FTI Aegypten Tunesien Marokko So13
FTI Aegypten Tunesien Marokko So13
FTI Aegypten Tunesien Marokko So13
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Sommer 13<br />
April - Oktober<br />
SPECIALS<br />
ÄGYPTEN<br />
TUNESIEN MAROKKO
Schnellfinder<br />
Urlaubs-Typ Seite<br />
Ägypten<br />
Ägypten Einleitung 18-19<br />
Auf den Spuren König Farouks 174-175<br />
Steigenberger Omar Khayem 28-29<br />
Kreuzfahrten<br />
MS Amarante ***** 24<br />
MS Lady Carol ***** 23<br />
MS Magic II ***** 22<br />
MS Mövenpick Royal Lily ***** 25<br />
Rundreisen<br />
Chefren Kombination 178<br />
Cheopsll Kombination 178<br />
Cleopatra 26<br />
Hathor 126<br />
Horus & Isis 27<br />
Assuan<br />
Assuan Einleitung 167<br />
Iberotel Assuan ***** 172<br />
Mövenpick Resort Assuan KKKKK 171<br />
Pyramisa Isis Island Resort ***** 171<br />
Sofitel Legend Old Catarct KKKKK 172<br />
Region Hurghada Einleitung 32-33<br />
El Gouna<br />
Arena Inn ***+ 40<br />
Captains Inn *** 40<br />
Dawar El Omda **** 39<br />
Fanadir **** 36<br />
Mosaique **** 44<br />
Sheraton Miramar Resort KKKKK 43<br />
Steigenberger Golf Resort KKKKK 37<br />
Sultan Bey Resort **** 38<br />
Three Corners Ocean View **** 41<br />
Three Corners Rihana Resort & Rihana Inn **** 42<br />
Hurghada<br />
Arabella Azur **** 50<br />
Arabia Azur Beach Resort **** 51<br />
Bel Air Azur **** 49<br />
Bella Vista **** 54<br />
Club Calimera Hurghada **** 46<br />
Coral Beach Rotana Resort **** 57<br />
Giftun Azur Resort **** 52<br />
Grand Seas Hostmark Resort **** 53<br />
Hilton Long Beach **** 58<br />
Hilton Resort & Hilton Club ***** / **** 45<br />
ManolitoClub<br />
Iberotel Aquamarine ***** 60-61<br />
Marriott Beach Resort KKKKK 47<br />
Mercure Hurghada **** 59<br />
Mirage New Hawaii Resort & Spa **** 56<br />
Sea Star Beau Rivage ****+ 48<br />
Sunrise Crystal Bay Resort ***** 55<br />
Makadi Bay<br />
Al Nabila Grand Makadi ***** 80<br />
Club Azur **** 84<br />
Fun City Makadi Bay ***** 82-83<br />
Iberotel Makadi Oasis **** 78<br />
Iberotel Makadi Saraya ***** 74<br />
Iberotel Makadi Saraya Palms ***** 75<br />
Jaz Makadi Bay View Golf Resort ***** 73<br />
Jaz Makadi Star ***** 79<br />
Royal Azur ****+ 85<br />
Serenity Makadi Beach ****+ 81<br />
Sol Y Mar Makadi Sun **** 76-77<br />
ManolitoClub<br />
Stella Makadi Beach Resort ***** 68-69<br />
ManolitoClub<br />
Stella Makadi Gardens ***** 70-71<br />
Safaga<br />
Menaville Resort **** 89<br />
Sol Y Mar Paradise Beach **** 90<br />
Sahl Hasheesh<br />
Citadel Azur Resort ***** 64-65<br />
Urlaubs-Typ Seite<br />
Old Palace Resort ***** 62<br />
Premier Le Reve Hotel & Spa KKKKK 63<br />
LTI Premier Romance Boutique Hotel ***** 67<br />
Soma Bay<br />
La Residence des Cascades KKKKK 86<br />
Sheraton Soma Bay ***** 88<br />
The Breakers Diving & Surfing Lodge **** 87<br />
Kairo - Ain Soukhna Einleitung 173<br />
Ain Soukhna<br />
Jaz Little Venice Golf Resort **** 179<br />
Stella Grand Hotel ***** 181<br />
Stella Sea Club **** 180<br />
Kairo<br />
Amarante Pyramids ***** 176<br />
Dusit Thani Lake View Cairo KKKKK 176<br />
Mercure Le Sphinx ***** 176<br />
Fairmont Nile City ***** 177<br />
Radisson Blu Heliopolis KKKKK 177<br />
Victoria *** 177<br />
Luxor<br />
Luxor Einleitung 167<br />
Iberotel Luxor **** 170<br />
Maritim Jolie Ville Kings Island Luxor ***** 169<br />
Sheraton Luxor Resort KKKKK 170<br />
Sofitel Karnak ***** 168<br />
Sofitel Winter Palace ***** 168<br />
Steigenberger Nile Palace ***** 169<br />
Marsa Alam - El Quseir Einleitung 92-93<br />
El Quseir<br />
Club Calimera Akassia Swiss Resort ****+ 94<br />
Dreams Beach Resort **** 96<br />
LTI Akassia Beach ***** 95<br />
Radisson Blu Resort El Quseir KKKKK 97<br />
Marsa Alam<br />
Brayka Bay Reef Resort ****+ 118<br />
Club Calimera Habiba Beach Resort **** 120<br />
Fantazia Marsa Alam **** 117<br />
Gorgonia Beach ***** 121<br />
Happy Life Resort **** 116<br />
Hilton Marsa Alam Nubian Resort KKKKK 111<br />
Iberotel Coraya Resort ***** 105<br />
Iberotel Lamaya Resort ***** 104<br />
Oriental Bay Resort **** 110<br />
Resta Grand Resort ***** 113<br />
Resta Reef Resort **** 112<br />
Royal Brayka Beach Resort ***** 119<br />
Sol Y Mar Abu Dabbab ****+ 108<br />
Sol Y Mar Dar El Madina **** 103<br />
Sol Y Mar Solaya ****+ 106-107<br />
Three Corners Fayrouz Plaza ****+ 109<br />
ManolitoClub<br />
Tulip Resort **** 114-115<br />
Wadi Lahmy Azur Resort **** 123<br />
Port Ghalib<br />
Crown Plaza Sahara Oasis & Sands Resort ***** 101<br />
Intercontinental The Palace Port Ghalib Resort ***** 99<br />
Marina Lodge at Port Ghalib **** 100<br />
Sharm el Sheikh Einleitung 124-125<br />
Dahab<br />
Happy Life Village ***+ 156<br />
Iberotel Dahabeya **** 153<br />
Ibis Styles Dahab Lagoon **** 158<br />
Le Méridien Dahab Resort ***** 155<br />
Mercure Dahab Bay View Resort **** 157<br />
Swiss Inn Resort Dahab **** 154<br />
Tropitel Dahab Oasis **** 152<br />
Hadaba<br />
Iberotel Club Fanara **** 133<br />
Na'ama Bay<br />
Iberotel Lido **** 129<br />
Marriott Beach & Mountain Resort KKKKK 127<br />
Novotel Beach & Palm **** / ***** 130<br />
Sharm Cliff Hotel **** 128<br />
Tropitel Na'ama Bay ***** Urlaubs-Typ Seite<br />
131<br />
Nabq Bay<br />
Jaz Mirabel Park ***** 146-147<br />
LTI Tropicana Grand Azure Resort ***** 151<br />
Radisson Blu Sharm ***** 141<br />
Rehana Sharm Resort **** 148<br />
Rixos Sharm el Sheikh KKKKK 145<br />
Rehana Royal Beach Resort ***** 149<br />
Sea Club Aqua Park **** 144<br />
Sea Club Resort ***** 142<br />
Sea Garden Resort ****+ 143<br />
Tropicana Azur Club **** 150<br />
Ras Nasrani<br />
Jaz Belvedere ***** 134-135<br />
Shark's Bay<br />
Domina Hotel & Resort Aquamarine ***** 136<br />
Domina Hotel & Resort Elisier ***** 136<br />
Maritim Jolie Ville Golf & Resort ***** 139<br />
Maritim Jolie Ville Royal Peninsula ***** 138<br />
Sultan Gardens ***** 140<br />
Xperience Sea Breeze Resort ***** 137<br />
Taba<br />
Taba Einleitung 124-125<br />
Intercontinental Taba Heights Resort ***** 162<br />
Mövenpick Resort Taba ***** 165<br />
Sofitel Taba Heights ***** 161<br />
Swiss Inn Dream Resort Taba ***** 164<br />
Taba Heights Marriott Beach Resort KKKKK 163<br />
Three Corners El Wekala Golf Resort **** 160<br />
<strong>Marokko</strong><br />
<strong>Marokko</strong> Einleitung 224-225<br />
Rundreisen<br />
Große <strong>Marokko</strong> Rundreise 227<br />
Kasbahs, Wüste & Oasen 230<br />
Königsstädte 231<br />
<strong>Marokko</strong> Total 228-229<br />
Zauber der Souks 232<br />
Agadir<br />
Al Moggar Garden Beach *** 243<br />
Atlantic Palace Golf - Thalasso & Casino Resort ***** 240<br />
Atlas Al Mohades ***+ 238<br />
Atlas Amadil Beach **** 246<br />
Beach Albatros Agadir **** 236<br />
Caribbean Village Agador &<br />
Club Tamlet Resort *** / *** 248-249<br />
Club La Kasbah ***+ 244<br />
Golden Tulip Anezi **** 242<br />
Iberostar Founty Beach **** 241<br />
lti Agadir Beach Club **** 239<br />
Paradise Plage Surf Yoga & Spa ****+ 250<br />
Royal Atlas ***** 247<br />
Royal Decameron Tafoukt **** 235<br />
Ryad Mogador Al Madina **** 237<br />
Sofitel Agadir Royal Bay Resort KKKKK 245<br />
Casablanca/El Jadida<br />
Kenzi Basma **** 262<br />
Le Meridien Royal Mansour KKKKK 262<br />
Mazagan Beach & Golf Resort ****+ 263<br />
Oum Palace **** 262<br />
Essaouira<br />
Atlas Essaouira & SPA ***** 260<br />
Riad Mimouna **** 260<br />
Sofitel Essaouira Mogador Golf & Spa ***** 260<br />
Fès<br />
Riad Arabesque ***** 261<br />
Sofitel Legend Palais Jamai KKKKK 261<br />
Zahrat Al Jabal *** 261<br />
Marrakesch<br />
Albatros Garden **** 259<br />
Aqua Fun Club ***** 258<br />
Atlas Medina ****+ 258<br />
Golden Tulip Farah **** 256<br />
Les Jardins de la Koutoubia ***** 257<br />
Palmeraie Golf Palace KKKKK 256<br />
Riad Alida *** 254
