Programm (pdf) - Instituto Cervantes Berlin

SPANISCHKURSE 

PROGRAMM 

Sommer 2013 

1. Juli – 7. September 2013 

10 Jahre Spanisch 

in Berlin

Einführung 

Spanisch lernen – warum eigentlich? 

Ob für eine Reise in ein spanischsprachiges Land, für Studienzwecke, als berufliche Zusatzqualifikation oder als Hobby 

– es gibt viele Gründe Spanisch zu lernen. Das Erlernen einer relativ einfachen Sprache wie Spanisch bringt zudem 

schnelle Erfolgserlebnisse und schon schnell eröffnet sich ein spannender Kulturkreis mit seinen Menschen, seiner 

Literatur, Musik, Kino und bildenden Kunst. Und nicht zu vergessen, Spanisch ist eine schnell wachsende Weltsprache 

und Muttersprache von fast 500 Millionen Menschen. 

Und warum am Instituto Cervantes lernen? 

Das Instituto Cervantes ist die weltweit renommierteste Institution für den Spanischunterricht und setzt Maßstäbe im 

Bereich der Didaktik für Spanisch als Fremdsprache. 

Unsere Dozenten sind Muttersprachler und verfügen neben einem Universitätsstudium über eine Spezialisierung in 

Fremdsprachendidaktik. Sie sind mit den modernsten Methoden vertraut und bilden sich stetig fort. Zudem bietet das 

Instituto Cervantes ein Fortbildungsprogramm für Spanischlehrer anderer Einrichtungen an. 

Bei uns lernen Sie in kleinen Gruppen, der Unterricht ist abwechslungsreich und sehr kommunikativ und wir bieten 

Kurse für alle Niveaus des europäischen Referenzrahmens, darunter Spezialkurse für Zielgruppen mit spezifischen 

Lerninteressen oder zur Verbesserung gezielter Kompetenzen. Auch Privat- und Firmenkurse gehören zu unserem 

Angebot. 

Wir benutzen die neuesten Lehrbücher und -materialien, die an die Bedürfnisse der Kursteilnehmer angepasst sind. Als 

zusätzliches Extra erhalten alle Kursteilnehmer einen kostenlosen Zugang zur virtuellen Lernplattform AVE. 

Zudem bieten wir Ihnen: 

Mehr als 22.000 Bücher, eine große Auswahl an audiovisuellen Medien sowie eine E-Bibliothek in unserer Bibliothek 

Mario Vargas Llosa. Neben Recherche, Beratung und Ausleihe. Der Bibliotheksausweis ist für alle Kursteilnehmer des 

Instituto Cervantes kostenlos. 

Ein umfangreiches Kulturveranstaltungsprogramm, dass es unseren Kursteilnehmern ermöglicht, ihre erworbenen 

Sprachkenntnisse außerhalb des Klassenzimmer zu vertiefen und Kultur aus Spanien und Lateinamerika im selben Haus 

zu erleben. 

Instituto Cervantes Berlin – Das spanische Kulturinstitut | Rosenstraße 18-19 | 10178 Berlin-Mitte 

Telefon 030 / 25 76 18 -28 und -35 | Fax -21 | kurse.berlin@cervantes.es | www.cervantes.de 

Einstufungstest und Beratung: Dienstag bis Donnerstag 15:30 bis 18:00 Uhr, Freitags 12:30 bis 14:30 Uhr 

Kurseinschreibung: Montag bis Donnerstag von 11:00 bis 19:00 Uhr, Freitag von 11:00 bis 15:30 Uhr oder online

Einführung 

Hinweise zu unseren Kursen 

Kursprogramm Sommer 2013 

1. Juli bis 7. September 2013 

Nächstes Kursprogramm 2013 

Herbst 2013: 16. September bis 21. Dezember 

Anmeldefrist 

Die Anmeldung ist bis einschließlich Dienstag, den 25. Juni 2013 möglich. 

(Ausgenommen sind die Intensiv- und Crashkurse.) 

