Geschichte der Stadt Roma im Mittelalter : vom V. bis zum XVI ...

booksnow1.scholarsportal.info

Geschichte der Stadt Roma im Mittelalter : vom V. bis zum XVI ...

.^'


»f ^^f^^


im SRittflolt«

3Jpm V. Hö jum XVI. ^ai}xi)ixnbtxt

SSott

3n?eiter SSant?

fünfte 5( u ft a 9 e

(^naflatifd)er ^mbxnd)

(Stuttgart unb f8er(tn 1913


gtt^aft be^ iwdUn 'gßöinbeö.

Drittes ßudj.

1. 3lom ocrfäKt. ^ie römifd^e Äird^e fteigt au^ bcn Xrümmcrn

bcä a^letd^cö auf. % 578. S)ie

liiangoBarben belagern 9lom. 3c^^f^^run9 t)on SRonte ß^afino, A. 580.

©rünbung beö erftcn $Jcnebictiner!Iofterö in diom. ^e(agiu§ II. forbcrt

§ülfe von 33v3an3. ©regor, 3'Zuntiuö am §of beö Äaiferö. Uebcr^

fd^roemmung unb ^cft A. 590. ^elagiuö II. ftirbt ©ein 33au von

©t. Sorcnao. ©. 17.

3. SBa^I ÖJregor'ö I. inm ^apft. 6eine SSergangcn^cit. 2)ie ^eft;

'projeffion. 2)ie Segcnbe von ber (Srfd^cinung beä ©raengclö ^Sii^atl

über bcm ©rabmat ^abrian'ä. ©. 30.

3toetted a:a^ite(.

1. (SJregor roirb aum ^opft gcmeil^t. ©eine erfte ^rebtgt. 93es

brängnij S^lom'ö burd^ bie Sangobarbcn. Seid^cnrcbe ©rcgor'ö auf

S^lom. (Sr er!ttuft h^n Slb^ug ber Sangobarbcn. ©. 36.

2. 3wflö^b ber rocltlid^en Üicgierung SRont's. ^k faifertic^en

Beamten. 5SöUige§ ©tittfd^rocigen über ben römifd^en ©enat. ©. 47.

3. ©tellung ©regor'S in SScjug auf bie t S^lom. ©eine

©orge für t>a^ Sßol!. SBcrwaltung ber Äirc^engtiter. ©. 54.

4. Tregor fti^lie^t mit 2lgi{ulf f^rieben. ^l^ofag bcftetgt ben

^ron »on ^tiaanj, nnh wirb von ©regor beglüdfwünfd^t. 2)ic ^l^olaä:

fnute auf bcm römifd^cn ^orum. ©. 62.

^rttted dapHtl

1. e^rtrafter bc§ fct^gten I^al^rl^unbertö. 2Rol^ameb tinb ©regot.

Jleligiöfe 3wftänbc. 3fleliquienbtcnft. Söunberglaube. (Tregor weilet

bie ©ot^enürd^e ©. Slgat^a auf ber ©uburra. ©. 70.

S)ie S)ia(ogc ®regor'ö. Scgenbe vom Äaifcr Xrajan. 2)a§ ^orum


ly ^nf)aü bcS aroeitctt Sanbe§.

^^rajanum. 3wpönb bcr wiffenfc^aftlic^en ©uUmi*. Slnflagen gegen

©rcgor. ^mmcr tieferer äierfatt ber ©tabt. ©rcgor bemül^t fid^, bte

Sßafferleitungcn J^erjufteKen. ©. 79.

3. äßir!fam!cit ©regor'ä in bcr Äird^e. ©r fud^t baä gcrmanifd^c

Slbenblanb mit 3iom ju oerMnben. (Sr belehrt (Snglanb. ©ein Xob,

A. 604. S5enfmä(er »on Oiregor in SRom. 6. 95,

9^terte§ aa^ttel.

1. ^ontificat unb %oh onoriuä I. ftiröt 638. ^er ©^artular BKaurlciu-S unb ber

©jard^ ^faa! plünbcrn ben Äird^enfd^a^. ©eoerinuä ^apft. ^ol^onncSlV.

^apft. Xa^ (ateranifd^c ^optifterium. 3;i^coboru§ ^apft, 642. DiebcUion

be§ 9J?auriciu§ in 3tom. ^ob bcö ©rard^en ^\aül. ^afaftrcöolution

in ^t)^an^. ßanftanä II., Ä'aifer. S)er ^atriard^ ^yrrr)us> in 5iom.

2>ie Äird^en ©. «alentin unb ©. ©upluö. 6. 132.

2. 3Kartinuä I. ^apft 649. 3tömi[d^e ©^nobe lüegen bcr SDiono^

tl^eletcn. Slnfc^tag beä ©jard^en Dlrjmpiuö auf SKartin'ö Seben.

X^eoboruö ÄaKiopa fül^rt htn ^apft gerooltfam l^inroeg A. 653. 3Kartin

ftirbt im @jir. ©ugeniuö ^apft, A. 654. ©. 142.

3. Sitalianuä ^apft, 657. S)er Äaifcr ©onftan? II. fommt nad^

Italien, ©ein ©mpfang unb 3lufentl^a(t in 9lom A. 663. (^im

Älagcftimme über diom. 3uftanb ber ©tabt unb il^rcr 3Jionumentc.

Xaä ^oloffeum. ©onftanö plünbert 3lom. ©ein Xoh in ©^rafuö. ©. 147.

@e(^dte§ Kapitel

1. Slbeobatuö ^apft A. 672. (Erneuerung bcö Ätofterä ©. ©raömus.

Xonuä ^ap% 676. 2lgat^on ^apft 678. 2)er ßrabifd^of von Staoenna

unterwirft ftd^ bem ^rimat oon SRom. 2)ag YI. öifumcnifc^e dondl


^n'fyalt beS sroeiten Sanbeä. V

SDic ^eft oon 680. ©. ©ebaftion. ©. Öeorg. 3)ie 33afiri!a in Velo

Aureo. S. 161.

2. Sco II. ^ap% 682. 33enebtctu§ II. »erl^Qltniffc bcr «ßapft=

wai^r. Sol^^i^^ßö V. ^^apft. ,3"'^^fP^'^*i9^

"^^^"^^ "'^f'^) feinem Xobc.

^onon. ßleruä, ©jercituö, ^opuluä. 6ergtug I. ^apft, 2)er C^jard^

«ßlatina fommt nad^ 3lom A. 687. ©, 170.

3. 2)ie Strtifet bcr IruKanlfd^en ©tjnobe werben t)on ©ergiuö

»eriüorfen. ®er ©patfjar 3öc^öriaä fommt nac§ 3(om, hm ^apft auf^

jui^cbcn. 2)te 3*iaüennatert rücfen in 9iom ein. SSerpItni^ 9iaüenna'ä

ju 3lom unb 5U SBi^^ang. SoJ^anniciuö »on S'iaüenna. 6. 178.

©icftctttcö ßa^itel.

1. ©. ?ßctruö. plgeraüge nad^ 9^om. S)er ^öntg Äabroatta

empfängt bie Xaufe, 689. S)ic Könige ^onrab unb Dffa nehmen bie

^uth. ©ergiuö fc^mücft "Die Äird^en mit 3Beil^gef§enfcrt. (Grabmal

Seo'ö I. im ^nnern beä ©. ^eter. 6. 183.

2. ^ol^ann VI. ^upft, 701. ^er (Sjord^ ^l^eop]^t;tactuä fornrnt

nöd^ 9f{om. 3)ic italienifd^en 3Jiili5cn rüdfen vov itk ©tabt. ^cr^

ftcEung beä 5trofierä garfa. C^ifulf IL von Seneüent fÖHt in bie

(S^ampa^na ein. l^io^ttn» VII. ^apft, 705. ^uf^i"^^^*^ ^^- beftcigt roieber

htn %xon Don ^r)3an3. 5)a§ Oratorium ^ol^ann'ä VII. im ©. ^eter.

S)tt§ ©d^roei^tuc^ ber SSeronica. ©ubiaco l^ergeftellt. ©. 188.

3. ©ifinniuö ^opft, 707. ßonftantinug ^apft, A. 708. ^:8e[trafung

JHaücnna'ö. 2)cr ^apft reift nad) item Orient, .^inrid^tungen in S^lom.

Slufftanb Siaoenna'ö unter (^eorg. ©rfte ©iäbteconföbcration ^talien'ö.

ip^ilippicu§ Sarbaneö J^aifer, 711. 2)ie ütömcr oerraerfen i^n. 2)er

^ucat unb 3)uj von 9?om. Sjürgerifrieg in 3*iom. ^er ©äfarenpaiaft

9tnoftafiuö II. Äaifer, 713. Xob ©onftantin'ö, 715. ©. 197.

CfrfieS dtipiUl.

1. ^ontificttt (5Jregor'ö II. A. 715. ©eine ^l^ättgifeit. Sonifaciuä

bcfe^rt 2)eutfd^lanb. £eo ber 3f«uner. S)er ßultu§ ber ^eiligenbitber.

2)ic bronaenc §igur beä ©. ^^etruö im SSatican. ©. 212.

2. (Sbict i^eo'ö gegen ))m SBilberbienft. Sßiberftonb 9iom*ö unb

l^talien'ö. ^lan auf (?iregor'ö Seben. 3)ie 3?ömer unb bie £ango6arbcn

ergreifen bie Sßaffen. 3tebeKion gegen ^pjanj. 2)ie Briefe (SJregor'ö

an ttn faifer. ©. 221.

8. 3)ie Haltung Siulpranb'§. 6r erobert 3*10 ocnna. 6r f(^en!t ©utrj

bem ^apft. ©oalition jroifd^en bem ^apft, ben SScnctiancrn unb ben

Öried^en gegen fiiutpranb. 2>er Äönig xMt t)or diom, nnh jiel^t ob.


VI ^nWt bcS stDcitcn 33anbe§.

(Sin Ufuvpator ht ^uäcicn. örcgor II. füvU^ 7äl. (SiJrcgor III. ^apjl,

731. 3fiömi[c^e ©i;nobe gegen bie 93ilberftürmcr. 2)ie Äunft im Slbenb^

lanbc. 93auten ©regor's IIL ^erftcKung ber ©tabtmauern. ©. 230.

4. £eo ber i^faurier fc^icft eine Slrmaba gegen ^'^lien. 6r jiel^t

römifdpe Äird^engüter ein. S)er ^apft gewinnt @aHe|t. Gr fd^lit^t ein

Sünbnifi mit ©polcto unb SSeneoent. :2iutpranb rürft in bcn ^ucat.

®rcgor Ilf. roenbet fic^ an (Earl 3J?arteir. ^ob ©legor'ö IIL, ©arl

aRattea'ä unb Seo'ö beä i^faurier'ä im ^al^r 741. ©. 241.

3tt)ette3 @a^ite(.

1. 3ö£i^ttnaö ^apft, 741. ©r unterl^atibelt mit £iutpranb. (5r reist

5U il^m. 3^eue langoBarbifd^e ©d^cnlfung an bie Äird^e. S^dU 3fieife

beö ^apftä 5U Siutpranb. 2)er Äönig ftirbt. diadjx^ folgt auf bem

Xvon von ^ima. ©. 250.

2. S^cr Äaifcr fortbauernb anerkannt, ^rieblid^cg SSerl^äUni^ 5u

^93an^. ßarrmann wirb SRönd^. S^lad^iö wirb SWönc^. Slftolf Äönig

ber Sangobttrben, 749. 2lnerfennung ber Ufurpation Ißipin'ä bur(^

ben !ßapft. gadjaxia^ fttrbt 752. ©eine S3ttuten am ratctanifd^cn

^afoft. tt)te domus cultae. ©. 256.

3. etepl^an II., ^ap% Slftolf eroBcrt Jlttocnna A. 751. 6tepl^aff

fut^t §ülfc htirn Äaifer, bann f)ti ^ipin. (Sr reiät in'ö f^ranFenlanb.

©ttlbung ^ipin'ö itnb feiner 6ö^ne ju Königen A. 754. ©c^u|t>ertrag

3u Äicrfi) mit ^ipin. 2)effen (Sri^ebung jum ^atriciuö ber 3f?ömer. ©. 266.

4. S^ergeblid^e Unterl^anblungen mit 3lftoIf. diMkf)x Bkp^an'^.

^ipin jiel^t nad^ i^E^alien. Slftolf nimmt 'btn ^rieben an. ^k erfte

©d^enfungöurfunbe ^ipin'ö im ^af)v 754. 2)cr Sangobarbenföntg rücft

in bcn 25ucat. Belagerung S^lom^ 755. SScrmilftung ber Gampogna.

^(ünberung ber ^atafomben 3tom'ä. ©einreiben ©tep^an'ä an bie

i^ranfen. ^etruö fd^reibt an bie ^ran!enfönige. ©. 278.

5. ?pipin 3iel^t nad^ ^^«nen. 3lftoIf i^ebt bie S3clagcrung 9lom'ä

auf. (Eintreffen von Bpsantinifd^en ^efanbten, unb bcren ©nttäuft^ung.

5lftoIf unterwirft fic^. S)ie ^ipinifd^e ©d^enfungöurfunbe. Stiftung

beö Äirc^enftaatä. aiftolf ftirbt 756. Slnerfcnnung beä 2)eftberiuä

al§ Äango6arben!önig.


^nJ^alt be§ atüciten S5anbe3, VII

2)er erfte ©(ocfcnturm in 3?om. S>ie QapiUt ber ©. ^ctronitta. 35eri

fe^ung ber Zeitigen au§ hin Äatafombcn imd^ ber Stabt. ©rünbung

be§ Ä'Iofterö ©. ©itocftro in (^aipUt. S. 307.

3. fiaul I. ftivbt 767. Ufurpation beä 2)u£ ^oto- «ßfeubopapjl

©onftontin. Q. Lureüolution in iWom. Gf^riftopl^oruä unb ©erging

iibcrcuiupern 3toni mit langobarbifd^cr §ülfc. 3)ie Sangebarben fe^en

^f;inp?)ug im Sateran ein. Stephan III. ^apft. ^erroriömu^ in 3lom.

©trafgcvit^t über hie Ufurpatorcn. Zoh ^ipin'ö, 768. Satcranifd^cS

(^onci(, 768. ©. 312.

1. 3Kad[;t be5 ß^l^riftopl^oruö unu 6ergiu^ in diom. @tepl^an IIT.

Dcrbinbct fic^ mit S)efiberiuö. S)er £angobarbcn!önig rüdt »or bie

Btahi. ©tura jener 3J?änner, wnb ScTjutb beä ^apftä an ifjrem tragifc^en

©nbe. ^roject einer S)oppeI^eirat jiuifc^en ben ^^naftien von ^ama

unb »om ^ranfenlanb. ^ntrigucn beö ^apftä bagegen. SQßibcrftanb

S^laüenna'ig gegen dlom. ^inhnnQ ber ^olitif beö frunüfd^en §ofä ju

(55unften beä ^apfta. Stcpl^an III. ftirbt 772. 8. 324.

2. ^abrianuö I. ^apft. ©turj ber langobarbifc^en '^Partei in Sflom.

geinb(ict)eä SSorfc^reiten beö S)efiberiu^. ©tura beg ^aul Slfiarta. S)er

©tabtpräfect, 2)efiberiuä uenoüftet hzn römifd^en S)ucttt. §abrtan

ruftet hie 33erteibigung. Siücfjug ber Sangobarben. @. 334.

3. ,^eereä5ug SarCö nacl^ 3t


Vin Sttl^rt be§ aweiten Batibti,

2. Äird^cnbauten i^abrian'S. 2)cr ootifanifc^c ^orticuS. armonie anjifd^en

ber geiftlic^en unb »ettUd^en (Gewalt, 2)ie SWofatfen in ©. ©ufanna.

S)a§ 2Rofairbi(b int ^rtcrinium Seo'ä III. ©. 445.

2. 95erfd^n)örung ber 9?epoten ^abrian'ä unb anberer 9lriftofraten

gegen £eo III. 9lttentat auf fein 2if>^n. ©eine ^(ud^t nad^ ©polcto.

©eine 3fleife nad^ 3)eutfd^(anb un'ö ßu^amrmntun^t mit Carl. 3iom in

ber ®en)tt« beä 5lber§. Sircuin'ö 9iat in 33etreff be^ SSerfa^renS ©arCö

mit 3iom. 3lüc!!el^r Sco'ö nad^ ^om, 799. ^ro^ej (Earfö gegen bie

3lngeWagten burd^ feine 3Kad^tboten. ©. 461.

3. 3lomfa^rt ßarl'ö bcä ©rogen. :^aö Parlament in ber ©. ^eterS-

flrd^e. ®erid^t (Sarl'ä über bie ^lömer unb ben ^apft. SDer 3leinigung§-'

eib £eo*g. Äaifermar^r ^axV^ burc^ bie SRömer. ^ie Erneuerung beg

roeftlidpen Jleic^a. ÄrÖnung (Earl'fg beä @ro^en um ^aifer burd^ ben

^apft A. 800. Slnfid^ten über bie Sded^t^queffe unb ben »egriff be§

neuen l^mperium. ©. 472.

:


SBom beginne ber 9tegierung ber ö^ard^en bi§ auf ben

?tnfang be§ VIII. 3a^rt)imbert§«

iregorotoluS, ©efd^td^te ber ©tabt JRom. IL 5. %ufl.


1. 9>tom üerfättt. 3)ic römifd^c Äird^c fteigt aw§ ben Krümmern bc§

JReicI^eä auf, ©t. 33enebict. ©ubiaco unb 2Ronte ßafino. ©affioboruä

lüirb Wönd). Einfang unb Sluöbrcttung be§ ^Jlönd^tumä in 3lom.

9Jlit bem Untergange beö gotl^ifd^en S^ieid^ö beginnt ber J"JJ*^gjJ^

3erfatt ber antuen ©eftalt 3taUen§ unb dtom'%, ^ie @e^

fege, bie ^enfmäler, felbft bie gefd^id^tlii^en Erinnerungen

finfen in 3[5ergefl'enl£)eit. ^ie "^tmpti ftürjen ein. ®a§

ßapitol erl^ebt nod^ auf feinem oben $äge( ^im per(affene

2Bunbern)elt von ^ra^tmonumenten beö grö^eften ©taatö

ber gefd^id^tUd^en 9Kenfd^l^eit. ^er ^aifetpalaft, nod^ in

feinen ^auptmaffen unjerftört, ein riefigeö Sab^rint t)on

fallen unh §öfen, von stempeln unb taufenb funftoollen

diänxmn, bie üom feinften Tlaxvxox ftralen unb nod^ l^ie

unb ba mit gotbburd^roirften ^eppid^en befleibet finb, jer=

fäfft unb wirb p einer geifterl^aft auägeftorbenen 33urg.

'^nx in einem fteinen ^eile beö ^alatium mol^nt ber b^jan^

tinifd^e ^uy, ein ©unud^ t)om fiofe beö gried^ifd^en ^aiferö,

ober dn ^a(baftatifd[)er ©eneral, vxit feinen ©d^reibern,

Wienern unb SQßad^en. $Die ^rad^tfora ber ß^äfaren unb

beö römif(^en ^olU tjeröben unb werben fagenl^aft. 3)ie

^l^eater unb ber groge ©ircuö Tla^mm, mo bie 2Bagen=

fpiete, bie liebfte unb (efete @rgö|ung ber 9iömer, nidjt


4 dritte« Sud^. (grftcö ©apiter.

mel^r gefeiert werben, füllen fi(^ mit «Sd^utt unb @raö.

^as 2lm|){)itl)eater beö ^ituö ftel^t unerfd^üttert, aber feiner

3ierben beraubt; bie unerme§(id^en ^^ermen ber ^aiferjeit,

von feiner SBafferleitung mti)X rerforgt unb nid^t me^r im

©ebraud^, gleid^en in ber 2Bilbni§ verfallenen Stäbten,

meldte ber (^p^m §u umfpinnen beginnt, ^ie foftbare

3}larmorbe!(eibung xf)xtx SBönbe ftürjt hierunter, ober fie

wirb gemaltfam abgeriffen, unb 'ok mufiüifd^en gupöben

löfen fi(^, -yiod^ ftel^en in fd^ön gemalten fallen antue

33ttbtfefi'el von lid^tem ober bun!lem ©tein, unb präd^tige

SSannen »on ^orpl^pr ober von orientalifd^em ^labafter;

bie ^riefter diom'^ Idolen biefe wie jene naä) unb nad^,

bamit fie in ben ©anctuarien ihrer Itird^en alö ^ifd^offtüle

bienen, in ber (Sonfefpon bie ©ebeine irgenb eines ^eiligen

aufnel^men, ober in ber ^aufcapelle aU 33edfen üerraanbt

mcrben. 3lber il^rer mand^e, unb oiele ^tatutn bleiben

üerlaffen fteljen, biö fie ha^ einftürjenbe ©emäuer erfd^lägt

ober ber Sd^utt für Qal^rl^unberte begräbt.

^er mcnfd&lid^e (Beift ift unfäl)tg, fid^ in bie Seele

beß 9f?ömer§ auö ber Qtii be§ ?larfeö p verfemen unb nad^=

juempfinben, n)a§ er empfanb, wenn er ha^ üerraitternbe

9^om burd^tt)anberte unb bie roeltberü^mten Serfe be§ Sllter-

tums, alle bie jal^llofen ^X'empel, ^riumfbogen, X^eattx,

6äulen ober ©tanbbilber §u ©runbe gel)en, ober f(^on Un-

geftürjt liegen fal^. 2)ie ^eröbung diom'^ no(^ ber epod^e=

mac^enben ^ataftropl^e unter ^otila, in ber crften geit ber

bi)jantinifd^en ßerrfd^aft, alö fid^ baö an ^o^l geringe 3Solf,

Don §i^nger§not imb ^eft geg:ei§elt unb oom ©d^wert ber

Sangobarben bebrol)t, in ber wexUn ©tabt ber ß^äfaren

oerlor, §u fd^ilbern, mag fid^ hit ^l;antafie bemül)en, bod)


Slom »erfinft. 5

if)X wirb bie ^raft rerfagcn, ein fo furd^tbareö ^ad^tgcmalbc

barjuftellen. 9^om verpuppte fic^ sugleic^ unb Derftöftcrte

fid^ auf fettfame SBeife. ®ie 3Jietropo(e ber 2Be(t würbe

eine geiftUd^e ©tabt, worin ^riefter unb 9)lönc^e raft(o§

^ird^en unb ^löfter hankn unb baö ganje ftäbtifd^e Sekn

bel)errfd^ten. Slber baö bürgerlid^e 35ol! ber 3?ömer, jeber

politif(^en ^raft beraubt, tief ^erabgefommen, dn ^aufe

tttoraUfd)er S^tuinen, f(^eint in ben Krümmern beä großen

2l(tertumö einen ©c^laf t)on 3al)r!)unberten §u f($lafen, biö

im Vni. ^til^rl^unbert burc^ bie ©timme be§ ^apftö

§u neuer ^^ätigfeit erraedft wirb.

2)er $apft ^at wäl^renb biefer Qtit ben ^an ber

römifd^en ^ierard^ie aufgefül^rt. ^aö allmätige 3Ba(^§tum

unb ©ntporfteigen biefer geifili(^en Wlü^t auö bem (Bä)ntte

beö antuen ©taat§, unter hm fd^wierigften 58er^ä(tniffen,

wirb a(ö eine ber gröfeeften ^^erwanblungen in ber @e-

fd^i^te ewig baä ©rftaunen ber 9^ad^welt fein. ®0(^ bieö

gu verfolgen ift "lik Slufgabe beö ®efc^id^tfd^reiber§ ber

^ird^e, ni(^t beö Slnnaliften ber ^taht dlom, unb wir be-

gnügen unö bal^er, tm @ang biefer ^inge im 2lIIgemeinen

anjubeuten.

^a§ politif(^e Seben 9f{om^ö würbe mit bem ©tur§e

jener ©ot^en bef($toffen, weld^e no(^ bie ©taatöeinric^tungen

ber 3flömer eine ^^it tang aufredfjt gel)alten !)atten. Qnbem

wir nun bie ©efd^id^te ber BtaU fortfe^en, treten wir fd^on

in bie ^eriobe i^reö päpftlid^en 3J^itteIalterö ün. "^tnn

alle Sebenöfraft, hk no$ 'oen ^^iömern geblieben war, würbe

jefet in ben auöfd^lie^lid^en ^ienft ber c^ir^e i^inübergeleitet,

wälirenb bie bürgerlid^en triebe abftarben. -Rad^bem bie

§err(id^!eit 9^om'ö t)erfun!en war, ftanb nur fie, bie Bix^e,


6 2)ntteä ^u^. erftes ©apitel.

lebenöfräftig "ba. 6ie allein l^ielt bie moralifd^c @inl()eit ^ta-

ikm jufammen^ fobalb ber römifd^e ©taat zertrümmert war;

unb bteö oerliel) i!)r eine imperatorifd^e ^raft. ^ie geiftUd^e

Maä)t pPCangte i!)r iieiligeö Banner auf bem ^ä^ntU beä

2l(tertumö auf, unb fte t)erf($anjte fid) l^ier l^inter ben

dauern 2lure(ian'ö, bereu weltgefd^id^tUcle 3Bi(^tig!eit mir

fd^on bemerft babeu. Sie rettete in biefen 3Jlauern aud^

baö lateinifc^e ^rincip ber ^J^onard^ie, ha^ römifd^e ßiüil::

gefe^ unb bie Uebertieferungen ber antiifen ©ultur. ©ic

unternal^m von l^ier an^ ben großen ^ampf mit 'oen S3ar=

baren, met^e 'üa^ grofee didä) zertrümmert l^atten; fie

cimlifirte biefe burd^ baö ©l)riftentum unb unterwarf fie

htm Canon ber ^ird^engefe^e. ^i)xt cuUurgefd^id^ttid^e 2][uf=

gäbe märe unmöglid^ gemefen, menn bie in Italien ^err-

fd^enben Germanen aud^ bie ©tabt diom erobert l^ätten.

Sie belagerten biefelbe mieberl^olt; aber bie @rl^a(tung

9^om'ö erfd^eint aU ein Ijiftorifd^eö ®efe^. Selbft bie ito^^

lienifd^en Eroberungen ber Sangobarben, meldte bie römifd^e

^ird^e mit bem Untergange bebrol)ten, hkntm fd^liegtid^ ju

bereu Siege. Sie fd^mäd^ten bie ^ai^t ber ^pjantiner,

bie ifinen übrigen^ pei .3a]^rl)unberte lang in ^aoenna

miberftanb; fie §mangen bie römifd^en SBifd^öfe, mit 2luf=

bietung aller ^raft tim felbftänbige ^oliti! ju treiben, aus

ber fid^ attmälig bie italienifd^e 3Jlad^tfteIIung beö ^apft=

tumö ergab ; fie belebten aud^ ben ^iationalgeift ber diömtx

mieber, mel(^e fie auö ber tiefften Dl^nmad^t pr bewaffneten

Selbftüerteibigung aufriefen, ^alb fonnte bie römifd^e

ICird^e bie Sangobarben fatl^olifiren, unb in fid& felbft feft

gegrünbet, au(^ von ;3talien gef(^ü|t, in timn bogmatifd^en

^ampf mit ^pjanj fid^ einlaffen, ber jur p olitifd^en 9^et)o=

ml


. @anct öcnebtct. 7

(ution n)urbe. 3luö ilf)r ging fie bann aU dm reid^e, roclt-

lid^c SJlac^t unb ^crrin ber exoiqen Stabt l[)eroor. ^aö

9lcfultat beö tangen ^ampfeö ber $äpfte mit ben ßango-

barben wie mit ber gried^ifd^en ©taatögemalt wax bie§,

bafe biefc t)on Europa auögeftogen, bie grei()eit ber tird^e

errungen unb bas abcnbtönbifd^e $Hei(^ alä eiti feubaleö,

d^riftUd^eö Imperium ber Dereinigten Lateiner unb (SJermanen

gefd^affen mürbe.

SJiitten an^ 'otm ©d^utte beö didö)^ unb ber ^taU

ber ^Römer erftebt fid; juerft, nod^ in ber testen @ot^en§eit,

t)k ernfte ©eftalt eines lateinifd^en ^eiligen, melier ber ^n fettige

©I^arafter jener Uebergangsepod^e gemefen ift; benn fein

^ebm unb SBirfen eröffnet bie finftem Qaiirl^unberte, bit

mir jeftt ju f(^ilbern ^ahtn, tiefer merfmt'irbige ^JZann

mar S3enebict, ber ©ol^n be§ ©uprobuö. Im umbrifd^n

^fiurfia um baö Qal^r 480 geboren, ber ^^^atrtard^ t>e^ abenb=

länbifd^en Won^inm^. ^i§> ^iK^e von «ier^^l^n ^^al^ren

fam er nad^ S^lom, um fid^ bafelbft in ben ^iffenfd^aften

ausjubitben, unb man begeid^net nod^ l^ute in ^raäteöcre

bie Keine Mrd^e ^an ^enebetto in ^iöcinula ah bie Stelle,

mo baö ^ai!g feineö begüterten 58aterS foll geftanben l^aben.

^er 3üngting mürbe unter bem Sd^rcdfcn ber ^ufammen-

fattenben 9^5mermelt von unmiberftebUd^er S^Ieigung ergriffen,

i^r ju entftiel^en unb fid^ in ber (Sinfamfeit ber Setrad^tung

beö ©rnigen ju meilf)en. @r entrvi^ na(^ ©ublacus, mo ber

3lnio eins ber fd^önften ^äler ;3tali€n'§ burd^flie|l. ^ .§ier

* ©ubracuS, ober «SuBlaqueum empfing \txmn ^Mmm von Seen,

we^d^e 5Rero bort für feine ^iUa angelegt ^atte. 2)ic erftc ©rioä^nung

bicfeä Socarg hex «ßlintug, Eist. Nat. III. 17. @rft bie etiUunQ beg

Äloftcrä t)eranlajte bie ©ntfte^ung beö castrum Sublacum. 9H6 69,

2lnalift III. 120, unb ^annucelli, Memorie di Siibiaco, Genova 1856.

ÜBenebict.


8 JDcitteä SBuc^. ©rfteg ßapiter.

lebte er in einer §öle, von einem ^Inad^oreten S^tomanu^

mit ©peife »erforgt. £)er S^luf feiner Seiligfeit mürbe laut.

et ftiftet bog (SJIeid^gefinnte 3Beltf(ü(^tlinge ftrömten i^m in, unb batb

fitoftec

euöicco. fonnte er in jenen bergen §mölf fleine ^löfter errid^ten.

3)ort lebte er t)iele 3al)re, burd^ feine ©^mefter @d^olafti!a

ermuntert, unb befd^äftigt mit ber geftftellung feiner Orbenö^

regel. ©elbft angefeliene ^atricier brad^ten il^m i^re ^inber

§ur ©rjiel^ung; ber Senator ©quitiuö führte i^m feinen

©ol)n Wlanvn^, ^ertuttuö feinen Sol)n ^lacibuö ju; unb

in biefen Jünglingen n^oc^ fid^ ^enebict feine 3lpoftel für

Qiiallien unb ©icilien. 3lber ber din^m beö Orbenöftifterö

erregte ben ^eib ber ^riefter in ^aria ober ^icooaro,

mel(^e fid^ x)erfd&moren, ben ^eiligen §u oertreiben. ^ie

Segenbe erjäl^lt, bafe fie dm^ ^ageö fieben fd^öne Hetären

in baö ^lofter brad^ten, worauf einige ber Sd^üler ^ene^

bictö ber 5ßerfud^ung pr ©innenluft erlagen, ©er ^eilige

aber befd^lofe, baö entmeil)te ©ubiaco p oerlaffen; von

brei S'laben begleitet, von (Sngeln über feinen SBeg untere

rid^tet, manberte er auf \>^n ^erg beö Caftrum ©afinum

in (Sampanien. @r fanb bort nod^ Reiben, benn fo menig

Ijatttn bie @efe^e ber legten ^aifer ben antifen ©ötterbienft

§u vertilgen rermoi^t, ba§ felbft nod^ ^l)eoborid^ ein ©biet

gegen bie 3lnl)änger ber S^ole l^atte erlaffen muffen, ^i^t

fo balb mar Senebict in ©aftnum angelangt, alö er bie

2lltäre ber ©ö^en umftürjte unh ben legten 3lpollotempel,

oon bem bie ©efd^id^te rebet, jerftören lieg. 3luö feinen

Krümmern errid^tete er ein £lofter, ol)ne gurd^t oor bem

©ämon, ber auf einer umgemorfenen ©äule fi^enb ben

'moV 33au gu l^inbern fud^te. ©aö ^lofter, \)ie fpätere 3lbtei

^"^'anno"' SJionte ^afino, mürbe im Saufe ber S^xt bie e^rmürbige


2)er Drbcn ©. Senebict'ä. 9

Ttztxopok aller 33enebictinerf(öfter beö 5l6enblanbeö; eö l^at

buti^ 'i)a^ finftre 9JlitteIa(ter a(ö ein einfamer £eud^tturm

ber 3Biffenfd^aft fein fegenörei^eö 2i^t üerbreitet. ©in

§au(j^ ber HJtufen rettete fic^ auä bem jerftörten ^(potto^

tcmpet in biefe 2l!abemie betenber unb jugteii^ ftubirenber

Wönä)^. ^ ,3|)re (Stiftung bur(^ ^enebict fällt merfraürbiger

Sßeife in baffetbe 3a£)r 529, in welchem ber ^aifer Quftinian

bie legten ^^i(ofopl)en au^ ber platonifd^en @d)ule in ^t^tn

t)ertrieb.^

^ort war e§ aud^, roo ber §elb ^otila ben ^eiligen

befu(^te, hm er üergebenö in einer 33er!(eibung §u täufd^en

^offte, unb wo er auö feinem BJlunbe bie $ropf)e§eiung

feiner ©d^idfate oernaf)m; bort gab enblic^ ^enebict jene

SBeiöfagungen über hit getftörung diom'§> huxä) bie (^k^

mente, raeld^e fpätere ©c^riftfteffer angufü^ren pflegen, um

bie @ot^en von ge^äffigen ^efd^ulbigungen §u befreien.

^er l)eitige ^atriard^ ftarb bafelbft um baö ^a^x 544, balb

na^ bem ^obe feiner frommen ©d^mefter. S)aö merfmürbige

2thtn beä 5ßaterö be§ abenblänbifd^en 9Hönd^tumö ^at bie

£egenbe mit ^id^tungen gegiert, meldte 3JJa(er beö 9Wittel=

alterö in gatjUofen greifen in ber oberen gelfenfiri^e ju

^ Suigi 3:;ofti: Storia della Badia di Monte Casino (Napoli

1^42, 3 vol.). 2)ie ©d^enfung be§ '^ertuUuö an ^enebict, t)on 7000

©claüen in ©teilten, ncöft SJieffina unb ^anormuä ift ein 5l6furbum.

^ofti 6e!ennt, 't)a^ bieä Pergament hk ß^araftere beä saec. X l^abe,

unb baö ^rioiregium beg ^apftä 3^^^^i


10 3)ritteö Suc§. ©rfteS (Eapitet.

©ubiaco bargeftellt ^aben. ©ie jeid^nen fid^ burd^ 5liimut

unb ©auberMt ber ^^antafie auö; frei t)on ber ©refll^eit

ber 3Jlartergef(^i(^ten, wie oom Unfinn fpäterer Scgeuben,

finb fie baö wal^re ^eiUgenepoö beö SÖ^öud^tumö gu nennen.

Sd^on ber $apft ©regor, ein jüngerer S^itgenoffe ^enebict'ö,

toibmete ber legenbären ©efd^id^te beö ^eiligen ha^ graeite

^ud^ feiner Dialoge, iinh mt\)x alö pei ga^irl^unberte fpäter

füiinte ber Sangobarbe 3Barnefrieb ober ^$au( ^iaconuö, aU

Wön^ in 3}2onte ß^afino, bie ©d^ulb feineö $ßolfö, weld^eö

bieö ^lofter jerftört ^atte, burd^ funftüolle $Diftid^en, in htmn

er bie SBunber ^enebicfö öer^errlic^te. ^

3n einer Qdt, wo fic^ bie politifd^e Orbnung beö

römifd^en S^leid^eö auflöfte, hk bürgerli(^e ©efettfd^aft in

^t^rümntcr ging unb t)iele 3Henfd^en einem inftinctartigen

orange in bie ©infantfeit folgten, ^atU fid^ jener aufeer-

orbentlid^e Mann erl^oben unb jum @efe|geber in biefer

6pl()äre beö d^riftlid^en ©efül^lölebenö aufgeworfen. (So gab

freilid^ fd^on oor ^enebict Mön^z im 2lbenblanbe. @ie

tebten na(^ ber Spiegel beö ©ried^en 33afi(iuö ober be§

©quitiuä au§ ber ^aleria, beö §onoratuö oon gunbi, beö

^egefippuö oom (5;afteII Sucullanum in S'^eapel, ober nad^

anberen Orbnungen, §um ^eil uml^erfd^roeifenb unb ol^ne

gufammenl^ang. '^nn aber trat ^enebict mit einer römi=

fd^en 9fieform beö ^(ofterlebenö auf, unb er gab biefem

eine bleibenbe @eftalt. ^ie lateinif(^e ^ird^e erl^ielt burd^

^ SJiotttfaucon, Diarium Ital. p. 328, ^iht üu^ einem Cod.

Casin. saec. XI Hbbilbungen ber ©eftalt ^cnebict'ö unb ber alten

%va(!S)t ber ^encbictiner ; unb fo 2;ofti I 100, too man aud^ bie Siegel

35enebict'ä nad^ bem ©ommentar beö ^aul S)iaconug finbet. 2)ie ®e;

fd^id^te 93encbict'ö in Dacherii et Mabillonii Acta Sanctor. Ord.

S. Bened. unb in 3)laHEon'ä Annales Ord. S. Benedicti.


2)er Drbcn ©. 39encbicfä. H

itjii bie crftc felbftäitbige ^(ofteroröanifation, woburd^ fie fici^

t)om (Sinflug beö Drientö befreite. ®ieö gibt 33enebict eine

biird^aiiö nationale ^ebeutung für 9^om unb baö 3lbenblanb.

SBenn man baö Qnftitut ber 5llöfter auö hzn ©runb-

fäfeen ber lieutigen (SJefellfd^aft beurteilt, fo tann man einem

3Jianne it)ie ^enebict nid^t geredet werben, aber fafet man

eö auö ben 33ebürfniffen feiner 3^^^ ^i^f/ fö gebort er ju

ben gröfeeften ©rfd^einungen beö frül)en 9}ltttelalterö, beffen

$t)tl^agom§ er gen)efen ift. 33eiben ©efe^gebern fc^webte

ein focialeö 3beal t)or; jeneö beö großen ©ried^en follte

fid^ in einem 35ruberbunbe freier unb pl)ilofopl)ifd()er Tltn-

fd^en t)ern)ir!lid^en, meiere alle ^fli(^ten beö 2tUn^ in

gamilie unb Staat §u erfüllen 'f)atttn. ^ie ^Köndifarepubli!

Senebict'ö l^atte bagegen bie engften fociaten ©renken; er

fonnte fie nur auf Soften ber bürgerlid^en ßJefeUfd^aft burd^^

führen, ^nhtm er jene d^riftli^en Qbeen ber )8erläugnung

be§ ©taatö in feine ©efe^e aufnal^m unb bie (S^e oerroarf,

fd^uf er nur einen ^ruberbunb von 5lna(^oreten, unb biefe

©enoffenfd^aften waren !lein an S^¥f

infelartig §uerft in

ber ®infam!eit ber ^^erge, bann aud^ in ben ©täbten ah

gefperrt. ^ie greilieit von ber Söelt trat nur in ber pein=

üoßen ©eftalt ber toed^tfd^aft auf, benn bie fie genoffen,

waren gelobte


12 2)rttteg 35uc^. ®rfteg dapitd.

her D^atur, bod^ ni^t aufeerl^alb ber (Strengen ber menfc^=

Ud^en ^^erfaffung. Unb je Ueblofer, unfreier unb unglüd-

lid^er bit @efeöf(^aft im 3(IIgemeinen ift, befto l)äufi9er

werben biejenigen fein, n)e((^e gegroimgen ober freiwillig

einer ^ä^Ud^en Söelt entfagen unb §u ben S^ealen ilfirer

innern ©eljnfu(^t fliegen. ^ ®er ]f)od^gefinnte ^enebict fam=

melte bie religiöfen 5l:^riebe jener f(^rec!U(^en Qtit in feiner

S^iepubli! mn ^eiligen unb formte fie aU txn ©efefegeber;

eö mar feine 5(bfici^t, bie d^riftlid^en ^rincipien beö @e^or=

fam§ t)or bem moralifd^en @efeg, ber 5Demut unb 2kht,

ber ©elbftlofigfeit, ber fittlid^en grei^eit unb enblid^ ber

©ütergemeinfc^aft in praftifd^en iSd^ulen ju üermirflid^en.

^ieö ift fd^on baö ©roge in feinem Orben, ba§ er seigte,

mie jene ©runbfä^e ni(^t bloge Qbeale feien, fonbern mirf-

lid^ burdjgefül^rt werben fönnen; unb wenn man bem für

bie Kultur einft fo mi($tigen SRönd^tum tin gered[)teö Sob

erteilen will, fo ift eä bieö, ha^ eö in einer barburifd^en

3eit htn ro^en ^egierben be§ ©goiömuö dnt ©emeinfd^aft

tl^ätiger unb entfagenber 3Jlenfd^en entgegenjufteÄen »ermo^^t

{)at. ^enebict (iejs feine Mönä)t ni^t in träger ^efd^aus

ii(i)Mt 'Dk ^age oerfd^lafen; fie mußten nad^ bem focialen

^rincip ber 3(rbeitötei(ung arbeiten, mit §anb unb 5lopf,

unb bie ^enebictiner mürben Sel)rer beö 3ldterbauö, beö

^anbmerfö, ber fünfte unb Sßiffenfhaften in üielen ßän^

1 @bte ©elfter tf^aten bieä roirfUd^ au§ bem SDrange, oon bem

ber 2)itl^ter fagt:

Sßerft bie ^Ingft beö Qrbifd^en von eud^!

^tiel^et auö bem engen bumpfen Seben

^n beö ^bealeö 9flei(^! —

©0 fielet auf ber Älofterpforte von Grotta Ferrata ttufgefc^rieBcn:


S)er Dtbcn S. 33enebict'ö. 13

bern ©utopa§ — ba§ blcibenbe ^erbienft biefeö ntenfd^s

lid^ften aller Orben, bie bfin ßt^riftentum entfptungen fiub.

@r biente fd^on feit feinem ©ntftet)en ber ©efettfd^aft al§

3ufCu(^töftätte; Sötyu reid^er unb angefe^euer gamilien

traten in i^n ein, fo ha^ er fd^on baburd^ unb üottenbö

burd^ 33ilbun9 nnb ^efcEiäftigung mit ber SBiffenfd^aft tin

Dornel^meö (Gepräge erl^ielt. ^ie ^enebictiner maren in

ber X^at bie 5lriftofratie beö m'6nä)ium%. 3^re ^töfter

breiteten fid^ fd^nell über ha^ Slbenblanb am; Spanien,

©attien, ^talun, ©nglanb nnb feit bem VIIL Qalirl^unbert

aud^ ^eutfd^Ianb mürben mit il)nen erfüllt, ^ie römifd^e

^ird^e benu^te fie alöbalb ju it)r.en eigenen gmeden; benn

fie mürben für biefetbe, voa§^ für baö alte diom bie TOtitär=

colonien gemefen maren, unb taum mar baö '^txdi) §er=

trümmert, fo brangen römif($e 93?önd^e, barfu§, htn 6tridE

um bie Senben, o^m %nxä)t biö gum öufeerften X^uU unb

in jene milben ©egenben be§ Sßeftenö aU Eroberer ein,

xü^l^t einft bie alUn ©onfuln an ber ©pige i^xtx Segionen

nur unüollfommen begmungen l)atteu.

Um biefe geit entftanben in allen ^l^eiten gtatien'ö

mut Möfter. Unter i^ntn betreten mir einö mit mal)rer

@l)rfurd^t; benn eö ift \)a^ Ie|te 5lfr)l beö e;affiobor. ''M^-

bem biefer 6taatömann breijgig Qal^re lang unter ^^eo=

borid^, 5(matafuntl)a, 3ltl)a(ari(5 unb 35itige§ Qtalien t)er=

maltet, nnh von ben Italienern für fo lange Qeit bie

33arbarei abgemelirt l)atte, gog er \iä) lebenömübe unb an

ber SBelt oerjmeifelnb aus bem untergel^enben 9^om gurürf

mit fid^ felbft ^at er bann hk SBiffenfd^aft nnb bie ©taatö^:

meiöl^eit beö 3lltertumö in ber Qc\i^ eines ^lofters be= eafftobor

gel^t in§

graben. @r grünbete baö Mouasterium Vivariense im ßiofter.


14 ©ritteä 39utl^. (Srfte« dapiieL

^al^re 538 in feiner calabrifd^en ^aterftabt (Squillace,

beten reigcnbe Sage (er oetöleid^t fie einer t)on ben gelfen

Ifierabpngenben SGBeintraube) er felbft gefd^itbert {)at. ^atS)-

'otm er ber 2'l;eo(ogie burd^ einige ©(^riften einen daffifd^en

&z)^mad einguflöfeen vtx]uö)t lf)atte, ftarb er mel^r ah

()«nbertiäl^rig im 3alf)re 545: ein ^tit^^m^^e beö 33oetiuö

nnh beö ^enebict, xml^t 3J?änner man nur neben einanbcr

in nennen hxau^i, um bie ^ontrafte jener Stit ju be=

greifen, ©affiobor, al§ ber le^te 9^ömer in einer 3)^ön(j^ö=

futte fi(^ jum Sterben nieberkgenb, ift eine tief tragifd^e

@efta(t, benn in iijm ^at fi(^ ha§> Sd^idfal ber Stabt diom

feiber auögefprod^en. ^

mmx'in Qn Sf^om beftanben um jene 3ßit bereite t)iele Älöfter;

feitbem bafetbft 3ltl^anafiu§ t)on 2l(efanbrien, ber ©^üler beö

^egt)pter§ 5lntoniu§, um bie "tSilittz beö IV. Qal^rl^unbertö

ba§ Wön^tum eingefülf)rt l^atte, mar biefeö f(^nett tierbreitet

morben. Sd^on pir 3^i^ ^^^ S^iutiliuö gab e§ fogar im

tprrl^enifd^en 3JJeer feine no(^ fo fleine Qnfel, mie 3gi-

lium, ß^aprara unb ©orgona, ^almara unb 9Wonte ß^rifto,

mo nid^t „lid^tfd^eue" Slnad^oreten fid^ angeficbelt l^atten.^

* Xirabofd^i III. 1. c. 16, batirt t)om Eintritt ©affiobor'ö inä

Älofter bcn Untergang ber latcin. Siteratur. ®r ^ot bie SScrbäc^ttgung

St. 9J?arc'ä in 33etreff ber aiiotiöe beä SKinifterö jum Eintritt inö

SRönd^tum mit Söürbe abgeroiefen. ©affiobor fc^rieö im Äfofter feine

Historiae ecclesiasticae tripartitae libri XU, tinm Sluöjug au^

©osomenitö, So?rate§ unb ^^eoboret; ferner de orthographia, ^um

^ui^m feiner 3ßön


i!I öfter in 3f{om. 15

Stuguftinuö fpridjt von ^töfterit in $Rom, unb §ierortt)Tttu§

gäl^lt ^ier mit ©cnugtl^uung üiele Möndi)t unb S^ionncn.

©r l^at in einem 33rief an bie fromme S^lömenn ^rincipia

an^ieJienbe 5luffd^lüf}e befonberö über 'ok @ntftef)ung ber

S'ionnenftöfter in ber ©tabt QtQthtn. ^ie ^flegetod^ter ber

berühmten TlaxccM l^atte il)n um einen Seben^abrife biefer

3J^atrone gebeten, unb ©erontjmuö wn^tt bie ^eilige nid^t

befjer ju etiren, a(§ inbem er von i^t xix\)mU, bajs fie bie

erfte 9^onne ^^iom'ö au^ abligem (SJefd^led^t geraefen fei.

TlaxctUa, einer ^amiUe angeljbrenb, meldte eine ^{^i^^ von mvceaa,

®onfuin unb ^rafecten gu ti)ren lljnen jaulte, ^atte im yionm ou§

fiebenten 3Wonat i^rer ö^ie ben @emal t)er(oren, bie 33e= @e[(%re

^Ronnenleben ermäl)lt. Mit tnljntx ©eele l^atte fie fi(^ über

bie B^ma(i) l^inmeggefefet, welche i^r ein fo unerl^örter

6(^ritt in ben SCugen Dornel^mer grauen §ugog. ©§ wax

ni^t lange na^ ber Qüt, aU ^J[töanafiu§ unb fpäter ^etruö

Don SKeyanbrien^ üor ber $8erfo(gung burd^ bie Slrianer

flüd^tig, nad^ diom gekommen maren. ®ie Slnfid^ten, md^t

btefe 3Jlenfd^en f)itx t)erbreitet l^atten, unb bie tt)unberbaren

(Srjäl^lungen Don bem 2thm be§ $ad)omiu§ unb 5Xntoniuö,

ber 9^onnen unb TOnd&e in ber gelfenwüfte ber ^f)ebaiö,

entjünbeten bie f^raärmerifdje ^^antafie 3)ZarceIIa'ö, unb bie

fromme SBittme ^ätte in il^rer ^cgeifterung alle grauen ber

@tabt in ein ^(ofter vereinigen mögen. §ö bauerte ^al^re,

e^e il^re ^ropaganba mirfte, bann aber gäl^tte fie mit ©tol§

Ipsi se monachos graio cognomine dicunt,

Quod soll nullo vivere teste volunt.

Munera fortunae metuuct, dam damna verentur:

Quisquam sponte miser, ne miser esse queat? —


16 2)nttcö ^ud). (Svfteö ßapiter.

unter i()ren ^Ifol^tl^en bie ebeln TOmerinnen (Sopl)roma,

$auCa unb ©uftod^ium. (Sie lernte enblidj ^ierontjmuö

fetbft in ^om !ennen, unb unterl^ielt mit il^m fortan einen

lebliaften brieflid^en ^erfel)r. ©ö ift ungewiß, ob SJiarcetta

baö erfte römifd^e D^onnenflofter in i^rem ^alaft auf bem

Sloentin angelegt Ijat;'^ benn anfangt khU fie nid^t in ber

©tabt, fonbern erroä^lte fid6 ein Sanbgut §um Etofter, wo

fie mit if)rer ©i^üterin @ufto($ium mo()nte. „3l)r lebtet

bort lange/' fo fd^rieb fiieron^muö; „bm^ euer Seifpiel

finb mele befelirt, unb ^om liat fid^ gu unferer SBonne

in Qerufalem Dermanbelt; benn §al)lreid^ finb bort bie

^löfter ber Jungfrauen, ungäl^lbar ift hk 9J^enge ber

SBo eö in ber ©tabt ^ird^en gab, begann man aud^

^löfter baneben einpri(^ten; fo ^attt fd^on £eo I. tim am

©. $eter gebaut unb


Softer in fRom. 17

3Ipoftet 5lnbrcaö weiljte. @d bauert m^ neben ber ^ird^e

©. ©regor'd auf bem cöUfd^cn ^erge fort.^ 3ll§ biefer

berül^mte 3Äann $apft mürbe, war bie ^enge ber Tlbnä)c

unb 9^onnen, fei eö in wirftid^en ^töftern, fei eö in tuu

jetnen 3^^^"/ f^^n fo grofe, ba^ er allein 3000 Spönnen

sollten !onnte, roeld^e auö bem ^ird^engut jjäiirUd^e 5lu$s

teilungen erl^ielten.^

2. gortfc^rittc ber Sangobarben in ^talitn. @ie bringen biä vov %om,

S3cnebict I. ^apft, 574. ^elagtuS II. ^ap% 578. 3)le Sangofiarben

i&elttgcrn 3lom. 3c^**^^^WÖ ^^^ 3Wonte ©afino, A. 680. ©rünbwng

be§ crften S3enebictinerftofterS in diom, ^elagiuä IT. forbcrt §ütfe »on

B^jan^. Tregor, 3f?untiiiä am ^of beg 5^oiferS. Ueberfc^roemmung unb

^ef^ A. 590. gJeragittä II. ftirbt. ©ein SSau oon 6t. Sorenjo.

2)ie ^tojlerftiftung S3enebicfö mar nod^ in ber k^Un

©ot^enjeit entftanben unb bemnai^ ber Qnoafion ^Iboin'ö

Doraufgegangen. ^ie ^ird^e erl^ielt in il^r eine ber flärfften

3öaffen, ujontit fie jene oinfangö fo furd^tbaren ßongöbarben

bejmingen fonnte. ^enn biefe rollen SBöIfer, arianifd^en

(SJlaubenö wie bie ©Otiten bod^ mit {jeibnifd^en (Stammen

®eutf(^lanbä unb (SarmatiettiJ dj^mifd^t, waren unf(il{)i0, bie

antue Kultur, bie fie nod^ in Italien oorfanben, o^nt x^n

Vermittlung aufjunel^men.' ©ie würben erft burd^ bie

* Joh. Diacon. Vita S. Gregor. I. c. 6. !t*aul. Diacon. Vita

S. Gregor, c. 2 beim Mabillon, Acta SS. Ord. S. Ben. I. %m

28. 2)ec. 587 tnadpte ©regor alä ßarbinotbiaconuä bicfem von i^m ge^

ftifteten Älofter iim


18 drittes 33uc^. ®rfte§ ©apitet.

lateinifd^e Eird^e öegäl^mt, roe^e il^nen attmdüg aud^ bic

lleberrcftc ber claffifd^en 58ilbung mitteilte, bie fic^ in iene

^lofterafi?(e geflüchtet {)atten. 2lber melir ate 150 lange

3at;re gingen l)in, el^e bie ßangobarben biefe Umraanblung

an fi# felbft üoHgogen -— eine ber fd^redlid^ften ©pod^en

in ber ©efd^id^te gtalienö. ^ie-©täbte biefeö Sanbes be=

ftanben nod^, aU jenes ^olf einbrad^, obraol burdl) 2lttila

unb bie (5Jotl)enh:iege t)erl)eert unb entüölfert, in il^rer

röniif(^en (Seftalt, t)oII von oben ^rac^tntonumenten beö

5lltertum§. ©ie fielen je^t eine nad^ ber anbecn in bie

bemalt jener Sarbaren, unb mit il^nen gingen an(!^ bie

Df^efte altlateinifd^er @emeinbet)erfaffung unter. (Sin anberer

©eift lebte im $Bol!e Sllboin'ö aU in bem beö großen

'^l)eoborid^; bie (Botl)en fd^ü^ten bie lateinifd^e ©ultur, bie

Sangobarben zertrümmerten fie. ©ie füllten inbe^ eine

tiefe Süd'e in Qtalien au§, benn fie jogen in jene £anb=

fd^aften dn, meli^e von ber ^^Seft unb ben Kriegen oeröbet

waren; fie colonifirten biefelben neu, gaben ilinen ben

Slderbau lieber unb eine frifd^e 58eoöl!erung, bie ftd^ aff=

mälig latinifirte, mäl^renb an^ i^r jal^lreid^e ©cfd&led^ter

l^eroorgingen, itJeld^e in langen igalirl^unberten vom $o bi§

tief nad^ Sübitalien lierab bie Slnnalen ber ^ird^e unb ber

Staaten mit il^ren S^tamen erfüllt l)aben.

^ailanb ^atte fid^ fd^on im fierbft 569 htm gemal-

tigen Sllboin ergeben, unb nad^ breijäl^riger Belagerung

©efci). be§ ^eibentum,^ im nörbl. (Suropa IL §, 96 ftcfd^rieBen. Sorgia,

Memor. di Benevento II. 277, ttilt dmn ^tjmnuö auf 33arbatusi v.

^. 667 mit, tDorin baS Slufpren beä ©c^langencultuö ht^uriQ^n toirb.

9?on ben 3


^ortfc^ritte bcr Sangobarben. 19

fonntc er int ^a^xt 572 in bcn ^alaft 5ll)eoborid^'ö ju

$at)ia ein§iel)cn. (Sobann rourbc üon Oberitalien aus bie

Untcrjo&ung ber öanjen ^alMnfel unternommen, '^ux

diamnna, dtom unb bie ©ecftäbte ]f)ieUen bie %a{)m beö

dlti^^ unb iRdferö aufredet. ®ie ©r^altung beö !aum

üerteibigten diom erj^ien ben D^iömern felbft a(ö ün

SBunber. 9^ad^ biefer fiauptftabt trachtete Sltboin, begierig

\)\tx feinen ^önigöfife im ©äfarenpalaft ju nel^men unb

bann gan§ Stcitien, mie ^l^eoborid^, §u bel^errfd^en. ©d^ou

brangen feine ^riegsl^aufen unter f(^recflid&em SBerl^eeren

von (Spoleto bi§ mx bie 3Jlauern Slurelian'ä. ^u^ at- so^onn m.,

qStt^ft, A. 660

gefd^at) nod^ jur 3^^* ^^^ 33if(^ofs :3o|)ann III., ber im bi» 573.

3luli Bis ftarb.

^ie ^ebrängnife S^tom'ö war fo gro§, ba§ ber ©tut

^etri länger al§ ein 3fa!)r unbefe^t blieb; hmn bie Sango?

barben lagen vox ben 3::oren ober in ber 9^äl)e ber ©tabt

unb l)inberten bie 35erbinbung mit ©onftantinopel, üon mo

ber neugemäl^lte $apft bie faiferli(^e S3eftätigung §u em-

pfangen l^atte. ®ieö mar 33enebict I. , ein 9?ömer. ^a§ »cnebict i.,

^\i6) ber ^äpfte erjäl^lt, ba§ §u feiner 3^^^ ^^^ Sango= tiVörs.^*

barben ganj Italien überwogen unh Seuchen unb ßunger^^

not ha^ ^olf üernid^teten. 3lu(^ diom mar baoon ]^eim=^

gefud^t; ber ^aifer Quftin ober ber eble ^Tiberiuö bemül^te

fi(^, bie 9cot ber ©tabt ju erleid^tern, inbem er (SJetreibe

auö 5legt)pten na($ ^ortuö fanbte.

^amalö mar, nad^ bem um 575 erfolgten ^obe ^lep^'ö^

meld^em bie Sangobarben bie c^rone beö ermorbeten Sllboin

gegeben l)atten, ha^ anard^ifd^e dttxä) biefeö SSolf§ unter

fe(^öunbbrei§ig §erjöge geteilt, unb garoalb, ber erfte ^erjog

©poleto'ä, l)ielt gerabe 9^om belagert, aU S3enebict I. am


20 XtiiUi öwd^. ®rfte8 ^apxUl

^etagius H., 30. ^ult 578 ftatb. ^ ©ein S^ad^folger $clagiu§ II., ©ol^n

^a))fi, A. 678

bii 690. 3Sinigilb'ä, ein 9lötner von gotl^ifd^er Slbfunft, rourbe beö=

f)alh o^nt Seftätigung bes Äaiferö am 27. 3flot)ember ge^

njeil^t.^ ^ie ^cbrängnijs 9^om'§ tnad^te bie fd^ncffe SBal^l

bcö gciftlid^n Obctl^auptö um fo nötiger, al§ ftd^ meber

tin ®uj, no(5 SÄagifter ^J^ilitum in ber Stabt befanb.

2öir TOiffen über{)aupt nid^t, mit meldten 3JJitteln fi(j^ biefe

©erteibigte, unb ob §u ben wenigen gried^ifc^en (Solbttuppen,

bie alö SBefa^ung barin tagen, bereite eine ftäbtifd^e Wlxii^

fid^ gefeilt ^atU, ober nid^t; toir l^aben jebod^ @runb an^

junel^men, ba^ \>k Belagerung S^lom'ö gur erften militärifd^en

©inrid^tung ber 33ürgerfd^aft ^eranlaffung gab. 5Die S^lömer,

meldte einft bur^ il^re 3Baffen!raft bie SBelt unterjod^t

l^atten, hi)xtm in einer anbern ©pod^e il^res gefd^id^tlid^en

£cbenö in il^re Slnfänge juriidf, unb nad^ einer langen ©r?

fd^laffung of)m ©leid^en untemal^men fie e§ tpieber, eine

Keine BürgcrmiUj aufjuftetten, als ob eö nie juoor eine

ÄriegSgefd^d^te diom'^ gegeben l^ätte.

S!)ie bebrängte ©tabt, ober il^r 33ifd^of, meldten bie

S^ot gu i^rem Vertreter unb balb ju if>rem Raupte mad^te,

manbte fid^ §ülfe fCel^enb an ben bgjantinifd^n ^aifer. @ine

feierU(^e ©efanbtfd^aft, Senatoren unb ^riefter, oom ^=

tricier $ampI)roni«$ gefül^rt, brad^te oor feinen 2^ron bie

S3ittgefud^e 9fiom'ä unb tint ©umme oon 3000 $funb ®olb.

* S)aä ipcraogtum ©polcto rourbe lOttJ^rfd^cinlid^ fd^on nm 569 ge^

ftiftet. ©iel^c ^attcSd^i, meldet ^uerft hh langoBarb. Urfunbcn

l^cirfa'ö Bcnu|tc: Memorie Istorico-Diplomaticlie riguardanti la serie

dei Duchi — di Spoleto, Camerino 1801. 2)ie ©l^ronologic ber erften

2anqohavhinic\t f>UiU bunfel.

2 S)ie ©Otiten waren au^^tarien nid^t Qan^ »erfd^njunben. S^^tom,

mie auf ber ©ampagna bauertcn fic in tatinifirten ©efd^lcd^tcrn fort.


S3cbrängni^ JRom'ä burd^ bie Sangobarben. 21

Slber her perfifd^e Ärieg nal^m alle 5lräfte beß D^letd^ö in

3lnfprud^; ber ^aifer fd^idte bal^er nur unjureid^enbe ^rup«

pen nad^ Sfiaoenna, rocld^es für H)n roid^tiger war aliJ 9^om,

kl)nte ba§ (SJetbgefd^enf alb unb riet, mit il^nt bie langos

barbifd^en $eer!önige gu bcfted^en.^ ^ie S^iömer fd^loffen

mit bem geinbe SJertrag, inbem fie fid^ (oäfauften, unb

3oto, ber ^erjog x)on 33eneüent, filierte fein ^eer ober ben

ßiriö iuxüä.

^ie fd^öne ßanbfi^aft ©ampanien erlitt bie SSermü^

ftungen beö fd^onungölofen geinbeö; Slquino mürbe »er*

brannt, unb baö ^lofter 9)iontc ß^afino serftört.* Qoto

überfiel baffelbe in einer "iflai^t; hk unglücflidjien iffiönd^e

l^atten jcbo(^ Qtü, fid^ nad^ diom ju retten, mol)in jie bas

^lutogropl^ btr ^egel i^reö .^eiligen mit fid^ nal^men.®

^elagiuö Qah il^nen tin ^Ifpl mhtn ber lateranifd^en ^c- «tftes

®€ttcblctlney»

filüa, mo fie ba§ erfte ^enebictinerflofter 9^om^§ grünbeten. tm^ \n

©ie nannten baffelbe nad^ bem ^pangeliften unb bem

Käufer 3o]^anne§, unb ha fie fpäter ben liturgifd^en Dicnft

in ber ^ird^e übernal^men, erl^ielt bie ^afiltfa (S^onftantin'ä

von il^rem Älofter ben ^itel gol^annis bes Käufers. aS

^. 589 an. ^t^ folge 3Äabißon'ä Slnnalen unb ben von i^m «hirten

Acta SS. Ordinis S. Benedicti. Jpirfd^, 3)aä ^erjogtum Senwent

(1871) p. 4, fe^t bie Berftörung be§ Älofterä etwa in§ Sal^r 577.

* Paul Diacon. IV. c. 17; Chronicon S. Monast. Casin. I, c. 2

beim Muratori Script. T. IV.

* ^m fpäteren SKittelatter rjtt^^manh iebe ©pur bicfcS ÄloftetS.


22 3)rittcg Sud). ®rfte§ ©apitel.

©d^on t)or ber 3^^t/ ^^'^^ ^i^ flücl^tigcn ^enebictiner

Slufnatime in 9^om fanben, l^attc, tüte mx bemerften, einer

ber angefe^enften ^atricier, ©regor, ein Älofter auf htm

©öliuö geftiftet. ^elagiuä erfannte in i^m ben 9Jlann ber

3u!unft, sog

il^n au§ biefer (Sinfamfeit unb fd^idte il^n al§

feinen S^untius an ^tn bt)§antimfd^en §of, roeld^en er wegen

feiner ol^ne Mferlid^e 33eftätigung erfolgten Orbination be^

fd^raid^tigen njoHte. ^ie römifd^e ^ird^e Ue§ fid^ nämtid^

burd^ einen Slpofrifiariuö ober beftänbigen ©efanbten forool

in 9^at)enna beim €^ard^en, als in ^t)§anj beim ^aifer

t)ertreten (bieö ift bie erfie (Sinrid^tung ber Nuntien), unb

mir l^aben gefeiten, bag tim fo auöge§eid^nete Stellung als

©regor, bie le|te ber Stufen jum Btnit ^etri betradt)tet merben

»tjjttnj. !onnte. ©regor ging mal^rfd^einlid^ nad^ (5;onftantinopel

fd^on mit berfelben ®efanbtf(^aft, bie im ^Qa)xt 579 $ülfe

gegen bie Sangobarben forberte. ^ort ermarb er fid^ fo^

mol am §of alö unter ben einflugreid^ften ©rogen mäd^tige

greunbe, mie bie ^aiferin ©onftantina, bie ^od^ter beö S^ibe^

riuö, S^beoftifta, bie «Sd^mefter be§ 9)lauritiuö, unb biefen

felbft, welcher im Sluguft 582 alö ^aifer ben ^ron beftieg.

^ag Tregor nod^ im 3al)re 584 in G^onftantinopel

mar, gei^t au^ einem merfmürbigen Briefe be§ $apftö ^e«

kgiuö an i^n ^eroor. 3Jlauritiu§, üom 9?untiuö beftürmt,

ber 9^ot ftiom'^ abjul^elfen, mo fid^ p biefer Qtit nid^t

einmal ein faiferlid^er ©eneral befanb, fd^idfte enblid^ borts

\)\n ben ^u^ ©regoriuö unb btn 3Jiagifter SJ'lilitum Sa?

ftoriu§, morauf bie Stabt hux^ einen breijäl^rigen SBaffen?

ftiffftanb ijom geinbe befreit rourbe. liefen ^ßertrag fd^log

im Qfal^re 584 ©maragbuä, ber ^f^ac^folger beö ßonginus

im ©yard^at, mit \>tm Äönig Slut^ariö ah, meld^er bas


©tcgor, 9Zuntiuä in SBrjjarij, 23

dicidi) bcr ßangobarben eben wieber ücreinigt [jatte. ^ 2(6er

bie 3Baffenriii)e löurbe alöbalb gebrod^en, unb be§i)atb fd^rieb

^elagiuö an Tregor, U)n aufforbernb, in ©emeinfcj^aft mit

bem ^ifc^of 6ebttftian, welcher baö @efiid^ na^ ßonftanti^

nopel brad^te, ben ^aifer um fd^leuntge lXnterftü|ung an=

gugel^en, ,,9flebet a(fo/' fo f(^rieb $e(agiu§, „unb rer^anbelt

^ufammen, bamit i^r unferer @efa^r fo fd^neff alö möglid^

^u ^ülfe fommt; benn bie ditpuUit ift l^ier in foI


24 S)rittcä ^uc^. ©rftcö Kapitel.

3n fo ööttiger ^crlaffenfieit befanb fid^ bemnad^ fd^on

bamalö bie alte ^auptftabt beö römifd^en S^ieid^ö. $Die

gried^ifd^eix ^aifer, burd^ bie f(ar)ifd^e Söölfettoanberunö an

ber 5Donau unb bie perfifd^e 3Rad^t im Orient befd^äftigt,

von inneren ^epotutionen gelähmt, überliegen Italien feinem

©d^id^fal. $Der römifd^e ^ifd^of begann bal)er fd^on je^t

feine ^litfe nad^ bem SBeften ju rid^ten, wo ©l^lobmig feit

486 auf ben Krümmern beä S^ieid^ä in Pallien baö mäd^tige

Königtum ber granfen geftiftet l^atte. $Dieö SBol! hdannU

feit feiner 33efel^rung ben ort^oboy fatl^oUfd^en (Glauben.

3n il^m fal^ ber $apft bie merbenbe ©d^u|mad^t ber ^ird^e;

unb fd^on l)atten bie ^riefter ©^lobmig. ben atterd^riftlid^ften

^önig unb jmeiten ©onftantin genannt, ©in merfmürbiger

33rief ^elagiuä* IL an Slunad^ar, ben S8if(^of x>on 2lujerre,

fprad^ baä !lare SSemufetfein an^, ba§ bie red^tgläubigen

granfen oon ber SJorfel^ung berufen feien, 9^om aus ben

ipänben ber Sangobarben ju erretten.^ 3n ber ^l^at ftanb

* Ep. IV. ad Aunacharium Episc. Autisiadorensem : nee enim

credimus — sine magna div. providentiae admiratione dispositum,

quod vestri reges Romano imperio in orthodoxae fidei confessione

sunt similes; nisi ut htiic urbi, ex qua fuerat oriunda, vel uni-

versae Italiae finitimos, adjutoresque praestaret. ^ie f^ranlen

gölten al§ Leti ober S3unbeägenoffen be§ röm. SRcid^iS. %voi)a

(Storia d'Italia I. 1808. Tav. Chronol. p. 577) Beruft fi(^ ouf bie

Serfe be§ ©iboniuä ort ©urid^ hzn 3ßcftgot§enfönig:

Eorice, tuae manus rogantur,

Ut Martern yalidus per inquilinum

Defense o tenuem Garumna Tibrim.

Stelle int Cod. Dipl, Long. n. 48 ben S3rief beS 3Rtt«ritiu§ an

S^tlbebert, wo er fprid^t t)on priscam gentis Franoor. et Ditionie

Römanae unitatem.


®rftc öejie^ung 3flom'5 au ben ^raufen. 25

aud^ ber ^aifer 3Jlauritiuö mit bem granfenfönige ©tjilbc-

bert in eifriger Unterl^anblung, um xi)n ju einem .^riegöjuge

gegen jene ju bcroegen. Sd^on im ^af)Xt 584 ftieg ßj^übe-

bert mit einem ipeer nad^ 3»tötien l^erab, bod^ 5lutl^ariö

berebete a)n ^nm grieben unb pr UmfelE)r.

Salb nad^ 584 mürbe (iJregor von feinem Soften In

339jan5 abberufen unb burd^ ben Slrd^ibiaconuö £aurentiuö

erfe^t. @r fci)rte in bie QtUt feines ^lofterß auf bem

ßbliuö prüd, auö meld^er er nur i)ert)orgejogen merben

foHte, um ben ©tut $etri ju befteigen.

S)ie fotgenben 3tJl^re finb bunfet, benn bie ß^^ronifen

ber Qtxt, einfitbig unb büfter mie biefe felbft, reben nur

t>on ^ermüftungen hux^ bie Elemente unb bie $eft. 9tm t;ib»r.uei)cr.

@nbe beö ^atjreö 589 überfd^memmte ber S^iber einen ^eil

fd^toemtnung

a. 589.

ber ©tabt unb jerftbrte meiere alte Tempel unb Tlonu^

rurxtt, bie mir um im 9Äar§felbe §u benfen l^aben. Der

gefeierte 23ifd^of ©regor von 2:^ourä ^attt bamalö einen

Diaconuö nad^ 3iom gefanbt, uvx Reliquien §u Idolen, unb

maö biefer ^lugenjeuge i^m bei feiner §eim!el^r mit munber=

lid^en S^tf^feen erjätilte, nal^m er in feine ©efd^id^te ber

granfen auf. „ÜJlit fo großer Sßafferflut/' fo fagt er, „ht^

bed^te ber ^iber bie ©tabt, bag bie antifen ©ebäube ein^

ftürjten ^nb aud^ bie ^ornfpeid^er ber ^ir^e untergingen."

Diefe horrea aber tagen unjweifetl^aft auf ber ripa graeca,

bem antifen £ocat ber Station ber Annona urbis.^

III. 185). ©c^on bet ^ap\i 2(naftafiu§ II. I^attc in feinem SBrief

(a. 497), tporitt er bem Könige ©^(obroig (Cludoeco) ju feiner 93e;

fcl^rung ®Iücf roünfd^te, bie ipoffnung ttuSgejprod^en, ba^ bie Äirc^e bei

i§m Sd^ul finben werbe. 21. %^iU, Ep. R. Pont. Genuinae I. 624.

1 Gregor. Turonen. Hist. Francor. X. c. 1. %nB il^m fc^pften

^0^. 2)iacon. Vita S. Greg. I. c. 34 unb ^aul 2)iacon. Vita S. Greg.


26 ^ritteä 33ud^. ©rfteä (Sapitel.

?iu§bru« ber 9^0* fdBredUcfter raaren hk ^erbeerimqen / O ber 3^eft. 1-1

Mt A. 590.

^iefe aber brad^ im 5lnfange be§ 3al)re§ 590 an melen

Orten am, voei^e wie diom von Ueberfd^njemmungen ]f)eiTn=

gefud^t toorben waren. ®ie entfe^U(^e ©eud;e, ron ben

Iatetntf(^en «Sd^riftfteffern lues inguinaria genannt, l^atte

feit 542 nid^t aufge{)ört, bie Sänber ©uropa^ö §u »erwüften. ^

2luö ben (Sümpfen beö ögt)ptifd^en ^elufium aufgeftiegen,

mar fie plöftUd^ in ß^onftantinopel erfi^ienen unb bann, mie

eö in großen 35ö(fer=:Rataftrop]^en ber gaß §u fein pflegt,

ben ©puren ber Kriege nad^gegangen. ^oum ^at in anberen

©pod^en ber „fd^marje ^ob" äl^nfid^e ©d^recfen Derbreitet,

^rocopiuö, unb na^ i^m $aul ^iaconuä, l^aben biefe $(age

genau bef(^rieben. ^ 3ln feine Qaiireäjeit gebunben, ergriff

fie ol^ne Unterfd^ieb mit ben 3Jienfd^en au($ bie ^l^iere, ol^ne

burd^ S3erü{)rung anftedfenb ju fein. 5Die au^er fid^ gefegte

^^antafie l^örte in ben Süften ©efd^metter t)on Xuhtn, fal^

an htn Käufern bie 3^^^" ^^^ SBürgengetö, unh in ben

Strajjen ben ^eftbämon felbft ober ©cfpenfter (^aa[j.aTa

Sat{j,övü)v) manfen, meldte 'aen ^egegnenben ben 2^ob burd^

einen ©d^lag mitteilten. (Bx erfolgte nid^t immer plö^lid^, oft

erft in hui ^agen. ®ie Uranien ftarben, von ©d^taffud^t ht^^

täubt, ober t)on ^ieberlii^e vexhxannt Deffnete man ben ßa=

baoer, fo fanben fid^ bie ©ingeroeibe mit ©efd^müren bebest,

in ben @ef(^mulften felbft ©toffe, mie ©ubftanj von ^ol^len.

c. 3 unb de gestis Lang. III. c. 23. — Alveri Roma in ogni stato I.

gibt bie ©efd^id^te aller Ueberfd^tDcmtnungen unb ©eueren 3lom'g von

ber Orünbung biö 1660 mit grofier ^l^n^eit unb ©iclen Irrtümern.

^ Tregor von 2;our§ X. c. 1 . ^aul S)iacon. de gest. Lang. HL c. 24.

3Jiariuä von 3lt)enc^c nennt fie auc^ Variola, pustula unb glandula.

* Procop. de hello Persico II. c. 22. 23. Paul Diaconus de

gest. Lang, III. c. 24.


Xie ^eft in ^m. 27

"^k^eibt ^eft i)atte fd^on toätircnb beö ©ott^enfriegö

unb nad^ ti)m Italien tüie diom raiebcrljolt ]^eim9efud)t;

nai^bem fic im gcinucir 590 öon neuem auögebrod^en mar,

trat [ie mit fo fd^redtid^er ^eftigfeit auf, ba§ fie bie Otabt

ju entüötfern brol^te. Tregor lf)at it)rer in feinen ©d^riften

ermäl^nt unb Derfid^ert, ha^ man mit (eiblid^en 'än^en feigen

fonnte, roie t)om §immel Itierab ^4^fei(e fd^offen unb bie

3Jlenfd^en p burdjbol^ren fd^ienen. 3lngft rijs bie Gemüter

ju üifionären 3"ft^"^^^ f^tt, mouon er felbft ein 33eifpie(

bemerft ^at, meld^eö mie eine ^[^oral^nung ber ^ante'fd^en

$ölle erfd^eint. ^ie ©eele eines peft!ran!en (Solbaten mürbe

aus feinem Seibe in bie Untermelt tjerfe^t. ^ort fal) er

eine ^rüde über einem fd^mar§en (Strom, unh l)inter il^r

anmutige Slumenauen, morin fid^ meifegefleibete 9JJenfd^en

©erfammelt fanben. ^ie ©ered^ten burften bie ^rüde über=

fd&reiten, aber bie Böfen ftürgten in bcn ©umpf Ijinab.

^er SSifionär fat) einen ©eiftlid^en ^etrus unter fd^merer

©ifenlaft auf bem 58oben liegen, einen fremben ^resbpter

moJ^tbrfjalten über bie S3rüdte gelangen, ben 9^ömer (BUip^an

aber l^erabftürjen, mä^renb ©ngel i^n ju galten, Dämonen

il^n nieberjujicl^en fui^ten.^

3ln ber ^eft ftarb $elagius II. ben 8. Februar 590. ©. soremo

^as ^enfmal biefeö ^ifd^ofs, ber bie ^ird^e in einer fo mamtn,

fd^redlid^en 3^^t regiert l^atte, ift ber ^l^leubau ber berül^mten ^tia^^\i.

S3afilifa


28 S)rittci3 Suc^. ©rftcä (Sapitel.

^eiligen auf bcm Slger SSeranuö war fd^on im IV. Qa^r-

l^unbert mit einer (5;apclle umgeben morben, meldte


^elagtu« baut ©. Sotenjo. 29

gener alte Sogen be§ ^clagius bepnbct fid^ gegeniDärtiö

ätt)ifd^en ben beiben ^^eiten ber merfroürbigen Safdüa, weli^e

aus einer offenbar fpäteren ^orber!ir(^e unb ber frül^eren

ß^apette sufammengefc^t ift, unb biefe lefetere toar urfprüng-

l\ä) über ben ^atafontben erbaut, in benen man nod^ l^icute

©rabnifd^en unb (Spuren alter 3Jla(ereicn fielet. @ic ^nU

f)äit jwei ©äulenftellungcn über einanber. ^ie unteren,

je fünf §u beiben leiten unb jraei am (gnbe bes ß^l^orö,

finb prad^tooff unb antif, il^re forintl^ifd^en ober p^an-

taftifd^en kapitaler ungleid^en @titö, aber äffe fd^ön; jroei

Don il)ncn finb mit $8ictorien un't) ^^üftungen gefd^müdft.

^ie SCrc^itraüe, welche fie tragen, würben au^ gragmenten

beö Altertums rol^ jufammengefelt unb I)err(id^e ^empef

aus ber beften ^aifcrjeit l^aben biefen 'iRanh geliefert,

^elagiuö fanb bic ©äulenl^affe roaljrfd^einlid^ f(^on oor; er

lieg bann auf il^rem Hrd^itrat? hit obere fleinere Säulen?

reil^e aufrid^ten. ^thtn biefer urfprüngli(^en @ruft!ird^e

fd^eint vox ^elagiuö ©ijtuä III. eine Safilüa tniä)ttt ju

l^aben, weld^e man Basilica major nannte. ^ 33eibe ^ird^en

ftiefeen mit il)ren Slbfiben jufammen. ^ie SKofaüen jener

älteften oon ^elagiuö II. erneuerten ©ruftfird^e l^aben burd^

fpätere S^leftaurationen t)iel oon ilirem ß^liaraifter eingebüßt.

ß^l)riftuö fi|t im fd^marjen ©emanbe auf einem ÖJlobu§, in

ber £infen ben ^iah mit bem ^reuj, bie D^^ed^te fegnenb empor-

gehoben. 3^ feinen «Seiten ^^etruö unb ^auluö; nthm ^aul

* 3)ie äite^it ©efd^id^te ber ©afilifa @. Sorcn^o tft nod^ nid^t

»ottfommen aufgeflärt. i^d^ üertöcifc htn Scfer im aUqtmämn ftuf

^tmtllini, Le chiese di Roma, 1887, unb ^ud^eSne Lib.

Pont. I. p. 197 Note 84, mit SBcaugnal^me auf bie 9(nga6en

bc 3lofft'§.


30 3)rtttc§ «ud^. ©rfteä ©apitel.

8. ei§eö

©ewanb, ift barlEiaupt unb ol^ne 9^tmbu§, unb ^ätt in

'Dm §änbcn baö Slbbitb feinet ©ebäubeä; enblid^ ftef)en

§u beiben Btiim bie golbfdiimmernben ©täbte Qlerufatem

unb 33etlf)Iel^em, in alter SBorftellungöroeife. ^er ]f)eiliöe

Saurentiu§ erf(|eint {)ier nod^ nid^t in ber jugenblii^ an-

mutigen (^eftalt, mel$e fpäter bie fird^lid^e ^unft biefer

Steblingöfigur lüie bem S. ^Upljan ^tQthen \)at^

3. Sßa^l Örcgor'ä I. gum ^a|)ft. ©eine SSergangenl^eit. ^ic ^eft?

proceffion. S)ie Segenbe von ber ©rfd^einung beä ©rgengelä Wlx^ad

über bem Öirabmal ^abrian'ä.

®rc9ot L, 9Zad^ bem ^obe be§ ^elagius fiel bie einftimmige

A. 590-804. Sßal^l beö ß^leruö unb 3[^o(f§ auf ©regor, einen 3JJann, ber

unter ben gröfeeften ^äpften unfterblic^ geworben ift.^ @r

flammte mm alten $aufe ber 3lnicier, meld^eö alle anbern

®efd)led^ter 9flom'ä in ben legten Reiten be§ S^eid^ö über-

ftralt ijatte. ©ein ©rojsüater mar ber $apft %di^, fein

$Bater {)ie^ @orbianu§, feine ^Jlntter ©ibia, hie neben

©. ©aba auf bem Slüentin einen $a(aft befajg: aud^ feine

^ Unter bem SöJufit) ftei^t (erneuert) ba§ alte 2)tfttc^on:

Martyrium fiammis olim Levita subisti

Jure tuis templis lux veneranda redit.

* ©ein Seben fd^rieb 3ol^-2)taconuö, ^zxtQtno^^t beS SlnaftafiuS

58ibIiot^ecariu§, um 882. 9fRönci^ in 9)1. (Eafino, bann 2)taconu§ ber

röm. Äirc^e, ©erfaßte er es auf 33efc§I ^ol^ann*§ VIII. (2)?abitton Acta

S. 0. S. Ben. I). 2lu(^ ^aul 2)iaconuö fc^rieb eine Vita S. Gregorii,

aber fie ift nur Kompilation an^ ber ^irc^engefd^. ^iha'^ unb ben

eigenen 3Berfen ©rcgor'ö.


(Siregor I. 31

Wliü)mtn üäterlid^er Beut, ^arfilla unb (Smiüana, mavm

l^eilige Jungfrauen, tüät^renb bie brüte (Sd^roefter ©orbiana

e§ t)orgejogen l^atte, in ber SBelt ju leben, ©regor rouc^ö

in ber fd^redtic^ften aller 3^^^^" ^"f/ ^^ ^^^ Sangobarben

fein 5ßater(anb unterjod^ten, üor Mom felbft erfd^ienen unb

mit tt)i(ber S^tftörungörout bie legten tiefte ber (ateinifc^en

Cultur trernid^teten. ^n ber 3w9^nb für bie ciöile ßauf=

bal^n beftimmt, ermarb er fid^ alle biejenige r^etorifd^e unb

biale!tifd^e Silbung, weld^e in 9'iom geleJjrt rourbe, wo i^m

faum nod^ jene (Bä)\iUn p @ute fommen tonntm, bie einft

2:^^eoborid^ g^pPfegt l^atte. ©r befleibete bie ftäbtifd^e ^räs

fectur, ein 2lmt, n)el(^es nid^t erlofd^en war.^ 2öa§ aber

fonnte in jener Qtit tin ebler 9^ömer im ©taate leiften,

ju meld^er ©^renftufe in ber ^tpnhiit fid^ empörfd^mingen?

^§ pd^fte ^id, meld^e§ htm 9lad^!ommen ber 2lnicier

mnfte, fonnte nur ber ^ron be§ ^ifd^of§ fein. 3Son btn

politifd^en S^f^^"^^*^

9^om'ö abgefto^en, nal^m Tregor

mie (STaffioboruö ba§ 3Jlön(^ögeröanb; ber SO^ann, .^metd^er

im feibenen, von ©belfteinen f(^immernben $rad^tfleibe

in ber Stabt bal^erjufd^reiten gewol^nt war, mürbe in

geringer ^niU bem ^ienft beö ^errn gemeil^t."^ 2Bir

l^örten, ba^ er fein SSermögen jur Stiftung von Älöftern

oermenbete; er errid^tete beren fed^ö in @icilien, unb bieö

bemeiöt, bafe feine gamilie bort reid^ begütert mar. $e-

lagiuö mad^te il^n gum ®iaconu§ unb 9luntiu§ in ^on=

^ ©rcgor fagt (Ep. 2. lib. IIL): ego quoque tunc urbanam

praefectüram gerens. ®g Qif>t frciltd^ bie Seäart praeturam, unb

wcbcr Tregor tjon ^our§, ttO($ %aul ^iaconu§, noc^ 93eba (Histor. IL

c. 1) ermäl^ncrt ctnjo.^ bacon.

* (SJregor »on %o\xx§ Hist. X. c. 1.


32 a)rittc8 SBud^. (5rftc§ ©apitet.

ftantinopel, unb ganj 9tom roäl^lte i^n enbU^ cinftimmlg

^iemanb fd^ien geeigneter bie ^ird^ in fo großer 25e=

brön^niß ju lenfcn, als ber angefel^enfte, woUl^ätigfte Bürger

ber ©tabt, il^r cl^emaliger ^rafect. 3l6er ber ©rroälltte

fud^te bem l^o^en Seruf an^urü^i^tn; er forberte ben il^m

befreunbeten Äaifer 3Jiauritiu§ burd^ S3riefe auf, feine ^al^(

nid^t ju beftätigen. mit bringenben ©rmal^nungett,

biefe SBal^t gut §u l^eifeen, üertaufd^t. SBäl^renb ber fßacan^

beö l^eiligen fung von ber ^eft anjufle^en. ^iefe

wütttt no6) fort; er felbft fagte in feiner S3uJ5prebigt, bie

er in ber Äird^e «S. ©abina am 29. Sluguft l^ielt, bajä bie

3^dmer in 3Jlenge bal^inftarben unb bie Käufer leer blieben.*

5Die sBuB»)ro.^ie ^roceffiou würbe in folgenber SOßeife angeorbnet: bie

cefflon.