Urlaubs-Typ Seite<br />
Riad Amssaffah ** 255<br />
Riad Ifoulki **** 255<br />
Riad les Oliviers *** 254<br />
Royal Decameron Issil **** 259<br />
Sofitel Marrakesch Lounge&Spa KKKKK 257<br />
<strong>Tunesien</strong><br />
<strong>Tunesien</strong> Einleitung 182-183<br />
<strong>Tunesien</strong> hautnah 204-205<br />
Insel Djerba<br />
CALIMERA Yati Beach ***+ 198<br />
Club Fiesta Beach **** 192<br />
Dar El Bhar ***+ 186<br />
Diana Rimel **** 196<br />
Djerba Plaza **** 197<br />
El Mouradi Djerba Menzel **** 191<br />
Green Palm Golf & SPA **** 187<br />
Isis Thalasso & SPA **** 199<br />
Park Inn Ulysse Resort & Thalasso ***** 188<br />
Radisson Blu Resort & Thalasso KKKKK 189<br />
Seabel Rym Beach ***+ 190<br />
Villa Azur *** 186<br />
Vincci Djerba Resort **** 194<br />
Vincci Helios Beach & SPA **** 195<br />
Yadis Imperial Beach & SPA Resort ***** 193<br />
Zarzis<br />
Oasis Marine ***+ 201<br />
Odyssée Resort **** 200<br />
Festland<br />
Gammarth<br />
El Mouradi Gammarth ***** 208<br />
Hammamet<br />
El Mouradi Hammamet ****+ 212<br />
Le Royal Hammamet KKKKK 209<br />
Vincci Lella Baya ***** 211<br />
Vincci Nozha Beach **** 210<br />
Korba<br />
Africa Jade Thalasso **** 208<br />
Mahdia<br />
El Mouradi Mahdia ***** 219<br />
Golden Tulip Mahdia Palace ***** Urlaubs-Typ Seite<br />
222<br />
Auf einen Blick alle Abkürzungen und Symbole<br />
Zimmercodierung<br />
B1 Bungalow (1 Schlafz.)<br />
DC Doppelzimmer Comfort<br />
DM Doppelzimmer Economy<br />
DP Doppelzimmer Premium<br />
DS Doppelzimmer Superior<br />
DX Doppelzimmer Deluxe<br />
DY Doppelzimmer Luxury<br />
DZ Doppelzimmer<br />
D1 Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung<br />
Die <strong>FTI</strong> Hotelbewertung<br />
BB zweckmäßige Häuser,<br />
oft mit landestypischer<br />
Ausstattung<br />
BBB Bewährte und beliebte<br />
Hotels der Mittelklasse<br />
BBBB Komfortable Hotels der<br />
gehobenen Mittelklasse<br />
BBBBB First Class Hotels mit<br />
ge hobenem Service und<br />
hervorragender Ausstattung<br />
Wassersport<br />
Im Hotel oder in unmittel -<br />
barer Nähe befindet sich ein Wassersportzentrum<br />
mit passendem<br />
Leihmaterial z.B. zum Windsurfen,<br />
Kayaken oder Segeln.<br />
Tauchen<br />
Tauchbasis direkt im/am<br />
Hotel. Zertifizierte Tauchschule<br />
(meist PADI oder CMAS) und geführte<br />
Schnorchel- und Tauchausflüge<br />
sowie Leihausrüstung.<br />
Tennis<br />
Zu Ihrem Urlaubshotel gehören<br />
mindestens 4 Tennisplätze<br />
von hoher Qualität (zum Teil mit Flutlicht),<br />
außerdem eine Tennisschule.<br />
Zimmercodierung<br />
ES Einzelzimmer Superior<br />
EZ Einzelzimmer<br />
FS Familienzimmer Superior<br />
FZ Familienzimmer<br />
FX Familienzimmer Deluxe<br />
JZ Schiffskabine<br />
PJ Juniorsuite<br />
P1, P2 Suite (1-2 Schlafzimmer)<br />
PF Familiensuite<br />
ST Studio<br />
TZ 3-Bett-Zimmer<br />
Golf<br />
Golfplatz-Nähe, Green Fee-<br />
Ermäßigung, Transfer zum<br />
Golfplatz und/oder Buchung der<br />
Abschlag zeiten direkt an der Rezeption<br />
Ihres Hotels.<br />
h All Inclusive<br />
Urlaub ohne Nebenkosten! Genießen<br />
Sie umfangreiche Buffets,<br />
lokale alkoholische Getränke und<br />
Softdrinks sowie vielfältige Sportund<br />
Unterhaltungsprogramme.<br />
€ 50 Kindergeld<br />
Sie erhalten € 50 Kindergeld pro<br />
Kind für jede Buchung des Pakets<br />
mit Flug bis zum 31.01.13.<br />
Das Kindergeld gibt es nur auf die von <strong>FTI</strong> im Katalog<br />
beworbenen Pakete mit Flug (Reiseart: PAUS).<br />
Eine idyllisch gelegene Unterkunft<br />
gewünscht? Kein Problem! Wohnen<br />
Sie in einer traditionellen Unterkunft<br />
oder genießen Sie die Annehmlichkeiten<br />
eines Boutique Hotels und erleben<br />
Sie schon beim Wohnen das<br />
Flair Ihres Urlaubslandes!<br />
Ausgewählte Hotels mit hohem<br />
Standard und Komfort.<br />
Zusätze<br />
M Meerblick<br />
K seitlicher Meerblick<br />
S Meerseite<br />
G Gartenseite<br />
L Landseite<br />
V Bergblick<br />
P Poolseite<br />
Q Flussblick<br />
T Low Cost<br />
Kundenbewertung<br />
Lage<br />
Strand<br />
Essen&Trinken<br />
Sport&Freizeit<br />
Family<br />
Mehr zu unseren Urlaubstypen finden<br />
Sie auf Seite 12/13!<br />
6,0<br />
4,9<br />
4,0<br />
5,1<br />
4,7<br />
Mehr zu unseren Urlaubstypen<br />
finden Sie auf Seite 12/13!<br />
lti Mahdia Beach **** 220<br />
PrimaSol El Mehdi **** 221<br />
Monastir-Skanes<br />
El Mouradi Skanes **** 218<br />
Port el Kantaoui<br />
Caruso **** 207<br />
El Mouradi Club Kantaoui **** 215<br />
El Mouradi Palace ***** 213<br />
El Mouradi Palm Marina ***** 216<br />
El Mouradi Port El Kantaoui **** 214<br />
Sidi Bou Said<br />
Dar Said **** 207<br />
Sousse<br />
Mövenpick Resort & Marine SPA Sousse KKKKK 217<br />
Tunis<br />
El Mouradi Africa ***** 206<br />
Majestic **** Urlaubs-Typ Seite<br />
206<br />
Allgemeine Informationen<br />
Informationen von A-Z 264-265<br />
Wichtige Hinweise A-Z 266<br />
max. 6,0 Punkte<br />
Die Kundenbewertung:<br />
schafft FAIRtrauen!<br />
Die Zufriedenheit unserer Kunden<br />
ist unser höchstes Ziel und Ansporn.<br />
Deshalb stellen wir uns jederzeit<br />
Ihrer Kritik und haben jede<br />
ausführ liche Hotelbeschreibung<br />
noch um eine Kundenbewertung<br />
der wichtigsten Beurteilungskriterien<br />
ergänzt.<br />
Die Kundenbewertungen haben<br />
wir mit Stand 05.09.2012 aus dem<br />
von den Reisebüros verwendeten<br />
System „Bistro Portal“ der Firma<br />
IFF Institut für Freizeitanalysen<br />
GmbH entnommen. Dieses System<br />
gewährleistet, dass ausschließlich<br />
Kunden, die auch tatsächlich<br />
vor Ort im Hotel waren,<br />
eine Bewertung zwischen 1 (sehr<br />
schlecht) und 6 (ausgezeichnet)<br />
Punkten abgeben können.<br />
Jedes Reisebüro, in dem Sie Ihre<br />
<strong>FTI</strong>-Reise buchen können, hat Zugriff<br />
auf die aktuellen und ausführlichen<br />
Kundenbewertungen<br />
Verpflegung<br />
F / ÜF Frühstück<br />
H / HP Halbpension<br />
V / VP Vollpension<br />
P / VP+ Vollpension Plus<br />
I / AI All Inclusive<br />
S / AI+ All Inclusive Plus<br />
E Gemäß Ausschreibung<br />
B Halbpension plus<br />
Hinweis: Mit Erscheinen eines neuen<br />
<strong>FTI</strong>-Kataloges verlieren sämtliche früheren<br />
Preise der jeweiligen Produkte zu den im<br />
neu erschie nenen Katalog be worbenen<br />
Reisezeiträumen ihre Gültigkeit.<br />
dieses Systems. Fragen Sie ruhig<br />
nach und FAIRtrauen Sie auf die<br />
Meinung anderer Kunden.<br />
Die ausgewählten 5 Kategorien<br />
der abgebildeten Kundenbewertung<br />
entsprechen exakt den jeweiligen<br />
Kategorien bei Bistro<br />
Portal, wobei wir uns erlaubt<br />
haben, die Rubrik „Familienfreundlichkeit“<br />
kurz und prägnant<br />
in „Family“ umzutaufen.<br />
Jede Bewertung ist subjektiv. Um<br />
Ihnen gleichwohl eine objektive,<br />
repräsentative Kundenbewertung<br />
anbieten zu können, haben wir in<br />
den folgenden Fällen von dem Abdruck<br />
einer Kundenbewertung<br />
abgesehen:<br />
• Hotels mit weniger als 5 vorliegenden<br />
Kundenbewertungen<br />
• Hotels, die <strong>FTI</strong> neu im Programm<br />
hat<br />
• Hotels, die seit der letzten Saison<br />
wesentlich renoviert wurden<br />
• „Urlaub mit Charme“-Hotels, da<br />
diese Hotels kaum mit den bisher<br />
vorhandenen Bewertungsmaß -<br />
stäben beurteilt werden können.
TAUSENDUNDEIN PLATZ AN DER SONNE<br />
Einfach märchenhaft sind die Erlebnisoasen in Ägypten,<br />
<strong>Tunesien</strong> und <strong>Marokko</strong>. Wunderschöne Strände laden zum<br />
Schwimmen und Sonnenbaden ein. Korallenriffe zum<br />
Tauchen und Schnorcheln. Ausflüge zu imposanten Gebirgs-<br />
forma tionen, Wüstenlandschaften, Kulturdenkmälern und<br />
traditionellen Souks runden den Aufenthalt ab.