Montag bis Donnerstag: 11:00 bis 19:00 Uhr, Freitag: 11:00 bis 15:30 Uhr und durchgängig online 

Kursniveau 

Wenn Sie noch keinen Sprachkurs bei uns besucht haben oder wenn Ihr letzter Kurs länger als 6 Monate zurückliegt, 

und Sie sich für einen der folgenden Kurse anmelden möchten, nutzen Sie bitte unseren Einstufungstest: Dienstag bis 

Donnerstag von 15:30 bis 18:00 Uhr und Freitag von 12:30 bis 15:00 Uhr. Bei Vorkenntnissen ist ein Einstufungstest zu 

den angegebenen Zeiten erforderlich. Bitte beachten Sie, dass Sie ca. 50 Minuten für den Test benötigen. 

Lehrbücher für alle allgemeinen Spanischkurse und das Intensivprogrammm 

A1: Bitácora 1 (Klett) Lehr- und Arbeitsbuch | (ISBN: 978-3-12-515660-9 und 978-3-12-515661-6) 

A2.1: Bitácora 1 (Klett) Lehr- und Arbeitsbuch | (s.o.) und Bitácora 2 (Klett) Lehr- und Arbeitsbuch 

(ISBN: 978-3-12-515665-4 und 978-3-12-515666-1) 

A2.2 und A2.3: Bitácora | 2 (Klett) Lehr- und Arbeitsbuch (s.o.) 

B1: Gente 2 Neu (Klett) Lehr- und Arbeitsbuch | (ISBN: 978-3-12-515557-2 und 978-3-12-515558-9) 

B2: Aula 4 Internacional (Klett) Lehrbuch | (ISBN: 978-3-12-515569-5) 

C1: El ventilador (Klett) Lehrbuch | (ISBN: 978-3-12-514864-2) 

Bereits in den Anfangsstufen werden in dem Kurs angemessene kleine Lektüren gelesen. Der Titel wird Ihnen bei 

Kursbeginn mitgeteilt. 

Die Lehrbücher sind nicht in der Kursgebühr enthalten und können im Buchhandel bezogen werden. 

Teilnehmerzahl 

Mindestens 7, höchstens 12 Personen 

Bei Minigruppen: Mindestens 5, höchstens 6 Personen 

1 Unterrichtsstunde entspricht 55 Minuten. 

Teilnahmebescheinigung / Prüfung 

Am Ende der Kurse A2.3, B1.4, B2.5 und C1.6 findet 

eine Niveauprüfung statt und Sie erhalten eine benotete 

Kursbescheinigung. Für alle anderen Kurse bekommen 

Sie eine Teilnahmebescheinigung. Voraussetzung dafür 

ist eine regelmäßige Teilnahme (max. 2x unentschuldigtes 

sowie 2x beim Dozenten entschuldigtes Fehlen). 





A1 

A2 

B1 

C1B2 Reguläre 

Sommer 2013 

Allgemeine Spanischkurse 

Nr. Niveau Tag Uhrzeit Datum Euro 

Kurse 

Kursumfang: 30 Std., 1x wöchentl. 

