08.2011 Trainer B <strong>Teil</strong> 1 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

27./28.08.; 03./04.09.; Kurs Basispass - WAR Kl. IV u. III 76676 Neudorf Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442<br />

10./11.09.2011

78<br />

ab november oktober<br />

september<br />

termine<br />

Termin Kategorie PLZ/Ort Ansprechpartner<br />

04.09.2011 Gelassenheitsprüfung I u. II und gerittene GHP 01723 Kaufbach Brenda Esfeld, Tel.: 035204/47477<br />

05.-11.09.2011 WAR III + IV Kevelaer Sabine Stahl, info@horsefeelings.de<br />

06.-08.09.2011 Vorbereitung Kl. & Gr. Hufeisen; 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435<br />

Prüfung am 11. September<br />

07.-11.09.2011 Longierabzeichen Kevelaer Sabine Stahl, info@horsefeelings.de<br />

17./18.09.2011 Vorbereitungsseminar zum Trainer C 69190 Walldorf Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442<br />

19.-27.09.2011 Trainer C <strong>Teil</strong> 2 mit Prüfung 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

22.09.-24.09.2011 Longierabzeichen 25541 Brunsbüttel Anki Kühl, Tel.: 04855/891990<br />

23.09.-27.09.2011 Trainer B <strong>Teil</strong> 2 mit Prüfung 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

24.09.-02.10.2011 Trainer C Lehrgang <strong>Teil</strong> 2 25541 Brunsbüttel Anki Kühl, Tel.: 04855/891990<br />

24.09.; 15.10.; 29.10.; Lehrgang zum Trainerassistent 67071 Ludwigshafen, Leuchtfeuerhof Jacqueline Orth, Tel.: 06237/979899<br />

30.10.2011<br />

28.09.-02.10.2011 Trainer B Lehrgang <strong>Teil</strong> 2 25541 Brunsbüttel Anki Kühl, Tel.: 04855/891990<br />

01./02.10.2011 Steckenpferd, kleines und großes Hufeisen 37120 Billingshausen Ramona Westphal, Tel: 05594/943838<br />

01.-03.10.2011 Basispass - DLA IV (Longierabzeichen) 76676 Neudorf Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442<br />

07.-09.10.2011 <strong>Teil</strong> I Reitabzeichen Klasse IV und III 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240<br />

08./09.10.2011 Steckenpferd, kleines und großes Hufeisen 37120 Billingshausen Ramona Westphal, Tel: 05594/943838<br />

08.-16.10.; 14.-20.11.2011 Lehrgang zum Trainer C 69190 Walldorf Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442<br />

10.-15.10.2011 Basispass, WRA IV (kleines), WRA III (Bronze) 25588 Oldendorf Horsemanship School Lahann, Tel.: 04821/73376<br />

13.-16.10.; 17.-20.11.2011 Lehrgang zum Trainer B 69190 Walldorf Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442<br />

15./16.10.2011 Basispass 37120 Billingshausen Ramona Westphal, Tel: 05594/943838<br />

15./16.10.2011 Korrektes Longieren m.Prüfung zum 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435<br />

DLA IV & III, Prüfung 23.10.<br />

18.-22.10.2011 Steckenpferd und Hufeisen Westernreiten 36214 Nentershausen/Mönchhosbach Daniela Hildebrand, Tel.: 05653/915798 o.<br />

Big R Ranch 0177/2054860<br />

19.-23.10.2011 Trainerassistenten „Westernreiten (EWU)“ 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435<br />

21.-23.10.2011 <strong>Teil</strong> II Reitabzeichen Klasse IV und III 49453 WRZ Dönsel Ralf Seedorf, Tel.: 05446/2240<br />

Inkl Basispass Prüfung am 31.10.<br />

22./23.10.2011 Reitpass 37120 Billingshausen Ramona Westphal, Tel: 05594/943838<br />

22./23.10.; 05.11.2011 Basispass - DLA IV (Longierabzeichen) 76676 Neudorf Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442<br />

02.-06.11.2011 Kurs zum „Berittführer FN“ 89443 Schwenningen, Riedmühl-Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435<br />

05./06.11.2011 Basispass undReitabzeichen IV,III <strong>Teil</strong> 1 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

05./06.11.2011 Longierabzeichen DLA IV 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

19./20.; 27.11.2011 Basispass 01723 Kaufbach Brenda Esfeld, Tel.: 035204/47477<br />

25./26.11.2011 Reitabzeichen IV,III <strong>Teil</strong> 2 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