6<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Laáyoune<br />
Mauretanien<br />
Essaouira<br />
Imouzzer<br />
Agadir<br />
Tiznit<br />
RABAT<br />
Casablanca<br />
<strong>Marokko</strong><br />
Marrakesch<br />
Volubilis Saiidia<br />
Fès<br />
Meknés<br />
Ouarzazate<br />
Tanger<br />
Tétouan<br />
Martil<br />
Errachidia<br />
Erfoud<br />
Nador<br />
EXPERTENTIPPS<br />
Senior Product Manager Marina Ackermann<br />
Unsere Welt ist fantastisch! Jedes Land ist<br />
einzigartig und lädt mit regionalen Besonderheiten<br />
zu Entdeckungstouren ein.<br />
Deshalb verrät Ihnen unsere Expertin,<br />
Senior Product Manager Marina Ackermann,<br />
was Sie auf keinen Fall verpassen sollten.<br />
Sei es kulturell, kulinarisch oder aktiv.<br />
Ob in der Stille der Natur oder in pulsierenden<br />
Städten. Die Expertentipps für Ihr<br />
Urlaubsgebiet finden Sie auf den entsprechenden<br />
Zielgebietsinformationsseiten.<br />
Algerien
Borj Cedria<br />
TUNIS Nabeul<br />
Hammamet Golf von Hammamet<br />
Enfidha<br />
Port El Kantaoui<br />
Sousse Monastir/Skanes<br />
Mahdia<br />
<strong>Tunesien</strong><br />
Karthago<br />
Golf von Gabès<br />
Insel Djerba<br />
Zarzis<br />
Italien<br />
Mittelmeer<br />
Libyen<br />
Griechenland<br />
Marsa Matruh<br />
Ägypten<br />
Türkei<br />
Libanon<br />
Israel<br />
Saudi-<br />
Arabien<br />
R otes<br />
Meer<br />
Sudan<br />
Syrien<br />
Alexandria<br />
Suez Jordanien<br />
Gizeh<br />
Ain Soukhna<br />
KAIRO Sinai<br />
Katharinenkloster<br />
Mosesberg<br />
El Gouna<br />
Taba<br />
Dahab<br />
Sharm el<br />
Sheikh<br />
Dush<br />
Hurghada<br />
Sahl Hasheesh Makadi Bay<br />
Soma Bay<br />
Safaga<br />
Tal der Karnak<br />
Könige<br />
El Quseir<br />
Tempel<br />
Luxor Port<br />
Esna Ghalib<br />
Edfu<br />
Marsa<br />
Kom Ombo Alam<br />
Assuan<br />
Kiosk von Kertassi<br />
Nasser-<br />
Wadi El Saboua See<br />
Abu Simbel Amada<br />
Kasr Ibrim<br />
Nil<br />
7<br />
Karte & Tipps
8<br />
HÖCHSTE URLAUBSQUALITÄT<br />
<strong>FTI</strong> FEIERT GEBURTSTAG!<br />
Vertrauen Sie unserem erfahrenen <strong>FTI</strong> Team von weltweit über 2.500 Mitarbeitern,<br />
denn es hat nur eines im Sinn: Ihre Urlaubswünsche zu erfüllen.<br />
Sie vertrauen uns Ihre schönste Zeit des Jahres an – wir bieten Ihnen weltweite<br />
Reiseziele zur Auswahl und individuelle Gestaltungsmöglichkeiten. Ein umfang -<br />
reiches Programm mit Aus flügen, Sport, Unterhaltung und Kinderbetreuung erwartet<br />
Sie an Ihrem Urlaubsort.<br />
Neben der persönlichen Beratung in über 10.000 Reisebüros und einer intensiven<br />
Betreuung vor Ort, sind wir 24 Stunden für Sie erreichbar.<br />
Freuen Sie sich auf die zahlreichen Jubiläums-Specials im Katalog und lassen sich<br />
ganzjährig von weiteren schönen Aktionen überraschen.<br />
FEIERN SIE MIT UNS!<br />
30 JAHRE ERFAHRUNG – FÜR SICHERES REISEN<br />
Wir tun alles für die Sicherheit unserer Kunden. Sollte es also in Ihrem Urlaubsland zu unvorhersehbaren<br />
Ereignissen kommen, reagieren wir sofort mit zielgerichteten Maßnahmen.<br />
<strong>FTI</strong> SORGT FÜR IHRE SICHERHEIT:<br />
• 24-Stunden-Service am Urlaubsort<br />
• Koordination von Hilfe im Notfall<br />
• SMS-assist (mehr dazu auf der letzten<br />
Katalogseite)<br />
• Ständiger Kontakt mit Behörden und<br />
Agenturen<br />
• Schneller Informationsfluss<br />
• Kompetentes Krisenmanagement<br />
• Einsatz des modernen Krisen-Informations-<br />
Systems „Global Monitoring“<br />
• Rückholung aus dem Zielgebiet<br />
HANSEMERKUR<br />
Der Versicherer HanseMerkur bietet Ihnen<br />
besten Schutz zu besten Konditionen<br />
(mehr dazu im hinteren Katalogteil auf der<br />
HanseMerkur Seite).<br />
BESTHOTELINFO.COM<br />
Ist das Hotel wirklich für Kinder geeignet?<br />
Wie weit ist es tatsächlich zum Strand?<br />
Auf besthotelinfo.com finden Sie fundierte<br />
Informationen zu zahlreichen Hotels welt -<br />
weit – detailliert, übersichtlich und vor<br />
allem objektiv. Denn das unabhängige<br />
Online-Hotelverzeichnis basiert auf<br />
reinen Fakten. Achten Sie in unseren<br />
Katalogen einfach auf das Logo von<br />
besthotelinfo.com.<br />
MEETING POINT –<br />
UNSER PARTNER IN ÄGYPTEN<br />
Im Namen von <strong>FTI</strong> Touristik begrüßt Sie<br />
unsere Partneragentur an Ihrem Urlaubsort.<br />
Und begleitet Sie mit erstklassigem<br />
Service.<br />
WIR SIND FÜR SIE DA:<br />
• Persönliche Betreuung<br />
• Deutschsprechende Reiseleiter<br />
• Abwechslungsreiches Ausflugsprogramm<br />
• Ansprechpartner bei Fragen und<br />
Wünschen<br />
• 24-Stunden-Service (die Telefonnummer<br />
für unsere 24-Stunden-Hotline erhalten<br />
alle <strong>FTI</strong> Gäste mit den Reiseunterlagen)
30 JAHRE ERFAHRUNG – FÜR UNSERE UMWELT<br />
Das Thema Umweltschutz betrifft uns alle. Deshalb achten auch wir darauf, unsere natürlichen<br />
Ressourcen so effektiv und nachhaltig wie möglich zu schonen – heute und in Zukunft!<br />
ÖKOPROFIT<br />
Im September 2008 wurde <strong>FTI</strong> Touristik<br />
als ÖKOPROFIT-Unternehmen ausgezeichnet.<br />
Das bedeutet, wir haben Strom,<br />
Wasser und Kraftstoffe eingespart, Ab -<br />
fälle und Emissionen reduziert.<br />
ÖKO-ZERTIFIKAT LEED<br />
Die <strong>FTI</strong> Group ist im April 2010 in ein<br />
Niedrigenergiehaus gezogen. Unser<br />
„GreenBuilding“ erhielt das Öko-Zertifikat<br />
LEED in „Gold“.<br />
GOGREEN<br />
Seit Juli 2011 nutzt die <strong>FTI</strong> den Service<br />
GOGREEN für den CO₂-neutralen nationalen<br />
und internationalen Versand mit der<br />
Deutschen Post.<br />
ATMOSFAIR UND MYCLIMATE<br />
Atmosfair bietet<br />
Ihnen die Möglichkeit,<br />
für Ihre Flüge Klima -<br />
schutz beiträge zu zahlen. Diese tragen<br />
zur Entstehung und Finanzierung UNzertifizierter<br />
Klima schutzprojekte in<br />
Entwicklungsländern bei, mit deren Hilfe<br />
an anderer Stelle Klima gase vermieden<br />
werden. WWW.ATMOSFAIR.DE *<br />
Als Privatperson oder als<br />
Unternehmen können Sie<br />
mit my climate die Menge<br />
an klimawirksamen Emissionen, die bei<br />
Ihrem Flug entstehen, ausgleichen. Ihr<br />
Kompensationsbeitrag wird in hochwertige<br />
Klimaschutzprojekte investiert. So wird<br />
dieselbe Menge an klimawirksamen<br />
Emissionen, die Sie erzeugt haben, wieder<br />
eingespart. WWW.MYCLIMATE.ORG *<br />
* <strong>FTI</strong> weist auf die Angebote der dargestellten unabhängigen Anbieter lediglich hin. Bitte entscheiden Sie als<br />
unser Kunde, ob Ihnen das Angebot und die Leistungen dieser Anbieter zusagen.<br />
Sie sind individuell<br />
Wir sind flexibel<br />
Sie haben hohe Ansprüche<br />
Wir bieten hervorragenden Service<br />
Sie suchen Qualität<br />
Wir haben die besten Partner<br />
Urlaub ist Vertrauenssache!<br />
9<br />
30 Jahre <strong>FTI</strong>
10<br />
MULTI–SPAR MIT <strong>FTI</strong><br />
Wer bei <strong>FTI</strong> früh bucht, hat die besten Chancen auf zahlreiche Sparvorteile!<br />
Ob Sie mit der ganzen Familie oder Freunden verreisen möchten, als Paar, Single<br />
oder Single mit Kind.<br />
30%<br />
25%<br />
20%<br />
30%<br />
TOP-FRÜHBUCHER<br />
Bei Buchung bis 28.02.2013<br />
FRÜH BUCHEN<br />
LOHNT SICH RICHTIG!<br />
TOP-FRÜHBUCHER BIS ZU 30%<br />
Profitieren Sie bei Buchung Ihres Sommer -<br />
urlaubs bis zum 28.02.2013 von unseren<br />
extra-günstigen Sparangeboten.<br />
SUPER-FRÜHBUCHER BIS ZU 25%<br />
Da scheint auch für das Portemonnaie<br />
die Sonne: Bis zum 31.03.2013 erhalten<br />
Sie für die Buchung Ihres Sommerurlaubs<br />
in ausgewählten Hotels den Super-<br />
Frühbucher-Preis.<br />
FRÜHBUCHER BIS ZU 20%<br />
Bei Buchung bis zum 30.04.2013 erhalten<br />
Sie in vielen Hotels den günstigen Frühbucher-Preis.<br />
25%<br />
SUPER-FRÜHBUCHER<br />
Bei Buchung bis 31.03.2013<br />
€100<br />
€<br />
55+<br />
€24<br />
<strong>FTI</strong> BONUS<br />
PRIMA PREISVORTEILE!<br />
KINDERGELD BIS ZU €100<br />
Pro Kind bekommen Sie bis zu € 100<br />
Kindergeld, gültig in ausgewählten<br />
Hotels für jede Buchung im Paket<br />
inkl. Flug bis zum 31.01.2013.<br />
(Reiseart: Paus).<br />
PREISVORTEILE<br />
Achten Sie auf unsere ausgewiesenen<br />
Kinderermäßigungen, Single + Kind-Angebote<br />
und Singlevorteile.<br />
55-PLUS-VORTEIL<br />
Gäste ab 55 Jahren sparen bei ausgesuchten<br />
Hotels 10% auf Hotelpreis und Verpflegung.<br />
Der 55-Plus-Vorteil ist mit <strong>FTI</strong> Bonus,<br />
Frühbuchervorteil und Bonus-Nächten<br />
kombinierbar.