35et)öl!erung l^atte fid^ nad^ Sllter unb klaffen in fieben

ßJruppen ju teilen, unb jeber Quq in einer ^ird^e fld^ ju

t)erfammeln, um von bort au^ nad^ bem gemeinfamen Qid,

ber SSafitifa S. 3Waria (3Jiaggiore) ju pilgern, ^ie ^lerifer

§ogen auö oon @. Soöma unb ^amianuö mit ben $red=

bt)tern ber feigsten 3iegion; bie Siebte mit il^ren 3Könd^en

von 6. ©eroafiuä unb ^rotafius (


3)ie S3u^proceffton. 33

her mcrtcn 9lcgion; von ©. 3Jiarccttinu« unb ^ctruö ötngcn

ble ^(ebtiffcn mit allen Sf^ortncn unb beu Pfarrern bcr

crften S'lcgion; alle Äinber 9?om'ö t>on ©. Sol^aun unb '^ßaui

auf bent ©ötiuö mit ben $reöbt)tern bcr jraetten ^Region;

alle Saien t)on ©. ©tepl^an auf betn ©öliuä mit ben $reä=

b^tern ber fiebenten; bie SBittroen t)on ©. ©upl^emia mit

benen ber fünften dit^ion;^ unb enbli$ aße üerl^eirateten

grauen üon ©anct ß^Cemenö mit ben $redbt)tern ber britten

Ü^egion.^ 3»^^ßtn nun biefe ^rauerd^öre beö ganjen römif(^cn

5ßotfö bic !?üfte mit i^ren gpmnen erfd^ütterten , mäl^renb

fie ftd^ jroifd^en S^luinen burd^ bie üeröbete @tabt betoegten,

fd^iencn fie ba^ antüe diom felbft ju @rabe §u beftatten

unb bie 2lu^urien jener troftlofen ^fal^rl^unberte gu begel^en,

meldte je^t folgen follten. SJlit ber ^roceffion beö 3^al^reö

590 fönnte man in ber X^at baö SWittelalter S^tom'ö be^

ginnen.

^ie $cft begleitete biefe 3üge; 3Kenfd^en ftürjten tobt IJ^"^^^J

ju S3oben; aber eine überirbifd^e SSifton befd^lofe ^^öftenb^'^"^®^^^^"^

Sitanei unb ^lage. ©regor mar im begriff mit ber ^ro=

ceffion nad^ bem ©. ^eter ju jiel^en unb auf bie ^rüdfe

gefommen, als fid^ t)or ben klugen beö ^olfö ein ]^imm=

lifd^eö S3ilb entfaltete, ^er ©rjengel 3Rid^ael fd^mebte über

* ^a^ SÖlartineUi lag ©. (gupl^emia ouf bem S3tcuä ^atriciuä,

unweit beö 2;itwluä ^ubentis.

* ^icfe Litania Septiformis bei ©regor oott Xourä X. o. 1.

tpaut ^ioconuS de Gest. Lang. III. c. 24. S"^ Slffgemcinen: Lader-

chius de eacris Basil. SS. Mart. Marceil. III, c. 10. $ier finb atfo

äffe 7 fird^lid^cn Stegionen genannt; III unb IV ftimmen mit ben

ätteften Seaeic^nungen , bie übrigen nid^t. '©§ ift feine Äird^e in

XraSteoere erwäl^nt, unb fo l^ielt fit^ bie Sitanei nid^t genau an bie

3legionen.

©regoroDiuS, @ef(i^t(^te ber Stabt Slom. II. 5. 9luf[. 3


34 S)nttc§ 93u(^. erftc§ Qapittl

bcm ©rabmal $abrian*ö; er ftedte ein flammenbeö ©d^rocrt

in bie ©d^eibe, §um 3^^^^"/ ^^6 ^te $cft crlofd^en fei.

SBon biefet f($önen ßegenbe trug jeneö (Grabmal fd^on im

X. ;3a]^Tlf)unbert ben Dramen ber ©ngelöburg, nad^bem auf

feiner ©pi^e in ungewiffer 3«tt, aber raot f(^on im VHI. 3a{)r-

l^unbert, bie ß^apette ©. 3)ii(j^aelö erbaut morben mar; unb

bie bronzene @efta(t be§ ©rjengelö, meld^er fein Sd^mert

in bie (Sd^eibe ftecft, f^mebt noc^ Ifieute mit ausgebreiteten

glügeln über htm merfmürbigften affer ©rabmäler ber

Selti

3lnbere Segenben fd^reiben ha§> Slufl^ören ber


2>te ^eflproceffion. 35

ccffton bar, im begriff i?a§ auf einer ^al^re getragene 33i(bi

ni§ über bie Srüdfe §u füfiren, f){nter wd^cv baö ß^aftett

emporragt. ^

* S)ie ^"ff'^nft faijt: Lucae et Lucis Opus. Virgo haec quam

cemis in ara circumvecta nigram dispulit urbi luem. 58ei ©afi^

ntiro (©cfd^id^te üon ©. a)?aria in 2lra ©oeli) ftnbet man ha^ b^jans

ttnifd^c ^ilbni^ \>tx 3Kabonna, unb eine roüftc Slbi^anbrung ü6er biefen

©cgenftanb. S)er (5JeBrauc^ be§ Umtragen§ t>on ^eiligenbilbern jur 3^ii

©regor'ä ift mir fonft nid^t btlannt ^o


1. Tregor roirb 5«m ^apft gctpcil^t. ©eine erfte ^ßrebigt. 33ebcängni^

3lom'ö burd^ bie Sangobarben. Sctd^enrebe ©regor'ä auf 3?om. ®r

erlauft bcn Slb^ug ber SangoBarbcn.

^ie S3eftäti9ung ber ^apftroal^t traf Don ß^onftantinopel

dn, unb @regor bebte »or feiner 3)liffion jurüc!.^ @r

wollte il^r entfliel^en, mk er eö felbft geftanb. Qm IX. 3a]^r=

{junbert ergälfilte bie Sage, bafe er fid^ von ^aufleuten

ijeitnlii^ au^ diom tragen lie§, unb in einer 2Ba(bf(^(ud^t

fici^ t)erbarg. SDie S^ömer fudjten il^n; eine ftralenbe ^aube

ober eine ßid^tfäute geigte i^nen ben ©d^Iupfwinfel an, unb

man fül^rte ben ©rraäljlten im ^riumf in ben Sanct $eter

gurüd, wo er am .3. September 590 §um $apft getoeilfit

tourbe.^ ©r übernal^m nad^ feinem eigenen Stebrudf bie

* S. Gregor Ep. 4. lib. I. ©eine erften ^Briefe namentlich an bie

©d^roefter be§ ^aiferä %l)toUx^ta fprec^en Vit Älage um ba§ ©crtorne

®IüdE be§ contcmpratioen Sebenä auö: Contemplativae vitae pulchri-

tudinem velut Rachelem dilexi sterilem sed videntem et pulcram,

quae etsi per quietem suam minus generat, lucem tarnen subtilius

videt. Lea mihi in nocte conjuncta est, activa videlicet vita, fe-

cunda^ sed lippa, minus videns, quamvis amplius parens. S)iefe

©9m0ole von diaf)tl unb 2ia finb nad^l^er oon ©ante unb ajJid^el Slngelo

i&enu^t roorben.

* S. Greg. Ep. 4. lib. VI. secretiora loca petere aliquando

decreveram, unb hU praef. be§ Über Pastoralis: pastoralis curae

me pondera fugere delitiscendo voluisse. (Tregor »on %onv§ X.


^ontificQt ®rc0or'ö beS (SJrofjcn, 37

Äird^e aU ein alteö 2Bra!, in wcld^cö bie äßeHen überaß

einbrangen, unb beffen vom Btnxm loögerütteltc $(an!en

ben naljen ©(^iffbrud^ üerfünbigten.

^er fd^redlid^e S^^ft^"^ 3?om'ö gab ii)m ben ©toff ju ®»^f^« *«^'8t

feiner erften ^rebigt. 2Benn batnalö ber römifd^e S3ij'd^of,

im üollen ©tun beö Sßortcö ber ^rieftcr unb ^ater feine§

Sl^olfö, bie ^an§el beftieg, fo war, toa^ er ^pxaä), gefd^id^t=

Ud^e 2ßir!ü(^!eit. ©regor rief bie ^f^efte ber S^iöttter in ben

6. $eter, unb bie unfeligen ^nhl ^icero'ö l^örten il^tn, in

bem »erbüfterten iRaum ber ^afilifa sufammengebrängt,

mit fieberhafterer «Spannung p, a(§ bie ^orfal^ren ben

9^ebnern im Tempel ber ©oncorbia ge(auf(j^t l^atten.

„Unfer ^err/' fo fagte ber f^roermütige ^ifc^of, „mitt

«nö bereit finben, unb geigt un§> ba§ ^Cenb ber ergrauten

2öelt, bamit mir um von ber Siebe p il^r abmenben. Ql^r

fallet, mie oiele ©türme i^rem naiven Untergange t)orauö=

gegangen finb; roenn mir ^ott nid^t in S^ul^e \^amn motten,

fo fotten mir fein nalfjenbeö ©erid^t unter fd^redfUdien ^tag^n

für^ten (ernen. ^em 3l6fd^nitt beö ^oangelium, ben il^r

thtn i^örtet, l^at ber §err bieö öorangef^idft: tin ^oit mirb

fid^ über baö anbere erl^eben, unb tin diei^ über baö an-

bere, unb eö merben ©rbbeben, Hungersnot unb $eft, Sd^redf=

niffe unb gro&e Qti^tn vom §imme( gefd^el^en. ^ 3Son aT

biefem feigen mir einigem bereite eingetroffen, unb ba§

^erannal^en beö andern fürd^ten mir. ^enn ba§ SSol! über

^olf auffteigt unb bie Sauber mit 3lngft bejmingt, baoon

c. 1 fagt au£^ nur: cum latibula fugae praepararet, capitur. 2(&cr

^0^. 2)taconu§ I. c. 49 f)at bie ©age von ber %lu^t, unb ^attl ^ia-

conuß Vita c. 11 erjä^U, baf; er in einem ^orbe fortgetragen würbe,

5iS eine Sit^tfäurc il^n oerriet.

' Evang. Lucae XXI. 10. 11.


88 SDritteä 33u(l^. Broeiteä (S^apxUl

1i)dbm tütr tüot ntel)r in unferen Q^ittn gefeiten, aU in ber

©(^rift 5U lefen ift. ^Dafe ©rbbeben unjäliltöe ©täbte ver-

tilgen, l)aht xi)v auö anberen 2Be(tteifen ju oft vernommen;

wir aber leiben $eftilen§ ol^ne ©nbe. greili($ .3^^^^" ^"

(Bonne, Monb unb (Sternen ernennen toir nod^ nid^t, aber

ba§ aud; biefe nalje finb, f(^lie§en wir auä ber ^eränberung

ber Suft. 2lud^ fal)en toir ja, el^e ;3talien bem (Bdgmtxi

ber Sangobarben überantwortet lourbe, feurige (Sd^raerter

am Fimmel, bie t)om ^lut beö 3Jlenfd^engefd^le(^tö gerötet

waren, weld^eä gleid^ barauf tjerftrömt worben ift. SSad^et

fleißig ob ber Slbroel^r; wer @ott liebt, fott über ber äSelt

®nbe jaud^jen; hk barum trauern finb fold^e, weld^e mit

bem ^er§en in ber Siebe §u il^r wurjeln, unb weber na^

bem fünftigen 2tbtn »erlangen, nod^ biefeö al)nen. 2lUe

^age wirb bie Sßelt oon mnm plagen l)eimgefud^t; ilir

fel^t, wie wenige oon jenem gal^llofen Sßolf übrig geblieben

finb, unb bo(^ geißeln unä täglid^ neue Seiben, unb werfen

ttn§ unoorl)ergefel)ene (Sd^läge §u ^oben. ^ie 3Belt wirb

alt nnh grau, nn'o burd^ ein ^eer be§ Qammerö §um naiven

^obe gleic^fam l^ingebrängt." ^

®ie erfte ^rebigt ©regor'ö verfemt in bie Stimmung

jener 2:^age, wo S^tom gerfiel unb bie ^Jlenfd^l^eit oon ber

SBelt, weld^e fo oiele ^eime neuen £ebenö in fic^ trug,

nid^tä mel^r fal^, alö htn aufgel^äuften ^^nit beö römifd^en

9?eid^ö. 3luf il)m faßen bie D^ömer, ein ergrautes ^ol! in

Krümmern, wie jum Sterben bereit; aber berfelbe S3ifd^of,

welcher fie ermal^nte, fid^ mit htm ©ebanfen an Untergang

©reßor a(§ uub 5^ob oertraut §u machen, forgte jugleid^ für il^re Sebenö=

sBoifs. rettung. S)a§ SBol ber Stabt war feine erfte ^flid^t, unb

* §omtlie I über bie ©üangelicn, Sluägabe ber S3enebictitter 1. 1436.


^ßontificat ÖJregor'ä bcS ®ro^en. 39

bie Qeii mn fold^cr 2lrt, bajs fid^ ber S3if(^of alö bcn n)ai)rcn

Regenten Sf^om'ö betra(^ten mujste. ;3tt bicfen 33ebrängniffen

gab eö nur ein 2(ft)(, bie £ir(^e, unb nur einen Reifer unb

dietttx, ben ^^apft. .^ungerönot l^errfd^te in ber oeröbeten


,40 a5Httc§ ^\x^. 3njciteS (S^apiUU

geinb entfernt l)ie(t. STutl^ariö fellf^ft ftarb im September

590; feine Söitttüe, bie baierifd^c gürftin S^l^eobelinbe,

fd^enfte bem belbenmütigen ^Igilulf, bem ^erjoge von Xmin,

il^re §anb nnb bie ^rone ber Sangobarben. ^er neue

^errfd^er mav, jum ©lue! für bie ^ird^e, ben (SinfCüffen

feineö !atf)o(ifd^en 3Beibeö ni($t unjugänglid^, unb S^iom,

^« meld^eö nad^ einem bauernben ?^rieben feufjte, roürbe il^n

Sangobacben

bebröitgen paufenweife genoffen i)aben, wenn bie 3Bünfdbe be§ $apft§

9lont.

mit ber $otiti! ober ber ©nergie be§ ©jard^en überein^

gefommen mären. Slriulf von ©poleto nn\> ber Äönig

3lgilulf fetbft bebrängten im 3al^re 593 bie Stabt aufs

äujgerfte. ©regor flagte in einem ^rief an htn ©rjbifd^of

^aoenna'S bitter über bie '^änU beö ^jard^en S^lomanuö,

ber ben 3I.bfd^(u|5 be§ griebenö l^intertreibe, unb fprad^ ju=

gleid^ ba§ ftolje Söemufetfein an§>, bag er biefen faifeilid^en

Beamten an Solang unb SBürbe meit überrage. @r brang in

ben ©rjbifd^of, ben ©jarc^en jum grieben mit 3lriulf ju ftim=

men; er flagte, bafe bie faiferlid^en Gruppen auö ber


5ßontiflcat ©rcgor'd be§ ©rp^ert. 41

3u9C naä) feiner 3Bo]^nun9 gefül^rt, weld^e er nod^ im alten

ß^äfatenpalaft bejog. ^ ^er gried^ifd^e ^atriciuö erl)ielt

bie @f)ren be§ ^aiferö, ben er oertrat. f^efte gab er bem

SBolfe feine, er tarn mit leeren ^änben; nac^bem er ol^ne

3weifel ©olb auö bem ©$a| ber ^ird^e erpregt l^atte,

ging er baron, bie gried^ifd^en ©olbtruppen bis auf bie

^^l^eobofianer fortnel^menb, um fie nad^ anbern bebrol^ten

©täbten, wie 9^arni unb Perugia, ju d erlegen. (So mar

aber bie oertragßmibrige S3efefeung ber langobarbifd^ ge^

morbenen ©täbte Stuöcien'ö §orta, ^olimartium unb ^leba

burd^ ben ©prd^en, unb ferner ber 3Serrat be§ thm erft

mn ben ßangobarben eingenommenen Perugia, ju bem fid^

bereu eigener ^uj ^Jiauritius im ^alire 592 l)atte »er*

lodfeu laffen, maö 3lgilulf jum Kriege trieb, ^a fein Sln^

griff junäd^ft Perugia galt, mußte ba§ naf)t diom auf baö

2leuJ3erfte gefaßt fein; nnh tanm mar jene ©tabt im 3al)re

593 in bie bemalt be§ £önig§ gefatten, als er aud^ mit

affer 3Jlad^t t)or S'iom erfd^ien.

^er ^eranjug ber ßangobarben l^atte ©regor in feiner

öffentli(^en ©rflärung beä ©jed^iel unterbrochen; er felbft

fagt, bag ber Slnblid! berer, hk mit abgel^auenen ^änben

gurüd^fel^rten, ober ha^ @erü(^t oon ber ©efangenfd^aft unb

bem ^obe anbcrer il)n baoon abgezogen l^abe.* ^n biefen

unter bem ©inbrud ber (Srcigniffe gel)altenen ^rebigten ©«sor

fpiegclt fid^, menn aud^ mit rl^etorifd^er gärbung, gefd^id^tlid^ 2et«enrebc.

ber bamalige S^ft^^^b D'lom'ö ab, unb bie ad^tjel^nte §o=

milie ift ein unfd^äftbareö ©emälbe jener ^age.

* Hieron. Rubeus Hist. Ravenn. IV, p. 187,

2 Paul Diacon. de Gest. Lang. IV. c. 8 ; S. Gregor. Praefat.

in lib. II. super Esechiel., unb ^omitie VI.


42 S)ntte0 Sud^. Btoeitcä ©apitet.

SSaö gibt e§, fo rief Tregor aus, töaö in biefer 2Belt

nod^ erfreut? Uefierall fe^en tuir S^rauer, überall l^ören

tüir ©efeufj; bie ©täbte finb gerftört, bie ©aftette gefd^leift,

bie Sieder üerwüftet, "ok @rbe §ur ©inöbe gemai^t. 3luf

btn gelbern blieb !ein ß^olone, in htn ^täUtn taum ein

^en)ol)ner jurüd; unb bo(^ werben felbft no$ bie fleinen

tiefte be§ ^Jienfd^engefd^lei^ts täglid^ getroffen; bie ©eifeel^

f(i^läge ber l)imntlif(^en ©ered^tigfeit 'i)aben fein ©übe, racil

nid^t einmal unter fol(^en (Strafen bie ©ünbenfd^ulb getilgt

wirb. 3öir fal)en biefe in @efangenf(^aft gefül)rt, jene

t)erftümmett, anbere getöbtet. ^n iDeld^em 3^^^^^ ^^^^^

diom, einft bie Herrin ber SBelt, prücfgeblieben ift, 'i^a^ ift

un§> beutlid^ genug: von unertnefelid^em ©(^nterj, t)on ^nU

Dölferung ber Bürger, vom ©türm ber geinbe, t)om ©d^utt

ber 9?uinen ift fie barniebergebeugt, fo bajg in il)r erfüttt

p fein f(^eint, maö einft ber ißropl^et ßjec^iel über Sdmaria

oorauögefagt l^at: „©teile ben ^opf auf unb gie^e SBaffer

l)inein, nn'o t^m barin ilire 6tüde jufammen." Unb weiter:

„@ö fiebete unb !od^te, unb il^re ^nod^en finb vtxto^t/'

Unb mieberum: 㤊ufe bie ^nod^en gufammen, bafe i(J fie

mit geuer entjünbe; es foll ha^ Sletfd^ aufge§el)rt, iin'o

i^re gan^e SJiaffe tjerfod^t werben, nn'o bie ^nod^en follen

§ergel)en. ©teile ben leeren ^opf aud^ über bie 9ieifer,

bamit er glül^e unb fein (Sr§ gerfd^melje." Qa, bamal§

warb uns ber ^opf aufgeftellt, al§ diom gegrünbet würbe;

bamalö warb ba§ äöaffer in fie getl)an unb il^re ©tücfe

würben barin gefammelt, alö üon aUwärtölier bie ^ölUx

in fie jufammenftrömten, weld)e glei


^ontificat ©rcgor'ä beS ©ro^en. 43

Qt^a^t: „(So fiebete unb gol^r, unb mitten in il^r würben

bie 5lno($en »erfod^t." ^enn guerft fiebete gewaltig in il^r

bie Siebe jum dtnf)m ber 2Belt; aber hierauf ging tUn

biefer diuf)m mit benen au§, bie barnad^ trad^teten. ^ie

^nod^en bebeuten bie ^JJläd^tigen ber Söelt, ba§ gleifd^ aber

bie 33öl!er; benn mie ba^ S't^if^ ^^n ben ^nod^en getragen

wirb, fo wirb bie ©d^roäd^e ber Golfer von ben 3Jiä(j^tigen

ber äßett regiert. Slber fie^e, nun finb fd^on t)on il^r alle

^Jiäd^tige biefer 2ßett genommen; bie ^nod^en finb tierfod^t

bie 5ßölfer finb abgefallen; baä %Ui^ä) alfo ift gergangen.

@ä mag bal^er gefagt werben: „^äufe bie ^nod^en ju^

fammen, ba& i^ fie mit ^euer anjünbe: eö foll baö gleifd^

anfgejeiirt, unb il^re ganje 3)^affe üerfod^t werben, unb bie

^noc^en follen jergel^n." 5Denn wo ift ber (Senat? wo ift

baö ^olf? 5Die Enod^en finb aufgelöst, ba^ gteifd^ t)ers

geirrt: in i^r ift aller (SJlanj weltlid^er SBürben auägetöfd^t.

2ltt itjre SJiaffe ift gefd^wunben, unb bod^ bebrängt felbft

nm wenige, bie wir übrig blieben, täglich ta^f ©d^wert,

unb unjäl)lige $lage. @§ mag bal^er gefagt werben:

,, ©teile andi) htn leeren 3::opf über bie S^ieifer;" benn weil

ber ©enat fel)lt, \)a^ ^ol! unterging, unb weil fid^ bennod^

bei ben rotni^tn, bie no(^ leben, ©d^merjen unb ©eufjer

täglid^ mel)ren, fo brennt fd^on ba§ leere S^iom. Sßaö aber

fagen wir bieö oon h^n 3)lenfd^en, ba wir burd^ wieber^

l^olten ©infturj felbft hk (Bthän\)t jerftört feigen? SBol^er

oon ber fd^on leeren ©tabt paffenb l^injugefügt wirb: „(Sie

erglül^e unb il^r (Sr§ fott gerfd^meljen." ^enn fd^on wirb

ber ^opf feiber cerjel^rt, in welkem juoor fowol gleifd^

alö ^nod^en üerjel^rt würben; benn nad^bem bie 3Jlenfd^en

gefallen, ftürjen aud^ hk SBänbe ein. SSo aber finb bie^


44 ^ittc§ SSud^. 3n>ette§ ©apitct.

jcnigcn, bie cinftmatö an htm ^\if)m bcrfelbcn fid^ ent-

jücftcn? 2Bo ift i{)r ^ontp? too il^r ©tolj? roo bie l^äufigc

unb maglofe 2ufl? @ö ift an xf)x crfüßt, n)a§ wiber bie

jerftörte SfJinioc burd^ ben ^ro^lfjeten gejagt wirb: „2So ift

bie SBol^nung ber. ßöroen, unb bie Slgung ber £öit)en!inber?"

SSaren nid^t il^re gelbl^erren «nb gürften bie ßeuen, raetd^e

hux^ bie Sänber ber ^an^tn 2Be(t rannten nnh mit n>üten::

ber 3Jlorb(uft bie ^eute entfül^rten? ipier fanben bie jungen

ber Söroen i^re ©peife: weil bod^ bie Knaben unb Qünglinge,

bie ^inber ber 2Se(tluftigen , lEiiel^er von aKm leiten ^u-

fammenliefen, wenn fie in biefet Sßelt i^r @(üdf maä)m

wollten, ^od^ fiel^c, nun ift bie @tabt »eröbet, nun ift

fie jerftört, unb uon ©eftöl^ne niebergebrüdft. "^un eilt

S'^ientanb mel^r gu if)r, in biefer 3Be(t fein @Iüdf gu mad^en.

^m\ blieb fein SJläd^tiger unb @en)altt{)ätiger mel)r gurüdf,

wcld^er burd^ Unterbrüdfung bie ^tntt geraubt l^at. ©agen

wir alfo: „3Bo ift bie SSol^nung ber Söwen, unb wo bie

©^jeife ber Söwenfinber?" ^^x wiberfu^r, roaö ber ^ropl^et

von Qubäa gefagt ^at: „Deine ^a^\)eit breite auö wie

bie bes 2lbler§." "^enn bie ^a^I^eit beö 3Jlenfd^en trifft

fein ^anpt, aber bie ^al^ll^eit beö Slbterö verbreitet ftd^

über bcn gangen Körper, weil il^nt, wenn er gar alt ge=

Würben ift, feine ^flaunien unb ^^ebern an allen BtzUm

ausfallen. Unb fo l^at, wie ber entfieberte 3lbler, bie @tabt

il^re ^al)l^eit verbreitet, welche il^r ^olt verlor. 3lud^ bie

©d^wungfebern ber ^lügel finb ausgefallen, mit weld^en fie

einft gum '^ianht ju fliegen g^wol^nt war; benn alle il)t?e gel-

ben, burd^ bie fie einft frembeö ^i^tninm raubte, finb tobt.^

* Ubi enim senatus? ubi jampopulus? Contabuerunt ossa;

consumptae sunt cames: omnis in ea secularium dignitatum fastus


^ontificot ©regor'ä beä ®ro^cn. 45

^ic diömn — unter il^nen gab es noi^ ©reife, bie

in ben befferen Stittn 5Ct)coborid^'d geboren roaren —

prten biefe ^it^t)rambe beö (Sd^mcrjeö in ber feierlid^

füllen SaftUfa ©anct ^eterö, t)on beren Sßänben fie flnftere

iQeitigenbitber anftarrten, unb fie mulsten von ber SBud^t

ber in^altöfd^roeren Sßorte erbrücft werben, ^aö troftlofe


46 S5ritte§ S3u(^. 3n>eiteg (Japitcl.

vok bie 9f?ömcr, §unben glc^ jufammcngcfoppelt, t)on ben

SangoBarbeit fortgeführt mürben, um m^ ©aaten in bie

©clawerei Derfauft ju werben; unb ntand^er 2ln(auf gegen

hit ^ore mod^te i^n erfd^recfen, raäfirenb ber ^räfect ©regor

unb ber 3J^agifter 30^i(itum e;aftoriu§, bie einzigen fdfer^

li^^n 33eamten von Solang in diom, \)k §n)eifelf)afte SBer-

teibigung leiteten, mi^t itirer Söac^famfeit, nod^ ber ^u^^

bauer ber 33ürger, fonbern n)ot bem Sedel ber Rix^t war

ber enblt(3&e 5(6jug bcö ^einbeö gu üerbanfen, unb ©regor

nannte \i^ in einem fpätern 6d&reiben an bie ^aiferin

ß^onftantia mit ironif^em @euf§er ben 3^'^'^^^ift^i^ ^^^

gangobarben, unter beren ^Sd^roertern ha^ römif^e SSot!

fein ßeben nur erl^alte, inbem e§ bie ^irc^e jeben ^ag

erfaufe. ^

;toirb ab» ^ie Befreiung fdom'^ brai^te bem $apft beim ^oifer

feinen ^anf; t)ietme{)r fud^te ber (S^ard^ ^tn feinem eigenen

Slnfe^n gefäi^rtid^en 8if(^of in ^S^janj ju üerbäd^tigen, mie

e§ f(5eint erbittert, bag er ouf feine §anb mit bem geinbe

t)ert)anbe(t lE)atte. SWauritiuö fd^rieb an Tregor einen {)eftigen

SBrief, raorin er ilim üormarf, ^om fei mäfirenb ber ^e^

(agerung nid^t l^intängUd^ mit betreibe üerforgt gemefen;

er fd^alt U)n fur§ nnh gut einen ^ropf, weil er fid^ üon

Slriulf burd^ baö ^erfpred^en, er merbe wegen be§ griebenä

felbft nac§ dtom fommen, ^abe täufd^en (äffen. 2luf biefen

35rief antwortete ber eble ©regor mit ber ^efi^eibenl^eit,

bie ein Untertan feinem ^aifer fd^ulbig war, aber an^

mit felbftbewujgter SBürbe unb biplomatifd^er ^^einl^eit; er

lä\)lU alle ©efal^ren auf, benen il^n ba§ ^zx\)alUn be§

©^ard^en preisgegeben l^atte, unb alle Seiben, bie baxam

» Ep. 43. lib. IV. Ind. XlII.


^ontificat (SJregor'ä beä ©ro^en. 47

folgten, unh inbem er üerfid^erte, bie i^m rom ^aifer töiber-

fal^rene ^eleibigung alö einen @l)rentitet l^innel^men gu

wollen, fu$te er bie faifer(i(^en Beamten üor ber Unönabe

ju fi^ü^en, unb rül^mte il^rc tliätige 2Bad^fam!eit in ber

^erteibigung S^lom'ö.^

2. 3#ö«^ ber racUIic^en Sftegicrung Stom'ö. S)ie faiferlici^cn SBeatnten.

SJöttigcg ©tittfd^töcigen über ben römifc^en B^nat

^ie (Srraä&nung beö Ißräfecten unb beä 3Jlagifter SJli-

^jamaiißc

Ittunt forbert un§ auf, ber weltUd^en 9iegierung ber Stabf ^lom's.

in jener ^pod^e eine fur§e ^etrad^tung ju wibnten, unb

atfo eine ber bunfelften ©teffen in unferer ©efc^id^te gu

berühren. 2Bir fafjen, ba§ §u biefer Qüt fein ®ug in dlo\n

genannt wirb, nn'o t)on einem römifc^en ^ucat nirgenbö

bie Siebe ift.^ dagegen finben \iä) in einigen ©tobten

Qomitt% unb ^ribuni, 3)lagiftri SJUUtum aber offenbar aU

©enerakotnntanbanten in dlom unb bem «Stabtgebiet, unb

mit ber t)offen ©emalt eineö ^uj* hdUitzt ^o^ nur

?ieitmeife erf


48 2)rittcä SBud^. 3njeiteä QapM,

v^nna ober ß^onftantinopet würbe ber St^ruppenfolb, unter

beut Spanten roga, precarium ober donativum, na(^ 9^om

Qt)ä)idt, unb burd^ ben ©rogator auöbejal^lt, wtnn er über=

()aupt eintraf.^

«ßtäfccten. sßiel öfter toirb in ©regor'ö Briefen ber ^räfect ge^

nannt, bod^ nur einmal mit bem auöbrü(f(id^en 3wf


^ontificat ©vegor'ö beö ©vo^en. 49

bar, foiDot wa§> %ma\\^m, aU ©erid^töbarfcit nnh ^^xmaU

tnnq ber ©table betraf, ^ie (^mpfe^lun^ beö ^a|.)fteö war

niä)t obne @influ§ auf bie SBefe^ung beö ^iltittö ber ^räfectur,

für Qtalien, tüte für hk ©tabt. ©o erfiK^te i^n im Qal^re 602

ber ©rpräfect Duertiimö, fid^ beim ilaifcr §u üermenben, ba§

S3onituö bie ^räfectur erl)alte, morunter mol jene ber ©tabt

gu uerftel^en ift, 5Der $apft f


50 2)ntt€§ Söud^. 3ioeite§ (^apiUl

an alte QdUn eriunernb, ift ber Unterfd^ieb bcr Barbaren--

föiuöe unb ber römifc^eit hälfet, boj; jene ble Ferren von

^daun, biefe aber von freien Scannern finb. ^ei afifen

eueru $anblungen fottt i^r imot bie (Sered^tigfeit, unb bann

t)or allem bie ^^rei^eit im Sluge Bel)alten; unb er bro^t

£eontiu§ mit ber 3)la(^t, bie il^m feine c\


^ontificot Giregor*^ beg @ro^en. 51

ging an 9?ang allen ^atriciern unb ©onfutaren oor. @eine

C^erid^töbarfeit reichte feit Stuguftuö biö jum ]f)unbertftett

SJZeilenftein ; von ben fuburbanen ^roüinjen würbe an i^n

appellirt. Qn bcr ©tabt felbft ftanben alle öffentliche 2ln-

geleijenl)eiten unter i^m, bie 2lnnona unb bie WläxtU, ber

©enfuä, glu6, fiafen, dauern, SBafferleitungen, ai bcr ^v'ä\.

^o^ann bie %ittl Palatinus unb Patricius führte (51. 52. VIII) unb

Bemerfe, ba^ ber ^itel ^atriciuä bamalä nod^ pufig roar. Opilio

Patricius, Ep. 27. XII. Venantius Patricius 33. I. 42. 43. V. etc.,


52 S)ntte!§ 33ucl^. ßroeitcä 6aptte(.

^zhtn ber ©tabtpräfectur unb bem ^Jlagifter 3}Zi(itum

ober ^uj gab eö in 9iom au$ anbere faiferlid^e Beamte,

bereu ^er^ltnife unö jebod^ bunfel ift, nnh ab unb ^u

erf($ieueu ©enbboten, bereu SBillfür uii^t geringen Sdjreden

verbreitete. ^ 2öie eö ferner mit tzm ©enat befd^affen war,

njiffen wir nid;t. diejenigen ©d^riftftetter, raeld^e fein gort-

befielen bel^aupten, l^aben für i^re 9)Ieinung Mne anberen

sDerSenatin^ünbe beizubringen, atö unö f($on bekannte Stellen in

«litt ?fOrin

unter, ber pragmatifd^cu (Sanction Quftinian'ö, alä ben ^erid^t

3)ienanber'ö oon ber Beübung einiger Senatoren nad^ (^on-

flantino|>eI im ^df)xe 579, ober alö baä 33orl^anbcnfein be§

^räfecten, htn fie nad^ altem @ebrau(^ für baö ^ampt beö

Senatö aud^ in biefer ßtit erflären. Slllein alle fold^e

@rünbe finb unl)altbar, unb fie fallen oor bem Still=

f(^tt)eigen ber @efd^i(^tfd^reiber. SBenn §u ©regor'ö Qdt

nod^ ber ©enat alö ^atöbel)örbe ober alö Sf^epräfentant ber

poUtifd^en D^ed^te berRespublicaRomana beftanb, mie fonnte

ber $apft il)n hd ben mid^tigften ©taatäangelegen^erten oöllig

übergel^en? 2ßir werben feljn, ba^ er,, im S^lire 599 mit

Slgilulf megen beö griebenö unterl)anbelnb, alä 3[^ermittler

einen W)t $robuö gebrandet; dou Senatoren ober oon

einer aud^ nur entfernten politif


griebenöinftrumentö, beö (Senate würbe mit feiner Biiht

Qtha^t "iSflan fönnte bal^er ]()öd^fteuö glauben, \)a^ ber

(Senat no^ aU ^örperfd^aft ber ^ecurionen fortbeftanb,

nad^ ber ftarf begraeifelbaren Slnatogie von ©täbten ^talien'ö,

raeld&e nod^ nidjt von ben ßangobarben erobert unb um

ben 9^eft ber römifdjen d^urialöerfaffung gebrai^t morben

maren. ^ 3lber an^ von einer ©urie in biefem ©inne »er-

iauUt nid^tö me{)r, unb mir muffen beöl^alb jene berül^mten

2lu§fprü(^e ber a^tie^ntm iQomilie ©regor'ö, rvd^t von

htm '^i^t'oa\dn beö Stnat^ reben, als mir!ü(^c ^emeiö?

[teilen für unfre Slnftd^t gebraud^en.^ ©leid^mot fann an

ba§ üöttige 5{ufl()ören einer ftäbtif($en, municipalen Körper-

fd^aft nid^t gebadet merben; fte erfd^eint in \)em Ordo jener

' ^rot)«, Osserv. sul. Gov. di Roma nel 595 (Cod. Dip. Long,

I. 131) Bemül^t fid^ um ^aB '}^ovtH\U^tn beg omitie gegenüber ju bef^aupten, unh %xox)a finbet (S^regor'ö 5Iu§fprüd^e

übertrieben, ©aüignt) I. 367 bei^auptet, ia^ ber ©euat in Briefen

©regor'ä »orfomme: id) lüei^ feine ©telTe, tüo bicä gefc^te^t, ouijer im

93rref,. ber von ber 2lcc[amation be§ ^ilbeg beä ^^ofaö burdj (Sreruö unh


54 drittes SSud^. Broeiteä Gapitcr.

Seit loieber, unb ein 2^ei( t)on biefetn mujs baö geroefeu

\nn, wa^ man fpäter ba§ ß^onfitium nannte, ber ^at von

^emaltungöbeainten mit befd^ränfter fläbtifd^erQunäbiction,

unter bem ©tabtpräfecten.

(5o fparfam bie 9kd^rid^ten über bie ^iegierung 9^om'ö

jener Qtit anä) finb, fo ftet)t bod^ biefeö feft: bie militari fci^e,

cxmit nn'o poUtifd^e ©emalt in ber ©tabt rourbe burc^

Dfficianten be§ i^aiferö ausgeübt, unb htm ^apft ftanb

gefefelii^ eine geroijfe SBeauffid^tigung nnh ber 9f?ecur§ an

i^n gu. 3m Uebrigen finben mir i^n auf bie Rh^t unh

il^re ©eridjtöbarfeit bef


^ontificat ©regor'ä bcö ©ro^cn. 55

geraaitbert waren, ^ wn^renb fi4 antife 9^amen in Söc-

fi^imöeu finben, bie ber ^irc^e bereite an9e()örten/^ SDie

reUgiöfen ^inge Ratten bie bürgerlichen in ben ^intergrnnb

cjebränöt, unh mix '^ahtn ha^ römifd^e ^^ol! bereits in einem

pöttig geiftli($en ©ewanbe gefeiten. (^& gab feine öffent*

liefen gefte mel^r, aU bie fird^U4en; alleö raa§ irgenb aU

©reigni§ ha§> müßige ^olf befc^äftigte, war folc^er 9?atur.

^ie ^irc^e felbft l^atte angefangen, ein gro§eö 2lfi;( ber

^efellf


56 2)ntte§ Sud^. 3n)eite§ ^ap'itd.

ftredfte nt(^t vergebens na(^ ben S($ä|cn ber ^trd)e bte

§änbe am. ^ie 3^^^^"/ 'W'o ber ^on]ui ©elb unter ba^

^43olf auöftreitte, imb ber ^räfect für bte öffentUc^eu 3lu§=

teilungen ait betreibe. Od, gteifd^ unb SpeiJ von


^ontificat ©regor's iit^ (^ro^en. 57

})a\x^, n)eld^e§ her ©enator ^ammad^iuö, ber ^^reunb bc§

§terorit)muö, g efiiftet I)atte, ju i^rcr 5iufna^me bereit, unb

raaö in bie ^ore diom'^ gog, fei eö a(ö 2BaIIfat)rer, fei eö aU

glüd^tling cor ben SangoBarben, fanb in ^ranfeniiäufern

ober ,§erbergen Säger unb lloft. $Die djriftlidje Siebe gab nn))

ha^ it)ir!U(^e ^ebürfnig empfing bie wa^rlfiafte SBottl^at.^

Tregor Denoenbete hu ©üter ber ilirc^e, raetc^e x^xmä)mQmn.

na^ unb nad^ auö htm ^rioatbefi^ aU 6(^en!ungen §u=

gefallen waren, im 6inne biefer geniijfenl^aft. Unb fotc^er

©üter waren bereite Diele unb groge, fo ha^ ber $apft,

wmn er an^ niä)t über Herzogtümer gebot, bod^ ber reid^fte

Sanbbefi^er in Italien mar. .§ier befanb er fid) aU @igen=

tümer auf htm erbli(^en @runb unh ^oben ber Mrd^e,

mo er aud^ eine gemiffe befd^ränfte Quriöbiction an^üUn

burfte. S)ieö ma«$te il^n einem großen g^ürften äbnlid^.^

$Da§ SÖefi^tum ber römifd^en ^ird^e, htm Slpoftel $etruö

jugefd^rieben, mar in oielen Sänbereien §erftreut: in ©icilien,

(Sampanien, in gan§ ^ühitalien, in ^aimatizn, Qffprien,

Pallien, ©arbinien unh ©orfica, in Sigurien nnh htn

ß^ottifd^en 5Upen befa§ fie il^re Patrimonien ober Domänen,

^er ^apft fd^idte bort^in, mie ein ^önig in bie ^rooinjen,

feine ©iaconen unb 6ubbiaconen (Rectores Patrimonii),

mtl^t bie (Sigenfd^aft geiftlid^er unb raeltlid^er Huffel^er

ober Df^egierungöräte in fid^ vereinigten. ^ 3^re Sf^edjnungen

1 ^on ©rcgor'ä 3^it foKen fid^ bie öffentlic^ert ^ufeitiafd^ungen

unb ^ilgerfpcifungen au Dftern ^erfd^retben — je^t %l)eatzv^cemn, n?o

hk 2lrtnut un'o bie c^riftlid^e 2)emut alö Ma§hn auftreten.

2 3)er ®inftu^ biefe§ reichen 33efi^eä auf bie ©eftaltung ber n3clt;

lid^en ^apftmadjt ift ^nt nad^gewiefen Don Srunengo, Le origini

della sovranitä temporale dei Papi, Rom 1862. p. 25 f.

^ Joh. Diacon. Vita IL c. 53 unb Vk jni^Ircicfien Briefe @regor'§

an biefe 6uI)biaconen.


58 Xxitm «uc^. 3n)cite§ (Eapitcl.

Tout'öen ftrenge imterfuc^t, benn ber wüvbigc 3)Mntt wollte

r\\ä)t, ba§ „ber ©edel ber tird^e mit fd^äublid^em Gewinn

befubelt werbe".

^ie Dielen Briefe, weld^e Tregor an jene ^fiectoren

ber Patrimonien gerid^tet i)at, %^htn ©infid^t in bie Sßer-

l)ältniffe be§ römifd^en ^auernftanbeö, bie fi(^ Sal^rliunberte

lang nnöeränbert erl)ieUen. ^ie ©üter ber Rixä)t mürben

»on (Solonen bebaut, Witn\ä)en bie an il^re 6(^otte Q^bun-

\>tn einen Qoü in ©elb ober grüd^ten jablten. ®r würbe

pensio genannt, nnh t)on ben Conductores ober 3itiöpäc^tern

eingetrieben. 5Diefe bebrütten oftmals bie ß^olonen, inbem

fie baö @etreibema§ willfürlii^ erl)öl)ten; fie jwangen bie

dauern biöweilen, ben 3Jlobiu§ von h^n red^tmäjgigen

16 ©ejtaren ober 24 römifd^en $funben auf 25 ©ejtare

in fteigern, un'b von 20 (Sd^effeln ber ©rnbte einen abin-

geben, ©regor fteuerte fold^n Sebrüdungen: er fefete \>tn

^obiuö auf 18 Se^iare feft nnh beftimmte, bafe Don

35 ©(^effeln einer abzuliefern fei. ^iefe 3[^erorbnungen

betrafen ©icilien, no


^ontificrtt ©regor'ä bcä ©vo^cn. 59

rufen tonnte, unb wenn \i)n Wli^maä)^ ober ^ebrüifung in

^ot brad^te, konnte er barauf rcd^nen, baft i^m bie ^^ittig^

feit beö ^apftö mit einem neuen Snueutar von M^tn,

©d^afen unb Sd^meinen §u ^ü(fe fam. ^ie ©üter @t. ^etcrä

in 6iciUen gebiel^en, mand^e ^citfame 33erbefferungen wür-

ben getroffen, unb ber grofee ^^apft fonnte \iä) aud^ einen

auögegeid^neten Sanbroirt nennen, unb wenn er in $ro--

ceffion gu ^ferbe fafe, fid^ rühmen, bag ilt)m feine Splitt

bie ©eftüte ber ^ix^t von berfelben alten ^rinafria lieferten,

bereu fiegreid^e ^offe einft ^inbar befungen Ijatte. greiUd^

f)egen mir (eife ^^^if^^, o^ pnbar bie ©nfelrace apofto-

lifd^er ^^ferbe würbe einer Dbe würbig befunben l^aben.

^u l^aft mir, fo fd^rieb ©regor einmal an ben ©ubbia^

conuö ^etruö, ein erbärmlii^eö $ferb unb fünf gute @fel

gefd^idt : baö ^$ferb fann id) nid)t reiten, weil eö elenb ift,

unb auf hm guten ©fein nii^t fi|en, weil fie ©fei finb.^

^ie @üter be§ Slpoftelö $etruö im 6tabtgebiete diom'^mmfmc'

in beiben Seiten beö ^iber umfaßten vkv ©ruppen : baä ©Säewet.

» Ep. 30. lib. XII. lud. 7. — ^iaiS) bem SJerliift ber ficil. ^aivU

monien fud^ten bie ^äpfte ^ferbe in %xantxä(i). ^abrian hat ß^arl:

tales nobis famosissimos rnittite equos, qiii ad nostram sessionem

facere debeant. Col. Carol. ep. LXVII. (beim ©enni LXXXI. p. 440).

— äÖegcn ber ©oloncn Ep. 44. I. Ind. 9. ad Petrum Subd. Sicii.^

unb anbere: IV. 21. Ind. 12; IX. 18, 19. Ind. 2; Xlil. 34. Ind. 6.

2!)er (5)etreibecanon ift fo auSgebrüdt: pensionem integram et pen-

santem ad septuaginta bina persolvant. S)ie Seiftimg l^eijt pensio

(»Ott pensum), and) burda ober burdatio (^ürbe?), illatio burdationis.

(&im geraiffe Slbgabe l^iej siliquaticum: Cassiodor Var. Lib. IL ep. 30.

III. 25. 2öenn ein (S^olonc i^eiratete, jaulte er him conductor i>a^

nuptiale commodum, txmn solidus. — 3)ie ©runbfä^e öJregov'ä in

ep. 44. 1: quia nos saeculum ecclesiae ex iucris turpibus non

volumus inquiuari. ®inc golbene SDJajime, wert, fie ber SSergeffen«

l^eit 3U entreißen.


60 2)ntte§ 33ucl^. 3ir)etteä (Sapitel.

^Patrimonium 9Ippiae, melifieö alle ßönbereien pifd^eu ber

3]ia 2lppia imb bem äl^eer bis §ur 3Sia ßatiua \)xn begriff;

ba§ ßabicanenfe pifd^en ber ""Ma £abicana unb bem 3lnio

ha^ ^iburtinum jitiifd^en ber ^ia ^iburtina unb bem ^iber

enblidfj baö Patrimonium ^u»ciae, ha^ gröJBefte oon allen,

n)el(^e§ bie meiten Sanbftreden auf htm redeten Ufer beö

St:iberftromä umfaßte. ^ 5{u§erbem bilbeten 33efi|unöen in

ber 6tabt felbft, mo bie ^ird^e


^oiitificat Öregor'ä beö Örojen. 61

l^errcn bepflanzten fümmerlid) hcn ^oben, auf bem eö nod^

einige Dliüeucuttur gab. ^fJod^ [tauben auf ber ß^ampagna

Deröbete %Uätn in 3^uinen "oa, mt ber Söicuö 5llepnbri

unb ©ubaugufta. ^löfter mit einigem %nhau, unb fel^r

t)ie(e ^atafombenürc^en, hie Ijeute üerfd^munben finb, mifrf;)ten

fid^ unter bie §erftörten Spillen ber riimifd^en (S^rofeen. ^ie

BäuUn unb ^Jiarmorfteine biefer Öuftfiäufer fd^teppte man

fort, um mit i'i)mn hit £anb!ir(^en ju fdimüdfen, mie man

bie ^onnrmnU ber ©tabt plünberte, fie ^nm ^an ber ©tabt=

!ir($en gu tjermenben. ^m @anjen mar hie ©ampagna 9itom'ö,

ha^ ftiboUfte unb eri^abenfte ©efilbe ber SSett, f(^on im

VI. 3al^rl)unbert eine unbebaute 2Büfte. ^

^ie römif(j^e Mxä)e gebot alfo über meite Sanbfd^aften

in Satium, in ber ©abina unb in '^uöcien mie in entfern^

teren ^rooinjen Qtalien'ö. ©ie mar beöl^alb fd^on (ängft

eine meltlid^e Tlad^t, el^e ber poUtifi^e ^ird^enftaat entftanb,

unb für biefen bitbeten jene ^Patrimonien bie mir!li$e

©runblage. 5)er D^eid^tum il^re§ 'B^a^t§f mar unerfd^öpft,

mäl^renb ber ^rioatbefi^ immer mel^r §ufammen fd^manb.

31UÖ biefen Tlitteln oermod^te ber ^apft faft unerfd^minglid^

f($einenbe Seiftungen ju beftreiten: bie ©r^altung ber ^ird^en,

^ ©rei^or befttmmte (Später jur ©r^altung ber Sampeii in ©.^au(:

Massam quae aquas Salvias nuncupatur, cum omnibo fundis

suis ; i. e. Cella vinaria, Antoniano, villa Pertusa in foro Primiano,

Cassiano Siionis, Comelii, Thessalata atque Corneliano. Ep. 14.

XIV. Ind. 7. 8o tam^tn 3tamen alter ©efc^fec^ter auf. -iRoc^ ^^nU

ift Uz Massa delle acque Salvie mHn ber SBictoriora unb Sefartana

bie grö^efte im appifd^en Patrimonium. — ®ä baucrte ber ^amz be§

^tuffeä 2lhtto fort, raie au§ berfeifben 58uHe l^eroorge^t, roeld^e 2i(^t auf

bie ^zQ^nh von ©. '^aul mrft. 3ted)t€ oor hzm %ov lag ha§ 9^onnen:

Softer ©t. BUpf)an, ba^ piffinianifdje ß)runbftüd, unb bie fossa la-

tronis. 2inU bie @üter be§ ^fofterö ©t. (Sbiftiuä.


62 f3)rttteä ^n^. ^mitt$ ©apitel.

bic ^Serpflegung 9?om'^, bie £o§!aufung bcr ^riegöfclaücn,

enblid) bic %xkh^n^dhtx , n)e((^e er bcn ßangobarben ju

jal^len fjatte. ^en ©d^ö^en beö ^ifdjöf§ üerbanfte ^flom

feine 3f?cttun9 foraol ijou biefen geinben, alö geitroeife feine

faft unabljängtge ^teftung ^Raoenna gegenüber^ raäl^renb bie

Mx^t t)or bem ^aifer bie Tlkm ber 3lrmut annal^m, unb

mit unterwürfigem ^ant bie &aUn üon einigen $funben

empfing, n)e((Je er bann unb mann aU golbene tropfen

beö ©rbarmenö auf ben 6(^uttf)aufen dlom fallen liefe. ^

^urc^ ^rieg, junger unb ^eft jufamwmengefdjmoljen,

mit ©onftantinopel nur burd^ einige Beamte in 33erbinbung,

von D^iaöenna burd^ bie Sangobarben abgefc^nitten, üom ^p

ax^)m Imm beauffid^tigt unb militörifd^ faft gar nid^t ge^

fd)ü^t, fanb alfo diom im ^^apft ©rcgor ein nationalem

unb felbftgemäftlteö Oberliaupt.

4. ©regor fd)Iic^t \nit 5(gifulf ^rieben. ^^ö?a§ Befteigt bcn %xon »on

S9t)5anä, unb roirb von ©vcgor bcglücfroünfd^t. ^ie ^^ofaäfaule auf

bcm römifd^en ^orum.

*ßeiiHfdjer ©regor ühU in ber ^l^at faft hxt (Btwalt eineö ßerr^

^'"ö'o?«^"' fd^er^ au^, ba bie gäben ber meltli^en 9iegierung von felbft

in feine §änbe famen. ^ie§ betrifft nid^t allein bie Stabt

^ovx, fonbern aud; anbere Drte; benn eö finbet fid^ einmal,

bafe er na^ bem tuöcifd^en ©afteH S^epe einen ©uj: Seontiuö

abfd^idtt, inbem er ßleruö, Orbo unb ^olf ermalint, bem=

felben ju gel)ord^en, ja bafe er fcgar nad^ D^eapel einen

Tribun fenbet, biefe von hen ßangobarben bebrängte (Stabt

* gjlauritiuö fd^icftc um 569 30 ^funb ®oIbe§ jur S^crteirung an

^riefter unb Slrme, ivaä Tregor (Ep. 2. VIII. Ind. 3) banfenb qutttirt.

mtx ber (Sjard^ lUf) (SJelb von bcr Äir(^c: Ep. 129. VII. Ind. 2.


§u fd^ü^en, unb beu barin Itegenbcn Gruppen ©el^orfam

gegen beffen ^Inorbnungen befiel)(t. ?^rül}er Ijatte et bem

33if($of 3'anußnwö t)on (S^agliari in 6arbinten aufgetragen,

in allen Orten SBad^en bereit p fjalten. ^ 2ßeit bie ©orge

um diom it)m um fo oiet näfier (ag, !ann eö nid)t befremben,

wenn er bort raie ein raeltUd^eö Oberliaupt mit militärifi^en

SJla^regeln fid^ befcöäftigt unb an bie ^ruppenfüifjrer fi^reibt,

ha^ er eö nid^t für gut ge{)a(ten I)abe, baö ^riegöüotf au&

9?om 5u i^nen ftofeen §u laffen, unb menn er iljuen in betreff

ber Unternefjmungen gegen ben geinb 9^atfdaläge erteilt.^

^ie l^eillofe Sage Qtalien'ö unb bie unmittelbare ^e-

brängnife 9^om'§ machten Tregor ^nm Sßermittler beä grie=

ben§, ben er enblid^ feiner eigenen .^raft oerbanfte. @r

fül^lte feine '^aä^t fo fel^r, bajs er bem ilaifer burc^ feinen

D^untiuö fagen liefe, menn er, fein SDiener, eö auf ben Untere

gang ber Sangobarben abgefelien ^ätU, fo mürbe l^eute biefe§

$ßol! roeber einen ^öntg, no^ einen ^erjog ober trafen

mel^r l)aben. ©r mottte jebod^ mit il^nen, beren ^efe|rung

er üorauöfal^, ober beren ?Rad^c an ben melen fatl^olifd&en

.^ird^en unb ©ütern in il)rem (Btbkt er fürd^tete, einen güt=

lid^en ^rieben, unb er müi^te fid^ ^a^tt lang i^n p erl)alten,

mäljrenb bie ^änU be§ ©jardjen i^n baran l;inberten. ®r

!am enbli$ bur(^ bie ^Vermittlung feineö 3lbgefanbten, beö

5lbtö $robu§, im ^al^re 599 ju Staube.^ ©ö fd^eint inbefe,

* !«cpe: Ep. 2. XL Ind. 10. S^fcapel: Ep. 24. XII. Ind. 7.

Universis militibus Neapolitanis — magnif, virum Constantinum

Tribunum custodiae civitatis deputavimus praeesse. (Sagliari:

Ep. 2. 5. VII. Ind. 2.

2 Ep. 21. 22. 23. XII. Ind. 7 an bie 3)Iag. militum ^üoh STtau^

ritiuö, S5italianu§.

3 Ep. 41. 42. VII. Ind. 2: JDattJfagunggfc^ceiben ©rcgov'ä an

SlgUuIf unb S^eobeUnbe.


64 S)rittcä ^ud^. Broeiteä ©apitel.

ha^ if)m ber ^aifer SHauritiuö ha^n ^oHmadöt erteilt ^atte.

er fd^iüBt ^i^ beiben unter^anbelriben ^arteten roaren auf ber einen

^öüui'r ^^^^^ Sl^ilutf unb feine §ergöge, unter i^nen ber für dtom

9efölf)rlic^fte 5(riulf in ©poleto^ auf ber anhtxn ber gum

^rieben geneigte ^^ard^ ^allinifus, beö Diomanuö 3lad^fotger.

Bo gro§ war baö Infel^en ©regor'ö, ba^ ber £angobarben=

fönig il;n wie eine felbftänbige Wlaä)t betrachtete; er f (Riefte

feine ^oten nadi) diom unb »erlangte, ber $apft fotte bie

griebenöurfunbe unterjeid^nen, 3l6er Tregor mi^ biefem

Slnfinnen auö; er wollte burd^ feine Unterfd^rift nid^t eine

jBerantrr) Ortung auf fid^ laben; unb au^erbem: ein $apft

jener 2:^age erfannte fid^ felbft nur ah einen ^riefter, ber

na(^ htm @ebot be§ ©oangelium weltlid^en ^änbeln unb

politifc^en fingen fern bleiben muffe. 5Der begriff ber

föniglid^en, mit htm ^rieftertum üerbunbenen (Gewalt war

nod^ unbefannt, bie X^eorie t)on btn beiben Sdljwertern nod^

ni($t erfunben worben.^ ^er SBaffenftittftanb würbe bi§

jjum 3Jlär§ be§ Qalireö 601 auögebelint m\\> bann wal^r-

fd^einli(^ t)erlängert, ha fid^ fpätere ^Briefe finben, in benen

Tregor ben 9}Zagifter 3Jlilitum 2}laurentiuö unb htn ^erjog

3lrid^iö t)on Seneüent bittet, il)m bie au^ ^vuttkn beforgten

halfen für bie S3afili!en ©. $eter unb ©. $aul an'^ 9?leer

fd^affen §u laffen.

Qn ber jweifelt)oIlen 9^u[;e, beren bie ^Btaht je^t genofe,

überrafd^te fie hit S^ad^ridit üon einer blutigen Umwälzung

in ©onftantinopel. ^er mannl^afte taifer 3)lauritiuö, ber

ha§i ^ti^ gegen bie 5lt)aren mit ©lüd^ t)erteibigt l^atte, war

einem TOlitäraufftanbe jum Dpfer gefallen, unb einö ber

oerrud^teften Ungel)euer, weld^e hit bpjantinifi^e ©efc^id^te

^ Ep. 103. VII. Ind. 2 «n ^§eoboru§, Kurator von diavmna.


^ontificat ©regor'ö beä C%o^en. 65

fennt, hatte bcn '^xon beftiegcn. ®er Empörer jptjofaö, ^Na§,

ein gemeiner ©enturio, bcbedt mit bem 33Iute beö 5laiferö

unb feiner fünf ©ö^ne, bie er t)or bem Slngefic^t beä ^aterö

mit unglaubüd)cr S3arbarei l^atte fd^Cad^ten laffen, l^errf^te

fett bem 23. ^ouember 602 im ^alaft ^uftinian'ö. ®er

mm ilaifer eilte, fein unb feinem 2Beibeö £eontia ^ilbniffe

naä) dlom ju fenben, mo fie am 25. 3lpril 603 anlangten,

©ö mar nämlid^ ein fd^on alter (3thvan^, 'oai ber jebeä-

malige iRaifer gleid| na^ ber 2:^ronbefteigung fein un'o feiner

©emalin 33ilb unter einem ©eleite t)on ©olbaten unb glöten=

fpielern an bie 9)lagiftrate ber ^roüin^en fd&i(^te. ''Man

nannte biefe Silber „ßaurata", mal)rf^einli(^ meil fie mit

einem ^orbeerfranj um ha^ §aupt gefi^müdt maren; fie

vertraten bie Stelle ber .^aifer^ unb hu fnec^tifd[;en Golfer

erröteten nid^t, ilinen, menn fie in hen ^tähttn anlangten,

feierlii^ mit angejünbeten bergen entgegenzustehen, mie leben=

bigen unh göttli($en Sefen gu l)ulbigen, unb fie bann an

einem gemetl^ten Orte auf^ufteUen. ^ 5(lö nun bie ^ilbniffe

in 9^om eingetroffen maren, uerfammelte fid^ ©eifilid^feit

unb 3lbel in ber löafilifa Qulii im Sateran, unb mit bem

3uruf; „@rpre (5^l)riftuöl bem $^o!aö 2luguftuä unb ber

öeontia Slugufta Seben!" riefen fie htn 3:^9rannen ^nm ^aifer

öuä. 2)ann befahl ber ^^apft ba» ^oppelbilbni^ im Ora-

torium beö ^iartirerö Gäfariuö im bifd^öflid^en $alaft auf::

^ Ue&er hu 2auxata S3aron. ad. Ann. 603, bie SBcnebictiner in

ber ^ote ju Ep. 1. XI. Ind. 6, unb 3)ucange tm ©(offar. |^rieb=

(änber, ^arfteßungen au§ bev (Sittengefc^. 3*lom'§ IIP. 210. —

.^abrian I. [cT^rieb an ©onftantiniis unb ^xtm: neque enim quando

imperialis vultus et imagines in civitates introducuntur, et obviant

judices et plebes cum laudibus, tabulam honorant vel supereffusam

eera sciipturam, sed figuram imperatoris (beim £abbe Concil. VIII. 758).

®reöoroDiu§, ©ef(l^i4>te ber «tabt Korn. II. 5. 9iufl. 5


66 2)titte§ SBud^. Sroeitcä (§^^tt|>itet.

juftellcrt.^ Unter jener SafiUfa QuUi ift mö)i eine .^ird^e

SU Derftel^en, fonbern irgenb tin Xtii beö (ateranifd^en $a-

Iafte§.^ ^er für biefe ^ulbigungöfeier geiijäl^lte Ort war

alfo feineöraegö ber alte (s;äfarenpa(aft, fonbern eine ^aUe

im $atriar(|ium beö Sateran. ^on ber ^Inwefenlieit eineö

faiferlii^en Beamten t)ernel)men wir ni$tä, no^ gefd^ieöt

beö Senatö bei einer fo raic^tigen ^anbhing, alö eö bie ^n-

erfennung beö nmzn Dberljauptö be^ 9f?eid^e§ roar, irgenb

@nt)äl)nung. ^ielmel^r ift e§ raieberum ber $apft, weld^er

an^ ben ^efel)( gibt, ba§ faiferlid^e 33ilbni§ in bem Cra=

torium eine§ 9}lartirerö aufgufteüen, unb aud; bieö l)aben

wir im Sateran p finden. ^

©regor mufete im ©runb feiner ©eele einen £aifer

t)erabf(^euen, ber unter ^lutftrömen fid^ ber §errf(^aft be=

mäd^tigt liatte; aber bie ^olitif jwang il^n untertt)ürftge

^ Ep. I. XI. Ind. 6. Venit autem icona suprascriptorum Phocae

et Leontiae Augustor. Romam VII. Kai. Mali, et acclamatura est

eis in Lateranis in basilica Julii ab omni clero et senatu : Exaudi

Christe : Phocae Augusto et Leontiae Augustae Vita. Tunc jussit

ipsam iconam Dom. beat. et apostol. Gregorius Papa reponi in

oratorio S. Caesarii. mar. intra palatium.

^ ^m Seben S. Vitaliani im Lib. Pont, "^ii^t e§ vom Äaifer

©onftang in 'Stom: venit ad Lateranas, et laetus ibidem pransus

est in basilica Julii (lieä Julia), ein SeroetS, ba^ tJon einem ^rt;

clinium beö alUn Tateran. ^alaftä bte Stebe ift. 2)a^ biefe 33afUifa

ben Flamen crJ^iett »om ©entitnamen ber SJiutter (Eonftanttn'ö %lama

^ulia ^tUna, frf;etnt glauötid^. ©ie roav ibcntifc^ mit ber im Ordo

Rom. ad coronand. Imperatorem genannten camera Juliae Im-

peratricis: Adinolfi, Roma di mezzo I, 222 if.

'' ^ a r n i u g benft irrig an @. ©efario an ber ^^ia Slppia. @si

gab ein Oratorium S. ßefarii im SSeftiarium beöSateran: ©alletti

del vestarario p. 3. (Bibbon erfinbet fid^ timn Ort im ß^äfaren^

;)a(aft; feine UngenauigMt in röm. Socalitätcn ift entfd^ulbbar. 5lbcr

niie fonnte il^m unbekannt fein, ba^ bie ^ird^c nod^ nad^ 0. Tregor

köpfte Zeitig fprad^?


®(üdn)üuf(^e an ^^ofaä unb ßeontia gu treibe»- (Sr liefe

.^imtnel nn'ti ©rbe fro^locfett, alö ob mit bem ^obe beö

geredeten, i^m einft perföntid; befreunbeten 9J?auritiuö (ev

l^attc baö iDad)fenbe 5lnfe()n beö tömifd^en 35if($ofö burd^

ben ^atriard^en ß^onftantinoperä ju oerfürsen getrad)tet)

ein unerträölid&eö ^06) von diom genommen, unh mit ber

neuen S^egierung bie grei^eit unb ha^ &ind miebergefe^rt

feien. ^ ^iefe Briefe fann man nur mit ©c^am lefen; fie

finb bie einzige bunüe 6teffe im 2c^en be§ großen Tlanm^,

nnh l^aben fid^ ju feinem eigenen ^^iad^teil erlialten, wie fid^

gur Unelire 9flom'ö bie (S^renfäute beö ^l^ofaö auf htm

%oxnm erl^alten ^t.

Tregor ^tte feinen 3lntei( mel^r an il&rer ©rrid^tung, ^

benn fie mürbe erft uier 3al;re nai^ feinem ^obe aufgeftettt.

^ie unglüc!Ii(^en ?fiörmx, über beren Häuptern fidf» bie

majeftätif^en (Säulen be§ ^rajan unb ber Slntonine er=

]l)oben, auf if)ren Gipfeln oielleid^t nod^ hk Stanbbilber

jener rul)mge!rönten c^aifer tragenb, mürben burd^ \)en

©jard^en gejmungen, fid^ von ^IjoU^ bie @^re feiner 6tanb=

faule für bie Stabt ju erbitten, nnb ©maragbuö ftellte fie

auf bem gorum, feitmärtö gegenüber bem STriumfbogen

» 2ltt ^r;ofa§ Ep. 38. XI. Ind. 6, vom ^uni. m Seontia

Ep. 44. XI, an ^l^ofaö Ep. 45. XI. SBaroniuä cntfc^utbigt, inbem er

aKauritiug an^^m'dx^t, TlviVatotVä ©ntrüftung rebet, inbem er 3}iauritiuä

»ergolbet; (Bibhcn unb ^at)k fogen bie Sööal^rl^eit. Maim&ourg

histoire du Pontife St. Gregoire (Paris 1680) I. 257 fc^meid^elt

Subraig XIV., inhim er fagt, t>k SDemut ©regor'ä fei fo 6eiounbern§-

tuert gctxiefen, ha^ er felöft an einen Xprannen vou 5pl^ofa^ fc^rieb

avec tout le respect et toute la soumission qu'un sujet doit a son

Prince. 2)er SlBbe ^leuri; fügt nur elegant: on voit par cette

lettre, combien saint Gregoire etait peu content du gouvernement

de Maurice.

®i«.


68 S)rttte§ S3ucl^. ^tüeiteä ©apitel.

be§ ©eptimiuö Seoeruö auf, SSeber 9tom no(j^ bie ^unft

befa^en me()r bie Tlititl eine neue ©äu(e ju fRaffen; man

entnal^m eine antih !orintI)ij'c^er Orbnung von 78 ^alm

§ö^e irgenb einem alten ©ebäube, unb (iejs fie auf dn

gro&eö ^oftament von t)ierfad^er ptiramibenartiger ^reppen=

aufftufung fefeen. Ueber bem erpl)ten ß^apitäl würbe bas

üergolbete 33rünjebi(b ))e§> ^aiferö aufgefiellt^ unb menn

ber ^ünftler nl(^t ju fd^meid)e(n oerftanb, fo f'onnten bie

dtömzx beffer aU in


^ontificat ®regor'§ ht^ ©ro^en. 69

^oftamcnten, von benen bic @taubbi(ber (än^ft t)erf(^n)urt=

htn ftnb, mitten unter einem ßf)ao§ von ^inöeftürgten

^Jlarmortrümmern fclber !opf(o§, bilbloCi unb einfam auf=

ra^t, fteKt fie ba§ £ebenöbi(b eineö 2)e^poten au§bru(!§=

votter bar^ alö eö bie befte 9^ebc tim^ ^acitu^ p tf)xm

üermöd^te. ^

^ ^tc ^nydinft hti ©arlo ^5^*^ Iscrizioni di Monum. Publici.

Roma 1813. p. 4 nnh Corp. J. L. VI. 1200. 3!?om Senat ift l^ier

jo roentö eine ©pur, al§ auf ber 3tmoküdfc be§ S'iarfcä. ®ä ift er^

^citernb, ne6cn biefer pralcrifcöen ^iwfci^^ift ^^^ SÄufääl^lung ber ^rä^

btcate ,3U lefeir, rueld^e €cbrenu§ bcnt ^'^ota§ Qxhi: virtosus, muliero-

sus, sanguinarius, rigidus 2C. Hist. Comp. p. 170.


'S>xittti ^apittl

1. ß^^crafter be§ [ed^Stcn ;5


?ßontificat (Srcgor'ä bc§ ©rojcn. 71.

bie Sßürgenget ber $eft unb anbrer plagen burd^soßen.

^ie 2Be(t trat in eine iMfiö neuer ©ntiüicftung ; auf ben

Krümmern be§ alten dld^^, über benen alö rerfrü^te

©enblinge (Bermanien'ö bie ©otfien gefallen waren, bilbeten

fi(^ bereits frifd^e ^eftaltungen beö nationalen 2zUm auö.


72 ^ritteg 33uc^. 2)ntteä ©apitel.

®arf man fid^ raunbern, ba^ jene Qtii beö g^f^^^^^"-

ftutjcö ber Golfer unh beä Uebergangeö ju neuen 35il-

bungen oorgug^raeifc bie teligiöfe ^^antafie aufregte?

SBenn in franfl^aften 5^rifen alle pofitben Gräfte ber ©eele

ftitte fielen, fo wud^ern ©inbilbung unb Söal^n unbeftrttten

im ^ei(^ beö Traumlebens fort, ©ö bemäd^tigte fi^ ber

©efettfd^aft toieber, mie §ur 3^tt (Sonftantin'ö, eine m^ftif^e

©ytafe; mir fa^en aud^ eben erft in 33enebict ^^n Stifter

tim^ neuen Wön^tum^ fid^ erl^eben, metd^es au§ SRom

{)erporging. ^on tiefen £eiben !ran!, üerfenfte fid^ baö

@emüt ber 9Jlenfd^en in ftnftre ©d^märmerei. Tlan barf

wctiMtcut. e§ für tim fe!)r bejeid^nenbe ^l^atfad^e in ^ejug auf ba&

Mibet. reiigiöfe Seben ber bamaligen '^örmv l^alten, ba§ fie in

jenen von unö befd^riebenen ^eftproceffionen il^r ^id naä)

ber Mrd^e ber Jungfrau 3Jlaria na^imen. 9^i$t ber §ei^

lanb fonbern feine Tlntttx mürbe als S^tetter angerufen ; f

jeigte fi(^ ber 9}2arienbienft, ber nod^ "i^tuU in ^[talien unb

©ried^enlanb ber §auptcultu§ ift, fd^on bamats l^errfd^enb.

33or ^onftantin mürbe dm äl^nlid^e ^roceffion, rotnn fie

ftattfinben fonnte, i!)ren 3luögang ju (S^riftus, bem Stifter

ber S^ieligion, in b^n ^anbalen= unh (Botf)en^Qtiten jum

Slpoftel ^etrus genommen I;aben ; aber je^t mar bie MutHx

Qefu ber P)antafie bes ^oI!ö naiver gerüdft, als ber ©ol^n,

beffen furd^tbar ernfte ^Jlajeftät aus 'i)^n 3Jlufiren 'oem '^liä

bes S^u^fud^enben nur in ber ©rfd^einung eines fd^redf^

lidien Sßeltrtd^ters begegnete, ^arf man bel)aupten, bo§

hiz 58eranberung bes einft jugenblid^en, faft apolloartigcn

^l)riftusibeals in biefe finftre, greifenl^afte ©eftalt auf

3>Zofaifen ha^n beigetragen l)at, bas ^emüt bes ^olfs mit

el^rfürd^tiger S4eu vom (inline bes ^eilanbs ^u entfernen?


^ßontificat (^regor'ö bcö ©ro^en. 73

^cr reine ^ienft ber ©ottl^eit roar überl^aupt fd^on lange

in eine neue Mx)tl)olo^k jerfplittert toorben ; bie ^erelfirung

ber ^eiligen, ba§ ^eremonienmefen, ber 3)le§gebrau(^ unb

ber in pompljaften gönnen fi(^ barftellenbe £ird^enbienft

entn)ic!e(ten fii^, nac^bem bie (Spoi^e ber ^ird)ent)äter unb

ber bogmatif(^en kämpfe um hk ^runblel^ren beö ß^riften^

tutnö beenbigt war. 33on ßl^riftuö ju htn 3lpofte(n, aU

ben ^ötften ber ^ierari^ie l^evabfteigenb, ^atte fi(^ hk 3(n=

bad^t ber ©laubigen ju ber großen 6(^ar Don 9J^artirern oei«öen.

ober Kämpfern für (2;ijriftuä ]^ingen)enbet. Qtire Ktrdpen

erfüllten bie ^tähk, i^re ©ebeine unb Slltäre bie ^ir^^en-

5Daö finnlid^e ^ol! ber Sateiner war be§ 9)lonotl)ei^niuö

ju atten 3^^^^^ wnfäliig; bie S^lötner waren ni^t jobalb

©Triften geworben, aU fie fortfuhren i^re ©tabt, feit Sllterö

!)er ein ^ant^eon ber ßJMter, mit mmn ^eiligen au^ allen

^roDingen, mit bereu 9?eliquien nnh ^irc^en gu erfüllen,

^ie ©d^ule ber weltlichen 3Biffenf(^aft, ^riti! nnh Urteil

erlofd^en nnb mad^ten mel^r aU je ber mpftifd^en 6d^wär=

merei unb bem materiellften 6^ultu§ ^lafe. '^Rnx bie Ma^

lerei, eine ^unft, beren 2[Bx($ttg!eit für jene @po(^en nid^t

]^0($ genug fann angef(^lagen werben, erljielt nod^ tin

f(^wa(^e§ ibealeö ^orftellen in ber barbarifd^ geworbenen

50flenf(^l)eit.

cultuS.

^er ^f^eliquienbienft war gur Q^it ©regor'ö fo röttig 3ieii(ju«n

auögebilbet, wie er eö Ijeute ift. 5Die 9^ömer bel^aupteten

vor allen anbern Heiligtümern bie ^efte ber Slpoftel ^etruQ

unb $aulu§ p befi^en, unb el)er würben fie il^re @tabt

ben ßangobarben überliefert^ alö ümn ^eil jener preiö^^

gegeben \)ahtn. ^ie 5laiferin (I^onftantina ma^te bem

$apft ha^j arglofe 5lnmuten, il^r für bie ßionfeffion einer


74 2)ntte§ ^ud). 2)ntte§ ©apitel.

Rxxä)t, toeld^e fie im $alaft §u Spganj erbaute^ ben ^opf

be§ 5Ipoftelö ^auluö ober fonft ein ©lieb üon beffen Seibe

in fdjiden; ©regor f(^rieb i()r einen 33rief, in raeld^em er

M^t fjatte, feine (Sntrüftung §n bemeiftern. ©r fagte i^r,

ba§ eä ein tobwürbigeä ^erbred^en fei, bie l^eiligen ßeiber

§u berühren, ja nur mit bem ^iid ber ^u^tn if)nen ju

naiven, ©r felbft ]f)abe am @rabe ©. ^auFö eine geringe

5lenberung üorne^men motten, unb fönne t)erfi(^ern, bajs

einer ron ben Beauftragten, ber eö gemagt einige nid^t

einmal 'otm 3lpofteI(eibe angeprige Gebeine gu berühren,

jä()Ungö üom 3:;obe getroffen morben fei. $e(agtul liabe

baö ®rab be^ S. Saurentiuö öffnen laffen, mälirenb er am

33au feiner ß^apelle befd)äftigt mar, unb atte 9Jlond)e unb

Sluffelier ber ^ird^e, bie \)m 2d^nam gefeiten, feien innere

!)alb jelin STagen geftorben. ^ö fei I^inreid^enb, menn man

ein 6tü(i ^u(^, me((^eö baö @rab be§ Slpoftelö bebedt ge^

i)aU, in eine 33ü(^fe tl^ue, um feiner äßunberWfte ju ge-

nießen; unb fold^e gleidifam magnetifirte ^u(^(appen, bie

man Brandea nannte, ober etmaö oon htn 5^etten bcä

3lpoftelö $etru§ motte er ber ^aiferin fd^iden, menn e§

nämlic^ gelinge baDon abzufeilen. $Denn ber bamit beauf=

tragte ^riefter, fo fe^te er f(^lau Ijinju, bringe ha^ nx^t

für atte barum SBittcitbe ju ^tanht, fonbern oft feile er

an ben Letten, ol)ne an^ nur tin (B\)änd^tn baoon ^u er-

l)alten.^

S)ie ^omer Ratten C^runb, ifirc Dieliquien ängftlid^ §u

l)üten, henn fie mürben [tarf begehrt. @ö gab bamalö öiele

6d^a^gräber unb metteid^t nod^ meljr ^nod^engräber, £eute

bie SU il)rcm (5Jeminn ober im 9luftrage frcmber Bifd^öfe

» Ep. 30. ni, Ind. 12.


^ontificat CS^regot'ö be§


76. ^ritteö 33ud;. 2)ritte§ ^apitcr.

unb oerfenbete golbne Ätreuge itjorin 6päntetn vom §o(j

„beö raa^ren ^reujeö" t)erfd^(offen waren, ©old^e touje

xmh ©olbfd^tüffel galten a(§ ©c^ugmittel gegen ^ran!lf)eit

unb ieglitfje^ Uekl.^ ©regor felbft weig t)on i^rer §et=

ligfeit gu erjälfilen, bafe einem (angobarbifd^en Solbaten,

weither ein erbeutetet ^eterfreuj umänbern tooöte, jur

©träfe biefer fred^en fünftlerifc^en ^Inraanblung bie klinge

in bie ^e^Ie ful^r.^ (gr fd^idte bie Slmulete nur an $er=

foneu f)ö(^ften D^^angeö, an ©fconfuln, ^atricier, ^rdfecten

unb Könige, vok ©l^ilbebert von ^^rancien, S^ieccareb von

©panien, ^ßeobolinbe Entfernten ^ix^tn raurbe »om Del

ber Rampen gefpenbet, weld^e »or ben 3Kartirergräbern

brannten. Man ianä)te Baumwolle barein, that e§ in

33afen, üerfal^ eö mit bem ^itel be§ Zeitigen, unb oerfanbte

e§ {)ierauf, ^ie S^erül^rung beffelben reifte, mie Tregor

verfilterte, ^in, 2öunber §u t^nn, @§ gab beftimmte ^age,

an benen fic^ bie ©laubigen mit fold^em 9ieliquienöl ju falben

pflegten. S)agegen mar eö Bitte, von bem Oel beö l^eiligen

tou^eä au§ Qerufalem nad^ diom @efdöenfe ju ma(^en,'^

^^

65regov fc^enfte ber Königin ^^eoboltnbe ein golbeneg Äreu?«

3(muret, n)e[d}e§ man nod; im S(^a| t)on Mon^a jetgt. S)er ©eörouc^

ber 9lmulcte finbet ftc^ in diom feit saec. IV. ^Jlan trug perft am

^alfe ^ifc^e t?on SJletaK, raefcle 3leliquten enthielten, aud^ golbne SuKen,

löie im 2Mfmum\ crft im VI. ©äc. fc^elnen Slmulete in Äreujeöform

pufiger geworben 3U fein, übrco^l fie fc^on im Saec. IV. corfornmen.

2)e ?«of[i, BullettiDO di Areheol. Christ. Rom. mai 1863.

2 Ep. 23. VI.

' Ep. 94. VII: ber (SrconfuI Seontiu§ fd^idt if)m oleum s. crucis

et aloes lignum, unum quod tactu benedicat, aliud quod incensum

bene redoleat. 5}?arini Pap. Dipl. n. 143 gibt ein SBeraeic^nt^ au^

Mon^a {nm 600) von O^hn ber aKartirer 9iom'§, fo ricl baoon Xi^eos

bolinbe ftd^ l^aiii fommen laffen. 9Jtarini'§ 9Zotep.377 unb S)ucange:

'EXaiov toö di.'^ioo Staupoo, im ©loffar.


^ontificat ©regov'ä beä ©ro^en. 77

©reQor, ber baö ^aupt 6. ^a\xi% ben ^i)santinern

oertücigerte, ^atU jebod^ felbft auö bem Orient einen 2lrm

beö 5lpöfte(ö Sucaö unb einen beö Inbreaö glndürf) in bie

BtaU gebra($t, loeld^e eifrig barnad) trad^tete, no4 mel)r

Reliquien com l^ö(^ften 9^uf in fid^ su üereinigcn. 2)^an

fagt, ber ^apft l^abe aui^ ben wunbert^ätigen diod beö

^oangeliften Qotjanneö aufgetrieben, unb in ber lateranif(^en

^afilifa niebergelegt. ^)ol>ann ^iaconuö t)erfi($erte brei

Qa^rfjunberte fpäter, bafe biefe STunifa bie auf feine Qtit

nic^t aufgef)brt i)ahe, t)on Söunbern §u glänzen, baj3 fie jur

3eit ber sDürre t)or htn ^^üren beö ßatcran'ö auögefd^üttelt,

}^egen l)erab§ie^e, jur 3^^^ ^^^ SBoCfenflut l^eitern §immel

mad^e, unb fomit l^atten bie dtömtv ben lapis manalis

ober 9^egenftein, weli^er in f)eibnif(^er ,^^\i huxä) Umtragen

auf ber SSia )S.p]>ia ^a^r^unberte (ang biefelben SBunber

ben)ir!te, glüdftid^ erfe^t. ^

Qm 3^f^^^^"^^^Ö^

^^^^ biefem ^ultuö fte^t aller mmittv

glaube

Übrige SBal^ngtaube jener 3^^^- ©rfd^einungen ber 3Jlaria,

beö $etruö, 2lufern)e(Jen ber Si^^obten, ha^ SBol^tried^en ber

ßeiber, ber §eiligenfc^ein, ha^ Huftreten ber Dämonen;

alleö bieö ift fc^on lange auögebitbet. dlnx barf fold^er

Slbergtaube bei einem Mannt wie Tregor befremben, beffen

'i)o^ex (Sinn felbft bie Quben vox ber 3.^erfü(gung fanatifd^er

SSifd^öfe in (B^n^ naf)m. ©r httannU ft($ in feinen Briefen

unh Dialogen gu ben Ueberjeugungen feiner Qtit ; toir n)ür=

htn beöl;a(b gern mand^e ©rfd^einung berfetben wie eine

längft überrounbene 3[]erirrung ber menfd^Uc^en $l)antafie

^ Joh. Diac. Yita III. c. 58: vestes — foras excussae. e^. ^agi

Tüuubert fic^ ntc^t, ba^ tin dtoä 3Bunber tijut, ha ei boc^ bie (Sd^it>et§tiid^er

unb @üvtel beg ^aulu§ t^iiUn. Broviar. p. 189. XXIV.


78 SDrittcä «uc^, SDritteg ^apxtd.

betra(j^ten, c^äbe unfere @eöemt)art unö bas S^ed^t bagu.

(Tregor weil^te hk ^ir(^e in ber ©uburra, biefclbe mtl^t

^icimer geftiftet ftatte, ber ^eiligen ^Xgatl^e t)on ^atanea,

wo fie nod^ Ijeute alö ^ef(^ügertn ijor ben flammen beä

Ectna ^cxt^xnn^ %tnk^t ©eine (ebl^aften 33e§iei^unßen

ju ©icilien waren n)o( Urfac^e, ha^ er bie ^eilige biefer

Qnfel in 'otn römifd^en ©tabtcultu§ Qufnaf}m. §r wottte

aud^ bie le^te ©rinnerunoi an hcn 2lrianiömu§ in diom

üertitgen, unb machte ba^er jene biö ju feiner 3^^t ux-

fd^toffene Rix^t wieber fatl^olifd^. ^ ^r ergäl^lt ernftl^aft,

ba^ naä) DoHenbeter SBeil^c ber Teufel in ber unfi^tbaren,

aber fül;(baren ©eftalt eineö @^rt)einä l£)in unb wieber

jwifd^en 'iitn '^tincn ber Slnwefenben unb §ur ^l^üre Iiin^

ausgelaufen fei.^ 2)rei ^U^U lang l^abe man ein fürd^ter-

ii^z§> Gepolter im ^ad^ftut geliört, biö fid^ enblid^ eine

roolriei^enbe 2Bolfe auf hm 2lltar niebergetaffen l^abe. Sßir

ergäl^Ien ha^ weniger wie eine 2{ne!bote, fonbern aus Mfto-

rifdjeni Qntercffe: bie ^ulbung bes arianifi^en ^efetuitniffcö

l^atte mit bem galle ber ©Otiten aufgel^ört; W testen

©puren if)rer §errfd)aft in ^om l)afteten nod^ an einigen

tjerf^Ioffenen ^ir(^en, un'o ntel^rere mujgten hen 3lrianern

angelf)ört I)aben, benn ©rcgor fagt, ba§ er au^ eine aria=

nifd^e .^ird^e in ber brüten D^egion am ^alaft SRerulana

reinigen, unb bem ©. Seüerinuö weilten motte, beffen

S^ieliquien er an^ (Sampanien üerfd^rieb. ^ (S§ ift überflüffig

* ®r nennt bie Äircöe quondani speluncae pravitatis haereticae,

Reg. IV, 19-, Jaffe n. 1291, p. 161.

^ Dialog. III. c. 30. SDei* Teufel mav aviani^d), vnh Tregor

jielte mit i^m auf bie i?angoBarben.

' Ep. 19. IL Ind. 11. ©tue Äirc^e biefeS Berür;mtcn ipeUigen


^ontiftcrtt (SJregor'ä be§ ©ro^cn. 79

(jinjuäufügen, bafe ftd^ ber (Staube an bie .^ölle längft am-

gebilbet ^aiU, lüä^renb oon ©recior felbft baö ^ognta t)om

gegefeuer (purgatorius ignis) ^crrü^rt. 'Rnx eint 2Ba()r^

nel^mimg ift be§ S3emcrfen5 wert; obraol q(^5 Slufent^alt

ber oerbaminten Seelen baö ^al ©eljenna galt, iDurben

bod^ aud^ anbete Drte alö Socale ber Unterwelt angefel)en.

@o war bie Seele beö ^önigö 2^1[;eobori(^ in ben Krater

beö Q]u(canö in :^ipari Ijinabgefafjren. ^en ciii^tbrüi^igen

33if(fjof @ermanuö von (Eapna IjaiUn feine ^lerjte in bie

^äber p 5lnguli, bem Ijeutigen 6. 9lnc(e(o in ben 2lbru§§en

gef(^iät ; ber el^rraürbiße $rä(at rvax bort faum eingetreten,

a(§ er in niä)t geringes ©d^rerfen t)erfe|t würbe; \)tnn er

faf) mitten in ben kämpfen jener ^äber bie Seele beö

^iaconuö ^af(^afiu§ fc^wi^en, unb baö ©efpenft t)erfi(^erte

il^n, bafe bie§ bie Strafe für feine fegerifd^e ^wfttmmung

jur SBal^l be§ @egenpapft§ £aurentin§ fei.^

2. 2)ic SJiatoge ©regor'ä. 2tQtnht vom Äaifev ^rajan. 2)ag §orum

^rajanum. 3«f^^^^ ^^^' iriffenfc^aftlid^en ©ultur. Slnffagen gegen

©yegov. ^mmer tieferer 3?erfaß ber «Stabt. (^egor bentüi^t fic^, bie

3ßaffer(eitungert j^ersuftetten.