25.-27.11.; 09./11.12.2011 Kurs WAR Kl. II (Silber) 76676 Neudorf Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442<br />

26./27.11.; 03./04.12.; Kurs Basispass - WAR Kl. IV u. III 76676 Neudorf Markus Bächle, Tel.: 0172/9578442<br />

10./11.12.2011<br />

27.11.2011 Prüfung WRA IV, III, BP, DLA 87700 Memmingen Angelika Gallitzendörfer, Tel.: 0174/1606694<br />

01.12.2011 Kurs zum Wanderreitabzeichen Stufe 1 u. 2 89443 Schwenningen, Riedmühl Ranch Birgit Büchner, Tel.: 09070/921435<br />

(auf Anfrage)<br />

Private Kleinanzeigen<br />

Reiterurlaub in Oklahoma!<br />

Horsestable & Trucks Guest-Ranch<br />

Gerald & Erika Haverstreng<br />

„Where Every Ride Makes A Memory“<br />

www.horsestable-trucks.<strong>com</strong><br />

Deuber Adjuster Westernsattel,<br />

Holzbaum verstellbar für viele<br />

Pferde (auch Problemrücken),<br />

Butterfl y Skirts, Topline Ausf. super<br />

Zustand v. 07, NP 2400 Euro<br />

Jetzt VB 999 Euro<br />

Tel.: 0 20 53 / 36 15<br />

11.11<br />

Bay Tobiano Paint Wallach m. P.<br />

Geb. 2005, Stockm. 155cm,<br />

bildhübsch, freundlicher Allrounder,<br />

perfekte Ausbildung am Boden,<br />

1 Jahr unterm Sattel,<br />

brav und temperamentvoll<br />

Tel.: 0173 / 649 65 91<br />

Syke bei Bremen<br />

Das Original!<br />

www.WesternsattelBoerse.de<br />

0212–71547 02.11<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Schicker QH- Wallach, 4 Jahre,<br />

schnellstens abzugeben.<br />

Foundation, dun, sehr intelligent,<br />

cool, gut zu reiten. In Vollberitt,<br />

geeignet für Turniereinsteiger, Allrounder,<br />

Preis: 3000,- Euro, Dörnen<br />

Tel.: 0173 / 607 29 91<br />

www.<strong>western</strong>traininggoette.de<br />

www.<strong>western</strong>reiter.<strong>com</strong>

Visitenkarten Anzeigen<br />

05.11<br />

02.11<br />

09.11<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Feeling down saddle up!<br />

