02.07.2013 Aufrufe

Gesundheits- & Wellnessangebote 2008 Bad Westernkotten

Gesundheits- & Wellnessangebote 2008 Bad Westernkotten

Gesundheits- & Wellnessangebote 2008 Bad Westernkotten

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>Gesundheits</strong>- & <strong>Wellnessangebote</strong> <strong>2008</strong><br />

<strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong><br />

das sole- & Moor-Heilbad<br />

im Herzen Westfalens


Impressum<br />

Herausgeber:<br />

Verkehrsverein für <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong><br />

und die Stadt Erwitte e.V.<br />

Weringhauser Straße 17 · 59597 <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong><br />

Vorsitzender:<br />

Dr. Winfried Grabitz<br />

Geschäftsführer:<br />

Hans-Jürgen Köchling<br />

Gesamtherstellung:<br />

C-Design GmbH · Max-Eyth-Straße 3<br />

59581 Warstein · www.c-design.de<br />

Wichtige Hinweise zu den Angeboten:<br />

• Die Angebote sind buchbar bis 31.12.08.<br />

• Sie erhalten Ihren Therapieplan 14 Tage vor<br />

Reiseantritt.<br />

• Nicht in Anspruch genommene Leistungen können<br />

nicht verrechnet oder ausgezahlt werden!<br />

• Alle Anwendungen werden von staatlich<br />

geprüftem Fach personal durchgeführt.<br />

• Bitte buchen Sie rechtzeitig, damit Termine und<br />

Unterkünfte verfügbar sind.<br />

- Änderungen vorbehalten -<br />

Schätze-einfach finden!<br />

„Es vergehen viele Jahre ehe man einen Schatz findet.“<br />

(Sprichwort aus China)<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Impressum/Wichtige Hinweise 2<br />

Abschalten – einfach erholen! 4/5<br />

Wellness – einfach wohlfühlen! 6/7<br />

Moor – einfach entspannen! 8/9<br />

Vorbeugen – einfach gesund! 10/11<br />

Aktiv – einfach leben! 12/13<br />

Ferien – einfach zu Hause fühlen! 14<br />

Gastgeber-Arrangements –<br />

alles in einem Haus! 15<br />

Ihre persönliche Schatzkiste 16/17<br />

<strong>Gesundheits</strong>- & Wellness-ABC 18/19<br />

Freie Zeit – einfach genießen! 20/21<br />

Hellweg-Sole-Thermen – 22/23<br />

Preise & Öffnungszeiten,<br />

Angebote<br />

Gisela Groth Birgit Wilmes Julia Ruhose<br />

Leiterin der Mitarbeiterin der Mitarbeiterin der<br />

Tourist-Information Tourist-Information Tourist-Information<br />

Genug gesucht?<br />

In diesem Katalog finden Sie <strong>Gesundheits</strong>- und<br />

Wellness-Schätze aus <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong>. Das<br />

Sole- und Moorheilbad liegt in der Hellweg region,<br />

zwischen dem Sauerland und dem Münster land.<br />

Welche Schätze finden Sie in <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong>?<br />

Zwei besondere Schätze aus der Natur, die Sole und<br />

das Moor. Außerdem die Hellweg-Sole-Thermen, ein<br />

Entspannungs-Eldorado mit über 700 qm Wasserfläche<br />

und weitläufiger Saunalandschaft. Und es gibt noch<br />

viel mehr Wohlfühl-Schätze zu entdecken...<br />

Wir haben für Sie Schatz kisten mit attraktiven<br />

Ge sund heits- und Wellness-Angeboten gefüllt.<br />

Außerdem können Sie sich Ihre ganz persön liche<br />

Schatzkiste zusammenstellen.<br />

Für alle Fragen rund um den Wellness- und <strong>Gesundheits</strong>-Urlaub<br />

ist die Tourist-Information die richtige<br />

Adresse – angefangen bei A wie Anreise, über O wie<br />

Ortsprospekt, bis Z wie Zimmersuche.<br />

Sprechen Sie uns bitte an, wir beraten Sie gern<br />

individuell und persönlich!<br />

Ihre Tourist-Information<br />

(Tel. 02943/809-125)<br />

2/3


Abschalten-einfach erholen!<br />

Schnupper-Juwelen<br />

2 x Ü/F im DZ<br />

2 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (3 Std.)<br />

inkl. Sauna<br />

1 x Pina Salina (alkoholfreier Cocktail)<br />

1 x Infopaket zur Begrüßung<br />

Privatpension garni p. P. 74,00 €<br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P . 94,00 E<br />

Preisgr. 2 p. P. 128,00 E<br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo auf anfrage<br />

Preisgr. 2 p. FeWo auf anfrage<br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Aquamarine<br />

2 x Ü/F im DZ<br />

1 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (3 Std.)<br />

inkl. Sauna<br />

1 x Sole-Milchbad oder Aromabad<br />

1 x Aroma-Rückenmassage<br />

Privatpension garni p. P. 103,00 €<br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 123,00 E<br />

Preisgr. 2 p. P. 157,00 E<br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo auf anfrage<br />

Preisgr. 2 p. FeWo auf anfrage<br />

zzgl. Kurtaxe<br />

<strong>Bad</strong>e-Brillanten<br />

4 x Ü/F im DZ<br />

3 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (3 Std.)<br />

inkl. Sauna<br />

1 x Aroma-Ganzkörpermassage<br />

1 x Hot-Stone-Massage<br />

1 x Cleopatrabad<br />

1 x Fitness-Teller oder Wellness-Müsli<br />

Privatpension garni p. P. 189,00 €<br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 225,00 E<br />

Preisgr. 2 p. P. 293,00 E<br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo auf anfrage<br />

Preisgr. 2 p. FeWo auf anfrage<br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Die Pauschalangebote können in Hotels und Kurpensionen auch mit Halb- oder Vollpension gebucht werden.<br />

Sich im 33 Grad warmen, salzhaltigen Wasser<br />

wohltuend treiben lassen: Die Hellweg-Sole-<br />

Thermen mit über 700 qm Wasserfläche sind<br />

ein Entspannungs-Eldorado. Das Wasser in den<br />

Innen- und Außenbecken ist mit 3-prozentiger<br />

Sole angereichert. Eine weitläufige moderne<br />

Saunalandschaft, ein Dampfbad, Whirlpools und<br />

Entspannungsräume gehören ebenfalls dazu.<br />

In der Vitaminbar trifft man sich mit netten<br />

Menschen zum Klönen. Und man stärkt sich mit<br />

frisch gepressten Säften, knackigen Salaten oder<br />

einem Wellness-Müsli. Die Hellweg-Sole-Thermen<br />

locken mit einem Rundum-Wohlfühl-Erlebnis!<br />

Sole aus <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong><br />

<strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong>s Geschichte ist seit über 1000<br />

Jahren vom Salz geprägt. Das weiße Gold wurde<br />

bis 1949 produziert. Heute steht die Verwendung<br />

der Sole zu Heilzwecken im Mittelpunkt.<br />

Solebäder lindern rheumatische Beschwerden und<br />

helfen bei nervösen Störungen. Sie werden in <strong>Bad</strong><br />

<strong>Westernkotten</strong> bereits seit 1842 an gewandt.<br />

Das Heilbad hat zwei staatlich anerkannte Heilquellen:<br />

Die Solequelle "<strong>Westernkotten</strong>er Warte"<br />

wurde im Jahre 1845 erbohrt. Sie befindet sich<br />

im nörd lichen Teil des Kurparks und gibt eine<br />

Sole von 8,1-prozentiger Stärke ab.<br />

Die zweite Quelle folgte 1965 und heißt „Westerfelder<br />

Solequelle“. Sie liegt südöstlich des Kurmittelzentrums.<br />

Ihr Salzgehalt liegt bei 7 Prozent. Das<br />

Labora torium für Wasseruntersuchungen Hannover<br />

bezeichnet die Stärke der <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong>er<br />