BONUS<br />
NÄCHTE<br />
LOW<br />
COST<br />
ZIMMER<br />
<strong>FTI</strong><br />
BONUS<br />
!!!<br />
KINDER-<br />
ERMÄSSI-<br />
GUNGEN<br />
EXTRAS FÜR ALLE!<br />
BONUS-NÄCHTE<br />
Geschenkt: Nutzen Sie unsere 7=6, 14=11<br />
oder 21=18 Angebote. Und zahlen Sie nur<br />
6 von 7, 11 von 14 oder 18 von 21 Reisetagen.<br />
LOW COST-ZIMMER<br />
Qualität und Service zum besonders<br />
günstigen Preis. Weil das Kontingent<br />
der Zimmer begrenzt ist, am besten<br />
schnell zugreifen.<br />
<strong>FTI</strong> BONUS BIS ZU €24<br />
In ausgesuchten Hotels können Sie bis zu<br />
€ 24 sparen. Der <strong>FTI</strong> Bonus ist mit allen<br />
anderen Sparvorteilen kombinierbar.<br />
LANGZEITERMÄSSIGUNG<br />
Wer länger bleibt, spart! Ab einem Auf ent -<br />
halt von 21 Nächten reduziert sich der<br />
Preis für Ihren Aufenthalt.<br />
LOW<br />
COST<br />
ZIMMER<br />
JUBILÄUMS-SPECIALS<br />
JUBILÄUMS-SPECIALS<br />
<strong>FTI</strong> Touristik feiert seinen 30. Geburtstag. Feiern Sie<br />
mit uns und nutzen Sie unsere zahlreichen Jubiläums-<br />
Specials – immer da, wo Sie diesen Hinweis finden.<br />
€100<br />
KINDERGELD<br />
Bei Buchung bis 31.01.2013<br />
<strong>FTI</strong> REISE-EXTRA<br />
Flugpauschalreise buchen und Reise-Extra sichern<br />
Glamouröse Mode-Shootings, authentische Portraits,<br />
Interviews – JOLIE weiß, was das Leben schöner macht!<br />
INSIDE ist jung, frisch und nimmt kein Blatt vor den Mund –<br />
die ungeschminkte Wahrheit direkt nach Hause!<br />
Sie erhalten pro Buchung einen Gutschein mit Ihren<br />
Reise unterlagen und können bis zum 31.12.2013 nach<br />
Verfügbarkeit ein Schnupperabo (3 Ausgaben) der JOLIE<br />
oder INSIDE einlösen. *<br />
* Bitte beachten Sie: Das Reise-Extra erhalten Sie nur bei Buchung und vollständiger<br />
Zahlung bis spätestens 10 Tage vor Abreise. Digitale Unterlagen werden ohne Extras<br />
verschickt. Ein separater Versand der Extras und Gutscheine oder der Herausgabe im<br />
Hotel ist nicht möglich. Es gelten die jeweiligen Bedingungen zum Erhalt der Extras.<br />
<strong>FTI</strong> behält sich das Recht vor, vor Vertragsschluss eine Änderung der ausgeschriebenen Leistungen und Preise zu erklären. Eine Preisanpassung vor Vertragsschluss kann insbesondere aus<br />
Gründen der Erhöhung der Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie bspw. Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die betreffende Reise<br />
geltenden Wechsel kurse nach Veröffentlichung der Ausschreibung erfolgen oder wenn die von Ihnen gewünschte Reise nur durch den Einkauf zusätz licher Kontingente nach Veröffentlichung<br />
der Ausschreibung verfügbar ist. Die genannten Ermäßigungen beziehen sich auf das gesamte <strong>FTI</strong> Programm und sind in dieser Höhe nicht bei jedem Produkt anwendbar.<br />
11<br />
Sparen
12<br />
WELCHER URLAUBSTYP SIND SIE?<br />
WELCHER URLAUBSTYP SIND SIE?<br />
Manche Gäste sind im Urlaub eindeutig „Well“, andere tendieren zu „Kul“! Oder sind Sie eher der „Fun“-Typ?<br />
Vielleicht sehnen Sie sich nach Entspannung, während Ihr Partner Sport treiben will? Natürlich wollen auch<br />
Erwachsene mit Kindern ihren Urlaub in vollen Zügen genießen. Mithilfe unserer Urlaubstyp-Bezeichnungen<br />
erkennen Sie sofort, welche Hotels Ihre Wünsche erfüllen. Nutzen Sie für Ihre Wahl einfach unseren Schnellfinder<br />
im vorderen Teil des Katalogs. Also, welcher Urlaubstyp sind Sie?<br />
FITNESS<br />
In diesen Hotels erwartet Sie nicht nur ein gut ausgestatteter<br />
Fitnessraum, sondern viele andere Sportmöglichkeiten<br />
mehr. Von Golf über Tennis bis hin zu Volleyball oder Bogenschießen.<br />
Ob Ihre Lieblingssportart im Angebot ist, entnehmen<br />
Sie bitte der Hotelbeschreibung.<br />
WELLNESS<br />
Eine Wohltat für Körper und Seele! Verwöhnen Sie sich im<br />
Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, verschiedenen<br />
Massagen und Anwendungen. Erweiterte Angebote sind<br />
mit „Top Wellness“ gekennzeichnet.<br />
FAMILIE<br />
Hier sind Familien goldrichtig! Denn diese Hotels bieten<br />
Miniclub, Spielplatz, Kinderpool, Familienzimmer bzw.<br />
familiengerechte Unterbringung sowie Kinderermäßigung.<br />
Und zum Teil sogar einen Babysitter-Service.<br />
Fit<br />
Well<br />
Fam
RELAXEN<br />
Entspannung und Ruhe in charmanter Atmosphäre. Kleine<br />
Anlagen, davon viele in Familienhand stehen Ihnen zum<br />
Relaxen zur Verfügung. Ob Charme-Hotel, Boutiquehotel,<br />
Landhotel oder Finca.<br />
KULINARISCH<br />
Mindestens 4 Spezialitätenrestaurants zeichnen diese Hotels<br />
aus. Hier können Sie sich die landestypische Küche schmekken<br />
lassen und sogar Kochkurse belegen, sofern angeboten.<br />
FUN & ACTION<br />
Das Urlaubsleben ist eine große Party! Mit Animations -<br />
programmen und Disco im Hotel oder einer Disco in unmittel -<br />
barer Nähe sind vor allem unsere jungen Gäste angesprochen.<br />
Auch Clubhotels mit Club-Party-Atmosphäre stehen zur Wahl.<br />
Lax<br />
Kul<br />
Fun<br />
13<br />
UrlaubsTyp
14<br />
Urlaub für die ganze Familie heißt zum<br />
einen, die Ansprüche der Erwachsenen zu<br />
erfüllen. Und zum anderen, auf die Bedürf -<br />
nisse der Kinder einzugehen. Bei <strong>FTI</strong> erwartet<br />
Sie ein durchdachtes Familien konzept<br />
mit drei verschiedenen Kategorien:<br />
Familie, Family Hotel und den neuen<br />
Manolito Clubs.<br />
WELCHES HOTEL DARF ES FÜR<br />
IHRE FAMILIE SEIN?<br />
»FAM« FAMILIE<br />
Diese Hotels erfüllen unsere hohen,<br />
familienorientierten Standards an<br />
Ausstattung und Service.<br />
FAMILY HOTEL<br />
Diese Hotels bieten zusätzlich 100% Kinder -<br />
ermäßigung für das 1. Kind.<br />
MANOLITO CLUB<br />
Den Manolito Club für Kinder finden Sie<br />
nur in speziell ausgesuchten Family Hotels.<br />
MIT KINDERN VERREISEN<br />
LOHNT SICH<br />
Ob Kindergeld oder Rabatte für Singles<br />
mit Kind, auf unserer Extra-Seite rund<br />
ums Sparen erfahren Sie mehr zu Ihren<br />
Möglichkeiten, günstig zu verreisen.<br />
VOM STIFT BIS ZUM<br />
SPIELZEUG<br />
Partner wie BMW Lifestyle, Staedler und<br />
Ravensburger unterstützen unsere Manolito<br />
Clubs mit kindgerechten Produkten.<br />
Weitere Infos auf:<br />
www.familybyfti.de<br />
»FAM« FAMILIE<br />
Fam<br />
Hier fühlen sich Familien einfach wohl.<br />
Denn diese Hotels garantieren einen<br />
hohen Standard, wenn es um Familien -<br />
freundlichkeit geht. Ihre Kinder freuen<br />
sich über Spielplatz, Miniclub und Kinderpool<br />
und gemeinsam genießen Sie<br />
Ihr Familienzimmer bzw. Ihre familien -<br />
gerechte Unter bringung. In einigen<br />
Hotels steht Ihnen sogar ein Babysitter-<br />
Service zur Verfügung.<br />
FAMILY HOTEL<br />
100% Ermäßigung für das 1. Kind<br />
(Alters beschränkung möglich), das<br />
bieten unsere Family Hotels als<br />
zusätzliche Leis tung. Vor allem aber<br />
steht die hohe Urlaubsqualität im<br />
Vordergrund. Angefangen mit familien -<br />
freundlich gestalteten Zimmern bis<br />
hin zu kindgerechten Einrichtungen wie<br />
Spiel platz, Kinderpool und Miniclub.<br />
Auch einen Babysitter-Service stellen<br />
manche Hotels zur Verfügung.