522 A1.1 Mo 18:30-21:30 01.07.-02.09. 235,- 

523 A1.1 Di 15:45-18:15* 02.07.-03.09. 198,- 

524 A1.1 Mi 18:30-21:30 03.07.-04.09. 235,- 

525 A1.1 Do 18:30-21:30 04.07.-05.09. 235,- 

526 A1.1 Fr 09:00-12:00 05.07.-06.09. 198,- 

527 A1.2 Mo 09:00-12:00 01.07.-02.09. 198,- 

528 A1.2 Di 18:30-21:30 02.07.-03.09. 235,- 

529 A1.2 Mi 15:45-18:15* 03.07.-04.09. 198,- 

530 A1.2 Do 18:30-21:30 04.07.-05.09. 235,- 

531 A2.1 Mo 18:30-21:30 01.07.-02.09. 235,- 

532 A2.1 Di 18:30-21:30 02.07.-03.09. 235,- 

533 A2.1 Mi 09:00-12:00 03.07.-04.09. 198,- 

534 A2.1 Fr 15:45-18:15* 05.07.-06.09. 198,- 

535 A2.2 Di 15:45-18:15* 02.07.-03.09. 198,- 

536 A2.2 Mi 18:30-21:30 03.07.-04.09. 235,- 

537 A2.2 Do 18:30-21:30 04.07.-05.09. 235,- 

538 A2.3 Mo 18:30-21:30 01.07.-02.09. 235,- 

539 A2.3 Di 18:30-21:30 02.07.-03.09. 235,- 

540 A2.3 Mi 15:45-18:15* 03.07.-04.09. 198,- 

541 B1.1 Mo 18:30-21:30 01.07.-02.09. 235,- 

542 B1.1 Do 15:45-18:15* 04.07.-05.09. 198,- 

543 B1.2 Mo 18:30-21:30 01.07.-02.09. 235,- 

544 B1.2 Do 18:30-21:30 04.07.-05.09. 235,- 

545 B1.3 Di 09:00-12:00 02.07.-03.09. 198,- 

546 B1.3 Do 18:30-21:30 04.07.-05.09. 235,- 

547 B1.4 Mi 18:30-21:30 03.07.-04.09. 235,- 

548 B1.4 Do 09:00-12:00 04.07.-05.09. 198,- 

549 B2.1 Mo 18:30-21:30 01.07.-02.09. 235,- 

550 B2.2 Do 18:30-21:30 04.07.-05.09. 235,- 

551 B2.2 Fr 09:00-12:00 05.07.-06.09. 198,- 

552 B2.3 Mi 18:30-21:30 03.07.-04.09. 235,- 

553 B2.4 Mo 18:30-21:30 01.07.-02.09. 235,- 

554 B2.4 Di 09:00-12:00 02.07.-03.09. 198,- 

555 B2.5 Do 18:30-21:30 04.07.-05.09. 235,- 

556 C1.1 Do 18:30-21:30 04.07.-05.09. 235,- 

557 C1.3 Di 18:30-21:30 02.07.-03.09. 235,- 

558 C1.5 Mi 18:30-21:30 03.07.-04.09. 235,- 

*Minigruppe (25 Std., 1 x pro Woche, max. 6 Teilnehmer) 

Am Ende der jeweiligen Kursstufe (außer A1) findet eine 

Niveauprüfung statt. 

A1-C1 

Ermäßigungen 

10% Frühbucherrabatt (bis 14.06.2013) 

10% Schüler, Studenten, Auszubildende, 

Rentner, Arbeitslose und Schwerbehinderte 

mit gültigem Ausweis 

10% Treuerabatt (bei direkter Folgebuchung) 

Maximale Ermäßigung: 20% 

€ 10% 20% 

235,00 211,50 188,00 

198,00 178,20 158,40 

Für Teilnehmer der Allgemeinen- und Intensivkurse 

ist die Lernplattform AVE 

Für alle Kursteilnehmer ist der 

Bibliotheksausweis GRATIS 

GRATIS 

Wir empfehlen die Abfolge der C1-Kurse einzu- 

halten. Die Kurse können jedoch auch in belie- 

biger Reihenfolge besucht werden, da die behandelten 

Themen weitgehend unabhängig sind. 

Die Niveauprüfung findet aus organisatorischen 

Gründen immer in Kurs C1.6 statt. 





Sommer 2013 

Allgemeine Spanischkurse 


SCHNELLKURSE (in Minigruppen) 

25 Std., 2x pro Woche à 2,5 Std., max. 6 Teilnehmer 

559 A1.1 Di+Do 18:30-21:00 02.07.-01.08. 235,- 

560 A2.1 Mo+Mi 18:30-21:00 01.07.-31.07. 235,- 

561 A2.3 Mo+Mi 18:30-21:00 01.07.-31.07. 235,- 

562 A1.1 Mo+Mi 15:45-18:15 05.08.-04.09. 198,- 

563 A1.2 Di+Do 18:30-21:00 06.08.-05.09. 235,- 

564 A2.2 Mo+Mi 18:30-21:00 05.08.-04.09. 235,- 

565 A2.3 Di+Do 15:45-18:15 06.08.-05.09. 198,- 

566 B1.2 Mo+Mi 15:45-18:15 05.08.-04.09. 198,- 

567 B1.4 Di+Do 18:30-21:00 06.08.-05.09. 235,- 

Individuell konzipierte Kurse 

Individual- und Firmenkurse 

Wir bieten Ihnen individuell konzipierten Spanischunterricht, einzeln oder in Gruppen. 