Sole als „ideal“.<br />

Genaue Analysedaten finden Sie im Internet<br />

unter www.badwesternkotten.de oder an der<br />

Tourist-Information.<br />

„Ruhe aus; ein Feld,<br />

das geruht hat, trägt herrlich Ernte.“<br />

Ovid<br />

(43 v. Chr. - 17 n. Chr.)<br />

Auf Nummer Sole: 02943/809-125 4/5


Wellness-einfach wohlfühlen!<br />

Wellness-Kristalle<br />

2 x Ü/F im DZ<br />

2 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (3 Std.) inkl. Sauna<br />

1 x Aroma-Rückenmassage<br />

1 x Cleopatrabad<br />

1 x Fitness-Teller oder Wellness-Müsli<br />

1 x Pina Salina (alkoholfreier Cocktail)<br />

Privatpension garni p. P. 122,00 <br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 142,00 <br />

Preisgr. 2 p. P. 176,00 <br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo auf anfrage<br />

Preisgr. 2 p. FeWo auf anfrage<br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Verwöhn-Feuersteine<br />

7 x Ü/F im DZ<br />

3 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (3 Std.) inkl. Sauna<br />

1 x Psammotherapie<br />

1 x Hot-Stone-Massage<br />

1 x Ayurveda-Ganzkörpermassage<br />

1 x Cleopatrabad<br />

1 x Pediküre oder Maniküre<br />

1 x Unser Willkommensgruß für Sie<br />

Privatpension garni p. P. 292,00 <br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 355,00 <br />

Preisgr. 2 p. P. 474,00 <br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo * 514,00 <br />

Preisgr. 2 p. FeWo * 563,00 <br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Relax-Diamanten<br />

2 x Ü/F im DZ<br />

2 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (4 Std.) inkl. Sauna<br />

1 x Aroma-Ganzkörpermassage<br />

1 x Sole-Milchbad oder Aromabad<br />

1 x Klassische Fußmassage<br />

1 x 4-Gang-Candle-Light-Dinner im Schlosshotel Erwitte<br />

1 x Unser Willkommensgruß für Sie<br />

Privatpension garni p. P. 168,00 <br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 188,00 <br />

Preisgr. 2 p. P. 222,00 <br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo auf anfrage<br />

Preisgr. 2 p. FeWo auf anfrage<br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Die Pauschalangebote können in Hotels und Kurpensionen auch mit Halb- oder Vollpension gebucht werden.<br />

* Bei Belegung der Ferienwohnung mit 2 Personen, ohne Frühstück.<br />

Ein neu gestalteter Sauna- und Dampfbad bereich<br />

in mediterranem Ambiente:<br />

Die Hellweg-Sole-Thermen laden zu einem<br />

modernen, ganzheitlichen Wohlfühlerlebnis ein.<br />

Saunalandschaft<br />

Ein besonderes Highlight ist die neue Infra rotsauna.<br />

Sie ist mit ihren 45 Grad Wärme herz- und<br />

kreislaufschonend. In der Infrarotsauna können<br />

Sie bei sanftem Lichtspiel und leiser Entspannungsmusik<br />

so richtig die Seele baumeln lassen.<br />

Die Saunalandschaft mit drei klassischen Saunen<br />

und einer finnischen Blockhaus-Sauna bietet<br />

außerdem eine neue Bio-Sauna. Dort beträgt die<br />

Temperatur 45-60 Grad. Die Bio- Sauna wird mit<br />

angenehmen Aromadüften befeuchtet.<br />

Saunieren wirkt positiv auf den gesamten<br />

Organis mus. Es entspannt, strafft und reinigt<br />

die Haut. Außerdem stärkt es das Immunsystem.<br />

Ein Dampf bad mit leuchtenden Kristall steinen<br />

gehört ebenfalls zum großen Sauna-Bereich.<br />

Eine kleine Auszeit vom Alltag?<br />

Hinein in das 50 Grad warme Sandbad, der so<br />

genannten Psammotherapie. Sie sorgt mit ihrer<br />

Wärmeflut für schonende Muskelentspannung.<br />

Hot-Stone-Massagen, Aroma- und Ayurvedamassagen<br />

sowie Aroma-, Sole-Milch- und das<br />

Cleopatrabad runden das Wellness-Angebot<br />

innerhalb der Hellweg-Sole-Thermen ab.<br />

Und lassen den Alltagsstress verduften...<br />

„Theoretisch sind wir alle entschlossen,<br />

das Leben zu genießen,<br />

aber die Praxis ist schwierig.“<br />

Sir Charles Lamb,<br />

(1775 – 1834)<br />

6/7<br />

Auf Nummer Sole: 02943/809-125


Moor-einfach entspannen!<br />

Schwarzes Gold<br />

14 x Ü/F im DZ<br />

4 x Schwimmen in den Hellweg-Sole-Thermen<br />

(1,5 Std.) inkl. Gruppengymnastik im<br />

Sole-Thermalwasser<br />

4 x Moor-Ganzpackung<br />

4 x Klassische Rückenmassage<br />

2 x Moor-Treten oder Moor-Kneten<br />

2 x Tai Chi / Qi Gong<br />

2 x Atemübungen an den Gradierwerken<br />

2 x Westfälisches Kaffeegedeck<br />

Privatpension garni p. P. 470,00 <br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 596,00 <br />

Preisgr. 2 p. P. 834,00 <br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo * 800,00 <br />

Preisgr. 2 p. FeWo * 898,00 <br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Zehn Kostbarkeiten<br />

7 x Ü/F im DZ<br />

3 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (3 Std.) inkl. Sauna<br />

2 x Moor-Ganzpackung<br />

2 x Klassische Rückenmassage<br />

1 x Aroma-Ganzkörpermassage<br />

1 x Psammotherapie<br />

1 x Tai Chi / Qi Gong<br />

1 x Moor-Drink (alkoholfreier Cocktail)<br />

Privatpension garni p. P. 284,00 <br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 347,00 <br />

Preisgr. 2 p. P. 466,00 <br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo * 498,00 <br />

Preisgr. 2 p. FeWo * 547,00 <br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Ihre Lieblingsstücke<br />

7 x Ü/F im DZ<br />

3 x Schwimmen in den Hellweg-Sole-Thermen<br />

(1,5 Std.)<br />

3 x Moor-Ganzpackung<br />

3 x Klassische Rückenmassage<br />

1 x Moor-Drink (alkoholfreier Cocktail)<br />

Privatpension garni p. P. 268,00 <br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 331,00 <br />

Preisgr. 2 p. P. 450,00 <br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo * 466,00 <br />

Preisgr. 2 p. FeWo * 515,00 <br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Die Pauschalangebote können in Hotels und Kurpensionen auch mit Halb- oder Vollpension gebucht werden.<br />