UNSERE MANOLITO CLUBS IN ÄGYPTEN<br />
Region Hotelname Seite Geöffnet Schwimmkurse<br />
Hurghada Iberotel Aquamarine 60-61 Mai – Okt. ----<br />
Hurghada Stella Makadi Beach 68-69 Mai – Okt. Mai – Okt.<br />
Hurghada Stella Makadi Gardens 70-71 Mai – Okt. Mai – Okt.<br />
Marsa Alam Tulip Resort 114-115 Mai – Okt. Mai – Okt.<br />
Weitere Manolito Clubs gibt es in folgenden Zielgebieten:<br />
Balearen, Deutschland, Griechenland, Italien, Kanaren, Malta und Türkei.<br />
MANOLITO CLUB<br />
Spaß, Action und gute Laune! Unsere Manolito Clubs bieten, was<br />
Kinder wirklich wollen. Die Kids entdecken die Welt gemeinsam<br />
mit Manolito und begeben sich auf die Spuren der großen und<br />
kleinen Geheimnisse unseres Universums. Ob witzige Experimente<br />
oder Sport, Spiel und Spaß an der frischen Luft und im<br />
Wasser – gemeinsam mit unseren Kinderbetreuern und Manolito<br />
werden die Kids spannende und abwechslungsreiche Tage erleben.<br />
Unsere Mitarbeiter wurden für die Betreuung unserer kleinen<br />
Urlaubsgäste geschult – zur Sicherheit haben sie alle einen<br />
Erste-Hilfe-Kurs besucht und die meisten besitzen außerdem einen<br />
DLRG-Schein. Übrigens: Auch Kinder unter 3 Jahren sind in<br />
Begleitung Erwachsener natürlich jederzeit willkommen!<br />
DAS FINDEN KINDER KLASSE:<br />
Spiel, Spaß und Sport<br />
Mit witzigen Experimenten die Welt erforschen<br />
Kostüme für die tollen Motto-Tage basteln<br />
Bei der Kindershow im Rampenlicht stehen (in den dt. Schulferien)<br />
In der Kinderdisco richtig abrocken<br />
DAS FREUT DIE ELTERN:<br />
Unsere deutschsprachigen, geschulten Kinderbetreuer<br />
wissen, was bei Kindern gut ankommt.<br />
Das abwechslungsreiche Programm bietet lustige und<br />
lehrreiche Aktivitäten.<br />
Kindgerechtes Entdecken und Experimentieren weckt die<br />
Neugier der Kinder.<br />
Aufteilung in 2 Altersgruppen, 3-6 Jahre sowie 7-12 Jahre für eine<br />
altersgerechte Ansprache (in den dt. Schulferien, bei geringer<br />
Teilnehmerzahl können beide Gruppen zusammengelegt werden).<br />
Unsere Ganztagesbetreuung (10-19 Uhr an 6 Tagen/Woche)<br />
bietet flexible Auszeiten für die Eltern.<br />
1-mal pro Woche geht der Club-Tag mit spannendem Abend -<br />
programm sogar bis 22 Uhr!<br />
MANOLITO KINDERSCHWIMMSCHULE<br />
„Schau mal, ich kann schwimmen!“ Das wahrscheinlich Größte<br />
für kleine Wasserratten. Wie man sich richtig im Wasser bewegt,<br />
lernen Kinder ab 4 Jahren in der Kinderschwimmschule. Geübt<br />
wird in kleinen Gruppen und am Anfang mit Poolnudel oder<br />
Schwimmgürtel. Und – bei allem Ehrgeiz –<br />
der Spaß steht dabei immer an erster Stelle.<br />
Kursdauer 5 Einheiten à ca. 60 Min.<br />
Max. 5 Teilnehmer pro Kurs<br />
Teilnahme ab 4 Jahren möglich<br />
Inklusive Seepferdchen-Prüfung<br />
Für € 59 im Reisebüro vorbuchbar<br />
15<br />
UrlaubsTyp<br />
Family<br />
Specials
Unsere<br />
Themenwelten<br />
Sie lieben Sport, suchen einen Ausgleich zu<br />
Ihrem stressigen Berufsleben, wollen Zeit mit<br />
Ihrer Familie verbringen, romantische Zweisamkeit<br />
erleben oder die schönsten Flecken<br />
der Welt entdecken und dabei das Leben in<br />
vollen Zügen genießen? Mit <strong>FTI</strong> können Sie<br />
nun all diese Wünsche schnell und einfach<br />
erfüllen!<br />
Jeder Mensch ist individuell und hat unterschiedliche<br />
Ansprüche an den Urlaub.<br />
<strong>FTI</strong> vereint im Universum der „<strong>FTI</strong> Themenwelten“<br />
erstmalig fünf Produktlinien, die auf<br />
die verschiedensten Ansprüche zugeschnitten<br />
sind.<br />
Damit bietet <strong>FTI</strong> nicht für alle etwas, sondern<br />
für jeden das Richtige! Entdecken Sie hier Ihre<br />
ganz persönliche Themenwelt!<br />
16<br />
Sie möchten die Welt entdecken? Sie<br />
wünschen sich Rundreisen, bei denen Sie<br />
aktiv sind, ausreichend Zeit zum Genießen<br />
haben und viele unvergessliche Erlebnisse<br />
mit nach Hause nehmen? UrlaubsPlus legt<br />
den Fokus auf erleben, genießen und aktiv<br />
erholen. Wie viel von erleben, genießen<br />
und aktiv erholen in jeder Reise steckt,<br />
zeigt Ihnen die UrlaubsPlus-Skala.<br />
fti the<br />
Sie sehnen sich nach Ruhe und Entspannung?<br />
Sie möchten Ihrem Körper und Ihrer Seele<br />
eine Auszeit vom sonst so stressigen Alltag<br />
gönnen? Dann wählen Sie eines unserer<br />
hochwertigen BalancePlus-Hotels, die Ihnen<br />
unter anderem Ruhezonen zur völligen Entspannung,<br />
einen großen Wellnessbereich,<br />
Deutsch sprechende, qualifizierte Trainer und<br />
vieles mehr bieten.
menwelten<br />
Sie möchten zu zweit mit<br />
allen Sinnen das Urlaubs -<br />
leben genießen? Sich gemeinsam<br />
entspannen und<br />
ganz auf den Partner konzentrieren? In<br />
unseren Adult-only-Hotels (16+ bzw. 18+)<br />
werden Ihre Träume von Zweisamkeit,<br />
Entspannung und Romantik wahr. Zusätzlich<br />
warten kleine Extras auf Sie.<br />
Ihnen steht der Sinn nach Sport,<br />
Action & Spaß? Dann sind Sie hier<br />
richtig. Unsere Sportiv-Hotels zeichnen<br />
sich durch ein umfassendes Sportangebot<br />
im Hotel, buchbare Sportpakete<br />
oder Ausflüge für die körperliche Fitness<br />
aus. Zusätzliche kleine Extras inklusive.<br />
Sie sind auf der Suche nach<br />
einem Familien hotel für<br />
Ihren perfekten Familien -<br />
urlaub? Unsere Family-<br />
Hotels garantieren dabei einen<br />
hohen Standard. Angefangen mit familienfreundlich<br />
gestalteten Zimmern bis hin zu<br />
kindgerechten Einrichtungen wie Spielplatz,<br />
Kinderpool und Miniclub.<br />
In 25 ausgesuchten Hotels wartet zusätzlich<br />
der neue Manolito Club auf die kleinen Gäste.<br />
17<br />
UrlaubsPlus<br />
Themenwelten
Rund um Ägypten<br />
Ägypten Vielfalt erleben<br />
Über 5.000 Jahre mit verschiedenen Kulturen prägten das Land. Erleben<br />
Sie die Einflüsse aus pharaonischen, griechischen, römischen, christlichen<br />
sowie islamischen Zeiten. Mit seinem warmen Klima, den atemberaubenden<br />
Kulturschätzen und den vielen Stränden bietet Ägypten für<br />
jeden Reisenden das richtige Erlebnis.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Sprache<br />
Arabisch. Vor allem in touristischen<br />
Zentren wird Englisch und vereinzelt<br />
Deutsch gesprochen.<br />
Währung<br />
Ägyptisches Pfund (EGP).<br />
7,75 EGP = 1 € (Stand 09/12)<br />
Reisezeit<br />
Landesinnere: Optimale Reisezeit Oktober bis Mai.<br />
Rotes Meer: Optimale Reisezeit ganzjährig, die<br />
Wintermonate können nachts etwas kühler sein.<br />
Klima<br />
An der Mittelmeerküste herrscht mediterranes<br />
Klima vor. Der Rest des Landes ist geprägt vom<br />
subtropischen Wüstenklima. Die Sommer hier<br />
sind sehr heiß und trocken.<br />
Einreise<br />
Deutsche und österreichische Staatsbürger be -<br />
nö tigen bei Ausreise einen noch mind. 6 Monate<br />
gültigen Reisepass. Bei der Einreise mit Personal -<br />
ausweis ist ein zusätzliches Licht bild erforderlich<br />
(Nur bei deutschen Staats bürgern möglich).<br />
Schweizer Staats angehörige benötigen bei Ein -<br />
reise einen noch mind. 6 Monate gültigen Reise -<br />
pass. Kinder benötigen einen Kinderreisepass<br />
(bei Schweizern Pflicht) oder den bisherigen Kinderausweis<br />
mit Lichtbild. Bitte beachten Sie, dass<br />
Kindereinträge im Reisepass eines Elternteils seit<br />
dem 26.06.2012 nicht mehr gültig sind.<br />
18<br />
Mittelmeer<br />
Alexandria<br />
L i b y s c h e W ü s t e<br />
Gizeh<br />
Kattara See<br />
Ägypten<br />
Stromspannung<br />
220 V, vereinzelt noch 110 V, ein<br />
Adapter ist empfehlenswert<br />
Zeitdifferenz<br />
Mitteleuropäische Zeit (MEZ)<br />
Flugzeit ab/bis Deutschland<br />
Ca. 4-5 Stunden<br />
KAIRO<br />
Suez<br />
Ain Soukhna<br />
Nil<br />
Abu Simbel<br />
Port Said<br />
Sharm el Sheikh<br />
El Gouna<br />
Hurghada<br />
Sahl Hasheesh<br />
Makadi Bay<br />
Soma Bay<br />
Nasser<br />
See<br />
Sudan<br />
Israel<br />
Taba<br />
Nuweiba<br />
Sinai<br />
Dahab<br />
Safaga<br />
El Quseir<br />
Tal der Könige<br />
Luxor<br />
Marsa Alam<br />
Esna<br />
Edfu<br />
Kom Ombo<br />
Kiosk von Kertassi<br />
Assuan<br />
Kasr Ibrim<br />
Jordanien<br />
0<br />
Saudi<br />
Arabien<br />
N<br />
Rotes<br />
Meer<br />
200 km<br />
Das notwendige Visum erhalten Staatsbürger<br />
der EU und Schweizer bei Ankunft am Zielflug -<br />
hafen. Die Gebühr hierfür wird direkt vor Ort bezahlt,<br />
ca. € 18 (Stand 09/12).<br />
Gesundheit<br />
Keine Impfungen vorgeschrieben. Wir empfehlen<br />
den Schutz vor Tetanus, Diphtherie, Polio und<br />
Hepatitis A. Bei Langzeitaufenthalt über<br />
4 Wochen auch Hepatitis B, Tollwut und Typhus.<br />
Service vor Ort<br />
An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie ein Deutsch<br />
sprechender <strong>FTI</strong> Reiseleiter bzw. ein Vertreter<br />
un serer örtlichen Agentur. Während Ihres ge sam -<br />
ten Aufenthalts sorgt Ihre Reiseleitung dafür,<br />
dass Sie sich rundherum wohlfühlen.<br />
Für Ihre Fragen und Wünsche stehen Ihnen eben -<br />
falls unsere Reiseleiter gerne zur Verfügung.<br />
© Richard Carey - Fotolia.com<br />
Hurghada ab S. 32<br />
Marsa Alam ab S. 92<br />
Sharm El Sheikh ab S. 124<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
Kreditkarten werden von Hotels, Restaurants und<br />
Geschäften der gehobenen Klasse akzeptiert. Die<br />
gängisten Karten sind VISA und Mas ter card. In<br />
den Touristenzentren gibt es eine Vielzahl von<br />
Bankautomaten. Travellerschecks (in US-Dollar)<br />
können in den meisten Banken problemlos eingetauscht<br />
werden, es werden jedoch für jeden<br />
Scheck Gebühren anfallen.<br />
Der Geschmack Ägyptens<br />
Ägypten liegt innerhalb des nordafrikanischen<br />
Trockengürtels mit sehr wenigen Nieder schlägen.<br />
Durch die Lage zwischen Mittelmeer und mittlerem<br />
Orient kann die ägyptische Gastronomie mit<br />
einer Vielzahl an leckeren Speisen aufwarten.<br />
Das sollten Sie probiert haben<br />
Foul: Ein Brei aus gekochten Bohnen.<br />
Kofta: Fleischgericht aus Gehacktem vom Lamm<br />
oder Kalb, das gegrillt und mit Salat, Tomaten<br />
und Zwiebeln serviert wird.