A1-C1 








€ 10% 20% 

235,00 211,50 188,00 

198,00 178,20 158,40 

Maßgeschneiderte Individualkurse (1-3 TeilnehmerInnen) 

Mindestens 6 Stunden/Vertrag sowie 90 Minuten pro Sitzung. Preis: 56 €/Std., ab 15 Stunden 45 €/Std und ab 30 

Stunden 40 €/Std. Die Kosten für Privatuterricht außerhalb des Instituts werden je nach Fahrtkosten und Fahrtzeit 

zusätzlich berechnet. 

Minigruppen (4-6 TeilnehmerInnen) für Firmen und Privatgruppen 

Wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Spanischkurse aller Niveaus. Auf Anfrage gerne auch Fachkurse Spanisch für 

Architekten, Ingenieure und andere Berufsgruppen. Der Preis richtet sich nach Kurstyp und Unterrichtsort. Das Instituto 

Cervantes erstellt Ihnen auf Anfrage gerne einen Kostenvoranschlag. 

Für beide Modelle gilt: 

- Eine Unterrichtsstunde entspricht 55 Minuten. 

- Die Kursgebühr ist vor Unterrichtsbeginn zu entrichten. 

- Auf diese Preise ist kein Rabat möglich. 

- Kursmaterial nicht im Kurspreis enthalten 

Kontakt: 