TM M^Ijer ©rgäßtte mag l^inreid^en, unfere 2lnfi(^t

über (SJregor unb bie 9^ömer feiner Q^xt gu beftätigen, unb

auä 5'loricum, beffen Seiche feine 93rüber nac^ 9fJcttpel geörarf;t f^aiten

(5ur ^txt Dboacer'§), ^aöe id^ in ^om nic^t entbecfen !önnen.

^ Dialog. TV. c. 40. ©cßenna ift ber uon ben Äirc^entJätern

aboptirte 3luöbtudf. %n^ ^rubentiuä braud^t xf)n, sumol in ber felt--

famen «Stelle ber Hamartigenia : avidae nee flamma gehennae Devoret

hanc animam mersam fornacibus imis — Esto: cavernoso, quia

sie pro labe necesse est Corporea, tristis me sorbeat ignis averno.

(Sr fd^eint bcreitä dm 35orfteKung vom ^yegefeuer ju f)a6en. ^n einer

©d^cnfung Saec. VIII: quisquis — metu gehennae aeterna incendia


80 3)rUteg sBuc^. 2)rittc§ ©apitel.

eö tDaren nur einige ^i^ö^ öuö bem (i^lauben unb Sßä^nen

3)ie sDiafoße bet bamaligen 3Jlenfd&lE)eit. 2öet bieö »ottftänbiger fennen

lernen will, möge bie Dialoge ©regor'ä lefen, oier Büci^er

Söunbergefd^id^ten, raeld^e er feinem getreuen $Diaconuö

^etruö erjä^It, mäJirenb biefer i)\e unb ha ein 3ßort ein?

fallen läfet, um W gorm beö äw'^^Ö^fP^öd&ö p erl^alten.

@r fi^rieb fie im vierten Qal^re feineö ^ontificatö. SKenige

^üd^er würben fo eifrig getefen; fie verbreiteten fid^ im

9Jlorgen- unh 5lbenblanbe in Slbfd^riften unb Ueberfe^ungen,

morunter am @nbe beö VIII. :3al^r^unbert§ aud; eine arabifd^e

erfd^ien ; no(| naä) längerem 3^^^^^^^^ überfe|te fie ber

^önig Sllfreb von ©nglanb in bie fäd;fif($e Sprad^e. S)ie

Herausgeber ber SSerfe (Sregor'ö von ber Kongregation beö

©. Wauxn^ l^aben biefen Dialogen bie Sefel^rung ber

Sangobarben jugefdirieben, unh ber @ef^id)tfc^reiber ber

Literatur Qtalien'ö behauptet, \)a^ i(;r


^onttficat ©regor'ö bc§ ©rojcn. 8l

national ttalienifd^ urxb römifd^. ^enn Tregor erjäfitte

nur fol$e ßetjcnben, n)e((^e ben 9^u^m itaUenifdier .^eiliger

feiner eigenen 3^^^^^^^^^^^^-^^/ "^^^ ^^^ R^/ ^^^^ ^^"

93en)eiö, bag bk römifd^e ^itd^e nod^ int ^efife ber 2Bunber=

fräfte fei, gegen hm SCrianiömuö ber Sangobarben aU

3Baffen gebraud^en liefen, ^aö gange jweite 35u($ ift ben

Xi)aten ^enebict'ö gemeint, imb fo fenbete ©regor feine

^Dialoge aU ftitte 9}liffionare ber römifd^en ^ird^e in bie

$rot)injen axi^.

%üx fo Diele wunberbare @efc^i(^ten, raeld^e ber gro^e

$apft erjäl)lt l)at, ^erbiente er felbft jum ©egenftanb einer

Segenbe §u n)erben. ©ineö ^agö, fo würbe im VIII. Qal^r^ ßesenbe »on

bec ©eele

liunbert geglaubt, ging ©regor über ha^ gorum ^rajan'ö. sErajan's.

(Sr betrad^tete mit ©rftaunen bieö SBunbermerf römifd^er

(SJröjse, unb fein ^lidt mürbe t)on einem ^ilbmerfe ange=

§ogen. $Daffelbe fteßte hcn in hm Erieg §iel)enben ^rajan

t)or, mie er »om ^ferbe ju fteigen im begriff mar, um

einer flel)enben SBittme @el)ör ju geben. ®ie SÄatrone

bemeinte einen erfd^lagenen 6ol)n unb forberte t)om ^aifer

©ered^tigMt. ^rajan t)erfprad^ iljre ^a^t §u xid!)ttn, fo^

balb er au§ htm Itriege gurüdgefelirt fei. äBenn hu aber

fäffft, rief baö arme 25eib, mer mirb mir bann.9f?e(^t geben?

unb mit ber 5lntmort, ha^ eö ber 3^ad^folger t^nn merbe,

fid^ nid^t begnügenb, mad^te fie auf ^^rajan fold^en ^inhvuä,

baJ5 er üom ^ferbe ftieg nnh il)r auf ber ©teile ba§ dlt^t

erteilte, ^tefe ^egebenlieit falj ©regor bort bargeftellt ;

* 3)ie Scgenbe entfianb vool butd^ irgenb ein auf betn ^orum

^rajan'ä bcfinbltd^e§ 3?erief — eine fd^u^fle^enbe ^roüin^ tnod^te bort

al§ SBetb üor bcm Äaifer aBgebitbct getuefcn fein. S)io (£affiu§

69, 6 erjäi^lt ükigenä ^en SSorgang mit betn ftei^enben SQBeibe tjom

Äaifer ^abrian, fo ba^ ^rajan mit il^m üerrced^fert ju fein fd^eint.

(SregotoöiuS, ©efdj'^t« ber ©tobt SHom. II. 5. 9tufl. ß

^


82 2)rUte§ 93uc^. 2)ritteö ßapitcl.

tiefe ';^rauriö!eit überfam xfy\, bafj ein fo geredeter ^errfc^er

ber eroigeu 33erbammm§ anheimgefallen fei. ©r raeinte

barüber, bi§ er ^um 6. ^^eter !am, rao er in ^er^üdung

fiel im^ eine ]£)imm(if(]^e (Stimme rufen prte: fein @ebet

um ^rajan fei crl)ört, bie ©eele beö l^eibnifd)en 5laifer§

erlöft^ aber er folle fid^ nie mel^r beifommen (äffen ^ für

iQciben §u hzkn. ^ie Sage fefcte fpäter ]£)in§u, ha^ ©regor

\ftn ©taub be§ ^aiferö mirflid^ aufermecft ^aU, um bie

Seele ju taufen, morauf jene lieber gerfatten, biefe aber

in "^en ^immel eingegangen fei.^

X^ie fül^ne^orftettung, ba§ ein !)eibnif(^er ^aifer, wd^^x

bur($ fein ©biet an $(iniu§ ha^ S^riftentum al§ eine reli-

gio illicita hm Verfolgungen beö Staaten überliefert l^atte,

von einem ber l)eiligften ^äpfte unter bie Seligen beö^immelö

tjerfegt morben fei, wiberfprac^ ben Dogmen ber c^ird^e.

5Der Carbinal ^aroniuö l^at balier mit feierlichem ©ruft

über biefeö fd^öne Mäx^^n auö bem oerwilberten 9^om ein

ftrengeö ©erid^t gelialten, vom öeiligen (Tregor bie unfd^ul=

bigfte ^oefie mit einem bvdUn Sd^mamm abgemafd^en, unb

beroiefen, ha^ er meber (Erbarmen um ^rajan gefül)lt, nod;

^ S)tc ©age bei ^^of). ®iac. IL c. 14, "ißaul 2)iac. vita c. 27,

^ol^. S^amoäcen. (saec. VIII) de iis, qui in fide dormierurit I. c. 16.

Xk 3Kira&ilien üerfei^eu bie iöegegnung be§ äöeiöeä mit it^m un^tnannUn

Imperator an htn arcus pietatis ante S. Mariam rotundara.

^tn 93HttcraItcr löurben me^re arcus pietatis genannt, einer üor

®. Tlax'xa in 2lquiro, wo ein templum divi Adriani unb arcus

pietatis (2Kirabilien), ein anberer &ei @. 'jßaftore auf bem ©äquilin. —

2)ie ©ntraicflung ber £egenbe in ber Literatur f)ahen bargefteUt (^^afion

^aviö, La Legende de Trajan, 35. fasc. ber Bibl. de l'ecole des

hautes etudes, nnh 3trturo @raf, Roma nella memoria del

medio evo, 1883, IL c. 12. IJm x)ierten ©aal be§ Stppartamento

Sorgia ^at '^inturicc^io bie (S^ereditigfeit bargefteUt unb bieSegenbe %va-

jan'ö abgeöilbet. 6. SSolpini, L'appart. Borgia, :)iom 1887, p. 128.


"Pontificat CsJi'egor'ä be§ ©ro^eit. 83

je für einen «treiben o^zIkUI !)abe. ©r fonnte mit 'iRtä)t

jmcifeln, ob ^ur Seit ©regor'ö noc^ ©rgftatuen auf jenem

5^orum ftanben, aber fein ©ifer erl^ifete fi($ bei biefer @e=

(egenfieit fo fei)r, bog er auf bie 6eele ^rajan'ö ^erge von

Sßerbred^en mätj^te, nur um fie n)ieber in bie §ö(le ljinab=

guftofeen. 3Bir luoEen meber i^m, noc^ bem ^arbinat ^el?

larmin, meld^er hk Segenbe oljne ganatiömuö tüiberlegt l^at,

meiter guljören, fonbern mir ^ahm biefe Sage afe eine ber

merfmnrbigften (Erinnerungen beö Derfinfenben dlom aufge^

nommen.^ ©ie §eigt iin^ bie TOmer beö VIII. Qaljr^unbertö,

mie fie mit fc^mäd^erem @ebä(^tniB bie Säule ^^rajan'ö be=

ftaunten, unb fic^rounberbare@ef(j^i(^ten t)on ben^^aten biefeö

ebetn^aiferö er§äl)tten; fo muc^^ jene Segenbe mie tin 6Ä(ing=

gemäi^ö auf 'Den Krümmern beö trajanifd^en gorum.^

^er bamatige Siiftö'^^ biefeö "^oxnm ift unö unbefannt. ®«§ arorum

3ur ßdt beö ^aul ^iaconuö, meld^er jene Segenbe erjäl^lt,

alfo im VIII. S^^r^nnbert, fd^eint eä nod^ ni^t ganj ger=

ftött gemefen ju fein.^ 3^Jod§ nad^ ber gotifiifdöen Qüt fuhren

bie 3?ömer fort in iljm fid^ §u oerfammeCn, um hen .*Qomer

ober Birgit nn\> anbere ^oeten cortefen §u t)5ren, mie bieö

^ iöellaimin de Purgatorio c. 8. Tom. I ber (Eontroüerfen.

^ ^anU [af; im ^urgatorium unter ben ^ieHefö beö erftcn Äreifeö,

iDelcf)c bie 2)emut barfteKen, auc^ baä Slbbilb jener £egenbe:

Quivi era storiata l'alta gloria

Del roman prince, lo cui gran valore

Mosse Gregorio alla sua gran vittoria:

lo dico di Traiano imperadore etc.

Purgat. Cant. X.

^ Paul Diacon. Vita c. 27: quod opere mirifico constat esse

constructum. S)aö (ateran. aJlufeum berca^rt jroei prac^toolte §oc§-

retiefg aii§ bem ?5orum ^rajan'^, unb ein SRcUef von ine)f;rercn f^tguren,

barunter ber bes 5^aiferä, roerd^eg [einem S^riumfbogen angeprt l^aben

nm^: man fann 'öavan^ auf bie ©c^önijcit beö ^-orum fc^Iie^en.

Srojftii'S,


84 XvitU^ 33uc§. ^xithB ©apitel.

auö §iT)d ^emerfungen beö 33ifd^ofö von ^oitierö 3]enantiuä

gortunatu^ fierrorGclit, raelc&er (^regor'ö 3^itgenoffe raar.

©r fagt:

3llfo gegrätfcten ©tif |)omp^after ^^oemc üerntnmtt tool

^om bie erl^abene faum bort im ^orum ^rajan'ö.

^ätteft bu [olrf)eö (Sebic^t cor bem Dl^r beö ©enates gelefen,

' ®o(beite ^^cppid^e bann legten ^u ^^-ü^en fie bir.^

$Der ®ef(f;i(^t)"(^reiber be§ römtfd)en Senate im WitttU

alter ptte biefe ^iftid^en benüfeen fönnen^ um bie %oxU

bauer beffelben 511 bemeifen, votnn g(ei(^ fie \iä) mit gleicher

©ici^e^t)eit ebenfo mol auf bie 35ergangenl)eit, aU auf bie

©egenraart bejiel^en taffen.^ (Sin moberner gorfd^er über

bie Literatur beö itatienifd^en 9)^itte(alterö l^at fid^ inbe§

burd^ jene SSerfe ju ber ^el^auptung tjerfüf^reu (äffen: „am

©nbe be§ VI. gal^rl^unbertö te man feierlich hen ^irgil

auf bem gorum beö ^rajau. ^ie gleii^^eitigeu ^irf;ter

beclamirten bafelbft ilire Sßerfe, unb ber Senat beftimmte

einen STeppidi) von ©olbtud^ für htn ^Sieger in biefen litt-^

rarifd^en kämpfen/' ^ 2ßir motten ^iebeblumen nid^t für

* Vix modo tam nitido pomposa poemata cultu

Audit Trajano üoma verenda foro.

Quod si tale decus recitasses auri senatus,

Stravissent plantis aurea fila tuis.

Venant. Fortun. Carm. III. c. 23 unb baju VII. c. 8 :

Si sibi forte fuit bene notus Homerus Athenis:

Aut Maro Trajano lectus in urbe foro.

^ ©r mcr!te fid^ quo ber ©vabfd^rift beä SSenaniiuö auf bett

SBifd^of Seontiuö bieä:

Nobilitas altum ducens ab origine nomen

Quäle genus Romae forte senatus habet.

Lib. IV. poem. 10. Vendettini del Sen. Rom. p. 17.

' Djanam Documents inedits etc. p. 6, raeld^e bcn ^n^art

feiner Sd^rift luefentlid; ber S)iffertation ß^iefebred^t'ä De literarum

studiis apud Italos abborgt.


^ontificat ©regor'^ beö ©ro^cn. 85

galbgctoWte^eppid^e ^Iten, aber and^ tüir glauben, ba^man

ndd^ Sür 3^it ©regor'ö ^erfe im traiamfd)en g'orum becla-

mirte, unb bieö t^eranlafet un§ nad) betn bamaligen gi^ft^nbe

ber SKiffenfd^aften gu fragen.

2öäl)renb ber ^errfc^aft X^tohoxiä)'^ unb 2lma(afuntl)a'ö ^|"|J|!jJj^^

f)aben wir in 9tom bie ©(^ulen unb il^re t)om ©taat be= t*of*«n-

fotbeten Sefjrer noi^ raol gepflegt gefel)en, unb bie gotl)if(^e

^eriobe gieren no($ bie legten "^amm lateinif(^er Siteratur

von '^ehzutun^: ^oetiuö unb ß^affioboruö, \)k Sifd^öfe ©n-

nobiuö, ^[^enantiuö ^ortunatuö unb Qorbaneö .


86 ^ritteö ^ud^. S)ntte§ eapilel.

wie bieö bie ^fatmen betoeifen, unb er roar ber 5lnfid}t,

'tia^ au^ baö §ot)e(ieb, Qeremiaö unb ßiob im Original in

^e^ametern gefd^rieben feien, ^ie 3Jlufe ^irgiPs, bie einen

(Subbiaconuö beö VI. 3;at)t^unbert§ ht)uä)tt, ri§ il)n ^u

einigen üerfd^ämten Erinnerungen l^in, unb n)ir!U(^ fiing^t

hd i^m bas ^eibentum biöweiten an ; er gebrandet hcn Oitjmp

für ben (^riftli^en Fimmel, unb nennt @ott argloö nod^

mit bem 3^^amen beö ^onanö, beö alten $Dounergottö. ^igi=

liuö nal)m an biefen f)eibnifc^en Gegriffen im S'aljre 544

ebenfo roenig 3lnfto^, alö eä im XVI. 3al)rl)unbert Seo X.

tl)at, nad^bem bie gormen unb ^"t^ten beö 3lltertumö bas

Sl)riftentum mieber !ünftlidb burd^brungen l)atten. ^ Unb fo

erfd)eint baö .^Qeibentum mit antifer ^etrif nnh mit ber

Dollen greube an ber ^enntni§ alter ^oefie bei bem QeiU

genoffen ©regor'ö, bem betül)mten irifd^en Won^ (S^olum-

bau, ber alö 6tifter beö ^lofterö ^obbio im Qal^te 615

ftarb. (El;riftuö ift bei i§m in ber naiüften Söcife mit ^t)g-

malion unb ^aiiae/ mit ^ector unb 3l(^ille§ in ^erbinbung

gebrad^t. ^

3lber Ut bi)5antinifd^en i^riege unb ber Sturj beö gotfii^

fd)en 9^ei(^ä mußten- mit hm öffentlid^en 2lnftalten auc^ bie

^ ©te ftaröen in hex d^riftf. Literatur nie auö. .^eibnifd^e %n-

fc^auuugcrt Übten in ber 3ienniffance,3eit ßarB beg ®r. nneber auf.

^iper, ber fte in ber „'•Slt)tf)oloQie unb ©tjmöoli! ber d^riftr. J^itnft"

I. 139 mit hem Aianus ab Insulis im Saec. XII Beginnt, f)'dttt biefeS

ßapitel burcf; ^eifpiele t)on ber ^tit 2lrator'§ ab oeröollfianbigen tönmn.

^ S. C 1 u m b a n i Poemata Epist. ad Fedolium p. 34 (Tom. XK

ber Max. Bibl.). ^tt feinem ^^l^^ttimuä de vanitate et miseria vitae

mortalis tritt fc^on 3ieim nn"!) Slffonanj auf. ®cr berül^mte Cod.

argenteus beä Ulftraä geprtc ju ^obbio. ©otl^ifd^e ^riefter fr^en!ten bie§

5lteinob rcoörfd^einticf) @. ©orumban. (Sä Ifam von bort nadO Sßeftp^afen,

ba)ut nac^ Upfala. ©aftigltont, Ulphilae Gothica Yersio Epistolae

divi Pauli Mediol. 1829, bei (Jarlo ^Trofa Öod. Dip. Long. II. 24.


^ontificat ©vegor'ö beö ©ro^en. g7

l^umaneu 2öiffenf(^aften begraben ^ahen. ^ir Ijören iiid^tö

tncf)r üon ©deuten her dli)tiont, ^iakiiit unb gunspruben^

tn9?cm; nur bie 2lr§neifunft, raeld^e ^beoborid) eifrig gepflegt

l^atte, rnag bort no(^ in einiger '^(üte geraefen fein; bie römi-

fd^en 3ler§te fi^einen fogar bie ^J)2ebiciner ^^aoenna'ö an din\

übertroffen §u ^ben;- btnn 9J?arianu§, ber bruftfranfe @r§=

bifd^of biefer Stabt, n)urbe ))on (Tregor na^ dlom §ur ^ur

eingelaben.^

I)er Unterrid^t ber Qugenb tourbe wol an^ htn !ümmer=

Ud^ften 9)Zitte[n beftritten, bie el^er privater, alö öffenttid^er

©inrid^tung inaren; aufhören fonnte er ni^t, unb e§ wirb

immer Sebrer unb ©(^üter ber l^umanen SBiffenfdfjaften gc^

geben l^aben. '^tnn man ben pompfiaften 2(uöbrü(fen be§

^ol^anneö ^iaconuö (iJlauben f


©tegor,

88 ^ritteg 33iic^. S)titteä ©apitel.

reben. ^er ^apft felbft befanntc, ha^ er titd^t gried^ifd^

tjerftanb, unb bieö ift auffallenb, ba er bod^ fo mele Qal^re

aU ^untiu§> in (5:onftantinopel gelebt ^attt\ benn bort fonnte

er töglid^ gried^ifd^ reben, roenn aud) bie pfifd^e unb offi=

cielle Sprad^e nod^ immer bie (ateinifd^e war. 3n ^rijanj

mieberum gab eö 3^iemanb, ber (ateinif(^e (Bd^riften gut §u

erftären n)u§te,, unb fo fet)en mir, mie t)oIIftänbig bie @nt=

frembung beiber BtäUt von einanber, unb ^om'ö t)on ber

ctaffifd^en Literatur ber ©ried^en geworben mar. ^ Qolianneö

^iaconus fd^reibt freilii^ feinem Tregor eine grünblid^e ©($u(e

in allen freien ^iöciplinen §u; er nennt i^n in ber @ram=

matif, Sf^^etori! un'f) ^ialeftif feit feiner ^inb^eit fo feljr

unterrid^tet, ba§ er, obmol nod^ p jener Qeit (mie er fid^

axi^bxüäi) bie literarif(^en ©tubien in ^om blül^ten, bod^

in ber ©tabt felbft niemanb barin nad^ftanb. 2lber er vex--

mif(^t fein eigenem dJemälbe oon bem ©lanj ber römifd^en

^Biff^ufd^aft mieber, inbem er mit klaren Söorten fagt, Tregor

i^umancn ft^^e beu ©eiftUd^eu baö Sefen ber &eibnifd6en ©dbriftfieller

ten. verboten; er felbft fü^rt hit berüi^tigt gemorbene ©teile in

eimm Briefe beö ^apftä an, auö ber ©regor'ö feinbfeliges

SSerl)ältniB SU ben l)umanen 2Biffenfd^aften l)ert)orgel)t. ^efer

f4rieb an htn gallifi^en ^ifd^of ^efiberiuö, er fd^äme ftd^

1 Sie „barbara eleganza", womit \x6) ^o^. 2)iacon. (IL c. 14)

ttu0brücft, ift für fein ^al^rl^. nter!n)ürbig : sola deerat interpretandi

bilinguis peritia, et facundissima virgo Cecropia {Ht gried^. Qpxadit)^

quae quondam' suae mentis acumina, Varrone caelibatum suum

auferente, Latinis tradiderat, imposturarum sibi praestigia, sicut

ipse in suis epistolis quaeritur, vindicabat. — (Tregor geftel^t feine

Unn)iffenf)eit: quamvis Graecae linguae nescius: Ep. 29. VI. Ind. XV,

un'o Ep. 27. VI; hodie in Constantinop. civitate qui de Graeco in

Latinum, et de Latino in Graecum dictata bene transferant non

sunt. 3Jian ^at 2)tü!^c, hk§ ju glauben.


^ontificat ©regor'ä beS @ro^cn. gQ

gel^ört 511 l^aben, ba§ er einigen ^^erfonen bie ©rammatif

(el^re, imb inbem er von ber alten Siteratur a(ö üon 2t(bern=

Jjeiten rebet, unb fie an^upreifen für gotttoö erflärt, fagt

er: cö fönne ha^ £ob ©^rifti unb ha^ £ob beö 3^11^ ^^^)^

in einem unb bemfelben 9}?unbe 9?aum l^aben.^ 2ln einer

anbeten ©teile befennt er, bag er bie ^arbariömen beö ^luö-

hvnä§> mä)t »ermeibe, nnt 6r)ntaj: unb ^onftruction gu bea(^ten

t)erf(^mä^e, roeil er eö für unraürbig l)alte, baö 2Bort @otteö

in bie Spiegeln be§ ^Donatuö ^u jwängen.^

Tlan l^at allen (Srunb^ namentlid^ an^ ber erften jener

©teilen ju beraeifen, baß @regor fid^ gegen bie liumanen

3Biffenfd^aften feinblic^ v^x^c^iim l^at, aber feinen p hz-

l^aupten, ba^ er felbft barbarif(^ ober unn)iffenb gewefen

fei. Bzim ©elel^rfamfeit war tl)eologifd^er 9^atur. Söenn

er ^enntniffe in ber ^ialefti! ber 3llten befajs, n)a§ feine

t)on ber $l)ilofopl)ie nk berül^rten (Sd)riften ni


90 ©vitteö SBurfj. XvitUQ Kapitel.

feiner beftänbigen ^rän!Ud^!eit m^ bte Wlu^t ju umfang^

reid^en tl^eötogifd^en ©


«jjontificat C^-egor'ä beä %o^cn. 91

3ri fpäteren Qakbunberten, felbft nod; in neuerer 3^tt unbenrü...

bfte 9(nfCa»

liat man gegen ©regor mandje f^iroere 3(n!(agen gerii^tet, s^n gegen

bie fid^ jebod^ md;t begrüitben (äffen. Tlan ^at Ujm nad^-

gefagt, ba§ er baö Stubium ber tnat()emattf(5en Söiffenfd^aft

unterbtüdt ^aU, aber biefer ^^orraurf grünbet fid^ nur auf

eine falfdf; aufgelegte '^emerfung eineö engUfd^en ©d^rift^

fteHerä üom @nbe beö XII. 3a()r^unbert§. ^ (Beroid^tiger tft

bie Slnüage beffelben 5lutorö, 'oa^ Tregor bie palatinifc^e

^ibliotljef t)erbrannt Ijabe, ober e§ ift tnerfraürbig ju raiffen,

bag im ^Mittelalter bie ©age ging, ber fo eifrige 35eförberer

be§ 5latl^oliciömuö l)abe bie alte ^ibliottie! beö 3lpotto jer-

ftört. 3lffein ba§ ©c^idfal ber berül)mten ^üi^erfammlung,

bie einft Sluguftuö im ^orticuö jene« Ipolloteiupelö aufge^

ftellt l)atte, ift ooUig bunfel; meffei($t liefen fie bie gried^i=

f$en ilaifer na«^ ISpganj bringen, t)ie(leid)t fanb fie in ber

13cbrängni|8 9?om'ö iljren Untergang, ober fie beftanb no#

t)on Staub nnh SBürmern jerfreffen §ur Seit (^regor'§. Qn

bem ©tur§ ber ^iffenfd^aften mürbe bie auguftifd^e mie bie

u(.pif(^e ^ibliotl)ef mitbegraben, unb an tA^ (Stelle ber

@d^ä|e grie($ifd^er unb lateinifd^er2öeiöl)eit, bereu Untergang

bie 5Ulenfd^^eit mel)r beflagen mu6 alö hm !^erluft aller

fteinernen ^rad^tmerfe ^om'§ unb 'ätljen^^, txaUn na^ unb

nac^ bie Hcten ber 9}Jartirer, bie Sd^riften ber tirc^euüäter,

^ .^ü^ann von


9g 2)rittc§ «uc§. ^ritteä (Sapitcl.

bie ^ecrete mx'o Briefe bcr köpfte in il^rcn eigenen 33iblio=

t!)efen, ®ie erfte Einlage im Sateran wirb bem $apft

§i(ariuö jugefdaneben; an^ ©regor [prid^t üon 33ibUotl;e!en

in 9^om, raie t)on htm 3lrd^ir) ber römifd^en .^ird^e, htm

Vorgänger bes l^eutigen ge]f)eimen 5lr(^ir)§ im ^atican.^

3Bir bürfen um hm ^erfud^, ©regor t)on ber 2lnf(^ul=

bigung einer fo unerl^örten Barbarei ju reinigen, erfparen,

ba fie QÄein f^on vor ber ^orftellung n\ä)t beftel^en fann,

bafe hk öffentlii^en SBerfe nidfit (Eigentum beö ^apft^, fonbern

beö ^aifers ttJaren, unb ba§ biefer hk ©rlaubnife einer f o=

lennen Verbrennung ber gröfeeften ^ibliot^ef dlom'^ niemals

mürbe gegeben ^ahtn. Unb menn eö me^r al§ eine gäbet

löäre, ba§ ©regor mit befonberem Qngrimm ben 6d^riften

beö (Sicero nnh beö Siüiuö ben $^ob gefd^moren l)atte^ unb

fie t)ernii^tete mo immer er it)re ßiobiceö auftrieb, fo !ann

es einigermaJBen tröften, ha^ ün glüc^tid^er B^tfctll bem ßar=

binat 9Jlai erlaubte, bie ^üd^er ß^icero'ö von ber D^iepubli!

aus bem @rab beö römifd^en Mttelalterö l^eroorjujielfien.^

®ie Sl^erteibiger beä großen ^apftä mürben m^ melir

in @ifer cerfe^t, benn §u jenem 33erbad^t gefeilte fi(^ ein

!aum minber fc^marger: Tregor l)aht aus !atl)olifd^em (Sifer

bie antuen ®en!mäler diom'^ jerftören laffen, fomol um bie

legten 9f{efte bes §eibentumö §u vertilgen, als um ju üer?

* Ep. 29. VII an ©ulogiuä von 3l(ejanbrta. ®r jetgt barin, ba^

bie SBiHiot^e! ber i^ird^e nic^t gerabe fei^r üottftänbig war. ©orool bie

Sibt. aB baö Slrd^it) bcr ^äpfte befanben fic^ im 6. ^a^rl^. beftimmt

im Sateran, toie baö au§ bem Liber Diurnus IjerDorge^t. 2)c 3loffi

La Bibl. della sede apostolica, 9iom 1884. p. 28.

2 ®r 30g fie an^ iimm ^^alimpfeft, bcr bem ^(oftcr 33obbio ge^

^ört f)atU. 35orrebe ju M. Tullii Ciceronis De republica quae

supersunt. Romae 1822.

I


l^inbern, bafebieSlugeu ber pCger üon beii,^trc^eu unb C^räberu

bev §cili(^en §u ben fc^öuen 3Berfen bcö 3l(tertumö abgezogen

mürben. Qm^i ungebilbete Sbronüenfd^relber beö XIV. 3a^r=

l^unbertö er^äftlen bie^j ; ein ^Dominicaner unb ein ^(uguftiner;

mönd^ [teilten fid^ mit ©enugt^uung 'om ^apft t)or, n)ie er

ben ©ögenbilbern ber Sllten bie .topfe l)erunterfd^tagen, unb

bie ©lieber i^erftümmeln UeJB.^ ©in ©efd^id^tfd^reiber ber

^äpfte ferner am bem @nbe beö XV. ©acutum er§äl)(t,

ha^ (Sabinianuö, ber Sladjfolger Öregor'^, wöl^renb einer

Hungersnot ha^ ^olf gegen baö 5lnben!en jenes großen ^apftö

erbitterte, meil berfelbe bie antuen Stanbbitber überall in

ber 6tabt zertrümmert fjabe ; man

hci)anpUtt fogar, tfa^ er

^tatnm maffenweife in ben ^iber merfen (ie§, '^

5lber an^

biefe ^efd^ulbigung, meldte nic^t nur bei^U'oteftanten, fonbern

aud^ bei melen ^at^oUfen ©tauben fanb, lägt fid^ nid;t er=

weifen, ©regor mn^U atterbingä gegen bie f$öne bilbenbe

^unft ber %it^n gleii^gültig fein, bod^ mir ftimmen gern

mit benen überein, welche auf feine 2kht p %m, auf

ba§ ©igentumöred^t beö 5!aiferö an allen öffenttii^en SSerfen,

enblid^ auf bie üielen ben ^^apft überlebenben SJlonumente

ber ©tabt t)ingemiefen Ijaben. ^ur erfennen mir in ben

33el^auptungen beö 3)^ittela(terö eine gemiffe ©ere(^tig!eit beö

Urteils im 3lllgemeinen: benn ben 33ormurf beö ^anbaliö-

muö muffen einige ^^äpfte mit htn Sarbaren teilen; ber

^ Leonis Urbevetani Chroii., Deliciae Eruditor. beö ^ol^.

Satniuö V. 104: et ne erroris antiqui seinen de cetero pullularet,

imaginibus Daemonum capita et meinbra fecit generaliter amputari

— eine föftlic^e SSorftcltung biefer (3mival'Mmpntanon mn

^iatxi^n. S;affelbe rü^mt t>on ©regor Amalricus Augerius, 2Kuras

tori III. 2. p. 55.

^ Piatina im Sabinianus.


94 ^ritteg Sucö. 2)ritteg dapitü.

Untergang mand^er fd^öneu Statut ift fid&edid^ ber frommen

Slufmaßung biefe§ ober jeneö ^tfd^ofö i^u^ufdjreiben. ^

^ie (Bta\it felbft ßing unrettbar mit jebem Xa^c metjr

unb me(}r in Ruinen. Tregor, melc^cr bie Tempel D^om'ö

mit ©leid^gütttgfcit verfallen fal^, betrachtete ooU Kummer

bie §erbro^enen SBafferleitungen, bie ba(b gänjtic^ unter=

gelten mußten, wtnn ber Staat nic^t für i^re 9ieftauration

forgte. (Sr fc^rteb mieberijolt an hm Subbiaconuö gö'^annes,

feinen ^'iuntiuö in S^laoenna, htn ^räfecten Qtt^^ißn'ö bringenb

um bie ^erftellung ber Slquätjucte angugel^n; er hat il)n,

htn ^icecomeö 3(uguftu§ mit ber Sorge bafür §u beauf^

tragen, tiefer 33eamte fd)eint an^ mirfUd^ mit bem alten

^itel eineö trafen ber 2öafferleitungen oon ^aöenna au^

befleibet gemefen ju fein. 3(ber nid;tö meiter gefd^al^; 'ok

^(^uäbucte blieben bem ^^erfalle preis gegeben; t)ie{leid;t

mit 3lu§nal)me geringer 3?erfu(^e lüurbe fein einziger mieber

in 6tanb gefegt. ^

Qm 3l(Igemeinen ift eö nur bei ©elcgenlieit üon ^ir$en

unb itlöftern, ba§ alte S^amen Sflom'ö an^ jur ^zit ©regor'ö

flü(^tig mieber erfc^einen; benn fd^on bebccfte immer tiefere

Tiaä)t bie 3Jionumente beö 3lltertumö.^

^ ^ arg aus, 33arbar tote Seo von Droieto, ücrteibtgt (5Jregor,

loeit et ©tatucn nnh Tempel scrftörte, raaö er glaubt; feine 3lnfic§t

ift, bie S^töttter felbft l^ätten auf ^intxkb ber ^ä^fte 9tom gerftört.

©rcgor toirb freigefpror^en »on ^ratina, 'Iira6o§(l)i, 33ttnbini, am Beften

non %za, ^at)le Vä^t jene 3lnfc^ulbtgungctt auf fic^ öerul^en; 33rutfer

HL 560 unb im ^Ippenbij, i^at ben ^apft am ^efttgften angegriffen,

aber htn Äunft=3)anbaltömu£i bejiceifeU aud) er,

^ Ep. 24. XII: quatenus cura formarum comitti Agusto vice-

comiti debuisset. — Nain sie despiciuntur atque negliguntur formae

ipsae, ut nisi major sollicitudo fuerit, intra paucum tempus

omnino depereant. 2)er 93rief ift t)om ^ahx 602.

^ (Tregor bemerkt bie 2^crmen ber 3Xgrippina, loo er ein ^(ofter


'Pontificat @rcgor'§ bcö ©ro^en. 95

3. 3i>it!famleit (S^rcgor'S in bcr 5!irc^c. dv fucf)t ba^ gcrmanijcfie

2l6enblnnb mit 9tom 311 »erbinben. (§r UM)vt (Snglanb. 6ein Xob,

A. 604. 2)enfmäler üon Tregor in diom.

3Sir l^abeu e§ ^ier nur mit bem (Sinfdife ju tl^un,

raeld^en ber grofee ^if^of auf bie ©tabt D^iom ausgeübt ^at,

bcnn bcr @efcf)id;te ber ^irc^e im 3lIIgemeinen gei^ört bic

^arftettung ber 33ebeutung ©regor'ö in biefer felbft. 3llö

er $apft mürbe, maren jene ^^fjtl^unberte langen kämpfe/

bie baö ürc^Ud^e £el^rgebäube feftftettten, auögefämpft, unb

bie ©runbbogmen beö fat^olifi^en ©(aubenö oon ber ^rei=

einigfett unb ber 9^atur ß^l^rifti für immer feftgefefet. ^ie

^eriobe ber ^trd)ent)äter mar gef(^loffen; eine neue Qtit s>er

^ttmat bei

begann, morin fid; ber Orient Dom 5lbenblanbe fonberte, unb ö^ofioiif^m

in biefem felbft bie abfolute ©ematt beö römifi^en '^apftö

fid^ auöbitbete. @§ mar Tregor, meld^er biefe ©pod^e ein=

leitete, unb bie gunbamente ber $apftl)errf(^aft legte, naä)-

bem fein Vorgänger 2eo I. bem Primat be§ apoftoüfd^en

Btni§f bie 3lnerfennung im ^rinctp errungen l)atte. liefen

Primat beftritten fortbauernb bie orientalifd^en ^iöcefen 3ln;

tiod^ia unb SUeranbria, unb üor allen ©onftantinopel. ^er

bortige ^atriar($ Qol^anneö ^ejunator legte \iä) "otn Xiiel

beö i)fumenifd^en ober allgemeinen ^if(j^ofö im, (Tregor aber

trat biefer Slnma^ung mit geftigfeit entgegen, inhem er fid^

^ugleid^ uoll fluger ©emut ^uerft nnter hzn ^äpften hen

XM „Ümä)t ber Rmä)tt @otte§'' gab.^

ftiftete; ein anbcr 5)ia( eine Taberna juxta Pallacenas Ep. 44. V.

^ic ^^ermen ber ©emalin beä ©ermanicuä tagen am %al @. ^itaU,

wo man noc^ i^re tiefte finbet. S)er Ort ^aUacenä bei 6. SKarco ift

unö f(f|on Be!annt. dlnv einmal taudi^n in hm ©c^riften (Bregcr'ö

5^amen alter ©tabttore anf: Ep. 44. XI.

^ Servus Servorum Dei. ^oi^. 3)iacon. II. c. 1. 2Den 2itel Papa


96 •S)ntte§ ^nd). S)ritte§ ©apitel.

5Die tiefe Spannung groifd^en bem ^apfttum nnh bem

Orient raurbe mit ber Qüt eine nnauöfüttbare Mn\t'y fie

oer^tf bem 2(benblanbe ju einer felbftänbigen @eftalt, meldte

mefentUc^ burd^ bie SSerbinbung ber römifd^en ^iri^e mit

ben ©ermanen gef(^affen n)urbe, mä^renb bie Waä^t ber

grie(|i{(^en ^irt^e fi(^ minbertc, ha i^re '^atxiaxä)aU , hu

ätteften Stiftungen beö S^riftentumö, grö§tentei(ö üom 3§=

iam Verfettungen mürben.

@^ mar an^ ©regor, meld^er hin römifijen (Btxil meit

über bie ©renken feineö $atriarc^atö im 5lbenb(anbe felbft

jur ©eltung brad^te. ^Jta^ bem Umfange ber conftantini?

f(^en ^iöcefe 9iom befa^ nämlid) ber römifd^e 33ifd^of ai§>

il^r 3)letrüpolit bie geiftUd^e Quriöbiction über bie ge^n bem

Vicarius Bomae untergebenen fuburbicaren ^roüinjen :3ta'

lien'ö; bod^ bie 9JlctropoUtane in diavenna für bie SlemiUa

unb gtaminia, in ^Jiaitanb für Sigurien, bie cottifd^en 3llpen

unb beibe D^tl^ätien, unb in ^Iquileja für SSenetien unb 3ta=

lien beftritten bie apoftoIif(^e ©eroalt beö römif(^en ^ifd^ofö

in i!)ren eigenen (Bthktm. ©regor aber bel;auptete gegen

it)re 5(nfprüd^e ben Primat ber Sf^ad^folger S. ^eter'ö; er

mad^te fid^ eigentlid^ jum ^atriard^en be§ 3lbenblanbeö. ^

©r mar eö jugleidl;, melc^er bie germanifd^en Jlird^en in

©allien unb (Bpanien, mo ber 2ßeftgotl)en!önig 9^eccareb mit

feinem ^ol!e jum !atl)olifd^en ©lauben übertrat, in engere

(icttTiTCa^) gab man bamalä aud^ anbern 58ifcf;öfen. 3)er erfte, raeld^er

'özn röm. 33tfc^of üorjuggroeife [o nannU, xoax ©nrtobiuä t)on Xtctnum

um 510. 9totc Bei ©iefeler I. 437. ©eit saec. VIT wirb Papa

für "ötn röm. 33ifcl^of feft, aber crft Tregor VlI. erl^ob bie§ pm ®e-'

fc^. 2)en ^itcl pontifex maximus gebraud^te fd;ort Seo I.

^ Slu^er \>Qn Äird^en ^talicn'ä Befa^ ber röm. 33ifc^of ^atriarc^en^

rechte auc^ über ^K^rien un'o 3tfrifa.


^brttificat ©regov'ä beö ©ro^en. 97

Be^icftunö jum römifd^eu ©tut hxaä)te, wä^vmh hu fort=

fd^reitenbe ^efetjtung ber nieift nod^ arianifd^en Sangobarberx^

ir)elc6e man bem frommen ©tfer ber «Königin ^()eoboUnbe

t)erbanfte, bie @(aubenöein^eit in Qtalien ftd)erte. ^

©regor eroberte al§ „ß^onfut ©otteö" aud^ baö ferne engrant» be-

briti]d)e (Silanb für S^'om.^ (So wirb erjd^tt, ba^ er eineö

^ag§, el)e er no(j^ $apft war, auf bem ?Jorum, mo man

bamatö »Sctaoenmärfte l^ielt, brei fc^öne frembe toaben pni

58erfauf auöftcllen fa^, unb über if^re ^erfunft belehrt, ge=

rufen l)ahz: „fingier, gleid^ mie ©ngel finb fie." ^ @r er=

löfte hk .geimatlofen ; oon „apoftolifc^em ©eift'' ergriffen,

wollte er felbft aU Mffionar nad^ jenem Sanbe ge^en, aber

baö römifd^e ^olf l)ielt \\)n feft, unb erft im ;3ttf)re 596

fanbte er an§> feinem illofter eine (Bd^ar ^Jlönd^e unter beä

Sluguftinuö gül^rung na^ ber fernen, einft oon ben TOmern

beberrfdjten ;3nfel ab. ^l)x (Erfolg mar groß: Britannien,

meld^eö §mei Qal^rliunberte früher x)om römifd^en ^tiä) auf=

gegeben, unb bann oon bem fraftoollen 5ßolf ber Singet-

fad^fen erobert morben mar, mürbe burd^ tin einfameä £lofter

am ßoloffeum alö neue, oon @lauben§eifer glül^enbe ^rooin^

ber ortl)obojen römifd^en Mrd^e einoerleibt. ©regor rief

alte Erinnerungen l)erbei, unb nannte ben ^önig 3lbelbert

^ UeBer bie ^e^ie^ungcn ©regor'ä ju htn gcvm. Äird^en, weiche

nur in tofefter ^erbinbung ju 9lom ftanben: @. Sau, ©regor I. ber

(5iro^e nac^ feinem SeBen unb feiner Seigre, Seipjig 1846, p. 179.

* Ad Christum Anglos convertit pietate magistra Adquirens

fidei agniina gente nova — Hisque Dei consul factus laetare

triumphis. m ^reäbpter ©anbibu^ nac^ ©äfften,

um anglifcöc Knaben ^um Älofterbienft aufjufaufen. Ep. 10. V.

05regoroDiu§, ®e}


98 ^rittcg S8ud;. 2)rittcg ^apM.

unb feine ©emaliu Slbelberga ben neuen ^onftantln unb

bie neue Helena. ^

60 burdibrang ber titäd^tige @eift biefe§ einen 3)lanne§,

be§ grö^eften 2)lenfd^en feines 3al)rf)unbertö, raeite Sänber

unb 35öl!er, benen er diom el^rwürbig unh furd^tbar mad)te.

Wi ]^of)er SBürbe trat er bem .^aifer unb ben Königen

gegenüber, unb ermal^nte fie §itr (5Jered;tig!eit gegen bie

Untertanen unb jum milben D^egiment. @r fi^ü^te bie §in=

jelnen unb an^ bie ^rot)injen gegen bie ^ebrinfung ber

faiferlii^en ^^eatnten ; fein fc§arfe§ D^ir t)ernal)ni fogar bie

Magen bes ^olU im wilben ß^orftca unb im fernen 3lfrifa.^

3?ienialö ^at ein ^apft feine Stellung fo {)od& erfaßt, no(ft

f glücfUd^ burc^gefü!)rt : feine Sorgen unb (Siorrefponbenjen

umfaßten bie Sänber ber ß^^riftenl^eit. ^ein $apft liefe fo

t)iele S^riften gurüd, wie er, hm man ben testen Mrd^en=

üater genannt l^at. ©in größerer unb eblerer @eift fafe nie

auf bem @tule $etri. '^aä) einer mal^rl^aft rui)mt)olIen

3?egierung, in mel(^er er für bie ^auer eines Qal^rtaufenbs

bie Dbergematt bes römifd^en ^ifd^ofö über bie abenblän-

bifd^e Rix^t begrünbet f^atte, ftarb (SJregor I. in 9?om ani

12. max^ 604.2

* Ep. 59. 60. IX, unb hie (Empfehlungen %egor'ä für hm 9Könc^

3luguftin: 52 2c. V. SBie er fid^ htm §cibenfum accommobirle, lel^rt

Ep. 71. IX, wo er Befiehlt, hk §eibentempe( ju Äirc^en einjuraeiöen,

ben Getauften am 3Jiarttrerfeft um bie ^irci^en in ^ütitn von 2avih

einen ©d^mauö ju geöen.

* Ep. 59. I an htn ©gard^en 2lfrtfa'ö. 2)te (Eorfen löurben üon

ben gried^. Beamten fo ^axt gebrüd^t, ba^ fie ifire Äinber t>er!auften.

Ep. 3. VI.

' ®r xoaxh im 8. ^eter i^egroßen, wo ilf)m fpäter eine gute ^^u;

fd^rift gefe|t iDurbe. S)iefe bic^tete ^etruö Dlbrabuö, ©rgb. von Wai-

lanb, @ef;eimfc§reiber .^abrian'ä I. Caucellieri de secretariis vet.

Basil. Vaticanae p. 669.


^pntificat ©regov'ä b?ä Oro^en. 99

©ö aibt heute nur wenia ^eufmäler von Uvm in 9^om ;

bie 9?ot ber 3^^^ '^^^^^ ^^^^ ^^^^ erlaubt, feine 33aterftabt

mit bauten ju jieren, ober fein nur auf baö Seelenheil

ber 3}knfd^en bebad^ter ©inn t)erf(j^ntäl)te eä, nad^ bem

Sluöbrudf beö SJiönd^ö 33eba, fid^ um bie äußere ^rad^t in

©olb unb Silber ftralenber ^ird^en ju mül)en, mie anbere

'Sifc^öfe bieö tl)aten. $Daä 33u(^ ber ^äpfte, fo reid^ an

Katalogen ber ^anwerfe unb 2ßeil)gef^enfe feiner SSor-

ganger, ermäl^nt in ber auffattenb furjen Sebenögefd[)id^te

©regor'ö nur bie§, 'c^a^ er bem Slpoftel ^etruä ein Zibo-

rium mit oier Säulen au^ Silber geftiftet liabe, ba§ lieifet

einen ^albai^in über bem ^auptaltar, maö man aud)

gaftigium nannte. 3Bir lafen in feinen ^Briefen, bajs er

fid^ 35alfen auö ©alabrien oerfd^rieb, um 2Bieberl)erfteIIungen

an ben ^afilifen S. ^eter'ö unb ^aul'ö tjorjunel^men,

aber e§ ift fraglid^, ob 't)a§> wxxtliä) gefd^el^en ift. T)k

Stiftung feines ^lofterö auf bem (llwm Scauri ift fd^on

ermähnt morben. @ö mürbe für bie ©efd^ic^te ber 3)lalerei

Don 2öi(^tigfeit fein, ^ttm \iä) bie ©emälbe erlialten, meldte

©regor bort im Sltrium malen liejs; ^ol^anneö ^I).iaconu0,

ber fie nod^ fal^, l^at fie au§fül)rlid^ befd^rieben. Sie maren

greifen, unb geigen bal^er, ba§ in jener Q^xt an^ bie

garbenmalerei noc^ in Sd^ulen geübt mürbe. 9Jlan falj

bort $etru§ auf einem ^ron, unb mx xf)m "om 18ata

@regor'§, ber feine 'iRtä)U gefaßt l^ielt. @orbian trug ha^

^iaconengemanb, eine faftanienbraune ^laneta über ber

^almatica, unb fleine Stiefeln an ben güfeen. Sein

Slntli^ mar lang nnh gra^itätifd^, mit mäßigem ^art, feine

§aare bid^t, bie 3lugen lebl)aft. ©in anbereö S3ilb mürbe

un^ in ber ©eftalt ber frommen 3Jlutter ©regor'ö baä

35fufmöitr


100 ^tittt^ Sud^. SDrittۊ (Sapitet.

^orträt einet ebetn römifd^en ^yiatrone jener Qext üorftetten.

Bxivia max in ein wei^eö fd^teierartigeö ©ewanb oerl^üttt,

bejfen ga(tenn)urf fid^ t)on ber rechten ©d^ulter über bie

tin!e nad^ alt rbmifd^em ©ti( I)inauf§og ; eine roeijge ^unica

fd^log fi(^ biö §um §alfe an, unb flojg mit großer galtung.

SU ben gü^en nieber, mit jroei ©treifen nad^ Söeife ber

^almatica gegiert. Ql^r $aupt fi^mürfte eine weiße 3J^itra

ober §aube; mit ben gingern ber redeten §anb fd^ien fie

ha^ Qzi^tn beö ^reujeö ju mai^en, mäl)renb bie lin!e ein

^ebetbud^ l^ielt, worauf man gefdaneben la§: „Tlzim ©eele

lebt, unb mirb bid^ loben unb beine 2öin!e merben mir

l^ilfreid^ fein." Vivit anima mea, et laudabit te, et in-

dicia tua adjuvabunt me. ^o^anm^ 2)iaconuö betrad^tete

ba^ Silb biefer SJlatrone mit (£l)rfurd^t; er fanb, baß felbft

ha^ ©reifenalter bie urfprünglid^en 3^9^ ^^^^^ ©d^önl^eit

nid^t l^atte oermifd^en fönnen. 3l)r runbeö bleid^eö 3tntli|

mar üon S^tunjeln burd;furd^t, aber il)re großen Uamn 5lugen

unter fanften S3rauen, il)re anmutigen Sippen unb bie

ioeiterfeit ber 3Jliene bezeugten bem ^etradjter bie ©lüdf-

feligfeit, bie il^r ßerj empfanb, ber SBelt einen fold^en ©o§n

gefd^enft ju liaben.

©regor felbft mar in einer fleinen 3lpfiö auf einem

Greife üon


^orttificat ©regot'!^ beö ©ro^en. 101

Um fein .^aupt trug er feine ©lorie, foubern eine üier=

edfige Umramung beroieö, ba§ er nod^ (ebte, a(ö bieö @e=

mätbe gefertigt würbe; benn erft ben Slbgefd^iebenen raurbe

ah 3eic^en i^rer ßeiligfeit ein Mmbuö umä ijaupt ge=

^aö tlofter a]^r=

fd^einUd^ an^ berfelben Q^\t, hm ^apft im &thtt um bie

©rlbfung ber ©eelen auö htm gegefeuer; bie auf ^rajan

bejüglid^e Segenbe l^at ber ^ünftter ni(^t bargeftellt.

S3aroniu§, el^emalö ß^omtl&ur beö ©amalbulenferftofterö

* ^ol^. 2)iaconu§ Vita IV. c-SS. 84. SSon ©rcgor'ä Slugen

fagt er: oculis pupilla furvis non quidem magnis sed patulis —

man ocröeffcrt fulvis »ieHeicI^t mit tlnred^t, un'b ^at)k \aQt, cä roar

in il^m le fond de toutes les ruses et de toutes les souplesses dont

on a besoin pour se faire de grands protecteurs et pour attirer

sur TEglise les benedictions de la terre. — Slngeluö ^occa

fd^rieß über biefe ^orträtä eine Slbi^anblung (Tom. III ber 3)?auriiier:

Sluögabe).

* 6ie tüurbe im ^al^re 1633 »om ©arb. ©cipio 33org]^efc ntn er?

haut. Mariano Armellini, Le chiese di Roma. JRoma 1887. p. 291.


102 S)rittcg «ud^. a^ritteä ©apiteC.

M San ©regorio, war ber ©tünber t)ort brei ß^apetten

neben biefer Rxxä)^, wet^e (5. 5lnbrea§, Santa SilDia unb

Santa Barbara gewell^t finb. ^ie erfte foll auf ber Stelle

aufgeführt fein, wo Tregor felbft jenem 5(pöflel eine Rix^t

errid^tet ()atte. gi^rc 3ßänbe fi^müden Silber ©omenid^ino'ö

unb ©uibo S^leni'ö. 5lber ber »erblaßte D'iul^m biefer %n§>'

!en, weld^e Mnt Scene au§ bem Seben ©regor'ö tjorftellen,

Sietit ben ^M weniger an, als baö f$te(^te ©emälbe eirteö

unberül^mten ^ünftlcrö in ber ©apeße S. Barbara, tt)eld^eö

ber S5eM;rung ©nglanbö gewibmet ift.


1. ^^ontificat unb S;ob 6abiman'ä unb S3onifactug' Ilf. Somfaciuä IV.

2)«ö ^anti^eoii wirb bev Jungfrau Maxia gett>eil;t.

3f|a(jb bem ^obe C^reaor'ä blieb ber ©tul ^etri ein sabiuianui-,,

S^aVft, A. 604

{jalbcö 3at)r unbefefet, biö bie ^eftätigunc; be§ Sfiadpfolgcrö b;§ eoe.

anlangte. 5Die§ war 6abinianii§ äu§ ^olateriä, el)emal§

^iaconu^ un't) dluntxn^ ber römifc^en ^ir($e in ^.onftantis

nopel. §r übernal)m fein 2lntt in unl)eilDolIer 3^it; ^^^^^

Siom unb ganj Qtalien raurben von \^xeäii^tx Qun^tv^^

not l)eimgefu(^t. ^ ^ax öffnete er bie ^ornfpeid^er ber

j^ird^e, aber ber Vorrat rettete nx^t aus, ba§ ^olf ju er=

nöbren. S)iefeö t)ertt)ünf(^te jefet fogar baö 3lnbenfen ^re-

gor'ö, inbem e§ iljn befd^ulbißte, bafe er ben 6d^a| ber

Mix^t oergeubet Ijatte. (^xnt rol)e @age erjäl^lt, baJB ber

gürnenbe @eift ©regor'ö feinem S^iad^folger erfd^ienen fei,

i^n mit ^Sormürfen überljäuft nnb ^nblic^ aufö ,§aupt ge^^

f(^lagen ^be, morauf ber ^apft geftorben fei.^ ©abinian

mürbe, fo f(^eint eö, von manchen 3^ömern als %txnh unb

^'^eiber feines ü8orgängerö angefeljen; er ftarb im Februar

606, mal)rf$einUd} mäl)renb cineö 2lufrul;rö beö ^olfö, unh

^ Paul Diacon. Vita c. 23 unh de Grest. Long. IV. c. 29.

* ©iegöevt Chron. ad. Ann. 607.


104 JDritteä Suc^. 3Jiertcä ©apitel.

fclbft bcr ^obte l^attc nod^ bte 2öut be§ l^imgernben ^öbc(&

ju fürd^ten, bcnn er tourbe auö bem £ateran auf Umitjegen

um bie ©tabtmauern na($ bem ©. $eter gefülfirt. ^a^

fein ^ob tin gemaltfamer gemefen mar, mirb nid^t berid^tet.

asonifa. (gilt 3af)r lang blieb ber apoftolifdöe ©tul unbefefet,

ciu§ III.,

Pöt3ft,A.607. biö $^ofaö bie 3Sal)( beö 9^ömer§ ^onifaciuö III. beftätigte,

eineö


3)öö ^:pant^con. 105

Legionen ^iom'ö, löie anbete in ttn oerlaffenen Sanbf^aften

ber Campagna, alö TOttelpunfte neuer ^eüötferuuöögruppcn.

$ßon ben Dielen Mrd)en ber Stabt ^aben wir biöl)er im

SWaröfelb nur pei namljafte erbauen fe()en, unb jroar an

feinen äu^erften ©renken: S. Saurentiuö in ßucina, unb

in 5Damafo. Qu feiner 'Miüt gab eö raol nur Heinere

Dratorieit. 5Dort nun ftanb ba§ ^ant^eon in einem mit

grofeen SJlarmorbauten beberften Gebiet, w^i^t^ bur^ bie

Ueberf(^memmung be^ 3a()rö 590 üermüftet lüorben roar.

Qm Greife um^er reitjten fid^ bie ^l^ermen beö ^Igrippa, 3)os

beö 9lero ober beä 5{(ejanber, ber Tempel ber 3JlinerDtt

(Sf)a(cibifa unb baö ;3feum, baö Obeum unb baö Btahivm

^omitian'ö, unh raäl^renb fid^ auf ber einen Seite bie

großen Einlagen ber Hntonine erlioben, ftanben auf ber

anbern ba^ 2^1f)eater beö ^ompejuö unb angrenjenbe 2lr=

faben. 2lIIe biefe ^^rad^tbauten waren bem SSerfalle preiQ=

gegeben, alt unb »erroittert, aber fd^roerlid^ ^ä)on ganj

D'Juinen.

^aö ^ant^eon, ba§ fd^önfte ^enfmal Slgrippa'ö, f)aitt

f(^on länger aU 600 ^di)xt ben (Elementen getrost; weber

bie Ueberfd)n)emmungen beö 5tiber, bie nod^ je^t faft att-

jä()rU(fj bie D^iotunbe umfCuten unb in i^xtm Qnnern ftrom-

gleich aufquellen, noc^ hit 2öolfenbrüd§e beö SBinterö, tDetc^e

bur(^ hit ^uppelöffnung auf ben vertieften 3Jiarmorboben

I)erabftür§en unb von unterirbif(^en ß^anälen aufgefangen

werben, fonnten biefen feften ^au erfd^üttern. ©eine

prad)tt)olIe SSor^He, §u ber fünf Stufen emporfül^rten,

ftanb unt)erfel)rt mit atten fe(^5el)n


106 S)ntteä S8u#. ^'mU^ ©a^itef.

bilber be§ 2luöuftuö unb 5lgrippa, roeld^e ber (entere bort

auföcfteöt i)atU, 5Daö ^ad^gerüft auä hälfen von oergol^

betem ©r§ fonnte feine ®mdit ber gelt jerbred^en, unb

nod^ l^atte bie üergolbeten ^ronjejiegel, mit benen forool

bie ^4[^or!)atte ah bie kuppet felbft bebest waren, fein '^äuUx

abgeriffen. ^ Ob ba§ (^iebelfelb no(^ feinen ©d^mud befa§,

t)on bem un§ feine ^efc^reibung geblieben ift, wiffen töir

nid^t. 3ln hit ^l^ermen Stgrippa'ö fi(^ anlel^nenb, fonnte

'öa^ $antl)eon urfprüngli(^ nid)t ju einem ^t^empel gebient

l^aben, aber ber fpäter erfolgte Slnbßu ber ^orl^aUe, ben

no($ 2lgrippa in feinem britten ß^onfulat ma upooEotxev. ^lin. Hist. Nat. XXXVI.


S)ao ^antr^eon. 107

(^riftUc^en ^aifer l)atten bie ©(^(iefeung aller Tempel 6c=

folgten, unb t)iellei


108 2)ntteä SBud^. 33ierteg (Eapitet,

d^riftlid^en ß^uUuö geioei^t roerben fottten, in ©bieten au^-

gefpro^en ; ©regor felbft l^atte eö roenigftenö für SBritannien

burd^ feine ^erorbnung an ben ^ifd^of 9J?e(ituö beftötigt. ^

3JJan folgte fpät biefem ©runbfa^, ber bereits im alten

3ltl^en burd^gefül)rt toorben war, wo man ben ^artl^enon,

ben ©i^ ber jungfräulid^en 3ltl)ene, in eine Äird^e ber

Jungfrau 3Jlaria Derraanbelt l^atte.* ^i^t% aber beweist

beutli(^er, \>ai bie $äpfte fein ©igentumsred^t an ben alten

Sautoerfen 9lom^ä befajsen, als bie ausbrüdlid^e iBemerfung

ber ßl)roniften, S3onifaciu§ l^abe oom^aifer ^l^ofas bas ^an-

tl^eon ftd^ erbeten nnh jum (Befd^enf erl)alten. ^ 5Die ^ejieliungen

ber römif^en ^ird^e ju ^pjan^ raaren bemna(^ freunblid^er

S^iatur; bemfelben ^aifer ^tten bie diörmv tUn erft, im

3al)re 608, bie §^renfäule auf 'o^m gorum aufgeftellt.

58onifaciu§ oerfammelte bie ©eiftlid^feit ^tom'§^: bie

^^üren bes ^antl^eon, mit htm ^reug rerfel^en, ront-

ben aufgetlian, unb in bie erl^abene S^iotunbe ftrömten jum

erftenmal $roceffionen fingenber Sliriften-^riefter, wäl^renb

1 Ep. 71. IX. Indict. 4.

^ ^tn Anonym. Viennensis ed. Ludwig Ross. Wien 1840

(n. 11) l^ei^t ber ^artl^enon vabq x9\c, ^eop.7]Topo(;, uttb er fe|t fabelnb

l^in^u: ov ü)xo8o|j.Y)oav itcoXXtt)(; xal söX^yio^ ^ic' ovo|i.aTt &Yvtt>ox(i)

^eu). 2)er 2^empel 95eramium ju ^eltopoliö war ber erfte, toeld^er in

eine Äird^e tjerroanbelt würbe, um A. 391. (Sottfrieb Commentar.

in Cod. Theodos. XVI. Tit. 10.

' Lib. Pont, in Bonif. IV : petiit a Focate principe templum

quid appellatur Pantheon, in quo fecit ecclesiam beat. Mariae

semper virginis et omn. Martyr. — PaulDiacon. de G. Long.

IV. c. 37: Idem alio Papa Bonifacio petente jussit in vetere

fano, quod Pantheon vocabant, ablatis idololatriae sordibus, Ec-

clesiam b. semp. virg. Mariae, et omn. mart3rrum fieri, ut ubi

quond. omnium non deorum, sed daemonum cultus erat, ibi dein-

ceps omn. fieret memoria sanctorum. ^ebtt »erseid^nc' btt§ ®rs

cigni^ cbenfaßg.


Xa^ ^^antl^eon. 109

bei* ^l^apft bie Wlaxmovvoänht , von Denen man hit Qüdi)tn

beö §eibentumö entfernt l)atte, mit SBeil^waffer befprengte.

^ie vom Gloria in excelsis, n)el(^e§ bie äßölbung mit

lautem @d^o gurücfgab, erfi^redten Dämonen fonnten jefet

ber $f)antafie ber dlömtx fi(^tbar merben, mie fie auö ber

Oeffnung ber i^uppel ba§ greie fud^ten. @ö maren xi)ux

fo t)ie(e alö eö (;eibnifc^e ©ötter gab, unb hx§> auf ^oni=

faciuö' Qüt lf)atte man ba§ ^antfieon aU ben eigentltd^en

©i^ ber Dämonen in ^om hüxaä)Ut, 5Daö fpätere 9KittcI=

atter mu^te, bafe e§ t)on "Slgrippa ber i^ijhde unb allen

©Ottern gemeil^t morben mar, xnxh glaubte, bajs er bie t)er-

gotbete ©rjftatue jener Göttin über ber ^upiß^i aufgeftettt

^atte.^ 2Baö man im XII. 3a]^r!)unbert erjäl^lte, fonnte

fd^on 600 ;3al^re früher $ßol!öglaube fein, nnh baä ^an-^

tl^eon galt vox affem alö ^Tempel ber ß^ijbele. 2)ie§ bürfen

mir fdjon an^ ben ^Titeln folgern, meldte S3onifaciuö IV.

ber ^Rotunba gab: er meiste fie nämlid^ ber Jungfrau

9Jlaria unh allen 3)iartirern. ^ie c^riftlic^e Mx^t liebte

eö, in bie §um ©otteöbienft wermaubten Tempel fol(^e $ct-

lige einjufe^en, meldte ben barauö verjagten ©öttern einiger^

maßen entfprad^en. ©o mar ber angeblid^e Tempel ber

Swillingöbrüber S^lomuluö unb 9^emu§ htrx 3tt)illingen ^o^ma

unb ^amianuö gemeint morben; fo l)atte bie l)eilige 6abina

bie (Göttin S)iana oom 2lt)entin üerbrängt, unb fo mürben

^ Mirab. E-omae, uttb Graphia aureae urbis R., racld^e ^inju-

fe^t: in hujus autem- templi fastigio stabant duo tauri erei de-

aurati. Selbe nennen mUn ber ©pbete auc^ dUptun. 2lu§ ben Wäxa-

bilitn fd^öpfte Seo von Droieto im Chron, Pontific. Öetnt Satniuä 2C.

IV. 107; er fügte ben 3)lar§ l^inju. — Martyrolog. Romanum mit

ber 5^otc beö 33arontu§ gum 13. SJiai, Ado Chron. nnb Martyrülogium,

unb Ufuarb.


JIO drittes; Sud^. Sßicvtc§ dapiUl

bie beiben l^eiügen STdUtdrtriSunen ©ebaftian unb ©eorg

bie 9'ia(^fo(9er be§ ^rtegögotteö 3}larö. ^onifaciuö lcf)ntc

fi$ bemnad^ an bie S^rabition: bie gro^e SJJutter (S;t)be(e

rourbe burrf) bie neue magna mater t)erbrängt, unb ber

2:empe( „aller ©ötter" in eine ^ird^e ,,atter ^artirer"

Denoanbelt. ^ie 3lnfprüd^e beö römifi^en 6tabtcu(tuö,

loeld^er ^eilige ait^ allen Säubern in fid^ aufualf)m, ^anhen

in biejem (^riftlid^eu $autl)eou einen paffeubeu ^luöbrud.

3ßir bepeifeln nxM, '^d^ Bouifaciuö bie 5lata!ombeu diom'^

beraubt l^at, um ganje SSagenlabungen fogenannter ^ax-

tirerfnod^en in bie ß;oiifeffion be§ neuen Heiligtums ju t)er=

fenfen. ^

'^aä) bem äRartirologium 9?omanum mürbe baö ^an-

tl^eon am 13. 33^ai gemeil)t, boc^ bie eingaben beö 3al)r§

f$man!en jmifd^en 604, 606, 609 unb 6IO.2 ^od^ jefet

feiert man in diom an jenem ^age feine ^ebication; 't)a§>

geft aller ^eiligen begebt man am 1., baö aller feiig ^er^^

ftorbenen am 2. SRooember, fei eö, bag fdjon ^onifaciuä

biefe Stage ba§u beftimmt, ober erft ©regor IV. bieö getl^an

l)at. 'I)tnn erft im IX. Qal^rliunbert mürbe baö urfprüng-

li(^ römifc^e geft auö) von ))tn >I$öl!ern jenfeitö ber Sllpen

angenommen.^ 60 ging ha^ allgemeine ^rauerfeft ber

©l)rifienl)eit aus ber S^lotunbe be§ Slgrippa lieroor ; an^ bem

^antl^eon aller Götter crgo^ ]i^ über bie d^riftlic^e 2öelt

^ Ugonio le stazioni p. 313, rcbet üon 28 ^avren. 2lnbcrc gäl^ren

nur 18, mag inbc^ aud^ fc^on eine anfel^nUc^e ^umtm gäbe; ^aroniuS

jä^rt mit SScrgnügen 32 Sßagen votl, nac^ einem 3)ianufcript jener ^irc^c.

^ Ado Vienn. Chron. : 604. Herrn. Contractus: 609. Siegbert

Chron. : 609. Annal. Monaster. : 609. Marianus Scotus : 610. Jaffe

Reg. Pont. 2. Ed. p. 220.

' Baron, jum Martyrol. Rom. 1. Novbr.


2)tt^ ^^ttntl^con. 111

ein ©eift mitbcr $ffieljmut imb ^eiligen ©riuneniö, welcher

nod) in ben fpäteften Qafirfiunberten baö mufüalifd^e @enie

Qtalien'ö un\> ® cutfd^Iaiibö §u einigen ber f d)önften «S^öpfungen

erregt {)at. ^aö ^>ant()eon mar jum S:^empe( ber ^ietät

unb Sftequieö umgefd^affen, unb m^ lf)eute whh man 'oa^

unt)erg(eid^(id^e ^unb nur mit 5Xnbad^t betreten, ^er f(^önfte

"^an be§ alten '^om Ijatte alfo feine S^iettung vom Untere

gange ber ^ird^e §u üerbanfen, bie fic^ feiner p iljrem

a^nlin^ bebiente. SBenn bieö nid^t gefd^e^en wäxt, fo würbe

\>a^ l)errli(^e ^Jlonument im 3}Htte(aIter ju einer 2lbe(§burg

geworben fein, bie ^^ermüftungen gal)(reid^er .^riegöftürme

erlitten, unb nur in trümmer^after (SJeftalt, mie ha§> Grab-

mal §abrian'ö, fid^ erl^alten "^dbm. 3)üt 9ied)t mürbe biefe

glücflid^e 2^l}at ^onifaciuä' beö IV. für gro§ genug gea(^tet,

um aU tin Xitd ber Unfterblid^feit auf fein (^rab ge=

fd^rieben gu werben.^ ^ie neue ^ird^e galt megen il^reö

2llterö, i^rer ©(^önl)eit nnh §eiligfeit htn D^iömern feitl)er

alö ba§ ^leinob il)rer 8tabt, unb blieb \)a^ eiferfüc^tig

gel)ütete Eigentum ber ^äpfte. 'Moäj im XIII. Qa§rl)unbert

befd^mor jeber Senator 9^om% ba§ er neben bem ©. ^eter,

ber ©ngelöburg, unb anberen päpftlid^en Dominien auc^

bie ©. 9Jlaria D^^otunba bem ^apft nerteibigen imb erl)alten

merbe.^

* Gregorio Quartus, jacet hie Bonifacius almus

Huius, qui sedis fuit aequus Rector et aedis,

Tempore, qui Focae cernens Templnm fore Romae,

Delubra cunctorum fuerunt quae Daemoniorum

Hoc expurgavit, sanctis cunctisque dicavit.

3)te|e ftarbarifc^e ^^nfd^rtft ueöt man m6) in hin (^irctten bc§ 3?atican.

^ Juramentum Senatornm ürbis tm Ordo Roman. be§ dtnciu§

(£amcrartu§, SJlabillon Mus. Ital. IL 215: nominatim


112 ^ritteö 33uc^. Sßierteä ©apiter.

2. S)euäbebit ^^apft A. 615. Slufftänbe in 9lat)enna unb in ?ieape(.

(Srbbeben «nb Slugfa^ in ^om. S)er ©jard^ ©Icutl^criuö rebcUirt in

^amnna. 8onifaciu§ Y. ^apft. §onoriu§ L, 625. ®ag 3lccl^t btc

^apftrcafil ju beftätigen beim ©jard^en üon S^aoenna. Sauten be§

^onoriuS. ©. ^etcr. ^lünberung be§ S)a(^ä bes 5;cm;>elö ber 5ßcnu§

unb ^oma. ^ie (S^apeKe ©. Slpottinariö. ©. Slbriano auf bcm ^orum.

35cu§bcbit L, S3omfaciuö IV. ftarb im 3Wat 615, unb fünf SJionatc

^apft, A. 615

bis 618. fpäter lüurbe ber 9f^ömcr ^euöbebit, ^ot)n beö ©ubbiaconuö

©tep^n, 5um $apft 9en)äf)(t: im fed^sten Qal^re beö großen

.^aiferö ßeracliuä, raelj^er bem ^pranneri ${)o!aö ^2^ron

imb 2thtn geraubt Ifiatte unb ^ernatfi feine SBaffen biö inö

§er§ ^erfien'ö trug, unb im erften Qal^re 2lbettt)alb'§, ber

feinem ^ater 3lgi(utf in ber ^^xx^ä)a^t ber ^öangobarben

gefolgt mar. ®ie§ ^ol! l^ielt 5^'^^^^"/ ^^^^^^ '^^^ orientalifd^e

^rieg mirfte nad^teilig auf bie 58er{)ältniffe beö %ar^at§,

roo fid^ bie ^Rationalität ber Sateiner unb ©ried^en immer

fd^roffer ju f(^eiben begann. Qu Sfkoenna brad^ eine dlt^

oolution am, bie erfte, von ber bie ©efd^id^te ^unbe ()at;

ber ©jard^ ^ol^anneö Semigiuö mürbe erfdalagen, unb erft

fein 9kd;folger ©leutl^eriuö bemältigte bie (Empörung, ©nt^

meber (jing mit i^r eine rebellifi^e Semegung im 9f?eapoti=

tanifd^en jufammen, ober bie tjermorrenen 3^fttinbe riefen

biefe au(^ l)ier l^eroor. Qol^anneö oon ß^ompfa, tin an^t-

fel^ener Bürger biefer @tabt, bie am ®nbe ber ©otlienfriege

genannt mürbe, ^aiU fid^ gegen bie btjgantinifd^e Delegierung

empört unb ftd^ ^leapeCö bemäd^tigt. ^ieö gmang ©(eu^

tberiuö, mit einem $eer von ^aoenna l^erab^ujielicn ; er

!am na^ diovx, mo er oom ^^apft S)eu§bebit mit allen

autem sanctum Petrum, urbem Romanam, civitatem Leoninam,

Transtyberim, insulam, castelluin Crescentii, Mariam Rotundam. —


5(ufftänbc in 3iaücnn


114 2)ritte§ «uc^. SSicrtcä ©apitcf.

bicfer Stabt ju bemäd^tigen unb ]f)ier bie ^eftätiguug feiner

Hfurpatton ju Idolen. Slber feine eigenen Gruppen töbteten

il^n im ©aftett Suceoti, nnh fanbten feinen ^opf na^ don-

ftantinopel. ^ ^ie§ gefd^al^ im ^af)x 619; im S)ecember bef-

felben erfolgte bie Orbination beä neugcmälilten ^apftö. ^ ^od}

ou($ t)on ^onifaciuö V. mirb nid^tö berid^tet, aU bie 3ö^l

feiner 9f?egierungöjal^re; er foff im October 625 geftorben fein.

2)ie @efc5i($te ^iorn'ö ift in ber erften ipälfte be§

VII. 3al)r()unbert§, be§ fd^redf(td;ftcn unb mot ^erftörenbften

für bie ©tabt, mit tiefem ^Dunfel Woedt SBä^renb im

Orient §erac(iuö \ia^ perfifd^e ^eid^ be§ ^Ijoöroeö burd^

glänjenbe gelbjüge erfd^ütterte unb feiner balbigen @robe=

rung burd^ \)k Slraber ^a\)n brad^, mäl)renb in Slrabien

bie ^fleligion 3}?ol^ameb'ö unter großen kämpfen geftiftet

unb t)erbreitet mürbe, tag 9^om als ausgebrannte (Belade

ber ©efd^id^te am S5oben. 2Bir miffen nichts von ben

inneren 3"^^«^^« ^^^ 6tabt; fein ^uj, fein 3}lagifter

SJiititum, fein ^^röfect mirb irgenb genannt, unb »ergebend

fud^en mir nad^ ©puren beö bürgerlichen Sebenä unb ber

ftäbtif(^en ©emetnbeoerfaffung.

^onoriuö L au^ ß;ampanien,


^onoriug I. 115

bafe feit()er ben @;i:arc6en überhaupt 'oa§t ^t^t ben oeiDüfilten

^^Japft §11 beftätigen von ben ^aifern übertragen raorben fei,

htiit^tn fic fi(^ mit einigem @runb auf bie Formulare beö

Liber Diurnus, mel$e bie ©efud^e um bie ^eftätigung ber

'^apftmalil betreffen. $Der 2lrd^ipreöbt)ter, 2(r(^ibiaconuä unb

^^3rimiceriuö ber S^iotare pflegten nämlic^ 'otn Xoh beö ^apftö

bem ©jar(^cn angujeigen, morauf man bie von @eiftU($en

intb Saien unterfd^riebenen SBBal^lacten im ^xä)xo be§ £ateran

niebertegte, eine 5l6f(^rift baoon an htn ^aifer fdjidte, unb

biefen um bie 33eftätigung be§ ^ieugemäl^lten bat. SSid^tiger

mar ber an htn ©prd^en gefanbte ^erid^t ; ni^i allein mürbe

biefer 3^ice!önig Qtalien'ö in bemütigem ^one um bie ^In-

erfennung ber '^af)i erfud^t, fonbern man forberte auc^ htn

©rjbifd^of unb bie ^ubiceö in 3'iaoenna auf, ftd^ bei biefem

allmächtigen D^iegenten bafür ju Dermenben.^ ^ie ^a^U

üollfommenlieit beä ^jard^en ift burd^ jene gormein smeifet-

loö ; mir bürfen fogar annel^men, bajs er in biefer ©pod^e ah

Stettüertreter beö taiferö bie gemäl^Iten ^äpfte gerabegu be=

ftätigte, aber es Unhi fraglid^, ob er feit ^onoriuä über=

l^aupt unb für immer bie§ dlt6)t erl)a(ten l)atte. ^em

römifd^en ß;(eru§ unb ^^ol! mufete rm\)x an ber @unft bes

©jar(^en, alö ber beö ^aiferä gelegen fein, meil jener mit

^Jtom in unmittelbarer $8erbinbung ftanb unb bie (^nU

fd^eibung beö br)$antinifd^en §ofe§ beftimmte. ^ie 9^ömer

felbft, meieren bie Sßerjögerung ber Drbination i^rer S3i-'

f(^üfe nur nachteilig fein fonnte, erfüllten raol htn ^aifer,

i^nen biefe Verwirrung ju erfparen, inbem er \)tm ©jard^en

bie ^eftätigung überlief.

* Lib. Dium. ed. Si ekel, LIX. nuntius ad Exarchum deTran-

situ; LX. De electione Pontificis ad Exarchum . . .


116 SJritteg Bx\^. ^icrte^ ßapitel.

©ie Ijatten ©runb, mit ber SBal^l eineö «Stammgcnoffen

i)orne!)men ßJcfc^ted^tö sufrieben 511 feiu, benn ^onoriu§,

ein gebilbeter unh frommer Mann, ftrebte hmx großen Tregor

nad^. Söeber feine ^emül^ungen um bie SBiebereinfe^ung

beö ^önigö Slbelmalb, meldten Slrtalb im 3al)re 625 ent^

tront Ijattt, noc^ feine Sorge um bie Sefel^ruug ber Dfts

unb 2Beftfa(^fen ^ritannien'ö, nod^ feine oon hm ^at^olihn

verbammte S^^ad^giebigfeit gegen bie ^e|erei ber 9Jlonotl^e'

leten bürfen mir in unferer ©efd^i^te berüc^fid^tigen. ©r

glänzte burd^ ^irc^enbauten, moburd^ er fid^ neben ^amafu§

unb ©pmmad^uö einen bleibenben 9^amen gefi(^ert l^at. ^ad^

einer längeren $aufe finbet fic^ bemnad^ töieber ein '^apft,

ber pr ^ermanblung beö alten 9^om ml beigetragen l^at.

5Der 5?riebe mit ben Sangobarben gab i^m freie §anb, unb

bie üoraufgegangenen Kriege "i^attm ben f(^on reid;en Sd^a|

ber ^ird^e ni(^t erfd^öpft. ^er ©obn be§ ßonfularen $e=

troniuö fd^onte hit ®in!ünfte ber Patrimonien nic^t, ba es

galt, bie SBafilüen ber Stabt mit neuem ©lang ju fd^miidfen.

3nt S. $eter erneuerte er auf baö fcftbarfte alle C^e^

aonoriu? rate; er befteibete hi^ ßonfeffion mit maffiocm (Silber r>on

©. 5petetou§. 187 ^fuubeu ©emid^t. Slfife gegenwärtige ^rad^t biefeä

Slpoftelgrabeg ift nur befi^eibner ©d^mucf im ^ergteit^ §u htm

gebiegenen 2lufmanbe, hen man bort in jener 3^it unb im fol^

genben Sal)r]^unbert machte. Mit ©ilberplatten, 975 $funb

fc^mer, be§og §onoriu§ fogar bie mittlere ©ingangötljüre

ber ^afilÜa. Sic l)ie6 Janua regia major ober mediana,

unh von i^rem ©d^mudt fettber auc^ Argentea.^ @ine alte

3nf(^rift in ^iftid^en ht\anh fid6 tl)ehtm an biefer ^l)üre.

^ Investivit regias in ingressu ecclesiae, majores, qui appel-

latur mediana, ex argento etc. Lib. Pont. (S^ud^eäne).


©a fie ertüäl^nt, ha^ ^onoriuö ha^ iftrif«^c (Sc^iöma ht-

enbigt IjatU, fo folgte barauö, ba^ er bieö ^Berf nad^ bein

Qal^re 630 auögefül^rt l)at. $Die :3nf(^rift nennt ben ^apft

fc^ön unb einfai^ §er§0(3 beö ^^o(f§, Dux plebis.^ ^ie

filberne ^^ürbefleibung raar moi mit getriebenen Slrbeiten

i>er§iert, henn ein einfacher 9)?etallüberjug (ä^t fi


118 SJrittcä »ud^. Siertcö eapitel.

nnh ^enu§, beö fd^önftcn ^aueä ^abrian'ö, loeld^en bie

S3anba(en üerfd^ont f)attcn, erregten niol f(J^on feit tauge

bie ^egierbe ber $riefter. .^onoriuö nnn erlangte oom

^aifer ^eracUuö biefeä antife "^a^ gum öJefd^en!, ünb fo

würbe a«(^ ber gröfeefte Tempel be§ alten S^lom ber 3^^=

[törung geroeil^t. ©eine S^^Ö^'^ wanberten auf baö ^aä)

6. ^eter'ö.* (So gab bamalö faum einen diömtx, ber fid^

beffen nid^t freute, ober ber ben Untergang jenes antifen

9)Tonumentö Beflagte.

eai»eöc ©. ^onoriu§ fd^miidte aud^ bie ^onfeffion ber von ©tjms

mad^uö am 3(poftelbom errii^teten ©apelle 6. Slnbreaö mit

filbernen platten, unb erbaute zim anbere bem ©. Slpolli-

nariä im ^orticuö ^almaria ber 35afi(i!a. So brüdft fid^

ha^:> ^ud^ ber ^äpfte aus; biefe fleine ^ird^e ftanb inbeg

unmittelbar neben bem ^orticus, unb nid^t in i\)m. ^ipoUU

naris, ein gried^ifd^er ^eiliger aus 5lntio^ia, mar für bie


^ivf^tnhaxiUn .^onoriiiä' I. 119

«lerfraürbigfte


120 SDritteg SBuüj, ^mU§ ^apittl

ein. ^teä war ba§ ©c^idfal be§ toeltberül^mtcn Senatö-^

palafts ber D^ömer: fein lefeter 9^eft eri)ielt fid^ alö ^ird^e

eineö ^eiligen; benn bie burd^ neuere gorfc^ungen beftätigte

^Knfid^t, bajs bie ^afilifa ©. Slbriano in einer ^atte ber

©uria eingerichtet njorben ift, !anu nxä)t beftritten werben. ^

^ie unroeit bauon n)ol f


,^ird;enbauten ^onoriuö' i, 121

Qnferno.^ Selbft in ber ^aftlüa be^ Quliuö ß^äfar '\d)cint

ein (^riftlid)e^ Oratorium geftanben ^n l^aben.^

^ir4)(id^e Einlagen ertjielten bemna(^, wenn an^ in

gcTDattfamer $8errt)anb(ung , mand)^ alte 5)Zonuinente ju

htn ^dttn beö gorum 9iomanum, nnh fie gaben biefem

in D^uinen fin!enbeji 3)iittelpun!t beö antuen ^olfölebenö

wenigftenö fo t)iel ^ebeutung, a(ö ber religio) c ^ultnö

x^m üerleil^en fonnte. 9^ad)bem baö e^orum in ber legten

^aiferjeit unb bann unter ben (^otl^en aU Ovt für poli-

tifd^e SSerfammlungen unb Staat§>acU gebient unb feit bem

VIL Sal^rljunbert feine 3[^cröbung begonnen l^atte, l)örte eö

glei($n)ol nid^t auf, ein ß^entrum S^om^ö §u fein, ^enn nod^

l^atte fid^ baö 2thcn ber Spionier nid^t t)on bort unb ben

htna^haxien bügeln na$ ber ^iefe beö 3)Zar§felbe§ l^in^

gebogen; §ur geit ber $eft unter (Tregor Um (Srolßen

ging bie anfe^nlid^ftc ber ^rocefftonen, hit ber $reöbt)ter,

vom gorum auö, unb no$ im ^abre 767 fanb bort eine

$8erfammlung beö ^olfe§ ftatt, als eö ficb um eine fi^roie-

rige $apftn)al)l l)anbelte. ftod) war bie Qtit ferne, n)o baö

gorum D^omanum alö ein allgemeiner k^ mit htn ©puren eineä d^riftl. Oratoriumä in ber-

Basilica Julii DerBinben ju bürfen. 3(6er baä ift freilid^ nur ^^potl^efe.


122 2)ntteä S3ucl^. 3Jiertc§ (EapM.

riuö, Tüenn au(^ täglich mel;r in krümmer ge^cnb, nod^ in

[einem antifen ©l^arafter fort.^

3. ©.^I^eobor am ^ttftttin. Slntife Sleminifccnsen. 2)ie Äird^e SS. Quatuor

Coronätorum auf bem (£ö(iu^ ; ©. :^ucia in Selce. ®. Slgncfe oor bcr

^orta S^omentana. @. SJinccuao unb Slnaftafio ad Aquas Salvias.

@. ^ancra^io.

3n ber 9Ml^e beä gorum liegen am ?5wfe^ ^^^ ^alotin

gmei alte Jlird^en, ©. Sluaftafia unb ©. ^^l^eobor, meldte

l^ier im 3"f^^w^^^


2)ie Äird}e beö ©. Xl^coboruö. 12S

bieö %d\x IV. it)ar, ift iingemi^, imb uic^t genau befannt,

toct^er 3ßit bie 3Jlofai!en in ber Tribüne bcr strebe ©.

S^l^eobor'ö angehören, ^l^re fünftlerifd^e ^Inorbnung erinnert

an jene in 6. Soöma unb Damiano; ß^^riftuä fifet über

bem geftirnten ©lobuö, mit ber Siechten fegnenb, in ber

Sinfen 'o^n (Btab mit bem touje {;altenb. 9?e(j^tä fielet

6. $au( mit einem ^ud^, S. ^eter lin!ö mit bem ©d^lüffet;

baneben 5^1f)eobor in golbgeftidtem ©emanbe, bie MaxitXi

frone in ©änben; neben B. ^aul eine gigur, gteid^faffö

bie ^rone (jaltenb. ^ie jugenblid^ fd^öne ©eftatt X^tohof^

mu6 \)a^ SBerf fel^r fpäter Erneuerung fein, Dielleid^t am

ber 3^it D^^icotauö' V., meld^er jene 9?otunbe reftauriren,

aber ni(^t bie a(te Tribüne abtragen lie&.