Umm Ali: Diesem typischen Dessert kann<br />
keiner widerstehen: Blätterteig, Kokosnuss, Rosi -<br />
nen, Haselnüsse und Milch vereinen sich zu einer<br />
süßen Verführung.<br />
Getränke: Vor allem schwarzer Tee mit frischen<br />
Pfefferminzblättern oder frische Säfte, wie Mango,<br />
Guave oder Limettensaft sind sehr gefragt.<br />
Religion<br />
Offizielle Religion ist der Islam. Toleranz und Ein -<br />
tracht herrschen unter den muslimischen und<br />
christlichen Bürgern Ägyptens.<br />
Souks<br />
Authentisches Flair erlebt man in einem Souk,<br />
dem kommerziellen Viertel einer arabischen<br />
Stadt. Schon seit jeher wird in den engen Gassen<br />
gefeilscht. Aber auch traditionelle Werk stätten<br />
wie Goldschmieden finden Sie hier. Viele Souks<br />
sind weitgehend überdacht, um die Besucher vor<br />
der sengenden Sonne zu schützen. Von Ge wür zen<br />
über Shishas und bunten Stoffen findet man in<br />
einem Souk fast alles, was das Herz begehrt.<br />
Gut zu wissen<br />
Moscheen: Die Bedeutendsten sind Muslimen<br />
vorbehalten. Auf angemessene Kleidung (be -<br />
deckt von den Schultern bis zum Knöchel) wird<br />
geachtet, die Schuhe werden am Eingang aus -<br />
gezogen.<br />
Ramadan: Ihre Gastgeber dürfen während des<br />
Fastenmonats (09.07.-10.08.2013) tagsüber weder<br />
essen noch trinken. Soviel Enthaltsamkeit wird<br />
von den Feriengästen nicht erwartet. Bitte haben<br />
Sie etwas Verständnis, wenn die Uhren in diesen<br />
Tagen langsamer ticken als sonst.<br />
Tabus: Wenn Sie Einheimische fotografieren wollen,<br />
bitten Sie vorher um Einverständnis. Oft lassen<br />
sich die Ein heim ischen dafür bezahlen.<br />
Taxis: Bestehen Sie darauf, dass das Taxameter<br />
eingeschalten ist, es sei denn, Sie verhandeln vor<br />
Fahrtantritt den Preis.<br />
Trinkgelder: „Bakschisch“ stellt eine dringende<br />
Einnahmequelle dar. In Restaurants und Cafés<br />
sind 10-15 % für Serviceleistungen üblich.<br />
http://mobile.fti.de/tr/20008<br />
O Pyramiden von Gizeh<br />
Boutique-Hotel<br />
Urlaub mit Charme<br />
Ausgewählte Boutique Hotels sorgen mit dem<br />
traditionellen Ambiente in ursprünglicher Um -<br />
gebung für einen Urlaub der besonderen Art.<br />
Urlaub für Aktive<br />
Golf, Kiten & Tauchen: Kennen Sie schon unsere<br />
speziell geschnürten Pakete für unsere aktiven<br />
Urlauber? Buchen Sie doch schon von daheim<br />
Ihren Golf-, Kite- oder Tauchkurs aus unserem<br />
Programm. Viele interessante Kurse stehen zur<br />
Auswahl und werden Ihren Aktivurlaub ergänzen.<br />
Nähere Informationen finden Sie auf den Seiten:<br />
30-31<br />
Stand September 2012 - Angaben ohne Gewähr<br />
19<br />
Rund um Ägypten
Nilkreuzfahrten<br />
Nilkreuzfahrten<br />
Entdecken Sie während einer Nilkreuzfahrt die spektakulären<br />
Sehenswürdigkeiten aus alten pharaonischen Zeiten.<br />
Schiffsroute<br />
Nil<br />
Tal der Könige<br />
Esna<br />
Edfu<br />
Ägypten<br />
Staudamm<br />
Abu Simbel<br />
Luxor<br />
Kom Ombo<br />
Assuan<br />
Nasser<br />
Stausee<br />
Unsere Nilkreuzfahrten können Sie 1-wöchig oder<br />
2-wöchig in Kombination mit Hotels aus unserem<br />
Programm buchen. Sie haben die Auswahl aus<br />
4 Nilkreuzfahrtschiffen und 2 verschiedenen<br />
Einschiffungstagen, so können Sie sich Ihren<br />
Traumurlaub selbst gestalten!<br />
1. Tag: Anreise<br />
Die genaue Anreisemöglichkeiten entnehmen Sie<br />
bitte dem jeweiligen Schiff.<br />
2. Tag: Luxor – Edfu<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie zum Westufer des<br />
Nils nach Theben-West und besichtigen das Tal der<br />
Könige, den Tempel der Hatschepsut sowie die<br />
Memnon-Kolosse. Anschließend geht die Fahrt<br />
weiter nilaufwärts über Esna nach Edfu.<br />
3. Tag: Edfu – Kom Ombo<br />
Heute besichtigen Sie den Tempel des Falkengottes<br />
Horus in Edfu. Weiterfahrt nach Kom Ombo.<br />
4. Tag: Kom Ombo – Assuan<br />
Besuch des Sobek-Tempels in Kom Ombo. Danach<br />
geht die Kreuzfahrt weiter nach Assuan. Am<br />
Nachmittag Felukkenfahrt auf dem Nil mit Besuch<br />
des Botanischen Gartens.<br />
5. Tag: Assuan<br />
Der Vormittag steht zur freien Verfüg ung. Es besteht<br />
die Möglichkeit zu einem fakultativen Ausflug nach<br />
Abu Simbel. Dort befinden sich 2 der imposantesten<br />
Tempel Ägyptens, der große Tempel von Ramses II.,<br />
sowie der kleine Tempel seiner Frau Nefertari. Mit<br />
Bus und Boot geht es am Nachmittag zur Insel<br />
Agilika. Hier besichtigen Sie den Philae-Tempel.<br />
Anschließend Besuch des Assuan-Staudamms.<br />
6. Tag: Assuan – Luxor<br />
Genießen Sie den Tag auf dem Sonnendeck Ihres<br />
Nilschiffes.<br />
7. Tag: Luxor<br />
Heute besichtigen Sie die berühmte Tempelanlage<br />
von Karnak. Von dort führt die Sphinxenallee zum<br />
Luxor-Tempel. Abends besteht Gelegenheit zum<br />
Besuch der Ton- und Lichtshow im Tempel von<br />
Karnak (fakultativ).<br />
8. Tag: Luxor<br />
Transfer zum Flughafen Luxor und Heimreise. Oder<br />
Transfer nach Hurghada zu Ihrem gebuchten<br />
Verlängerungs hotel. Nach Ihrer Badeverlängerung<br />
Transfer zum Flughafen Hurghada und Rückflug.<br />
20<br />
0<br />
Hurghada<br />
Marsa Alam<br />
N<br />
Rotes<br />
Meer<br />
80 km<br />
MS Magic II BBBBB<br />
Einschiffungstag: Sonntag<br />
MS Lady Carol BBBBB<br />
Einschiffungstag: Sonntag<br />
MS Amarante Osiris BBBBB<br />
Einschiffungstag: Sonntag<br />
Mövenpick MS Royal Lily BBBBB<br />
Einschiffungstag: Montag<br />
Audio-Guide<br />
Erleben Sie alle Sehenswürdigkeiten aus nächster Nähe!<br />
Sie erhalten vor jedem Ausflug einen Audio-Guide<br />
Empfänger, über den Sie die Schilderungen des<br />
Reiseführers verfolgen. Bewegen Sie sich ungestört in den<br />
Tempelanlagen und fotografieren Sie, ohne ein Wort des<br />
Reiseleiters zu verpassen.<br />
Hinweise: Grundsätzlich behalten wir uns die Änderung des Reiseablaufes auch ohne vorhe rige Informa tion vor. Selbstverständlich bleibt die Grund idee der Nilkreuzfahrt erhalten.<br />
Weitere Informationen finden Sie auf Seite 264 unter „Kreuzfahrten auf dem Nil“.<br />
alle Bilder © Copyright Egyptian Tourist Authority/Foto: Gardel<br />
O Philae Tempel<br />
Detailierte Informationen auf Seite 22.<br />
Anreise nach Hurghada, Marsa Alam oder Luxor<br />
Flug am Sonntag, Transfer nach Luxor zur MS<br />
Magic II (Transferdauer ca. 4 Stunden).<br />
Abendessen und Übernachtung an Bord. Den<br />
weiteren Verlauf der Rundreise entnehmen Sie<br />
bitte aus der Schiffs route ab dem 2. Tag.<br />
Hurghada: 1- und 2-wöchig buchbar<br />
Marsa Alam: nur 2-wöchig buchbar<br />
Luxor: nur 1-wöchig buchbar<br />
Detailierte Informationen auf Seite 23.<br />
Anreise nach Hurghada, Marsa Alam oder Luxor<br />
Flug am Sonntag, Transfer nach Luxor zur MS Lady<br />
Carol (Transferdauer ca. 4 Stunden). Abendessen<br />
und Übernachtung an Bord. Den weiteren Verlauf<br />
der Rundreise entnehmen Sie bitte aus der Schiffs -<br />
route ab dem 2. Tag.<br />
Hurghada: 1- und 2-wöchig buchbar<br />
Marsa Alam: nur 2-wöchig buchbar<br />
Luxor: nur 1-wöchig buchbar<br />
Detailierte Informationen auf Seite 24.<br />
Anreise nach Hurghada, Marsa Alam oder Luxor<br />
Flug am Sonntag, Transfer nach Luxor zur MS<br />
Amarante Osiris (Transferdauer ca. 4 Stunden).<br />
Abendessen und Übernachtung an Bord. Den<br />
weiteren Verlauf der Rundreise entnehmen Sie<br />
bitte aus der Schiffs route ab dem 2. Tag.<br />
Hurghada: 1- und 2-wöchig buchbar<br />
Marsa Alam: nur 2-wöchig buchbar<br />
Luxor: nur 1-wöchig buchbar<br />
Detailierte Informationen auf Seite 25.<br />
Anreise nach Hurghada oder Luxor<br />
Flug am Sonntag nach Hurghada oder am Montag<br />
nach Luxor, Transfer nach Luxor zur MS Mövenpick<br />
Royal Lily (Transferdauer von Hurghada ca. 4<br />
Stunden). Abendessen und Übernachtung an Bord.<br />
Den weiteren Verlauf der Rundreise entnehmen<br />
Sie bitte aus der Schiffsroute ab dem 2. Tag.<br />
Hurghada: 1- und 2-wöchig buchbar<br />
nur 1-wöchig buchbar
Sehenswürdigkeiten entlang des Nils<br />
Luxor<br />
Tempelanlage Karnak<br />
Die riesige Tempelanlage von Karnak war in alter<br />
Zeit nur Priestern und Pharaonen vorbehalten. Durch<br />
imposante Steinportale gelangt der Besucher in die<br />
labyrinthartigen Innen höfe. Im Mittelpunkt steht<br />
der Große Tempel des Amun. Der älteste Teil<br />
umfasst das Allerheiligste, den Kultraum mit dem<br />
Götterschrein. Löwenkörper mit Widderköpfen<br />
säumen die Widdersphinxallee bis zum 1. Pylon,<br />
dem Haupteingang des Geländes. Durch den<br />
2. Pylon betritt der Besucher eine grandiose Halle,<br />
die in der Antike zu den sieben Weltwundern zählte.<br />
Luxor-Tempel<br />
Im Zentrum der Stadt direkt an der Corniche (Nilpro -<br />
menade), wird der Tempel von Luxor (18./19. Dynastie)<br />
nachts stimmungsvoll angestrahlt. Amenophis III.<br />
wählte diesen auf einer alten Kultstätte gelegenen<br />
Standort für den Bau eines Heiligtums, das er dem<br />
Gott Amun, dessen Gemahlin Mut und ihrem Sohn<br />
Chons weihte. Ramses II. baute den Tempel weiter<br />
aus. Der Tempel von Luxor war mit dem Haupt hei -<br />
lig tum von Karnak im Norden der Stadt durch die<br />
fast 3 km lange Sphinxallee des Dromos verbunden.<br />
Auf diesem schnurgeraden, gepflasterten Weg wurden<br />
die heiligen Barken der Götter in einer prunkvollen<br />
Prozession im Rahmen des Opet-Festes durch die<br />
ganze Stadt getragen.<br />
Theben-West<br />
In Theben-West, der weitläufigen Totenstadt der<br />
Pharaonen, wurden Gräber noch bis in die Ptole mä -<br />
ische Zeit angelegt. In der Ebene zwischen dem Nil<br />
und den Bergen der Libyschen Wüste, im Tal der<br />
Könige, stößt der Besucher zunächst auf die Wächter<br />