In Handarbeit fertigen wir aus<br />

feinstem Leder die Profiausrüstung<br />

für Westernreiter.<br />

NEU: Passend dazu gibt es<br />

handge fertigte Gebisse,<br />

Sporen und eine feine<br />

Auswahl an Pferdezubehör<br />

für Trainer und Freizeitreiter!<br />

www.tack-store.<strong>com</strong> Quality in Silver and Leather<br />

Verkaufssaustellung<br />

2<br />

auf über 200 m mit<br />

vielen Angeboten!<br />

Sättel & Zubehör<br />

Outfit Männer & Frauen<br />

02.11<br />

Deko & Geschenkartikel<br />

für Westernund<br />

Freizeitreiter<br />

Alles rund ums Pferd<br />

Burg-Eltzstraße 21 56294 Wierschem<br />

fon 02605/9626201 fax 02605/962978<br />

info@bigdream-ranch.de www.bigdream-ranch.de<br />

04.11<br />

12.11<br />

mit<br />

RIESER ®<br />

℡ 0 26 87 / 16 36<br />

In der Bornwiese 4<br />

56593 Obersteinebach<br />

www.rieser-sattel.de<br />

EQUIscan®<br />

3D Maßbaum<br />

Trainer: Marcus Berthold<br />

DÖRING<br />

CUTTING<br />

REINING<br />

PLEASURE<br />

12.11<br />

Hier könnte IHRE<br />

Visitenkarten Anzeige<br />

stehen!<br />

Rufen Sie uns an:<br />

0 62 26 / 78 57 30<br />

Anzeigenbüro<br />

Sättel<br />

für Pferd<br />

und Reiter<br />

nach Maß<br />

Sie haben etwas anzubieten, Sie suchen etwas:<br />

Mit einer privaten Kleinanzeige im<br />

WESTERNREITER liegen Sie immer richtig.<br />

Den Coupon für Ihre<br />

private Kleinanzeige<br />

fi nden Sie auf Seite 81.<br />

Herner Weg 46-48<br />

D-45772 Marl<br />

Telefon 02364.106464<br />

Telefax 02364.106466<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

07.11<br />

04.11<br />

06.11<br />

02.11<br />

03.11<br />

anzeigen 79<br />

Pensionspferdehaltung im HIT-AktivStall<br />

mit individueller Fütterung und individuellem Weidegang<br />

Gönnen Sie Ihrem Pferd und sich ein schönes Leben !<br />

Gönnen Sie Ihrem Pferd das Leben in einer Herde ...<br />

Pferdeparadies Krainbachhof<br />

Krainbachhöfe 3<br />

74193 Schwaigern-Massenbach<br />

Tel.: 07138/ 7357<br />

E-Mail: info@krainbachhof.de<br />

www.krainbachhof.de<br />

Reithalle Weiden Reitplatz Solarium Aktivstall RoundPen Paddockboxen<br />

Hamsfeld 23 47661 Issum 0171 95 92 98 9<br />

post@christine-neuner.de www.christine-neuner.de

80<br />

anzeigen<br />

Visitenkarten Anzeigen<br />

06.11<br />

WIR BAUEN IHREN<br />

WEIDEZAUN<br />

PFERDEZAUNSPEZIALIST<br />

06734 / 914185<br />

0160 / 97328948<br />

elchicoranch@aol.<strong>com</strong><br />

www.elchicoranch.de<br />

11.11<br />

07.11<br />

12.11<br />

El Chico Ranch<br />

Sie haben etwas anzubieten, Sie suchen etwas:<br />

Mit einer privaten Kleinanzeige im<br />

WESTERNREITER liegen Sie immer richtig.<br />

Den Coupon für Ihre<br />

private Kleinanzeige<br />

fi nden Sie auf Seite 81.<br />

04.11<br />

• Schonendes Anreiten von Jungpferden<br />

• Training von Showpferden & Showservice auf Turnieren<br />

• Kompetenter Unterricht - auch auf Schulpferden<br />

• Qualifi zierte und vielältige Kurse<br />

• Turniervorbereitung ür Pferd und Reiter<br />

• Ausbildung zum Trainer C & Trainer B<br />

Vom Einsteiger ... bis zum Turnierreiter<br />

Anna Limmer<br />

Zum Homborn 9 • 46325 Borken • fon (0160) 1867089 • anna-limmer.de<br />

01.11<br />

03.11<br />

info@sps-pokale.de<br />

RL TRAININGSTABLE<br />

THE WORLD OF WESTERN RIDING<br />

Ihre Werbung im<br />

Westernreiter<br />

– günstiger als Sie denken –<br />

Rufen Sie uns an:<br />

0 62 26 / 78 57 30<br />

Anzeigenbüro<br />

WESTERNREITER – Februar 2011<br />

Aegidienberger Str. 33<br />

53604 Bad Honnef<br />

12.11<br />

Fon 0 22 24 . 98 99 00<br />

Mobil 0 17 7 . 31 88 164<br />

RobertoRobaldo<br />

PHOTOGRAPHY<br />

www.robaldo.de<br />

roberto@robaldo.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

04.11<br />

03.11<br />

Hier könnte IHRE<br />

Visitenkarten Anzeige<br />

stehen!<br />

Rufen Sie uns an:<br />

0 62 26 / 78 57 30<br />

Anzeigenbüro<br />

Horse & Dog Point<br />

- mobiler Reitunterricht<br />

- Ausbildung von Pferden<br />

aller Rassen<br />

- Bodenschule<br />

- Sitzschulung / Gymnastik<br />

für Reiter<br />

- Pferdebegleithundeausbildung<br />

Mobil: 0176-22502168<br />

www.horseanddogpoint.de

Abonnieren Sie den WESTERNREITER<br />

service<br />

Ja, schicken Sie mir bitte ab der nächstmöglichen Ausgabe den WESTERNREITER für 1 Jahr<br />

(12 Ausgaben) frei Haus zum Jahresbezugspreis von Euro 48,- inklusive Porto und Versand.<br />

Als Bezugszeitraum für das Abonnement des WESTERNREITER gilt das jeweilige Kalenderjahr.<br />

Der Abopreis für das laufende Jahr wird daher anteilig berechnet. Das Abo verlängert sich nur dann<br />

um jeweils ein weiters Jahr, wenn ich nicht bis 31.10. d. J. schriftlich kündige.<br />