* Bei Belegung der Ferienwohnung mit 2 Personen, ohne Frühstück.<br />

Ein Moorbad wirkt ganzheitlich und ist Entspannung<br />

pur. Es entlastet Körper und Geist. Moor<br />

gibt die gespeicherte Wärme sehr langsam an<br />

den Körper ab. Es wirkt schmerzlindernd, ist<br />

muskelaktivierend und fördert den Stoffwechsel.<br />

Das <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong>er Moor zeichnet sich<br />

durch seine günstige Wärmehaltung aus.<br />

Diese Eigenschaft ist wichtig für die Wirksamkeit<br />

von Moorbädern und -packungen.<br />

Das Moor wird im Naturschutzgebiet Muckenbruch<br />

abgebaut. Es wird bereits seit 1960 zu<br />

Heilzwecken eingesetzt.<br />

Ein entscheidender Faktor für die Qualität ist<br />

der Zersetzungsgrad des Pflanzenmaterials. Das<br />

Muckenbruch-Moor hat einen hohen Zersetzungsgrad.<br />

Deswegen ist es gut für den Einsatz in der<br />

Bäderkunde geeignet.<br />

Genaue Analysedaten finden Sie im Internet<br />

unter www.badwesternkotten.de oder an der<br />

Tourist-Information.<br />

Naturschutzgebiet Muckenbruch<br />

Das Naherholungsgebiet Muckenbruch liegt etwa<br />

1 km östlich von <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong>. Es begeistert<br />

mit seiner Flora und Fauna Naturfreunde. Viele<br />

der Pflanzen und Tiere stehen auf der Roten Liste.<br />

Bei einem langen Spaziergang können Sie die<br />

Mystik und natürliche Schönheit dieses Niedermoorgebietes<br />

erfahren.<br />

Und romantische Sonnenuntergänge<br />

beobachten…<br />

„Es liegt eine wunderbare Heilkraft in<br />

der Natur. Oft gibt der Anblick eines<br />

schönen Abendhimmels, der Duft<br />

einer Blume der bedrückten Seele<br />

Hoffnung und Lebensmut zurück.“<br />

Sophie Verena,<br />

(1826 – 1892)<br />

8/9<br />

Bei Anruf Moor: 02943/809-125


Vorbeugen-einfach gesund!<br />

Rücken-Vital<br />

7 x Ü/F im DZ<br />

3 x Schwimmen in den Hellweg-Sole-Thermen<br />

(1, 5 Std.) inkl. Gruppengymnastik im<br />

Sole-Thermalwasser<br />

2 x individuelle „präventive“ Rückenschule<br />

in Theorie & Praxis<br />

2 x gerätegestützte Krankengymnastik mit<br />

Dehnprogramm<br />

2 x Klassische Rückenmassage<br />

Privatpension garni p. P. 257,00 <br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 320,00 <br />

Preisgr. 2 p. P. 439,00 <br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo * 444,00 <br />

Preisgr. 2 p. FeWo * 493,00 <br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Bei Rheuma und Arthrose<br />

7 x Ü/F im DZ<br />

3 x Schwimmen in den Hellweg-Sole-Thermen<br />

(1, 5 Std.) inkl. Gruppengymnastik im<br />

Sole-Thermalwasser<br />

2 x individuelle Krankengymnastik<br />

2 x gerätegestützte Krankengymnastik<br />

mit Dehnprogramm<br />

1 x Moor-Großpackung<br />

1 x Moor-Treten oder Moor-Kneten<br />

Privatpension garni p. P. 258,00 <br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 321,00 <br />

Preisgr. 2 p. P. 440,00 <br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo * 446,00 <br />

Preisgr. 2 p. FeWo * 495,00 <br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Bei Osteoporose<br />

7 x Ü/F im DZ<br />

3 x Schwimmen in den Hellweg-Sole-Thermen<br />

(1, 5 Std.) inkl. Gruppengymnastik im<br />

Sole-Thermalwasser<br />

2 x individuelle Krankengymnastik<br />

2 x individuelle Atemgymnastik<br />

2 x Moor-Großpackung<br />

Privatpension garni p. P. 257,00 <br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 320,00 <br />

Preisgr. 2 p. P. 439,00 <br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo * 444,00 <br />

Preisgr. 2 p. FeWo * 493,00 <br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Stressfrei & Entspannt<br />

7 x Ü/F im DZ<br />

3 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (4 Std.) inkl. Sauna<br />

2 x Klassische Rückenmassage „Anti-Stress“<br />

mit Heißluft<br />

2 x Sole-Wannenbad mit entspannendberuhigendem<br />

<strong>Bad</strong>ezusatz<br />

2 x Klassische Fußmassage<br />

Privatpension garni p. P. 255,00 <br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 318,00 <br />

Preisgr. 2 p. P. 437,00 <br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo * 440,00 <br />

Preisgr. 2 p. FeWo * 489,00 <br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Die Pauschalangebote können in Hotels und Kurpensionen auch mit Halb- oder Vollpension gebucht werden.<br />

* Bei Belegung der Ferienwohnung mit 2 Personen, ohne Frühstück.<br />

„Gesundheit ist die<br />

erste Pflicht im Leben.“<br />

(Oscar Wilde)<br />

Wenn man Gesundheit als Lebens-Aufgabe<br />

betrachtet, fällt auf, dass sie oft kniffelig ist und<br />

viel Geduld erfordert. Unsere fachkundigen<br />

Therapeuten stehen Ihnen als „<strong>Gesundheits</strong>-<br />

Experten“ hilfreich zur Seite. Sie erklären und<br />

zeigen Ihnen, wie Sie ihre Beweglichkeit erhalten,<br />

fördern und gesundheitlichen Problemen<br />

vor beugen können. Außerdem halten sie eine<br />

ganze Reihe von kleinen und großen „<strong>Gesundheits</strong>-Übungen“<br />

für Sie bereit, die Ihnen helfen<br />

sollen, die „Pflicht“ in eine „Kür“ zu verwandeln.<br />

Bewegung ist wichtig, um gesund zu werden,<br />

zu bleiben und Krankheiten vorzubeugen. Aber<br />

nicht jede Sportart und jede Übung ist für alle<br />

Menschen geeignet. In <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong><br />

finden Sie Angebote, die speziell auf bestimmte<br />

Krankheitsbilder abgestimmt sind. So gibt es<br />

extra zusammengestellte Therapie- und Gymnastikprogramme<br />

für stressgeplagte Menschen,<br />

Osteoporose-, Rheuma und Arthrose-Patienten.<br />

Wir erarbeiten auch gern mit Ihnen zusammen<br />

einen individuellen Trainingsplan mit Blick auf<br />

ihren persönlichen <strong>Gesundheits</strong>zustand. Sprechen<br />

Sie uns bitte an!<br />

„Die Erhaltung der Gesundheit beruht<br />

auf der Gleichstellung der Kräfte.<br />

Gesundheit dagegen beruht auf der<br />

ausgewogenen Mischung der Qualitäten.“<br />

Hippokrates von Kos,<br />

(460 bis etwa 377 v. Chr.)<br />

10/11<br />

Vorbeugen - eine gute Wahl: 02943/809-125


Aktiv – einfach leben!<br />

Radel-Perlen<br />

7 x Ü/F im DZ<br />

3 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (3 Std.) inkl. Sauna<br />

2 x Klassische Rückenmassage<br />

1 x Fitness-Teller oder Wellness-Müsli<br />

1 x Pina Salina (alkoholfreier Cocktail)<br />

1 x Radkarte der Hellweg-Region<br />

1 x Unser Willkommensgruß für Sie<br />

Privatpension garni p. P. 202,00 <br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 265,00 <br />