des Tempels Amenophis III.: zwei monumentale sitzende<br />
Statuen, die Memnon-Kolosse.<br />
Tal der Könige<br />
Im Norden Luxors dehnt sich das berühmte Tal der<br />
Könige aus. Alle Pharaonen des Neuen Reiches,<br />
außer Echnaton, wurden hier in Stollen systemen<br />
bestattet, die teilweise bis zu 250 m lang und 20 m<br />
tief in den Fels hineingetrieben wurden. Bisher wurden<br />
62 Gräber entdeckt, von denen die Entdeckung<br />
des Tut-Anch-Amun-Grabes weltweit Aufsehen<br />
erregte. Der größte Teil der Tut-Anch-Amun-Schätze<br />
wird heute im Ägyptischen Museum in Kairo ausgestellt,<br />
während seine königliche Mumie nun die einzige<br />
ist, die noch in diesem Tal ruht.<br />
Totentempel der Königin Hatschepsut<br />
Die imposante Anlage von Deir el-Bahari besteht aus<br />
drei Verehrungstempeln, von denen das meist foto -<br />
g rafierte Monument der Totentempel der Königin<br />
Hatschepsut ist. Die Königin wurde mit dem Symbol<br />
der Pharaonen – dem länglichen Bart – dargestellt,<br />
um ihren Regierungsanspruch zu untermauern. Ihr<br />
Neffe Thutmosis III. ordnete die Zerstörung ihrer<br />
Bildnisse sowie ihres Namens an und vernichtete<br />
somit viele ihrer Spuren in Theben und Karnak.<br />
Esna<br />
Chnum-Tempel<br />
In Esna, einem Städtchen ca. 53 km südlich von Luxor,<br />
entstand unter den Ptolemäern und Römern der<br />
Tempel des Chnum. Der widderköpfige Gott wurde<br />
als Schöpfer der Nilfluten und aller Gewässer verehrt.<br />
Sehenswert ist in der teilweise verfallenen An lage<br />
die Vorhalle, in der Pharaonen bei Opfer hand lungen<br />
dargestellt werden.<br />
Edfu<br />
Horus-Tempel<br />
Ca. 100 km südlich von Luxor gehört der Horus-Tempel<br />
in Edfu zu den am besten erhaltenen ptolemäischen<br />
Tempelanlagen des Landes. Der klassische Aufbau<br />
mit Pylonen, Kolon nadenhof, Vorhallen, Säulensaal<br />
und dem Allerheiligsten sowie die reichen Reliefar -<br />
beiten sind beeindruckend.<br />
Kom Ombo<br />
Doppeltempel von Kom Ombo<br />
Dieser Tempel wurde schon unter den Ptolemäern<br />
errichtet und ist den Göttern Sobek und Horus ge -<br />
weiht. Abbildungen des falkenköpfigen Horus und<br />
des krokodilköpfigen Sobek sind in den Reliefar bei -<br />
ten verewigt worden. Darstellungen an einer<br />
Tempel wand zeigen medizinische Apparaturen,<br />
Zeugnis der fortgeschrittenen chirurgischen<br />
Fähigkeiten dieser Zeit. Eine Kuriosität sind die einbalsamierten<br />
2000 Jahre alten heiligen Krokodile in<br />
der Hathor-Kapelle.<br />
Assuan<br />
Unvollendeter Obelisk<br />
Etwa 1,5 km südlich von Assuan befindet sich ein<br />
alter Kalksteinbruch. In diesem schlummert seit<br />
Jahrhunderten der unvollendete Obelisk, der nicht<br />
weiter bearbeitet wurde weil man Risse im Gestein<br />
entdeckte. Man sagt, dass dieser Obelisk einst für<br />
den Tempel in Karnak bestimmt war. Dieser Stein<br />
wiegt ca. 1200 Tonnen.<br />
Lord Kitchner-Insel<br />
Auf einer weiteren Insel in der Katarakt Landschaft<br />
des Nils finden Sie den Botanischen Garten. Auf dieser<br />
Insel pflanzte Lord Kitchner Sträuche und<br />
Blumen, die er aus allen Teilen der Welt mitbrachte<br />
und schuf ein kleines Paradies.<br />
Nassersee und Staudamm O Bildunterschrift<br />
Der Bau der Staudämme von Assuan ließ den weltweit<br />
größten Stausee ent stehen, der sich auf eine<br />
Länge von bis zu 500 km südlich von Assuan er streckt.<br />
Unterstützt durch viele internationale Hilfspro -<br />
gramme, konnten viele der antiken Denkmäler von<br />
ihrem alten Platz entfernt und an neuen Standorten<br />
wieder aufgebaut werden. Auf dem Nassersee sind<br />
kurze Kreuzfahrten möglich, die von Assuan nach<br />
Abu Simbel führen.<br />
Insel Agilika<br />
Philae-Tempel<br />
Mit dem Bau des Assuan-Staudammes waren zahlreiche<br />
historische Stätten von Assuan bis Abu Simbel<br />
davon bedroht, in den Fluten zu versinken. Die wichtigsten<br />
Bauwerke, wie der Tempel der Göttin Isis<br />
(360 v. Chr.), wurden in Blöcke zerlegt und auf der<br />
benachbarten Insel Agilika von 1972 bis 1980 wieder<br />
aufgebaut. In der Tempelanlage wurden neben Isis<br />
und Osiris auch Hathor, Chnum, Nephtys und Saits<br />
verehrt.<br />
Abu Simbel<br />
Ramses-Tempel<br />
Unter der Schirmherrschaft der UNESCO fand die<br />
Rettung der Tempel von Abu Simbel statt. Weltbe -<br />
rühmt ist die über 30 m hohe Fassade des Großen<br />
Tempels, dessen vier sitzende Kolossalstatuen von<br />
Ramses II. nach Osten in Richtung Sonnenaufgang<br />
blicken. Zwischen den massiven Beinen sehen die<br />
dort integrierten überlebensgroßen Statuen –<br />
Darstellungen der weiblichen Angehörigen der Königs -<br />
familie – fast winzig aus. Die Fassade des Kleinen<br />
Tempels, den Ramses II. für seine schöne Gemahlin<br />
Nefertari errichten ließ, schmücken sechs stehende<br />
10 m hohe Statuen des mächtigen Königspaares.<br />
21<br />
Nilkreuzfahrten
Nilkreuzfahrten<br />
Nilkreuzfahrt<br />
7 Nächte Nilkreuzfahrt/<br />
Grundpreis mit Flug.<br />
mit AI p.P. ab €836<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
* Ausflugspaket inklusive<br />
* Einreisevisum inklusive<br />
* staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />
Reiseführer<br />
h Eingeschlossene Leistungen<br />
• Flug nach/von Hurghada bzw. Marsa<br />
Alam (Flugzuschlag p.P. € 25)<br />
• Alle Transfers in klimatisierten, modernen<br />
Reisebussen<br />
• 7 Übernachtungen an Bord der<br />
MS Magic II mit All Inclusive (be ginnend<br />
am 1. Tag mit Mittag- oder Abendessen<br />
und endend am 8. Tag mit dem Frühstück)<br />
• Einreisevisum<br />
• Ausflugspaket<br />
• Trinkgeld<br />
• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />
Reiseführer<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• Vor Ort buchbare fakultative Ausflüge<br />
• Persönliche Ausgaben<br />
h All Inclusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform oder als Menü<br />
• Während der Fahrt Kaffee, Tee und<br />
Gebäck an Deck<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 18.00-23.00 Uhr<br />
• Orientalischer Abend mit Bauchtänzern<br />
und Folklore Show<br />
h Einschiffung Sonntag<br />
h Direktflug Luxor<br />
• Bei einer 1-wöchigen Nilkreuzfahrt ist die<br />
An-/Abreise nach Luxor (Flugzuschlag p.P.<br />
€ 140) möglich.<br />
22<br />
MS Magic II BBBBB<br />
Ausstattung:<br />
Das Schiff der gehobenen Kategorie<br />
bietet 68 Kabinen auf 5 Decks. An<br />
Bord finden Sie eine großzügig<br />
gestaltete Rezeption, Safe, Lounge -<br />
bar, Nichtraucherrestaurant,<br />
welches Platz für alle Gäste bietet,<br />
Lese- und Billardraum, Geschäfte<br />
und Arztser vice. Auf dem Sonnendeck<br />
befindet sich ein Swimmingpool.<br />
Liegen, Auf lagen und Schirme<br />
sind inklusive.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets/ 7 Nächte Grundpreis<br />
Nur Rundreise zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
05.05.-22.06. 23.06.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 01.09.-05.10. 06.10.-02.11.<br />
18.08.-31.08.<br />
EDV-Code<br />
Ersetzen Sie HRGxxx durch HRG833 N78/77 für eine 1-wöchige Nilkreuzfahrt bzw. LXR658 N78/77 ab/bis<br />
Luxor. Ersetzen Sie HRGxxx mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit dem<br />
letzten drei Zeichen der Nilkreuzfahrt (N78/77). Ergänzen Sie die Unterbringung und Verpflegung aus dem<br />
Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />
TOMA Beispiel: MS Magic II ***** & Stella Makadi Beach Resort *****<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
01 F MUC HRG 120513 260513<br />
02 R HRG18HN78 DZTI 120513 260513<br />
03<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
HRGxxx N78 JZ 2 1 I<br />
HRGxxx N77 JZ 1 1 I<br />
Kinderermäßigung Kind 2-5 J. I<br />
Kinderermäßigung Kind 6-11 J. I<br />
Frühbucher pro Erw.** 31.03.2013<br />
Buchungshinweise für das Reisebüro<br />
499 483 439 459 539 599<br />
656 640 597 616 697 756<br />
100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
34 31 22 22 38 43<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben<br />
** Bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
I=All Inlcusive<br />
Unterbringung (JZ):<br />
Alle Nichtraucher-Außenkabinen<br />
sind mit Dusche/ WC, Föhn, Safe,<br />
Sat.-TV, zentralem Videosystem, Minikühlschrank<br />
und einer individuell<br />
regulierbaren Klimaanlage ausgestattet.<br />
Kombinationsmöglichkeiten:<br />
Die Nilkreuzfahrt kann als 1wöchige<br />
Reise mit Flug von/nach<br />
Hurghada bzw. Luxor oder als 2wöchige<br />
Reise mit Flug nach Hurghada<br />
oder Marsa Alam mit einem<br />
Verlängerungshotel gebucht werden.<br />
Das Verlängerungshotel<br />
wählen Sie aus unserem gesamten<br />
Angebot in den Regionen Hurghada<br />
oder Marsa Alam. Die Transfers sind<br />
inklusive.<br />
Zusätzliche Bordinformationen:<br />
Bordwährung: Ägyptische Pfund, Euro,<br />
Kreditkarte<br />
Bordsprache: Englisch, vereinzelt Deutsch<br />
Küche: international<br />
Stromstärke: 220V<br />
Baujahr: 2002<br />
Kabinengröße: ca. 22 qm<br />
Technische Daten: 73 m lang und 14,80 m breit<br />
Audio-Guide<br />
Audio-Guide Inklusive<br />
Nähere Informationen auf S. 20<br />
7 Nächte Nilkreuzfahrt<br />
Ausflugspaket<br />
inklusive<br />
Folgende Ausflüge sind<br />
in diesem Paket enthalten:<br />
Luxor<br />
h Tal der Könige<br />
h Hatschepsut-Tempel<br />
h Memnon-Kolosse<br />
h Karnak- und Luxor-Tempel<br />
Edfu<br />
h Horus-Tempel<br />
Kom Ombo<br />
h Sobek-Tempel<br />
Assuan<br />
h Staudamm<br />
h Nassersee<br />
h Philae-Tempel<br />
h Felukkenfahrt mit Besuch<br />
des Botanischen Gartens<br />
Detaillierte Informationen &<br />
Reiseverlauf S. 20-21<br />
Preisberechnungsbeispiel auf Seite 271.