Meine Anschrift (Rechnungsanschrift)<br />

Vor- und Nachname:<br />

Straße:<br />

PLZ / Ort:<br />

Gewünschte Zahlungsweise bitte ankreuzen.<br />

❏ Bequem und zeitsparend per Bankeinzug<br />

(nur mit deutschem Bankkonto möglich)<br />

Konto-Nr.: BLZ:<br />

Bankinstitut:<br />

Datum, 1. Unterschrift:<br />

❏ Gegen Rechnung an meine Adresse.<br />

Bitte keine Vorauszahlungen leisten.<br />

Rechnung abwarten.<br />

Private Kleinanzeigen im WESTERNREITER<br />

Sie haben etwas anzubieten, Sie suchen etwas:<br />

Mit einer privaten Kleinanzeige im WESTERNREITER liegen Sie immer richtig.<br />

Mein Anzeigentext für eine private Kleinanzeige im Westernreiter:<br />

Den Betrag lege ich als<br />

V-Scheck/Euroscheck anbei.<br />

Vor- und Nachname:<br />

Straße:<br />

Den Betrag lege ich<br />

bar anbei.<br />

PLZ / Ort: Mitgl.-Nr.:<br />

Meine Anzeige soll als Chiffré-Anzeige<br />

erscheinen. (Zuschlag 2,50 EUR)<br />

Datum Unterschrift (bei Minderjährigen Erziehungsberechtigter)<br />

✁<br />

Nicht vergessen! Kleinanzeigenschluss für den nächsten WESTERNREITER ist der 10. Februar 2011.<br />