Preisgr. 2 p. P. 384,00 <br />

Ferienwohnung Preisgr.1 p. FeWo * 334,00 <br />

Preisgr. 2 p. FeWo * 383,00 <br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Extra-Sporttasche<br />

7 x Ü/F im DZ<br />

1 x individuelle Trainerstunde &<br />

3 x Fitness-Training im „Sport Point“<br />

2 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (3 Std.) inkl. Sauna<br />

2 x Klassische Rückenmassage<br />

1 x Tai Chi / Qi Gong<br />

1 x Fitness-Teller oder Wellness-Müsli<br />

1 x Unser Willkommensgruß für Sie<br />

Privatpension garni p. P. 222,00 <br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 285,00 <br />

Preisgr. 2 p. P. 404,00 <br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo * 374,00 <br />

Preisgr. 2 p. FeWo * 423,00 <br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Schnupper-Fit<br />

2 x Ü/F im DZ<br />

2 x Schwimmen in den Hellweg-Sole-Thermen<br />

(1, 5 Std.) inkl. Gruppengymnastik im<br />

Sole-Thermalwasser<br />

2 x Ausdauertraining an Kardiogeräten<br />

im „Sport Point“ (30 min.)<br />

Privatpension garni p. P. 76,00 <br />

Hotel/kurpension Preisgr. 1 p. P. 96,00 <br />

Preisgr. 2 p. P. 130,00 <br />

Ferienwohnung Preisgr. 1 p. FeWo auf anfrage<br />

Preisgr. 2 p. FeWo auf anfrage<br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Die Pauschalangebote können in Hotels und Kurpensionen auch mit Halb- oder Vollpension gebucht werden.<br />

* Bei Belegung der Ferienwohnung mit 2 Personen, ohne Frühstück.<br />

Werden Sie in <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong> aktiv für Ihre<br />

Gesundheit und spüren Sie frische Lebensenergie:<br />

Rad fahren bedeutet Bewegung, Naturerlebnis<br />

und Spaß. <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong> ist ein attraktiver<br />

Startpunkt für viele Radtouren. Entdecken Sie<br />

die facettenreiche Hellwegregion, sie ist ein kleines<br />

Radler-Paradies. Die Gegend ist für ihr dichtes<br />

Netz gut ausgeschilderter Radwanderrouten bekannt.<br />

Als „Fest der Sinne“ kann etwa die Radroute<br />

„Gärten am Hellweg“ bezeichnet werden:<br />

Grüne Wiesen, weitläufige Felder, üppige Blütenpracht,<br />

Obst und Gemüse, duftende Kräuter und<br />

Gartenkunst warten darauf, von Ihnen entdeckt zu<br />

werden.<br />

Aktiv-Treffpunkte: NordicAktivPark<br />

und Sport Point<br />

Nordic-Walking trainiert die Ausdauer und den<br />

Körper. Im gepflegten Kurpark können Sie dabei<br />

zusätzlich die gesunde salzhaltige Luft an den<br />

Gradierwerken atmen.<br />

Ein besonderer Anziehungs punkt ist der<br />

NordicAktivPark in Westfalens Heilbädern. In<br />

<strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong> können Sie drei Routen unterschiedlichen<br />

Schwierigkeitsgrades laufen. Startpunkt<br />

ist der Eingang des Kurparks. Dort finden<br />

Sie auch ein großes Info-Schild mit allerlei Informationen<br />

rund um die beliebte Sportart.<br />

Der „Sport-Point“ befindet sich im Therapiezentrum<br />

der Hellweg-Sole-Thermen. Hier erwartet<br />

Sie ein vielseitiges Aktiv-Programm. Dazu gehören<br />

gezieltes Fitnesstraining an modernen Geräten<br />

nach einem individuell für Sie erstellten Trainingsplan<br />

und verschiedene Kursangebote zur Vorbeugung<br />

von gesundheitlichen Problemen. Darüber<br />

hinaus überprüfen unsere Therapeuten regelmäßig<br />

Ihren Trainingsplan und passen ihn Ihrem aktuellen<br />

Leistungsniveau an.<br />

„Das Leben besteht in der Bewegung.“<br />

Aristoteles,<br />

(384 - 322 v. Chr.)<br />

12/13<br />

Aktiv(itäten) wählen: 02943/809-125


Ferien – einfach zu Hause fühlen!<br />

Gehören Sie auch zu den Menschen, die sich „zu<br />

Hause“ am besten erholen können? Dann sind unsere<br />

gesunden Wellness-Ferien bestimmt genau das<br />

Richtige für Sie!<br />

Urlaubs-Individualisten, die sich ein bisschen<br />

mehr Platz zum Erholen wünschen und sich selbst<br />

versorgen möchten, können unsere vielfältigen<br />

<strong>Gesundheits</strong>- und <strong>Wellnessangebote</strong> mit einem<br />

Aufenthalt in einer komfortablen Ferienwohnung<br />

kombinieren.<br />

Das ermöglicht Ihnen ein hohes Maß an Ferien-<br />

Flexibilität: Sie können jeden Tag neu entscheiden,<br />

ob Sie Ihre Mahlzeiten in Ihrem "Zuhause auf<br />

Zeit" selber zubereiten oder lieber das vielseitige<br />

gastronomische Angebot im Heilbad nutzen<br />

möchten. Dabei sind Sie an keine festen Zeiten gebunden.<br />

In unseren Ferienwohnungen können Sie<br />

Ihren Urlaub besonders individuell gestalten!<br />

„Das beste, was man in der Welt haben<br />

kann, ist, daheim zu sein.“<br />

Berthold Auerbach, (1812 – 1882)<br />

Kleine Ferien-Box für 2 Personen<br />

7 x Ü für 2 Personen in FeWo ohne Frühstück<br />

und pro Person<br />

2 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (3 Std.)<br />

inkl. Sauna<br />

1 x Moor-Großpackung<br />

1 x Klassische Rückenmassage<br />

1 x Pina Salina (alkoholfreier Cocktail)<br />

1 x Mühlenführung<br />

1 x Infopaket zur Begrüßung<br />

für Sie<br />

1 x Aroma-Rückenmassage<br />

1 x Klassische Fußmassage<br />

für Ihn<br />

1 x individuelle Trainerstunde &<br />

3 x Fitness-Training im „Sport Point“<br />

pro Ferienwohnung Preisgr. 1 385,00 <br />

Preisgr. 2 434,00 <br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Große Ferien-Box für 2 Personen<br />

14 x Ü für 2 Personen in FeWo ohne Frühstück<br />

und pro Person<br />

6 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (3 Std.)<br />

inkl. Sauna<br />

2 x Moor-Großpackung<br />

2 x Klassische Rückenmassage<br />

1 x Tai Chi / Qi Gong<br />

2 x Atemübungen an den Gradierwerken<br />

2 x Fitness-Teller oder Wellness-Müsli<br />

2 x Pina Salina (alkoholfreier Cocktail)<br />

1 x Mühlenführung<br />

1 x Radkarte der Hellweg-Region<br />

1 x Infopaket zur Begrüßung<br />

für Sie<br />

1 x Aroma-Ganzkörpermassage<br />

1 x Cleopatrabad<br />

für Ihn<br />

1 x individuelle Trainerstunde &<br />

5 x Fitness-Training im „Sport Point“<br />

pro Ferienwohnung Preisgr. 1 783,00 <br />

Preisgr. 2 881,00 <br />

zzgl. Kurtaxe<br />

Gastgeber-Arrangements - alles in einem Haus!<br />

Haus am Park<br />

schnupperwochen<br />

Buchbar in der Vor- und Nachsaison:<br />

16.02.08 – 15.03.08 / 25.10.08 – 20.12.08<br />

7 x Ü/HP im EZ o. DZ<br />

1 x Massage<br />

tägl. Nutzung von Schwimmbad und Sauna<br />

p. P. 305,- zzgl. Kurtaxe<br />

Griesestraße 4 · 59597 <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong><br />