Tel. 030/25 76 18 -35 

Fax: 030/25 57 18 -21 

kurse2.berlin@cervantes.es 





Sommer 2013 

Intensivprogramm 


Intensivkurse* 

30 Std., täglich 3 Std., in 2 Wochen 

568 A1.1 Mo-Fr 09:00-12:00 01.07.-12.07. 198,- 

569 A1.2 Mo-Fr 09:00-12:00 01.07.-12.07. 198,- 

570 A2.1 Mo-Fr 09:00-12:00 01.07.-12.07. 198,- 

571 A2.2 Mo-Fr 09:00-12:00 01.07.-12.07. 198,- 

572 A1.2 Mo-Fr 09:00-12:00 15.07.-26.07. 198,- 

573 A2.1 Mo-Fr 09:00-12:00 15.07.-26.07. 198,- 

574 A2.2 Mo-Fr 09:00-12:00 15.07.-26.07. 198,- 

575 A2.3 Mo-Fr 09:00-12:00 15.07.-26.07. 198,- 

576 A1.1 Mo-Fr 09:00-12:00 05.08.-16.08. 198,- 

577 A2.1 Mo-Fr 09:00-12:00 05.08.-16.08. 198,- 

578 A2.2 Mo-Fr 09:00-12:00 05.08.-16.08. 198,- 

579 A2.3 Mo-Fr 09:00-12:00 05.08.-16.08. 198,- 

580 A1.1 Mo-Fr 09:00-12:00 19.08.-30.08. 198,- 

581 A1.2 Mo-Fr 09:00-12:00 19.08.-30.08. 198,- 

582 A2.2 Mo-Fr 09:00-12:00 19.08.-30.08. 198,- 

583 A2.3 Mo-Fr 09:00-12:00 19.08.-30.08. 198,- 

003 A1.1 Mo-Fr 09:00-12:00 02.09.-13.09. 198,- 

004 A1.2 Mo-Fr 09:00-12:00 02.09.-13.09. 198,- 

005 A2.1 Mo-Fr 09:00-12:00 02.09.-13.09. 198,- 

006 A2.3 Mo-Fr 09:00-12:00 02.09.-13.09. 198,- 

Intensiv-Minigruppe am Nachmittag* 

25 Std., 2 Wochen, max. 6 Teilnehmer 

588 A2.3 Mo-Fr 15:45-18:15 01.07.-12.07. 198,- 

589 A1.1 Mo-Fr 15:45-18:15 15.07.-26.07. 198,- 

590 A1.2 Mo-Fr 15:45-18:15 05.08.-16.08. 198,- 

591 A2.1 Mo-Fr 15:45-18:15 19.08.-30.08. 198,- 

007 A2.2 Mo-Fr 15:45-18:15 02.09.-13.09. 198,- 

Crash-Kompakt-Kurse* 

in Minigruppen, max. 6 Teilnehmer 

25 Std. in 5 Tagen, 5 Std. täglich 

453 A1.1 Mo-Fr 09:00-14:00 24.06.-28.06. 198,- 

454 A1.2 Mo-Fr 09:00-14:00 24.06.-28.06. 198,- 

593 A1.1 Mo-Fr 09:00-14:00 29.07.-02.08. 198,- 

594 A1.2 Mo-Fr 09:00-14:00 29.07.-02.08. 198,- 

A1-A2 

Die Intensivkurse sind für diejenigen gedacht, 

die etwas mehr Zeit in ihr Spanischstudium 

investieren können. Mit unserem Aufbausystem 

können Sie Allgemeine Kurse- mit Intensivkursen 

kombinieren. Beachten Sie bitte, dass Sie mehr 

Zeit für Hausaufgaben und Selbststudium 

veranschlagen sollten. 

Aus organisatorischen Gründen ist die Anmeldung 

nur bis drei Werktage vor Beginn des 

Kurses möglich. 

*In Berlin als Bildungsurlaub anerkannt 








€ 10% 20% 

235,00 211,50 188,00 

198,00 178,20 158,40 

Für Teilnehmer der Intensivkurse ist die 

Lernplattform AVE 

GRATIS 

Für alle Kursteilnehmer ist der 

Bibliotheksausweis 

GRATIS 





Sommer 2013 

Auffrischen/Perfektionieren 


Grammatikkurse 

Kombinierbar mit Konversationskursen 

15 Std., 1x pro Woche à 1,5 Std. 

595 A2 (A2.3) Do 18:00-19:30 04.07.-05.09. 118,- 

596 B1 (B1.4) Di 18:00-19:30 02.07.-03.09. 118,- 

597 B2 (B2.5) Mi 18:00-19:30 03.07.-04.09. 118,- 

Konversationskurse 

Kombinierbar mit Grammatikkursen 

15 Std., 1x pro Woche à 1,5 Std. 

598 A2 (A2.3) Do 19:45-21:15 04.07.-05.09. 118,- 

599 B1 (B1.4) Di 19:45-21:15 02.07.-03.09. 118,- 

600 B2 (B2.5) Mi 19:45-21:15 03.07.-04.09. 118,- 

30 Std., 1x pro Woche à 3 Std. 

601 C1 (C1.6) Mo 18:30-21:30 01.07.-02.09. 235,- 

602 C1 (C1.6) Mi 09:00-12:00 03.07.-04.09. 118,- 

„Escala“-Kurse 

20 Std., 1x pro Woche à 2 Std. 

603 Escala A2 Di 18:30-20:30 02.07.-03.09. 157,- 

604 Escala A2 Mi 16:00-18:00 03.07.-04.09. 157,- 

605 Escala B1 Mo 10:00-12:00 01.07.-02.09. 157,- 

606 Escala B1 Do 18:30-20:30 04.07.-05.09. 157,- 

607 Escala B2 Mo 18:30-20:30 01.07.-02.09. 157,- 

608 Escala B2 Do 10:00-12:00 04.07.-05.09. 157,- 

Cursos Especiales 

Lecturas veraniegas: una novela negra y una de misterio 

Profesora: Guadalupe del Hierro 

Duración: 20 horas, una vez por semana 

611 ab B2.5 Di 18:30-20:30 02.07.-03.09. 157,- 

A2-C2 

Die Kurse sind erst nach Abschluss der jeweiligen 

Stufe buchbar. 

In diesen Kursen werden Grammatikthemen 

der verschiedenen Niveaustufen aufgegriffen, 

geübt und vertieft. Sie arbeiten hier auch an der 

Verbesserung des schriftlichen Ausdrucks. Die 

Kurse sind erst nach Abschluss der jeweiligen 

Stufe buchbar. 

Hier werden Wortschatz und Situationen der 

verschiedenen Niveaustufen aufgegriffen, 

geübt und vertieft. Sie arbeiten hier auch an der 

Verbesserung des Hörverständnisses. Die Kurse 

sind erst nach Abschluss der jeweiligen Stufe 

buchbar. 

Am Ende jeder Stufe können Sie eine kleine 

„Escala“ in Ihrer Reise durch die Spanische 

Sprache machen: Sprechen, Schreiben, Lesen 

oder Wortschatz und Grammatik auffrischen. 