S^tömifi^e Antiquare l^aben irrig angenommen, ba§ bie

S3ronjegruppe bcr SBötfin bei ©. ^eoboro gefunbcn morben

fei. Sßeil nun eine fold^e Gruppe im 3l(tertum in einem

fleinen 2^empet auf bem ^alatin aufgeftellt gemefen mar,

fo lf)aben fie bie ^iri^e 6, ^eoboro für ben Tempel beö

9^omu(uä erftärt.^ 5lttein bie bronzene Söölfin ht^anh fid^

fd^on im X. Qa^irl^unbert im Sateran, unb t)on bort mürbe

fie im Qaljre 1471 nai^ bem Eapitol t)erfe|t.^ ^urd^ alle

* ÜRarangoni Cose Gent. c. 52 ful^rt @. ^coboro alä brttte ^iv^c

in ber 9flcii^c »erwonbeltcr ^empet auf. ^anciroH i^ält fie für htm

beä 3ftotnuru§ unb 9lemuä. ^ür einen ^empet be§ Slomuluä crftären

fie ^enuti, 3Karltanu§, Söincfe(mann,-9iibb9 (9?ote au D^^arbini IL IIb. V.

c. 4. 162). 2)ie ßiefc^. ber Äirc^c fc^rie6 3;orrigiug, 1643.

^ ©ic^e @. 6teüenfon'ä S'lacl^weiö über bie bronzene 2upa int

©apitol, in Scoperte di antichi edifizi al Laterano, Annal. dell' Ist.

a. 1877. p. 376 ff. Sßinrfelmann, ®efc^. b. ^unft. b. mt HI. 3.

§ 11, f)ält bie ©ruppe ber SBölfin für bie alte, von ber ^iont)^ (Ant.

Rom. I. c. 79. p. 66) rebet. ^ion^ä fprid^t jebod^ von einem xljxevo?,

tt)o er bie XSruppe in ber 9^är)e beä Supercal ftel^en \af): x


124 2)ritteg $8uc^. SSierteö ©apitel.

Qal^rEmnberte pflanzte fi(^ eine l^etbnifv^e Ueberlieferuuö in

©. 3:^^eobor fort, benn wie im alten 3f?om Mütter i^ve franfen

^inber in hen Xemipd ber 3«^ittinge 9^omutu§ unb 9fiemu0

ju tragen pflegten, fo brad^ten d^riftlidie grauen i^re £inber

in jenem §eiligen.^ %n^ bie römifc^en 3lmmen feierten

il^r geft nod^ im fpäten 2JtitteIalter am Xage 6. ^(^eobor'ö

auf bemfel6en £oca{, mo einft bie 3lmme beö S^iomuluS unb

Sfiemuö i^r fabell^afteö @rab ge!)abt l^aben foll.

5Bau ber ^^^ bem cöUfdieu $üqel erneuerte §onoriuö bie ^a=

ßirdjc 8auti ' *

omittri) 6cs ft(tfa ber ^ier (55efrönten, Sanct-orum Quatuor Coronatorum,

ronati.

bie a(ö 5t;itel!irdje f(^on gur 3^^t ©regor'ö be§ ©rolsen be=

ftanb. ^ Sie war im 33terte( Caput Africae auf hm Ruinen

eines antifen (3ehmht^ errichtet morben; aud^ leieren no(§

l^eute fc^öne !orint^if(^e ©äuten im SSorl^of unb ba§ ein«

gemauerte gragment eines ^empelarc^itraoS, ba§ alte 3Jlonu-

mente für fie oerbrauc^t morben finb. ®ie oier @e!rönten

ober ^eiligen maren SO^artirer aus ber 3^^* 5Dioc(etian'§,

unb (s:ornicu(arii ober Dfficiere niebern S^^anges in ber ^Jiilij

ber ©tttbtpräfectur gemefen. Sie toaren namenlos geblieben,

nnh ttjurben fpäter «)ill!ürli($ ©eoerus, SeoerinuS, ^arpo-

forus unb SBictorinus benannt.^ ^er 5Bau bes ^onorius

TCon^jxaTa itaXata? hp'^aoicuq, @§ gaB noc^ eine ^TPeite (Gruppe bev

2lrt im ©apttof.

^ Venuti Descriz. delle antichitä di Roma P. 1. c. 1. — Pan-

ciroli tesori nascosti p. 705. ^orrigtuä (cap. 21) gibt bie alttn

ÄranfengeÖete, tt)elrf;e fcl^Iie^en: per signum sanctiferae Crucis, et

intercessionem Beati Theodori liberet te Dominus noster Jesus

Christus ab hac infirmitate. .^eute Q^ljött


S)ic .^irrfje ber ^ier (Mefvönten. 1.25

ift in raieberl^olten (Sineuerungeu üerfd^iüunben ; bie mittels

alterlidjen ^J}kucrn ber fd^öneu Ülird^e türmen fid) jefet

caftcttartig auf, unh geben htm cöUfd;en ^üget nebft 'otn

Krümmern ber ^qm (Staubia unb ber mäd^tigen 9?otunbe

6. @tcpt)an'ö eine t)ert)ortretenbe monumentale $^i)ftos

gnomie.

^on c^onoriuö flammt auc^ 6. Sucia auf ben (Sarinen, »au wr

Äirci^e Santa

t)on einer mit ^afaltpolijgonen gepftafterten Strafe in Si- Lucia m si-

lice §ubenannt. ^iefe ^ird^e l^iefe auc^ in Orphea, uiclleid^t

von bem antuen «Springbrunnen lacus Orphei, meieren

3Jlartia( in biefer ^egenb bemerft fiaf^ §onoriuä f($eint

fie ooHftänbig erneuert gu \)ahen. Sind; augerl^alb 9xom'§

mar biefer $apft tliötig : er hauU Rix^cn bem 6. Qx)xiacn^

auf ber ^ia Dftienfiö am fiebenten SJieilenftein, bem @et)es

rinu§ hü ^TiooU, unb non @runb au^ neu hie berühmte

Safitifa ©anct ^Igneö t)or ber $orta 91omentana.

^iefe heilige mar Römerin aus patricifd^em ^efd)(edjt,

unb l^atte im 3llter non nur breijel^n i^al^ren hen harter- sDte^afiuio

tob erlitten, ^er ©ol^n be§ ©tabtpräfecten (5i;mpl)roniuö %m\i-

liebte bieö ^inb l)offnung§loö, worüber er hi^ jum Xoht

f (j^mermütig mürbe ; ba beftürmte ber ^ater baö junge 2J^äb=

(^en, feinen t)erfd^ma($tenben «Solin §u retten, unb fie enU »

hedtt i^m, ba^ fie ©l^riftin fei, 3luf il)re SBeigerung ber ^^efta

S5c 5Hoffi aufge^ävt. 9)iftn Devefjrte in berfefBen ^ird)c fünf ©teiui

tne|en au^ t>en SJlarmorörüd^en ^annonien'ä, bie fic^ geweigert f)atUn,

eine Sitbfäule bcä 3(ef!iilap ju i^crfertigen. i^l^re Segenbe l)at äßatten^

&ad^ cbirt (in 3)Z. ^übinger'ö Unterfud^ungen jur 9iöm. Äaifer^

gefc^. III. am ©cl^(u^).

*

Illic Orphea protinus videbis

Udi vertice lubricum theatri etc.

Martial. X. 19.

lice.


126 3)ritte§ Sudp. «ierteä (Savitel.

5U opfern^ tiejs fie her ^räfect in ein ©eiüölbc beö ©ircuö

Slgonaliö füllten, wo fiij^, rote h^i aUtn Sc^aufpiell^äufern

9f?om'ö, Hetären aufju{)alten pflegten. 216er unftd^tbare ©ngel

oerfd^teierten baö jarte 9Jiäb(^en mit iljrem lang l^erab-

ftrömcnben §aar; f)imTnUfd^e ßid^ter trieben 'bit einbringen^

ben Begleiter beö $8erliebten au§ bem (^tma^, unb ber

©ol^n beö ^räfecten fan! auf ber ©d^welle entfectt ju 33oben.

2luf bitten beö SSaterö t)on ber Jungfrau roieber in'ö 2thtn

jurüdgebrac^t, eilte er jefet burd^ bie ©tragen 9filom'§ mit

bem begeifterten 9lnruf beä ©Jiriftengotteä. ^ie l^eibnifd^en

^riefter oerurteitten 3(gne§ ah ßanbmn §um ^obe; bie

gtammen beö ©d^eiterl^aufenä midien von i^x jurüdf, bod^

ber genfer töbtete fie. ^ie Segenbe fagt, ba§ bieö am

21. Januar 303 gefd^e^en fei.^

"Die junge ^eilige rourbe auf bem Sanbgut il^rer ga=

milie üor bem nomentanifc^en ^or beftattet; unb nod^ l^eute

mitt man bort il^ren 9)iarmorfar!opl^ag fet)en, mit MhiU

bungen beö Dceanuö, ber (3aa, beö @roö unb ber $fi)d^e.

©ie !am in fo großen D'luf, bag man il^r eine 5lird^e baute,

jumal an jenem Ort ^atafomben von beträi^tlid^er 3(u§5

be^nung angelegt marcn. Die urfprünglid^e ©rabfird^e fd^rieb

eine alte ^i^fd^^ift einer TOmerin ß^onftantina ju;* fpäter

^ Martyrol. Rom. nnb Usuardi 5um 21. ^an. Suriiis T. 488, ber

bie Segenbe htm ©. Slmbrofiuö gufc^reibt ^mb Jacobus de Voragine.

^ Constantina Deura venerans Christoque dicata,

Omnibus impensis devota mente paratis,

Numine divino multum Christoque juvante,

Sacravit templum victricis virginis Agnes etc.

^öm. ©tabtBefc^r. III. 2. 445. Man fd^reibt bie $5in[c^rift bem

55amofu§ in, ber »iele Epigramme auf SKartirer mochte, namentKc^

aud^ jeneö auf


Saitct 5(gncä. 127

erneuerte fie ber ^ifd^of Br)mmaä)VL^. ^onoriuö fanb fie

faum l)unbert Qa^re fpäter fo oerfaHen, bafe er fie neu er-

baute. Ohvooi fie im £aufe ber Qeit t)ie(e SBeränberungen

erlitten f}at, fo ift fie bod^ rcefentlid^ ein 2Ber! biefeä ^apftö

SU nennen, unb fein fd^önfteö ^enfmal. 2lel^ntid^ wie bie

alte ©rabüri^e 6. ßoren^o liegt aud^ ©. 5lgnefe in ber

^iefe, nämtid^ am 9^anbe eineö Xa% met^^eö fi(^ oom nomen-

tanifd)en 3öege nad) ber ©alara fortjletjt; fo ba§ eine treppe

von 47 Stufen gu il^r l)inabfü^rt. ^ie 33afilifa ift Hein

von diaum, aber fie mai^t m:it i^ren gragiöfen 3[5erl^ättniffen

ber bamaligen ^aufunft @C;re. ©ie ^ai pei romanifd^e

©äulenfteffungen über einanber, fo ha^ bie obere eine ©mpor^

fir(^e bilbet. ®ie fi^öne Arbeit unb ber p!^ri}9ifd;e 3Jiarmor

jeigen, bafe biefe ©äulen einem alten 3}^onument entnommen

finb. ©aö groBe ^Tabernafel von wergolbeter ^ron§e, meld^eö

iQonoriu§ über ber ©onfeffion errichten Ue)5, ift t)erf(^n)unben,

aber bie golbgrunbigen 3Jiofaifen ber Tribüne finb no(^

baä ^en!mal feiner Qtxi nnh it)rer fd^on finfenben ^unft.

©ie befielen nur auö brei giguren, bie jmar obne ^erfön-

lid^feit unb 2thm finb, jeboi^ burd^ bie 9?aioetät il^rer ©r^

fd^einung molgefättig mirfen. 3n ber 9Hitte ftel)t Slgneö,

eine l^agere fd^on an'ä ^pjantinifi^e ftreifenbe @eftalt, mit

bem 1flmhn§>, baö 5lnttife o^ne 2iä)t unb ©Ratten, bie

©lieber in orientalifd^ gezierte ©emänber gel^üllt. Ueber

il)rem ßaupt reicht bie $anb @otteö ben j^ran^ l^erab; ju

iljren. %ü^tn liegt baö ^enferfd^mert unb ^u beiben ©eiten

brechen flammen l)ert)or. dizä)t§f bietet iljr ^onoriuö bie

^afilifa bar, linfä ftel)t ein anbercr 35ifd^of, ©t)mmad^u§

ober ©iloefter; beibe tragen bie faftanienbraune ^lancta

unb "oa^ meige ^attium, unb il)re gefd^orenen Häupter o^ne


128 S)rittcg SQnä). SSicrteö ©apiter.

^^apftfrone ^^tid)mt fein @lorienfd)ein au^. Tlan lieft unter

bem Tlu\ixi no(^ hk alten ^2)ifti(fien, bie ju ben beften jener

Seit gehören, nnb fid^ertid^ lünftlerifdjer finb, aU baö @e=

rnätbe, n)etd)e^ fie preifen.

3lwg ben gefd^nittnen üKetalfen cntl^ebt fic^ ein golbeneä SJilbnjetf,

Unb ber gefangene %a% fd^lie^et [irf; feibcr barein.

S5u vobl glaiiBteft, hm roei^lic^en fluten entfteige 5lurora,

Unb auä Äräufelgeroölf ne^e tin Süftdf>en bie ^lur.

©0 tüol gtüi^et am §imme( empor bie erftralenbe ^ri4,

©0 mit bem farbigen 6d^mu(f gtönjet ber purpurne ^fau.

SBelc^er ein (^tm ber D^ad^t unb bem Sichte befohlen hU ©infel^r,

^ier von ber 3}lartirergruft ^at er ba§ 3)unfel üerfd^eud^t.

5lufn)ärtg roenbe ben SBlirf; wüä all' bie ^Betrad^tenben [c^auen,

©iefeä gelobte ©efc^enf weihte §onoriuä l^ier.

©eine Ö^ftalt an (^etoanben, am SBer! wol magft bu fie fennen,

Unb be§ $8efc^aucrä ÖJemüt merft [ein leud^tenbeä ^crj.^

2)ic »apufa ^emfelben 93apft wirb von einer unt)erbürQten ^ra^

ad Aquas

saivias. bition au(^ ber erfte ^an ber ^ir^e


^ie 33afili!a ad Aquas Salvias. 129

Via Ardeatina jugef^ricben. S8on ben brei cinfamen 33a^

filifen, bie bort nad^ uub nad^ entftanben tüaren, ift bie

jenen ^eiligen oeroei^^te hk anfel^nlid^fte. ^eine rbmifd^e

^ird^e madi)i einen gleid^ altcrtümlid^en ©inbrucf, unb bod^

ift fte jünger alö bie erfte Anlage beä ^onoriuö, wenn fie

überl^aupt biefer ^apft erbaut l^at. ^er ^iaconuö ^in-

centiuä, an großer §eili9.er @panien'§, war fd^on unter

^iocletian auf einem glülfienben 9^oft, wk fein Sanb^mann

Saurentiuö, in ©aragoffa mm ^artirer geröorben. ^urd^

i^n nnh biefen erl^ielt Spanien eine ©^renftette im römifd^en

6tabtcultuö. dagegen war 2lnaftaftu§ tin perfifdt^er 9)lagier

im §eer beö Königs ß;i^o§roe§; er lotxlk^ feine Sanbeö^

fal^ne, würbe in ^erufalem €()rift unb feierte aU TOffionar

feines mmn @(au6en§ nad^ ^erfien jurüdf. ^ ^k Segenbe

erjä|(t, bajs ber fiegreid^e ^eradiuö htn ^opf be§ 3Hartirerö

nad^ JBom gefd^idft ^abe. für z^t gel;altene

^ Martyrol. Roman, jum 22. ^an. ^iubeutiu§ tefang @. S8incenj

in Peristeph. Hyrn. 5. UcBcr bte Äirdjen ad Aquas Salvias

;5. ©torgi im Archivio della Societä Romana I. 1878. p. 49 ff.

(Srft am @nt)e saec. 8 wirb hu Safiüfa beä 2lna[tttfiu§ evm'äf)nt 2)ic

üöer hen brei DueUen ©. ^auf QtroüfiH Äird^e ficftanb fd^on ränge

uov 688: S)e 9ftof[i Bull. 1869. p. 88.

©regorotiiuä, (Sefd^id^Ve ber ©tabt 9Jcm. II. 5. «uft. 9


130 2)rittcä SSttd^. »ierteä ©apiter.

^rcu§ 6;|rifti ouäliefern, njeld^eä 6;f)oöroe§ im ^a^xt 614

aus Qerufatem entfül^rt ^aiU, unb er fctbft brennte eö ia

^roceffion nad^ biefer l^eiligen ©tabt jurüd.

®if^''**{o^*

S)er Bautuftige §onoriu§ [teilte aud^ bic Safilifa

6. ^ancratiuö roieber ^tx. tiefer ^eilige raar 3^itgenoffe

ber D^iötnerin Signet, unb ö(ei(^fall§ ein jugenblid^er '^at^

tirer t)on nur rter§el§n Qal^ren, 3(uä ^l^rpgien mit feinem

0!)eim ^iontjfiuä nai^ S^lom gefommen, mar er auf 'titm

cö(if($en ^ügel getauft, unb ba(b ^zxmä) aU ^e!enner be&

ßfiriftengotteö auf ber aurelifd^en (Strafe enttiauptet mor-

\>zn. ^ie fromme Dctaüilla l^atte bort feinen ßeid^nam in

\)m ^ujjuorangruben beftattet, unb batb mürbe ber l^eitige

^nabe einer ber gefeiertsten Heroen be§ d^riftlii^en 9?om,

©(|on el^e il^m 6t)mmad^uö um 500 eine ^atafomben-

^ir^e gebaut IjatU, mattfal^rteten gal^Uofe $ilger ju feinem

©rabe; fein 9f?ame aber mürbe felbft bem alten 6tabttor

gegeben, melc^eö baö aurelifd^e ober janiculenfifd^e gel^ei^en

l^atte; fc^on $rocopiuö l^at e§ alö Porta Sancti Pancratii

in feiner @ef(j^i^te ber @otl^en!riege be§eid^net. 2ln ber

©ruft beö ^eiligen pflegten fid^ bie SHömer ju ftetten, um

bie für(j^terlirf)ften @ibe ju f(^mören, ha man glaubte, ba&

SJieineibige bort com g(u(^ beö §imme(§ getöbtet wüx\>m, ^

Wt biefem 3Bal)n l)ing mo( aud^ jene ^roceffion beö $apft&

$elagiu§ I. jufammen, ber in ^Begleitung be§ ^f^arfeä von

6. $ancra§io nac^ bem ©. $eter gebogen mar, um fid^

von ber 3lnfd^ulbigung, am Xohe beö ^igiliuö beteiligt

* Est haud procul ab hujus urbis muro et S, Pancratius

Martyr, valde in perjuriis ultor: Tregor »ort ^our§ de gloria

Martyrum c. 35. ^ßaulinuä de Basilica S, Pancratii disquisitio

Romae 1803. m. '^vmtUini Le chiese di Roma 1887. p. 766,


^an ^ancrasio. 131

gcwefen su fein, 511 reinigen; offenbar l^atte er fid^ juerft

am @rabe beö §üterö her @ibe ftetten muffen.

9'ieben ber .^ird^e beö ©pmmac^us l^atte ©regor um

594 nn ^(ofter erri(^tet. ßonoriuö fanb bie alte ^afilifa

verfallen, unb erneuerte fie im :3al^re 638. ©ine Qnfd^rift

unter bem 9Jiufir) gab von feinem ^au ^unbe, bod^ ging bieö

©emälbe unter, unb bie fpätere Ummanblung ber ^ird^e

läfet von ber frül^eren Slnlage menig mel^r erfennen.

S3ei ©elegenl^eit beö 35eri($tö über biefen ^an fagt

eine oerborbene ©tette im ^nt^ ber ^äpfte, ^onoriuä l^abe

'^ü^Un angelegt, neben ber ©tabtmauer unb bem ^(\uä'

buct ^rajan'ö, ber "oa^ SBaffer vovx fabatinifd^en See ]^er=

beifül^rte. 2Seil nun auf bem ^aniculus unmöglid^ SOf^ül^len

eingeri($tet werben fonnten, o^ne ha^ bie ^rajana (fie fam

bur(^ H^ pancratifd^e Xox lierein) ba^ SBaffer bafür ^er^^

gab, fo fann biefe ^U^e \)k 58ermutung beftätigen, ^elifar

I §abe bie SBafferleitung ^rajan'ö l^ergeftellt. ^

_ * Et ibi constituit mola in murum in loco Trajani, juxta

1^ murum civitatis, et formam, qui deducit aqua in lacum Sabbatinuum

et sub se formam qui conducit aqua Tiberis. ©0 ber cerbcröte

^cjt am @nbe ber Vita Honorii im Lib. Pont, (^ud^eöne.)


pttfte^ (S^apittl

1. §onoriu0 I. ftirbt 638. Xtx (E^artular 3Rauriciu§ unb bcr ©sard^

3fad plünbern ben Äird^enfcl^al. ©cüerinuä ^apft. ^ol^anneö IV. ^a:pft.

2)ag lateranifd^e ^aptiftcrium. 2^§eoboru§ ^apft, 642. SftebeKion bc§

9)iauriciu^ tn Sf^otn. ^ob be§ ©gard^en 3faa!. ^akfiveoofutbn in

^Vaanj. ©onftanä IL, Äaijer. 2)er ^atriard^ ^prrl^u,^ in ^om. 3)te

^ird^en ©. S3alentin unb S. (Eupluä.

scüetinus, ^ottortuö I. ftatb unb würbe am 12. Dctober 638

im ©. ^eter begraben, tüorauf \>k diörmt il^ren £anbö=

mann ©et)erinu§, ©olf)n beö Sabienuö, gu feinem ^ladjfolger

n)ä!)(ten. ©eine ^eftätigung tjerjögerte fi(j^ länger alä ein

^ai)X, it)a]^rf(^einlid^ meil ber (^rwäljlte fi^ weigerte, bie

©ft^efiö beä ^atriard^en ©ergiu§, eine bem 9}Zonotl^e{iömuö

günftige formet, ju unterfd^reiben.^

®er esatd) (gfte no(^ ©euerinuö orbinirt mar, beraubten bie faifer:^

mxämnat lid^en Beamten gemaltfam ben römifd^en .^ird^enfd^a^. Qm

^eftiarium bes bifd^öfUd^en ^alaftö bemalirte man nid^t

nur bie ja{)lreid)en 2Bei^gefd^en!e, meldte taifer, ©onfuln

unb ^riüatperfonen geftiftet I^atten, fonbern auc^ baö @e(b,

au§ bem unter anbern laufenben Sluögaben bie £öfung ber

Kriegsgefangenen unb bie Sltmofen für bie 3(rmen beftritten

^ 3}a^ ^affe Reg. Pont, würbe er geröeil^t am 28. SJJat 640, am

2. Sluguft beffelOen ^al^reä Ibcgraben, nad) einem ^ontificat von 2 9)los

naten 4 Xagen.


2)er (B^ax^ plünbcrt ben ©d^a^ im Sateran. 133

würben. Man wä^nU, 'oa^ bort ^onoriuö unerniefeUd^e

©ummeu aufgel^äuft tjatte, unb feine pröd^tioien Sauten

mad}ten bieö ö^^«^^i


134 2)ritteg Sud^. pnfteS ©apitcL

©inen 2^ei( ber 33eute gab er htn Gruppen, ben anbern

bel^ielt er fel6ft, ben britten fd^irfte er bem ^aifer ^era-

cliuä,, raeld^er, wie eö f($eint, biefen ^ird^enraub ni^t be-

ftrafte.

2)er ©jard^ war nad^ D'loni gefommen unter bem ?8ors

wanbe, bie SBal^t bes (5et)erinu§ ju beftätigen; fo mad^te

er fid^ woi beffen 2lner!ennung mit jener ^lünberung be^

jal^lt, benn ber ©rroäl^lte würbe fofort gemeil^t, unb Qfaa!

!ei)rte nad^ S'iaoenna jurüdf. ^ ©eoerinuö beftieg am 28. Wlai

640 ben Stul $etri, auf bem er nur bie furje S^it von

^vod 9J?onaten unb fed^ö ^agen gefeffen {)at.

3oi^aHn IV., ^uä) feiu ^Zad^folger 3ol^anneö IV., ein Dalmatiner,

bi§'642^ ^ ber


SDaö lateranifd^e 33aptifterium. 135

^mtiQ^ ad)tec!ige S8au (er würbe uad^malö nur ert)ö^t)

von biefem $apft l^errü^rt.^


136 3)ntte§ SBud^. ^ünfte§ ©a^ttel.

^cnantiu§ unb bcm ^ifd^of S!)omniuä jogen aud^ ad^t l^cilige

flaüonifd^e Krieger in bie ©tobt unb bicö Oratorium ein.

^ie bort no(^ crfjaltcnen 9}lufit)e auö ber ^tvt ^oljann'ö IV.

geigen bur(^ il^ren rollen ©ti( ben tiefen 33erfaE ber 3)lalerei.

3m V. nnh VI. Qatir^unbcrt fiatte bie (j^riftli(j^e ^unft

nod^ von \>en festen D^eften be§ antuen ©d^önlf)eitögefüt)(^

gejel^rt; akr im VII. erlof(^ ber ©inn für 3ci(|nung unb

gorm, unb ein ^M auf bie SJiofaüen biefer unb ber fol-

genben $eriobe lägt bie immer tiefere Barbarei D'lom'^

nnb be§ Slbenblanbö erfennen. Tlan fielet in jenem Ora^:

torium über bem 5^riumfbogen bie apo!alt)ptif$en $8i(ber

ber üier ©oangeUften in quabratifd^en D^tamen^ ju beiben

Beittn be§ 33ogenö je t)ier ^tiü^^: in ber Tribüne ein

rol^eö ^ruftbitb ^^l^rifti in SBolfen pifd^en pei Engeln,

bie reifte ^anb erl^ebenb; barunter eine S^^eil^e oon neun

giguren, beren 3Ritte bie Jungfrau in bunfelblauem @e=

roan\>t einnimmt, bie 3(rme im @ebetfti( ber ^atafomben*

bilber er|)oben. $etru§ unb ^autuö fielen i^r ju beiben

Seiten: biefer trägt nid^t baö ©d^mert, fonbern ein ^ud^,

jener ben ^oppelf(^(üffet, aber aix^ ben p^gerftab mit bem

^reuj, mie ber greife Käufer 3o]^anne§ neben i^m. @^

folgen f)ier unb bort bie ^ifd^öfe Sßenantiuö unh ^omniuS;

Unfs gum B^lu^ ber ©rbatier beä Oratorium, beffen 2(b'

bilb er trägt, red)tö t)ietteic^t ber ^apft ^l)eobor, ber SSott^

enber beö 3Ber!§. ^rei ^iftid^en bilben unter "oem '^\x^ir>

eine einzige 3^^^^-^

^ Martyribus Christi Domini pia vota Johannes

Reddidit antistes, sanctificante Deo.

At saori fontis simili fulgente metallo,

Providus instanter hoc copulavit opus;


%^tohotni, •jJapft. 137

9^om genojs übrigens fortbauernbe 9?ul^e t)or bcn

Sangobarbeit; benu ber ^rieg graifd^en bem @i*ar^en unb

bem Könige S^lot^ariö traf nur bie nörbUd^en ^rot)in§cn,

unb felbft bie gro§e ©d)la(^t an ber 6cu(tenna, in wetd^er

aci^ttaiifenD ©ried^cn getöbtet toiirben, ^attt für bie ©tabt

feine folgen. 3lll[eö Unl^eit, wet^eö fie bebrol^te, fam üon

ßonftantinopel l^er; htnn bie tt)eoIogifdjen ©treitigfeiten mit

ber orientalif^en .ftirc^e fteigerten hm ^a^ ber Sateiner

gegen baö gried^ifd^e Ü'aifertum.

^er 3Jlad^tfpru(^ beö (Iprd^en l^atte nad^ bem 2::obe Qo- 3^eoboru§,

l^ann'ö IV. einen ©ried^en pr 2Ba()I gekad^t: eö mar ^|)eobor, bVö*»!*^

ber 6o]^n eineö S3ifd^of§ t)on Qerufatem, weld^er am 24. SRo-

t)em6er 642 $apft mürbe; bod^ er entfprad^ ben b^gan^

tinifd^en Slbfid^tcn nid^t; überl^aupt jeigte e§ ftd^, ba§, fo

Diele ©ried^en aud^ fpäter al§ ^äpfte eingefefet wuxhm, fie

alle il^re ^'Nationalität ben ©runbfä^en 'tRom^^ aufopferten.

3n hk erfte Qdt ^^eobor'ö fiel ein ©reignig, beffen

folgen oon großer 2Bi(^tig!eit l^ötten merben fönnen, 3)er

©l^artular 3Ulauriciuö, htn mir al§ 9läuber beö ^ird^en:^

fd^ajeö genannt l)aben, erl^ob in 9?om felbft bie gal^ne ber

Sf^ebeffion. @r fanb l)ier ^olf, Slbel unb ^eer gegen bie

^errfi^aft ber ©ried^en erbittert, oerftänbigte fid^ mit hzn

^Römern, überrebete bie ^efafeungen iiffer ©aftelle im ©tabt-

gebiet, bem @jar(^en ^^^aat \>m @el>orfam ju tjermeigern,

unb bie Empörung mar erflärt.^

Quo quisquis gradiens, et Christum -pronus adorans

Effüsasque preces mittat ad aethra suas.

UeBcr bie ©opelle ©tampini Veter. Mon. U. c. 15. S)c 9lofft, Musaioi.

^ Et misit per omnes castras qui erant sub civitate Romana

per circuitum, Lib. Pont, in Theodoro. ©0 mvh baä ©tabtgebiet

6e5ci(l^nct; vom Ducatus Romanus ift nod^ nid^t bie 3iebe.


138 S)ntte0 ^ud). fünftes Gapitel.

sficbccion bc§ 9|i^t nur bie Xxmx>tn, fonbern aud6 bie Qubiceö

^ÖiaurictuS.

tüaren il^m beigetreten, fo ha^ bie S^lebellion eine nationale

gärbung annal^m, obrool bie finge ©eiftlid^feit ^i^ t)on

il)r ferne l^ielt. ^Mn ber Slufftanb n)urbe balb erbrüdt.

$Der von ^]aat abgefd^icfte SJJagifter SJiilitum 2)onuö sog

mit ^riegöoolf unaufgel^alten in S^iom ein, unb ^auriciuö

umflammerte 'Otn Slltar in ber ^afilüa ber 6. Wtaxia

SJlaggiore. 30^an ri§ if)n liinweg, um il^n mit feinen an-^

gefe]()enften ®enoffen absufül^ren : fd^on unterroegö würbe er

auf ^efel^l beö ©prd^en enthauptet, unb fein ^opf fobann

im 6ircu§ ju S^aoenna als SBarnungö^eid^en auögeftettt.

^ie übrigen befangenen befreite au§ il^rem Werfer ber ^ob

Sfaafö.i

SSon biefem ©jard^en, einem 5lrmenier t)on ©eburt,

gibt no(^ i^eute bie gried^ifd^e Snfd^rift auf feinem 6ar!o=

pl^ag in


©ouftanö IL, Äaifcr. 139

Unterbcfe raurbc ber ^apft in mut ©treitiöfeiten mit

ber 9ried)ifd^en Rixä)C t)crroic!elt, vod^t mit $a(aftreDolu=

tionen in ß^onftantinopet ^ufammenl^ingen. ^ort war §e=

racUuö ßonftantinuö, ber naä) bem ^obe feineö großen

^aterö ^eracliuö im Qal^re 641 ben '^xon beftiegen l^atte,

fd^on nad^ vitx Monakn bur(^ (^ift ]f)imt)eggeröumt wor-

ben, unb biefeö l^atten il^m feine Stiefmutter 2)^artina unb,

mie man glaubte, $t)rr^uö, ber monotf)eletif($e $atriar(^, ge-

mifd^t. hierauf l)atte9Jlartina'ö@ol^n^craf(eonaö benfPurpur

erljatten, aber ba§ iöol! erl^ob einen 2(ufftanb, unb beibe

hü^tm iljre ©(^ulb burd^ graufame 33erftümme(ung nn'i) baö

@£il. 9^un mürbe ©onftanö II., ber Sot)n kö ^eracliuö 6on[tan§ii.,

Äalfer,A.64l

©onftantinuö, jum ^aifer aufgerufen; ^prrl^uö entflol) nad^

3lfri!a, unb ^auluö, ein nod^ eifrigerer ^efenner be§ timn

SSillenö, nal^jm feinen ©tut ein. ^ie jal^treid^e ©ecte ber

SÄonotl^eteten flammte auö ber ©d^ule be§ %ht^ ^utp(^e§,

melier W eine D^latur in ß^^rifto alö 9^efultat ber ^er=

einigung ber göttlichen unb ber menfd^lid^en ^^pfiö gelelirt

l^atte. '^adi)htm bie ^octrin ber 3)'?onop]^pfiten t)erbammt

morben mar, bemäd^tigte fid^ bie ©opl^ifti! ber @ried^en

berfelben grage mieber, inbem fie il)r eine t)eränberte @e-

ftalt gab. '^lan gab bie ST^rennung ber beiben ^aiux^n

§u, aber man vereinigte fie in ber einen unoermifd^ten

Energie beö einen SSiUenö, ober 3}?onon ^^elema. ^er

^atriar(^ ©ergiuö von ©onftantinopel, ^yxm von 2llejan=

Stüoavva oui^pptov tpo^ovo?; aejjLvy^? ipoitü)

IIüXVÜ)(; OXSVdCst &vSp6? 6CIT£p7]|JlSVY],

'Av8pö; Xa)(^6vxo(; Ix xaiAdtcDV 55§o^tav

'Ev Tal? dvatoXali; yjXioo xal tq Büoet,

STpatoö yap yjP^s tyj? Süosüx; v.al T7j(; ico.


140 2)ntte§ S5uc^. ^ünfUä ©apitel.

brta, ßeracliuö fclbft ^attm fi(^ für biefe tt)eo(o9if(^c Slnfii^t

auögefprod^en, aber bic (jeftigc ^eroegimg, bie barüber ent=

[tauben tcar, l^atte ben ^}J^onard^en t)ermod^t, im 3a()re

638 fein ©biet §!t]f)efi§ ju erlaffen, meld^es inbe^ t)om

»Papft ^ol^ann IV. verworfen warb, ^ie ßl^riftenl^eit fpaltete

fid^ in jroei leibenfc^aftlid^ ftreitenbe Säger: wälfirenb ber

Orient ber @ftlf)efiä an!)ing, blieben Slfrüa unb 'i>a^ gange

2lbenb(anb bei ber ortl^obojen Seljre 9fiom% unb ^rjrrl^uö

felbft, fi(| ftettenb, aU fei er burd^ bie ^erebtfamfeit beö

^U^ Wla^imm auf einem afrifanifd^en (Soncit überwunben

tt)orben, fd^TOor nid^t allein ben 3Jlonotl^eliömu§ a^, fonbern

ging in $erfon na(^ 9iom, um fein ©laubenöbefenntni^

ju ben gü^en beö Epoftelä nieberjulegen.

S)ie ©rfd^einung eines reuigen ^atriar^^en ß^onftan^

tinopeCö am ®rabe ®. Meters mar ein ni^t !(einer ©ieg

beä römifd^en ^if(^ofä. $t)rrl^u§ ^atte feinen ©ife frei^

mittig oerlaffen, unb mar nid^t fanonifd^ abgefegt morben;

ber ^apft pod^te barauf in feinen Briefen an jene S3ifd^öfe,

meli^e ben neuen ^atriard^en $au(u§ gemeiljt ^aittn. 3Rit

grojser 2luöjeid^nung empfing er ^prrl^uä in ber uaticanifd^en

^afiUfa vdx bem perfammetten dkxn^ unb ^o(f; er fleffte

il^m einen ^if(^offtul neben 't>tm ßauptaftar auf. %ixx bie

9lömer, bereu 9^ationalftoIj fid^ je^t nur in bem ^emu^tfein

beö Primats i^reä $apft§ unb il^rer ^iri^e befriebigte, mar

biefeö «Sd^aufpiet zin ^riumf. Offenbar I)offte ^^rri^uä,

burd^ bie ^erbinbung mit diom feinen ^atriard^enfii mie-

ber §u erlangen; er |ieud^e(te einen ©tauben, ben er nid^t

befaß, biö er einfal^, bafe er fein Qid burdf) bie SSerföl^nung

mit bem ^aifer fd;neffer erreidfjen fonnte. @r folgte ber

©inlabung an ben .^of be§ (^prd^en, oerließ SFiom, unb


e^onftanä IL, Äaifer. 141

beleibigtc bie römifd^e Äird^e burd; feinen p(o|Iid)en Söiber-

ruf unb hk ?fi\iäkf)x pr govmel ber 3Wonoti^e(eten. Sllö

^^eobor I)ier)on ^unbe erl)ielt, üerfammelte er im ©. 1)Seter

ein ü;oncit; er üerbammte f)ier hm ^Xbtrünnigen unter

f(^re(!(id^en unb feltfamen ß^eremonien. 2ln 'i)a^ (SJrab beö

5lpofteU tretenb, nal^m er hm getüeil^ten ^elä), liefe t)om

„^lut ß;()rifti" einen 2^ropfen in bie ^inte fliegen, unb

unterfd^rieb mit betn barein getautfjten (Griffet baö 3lnatl)em. ^

$i)rrl)uö modele hm gtui^ beö römifd^en ^if^ofö

t)ielleid^t nid^t ganj tjera^ten; er mxh melme^r feine M($te

geftört l)a6en, ah er nad^ bem ^obe ^aul'ö feinen «Sig

in ©onftantinopel wirftid^ lieber einnalim. '^u^ gegen

biefen $auluö l^atte ^tieobor ben ^ann gefc^Ieubert; nad^=

bem er fo mit ^^^eftigfeit ben römifd^en (Slauben uertcibigt

l)atte, ftarb er am 13. mai 649.

©r ^interliefe ber Btahi nur menige bauten, mzM^t

bie 58ottenbung jener löteranifc^en (S^apelle feineö ^or=

gängerö, unb ein bem ©. 6ebaftian gemeil^te§ Oratorium;

aufeerbem baute ober reftaurirte er jtoei ^ird^en vov ber

©tabt, 6. QSalentin auf bem (S^ömeterium, eine "MUit t)or ber

$orta bei ^obolo an ber flaminifd^en «Strafe, unb ©. ®uplu§

vor bem oftifd^en %ox, in ber 3^äI)C ber ^t^ramibe be§ ß^aju^

©eftiuä. ^eibe gingen unter; ©anct SSalentin mürbe jer-

ftört, unb B. (Bin^ln^ mal^rfdjeinlid; in hu ^ird^e ©. ^aU

üator in Via Ostiensi oermanbelt.^

grietfjifd;.

^ 2f;eop^ane§ Chronogr. p. 275. ©er fanatifc^e @e6raud^ war

^ Martinelli Roma ex ethnica sacra, p. 301. ©et LiberPontif.

fc^reiöt bie ©rünbung ber Äird^e @. ^alentini bem ^apft ;S"I^«^

(337—352) 3u. ©ie würbe »on §onoriuö unb ^^eobor erneuert. —

Drajio 3)larucd^i La cripta sepolcrale di S. Valentino sulla via


142 2)rittc5 $8uc^, Pnfteg ©apitcl.

2, aKartinuö I. ^^apfi A. 649. 3(lömifcl^e ©^nobc roegen ber HRonoti^cretctt.

9(nfcl^(ag be§ ©jard^ett Dt^mpiii^ «uf 9)?artin'g Seöcn. ^^eoboruS

ÄaKiopa fül^rt ben ^apft geiuaUfatn l^innjeg A. 653. 3Rartin ftirbt

im @s^I. dugcniuä ^apft A. 654.

^^eobor l^atte ben monotl^ctetifc^en «Streit in motten

flammen t)er(affen, unb betn ^a§ be§ bpgantinifd^en ^a^

triard^en follte fein S'Jad^folger jum Opfer fallen.

jmartin L, SJJartin I, auä bem umbrifd^en ^ubertum, bem kus

Hjapft, A. 649

6i§ 653. ix^^xi Xohi, tf)them ^nntiu^ in ßonftantinopel, beftieg t>m

6tul g^etri fd^on im ^uni ober 3uli 649,. ^ie @eiftli$feit

9^om^ö orbinirte il^n, e^e er nod^ bie faiferli(^e ^eftätigung

erl^alten l^atte, ha ju jener Stit baö Slint be§ ©yard^en

mcant war. din fel^r entfd^loffener $apft trat jefet ber

grie(^if(^en ^ird^e entgegen, ©r rief bie ^ifd^öfe jum ß^oncil:

150 Eird^enfürften am 6täbten unb S^f^ln St^li^n'^ üet^=

einigten fid^ am 5. Dctober im Sateran.^ (Sä galt über

hm „2^t)pu§" ober baö ©biet ©onftanö' II. vom ^a^xt 648

§u beraten, rooburd^ ber gefammten ßil^riftenl^eit über ben

©treit um hen einen ober bie ^ro^i Söillen ein oernünftigeö

6tittfd^meigen geboten würbe, ^er ^aifer l^atte t)on 9Kartin

bie 3lner!ennung biefeö ©bictö t)erlangt, meldte i^m mel^r

am ^erjeu lag, alö bie Söiebereroberung feiner il^m oon

hm 3lrabern entriffenen ^roüinjen. @r ^tte beöl^alb ben

neuen ©rari^en Dlrimpiuö nad^ Qtalien gefanbt unh 'if)m

befol^len, bafür ju forgen, ba^ bie 33ifd^öfe, bie ^offefforen,

bie £anbben)ol^ner, ja felbft bie gremben biefe gormel

unterjeid^neten. @r foIIte fid^ beö ^apftö bemäd^tigen, bie

Flaminia, diom. 1878. A. 1888 ^at man bie Sftefte ber Äirc^c rcd^tä

von ifim ^rieb^of tüiebcr aufgefunbcn.

1 Labbe Concil. T. VII. p. 78 sq.


mavtin I. 143

33ifd^öfe jur 3lnna^me bcö ©bietet äraingen, aber mit ^or=

fid^t bie (Stimmung be^3 römif(^en .§eereö imterjud;en, unb

menn er biefeö feinblid^ fänbe, bie 6ac^e auf fid^ beruifien

(äffen, Mö er foroot in diom aU in 9fiat)enna eineö i^m

ergebenen §eerö fi(^ Derfid^ert ^abe.^ §ier fällt ein ßii^t

auf baä 3Sert)ältni)5 9^om'ö §um @^ard§en: biefer faiferlid^e

Beamte burfte bie ©tabt ni^t mt^t toillfürlid^ ju bel^an-

beln i^offen, unb sum erftenmal entbctfen mir !(ar unb

beutlid^ ein §eer, meld^eö fid^ au^ ben angefe^enen bürgern

unb ^^offefforen alö SHili^ gebilbet ^aik. @ö empfing bie

gmeifell^afte £öl^nung von ©onftantinopet, aber eö mar

nationat=römif($. Dl^ne feine ^wftiwmung erfd^ien ber ^ian

beö ©prd^en nid^t au§fü()rbar.

Dlx)mpiu§t fam na(^ ^om :

er fanb baö ©oncit im Se^ii^fasen

Sateran in üotter ^Mtigfeit, nnh bereits feierlid^ rerbammt ®m^tn m

@ft()efiö unb Xr)T(>n^^ ßpruö von 3llefanbrien, nnh hk brei

$atriar(^en ©ergiuö, ^prrl^uä unb ^^auluö. ^cr ©pr


144 ^xitUä Sud^. Pnfteä (Eapitcl.

fö^nt, trat er in ber ^ird^e ©. Maria ^J^aggiore an ben

5l(tar, um am ben .^änben beö ^apftö baö Slbenbmat ju

empfangen; raäC^renb er eö nal^m, erwartete er ben vnah

rebeten ^o((^fto§ feineö Seibtrabanten. Slber ©Ott, fo fagt

ber ©fironift, n)el(^er gewol^nt ift, feine tned^te ju befd^üfeen,

fd^lug bie Slugen beö ©patftar^ä mit ^Unbl^eit, fo ba§ er

'ozn $apft ni^t gu fef)en üermod^te. ©r erjäl^lt gugleid^,

baß fi(^ D(r)mpiu§ mit biefem t)erfö]^nte. 3lu§ bem fpäteren

^roceß ber bi)§antinif(^en ^Hegierung gegen 9Jlartin gel^t

übrigen© l)twot, bajs ber ©prc]^ in dtom bie (Sad^e be§

^aiferö tjerriet, unb t)om $apfte wenn autf) nid^t unter>

ftüfet, fo bod^ nid^t gel)inbert, an ber ©pi|e feiner 'Xxnp^n

fid^ jum Ufurpator aufroarf. @r gog bann nad^ ©icilien

{)erab, wo fid^ bie ©aracenen bereits feftgefe^t ^atUn, erlitt

bort eine Meberlage, unb würbe burd^ ^ranfljeit l^inweg^

gerafft.

33om erfd^redften ^aifer war nad^ S^iauenna 5tl^eobor

i^attiopa gefc^idt worben, je^t inm zweitenmal ©jard^, mit

htm gemeffenen ^efel)le, hzn SBiberftanb -Dkrtin's mit ©e^

tüalt gu bred^en.^ begleitet t)om Kämmerer $elariu§ jog

berfelbe am 15. .^uni 653 mit ravennatifd^en Gruppen in

diom ein. S)er $flid)t gemä§ lie§ il^n 3)'iartin burd^ ben

^leruö einl)olen, wäljrenb er felbft, $obagra Dorfd^ü^enb,

im lateranifd^en ^alaft gurücfblieb. ^er ©prd^ empfing

bie (SJefanbten im (E^äfarenpalaft, wo er abgeftiegen war;^

er ftellte fid^, alö bebaure er bie ^ran!^eit beö $apftö unb

^ aWuratori groeifett, ba^ Xl^eoboruä ÄaUiopa roirüid^ ^votimal ^p

cvd) war. 9Jttc^ ^ftgt vonx'oe 'Gattin A. 653 an^ 3flom (jefüi^rt, unb

er roibcrlcgt bag 3^^^ ^50 Beim Söaroniusf. Jaffe, Reg. Pont.

^ Quibus susceptis in palatio: Ep. XY. Martini ad Theodor,

beim 2af>be Concil. VII. p. 66.


9Kartin I. 145

erHärte, er fe(6ft tüOÄe morgen am ©onntag !ommen, i^m

feine ©Ifirfurd^t gu bejeugen. ^Irgmö^nenb, \)a^ ber bifi^öf-

tid^e ^alaft mit SBajfen angefüllt fei, lieg er il^n erft untere

fud^en, unb umringte ifyx mit feinen Gruppen, ol^ne bag

bie 9^ömer Söiberftanb teifteten.

$Der $apft lag auf feinem 9tu^ebett vox bem ^avoßU

altax ber (ateranifd^en SBafilüa, umgeben von ^rieftern.

®er ©jard^ !am mit bewaffneten; er übergab ben ©(erüern

ein faiferlid^eä beeret, n)et(^eö bie ^Ibfefeung ^artin'ä be^

fal^l, ha biefer ol^ne SBeftätigung beä ^aiferö hm l^eitigen

©tut ufurpirt l^abe: bie ©eiftlid^en antworteten mit bem

3lnatl^em. ©ofort er^ob fid^ ein Tumult; bie SBpjantiner

l^ieben mit ben ©d^mertern bie Sid^ter t)on htn 3Htären,

unb ber mel^rlofe 3)lartin mürbe oom Säger aufgerafft, unh maüxn i.

in ben ß^äfarenpaiaft fortgefd^leppt. ^n ber ^Jlad^t beSfu^it a. ew.

18. 3uni fe^te man i^n auf ein im ^iber bereit Kegenbeö

©d^iff, meld^es m^ $ortuö ruberte. ^er gefammte ßteruö

l^atte ii)n in hk @efangenf(^aft begleiten motten, aber ber

@jar^ erlaubte il)m nur fed^s $agen ober SDiener, unb lie^

bie ^ore fd^liefeen, an^ %VLX^t, ba§ bie S^iömer il^ren ^ifi^of

befreien möd^ten. 5Der Unglüdfli(^e mürbe auf einer langen

S^leife über 3Jleer guerft nad^ ber S^fel 3^ajo§ gebrad^t, bann

im ©eptember nad^ ß^onftantinopel gefül^rt unb bort alö

SJlajeftätöoerbrei^er einge!er!ert. ^ Unter ben3lnfd^ulbigungen,

bie man i^m mad^te, mar audf) hk\^, hal^ er.mit Olpmpiuö

confpirirt mh bie ©aracenen nad^ ©icilien gerufen l)abe.

* ^m S3nef an Sl^cobor fagt aj^artiii, ba| er in SRcffina ein--

gefd^ifft routbe; bie§ aber roav SDlifenum. 2)ie Terra Laboris in b^m:

feJben 33nef ift vool ©orrupKon von Terra Liparis. ßamiffo ^ette=

grino de Ducatu Benevent. Diss. V. ÜKifenum tuurbe bamarä 3Jlef;

fena unh 3Kcfcnu gcfprod^en, Sipari tJtcHeicI^t £ebori ober Sabori.

®t?gorot)iu§, ©efd&i^te ber ©tobt Slom. IL 5. Stufl. 10


146 ^titm ^n^. pnfteS eapitel.

Sßir bürfcn {|ier tocber bie peinooHen Seiben 3)'larttn'&

in ßonflantinopel, nod^ feinen langen $roce§ ober feine

mutige SSerteibigung er§äf|(en, fonbern begnügen uns bie ©e«

fd^id^te biefes l^elbentnütigen ^ifd^ofö, töeld^er ben ^äpfien

ein erl^öl^teä 3lnfel^en oerUel^en l^at, ju beenbigen. ®ur(|

faiferU^es &^Ut abgefegt unb m^ beut alten ©l^erfon in

ber ^rim t)er6annt, ftarb er bort, t)on greunb unb geinb

»erlaffen, im @lenb als SJlattirer für ben Primat 9^om%

am 16. September 655. ^ ©eine Sei$e mürbe juerft in ber

Äird^e ber Jungfrau »on ^lad^ernä in ©onftantinopel bei:^

gefegt unb fpäter m^ dlom gebracht. Slber meber ba§ öud^

ber ^apfte, nod^ bie 3Jlartirologien bes Seba unb 2lbo er^

mäl^nen il)rer Ueberfül^rung. '^a^ ber römifd^en ^rabition

mar fie in ber ^ir$e ©. ©tjloefter unb aWartinuö üon 2^ours

niebergelegt morben; unb biefcr alte 2^itel bes ©quitius

mürbe erft im 3al)re 844 oon Sergius n. ben beiben Rappen

©ploeper unb 9Kartin jugef^rieben. S^lod^ l^eute feiert man

bort am 12. 9^ooember bas geft biefes $apfts, beffen heilig::

feit axiä) ber gried^ifd^e Äalenber anerkannt l^at.

'^a^ ber Slbfe^ung unb gortfül^rung 3Wartin's in's

@^l l^atte ber ^aifer hk Sßal^l eines S^iad^folgers aribt^

fol^len. ^er SSerbannte aber liatte fid^ biefer uncanonifd^en

©cmalttl^at fd^meigenb untermerfen muffen. 2lm 10. Sluguft

eugemus L, 654 murbe ©ugenius, @ol^n bes S'lufflanus, ein 9^ömer

bis' «57. aus ber erften aoentinifd^en S^legion, jum $apft gemeil^t.

@S jeigte fi(^ alsbalb, mie tief bie fird^lid^en ^Ingelegcn*

* ®r flagtc Ü6er feine ^rcunbe : quia sie funditus infelicitatis

meae obliti sunt, et nee scire volunt . . . sive sim super teiram,

sive non sim. ®r bittet bie Slömcr i^m ^Ral^rungSmittet ju fd^irfcn;

ba felöft bie ^emblinge in JRorn ernäi^rt würben, fo l^aBe njot er, ber

einft ^a|>ft war, barauf 3lnfprucl^.


^ü^eniu^ I. 147

l^citcn bdö römifd^c ^oH burd&brungen l^atten : ^ctruö, ber

roiebcr cingcfc^te b^jantinifd^c ^aixiaxö), bccUtc fid^ bcm

römifd^en S3ifd^of feine ©laubenöforniel ober ©^nobifa ju

überfenben, ba es ©ebraud^ war, bag bie neuernannten

^atriord^en no^ 9^om, bie ^öpfte aber nad^ ß^onftantinopel

il^re gormein fd^idften. ^ieö SSelenntnife war in fo j^ei-

beutigen 3luöbrüdten abgefaßt, bajs eö bie ^Römer, ba§

S8ol! forool ate ber ßleruö oerroarfen. ©ie jroangen @u=

geniuö, bie gormel ju oerbammen, unb seilten, bafe bie

©enjalt^ wetd^e bie fefeerifd^en (Sried^en bem ^apft 3Rartin

angetl^an i)atttn, von i()nen aU nationale QSefd^impfung

gefüi^tt würbe.

3. Sitalianug ^ap% 657. S)cr Äaifer €onftan§ IL fommt nad^ Stalten.

@€itt ©mpfang unh Slufent^aft in diom A. 663. @inc Älagcftinttnc

über ^lom. 3"ftönb ber ©tobt unb il^rcr 3Ronumente. 2)a§ ß^obffcum.

(£onftttn§ plünbcrt 3flom. ©ein ^ob in Bytafn§.

©ugeniuö ftarb im ^mi 657, worauf am 30. guli

SBitatianu^, ein Sateiner auö ©ignia in ben SSolöferbergen, sjHöiianus,

jum ^apft geweift mürbe, ^er Äaifer ß:onftand, meld^er^"Ä^7'2^^^

üietteid^t jd^on htn $tan gefaxt l^atte, felbft nad^ bem

Slbenblanbe ju gelten, fu(^te ein freunbUd^es ^erl^ättni^

jur lateinifd^en ^ird^e, unb ber nme $apfl tarn i^m babei

entgegen, ^enn SSitalian eilte bem ^aifer feinen üer^

föl^nlid^en SBillen funb ju geben. €onftanö empfing bie

römifd^en Sfiuntien, bie Ueberbringer ber Spnobifa, ^erab=

laffenb, betätigte bie Privilegien be§ römifd^en S3iötum§

unb fd^idfte ^italian einen mit @olb unb diamanten ge?

fd^müd^ten ^ibelcobeg pm ©efd^enf. @ed^ö S^^te fpäter

fam er mirflid^ na^ S'iom, aber mir miffen nid^t§ oon ben


148 S)nttc§ SSud^. pttfteg ©apitel.

S3egeben|eiten, weld^e biefen 3^itraum in ber (Befci^i^te ber

6tabt auöfütttcn.

sonftang IL ß^ouftanä üetlte^ bie §auptftabt beö Dftenö im Qal^re

rct§t inS

sibenbtcnb 662, utu butd^ bic SScpinguHg bcö langoBarbifd^ getoor^

benett Sübitalien's bem ^aifertnm wicber ©tanj §n wer-

leil^en, unb bonn aud^ diom unb baö römifd^e ^iötum

feinen ©eboten 5u unterwerfen, ^er (Statten feines t)on

il^ttt ermorbeten ^ruberö ^l^eobofius unb ber §a§ feiner

Untertanen begleiteten il^n. ©r fd^iffte t)on (s;onftantinope(

na$ bem ^iräuö Sltl^en'ö. tiefer 9lame ermedte oietteid^t

nod^ bamalö bie e!)rfür(|tige 2kht be§ 9Kenfd^engef(^led^tö,

attein Sltl^en voax in ber 3Hitte beä VII. ;3al^rl^unbert§ nur

tint immer mel^r erbtaffenbe Erinnerung für bie menigen

3Jlenf(3^en, bie no($ bie ©d^riften ber alten Sßeifen kannten.

@eit Suftinian war an^ bort bie le^te Stimme ber ^l^ilo-

fopl^en ^erftummt, unb bie meland^otifd^en 9?uinen ber l^err-

Ud^ften S3lütejeit ber 9Jlenfd^l^eit umringten bie 2l!ropo(i§

wie bie 2^rümmer ber römifi^en 2Be(tlf)errfd^aft baö ©apitol

bes Jupiter, ^od^ bem ©d^utte ©ried^enlanbö entftieg nid^t

mel^r, wie ber ^rümmermelt dtom^^», ein jmeites gefd^id^t-

* SCtJ^en im aJlittclalter ~ eilt (Segenftanb für fd^roere unb rul^m*

rctd^e iJorft^ungcn. 3Jlatt tuirb mit l^ol^em Sttt^^^effe ^t^ Anon. Vien-

nensis descriptio urbis Athenarum (ta «ö-satpa vcal SiSaoKaXeta täv

*Aö-rjvu)v) Tcfen, bie Sd^rift eine§ ©ried^cn aui saec. 15, tDe^d^c S. 3^0^

auä einer 3Biener ^anbfd^r. cbirt ^at {^kn 1840). ©ie leiert, ba^

berfelBe ©eift ber ©age bie SJlonumente 3lt^cn'g tuie fHom'ä in S)unfer

pirte. 2lud^ in Sltl^en würbe mand^eS gro^e 3Konument aB ^alaft

(icaXdxiov) Beseid^net, a6er bie ©rinnerung an bie ^l^ifofopl^en fd^mürfte

nod^ im Mitefalter t)icle 9?uinen mit h^m %itd ber ©deuten (8'.8aa-

xaXsia) be§ ©ofratcS, ber ©teaten, ber Ä^nifcr nnh ber ^ragifer, bcä

Bop^otUi, SCriftoteleä u. f. w. ©iel^e meine 3Kira5iHen ber ©tabt


(Sonftang II. in Italien. 149

3m grül^nng 663 fegelte ©onftanö von 3(tl^en nad^

Stallen, ©o ging bie faiferlid^e gal^rt von ^t)janj na($

2ltl^en, nad^ 2^arent, S^iom unb ©^rafuö t)on D^luinen §u

S'iuinen ber berülf)mteften ©tätten beö Ittettumö weiter fort.

2lt§ ber ^aifer in ^arent an'^ Sanb ftieg, befd^lojs er 3:arent.

burd^ einen ^riegöjug gegen bie Sangobarben bie füblid^en

^roüin^en StaUen'ö ju befreien, ^iö bort l)inab l^atten fid^

nämlid^ biefe Eroberer t)orgefd^oben, voenn e§ an^ eine

grunblofe ©age ift, bafe fc^on Slutl^ariö biö jur 9JZeerenge

©icilien'ö gebrungen toar, fein ^o^ in ha§> 3Keer bei S^te^

gium l^ineingefpornt, unb eine bort aufgerid^tete ©äule mit

bem ©peer berülfirt l^atte, au§rufenb: l^ier fott hk @renje

ber Sangobarben fein!^ ®ieö ^olt wax ber ©eefal^rt un--

!unbig unb blieb auf bas 33innen(anb befc^ränft; in ben

für baffelbe unbejminglid^en aJleereöftäbten 9^eapel, Slmalfi,

©orrentum unb ©aeta, unb eine 3^^t^txng aud6 in ^arent

l^errfd^ten fortbauernb gricd^ifd^e ^uce§, bie 6tattlf)alter be§

•^aifer§. ^eneüent j^agegen mar fd^on von 5llboin ju einem

^ergogtum erl^oben unb htm 3oto alö erftem ^u? üerlie^en

morben. ^on b.iefem berülimten ^ucat (e§ umfaßte ha^ «cneuent.

alte ©amnium'unb Ipulien, ^eile ßampanien'ö unb Su=

canien^ö) gingen bie Sfiaubjüge ber füblid^en ßangobarben

an^. ^er gemaltige £rieg§fürft Qoto ftarb im Qaljre 591.

Unter ber fünfzig Qal^re langen S^iegierung feineö 3^ad^folger§

3lrid^i§ IL umfaßte fobann ha^ ^erjogtum '^enevtnt htn

gröjsten ^eil Unteritalien'ö, nnh reid^te nörblid^ über


150 2)rittcg 93ud^. pnfteä iEapiUl

3n)ei ^al^re üor bcr 5ln!unft bcö ^aiferö in SWicn

l^atte ©rimoatb von Seneoent fi(]^ beö (angobarbifd^en ^ronö

in $aoia bcmäd^tigt, in jener ©tabt aber feinen jungen


(SonftanS II. in nom. 151

l^tcr fa& unter Krümmern nur ber ^ifd^of ober ^opft, ie|t

ber unbeftrittene D^iepräfentant ber lateinifd^en 9lation in

ganj Stalten, ©onftanä roar, raenn nid^t im ©treit, fo bod^

immer in tiefer Spannung mit ber römifd^en ^ird^e, bie

bereits fo t>ie( ^ränfung un'o SJlifeljanbtung buri^ a)n er-

fal^ren l^atte. ©ie fürd^tete i^n; wenn er ^eneoent unter=

morfen l^ätte unb ah ©ieger gekommen märe, fo mürbe fie

bie %ol%m baoon firmer empfunben ^ben. ^afe er fieg-

(o§, menn nid^t befiegt erfd^ien, mar il^r (Biixd.

3)aß SBud^ ber ^äpfte l)at bas ßieremoniell be§ ©ms

pfangö biefes ^aifers aufgejeid^net, unb baffelbe ift fd^on

heöl^alb l^od^merfmürbig, meil es mit htn ©ebräud^en über-

einftimmt, bie baö gange ^J^littelalter l^inburd^ bei ber S3es

grüjsung ber germanifd^en ^aifer ftattfanben. (Sd^on am

fed^öten SWeilenftein tjor ber @tabt fanb ©onftanö ben $apft,

bcn ©(eruö unb bie 3lbgeorbneten diom'^ mit ^reujen, Sali-

nen unb 5lerjen aufgeftellt. ^ 58italian fonnte htm ^aifer

nid^t mit bem l^ol^cn 3Wut beö ^ifd^ofs 2lmbrofiuä entgegen^

treten, meld^er einft \>tn grojgen ^^eobofiuö von htn Stufen

ber Äird^e 3Jiai(anb§ jurücfgemiefen l^atte, weil er mit bem

8tut graufam beftrafter S^ebeffen befCed^t mar. Unh bod^

erinnerte er fid^, aU er ben t)erl)a^ten ß^onpans fal), nur

§u mol an ben SÄorb be§ MferUd^en Srubers, an hm

i&ungertob bes ^papftes SKartin unb bie 3Jlarter bes fatl^o=

tifd^en Ibts SJ^ajimuö. Man führte hen Gebieter in feier«

lid^er ^roceffion nad^ diom, eö mar ber 5. Quli be§ Qal^reö

663, an einem Wtixooä). ^a mir annel^men bürfen, ba§ er

auf ber S8ia Slppia fam, fo 50g er burd^ bie ^orta 6ebaftiana

* 3^n Lib. Pont, i^eijt eö nur suscepit eum; ba§ üblid^e hono-

rifice blieb auö ©d^am in ber ^ebcr ftcdfcn.


152 S5ritte§ S3uci^. pnftcg ©apitel.

dn, unb fofott, wie baö aud^ ^l^eobori$ bei feiner 3lnhmft

getl^an l^atte, nac^ bem ©. $eter, am Slpoftetörabe ju Beten

irnb ein 3ßei()9cfd^en! barjubringen. hierauf nal^m er, unb

baö !ann nid;t bejtüeifett werben, SGßo^nung im alten ©ä-

farenpalaft, beffen trümnterootte Debe bie bpjantinifd^en

Höflinge mit ©d^reden erfüllt l^aben wirb. Slber fo tief

ber SSerfaU biefer ^aiferburg au(^ f$on fein mod^te, fo

mar fie bod^ nod^ im VII. Qalir^unbert teilmeife bemol^n-

bar; benn ber 2)U5 9?om'ö l^atte bort feinen ©ig. 2lm

folgenben ©onnabenb jog ber ^aifcr nad^ ©. 3Jiaria 9)Zags

giore, unb meilite an^ l^ier ein @ef(^en!; am ©onntage l^ielt

er, von feinen Struppen begleitet, eine feftlii^e ^roceffion

nad^ htm ©. ffeter, t)om ^leruö eingel)olt unb oom $apft

in hk 33afilifa geführt. $ier reid^te il^m ^italian ha^

Slbenbmat, unb ©onflan§ legte auf ben ^od^altar ein golbneä

Radium nieber. ^ 2lm nä(^ften 6onnabenb §og er nad^ \)tm

Satcran; er babete bort unb l^ielt ^afel in ber ^afilifa

Qulii, mel$e mir bereits aU ein ^riflinium in bem alten

^alaft !ennen gelernt i^aben.

^ie traurige Sage S8italian'§ unb feine Demütigung

t)or biefem ^aifer gmingen ein na(^fi$tige§ SJ^^itleib ab;^

e§ beburfte nod^ einer D^ieil^e üon 3al^rl)unberten, el^e fid^

bieö ©(^aufpiel päpftlid^er Uhtermürfigfeit in bie @cene §u

^anoffa oermanbeln fonnte. Die verarmten, in il^re ^^rüm-

mer oerfunfenen 9^ömer felbft mu^te ber Slnblidf be§ faifer-

liefen §errn, ber fid^ l^erablie§ il^re ©tabt su befud^en, un^

* Pallium auro textile Beim 2lttaft., cbenfo Paul Diacon. V,

c. 11, unb 33eba de sex aetat. ad Ann. 4625.

^ ^k ©ntfd^ulbiguttgen bcS Saroniuä laffen fid^ furj in feine

SBorte faffen: dummodo catholicae veritati esset consultum.


Älagcftimme übet 3flont. 153

ber öded^ifd^eit Höflinge, bic mit $8crad^tung auf fie niebcr-

blidtcn, §u fi^merjUd^en Erinnerungen aufregen, unb wir

^aiUn eö für tt)a{|rfd^einli($, ba^ fid^ batnatö bie fd^öne

^(ageftimme über bie ©(^tna(^ diom'§> üerne^men liefe:

^oma, t)on QhtUn §crrn, ad)! einftmaB toarft bu gegrünbct, ßraöeftimme

Sc^o t)on ©craocn bic maqh ftürjeft bu übel bal^in.

^^" ^""^

Sanfte »erliefen, rote lang' bid^ beine gebtctenben dürften,

''Jtun 5U ben ©riechen l^inab fd^roanben btr -Wamctt unb S^lul^m.

^id)t ift blieBen jurürf ber erlaud^ten 9iegierer bir @iner,

2)eine freien h^haun jc^t baä pelaögifd^e 2ant>.

SSolf, öon ben ©nben ber ®rbe, ben U^Un, 5ufammeng eftrömteg,

Äned^te ber ^ned^ie fie finb beine gewaltigen §errn.

®onjianttnopon0 Uüf)ti, unb i^ei^t nun Stoma bie 92eue,

ffioma, hu alit, toie fällt SBaU bir unb SÄauer in @tauBl

3Bol l^at ©old^eä im £iebe ber (Seiner »ertünbet juüor bir:

ffloma, c§ roeid^et bir fc^nelt Slmor in plö^lid^em S)rang.

SBßenn nid^t 5ßetri SÖerbienft bid^ £;ierte unb jeneä be§ ^auluS,

Sang' fd^on warft bu in 9?oi fläglid^ »ergangen, o dioml

Unter bem ^od^ graufamer ©unud^en, bem f(^im:pfn(^ert, Kegft bu,

! %^ unb bu ftralteft f o l^ett etnft von ber d^hzUn ffiuf)m !

* Nobilibus fueras quondam constructa patronis,

Subdita nunc servis. Heu male, Roma, ruis!

Deseruere tui tanto te tempore reges:

Cessit et ad Graecos nomen honosque tuum.

In te nobilium Rectorum nemo remansit;

Ingenuique tui rura Pelasga colunt.

Vulgus ab extremis distractum partibus orbis,

Servorum servi nunc tibi sunt domini.

Constantinopolis florens nova Roma vocatur,

Moenibus et muris Roma vetusta cadis.

Hoc cantans prisco praedixit carmine vates:

Roma, tibi subito motibus ibit amor.

Non si te Petri meritum Paulique foveret.

Tempore jam longo Roma misella fores.

Mancipibus subjecta jacens macularis iniquis,

Inclyta quae fueras nobilitate nitens.

S)iefe ©legie 30g 9Wuratori au§ einem äßoben. ©obeg (Antiq. med.

aevi II, 148); roieber abgebrurft von Igaff^ (Monum. ßambergensia.

^


154 2)nttcä Sudi. pnftcg (S,ap\UU

@ö würbe von einem unfagbaren S'ieij für un§ fein,

t)ermö(^ten wir \\o6) einen ^Ud in hm bamaligen ^aifer=

:pttlaft 5u tl^un, unb hen brijantinifd^en 9Jlonard^en bort hd

ben geften ju geroa^iren, hit man i{)m unter ben büftern

9luinen ber SSergangenl^eit gab ; ober tönntm wix bie ©eftalt

entbeden, in weld^er ber in orientatifd^en ©olbbrofat ge-

l)üttte 5(bel unh ^agiftrat unb baö t)er!ommene SBolf biefer

flottier ^x^ barftettten. S)0(i^ ein unburd^bringlid^eö ©d^njeigen

bebedt für immer jene Qdt 3Bir l^ören nid^tä oon (Spielen,

nod^ von ©elbs unb ^robauöteilungen, bie ber ^aifer §um

33eften gegeben, nid^tö pon SBieberl^erfteEungen, bie er an-

georbnet ptte. @« ift au^ nur bie ©d^ulb ber ftummen

©l^roniften, wenn wir nid^t miffen, mit mie vid erpreßtem

@e(be er fid^ bt« &)Xt feines ^efud^s am bem 5lird^enfd&a|

bejal^len tie^. ©onftan^ betrat S^lom nid^t mit t^tn ®m=

pfinbungen ber ©l^rfurd^t, bie einft fogar no(^ t^m ©ol^n

ß^onftantin'ö erfüllt l^atte, aU er im ^al^re 357 in bie fügt ein anhtxiä l^inju : Sole medere pede,

ede perede raelos. 2)ie SBejiel^ung von Stoma unb 3lmor ift art unb

tn^ftifc^. ^oi^. S^buS de Mensib. IV. 50 fagt, 3lom l^at brei

9{amen: xsXeoTixöv Upatixov «oXttixöv, xsXeoxixöv jjlsv olovel "Epox;,

watt rtavta? Iptuti d-eiq) icepl tvjv «oXtv xate^eaO'at. Set pncftcrlid^e

Si^ame war ^(ora, ber politift^e Dloma.


2Die ©tabt iRom ^ur 3eü ©onftanö' II. 155

^^olföjal^l unb ber ^rad; it^rer SBauwcrfe bcfd^riebcu ^at.

ßionftantiuö bcrounbcrte befonberö baö ß^apitol, bie SBäber,

baö 3lmpl^itl^eatcr bcö 2:itu§, baö ^anti)con, ben Tempel

bcr $8enuö imb S^loina, bie ^aiferfäulen, baö gorum bc§

gricbenö, ba§ ^^cater bcö ^ompejuä, baö Obeum unb

6tabium ^omitian'ö, unb vov allen ba§ gorum Strajan^ö. ^ai

^f^ad^ 306 3[a{)ren einer gum ^eil f(^re(lli(^cn ©efd^id^te «om.

ftanb jefet wieber ein römifd^er ^aifer t)or jenen ^Jlonu-

mcntcn, unb feine barbarifd^e Unn)iffenl)eit fannte bat)on

!aum einige fd^on fagenl^aft geworbene '^amtn, roeld^e xi)m

bie 3lntiquare ber bamaligen ©tabt, wenn fold^e il)n über-

f)anpt begleiteten, nid^t mel^r mit ber @elel)rfam!eit ©affio-

bor'$ ju erflören tjcrmod^ten. diom war in brei 3al)rl)un-

berten völlig üerlart)t werben, ^er Stempel be§ Qupiter lag

fd^on in Krümmern, bie S3äber waren t)erfaffen, bie Brunnen

wafferleer; im Slmpliitl^eater wud^ö bid^teö @ra§, unb feine

entflellten 3Wauern brödfelten ah. ®er faiferlid^e ^alaft

war nod^ in einem fleinen ^eil bewol^nt, fonft in S^luinen;

baö gorum beä griebenö unb alle anbern gora trümmer-

ooll unb wüfte ; nur bie @äule auf bem ^^rajanifd^en ftanb,

wie jene anbre bes 3Jlarc 3lureliuö, in il^rer ruljigen 9Äajie-

ftät jwifd^en wanfenben 2^empeln unb aufgeräumten 58iblio-

ii)thn, wo nod^ l^ie unb ba baö gefd^wärjte 6tanbbilb eines

grie^ifd^en ober römifd^en ©eniuS fid^ gegen bie ^Bergeffen^

l^eit fträubte. ß^ircus un'o ^lieater, langfam ber 3^it weid^enb,

im $8erfall; ber große Tempel ber 58enuö unb 'iRoma thtn

erft bad^loö unb l^alb jerftört. Unb überall, wol)in ber

^lid^ fiel, fal^ er gwifd^en altersgrauen 3Jlonumenten Äird^en

errid^tet, bie an^ il^rem 3)kterial entftanbcn waren, ober

Möfter an fie angelel^nt, ober enblid^ Stempel felbft in


ßotoReunt

156 2)ritteä iBud^. pnfteä ßapitel.

^ir($en t)ern)anbclt. S^iom l^atte in jebem ©inne eine SBanb-

lung unb eine SSanberung feiner ^enfmäter erfal;ren, ba

I)ier Tempel ju ^afilifen umgefc^affen, bort aber Ouaber^

fteine, ^änUn nnh ^x^itxau, von \i)xm ©ebäuben (oö-

geriffen, in nal^e ober entfernte ^ird^en waren l^inüber^

getragen worben.

^önftans fanb atfo txn boppeltes ^ont t)or fid^, ein

altes mxh ein neues, wie es nod^ bis auf hm lieutigen ^ag

befielt. Unb wie l^eute war fd^on bamals bas 3(mpl^itl^eater

bes ^Titus ber SJlittelpunft bes antiUn S^iont. tiefes riefige

3Jlonument cäfarifd^er Tlacl^t l^iejs wol fd^on im Wnnht bes

Golfes ©o(t)fäus, nid^t vom (ängft untergegangenen ^0(0)5

bes 9'lero ober ber statua solis, fonbern von feiner eigenen

@rö§e. ®er barbarifi^e 3^ame erfd^eint ^nm erftentnal

am €nht bes Vn. Qal^rl^unberts in einer bem angelfä^fts

fd^en SJlönd^ ^eba §ugef(^riebenen ©d^rift, worin hit U^

rü^mt geworbene ^ropl^ejeiung über diom fielet:

„^0 lange ber ©olpfäus fielet, wirb aud^ D^Jorn ftel^en;

Sßenn ber Colpfäus fällt, wirb aud^ diom fallen:

^mn 9^om faßt, wirb au^ hit äßelt fallen/'

Seba war wa§rfd^einli(^ niemals in diom gewefen, bie

$ropl)ejeiung unb 'tizn ^amzn ßol^fäus l)atten wol bie

germanifd^en piger na^ bem S^lorben gebrad^t. ^ 3m

^ Quamdiu stat Colysaeus, stat et Roma : Quando cadet Colysaeus

, cadet et Roma : Quando cadet Roma , cadet et Mundus.

Beda CoUectan. et Flores III. 483. 2)ie ©d^rift beg SBeba toirb

ittbe^ für apotvyp^ gei^alten. ©ctpio aJiaffei Stimmt für bie ^n-

fic^t, ba^ ber ^larm mm 33au felöft l^erftamntc (Verona Blustr. IV.

I. c. 4). Slud^ ha§ ^mpf)iti)eaUv von ©apua ^ieß im Saec. IX. Colos-

sus, imb fein ^err Guaifar, bation Colossensis. Erchempert Hist.

Langob. c. 56. ^aibio @ori, Le Memorie storiche del ColosseOy


©onftanä II. in 9tom. 157

neuen diom wann pei !ird^Ud;e 9)UtteIpun!te entftanben,

ber (ateranifd^e ^alafl, weli^er attmältg an bie Stelle beö

faiferlid^en ^alatium trat, unb ber 58atican, baö d^rift=

(id^e ^apitol. ^ie antife @tabt bauerte inbe^ nod^ in

großen Tla\\tn, unb felbft mit il^ren ©trafen unb ©ta=

tionen fort; bie c^riftlic^e war in fie l^ineingeftreut unb nur

an ben fielen unb ^nm 5t^ei( foftbaren ^iri^en fennttid^,

beren ©efd^id^te gleid^fallö (fo fi^neK altern bie SBerfe ber

3)lenf$en) (|ie unb ha fd^on in'ö S)unfet ber £egenbe l^inaB=

geftiegen war.

^er gried^ifd^e ^aifer [teilte fd^it)erli(^ ntelani^olifd^e ^onfions n.

^etrad^tungen über bie 6d^icffale ber §auptftabt ber SBelt mnumente

an; tjielmel^r, al^ er mit flüd[;tiger 9^eugierbe feinen BUif

über hm ^rümmerl^aufen ^om, fein Eigentum, fd^raeifen

ließ, entbedfte er Ifiier mit SSergnügen nod^ einige @egen-

ftänbe für feine Qab'iu^t ©§ ftanben nod^ mand^e ©tatuen

t)on @rj in ben ©trafen unb auf htn '^\äi^^n, wie fie bort

$ro!opius gefeiten {)atte, unh bie uml^erftreifenben ^ijjan-

tiner werben an^ in üerfd^loffenen "^tmipeln eifrig nad^

fold^en gefud^t t)aben. ^er ^apft l^atte feinem @aft ba§

9lom 1875. p. 4, fprid^t fid^ aud^ für bie 5lbreitxing heB ^armn^ üom

SSauTOcr! au§. 2l5er ncuerbingS öel^uptet wieber §. ^orban, ^opogr.

ber @tabt JRom im Sirtert. IL 510, ba^ ha^ Stmpl^it!^. üom ©olo^ beä

^eto genannt njorbcn fei. S)q§ roat bie 2lnficl^t ber Slntiquare diom*^

im XV. Sal^rl^unbert, ^nmal be§ ^oggio. 393ie aber fottte zine nod^ fo

gro^e ^tatm einem fo immenfen 93au ben 5ßamen geben, collenbö

njenn biefe


158 2)rittcö Sud^. ^ünfteä ©apitel.

$ant^eon, ein !aifcrUd^c§ ©cfd^cn! an W Äird^e, öejeigt;

ß;onftanS fal^ beffcn ^ä^tx t)on ocrgolbeter ^ronje [traten,

unb gab ol^ne Sflüdfid^t auf bie Jungfrau 3Waria ober atte

3Warttrer ben S5efel^(, biefe foftbaren 3^^9c'^ «"f f^iwe (Sd^iffe

ju »erlaben. @r Derjid^tete töo( nur mit Unroitten auf bie

golbenen 3^^9^^ ^^^ ^ad^eö be§ ©. $eter, benn fie l^erab*

jul^olen üerbot xf)m bie ^eiligfeit ber S3afi(i!a ober bie

gurd^t, bie diömtx jum 2lufftanbe gu reijen. SRur jwölf

^age lang blieb ßonftanä in S^^ont; unb biefe 3^it reid^te

l^in bie 6tabt i^rer legten anixUn Sd^äfee oon @rs bis auf

einen fleinen S^left ju berauben.^ ^ie l^errlid^e S'leiterfigur

SJlarc .

Slurerä

oon oergolbeter 33ron§e entging nur toie

burc^ ein 3Bunber ber Sflaublufl bes SS^jantiners. 3)er

Ort, wo fie ftanb, njar baö Sateranifd^e gelb (Campus

Lateranensis) öftlid^ von ber ^afilüa; benn l^ier roar pe

urfprünglid^ aufgerid^tet roorben, weil 3Jlarc Slurel bafelbft

im ^alafte feines ©rojgoaters SSerus geboren unb erjogen

mar. 2)ie berül^mte 9f?eiterftatue »erliefe i^ren $la^, meld^er

mit ber Qüi ju einem Sßeinberge geworben mar, erfl im

ga^re 1538, alö fie $aul III. auf ha^ (Sapitol oerfefete.

^enn fid^ nun im Qal^re 663 nod^ bie 9>leiterfigur ©on*

^ Omnia quae erant in aere ad ornatum civitatis deposuit;

sed et Eccl. S. Mariae ad Martyres quae de tegulis aereis erant

discoperuit et in regia urbe cum alia diversa quas deposuerat

direxit. lAh. Pont.; Paul Diac. V. c. 11. SWirabilicn Cod.

Laurent, tt. Anonym. Magliabechianus. ^ea sulle Roy. p. 813

tröftct fid^ mit ber SSerftd^erung, ba§ nod^ einige ^ton^tn üBrig blieben,

befonberä im ©äfarenpalaft , wo nod^ im 18. saec. bergleid^en ^rog;

mente ausgegraben n)urben. ^m ^alaft ^io (^l^eater be§ ^ompejuig)

it)urbe 1859 ber hvonfi^ne §erfu(e§ ausgegraben, unb im gfrü^jai^r

1885 fanb mon in ber Via Nazionale, im ©ebiet ber ©onftantinSs

X^ermen ben 2ltl^(eten unb \nn ^eroö r>on ®rs.


©onftttttä II. in diom. 159

ftdntin'S am 33o9en be§ ©eptimius ©eöcruä erhalten l^attc,

fo lic§ ne ü:onftöuö o^nt Srocifel IiinTOcgne^men unb auf

ein ©d^iff Derlaben. @r tiefe bcn fCc^enben S^ömcrn nur

bie Sronjefigur Wlaxc Slurerö in ©naben jurüc!, unb na^

biefer 3eit i)ai ba§ unraiffcnbe 3So(f, jumal bie ©eiftlid^feit,

ben 9hmen bes großen ©onftantin auf bie ^leiterfiöur jeneö

Äaiferö im Sateran übertragen; benn fo mürbe biefe baö

ganje 9ÄitteIa(ter ^inburd^ benaniit. ^

2lm ^age feiner 3lbreife ^örte ber ^aifer nod^ einmal

blt 3Rejfe avx 5Cpofte(gra6e, bann naf)m er t)om $apft 216^

fd^ieb, unb fegette mit feiner Seute nad^ S^ieapel. 3l6er

weber er nod^ ^onftantinopet follten beö römifd^en 9laubeö

ftol^ werben. Qm alten B\)xafu§>, wo fid^ €onftan§ auf

bie 3[nfet Drtpgia gurüÄgejogen l^atte, unb wo er bie

©teuern auö 6icilien, ©alabrien, Slfrüa unb (Sarbinien,

ja felbft bie Slltargefäfee ber ^ird^en aufl^äufte, würbe er,

Pier 3


160 Sritteg 95ucl^. IJünfteä dapiUl

Xr)^e, 9^icapo(iö unb ©pipolä waren nur nod^ menfd^enöbc

krümmer alter §err(id^!eit. ^

^ ©pralfuö im 9}ltttc(alter — ein bun!(cr ©egenftanb. :^d^ fanb

roebcr im 33rief be§ äRönd^ä ^^eobofiuä A. 878 (ad Leonem Archid.

de Syracus. urb. Expugnat., ®arufo Bibl. Sicul. I), nod^ beim ^im,

nod^ Beim ?Jace0o SBele^rung, unb aud^ SJiid^ele 2lmari (Storia dei J

Musulmanni in Sicilia) gibt toenig 3luffc^lu^. ®r fagt : ratratta era

la cittä nel nono secolo dal tempio di Giove Olimpico e dalle

Epipoli alla penisola: ratratto l'umano ingegno da Gelone al

monaco Teodosio. 3"^' 3^^^ be§ ©onftanö war ber ^empet ber

aKinerüa fd^ott in ^^m ^irc^e (bie i^eutigc Äatl^ebrale) Derroanbclt unb

ber aKaria Z'^eototo^ geroeil^t; bod^ fc^roerlic^ wav fie von S3eUfar

au^Qthaut (Pirri Sicil. Sacra II. 123).


I. 3lbeobtttu^ ^apft A. 672. Erneuerung beö Äfofter§ S. ®raämuä.

S)onu§ ^opft, 676. BTgat^on ^apft, 678. ®er @ra6ifci^of von ^avinna

unterwirft fid^ bem ^rimat von 'Siom. ^aä VI. öfumenifd^e ©onciL S)te

^cft Don 680. ©. ©eBaftian. 6. @eorg. J^te S3afittfa in Velo Aureo.

^italianus ftarb am @nbe beö S^nuar 672, unb am

II. 5(pril mürbe «ßapft ber 9^ömer 3lbeobatu§, k§> berül^mte ^tofter auf \)tm ß^öliuä,

mel(3^e§ im VI. 3at)rl^unbert auö bem Saufe ber $8alerii

entftanben fein fott.^ @§ mürbe fpäter mit ber %bui

©ubiaco oereinigt, unb g^in^ in ungemiffer Qtit unter; nod^

am @nbe be§ XVI. ^a^rl^unbertö fal^ man nal^e bei «S.

Stefano feine Ruinen, mit 3^eften alter Malereien. ^

^ $)lad) htm Lib. Pontif. reftaurirte er


^af%l\7Q

^'««78.

^lTk%6

bis 682.

162 3)nttcä «ud^. ©cd^äteä Sapiter.

"^om^ ober ^omnuö, ©ol^n be§ Sfiömerö 3Jlauricluä,

^jjjg^g ^^j: 3(^ej)batus am 2. S^ooember 676, unb regierte

nur wenig me^r aU ein ;3öl^r. ^aö 33ud^ ber ^äpfte

berid^tet, bafe er ba§ 2ltrium beö ©. g^eter mit großen,

meinen ^Oflarmorfteinen gepffaftert l^abe; ba er biefen fofts

baren £upö fd^roerlid^ auö 3)^armorbrü(j&en fommen lie§,

fo gaben il^n geplünberte SJionumente l^er. 3m 3Kitte(after

wollte man miffen, ha^ baju ber SJlarmor t)om fogenannten

@rabma( beö ©cipio (ober and^ fpäter beö ^iomuluö genannt)

Dermanbt mürbe, einer antifen ©rabppramibe in ber. '^ä^t

ber ©ngelöburg.^

'^^ ^mtd unb ereignigleer mar bie ®ef(3^i(j^te dtonCf^

jj^ jjg^g^ ggl^^ ^ßg j^^.g ß;()roni! faum mel^r entl^ält alö baö

58er8eid^nt)3 ber $äp|ie, i^rer S^egierungäja^re, unb ber

Sauten, meldte fie l^interliejsen. ^onuö ftarb im 3(pri(

678, unb ber 6icilianer Slgatl^on an^ Palermo würbe fein

9^a(|folger. ^ tiefer ^apft liatte baö ©lud ben g^rimat un\)

bie ortl^obo^en ©taubenäfäfee 3?om'ö im ^benblanbe wie

im Orient jur Slnerfennung ju bringen. 3ener war fd^on

pr 3^^^ Sitalian'ö bur(^ ben ©rjbifij^of 3Jlauruö »on $Ra-

oenna wieber beftritten nforben, benn bie Spannung gwifd^en

1 NardiiiiIII.367. Platin a in Dono I. e§ ift gJetruä 3Kairtu§,

ber in feiner ©c^ft über irie S3afiii!a be§ 6. ^etcr jene 93el^au|>tung

auffteßt. Man fielet bie§ fogenannte Sepulcrum Scipionis auf ber

SBronjct^r beg ©. ^eter aB ^prantibe bargeftettt. 2)onu^ rcftaurirte

auc^ bie Äird^e @. ©upßcmia auf ber Via Appia. 2)iefe berül^nttc

^eilige üon ®]|a(cebon i^atte in diom felBft eine Äird^c im Vicus Pa-

tricius beim Xitel be§ ^ubeni. Martinelli Roma ex eth. p. 357.