✁<br />

Diesen Coupon ausfüllen und an<br />

folgende Adresse schicken:<br />

EWU-Bundesgeschäftsstelle<br />

Freiherr-von-Langen-Str. 8a<br />

48231 Warendorf<br />

Vertrauensgarantie:<br />

Mir ist bekannt, dass ich diese Bestellung<br />

innerhalb von 14 Tagen schriftlich bei der<br />

EWU-Bundesgeschäftsstelle,<br />

Freiherr-von-Langen-Str. 8a,<br />

in 48231 Warendorf<br />

widerrufen kann.<br />

Zur Wahrung der Frist genügt das<br />

rechtzeitige Absenden des Widerrufs<br />

(Datum des Poststempels)<br />

Datum, 2. Unterschrift:<br />

Unser Angebot:<br />

max. 6 Zeilen (je 30 Zeichen)<br />

pauschal Euro 20,00.<br />

(Für EWU-Mitglieder Euro 10,00)<br />

Ein Buchstabe / Satzzeichen / Zwischenraum<br />

pro Kästchen, den Platz<br />

für die Telefonnummer / Chiffrénummer<br />

berücksichtigen. Den Coupon<br />

deutlich und leserlich in Druckbuchstaben<br />

ausfüllen um Fehler und<br />

Missverständnisse zu vermeiden.<br />

Chiffrégebühr Euro 2,50<br />

Der Text muss bis spätestens zum<br />

Anzeigenschluss beim Verlag vorliegen,<br />

Betrag muss per Scheck oder<br />

in bar beiliegen. Geht eine Kleinanzeige<br />

nach Anzeigenschluss ein,<br />

wird sie automatisch für das nächste<br />

Heft übernommen.<br />

Kleinanzeigenschluss<br />

WESTERNREITER:<br />

>> 10. Februar 2011

Western Sale<br />

Saddles & Tack<br />

Western Wear<br />

QH-Rugs<br />

Hats & Chaps<br />

Belts & Boots<br />

Bits & Spurs<br />

Discounts &<br />

Special Offers<br />

Katalog anfordern unter<br />

www.kraemer.de oder<br />

Tel. 0180 - 5 94 94 00<br />

0,14/Min. aus dem Festnetz.<br />

Mobilfunk max. 0,42/Min.<br />

KRÄMER MEGA STORES<br />

Special Offers Feb. 2011<br />

Western Shopping New Products<br />

MEGA STORES<br />

MEGA STORE Rhein-Neckar A6/A61<br />

Duttweiler Straße 17<br />

68766 Hockenheim-Talhaus<br />

MEGA STORE Rhein-Main A45<br />

In der Grobach 17<br />

61197 Florstadt<br />

MEGA STORE Stuttgart A8<br />

Alemannenstraße 17<br />

71296 Heimsheim<br />

MEGA STORE Schwaben A7/A8<br />

Magirusstraße 23<br />

89129 Langenau<br />

Carhartt Damen Poloshirt<br />

Größen: XS - S - M - L<br />

Farben: B (braun), RS (rosa), S (schwarz)<br />

Größen und Farbcode bitte angeben!<br />

Nr.: 181 386<br />

29. 90<br />

schwarz rosa<br />

MEGA STORE Niederrhein A40<br />

Inneboltstraße 97<br />

47506 Neukirchen-Vluyn<br />

MEGA STORE Inntal A8<br />

Salzhub 13<br />

83737 Irschenberg<br />

MEGA STORE Nürnberg A6<br />

Gleiwitzer Straße 600<br />

90475 Nürnberg<br />

MEGA STORE Wien A23<br />

Richard-Strauss-Str. 4<br />

1230 Wien-Inzersdorf<br />

Carhartt Women's Hooded Sweat<br />

Größen: XS - S - M - L<br />

Farben: L (lila), BL (blau), BR (braun)<br />

Größen und Farbcode bitte angeben!<br />

Nr.: 181 484<br />

52. 90<br />

Montag - Freitag 9:00 - 19:00 Uhr<br />

Samstag 9:00 - 16:00 Uhr<br />

MEGA STORE München-West A8<br />

Oscar-von-Miller-Ring 4<br />

85254 Sulzemoos<br />

MEGA STORE Linz A1/B1<br />

Lagerstraße 3<br />

4481 Asten<br />

MEGA STORE Mainz A60<br />

Im Schäfersborn 2<br />

55262 Heidesheim<br />

MEGA STORE Hannover A2<br />

Schortenbreite 2<br />

30890 Barsinghausen<br />

lila braun<br />

MEGA STORE Braunschweig A2<br />

Waller See 4<br />

38179 Schwülper<br />

MEGA STORE Hamburg-Nord A7<br />

Rudolf-Diesel-Str. 1-3<br />

24548 Henstedt-Ulzburg<br />

NEU!<br />

AB 10. MÄRZ 2011<br />

Alle MEGA STORES problemlos<br />

anzufahren, da direkt neben der<br />

Autobahn gelegen!

WOW-Reiner,<br />

Butterfly square<br />

honig<br />

20 Passformen<br />

ab 2095,– <br />

Sascha Ludwig<br />

SHOW Reiner<br />

Verschiedene<br />

Paßformen,<br />

auch Sonderanfertigungen<br />

ab 2798,– <br />

WOW Wanderreit-<br />

Westernsattel, entwickelt<br />

für den Bedarf<br />

der Wanderreiter.<br />

20 Passformen, damit<br />

der Sattel wirklich<br />

passt. 2095,– <br />

Startrekk<br />

Western<br />

Auch ohne<br />

Punzierung und<br />

in Nubukleder<br />

erhältlich.<br />

ab 1199,– <br />

Short & Light<br />

Wanderreitsattel<br />

der<br />

neuen<br />

Generation<br />

2095,– <br />

Roger Kupfer<br />

Round Skirt<br />

Kurzer runder<br />

Westernsattel mit<br />

Randpunzierung<br />

und Bicolor Silber<br />

ab 1699,– <br />

Star Reiner<br />

De Luxe<br />

Aufwändig<br />

und liebevoll<br />

punzierter<br />

Reinigsattel<br />

ab 2099,– <br />

Sattelanprobe bundesw. m. 70 Sätteln<br />

Tel. 02191-469660 (Berlin 030-89390917)<br />

Finanzierung ab 0 % Zinsen, ohne Anzahlung<br />

Way Out West<br />

Weil es um Dein Pferd geht...<br />

www.wayoutwest.de<br />

Telefon: 02191–469660<br />

400m2 Store, Riesenauswahl, Größter Online-<br />

Shop für Western,- Wanderreit und Freizeitreiter.<br />

Barmer Str. 62-66, 42899 Remscheid, Anfahrt: A1,<br />

Ausfahrt Ronsdorf, 800 m Richt. Lüttringhausen<br />

WOW-<br />

Buckaroo<br />

m. Wade Tree<br />

¾ gepolsterter<br />

Sitz, div.<br />

Passformen<br />

ab 2400,– <br />

Ultraflex<br />

Quantum<br />

Wanderreitsattel<br />

mit verstellbarer<br />

Paßform und<br />

großer<br />

Auflagefläche,<br />

auch als Englisch-<br />

Sattel lieferbar<br />

1995,–

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!