Tel. 02943/9701-0 · Fax 02943/9701-50<br />

www.Haus-Am-Park.de · info@Haus-Am-Park.de<br />

Hotel- Kurpension Grüttner<br />

rücken-Fit<br />

7 x Ü/HP im DZ<br />

3 x Heißluft und Massage oder<br />

2 x Moor und Massage (zzgl. 6,- Euro)<br />

2 x Krankengymnastik<br />

1 x Heusack<br />

1 x Entspannungstherapie<br />

Tägl. Schwimmen im hauseigenen<br />

Sole-Thermal-Schwimmbad 32-34 °C<br />

Tägl. Nutzung unserer Saunalandschaft<br />

p. P. ab 422,- zzgl. Kurtaxe<br />

Salzstraße 15 · 59597 <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong><br />

Tel. 02943/807-0 · Fax 02943/807290<br />

www.hotel-gruettner.de<br />

Haus Margareta G***<br />

Zeit für mich… einfach genießen<br />

7 x Ü/F im DZ (reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

und ein Glas Sekt zur Begrüßung)<br />

2 x Massage und Heusack<br />

1 x Aroma Ganzkörper Massage<br />

1 x Fußreflexzonentherapie<br />

2 x Atemgymnastik<br />

1 x Kosmetik (auch für den Herrn)<br />

1 x wahlweise Fußpflege oder Maniküre<br />

Fahrräder inkl. Radkarte für die Zeit des<br />

Aufenthalts<br />

p. P. ab 337,- / HP ab 399,zzgl.<br />

Kurtaxe<br />

Weringhauser Str. 6 · 59597 <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong><br />

Tel. 02943 /2121 · Fax 02943/9759172<br />

www.haus-margareta.de · info@haus-margareta.de<br />

Hotel Pension Kemper<br />

schrothlerwochen<br />

7 x Ü inklusive<br />

-Schrothkurdiät<br />

-Schrothkurgetränke<br />

-Aufbaukost<br />

5 x Schwitzpackung<br />

buchbar von Oktober bis April<br />

p. P. 322,- zzgl. Kurtaxe<br />

Weringhauser Straße15a · 59597 <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong><br />

Tel. 02943/806-0 · Fax 02943/806-550<br />

www.Hotel-Kemper.de · Hotel-Kemper@t-online.de<br />

Klinik Solequelle<br />

entspannen und Genießen<br />

7 x Ü/VP im EZ oder DZ<br />

2 x Klassische Massagen<br />

2 x Moorwärmeanwendungen<br />

1 x Fußreflexzonenmassage<br />

1 x Relaxtraumbad<br />

1 x Aromaganzkörpermassage<br />

hauseigenes Sole-Thermalschwimmbad<br />

- tägl. zur freien Verfügung -<br />

p. P. 455,- zzgl. Kurtaxe<br />

Mühlenweg 13 · 59597 <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong><br />

Tel. 02943/8940 · Fax 02943/894158<br />

www.klinik-solequelle.de · info@klinik-solequelle.de<br />

Ringhotel Kurhaus<br />

Unsere Verwöhnwoche<br />

7 x Ü/HP<br />

1 x Wannenbad inkl. 1 Glas Sekt<br />

1 x Fußreflexzonen-Massage<br />

1 x Aroma Ganz Körpermassage<br />

1 x Kräuterstempel Massage<br />

1 x Verwöhngesichtsbehandlung<br />

1 x Massagebank<br />

1 x Solarium<br />

<strong>Bad</strong>emantel auf dem Zimmer<br />

Nutzung der Saunaanlage<br />

p. P. ab 599, zzgl. Kurtaxe<br />

Weringhauser Straße 9 · 59597 <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong><br />

Tel. 02943/9700-0 · Fax 02943/9700-50<br />

www.hotelkurhaus.de · hotel-kurhaus@t-online.de<br />

14/15


Ihre persönliche Schatzkiste<br />

Massage-Schätze<br />

Klassische Rückenmassage 14,40 E 20 Min.<br />

Klassische Ganzkörpermassage 28,50 E 40 Min.<br />

Aroma-Rückenmassage 25,00 E 30 Min.<br />

Aroma-Ganzkörpermassage 35,00 E 50 Min.<br />

Ayurveda-Ganzkörpermassage 50,00 E 60 Min.<br />

Ayurveda-Synchronmassage 80,00 E 60 Min.<br />

Hot-Stone-Massage 28,00 E 40 Min.<br />

Klassische Handmassage 14,00 E 20 Min.<br />

Klassische Fußmassage 14,00 E 20 Min.<br />

Klassische Gesichtsmassage<br />

mit Biomaris Gesichtscreme<br />

17,50 E 20 Min.<br />

Moor-Schätze<br />

Moor-Vollbad 34,00 E 20 Min.<br />

Moor-Ganzpackung 27,00 E 20 Min.<br />

(Rücken, Ellenbogen & Kniegelenke)<br />

Moor-Großpackung (Rücken) 21,00 E 20 Min.<br />

Moor-Teilpackung 10,00 E 20 Min.<br />

(Ellenbogen o. Kniegelenke) *<br />

Moor-Kneten * 8,00 E 20 Min.<br />

Moor-Treten * 8,00 E 20 Min.<br />

* wahlweise kaltes oder warmes Naturmoor<br />

Wellness-Schätze<br />

Psammotherapie 15,00 E 30 Min.<br />

Cleopatrabad 28,00 E 30 Min.<br />

Sole-Wannenbad 14,40 E 30 Min.<br />

Sole-Milchbad 22,70 E 30 Min.<br />

Aromabad 22,70 E 30 Min.<br />

Pediküre oder Maniküre 18,00 E 30 Min.<br />

– Änderungen vorbehalten –<br />

Das Beste für Ihr Wohlbefinden…<br />

finden Sie in unserer Schatzkiste auf der<br />

linken Seite.<br />

Stellen Sie sich Ihr Wohlfühl programm<br />

speziell nach Ihren persönlichen Wünschen<br />

selbst zusammen.<br />

Unser Schätze-Extra für Sie…<br />

Buchungswert Gratis dazu<br />

Beratung, Buchung und Termine<br />

unter Tel. 02943/809-125.<br />

Ein Schatz-Beispiel<br />

Denn Sie wissen am besten, was Ihnen gut<br />

tut und gefällt. Selbstverständlich beraten<br />

wir Sie gern dabei!<br />

ab 50,- € 1 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (3 Std.) inkl. Sauna<br />

1 x Pina Salina (alkoholfreier Cocktail)<br />

ab 150,- € 2 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (3 Std.) inkl. Sauna<br />

2 x Pina Salina (alkoholfreier Cocktail)<br />

ab 300,- € 3 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis (3 Std.) inkl. Sauna<br />