In diesem Kurs werden die bisher erlernten 

Kenntnisse in entspannter Atmosphäre vertieft 

En cada sesión, nos acercaremos de forma 

informal a la obra de diferentes autores 

españoles y latinoamericanos que hayan 

trabajado el género de la novela negra y el relato 

de misterio. Los participantes interpretarán 

y conversarán sobre los textos elegidos, 

practicando así su expresión oral y comprensión 

lectora. Durante este curso leeremos, además 

de otros materiales que proporcione la 

profesora, dos obras: Domingo Villar La playa de 

los ahogados y de Pérez-Reverte El Club Dumas. 





Sommer 2013 

Spanisch für Kinder 


Spanisch für Schüler und Schülerinnen 

(11 bis 15 Jahre) 

20 Std., tägl. 2 Std. 

609 A1.1 Mo-Fr 10:00-12:00 24.06.-05.07. 139,50* 

610 A1.2 Mo-Fr 10:00-12:00 24.06.-05.07. 139,50* 

Workshops für Kinder 

Taller de construcción de móviles 

(6-12 años) 

Profesora: Andrea Cruz 

Duración: 9 horas 

En este curso los niños descubrirán como Alexander Calder construía 

sus esculturas. Los participantes harán un móvil con figuras 

geométricas y también esculturas de sus personajes favoritos del 

circo. 

Se experimenta la imaginación de crear pequeñas figuras articuladas, 

como por ejemplo, el tigre, el trapecista, las bailarinas, los payasos. 

13 19.-21.06. 15:00-18:00 Español 33,- 

Conocer el español a través del teatro 

(4-10 años) 

Profesora: Rotonda Teatro 


En este taller de cinco días jugaremos y experimentaremos. Proponemos 

un lugar de encuentro para comunicarse, expresarse y divertirse. 

Crearemos con los niños un pequeño espectáculo final que 

presentaremos en el Instituto Cervantes para las familias y amigos. 

11 24.-28.06. 11:00-14:00 Español y alemán 93,- 

12 01.-05.07. 11:00-14:00 Español y alemán 93,- 

Sombras chinescas 

Profesor: Tomeu Gomila 


El objetivo de este taller es mostrar varias posibilidades de producir 

sombras con el propio cuerpo (disfraces, sombreros), con juguetes 

y con diferentes materiales recortados. Se experimentará con diferentes 

materiales, cartón, plástico, objetos y con el propio cuerpo 

(disfraces, sombreros,...) para ver las posibilidades de expresión teatral 

a partir de un cuento, de una pequeña historia o de movimientos 

abstractos. 

14 01.-05.07. 15:00-18:00 Español 55,- 

Kinder 

*10% Ermäßigung bereits berücksichtigt 

Ein spielerischer und kommunikativer Einstieg 

in die spanische Sprache speziell für ein 

jugendliches Publikum. 

Auch in den Sommerferien bietet das Instituto 

Cervantes Workshops für Kinder an, die 

zweisprachige aufwachsen oder die spanische 

Sprache in einem spielerischen Kontext erlernen 

wollen. 

Die gelöste Atmosphäre lässt Hemmungen 

schnell vergessen, so dass das Sprechen auf 

Spanisch plötzlich ganz selbstverständlich wird. 

Mehr Information unter www.cervantes.de 

Oferta para talleres / Angebot für Kinderworkshops: 

Hermanos se benefician de un descuento del 

10% en la matrícula 

Geschwister erhalten 10% auf den Gesamtpreis 





D.E.L.E. 

Sprachzertifikate 

DELE 2013 – Offizielle Zertifikate für Spanisch als Fremsprache 

Zeigen Sie, wie gut Ihr Spanisch ist! Melden Sie sich zur DELE-Prüfung an. 

Nächster Prüfungstermine: 22. und 23. November 2013 

Anmeldung: 16.09.-18.10.2013 

Ihre Vorteile: weltweite Anerkennung | unbegrenzte Gültigkeit | alle Niveaus des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens 

für Sprachen (GER) 

Unsere Dele-Experten beraten Sie kostenlos! 