SSeibe finb untergegangen. S)er Liber Pontif. erroäi^nt im Seben beö

2)onuS eineö f^rifd^en ^(ofterä Monasterium Boetianum. 2Bar eä

Stiftung beg Soetiuä, ober in beffen Sßo^nung entftanben?

681 (Saffe).

- Sonfecrirt ^uni ober ^uli 678, begrab, im ©. ^eter am 10. ^an.


Slgatl^on. 163

^om unb ß^onftantinopet ermutigte xi)n, beni römifd^en

$apft ben ©el^orfam ju oerfagen. ©in Sd^iöma roar auö-

gebrod^en, toetd^eö ©onftanö, bamatö no(^ in ©prafuö,

unterftü^te; 3Wauruä, üou biefem mit bem ^rimtegium

t)oIIfommener Unab^ngigfeit von 'ötm ^atriard^en S^lom's

ausgeftattet, unb fein ^^^ad^fotger S^leparatuö trotten basier

ben 33annflüd^en beö ^apftö.^ diaunna mar bie §aupt=

ftabt beö bpjantinifd^en gtalien'ä, ber 6i4 beö faiferUd^en

6tattl^alter§; bieö tx^ö^U baö ©elbftbemufetfein ber bortigen

3)^etropoliten, meldte, mt ber ^apft, il^re eigenen 5lpofrifiare

am ^ofe ju 33t)jan§ unterl^ielten. 3(ud^ unterftü^ten bie

^aifer ilfire 5lnfprüd^e, um bie 3Kad^t beö römifd^en $apft§

felbft baburd^ ju fi^roäd^en. Qnbefe biefer ging bo(^ auö bem

Äampf mit feinem 9Zebenbuler fiegreic^ l^eroor. S^on jur

3eit be§ ^onuö 5


164 ^rittcg «ud^. ©ed^§te§ ßapiter.

bcö 5lnfel^n meierte au^erbem bie Ueberwinbung ber monotI)e=

letifd^cn Seigre, ß^onftantin ^ogonatuö l^atte gur §8eenbigung

bcö langen ©treitö barüber ein ö!umemfd)e§ dondi nad^

ßonftantinopel auögefdaneben , unb 2lgatl)on Derfammelte

juüor am 27, 9)lär§ 680 eine itaUenifd^e ©pnobe; biefe

raäl^lte 5u ^Ibgefanbten bie ^ifd^öfe von ^ortuö, M)e9ium

nn'i) ^aterno, btmn ber $apft brei ßarbinaUegaten beigab.

3n feinem Begleitung§f(5rei6en entfd^ulbigte ft(^ 2tgatl^on,

ba§ er SBoten fd^ide, bie ttieber berebt nod^ %tk^xt feien,

fonbern Wänmx, weld^e in böfen S^^^^^/ mitttn unter

Sarbaren, mit i^rer ^än'tie Slrbeit i^r Srob fid^ erwerben

müßten. ^ 2)ieö el^renoolle @eftänbni§ läjßt 'om bamaligen

guftanb ber ^SBiffenfd^aften in diom al^nen, aber W unge^

leierten ^reöbi;ter reichten !)in, bie ortl^obo^e Sel()re in ßon=

ftantinopel fiegreii^ §u »erfechten.

^a§ berül)mte feij^öte öfumenifd&e ß^oncil raurbe am

7. 91oüembcr 680 im ^ruKus ober .^uppelfaal beö hi^^an-

tinifd^en $alatium eröffnet: bie Sefd^lüffe D^om'ö raurben

als canonifd^ erfunben, bie tobten unb lebenben ^^ono--

ti^eteten ftredten bie SBaffen, ober würben nad^ einem l^art=

nödigen SBiberftanbe von Dielen ©igungen (ok§> t^eologifd^e

^rama ^äl^lte ad^tgel^n 5lcte ober Actiones, mie ber offizielle

6til fagt, hi^ gum 16. September 681) für befiegt erflärt.

^er ^atriard^ (Seorg »on Conftantinopel Manntt reuig

feinen Irrtum, aber ber tro^ige Wlafanu^ üon 3lntiod^ia

Ttjurbe abgefegt unb »erbannt; bie tobten 33e!enner eim^

SBiUenö in bem einen (i;i)riftu§, ©t)ruö von 3lle^*anbric,

Sergiuö nnh ^i;rrl)u^ i)on ^pjanj würben feierlich oer-

bammt, nnh iljre mufioifd^en 5lbbilber in "i^^n ilird^en am-

* Ep. Agathonis, Dctm 2ahU Concil. D. VIII. 655.


Xk ^:ßeft in «Rom. 165

gelöfcbt. ©elbft ber römifcl^e ^apft ^ouoriuä büfete feine

^fladjgiebigfeit gegen bie ^onotlf)eleten noö) im @rabe burdj

^erbamniung. ^ ^1ne Un§at)l oon fd;n)arjen ©pinngen)eben

fiel fobann auf ha^ ^olt, §um 3^^*^^^^ ^öi& ^i^ ^e^erei

Dertrieben fei. ^ie (S;i)riften^eit wax ie|t über bie greei

SBiilen aufgeflärt ober beruljigt, unb bie töwifdje ^irdje alö

i^t bogmatifc^eö Qaupt anerfannt.

®ie


©ebaftian unb ©eorg. 167

^äfirenb er ftanbfiaft bulbeub balag, flammte ein ^Ufe vom

immet t)eraB, unb eine (Stimme rief: „ß^eorg, fürd^te hiä)

ni^t, benn id^ bin hei bir;" eine meijsgeHeibete (^cftalt ftanb

an bem 3Warterrabe, meldte btn Unglüdlid^en fanft in i^rc

Slrme fd^lo^. ®ieö SBunber ent§ünbete bie 6eele ber ^ai=

ferin 5i(epnbra, fo ba§ fie baö ß^^iriftentum befannte, ^rei

^age lang litt ©eorg in einer brennenben Äalfgrube; boci^

meber biefe Sj'larter, nod^ glülienbe ©$ul)e, nod^ ein magi=

fd^er ©ifttran! vtxmo^Un i^n gu tobten, üielmeljr erwedte

er felbft t)or ben 5(ugen be§ ^aiferö einen lobten, unb im

5E^empel be§ 2(poffo reid^te fein blojseö 2Bort ^n^ aUt Wlat--

morbilber t)on ben Socfeln fpringen ju matten, ßnblid^

fiel fein §aupt unter bem üerliängnijgoollen ^enferfd^mert^

©ebaftian unh ©eorg mürben bie ßiebling§l^ei%en beö

^ittertumö, gleii^fam bie friegerifd^en ^ioöfuren ber d^rift-

li(^en ^Jlptliologie.^ ^er Segte erinnert aud^ an \>m l^eib-

nifd^en $erfeuä; man bilbete il)n ab ^u dio^, mit (Sd^ilb

unb (Speer, einen 5Dra(^en befämpfenb, von bem er eine

^^öm flel^enbe 3^ungfrau befreit.^ (Seine £ird^e in 9^om

* ©eitbcm ha^ ^ampt ^aul'g unter 'oem ©d^raert gefattcn war,

burftc biefem fein anbcrer SJlartirer ©tanb l^alten. Virtus christianorum

nonnisi in ferro vincitur, fagt bie legenda aarea im 2thzn

ber ©. ©upl^cmia. ^ie reid^e Segenbe von


168 2)ritteg 33u(^. ©ec^stcä (Eapitd.

foß bcr $apft £eo IL im Qa^vt 682 im 3Se(abrum erbaut

()aBen. ^od^ wirb fd^on §ur geit ©regor'ö I. eine ^afilifa

beö otn Xcmpel beä 2lre§ 33efi^ genommen.

^ S. Gregor ep. 68. IX. : ecclesiam S. Georgii positara in loco

qui ad sedem dicitur. Man barf ben ©. ©iorgio ^enac^öartcn

Janus Quadrifrons, einen ©t| ber 2ßec^§(er, mit bem 2luäbrurf ad

sedem in ^Jerfiinbung i^ringen. S^av liegt an ber Äird^e aucl^ ber

fleine Sogen ber ©olbfd^miebe, aber fid^erlic^ raurbe ha§ 2ocal nac^

bem größeren 55?onument Beftimmt.

2 2luf ber SSori^aUc ber Äird^e fagt hk ^nfc^rift eineä 2lBt§

©tepi^anuä: Hie locus ad velum praenomine dicitur auri. 3lo(^

A. 482 iannti man t^n aiUn 3'?amen fe^r tool: De ßossi Inscript.

Christian. Urbis Roma, I. n. 878: LOCVS AVGVSTI LECTORIS

DE BELABRV ....

* ^ad) (SJeorg ^-aÖriciuä Antiq. p. 21 ^ie^ ber Janus Qua-

drifrons im aJiittelaUer casa di Boetio. ^cfi glauBc, üon einem 3lbeB:

gefc^l'ec^t, loeld^eö hin ^anu^ Befeftigt l^atte. äßenigftenä gab eig im

saec. XIII. einen Aegidiua Boetii. Vita Gregor. IX. Murat. III. 582.


8. (^eorcj in '^elahxo. 169

2!ßeuu bic ^iifd^rift über ber (Siriöaugätlfiüre ber alter-

tümlidien ,^ird)e bie 2öaljr()ett fagt, fo ift fie urfprünglid)

auf ber 6teIIe erbaut raorben, wo bie ^afilila beö ^iberiu^

©emproniuö ftanb. ®od; baö ift eine ard^äologifi^e @rfin=

bung fpäter Qdt^ 3it hk ^afitila it)urbe bie ©fjrenpforte

beö 5^aiferö 6eptimiu^ ©eüeruö l^iueingegogen, ober t)ie(niel)r

ber ^urm ber ^tircfje an biefeö ^eufmat angetel^nt.

^er "^an :Beo'ö IL (bie ^orl^alle ift fpätern Urfpruußö)

f)at fid^ no^ im ©ruiibplan erlialten, unb jeigt eine fleine

^afiUfa von brei 6(^iffen, mit 16 antifen ©äulen teilö au^

Kranit, teitä am 3J?armor. ,^aum dm anbere ^lird^e diom'^

ift fo ganj oom fiauc^ uraüen ß^l^riftentumö burd^wel^t, mie

biefe. ^hxt urfprünglii^e ^afilüengeftalt, it)re 3lnfpru(^=

(ofigfeit, ^itbwerfe nnh Sufc^riften frü^efter 3al)rf)unberte,

worunter aud^ gried^ifi^e fid; befinben, unb il)re faft nie

geftörte träumerifd^e ©tille in \)tm t)on altrömifd^en ©rin-

nerungen erfüllten ^ale gmifd^en ßiapitol unb ^^^atatin, voixhn

jauberooß auf ben ^efuc^er, ber fie betritt.^ ©. @eorg in

SSelabro ift unter ben römifi^en ^afitifen ba§ ©eitenftücf

p ben fleinen antuen Tempeln ber ^efta un\> ber Fortuna

Virilis. ^ie Tribüne ber ^ird^e entljielt mal^rfd^einlid^ Mu^

fioe, md^t fpäter hnx^ garben erfefet mürben; Cl)riftuö

auf ber 3Be(t!ugel §mif(^en $eter unb ^^anl; jur linkn

©ebaftian, §ur rechten ©corg, dn Banner in ber ipanb,

baö dio^ neben fic^.

6. ©eorg mar eine ber £ir(^en, meldte ber grie(^if(^en

* ^ie ^nfc^rift jagt: Basilica Semproniana S. Georgii Milit.

Mart. in Velabro. MavtintUi p. 106, unb i^m folgt Ugonio p. 18.

2 ^vsantin. .^nfcl^nften in 6. (5J. in ^dahxo von % QSattifol

(Ecol. Fr. Mel. 1887. p. 419 f.).


Tm-m.

170 2)dttcä 33ud^. @ecl^§te§ dapiUl

(Skotome in diom sugeroicfcn würben, unb biefe l^atte feit

langer ^tit i^xtn ©i| unter bem ^loentin, voo bie 9^amen

scola graeca unb ripa graeca ft(^ baö ganje 3Jlitte(a(ter

l^inburd^ er{)ielten.

^er d^rifttid^e (Stettoertreter beö alten Max^ war grie^

(j^ifd^, Toie fo man^t anbre ßeitige, roeld^e n)äl)renb ber

bijjantinifd^en @po(^e in htn ©tabtcuHuö einbrangen. ^ie

gried^ifd^en ^aifer begünftigten biefe ^uri^feßung ber römi^

fd^en ^ird^e mit gried^ifd^en Elementen, ba fie il^re §err=

fd^aft in Italien förberte.^ ^ie ^äpfte, raeld^e 'otn ^nitn^

$8enebig,

in ^Tpankn, in ©nglanb unb im ritterlid^engranfenlanbe.*

2. £eo II. ^apft 682, »cnebictu§ II. 35erl^ärtntffe ber ^apftroai^l.

Sioi^ttnitcg V. ^apft. SmK\pälii%^ Söal^t nad^ feinem %obc. Äonon.

©lertiö, ©jercituS. ^opuluS. ©ergiuä I. ^opft. 2)er ©sarcl^ ^latina

!ommt nad^ Sflom A. 687.

®i" 3«^^ ""^ P^^^» ^Wonate nad^ bem ^obe 3Igat^on'ö

mürbe 2eo II. ^apft, am 17, 3luguft 682.


£co II. 171

unb ^cliträ orbinirten, t)on betten ber tejte ber ©teHoer^

treter beö ^ifd^ofä von 5Ubano roar. ^ö folgt barauö, ba&

bie päpftlid^e Sßeil^e burd^ biefe brei fuburbanen ^Bifd^öfe

fid^ bereits alö canonifd^cr ©ebraud^ feftgeftellt f)atte. ^ ßeo IL

war ©ried^e am 6iciUen. ®ie gried^ifd^e ©prad^e unb 2i=

teratur war bamalö in 9?om fo grünbUd^ t)ergeffen, baj5

i^re ^enntni^ f)ier alö ctmaö 3(u6erorbent(i(^eö galt, unb

ber gried^ifd^ wie (ateinifd^ rebenbe $apft aU tin Söunber

von @ele]^rfatn!eit angeftaunt würbe, ©r ftarb fd&on im

Sommer 683.

^ie längere SBacanj be§ heiligen Stulö lä^t auf Vin-^ ^^^^^l^^si

xix^tn in diom ober ^laoenna fdaliegen, benn SBenebict IL,

ein 9iömer, mürbe erft ein Qalir nad^ bem ^obe feines ^or=

gängers orbinirt. $Da bie Seftätigung jebeö $apfte§ ber

Spiegel gemö^ entmeber beim ©^ard^en ober birect beim ^aifer

eingel)olt werben mu^te, was langwierig unb foftfpielig war,

unb au^crbem bie römifd^e 5?ird^e oom bpjantinifd^en §ofe

abl^ängig mad^te, fo fud^ten bie köpfte fi^ baüon ju befreien.

^od^ ba§ gelang i^nen ni^t, obwol Söenebict IL ein !aifer=

lid^eö ^tefcript erljalten Ijaben foll, weld^eö bem ßleruö, ^olf

nn'o fieere S^tom's, alfo ben brei SBal^Hörpern, bie fofortige

Orbination be§ von i^nen erwäl)lten ^apftö erlaubte. ^ie§

wid}tige 3ugcftänbni6 fonnte nur eine augenblid^li(Se ^e=

willigung beö ortl^oboy gefinnten ^aifers ©onftantin $ogo=

^ 3)ie 3Jleinung bcö ©igoniuS, ha^ Dor £eo IL nur ein Sifd^of,

ber t)on £)^tia, ben ^apft confecrirt f)aU, roiberlegt aWabtllon Mus.

Ital. II. Comment. in Ordin. Eom. CXVIII. 2)er t)on Oftia legte

bem ^apft ba§ ©üangelium auf ben 9iatfcrt nnh bte ^anh auf'ä ^anpt;

ber t)on 3llbano begann bie erfte Dration: Adesto supplicationibus

nostris; ber von ^ortuö fang bie jtöeite: Propitiare Domine. Ordo

Roman. XIV. beim 9}iabirron p. 272. Titul. VII. beä Liber Diurnus.

*'^ ®*^'


172 2)ntteg 35uc^.


fd)on am 1. Sluguft 686. Tlit i^m begann eine D^ei^e von

Syrern ober ©ried^en ben päpftUd^en ©i^ eingnnel^men, roaö

hin Swf^tt f^^^ fonnte, Dielme!)r bewieö, bafe ber @i*ard;

ober ber iRaifer bie römifc^e 2Bal^( üollfommen be^errfd^te.

mom fpalteie fid^ über ber 3öal)l be§ ^ad^folgerä 3o= f'jjS^^|,f

l^ann'ä V. in §n)ei Parteien. ®er (Sanbibat beö ©teruö

war ber 5(rd^ipreäbt)ter ^eter, ber beö .geerö ber $re§bi)ter

^^eobor. ^iefeö fogenannte §eer (Exercitus) tagte in

©. ©tep!)an auf bem (i>öliu^, unb lEiielt gugleid^ ben £ate=

ran befe^t, um hm (S^Ieruö ab§ulf)alten, ben von i^m (SJe=

n)äl;lten bort auf hm bifd^öfUc^en 2^ron gn fül^rcn. ^ad)

langem Unter^nblungen pifd^en beiben Parteien Ue§ hk

@eift(i(^!eit i^vtn (^anhihatm fallen unb ermäfjUe ^onon,

einen ^ried^en von Geburt. ^ ^ie ^id^ter (Qubiceö) unb

hit Primaten be§ ^eerö txatm i^m ju, unb balb ftimmte

aud^ ha^t ganje ^eer bei; bie 2Ba]£)lacten würben fobann

t)on aUtn brei Sßafjlförpern unterjeid^net unb an hm (Bp

ordnen ^l^eobor gefc^idtt.

2lu§ biefem au§füljrli(^en Berid^t im ^u^ ber ^äpfte J^j^^^f^^ ergibt fidC) ?^oIgenbe§: bie Stabt ^Jiom gerfiet bamalä in

i"^«""-

brei gro^e klaffen ber 33eDö(ferung, &Uxn^, (^rercituö, ^o=

Tßnln§^] unb biefe l^aben wir im S^iefcript ß;onftantin'^ an

35enebict IL ah bie hd ber $apfttt)at;t beteiligten Körper-

fd^aften erfannt. SDem &exn^ ruurbe ha^ ^^räbicat venera-

bilis, bem ©^^ercituö felicissimus beigelegt, mxh ixbtxhaupt

finb ^kxn^ unb (gjercitu^ bie beiben ma^iijaUnhen klaffen

in diom. Sic erzeugten fi($ burd^ hit d;rifttid^e ^ird^c,

* Lib. Pont: Conon, oriundus patre Thraceseo; SDudjeäne tv-

Uäxt ba§ 3öort auä bem 5)lameri be^ t^raccfij'c^en ^riippenförperg,

Töeld)cm ber fßaiev Äonon'^ angehörte.


174 2>rittcS SBuc^. ©ed^äteä ©apitcl.

roeCd^e eine fo unocr^ättmjgmä^ig gro^c, unb ba(b fo mäd^-

tige Äafte ron ©ciftlid^en crfci^uf, fo bajs bie gange S3ct)5('

ferung naturgemäß fi(^ in Säten unb ©eiftUd^e unterfd^eiben

mußte. 5Uö ber $apft bie ^aaxiodtn ber gried^ifd^en ^ringen

empfing, würbe an^ neben bem ßteruö nur baö $eer er=

wäl^nt. tiefer ©jercituö, nod^ vom ^aifer befotbet, wie

n)ir beim 3lufftanbe beö 3)kuriciuö erfalf)ren l^aben, bcftanb

auö hm ju $ferbe aU 3Ri(iteö bienenben 3lbeligen unb

anbern ju guß bienenben begüterten bürgern. @r war

überlf)aupt D^leprafentant ber öermögenben klaffe, ja bie ge=

fammte zollfreie römifc^e Sürgerfd^aft erfd^eint bisweilen

unter bem Segriff ©jercituö jufammengefaßt. 2Bir werben

fpäter feigen, wie im VlII. ;3al^rf)unbert bie schola militiae

ober ber florentissimus atque felicissimus Romanus exercitus

im Sefonbern gegliebert mar. gür jegt erfennen mir, ha^

bie ganje mititärifd^e ^örperfi^aft i^xt ^al^lftimme bel^aup?

Ute, abgefonbert oon htn „Primaten beö ^eereö". ^iefe aber

waren bie ritterlid^e 2lrifto!ratie beö ©jercituö. 6ie folgten

bem ©leruö in ber 3lcclamation be§ ^onon, unb bann erft

gab nad^ einigen ^agen ha^ fieer nad^. ^tUn ben $n=

mateä ©yercituö fe^en wir aud^ hk 3ubice§ ober (Sioil-

rid^ter im Slllgemeinen auftreten, ba§ l^eißt fowol bie

Isolieren Beamten alö überl^aupt hit Sornel^men, unb biefe

l^atten eUn 3lnfprüd^e auf bie Slemter im (Sioil unb Wliiu

tär, unb fül^rten bisweilen ben ^itel ©onful. Qubiceö unb

Primates (Sjercituö bilbeten bemnad^ ben 3lbel diom-^ (Op-

timates ober Axiomati), zim cioile unb militifd^e 33eamtens

l)ierar(^ie. ^ @ie entfprad^en ber 3lttgemeinl)eit bes ©jercituö

^ ^m ©ttnjen glaubt id^, ba^ bie optimates fo ju ben milites

gepren, rote bie proceres ecclesiae ju ben sacerdotes, unb baj bie


(^kxn^, ©gcrcituö, ^opuluä. 175

gcrabe fo, roie bie ^rocere^ ber ^ird^e bcr ^lllgcmeinl^eit

bcö (5;(cruö.^

^an unterfd^icb bie Judices de Militia (ben Saienabel)

von ben Judices de clero, hzm mit Quriöbiction in anbeten

Greifen U^dbtm 6tanbe geiftlid^er SSürbenträger. ©ß UU

bete fid^ in biefer ^'pod^e ein neuer 3lbel in diom, ©eit

bent gaffe beö S^leid^ö waren bie attri)mifd^en ©efd^lcd^ter

untergegangen; benn ntrgenb finben fid^ me^r hk Flamen ber

^atricier, roeld^e nod) in ber ©otl^enseit genannt warben

finb. ®ie $robu§, geftuö, $etroniuö, Syiajimnö, SBenantiuö,

3mportunu§ finb für immer üerfd&munben, unb an if)xt

(Steffe 9iamen br)jantinif(^en Klanges getreten, mie ^afd^a^

liö, 6ergiu§, Qol^anneö, Conftantin, ^autus, ©tepl^anus,

^f)eoboru§, unb biefe bauern von jefet ab in dtom biß in

\)a§> IX. ^a^r^unbert fort. Sie finb unjroeifetJjaft burd^ \)tn

l^errfi^enben ^influfe ber ^^jantiner §u erftären. Söenn

cives hon. fid^ au§ bcr generalitas pop. eöenfo l^erauSi^eBcn. 5öer

Miles voax wefentlic^ ?Ritter, er biente 3U ^ferbe. ^cgel I. 248 roitt bie

Milites unb Cives al^ brüten unb oierten ©taub %ani tvtnntn. @r

plt bie cives hon. nur für ben populus ober plebs. Sflod^ 3Wttrtni

Pap. Dipl. n. 112. 113 finben fic^ sroor ©eroerbtreiBenbe alö viri

honesti, aber foßten biefe nid^t gum Exercitus geprt l^aben? Sßenn

bie 9lbligen gu ^ferbe bienten, roeld^e SRömer bienten hann au ?5wP

©ici^er roe^rl^afte Sürger.

^ Lib. Diurn. LXI.; convenientib . nobis i. e. Sacerdotib. et

reliquo omni clero, eminent, consulib. et glor. ducib. ac universi-

tate civium et florentis Romani exercitus — i^ier ftel^en ©onfuln

unb 3!)uce§ mit ber 33ürgerfd^aft beifammen, raol a(§ beren (Eioilrid^ter.

2)iefer ©inteihmg entfprid^t anberöroo hk feit Dboacer üblid^e ^af)U

formet: Clero, Ordini et Plebi, fo in JRimini, ^erracina, ^ßerufia,

Proton, fogar in 9tat)enna, roie Briefe Gircgor'ö geigen: Ep. 56. 1. 58.

I. 14. 27. II. 21. IV. 2)ort aber rairb Ifein ^eer genannt. %nv ^tapü

treten noc^ bie Nobiles l^inju: Clero, Nobilibus, Ordini et Plebi. 3.

II. 3)er Orbo, tjon bem in 3iom nid^tä »erfautet, roar bie in 33or;

ne^me, ^offefforen 2c, jerfprengtc olte ©urie, roie §egel meint.


176 3)ntteä SBud^. ©cd^SteS ßapiter.

einige nur aii§ ber ^aufe t)on gricc^ifdjen ^eiligen ^^r:^

flammen mo(i)ttn, beuten bod^ anbere auf mtrflic^e ©in=

manberung von @rie(^en, bie fic^ bann in diom naiionalU

firten. gur ,3^^^ ^^^ brj^antinifd^en ^errfd^aft, mo man^^e

@rie($en auf ben ^apfttron gelangten, geriet bie ©tabt

S^iom in ©efal^r, i^x (ateinif(^eö ©epröge §u vertieren.

Md^t nur bafiUanif(^e 9)^önd^e fiebetten fi(^ in oielen

Älöftern an, fonbern audj grie(^if(^e §anbelö(eute grün=

beten \)kx i^re ß^olonien, mäörenb t)ornel^me ^r)§antiner

militärifd^en unb ciüilen langes in Stabt unb ßanb @üter

ermarben. 2)a feit ben QeiUn Quftinian'ö Vie groge 2ße(t-

ftabt am ^oäporuö ber TOttetpunft ber gefammten ß^ultur

beö ^UnUanht^ mar, fo !onnte au(^ ha§> in 33arbarei ge=

funfene 'ülom nur von bort lf)er bie feinere (Sitte unb ^il=

bung, bie Söiffenfdjaft uitb bie ^unft entlel)nen.

3m Sauf ber Qext !amen a(fo burd^ ^efifeeöoerMttniffe,

burd^ faiferlii^e unb !ird)Udöe Würben, felbft fd^on burd^

pöpfttid^en 9?epoti§muö neue römifd^e ^atnilien empor, meli^e

br)§antinifd^en, lateinifdf^en unb germanifd^en Urfprungeö

maren. Slud) Slbfommen ebler ßiotljen, hu ft(^ lateinifirt

^tten, gab eö in diom. 3luö bem 5lbel aber gingen hk

erften Sßürbentröger in ber £irdje unh im (Btaat aU Qu^

bice§ {)erüor.

^ie 3lcten ber SBal^l ^onon'ö mürben ,,bem ©ebraud^e

gemäJB" bem ©rard^en §ur ©infid^t unb 33eftätigung über--=

fd^idt, nnb bieö bemeiöt, baji jeneö 3ngeftänbni§ beö ilaiferö

(S^onftantin ^ogonatuö nidöt me§r §u dtt^t beftanb» Qu

ber X\)at l^atte fein 9lad)fo(ger Quftinian II. baffetbe mieber

aufgel^oben. 39ßie gro^ überl^aupt ber ©influg bcä ©jard^en

auf bie ^apftmaöl bamal^ mar, mad;t fotgenbe ^l^atfac^e


aUvü^, ©jercituS, ^opu(u§. 177

un^)öetfe|[|^aft. ^onon voax tvant geraorben; man erwartete

feinen ^ob, unb fein el^rgei^iger 5lrd^ibiaconuö ^af(j^ati§

eilte, fid^ hdm ©rareren um bie ^^iad^folge ju bewerben,

wofür er il)m tin ©elbgefd^enf bot. Qo^nneö ^latina ging

barauf ein; er gab ^en Qubiceö, ,,bie er für diom ernannte,

um bie Stabt ju uxwaltm", hm 5(uftrag, nad^ bem ^obe

beö gjopftö lenm ^af(^a(i§ gur 3ßaf)l ju bringen.^

3l(§ nun ^onon, ein ebler nnh gebilbeter ^ann, am 5i«"»^M»

' "-^

lung teilen

21. ©eptember 687 ftarb, fpattete fid^ ba§ römifc^e ^olt ^'^^*

wieber in §mei Parteien: bie eine wäljlte htn ^Ird^ipreöb^ter

5tl^eobor, bie anbere ben Slrd^ibiacon ^afd^atiö. ^eibe ©egner

unb il^re ??actionen l^atten fid^ im Iateranifd;en ^ataft feft^

gefegt. 2Bir erfal^ren nid^t genau, meldten klaffen W ftrei=

tenben ^eile bieömal befonberä angeprten. Slber auä) je^t

öerftänbigten fid^ bie*3[ubiceö unb Primaten be§ §eerö mit

ben Sßürbenträgern ber ^ird^e, ber mettlid^e mit htm geift-

lid^en Slbel.^ Sie jogen naä) bem ^alatin unb oereinigten

fid& in ber SÖal^I be§ ^re§bi;ter Sergiuä, ben fie bann

au§ htm im ©äfarenpalaft gelegenen Oratorium beö l^ei-

li%tn ^äfariuä mit bemalt nad^ bem Lateran fül^rten.

©ierauf l;ulbigte il^m ,^^eobor freiwillig, bod^ $af(iialiö,

welcher nur gezwungen 3Ser§i(^t leiftete, 'j^iätt l^eimlid^

S5oten nad^ 9^aoenna, unb rief ben ©jari^en ju feiner

Öülfe l)erbei.

* Suis judicibus, quos Romae ordinavit et direxit ad dispo-

nendam civitatem. Lib. Pont, in Conöh. n. V.

* Lib. Pont, inito consilio primati judicura et exercitus Ro-

mane inilitiae vel cleri, si dici est plurima pars et praesertim

sacerdotum, atque civium multitudo ad sacrum palatium perrexe-

runti bie HRengc ber S3Urger: b. f). ber nic^t im §ecre bienenben.

S>ud;eöne erfennt in htm sacr. palat. mit 9?ed^t ben ©äfarenpalaft.

©rtgorotoiuS, ®ef4id)te bet @tabt 9tom. IL 6. ?l«fr. 12


178 2)ritteö Sue^. @c(^§tcä Sapitel.

©ergius I., 3of)anneö ^latina eitte nad^ 9^om, wo er imerroartet

bfsm. erfd^ien.^ ®r überzeugte fid^, bafe bie 3Bal)l beö Sergiuö

canomf(^ fei unb bie groge 3)k{)ri)eit für fid^ i)abe; aber

er forberte pon bem @en)äl)lten 100 $funb @otbe§, fo riet

aU i^m $af(^aUö auä bem ^irc^enfd^afe §u §al^len oerfprod^en

l^atte. ^er wberftrebenbe ©ergiu§ mujgte biefe (Summe

l&ergeben, worauf er bie SSeftätigung be§ ©jard^en, unb am

15. 5December 687 bie Sßeil^e empfing, ©ein ©egner ^a-

f(^a(i§ mürbe entfefet unb in ein ^(ofter üerbannt.

3. 2)ie SCrtifel ber trullanifd^en ©pnobe werben »on ©crgtuä »erroorfen,

S)er ©patl^ar 3ttcl^aria§ tommt nad) 9lotn, bcn ^apft aufjul^eben. . S)ie

9iax)enttatcjt rücfen in ^om ein, SSerpltnife fftaoenna'ö ju 3iom unb

äu S5i)3an3. ^ol^anniciuS von 3?ttt)enna.

2lu(^ ©ergiuö I. mar ©t)rer üon 9Zation, obmol in

Palermo geboren, mol^in \iä) fein ^ater ^iberiuö auö Stn-

tiod^ia begeben 'i)atit. 2llö Qüngling mar er jur Qzit beä

$apft§ 3lbeobatu§ nad^ S^lom gefommen, l^atte fid^ l^ier burd^

feine ^enntniffe empfot)len, na(^ unb na(^ bie l^öl^eren SBürben

unb enb(i(^ ben $reöbt)tertite( erlangt. 5lu(^ er trat ben

^octrinen ber ^pjantiner mit ber ©ntfd^loffenl^eit feiner

33orgänger entgegen; htnn ein unb berfelbe (5Jeift lebte in

atten $äpften, baö ßJenie ftetig aufftrebenber ^errfd^aft,

mel(^eö fi(^ alö ©rbe ber alten 9?ömer auf bie tird^e »er-

pflangt liatte.^ 5Die ©opl^iftif ber @rie(^en, unerf(^öpflid^

* Qui sie abdite venit ut nee signa nee banda cum militia

Romani exercitus occurrissent ei juxta consuetudinem in conpe-

tenti loco, nisi a propiiiquo Roraanae civitatis. Lib. Pont, in

Sergio, n. IV.

pontificum.

^ SBaroniuä barf [agcn: ünus spiritus omnium Romanorum


©crgiuä I. 179

in ber (Srjeugung neuer tiieologifd^er fieljren, wel^e, fo

roenig fie auc^ ber ^Jlenfd^^eit §u diu^m ober ©erainn ge=

reidfiten, bod^ ein raiffenfd^aftUdtieö Seben maä) erl^ielten,

fe|te vergebens alle i{)re 3Baffen in ^Seioegung, ben ©tul

$etri ju erf^üttern. ©ie praßten an bem großen profai^

fd^en ^erftanbe diom^§» ab, «nb ^Ifen nur ben ^äpften

baö Sßerf ber abenblänbifd^en ßentraüfation förbern.

^ie @tabt felbfl gen)öl)nte fid^, nur im $apft il()ren

'^x^aittt ju felfien. ^enn auf raeld^en Tlann fonft burfte

baö unglüdlid^e D^ömerool! blidfen, aU auf biefen l^eiligen

93ifd^of, ber burd^ feine «Stellung ha^t mäd^tigfte §aupt

gtalien'ö war? 35alb follte e§ fid^ seigen, bafe er auf bie

9^ömer jäl^ten fonnte. SSenige ^af)xt m^ ber ©rl^ebung

be§ ©ergiuö würbe in ßonftantinopel baö trullanifd^e ßoncit

ge{)a(ten. ^ie bpjantinifd^en ^^eologen lf)atten eö nämlid^

^crauögebrad^t, bafe weber bie fünfte tiod^ bie fed^§tc ©9=

nobe einen bisciplinarifd^en (Sanon aufgeftett't ^atte; man

berief bal^er tin (Soncil, einen foI(^en ju entwerfen. '• §unbert

unb jwei @efe|e mürben erlaffen unb genel^migt, unb aud^

bie S^untten beö $apftö unterzeichneten fie; 3lber baö f(^arfc

3luge be§ ©ergiuö, meld^em biefe Slrtifel gur ^eftätigung

na^ diom gefd^icft mürben, entberfte barunter einige bebend

(i(^e, mie bie SSermerfung beö Zölibats ber ^re^bpter nn'Ci

^iaconen, ba§ Verbot ber haften am 6onnabenb, unb anbere

bamatö für mid^tig geltenbe $8orfd^riften. @r t)ermeigerte

bie Unterf(^rift, nn'i> verbot bie ^erfünbigung ber 2lrtife(.

^ ^a§ ^üf)v btefeg ©oncilö ging fammt htn 2lctcn tjcriorcn. ^ogi

unb 3Kuratori ncl^men 691 an. ©ein 3lamt ettlaxt fid^ au§ ber Äuppel

(Trullus) be^ ^alaftä; ber ^atm Quini-Sextum barauä, bo^ fiter

Supplemente ^um V. unb VI. ötum. ßoncir gegeben raurben.


180 ^Drittes S&iii]^. ©cd^Steä ©a|)iter.

.hierauf fe^icfte her ^aifer einen l^ol^en Söeamten ab, unb

liefe burd^ il^n jwei bet angefelienften ^xälatm na^ (Eons

ftantinopel abfüllten.

Söeil \>k dt'ömtv fid^ bieö ol^ne SBiberftanb gefallen

liegen, glaubte Suftinian nod^ meljr roagen ju bürfen: er

janbte feinen $rotofpatl)ar 3ö


6crgiu§ L 181

Ijohtn «nb in ein Sd^iff gefegt Ijabe. ^er ^ataft roar »er-

fd^loffen, her $apft brinnen, ber S3i)§ttntiner unter feinem

^ttt t)er!ro(^en. ©ergiuä fonnte bei biefer !(ägli(^en


182 2)rittc3 33ud^. ©ed^äteö ©apitct.

®in angefeigener 9^aoennate, genannt Qo^anniciuö,

fd^eint bamalä unter ^erfd^iüorenen bte ^auptperfon geroefen

ju fein. Btint ä^aleute unb ^enntniffe, namenttid^ in ber

gried^ifd^en 6pra(^e, Ratten einft bie Slufmerffamfett be§

©jard^en ^^eobor erregt, fo bag er beffen 6ecretär ge^

njorben war, unb l^ierauf an ben bpjantinifd^en §of berufen

iDurbe. @r tarn um biefe Qüt naä) ^^aoenna jurüdf, unb

wir werben ba(b felfien, \>a^ fein ©ol^n ©eorg ber gül^rer

ber empörten ©tabt mürbe, ©ine S^leDoIution in ß^onftan^

tinopel ging biefer ©rl^ebnng beö ©jard^atä porauö; .benn

ber graufame Quftinian mürbe im Qal^re 695 burd^ Seontiuö

enttront; man fd^leppte i{)n in ben ^ippobrom, mo man

i^m mit b^jantinifd^er 33ruta(ität ^^iafe unb Ol^ren abfd^nitt.

3tn biefem ©olbatenaufftanbe ]f)atten fid^ an^ 33ürger ^^a^

tjenna'ö beteiligt, maö Quftinian nid^t t)erga§.^

* Agnellus Vita S. Felicis c. 2. 353 sq.


Siekntei^ ^a)fitd,

1. ©. ^etruä. ^ilgerjügc nad^ 3iom. S)er iJöntg Äabraalfa empfängt

btc 2;aufe, 689. S)ie Könige Äonrob unb Dffa nehmen bie ^utte.

©ergiuä fd^mürft bie Äird^en mit 3Bei]^gefc6en!en. ©raBmal £eo'§ I.

im 3«"ß^J^ ^^^ ®- ^eter.

^a§ 2lnfe!)en 9^om'ö, aU be§ iöau:ptö ber £ird^e, unb

bie 3Sere!)rung beö 3lpofte(ä ^etruä lüte feiner Sf^ad^folger

auf 'Htm römifd^en 6tul raud^ö unterbe^ im 3lbenbtanbe.

^a§ mt)tlf)if(^e @rab beö armen gifd^erö auö ©aliläa in söa^feube

SSetcl^rung

ber golbfd^immernben ^afilüa wax attmätig baö Heiligtum ©• ^et


184 2)ntte§ ^«c^. Siebentel ßapiiel.

roeld^e jal^Uofc grembe von bcn fcrnften Säubern unter

unfagbaren 3Kül^en !)erbeijogen : i^r 3^^^ ^^^ @rab, if)r

Sol)n ein @ebet t)or il^m, eine ^'leliquie «nb bie Hoffnung

«piigerfa^rtfn auf ein füuftigeö $arabie§. SBenn biefe plger 9?om er«

büßten, warfen fie fi($ auf bie-5lmee nieber n)ie Dor einem

(Bhtn alleö ©lüdö, unb fie fliegen unter Qxjmmn nad^ ber

erfel)nten ©tabt l^inab, bie ptgerpufer aufjufud^en, mo fie

tin Obbad^ unb ßanböleute fanben, bie xi)xz (Sprache rebeten

unb il^nen alö gü^rer beim SSefud^ ber Äird^en unb ^ata^

fomben bienen fonnten. 3^ il^r 3[5ater(anb l^eimgefel^rt^

würben fie ebenfo Diele 3)Kffionare D^^om'ö; fie verbreiteten

TOunberl^afte ©rgä^lungen t)on ber ©d^önl^eit ber l^eitigen

(Stabt, entftammten ha^ SSertangen nad^ i^t, »ermittelten

bie QSerbinbung be§ Söeftenö unb S'iorbenö mit i^r, unb

bienten nad^brüdlid^er a(ö poUtifd^e ^e§iel)ungen baju, bie

33ö(!er an „bie 9Jlutter ber 3Jienfd^l^eit" ^u fetten.

Äönig Äob. ^'iamentlidb^ maren e§ bie thtn erft befebrten 2lnge(n,

i / u r

wcüo pilgert

nai> Äom xjod^t ©(aubeuöeifer nad^ diom trieb. Qm Qalire 689 er^^

A. 689.

regte l)ier bie pd^fle SSermunberung ^abmatta, ber ^önig

ber Sßeftfad^fen. dlaä) blutigen kämpfen mit ben ©d^otten

ftedfte biefer junge ^elb fein ©d^mert ein, unh fd^iffte nad^

bem fernen dtom, um von ber eigenen §anb beö ^apft§

bie ^aufe ^u empfangen. S)ie 9^ömer maren einft gemol^nt,

Könige au§ fernen £änbern entmeber im ^riumf afö ©e^

fangcne, ober alö flel)enbe ^afallen vox ben Tribunalen

erfdljeinen ju fel)n; il^re @n!el faljen je^t jum erftenmal

mieber einen SBarbarenfönig in il)rer ©tabt, unb biefen

fül)rte ber $apft nad^ ber ^t^aufcapelle beö ßateran. ^ort

ftanb ber langl^aarige ^abmalla am Ofter^Sonnabenb im

weisen ©emanbe, bie brennenbe Rtx^t in ber fianb, unb


©ad^fenfönigc in S^lom. 185

er empfing aus ocm lagenljaften $ür|)^yrbedten ^onftantin'ä

bie ^aufe urtb htn 9kmen ^ctruö. ^er gc§äf)mte ©ad^feiu

l^elb Töurbe entraeber bimi^ biefe ungeiüofinte Zeremonie

ober burd^ baö ilUma fo tief angegriffen, haf^ er fd^on am

20. 9(pri(, am ©onntag in Sllbiö, ftarb. ^ie S^iömer be^

gruben il^n im 3ltrium


186 ^rittcö SBuc^. ©icbenteä ©apiter.

3)ie ßönige ^te ©rf^eiitung Jlabraaffa'ö beutete tint ganje 3uifunft

offa pilgern an : itämtid^ bk Unterroerfung beö germanifd^en 2l6enb=

lanbeö unter bie geiftlid^e (5Jen)alt beö ^apftö. ^aö fromme

S5eifpie( mürbe nad^geal^mt; htnn tmx jmanjig Qal^re fpäter

erfd^ienen §mei anbere angelfäd^fifd^e Könige in ^om, ^onrab

von 3yiercia, nnt Offa von (Sffej. S)ie @^ren unb 9f?ei(3^-

tümer ber SBelt l^inter fid^ merfenb, mte hu erften ^efenner

(S^^riftt getl^an l^atten, !amen biefe jungen dürften, ntd^t

um fid^ taufen §u laffen, benn fie maren fd^on ©Triften,

fonbern um htn $urpur mit bem 3}lbnd^§gemanbe ju t)er=

taufd^en. 3^^ erflenmal fal^ S^iom c^önige ^n ben gü§en

©anct $eter'ö um eine ^nttt f(el)en. $i^x lang maffenbeö

§aar marb abgefd^nitten nnh bem 3lpoftel gemeilit, il^re

fönigtid^e ;3ugenb in bem meinen 3Jiönd^ö!leibe für immer

begraben; unb bie dürften t)om §elbenei(anb Slrtl^ur^ö

maren beglüdft, mitten unter bem


^o^onn VI. 187

«Sold^e bußfertige Könige famen niä)i mit leeren

^anben: fie brad^ten t)ie(mel)r außer i^rer ©eele aud^

(SJolb genug ©. $eter bar; bie ©efd^enfe von pigern,

33üßern unb Gläubigen be§ Slbenblanbeö flößen überhaupt

mit jebem S^^re reid^ti(^er nad^ diom, unb bienten ben

^^äpften, il)re .^iri^en immer prad^tüoller auö^ufi^mücfen.

©ergiuö mar eifrig um bie ©rlialtung ber 33afilifen S^lom'ö

bemüht. ®r ftiftete in ben meiften föftlid^e Geräte, ^ie

^unft, menigftenö ber 3}]uftt)bilbner unb 9JletaIIarbeiter

blieb in beftänbiger Uebung, unb ber peinlid^e ^Jleiß

biefer römifd^en 5lünftler wetteiferte mit benen (S^onftan^

tinoper§. ©etbft hk golbnen 3Beil)rau(j^fäffer (thymia-

materia) fd^müdte man mit ©öuten, unb Ut Ziborien

unb ^abernafelauffä^e über ben Elitären, morin ber

^eld^ ftanb, erliielten bie gorm fleiner 2^empel von ^ox-

p^t)r, bie eine mit @olb un\) (Sbelfteinen bebeifte Kuppel

trugen. ^

6ergiuö mar ß^arbinal ber Mr(^e 6. ©ufanna auf

bem üuirinal gemefen, nnh beöl)alb \iatUU er biefelbe mit

mand^en ©ütern auö. ^aüon gibt nod^ fein auf Maxmox

gef(^riebeneö ©d^en!ung§bip(om an 3ol)anneö ben ßarbinal-

preöb^ter jener Mrd^e S^^iÖ^ii^-^ ^^ errid^tete htm gJapft

Seo I. ein neueö ©rabmat, beffen 3nfd[;rift er(;alten ift/ unb

^ Cymelia bebeutet bie l^eir. ©erate; e0 gaö von Scud^tern, SSafen,

©dualen, ^elc^en, 3öeii^raud^fäffern zc. ungejäl^Ue 5lrten.

* ©te '^xaqmtnU biefer ©d^enlung finb von 2)e 9loffi gu-

famtnengefe^t unb erläutert tüorben: Bull. d. Arch. crist. 1870.

p. 89 f.

3 @ie fc^lie^t:

Sergius antistes divino impulsus amore

Nunc in fronte sacrae transtulit inde domus.


188 25rttteg Bn^. ©ieöcnteä ßapitel.

bicö war ha^ erfte im Qnnern be§ ©. $eter. ^enn vox biefer

3cit tüurben bie $äpfte entroeber in ben ©ömeterien t)or

ben ^oren, ober aud^ im 5ltrium ber oaticanifd^en Safilüa

begraben. 3(ber feitbem Sergiuö im Qal^re 688 Seo ben

@ro§en in bem ©d^iff berfelben l^atte beife^en uub über

feiner ©ruft einen War errid;ten laffen, erhielten bie t)er-

e^rteften ^äpfte @räber unb (Sultuö im ©. $eter felbft,

n)äi)renb au^ baö urfprünglid^e bem Slf)riftentum angemeffene

^rincip, nur einen 3l(tar in \)tn ^ird&en ju Ifiaben^ auf=

gegeben marb.

2. Sol^ann VI. ^ap% 701. 2)er ®sarc^ 2:^eop^9lactug !ommt nac^

9loin. 2)ie italicnifd^cn SKiltjen rüd^en »or btc ©tobt, ^erftellunö be§

Äloftcrä e^arfa. ©ifulf II. Don SSeneücnt fäUt in bie ßampagna ein.

^o^onn VII. ^ap% 705. j^uftinian II. öefleigt roicber ben Xron r>on

^viian'Q. ^a§ Oxatorinm ^of)ann'^ VII. im ©. ^eter. S)aä @cl^n)ei|tucl^

ber SSeronico. ©uöiaco J^ergefteUt.

aroi^cimvi., ^er $apft ©ergiuö ftarb am 7. «September 701, unb

6i§'ro5. na(^ einer furjen S8acan§ folgte il^m ber @ried^c 3ol^anneöVI.

am 30. October 701 im ^ontificat. damals war ilaifer

^iberiuö 2lpfimar, metd^er vizv Qaiire juoor ben Ufurpator

Seontiu^ üom 5trone geftürjt f)(Xtk. 2Bir !ennen nic^t bie.

Urfa(^en, bie feine feinbfelige Stellung ju diom erüären:

mir miffen nur, ha^ er htn ß^ard^en ^l^eopl^plact oon

©icUien bort^in fd^idfte, unb ba§ bie 3)iilijen au§ ben

Exornans rutilum pretiosa marmore tumbum.

In quo poscentes mira superna vident.

Et quia praeraicuit miris virtutibus olim,

Ultima Poutificis gloria major erit.

Gruter. 1170. n. 4.


a>aö ÄJoftcr %av\a. 189

italienifd^en ^rooinscn fofort giim ©d^u^e na(^ ?fiom jogcn.

^2)aö 9^tttiona(gcfül)t bct Sateiner war erraad^t, bie ^err=

fd^aft ber Söpgantiner il^rem gatte naf). 3ene TOUjen

lagerten üor ben dauern ber ©tabt, wo baö ^olf felbft

in Slufruljr war; aber ber $apft rettete htn ©jard^en; er

befahl bie ^Tore ju fd^liefien, unb feine 5lbgefanbten be^

wogen bie Qtatiener jum Stbjuge.^ ©ein ma§t)oiIeö ^öer-

l^alten jeigte, baß er ein fluger unb öorft(^tiger Wann war.

^ie bamaligen $apfte befajgen noc^ feine weltlid^e ©tellung,

obrool fie bereits me^r @influ§ auf bie italienifd^en $ßer-

l)ältniffe l^atten, alö ber @jar(^. ©ie befannten fid^ fort^

wäbrenb alö bie Untertanen beö .^aifer§, traten mit weifer

Vermittlung in jeber 9?euolution auf, unb l)ielten an ber

legitimen 2lutoritat be§ ^eic^eä feft. ^tnn 'ok üerfrü^te

öoöreifeung Qtalien'ö von ß^onftantinopel, wo jefet ber ©ig

ber rö mifd^en -iHeii^Sgewalt war, würbe nur ber Vorteil

ber Sangobarben geworben fein, nnh biefe bebrol^ten gerabe

bamals wteber ^om.

$Die äßilbl^eit biefeö Volfö ^tten bie milbe $^atur nnh

bie Vilbung ;3talien'§ attmälig ge§ä^mt; üom Slrianiömuö

jum fatl^olif($en (SJlauben befel)rt, waren feine gürften unh

$8ifd^öfe bie etfrigften görberer be§ römifd^en (Sultuö ge-

worben, ©ie hauten Eird^en nnh ^löfter, worin lango-

barbifd^e ^önc^e bie Söiffenfc^aften pPtegtcn. 2lm @nbe

beö VII. 3al^rl)unbertö entftanb aud^ ?Jarfa wieber, weld[;e§

einft baö ©c^idfal ^onte ©afino's erlitten i^atte. 2)er

* Apud fossatum, in quo in unum convenerant. Fossatum tft

ein «mgraBcnef:^ Sager üöerl^aupt; fo roirb im SeOen ^o^ann'ö VI. bieg

t)om Sangobttrbenlagcr gebraucht. 05 ba§ ^. 702 für biefe ©reigniff

ge^ört^ Taffc id^ unentfci^iebeii.

^^os moft«

Sfarfa.


190 35ritteg Suc^. ©ieöcntcä (Sattel.

^erjog garoalb von ©poleto war bcr tJjätigfte ^eförbercr

be§ 2lufbaucä biefer 5l6tei, bie, obwol in ber römifd^en

«Sabina getegen, bod^ sunt langobarbifd^en ^ucat ©poleto

geliörte.^ ^ie bortigen ^erjöge lüaren überlfiaupt $Rom miiu

ber gefä^rlid^, aU bie t)on SBeneoent.

äöir fenneu ni^t bie ^erantaffung, metcj^e beu tnäd&tigen

©ifulf IL antrieb, int ^weiten ober brüten Qabre 3o^

l^ann'ö VI. in ha§> römifd^e ©ebiet cingufatten. (^r befe^te

l^ier ©ora, Irpino unb 5lrce, t)ern)üftete bie ^anbfdftaften

am ßiriö mit geuer unt) Sdhmert unb lagerte fid^ bei

>Qorrea. Qol^ann aber bemog il[)n burÄ reiÄeö fiöfegißlb

§um 2(bguge. S)ie genannten ©täbte maren a(ö (SJrenjorte

ftreitig/ unb au6) fpäter f feinen fie nid^t jum ^ucat S3e=

neüent geredbnet morben gu fein. 2((§ fie ©ifulf eroberte,

ftanben fie n)at)rf($einlid^ entmeber unter ber 58ertr)a(tung

beö römifd^en ^efel)(ö^aberö, ober, mie ^erracina unb

(Bazta, unter bem ^atriciuö ©icilien'ö.^ ©ora mirb üon

^aul ^iaconus au§brüd^li(^ alö eine Stabt ber 9^ömer

bejeid^net, unb biefe finb hd il^m, mie beim ^rocopiuö,

ftet§ hk ©ried^en.^ ^a§ a(te Satium auf bem (infen Ufer

1 Muratori ad Ann. 683. Mabill. Annal. Bened. XVIl. c. 20.

561. Chron. Farf. unb 9Kuraton'ä Prolegom. baju T. II. Script.

p. 2. ^n Uxtunhen ^atfa'ö Tautet bie formet immer: Monast.

S. Dei genitr. Mariae quod situm est in territorio Sabin, in loco

ubi dicitur Acutianus.

2 2)ie Tabula chorogr. Medii Aevi be§ S^f^- ^ß^^etta (XX.

n. 108) ^iht barüBer [o tuenig Max^tit, aB be§ (SomiHuiS ^crcgtinuö

Dissert. IV". de ducatu Benev. ^rocop. de B. Goth, I. 15

beönt ba§ röm. (5Je6tet Bi^ ^erractna auö: fisO-' ou? Kap.7rdvot a/pt

iq Tapav.Yjvr|v itoXiv oixoöoiv, oS? 8y) ol 'Pa)|i,Yj5 hv.^k-/ovxu(..

2 2)er Lib. Pont, nennt nur ^a^ unöefannte ^orrea; bagegcn

^aul 35incon. : Suram, Romanorum civitatem, Hirpinos atque Arcem.

(Shiüer unb 9)?urtttori (efen: Soram, Arpinum, Arcem atque Aqui-


^o^ann VII. 191

be§ ^iber reii^te lanbraärtö 6iö gum Siriö, unb brüber l^in=

au§ SU itmn (^renjftäbten, meerroärtö biö 2^erradna.

Slud^ bei biefer ßJelegenl^eit ift weber von einem faifer?

liefen ^uj no($ t)ou Senatoren in D^iom bie SHebe, fonbcrn

lieber ift e§ ber $apft, roeld^er ^iait beö gried^ifd^en ^ef e{)(ö=

l^aberö hawMt, ben ^rieben burd^ feine ©eiftlid^en vtx-

mittelt, nnb mit bem 6$ag ber ^ird^e erfauft. 3o(;ann VI.

ftarb im ^^nuar 705, unb l^interlieg hzn


192 ^rilte§ SSuc^. ©icbente^ Kapitel.

bic 5Rafc abßefti^mttcn raorben war) ^ \)aüt faum fein 9teid^

raicbererlangt, alö er fid^ ber ^efdjlüffe beä truttanifd^en

6;oncil§ erinnerte: er fd^idtc fie mit gn^ei 5Dletropoliten m^

diom, ba§ fie ber $apft unitxitiä)\K, Qo^anneö Deriüetgerte

5tt)ar bie Unterfd^rift, aber er fe^te fid^ betn ^abel ber

Crtfiobofen au^, weit er nid^t ben 3Jlut 'i)attt, biefe itn-

cauonifd^en 5lrtiife( gu üerbammen. (Sein Sebenökfd^rei&er

erblidte in biefent ^ergelien fogar hk Urfai^e feineö ^übe§,

ber im October 707 erfolgte.

;3o^ann bem VII. merben einige '^anttn in 9^om ^u«

gefd^rieben, weld^e jum Xdi mit merfwürbigen ßocatfögen

^^


®aä ©d^tüei^tud^ her SJeronica. 193

luv !Q\nah\a\)xt §um £im6u§. ^ie ^edintif bicfer ^Jlofaifen

^ti^tt \ä)on ben tiefften Verfaß, aber ber ©cbanfe, eine

^anit ©apette tnufit)ifd^ aiiäjufd^müdcn unb M^ ^ranta

bcö ß^öriftentumö in einer golge von ^anbtungen ju ent=

n)i(fe(n^ roar für jene barbarifd^e Qdt fo tix^n, bag er

unferer Slufmerffanifeit wert ift. Sllö im Qalire 1639 bie

Kapelle Sol^ann'ö VII. na6) einer ^auer uon 900 Qaljren

niebergeriffen tDurbe, !am barauö ein 9f?eft ber Syiofaüen

nad; 6. 9Raria in ^oötnebin, wo bieö el^rwürbigc ^enfmal

(eö §ä{)It mel^r aU elf 3a^rf)unberte) in ber


194 2)ritteä ^uc^. tn, Sa ^^arina Storia

d'Itaiia I. 210.


2)aö ©c^raei^tud^ ber Seronica. 195

lufianuö naljm ^ßeronica unb il^r 33i(bni& naä) 9iom, unb

füfjrte auf bemfelben 6c^iff au^ '^ilaiu^ in ^ttkn mit

fid^. 2l(ö er vox htn ^aifer trat, üerbammte btcfer ben

Sanbpfleger ^nm eroigen ^j:i( na$ ber ©tabt 5lmeria, ha^

©(^toeijstu^ aber (ie& er t)or fii^ bringen, unb faum l^atte

er eö erbtidft, aU er in tränen auöbrad^ nnh fid^ anbetenb

oor i^m nieberroarf; atöbalb wi^ aud^ ber 3tuöfa| von

i^m. ^ßeronica mai^te er reid^, ba§ ©d^roeiJBtud^ lie^ er in

@o(b unh ©belfteine faffen, unb in feinem ^alaft Dermaleren,

^iberiuö lebte nur nod^ neun 3)lonate, in beftänbigem &thd

§u ßl^riftus unb fein l^eiligeä ^ilb üerel^renb.

^ie berül^mte ßegenbe geprt in bie galt)! berer, meldte

bie iieibnifd^en ^aifer SRom'ö mit bem ß;^riftentum in S8er-

binbung bringen. 3ln 3(uguftuö, ju beffen 3^^^ ^^^ Ö^^'

lanb geboren mürbe, (leftete fi(^ eine ber f(5önften ßocal:;

fagen ber ^taU, bie mir fpäter erjälfilen merben, unb fein

fi^redtlid^er D^^ad^folger ^Tiberiuö, unter beffen S^egierung

^efuö gefreujigt mürbe, bot fid^ tUn beöljalb jum ©egen-

ftanb einer Segenbe bar. 3)iefe entftanb frül^er alö jene,

benn fie mar fd^on pr 3^^* beö ©ufebiuö unb ^ertullian

in il^ren §aupt§ügen »orl^anben. @ä ift ungemijs, mann

hk (Sage erfunben mürbe, ba^ 5tiberiuö, in golge feiner

rounberbaren Teilung burd^ jjeneö ©(^meigtud^, ß^^riftuä

unter bie @ötter aufjunel^men gebot, ^er ©enat, fo erääl)lt

fie, meigerte fid^ 't>tm ^aifer p geliord^en, er befal)l

oielmel)r bie 2luötreibung aller ß^l^riften a\i§f ber ©tabt,

morauf ^iberiuö in 2But geriet unb t)iele Senatoren um^

bringen liejg. ^iefe Segenbe mag bem XII. ^alirl^unbert

angel)ljren, bod^ f(^on am 3(nfange be§ V. fd^rieb ber

SBifd^of Orofiuö, ber nod^ nid^tö oom ©d^meifetud^ wn^tt,


196 2)ntteS »ud^.


SRttoenno. 197

3. 6ifinnius ^apft, 707. ©onftantinuä ^ap% A. 708. «efttafung

9fltt»enna'§. 2)er ^^apft reift nad) bcm Orient, ^ittrid^tungen in 3lom.

9lufftanb JHapenna'ä unter ©eorg. (^fte ©täbteconföberation Qtalien'ä.

^^i{i|)pic«S Sarbancä Äaifcr, 711. 2)ic SRömer tjernjerfen i^n. 3)er

^ucat unb 3)ui* von 5Hom. öürgerfricg in 9iom. 3)er (Eäfarcnpalöft.

Slnaftafiug II. Äaifet, 713. ^ob ©onjtantin^ 715.

Stfinniuö, tin ©prer, folgte auf Qol^ann im ^ontificat^ m^^nu^,

^Oj)f{,A.70S.

bodp nur für 20 ^agc.^ ^cr ^ob üerl)inberte it)n au ber

3luöfäl)rung ht^ rülintlid^en ^iam, bie (Btahtmamxn f)tT:

aufteilen, mtl^t in tiefem $8erfallc waren.

Sein 3^a(^folger (Sionftantin, g(ei(^fall§ t)on furifdber ew^auHn,

^^iation, ein gemanbter unb kräftiger ^Df^ann^ mürbe am

25. 3Wär§ 708 orbinirt. SBic^tige (^reigniffe jetd^neten feinen

fiebenjä^rigen ^ontipcat am. 3«"öd^ft Brai^ im Qal^e

709 tin fd^red{i(j^e§ SSerl^ängni^ über S^lapenna herein,

^enn ber ^aifer fül^rte je^t feinen 9fia(5e;>lan gegen biefe

^^i4>ft, A. 7D8

ö»» 715

Stabt au§, bie ju lüci^tigen er gef^moren batte. ^cr sRaömna

^atriciuö ^l^eobor erfd^ien mit einer %iottt oon Sicilien tejitaff.

i^er im $afen; ber rat)ennatif


198 2)ritteg 93uc^. ©iebenteS dapM.

rodd^t graufame Strafe er erleiben foUe.^ Sein TOtge^

fangener, ber ^jbifd^of gelij würbe geblenbet unb nad^

^ontuö üerbannt.^

®iefe furd^tbare ^ataftrop^e erfd^ütterte bie itatienifd^en

^Prooinjen unb fteigerte ben §a§ gegen bie SSpsantiner.

(Sd^on batnatö l^ätten fid^ bie ©täbte oon ber §errfdjaft

ber ©ried^en befreien fönnen, mtnn fie unter einanber einig,

unb nid^t burd^ bk %nx^t vox ben £angobarben geläl)mt

gemefen wären, ©ogar diom trauerte um ben 9^uin ber

S^ebcnbulerin, aber ber ^apft jog barauö dmQ^n 33ortei(,

benn ber ^aifer felbft fal^ fid^ gepungen, i^n burd^ greunb-

sDer ^a^fi Ud^feit ju gewinuen. ^wfttnian forberte il^n auf, in ^erfon

geforbert. nad^ ßonftantinopel ju fommen, um hk nod^ fd^webenben

6treitig!eiten über 'ok 2lrti!el ber truffanif(^en ©pnobe

beijutegen, unb baö Oberl)aupt ber römifd^en ^ird^e ge=

f)or(^te htm faiferlid^en ^efe^l nod^ unter bem Sd^redfen

beö raoennatifd^en @trafgerid^t§. ßonftantin fd^iffte fid^

am 5. October 710 in $ortu9 ein, mit einigen ber l^öc^fteu

^ Johannicius Ravennianus ille facundus poeta, quia invictis-

simo Augusto contrarius fuit, inter duos fornices murina morte

vita privetur. SlgneUuä er^ä^lt bie ©efd^. biefeä 2Äanneö in Vita

Theodori, Damiani, S. Felicis. @ö ift ein 5toman; feine ©d^rocfter

hat, il^r ha^ aögefd^lagene §aupt bei 93ruberg vot bem ^Jenfter ju

geigen; fie fal^ eä, weinte un)) [tar6. 2(gnettug felbft nennt fid^ hcn

Urenfet beö .^oJ^anniciuö. Ueber bicfen merifrcürbigcn ©efdjic^tfc^reiber,

TOeld^er fein 3Betf mit bem ^ifd^. @eorg um 844 abfc^Iie^t: bie Prolegomena

in 3lmabefi'ö Antistit. Ravenn. Chronotaxis Favent. 1783.

©eine fc^recfUd^e ^^rofa ift ein ©emifc^ naiüen (5^roni!enftil§ unb

bombaftifd^er -JJad^ai^mung alter 9fll^etoren. 9fleuefte 5luögabe beä ^IgnelTuS

von ^otber!®ggerin Mon. Germ. Eüst. (Script, rer. Langobardicar.

et Italicar. saec. VI—IX. 1878).

* 35on ber bpjantin. Slrt ju Blcnben, raobei ber SScrurteiltc feine

SXugcn in ein glül^enbeö SBerfen Italien mu^te, worein man ©ffig goj,

leitet HJluratori \>a§ italien. abbaccinare l^er.


^ihtUion ^avtma'^. 199

SBürbenträger ber ^ird^e, htn S3if(^öfen 9Jicetaä oon ©iba

ß^anbiba, @eorg t)on ^ortuö, Tnel)reren ©arbinäten unb

Beamten beö päpfttid^en ^alaftö. @§ ift ber 9)lül^c wert,

feine Sf^eifc §u verfolgen, um §u tüiffeu^ n)e(d^en SSeg man

bamalö üon 9f?om na6) (S^onftantinopel na|m. $Die ga^rt

g^in^ über 9?eapel nad^ ©icilien, fobann nad^ S^l^cguim,

(Eoxtona unb ©alltpoUö. Qn §i)bruntum warb überwintert,

unb bann im grü!)Ung bie 9^eife (äng§ ben lüften (^xk^en-

(anbö fortgefeit. Wlan legte an ber Qnfel d^aea bei, unb

fulfir von bort nadj donftantinopel. 3ln allen jenen Orten

raaren bie 33efjörben angeroiefen, hen römifd^en ^ifd^of mit

(Sf)ren §u empfangen; Dor ber §auptftabt felbft bemtll=

fommnete i^n ^iberiuö, ber @o^n beö ^aiferö, an ber

^pii^^ beö ©enatö, unb ber ^atriard^ ©pruö an ber


200 ©ritteä Sud^. eicbcnteö ©apitel.

@ö fd^eint, ba§ man fid^ ücrflanbi^te; benn ber fluge ß^on-

ftantitt feierte mit ber ^eftätigung aller ^rbilegien ber

römifd^en ^ird^e im .


I

9fle6emott Slttoenna'iS. 201

bie l^eiptütigcn 9^omagno(en §u allen 3^iten auögejcid^net.

^ie Sftauennaten jumal tüaren ein ^olt von Icibenfd^aft-

lid^er ^atnx unb fanatifd^en ©itten. 2Baö il^r ß^ronift

^IgneHuö er§ä|i(t, ift ein ^eraeiö bafür. ^n jebem ©onn=

tage pflegten @b(e unb ^olt, 3Känncr wie grauen, vov bie

^ore 5u ge^n, um mit einanber §u Mmpfen. ©ie l^atten

\iä) in gwei gactionen geteilt, bie von ber $orta ^igurienfiö,

unb bie t)on ber ipofteruta, ober t)om Summus vicus; fie

ftritten mit ©(^leubern, bie ^inber fpielten mit ©(Reiben. ^

3lu§ biefen ^olföfpieten ermud^ö (Streit auf Seben unb ^ob.

2l(ö bie befiegten ^ofierulenfer eineö ©onntagä mit il^ren

lobten unh ^ermunbeten baö gelb bebecften, fannen fie

einen teuflifd^en ^ad^eptan au§. Unter ber 9)laö!e feier=

lid^er SSerföl^nung luben fie bie ^^igurienfer in ber Safilifa

Urfiana ^um grieben ein. @in jeber nal^m feinen @aft

na^ ^aufe, ein jeber erbold^te i^n l)ier, unb fd&affte ben

2:obten lieimlid^ fort. Mcmanb mugte, mo fo oiele Wänntt

geblieben feien; bie Säber, bie ©d^aufpiele, hit ^auflaben

mürben gefd^loffen, bie Sßittmen nn^o SBaifen jammerten in

htn ©trafen, ©ine ganje SBod^e mürbe fo l)ingebra(^t,

bann befal)l ber Sif(^of SDamianuö eine ^roceffion be&

gefammten ^olf§ in ^ad unb Slfd^e;^ ber raoennatifc^e

* ®in alit^ ©cöeiBcjifpiel, l^cute ruzzola Qtnannt ^m Xejt l^eifit

e§ parvuli cum modica orbitella : Agnellus Vita Damasi. c. II. 327.

^ Saccos induti sunt — ciliciis se operierunt — bie Äapujett

ber Stübcrfc^aften. 2)ic fie von prenem (Stoff (ciliccino) tragen^

l^eijsen tJorsugSujeife i sacconi. Slgnelluä, ber nur 100 ^a^re \päUt

fd^rie^, nennt bamaB üblichen ^rauenfc^murf: mutatorias vestes, pallia,

inaures, anulos, dextralia (2lrmbänber), pereselidas (?), monilia

(^ttlöbänber), olfactoria (Stied^fläfd^ci^en) et acus., et specula, et lunulas

(ntonbförmiger ©c^murf »on ®oIb), et lilioia (lifienförmiger ©d^mucf),

praesidia (?) et laudosias (?). ^n diavtnna gab eä nod^ 'X^ennen

unb %f)taUv.


202 SDntteiS S3uci^. an!enb. SRambaub PEmpire grec au X^e gi^cle, 1870, p. 194.

Slgnclluö gebrandet bandus, militia, numerus glcid^bcbeutenb.

S^Jumerug für 3'legiment gcprt ber Äaifcraeit an; ber 2ruöbrud wirb

auf einem (Epigramm beä JDamafuiS fogar für bie ©c^ar (exercitus)

ber 2Wartirer gebraud^t. ©inige biefer ^annerfcl^aften beftanben fd^on

unter bem ©jard^en. 3)ie Papiri Dipl. be5 3Karini fül^ren an:

Numerus felicum Theodosiacus (n. 90), Num. Mil. Sermisiani,


^^Uippicuö Sarbaneä. 203

(Beoxg, hxa^U ^nc^Ui^ 'ok erfte (Eonföberation t)on ©täbteu

jufammen, von bcr wiv ^unbe liaben; benn ^ar^ena ((3ar=

fina), ßcrota, ßefena, gorum ^ompilti (gorlimpopoU),

%oxnm 2mi i%oxli), %auntia (gaenja), gorum ß^ornelü

(Qmola) unb ^ononia (Bologna), alfo faft baä ganje 2an'o

beö ©jati^atö, traten mit Df^auenna in ©tbgenoffenfd^aft.

^iefe merfwürbige %^at\a^t zim^ ^unbeö (atcinifd^cr

'Bi'dhU, lange beoor 9)kilanb unb gtorenj naml^aft un\)

mäd^tig raurben, kittU baä itaüenifd^e 3Jlittelatter ein. @ö

war ber erfte 6(^ritt §ur comtnunaten ©elbftänbigfeit ber

Sf^epublifen. Seiber tjerfagen gerabe l^ier Ut §ettgenöfiif(^en

Itunben; bie Derftümrnelte ^efd^ic^te beö Ignete bemer!t

nid^tö mel^r von biefem romagnolifd^en 3a{)r bcr

S^tebellion, roeld^e eine ganje ^eriobe abfc^liegt, ift ungewijg

t)ielleid^t tx^ohtn fid^ bie ^awennaten erft auf hk '^la^xi^t

vom ^obe beö ^aiferö; unh hk^t gelangte, wie ba^ Bu^

ber ^äpfte fagt, brei 3Wonate nad^ ber ^üäkf)x be§ ^^apftä

naä) diom. ^l^ilippicuä Sarbaneß l^atte nämlid^ am ^nht

be§ 3al)rö 711 ben bpjantinifd^en ^ron eingenommen, mor^

auf er ben abgel)auenen ^opf beö ^prannen :3ufttnian nad^

bem 5lbenblanbe fanbte, bie 5lugen ber S^lömer ju erfreuen.^

5Da§ römifd^e ^olf ftürmte ilim mal^rf^einlic^ mit berfelben

»ieUctd^t S)adcr au^ S^vmi^xa (n. 91). Num. Victricis Mediolan.

(n. 93). Num. Arminiorum (n. 95). Num. felicum Persoarminiorum

(n. 122). Num. Veronensium (n. 95). Num. Juniorum nnh Num.

Invicti (n. 111). 3)ic 'tarnen raaren Orten ober ^aifern, ober allge;

meinen 33egriffen entlel^nt. Dfficiere: Tribunus, Primicerius, Adorator

(ein unerüärteö SBort) nnh Optio ober Ozio, roaä man mit distributor

annonae milit. erflärt.

* 6 8^ ^iXtTCTCtv.o? 8ia xoö ahxoh OKaO-apioo taüt7)v £itl toc

Sütua jAspir) lux; T(ujji.rj(; e^stcsjjl^'sv : Theoph. Chronogr. p. 319.


204 2)ritteö 33uc^. ©icBenteö Kapitel.

ftumpfen 92eugter entgegen, mit ber e§ guDor baö (orbeer-

befrdnjte 33i(b beffelben ^opfö empfangen l^atte. ^o man^

berte in \tnm fd^redüi^en S^iUix baö blutige §aupt eine«

^aiferö burd^ Ut gemi^l^anbelten ^roüingen, wäl^rcnb für

baö feineö 3J?örberö nn'i) S^Jad^foIgerö oieileid^t fd|on ha^

^eil gefd^liffen warb.

^er 3(u§gang ber S^ieüolution dlav^nno!^ ift mit tiefem

5Dun!e( bebedt, nur bicö ift gen)iJ3, ba^ biefetbe r>on tm

33^jantinern, mafirfcj^einlidj unter ^^ilippicuä, beftegt mürbe,

unb ba§ hu 6täbte beö ^^ax^ai^ fid^ bem ^aifer micber

unterwarfen, ^arbaneö, 3J^onotl^e(et un\> Äefeer, l^atte faum

ben ^^urpur angelegt, als er bie ^efd^lüffe be§ fed^öten

€onci(§ für nichtig erHärte, unb ba^ @emätbe, melc^eS

baffelbc im faiferlid^en ^alaft barfteEte, mn ber 2Banb

abreißen tiefe. Qn jenem 3^^^^^^^^ war bfe bogmattfc^e

2:;i^eotogie von einer alle ^erpltniffe fo tief burd^bringcnben

SSid^tigfeit, bafe felbft jeber .^aifer nad^ feinem S^tegierungö*

antritt feine ©laubenöformel ober ©acra ben l^öd^ften

^ifd^öfen beö ^ti^^ ^n überfenben pflegte; S3arbaneö fd^idte

bie feinige naä) diom, aber $apft nn'o €leruö »ermarfen

fie alö !e|erifd^. Tlan liefe l)ier im ©. ^eter ^in grofeeö

SSanbgemälbe malen, worauf alle fed^ö öfumenifd^en ©oncile

bargeftettt mürben, ©old^e auöbrudföoolle 2(rt politifd^er

^emonftration mürbe unter anberen 33erl)ältniffen nod^ im

®u mmtt fpäteren 3)littelalter in diom mieberl)olt. ^ S)a§ gefammte

bethieigecn

bem Äoifet ^ol! war jefet im oollen 3lufftanbe gegen einen .^aifer, ber

öf^oryom. es gewagt Ijatte, bie gwei Söitten ober '^atmm in ß^rifto

ju läugnen; eö trat wieber alö ^opuluö Sflomanuö auf,

^ 2)ie ^icc^ctt natxnhn folc^e 2)ttrftettungcn pancarea; Lib.

Pont. Vita Const. n. 174.


2)er ^UE von 9iom. 205

imb 6efd^(o6 bem hälfet bie 3(ner!cnnung su uerfagen,

irebcr fein S3ilbni§, nod^ feine D^efcripte aufjune!)men, felbft

bie @olibi mit feinem Gepräge oom ^Serfe&r auöjuf(^Ue§en,

nnb htm &tbti feinen dUnun §u üerfi^roeigen.^ ^ie tl^eoto-

gifd;e Slufregung gab ^om ünt neue ^^rifioönomie. SBenn

"ok^ ^oit biöl;er nur bei ber ^apftraaljl l^anbelnb erf(^ien,

fo tau^U e§ ie^t a(§ 33ürgerfd^aft auf, bie in po(itif(^en

fingen 33efd^lüffe erlieg. Slbel, §eer unb bie in Sänfte

geteilten Bürger erflärten einmütig hm SBiberftanb gegen

ba§ Oberl^aupt beö 9^eic^§. ©elbft htm SBud^ ber $äpfte

entfd^lüpft ^ier ^um erftenmal ber ^n§>hvnä: „^Ducat ber Ducatus

Romanus

römifd^en ©tabt"; mir l^aben bemnad^ ba§ gange BtahU

gebiet red^tä unh iinU beö ^iber, im Umfange beö römifd^en

^ufcien'ö unh ber (S^ampagna oor um, Qiirti erftenmal

mirb mit biefem "^Ducat aud^ ber ^uj genannt, ber il^n

Dermaltete. ^

)^k^ mar (E^riftop^orus, meldten nod^ bie uorige 5Hegie-

rung ernannt l)atte; berfelbe mürbe jebod^ t)om d^ard^en

ober Mfer feinet 5lmtö entlioben, «nb im 6inne be^ neuen

S^legimentö marb $etru§ üon S^laoenna na^ 9^om gefd^idft.

§ier erflärte hie 3)kl)r§al)l be§ ^olfö, htn ^u^ beö l)äre-

tifd^en ^aiferö nid^t annelimen ju motten, ^ie ©tabt

fpaltete fid^ in jmei Parteien; hie eint l)ielt ju ©riftopl^orus »fitsetirws

unter htm 9^amen ber „(5;i)riftlid^en", bie kleinere bilbete

* Lib. Pont.: Hisdem temporib. cum statuisset populus Ro-

manus nequaquam haeretici Imperatoris nomen, aut Chartas, vel

liguram solidi suscipere.

^ 2)te 6teEe ift: contigit, ut Petrus quidam pro ducatu Romanae

urbis Ravennam dirigeretur, et praeceptum pro hujusmodi causa

acciperet. n. 176. @ä ift wunberlic^, ba^ bie Duces von diom erft m

einer '^t\t ficl^tbar werben, tüo il^re SOiac^t im Sd^roinben war.

in 9lom.


206 iDntteä »ud^. ©ieBenteS (S,apihl.

unter ^Infül^rung Slgatl^on'ö ben 5ln]^ang beä $etru§. 3"

bem tiefen ^unfel jener Qtit üerfolgen roir biefen Tumult

(baö S3ud^ ber $äpfte gibt il^m ben ^od^tönenben alten

^amtn eines ^ürgerfriegö, bellum civile) mit (Spannung,

mt ein wid^tigeö @reigni§, wett^eö eine neue geit anfün*

bigte. 2lu(^ ermad^en ()ier Erinnerungen an baö fd^on tdh-

geffene SKtertum. ®ie Parteien [tiefen auf ber SSia ©acra

t)or bem €äfarenpa(aft gufammen, unb baö alte ©tragen-

pffafter würbe mit bem ^lut von ®rf(|lagenen gerötet,

^emnad^ beftanben bie ^ia Sacra unb ha§> $alatium nod^

am 3lnfange beö VIII. Qal^rl^unbertö, ja mir bürfen aus

bem Ort beä Kampfs mit vollem ©runbe fd^liegen, bafe

ber ^aiferpalaft üom ^uf felbft bemolint mürbe. Ol^ne

3meifel beftürmte bie Partei beö $etruö hm 2)uj ©rifto-

pl)oruö bort, in bem D'^egierungögebäube 9flom'§, um ilin

sDcjr eäfavfu. barauö gu vertreiben. ^ ^er (Säfarenpalaft Ijatte übrigens

nod^ menige ^ai\xt jUDor eine SBieberlierftellung erfal)ren;

eö gab no^ gegen ba§ ©nbe beö VII. Qal^r^unbertö eine

Cura Palatii ürbis Romae ober ^Beamten, bie für bie ©r=

l;altung beffclben ju forgen l^atte. ^ieö t)on ßiaffiobor ge^

priefene 5lmt ^attt ^laton, ber 33ater ^oliann'ö VII.,

befleibet; benn auf i|n nn'i) fein 2Beib Slatta muffen jmei

3nfrf)riften aus hcn Qal^ren 686 nn't> 688 belogen werben,

meldte S^^ann, bamals S'iector beö Patrimonium 5lppiä,

feinen ©Itern in ber ^ird^e ©. 3lnaftafia gefegt l^at. ^ie

erfte fagt, baft ^laton, nad)bem er als S^orftanb bes alten

^alaftö in dlom beffen lange S^reppe mieber l^ergeftcttt liatte,

in ben l^immlifc^en ^alaft bes emigen Königs eingegangen

^ In Via Sacra ante palatium.


2lnaftafiu§ IL, 5laifer. 207

fei.^ ^er ^errfd^erfife fo vieler ^aifer, ber Tlittdpnntt

ber SSeltöefd^idfe^ öon mo ouö bic 3}^enfd^^eit einige ^al^r-

l^unberte lang raeife regiert ober fc^mad^t)off mijs^anbelt

TDorben njar, fanf nun balb in völlige SSergeffenl^eit, unb

fd&on jur Qext ©arFö beö ©rogen flatterten in ben ni^t

mel^r betool^nten ©emäd^ern beö 3(uguftuö, ^ibenu§ unb

^omitian bk ©ulen uml^er, ober pflanjte ber Wönd^ auf

bcm Sd^utt DUoenbäume, wie nod^ am Ijeutigen ^age.

^ie ^ämpfcnben trennte eine ]^erbeijielf)enbe ^roceffion

üon ^rieftern, ntit hm ©oangeUen unb (S^nicifii'en in hm

* Ultima fuüereo persolvens muuia busto

Quo pater illustris membra locanda dedit

Adjecit titulos proles veneranda Joannes

Ne tantus quovis esset honore minor.

Hie jacet ille Plato, qui multa per agmina lustrans

Et maris undisoni per freta longa volans

Claruit insignis regno gratusque minister

Celebremque sua praestitit esse manu.

Post ergo multiplices quas prisca Palatia Romas

Praestiterant curas longo refecta gradu

Pergit ad aetemi divini palatia regis

Sumere cum meritis praemia firma dei.

Platö V. m. Cura Palatii Urbis Ptomae Vix. An. PL M. IjXVI.

Dep. M. Nob. Die VIL Indict. XY. Imp. Dn. Justiniano Äug»

Anno IL P. C. Ejus Anno TL (3}lartitti Pap. Dipl. p. 667. n. 1

5U n. 134.) 2)cr Lib. Pont, im Seben be§ ©ergiuä (687—701) cr-

raäl^nt ha§ oraculum b. Cesarii martyris im sacrum palatium.

UnäTüeifell^aft ^atte man btefem Zeitigen bort um feine§ S^iamenö

lüilTcn tim (SapeKe errid^tct.

3im Epitome Chronicor. Cassinens. (SKuratori IL p. I. 354)

ttiirb gefagt, §eracUu§ fei nad^ ber ©roBerung be§ Äreujc« nad^ ber

Aurea ürbs gcfommen unb bort im ©nfarenpalaft gefrönt. 3i


208 SDntteS ^n^, ©icöentcö (Sapiter.

iDänben. ^te fluge ^oUtif ber $äpfte l^ielt ben ©runbfa^

feft, fid^ nie tu eine Partei l^ineinjiel^en ju laffcn, uub ber

^opft üermitteltc au(| jc^t bie dtiü)t. Ohmol hk %actxon

ber „©l^riftHd^en" bic Gegner ol^ne ^^lü^e \)ätie erbrüden

fönnen, gebot er il^nen bennod^ fi(^ jurüdjujiel^en; fo fd^lojs

man fd^roetgenb SBaffenftittftanb, bi§ nad^ loenigen ^agen

oon ©icilien ^er hk Rnnht tarn, Sarbaneö fei geftür§t unb

gebtenbet werben.

Slnaftafiuö IL, @e^eimf(^reiber im ^alaft, ^atte am

4. Quni 713 biefe Sfleoolution glüdlii^ auögefül^rt, unb fid^

§um ^aifer proctamiren (äffen. @ö ergibt fid^ barau§, ba§

bie Unru()en in D^om faft ein unb ein l^atbeö ^af)t bauerten.

5£>ie Sie mürben iefet beigelegt: ber neue Äaifer fanbte na6

mitbent einiger ^^xi ben ^atriciuö 6d§olafticu§ alö ©^-ard^en nad^

öeftettt. gtalien, unb gab i\)m feine ort^obo^e ©laubenöformel für

ben römifd^en ^ifd^of mit. ^ie Wömtx anerfannten ^etruä

aU ^uf, nad^bem i()nen berfelbe üottfommene Slmneftie

pgefi(^ert l^atte.^

§ier fd^liefet im ^ud^ ber ^äpfte baä 2tUn ©on^

ftantin^ö. ®r ftarb am 8. Slprit 715: ein mürbiger ^or^

ganger größerer 9^ad^folger, unter benen fid^ diom j)om

3od^ ber ^pjantiner mirfUd^ befreite.

' 3lCu§ bev lebhaften ^eirnal^me bc§ 3SoIf§ an ber maffl be§ a)u£

fd^liefit Setr^manns^ollweg (Urfptung ber £oin5arb. ©täbtcfrei^eit

5. 186) mit Sted^t, baf; bicfer 2)ur baö ^aupt ber ©tabt unb tc§

(Junten S)ucat§ war. ®§ ift gor mä)t s« aroeifern, ba^ ber 2)ue ber

3{ector beö bamaligcn Sftom toar, af0 SJicerönig beä 5^aifer§.


SBom ^ontificat ®tegor'§ II. A. 715 bi§ auf bic

ßoiierftönung 6arr§ A. 800.

@re8oroV){uil, @efd^td^te ber Stabt 9tom. II. 5. ^ufl. 14


1. ^ontificat ©rcgor'ö IL A. 715. ©eine ^pttgifett. $8ontfaciuä

befe^rt S)eutfd^Ianb. Seo her ^'f^uner. ^er ©uftuä ber ioeiligenBilbcr.

Sie (>ronäene ^iQixv beg ©. ^etruö im ^^atican.

^aä) fiebert Zapften oon ariedbifdBer ober jt)rtfc6er 5lb= ©^«so»^ Ji-

fünft kftieg n)ieber ein S^tömer ben t)eiL (Btn^l : Tregor IL, öt§ 731,

ber ^ia^folger ^onftantin'ö I. ^er anüU S^ame feineö

33atcrö MaxaM^ maä)t glauben, ha^ er einem angefel^enen

3lbel§0efd;Ie($t angel)örte. Offenbar ^atU \3a§> ^olt ben

9Zationakömer im 2Biberfpru(^ §u 33i)san§ pm $apft ge=

roä^U, unb bieö mar ein grojgeö unb fo(genf(^mereö @r=

eignig. 3llö S)iaconu§ mar Tregor mit feinem 3]orgänger

an ben §of be§ .^aiferö gegangen, mo er fid) bei hm ^er=

l^anblungcn über bie truffanifd^en Slrtifet ben ^ul^m eine^

bercbtfamen unb feften 9Jlanneö ermorben 'i)atU. 2lm

19. 3Jlai 715, im brüten ;3al^re beö ^aifer§ 2lnaftafiu§,

mürbe er $apft.