3 x Pina Salina (alkoholfreier Cocktail)<br />

1 x Klass. Ganzkörpermassage 28,50 E<br />

1 x Moor-Ganzpackung 27,00 E<br />

1 x Sole-Wannenbad 14,40 E<br />

Gratis dazu:<br />

1 x Hellweg-Sole-Thermen-<br />

Erlebnis (3 Std.) inkl. Sauna 0,00 E<br />

1 x Pina Salina 0,00 E<br />

(alkoholfreier Cocktail)<br />

69,90 <br />

16/17


<strong>Gesundheits</strong>- & Wellness-ABC<br />

Aromabad<br />

Bei einem Aromabad werden ätherische Öle zusammen<br />

mit Basisölen als <strong>Bad</strong>ezusatz eingesetzt.<br />

Wohlriechende Düfte entfalten je nach Aromaöl<br />

ihre entspannende oder anregende Wirkung.<br />

Aroma-Massage<br />

Die Aroma-Massage wirkt doppelt: Über<br />

den Geruchssinn und über die Haut. Die<br />

Aromen werden mit Basisölen vermischt, die<br />

wertvolle Pflegestoffe für die Haut enthalten.<br />

Zur Auswahl stehen die Mischungen:<br />

„Activ“, „Balance“, „Relax“ und „Orange“.<br />

„Activ“ besteht aus Jojoba- und Mandelöl<br />

sowie den Aromen Orange, Zitrone, Rosmarin,<br />

Minze und Menthol. Es regt Körper &<br />

Sinne an, belebt und eignet sich besonders für<br />

die Sportmassage.<br />

„Balance“ sorgt für Ausgleich und Harmonie. Es<br />

beruhigt und beschwingt zugleich. Die Mischung<br />

besteht aus Orangen- und Mandarinenöl, Ylang-<br />

Ylang, Zedernholz und Vanille sowie den Basisölen<br />

Jojoba und Mandel.<br />

„Relax“ verspricht pure Entspannung. Hier entfalten<br />

Sandelholz, Patchouli, Ylang-Ylang, Lavendel- und Vanillearomen<br />

mit Mandelöl gemischt ihre duftende Wirkung.<br />

„Orange“ regt die Sinne an und stimuliert positiv. Neben<br />

dem Orangenkonzentrat gehören Zitrone, Pampelon und<br />

Jojobaöl zu dieser erfrischenden Mischung.<br />

(Die Aroma-Massageöle bestehen zu 100 Prozent aus natürlichen<br />

Zutaten.)<br />

Ayurveda-Massage<br />

Die Ayurveda-Massage sorgt für Harmonie und Einklang.<br />

Sie stellt die Balance zwischen Körper und Seele wieder<br />

her. Ayurveda kommt aus Indien und ist eine sehr alte,<br />

ganzheit liche <strong>Gesundheits</strong>lehre. Sie zielt darauf, Krankheiten<br />

vorzu beu gen und die Gesundheit zu erhalten.<br />

Bei der ayurve dischen Massage werden warme Öle von<br />

Kopf bis Fuß sanft in die Haut massiert.<br />

Ayurveda-Massage synchron<br />

Die Synchron-Massage wird von zwei Masseuren<br />

gleich zeitig durchgeführt. Diese besonders angenehme<br />

Wellness-Anwendung stellt die Balance zwischen<br />

Körper und Seele wieder her.<br />

Cleopatrabad<br />

Das Cleopatrabad ist ein Wannenbad mit Öl- und<br />

Milchzusätzen. Ein großzügiger Schuss Sahne, Honig und<br />

Rosen- oder Orangenöl machen es zu einem besonderen<br />

Verwöhnerlebnis. Der pflegende Effekt von Milch &<br />

Honig, duftenden Aromen, das warme Wasser, Kerzenschein<br />

und leise Musik bieten einen ganz besonderen<br />

Luxus: Entspannung pur!<br />

Hot-Stone-Massage<br />

Bei der Hot-Stone-Massage werden Lava-Steine eingesetzt.<br />

Sie speichern gut die Wärme und geben sie an<br />

den Körper ab. Dadurch entsteht eine Tiefenwirkung.<br />

Die Wärme, das Massieren mit den seidenweichen<br />

Steinen und das gezielte Legesystem auf die ausgleichenden<br />

Energiepunkte helfen, den Energiekreislauf<br />

zu stabilisieren und Blockaden zu lösen.<br />

Klassische Massage<br />

Die Klassische Massage ist die bekannteste<br />

Massageform. Sie dient hauptsächlich zur<br />

Lockerung von verspannter Muskulatur, regt<br />

die Durchblutung an und beugt Rückenbeschwerden,<br />

die vor allem durch einseitige<br />

Belastungen im Alltag und Beruf entstehen,<br />

vor. Die Kunst der Berührung mit sensiblen<br />

Händen entspannt Körper und Geist. Sie<br />

harmonisiert das vegetative Nervensystem<br />

und wirkt positiv auf das Allgemeinbefinden,<br />

was zudem zu einer Stärkung der Abwehrkräfte<br />

führt. Es werden Ganzkörper-, Rücken-,<br />

Hand-, Fuß- und Gesichtsmassagen angeboten.<br />

Mooranwendungen<br />

Das Naturheilmittel Moor kann Wärme besonders<br />

lange speichern und abgeben. Es enthält<br />

viele biologisch aktive Pflanzenstoffe. Moorbäder-<br />

und packungen werden als wohltuend,<br />

lindernd und entlastend empfunden. Zudem<br />

pflegt das Moor die Haut: es spendet Feuchtigkeit<br />

und strafft. Die Moorpackungen<br />

werden als „Ganzpackung“ (Rücken,<br />

Ellenbogen und Kniegelenke), als „Großpackung“<br />

(Rücken) und als „Teilpackung“<br />

(Ellenbogen oder Kniegelenke) angeboten.<br />

Außerdem können Sie in <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong><br />

mit den Händen Moor kneten<br />

und mit den Füßen Moor treten. Bei der<br />

Teilpackung, dem Moor-Kneten und Moor-<br />

Treten können Sie wählen zwischen kaltem<br />

und warmem <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong>er Moor.<br />

Psammotherapie<br />

Die Psammotherapie ist ein warmes Sandbad.<br />

Sie ist herz- und kreislaufschonend. Das Sandbad<br />

ist 50 Grad warm. Es unter liegt keinen Temperaturschwankungen.<br />

Die sanfte, gleichmäßige Wärme<br />

fördert die seelische und körperliche Ent spannung.<br />

Sauna<br />

In der Sauna bleibt der Alltagsstress vor der Tür.<br />

Das Schwit zen tut Körper und Seele gut. Es stärkt die<br />

Abwehrkräfte, fördert die Durchblutung und regt den<br />

Stoffwechsel an.<br />

In den Hellweg-Sole-Thermen finden Sie folgende<br />

Saunen:<br />

Klassische Sauna<br />

Die Heißluft in der klassischen Sauna hat 80 – 90 Grad.<br />

Verschiedene wohltuende Aufgüsse erhöhen kurzfristig<br />

die Luftfeuchte.<br />

Die Hellweg-Sole-Thermen bieten drei klassische<br />

Saunen (80°, 85°, 90°), zwei Aufguss-Saunen und<br />

eine 80°C Trockensauna.<br />

Infrarot-Sauna<br />

Die Infrarot-Sauna ist sanfte und behagliche 45 Grad<br />

warm. Zur Erholung tragen außerdem ein Lichtspiel und<br />

leise Entspannungsmusik bei.<br />

Finnische Blockhaus-Sauna<br />

Die finnische Blockhaus-Sauna ist aus Spezial-Holz. Sie<br />

steht im Freien, so wie man das traditionelle Saunabad aus<br />

Finnland kennt. Die Temperatur beträgt 90 Grad .<br />

Bio-Sauna<br />

In der Bio-Sauna sind Temperaturen von 45-60 Grad. Die<br />

feuchtwarme Luft wird mit angenehmen Aromadüften<br />

angereichert. Entspannungsmusik und ein farbtherapeutisches<br />

Lichtspiel runden das Bio-Sauna-Erlebnis ab.<br />

Sole-Wannenbad<br />

Das Sole-Wannenbad wird mit 7-prozentiger <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong>er<br />