Dienstag, Mittwoch und Donnerstag 15:30 -18:00 Uhr, Freitag von 12:30 – 14:30 Uhr. 

dele.berlin@cervantes.es 

Die Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) sind offizielle Zertifikate zum Nachweis spanischer Sprachkenntnisse, 

die das Instituto Cervantes im Namen des spanischen Ministeriums für Bildung vergibt. Sie werden in den sechs 

Niveaus des europäischen Referenzrahmens angeboten (A1-C2). Ausführliche Informationen zu den Prüfungen und ihrem 

Aufbau, den Preisen und der Anmeldung finden Sie unter www.cervantes.de oder http://diplomas.cervantes.es. 

Wir bieten Ihnen gezielte Vorbereitungskurse für alle Prüfungsniveaus an. Alle unsere Kursteilnehmer erhalten 20% 

Ermäßigung auf die Prüfungsgebühr. Für die Niveaus B1 und B2 bieten wir auch Online-Vorbereitungskurse an. Bei 

gleichzeitiger Anmeldung zu einem Präsenzkurs gewähren wir 50 % Ermäßigung auf den Onlinekurs. 

Online-Spanischkurse 

Aula virtual de Español 

Die Aula Virtual de Español (AVE) des Instituto Cervantes ist ein virtueller Lernraum, in dem Online-Spanischkurse 

angeboten werden. Detaillierte Informationen sowie einen Probekurs finden Sie unter: www.ave.cervantes.es. 

Die AVE-Kurse bieten die Niveaustufen A1 bis C1. Für jeden Kurs haben Sie drei Monate Zeit. Um den Kurs zu absolvieren, 

rechnen Sie mit etwa 40 Stunden Arbeitsaufwand. Darüber hinaus verfügt AVE über viele Zusatzmaterialien. 

Sie entscheiden, wann Sie anfangen möchten und ob Sie mit oder ohne Tutor arbeiten. 

Individualkurse mit Tutor 

Ihr Tutor kommuniziert schriftlich mit Ihnen, unterstützt Sie und führt Sie im wöchentlichen Rhythmus durch den Kurs. Ihr 

Tutor korrigiert für Sie die drei schriftlichen Gesamtaufgaben Ihres Kurses. 

Preis pro AVE-Kurs: 120,- € (kein Rabatt möglich) 

Individualkurse ohne Tutor 

Sie arbeiten allein mit dem Programm. 

Preis pro AVE-Kurs: 40,-€ (kein Rabatt möglich) 

Lizenzen für Organisationen 

Firmen, Schulen und Hochschulen erhalten vom Instituto Cervantes Lizenzen zu günstigen Konditionen, die es ihnen 

erlauben, selbst Spanischkurse per Internet oder im Blended Learning-Verfahren anzubieten. 

Für mehr Informationen: acber@cervantes.es 

Einschreibungen unter: www.cervantes.de 





Anmeldung 

Anmeldeformular 

Name 

Vorname 

Straße 

PLZ /Stadt 

Telefon [tagsüber] [privat] 

E-Mail 

[BITTE IN GROSSBUCHSTABEN AUSFÜLLEN] 

Kurs-Nr. Niveau Tag Uhrzeit Kursdauer 

Mit den in diesem Programm aufgeführten Einschreibebedingungen des Instituto Cervantes 

erkläre ich mit hiermit einverstanden. 

Kursgebühr, Euro 

Berlin, den 

Zahlungsform 

Lastschriftver fahren EC-Karte 

Bei Lastschriftver fahren ermächtige ich das Instituto Cervantes, 

die o. g. Kursgebühr von meinem Konto abzubuchen. 

Kontoinhaber 

Konto-Nr. 

BLZ 

Bank 

Ich bin ermäßigungsberechtigt (Nachweis bitte beifügen). 

Unterschrift x x. 

Berlin, den 

Unterschrift des Kontoinhabers 

Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir keine Einschreibung 

ohne gleichzeitige Bezahlung der gesamten Kursgebühr vornehmen 

können. 

Achten Sie bitte darauf, dass Ihre Bankdaten korrekt und gut lesbar 

angegeben sind und dass Ihr Konto die entsprechende Deckung 

aufweist. Bei falschen Angaben oder fehlender Deckung entstehe n 

Bankspesen, die wir Ihnen berechnen müssen. 