^amatö be^eiTfd^te feit bem :3uni 712 bas £ango=

barbeuüol! Siutpranb, ber @oJ)n 2lnöpranb'§, ein gürft,

meld^er t)o]^e ^lane im ©inne l^atte. %U er fid^ meigerte,

bie ©(^enfung 5tribert'ö IL ju beftätigen, eitte ©regor IL

einen S3nid^ mit i^m §u Derl^inbern. ©einen S^^untien ge=

lang bie§, aber er !)ie(t e§ für nötig, bie manfenben 3}iauern


212 S5ierte§ Sud^. @rftc§ ©apitcr.

2lurc(ian*ö meber l^erjuftellen ; benn fie toaren bie SBoIIroerfe

bcr nationalen Selbftänbtgfeit S^lpm'ö. 3Wan begann bie

3Jlauern am Xox ©an Sovenjo aufzubauen, alö eintretenbe

©inberniffe ba§ 2ßer! I^emmten.^ ©ine ^iberüberf$n)em=

mung fud^te balb barauf bie ©tabt 6eim, wo jie grofee

SBefd^äbigungen im SJlaröfelbe anrid^tete.^

^ic§ finb wäfircnb ber erften Qal^re @regofö 11. bie

einzigen diom felbft betreffenben ©reigniffe, t)on benen mir

Äunbe l^aben. ^er 3JtangeI jeitgenöfftfd^er ©l)ronifen f)at

überfiaupt bie gro^e X^äti^Mt jenes ^apftö jum 2^eit in

^un!el begraben. (Sein gebietenbes Slnfel^en erftretfte fid^

biö nad^ ©übitatien l)in, roo bie £angobarben von 33enex)ent

um 717 bie ftarfe gried^ifd^e S^ft""9 ß^umä in ifire (^troalt

gebrad^t l^atten. ^em neapolitanifd^en ^uj Qoftannes

fd^rieb er vox, roie er \iä) babei §u oerl)a(ten ^abt.^ Stlä

bieö ß^aftell ben ßangobarben üon jenem griei^ifi^en §erjog

miebcr entriffen morben mar, gab i^m ber ^apft au§ bem

^ird^enfd^a^ 70 ^funb @o(b ^ur ^elobnung. 2Bie ber erfte

©regor ber Äird^e ferne ^roüinjen erobert ^attc, fo mar

aud^ ber jmeite gleid^ fiegreid^ unb nod^ glücftid^er. ^ie

sBonifocius, einft von jenem befel^rten 2lngelfad^fen mürben jegt bie

ber 9H)oftet

ber 3Jlif fionare ^eutfc^lanbö ; ber $apft üerliel^ bem berül^mten

SSinfrieb ober ^onifaciuö bie Söürbe eines beutfd^en S3ifd^of§,

* Lib. Pont, in Gregorio IL n. 177.

* Lib. Pont. n. 180 : Paul Diacon. de Gest. Lang. VI. 36 unb

33cba de sex aetat. ad Ann. 4671. ^a%x un'ö 2Ruratort fe^en bie

Ueberfc^rocmmung in^ ^af)v 716, Saroniuä ing ^af}x 717, unb fo

au(S) ber Index Ducum Spoletan. et Abbat. Farfensium Beim

Tlabillon Mus. It. L 2. 63.

' Ducatum eis qualiter agerent cotidie scribendo prestabat

Lib. Pont. n. 181.


©regor IL 213

unb entfanbtc i^u a(ö apoftolifd^en öegaten in jene nod^

cutturlofen unb walbbebecften Sänber, it)o biefer untere

Toürflgfte Wiener be§ ^apfttumö bie ^errfd^aft ber römifd^en

Rivdi)t begrünbctc. ©o trat Germanien na^ langen S^a^r^^

I)unbcrten eine§ bun!e(n £eben§ feiner friegerifd^en Stämme

mieber in lebenbige 35ejiel^ung ju diom, unb biefe foffte in

hk (SJefd^idfe ber ^ird^e wie beö ganjen 2lbenblanbeö mü(!^U

voK eingreifen.

^ie 3eit *max überl^aupt im üollen ^Drange neuer ©nt*

midflungen. S^ad^bem fi(^ im VII. QalEir^unbert ber 3^-

fammenfturj ber ant-ifen 2BeIt üolljogen ^atU, begann au§

biefem ©l^aoö ein neuer (5;ontinent emporjufteigen, unb if)n

l^atte bie römif(^e ^xxä)t bereits in 'ü)x Softem gebogen.

;3nbem fie bie germanif(^en 3Söl!.er in ©nglanb, ©attten^

©panien unb Qtalien mit einanber unb ben Sateinern

burd^ eine gemeinfame geiftlid^e Orbnung t)erbanb, fd^uf

fie ün internationateö ^ölfergebiet im 3lbenbl.anbe, meCdf^eö

fid^ mit ber S^it lieber aU römifd^eö '^ei^ barftellen

!onnte. 3lber biefem entftel^enben dlti^e vereinigter @er=

manen unb Sateiner broiite fd^on bamalö t)on Often \)tx

gro.^e @efa|)r. Qn feiner jüöenbli(^en ^raft er^ob fid^

ber arabif(^e Orient jum ^ampf gegen baö Slbenbtanb ; bie

SJlol^amebaner beftürmten bereits ß^onftantinopet ; bie Sara-

cenen l^errfc^ten im 9Hitte(meer, be^roi^ten Italien xinh diom,

unb ftiegen fd^on tjon bem eroberten (Bpankn in bie ^ro^

mnjett ©übgaUien'ö riinab, bas ^önigreid; ber granfen unb

mit i^m ba§ ^ollmerf ber römifd)en ^ird^e im SBeften ju

üernid^ten. @erabe in biefe ©türme fiel ein @reigni§, vi)d^c^

ber ©tabt ffiom mie Qtalien eint nme ©eftalt geben follte.

^a^ jroei militärifd^en Sf^eoolutionen, meldte bie ^aifer


214 «ici'teg Sud^. ®rfte§ ©apitcl.

seo Slnaftafiuö unb ^^eobofiuä geftünt l^atten, mar ber ^^fciui^tßr

bei 3l]auvier.

ßco III. am 25. 3?lär§ 717 auf ben STron gelangt. 5Diefer

fraftooffe 9Jlann {)atte bie Slraber Don ben 9)^auern ©on-

ftantinopeFö jurüdfgettjorfen, unb bem b^jantinifd^en diei^

ein neueö £eben eingclfiaud^t. ^er dlui)m feiner friegerifc^en

X^aim üerlor fid^ mit feiner Qtit, aber ber mütenbe Streit

um hzn @e6rau(^ ober SJliPraudj oon Silbern in h^n

5lird^en, meldten er burd^ dn ©biet beruorrief, l^at htn 9^amen

£eo'ö unfterbli(^ gemad;t. ^ie £eibenf(^aft ber ^pgantiner

für tlieologifd^e ^inge ergriff aud^ bie einfalle ©olbaten=

feele biefeö ^aiferö, htm man üorgeftettt {)atte, ba§ hit

SSerel^rung ber SBitber in ben ^ird^en ba§> einzige ^inbernig

ber ^efelirung ber Quben unb 3Jlol^amebaner fei. ^ £eo III.

begann ben merfmürbigen 3Serfud^ einer 9fleformation ber

gried^if(^en ^iv^t, meldten bann feine ^ad^folger langer

alö ein 3al)r]^unbert fortgefe^t l^aben. @r erl)ob fid^ p

bem !ül)nen @eban!en einer allgemeinen Steinigung be§

a5iibfrcuuu&. d^riftUd^en Sultuö üon ber ©ö^enbienerei, aber biefe Serhile§=

arbeit fonnte leiber nid^t burd^ ^ecrete unb ©oncile au^--

gefül)rt werben, ^aö laute §ol;ngefd^rei ber 3Jio]^amebaner,

loeld^e in ben eroberten ^tähtm (Sprien's an htn mad^t=

lofen ^eiligenbilbern iliren ©pott auäliejsen, unb bie fdftabens

frol^en "^thm ber Quben an feinem ^of erfüllten il)n mit

©d^am. ^ie ©Triften, fo fagten biefe Ungläubigen, meldte

vorgeben, ben maleren ®ott aninhttm, l^aben bie Söelt mit

mel^r ©ö^en erfüllt, alö fie einft nad^ ©onftantin in ben

Stempeln ber Reiben jerftört l)atten; bie Sefenner ber tvan^

* 2)te JRatgebev Seo'ig voavtn bei* SBifc^of S^eop^iluS von ^JafoHa

in ^l^njgien, itnb ber ©l^rift gcroorbenc ^u^c S3efer. ©c^roffet/

®c[d^. ber ^tlbcrftürmenbcn Äaifer, 1812, p. 161.


S)cr SBUbcrcuUug. 215

geUfd^en £el)re fd^euen fid^ ntd^t, gigurcn von 3KetalI^ Stein

unb ^ol}f, auf %vuii)tv gemalte ^IntUje unb bie ^äfelid^en

^itbniffe unjäl^Iiger 2Bunbertl^äter öffentlii^ aniuhüm. ^ie

römifc^e Sßelt ift roieber E;eibnifd^ geraorben, wie fie es Dor^

l)er gcwefen n^ar, unb baä ©l)riftentum ein (Euitn^ »on

;3bolen, toä^renb unfere 2Rofd^een unb Spnagog^n mit bem

(^eift be§ einen waliren ©otteö unb 'o^m @efe^e beö ^ro^

:p^eten allein gefd^müdt finb.

(So gab auä) gried^ifd^e ^ifd^öfe, namentUd^ in ^(ein=

afien, roeld^e bie Mi^hxän^t beö S3i(berbienfteö DeraBfd^euten

fie üergli(^en \)en bilblofen (S^ultus ber erften d^riftlid^en

3al^rl)ünberte mit bem gan§ entfteHten il)rer ©egenmart.

^amalö maren e§ bie Reiben, bie 'i)tn Cl^riften üormarfen,

ba^ fie in ber SCrmut il^rer plebeifd^en Religion meber

Tempel nod^ SHtäre, noc^ W^m Btatum befäjßen, unb es

antworteten il^nen jene: ,,@laubt i^r ttxoa, ha^ wir ben

©egenftanb unferer 2}erel^rung tjerbergen, weil wir weber

Tempel no(^ Elitäre l>aben? 2Ba§ foli i^ mir ein ^ilb

von Q^ott mad^en, ba bod^ in SBaljrl^eit ber Wm\ä) feiber

baö ©benbilb @otte§ ift? warum foü i^ einen Tempel

bauen, ba bod^ biefe gange ^elt, feiner .gänbe 3Ber!, iljn

nid^t fäffen !ann? unb x(3^, tin 3J^enfdj^ ^abe fo großen

SBol)nraum auf il)r, unb fofite feine Slömad^t in einer

fleinen QtUt tierfd^lie^en? 3ft e§ nii^t beffer, ba§ wir

(SJott in unferem @eift unb in ber Stiefe unfereö §er§enö

einen SSobnfi^ weiben?"^ ^ie QtxUn beö ^Hnuciuö ?ye%

* Quod enim simulacrum Deo fingam, cum si recte aestimes,

sit Dei homo ipse simulacrum? . . . Nonne melius in nostra iraa

dedicandus eat mente, in nostro imo consecrandus est pectore?

©ine fd^iöne ©teUfe im Dctat)iu§ beä 3JJinuciuä %^liic, ^anfer 2tu§-

gßbe 1605. ©. 367.


216 »iertcS 93uci^. i^ ©d^äd^er

i^ängcn an il^ren Äreujen. a)er ©ebraud^ beS ©rucifijuS war im 3^^*-

alter ®regor'§ I. nod^ fel^r feiten.


2)cr 33trbcrcurtu3. 217

gefolgt; mau 6atte bic ^ir^cn fotüot mit ©cmälbcn aU

mit giguren ber ioeiligen fd^on im VI. 3a{)r^unbert vtx-

forgt. ^on biefen ©ingelbilbern finb inbe§ bie 5lbbi(bungen

ju unterfd^eibeu, bie man f(^on frül^ in £ata!omben, auf

^riumfbogen unb in Tribunen ber ^afilüen x>on ©tiriftu^

unb 'ozn ^eiligen mad^te. ^nx eigentUd^e 9Jiartergefd^ic^tcn

oermieb man in ben ^ird^en diom'^; in jenen, bie un§^

biöl^er begannt gemorben finb, flnbet fid^ Mne einzige 2)ar:^

ftellung ber Qualen tim^ SBefennerö, roie man fol(^e in

vxd fpäterer Qeit ma^te, aU baö abgeftumpfte ©efü^l fo

greffer 9f?ei§ungömittet §u bcbürfen f(^ien.^ Söeber bie

SKalereien ber ^atafomben, noc^ hk Bcvdptnxzn attd^rift=

tid^er ©arfopljage jeigen aud^ nur eine einzige 5lbbilbung

ber $affton ©l;rifti.


218 SSierteä ^uc^. ©rftcä ©apiteL

6cl)auptete ^f^ont, bie raal^rfiaften ^ilbniffe ©^rifti, bcr ^ungs

frau unb beibcr 3tpoftelfürften §u befi^en, benn jener ^aipjl

f^idfte einft bereu ß^opien an ben S3if$of ©ecunbinuö, fül^lte

fi($ aber »eranlagt §u bemerken, "oa^ biefe Silber il^m nid^t

3ur Slnbetung, fonbern nur pr Erinnerung bienen follten.

5lufge!lärte Sif($öfe ©attien'ö faljen bie gögenbienerifd^en

^ijsbräud^e mit Unwillen, unb fie für^teten mit ©runb,

baö (S^riftentum toerbe von ber abergläubifd^en 3Jlenge lüieber

in timn §eibenbienft üenoanbelt werben, ©erenuö uon

^J^larfeitte entfd^lojs fid^ eineö '^Tagö, einige ^eiligcnbilber in

feiner ^ird^e ju §erfdalagen, ©regor fdEirieb biefem Sifd^of

„2)ein (gifer ju tjerl^inbern, baf5 Sßerfe ber 3Jlenf(J^ent)änbe

angebetet werben, ift löblid^, aber mein Urteil lautet bal^in,

ha^ hu Unred^t tljateft, jene Silber §u gerftören. ®enn bie

^iJlalerei wirb beöl^alb in ben ^irc^en angewenbet, bamit bie^

jenigen, we(($e be§ £efenö unfunbig finb, wenigftens in ben

Söanbgemälben fd^auen foden, wa§ fie in htn ©(^riften nid^t

x)erftel)en fönnen." ^ ^ieö waren ©regor'ö 2(nfid^ten von

bem gu geftattenben @ebrau(^ ber Silber, unb bie ??äpfte,

welche biefen cerfod^ten, burften fic^ auf i^n berufen, ^od^

W 3Jlenge teilte biefe mäßigen ©runbfö^e nid^t, fonbern

(S^tifti. Qua fuerit ille facie nos penitus ignoramus — nam et ipsius

Domiuicae facies camis innuinerabüium cogitationum diversitate

variatur et fingitur ; quae tarnen una erat, quaecumque erat. De

Trinit. VIII. c. 4. 5. oper. III. •— %U%. ©CüeruS foIT bog Sttbni^


^ev »Ubcrcultuä. 219

i^re blinbe ^erel^rung na^m bcn ^^axatta unmittelbarer

^Inbctuug beö im ^ilbe SDargcftellten an. Un§äl)tigc Mnftter,

nnb größtenteils Wön^c in ben 5llöftern, befd^äftigten fid^

mit ber fabrümäßigen ^Infertigung von iQeiligenbilbern, unb

bie ^ird)en, meli^e im 33efi{j befonberö iDunbertliätiger ^ilb=

niffc TDaren, jogen am il)nen anjel^nlii^e ©infünfte. $Die

gemalten ^arftettungen überwogen biejenigen bcr ^ilbl)ttuer=

fünft, meldte teilö megen beö 2lbf(^cueö ber erften ßliriften

t)or Statum, teilö auö anbern ©rünben l^inter ber 9)lalerei

gurüdgeblieben mar. 3lber wmn aud^ in D^tom am ,2lnfange

beö VIII. .Qa^rl^unberts no(^ nid)t Ijöljerne ?^iguren in

^roceffion uml^ergetragen merben mo(^ten, fo gab eö bod^

golbene, filberne unb eiserne »Statuen beö (Srlöferö, ber

Jungfrau nnh ber Stpoftel genug in ben ilirc^en, unb mol

fc^on feit bem V. ^di^x^unhtxt tronte bie berühmte Sron^e^

figur bes «Sanct ^etrus im 3Itrium feiner Safilifa, unh bot

fd^on bamalö i^ren gu6 htm ^uffe bcr 33erel)renben bar,

äl^nlid^ bem berül)mten eisernen ßerfuleä im S:^empel §u

9(grigent, von meld^em Cicero erjäl^lt, ba§ bit inbrünftigen

^üffe ber Slnbät^tigen fein Mnn glatt gefd^liffen l^atten.^

2öir l)aben t)on ber berüljmten Statue be§ 5lpoftelö

2)te öronaenc

Statue

fd6on in ber @ef(^id^te £eo^§ I. gefprodben, unb rufen fte hier ®- ^''^«'«

im ajatican.

mieber in§ @ebä(^tni| jurüd^, meil ber bilberftürmenbe ^aifer

* Cicero in Verrem IV. c. 44. §. 94. Herculis templum est

apud Agrigentinos. — Ibi est ex aere simulacrum Herculis, quo

non facile dixerim quidquam me vidisse pulchrius — usque eo,

judices — ut rictum ejus ac mentum paulo sit attritius, quod in

precibus et gratulationibua non sobim id venerari, verum etiam

osculari solent. 2)er ^u^ beö Dron^enen ^etru^ im SSatican tft DOtt

ben Äüffctt ber Golfer oöttig abgefc^liffen töorben ; ein (anger ^u^ ber

3ctt, raetd^er alfo fo QUt WtonurmnU üernic^tet, alö x^t nagenber S^^^^'


220 SßicrteS S3ucl^. ©rfteä ©a^itcl.

biefe %i^ux außbrüc!lid^ alö bcn ©egenftanb feines §cxffeö,

ber ^apft Tregor IL aber at§ ben ber eiferfüi^tigften Siebe

S^otti'ö bejeid^uete. ^ieä bronzene Silbraerf, roetd^eö bamalä

im ^tofter be§ ]£)ei(. 3Jiartin neben ber ^afilüa ©. ^eter's

aufgeftellt wav, tüurbe oon ben d^rifttid^en S^^ömern mit ber^

]tihen 5lnbad^t aU ^allabium il^rer Stabt geehrt, mit ber

einft i^xt I)eibnifd^en ^orfal^ren bie «Statue ber 3Sictoria ge^

eiirt l^atten. ^'§ ftefft ben fi|enben 3lpoftel mit gum @egen

erl^obener S^ied^ten bar, roäfirenb er in ber Sinfen bie ©d^lüffet

trögt. ®§ ift ungemiffen Urfprungö, bo(^ alt, von energi=

f(^er gorm unb guter ©emanbung. SBenn an^ nid^t ge-

glaubt werben fann, 'oa^ biefe ©tatue aus bem ©rj be§

capitolifd^en Qupiter gegoffen mar, ober vomn e§ mel^r als

§meifell)aft ift, bajs fic nur eine tjeränberte gigur irgenb

eines 3i^perators ober ©onfuls fei, fo ift bod^ il)r


2)cr öilbcrftteit. 221

2. (Sbict Sco'ä gegen ben aSitberbienft. Söibcrftanb ^om'^ unb ^tarien'ä.

5ßlatt auf ©rcgor'ö Seben. 2)ie 3lömer unb bie Sangobarben ergreifen bie

äßaffen. SlebeUion gegen aSpjana. Xk SSriefe ®regor'§ an hzn Äaifer.

@§ war im ;3


222 ^kxti^ S&u(J^. ©rfteg ßapiter.

vok baö ^U($ ber ^äpftc fagt, gegen il^n alö gegen

dnm ^tinh. ^ie SSirfung feiner Hirtenbriefe war aUg^t^

mein, ^ie ganje ^entapoli^ unb ba^ §eer ber $8enetianer

ftonben fofort in $Iöaffen unb erflarten^ ben $apft vtx^

teibigen p tootten. ©regor fal^ ha^ italienifd^e ^ationaU

gefül^l in glommen; e© f)ätte nur feineö 2Bin!e§ beburft,

um eine ^I^eoolution entftel^en p laffen, aber mid}tige @rünbe

bewogen il^n, hm offenen 3lbfatt oom 9tei(^e p l^inbern.

9^ur einer neuen bp^antinifd^en ©teuerauflage fd^eint er fid^

in ber Stl^at n)iberfei|t §u I)aben.^

stallen er. ^f^om uub bie ^rooin^eu hi^ nad^ ^alabrien Mn be^

fte&t fid^ ßcgen

ben fiai[et. faubeu fxd^ im 2lufrul)r, unb als 3}^ittetpunft biefer 336-

megung erfd^ien ber $apft, i^x Scfd^ü^er unb Vertreter

gegen htn ^aifer. Stuf bie ^unbe biefer Vorgänge rüftete

berfelbe eine glotte au§, aber nod^ el)e biefe nadc) ber ^iber=

münbung fegelte, moEte man ftd) ^regofö auf btijantinifd^e

2Beife entlebigen. ^er SDuj ^afiCiuö^ ber ©l^artu(ar ^ou

bau, unh ber ^ubbiaconuö ßurion entitjarfen mit Waximi^,

melden ber Ä'aifer eben erft al§ ^u^ na^ diom gefd^idt

Ijatte, 'ozn $(an, hm ^apft ju ermorben; jebod^ bie plö^^

lid)e Entfernung biefer ^Beamten uer^inberte ba§ )KiUntat.

^orban unb Qotjanneö mürben t)om 58o(f umQthxa^t, ^a-

filiuä rettete fi^ in ein ^i^ofter. ^nn traf ber neue ©jard^

^aulu§ in 9^aoenna ein, mit bem entfd^iebenen ^efel)t, bie

Empörung ber 3^ömer auf jebe 2Seife ju unterbrüdfen. Er

fd)idte ein §eer gegen D^iom; aber felbft bie Sangobarben

üon ©poteto unb STufcien, t)om ^apft ol;ne ä^^^^f^'^ i^^

^ Kai jiaö-aiv xoöxo rp'f\'(6piO(; h «dir«? 'Pu»|jL'r]c toi)^ «popoog xy;(;

'lTaXia(; xal 'Pw^n-rj*; exioXüobv. Theophan. 3)er Lib. Pont, fogt nur

censum in provincia poni praepediebat.


I

S5ie ©rl^ebung ^taticn'ä. 223

.§ütfc aufgerufen, unb gern bereit, bie 3Jhd^t beö 5Eaifer^

in Spalten §u fd^tt)ä(j^en, erl^obcn HcI), befehlen bie ©renken

bc§ römi)d)eix 5J)ucatö nn'i) tjerfperrten mit ben D^lömern

vereinigt betri anrütfenben geinbe ben Uebergang über bie

falarifd}e ^rüde. $Die ©ricd^en feierten um ; ber, (Bicatä),

toeld^en ber ^apft efcommunicirt t}attc, faft fic^ in Dlaoenna

felbft in ®efaf)r. ^ie ^entapoliö fagte fic^ offen von i^m

Io§ : alle BtäW beö mittlem ^taiM§> t)ertrieben bie brijam

tinifd^en 93eamten, wäl^lten ft(^ eigene ^uce§, unh bro^ten

einen ntum i^aifer auf ben gried^ifdben 3:^ron p fülf)ren.'

tiefer merfroürbige ^lan jeigt, ba^ tk tmpöxUn Italiener

feineöraegö an eine SSieberl^erfteßung be^ römifd^en ^aifer^

tuniö im 2lbenbCanbe ober an eine Teilung beö 9^eid^e§

badeten. Tregor felbft trat il^nen fofort entgegen, itjcniger

weil er bie ^e!el)rung be§ ^aiferö l)offte, aU toeil er fürd^=

tete, 'iia^ eine fo l^eftige Ummdl^ung Qtatten unb S^lom bem

Sangobarbenfönige überliefern mürbe, ^er Vorteil fd^ticb

ben $äpften f($on bamalö t)or, eine SJ^onard^ie in Italien

ni$t auffommen §u laffen, fonbern ben 6i^ ber ^eid^ö-

gemalt fid^ entfernt ju Ijalten. ©er ^aifer in ^onftanti=

nopel mar il^nen minber gefä^rüd^, al§ e§ ün ^önig ijättt

merben muffen, mel(^er g^talien unter feinem ©cepter vtx^-

einigte unb bann mit Üiotmenbigfeit 9^om alö feine ßaupt=

ftabt beanfprud^te. 2lugerbem mußte ber ^apft affeö oer- 35er?jcj)ft

plt bie

meiben, wa^ ihn felbft alö Dlebetten atqtn bie legitime staiiener

' ^11

.0 ^

Dom %bm

9^eid^ögema(t fonnte erfdfieinen laffen. @r l)ie(t bal^er mit »om jRei*

jurüd.

tluger 3J^ä6igung bie Italiener jurüdf, mxh ermalinte fie.

* Omnis Italia consiliam iniit, ut sibi eligerent Imperatorem,

et ducerent Constantinopolim : Lib. Pont n. 184.


224 SSiertc§ 33uci^. ®rfte§ ©apitel.

nid^t t)om ^atfer abzufallen. ^ @r bulbete au§ biefem ©runbe

fctbft nod^ in 9?om ben faiferlid^en ^ur ^etruö, obtool er

e§ gefd^el^en (ie^, ba^ bte Wömtx ilEin im ©äfarenpalaft bes

lagerten unb enblid^ einferferten unb blenbeten.^ Sie

roäl^lten fid^ l^ierauf üietteid^t einen eigenen ^u^, toie bies

anbre italienifd^e Stäbte get^an t)atten. 3lber ba^ nun bie

Wörmx bie Stabt unb i^x @ebiet förmlid^ jur 9iepublif

er!(ärten unb §u iE)rem weltlici^en Oberl^aupt ben $apft

ernannten, !ann ni(^t erraiefen werben; bieö würbe auc^

mit ber ^olitif @regor'§ in SBiberfprud^ geftanben l^aben.*

^er ^uf tjon ^Reapel (^^^iaxatu§> mar unterbe^ mit einem

§eerl^aufen in bie ß^ampagna gerü(ft, unb Ijier von ben

römifd^en 3)?ili§en gef($lagen unb ^ttöhUt morben. ^ie

bpjantinifd^e ^adi)t fa^ fi(^ halb auf 3^eapel befc^ränft, eine

üon ©ried^en, Quben unb Orientalen belebte §anbelöftabt,

weld^e ber SSerluft ber ^egieliungen jum Orient empfinblid^

treffen mujgte. ^on l^ier an^ üerfud^te ber el)emalige %ard^

(gut^d^iuö üergebenä eine ©egenreoolution in diom §u ©tanbe

^u bringen. Sein Slgent rourbe ergriffen, unb üerbanfte

* 2)cr 33enc]^t be§ Xl^eop^an. p. 343, ha^ ber ^apffc 3^10111 unb

l^talien 3um 5lbfaII gereijt i^abc (i^m fd^reiben 3onaraö unb ©ebrenuö

nad^) ift ein ^rrtum ; ic^ er!cnne üoUfotnmen bie Slic^ttgJeit beffcn an,

roaä S)öninger in ben „^apflfabetn beö HJlittclalterö" (©regoriug IL

unb Äaifer 2eo ber ^faurier) hierüber gefagt l^at. ©regor badete in

feinen ^Briefen an Seo nid^t einmal baran, ha^ bie ^^taficner einen

neuen Äaifer gu roäl^len tjorl^atten. S)ie Vita Gregorii II. fagt, M^

er bie Slömer ermal^nte : ne desistereDt ab amore, vel fide Boraani

imperii. La Farina Storia d'Italia I. 215 bemerft baju mit ganj

mobernem Patriotismus : non oprö da pastore ne da amico d'Italia.

' Petrum ducem orbaverunt.

' :3enc§ ift bie fel^r mobern Jlingenbe 33e^auptung (nac^ ^agi) öon

«Sugeni^eim, ©efd^ic^te ber ©ntfte^ung unb 2lu§bilbung be€ ^irdjtn:

ftaotä. ©d^roerlidp ift eine i^iftorifd^e tX^^iU^ bafür aufzubringen.


äöiberftanb Stom'ö gegen bcn ÄQi[er. 225

fein 2thtn nur bem ^Dajroifd^entreten be§ ^apfteö, beffen

fluge Haltung anäi i)itv ben üollenbeten (Staatsmann tx^

fennen läßt. 5Der ergrimmte ilaifer jog je^t bie ©infünfte

ber Rix^e in Sübitalien ein. ^ieö mar ba§ einsige, bo(^

!ein auöretd^enbeö 3)litte(, fid^ am ^apft p räd^en. Slber

in diom felbft mar fein Einfluß t)5llig er(ofd;en; i^ier gab eö

fauin no(^ eine btjjantinifd^e Partei, unb ©regor IL fonnte

fid^ als ben mirfli($en §errn ber ©tabt betrad^ten, obmol

er nur iljr 33ifd^of ^u fein fc^ien. ®ie D^iepolution gegen

bte !aifertic[;en Beamten l^atte l^ier eine neue Orbnung ber

$Dinge erzeugt, un\) tm ftäbtifd^eö ^Regiment ]^ert)orgerufen,

an beffen (Bpii^e bie Judices de Milifcia ftanben. Mom er«

fd^eint §um erftenmal mieber aU eine oom bpjantinifd^en

9^egiment unabhängige


226 9]ierteg ^uc|. ©rftes ©amtel.

unb leibenf(f)af tli(^ ; nie würbe ber feingebilbete ©regor I.

fie bictirt l^aben. ®od) biefe ©(^reiben be§ r5mtf($en ^i-

fd^ofö an baö Oberl^aupt beö Sf^eii^ö fpre(^en, mi3gen fie ed)t

fein ober nid^t, ba§ i)ierard^ifd^e Seu)nBtfein t)on ber ©upre*

matie beö $apft§ a(ö Qani(>t ber (E^riftenbeit mit fold^er

©ntfd^iebeniieit an^, ba^ fie nad^folgenben ^äpften gum Mufter

bienen fonnten. ©a§ fpätere ^^apfttum ber geitalter (^re?

gor'ö VII. unb Qnnocenj' III. ^tiQ,t fi($ ^ier in feinen @runb=

gügen bereite alö fertig.^

„3ßir fönnen an bi(^/' fo Ij^i^ eö im erften 35riefc,

„nur in einem ungetel^rten un'o roben Btxk fdireiben, lueit

bu fetbft un9ele!)rt nnh rol^ bifi/' unb nun n)irb ber Silber-

ftürmer auf bie tafeln beä 3Jbfeö, bie (Sf)erubim ber ^unbeä-

labe, unh baö Originalbilb vom älntlife (Jljrifti tjerroiefen,

it)e((^cö ber ßeilanb hem Eonic^e ^Ibgaruä von ©befja nebft

einem eigenöänbigcn ©(^reiben überfd^idt Ijabe;^ bergleid^en

S5i(ber, §u meieren fromme ^ilger {)inftrömten, gebe eö oiele.

SDiefe ^itbniffe feien nidBt (Sötter, no(^ mürben bie ^eiligen

felbft aU fotd^e geachtet, fonbern man rufe- fie nur an, fic^

bei ©^riftuä fürbittenb §u vermenben. „befreie/' fo fagt

ber ^apft bem £aifer, „beine Seele Don hm ^ermünfdjuugen,

momit hxä) bie SSelt übert)äuft, benn felbft tkim ^inber

la(^en bid) au§. 2:ritt in hu Sd^ute bercr, bie im 2Ibc

unterridjtet werben, unb fprid^: i^ bin es, meldier bie Silber

^ 33eibe 33riefe in Act. Syn. IL Mcaen. Beim SabBe VIIL 651.

iBaroniug fefet fie iit'ö ^. 726; ^agi in'^ ^. 730; 2)luratori in'§

3. 729. 2)ucl^eörfe Lib. Pont. p. 413 Uiwtiklt il^re ®c|t^eit, unb

gtauBt fie üon einem 33itbcrt)ere^rer in ßonflantinopel oerfa^t.

2 33aroniug Behauptet, ba^ bieö Berühmte 93itb »on ©beffa nac^

bem %ali flon]iantino\nX'^ unter bie dürfen nad) 3lom fam, n»o e§

freute in S. Silvestro in Capite Beraar}i't raerbc. Annal. ad. Ann. 944.


2)ie SBricfe beä ^Jßap^t^ an bcn Äaifer. 227

umftürgt uub uerfolgt, unb aucjenblicfUd^ TOcrbcn fi^ bir i^re

©d^reibtafeln an ben .^opf toerfen. äöir, bie wir (Boüaii

imb 3lutontät t)om l^eiügen ^etruö fiaben, tüo^llten bir eine


228 «icrteg ^uc^. ©rfteg Sttpitel.

rühmte (Statue bc§ STpoftclfürften jurücffcmmt, lücld^e ber

£aifer a(ö baö §aupttbol beä 5l6enblanbeö betrad^tcte, gerät

er in fold^en ©ifer, bafe er ji(5 felbft tüiberfprid^t. „Sllle

SBölfer beö 2l6enblanbe§ bilden mit gläubiger ©l)rfurd^t auf

ben, beffen ^ilb gu gerftören bu unö pral^Cerifd^ anbrol^ft,

auf 'Dtn l^eitigen $etru§, fo fage i(^, vod^en alle ^öuigreid^e

beö 3öeften§ ah ©ott auf ®rben betrad^ten. ^ ^tel^e ab »on

beinern ^orl^aben; beinc ©eroalt unb 2ßut !ann fid^ an diom

ni^t auölaffen, eö fei bcnn an ber ©tabt allein ober il^rer

3Jleere^füfte unb i^ren Sd^iffen. 5Daö ganje Slbenblanb t)er=

el^rt ben l^eiligen Slpoftelfürften ; wenn bu nun 2tntt au^i-

fenbeft, fein S3ilbnij3 umsuftürjen, fo erflären wir, wix finb

unfd^ulbig an htm Slut^ meld^eä bann »ergoffen rairb, aber

auf bein eigenes fiaupt wirb e§ gurüdfallen. SSir empfingen

d)tn au§> h^m tiefften SBeften bic bitten be§ fogenannten

«Septetuö, ber mit dJotteö öJnabe unfer 5lnttt| §u fd^auen

bcgel^rt, unb ha^ n?ir bortljin reifen möchten, il^m hxt \^tx'

lige St^aufe ju erteilen, unb wir wollen unfre :ßenben gürten,

um nid^t ber galirläffigfeit gegiel^en ju merben."

Offenbar moilte ber $apft bem ^aifer fagen: ba§ ber

@influ§ ber römifd^en ilird^e fid^ biö xxC§i fernfte 3lbenblanb

erftredfe, unb l)ier alle $8ölfer bereit feien, biefe ju fd^ü^en!^

€r S^zxni tiuf jene ^aufe txn befonbereö C^eraid^t gelegt ju

l)aben, benn er fprid^t aud^ in feinem jweiten 33riefe baoon.

^er %xanU\x, bie nur menige ^a^xt fpäter fein S^ad^folger

ju ^efijüfeern S^om'ö berief, gebenft ©regor nid^t.

^ ov Oll iräoai ßaoiXeiai xr^c, Soaeux; 8'eov eittYstov e^ooot —

Saroniuö tieät nid^t dwmol w? *s6v. STlfo ?ßetru§ jutn ®ott crHärt,

unb bie§ burd^ beit ^apft fel6ft.

^ S)uc^c§ne a. a. D. tjerbinbet Soptetus mit Septas ober Ceuta

in 2lfnfa, bet ftu^erften Sefi^ung beä 9fJeicf)ä im Slöcnblanbe.


3tüiefpaU ätüifd^en her gciftlic^en unb roeUlid^cn ^ewaU. 229

3n einem jmeiten ©(^reiben tntvoiätlte er mit mel^r

loc^ifd^em ^i^f^^^^^'Öo^^Ö^ ^^" Unterfc^icb ber geifttid^en

unb meltUi^en Gewalt, beö ^alaftö unb ber £ird^, wie er

ftd^ auöbrücfte; er §og l)ier bte @renje jmifd^en b^n S3efug=

niffen be§ oberften 9fiid^ter§, ber bie wedtid^en ^inge mit

bem @d)n)ert ritzte, inbem er h^n Seib mit 5lerfer ober Xoh

ftrafe, unb benen beö oberften ^ifd^ofö, nje(d;er „maffenloö

unb n)e()rlüä" bie fünbige Seele bur($ ben £ir($enbann

gü(^tige, nid^t um fie fd^onungöloö §u tijbten, fonbern §um

göttlid^en £eben gurücfjufü^ren.

Qn ber (55efd^t($te ber ^ir($e begeid^nen bief^ @r!lä=

rungen ©regor'ä IL, ober bod^ be§ rijmifd^ gefinnten $Ber=

fafferö, bie Stette, mo bie meltlii^e nn^ hu geiftüd^e @e=

malt, bie ^ird^e unb ber Btaat fid^ Doölommen fd^ieben,

unb ah §mei "^ä^tt einanber ^egenübertraten. tiefer melt^

gefd^id^tlid^e 3it)tefpalt, metd^er baö Seben beg ganzen ^J^ittel-

alters aufgefüllt ^at urxh nocü) am l^eutigen ^age fortbauert,

mar bem Slltertum unbefannt gemefen, ba in il^m bie l)eibnifd^e

£ird^e, fi^on iljrer poltjtl^eiftif^en 3^t:fplitterung megen, nur

eine bem Staat bienftbare unb Don i^m bel)crrfd^te (Sultuö^

form fein fonnte. ©r blieb an6) ßionftanttn \in\> feinen "iRa^^

folgern unbefannt; benn nad^bem ha^ ß^liriftentum pr dit-

ligion beö $Hetd^ö geworben mar, betra^teten fid^ hk au^

mit :prtefterlid^er (SJemalt befleibeten i^aifer alö bie Häupter

ber Qmperialfird^e. ^ieö mar dn fo einfa(^er 9'ieid^0grunb=

fa^, ba^ 2eo ber Qfaurier, ni($t auä beöpotifd^em Uebermut,

fonbern in bem ruliigen 6elbftbemuJ3tfein feiner l^eiligen

3Kajeftät bem $apft gefd^rieben l)atte : „Qd^ bin ^aifcr unh

3d^ bin ^^riefter."^ ®er faiferlid^e 5lnfprud^, bajs bie 9?eid^ö?

' hxt ßaoiXGüc v.al tspso? ei|ii: in bemfelßeit 33üefe,


Si^tln

230 aSterteä S3ucl^. ©rfteS (Eapitel.

tixd^t aU foI(^e i^m ju geijorfamcn f)abe, mufete baö $apft=

tum in ben ^ampf um £ebcn mxh Xoh mit bem b^jontini^

fd^cn ^teid^öbo^ma treiben. @ö jeigte fid^ p(ö|U($, ba§ bie

römifd^e ^ixdi)t in einem faum bemerkbaren ^roce^ von

150 Qal^ren eine felbftänbige Wa


«erl^alten £iutpranb'ö ju 93i;äana mh ^om. 231

Partei. Qu 9iaoenua lüurbe bcr ©jarc^ ^auluö t)on ®tn^

:porcrn erjÄtagen. 2iutprünb bemächtigte fid; ]f)ierauf burc^

Ueberfall erft ber ^afenftabt ©laffe, weld^e er plünberte unb

gerftörte; bann gelang eö il)m in Sftaüenna felbft eingubringeu.

(Sr §og mit feinem ganzen Heerbann üor biefe ^auptftabt

ber (^vied)en in ;3talien, unb eroberte fie. 5Daö 3al;r, in

Tüeld^em biefes gro^e ©reignife ftattfanb, ift nid^t befannt.^

(^r befe^te fobann bie 6täbte ber 2temiUa unb^^enta-

poUö. ©V bebrüngte anä) Un ^]]apft felbft in ber dU^t

dtom'^:>, benn er rüdte in ben römif(^en ^ucat ein, wo er

bi§ 9Zarni gelangte. 3" meld^em Qaljre biefer 3"9 ft«^^^-

fanb^ ift leiber ungemif;.^ ©in !ut)ner 3)^arfd^ na($ 9^om

töörbe ben 6ife beö ^apfltumö in bie dufeerfte (Sefalir ge--

bracht l^aben, aber ö5efd^cn!e, flelienbe Briefe unb gefd^idte

biplomatifdbe ^orft^IIungen (S5regofö bewogen 't)^n £önig

^ur Um!e^r. ^er fromm fat^oUfdie g^ürft mar niä)t ha^^ii

geeignet^ bie gro^e 5l'ufgabe burdj§ufül)ren, meldöe bie gün=

ftigfte Qzit an il)n §u fteden fd)ien. (Bt gog nii^t affein

auö bem $Ducat ab, fonbern er lieferte fogar bie von ihn

eroberte 'BUtot Sutri htm ^^apft an%^ mel(^er im D^lamen ©uiri bem

^ ©§ ift bie ©roberung »on ©laffc unb Don ^aüertna gu unter;

fc^etben. S)te Vita Gregorii IL p. 156 (in ber Mu^ahe. aJluratori'ö)

n


232 3Sicrte§ 33uc^. ©rftcö (Sapitel.

be§ 3tpofteIö ^etruö auf bieö rechtmäßige Eigentum beä

gried;ifc^en ^aiferö unerflärbare Stnfprüdje erl^ob. 5Die§ war

Ue erfte 6d^enfung einer Stabt an bie ^ird^e. ^

^er fluge (Tregor gewann bemnad^ hzn Sangobarben=

fönig burd^ einen S^ertrag, roäl^renb er jugleid^ barauf fann,

ihm fo fernen alö mögtid^ hk D^^omagna ^u entreißen. 2Baö

ein mäi^tiger gürft nic^t auöjufü^ren üermod^te, baö fud^te

jefet ber $apft ju erreichen. @r felbft l^atte fid^ ben ©jar-

cfcat a(ö @rbe ber ^ird^e au§erfef)en. ^ie ^tane auf bic

^errfd^aft ^taUen'ö, bie ©rcgor ber ©rojse !aum gefaßt^

bod^ üorgeal^nt l^ahen mod^te, geroannen je^t in ben römi-

fd^en 33ifd^öfen eine beutlii^e @efta(t. ^er poUtifd^e ^er=

ftanb eines ^apftö war mäd^tiger, a(§ ber eines ^önigs^

nield^en er überliftete. (Tregor IL raanbte fid^ an bie empor?

blü{)enbe Sflepubli! ^enebig, unb forberte fie auf, Df^aoenna

ju befreien; feine 3lbgefanbten begegneten in ber Sagunen?

ftabt benen bes grie(^ifd^en Äaiferö, bie §u gleid^em Qmtd

erfdf)ienen raaren. ^ie %nx^t vox ber Wa^t Siutpranb'ö

näiierte ©regor fogar bem ^aifer mieber. 3Benn ein il^m

jugefd^riebcner Srief an ben 2)ogen td^t ift, fo fd^eute er

fic^ nid^t, biefelben Sangobarben, feine 33unbe§genoffen unb

fe^r eifrige ^atl^oUfen wie ^ilberoerel^rer, als ein ,,fd^anbj

bares'' 33ol! ju branbmarfen, mälirenb er feine ?^einbe, 'om

* Donationen! beatiss. Apostolis Petrum et Paulo — restituit

atque donavit. Vita Gregorii II, n. 188. 3öir finb in bic ©poc^c

ber „Sfeftitutioneu" zin^ttvettn. ©ugcn^eim :c. @. 11: „©utri effd^eint

mif^in aB ber erfte Äeim beg Äird^enftaatö au^er 3iom." 2)ie ®rs

o6entng unb ©d^enJung ©utri'ä, werc^eS S. nur 140 ^agc lang Befa^,

gefd;a^ in ber XL .^nb., alfo a. 728. Sangob. ?legeftcn oon Bet^s

mann unb £»oIbers©gger, 3?. ^ixä). b. ©efeß. für öftere beut. ®efc^..

]878, p. 253.


^olitit ©regor'ö IL 233

5laifer unb beffen ©ol^n (S^onftantin ßoproniimuö ,,fetnc

fetten unb Bof)m'' nannte.^ Wlan wirb i^m nidit Un=

red^t tE)iui, lüenn man be^uptet, er l)aht aud) bic ^er^oßc

von @po(eto unb ^eneoent gegen Siutpranb l^eimlid^ auf^

gereist. Unb fo beginnt l^ier, mit ©regor IL, bie (iJef(^id)te

ber bipIomatif($en ^unft ber ^äpfte, bie, in einer langen

Srabition alä Sd^ule fortgeerbt, bie ^olitif aller dürften

unb ^öfe an ©efd^idtlic^feit übertroffen liat. @ine renetia-

nifcöe glotte erfd^ien »or diavenna, vo^^t^ ber D^effe beö ^^^f'^^^

^önigö, .gilbepranb, oergebenö »erteibigte. @r lüurbe im *'-JJf qu|""^

5lampf gefangen, mäl^renb ^erebeo, ber ^erjog von S8lcen§a,

fiel, ^ie ^^enetianer vertrieben bie langobarbif(^e Sefa^ung

unb festen hen (Bicaxdi)m (Bntv}^m^ toieber ein. .^iutpranb

gab enblid^ hk ©eeftöbte unb hk S'iomagna preis ; er fd)lo§

mit bem ^aifer nid^t nur gerieben, fonbern er oeretnigte fic^

fogar mit bem ©yard^en, um bk iperjoge t)on ©poleto uiub

^enerent §u untertoerfen, unb bann ben ^^apft in ^Jtom

felbft anzugreifen.

Qene beiben ßerjogtümer ftanben redfjimäjgig im ^a-

fallenoerl^ältnig §um Könige ber ^angobarben, aber nc Ijatten

feit lange eine faft felbftänbige ^^eHung erlangt;^ maö ber

^ A nee dicenda gente Longohardorum — getuör^nltdOes ?präbicat

im Munhi ber ^ö:pftc für bte€ 'Soff. 2)er Bvief an Urfuö von 5^{enebig,

bei2lnbrcaS)anbüro (Murat, XII.) unb 2abbe, Concil. VIII. 177.

2)ei* ^^apft fügt: ut ad pristinum statum sanctae Reipnblicae

in Iraperiali sorvitio dominoruTn, filiorumque nostror.

Leonis et Constantini magnor. Imperator, ipsa revocetur Raven-

natiim civitas, ut zelo et amore sanctae fidei firmi persistere,

Domino cooperante, valeamus. '^lavten§ a. a. D. (ßrcurö p. 66 f.)

[wc^t bie. Uned^tr^eit biefeö Söriefc^ gu beraeifen, luuf? aber felbft gefteJ^en,

ha^ fie nic^t jur (S^oibenj barjutfjun ift. ^e^n^etfelt ^at ben ^rief frei-

Ud^ ]Ö)on 2)turatort 2lnnoI. (729).

^ Ucber bic SSerrjältniffe ber Tangobarbifd^en ^erfoge jum Königtum


234 3Sterte§ 8uc^. ©rfteä ©apitel.

$apft unterftüfete, ba eö in feinem Vorteile lag, baö Sango=

barbenreid^ burd^ ä^^fP'^^^^^^w^Ö 5" fd^wäd^en. @rft betn

fräftigen Siutpranb gelang es, ©poleto unb Seneoent fid^

wieber bienftbar ju wad^en. Seibe c^erjoge, SE^rafamunb II.

unb 3^0Tnualb IL, unterwarfen fid^ i^m in ©poteto, unb

leifteten il^m ben ^afalleneib. ^ieö gefd^al^ um baö ^al^r 729.

©obann rüdfte ber ^önig, mm ©jari^en begleitet, vox diom

siut^tanb m^b lagerte auf bem ueronifdBen gelbe. 3ßenn er bamal§

motu A. 729. ^le ©tabt erobert l)ätte, fo würbe fid^ walirfd^einlid^ i^r,

Qtalien'ö unb ber ^^läpfte ©d^idfal anberö geftaltet l^aben.

;3eber Surft, meld^er ^5talien einigen wollte, mufete nad^

bem S3efi^e diom'^ ftreben. ^lii 3al;re 729 aber war, wenn

iemalö in ber ©efd^id^te, bieö gro§e 3^^^^ erreid^bar, benn

ber t)on ben @rie(^en preisgegebene unb oon niemanb unter=

ftü^te ^apft blieb t)ottfommen wet)rlo§. 5lttein um öer^

l)ängniJ5oolIe ^ad)t fd^ien einen ^ann um diom ju jiel^en,

unb ben germanifd^en Eroberern §u t)erwel)ren, biefe eine

©tabt ju bewältigen unb il)ren foömopoUtifdjen ©^arafter

au^julöf^en. 3llö ber waffenlofe ©regor mutig in baö

Sager Siutpranb's ^og unb eine Stiebe im (Reifte Seo'ö beö

(SJro^en an il^n ri$tete, fal) man ben tiefbeleibigten ^önig

vot il^m auf bie ^niee nieberfaßen. ^er prieffcerlid^e S^^'

berer fül^rte ben entwaffneten geinb f(^nell an ba§ ^(poftel::

grab, unb ber fromme ^önig legte feinen ^^urpurmantel,

fein ©d^wert, \a feine ^rone unb aEe feine fixf)mn §off=

nungen bem tobten ^eiligen §u gü^en. ^an fd^lo^ ^rieben

unb ^erföl)nung; auf ßiutpranb'ö Sitten lööte ber $apft

au(^ htn ©^ar(%en vom ^ird^enbanne. ®iefe eine ©tunbe

,t>. ^aöft, ©efd^id^te beä langob. ^erjoghtm.^, ^orf(jungen gur beutfd^.

(Sefcf). 1861, S3b. II, p. 405 f.


^otitif ©regor's IL 235

cntfd^ieb bic ^w^w^ft beö roettbelfierrfd^enben ^apfttumö. ©ie

9län§t in beffen @ef(^i(^te l^eller, aU bie fagenfiafte ^r=

f(Meinung £^eo'ö üor Sittila, uub fd;on 300 Qaljre uor ber

berül)Ttiteu ©cene in ß;anoffa setgte fie ber 3Belt, roeld^e

rätfelljafte ©etualt ber 33if(^üf S^iom'ä erlangt liatte. 2)ie

in 9fiol)l)eit nnb Unmiffenl^eit rerfenfte ^enfd^^eit beugte fid^

t)or bem ^rieftertum ber Mr(^e, in ber fie bie einzige gött=

lid^e ^ac^t auf ©rben t)ere1^rte. 3l)r anerfannteö Ober-

Ijaupt erfc^ien i^x bereite als ein ^eiligeö 3Befen von üUr-

menfd^liclier 3^atur.

Siutpranb betrat ni^t einmal diom: er bracb baä £ager ^5

3«^t, t.om

ab, unb 50g auf ber flaminif(^en ©tra^e l)inn)eg. ©0 ent= ^«*' ^?"

tt)i(^ bie 5lrone J^talien'ö, welche einen Slugenbliif lang über

feinem Raupte gefd^mebt l)atte, für immer unb mellei(^t

jum Unglüd jeneö ßanbes, beffen fi^on jerriffene ©lieber er

l)ätte einigen fönnen, von einem dürften, ber fie p ge-

minnen nid^t ^ülinlieit befa§. ^en ^niefall £iutpranb'ö

hü^Un balb feine S^hd^folger unb fein ^ol! burc§ tragifd^en

Untergang.

Hin Ufurpator bef(^ämte il)n burd^ dn Sßagniß; benn

in fold^er ^ermirrung lagen alle 33erl)ältniffe, bafe fie jeben

fül^nen 3Jlenfd^en aufforberten, nad^ ber §errf(^aft ju ftreben.

"^iberiuö ^etafiuö, ©uj einer ©tabt im römifd^en 5l^ufcien,

l^atte 3ln^änger gefammelt, un'o marf fid^ im i^al^re 730

plöfelid) §um Eaifer auf. SDer $apft ftellte fof ort baö römifd^e

§eer unter ben ^efel)l beö in D^iom anro^^^nh^n ©i*ard^en,

unb ber ^opf beö 9?ebellen manberte nad^ (5:onftantinopel.

(SJregor anerfannte bemnad^ nod^ immer bie Dberl^ol^eit beö

^aiferö; er l)atte fid^ mit bem ©jard^en au§geföl)nt, unb

münfdite zin frieblid^eö $8erpltni)3 gur bt)§antinifd^en 3?e-


236 SSierteg S3ucl^. ®rftc§ (Sopitel.

gierung. 3" ^^" (iJrüiiben, meldte i^m biefeö n)ünfd^enä=

wert machten, geljörte nid^t allein bie gurd^t vov ber on=

raad^fenben ©aracenentnad^t in Spanien, fonbern fidl^erlid^

an^ hie. nalieliegenbe 33eforgni§, bafe er, loenn bie legitime

9^eid^§autorität fiel, mit bem römifd^en 33olf fetbft über fur§

ober lang in ^ampf geraten mürbe. 2)ie ^ird^e fül^lte ju

jeber 3^^t ^^6 ^^^ ©rl^altung ber S^icic^ögemaU i^re eigne

£ebenöbebingung mar.

iSJregor II. ftarb, na^ einer inlfialtöreic^en 9iegierung

üon 15 :jo(jren, am 10. gebruar 731. @r mar ein t)oII=

enbeter


©regor III. 237

lofer 25>eife auöjufpred)en, ha^ ber ^f^untiuö, n)eld;er bieö

©(^reiben übergeben foKte, e§ nid^t wagte fid^ feineö 2(ufs

trageö §u entlebigen, foubern nac^ 9^om ^nxüäUf)tU, um

fid^ betn $apft tüeinenb ju ^^ü^en ju toerfen. ^ie 2lb-

fegung beö ß^arbinalö^ ber fo rocniö ßuft gegeigt l^atte für

bie §eiUgenbiCber ein 3}lartirium ju erbulben, würbe auf

^ittm einer ©t;nobe unb bcö römifc^en Slbelö in ^ird^enbu^e

»erwanbelt, unb ber ^ote mußte noc^malö mit ^m

S3riefen nad) ©onffcantinopel gelten. 3" feinem ©lud fiielt

ihn ber faifertid^e ^atriciuö in «Sicitien §urüd, mo er ein

Qa^r lang in §aft vcvUizh.

3(m 1. 9^oüember 731 eröffnete Tregor III. ein ©oncil;

93 ^ifd^öfe ^talien'^, ber römifd^e ©ieruö, bie S[5ertreter

beö ^oiU unb 3lbelö, meieren baö ^u(^ ber $äpfte i)ier

mit bem ^^räbicat „(S^onfuln" ausjeid^net, Derfammelten fid^

im ©. $eter. ^ SDiefe ©tjnobe uerljängte bie ©jcommunication

über bie ^itberftürmer, unh '!)a^ war an fid^ bie Soöfagung

Qtalien'ö »om b^jantinifd^en ^f^eidi. ^ie (Spnobalbefd^tüffe

follte ber ^Defenfor ßonflantin nai^ (s;onftantinopel bringen,

aber aud^ er würbe in vSicilien feftge(;atten. ^ittfd^reiben

ber ^tixhU beö römifd^en ©ucafö um S)u(bung ber Silber

t)atten baffelbe Sd^idfal; il^re Ueberbringer ^^ma^ttUn

ad^t 9)bnate lang in ben Werfern, worauf fie mit ©d&impf

jurüdgefd^idt würben, ^er ^aifer wollte nid^t ^oten nod^

Briefe mel^r annelimen. ^leid^wol war biefe Spannung

nur nodö bogmatifd^er 2lrt, benn W italienifd^e ^eoolution

war in ftd^ gurüdgefunfen, bie ^ilutoritöt beö .Qaiferö formell

^ Adstantibus — cuncto clero, nobüibus etiam consulibus et

reliquis Chrißtianis plebibus — decrevit: Vita Gregor. III. n. 192.

2)ic htHnnU Untcrft^etbung ber brci SBa^lförper in 91 om.


238 33ievteg 35ud^. ©rfteä ©apitel.

arierfannt, unb in fo gutem 35er{)ä(tniffe ftanb ber $apft

jum ©rard^en ©uti;d^iu§, ba6 ii)m biefer fed^ä foftbare

Säulen x)on Cntjj* fi^enfte, weld^e vooi e^er t)on einem

9J?onument iuSf^om aU vondta\)tnna f)er flammten.^ ©regor

uerfd^önerte bamit bie ©onfeffion im (5. ^eter. @r (ie§

auf jene (Säulen filberl)ef$(agene halfen legen, un\) barauf

in getrickner Slrbeit bie ^itbniffe be§ ^eitanbö, ber Slpoftel

unb anberer ©eiligen barftellen: offenbar eine ^emonftration

gegen bie ^ilberftürmer. ©er $apft werfal) bie ^ir$en

3iom'ö abfid^tlid^ mit §eiligenbilbern unb 9ieliquien; benn.

©onftantin d^oprontimu^, ber Sol^n Seo'ö be§ Qfaurierö,

begnügte fid^ ni$t mel^r mit ber Verfolgung ber 33ilber,

fonbern er griff anä) folgerichtig ben S^eliquien- unb §eiligen=

cultuö überl^aupt an.

^liSUt! ^^^^ ^^^^ ^^^^'^ ol)ne 58ebenlen auf bie Bdte ber

bpgantinifd^en Vilberftürmer treten, meli^e hm ßultuö ber

d^riftlid^en D^teligion von allem ©eibnifi^en, maö barin ein-

gebrungcn mar, ju befreien unternal^men, fo wirb bod^ unfer

Urteil burd^ bie äftl)etifd^en SBebürfniffe ber 3JJenfd&l)eit §ur

9flad^fid)t aufgeforbert. ©ie .^unft ging bti ben alten, mie

htn (^riftli(^en 33öl!ern au§ hem ^empelbienft unh ber

S^leligion l)err)or. ©o abftojsenb aud^ il^r 3nl)alt, unb fo

mangelhaft nn§> il^re gorm in jenen barbarif(^cn ^alir-

l^unberten beö ß;i^riftentum§ erfd&einen mu^, fo f)atte fie

büd^ für bie Kultur ilirer Qtit eine l;ol)e SBid^tigfeit. ©ie

erljob ben 9Jienfd^en aus ber rof)en ©innlid^feit feineö @lau?

Bens in bie ©pl)äre beö Qbealen, ftelltc über il)m ein ^eid^

beö Bä)önm auf, morin fid^ alleö SDüftrc »erflärte unb in

* Concessas sibi Coluranas VI onichinas volutiles ab Eutychio

exarcho, duxit eas in ecclesiam b. Petri Apostoli. n. 194.


S3ttutett (SJregor'ä III. 239

Symbolen ertreiterte, unb fie allein roar ber üerarmten

3Henf(^(ieit noc^ übrig getaffen^ um bie ^aä)t beö 3l6erg(au-

benö mit einem ©d^immer von 2iä)t unb ^otm gu milbern.

^er ^ampf ber ^äpfte mit ben bi)§antinif(^en ^aifern rettete

bie ^unft im Slbenbtanbe; Qtatien, roetd^eö bie bilblic^e

^ietgötterei beibehielt, ^at fi($ menigftenö bur


240 SStertcä S3u(l^. ©rfteä ©apitel.

^eförberung beffelben leicfiter, alö fein 3Burf oon ber ß^nb

be§ ungtücfUd^en ^ifd^ofö ©ermanuö in (Sonftantino^el burd^

bie Suft nad^ 9'iom fein formte; furj eö erfd^ten l^ier, lüie

oiele anbete (Sfijjen beö 2lpofte(ö Sucaä^ bie ein unfii^t-

barer angetifd^er pnfel auögefüt^rt l&atte.

@regor III. grünbete einige ^ird^en unb Oratorien, ^m

©. ^eter errid^tete er eine ^ieliquiencapette, bie er ausmalen

tiejg.^ (Sr ftiftete baö ^(ofter ©. ß;^n)fogonuö in ^raöte=

t)ere, unb baute mu hk £)iaconie ©. 3Waria in Slquiro auf

bem ^JJiaröfetbe. 2 ^n^ einen grojgen ^Teil ber 3Jiauern

D^om'ö, an bie fein Vorgänger faum bie ^anb l^atte an^

legen fönnen, [teilte er n)ieber l^er, inhtm er hk Soften bes

^aueä am bem ^ird^enfc^afe beftritt.^ '^u^ (S^entumcettä

ummauerte er ntu, am %nt^t öor ben ©aracenen, meldte

bereits Sarbinien befe^t Ratten, unh t)or einer b^jantini*

fd^en Sanbung. Wlan fieljt, ha^ er aU Qtxx im römifd^en

^ucat Derful^r.

^ stuf biefe ßapettc Be^ie^en fic^ im % 1495 auägcgraBene 2Rars

tnorinid^rtften be§ ^^apftö in ben ©rotten he§ ^aikan. S)e 3^offi Due

Monumeiiti Inediti spettanti a due concilii Romani de' secoli

VIII. et IX.

^ Baailicam S. Dei Genitricis quae appellatur Acyro. Vita n. 201.

2itnbei*e Sesart in Adchiro, in Cyro. S)er ^fJame lä^t fid^ burcö einen

!Römer Slquiriuä ober Slquiliuö erüärcn, ber biefe Äird^e in feinem

§aufe mag etutjertd^tet j^abcn. Silvio Imperi della chiesa di S. M.

in Aquiro, Siom 1866.

' Hujus temporib. plurima pars murorum hujus civitatis Ro-

mane restaurata est. Vita n. 202.


SDer Äaifcr 3iel^t bie Ä'ird^engütcr ein. 241

4. ßco ber i^fßii^ter fc^itft ünc 9trmaba gegen ^ttif^i^^- ^^ i^^^^ römifc^e

i^irc^eugüter qik S)cr ^a^ft gewinnt ©aUefe. ®r fd^lie^t ein ^ünbni^

mit ©poteto ttnb 93ene»ent. Siutpranb rürft in ben 5)ucat. ©regor III.

raenbet jirf; an (5arl 9«artea. 2:ob ©regor'ö III., ©arr aJiarteK'ä unb

Seo'iS beö ^faurier'ä im ^al^re 741.

^er 5laifer ßeo ^tte feinen $Ian, -Rom unb bie anberen untemcf)^

mungeu bc§

empörten ^^rouinjen ju ^üd^tigen MneöTOegö aufgegeben. ;3m ^^^^^ m^n

Slom.

gal^re 733 fd^idte er eine giotte unter bem 2tbnüral ^aneä

ah^ aber fie ging im abriatifd^en Wut !täg(id^ gu @runbe.

hierauf 50g er alle Patrimonien ber römifc^en ^ird^e in

Ü^atabrien unh ^icitien tin, unb biefe Domänen warfen

eine jäl^rlid^e Diente von 35,000 ©olbftüdfen ab.^ ©ie

ficiUanifd^en ^ird^engüter maren fe]£)r jalfitreii^; aber aud^

im ^fiJeapoUtanifd^en befa§ ©. $etru§ oiele ©runbftüdfe, in

©orrent unb 3Jlifenum, hd (Sapua unb S^leapel, unb felbft

auf ber Qnfel ß^apri.^ ^Der $8erluft ber ^iri^e mar empfinbs

sjcr ^ap\i

ertoltbt

Ud^; fie fud^te fid^ beöljalb anbermo p entfd^äbigen ; unh ®aKefe.

gerabe bamalö ermarb fie ha§> (Saftett ©allefe im römifd^en

!il^ufcien, me^es ber tangobarbifd^c §er§og Spoleto'ö an fid^

gejogen l^atte, unb Tregor von ^rafamunb erfaufte. ^aä)

^ ^l^eopl^n. p. 344. 3)iefer ©onfiäcation erwöJ^nt ber ^apft

©tcpl^an. Cod. Carol. Ep. VIII. 111 Beim (^mni.

^ S)er ©arb. S)eugbebit nal^m in feine ©ammlrniQ (Cod. Vat.

n. 3833) am @nbe saec. XI. au^ htm 9tegifter ©regofS U. Ulotijen

übtx 93erpad^tungen anf ; Theodoro Consuli in anai* XXVIII Insulam

Capris cum monasterio S. Stepliani, für hcn ja^it. 3^"^ t)on 109 ©olb^

folibi uni) 100 megarici vini. 2)em ^reöbptet 'XHifluc^iuS ha§ Älofter

©. 2>lartini in ©urrento; einer S)iaconiffa hen Or; ^caonta in ^am-

panien; bem (Sonfut S^eobor haä ^(ofter ©. ^ancraiü öei aJtifenum auf

28 ^af^re. Borgia Breve Istor. del domin. Tempo, etc. Append.

Docum. I.

©tegoroöiuä, ®e]ä)iä)ti ber ©tabt 3lom. II. 5. ^iufl. 16


242 3Sicrte§ 93ucl^. ®rftcg QapittL

bcr feltfamen ^luöbrud^ttjeife im ^U(^ ber ^äpfte annectirte

et @allefe bcr Ijeiligien S'^epublif unb bem römifd^en §ecr.^

Dbiüpl er bicfe ©tabt bem ^ucat S'^om, metcj^er bod| jum

9iei(j^ (ber Respublica) gel^örte, mieber einverleibte, betrad^s

tete er fie bod^ lebiglid^ alö römtfd^eä ober bem engereu

©tabtgebiet angel)örenbeö ^efi^tum. ®er jroeibeutige ^m^

bxnd sancta respublica fann l^ier fo ^nt oom 3)ucat,

Toeld^en ber $apft ah Patrimonium S. ^eter'ö ju bean^

fprud^en anfing, aU »om Sacrum Romanum Imperium

ücrftanben werben, ^ie Zapfte Ik^tn mit großer ^(ugl^eit

bte gormen bes römifd^en ^ei^^ beftelfien; il^re merbenbe

iöerrfd^aft über diom ift in ein ^a(bbun!el bip(omatifd)er

Äunft gel^üllt. ©ie üerbanften biefe §errfd^aft bem d^aoti^

fd^en 3«P


©ewinnftc unb ^olitif 9fiom'g. 243

cip§ erhoben, unb am fd^wäd^ften, wenn fic "oak Banner

fallen liefen.

SDie SerauSaabe beö Drtö ©allefe war übrigen^ bic^t »etbunbct

^

pd) mit

golgc eincö 9e(;einien Vertrags jraifc^en @regor unb bem ®^ot«to "«^

^crjoge ©poleto'ö. ^rafamunb unb @obf4a(f von S3cne=

Dent fud^tcn bic ^errairrung ^tftUcn^ö an^nhzutm, um fi(^

t)om Sangobarbenfönige unabhängig p mad^cn, unb (SJrcgor

unterftüßte fic in biefem Scmült)en. 2ltö nun Siutpranb

gegen ©poleto §og, flo§ ^rafamunb (im Qal^r 739) nad^

diom, wo er beim ^apft 6(^u6 fu($te unb fanb. ^er Äönig,

weld^er Ijierauf in ©poleto einrüdte, forberte bie 2(uöliefe=

rung beö Sfiebellen, bod; ber ^apft nnh baö römifd^e §eer,

on beffen ©pifee ber ^atriciuö ©tepl^an a(ö ^uj ron

S'iom ftanb, oermeigerte fie. ^ie @rn)öl)nung biefe§ ^uj

neben bem $apft un\> bem römifc^en ^eer beweist, ba^ fid^

fetbft nod^ bamalö ein faifertid^er 23eamter a(§ D^egent beö

^ucatö in dlom befanb; fie lelfirt ferner, ba§ @regor im

(Sint)erftänbni^ mit bem ©jari^en in S^acenna (janbelte. ^ ®ie

golge feiner SBeigerung war "oa^ ^inrüden £iutpranb*ö in

\)tn ^ucat: er befehle Slmelia, gorta, $o(imartium unb ^leba,

(iej8 Gruppen in biefen Btähttn luxM, unb !elf)rte fobann,

ol^ne D^om belagert, ober gar, mie man bel^auptet l^at, bcn


244 SSicrtcg S3uci^. ©rftcg ©apitcL

baö römifd^c §eer, bamtt er fein 2anb roieber erobere, unb

fd^on im ^ecember §og ber fierjog in ©poteto ein.^

2lt§ er bortl^in ^urüdgefei^rt toar, weigerte er fid^, hm

3l6fid^ten beö $apftö weiter §u bienen, unb im 33efonberen

il^m §ur SBiebereroberung jener vkx ©täbte bel^ütfUd^ ju fein.

Söäf^renb fid^ nun fiiutpranb ju einem ^riegöjuge gegen

©poteto unb 9^om rüftete, geriet ber $apft in nid^t geringe

(SJef a{)r. ©r fal^ ein, bajg italienifd^e unb bt)§antinifd^e $8ers

binbungen nid^t auöreid^ten, i^n vor ber geredeten 9iad^e

^enbTfi'4 be§ ßangobarbenfönigö ju fd^üfeen, unb manbte fid^ beöl^atb

um oüife an an beu bamalö mädbtigften Tlann im 3lbenb(anbe, an (Eaxl

A- 739. Hyiartell. $Der berül^mte ©ot)n ^ipin'ö »on §erifta(, ber

$elb von ^oitierö, auf beffen blutigem ©d^lad^tfelbe er ha^

granfenlanb für immer üon htn ©aracenen befreit {)atte,

mar ber mirüid^e iQerrfd^er jeneö 9?eid^§ unter ber gorm beö

9Jlintfter0 eineö ©d^attenfönigö ; bann regierte er, nad^ bem

im ^af)xt 737 erfolgten ^obe beä 3)Zerominger§ ^l)eoberid^,

allein, ol)ne ba^ ber ^ron befe^t raurbe. ©d^on lange gu-

uor l^atten bie ^äpfte il^re Blide bort^in gerid^tet: fd^on ber

Vorgänger @regor*ö III. foll ©arl 3Rartell um §ülfe an=

gerufen liaben.^ @r felbft fd^idfte im Qa^re 739 ©efanbte

an H)n. 2ßir befi^en gmei feiner ^Briefe an biefen ?^ran!en=

fürften.^ 3n bem erften beflagt er fid^, 'oai ßiavl nid^t l^elfe.

^ Sartgob. SRegeften von ^. 33 e t ö m a n »t a. a. O.

2 2){e§ nimmt ^agi an, ad Ann. 726. n. 13. 14; feine 3Keinung

ftü^t fic^ nur auf Lib. Pont. Vita Steph. III. n. 235. 3Rül^(6acl^er

JRegcften unter h^n Ä^aroUngern (1881) fc^roeigt baoon.

^ Wiit xi}mn Beginnt ber®obe?(5arorinu0, eine ber raid^tigften

Urfunben ber @efd|i(^te, ber BtoU ber SBiener ^^iöliot^cf. 2)iefe von

©arl bem @r. »eranftaltcte ©ammrung i'dlß 99 53nefe ©regor'^ III.,

©tepBan'ö IlL, 3ocf)aria'ä I., ^auln^' I., ©tepi^an'ä IV,, 3lbrian'ö I. unb


^oliti! ©regor'g III. 245

ba§ er falfc^eu ^^orftettungen Siutpranb'ö ober feineö ^^ieffen

ßitbepranb ©elfjör gebe, imb bie feinblid^en ^eroegungen ber

Sangobarben bulbe, it)e((^e t)oII §o{)n jagten: „mag bod^(^arl,

ju bem i^r eure Suflu(^t genommen l^abt, mit bem ^Iriegö^^

Dolf ber granfen fommen, unb menn fie fönnen, en^ au^

unfern ^änben erretten." ©ö roirb bemna(^ auf ein frülfiereö

@efu(j^ beö ^apftö, unb ein ©d^reiben ßiutpranb'ä §urü(!=

gemiefen. ^er erfte, verlorene ^rief @regor'ä mu^ ge^

fd^rieben morben fein, aU ber ^önig in ?5o(ge beö S3ünb=

niffeö mit ben S^ebetten ©poleto'ö unb Bcneoent^ö l^erangog;

bie beiben tjorl^anbenen 33riefe fallen in'ö Qa^r 739 ober 740,

beoor Siutpranb jene oier


246 SSierte^ 33ucl^. (^liU^ Sapitef.

bie i^m t)om §errn »ertieiieue Tlaä)t fein §auö unb ^Bo(f

§u fd^üfeen, aber er will hit §er§en feiner betreuen prüfen.


ßJregor'ä 33nefe an datl 3Kartea. 247

er if)n jum ^üter biefeö ^eiligtutnö berufen tüottte.^ 6^ar(

SKartett ging jeboi^ nicfit auf ble gefäl)rl^e (^inmifd^ung

in bie Slngelegenl^eiten Qtalien'ö ein, raol auö ^fltd^tgefül^l

für ben Sangobarbenfönig, mit roeli^em er perfönli$ be=

freunbet voax. ©enn ßiutpranb lf)atte nid^t allein \>tn jungen

$ipin in ^ama an ©ol^ncö (Btatt angenommen, fonbern

im ^di)Xt 739 bie ©aracenen au§ ©übgattien §u vertreiben

mitgel^olfen.

^er $apft fd^iifte ein gweite^ 6


248 SSierte^ jBucI^. ©rfteä ©apitel. .

ba§ l^eigt bie üoße guriöbiction iit 9^om angetragen, inbtm

er felbft fortan ben ^aifer nic^t mef)r aner!ennen Tuottte.^

Qnbe^ ein fo großer ©ntfd^lufe, einem ^^anfen, ber, ohwtl

mäd^tig unb gefeiert, bod^ nur ber erfte 9)^intfter feine#

ßanbeö toar, neben bem 6(5u|red^t über ^om an^ bie

wtlÜi^t 3lutorität ju übergeben, ift raeber mit ber ^olitif

(Uregor'ö no^ mit ber ^ec^töanfid^t ber bamatigen Qtit §u

t)ereinigen. ^ 2Bir miffen au^ nid^t, toaö ©art SJlartcH bem

^apft antwortete, ^ie 3Iufforberung beffclben mar tim fo

grojse ^[ngelegenl^eit, baß fie 'ozn ©egenftanb öffentlid^er

Beratung in einer SSerfammlung ber ^^^^anfen bitben mußte,

unb biefe beroiefen aud^ nod^ fpäter, ha^ fie nid^tä von

einem Kriege mit hzn ßangobarben §u ©unften beö $apft§

tt)iffen wollten, ^ie 3fntn)ort, weldfie hie ©efanbten (EaxV^

* Continuator Fredegar. III. c. 110, in9iutnart'!g2iCu§gaBc®regot'§

üon Slourä: Eo enim temp. bis a Roma . . . B. P, Gregorius claves

venerandi sepulöri cum Aänculis S. Petri (©ifcnfpänd^en) -r- legationem

— Principi destinavit. Eo pacto patrato, ut a partib. Im-

peratoris recederet, et Romanum Consulatum praefato principi

Carolo sanciret. ©cnni Mon. Dom. p. 2 ireiät biefen ©onfulüt jurütf.

S)er 160 ^a^re nad^ Tregor fc^retbcnbe 2lnnalift t>on 3)Ze^ (Monum.

Germ. L, ad Ann. 741) fe^te, ol^ne vom ©onfulat gu reben, dn

decretum Romanor. Principum J^inju, uiib faft wörtrid; ftimmt bamit

Chronic. Moissiacense ad Ann. 734. Mxiinavt unb ^ogi ^a6en

bie Uebcrtragung be§ ^atnciat§ an (£arl HRarteff angenommen, unb

aJiuratort toitt ba§ burd^ bie Stelle im erften .

S3rtef @regor'ä Beftätigt

finben: et ipsas sacratissimas claves confessionis B. Petri, quas

vobis ad regnum direximus: jui* ^errfd^aft, nämltd^ übev diom.

S)te Seöart ad Rogum (^itte) i^at 3


davt TlaxkU. 249

nad^ ^om hxaä)tzn, formte nur entfd^ieben ahk^mnh fein,

unb be^l^atb fd^roeigt baö ^ud^ ber ^äpfte baüon. ^er

Sangobarbenfönig fe^te unterbeg feinen 3)?arf(i^ gegen ©po^^

leto unb D'^tom fort, ^a ftarb @regor IIL am 27. D^io^

tjember 741. ^urj oor il^nt war am 21. Dctober ©art

^Karten, am 18. ^nni £eo ber Sfßw^i^^^ geftorben, unb fo

l)atte ber Xoh bie brei größten Männer i^xex Q^it fd^nell

na.^ einanber l^inmeggerafft.


1. 3


^a


252 »terteä «ud^. S^^^^^^ ©apitet.

£utte Begnabigt. Sofort fiel au^ ^eneoent in bie ©e-

wait 2intpxanh^%, ^er (Sieger feierte na^ S^ufcien §urücf,

aber er ma^U feine 3Jliene, bie mer ©täbte auöjuUefern.

Qad)axia§> oerUejs bdjer 9^om im grül)ia]^r 742, um \3m

ßönig an bie Erfüllung beö 33ertragö in ^erfon gu malfinen

2(Iö biefer mn bem 2lufbru(^ beö ^apfteö l^örte, liejs er

il^n bur(^ feinen Senbboten nadi) 9^arni geleiten, bann burd^

ein feftlid^eö befolge von ^erjogen mit friegerifd^em $omp

nad^ Snteramnium (^erni) im ©poletifi^en fül^ren, mo er

felbft vor ber Safilifa 6. 3[5a(entin xf)n empfing, ^ie l^in^

reigenbe 33erebtfam!eit beö ^apftö gemann dmn fd^netten

Sieg über ben gläubigen ^önig; er gab §orta, Slmeria,

^^olimartium unb Sleba jurücf, bo(^ nid^t bem gried^ifd^en

mtüt ranßo. ^aifer, il^rem red^tmä^tgen §errn, fonbern htm $apft unb

©c^enfung an bem l^eiligeu ^etru§: er verbriefte biefe ©d^enfung burd^

A. 742. eine Urfunbe, meldte man im S. $eter nieberlegte. ^ ^ieö

voax bie britte langobarbifd^e ©d^enfung an ben ^apft, au^

dit^Un ber Eroberung. Qadc)axia§f wn^te von bem greifen

Könige no^ mel)r ju erlangen: ba§ ^Patrimonium ber


3^^o^^^*i^^ ^^^ Biutprano. 253

giebigfeit beö ^önigö, unb fo grojß baä ©eine ber ^rieftet

S^om'ö! Qeber Riffen, raeld^en Siutpranb an ber päpft=

ii^zn Xa^d oerjclirte, f oftete ein ©tue! £anb, aber ber alte

^önig erl^ob fid& üom 3)la( unb fagte mit artigem ßäd^eln:

er erinnere fid^ niematö fo foftbar gefpeift ju ^aben.^ 2(m

Syjontag reiste ber $apft jurüd, begleitet von 2lgipranb bem

.gerjog von ©biufi, unb von einigen ©aftalben, meldte il^m

l^ierauf bie oier ©täbte übergaben. 3^^^^^^^ W/ /^^^^ ^^^

$alme beö ©iege§" in bie ©tabt ein, mo il^m ba§ Qniau^^tn

beö Sßolfö fagte, bag S^iom eine päpftlid^e 33efi|ung fei.

Qm ©. $eter fpra


254 SSierteg SBuc^. ^jueiteig (Sa4)iter.

bieö nid^tö fru($te.te, ging er felbft. ©r übergab bie ^^es

gierung ber


^ortbauer ber 3ieic^§geiüalt. 255

ber itönige beffel6en ^aitt ha§^ Sangobarbenreid^ poUnj(^

öeetnigt, unb bem ^aifer wie bem $apft furchtbar gemad^t.

^ie greube in ^om ftetgcrte wenige Monatt barauf ber ©turj

feineö 9Zeffen unb 9^ad^fo(gerö ^ilbepranb t)om ^ron, ix)el(^en

je|t S'tai^iö, ber iQerjog von ^^riaul, einna()ni. 3^


256 Sierteg Sud^. ämetteiS fupilel.

feit anjuerfennen. ^ (Sie oerl^üllten iEjre weltlichen platte

mit 33otftd^t; dit^U ober ^efi^ungen, bie fie erjDatbert,

erl)ielten iliren gültigen Seftanb nod6 burd^ bie ^eic^öautori-

tat. Qa^axia^ felbft empfing vom iRti^ re$tö!röftige Sd^en*

fungen. ^er fraftootte ^ifer ©onftantin V. 6;opron9mu§,

eben erft Sieger über ben Ufurpator Slrtabaöbuö, beffen

3^amen ber römifd^e ipapfi, unbefümmert um bie legitime

5^ad^folge, in bie 5lcten be§ Soncilö im Qalire 743 einge-

tragen 'i^atte, mar m eifrigerex ^fonollaft alö fein ^atey,

sDer aber er fal) fii^ genötigt, bem ^apft freunblid^ ju fein; er

^ormc unb fd^enfte il)m auf fein ©efud; hm (^runb nnh ^oben gmeier

'i^apfi. 6täbte S'lpmpl^a unb 9brma in Satium.^

^aö @lüdf gönnte 3^^^^^^^^^ au^erbem pei größere

STriumfe, meldte "oa^ Slnfe^n ber ^ird^e fteigerten. 2Bie

feine S8orgdnger 't>m S^ömern Könige ^rit


©arlmann wirb Mond). 257

©tanj fürftlid^er §errUd^!eit gu entfagen, unb Wön^ ju

werben. ^ 33onifaciuö, ber 3lpoftel ber ^eutfd^en, war einer

ber ipebel in biefeni frommen ^rauerfpiel, weld^eö $ipin

jum alleinigen ©rben feineö SSaterö ma(^te^ unb ber römt=

fd^en ^ird^e föftUd^e ©eminnfte eintrug, ßartmann fam naä)

diom, marf fid^ bem $apft §u ^üfeen, unb ftelEite um bie

(Srlaubnif3, fein Saupt fd^eeren, bie 9)iönd^ö!utte nel^men,

in einer römifd^en ©infiebelei fterben ju bürfen. Qai^axia^

gemalerte fte ilf)m gern; ber reumütige ^rinj lebte einige

^dtfvt in dtom unb begab fid^ bann in ein milbeö ^erglanb

©trurien'ö. ^^t unb sman^ig SJiittien von ber ©tabt entfernt

erl^ebt ft(^ über ber flaminifd^en ©trage un\) bem naiven

^iber ber 3Jlonö ©oracte. ®ie claffifi^en Erinnerungen

an biefen bem Sonnengott geweiften ^erg l^irpinifd^er §irten

waren erlofc^en, unb !aum erinnerte fid^ nod^ ein S^lömer

bei feinem Slnblicf ber 33erfe, melt^e §ora§ un'o S8irgi( i^m

gemeitit ^atUn.^ (Sr Q^'oa^tt el^er jener Segenbe, meldte

erjäl^Ite, baß fid^ ber fCüd^tige ^ifc^of ©pbefter, beuor ©on-

ftantin baö ©t)riftentum bekannte, in ben (trotten be§ So-

racte Derftedft gehalten l)atte.^


258 ^ßierteS ^\t^. 3njcitcä dapxttl.

ftanb bort bereits frülöe dn^ ber ältefteu ^^löfter ber ©am-

^ieö roar W. gelfenraitbnijs, toeti^e d^arlmann alö fein

dJrab ertt)ä{)(te. @r baute bort S. @r)(pefter ein ^lofter, ober

ücrgröjserte baä f(f;on beftel^enbe; e§ bauert nod^ l^eute fort.*

9Zod^ bret anbere ^löfter fott er bafelbft geftiftet baben. 2Iber

bie Sage beö Sergeö an ber confutarifd^en Strafe fefete

ben fürftUd&en Ttön^ htn gubring(i(^en ^efu(^en nac^ diom

piCgernber ebler gran!en auö, fo bajg er nac^ einigen ^ai)xm

§u ben Senebictinern auf 3Jlonte ©afino überfiebelte.

Ueberall haute man in jener Qtit ^töfter, unb hxa^U

man ber Mr(^e ©üter unb ©eelen bar (pro salute ober

mercede animae). '^tnn fte voax bie attes bt^auhtxnhe unb

umftridenbe Tla^t ber bamaligen in gurd^t nn'ti Unraiffen-

I}eit tJerfunfenen 2Be(t.

Sßenn trofebcm ber ©ntfi^tujs tine% fränfifc^en ^rinjen

* ©regor (Dialog. I. c. 7) üefd^rcibt eä al§ auf bcm ©tpfet

gelegen, nennt eä aber nic^t ©. @t)It)efter. 5{ttf einem 3l6^ange ftanb

ein ÄCofter 8. ©raämug (Gregor Ep. 24. I. Ind. 9). ^ann ber ??ame

6. Drefte auffam, ift ungewiß ; er entftanb au^ einer bort gcfunbenen

l^ttfci^i^ift SORACTE . . ., roorauS [d^taue Unraiffent^eit tincn .^eiligen

S. OKESTE conftruirte.

^ ^i\nn fd^enfte )>äter ha§ ^aupütofter bem ^apft, ber e§ mtt

©. ©tlceftro in ©apitc ju S^lom üeröanb. ©ie 33uire ipaur§ im Cod.

Card. XII. bü (Sennt XXXII. aKabillon Ann al. Ben ed. XXII.

n. 12, unb 53on ber ©c|en!ung ^ipin'ö Cod. Carl. XVI. bei ©enni XLI.

©gittl^arb im 2&htn ^axV^ c 2 fagt: monachus factus in monte

Soracte apiid eccL S. Silvestri constructo monasterio. 3)er ^erg

^ei^t ©^raptim in ^anbfc^riften beö Lib. Pontificalis, Si^^P^i «nb

©arapte bti \}tn ©^roniften, fo auc^ in ber ©^ronif be§ Wlöndß

Senebict oom ©oracte au§ saec. X. (Mon. Germ. V.). 3)a§ 5Bort

©^raptim ftammt aug ben Acta Silvestri l^er. 3!)U(i^egne, Etu.de

sur le über pontificalis, ^orig 1877, p. 166 f. — Degli Effetti,

De' Borghi di Roma e luoghi convicini al Soratte. . . . Roma 1675.


2lftoIf unb ^i|)in, Äbnigc. 259

Wonä) gu werben befretnbenb rcar, fo rourbe er bifr^ eine

nod^ auffattenbere ©ntfagung in ©(Ratten geftettt. ^enn

S^tac^t^ feCbft, ber fromme Äönig ber Sangobarben, legte

ben ^urpurmantel ab, um i^n mit ber ^utte S. ^enebicfö

ju t)ertaufd^en. 5Diefer gürft ^atU im ^a^xt 749 ben ^rieben

gebrod^en, bie ^entapoUö bebroi)t nnh Perugia belagert.

Sad^ariaö ging gu xf)m, mie er gu Siutpranb gegangen mar.

S)er unmiberftet)ti^e 9^ei[enbe mar faum einige ^age im £ager

beö '^a^i^, aU biefer nid^t nur feine 2lbfl(^ten auf Perugia

fallen lie^, fonbern erflärte, bie ^rone nieberlegen ju motten.

®er ^önig, feine römifd^e ©emalin 5tafiö, unb feine ^»«f^

Stoi^ter 5lotrubiä marfen am @rabe ^etri il^re fürftlid^en

(i^emänber ab, unb liefen fid^ x)om ^apft mit bem 3Jiantel

unb ©(^leier ber ^eiligen befleiben. 5Xu^ fie gingen nad^

klonte (S^afino, mo ber ßangobarbenfürft, in einem Sßein^

berge be§ ^lofterö hit @rbe grabenb, fid^ mit bem 3lnblidE

beö granfen ß;arlmann tröftete, menn er il^n bemutöt)ott

^ued^teöbienfte Derrid^ten fal), mäl)renb hu !öniglid^en grauen

in einem nal)en 3^onnen!lofter t)erf(^manben. ^ Slber bie

9leue, bie 9^a(^iö fpäter über feinen ©d^ritt empfanb, geigte

beutlii^ genug, bag er il)n nid^t gan§ freimittig getl^an l)atte;

mdmt^x erl)ob fid^ gegen feine Unfäl^igfeit unb hie römi?

fd^im ©efinnungen, bie er befannte, hit langobarbifd^e "Nation,

mie fi(^ einft ber gotl)if(^e Sßolfögeift gegen bie römifd^en

Steigungen ber 5(maler empört l^atte. ^aö ^rincip biefer

Partei mar ber ^rud^ mit dlom, unb bie ©rünbung eineä

* Lib. Pont, n. 223. Leo Ostiensis Chron. Casin. üb. I. c. 7

unb 3. SSon anbern giirften, bie um biefe S^it 3Könc^e würben, finb

äu mnmn .