Sole angereichert. Es ist entspannend,<br />

verbessert die Durchblutung der Haut und pflegt<br />

sie.<br />

Sole-Milchbad<br />

Das Sole-Milchbad wird zusätzlich mit Honig<br />

und Sahne angereichert. Es macht die Haut<br />

samtig weich.<br />

Thermalbad<br />

Das Thermalbad in den Hellweg-Sole-Thermen<br />

bietet über 700 Quadratmeter gesunde<br />

Wasserfläche. Das Wasser ist 32-34 Grad warm<br />

und mit 3-prozentiger Sole angereichert. Hier<br />

können Sie zu jeder Jahreszeit entspannen und<br />

die Seele baumeln lassen. Dafür sorgen Innenund<br />

Außenbecken, Whirlpools, Sprudelbad,<br />

Solarien und gemütliche Ruheräume.<br />

18/19


Freie Zeit – einfach genießen!<br />

Atemübungen an den Gradierwerken<br />

An den zwei großen Gradierwerken im Kurpark kann<br />

man gesunde Salzluft atmen. Mit speziellen Atemübungen,<br />

sozusagen einem „Fitnesstraining“ für die<br />

Lunge, kann der positive Effekt der gesunden Aerosole<br />

noch verstärkt werden. Die richtige Atemtechnik wird<br />

von einer Therapeutin vermittelt und mit Ihnen geübt.<br />

Dabei wird um das Gradierwerk gegangen und an mehreren<br />

Stellen angehalten, um theoretisches Wissen zu<br />

erlangen und die praktische Umsetzung direkt zu üben.<br />

Busfahrten<br />

Es werden regelmäßig Busfahrten angeboten, bei denen<br />

man die Vielfalt Westfalens kennenlernen kann. Zu den<br />

Zielen zählen die Hellwegregion, die münsterländische<br />

Parklandschaft, das Sauerland und viele mehr. Die<br />

Fahrten werden von einer Mitarbeiterin der Tourist-<br />

Information begleitet. Die Ausflüge sind auch für Geh-<br />

Eingeschränkte geeignet.<br />

Einkaufsbummel<br />

In <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong> laden kleine Geschäfte und Boutiquen<br />

zum gemütlichen Stöbern und Einkaufen ein.<br />

Nur ein paar Kilometer vom Heilbad entfernt lockt<br />

Lippstadt mit einer schönen Fußgängerzone und vielen<br />

Geschäften.<br />

Feste<br />

In <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong> werden Traditionen gepflegt. Wir<br />