Alter 

x x 

Bibliothek Mario Vargas Llosa – Infozentrum 

Literatur und Kultur | Filme und Musik | 

Spanisch als Fremdsprache | Ausleihe und 

Fernleihe | Information und Recherche | 

Wi-Fi | Elektronische Bibliothek 

(Dantebanken; E-Books; E-Zeitschriften) 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Donnerstag: 12:00-19:00 Uhr 

Freitag: 10:00-15:00 Uhr 

Weitere Informationen und Katalogzugang: 

www.cervantes.de 

Kontakt: bibber@cervantes.de 

Parkmöglichkeiten 

Das Instituto Cervantes bietet seinen Kursteilnehmern 

die Möglichkeit um 50% reduzierte 

Parktickets (4 Stunden für 4,- € statt 8,- €) 

für das Parkhaus DomAquaree in der 

Karl-Liebknecht-Str. 5 Ecke Spandauer Str., 

zu erwerben. 

Die Tickets können and der Rezeption oder im 

Sprachkurssekretariat erworben werden. 





Sommer 2013 

EINSCHREIBEBEDINGUNGEN 

Kursgebühr 

Die Zahlung der Kursgebühr erfolgt per Lastschrift oder bei Anmeldung vor Ort auch per EC-Karte oder bar. 

Die Teilnahme am Unterricht ist nur nach Anmeldung und Bezahlung möglich. 

Eine Reservierung ist nur nach verbindlicher Anmeldung möglich. 

Der Benutzerausweis der Bibliothek ist in den Gebühren inbegriffen. 


Das Instituto Cervantes gewährt folgende Ermäßigungen: 

10% Frühbucherrabatt 

10% Schüler, Studenten, Auszubildende, Rentner, Arbeitslose und Schwerbehinderte mit gültigem Ausweis 

10% Treuerabatt (Kursteilnehmer, die bereits einen Kurs am Instituto Cervantes Berlin absolviert haben und einen 

weiteren im direkt folgenden Trimester anschließen) 

Maximale Ermäßigung: 20 % 

Teilnehmerzahl 

Unsere Kurse haben mindestens 7 und höchstens 12 Teilnehmer. Bei 5 bis 6 Teilnehmern finden die Kurse als Minigruppe 

statt. Der Kursumfang wird entsprechend reduziert: 

- von 30 Stunden auf 25 Stunden 

- von 45 Stunden auf 40 Stunden 

- von 20 Stunden auf 17,5 Stunden 

- von 15 Stunden auf 12,5 Stunden 

Der Inhalt des Kurses bleibt gleich, da die geringe Teilnehmerzahl effektiveres Arbeiten ermöglicht. 

Sollte nach Ende der Anmeldefrist eine zu geringe Teilnehmerzahl vorliegen, behalten wir uns das Recht vor, diesen 

Kurs zu annullieren. In diesem Fall bieten wir den Teilnehmern die Möglichkeit, in einen anderen Kurs zu wechseln oder 

erstatten die gesamte Kursgebühr. 

Rücktritt 

Sollten Sie von Ihrem Kurs zurücktreten müssen, so erklären Sie dies bitte schriftlich und spätestens 3 Werktage von 

Kursbeginn. Sollte die Kündigung zu einem späteren Zeitpunkt, jedoch noch vor Kursbeginn vorliegen, fallen 50% 

Stornogebühren an. Ein Rücktritt nach Kursbeginn (ganz unabhängig davon, ob Sie an dem Kurs bereits teilgenommen 

haben) ist nicht mehr möglich. 

Kurswechsel 

Ein Kurswechsel ist nur innerhalb einer Woche nach Kursbeginn (Intensivkurse einen Tag nach Kursbeginn) und nach 

Absprache mit dem Kursleiter und dem Sprachkurssekretariat möglich. Bei den Crashkursen ist ein Kurswechsel 

ausgeschlossen. Ein Kurswechsel ist nicht möglich, wenn dadurch die Organisation der Gruppen beeinträchtigt wird. 

Instituto Cervantes Berlin 

Das spanische Kulturinstitut 

Rosenstraße 18-19 

10178 Berlin-Mitte 

Öffnungszeiten: 

Montag bis Donnerstag 09:00-19:00 Uhr 

Freitag 09:00-15:30 Uhr 

Telefon 030 / 25 76 18 -11 

Telefax 030 / 25 76 18 -21 

berlin@cervantes.es 

www.cervantes.de

Programm (pdf) - Instituto Cervantes Berlin

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?