Tr^safo'^

260 S5icrte§ Sud^. S^o^^^^^ ©apiter.

italif^en ^öntgrei($§ unter (angobarbifd^em ©ceptcr. ^ ^ie

Sangobarben tuaren fd^liegUi^ rool jufrieben, bie (Stelle eineö

burd^ einen fül^nen Krieger erfe^t ju feigen,

n)et(^er jene :3^een ausjufül^ren bereit raar.

^er f)eiplütige 3lftolf, ein trüber beö dlad)% beftieg

bavben. ^en ^ron in ^avia mit bem feften ^orfa^, baö 3^^^^ S^

errei(^en, Don toeld^em [eine furc^tfamen Vorgänger fid^

burd^ ben $apft "i^atttn jurüd^fd^red^en laffen, unb feine feinb-

fetigen 5lbfid^ten jraangen bicfen alöbalb bie ^ejiel^ungen

§u ben granfen wieber aufjunel^men. Seit bem ^obe d^arl

TlaxteW§> ftatte fie ber $apft nidjt mt^v erneuert, ja ber

@eban!e an fränfifd^e .gnteroention max gänjlid^ jurüdfge«

treten.^ ^in wid^tigeö ©reigniß oeränberte unterbe§ hie

Sage affer ^inge, unb üUe auf dlom unb Qtalien eine

folgenfd^toere SBirfung au§.

^xpin, ßöittö Q3iptn, im ^efifee affer in feinem öaufe längft gefd6id&t=

lid^ geworbenen '^aä)t, nad^ ^efeitigung feiner 33rüber

einziger @rbe feinet großen SSaterä, fal^ Ut Qeit gefommen,

wo er nad^ ber ^önig^frone greifen burfte, ^aö alte @es

f($Ied^t ber Wltxot)ätx wax Derfaffen, unb ber Ie|te im

^di)xt 743 eingefefete Sd^attenfi)nig ©liilberid^ III. nur bie

üerac^ete ^nppt be§ ^önigtumö. ©in bffentlid^er ^ron-

med^fel, von ^ipin längft eingeleitet, unb t)on S3onifaciuö,

bem Slpoftel ber ^eutfi^en, eifrig unterftü^t, foffte jefet voU-

^ ©igurb 2t5e( roeBt na^, wie 9iac^i6 bie Tangobarbifd^e

tRationalität t)er(e|tc, unb geigt, ba^ il^n fein 55oIf fallen Ite^, a(ö er

fid^ burd^ ben ^apft gur Umfe^r beftimmen lic^. „Untergang be3

Sangobarbenreic^ä", p. 23.

2 3)er ©ob. ®aror. l^at einen eingigen ^rief be0 ^apftö 3ft#«J^i^^

an ben gKajorbornuä ^iipin, an hk Sifc^öfe nnh dürften ^mncien'ä

üom ^al^r 748; er betrifft nur firc^tic^e SDinge.


^ipin wnb ^aö)axia§. 261

jogen, bie Ufurpation aber burd; bie .Swftitnmung beö pdpft^

Ud^cn Urteile raie burc^ einen göttli($en ©prud^ geredet-

fertigt werben, ©inem freien 58olfe ftanb eö §u, bie Ärone

beö Sanbeö t)om iQaupt eineö Unfäf)igen ju nehmen unb

bem kräftigen ^Bol^ne eines Reiben bargubieten, o^ne fid;

oiel um hk lange dieif)t von 2(l)nen gu fümmern, welcj^e

fie einer bem anbern vererbt IjatUn. ^od^ jmeifelte baö

@en)iffen ber ©ro^en wie ber ©eringen^ ob ein ®ib tonnt

gebro(^en werben, unb '^ipin mufete biefeä SSolfögetoiffen

befd^n)i($tigen. ®ie granfen berieten bie 3lnge(egenl^eit auf

einem ßoncit, worauf fie im Qal^re 751 htn Sif(^of Sur^

d^arb oon SBürjburg, unb gotrab^ 2lbt Don


262 SStertcS SBud^. 3n)eiteg ©apitet.

@§ ift ungcroi^, ob 3^


35autcn be§ gac^ariaS. 263


264 «ierteä »ud^. 3n)eiteg dapitel.

jn)if(^en ben Säulen bcr ^ird^enfc^iffe auöfpanntc. Tlit

biefen orientalifi^en $rad^tftoffeu lourbe ein großer Su^uö

getrieben. Man [teilte auf il)nen bibUfd^e Scenen bar, unb

auöbrü(flid^ bemerft baö 33ud^ bcr ^äpfte, ba§ auf ber

3l(tarbe(fe, weld^e St^^^^^^«^ für ben B. ^eter mad^en (iejg,

in golbenem ©eraebe bie Geburt ß^l^rifti abgebitbet roar.^

©ein 2?er)ud^,

bie

9fiü{)m(i$ xüax bie 33emül)un9 bcffetben $apft§ um ben

Gom^agna äu Slnbau ber Deröbeten (Eampa^na. (Seitbem fi(^ bie ©tabt

colonifiren.

i!)rer 3wf«l)ten auö 2lfrifa feit längerer Qtit, unb thtn erft

il^rer Eornfamtnern in (Salabrien unb ©idlien beraubt fal),

mufete ben ^äpften t)tel baran liegen, bie agrarifd^en ßülfö-

quellen ^u mel)ren, S)ie jerftreuten (SJüter ber ^ird^e lieferten

SSorrat, ber an^ ©trurien unb ßatium l^erbeigefd^afft njurbe,

aber baö ^ebürfnife ftieg, benn bie ©inrapl^nerfd^aft D^om^s

njud^ö, unb üiele Sanbbcraol^ner flüi^teten x>ox ben Mangos

barben in bie Stabt. $8ielleid)t wax bie Sßerlaffenl^eit ber

©ampagna bamalö nod^ nid^t fo gro^, als fie eö ^eute ift,

bod^ fie naljm mit reigenber ©d^nelligfeit ju, meil bie freien

(Eigentümer fel)lten. ^ie ^ird^e jmar eignete ftd^ burd^ ^auf

unb ©d^enfung immer mel^r (SJrunb unb S5oben an, bod^

fie üermoc^te bem S^lotflanbe nid^t abjul^elfen, meil fie bie

©olonifirung ni^t nad^ einem großen @t)fteme betreiben

!onnte. Slber immer maren hu ^emüljungen ber $äpfte

jener 3^^^ ^^^ ^^" 2lnbau ber ^mpagna rül^mlid^ genug.

©el)r bemerfenömert ift hk von ^cxd^öriaö auägefül)rte

©rric^tung von fünf Domus cultae, ober ©el^öften, in benen

ß^olonen angefiebelt mürben, ^ie erfte mar Sauretum

nebft ber 3Jlaffa gontejana mit bem Qunamtn ^aonaria,

^ ®cr ted^mfc^e 3lu§brutf ift vela — vela serica alytina »Ott

aXüioq, insolubilie, ober von akrfiivoq, ed^t?


Slnbau ber römifc^en Sampagna. 265

wie eö fd^eint, ein grojger ©üterbejir! an ber $ßia ^lurelia. ^

^ie jraeite ]^ie§ (3. (SeciUa von einer ©apeffe bxe[e§ 9^amenö

am fünften 3Jlei(enftein ber ^iüurtiner (Strafe, ^kr^t^n

SJlillien von diom entfernt, im ^uöcifrfjen Patrimonium,

fd^uf berfelbe ^apft eine britte Domus culta, meiere nid^t

mit ^amtn bejeid^net mirb. (Snbtid^ ermarb er bie Sanb=

guter Slntiu^ unb gormia, un't> biefe la^zn unjweifell^aft im

©ebiet ber ^olöfer hüm alten 3lntium.^

2)ie ßolonifirung beö römifd^en Sanbgebieteö burd^ bie

^ird^e mar überljaupt nirgenb eine ooHfommene ^kugrün-

bung, fonbern immer eine 3lnfieblung in »erlaffenen antuen

^Bitten unb Dörfern. 2Bä{)renb Deröbete Biä'bie ber Sllten

mie @abi, ©ere, Sabico, ^^culea, nn'o fetbft ein ^aguö mie

©ubaugufta, mo einft bie ^iUa ber ^e(ena 5lugufta gelegen

mar, §u bifd^öfUd^en ^iöcefen eingerid^tet mürben, tnU

ftanben Slderbaucolonien au§t el^emaligen Sanbgütern ber

9iömer, unb auä ^erftörten ^agi, beren S^luinen mieber

bemol)nbar gemad^t merben fonnten.^

* 2)er Äatalog ber %mnUn be§ Ager Romanus von ©fd^inarb

fül^rt auf: ^oniignano in ©. ^aolo. UeBer biefe ©tiftungen Beridfitet

ber Lib. Pont.; Slrtifei Lauretum bei -Jlthöy Annal. de' Dintorni tli

Roma, grünbtic^er bei ©. ^omaffetti Della Campagna Romana

(Arch. d. Soc. Rom. V^ol. III, 318 f.). Slber biefe topograp^ifc^en ^eftimmungen

finb "ounhl; cö bleibt ungciyt^, ob bie dorn. cult. Lauretum

ober Laurentum, ber alh ®i^ beB J^önigö 2atinu^, gei^ei^en l^at.

^ Massas quae vocantur Antius et Formias suo studio jure

b. Petri adquisivit, quas et domus cultas statuit. Lib. Pont. n. 224.

^ormiaä tft fc^werltc^ bei ©acta ju fuc^en, fonbern el^er in ber Massa

S. Petri in Forma, vodd)t baö fpäter fogenannte Satifunbium Campo-

morto raar.

' ©ubaugufta, bie heutige Tenuta Centocelle, war im erften

^JJlittelalter zim fuburbane S^iöcefe. ^I^r ^ifd^of wirb al§ Subaugus-

tanus oerjcic^net in ben 9Xcten ber


266 aSicrteö ^uc^. Bweiteg vEapitel.

^er Ertrag bcr t)on ber ^ixä)^ berairtfd^afteten ©runb-

ftücfe formte treilt($ nid^t grog fein, ©regor IL ftiftete um

715 ein (^intommm §ur (^r]f)altung ber Sampen im ©. $eter

auö 48 @ütern, meiere biö gegen SInagni l^in jerftreut lagen

unb Otiüencultur befafeen.^ $Die ©runbftüde mürben an

römifi^e ©rofee in ®mpf)i)teufe ausgegeben, mal^rfdjeinUci^

gegen fel^r geringen Qin^. Bo vtvlk^ Qa^avia^ bie 3Jlaffa

$e(agiana im ^Patrimonium Sabicanum an beix (S;omeö

giUcariuö, unh bie 3}laffa ©aEorum unb 3lppiana an 'otn

Sf^ömer ©l)riftoforuö. 3^ biefer ge()örte auc| baö alte @abi,

meld^eö p einem gunbuö berabgefommen mar, obmol noc^

ein ^ifd^of ben ^itel baDon fül^rte.^

3. BUpf)an IL 3lftolf erobert Sioöenna A. 751. ©tepl^an fuc^t ^ülfe

beim ^aifer, hann bei ^ipin. @r reiöt tn§ ^ranfcnlanb.


3lftolf erobert 9?ai)cnna unb 6cbro^t 3^om. 267

hir§ §Uüor erreid)t, Tt)a§ feine 35orgönger rergebenö evftrebt

(jatten. ^er 616 ber bt)santinifd^en ^Regierung in Qtalien swaDenna t)on

war in feine ©emalt gefaEen; fi^on am 4. Quli 751 !onnte a. 76i.

er auö bem ^alaft be§ eroberten 9f?at)enna ein föniglic^eö

T^ecret ertaffen.^ ^er le^te ber (S^ard^en ©utpdbiuö raurbe

burd^ gerrara unb anbere (Gebiete unter langobarbifd^er

.§o^eit abgefunben, unb fo ijörte baö D^egiment grie(^if(^er

(Satrapen nad^ ^roei :3a]^rf)unberten feines ^efte!)en§ für

immer auf. ©ieö jog wichtige g^Ig^u i)erbei; benn je|t

mugte bie grage entf($ieben merben, ob ber Sangobarben-

!ömg $err ;3ta(ien'ö merben follte ober ni^t 3Cfiolf bra(3^

nad^ ber Eroberung S^iaoenna'ö fofort naä) bem


268 33iertc§ »uc^. 3roeitc§ Kapitel.

Sluf biefe ^ro{)ung fd^idte ©tep!)an an il)n bie Siebte bec

bantalö berü^mteften ^enebictiner^^Iöfter ^talien'ö, 3Jiontc

^afino unb S. SSincenjo am 33ulturnuö. ©ie tüurbert

nid^t oorgelaffen, fonbern mit bem 33erbot, ben ^apft ju

feigen ^eimgefanbt. ^ Unterbefe forberte ber griei^tfd^e ^aifer

ben feinem ^tid) entriffenen ^rard^at jurücf, aber ntd^t mit

ben Sßaffen, fonbern burd^ Briefe, raeld^e fein 9J^ad^tbote an

ben ^JJapft un'a 'i)^n Sangobarbenfönig überbrad^te. Stepl^an

fd^idfte biefen (SJefanblen in ^Begleitung feines eigenen ^ru*

berä ^auluö gu 2lftolf, unb mie ücraus^ufel^en mar, blieb

ii^re Senbung erfolglos, ^ie ©efal^r mürbe bringenber ; ber

$apfl rief 'oen ol^nmäd^tigen ^aifer, feinen Cber^errn, auf^

diom ju retten unb Italien bem geinbe mit SBaffengemalt

§u entreißen, "i^enn 3lftolf forberte unbebingte Untermerfung

er broljte alle 9^ömer nieber^ul^auen, menn er bit


BHphan ruft ^ipin. 269

ur!unbe Slftoff^j; geheftet, Qhtt uub bem ^olt ^um 3ßW9"i&

beö 3J^eineib§ biefeö 5^önigö. 3lber ©tepl^an begnügte fid^

nid^t mit ^rocefftoneu ; e^e no(^ (5;onftanttn feinen S3oten

^efd^eib c^thm konnte, ernannte er, ba§ ber gried^ifi^e ^aifer

nid^t im ©tanbe fei, bie Eroberung ^nftinian'ö von neuem

mit SKaffengemalt §u untcrnei)men. ^ie (^efd^id^te ©uropa'ö

nal^m il^ren 3"9 unaufl^altfam nad^ bem Sßeften ju ben

lebcnsfräftigen germanifd^en ^öitexn ;

bie SSpjantiner mürben

i^ren bogmatifd^en Grübeleien unh ifiren langen kämpfen

mit ben Slaoen unb ^ol)amebanern übertaffen, mäl^renb fid^

dlom au^ hen Firmen ber (55ried;en in bie ber jjranfen warf.

«Stepl^an erinnerte fid^ ber ^e§iel)un9en feiner Vorgänger

gum granfenreid^, beffcn ^rone ppin mit 3"fii^wiung bes

^apft§ chm genommen öatte. T>u 9^ot gmang xi)n §u dmm

©d^rttt, beffen meltgefd^id^tUd^e ?Jolgen er bamalö nid^t be-

griff, ©r fanbte {jeimlid^ burd^ einen ^ilger Briefe an

Pptn, i^n §ur $ülfe aufrnfenb un'o felbft eine 31^1^^^^"- ®" ^^^!^

fünft mit i^m begef)renb ; biefe erften 'Bdjxdhm t)om ^al^re 3«r ^^«^fe auf

A,. 753.

753 finb nn^ teiber nid^t aufbemalirt. ©er neue ^raufen-

fönig ergriff begierig einen Eintrag, meld^er ifyx in große

S3e§iel^ungen ju 9iom hvaä)tt unb für bie 3)Zad^tentfaltung

feines ^f^eid^ö von gerabe^u unermeßlid^er 2Bid}tigfeit fein

fonnte. @r ^ä)iäU hen ^U ©roctegang von @örj ab, mit

bem $apft p unter^anbeln, unb ba(b barauf ben ^erjog

Capella di Sancta Sanctor. Rom. 1747. ^m SJilttelaltcr bunte eä

bei ^roceffionen ; an ber SSigiHe ber 2l]funta lourbe eg auf hzm %oxnm

aögeniafd^en, tx)ie einft hit 'Btaiut ber (Säbele im 2I(mo (Ordo Roiüaii.

XI. ^ahillon Mus. It. IL 161). Slnbr. gulüiuö Ant. Rom. f. de

Ostia am ©nbc; ^fl^iartineni Roma ex ethn. 157. aJlarangon»

Cose Gentil. c. 28. 105. S>ie nädjtlicfjc ^roceffion fc|affte erft «ßtuä V.

ah, ba fie ^u 33ücc^analien ausgeartet toar.


270 3Jicrte§ a3u(^. 3n)eiteg ^apihl.

Slut^ar nnh ßi^vobegang, ben 8ifdE)of von Me^, i^n na($

berri f^ranfenlanbe §u geleiten. ^ ^er Ufurpator be6 Stroneö

^f)i(ben(^'ö ^atte eö nötig gefunben, burd^ eine feterlid^e

Salbung von ber eigenen ^anb beö ^apftö ba§ 3Jlurren

beö 33o(feö §u befd^uiid^tigen. 2Be(^felfeitigeö ^ebürfnijs wie

^anfbarfeit einiger 9)^enfd^en, be^ ^apftö, raeli^er Sflebell

gegen ben legitimen ^aifer imurbc, unb Ppin'ö, ber bie

i^rone feinem ^önig geraubt '^aiie, geftaltete bie ©efd^id^te

ber SSölfer um. 3m §intergrunbe jener SSe^tel^ungen be§

f(^u^bebürftigen diom urtb ber jungen ^i)naftie ber ^aro--

linger ftanb ha§t germanifd^-römifd^e 3^eid^, meld^eö fid^ balb

atö ^efultat ergab. ®a§ attmälige Sterben biefeö !ird^U(^=

poUtifd^en ©^ftemö an§> fo geringen Slnfdngen unb augen^

blidtUd^en SBebürfniffen bilbet einö ber le^rreid^ften ß^apitel

von ber $raji§ ber 3Be(tgef(^i(^te.

9Rom befanb fid^ in großer Slufregung. ^ier f)anbelte

e§ fi(^ um hm ^ian, bem granfenfönige bie ©(^u^l)errfd^aft

über bie ^ta'ot unter bem ^titel eineö ^atriciuö förmtid^ ju

übertragen, unb baburd^ biefem fremben SD^onard^en bauernb

eine SJlai^tftellung in ii)x gu geben, ^ieö S8orl)aben mar

§u n)i(^tig, aU baß eö ber ^^^apft auf feine eigene $8erant=

mortung auöfüliren burfte. @r legte e§ oline Steifet bem

römifd^en ^o(f in einem Parlament t)or, unb irurbe von

i^vx mit ber ^ottmad^t befleibet, mit $ipin einen Vertrag

§u f(^(iefeen, nac^bem biefen bie S^^ömer ju il^rem ^atriciuö

gemä{)lt {)atten. ^ie gal^rt be§ $apftö inö granfenlanb mar

ein unerl)örteö (Sreignife, benn nod) nie l^atte zin römifd^er

^ 2)arauf begiel^cn fid^ bie betbcn S3rtefe ©tepi^an'ä an ^ip'xn

(Cod. Carl. X.) unb an 'i>iQ ^erjöge bc§ fränf. 3?oIB (XL), weld^e

©enni paffenb oorangefteUt l)at.


©te^^an rei§t ju ^ipin. 271

^ifd^of bie Sltpen überftiegen, fii^ §u einem germanifc^en

$ßol! beö SBeftenö gu begeben. Söäl^renb fic^ ©tepl)an im

gerbft 753 gu biefer D^eife rüftete, traf mit feinen 33oten ber

Silentiar 3o()anne§ oon ß^onftantinopel ein ;

ftatt ber 3Baffen

brachte er bem ^apft 'tizn faiferlid^en ^efel^l, in ^^erfon an

ben öof Slftolf'ö p gelien, um il^n für bie 9^u(fgabe bes

©prd^atö §u ftimmen.^ ©öiftmol an§une]£)men, ha^ «Stephan

bem gried^ifd^en @efanbten 9Jlitteitunö von feinen Unter-

^lanblungen mit $ipin mad^te, beffen ^oten i^n auf ber

Steife gu biefem begleiten follten. ©r nabm fte, ben faifer::

tid^en 3Jlinifter, mef)re Sßürbenträger ber ^ird;e, unb Opti=

matm ber römifi^en 3Ji^iti§ mit fi(^, um fi^ junäc^ft p 3lftolf p

begeben, unb »erlief am 14. Dftobet 753 dioxn, t)erfe^en mit

einem ^a| beä Sangobarbenfönigö. 3llö fein 33orgänger gu

Siutpranb reiöte, l^atte er bem faifertid^en ^u^ ba§ 9^egiment

ber ©tabt übertragen, aber (Bt^p^an übergab „baä gan§e

^ol! beö igerrn bem ^eilanb unh bem 3tpoftelfürften ^etruö".^

Oi)m S^rage überlief er bie geiftUc^en 3lngelegenbeiten einem

^icar, n)äf)renb eine t)on ben 9ft5mern bereits gemäl)lte

Dbrigfeit, ein 5Dur ober ©onful bie meltlidfien leitete.

&t (5tepl)an mitten burd^ Ut tangobarbifd^en '^,vmptn ©te^^anii.

reifenb, meldte htn 3)ucat befe|t l)ielten, ^$at)ia erreid^te, 3u ^tftoif,

fanbte i^m ber ^önig ben Befel^l §u, fic^ nidljt §u untere

fangen, il)m megen ber 3"^ii^9


272 Viertes SBud^. S^^^^^^^ Kapitel

raotten. 5lfto(f woUU il^m aud^ bie Slbretfe nac^ bem granfen=

knbe ni($t geftatten, auf bereu ^etoilliguuö bie Öoteu

^^ipiu'ö eutfd^iebeu braugeu. ©r af)ntt bie folgen biefer

9f?eife, atteiu er t)ermod^te beö mäd^tigeu ^öuig§ toegeu uid^t

fie §u l^iubern.


SBertvag mit ^ipin. 273

naf)m. ^aö ^nd) ber $äpfte nennt ^ier sutn erftenmal ben

^f^amcn jener ^iaht, un\> rair überfliegen einen 3^itraum oon

mel^r aU taufenb Qi^l^^^en, um hk fpäte SBirfung ber Steife

©tep^an'ö nod^ roieber gu erfennen: eö ift ber Ufurpator

'tflapoUon, ju roeld^em ber ^apft puö VII. reist, unb e§ finb

faft biefel^ben Qwtäe, hk au$ biefc Steife ijeranla^t {)aben.

3n ber ilird^e beö {)ei(i9en S^ion^s fatbte «Stepi^an am

28. guU 754 gjipin, feine ©emalin ^ertraba, feine ©öl^ne

©arl un'o ßartmann, unb er gebot bem fränüfd^en ^olt

unter Slnbrol^ung be§ 33anneg niemals aus einem anbern,

alö bem je^t burc^ bie ^ird^e für legitim erklärten caroli=

nifd^en (SJefd^led^te feine Könige §u mahlen.

®er ^anf ^ipin'ä bz^ian\> nid^t in SBorten. 5Denn

fd^on vox^ev mar gu ^ontl^ion ober in ^ierfep ((§;arifiacus)

ber Sol)n, mel(§en ber $apft forberte, feftgeftellt morben.^

Briefe ©tepl^an'S §eigen, ba§ il^m $ipin lieimli^ »erfprod^cn

f)attt, ntd^t nur a)n pon \)m Sangobarben §u befreien^

fonbern bie römifd^e ^ir^e in 33efit ^u fe|en fomol ber

üon \entn i^v entriffenen Patrimonien, als gemiffer Sanb?

gebiete ^talien's, fobalb fie ber granfenfönig mürbe erlangt

l)aben. ^iefe (B^hkU maren ber @rar(^at unb bie ^enta=

polis, meldte rcd^tmä^ig bem ^aifer gel)örten unb von 2lftolf

^ S


274 SSiertcö S3wc^. S^^^^^^ ©apitcr.

befefet gehalten würben; il^re jpätere Sluölieferung an bcn

^^apft macjt baö un§n)eifeU)aft. 5Daö im 3a{)re 754 von

^i])in gegebene ^erfpred;en voax bie ©runbtage, auf welcher

ber römifi^e 33if(^of feine weltlid^e §errf(^aft aufgebaut

^at '^a% Ut: Qn^aq^tn nod^ anbete @ebiete betrafen, ift

unwahrf


^ipin ^atticiuä ber 9?ömer. 275

Df^eid^ögeraalt blieb tro^bem im ^rincip amxtaMrxt, aber

^BUp^an ernonnte ben g^ranfenfönici §um ©cfenfor ber 5^ird;e

unb if)reö raeltlic^en ©igentumö. (Bx maßte fi(^ fül)n bie

S^iec^te beö ^aiferö an, inbem er i^m unb feinen ^b^nm

ben ^itel beö ^atriciuö üerliel^, meldten bi§l)er ber (Bicatä)

aefülirt baue. 3l6er bk (Ernennung ^ipin'ö mm ^atriciuö

unb gtüar ber „S^lömer" mar fd^mcrlid^ ein etnfeitiger 2lct

be§ ^$apft§, fonbern fie muß ba^t (Srgebnife eine§ ^efd^tuffeö

beö römifd^en Golfes gemefen fein, liefen 35ef(^luB bra(§te

©tepiian, meldten römifd^e ©rofee begleiteten, mit fid^ nad^

granfreid^, unb ^ipin nal^m feine Ernennung ^nm ^atri=

ciu§ ol)ne ^eben!en an. 2llö fold^en l)atten il^n bie 9?ömer

unb ber ^apft ^um ©d^u^e nid^t nur ber bi)§antinifd^en

^robingen überl)Unpt üerpftid^tet, meli^e biöl)er t)om (Sj=

ard^en vermaltet morben maren, fonbern aud^ im 33efonbern

§um Sd^irml^errn ber


276 3?icrte§ 35ucl^. ^toeiteä ßapitcl.

Iof(^cn roar. ^on ben Beiben el^ebem in bem faiferUd^en


ppin ^atriciuä her M'ömtx. 277

fetbft baüon öffentUd^en er ^aifer

fprid^t: ,,@ö fd^ien nn^ §u tnüt)et)oII, bajg wir allein ba§

uns oon ©Ott oerliel^ene 3lmt tjerwalten follten. S^eöftalb

mad^en wir bid^ §u unfernt Reifer, unb üerleil^en bir Mefc

(Sl)re, batnit bu ben Äird^en @otte§ unh ben Slrmen dit^t

gebeft, unb baoon follft bu fobann beim l^öd^ften ^i^Ux

Sf^ed^enfd^aft ablegen." @r befleibet il^n l)ierauf mit bem

Tlanttl, ftedft ü^m an hen redeten 3^iö^fi"9^^ ^^^ diinq,

unb gibt il^m mit eigener §anb um papierne ©d^rift,

morin gefd^rieben fielet: „©ei ein erbarmenber unb geredeter

^atriciuö." ©obann fegt er i^m üntn golbenen 9?eifen

%ittl be§ ^tttticiuä oertici^. Söftä uned^te ©tiftungSbiptom von S. Sil-

vestro in Oapite (©iacd^ctti, Hist. di S. Silvestro de Capite p. 16)

gibt ppin ben ^itel Defensor Romanus; bamalö ^ätU man fidler

gefagt: Defensor S. Dei Ecclesiae Komanae.

* ^t\x ^S' 767 l^attc ein SJ^önd^ oon ©. 2)en9g ein entfd^iebeneS S3e=

rou^tfein baüon; er Bejetd^nete nid^t nur ppin a(§ rex Francorum et

patricius Romanorum, fonbern fagte, ha^ i^n ber ^apft ©te«

:pl^an 3U


278 SSierteg 33ucl^. Sroeitcg Kapitel

auf'ä öaupt unb entläßt il^n.^ "^an barf nid^t glauben,

ba§ ^ipin unter folgen gormein mit bem ^^atriciat be=

fteibet mürbe; aber biefelben begriffe eineö §elferä ber

^ird^e fd^mebten bem ^apft ©tepl^an üor, mäl^renb er felbft

eö 5U t)ermeiben fuc^te, mit bem ^atriciat ber granfen jene

birecte (SJematt in diom gu ücrbinben, me^e bie (^jard^en

ausgeübt l^atten. durfte fid^ inbejs ppin mit einem foft=

fpieligcn Xitd begnügen , o^m bie 3Kad^t §u beanfprui^en,

bie berfetbe in bpgantinifd^er 3^^^ i^ fi^ gß1^Mf


9lftotf unb ^ipin. 279


280 Viertes S&u^. Sroeite^ Q^apittU

gefd^af) im ^crbft 754. Qu fo fur^er 3^^^ roaren fo grofee

Erfolge erreid^t tDorben; fte aber beroiefen, bafe bie einft

fur($tbare Ma^t ber Sangobarben fd^on in ber Sluflöfung

begriffen war. Ppin eilte je^t nad^ granfreid^ jurüdf,

n)äl^renb er ben $apft üon feinen öoten, feinem natürlid^en

trüber §ieront)muö unb bem 9lbt %olvah, naä) 9lom geleiten

IieJ3, unb l)ier mürbe ber ^eimgefel^rte vom iubelnben ^olt

aU dtttUx xtnb Befreier begrübt.

9^ur in allgemeinen Sluäbrücfen l)at ber Sebenöbefd^rei*

ber (Stepl^an'ä bemerkt, baß Slftolf fid^ t)erpflid^tet Ijatte,

S^laüenna unb anbere ^iähU l)erau§jugeben; er meife alfo

jpi^inifd^e von einer f($on bamals bem $apft Qtvxad^Un (5d^en!ung

urfunbe, 754. nid^t§. S^beg ge^t au§ jmei Briefen ©tepl^an'ä oom (Snbe

754 l^erDor, ba^ $ipin nad^ htm griebenöfd^Iu^ im §crbft

eine ©d^enfungöurfunbe mirflid^ auägeftellt l^at.^ SDiefe

fd^riftlid^e Urfunbe bilbete bie ©runblage beö pipinifd^^caro^

linifd^en ^iri^enftaatö: nur il^r ^^l^alt ift ungewiß, benn e§

lägt fid^ nid^t erfennen, ob fid^ hk Verausgabe auf bie

^ir(^engüter ober bie gried^if(^en $romn§en belogen l^at.

9Jiit feiner @ilbe mirb l)ier SfJaoenna'ö unb beö ©jard^atö

befonberö gebadet.

@ö fam nun barauf an, ba§ biefe Urfunbe mirflid^

auögefüljrt mürbe, ^raft il^rer follten bem $apft bie el^e-

n)0 aud^ bie ©täbte ^ufantmengcfteUt finb.

^n ber Vita Steph. n. 248

^ei^t e§ : sub terribili sacramento, atque in eod. pacti foedere per

scriptam paginam affirmavit, se illico redditurum civitatem Ra-

vennatium cum aliis diversis civitatibus.

1 Cod. Carol. VII. IX. Beim ©enni VI. VII. Sie fd^riftltd^c

@(i^en!ung§urf«nbc ift groeifeUoS: et necesse est, ut ipsum Chirographum

expleatis. S)ie 2lu§brüdfe für bie ^erau§gttBe finb reddere et

contradere. ^ipin mad^tc alfo tim ©d^enfung erft bantttB, unb nid^t

fd^on in ^ontl^ion ober Äterfet).


SSerttagö&rud^ 9lftoIf'g. 281

bem von beu £angobarben eroberten ©täbte überliefert

Toerbeu. ^er offtcielle Sluöbruc! bafür war „bie 3«^ü(!gabe

ober 3fieftitution an bie ^Hepubli! ber W6mtx'\ unb barunter

fonnte nid^t mel^r ha^ 2lbftractum beä did^^, fonbern nur

ber römifd^e ^ucat oerftanben werben, beffen $aupt ber

$apft öeroorben war. ^ Ober üielme^r, e§ rvax bie römifd^e

^ird^e felbft, bie alä werbenbe ix)e(t(i$c Tlad)t mit bipto-

matifd^em ^act fid^ \)inUx biefem weiten ^crminuö Res-

publica uerbarg, unb i^n entCel^nte fie bem antifen, nod}

bauernben ^taatöbegriff.

3lber itaum mar ^ipin üon ^aoia abgezogen, aU ber

^önig 5Ifto(f fid; gum ^rud& bes ^^ertragcä liinrei^en tiefe.

(Sr lieferte bem ^apft feine einzige 6tabt am, fonbern rüdte

am (Snbe bee Qaljreä 755 fogar in hm römifd^en ^ucat

ein. (Bx moßtc ben %nä)^ jüd^tigen, ber bie ^mU am htm

^a^en beö Sömen ju ^k^n \i^ erbreiftet f)atte. ^Uif^^an

fat) fi(5 f(^u6lo0 unb in ber äujserften ©efal^r. €x fd^ricb

^(agebriefe an bie granfen, oon benen er ^intergangen ju

^ 2)öUinger, 3)aö ^dfertum (Sarrs b. ®r. unb feiner ^ad^-

folger (^D'iünc^ner l^ift. ^a^th. 1865) 5el§auptet, ber ^apft ^abe bie

„Steflitution" beSl^alB auf bie notionalntar. ober röm. ^flepuöli! 6e3og.ett,

lyeti bie ©robcrung Sftaoenna'ö unter ^uftinian eine Ufurpation ge=

raefen fei; aber bann wäre bis. griec^. §errfcl^aft überl^aupt feit 33elifar

Ufurpation genjefen, unb ein unerffärter Söiberfprud^, ba^ nod^ ©te;

p^an IL unb beffen S^Jac^foIger hi§ ju ®arl ben griec^. Äaifer alä regi=

tinteä Cberf^aupt beö !3icic|g aud^ in Italien amvtannUn. 33effer

n)ärc „3lefiitution" fo ju erffären, ba^ bie iRüdfgabe ber »on btn

Sangobarben befe^ten Patrimonien auf atte oon i^nen bebro^ten, aud^

nid;t btm ^^apft gej^örigen ^rooin^en au^gebe^nt roorben ift. 2)agegen.

erHärt ©eneTin (S5aä


282 SSiertcö SBud^. 3roeite§ ©apitcl.

fein fürchtete. ^a§ Ißatetn btefer «Schreiben ift barbarifd^,

il^r ©til fd^toülftig, tote in allen anbeten ber caroUnifd^en

Sammlung, unb bie übertriebenen ^räbicate „@uer l^onigs

flüffige Knaben, l^ionigfü^er 33U(I unb 2lnt(i|" jeigen, roie

miberlii^ bie l^öfifd^en gormein jener Qext maren, too ber

33ombaft ber bt)§antinifd^en §of!anjelei fid^ nod^ mit ber

biblifd^en ^l)rafe vereinigte.^ ^n biefen §onig mifd^te

(BttTß^an auc^ bittere Vorwürfe über bie ßeiditgläubigfeit

^ipin^ö; er erinnerte il)n baran, \>a^ er bie gefalirootte

Steife ju i^m getl^an, il^n §um «Könige gefalbt, bag $etru§

il^n t)or allen gürften ber ©rbe §um ^efd^ü^er ber ^irt^e

erit)äl)tt l^abe, unb er befd^mor i^n bafür ju forgen, ha^

bem Slpoftel fein dit^t gegeben mcrbe. ^ S)ie S3riefe gingen

nad^ I5ran!rei(^ ab, aber balb ftanb 2lftolf t)or 'oen Mautxn

Qwd ;3alirl^unberte maren Derfloffen, feit S^iom burd^

^otila bie le^te langwierige Belagerung erlitten l)atte; benn

alle folgenben Stürme ber £angobarben maren nid^t ernft^

l^aft ober bod^ fd^netl abgekauft gemefen. 9^un erfd^ien ber

^önig mit bem gangen von il)m aufgebotenen Heerbann feinem

siftotf SSolfö, um h^n legten tjergmeifelten 3^erfud^ §u maÄen, ob

lüT.^a^^t biefe Stabt unb mit iljx bie ^rone Qtalien'ö erobern

fönne. ^m 1. Qanuar 756 fallen bie D^ömer ben 5lnjug

ber %tin'ot; fie famen in brei Sd^lac^tl^aufen, bie £ango-

barben ^uöcien'ö auf ber triumfalifd^en Straße, baä ^aupU

* Vestra mellifiua bonitas, vestris mellefluis obtutibus, necta-

reas mellifluasque regalis Excellentiae vestrae syllabas. S)er ©ipfef

aÄer 33ar6arci ift ber Sluäbrud deifluo „von ßJott triefcnb". 3!)cr

Christianissimus für titn %xanUnt'6mQ ift fd^on fte^enbcö ^räbicat.

* üt princeps Apostol. suam justitiam suscipiat — gefd^irftc

^^l^rafe, SRed^tötiter unb 33eft§ timfaffenb.


5tftolf belagert 9tom. 283

{|eer auf ber ©alara, bie Seneoenter au\ ber 33ta fiatina. ^

Um bie ©tabt emjufdölie^en, laßerten 3lftoIf vox bem fala^

rifd^en ^or, 'ok ^oöcaner üor ber ^orta ^ortuenfi^, bie

^eneoenter vom 2aUxan bi§ $u S. ^aul.

T)k Sangobarben {)ö^nten gu ben 3}Zauern l[)inauf: „nun

Ijolt bie granfen, ha^ [ie eud^ yon unferm @d^ir»ert erlöfen."

^ie 9^ömer aber antroortetcn burd) entf($toffene ^erteibigung

bie ftäbtifd^e Wlxix^, bereite biird^ einige kämpfe in ben

Sßaffen erprobt, legte von i^rem ^^aterlanbögefü^I ein el^ren=

beö 3^"9^^l5

cih. ®oc^ hin ^ii;r ober St^ribun, nid)t ber

Sf^atne eine§ römifc^en .gauptmanneö mirb genannt, jonbern

ber f(^meid&e(nbe ^4^apft rül^mte in feinem ^rief an Sßipin

nur bie ^apferfeit beö fränfifc^en "äU^ SBerner, ber fid^

atö @efanbter no(^ in ber Stabt befanb; er mar mol mit

einer ©(^ar von Kriegern, feiner Begleitung, na^ dlom

gekommen, bie nun hd ber S[5erteibigung gute ©ienfte

leifteten. ^

^ie uralten Tlamxn, meiere (Tregor IIL roieber^erge^:

fteHt Ijatte, miberftanben ^en ©turmmafd^inen, aber \>ie 9^ot

in ber ©tabt mürbe täglid^ empfinbU(^er. ®ie ^ampa^na

erful)r bie f(^onungölofe SSerraüftung eine§ radjfüd^tigen

geinbe§, un'b bie fparfame ßolonifation ber ^ird^e mürbe

hi^ in "iitn @runb jerftört. 5(ftoIf Derbot gmar bie Bafilifen

S. ^eter unb ©. ^aul, meldte in feinem Bereid^e lagen,

^ Cod. Carol. IV. VI., beim (Sennt VIII. IX. ^ie nid^t Q^nannttn

Spoletitter waren rool in ben Tusciae partibus mitbegriffen. 2)te

e^ronologie biefeö 3"Ö^^ Slftolfö von ber gleiten ^nteroention ^iptn'g

l^at S. D eigner ^ergeftettt: ^a^rb. beö franf. iKeid^ä unter ^önxQ ppin,

p. 254 ff. u. ©jcurä p. 445 ff.

^ Praefatus vero Warneharius — ut boniis Athleta Christi

decertavit totis suis viribus: am ©ci^rufj beiber 33riefe.


284 SSicrteS 33uc^. 3n)eiteS ©apitcL

gu »erleben, aber atte anbeten ^ird^en augerl^atb ber ©tabt

würben ge^^lünbert, unb Wtondjz unb 9^onnen rollen Wli^-

l^anbtungen preiögegeben. ^ie Bangobarben fd^ienen ftd^

beö ^Irianiöntuö i^rer $8äter raieber ju erinnern, benn fie

trieben mit bem, n)as für ^eiUg galt, öffent(i(j^en 6pott;

33i(berftürmer, oielleicfit grie(^ifd)e ©ölblinge im §eer, ^er^

ftörten §ei(igenbi(ber unb verbrannten fie auf ^d^eiteriiaufen.

er pmnbeit Qu gteid^er 3^^^/ «"^ ^^ öi'^^ feinen Söiberfprud^, ber be=

ftataiomben. §ei{$nenber für jenes 3tn 6aracenen

um teures ®o(b erfauft, unb unter htm ^uM ber 3Jlenfd^cn

in ber Safilifa @. ^etrus in ß^oeto aureo §u $at)ia nieber*

legen laffen; unb Slftotf benugte bie Belagerung diom%

um bie ^ata!omben au§§uplünbern. ^iefe f^on im ©otl^en^

friege befd^äbigten ^obtenftäbte erlitten jefet eine üollftänbige

SBermüftung. ^

^ie Belagerung J^atte bereits 55 ^age bis jum 23. ge=

bruar gebauert, als Steplian, um bie $ülfe ber ??ranfen ju

^ Pestifer Aistulfus — nam et multa corpora sanctorum, effo-

diens eorum sacra cymiteria, ad magnum anime suae detrimentum

abstulit. Lib. Pont. n. 249. ^c^ fül^re nur im e?if"9ß ö"* ^«^

A. 653 fran!. SKönd^e au^ 9Ä. ©afino hU Seid^en 33enebict'ö unb ber

©coraftica ftalöfen unb natf; ©aUien hmi)ten. Wluxatoti, Antiq. med.

aevi V. p. 6. 25ie ron bcn Sangobarben gcpfünbcrten ÄatttfomBen

fRom'ä jDurben nod^ bi§ jum IX. saec. befucf^t. @rft von ha ah tagen

fie biä äum XV. certaffen, fo ba^ fie gletd^fam raieber entbecift roerbcn

mußten. S)c 9loffi, Roma Sotterranea Cristiana, ©inreitung.


(gpiftet be§ 2lpoftcr ^ctruS. 285

befdöleuuigeu, berr 2lbt SBerner unb anbre ^oten an ^Ipiit

fd^idte. ©eine Briefe fpicgetn bie verzweifelte Sage 3iom'ö

auf ba^ leknbigfte ab. ^er evfte an bas ganje granfen-

üol! gerid^tete ift im 9^^amen beö $apftö unb ber (SJeiftUd^feit,

wie aller ^uceö, ^Ijartularit, (S^omiteö, 2::ribune, beö 33ol!ä

unb §eer§ ber 9^ömer gef(^rieben; ben ^weiten fc^rieb

©tepl)an in feinem eigenen 9f^amen. ©r t)erftärfte ha% @e=

TOi($t feiner 9Jlal^nungen m^ burd^ einen brüten Srief, unb

biefen bictirte er h^m 3lpoftelfürften felbft. SBeber hk %^^'t^

^efeereien beö 5lriuö unb 3?eftoriu^, nod^ anbere Qrrlel^ren, ^^J-ff/^

n)el(^e bie fatl^olifd^e D^ieligion in il)rem innern Sßefen be^ ^'^ Sfwttfen.

brol)ten, l)atten ben l^eiligen $etruö jemals ba$u üeranlagt,

eine ©piftel ju f(^reiben; felbft alö ber -grimmige ilaifer

ßeo fein «Stanbbilb §u jerfd^lagen brol^te, l;atte er hin

3ei(^en beö gotneö oon fid^ gegeben, ^ber er erl^ob fid^

bei ber bringenben ^efabr feiner (BtaU ober feiner ^atri=

monien, unb xiä)UU einen flammenben ^rief an \>k Könige

ber granfen, feine „2lboptit)föl)ne". $Diefe merfroürbige (gr-

bid^tung ift einö ber gültigften 3^"9"iff^ ^^n bcm rollen

©eift nid^t allein jenes ^al^rl^unberts, fonbern aud^ ber ba-

maligen ^ird^e felbft, meldte fid^ nid^t fd^eute, bie |eiligften

2)^otit)e ber S^leligion für weltlid^e 2lngelegenl)eiten §u miß-

braudjen. ^

,M^^ unfre Herrin/' fo lie§ ber ^apft htn 2lpoftel

fagen, „bie immer jungfräulid^e @otte§gebärerin 3Jlaria, ver^

eint il)re ^efcl)n)örungen mit hm unfrigen, proteftirt, ermal^nt

* %Huxr), Hist. Eccl. an. 755 n. XVII: TEglise y signifie

non i'asserablee des fideles, mais les biens temporels consacres k

Dieuj le troupeau de Jesus-Christ sont les corps, et non pas les

ämes — et les motifs les plus saints de la religion employes pour

une affaire d'etat.

q"*


286 Söicrteö Sud^. S^vüt^^ ©apiter.

unb befiel^lt, unb mit iftr gugleid^ bie Xxone imb §err=

fd^aften unb baö ganje §eer ber ^immUf(Äen äRiUj; m(^t

tninber bie ^axtmx unb ^efenner ß^^rifti, unb atte bie @ott

toolgeföttiß finb, unb biefe ermal)nen, befd^wören, htUnexn

mit iin^, infofern if)X um biefe ©tabt 9?om, bie un§> von

@ott anüertraut ift, unb um bie ©d^afe beö ^crrn, bie fie

bemol^nen^ befümmert feib^ nnh um bie mir r>on (Bott an^

tjertraute l^eiüge Mrc^e, fo eilt, befreit unb erlöfet fie von

ben §änben ber üerfolgenben I^angobarbcn, ha^ nid^ (eö

fei ferne!) mein ßeib, ber für hm ^errn ^efuö (Sf)riftu§

gelitten l^at, unh mein (SJrab, worin er auf ©otteä ^efel;t

ru!)t, t)on if)nen befubelt, ^af3 nid^t mein angeprigeö 33olf

jerriffen un'o t)on eben biefen Sangobarben gemorbet merbe,

meldte fo fd^änblid^en 9Jieineib§ fd^utbig finb, unb ah Ueber-

treter ber götttii^en Sd^riften fi(^ etmiefen l^aben," ^a^-

bem fid^ ber Slpoftel p biefen ^itUn l^erabgelaffen f)at,

tx^tht er fid^ am «Sd^tujs mit jornigem 2lntli| nntt öro^t

mit ber ©ycommunication: „^mn if)x mdi), maö mir nid^t

glauben, eineö ^erjug§ ober einer Sluöflud^t fd^ulbig mad^t,

unb nid^t fogleid^ unferer 9}Za]^nung gel^orfamt, biefe meine

6tabt diom, unb ba^ in il)r mol)nenbe 33olf, unb bie mir

t)on ©Ott übergebene apoflolifd^e ^ird^e unb il^ren Ober-

priefter ju befreien, fo miffet, bajs il)r ^raft ber ^eiligen

Dreieinigkeit, burd^ bie ©nabe be§ 2lpoftelami«, meldte mir

üon bem $errn (Sl)riftu§ üerliel^en roarb, megen Unge^orfamö

gegen unfere 3lufforberung, beö dizidi)t§) @otte§ unb beö

emigen Scbenö x)erluftig erflärt feib."^

^ Cod. Carol. III, ©enni X :

Petrus vocatus Apostolus a Jesu

Christo Dei vivi filio . . . vobis viris excellentissimis Pippino,

Carolo et Carolomanno tribus Regibus, atque sanctissimis Epi-


^iptn'ö ,3u9 md^ ^tolicn. 287

5. ppiii jiel^t noci) ^^stu^i^». 5lftolf f;ebt bie Belagerung 9ftom'§ auf.

eintreffen von 6t)santiuifci^en (^efanbten, unb bercn @nttaufcifiung.

3{ftoIf unterwirft ftd). ®ie ^l^ipinifc^e (Sc^enifungsurfunbe. Stiftung

be§ Äirc^enftaotö. ^Iftoff ftirftt 756. 3lncrifennung beö SefibcriuS alö

Sangoöarben!i)ntg. Stephan ftirbt 757.

^;er ^rief be§ 5lpoftelö wax eine rid&tiöe SSerec^nuug

geraefen; h^nn ppin fonrite il)n benagen, feine laut murren^

hzn %vanUn p einem sraeiten Erießö^uge nad^ Italien an=

zutreiben, ©ew ^krftanbe eine^ JRöniö^ felbft jener voi)cn

3eit jiDang bie feUfame (^rfinbung öiettei^t ein £ä(^eln ab,

aber er burfte ben {)eiligen ^^etruö nxä)t cor ber SJlenge

btoßftellen, aud) wtnn er nid^t füri^tete, „Seib unb «Seele

bem eraig unauölöfdjlid^en tartartfi^en f^euer mit bem Teufel

nnh feinen ^eft=@ngetn auöjufefeen".^ ©eine 33erträge mit

bem ^apft legten il^m, bem ^atriciuö ber 9?ömer unb ^e^ ^ifioif

bie

ijcht

fenfor ber ^ir(^e, bie ^fli(^t auf, biefe mit ben SBaffen gu seicgerunö

fd^üfeen. ^r rüftete fidp inm Kriege, unb bxe mm'oz feine§

9tnm'§ auf.

2lufbrud^§ Smang fobann 2tftolf, bie 33elagerung 9tom'ö

aufjul^eben, unh na^ "oan S^iorben p eilen, um bie g^ranfen

von ben ©renjen ^talien'ö §urüdjul)alten. 2Bäljrenb fi(^

$ipin htn Sllpenpäffcn näl^erte, trafen in diom brei @e=

fanbte beä ^aiferö ^onftantin V. tin, raeld^er mit bem Qnl^alt

beö ^ertrage^ jmifi^en ^i^^in unb bem $apft unbefannt

mar unb fid^ einbilbete, bafe ber (Sjar^at für „ha^ römif(^e

^eid)" mieber §u geminnen fei. ©eine ^Jlinifter foUten ha-

scopis, Abbatibus, Presbyteris, vel cunctis generalibus exercitibus

et populo Franciae. 2)te ^e§art im Lib. Pont, subtiii fictione Pipino

— intimavit etc. lä^t fid^ auf bicfen 33rief gut begießen; 33ignoIi

corrigtrt: subtiii relatione, unb !3)ucl^eöne i^at subtiii refertione.

^ ^l^rafen beffel6en ^rtefä: ne lanientur, et crucientur corpora

et aiiimae vestrae in aeterno atque inextinguibili tartareo igue

cum diabolo, et ejus pestiferis Angelis etc.


288 SSierteä S8uc^. Brociteö ©apitcl.

f)ev ben $apft aufforbern, il^rc gorberungcn bei bem gran!en=

fönige §u unterftü^en.

5Der Ä'atfcr l^offte fogar bic granfen fetbft in feinen

^ienft gu gleiten unb toiber bie ßangobarben ju gebraud^en,

fo roie fid^ einft 3^"ö ber Cftgot^en wiber Oboacer bcbient

l^atte. ©ö ift gewiß, bajs er ^ipin ja einem ^riegöguge

gegen 2lftotf ju überreben gebadete. 5lber fd^on in SÄom

überrafd^te bie &c^an\fUn bte 9^ad^ri(^t, ^pin jiel^e mit

§eere§mad^t §um jnjeitenmal nad^ Stt^'tien; bk Diplomaten

marfen fid^ in ein @d^iff, üon tintm ^oten


©tiftung be§ Äirc^enftaatö. 289

er öcgcn bie uuerlf)örte $8erle|ung ber dle^it be§ Sf^eid^eö

^roteft ein.^

Unterbc§ ftredte 2lftolf, §um §n)citenmal in ^ama ein^

gefd^loffen, bic SBaffen, im ©omtner 756. @r würbe bcm

granfenfönige tributbar unb gejnjungen, ben frül^eren ^Sertrag

geit)iffen]£)aft §u erfüllen, aud^ ju jenen ©täbten m^

Comiadum (ßontacd^io) l^injujufügen, ^er S3iograpi)

Stepl^an'ö fagt l^ier jum erftenmat, ba§ $ipin eine ©d^en^

!ung§urfunbe (jene t)om ^al^re 754) auögeftellt ijatte,

njorin ber römif^en ^ird^e unh allen ^äpften ber ^efift

ber ©täbte au§gefd^rieben raarb, unb bafe bie§ SDocument sDie ©(^en.

Jung ^pt^jtn'S

nod^ ju feiner Qeit (im IX. ^^iirl^unbert) im 2lr(^ip ber unb bie

©tiftung btfS

römifi^en Rix^t üerwal^rt werbe. S)iefe berühmte Urfunbe römiy^en

5?lrd^enftaat§.

t)erf(^n)anb fpur(o§; fein gorfd^er l^at hit geograpl^ifd^en

ober poUtifd^en ©renken ber ©d^enfung gefe()en, unb nie=

manb roeiji genau weber bie gefd^enften ©täbte §u iaf)Un,

nod^ t)ie( weniger §u ermitteln, ob bem $apft nur ba§

Dominium utile in jenen Sanbfd^aften, ober ha^ wirfUd&e

^o{)eit§re(^t uerliel^en war.^ ^aö ^Berl^ältni^ diom'% unb

* ^a§ Se6ctt ©tepl^an'S n. 251 eraäl^lt biefe SSorgänge fe^r flax :

asserens isdem dei cultor mitissimus rex nulla penitus ratione

easdem civitates a potestate beati Petri et jure Ecclesiae Bomanae

vel Pontifici Apostolice Sedis quoquomodo alienari etc. Stellt

(radmin. Byzantine dans l'Exarchat p. 218 f.) ift ber Slnftd^t, baf;

ber ^apft guerft im ©inne unb 3luftrage be§ Äatferä bie SRcftitution

ber ^rooinjen an bog Sfteid^ betrieben ^atU, bi§ er fid^ von ^iptn

©erführen lief;, et, oubliant l'empereur, il accepta les offres de

Pepin. Slffein, wer barf gfauben, ba^ bic lange auf ha§ Beraubte

3te( gerichtete ^olitif be§ ^apftä von einer BerfüJ^rerifd^cn Saune

^i^)in'§ abpngig war?

^ @ugenl^ eint glaubt, ba^ppin bcm ^apft nur baö Dominium

utile überlief ; 5[yi u r a t o r i entfd^cibet fid^ nid^t, neigt aber bagu. ^ a g i

gibt bem ^apft baö abfotute dominium; n)ie 33aroniu§, SSorgia, (S^mni

©regotottiuS, ©ff^ldfete ber ©tabt SRom. IL 6. Slufl. 19


290 ^ierteg S3uci|. 3njeHe§ (Sapitel.

bc0 ^ucat§, löeld^eö gar nid^t errüä^nt toirb, bleibt bunfel,

unb ba ppin biefe ^rooinj nid^t erobert ^aiU, fonnte fid^

feine (Sd^enfung ebenfo raenig auf fie, al§ auf baö gried^ifi^e

3f^eapel ©ber @aeta erftredfen. ^ieö aber tann nid)t ge^

leugnet werben, ha% ^ipin eine (Sd^enfungsurfunbe gemad^t,

unh bavin hk BtähU beö ©prd^atö unb ber $entapoUä,

auf rt)el(^e bie römifd^e ^ird^e feinen 3?e($tötitel befa§, il^r

alö Eroberer jugefprod^en l^at. ^ ®iefe griei^ifd^en ^rooinjen

entgog ppin bem ^aifer, weld^er unfäl^ig geworben war,

fie hm £angobarben §u entreißen unb ferner gu befKxupten

er gab fie htm ^ifd^of 3?om'ä nid^t alö einem geifttid^en

dürften, nid^t ai§> einem augerl^atb ber D^ieid^sgemalt fieiiem

h^n ©ouüerän, fonbern al§ htm faftifd^ anerfannten §aupt

ber Stabt ^om unb beö römifc^en ^ucat§. 2Bei( ber $apft

biefe Stellung nur baburd^ einnal)m, bag er baö Cberliaupt

ber ^ird^e war, fo empfing er jene Sänber im 9?amen ber

römifd^en ^ird^e unb il)reö unfid^tbaren ^anpit^ ©anct

$etruö. @r felbft »erbarg feine Ufurpation l)inter bem

2^itel beö Slpoftelfürften. 2Benn dn fold^er ^rätenbent ben

br)§anttnif(^en 9f!eclamationen entgegenzutreten ganj geeignet

war, fo würbe au^erbem mit fluger ^oltti! hk oberfte ditiä)^:

«ttb Orfi. Se ©ointe, be SJleo unb be ^Maxca behaupten noc^ bie ^orts

bauer ber B^^ant. Dberi^errfci^aft, bie id^ al§ t^eorctifd^eö ^ßrincip für

\tnQ Qdt aner!ennc.

* S)a§ S)afein ber ©d^enfung ppin'ä, nämlidl vom ^al^rc 754,

tüirb bitrd^ bie bemerfteit graei 33riefe ^Upf^an'^ Beftättgt, worin er

fprid^t von donationis pagina unb chirographum. 2lber von einer

Q. 3)ie ^f)atfac^e, ha^ ^ip'xn nad) ber 33efiegung bc0 Sango=

Barben!önigg bem ^apfte nur ben ©^ard^at unb fonft nod^ Patrimonien

in ben (angoBarbifc^eu ©cBieten jumeö, unb btefer bamit jufrieben roar.

Beweist, ba^ bie gemachten SJerfpred^ungen nic^t weiter gingen.


Stiftung beä Äirc^cnftaatä. 291

geroalt beö 5laiferö fortbauernb anerfannt, fo bafe ber $apft

in jenen Sänbern juerft nod^ a(§ ein 33icar be§ S^eid^ö, ober

alö 'üfla^^oi^tt beö (Sjarc^en unb ^atriciuö t)on Sf^aoenna

erf(^einen fonnte. Qebod^ bie faiferlid^e 3)iad^t roar tl^at?

fäd^Ud; erlofAen; bie bortigen $romn§en roollten roeber

melCir einem 9ne(^ifd^en SBicefönige gel^ori^en, nod^ betn ßango-

barbenfömge untertänig werben ; fie antttannUn hk Sanbe§=

l^ol;eit beö ^apftö, beö mäc^tigften unb f($on abgöttifd^

tjerel^rten Tlanm^ in ^taikn unb beö §aupteö ber (ateini^

f(^en Station. ^

2öenn nun aud^ ^ipin roeit baoon entfernt roar, mit

bemühter 3l6fx(^t einen ^ird^enftaat §u fi^affen in \ttm Sinne,

alö eö bie ^erfed^ter ber päpftlt(^en 5ürftenf)o{)eit barfteden

motten, fo ^iattett er bod^ ben $apft mit (anbeötierrlid^en

'^td^Un über einige ber fd^önften $rot)in§en ^taiitn*§> axi§>,

unb rourbe fo ber ©rünber beö fpäteren ^iri^enftaatö, mo=

* iööIHn gcr oerroirft bie 2lnftc|t, ba^ ^ipin sin öefftl. fjürften^

tum gcftiftct l^aöe {^tnannU 3lh^anhU). ^'^itipp§, Äird^cnrec^t III. 48

bc^ati|»tet ol^nc ©runb, ia^ ^ipin bie factifc^e ©ouoeränitat be§ ^apftä

im ©jard^at jur juribifc^cn er^oB. 3Bai^, 2>eutfcl^e SSerfaff. III. 81

fagt : ba^ ber röm. Sifd^of bie (Sroberungen ^ipin'ä für ba§ ^ti^ unb

aB beffcn Vertreter, juglctd^ aBer für bie ^irc^e empfing. S)iefe 3Wei=

nung teilt aud^ 3)öKinger. SBir werben fe^en, n)ic Befd^ränft bie lanbeö;

l^errl. 9f?cc^te roaren, roeld^e (Sari, alS fjortfe^er beä 2Ber!§ t)on ^ipin,

bem ^apft jugeftanb. S)ie 2(nfic^t ©id^^orn'ö, S)eutfd^e @taat§s unb

3led^tägefd^. 4. 2{u§g. I. 537, ba^ bem ^apft alö ^atriciuä »on S^laoenna

t>ie ©eroalt beä ©jard^en übertragen würbe, ift weniger BeftreitBar, alä

feine SKeinung, ha^ fd^on ^ipin fold^e Gewalt üBer diom unh ben

2>ucat erl^ielt. 2Bie wenig er fie bort auäüBte, wirb ha^ ^olgenbe

jcigen. 2luc^ ©aüign^, ®cfd^. b. Sftöm. SftedötS I. 360 gibt tttm ^apft

©garc^engewalt; bie ©d^en!ung fei an hh Äird^e unb hxe^ röm. SRepuBU!

gemad^t, unb bicfe Te^tcrc nid^t bie Stabt, fonbcrn ba§ alte weftrömifd^e

3tei(^, weld^eä bie Bp^ant. Äaifer ufurpirt ge^aBt; bie ^erfteHung be§

Sßeftreid^ä fei fd^on im ^Jan gewefen.


292 SSicrtcä 33ud^. SrociteS dapittU

burd^ bie @in()eit ^talien'ä für lange 3at)rl)unbcrtc urtmögUd^

gcmad^t roarb. S3etra(^tun9cn nod^ anbcrer Statur ftcigen

l^ier auf, voo mx an einen ^bfd^nitt ber ©efd^id^te ber ^ir(j^e

gelangt finb. ^ieö l^eilige Qnftitut, bie fid^tbare bod^ nur

geiftlid^e ©emeinfd^aft ber ©laubigen, l^atte fid^ auf 't>tn

©runblagen beö römifd^en ^äfarentumö unb in bem Orgas

niöntuö be§ S^leid^ö ju einem eigenen Imperium auögebilbet,

in beffen 3Jlitte ber Sifd^of dtom'§> cäfarifd^e Slutorität im

©eiftli(^en erlangte. ®er $oUti§muö unb Imperialismus

maren in bie ^ird^e nn'o il)re ^ierard^ie eingebrungen. 5Die

Ma^t be§ ^apfts mar in bogmatifd^en ©pl)ären anerfannt;

ber Primat feines apoftolifd&en ©tules feit Seo I. unh ©regor

bem ©rofeen burd^gefefet morben ;

fobann mar im ^ilberftreit

bie Unab^ängigfeit beffelben vom Orient üolljogen morben,

unb biefe Ijatte i^ren politifd^en SluSbrudf au^ in ber S3e5

freiung Qtalien's von S3r)jan§ gefunben. ^r Söeften fd^ieb

fid^ t)om Cften; bie ^ird^e, rom gried^if(^en ^aifer abgemanbt,

t)erbünbete fid^ mit ber grojsen fatljolifd^en 35onard^ie ber

granfen, beren neues ^önigsgefd^led^t fie feiber gemeil^t

l^atte, unb fie al^nte in biefer SJlonard^ie hit SBieberl^er-

ftellung bes römifd^en .^aifertums. ^as ^afein bes gran!en-

reid^s mar jugleid^ tin &iüd für ©uropa, benn es oerl^inberte

bie ©ntftel^ung eines abenblänbifd^en Kalifats in S^iom.

'iS^tnn bie ^äpfte jener Q^it fi(^ nod^ nid^t ju ben fül^=

ften ©ebanfen erl)eben fonnten, fo faxten fie bod^ feit

©regor 11. unb III. ben ^lan, i^rer geiftlid^en Suprematie

eine praftifd^e ©runblage ju geben, un'o fid^ ju ©ebietern

in einem 5i;eile Qtalien's §u mad^en. S)er Untergang bes

abenblänbifd^en S^teid^s, moburd^ 9?om ju einer mefentlid^

ürd^lid^en (Stabt gemad^t mürbe, bie (Entfernung unb Ofyx-


Stiftung bcS Äird^cnftaatä. 293

mad^t ber 33r)jantiner, cnblid^ bic gerftüdfelung Qtalien'ö

l^attcn ben SBifd^öfen freien ©ptelraum gelaffen, unb bie

fortgefefete ilraft bebeutenber ^äpfte erreid^te baö 3^^^/

i^xev Rixä)t einen poUtifd^en £eib ju geben unb fi(^ für

alle Q^it einen ^empelftaat ju fd^affen. 3Jiit beffen @rün=

bung exiMt bie rein bifd^öfUd^e xinb priefterlid^e, bie fd^önfte

unb rü{)mlid^fte @pod^e ber römifd^en ^ird^e. ©iefe t)er=

roeltlid^te; bie ^äpfte, roetd^e roiber bie ©runbfäfee be§

©üangelium unb ber Seigre ©l^rifti baö ^rieftertum mit

bem Königtum rerbanben, fonnten fortan nid^t mel^r bie

D^einl^eit il^reö apoftolifd^en ^Itntö feftlialten. ^^xt fid^

fefbft wiberfpred^enbe ^oppelnatur ^g

fie tiefer unb tiefer

in ba§ treiben el^rgeijiger ^oUtif l^inab; fie raurben mit

Dflotroenbigfeit in bemoraUfirenbe 5lämpfe um bie ^t^anp-

tung if)vtx mettlid^en ^ite(, in inner=e 33ürgerft:iege mit tier

Stabt fftom, unb in bauernben $aber mit ben p olitifd^en

3Jläd^ten ]t)ineinge§ogen. S)ie üollenbete '2:f)atfad^e ber Stiftung

eine§ ^ird^enftaatö ermedte ben junger aller anbern ^ir(^en

nacH) S3efi^, unb im Saufe ber 3^^^ moUte jebe 2l6tei unb

jebeö Bistum ein unabt^ängiger ^riefterftaat fein. ^Daö

33eifpie( S^iom'ö warb eifrig nad^geal^mt ; vuh ©d^enfungö=

urfunben mud^fen über 3^ad^t xiuf.^

©en $ßertrag gu Dottgiel^n, beauftragte ber granfenfönig

ben 3lbt gotrab; berfelbe ging in bie ©täbte ber g^entapoli§,

ber 3lemiUa unb beö ©jard^atö., empfing il^re ©eifeln, na^m

il^re ©d^lüffel, unb legte biefe nebft'ber oon^ipin auögefteSten

Urfunbe üor ber ©onfeffion B. ^eter^§ nieber. 5Dieö finb

bie (greigniffe, meiere ber Stellung beö ^apfttums plö^lid^

* SScifptele: bie ©d^enfungcn von ©ubiaco unb uon 5[Ronte ©aftno.


294 SSierteS 33u(^. 3njeiteg ©apiter.

eine neue, materielle ©runbtage gaben, unb auf bie ©e^

fd^id^te ^tatien'ö, wie im 33efonbern auf bie ber ©tabt

S^iom einen mäd^tigen ^inftufe au&übten. Ttit bem 3al^re

756 begann eine nmz ^eriobe i^rer inneren unb äußeren

33erl^ä(tniff e ; ii)xe gorm mirb in einem fpäteren ©apitel

erörtert merben, unb nur bieö mag l^ier auögefprod^en fein:

am ®nbe beö ^af)reö 756 erlangte ber $apft t()at)äd^lid^

an^ "oit ^errfd^aft über bie Stabt diom, ol^ne bag an^ je^t

beren Soöfagung t)om gried^ifc^en dtd^ burd^ irgenb eine

ber {)anbernben ^erfonen auögefprod^en n)orben wäre.

^ie 9?atur beö päpfttii^en 3^egimentö in 9^om mar

inbe§ feineömegö monard^ifd^. ^ie ©tabt felbft bel^auptete

fd^on im erften ©ntftel^en he§> Dominium Temporale ber

^äpfte i^r communaleö dit^t ©ie erfannte ben ^apft als

iljren ©ominuö, aber fie beroal^rte fid^ bie S^ied^te beö Bmat§,

un\) SSotfö, nn"!) biefe fanben in ber Sßal^l be§ Oberl^auptä

il^re befte @en)äl)r, benn bie ^apftmal^t gingauö 'otm ge=

fammten ^o(! ^evvov. ^ie ^T^atfad^e felbft ber Ueber=

tragung ber meltUd^en (Bemalt auf i^ren ^if(^of burd^ bie

S^iömer l)at fi(^ im ^unfel ber ©efd^id^te verloren. (^§

rebet niemanb üon einer $8ertragöur!unbc §roif(^en ber ©tabt

unb bem ^apft. @ö fprid^t niemanb von bem merfmürbig-

ften aller Parlamente beö römifd^en ^olU, meld^eö auf bem

grauen gorum, in tribus fatis, hen mid^tigen SSefd^lufe

gefaxt liaben mod^te, bem ^ifd^of ^om'^ bie ©ernalt tim^

^ogen ber 9?epublif §u übertragen. 3ßir miffen nid^t eins

mal, ob biefe ©emalt beö $apftö überhaupt einem fold^en

Vertrag gur Qdt '^ipin'ö entfprungen ift. ^ie gelyeimnijg-

»oße @ntftel)ung ber päpftlid^en ^errfd^aft ift exn§> ber merf-

mürbigftcn ©reigniffe ber ©efd^id^te, unb bie vor ben Slugen


©tiftung beä Äirc^enftaatö. 295

her o^jnmäd^tigen S^^ad^fotger ßonftantin'ä geräufi^Ioö o^llU

gogene 33efi^nal^me S^iom'ö burd) bie oermeintUdjen S^Jad^-

folger $etri ein 3)leifterftüd (anger .fünfte beö ^rieftertinnö.

^teö foftbare ^efifetum roar ber @roge ber -^päpfte tDürbig,

aber hk 9^a(^folger (Step^n'ö IL erfannten l>alb, "oa^ es

bie Statur beö @efd^en!ö ber ^anbora Ijabe. "^mn feü

ber ©rünbung be§ ^ird^enftaat^ gerieten bie brei S^ed^te,

Töeli^e in 3?om iljre Sßurgeln liatten, in bauernben ^atnpf

mit einanber: ba§ uralte, municipale ^ed^t beö ^üI!ö, boä

antue 9'^ed)t ber !aiferlid^en Monaxä)k, unh ha§> jüngfte ^ur

3::^tfad^e geworbene dit^t ber ^^äpfte. ^ie @ef(^id^te ber

©tabt 3?om ift ba^er in langen 3txljrl)unberten nur bie ^nU

Toidlung beö ©ireiteö biefer brei ^rincipien mit unh gegen

einanber.

^er ^önig 5lftolf überlebte feine Demütigung m($t J^f^o'^t'

lange, ©d^on am 3lnfange beö 3al)rö 757 fonnte ©tepl^an

bem granfenfönige berid^ten, bajs fein grimmiger geinb ni(^t

me^r fei. (gr tl;at bie§ in milben Sluöbrüden be§ $affe§

unb ber greube. „S^ner ^l^tjrann," fo rief er au§, „ber @e:=

noffe be§ Teufels, Slftolf, ber "t^a^f ^lut ber (s:i)riften oer-

fd^lungen unb hk Rix^tn ©otteö §erftört ^at, ift öon ©otteä

2)ol(^fto§ bur($bol)rt, in hen (Sd^lunb ber ^öS« linabge*

fal)ren, in tbzn ben ^agen, ba er mx einem Qa^r fi(^

aufmadjte, biefe römifd^e


296 SSierteS Sud^. 3n)eite§ dapiUl

glütfUd^e %ixx\i voax in gotge eincö Sturgeö auf ber iSagb

am @nbe beö S^al^ree 756 geftorbcn. ^cr rol^e Qoxn bes

^apft§ uerfotgte il^n nod^ im @rabe, weit er il^m meiere

©täbte nod^ niij^t l^erauägegeben l^attc, unb alfo fonnte

gotrab nid^t von allen bie ©d^Iüffet empfangen unb in ber

6;onfeffion be§ 3lpofte(ö niebergetegt l^aben.

sjfpbettuß, ®a^ tangobarbifd^e ^ttx übernahm e§, ben leeren ^ron

in $aoia, auf ben fein @rbe Slnfprüci^e mad^en fonnte, ju

befefeen, inbem eö im Wläx^ 757 2)efiberiuö, ben ßerjog

von ^uöcien, jum Könige aufrief. Slber faum ^attz ber

oerfd^oUene 'i!ltadi)x^ tavon gel^ört, aU er feine ©elübbe brad^,

bie i^n §ur eroigen ©ntfagung in Tlontt ©afino oerbammt

blatten. @r warf ba§ 3Jlönd^6geroanb ah, rief bk ^Inl^änger

feines Kaufes jufammen unb [teilte fid^ an bie @pi^e eines

iQeerö. 5DefiberiuS mn^U jefet feinen befferen SSerbünbeten

ju feinem


JDcfibcriuä, Äönig. 297

ni^t gemeint fein.^ ^efiberiuö nal^m ben 5tron hutä) bie

Unterftüfeung ber Mxä)t ein, unb ber ^apft eilte bie juge^

fagten ©täbte gaenja mit bem ©aftell ^iberianum, ©abettum

unb ben ganjen ^ucat von gerrara ju befe^en, rooburd^

er „bie SilepubUf erweiterte" ^ ^ttTp^an 11. ftarb balb

barauf, auf ber $öl^e feineö ©lücfä, am 24. 3(pril 757.

3!)ie ^ir(j^e l^at ba§ $aupt biefeö fingen ^riefterö, fei e^

aus 3i^f


1. ^aulu§ I., ^apft, 757. ©(^reiben ber 3iömer an ^ipin. ^reunb=

lid^c SBejiel^unijen beä ^^ßapft^ gu biefem Röntge. S)efibenuä Bcftraft

bie rcbeUifd^cn ^eraöge von ©poleto unb 33enet)ent. ®r tommt na^

fHom. «ßolitifc^eg Serfal^ren ^auV^. S^erpttnt^ beä ^a|)ftg itnb «Rom'S

ju Spsanj. ^rieben mit S^efiberiug.

©tepl^an lag nod^ auf htm ©terbebette im Lateran, at§

bie ungebulbigen diömtx fd^on §ur 2BaI)l feineö 9^ad^fo(gerö

fd^ritten. ©ine gartet ftimmte für ben 2Ird;ibiacon 5t^eopf)9=

(actuö, bie anbete für ben ^iaconuö $aulu§^ ben trüber beö

^apftö. ^ene war, fo glauben mix, bpjantinifd^, btefe fränfifd^;

jene wollte bie ^ejie^ungen §ur legitimen 9fiei(^ägen)alt raieber

aufnel)men, biefe hk frän!if($e $oliti! Stepl^an'ö II. fort-

füliren, unb §u il^r gel)örte bie 3)lel)rjal)l beö römifd^en 3lbelö,

auö betn wol beibe S3rüber felbft abftammten. $Der Tlann ber

mnm 3eit fiegte über bie 3llt=®onferoatiücn ; bmn na^ furjem

Söiberftanbe ber Gegenpartei würbe bie SBal^l beö $auluä

5Paut L, burd^gefefet. @r befiieg ben Stul $etri am 29. 3)lai 757.

^ajjft, A. 757

i)i§ 767. Qxüti trüber folgten ünanhex im ^ontificat; hk ©efal^r^

meldte barin für ha§> bemofratifd^e SBefen beö päpftlid^en

2Bal)lreid^§ lag, war Porübergel)enb, wieberl^olte fid^ jebod^

in Seiten, alö bit Marone ber ß^ampagna dlom bel^errfd^ten.

$aul war ber erfte aller römifd^en 33ifc^öfe, weld^er fid^

alä ein Sanbeöl^err auf ben priefterlid^en ©tul S^ojn'ö fe|te,

benn er übernal^m ben bereite gegrünbeten ^ir($enftaat, unb


^aul I. 299

mit ii)m an^ beit SBiberfprud^ ber 3^önier, raelc^c, gteid^fam

aiiö einer ^Sctäubung enoad^enb, in i^rem 35if(^of i^ren

^oniinu^ ju erfenneit, §u ]f)affen wnb baih ju befämpfen be^

gannen. $au( I. ^atte nod; vot feiner äöeil^e bem SÖot-

ti)äUv nnh 3[5erteibiger ber .(^ird^e, bem „mmn 3)?ofeö unb

$DaDib'' feine ©rl^ebung angezeigt, in benfelben gormein

untertäniger §öfti(^!eit, mie feine Vorgänger gen)ol)nt maren

hk il)rige bem @jar$en ju melben. ^ (5o rourbe gum erften-

mal anerfannt, ha^ ber ?5ran!enfönig in 33e§ug auf bie

römifd^en ^er^ältniffe in beffen (Stelle getreten fei. ^ie

^ü(!fi(^t auf ben mä(^tigen ^atriciuö ber 3^ömer mar ein

©ebot ber Sage, in melc^er fi($ ber neugemäl^lte ^apft befanb,

bod^ fie bere fein ^olt mit

£eib unb ©eele, unb U^ jum STobe if)m treu ergeben bleiben

mürben.^ Ppin antwortete burd^ einen ©lüdfmunfc^, unb

balb barauf burd^ bie 5Iufforberung an ^aul, ©epatter

feiner ^od^ter ßJifela gu roerben. ^ie gormein beö l;öflid^en

SSerfe^rö jener 3^^^ maren rol) unh feltfam: ha^ 6d^eeren

von Qaaxiodtn galt aU Qtupxi^ ber Slboptiou, nn\> hie

^ Xa§ alte ^oxmulav, mit roerc^em 6i§l^er i>ie SSBa^t bem %arcf;en

angezeigt roorben max, röurbe ^ier huxd)au^ beibehalten. SDaö rcd^tlid^e

35erp(tni^ lüar von ber oftrömifd^erx (3twait auf bie frön?, überge?

gangen. D. Sorenj, ^apftioal)! unb Äaifertum, 1874, p. 31f.

2 S)er erfte »on ^aul'ö 31 Söriefen, Cod. Car. XIII, (Senni XII.


300 3St«rtc§ SBud^. 2)ritte8 ©a|)itel.

Ueberfcnbung ber SBinbetn cineö ^äuf(ing§ a(ö e^renooffcä

3eid^en ber Ernennung jum $at()cn. ^er $apft empfing

biefeö ©pmbot ber fönigtid^en (Sunft mit (S^rerbietung unb

legte eö in bie (Sonfeffion ber l^eitigen ^etroniUa nieber.^

Unter ben ©d^reiben, meldte unmittelbar nad^ ^auFö

^rlr^fiung an ben granfenfönig abgingen, ift eins üon großer

2Bi(^tig!eit. ^ipin l^atte an ben Slbel unb "ba^» SSol! ber

D^lömer einen S3rief gerid^tet, worin er fie jur Streue gegen


^our I. 301

bleibeil treue Äne($te ber lieiUgeu ^ird^e unb ©ureö breimat

fetigen unb mitangelifd^en geiftUd^en $8aterö, unferö ßerrn

^autuö, beö tiöd^ften ^ontifej unb allgemeinen $apfts, weil

er felbft unfer $8ater unb befter §irt ift, unb für unfer ©eil

täglid^ ju ftreiten nid^t aufl;ört, vok fein trüber feiigen

3lnben!enö, unb weil er unö liegt unb l)eilfam regiert, aU

feine il^m von ©ott anoertraute geiftlid^e ipeerbe."^ ^n

biefem ^rief wirb feine ©timme beö Sßiberfprud^ö mhzn ber

©rgebenl^eit gegen ben gebietenben $apft laut; bie S^lömer

anerfannten il)n offenbar alö tl)ren dominus, unb ben ^önig

alö beffen ©d^uftlierrn. @ö ift aufeerbem nod^ ^tma§> anbereö,

waö biefeö Schreiben bemerfen§n)ert ma(^t; feine Ueberf(^rift

lautet : „bem erlauchten unb l^od^er^abenen §errn, unb von

©Ott eingefe^ten großen ©ieger, ^ipxn, \)em Könige ber

granfen unb ^atriciuö ber D^ömer, ber ganje ©enat unb

35er 9iomcbes

römifd^en

Senats er^

bie ganje 2lIIgemeini)eit beö 33ol!§ ber oon @ott bewahrten hiebet,

römifd^en ©tabt." ^ ^er 9^ame beö (Renata tan^t au§ bem

langen ©d^roeigen ber ©efd^id^te auf; bod^ voiv ernennen,

ba§ unter il^m nid^t mel^r bie alte 9tei(^öcurie, fonbern nur

ber ftäbtifd^e Slbel t)erftanben warb.

^ie $ßerl)ältniffe ^aurö gu $ipin waren freunbli(^fter

DIatur; iljre 33oten gingen l^in unb l^er, unb manä)t ^^rtig-

feiten würben auögewed^felt. (S§ ift ber S5emer!ung wert, ba§

* Cod. Carol. XXXVI, (5. XV ;

nos — firmi, ac fideles servi

S. Dei Ecclesiae, et praefati ter beatissimi, et coangelici spiritalis

patris vestri, Domni nostri Pauli etc. — fovens nos, et salubriter

gubenxans . . . S)a9cgen wirb ^ipin nur genannt noster post Deum

defensor, unb auxiliator.

^ Domno excellentissimo, atque praecellent. et a Deo instituto

magno victori Pippino Regi Francor., et Patricio Romanor., omnis

Senatus, atque univ. populi generalitas a Deo servatae Romanae

civitatis. 2Jiuratori wirft h^n 33rtef mit Unred^t in'ä ^af)v 763.


302 «ierteä 33ud^. ©ritteä ©apitel.

ber $apft biefem Könige eine ^ei^e griei^ifd^er ^üd^er fd^idte,

raaö immerl^in §um S3ett)cife bienen fann, ba§ bamalö in S^iom

j)on hen l^ier in ^(öftern angefiebelten bafiUanifd^en Wonnen

gried^ifd^e ganbfd^riften copirt raurben.^ ©elbft hu crfte ©r-

ncnnung cineö (5:arbinalä auf 33etrei6en eineö frentben dürften

fann unter ber Sfiegierung ^aul'ö bemerft werben, ^ipin

l&atte für ben ^reöbpter 3Jlarinu§ nni ben ^itet (5. ©^rpfo^

gonuö gebeten, unb $aur bewilligte baö ©efud^.^

^er ^önig ber Sangobarben ^dt unterbejs ben ^apft

mit ^erfpred^ungen l^in, o^m ernftltd^ baran §u benfen, 330^

(ogna, ^moia, Dfimo unb SIncona ]^erauä§ugeben. 3m

Uebrigen mar er au^ ooffem @runbe erbittert; benn fd^on

©tepl^an ^atte hk §er§oge von ©poleto unb S3eneöent jum Slb^

fad von if)xem red^tmäjigen §errn gereift unb fie bemogen,

fi(^ unter bie Obertiol^eit beö ^önig§ ber granfen gu ftetten.*

2ltö nnn ^Defiberiuö im ^al^re 758 gegen biefe ^J^cbetten

ju gelbe §og, na^m er feinen 2öeg burd^ bie ^^entapoUö,

* 3)er ^apft fd^ en!te ^ipin Antiphonale et Responsale — Gram-

maticam Aristotelis, Dionysii Areopagitae libros, Greometriam,

Orthographiam, Grammaticam omnes graeco elog[uio scriptas. Cod.

Carol. XXV, ©. XVI. 148. «ßierre Sattifol, Librairies byzan-

tines ä Rome (Ecole fr. Melanges 1888, p. 297). ^aul fd^id^te ^ipin

einen 2)egen, ha^ erfte 33eifpiel ber 2)egenn)ei^e, ben ^rin^en roertpotte

3flinge (Cod. Carol. XV, (S. XVIIL 159). 2)er 2)egen 5ebentet bie 3Wi--

litia ^ipin'ö. 33ci hen fpätern Krönungen na'^m ber ^apft tin 5Io^e§

©d^roert com 2l(tar ©. ^eter'ö unb umgürtete hamit ben Äaifer at^

2)efenfor ber Äirc^e unb Miles beä j^eil. ^ctruö. 2)ie j^oi^n^cl im Ordo

Roman. XIV. Mm mabillon, Mus. Ital. II. 402,

2 S)er ©arb. confpirirte fpäter mit SS^janj ; ber ^apft hat ben

Äönig, il^n al§ S3ifc^of in eine


^aur I. 303

WO er ©täbte imb gelber ptünberte ; ber $apft beftagte fid^

bitter barüber Ui $ipin. 3l(boin von ©poteto rourbe be=

Srcungen unb enbete im 5^erfer; barauf rüdte ^efiberiu^

gegen ^eneoent unb ber bortige §er§og Siutpranb entmii^ in

feine äugerfte ©tabt ßpbruntum am jonifc^en W^^v. ^ '^aä)'

bem ber ^önig feinen $8afallen 2lrid^iö §um ^uj: in ^zmmnt

eingefe^t ^attt, rief er ben faiferUd^en ©efanbten ©eorg an^

9?eapel ju fid) unb fdjlug i^m ein ^ünbni§ t)or: ber ^aifer

foJttte tin §eer nad) Italien fenben, baö allgemeine Slufgebot

ber Sangobarben fic^ mit iljm 5ur Eroberung diamnna!^

vereinigen, unb jugleid^ eine g^lotte an§> (Sicilien §t)bruntum

belagern. So mürben hie eliemaligen @egner, ber ^aifer unh

ber £angobarben!önig, bur^ bie ^erbinbung beö ^apfttumö

mit ben granfen veranlagt, fi(^ mit einanber §u oereinigen.

Xxoi^ biefer Unterljanblungen fam 5E)efiberiu§ balb bar= ^efibevmi

auf nad^ diom; $aul l)atte i^n mol felbft eingelaben, um atom.

il)n wegen feinet ^erlialtenö in S3etreff ber M'ötn Serjog-

tümer ^u bej'd)mid^tigen, unb gur Verausgabe jener oier

Btä'oU gu bewegen, ^er ^önig gab nur auömeid^enbe 3lnt=

mort; er »erlangte oor allem W 2tuölieferung ber ©eifeln,

n)el(^e 3(ftolf na^ grancien l^atte fenben muffen. $Der ^apft

erl)eud^elte feine 3"ft^^^iii^9 ; ^^ Ö^xb feinen 33üten einen

offenen ^rief an ppin, worin er unter ber f(^mei(^ell)afteften

5lnerfennung feinem „erlaud^ten ©ol^neö ^Defiberiuö" bringenb

um bie greilaffung jener @eifeln hat ^ 3lber in einem gwei=

Un ]^eimli(^en (Sd^reiben erflärte er bie gaffung be§ erften,

flagte über bie $8erwüftungen ber $entapoli§, htxid^UU von

ben Unterl^anblungen mit ben (Sried^en unb bef(^wor ppin,

* ^iefe 'Btaht l^ie^ fc§on hamal^ Otorantum (Dtranto).

* 3)tefer «rief im Cod. Card. XIX, ©. XVII.


304 33ierte§ »ud^. 2)ritteä ©apitel.

bie ©etfeln nid^t l^erausjugeben. ^ S5ie offenen ® eftänbnijfe

ipaur§ fönnen \)a^ Urteil ftrenger ß:i)riften burd^ bie grage

in SSerlegenlieit fe^en, ob bem $apft unter irgenb tretd^en

^erE)ättniffen bie Süge geftattet fei; bie ^o\)t Floxal ber

^poftcl würbe fie vzxmint I)aben. Unb überl^aupt würbe

eö tiav, in toeld^en gefälirlid^en SBiberfprud^ mit feiner geift^

lid^en 3Bürbe ber römifi^e 33if(^of burd^ bie 6d^u(b feiner

toeltlid^en (Bteffung geraten war.