freuen uns, Sie zu unseren beliebten alljährlichen Festen<br />

begrüßen zu dürfen:<br />

Siederfest 13. April <strong>2008</strong><br />

Maifest 1. Mai <strong>2008</strong><br />

Salinenkirmes 4. Mai <strong>2008</strong><br />

Mühlenfest 12. Mai <strong>2008</strong><br />

Promenadenfest 22. Juni <strong>2008</strong><br />

Schützenfest 19. - 21. Juli <strong>2008</strong><br />

Lampionfest 16. August <strong>2008</strong><br />

Sälzerfest 25. Oktober <strong>2008</strong><br />

Winterzauber 30. Dezember <strong>2008</strong><br />

Fit im Kopf und in den Beinen<br />

Bei diesem Bewegungstraining werden Kopf und<br />

Körper trainiert. Wenn wir uns bewegen, muss das<br />

Gehirn ein Kreuz aktivieren. Heben wir den rechten<br />

Arm, kommt die „Anweisung“ dazu also aus der linken<br />

Gehirnhälfte. Mit gezielten Über-Kreuz-Bewegungen<br />

wird das Gehirn trainiert. Die Übungen sind für alle<br />

Altersgruppen geeignet und fördern das Gedächtnis<br />

und die Konzentrationsfähigkeit sowie den Gleichgewichtssinn.<br />

Außerdem wird die Venenpumpe in den<br />

Beinen aktiviert.<br />

Fitnesstraining<br />

Zum Fitnesstraining gehören ein individuell erstellter<br />

Trainingsplan, Ausdauertraining mit Pulskontrolle und<br />

ein spezielles Rückentraining. Gut ausgewogenes Fitnesstraining<br />

steigert und erhält die Leistungsfähigkeit.<br />

Der „Sport-Point“ im Therapiezentrum der Hellweg-<br />

Sole-Thermen bietet Gesundheit, Therapie und Fitness.<br />

Fachkundige Therapeuten erstellen mit Ihnen<br />

zusammen Ihren individuellen Trainingsplan, der regelmäßig<br />

überprüft und Ihrem aktuellen Leistungsniveau<br />

angepasst wird.<br />

Gleichgewichts- und Koordinationstraining<br />

Mit dem Gleichgewichts- und Koordinationstraining<br />

können Sie die Bewegungsabläufe und die Balance<br />

trainieren. Außerdem fördert das Training das Körpergefühl<br />

und die Körperwahrnehmung. Die Übungen<br />

werden auf und mit verschiedenen Materialien durchgeführt.<br />

Kreativ-Kurse<br />

Bei den Kreativ-Kursen können Sie phantasievoll und<br />

gestalterisch tätig sein und Ihre fertigen Werke zur<br />

Erinnerung mit nach Hause nehmen. Es werden Mal-,<br />

Gestaltungs- und Schreibkurse angeboten.<br />

Kultur<br />

Werfen Sie einen Blick in den abwechslungsreichen<br />

Veranstaltungskalender. Sie erhalten ihn bei der<br />

Tourist-Information oder können ihn im Internet<br />

unter www.badwesternkotten.de einsehen.<br />

Das Angebot reicht von Musikveranstaltungen über<br />

Unterhaltungsabende und Vorträge bis zu Ausstellungen.<br />

Wer Theaterstücke liebt, kommt im Stadt theater<br />

Lippstadt auf seine Kosten.<br />

Mini-Golf<br />

Im Kurpark finden Sie eine Minigolfanlage, die zu<br />

fröhlichen Stunden an der frischen Luft einlädt. Dabei<br />

werden die Geschicklichkeit und die Konzentration<br />

trainiert.<br />

Morgengymnastik<br />

Bei der Morgengymnastik zu angenehmer Musik werden<br />

Kondition, Koordination und Gedächtnis trainiert.<br />

Die Übungen sind herausfordernd, aber nicht überfordernd.<br />

Sie sorgen für mehr Beweglichkeit von Kopf bis<br />

Fuß.<br />

Musikalische Bewegungstherapie<br />

Auch wenn man nicht mehr so gut zu Fuß ist, kann<br />

man tanzen. Bei der musikalischen Bewegungstherapie<br />

wird im Sitzen getanzt. Dabei handelt es sich um eine<br />

sanfte Form der Bewegung, bei der auch leichte Tücher<br />

zum Einsatz kommen. So werden das Körpergefühl und<br />

die Beweglichkeit zu inspirierender Musik behutsam<br />

trainiert.<br />

Tai-Chi/Qi Gong<br />

Aus der traditionellen chinesischen Medizin: Sanfte,<br />

fließende Bewegungen und bewusstes Atmen helfen, das<br />

innere Gleichgewicht wieder herzustellen. Zum TaiChi/<br />

Qi Gong gehören Meditations-, Atem- und Körperübungen.<br />

Sie stärken die Lebenskraft und -freude.<br />

Tanzen<br />

Tanzen macht Freude und hält fit. Außerdem fördert es<br />

die Geselligkeit. Beim „Tanzkurs für Jedermann“<br />

können Sie Ihre Tanzschritte auffrischen und sich mit<br />

viel Spaß zu stimmungsvoller Musik bewegen.<br />

Tennis<br />

Wie wäre es mit einem Tennis-Match? Vor Ort<br />

befinden sich schön gelegene Tennisplätze und<br />

eine Tennishalle.<br />

Walking<br />

Walking bedeutet „Gehen unter kontrollierten Bedingungen“.<br />

Dabei ist die richtige Atem- und Gehtechnik<br />

sowie die Bestimmung der Trainings-Pulsfrequenz<br />

wichtig. Beim Nordic-Walking werden Stöcke benutzt,<br />

die die Gelenke entlasten und den Oberkörper trainieren.<br />

In <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong> können Sie drei Routen<br />

unterschiedlichen Schwierigkeitsgrades laufen im<br />

NordicAktivPark in Westfalens Heilbädern. Der Startpunkt<br />

befindet sich am Eingang des Kurparks. Dort<br />

finden Sie auch ein großes Info-Schild mit allerlei<br />

Informationen rund um die beliebte Sportart.<br />

Wassergymnastik<br />

Bei der Wassergymnastik werden gezielte Übungen<br />

unter therapeutischer Anleitung zur Verbesserung der<br />

allgemeinen Beweglichkeit und zur Stärkung der<br />

Muskulatur des Stütz- und Bewegungsapparates ausgeführt.<br />

Dabei wird besonders auf die Körperhaltung<br />

geachtet. In der Gruppengymnastik werden auch die<br />

Körperkoordination und das Gleichgewicht gefördert..<br />

Die leicht massierende Wirkung des Wassers bei den<br />

Bewegungen regt zudem die Durchblutung der Haut<br />

an und strafft das Bindegewebe. Der Auftrieb des Wassers<br />

entlastet die Gelenke und vermittelt ein Gefühl der<br />

"Schwerelosigkeit".<br />

Wassertreten<br />

In <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong> finden Sie zwei Wassertretbecken.<br />

Die kneipp‘sche Behandlungsmethode regt den<br />

Kreislauf an und fördert die Durchblutung. Wichtig:<br />

Wenn Sie das Wassertreten beginnen, achten Sie darauf,<br />

dass Sie das Becken mit warmen Füßen betreten. Verlassen<br />

Sie es nach ca. 30 Sekunden, bewegen Sie sich,<br />

damit die Füße wieder warm werden. Dieser Vorgang<br />

wird mehrmals wiederholt.<br />

20/21


Thermalbad<br />

Erwachsene<br />

1,5 Stunden Euro<br />

Einzelkarte 7,00<br />

6er Karte 36,00<br />

12er Karte 69,00<br />

24er Karte 132,00<br />

48er Karte 252,00<br />

2 Stunden<br />

Einzelkarte 8,00<br />

6er Karte 40,50<br />

12er Karte 78,00<br />

24er Karte 150,00<br />

48er Karte 288,00<br />

Tageskarte (ohne Sauna)<br />

Einzelkarte 13,00<br />

6er Karte 69,00<br />

12er Karte 123,00<br />

Kinder ab 4 Jahren und Jugendliche<br />

Einzelkarte<br />

1,5 Std. 3,50<br />

2 Std. 4,00<br />

Tageskarte 8,00<br />

Die Nachlösegebühr je angefangene<br />

10 Min. beträgt 0,50 E.<br />

Öffnungszeiten<br />

Ganzjährig durchgehend, auch an<br />

Sonn- und Feiertagen, letzter Einlass<br />

für Thermalbad 20.30 Uhr<br />

Thermalbad<br />

8.00 Uhr – 22.00 Uhr<br />

Behindertengerechte Einrichtungen!<br />

Schwimmbadkasse: 02943/809-161<br />

– Änderungen vorbehalten –<br />

Sauna/Dampfbad<br />

Erwachsene<br />

3 Stunden Euro<br />

Einzelkarte 10,00<br />

6er Karte 52,50<br />

12er Karte 102,00<br />

24er Karte 198,00<br />

48er Karte 372,00<br />

4 Stunden<br />

Einzelkarte 12,00<br />

6er Karte 63,00<br />

12er Karte 123,00<br />

24er Karte 240,00<br />

48er Karte 456,00<br />

Tageskarte<br />

Einzelkarte 15,50<br />

6er Karte 85,50<br />

12er Karte 156,00<br />

Kinder ab 4 Jahren und Jugendliche<br />

Einzelkarte<br />

3 Std. 6,50<br />

4 Std. 8,00<br />

Tageskarte 11,50<br />

Die Nachlösegebühr je angefangene<br />

10 Min. beträgt 0,50 E.<br />

Behindertengerechte<br />

Einrichtung<br />

inkl. Thermalbad<br />

Öffnungszeiten<br />

Ganzjährig durchgehend, auch an Sonn- und<br />

Feiertagen, letzter Einlass für Sauna 19.00 Uhr<br />

Sauna/Dampfbad<br />

Montag – Freitag 9.00 Uhr – 22.00 Uhr<br />

Samstag, Sonn- u. Feiertag 8.00 Uhr – 22.00 Uhr<br />

Achtung: dienstags nur Damensauna!<br />

Unser Klassiker<br />

3x3 Sole & Moor<br />

3 x Schwimmen in den<br />

Hellweg-Sole-Thermen<br />

(1,5 Std.)<br />

3 x Moor-Ganzpackung<br />

3 x Klassische Rückenmassage<br />

129,- %<br />

Mo(o)rdsmäßig erholen 1 x Schwimmen in den Hellweg-Sole-Thermen (1,5 Std.)<br />

1 x Moor-Großpackung<br />

1 x Klassische Rückenmassage 38,00 euro<br />

klassisch entspannen 1 x Schwimmen in den Hellweg-Sole-Thermen (2 Std.)<br />

inkl.<br />

1 x Klassische Rückenmassage 19,50 euro<br />

kleine auszeit 1 x Schwimmen in den Hellweg-Sole-Thermen (2 Std.)<br />

inkl.<br />

1 x Aroma-Rückenmassage 29,00 euro<br />

stress verdufte 1 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis -<br />

Sauna & Schwimmen (4 Std.) inkl.<br />

1 x Aroma-Rückenmassage 32,00 euro<br />

Frischer teint 1 x Hellweg-Sole-Thermen-Erlebnis -<br />

Sauna & Schwimmen (4 Std.) inkl.<br />

1 x Klassische Gesichtsmassage<br />

mit Biomaris Gesichtscreme 24,50 euro<br />

Informationen und Buchung: 02943/809-142<br />

– Änderungen vorbehalten –<br />

22/23


www.badwesternkotten.de<br />

tourist-Information<br />

Weringhauser Straße 17<br />

59597 <strong>Bad</strong> <strong>Westernkotten</strong><br />

telefon:<br />

0 29 43 / 809-125<br />

telefax:<br />

0 29 43/809-105<br />

e-Mail:<br />

info@badwesternkotten.de<br />

Internet:<br />

www.badwesternkotten.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!