^efiberiuö fu(;r fort, bk ©täbte ju bel^atten, fogar

Patrimonien ber ^ird^e ju befefeen, unb ^aul feine klagen

an ben §of ^ipin'ö ju fenben, biö im 9)lärj 760 ein SBer*

trag ju ©tanbe fam, meldten bie fränfifd^en ^oten 9iemigiu§

unb 3(ud^ar »ermittelten. ®er Sangobarben!önig t)erfprad^,

alle Patrimonien unb ©täbte ber römifd^en 9iepubli! l^erauö^

jugeben, überlieferte einige wirflid^, bel)ielt jebod^ Qmola.*

S)er @runb jum §aber blieb, aber baö 58erl)ältni§ ju ben

Sangobarben mürbe erträglid^er. dagegen maren tk f&e^

tBeriäitnif; giel)ungen be§ ^apftö ju ben ^aifern ßonftantin unb £eo

lum ftoifer. feltfamer S^^atur ; er fd^idfte 9f2untien ah, um biefe ^mpera^

toren jur 2Bieberl)erfteEung be§ S3ilbercultu§ gu bemegen,

aber üon bem S^trmürfni§ megen beö @prd^at§ ober S^lom'ö

mirb nid^tö in feinem (Sd^reiben geprt. ©elbft in einem

^rief an ^ipin erflört ber $apft: ,,bie dJried^en oerfolgen

uns auö feinem anbern ©runb aU megen beö ortl^obojen

©laubenö unb ber fr4)mmen ^rabition ber $8äter, meldte fie

» »rief XV, ©. XVIII: Sed bone Excellentissime fili, et spiri-

talis compater, ideo istas literas tali modo exaravimus, ut ipsi,

nostri missi ad vos Franciam valerent transire.

2 hierauf bestellt fid^ S3ncf XXI, ©cnni XX; ^iatt 759 nimmt

tJJluratori 760 unb 'i>it 13. ^nb. arx] il^m folgt Xtoi^a, Cod. Dipl.

Long. Tom. V. n. DCCXL.


^aui I. 305

§u vertilgen begierig finb."^ ^ieö bered^tigt ?%um 3w5eifel,

ba^ ber ^at[er ber ^errfc^aft über dio\n it)ir!Ud) beraubt

tüar; rotnn ber $apft bort bie potte ©ercalt l^atte, fo mugte

eö feltfatn erfd^einen, ba| er al§ ©runb beö taiferliefen

3orn§ ni($t bie ßoöreigung beö ^ucatö unb ©yari^atä an-

gab.^ ©ie ^äpfte ful^ren fort, bie Oberl)ol^eit beö ^aiferö

in Diplomen anperfennen, aber t^atfäc^lid^ empfing berfelbe

weber Tribut au§ ber römifd^en ^roDinj, nod^ übU in ber

enna, un'o

er tnugte an beffen 2Biebereroberung hti gelegener 3^^^

benfen. 5Dod^ 9^om war entfernt, ober gegen Singriffe tjon

^taißti auö bur


306 SSierteg Sud^. 2)rittcä ©apttel.

Qber t)on $aul in fein 2(mt lüieber eingefefet, beeilte fid^

bie !aiferliefen ©(^reiben naä) diom ju fenben.^ ^ie

gried^ifd^eu Sf^üftungen iDurben eingeftellt; eä fonnte au$

ein ^riegöjug gegen JytöUen ni(^t ungefc^tdtter unternommm

werben, aU wä^renb beö griebenö mit ben £angos

barben.

^ani I. "^attt feit^er feine Veranlagung mel^r, x)or

bt)jantimfd^en S)rol)ungen p erfi^reden. (Sr txwa^nte ber

@ried^en überl)aiipt nur no($ einmal, inbem er ppin feinrieb,

er l^abe geprt^ ha^ fed^s ^atricier mit breiliunbert (Sd^iffen

nnh ber ficilif(^en Kriegsflotte üon (s:onftantinopel nad^ S'lom

untermegö feien, aber er miffe nid^t, maö ber @runb il^rer

(gpebitian fei; nur hie^ ^abe man xf)m gemelbet, ba^ fie

35efel)l "tjätttn guerft nad^ diom, hann nad^ grancien ju

fegein. ^ $Die ©orglofigMt, mit meld^er ber ^^^apft t)on biefer

Unternel^mung berichtete, mürbe aud^ bann 35ermunberung

erregen, wtnn diom mit ©onftantinopel in ben frieblid^ften

33e5iel)ungen fic^ befanb. (S§ ift offenbar, bag ^aul bas

(iJerüd^t alö ein SJlärc^en beläcbelte, unb fomol bie fed^ö

^atricier alö bie ungel)eure Sln^aljl ber ©dbiffe erf(^einen

fabell^aft. S)ie ©ried^en maä)Un Mnm Verfui^, Italien

burd^ SBaffengemalt mieber gu erobern, unb ber ^apft l^ätte

im lateranif(^en ^alaft rul)ig fd^lafen fönnen, romn niä)t

^efiberiuö t)on Qzit §u Qtit ben grieben mieber ftörte. ^iif^in

mürbe mit neuen Klagen beläftigt, unb eine lange Unter::

* SBon ben Slbfid^ten ber 33t)janttner i}anhtU aud) SBrief XXVIII,

Bei ©. XXVI, enblic^ XXIV, 6. XXXVIII.

^ Quod sex Patricii defereates secum trecenta navigia, simul-

que et Siciliensem stolum, in hanc Romanam urbem absolut! a

Hegia ürbe ad nos properant. Ibid.


35autett


308 SSierteä «ud^. SöritteS . ©apitel.

j^irt^u, toal^rfd^einlid^ S. ^ecta ober ;3erufalem. @r baute

aud| einen @lo(fenturm am 3ltrium ber ^afilifa, htn er

mit @oIb nnb ©ilber überjog, ben erften über^iaupt in

S^lom.^ ©ö fd^eint, ba§ man ^ürme neben ben SBafilüen

erft im VIII. Qaiirl^unbert auf^ufül^ren anfing, t)on t)ier=

ecfiger, unoerjüngter ©eftatt mit ^ogenfenftern unb il^ren

kleinen ©äulen, mie fold^e auö fpäterer Qtit jal^lreid^ in

diom tx^aitm finb. '^it bem 33au ber ^ürme mürbe bas

^rincip ber alten S3afiU!en üerlaffen, nnb ein rafd^er ©cl^ritt

ju )>mi romanif^en Btii ber feubalen ©pod^e getl^an, metd^er

bie ^ürme t)or§ug§meife ti^en finb. ©ie entftanben bei

^(öftern unb Rix^m jum ^eil fd^on auö bem 33ebürfni6

ber 33efeftigung.^

2>ie Qaptue Bttp^au errid^tete au^ bie ß^apette ber ©. ^etronitta

tpetütt. am on il^r; ad omnipotentis Dei servitium sese apud

b. Fetri ap. ecclesiam in monasterio tradidit.

^ ©tcpi^an baute i^n ium ^ant für feine gtücflid^ üottbrac^te Steife

3U ?pipin. I^roboarb, De Stephano 11. (Dom. Bouquet V. 442):

Papa . . . turrim erigit aulae, Argentique colens radiis iüvestit et

auri. Aere tubas fuso attoUit, quibus agmina plebis admoneat

laudes et vota referre Tonantis. ^ie erfte Stntüenbung ber Äird^ens

öforfen wirb bem ^aulin t)on S^iola ^ugefd^ricben. Saroniuö ad

Ann. 614. 2luboen, Yita S. Eligii anno 650, nennt Campanae;

ebenfo S3eba um 700. Man fagte signa pulsare ad missam publi-

cam, SDie Wön^e brauchten hiz ©lotfen feit 740 aCfgemein; ^o^.

SBapt. SafaU, De profan, et sacris veterib. Ritibus, Romae 1644.

p. 236.

^ 58om ©lodfenturm ©tep^an'ä am 8. ^eter berid^tet ber Cod.

Freber. imb Thuan. II. beö Lib. Pontif.

' XertuKian unb igieron^muä fprec^en »on feinem äBeibe. 2)e

3*0 ff i pU ^etroniKa für bie geift(id[;e %Qd)tex bc§ Slpoftelö, unb leitet


93auten ©tepi^an'ö II. 309

ber arbeatifd^en ©trage beftattet tüorben, in bcm (^ömt-

terium bcr ^Domitilla, ber @emaUn beö gtat)iuö ©lemenö,

n)0 S^lereuö unb 2ld^iIIeuö, bie Täuflinge beö 3(poftelfürften,

begraben lagen; biefe .^atafontben, bie ursprüngliche ©ruft

beö (^riftUdjen ^toeigeö ber %iar)kx, fül^rten aud^ htn ^'^amen

ber ^etronitta.^ 2(m Q^nhe beö IV. ^atirl^unbertö l^atte

ber ^ifd^of ©iriciuö ber .^eiligen bort eine ^afilifa

errid^tet, "metd^e lieber aufgefunben raorben ift. @rft-

Sttpi)ün II. tDeil)te il^r ^int präd^tige ©apeffc mhtn ber

x)aticanif(^en 33afili!a, worin er i^ren ©arg nieberlegen

wottte; ba 5(nbreaö, ber trüber beö ^etruö, fd^on eine

fotd^e im 3Satican befajg, fo tooHte man biefe l^eiligen

gamilienglieber {)ier oereimgen. ^ie ©apelle würbe in

bem 9^unbbau eingerid^tet, in meld^em einft ^onoriu^

baä ^aufoteum für fid^ unb feine grauen Maxia unb

^^etraantia tthant l^atte;^ bicfeö verfallene ©ebäube man-

belte ©tepl^an pr ßiapelle um, unb $aul I. ooffenbete

if)xt innere 3lu§fd^müdfung. $Die ©arfopliage beö §onoriu§,

SSalentinian's III unb anberer 3Jlitglieber beö §aufeö be^

ij^ren Flamen von ^tat)iu§ ?ßctroniu§ ab. Bull. d. Arch. crist. 1874,

p. 9. ^er Segenbe nad^ Begcl^rte ein eblcr §etbe ^lamn^ bie fd^öne

Jungfrau.


310 S5iertc§ 33ucl^. 5)rttteg (Kapitel

Xi)eohd]in^ tourben Wi biefem Umbau oermauert, unb erft

nad^ ^al^rl^unberten famen fie burc^ S^f^^^ rciebcr an'^

2iä)t, ol^ne beachtet unb wiffenfd^aftU(^ unterfud^t §u

werben. ^

^aö Heiligtum ber ^'od^ter ^etri tüdr ju ^l)ren Ppitt'ö,

beö 5lboptipfo]^nö ber ^ird^e ober S. $eter'ö geftiftet raor-

ben, roeöl^alb nod^ in fpäteren Reiten bie Röntge granfreid^ä

\>tn $atronat biefer ©apette führten. ^ 2)ie Dermeinttld^e

£ei(^e ber ^eiligen würbe bort niebergelegt, alö ^aul au§

ben t)on htn Sangobarben t)eru)üfleten ^atafomben tiefte

von lobten ntaffenl^aft in bie Stabt fd^affen liefe, um fie

l^ier fidler ju t)ern)al^ren unb unter bie ^ir^en unh Mb'jitx

5U oerteilen. $Dieö unb bie fortgefe^te $lünberung erklärt

es, warum jene ß^ömeterien attd^riftUd^er 3^itr alö man fie

Wieb er aufgrub, faft leer gefunben würben, ^ie 58er)e^ung

ber römifd^en SÜobten mad^te in ber SSelt grofeeä 5luffel)n,

benn ber ^efi| fo((^er S^ieliquien war bamal§ oon uner=

mefetid^em 3öert. 2Bie feit bem ^Beginne beö XIX. ^ai^r^

l^unbertä jebeö größere SJiufeum ®uropa*ö fid^ ^J^lumien an^

(5gr)pten fommen liefe, fo woßte bamalö jebe Stabt unb

iebe ^ird^e in ber ©l^riftenl)eit ©ebeine von 3Jlartirern an^

ben RatatomUn 3iow*ö befifeen. Slngeln, granfen unb

^eutfd;e fanbten ^oten, fold^e ©d^ä^e ju erflehen, ©ie

* ajian cntbetfte bort ©arfopi^age im 3. 1458, 1519, unb 1544

hit (Orabet ber Äaiferinnen 3Karia unb %'^tvmantia. ^an pfünberte

ben bort gefunbenen ©olbfd^mucf unh fd^morj i^n tin. 2)e 3toffi, II

mausoleo imperiale nel Vaticano . . . Bull. 1878, p. 139 f.

2 Infra autem sacrati corporis auxiliatricis vestrae B. Petro-

nillae, quae pro laude aeterna memoriae nominis vestri nunc dedi-

cata dinoscitur. Cod. Carol. XXVII, bei &enni VIII. — Söarum

bie jyranfeu gerobe ^etroniffa fo

I^oci^ üerel^rten, ift unbekannt geblieben.


^lofter @. (Siltjeftro in ©apite, 311

Ueberrefte »on TOmern jebcö ©taubem, Sttterö imb 3Befen§

wanbcrten in bie tiefen SBilbniffe (SJermanien^ö, um mitten

in jenen SBdlbern unter i^lofteraltäre anbad^töooll Derfenft

gu werben, mo bie ©ebeine ber Krieger bes SSaruö unb bc^

SDrufuö oermobert maren.

fymiSafire 761 grünbete 55aul I. ba§ nodb beute bauernbe ^^aui i. ftiffei

^lofter @. ©iloeftro in (Sapite, in ber IV. ^^egion dlom'^. ©. ©tiöeftio

in Q.apUe

©iefeö ©tabtoiertel gehörte im Rittertum jur VII. 9?e= a. m.

gion 58ta £ata, unb mar gum ^eil üon ben (ucullifk t)äterlid^e SBol^nung

^^aur§; f(^on fein S3ruber foH in if)x bem fränfifd;en

^eiligen ^ionrjfiuö ein ^lofter geftiftet l^aben, mol am (Bx-

fenntlid^feit gegen ^ipin; er felbft aber l^atte im ^lofter

^iont)fiuö hti ^ariö gemol^nt. ^auluö I. ooUenbete ben

^au feineö ^rubers unb meil^te il^n hzn ^Jßäpften ©tepban

unb «Sitüefter unb, mie eö fc^eint, au(^ h^m l)eiligen ^io-

npfiuö.^ ^n bieö ^Icfter fegte er fobann grled^if(^e Wön^^.^

^ 35enebict vom ©oractc Befd^rci^t im X. saec. bie Sage fo:

Stephanus — cepit hedificare domum ecclesiam; in onore S. Dio-

nisii, Kustici et Heleutherii, in hurbe Roma, juxta via Flaminea,

et ereio (horologium bei^ Sluguft?), non longe ab Agusto, juxta

formas species decorata, sicut in Francia viderat. Mon. Germ. V.

c. 20. Slguflo tft ha^ Mau\oknm beä 2(uguftuö. ^d^ (ege Öernd^t

barauf, ha^ Senebid hit ©rünbung ©te))^att'§ mit [einem Slitfentl^alt

in ^ron^reic^ »erbinbet.

^ (Sg rairb genannt Monaster. SS. Christi martirum Stephan! et

Silvestri atque Dionisii in ber freilic]^ unt(i)t&n ^uUt ©crgiuä' II.,

weld^e um 844 bemfelben einige 33eft^ungen ht^tätiQte, haxnnUv bie

porta Vaientini (del Popolo) mit il^rem 'ßoU, unb hin pons lapideus

qui appellatur in Olivium (öerborBen flatt 3)ioIr)iuö). ?Pflugl^=

Wartung, Acta Pont. R. ined. II. n. 56.

^ übi et Monachorum congregationem constituens grece modu-


312 5ßicrte§ ^«d^. S)ritteg dapiUl.

©rft feit htm XIII. ^af)x^unhtxt htnanntt man ba§=

fe(bc in (Sapite, weil ha^ Qaupt Qol^anniö be§ ^äuferö nad^

melen Söanbcrungen burc^ bie £änber ber ©rbe, wo es

re^Ud^ ^eile uon fi(^ jurüd^liefe, julefet ][)ier feftget)a(tert

würbe. ^

3. ?Paul I. ftirbt 767. Ufurpatiön be§ ©ug %oto, S)er ^feubopapft

(Sonftantiit. @egenret)ol«tton in 9toin. (S^riftopl^orug unb ©ergiuä

überrumpeln 9?om mit langoBarbifd^er ^ülfc. ®te Sangobarben fe^en

^pj^Uippuö im Satcran tin. BUTf>f)an III. ^apft. ^erroriömuä in ''Jtom.

©trafgcrtct)t übtv bie Ufurpatoren. Xoh ^ipin'g, 768. Sateranifc^eö

ßoncir, 769.

^aul I. tüirb von feinem Sebenöbefd^teiBer at§ tin

Mann von ntitber (S^efinnung nnh menfd^enfreunblid^er Slrt

gcfd^ilbert.^ Qebod^ bie ftürmifd)en (Sreigniffe in feinen

legten Stunben unb nad^ feinem ^obe bereifen, ha^ er al^

®ominu§ ^om'ö nid^t beliebt geraefen mar. ©ie aber

maren bie So'^Ö^ ^^^ weränberten (Stellung be^ $apfttum§

jur ©tabt S^iom. S)ie municipalen triebe ermad^ten l)ier

lationis psalmodie cynovium esse decrevit. Lib. Pont. Vita Pauli

n. 260. S)ag Slrc^iu üon @.


llfurpatiott be§ %oto unb ©onftanttnuö. 313

n)ic au^ einem langen ©d^Iaf, jobatb jenes eine n)eltli#e

©eftalt angenommen t)atte, nnb ber politifd^e 3")^^^^"'

han^ mit bem griei^ifc^en ^tiä)^ gerööt mar. Unter ben

SBaffen, meldte bie S^tömer ju il^rer ^Berteibigung gegen

Sangobarben unb ©ried^en ergriffen liattm, voaxtn fie jum

©cfül^le i^rer v^raft gefommen, fo 'iia^ \iä) baö 39ebürfnife

ber ftäbtifd^en 3lutonomie geltenb §u mad^en begann. (Seit

biefer 3^^^ Ö^^^ ^^ ^i^^ ©efd^ic^te ber 2lrifto!ratie in ber

^fiepublif diom; bie innern gelE)ben ber ©tabt, bie kämpfe

beö ^apfttumö mit bem Slbet na()men il^ren Slnfang, unb

bie ^äpfte fal)en fid^ balb gegmungen, bem n)iberftrebenben

diom, meld^eö §u be^ierrfd^en fie felbfi unfäl)ig Ukhm, einen

ntmn ^aifer ju geben. 5Der $rei§ beö $apfttum§ ftieg §u^ ,

gleid^ in ben 5lugen ber römifd^en ©rogen, feitbem fid^ mit

il^m ein wütli^t^ gürftentum t)erbunben l^atte. ®ie Opti?

maten, meldte hti ber ^Papftmalf)! einen entf(^eibenben ©in^

flujs befafeen, ftrebten fortan barnad^, ^äpfte am il^ren

eigenen ^amiUen aufjuftellen.

^er ^apft lag fterbenb im .^lofter ©. ^aul cor htn

3Jlauern, nn't> !aum verbreitete fid^ biefe £unbe, aU in ber

©tabt ein milber Tumult entftanb. ©ine inäd)tige Slbelö^

partei erl^ob fid^, um il^re el)rg einigen 9lbfi(^ten ausjufül^ren. ®j^J,^"if^--

3l)r ßaupt mar S^oto, mie e§ f^eint ^ug ^u§cien'ö unb in

9^epi mol)nl)aft; er befag in ber tu§cif(^en Sanbfd^aft t)iele

@üter unb bienftbare Colonen, aber aud^ in dtom einen ^a-

laft. 9Jiand^e ^aläfte ftammten {)ier nod^ an^ beut 3lltertum,

unb miefen 5Denfmäler ber $8or5eit auf; bie Erinnerung an

bie frül)cren ^efi^er, bie ß^etl^eger, ^ecier, $robi,


314 aJietteg aSud^. ^vitm ©apitel.

bie 9Jletamorp(;ofen 9f?om'§ erlebt, unb waren l)ie unb ba in

^töfter unb ^ofpttäler, ober in burgartige Söolinungen t)er?

wanbelt, in benen tm t)ern)ilberteö ©efd^ted^t t)on §n)eife('

(;aftem stamme fein 3Befen trieb.

©er ®ur !it:oto raar mit benjaffnetem ^ol! unb feinen

trübem ßonftantinuö, $afftt)u§ unb $af(^aliö, nod^ el^e

$aulu§ ftarb, t)on Taii>i aufgebrod^en unb buri^ ^a§> 5^or

S. ^ancratiuö in 3^om eingebrungen, wo er fid& in fein

^au^ geworfen batte. 5Der $apft oerfi^ieb am 28. ;3unt

767, oon feiner gangen Umgebung f(^mä()Ii(^ oerlaffen;

nur ein einziger ^^]re§bt)ter ober ^arbinal ©tepl^anuä l^ielt

treu hd i^m an^^ 3tm folgenben 2;ag lie^ 5t^oto feinen

««^ga'^*^33ruber ©onftantin §um $apft mähten, un\> fülirte i^n unter

donftantin ^Baffeulärm nad^ bem 2akxan. ©ic tumuttuarifd^e 3Ba|l

fonnte nur bur(^ eine Partei betrirft fein, meiere biefe

©rogen au(^ unter bem römifdjen (Ekxn^ gebilbet ()atten.

3^re 9^amen finb teilö (ateinif(^, teil^ bpgantinifd^.^ 5Die

%xt^l)dt ber Ufurpation mürbe no^ burdf; htn Umftanb

gefteigeri, ha^ (S^onftantin Saie mar; aber ^oto jmang 'titn

33ifd^of ©eorg oon ^ränefte, feinen trüber in ümn ^lerifer

§u oermanbeln unb i^m na^ einanber bie SBeiljen eineö


Ufurpation bc3 ^oto uttb ©onftantinuä. 315

©eorg, nebft ben SBifd^öfen ©uftratiuö von ^illbano uub

6;itonatii§ üon ^ortuö, i\)n orbinirte.

(Bo nai)m ein tonfurirter 2anbbefi|er ben ^tui ^etrt

zin, vo^iä)m er ein Qai)x lang bel)aupten burfte. ©eine

geiraltfame ©r^iebung toagte uienianb §n l^inbern; feldft

t)om ©infprud^ eines fränfif^en S3oten wirb nidjtö gel)ört;

bie Xijathd^t, ba^ ein bamal^ anwefenber frän!if($er ®e=

fanbte mit htm erften ©(^reiben von einem ^in^

fd^reiten ppin's ober t)on ber ©enbung eines ^eoottmäi^:^

tigten gel^ört; es finb nur bie römif($en Parteien, vor allem

hk 3Bürbenträger bes päpftUd^en ^alafts, meiere ^nbelnb

auftreten. ^

$Der (Sinbringling ©onftantin faß jebod^ !aum auf bem

päpftlid^en ©tut, als er es nötig fanb, bie @unft ^ßipin^s

gu gewinnen, ^r geigte il^m als bem ^atricius ber Df^ömer,

mie fein Vorgänger, feine ©rl^ebung an, bat um bie gort::

fefeung bes ©(^u^tjerpltniffes §u 9^om, unb oerfid^erte, ha^

* 3lufier bem Lib. Pont, ift für biefe ©reigntffe raid^tig ein ^rag=

tnent ber 3lcten beö iatevan. ©oncilä üom ^a^re 769, ebirt t>on ©ajet.

©enni, »oKftänbig in SJianfi'ö Suppl. Concil. I. 642. fßon Soto

l^ei^t e§ : quidain Nempesini oppidi ortus Toto nomine. — 2Bir finb

nic^t Ü6cr biefen aWann unb feine S^er^ältniffe aufgeüävi. (Bin Vallis

de Toto bei ©ntri auö [;>äterer 3^^^ ätann bod^ nur fel^r gewagt auf

yemn 2)U£ besogen n^erben. 5Comaffetti, Arch. d, Soc. Romana

1882, V. 622.


316 mivit^ »ud^. Xvittz^ ©apite(.

er bem ^efenfor ber Rxxä)t treue ©rgebenl^eit bewal^ren

toerbe. ®r fagte i^m, ba^ er nad^ ^aul'ö ^obe tjom $8otf

ber diömtx unb ber umltegenben


S)ic ©cgcnretjütution. 317

tr&gcr ^itom'ö, raeld^em bie Seitung bcr Äird^e wäl^renb ber

SSacanj oblag, unb fein eigener ©ol^n (Sergiuö befteibete

ba§ n)i(^tige 5Imt beö ©aceUariuö ober ©acriftan. 33eibe

t)erf(^tt)orcn fid^ mit anbern 9^öniern pm @tur§e beä Ufur*

patorä. Sie l^eud^elten ©el)nfu($t nad6 bem 3)lön(^öftanbe,

unb ß^onftantin war frol^ fie loö ju "werben, ober traute

il^rem ©d^raur: er geftattete il^nen dtom ju t)er(affen, um

fi(^ in \>a^ ^tofter ©. Sabator bei S^lieti surüdjujiel^en.

3lber biefe 3)länner eilten gu 5t^ljeobicius, bem fiergoge ©po=

leto^ö, unb in beffen Begleitung nad^ $at)ia.

^efiberiuä ging auf bie klagen ber ©jilirten mit

greuben ein; er erklärte fic^ bereit, ibnen §ur Eroberung

diom*^ SBaffen ju leil)en, aber er forberte für feine $ülfe

^erpflid^tungen, bie i^m aud^ jugeftanben mürben. @r gab

i^nen ben $re§bt)ter 2öalbipert jum Begleiter, in ber ge^

tieimen Slbfid^t, ba^ biefer für feine Sxütät tl^ätig fei, unb

mit einem langobarbifd^en §eerl)aufen jogen ©ergiuö unb

Sßalbipert nad^ 9tom. 3lm 28. :3uli 768 befefeten fie bie

falarifd^e Brüi^e, brangen am folgenben 3)lorgen über bie

milüifd^e, unb rüdften t)or ha^ Xox ^ancratiu§. ^ie Söad^e,

meldte von 3Jlitt)erfd^morenen gewonnen mar, liefe fie tin,

®o^ furi^tfam wagten bie £angobarben ni^t ben Qaniculuö

l^erabjufteigen.^ 2luf ben 9iuf, ^^einbe feien in ber Stabt,

eilten ^oto unb ^affious nad^ jenem ^or, mit ilinen ber

©ecunbiceriuö ^emetrius nnh ber (E^^axtniax ©ratiofuö,

Mtüerfd^worene unh Verräter, ©in riefiger 5lrieger SRad^im^

* Per muros civitatis cum flaramula ascendebant, metuentes

Roiüanum populum; et nequaqiiam de Genuculo ipsi Langobardi

ausi sunt descendere. Lib. Pont. n. 268. SDie flammula, fagt

SSignoH^ wat ein purpurrotes ^elbseic^en; er erinnert an bie franj.

Driflamme.

rufen b«

^ülfe bc8

Königs xe.

ftberiuS on.


318 SSierteg 95uc^. ^riiteä Kapitel.

pert ftürjte Xoto entgegen, erlag jebod^ ben kräftigen Btxei-

d^en be§ ßerjogö, unb bie ßangobarben, bie if)n fallen fallen,

'Stura bc§ ergriffen bereits bie g^tud^t, aU jene beiben $öerräter ^oto

eonftatttin mit xf)xm Sanjen burd^bol)rten. ®a fio^ ^affiouö na^

A 768

bent Iateranif(^en ^alaft, feinen trüber jii retten, toeil il^re

©ad^e verloren war. ^onftantin flüd^tete mit ii)m unb bem

^ifd^of ^l^eobor, feinem ^icebominuö, in bie Safilüa be§

Sateran; fie üerfd^toffen fid^ im Oratorium ©. ©äfariu§,

wo fie ftunbenlang am SUtar fa^en, tDäl^renb ber $alaft

t)om Särm ber SBaffen unb t)om @efc§rei bet ne

)aä)t einen

langobatbi» be§ 6ergiu§ SBiffen, bie langobarbifd^e Partei unter ben

oufaufteflen. diömtxn. ^mt fold^e befolbete ^efiberiuä, unb jener l^offte

bur(^ fie einen x^m ergebenen $apft ju erl^eben. (Sr

jog na^ bem ^lofter


©tepl^an III. 319

^m forgenben ^^age, ben l.Sluguft, berief ß^riftopl^oruö e^op^o«

ru8 ergebt

in feiner ©igenfd^aft aU ©teÜDertreter beö ^apftö ß;ieruö ste^^^au hl

A. 767—772.

unb $öoIf §u einer 33erfammhing : i^r 2ocal loar lieber

jene (Stelle in tribus fatis auf bem alten gorum^ wetd^e in

ben (efeten gelten be§ ^l^i6)^ eini(^eniate burd) ^olUv^x-

fammlunöen belebt geraefen max. ^ ^er ^rimicertuö ftellte

l^ier alö ß^anbibaten btn ^reöbtjter ©tepl)an auf. 5Diefer

©arbinal, ©oftn beä Sicilianerö OUouö, war einer ber

lüärmften Slnliänger ^aul'ö I. geroefen, weld^en er aKtin

mä)t üerlaffen liatte, alö er im Sterben lag. 3Jlan l)olte

il^n an§> feiner ^itelfirc^e ©. ©äcilia in STraötet^ere, unb

rief il^n aU Stepl)an III. im Sateran an%.^

^ie Barbarei, in tuelc^e dlom rerfunfen njar, offene ^eMuna

barte fic^ jefet burd^ hie milbeften Smmx fanatifc^er 9^a(^=

luft. befangenen ^ifd^öfen unb ©arbinälen ri§ man Singen

unb 3it^9^^ ^^^y ^^^ Ufurpator ©onftantin mürbe alö

©pottgeftalt burd^ diom gefül)rt unb in'ö ^lofter ßettanoca

auf hzn 3lt)entin gebracl)t.^ (i-im (5r)nobe entfette il)n am

6. Sluguft, worauf Stephan III. orbinirt mürbe.

@ratiofu§, ber 3Rörber Xoto'^, na^mah ^nm 2o\)n

^ Sicque praefatus Christoforus primicerius alio die aggregans

in Tribus fatis omnes sacerdotes ac priinatus cleri et optimates

militiae atque Universum exercitum et cives honestos, omnisque

populi Romani coetum, a magno usque ad parvum: n. 271.

Söffe.

^ BUp^an III. iDUvbe am 1. aiuguft aercä^It, am 7. confecrirt:

^ Nam Constantinus invasor ap. Sedis deductus ad medium

est; et magna pondere in ejus adibentes pedibus in sella mulie-

brile sedere super equum fecerunt et in monasterio Cellas novas

coram omnibus deportatus est. Lib. Pont. n. 272. ^ad) bem

Gatalogus Magnus Ecclesiar. ftanb hu§ Älofter gricd^. ^Dtönd^e öei

ber Äirc^e beg ©. ''Baha; hh ©egcnb l^te^ Cella nova; bort 5efa^

®regor'§ I. SJlwtter i^r ^au^.

^Ztovm!


320 SSierteö ^ud^. 2)rtttc§ dapiUL

^uf im .§eer ober in trgenb einer Stabt, n)ütete mit bem

^xk^^voit, 't^a^ er führte, ge^en alle 3ln^änger ber geftürj^

Un Partei. ^ ©iner berfelben, ber Tribun ©raciliö in Sltatri

(eö gab in ben £anbftäbten ^JJiilitärtribunen) bel)auptete fid^

nod^ in biefer biir(^ uralte ci}clopifd^e 3Rauern feften Stabt,.

bi§ fie erftürmt töarb.^ SDie £anbben)ol)ner jeneö lateini=

ff^cn ^erglanbeö eilten nad^ 9^om, sogen bzn STribun auö

bem Werfer, unb blenbeten it\n am Soloffeum. ^ ^alb barauf

brang ©ratiofuö in'ö .^lofter (l^ellanoua, it>o ©onftantin mit

gleid^er ^ut auf brijantinifc^e 2lrt üerftümmelt würbe.

^ie diaä)t ber 3^?ömer wmhtU ftd6 je^t gegen ben

Sangobarben 3Balbipert, treuer graar Sonftantin l^atte ftürjen

l^elfen, aber ^l^ilipp auf ben päpftlid;en Stul gefegt liatte.

"^an fprengte auö, ba§ er 9^om bem fierjog üon ©poleto

verraten wolle. 2öa(bipert umflammerte Dergebenö ein

ißeiligenbilb im ^antl^eon, mo er ein Slfpl gefud)t i)atte;

man marf i^n in ein f($eu^lid^e§ ©efängnis, unb brad^te

il^n graufam um.*

* Gratiosus, tunc Chartularius, postmodum dux. n. 269.

* '?fla^ ^anbfd^r. D. Bei 9)Zuratori: et Campaniae pergentem

Alatro partem Campaniae ubi erat, roie ^aptncovht, „C^efd^td^te ber


Slnard^ic in diom. 321

Unter fold^en ©räueln begann ^ttp^an III. feinen ^i^^an m.

fttt^t fld^ auf

furjen ^ontificat. (Bv wax $apft geworben im 2öibertpni($ bie fsrronfen.

gU ben 2lbfi(^ten be§ ^efiberiuö «nb im üöttigen Brud^e

mit il^m. ®emna(^ wanbte er ftc^ fofort ttn fränüfd^en

dürften ju unb forberte fie auf, ^ifd^öfe i^reö Sanbeö nad^

diom ju fd^iden, wo er ein ^oncil t)erfammetn muffe,

©ergiuö felbft, je^t ©ecunbicerius, brad^te 'oa^ päpftüd^e

©d^reiben nad^ granfreid^, aber er fanb ^ipin nid^t mel^r

unter "oen £ebenben. ^er berüfimte Eönig mar am 24. ©eps

tember 768 geftorben, unb fein ^zid^ '{)atttn feine jmei

©öl^ne unter fid^ geteilt, ©arl nn'o ©arlmann, beibe he-

reitö ^atricier ber Sf^ömer, empfingen bie ^oten ©tepl^an'ö,

unb fanbten l^ierauf jmölf S5ifd;öfe nad^ 5Hom, unter il^nen

an^ ^urpin üon 9leim§.

2lm 12. 2lprit 769 eröffnete


322 S3ici-te§ ©ud^. XvitU^ ßapiter.

Slm folgeiiben ^age würbe baö 5ßerpr fortgefe^t. ^er

Slngeftagte flüd^tete fid^ gefd^td't Ijinter baö 33eifpiel einiger

öif(^öfe^ tüie beö (Sergiuö von diavienna unb beö


etep^an IIL 323

fotttcn, ba§ fic aber, tüenn fie i^ten ©cmcinben lieb gc^

worben feien, nad^ erneuerter SBal^l in S^^om felbft bie

©onfecrotion empfangen fönnten. ^ie ©i^ung be§ ß;onci(ö

f(^lo6 ein $Decret über bie Slufredjterl^altung be§ ^itbercuttuö.

9^a$bem bie ©pnobat-^lcten unterjeii^net waren, jog man

in ^roceffion nac^ bem @. ^eter, mo bie öefd)(üffe vtx-

lefen würben. @o ^attt Bttp^an III. bie ^ir(^e ron ber

Ufurpation gereinigt, aber feine päpfttid^e ©ewalt in ^om

ni^t befeftigt.


1. Wai^t bc§ ©§nfto:p]^oru§ unb ©ergiuö in 3iom. Sttplyan III. »ers

btnbet fid^ mit S)efiberiu!8. S!)cr Sangobarbenfönig rüdft tjor bic ©tabt.

©tura jener Mnner, unb ©c^ulb be§ ?ßa:pp an il^rem tragifd^en ©nbe.

^roject einer ^oppel'^iivat groifc^en hm SDpnaftien von ^at)ia unh vom

^rttttfenlanb, ^ntriguen be§ ^apftä bogegen. SBiberftanb SHaoenna'ä

gegen SRom. Sßenbung ber ^olitif beä fränüfc^cn §of§ ju ©unften

beä ^apft§. ©tepi^an III. ftirbt 772.

^a^ bem ©turse ber gaction ^oto'ä unb ber lango«

Imrbifd^en gartet toaren d^l^riftopl^oruä unb ©ergius bie

inä(^tigften 3Wänner in !Rotn.


^üttbni^ aroifc^crt 3)eflberiuä unb ©te:p]|an III. 325

ju ben %vanhn burd^ ^|5ipin*ö ^ob crf(^üttert. ^ejfen

©öl^nc lebten in gwicfpalt unb ließen aud^ für 9^om bie

folgen eines geteilten 9f?eid^ö befürchten. £)er ^apft fanb

fid^ balier in einer peinlid^en Sage; raeber in ber


326 SiierteS Sud^. SSicrteä daißiUl

©tuts ui ^aAhtm ^efibenu§ (im Sommer 769) vox bem

ru§ unb ©. ^cter angelangt war, uc6 er ben ^apft aufforbern, §u i^m

©ctgiuS

A. 76». l^erauägufommen, roaö jene nid^t l^inberten. ^ Steplfjon t)er=

abrebete mit bem Könige W Witid fid^ ber 2lrifto!raten

§u enttebigen, mälirenb 3)efiberiuö aUe gorberungen in betreff

be§ jurüdbeftaltenen ÄHrd^engutö §u befriebigen gelobte.

^a^ ber ^tüdfel^r bes ^apft follte Slftarta einen Söollöauf-

ftanb erregen, nm ©ftriftop^otuö unb ©ergiuö gu tobten;

man tannU alfo f(^on bamalö bie ^unft 2lufftänbe in ©cene

ju fefeen. ^ie 33ebrol^ten !amen il)m juDor; fie überfielen

mit 2)obo ben Sateran, mäl^renb \iö) ber ^apft in ber 8a-

filifa 2^l)eobor'ö an einen 3lltar flüd^tete. 3Jlit gesurften

©d^mertern brangen fie in biefe (Sapette, bod) ©tepßan be=

f(^mid^tigte fie. ^er feine ©icitianer fpielte frberl)aupt feine

S^lotte fö meifterl^aft, bat fi^ f^in^ Slbfid^ten tiii^t burd)^

fd^auten. Sie liefen il)n am folgenben ^age no^malö §u

^efiberiuö jiel^n. 3"^ (Bä)tin mürbe er ie|t mit feinen

Begleitern im B. $eter eingefd^loffen; 'otnn bie 2lufOpferung

ber beiben 3Jläd)tigen, bie i^n erl)oben Ijattcn, follte als

oon ^efiberiuö er§mungen erfdjeinen, unb baö ©erüd^t auf

ba§ ^olt ©inbrud mad^en, ber $apft fei in ber ©emalt

ber Sangobarben unb merbe nid^t el^er freigelaffen, biö man

bie SBaffen niebergelegt unb feine ©egner ausgeliefert l^abe.

Um bieö ju bewirfen, fd^idte Stepl^an gmei Bifd^öfe t)or

bas


©turä be§ (Sl^riftcpl^oruä unb ©ergiuö. 327

fd^einen. ®a§ Toanfelmütige ^o(f üerlie^ furd)tj'am feine

%ü^xtx unb jerftreute fidö; ein plö^Iid^er Umfd^U)ung trat

ein, unb jene waren t)erIoren. (Sel6ft ©ratiofuö, beö (Sergiu§

eigener ©d^wager, gab i()re ©ad^e preis nnh flol^ in ben

©. ^eter jum ^apft. ^a tie§ fid^ aud^ ©ergius x)on ber

SJlauer fierab, um fid^ (Stepljan §u ^üfe^i^ ä« n)erfen;^ bie

(angobarbifd;en 2öad^en ergriffen ilgn nnh feinen $8ater, unb

ber ^önig übergab beibe b.em ^apft.

©§ ift melfjr a(§ fd[;tt)ierig, ©tep^an von ber ©d^ulb

freijufpre(5en, ^Känner raeld^e diom von ber ^ijrannei Xoto'^

erlöst l^atten unb benen er fetbft hk $apftfrone üerbanfte,

ber ^aä)t ber ßangobarben ober $aul Slfiörta^s »erraten ju

l^aben. SBcnn er fte n)ir!lid^ retten raottte, wie bies fein

£ebenöbefd^reiber, unb er felbft in einem Briefe beliauptet

f)(tt, roarum fül^rte er fie nid^t unter feinem ©(^u| fofort

nad^ diom, alö er t)om (5. ^eter {jeim!el)rte? ©r liejs fie,

fo erflörte er, in ber 33afilifa gurüd, um fie in ber Ua^t

fidler in bie Bta\it bringen ^u laffen;^ aber 2lfiarta brang

beö 3lbenb§ in bie Mrdf^e, in rottet i^n bie langobarbifd^cn

^ad(;en auf ©e^ei§ bes Königs einliefen, unb vov ber

33rüdfe ipabrian's erlitten bie Ungtüdflic^en ba^ ©d^idfal

il)res Opfers SSatbipert: ß^liriftopl^orus ftarb im Rlo^Ux

©. 3lgatl^a am britten ^age nad^ ber ^(enbung; ©ergius ge=

* Sergius, eadem nocte, qua hora campana iiisonuit: Lib.

Pont. 11. 288. ®ä läuteten fd^on ©lorfen in diom.

^ Et dum infra civitatem, nocturno silentio, ipsos salvos in-

troducere disponeremus, ne quis eos conspiciens interficeret, subito

hi, qui eis semper insidiabantur, super eos irruentes, eorum eru-

erunt oculos: Cod. Car. XLVI. bei (£. XLVI. 269. 5Der ©djieiber

im Lib. Pont. : cupiens eos, noctis silentio propter insidias inimicorum

salvos introduci Romam. ®r ^annt^ ben 35rief ©tep^au's,

aber bie 3l6weTc^ungen letjren, ba^ er fränfifc^ gefinnt innv.


328 SBierteä Sßu^. SSiettcö ©apitel.

naö unb fd^mad^tete in einem @ctt)ölbe beö ßateran no$ biö

Sum ^obe (Stepl^an'ö. ^ie§ waren hit fünfte be§ ^apftö,

mit htntn er feine ©egner gu gatte bringen (ie^.

3[n feinem (Sd^reiben an ©arl unb beffen Mntttx 33erta

bel^auptete er, bajs er von ber graufamen SJiig^anblung

jener ^Jiänner nic^t ^Jiitmiffenfd^aft gel^abt l^abe. ^ ©r fd^rieb

jenen Brief in oölliger grei^eit, üie(Iei(^t fd^on nad^ bem

^Ibguge ber Äangobarben; er übertrieb barin bie ©reigniffe,

nannte ß^l^riftopl^oruö unb 6ergiuö ©enoffen be§ 2:^eufel§,

bie il^n mit §ülfe ^obo'ö, ben er ganj befonberö anklagte,

l^ätten ermorben wollen, nn'o t)erfic^erte, ba§ er feine 9?ettung

nur ^efiberius t)erban!te, meld^er gerabe na^ dlom geJorn*

men fei, feine SSerpflid^tungen gegen @. $eter §u crfütten.


Spannung jwffd^cn htn ^tanfen unb bent ^apft. 329

fo fagte biefer ben langobarbifd^en ©efanbten, „erjä^tte mir

eines ^agö, er l^abe naä)l)tv an ben ^önig feine 33oten,

Slnaftafiuö ben erften ^Defenfor, unb ben ©ubbiacon (B^mmn--

luö gefd^idt, il)n aufjuforbern, baöjenige, raaö er perfönlid^

htm


330 SSiertcä 33uc^. SSiertes (Eapitel.

feinem 33ruber earlmann eine anbete ^od^ter beö Sango=

barbenfönigö §ur @einalin §u geben. 5Diefer $kn erfd^redte

ben $apft. @r fat), bafe bie


Spannung jwifd^en ben granfen unb bcm '^^apft. 331

\)aiten ]f)abt, bereu Siebe ^i)v treu antjänölid^ bleiben mü§t."^

^er ^apft na\)m an, ba^ beibe Könige fid^ bereits t)ermält

l^atten, aber mir von ^arlmann ift begannt, 'oa^ ©ilbcrga

feine ©etnalin war, n)äl)renb t)on einer öefe^mäfeigen ©l^e

QaxV§> nid^t gefprod^en rairb.^ 6tepl)an mad^te fogar [ar=

!aftif(^e 33emerfungen über 'ok '^atux beö SBeibeö im ^ü-

gemeinen ; er erinnerte an bie ©ünbe ©oa'ö, bie baö SJ^en-

fd^engef(^Ied^t um baö ^arabieä gebrad^t f)ah^ ; er gemal^nte

bie Könige an atteä, maö fie einft aU QüngUnge bem Sipo-

fiel getobt Ijatten, greunbe ben greunbcn ber $äpfte, it)ren

geinben aber "^zinht p fein. Um h^n ^rief mit Qauh^X'

!raft §u buri^bringen, legte er i^n auf baö (Urab $etri unb

na^m über iljm \)a^ Slbenbmal. @r fd^log mit folgenber

©rol^ung: „wenn jemanb gegen ben J^nl^alt biefer unferer

^efd^mörung ju l)anbeln magen follte, fo fott er miffen, bafe

er bur(^ bie ^raft meines §errn, bes l)eiligen Slpoftelfürften

^etrus mit ber geffel bes 3lnatl)ems umftridft ift, auöge=

fto^en t)om 9^ei(^e (Bottes, unb verurteilt mit hem Teufel

unb feinem fi^redlid^en ^öüenpomp un'tf ben übrigen @ott=

lofen im emigen geuer ju verbrennen". ^ ^ie Qdt, in

1 Cod. Gar. XLV. ©. XLIX. 281 : Perfida, quod absit, ac foeten-

tissima Langobardor. gente polluatur, quae in numero gentium

nequaquam computatur, de cujus natione et leprosum genus oriri

certum est. . . . ÜDiuratori möd^te bem ^apft bicfen gemeinen 33rief

abf^red^en, un)) felbft ^mni ruft a\t§ : aevo illi dandum est aliquid.

^ ©gittl^arb c. 18 unb Paul. Diacon. Gesta Episcop. Mettensium

in ben Mon. Germ. II. 265: hie ex Hildegard conjuge quattuor

filios et quinque filias procreavit, habuit tarnen ante legale connubium

ex Himiltrude nobili puella filium nomine Pippinnm.

^ Anathematis vinculo esse innodatum, et a regno Dei alienum,

atque cum diabolo et ejus atrocissimis pompis, et caeteris impiis

aetemis incendiis concremandum, deputatum = ^-ormel beö ^na--

t^cmö jener S^xt. SJian fe^te fie fogar auf ©rabmälcr, i^re ^^rftörung


332 SSierteS ^ud^. SBierteg (Sapitel.

toctd^er ber Oberprtcfter bcr ©^riftenlEieit einen fold^en ^rief

fd^reiben burfte, wat in 2Balf)rl^eit barbarifd^; bie bamalige

3le(töion ©f)rifti erfd^eint alö ein it)irfU($er g^w^ß^^öienft.

^ielletd^t Itejs fid^ (Eaxlmann üon bem ©ebanfen ab«

fd^redfen, fid^ von ©ilbcrga ju trennen. @r oermälte fid^

nid^t mit beö 5Deflberiu§ 2:od^ter, aber (Sart nd^m ^Defiberata

ju feinem SBeibe, oJine ba§ 2Cnatl^em be§ ^apftö §u fürd^ten.^

«oMttua £)ie £age ^Up^an^§> würbe sugleid^ t)on einer anbern

bmipapft. (BtxU f)ex fd^wieriger. Seit ber ©c^enfung Ppin'ö l^atten

hk $äpfte i^re ti^mt Beamten, ^uceä, SWagiftri 3Kilitum,

Stribunen in bie el^emalö gried^ifd^en $roDinjen gefd^i(!t,

aber fie waren bort feineöwegö Ferren geworben. $Die dia^

Dennaten erinnerten fii^ ju (ebl^aft ber alten 35ebeutung il^rer

(Stabt, weld^e 9^om lange geit be^errfd^t l^atte; il^r ©rjbifd^of

begann feinen Hinflug balb über ben @pr(^at auöjube{)nen,

in weld^em bie 9Hetropole oiele @üter unb ß^olonen befaß,

©ergiuö, von ^aut I. in fein Slmt mieber eingefefet, fd^altete

bort o^m D^üdffid^t, unb nad^ feinem STobe {im ^a^xe 770)

trotte ein Ufurpalor ein ^al^r lang ben ^annftralen be§

$apftö. ^in großer ^Teit beö ßteruö l^atte bort htn Slrd^i^

biaconuä Seo auf htn er§bifd^öfüd^en Binl erl^obcn, aber

5U »ersten, ober fd^lo^ hamit Urfunbett. ^k ^itifd^tift einer ©d^cnfung

ht^ ®eorgiu§ unb ©uftatiuä im S5efti6urum ber ©. 3Raria in ®o0s

mebin, au§ saec. VIII., fagt ; et anathematis vinculo ait innodatus

et a regnö Dei alienus, atque cum diabolo et omnib. impiis aeterno

incendio deputatus. j^^aft njörtlic^ ftimntt mit ber obigen ^luc^formet

bie auä Liber Diurn. c. VII. tit. 22 : et cum diabolo et ejus atro-

cissimis Pompis atque cum Juda traditore Domini Dei et Salvatoris

nostri Jesu Christi, in aetemum igne concremandum; simulque in

chaos demersus cum impiis deficiat.

* 9Kuratori 6emer!t §ier 5oä^aft, ba^ ©arl bomalS nod^ nid^t

ber öro^e war.


SKauennQ gegen ben ^apft. 333

3J^ic^ael, ber ^ibliotf;efar jener Mrd)c, bemäd^tigte ftd& bef^

felben mit 3i^W^^^"9 ^^^ Königs ^efibcrtuö unb mit

§ülfe be§ $Du£ aJMuritiitS von Sfiimini, ber größeften


334 mtttiä ^ud^. 3Jterteg Kapitel.

mäßige (S^e oijm S^^^H^ «^f betreiben beö ^apftö, unb

üermälte fi(^ mit ber Sd^raäBin gitbegarb. ^oc^ bte %xan-

im prten nid^t auf, ^eftberata atö feine redötlic^e ©emalin

ju beftagen, no(^ l^örte bie Königin ^erta auf, ilire Sd^mai^

mit frommen S^^rönen gu beroeinen.^

©0 mar baä ^ünbnijs jroifdjen h^n g^ranfen unb Sango-

barben burd) bie fünfte beö $apft§ getrennt, bie römifd^e

^ir$e mieber in bie engften ^e§icl^ungen §u Garl gebraci^t,

nn'i) ^efiberiu§ bem Untergange gemeint. (Ste^^n III. er*

lebte biefen nid^t mef)r; ber gemiffentofe, in äffen Siften

unb diäntm meltlid^er ^olitif erfahrene ©icilianer ftarb am

24. ganuar 772.

2. ^abrianuä I. ^apft. ©turj ber (angobarbifd^cn gartet in Stom.

^einblic^eä 3Sorfrf;reiten beä S)efibcrm§. ©turj bcä ?ßaur 2lfiarta. 2)cr

©tabtpräfcct. ©efiberiuä ocrroüftet bcn römifc^en 2)iicat. ^abrtan ruftet

bie ^ertcibigung. Stürf^ug ber SangoBarben.

^obtiütt I., 5Den üäpftUdBen r ri


^ttbrlau i. 335

^rimiceriu^^ ber -Diotave öemefeu.^ 2l(ö SBalfc blieb bcr

^nabe prüd , unb bie Miitt^x übergab il)n inx (gr^iel^ung

ber ^riefterf^aft von


336 »iertcg Söuc^. ^mm dapiUl

l^öfli($cn 3wP


Btun bcö «ßaur 2lfMirta. 337

Kämmerer lieg fic^ aud ^om entfernen, inbem er jene ©e«

fanbtfd^aft ju feinem greunbc 'Defiberiuö übernal^m; wäl^*

renb er fid^ an beffen fiof Derma)?, er merbe ben ^apft §u

il^m bringen, fei e§ au^ in Letten, mürbe in ber ©tiKe

bie ©d^nur für feinen ^al§ geflochten, ©rft jefet {)atte man

ben Tlnt ju miffen, ba§ ^ani a^t Xa^e vor bem STobe

@tep]f)an^§ fi(^ mit einem neuen Tlovb belaftet ()atte. ^er

unglürflid^e ©ergiuö fd^ma^tete nod^ blinb in zimm ©emölbe

beö £ateran; bod; hit gortbauer biefeä bejammernömerten

£eben§ mar bem §affe $aur§ fo unerträglid^, ha^ er ben

?5einb mäl^renb ber ^ranf^eit Stepl^an'ö bei ©eitc fd^affte.

^-r übertrug bie 3luöfül^rung ber 3Jlorbtl^at jmei ^emol^nern

2lnagni'§, mäl^renb l^ol^e ^ird^enbeamte unb beö $apft§

BUp^an trüber, ber ®uf 3ol^anne§, baju bel^ütf(id^ maren. ^

$Diefe 9Jlenfd^en fd^Ieppten 8ergiuö in einer '^a^t in bie

©trage SJleruIana, bie nod^ l^eute vom Sateran nad^


338 SSierteS 33ud^. 3?iertcg ©ttpitcl.

©elcgen^eit^ ba^ ber ^tabtpräfect :|j15^U(5 wieber erfd^cint.

@ein 5lmt {)atte au^ na^ ber 3^^^ ©regof§ fortgebauerl,

unb er übte ben Btutbann in diom auö. ^ ^ene ©(^ulbigen

raurben mä) Conftantinopel üerbannt. @ö galt bemnad^ noc§

batnalö^ wie jur 3^^t beö ^cipio nnh 6eneca, ba§ (^jil

aU töbttic^e ©träfe; man ful^r no(^ fort, Verbannte au§

9?om nadi) ©onftautinopel §u f (Riefen, tcie Tange Qtit ^n-

hux^ iinb uteEeid^t nocl^ im VIII. QalCirl^unbert von bort

^erbrei^er in ba§ @^l nad^ Sf^om (jefd^idft raurben; ber

^aT;>^t anerkannte alfo no^ immer bie DberI)ol^eit be§ ^aiferö.

3n gotge jeneö ^ro§effe§ erlfiielten d^i^riftopl^oruö unb

©ergiuö ein e]^rent)olIeö ^egräbni§ in


©iura beä ^aul Wifiavta. 339

M)en ^alaftö raurbc bemna(^ roiber aUeö Df^edjt t)ür ein

frembcö TlumdpaU(^mä)t gefteßt. ^3)te§ war fi^roerüd^ ünt

eigenmäd^tige ßanblung beö ©r^bifi^ofö, melmel^r f)Qtte ber

$apft ©runb, htn ^roje^ fern üon 9^om füllten §u laffen.^

^a er htm 3Wörber beä ©ergtuö baö Seben p erl£)aUen

roünfd^te, erfui^te er bie ^aifer ß^onftantin unb £eo, §u ge=

ftatten, bafe ber SSerbrec^er irgenbrao in (Sriec^enlanb bie

©träfe be§ ©^(ö üerbüfee.^ 3luf bie ^^örberung, 3lfiarta

über SSenebig m^ Btjsanj §u beförbern, antnjortete jeboc^ ber

^rjbifd^f: bie§ fei nid^t möglid^, tDeit hit SSenetianer il^n

gegen ben ©o^n beö ®ogen 3J?auritiu§ au^wec^feln n)ürben,

ba fid^ biefer gerabe in ber ©efangenfd^aft be§ ^eftberiuö

befinbe. '^nn foEte ^aul na$ 9^om gefülirt it)erben, aber

al§ ber päpftUd^e ^ote p biefem ^w^t! na^ diavmna tarn,

war ber 5ßerurtei(te fc^on tobt. (g§ blieb §abrian ni($tö

übrig, a(§ bem (Sr§bifd^of biefe tx)iII!ommene @il'e p t)er^

weifen.-^ 60 war baä^aupt ber langobarbifd^en Partei be=

feitigt, ber ^^apft von einem mä(^tigen SÄrifto!raten befreit,

unb ^efiberiuö um feinen testen ©infKufe in diom gebrai^t.

* Ita vero isdem Paulus examinatus est. Qui etiam nee scientia

exinde data esset — Pontifici. Vita Adr. n. 300, aBer hh päpfl;

lid^cn Sebcn^fiefd^reiber ocrfc^Ieicrn viel.

^ Adscribi fecit suggestionem suain Constantino et Leoni Au-

gustis magnisque Imperatoribus — ut in ipsis Graeciae partibus

in exilio mancipatum retineri praecepissent. Ibid. n. 300.

s 5Der Lib. Pont. bemer!t alä batnalä in 3ia»enna anraefenb hen

®l|attulariuä Slnualbug — ber 9?amc ift germanifc^ (Slntüalb); biefer

HJliffuä hi§ ^apftö tcirb biird^ ba§ ^räbicat civis Romanus auögeäeic^:

nü. 2)ic§ wäre htmna^ ber ©tammoater ber römifc^en 2lttialbi ober

Stnibttlbi. ^e !ftoffi. Bull. 1873 p, 25 bejie^t bie ©rabfc^rift eineä

^auru§ jur 3eit ^abrian'g au§ ^nb. VI. (783) auf 3lfiarta, beffen

3lefte »Ott fRaoenna nad^ diom gebrad^t fein foffen. 3)oc^ iä^t fid^ bies

ni^t erroeifett.


340 SSiertcg ^ud^. SSierte§ ©apiter.

^efiberius 5luf ©ruub biefcr Vorgänge ht]ti^te her ^önia Sinis

lüdft QtQtn

»iom. gaglia, 3Jlontefeltro, Urbtno nnb ©ugubium (©ubbto), unb

rürfte in (Strurien ein. ^ie Sangobarben übcrfieteu l^ier,

im ^nii, bie ©tabt 33(eba, töbteten üiele i{)rer angcfel^enften

Bürger unb jogen l^ierauf naä) Utriculum.^ Qe^t fd^idte

^abrian ben 2lbt oon garfa mit jmanjig 3Jlönd^en an ^eps

beriuö. SBcinenb warfen fio^ bie ^lofterbrüber bem Könige

§u ?5ü6en unb Pelzten i^n an, ©. ^etruö nic^t ju bef(j§ä-

bigen. S)et: £angobarben!önig entUejs fie unert)ört, forberte

aber ben $apft felbft §u einer ^wf^^^ntenfunft auf. tiefer

antwortete, bag er fommen motte, fobatb ^Defiberiuö bie

entriffenen ©täbte merbe l^erauögegeben Robert. @r fd^iifte

au^ einige (SJeiftUd^e ab, um biefelben in ©mpfang ju

nel^men, bod^ ber ^önig wollte nid^tö bat)on miffen, fonbem

brol^te mit einem ^riegö§uge nad^ dlom.

'^nn rief ber ^apft ß^arl §u feiner 9^ettung auf; er

befd^mor ilfjn beim 5(nbenfen an feinen SSater ^ipin, dtom

»om Sangobarbenfbnige ju befreien, meld^em er bod^ bie

©albung ber ^inber ßarlmann'ö fo ftanb()aft »ermeigere.

3Bttl^renb Ut ^oten mit ben ^Briefen ßabrian'ö abgingen,

brad^ ^efiberiuö in ^erfon t)on ^aüia auf. @ö begleiteten

il^n 3lbel(^i§, ber fränüfd^e §erjog Slud^ar, (Bitberga unb

il^re £inber, meldte im €5. $eter ju frönen er ben ^apft

zwingen mottte. §abrian rüftete fid^ jur 58erteibigung. '^a^^

bem er bie ^riegöt)öt!er am 2;uöcien, Satium unb t)om

^ucat Perugia, felbft bewaffnete 3JJi(i§en ber ^entapoUö,

^ 2)ie alU Utriculi Civitas voax 3ur Äaiferaeit reid^ an Stunp

fdualen; bie 3Jiufcen 9flom'§ oerbanfen ber Heinen Sanbftabt, nad^bem

^iu§ VI. bort SluggraBungen mad^en lie^, föftlic^e S8itbn)er!e, roie t>en

Supiter!opf in ber ^otunh^ beä SSatican unb ba§ gro^e aJiufio bafelbft.


35efiberiuä ^iel^t gegen SRom. 341

unb bargetiel^ene XxnpTptn be§ il^m befreunbeten ^ur ©te=

pl^an t)on D^eapet l^erbei gebogen f)atte, Ue^ er bie ^ore

diom*^ fd^Ue^en, nnt^ tini%^ Dermauern. ^ 2luä ben ^afi-

(üen ©. $eter unb $au( tt)urben bie ^ird^engeräte in bie

©tabt gebrad^t, unb bie ^irdjen fetbft von innen üerram-

mett, bamit ber ^önig nur a(ö Sl^empelräuber in fie ein=

anbringen vtxmö^U. ^abrian \ä)idtt ii)m ^o\>ann bie ^u

fd^öfe üon 3j(Ibano, ^ränefte unb 2^tbur entgegen, ^iefe

Slbgefanbte foUten iöm unter 3lnbrol^ung be§ ^ird^enbanneö

©erbieten, bie ©renje beö römifd^en ^ucatö §u überfd^reiten.

^ie ^if(^öfe trafen ben ^önig in ^iterbo; unb rairftid^

l^atte bie ^^urd^t mx bem päpftUd^en glu(^ unb nod^ mel^r

bie Slngft t)or ©ar( einen fd^nellen Erfolg, ^eftberiuö mad^te

§a(t unb trat feinen S^üdfjug an.^


342 3Siertc§ Sud^. SßierteS ©apitct.

3. .^eercöäug (Sarrst nad^ :3*


€axl belagert ^^at)ia. 343

mä)t bie Sangobarben, burd^ bereu ^ejtegujig fid^ ©art ben

tarnen beö @ro§en üerbieut {)at, i)ielme()r geigt bie @e=

fd^id^te !aum eine (Eroberung, rvd^t fo mül^eloö gelungen

ift, unb bann fo gro§e, burc^ ^^^^öunberte bauernbe 3Bir-

fangen utti^ fid^ gebogen l^at.

S)et: ^önig ®arl umfd^Io^ bie


-344 Sterteä 93ucl^. SßiertcS ©apttef.

bcr ^trd^e, welker bit Stabt junt erftenmal, tmb unter

fold^en Umftänben, betrat, toar ölänjenb nnh faiferlid^;

24 3J2ittien weit fanbte xf)m ber $apft alle :3ubtceä unb bie

Banner ber 9JitIts entgegen, bie tön an ber (Btation Sf^ooaö

unter{)alb beö ©eeö »on ^racciano begrüßten unb §ur 6tabt

geleiteten.^ 3lm ^^uße bes 3J?onte 3Jlario empfingen il^n

fämmttid^e Od^aren ber Tliii^ mit ifiren Patronen, bie

©d^ulen ber ^inber Halmen nn'tf Oel^weige in \)tn Qänhtn,

unb §aI)Itofe§ 58oI!, weld^eö hüm %nhM (Sarrä bie Sauber

erl^ob, ben feftlid^en Smu^: §eit bem granfenfönig unb

bent ^efenfor ber ^ir$e!* ©r empfing biefe (gferen niä)t

als frember gürft, fonbern in feiner @igenf(^aft als ^atri^:

ciuö ber 3?ömer, unb ber ©l)ronift bemerft au§brüc!U(^, baß

il^m, mie eö fonft bei ber Begrüßung beö ©yard^en ©ebraud^

gemefen mar, felbft bie ^reuje unb ^Jal^nen ber Safitifen

9^om'ö entgegengefd^idft mürben.' ^aum erblidfte fie ©arl,

als er t)om ^ferbe ftieg; von feinem ©efolge umgeben,

ging er bemütig p guß na(^ bem ©. $eter. @ö mar in

ber 3Jiorgenfrüfie bes Ofterfonnabenbö; ber $apft ermartete

h^n @aft auf hm ©tufen bes $orticu§, um fid^ l^er ben

* Direxit — judices ad fere triginta milia ab hac Romana

urbe, in loco, qui vocatur Nobas — . 2)ie ©tation Uegt am 24. 9J?eirctt=

ftcin. §olftcniuö, Beim S3igrtoIi (9?ote 3. c. 35) ttjitt Stuinen oon

SRotjaS ätüci SJlitticn bieffcitö Sracciano gefeiten l^aben.

^ Scolas militiae una cum patrionis simulque et pueris qui ad

didicendas literas pergebant, deportantes omnes ramos palmarum

atque olivarum etc. ^ßapencorbt (p. 98) ^iclt jene patroni militiae

irrig für ©d^u^i^eirige, ^tatt für SSorftcl^er bcr militärtfd^cn S^^U^^

S)en 2luäbrucf patronus für ©d^u^l^cingcr finbc ic^ jum erftenmal in

Vita Adr. n. 339.

' Venerandas cruces, id est signa, sicut mos est Exarchum

aut Pajbricium suscipiendum. ^od^ gfcid^ barauf cruces ac signa.


earl in ^om. 345

ß^leruö, tt)äl^renb eine uua6fe6bare 3}knf($ennienge t)tn ^la^

bebcdte. (S^arl roarf fid^ auf ber unterften


346 SSiertcä SBud^. Sicrte§ ^apiUl

(Earl liefe feine Gruppen ol^ne 3^^^!^^^ ^^^ ßager im

neronif(^en gelbe auf] dalagen, aber er felbft jog über bie

^rüde §abrian'ö in tk ©tabt, weli^e ni(j^t mn^te, ba^ fie

in bem erften gran!en!önige, ber fie betrat, aud^ il^ren

erften ^aifer germanifi^er Station empfangen foEte. ©er

fünftige S^ia^folger beä Sluguftuö betrai^tete bie ctaffifd^en

Sluinen, benen er öorüberfam, mit unmiffenbem ©rftaimen,

benn obmol er eö liebte, bie ©efc^id^te ber 3llten ju l^ören,

!annte er bot^ bie ^l^aten ber .^eiligen diom!^ beffer alä

bie feiner ©taatömänner unb £>elben. ®aö bamatige 9!om

trug no(^ ba§ Gepräge beö Slltertumö, obfd^on in ber ^er=

Lüftung breier ;3al)rl^unberte. @^3 mar nod^ bie Stabt ber

alten 9^ömer, eine ungel^eure 3Belt prad^tooller 5^rümmcr,

vor beren ©röfee alle§ ß^riftlic^e üerfd^manb.

©ie S^iömer fül;rten b^n ^önig naö) bem Sateran; fie

felbft betrad^feten mit ^tauntn bie faft riefige ^elbengeftalt

be§ $rotectorö ber £ir(^e, ober feine in @r§ gepttten bar-

barifd^en ^alabine. ^m ^aptifterium molinte er bem ©a*

crament ber ^aufe bei, meli^es ber $apft DoUjog, bann

ging er mieber bemütig §u %n^ na^ bem S. ^eter gurüd.

(Sr nal)m fein^ 3Bol)nung nid^t in ber ©tabt; vom ©äfareus

palaft ift feine 3^ebe mel^r; berfelbe verfiel aud^ in feinem

legten nod^ bemolinbaren Si^eile, feitbem ber gried^ifd^e ©uf

aiiö il)m oerfc^munben mar. ß^art blieb ol^ne S^J^^f^^ ^^

einer ber ^ifd^of^mol^nungen am 6. $eter. 3(m Dfter^

fonntag mürbe er von 't^tn Dptimaten unb htn (Sd^olen ber

10lilij nad^ ©. SJ^aria (3)Jaggiore) geleitet, mo ber $apft

bie SJ^effe laö. ©r fpeiöte l^ierauf an beffen St^afel im Sa=

^rcunbfd^aftäbüttbni^ (firmitaa et integritatis stabilitas), wie ^abrian

fagt Cod. Car. LIII. bei ©..UI. 326,


®ar( beftätigt bie ©d^enlfung ^ipin'ä. 347

Uxan. ^J[m 3Jlontag rao^nte er ber geier in


348 fßitvU^ Sud^. SSicrtcS dapiUU

jener ^ipin^ö au^ Merfep, ift am bem Slrd^io be§ Sateran

üerfd^wunben, unb ebenforaenig l^at fid^ bie Slbfd^rift, roetd^e

ber ^önig mit fid^ genommen {)aben foll, in ^eutfd^tanb

ober in %xantxti^ üorgefunben. '^a^ il^r gab ber groß*

mutige ^onard^ faft ganj Qtalien bem ^apfte ()in unb

obenein fold^e ^rooinjen, bie er niemals erobert l^atte, mie

(Sorfica, Söenebig unb ^ftrien, nrü) baö ^erjogtum 33ene-

oent.^ Stber baö unbeftod;ene Urteil ber £riti! l)at biefe

©d^enfung längft unter bie 9Jiärd^en xjermiefen; al§ ber

^iograpl) ^abrian'ö lebte, l)at er baö ^ocumcnt (wenn er

überl)aupt ein§ mit Singen fal)) entmeber gefälfd^t üorgefun^

ben, ober bie barin entl)altenen eingaben felbft üerfälfd^t.

^ie urfunblid^ nid^t befannte, aber smeifellos auf ben (^p

axd)at fid^ begielienbe 6d^enfung ^ipin'ö betätigte ßarl

offenbar, inbem er fid^ bie Dberl^o^eit über biefes ßanb

üorbel^ielt, unb er oermelirte fie im SSerlauf ber 3al)re burd^

Patrimonien unb ©infünfte.^ ©eine eigene (Stellung ju

* ©er Xtict ber Vita Adriani ed. 2)uc^e§ne: a Lunis (^cutc

Sarzana) cum insula Corsica, deinde in Suriano, deinde in monte

ßardone, id est in Verceto, deinde in Parma, deinde in Regio; et

exinde in Mantua atque Monte Silicis, simulque et Universum Ex-

archatum Ravennantium, sicut antiquitus erat, atque provincias

Venetiarum et Istria, neenon et cunctum ducatum Spolitinum seu

Beneventanum. Man oergleid^e Docum. L Beim Sorgio, Breve

Istor. Cod. Vatic. 3833. @0 ift raic^tig, ba^ hin ©l^ronift au^er htm

Lib. Pont, etroaä von ber (Sd^enfung roei^. 3)aä Fragment ber Vita

Adriani beim MahiUon fagt nur: Carolus non prius destitit, donec

Desiderium — exilio damnaret — resque direptas Adriano Papae

restitueret, dm ^^rafe, bie faft tDÖrtlid^ htm ©gin^arb angel^ört.

* 2)iefe ©d^enfung, roeld^e dtnni, Drfi, e^otttanini, Sorgia fcft«

galten, oerroirft 3)iuratori. '^idtx, 2ßai^, ©enelin unb anbre i/ahtn wieber

bie 2lnfid^t oerfoc^ten, ba^ bie ©d^en!ung von Äierfep n)tr!lic^ aUe &t'

biete umfaßt §abe, roeld^e in ber ^ita ^abrian'ä angegeben finb. 2)ieS

bel^ouptet befonberS 21 bei, „Unterg. beg Sangobarbenreid^ö" p. 37 f.


2)cfibenu§' %oh. 349

dtom würbe gugleid^ biird^ einen ^Bertrag feftgefc^t: er

naf)m alle dic^tt be§ ^atriciuö in 3lnfprud^, unb ber

©^rentitet beö ^efenfor ertiielt feit beni Saläre 774 timn

»olleren ^nl^att: 'oit f)öd)fte Quriöbiction in 9^om, im 2)ucat,

in hen ^rooingen beö ©jard^atö rourbe beni ^atriciuä ber

9^ömer gugeftanben. ^er $apft, weld^er in jenen £änbern

nid^tö anbereö aU bie ^ßerwaltung erhielt, rourbe ber Unter-

tan beö ^önigö ber 5^an!en.^

^aä)htm feine Sejief)ungen §u 9^om geregelt roaren,

reiste (Eaxi ah, wäl^renb ber ^apft in allen ^ird^en beten

liej5, um ben Erfolg ber Belagerung ^aoia'ö ju bef($Ieu=

nigen.^ ^er gran!en!önig betrieb fie na^ feiner dtiiä^

U^x in baö Sager mit 3^a(^bru(!; auä) bie $eft cerfd^wor

fi($ mit ben SSerrätern in ber bebrängten ©tabt, meiere fi(5

im 3iUni 774 ergab, ^er Ie|te £angobarbenl)errfd^er büjste

feine Unbefonnenl^eit burt^ hm Untergang feiner 5Dt)naftie

unb feines S^ieid^ö; er ergab fid& ol^ne S3ebingung jum ©e* untcrgong

fangenen. ^efiberiuö cnhcU fein Seben im ^lofter ju i>axtc\mi%.

ßorbie, wie man fagte, als ein frommer Söunbertl^äter.

ß^arl aber nal^m hit eiferne ^rone unb nannte fid^ feit h^m

unb 3[al^rB. beö ^ränt 9ictc^g unter Sari b. ©r, I. 31. ©irfel ftimmt

xf)m bei, aber er [agt, ha^ e§ unbeftimmt bleibe, roclc^e Siedete ben

^Päpften in üniümn Säubern unb Orten eingeräumt feien: fo i^abe eä

fid^ in ©orfica nur um Patrimonien gel^anbelt (Acta Karolinor. 11.

380). S)agegen i^at bie ganje ©d^enlung Derraorfen ©pbel (ÄL l^iftor.

©d^riften III, S)ie ©d^enfungen ber Karolinger an bie ^äpfte, 1881).

2)ie 3lnfid^ten ber nemittn ©c^riftfteHer über biefe ©ontrooerfen ^nh^t

man hzi 3)iartenä, ^ie röm. g^rage, p. 283 f.

* 2)ie Sp. Hadriani ad Bertherium Vienn. Bp. {2ahf>e, Conc.

VII. 534) dat. Kai. Jan. imp. piissimo Aug. Constantino, annuente

Deo coronato piiss. rege Karolo, anno primo patriciatus ejus ift uned^t.

2 Cod. Carol. LV. bei ©. L. 318. 2)er «afitiren ruaren bamolg

82, ber S)iaconien aber 7.


350 SSicttesi 33uc^. SSiertes (Kapitel

^df)Xt 774 ^önig ber granfen unb Sangobarben, ^atriciuö

bcr TOmer, lüäl^renb Stbeld^tö, bcr f[ü(^ti9e ©olf)n be§

^efiberius, an bert bp§ontimfd)en §of eilte, baö traurige

Seben eines ^rätenbenten ju beginnen.^

4. 1S>it @(^en!ung (5onftantin'§. ©eograpl^ifc^er ^nJ^aU ber caroUnifd^en

©d^cnfuttg. Spoleto; A^uöcten; bie Sabina; Sfiaoenna. Slnfprüd^e ©arr'ö

auf tia^ ^eftättgungsred^t ber ©rjbifc^ofe »ort Sfiaocnna. $öer ^atriciat

bc§ ©. ^etruS. SSeroeiö, ba§ ber ^apft ben o5er^errItc^en 33efe]^len

©arrö ?5oIge leiftetc. ©claoen^anbel ber ^enetianer unb ©riechen.

3um ©(^merj beö $apftö §ögerte ©arl mit bcr ^erauös

gäbe berjenigen Patrimonien, vod^t bie Sangobarben ber

^ix^t entzogen 'i)atUn. @r fül^rte fein ^erfprei^en nid^t

an&, mal^rfd^einlid^ mei( er a(§ (Staatsmann einfal^, ba§

$ipin SU mel üerfprod^en l^atte. @r fc^ien beö ©firentitels

bes neuen ß^onftantin nid^t gu ad^ten, mit meld^em tljm

§abrian f(^meid^elte, a(ö fei j|c|t jener ^aifer auferftanben,

„burd^ meldten @ott ber l^eiligen ^ird^e be§ Slpofteffürften

$etru§ alleö gu fd^enfen gerul^t §at.^"


3)te ©cfjenfung ßJonftantin'ä. 351

ipabrian'^ finb bemerfenön)e'ct; henn fic enthalten bie erfte

Slnfpielung auf einö ber urigekuerlid^ften 'Maä)w^xte, raeldjeö 3)^

fotßcnben ^äpften ^a^xljunhexU iano^ aU ein aut|entifd)eö soufianiin's.

e^unbamcnt il^rer Uniocrjalßeiüalt gebient l^at, imb thtn fo

lange von ber ftitülofen SJlenge^ ja fetbft t)on ben 3'iec^tö=

gelef)rten alö folc^eö gläubig angenommen raorben ift. ©ie

berüchtigte „(Sd^enfung ß^onftantin'ö'' ftattete nic^t allein

t^tn ^if(^of S^iom^ö mit faiferlid^en @l)ren unb ben römifc^en

ß^leruö mit hzn SSorred^ten beö ©enat§ au§, fonbern fie

übergab bem $apft 9?om unb Italien alö fein Eigentum,

^enn am ®l;rfur($t üor bem 5lpofteIfürften »erlieg ber vom

^ifd^of @t)lt)efter getaufte unb baburd^ tjom Mn^\a^ befreite

ßonftantin 9^om, gog fid^ bemut§t)oll in tinm 2Binfel am

Bosporus äurüd, nnh trat bem 9^ad)folger ^etri bie ^aupt-

ftabt ber SBelt nnh Qtalien ab.^ ^iefe gabel, auf meldte

fid^ jum erftenmal im Saljre 777 ein ^apft berief, mar

baö Sßerf eineö römif^en ^riefterö nnh in berfelben Qtit

erfonnen, alä ha§^ grie(^if(^e 9iegiment in Italien pfammen*

brad^, ba§ ^önigreid^ ber £angobarben ftd^ auflöste, unb

ber $apft "om tix^nm ^^lan faffen !onnte, fid) inm (Gebieter

über einen großen ^eil ^talien'ö aufgumerfen. ^i)xt ©r^

©l^rottologte ber 49 SSrtefe ^abrian'ä an S^arr ift hx^meikn hunM; hmd)

baä % 781, in toelc^em §. @et)att?r ©arfg rjitrbc, njerben fie in ätuei

(Gruppen geteilt. StlTe 23r{efe mit ber Titulatur spiritalis compater

faHen nac^ 781 ; überl^ttupt raerben aKiiratori, Se ©ointc unb ^agi fc^on

bur4 ®enni, üoHenbä bwrcl^ bie großartige 3(rBeTt !^affe/ä Berichtigt.,

* Söie man im mittelalt. 3tom bie ©teße jetgte, nio ^etrusi unb

^aulu§ von cinanbtv 2l5fcl^teb genommen i^atten, fo jeigte man au(^

ba§ Socal ber Trennung bcsi ^apftg »om Äaifer; arcus Bomanus inter

Aventinum et Albiston, ubi beatus Silvester et Constantinus oseu-

lati sunt et diviserunt se (Mirabilia, descr. plenaria Bei Uvlxd)*^

Cod. U. R. Topogr. p. 94).


352 SSietteä 33ud^. SBierteä ©apitel.

finbung htmti^t rietteid^t tnel^r, at§ mand^c Stuögcburt

rcliöiöfer ^l^antafic bie Barbarei ber mittelatterlid^cn

Sßenn bie (Sd^enfung ßonftantin^ö bie grenjenlofe

^errfd^begier beö rötnifd^en ^riefiertumö entlarot, fo bient

fie gugteid^ alä ein gefd^id^tlid^eö 3^it9^^6 ^^^ 1^^^^^ ^"'

fid^ten, raetd^e fid^ t)or ber Erneuerung beö abenbtänbifd^en

Smperiutn über ba§ ^erl^ältnife jwifd^en ^ird^e unb 9^eid^

auögebitbet 'Ratten, ^ie ^ird^e wirb nämli(^ aU ein geift-

(id^eö Imperium mit einem ß:äfar=^apft bargeftettt^ weld^em

alle SJJetropoIitane unb Sifd^öfe in Oft unb SBeft untere

ttjorfen finb. Ql^re priefterti^e ^ßerfaffung, entftanben auf

bem @runbe ber alten ^^eid^öl^ierard^ie, rairb ats vom

^aifer fetbft, bem l^öd^ften Crbner aller cioilen ^ßerplt^

niffe, ertaffen aufgefaßt; ii)x 3J^ufter überliaupt ift ba§ D^eid^

unb ber faiferlid^e ^of. 3Kit faiferlid^er SBürbe wirb ber

$apft, mit fenatorifd^em S^iange ber römif(^e Klerus auäge^

ftattet; aber biefe 33efugnife ftammt, roie bie 3lbtretung

9^om'ö unb Qtalien'ö, auö einem Privilegium beö ^aiferS,

roeld^eö baö D'ied^töfunbament ber wdtii^m (Bxö^t beö

^apfttumä für aUe 3^^^^" bilben foll. SBä^irenb baö

^aifertum ber l^öd^fte Inbegriff aller weltlid^en ßerrlid^feit

bleibt, von bem allein W ^ird^e il)re cioile ^orm unb

Wa^t ableitet, mirb biefe ^ird^e gugleid^ vom ^aifer al§

ein für fi(^ felbft beftel)enbeö geiftlid^eö diüi^ anerfannt,

beffen 2Ronard^ fein (Stifter Sl)riftuö, loäl^renb ber ©tcll=

Vertreter biefes ber $apft ift. ©o fprid^t bie ©d^enfung

Conftantin'ö hk Trennung ber beiben ©emalten, ber ntlU

lid^en unb geiftlid^en, au§, unb gibt in ben ©runbjügen

baö bualiftifd^e 35erl)ältnij5 an, roeld^eö im ganjen 9Kittel=


©poreto. 353

alter ^ird^e unb dtd^, ^apft unb £aifer §u einanber ge=

()abt l)abeii.^

Sauge Qeit tüurbe (s;art burd^ bie gubringlid^en '"Mai)-

nungen beö ^apftö beläftigt^ raeld^er nicf)t aufhörte it)n mit

S3itterfeit an fein SSerfpred^eu Dom Qalfire 774 gu erinnern.

©ö ift balE)er nötig, bie einzelnen (SJebiete jener caroUnifd;en

©d^enfung genauer ^u betrai^ten, tt)eil fie üon ber @efd;i(^te

f^'^^'^^^'^^''

^'^^ «««m.

ber ©tabt ^om nic6t gut gu trennen finb. 3Benn ber

£ebenöbef(^reiber ßabrian'ö wol berii^tet raar, jo löäten *""ö-

fi(^ t)or bem ©inmarfij^ ber granfen in ^t^'^^ß" ^^e (5po(e=

tiner Dom ßangobarbenreid^e ah, vok fie baö fc^on me()r= ©Meto.

fad^ üerfud^t l^attcn. 5Ingefel^ene Bürger Spoleto'ö unb

ditaU^^ Umtn nad} 3^om, i)ulbigten bcm ^apft, unb n)ur=

ben ft)TnboUfd^ §u römifd^en Bürgern gemad^t, inbem fie

fid^ §aar unb Bart fd^eeren ließen, %U aber ^Defiberiuö

nad^ $aüia geftol^en töar, erfc^ienen Slbgefanbte beffelben

§er5ogtumö vox §abrian, leifteten i^m ben (gib ber ^reue

unb empfingen auö feinen ^anhm hit Beftätigung Silben

pranb'ö, \)en fie felbft oorljer gu il)rem §erjog ermaßt

Ijatten. Qlirem Beifpiele folgten bie ©inmoliner germo'ß,

Cfimo'^, 5lncona'ö unb beö (s;aftellum g^'^^citatiö.^ ^nht^

^ 2) ö Hing er („2)te «Sc^enfung Sonftantin'S", ^apftfaBcfn bcg

3rdttelaltcr§ , Sftünd^en 1863) ^at bargetl^an, ha^ biefe ^iction römi:

f c^cn Urfprungö ift, tmb äroifc^crt 752 unh 777 fättt. Slber fie tann

aud^ fdpon üor 752 erfuuben roorben fein.


354 93ierte§ ä3ud^. SSierteg Kapitel.

affc biefe Hngaben finb unfid^er; nur bie§ tft unjroeifell^aft,

bag ©poleto xjon ©ar( betn ^apft bur(^au§ »ertücigert

toorben ift ujib beftänbig §um fränflf^cn ^önigreid^ ge^

xuscien. SBeiterc 2lnfprüd^e, bie S. $etru§ im römifd^en ^uöcien

crl^ob, würben ntd^t bezweifelt, ^od^ begel^rte ber Slpoftel

aud^ über biefe £anbf(^aft l^inauä im langobarbif(5en 3::uöcien

^err gu fein. 3Jlan ht^anpUt, ©arl l^abc bem $apft bereits

im 3ai)r 774 ©oana, ^uäcana, ^iitvho, Balneum 9^egi§

(33agnorea) fammt anbern nid^t genannten Orten gefd^enft.

§abrian fprid^t baoon auöbrüdlid^ in einem 33rief, morauö

l^eroorgel^t, ba^ fie il^m auögetiefert morben waren, ^aju

!am fpäter baö $8erfpred^en ber jwei ^tä'ott 9^ofeIIä unb

^oputonia au§ ^uöcia ©ucatiö, bie ber ^önig inbefe p

überliefern gögerte.^ ^ie ^ird^e befa^ in atten tuäcifd^en

fester Cittä, di Caatello. 33rief ©regor'ä IX. an ^riebrid^ II. oom

^a^t 1230: Caatellum Felicitatis, quod nunc dicitur Civitas de

Castello. ^uiKarb, Eist. Dipl. Briderici IT. vol. III. 249.

* SRuratoti ad Ann. 775 unb bie 3lcten in ber d^tonil f^arftt'5,

^to^ Cod. Carol. LVIII. Bei ©. LVI. 341: „quia et ipsum Spoletinum

Ducatum vos praesentialiter obtulistis protectori vestro

B. Petro" ^aben bte ^apiften nid^t ^^waQt, bitn ^apft bort me^r 3U=

jufprcd^en, alS ha^ dominium utile. S)ie Äird^e j^atte auf ©poleto

fein anbcreä ffit(S)t, aB auf Sf^i^"/ ^^ f^^ ^w^ 2)oniänen befa^. —

fjattcöd^i, Memorie — de' Duchi di Spoleto p. 50. bel^auptet,

ba^ bem ^apft haä ganje 2anh, bod^ ol^nc ©ouDeränität gefd^enft

rourb^. IXcBcr biefe SSer^ältniffe fiel^c 2ß. 3Äar tenS, S)ic römifc^c

^rage, p- 142.

2 Cod. Carol. XC. Bei ©. LXXXIX. 480. ©enni jici^t fogar

Tnscia Regalis (3^o3cana) in bie ©c^enfung, ol^ne ©ouoeränitätörcd^tc;

bieS nad^ Cod. Carol. LXV. Bei i^m LXIIL, roo ber ^apft bem Xiifc

r>on Succa 25efe^Ce giBt , bie bicfer nid^t ^'övt, ^nbe^ gaB ja fd^on

©regor I. ben ^uce§ »on ^teapel unb ©arbinien Sefe^tc, ol^ne ba^ er

bort ^errraar.


@aj6in«. a56

£änbcrn alU Öüter, wtl^z bic Sangobarbcn in Q3efi|

genommen l^atten, unb ber großmütige ©ar{ fügte il^nen

bie ©$en!ung neuer Patrimonien Ijinju, ol^ne fonft feine

diente aCö S'iadjfolger ber Sangobarbenfönige preiö ju

geben.

©affelbe ^erl^ältniß fanb in ber ©abina ftatt. 5lu(^ ^o^J««-

l^ier lagen @üter ber ^ird;e, meldte ß^arl, mie es fd^eint,

beträ(^tli(^ oermel^rt, htm l^ettigen ^etruö im 3a{)re 781

mn jufprad^. "^an ^at Be()auptet, ba§ er bamatö einen

neuen SSertrag mit bem ^apft gemad^t l^abe; bajs biefer

gegen Qim auf hk Herzogtümer ^uöcien nnh ©poleto oer-

jid^tete, aber ^intn Xtü beö (angobarbifd^en ^uöcien'ö nnh

bie Sabina erl^ielt. ^ ^ie Sänbereien ber ©abina fül^rten htn

S'lamen Territorium unb Patrimonium Savinense, aber fie

mad^ten nid^t biefe ganje ^rooinj au§, bereu größefter Xtil

bem ^erjoge bereu Ertrag bieSampen

im er röm. ^erminuä crfd^eint al§

Signum.