MS Lady Carol BBBBB<br />
Ausflugspaket<br />
inklusive<br />
Folgende Ausflüge sind<br />
in diesem Paket enthalten:<br />
Luxor<br />
h Tal der Könige<br />
h Hatschepsut-Tempel<br />
h Memnon-Kolosse<br />
h Karnak- und Luxor-Tempel<br />
Edfu<br />
h Horus-Tempel<br />
Kom Ombo<br />
h Sobek-Tempel<br />
Assuan<br />
h Staudamm<br />
h Nassersee<br />
h Philae-Tempel<br />
h Felukkenfahrt mit Besuch<br />
des Botanischen Gartens<br />
Detaillierte Informationen &<br />
Reiseverlauf S. 20-21<br />
Audio-Guide<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
Ausstattung:<br />
Das Schwesterschiff der MS Magic<br />
II bietet 68 Kabinen auf 5 Decks. An<br />
Bord finden Sie eine großzügig gestaltete<br />
Rezeption, Safe, Lounge bar,<br />
Nichtraucherrestaurant, welches<br />
Platz für alle Gäste bietet, Lese- und<br />
Billardraum, Geschäfte und Arztser -<br />
vice. Auf dem Sonnendeck befindet<br />
sich ein Swimmingpool. Liegen,<br />
Auf lagen und Schirme sind inklusive.<br />
Unterbringung (JZ):<br />
Alle Nichtraucher-Außenkabinen<br />
sind mit Dusche/ WC, Föhn, Safe,<br />
Sat.-TV, zentralem Videosystem,<br />
Minikühlschrank und einer individuell<br />
regulierbaren Klimaanlage<br />
ausgestattet.<br />
Kombinationsmöglichkeiten:<br />
Die Nilkreuzfahrt kann als 1wöchige<br />
Reise mit Flug von/nach<br />
Hurghada bzw. Luxor oder als 2wöchige<br />
Reise mit Flug nach Hurghada<br />
oder Marsa Alam mit einem<br />
Verlängerungshotel gebucht werden.<br />
Das Verlängerungshotel<br />
wählen Sie aus unserem ge samten<br />
Angebot in den Regionen Hurghada<br />
oder Marsa Alam. Die Transfers sind<br />
inklusive.<br />
Audio-Guide Inklusive<br />
Nähere Informationen auf S. 20<br />
7 Nächte Nilkreuzfahrt<br />
U Kabinenbeispiel<br />
Zusätzliche Bordinformationen:<br />
Bordwährung: Ägyptische Pfund, Euro,<br />
Kreditkarte<br />
Bordsprache: Englisch, vereinzelt Deutsch<br />
Küche: international<br />
Stromstärke: 220V<br />
Baujahr: 2002<br />
Kabinengröße: ca. 19 qm<br />
Technische Daten: 72 m lang und 14 m breit<br />
EDV-Code<br />
HRGxxx B58 JZ 2 1 I<br />
HRGxxx B57 JZ 1 1 I<br />
Kinderermäßigung Kind 2-5 J. I<br />
Kinderermäßigung Kind 6-11 J. I<br />
Frühbucher pro Erw.** 31.03.2013<br />
Buchungshinweise für das Reisebüro<br />
Nilkreuzfahrt<br />
Ersetzen Sie HRGxxx durch HRG830 B58/57 für eine 1-wöchige Nilkreuzfahrt bzw. LXR650 B58/57 ab/bis<br />
Luxor. Ersetzen Sie HRGxxx mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit dem<br />
letzten drei Zeichen der Nilkreuzfahrt (B58/57). Ergänzen Sie die Unterbringung und Verpflegung aus dem<br />
Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />
TOMA Beispiel: MS Lady Carol ***** & Mercure Hurghada ****<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
01 F MUC HRG 131013 271013<br />
02 R HRG592B58 DZI 131013 271013<br />
03<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
7 Nächte Nilkreuzfahrt/<br />
Grundpreis mit Flug.<br />
mit AI p.P. ab €866<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
* Ausflugspaket inklusive<br />
* Einreisevisum inklusive<br />
* staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />
Reiseführer<br />
h Eingeschlossene Leistungen<br />
• Flug nach/von Hurghada bzw. Marsa<br />
Alam (Flugzuschlag p.P. € 25)<br />
• Alle Transfers in klimatisierten, modernen<br />
Reisebussen<br />
• 7 Übernachtungen an Bord der<br />
MS Lady Carol mit All Inclusive (be -<br />
ginnend am 1. Tag mit Mittag- oder<br />
Abendessen und endend am 8. Tag mit<br />
dem Frühstück)<br />
• Einreisevisum<br />
• Ausflugspaket<br />
• Trinkgeld<br />
• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />
Reiseführer<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• Vor Ort buchbare fakultative Ausflüge<br />
• Persönliche Ausgaben<br />
h All Inclusive<br />
•Frühstück in Buffetform<br />
• Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
oder als Menü<br />
• Während der Fahrt Kaffee, Tee und<br />
Gebäck an Deck<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 11.00-23.00 Uhr<br />
• Täglich 2 kleine Flaschen Wasser auf der<br />
Kabine<br />
• Orientalischer Abend mit Bauchtänzern<br />
und Folklore Show<br />
h Einschiffung Sonntag<br />
h Direktflug Luxor<br />
• Bei einer 1-wöchigen Nilkreuzfahrt ist die<br />
An-/Abreise nach Luxor (Flugzuschlag p.P.<br />
€ 140) möglich.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inclusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets/ 7 Nächte Grundpreis<br />
Nur Rundreise zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
05.05.-22.06. 23.06.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 01.09.-05.10. 06.10.-02.11.<br />
18.08.-31.08.<br />
529 515 469 489 569 629<br />
687 672 620 646 726 787<br />
100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
34 31 22 22 38 43<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben<br />
** Bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
I=All Inlcusive<br />
23<br />
Nilkreuzfahrten
Nilkreuzfahrten<br />
Nilkreuzfahrt<br />
7 Nächte Nilkreuzfahrt/Grundpreis<br />
mit Flug.<br />
mit VP p.P. ab €625<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
* Transfers in klimatisierten<br />
Reisebussen<br />
* staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />
Reiseführer<br />
h Eingeschlossene Leistungen<br />
• Flug nach/von Hurghada bzw. Marsa<br />
Alam (Flugzuschlag p.P. € 25)<br />
• Alle Transfers in klimatisierten, modernen<br />
Reisebussen<br />
• 7 Übernachtungen an Bord der MS Amarante<br />
Osiris mit Vollpension oder All Inclusive<br />
(beginnend am 1. Tag mit Mittagessen<br />
und endend am 8. Tag mit dem Frühstück)<br />
• Staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />
Reiseführer<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• Ausflugspaket<br />
• Einreisevisum (Bezahlung vor Ort, ca.€18)<br />
• Trinkgeld, ca. € 30 pro Gast/ Woche<br />
• Vor Ort buchbare fakultative Ausflüge<br />
• Persönliche Ausgaben<br />
h All Inclusive<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in<br />
Buffetform oder als Menü<br />
• Kaffee, Tee und Kuchen während der Fahrt<br />
• Softgetränke sowie lokale alkoholische<br />
Getränke von 11.00 bis 23.00 Uhr<br />
• Tägliche Auffüllung der Minibar mit<br />
2 Flaschen Wasser<br />
• Mehrmals wöchentlich abendliches Unterhaltungsprogramm,<br />
z.B. Bauchtanz<br />
oder nubische Folklore-Shows.<br />
h All Inclusive Plus<br />
• Zusätzlich zu den oben genannten Leis -<br />
tungen, erhalten Sie 24 Stunden Soft -<br />
getränke sowie lokale alkoholische Getränke<br />
h Einschiffung Sonntag<br />
h Direktflug Luxor<br />
• Bei einer 1-wöchigen Nilkreuzfahrt ist die<br />
An-/Abreise nach Luxor (Flugzuschlag p.P.<br />
€ 140) möglich.<br />
Buchungshinweise für das Reisebüro<br />
24<br />
MS Amarante Osiris BBBBB<br />
Ausstattung:<br />
Das Nilkreuzfahrtschiff der 5-Ster -<br />
ne-Kategorie verfügt über 5 Decks<br />
mit 36 Kabinen. Das Schiff bietet<br />
eine Lobby mit Rezeption, Lounge-<br />
Bar, ein Restaurant, welches Platz<br />
für alle Gäste bietet, Wäscherei-Service<br />
und ein Souvenirgeschäft. Auf<br />
Ersetzen Sie HRGxxx durch HRG831 E78/77 (VP), HRG832 E68/67 (AI) oder HRG920 E58/57 (AI+) für eine 1wöchige<br />
Nilkreuzfahrt bzw. LXR681 (VP), LXR682 (AI) oder LXR683 (AI+) ab/bis Luxor. Ersetzen Sie HRGxxx<br />
mit dem Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit dem letzten drei Zeichen der Nilkreuzfahrt<br />
(E78/77, E68/67 oder E58/57). Ergänzen Sie die Unterbringung und Verpflegung aus dem Badehotel.<br />
TOMA Beispiel: MS Amarante Osiris ***** & Grand Seas Hostmark ****<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
01 F MUC HRG 050513 190513<br />
02 R HRG738E68 DZTI 050513 190513<br />
03<br />
Audio-Guide<br />
Audio-Guide Inklusive<br />
Nähere Informationen auf S. 20<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inclusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets/ 7 Nächte Grundpreis<br />
Nur Rundreise zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
05.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 01.09.-05.10. 06.10.-02.11.<br />
18.08.-31.08.<br />
EDV-Code<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
HRGxxx E78 JZ 2 1 V<br />
HRGxxx E77 JZ 1 1 V<br />
HRGxxx E68 JZ 2 1 I<br />
HRGxxx E67 JZ 1 1 I<br />
HRGxxx E58 JZ 2 1 S<br />
HRGxxx E57 JZ 1 1 S<br />
Kinderermäßigung Kind 2-5 J. V/I/S<br />
Kinderermäßigung Kind 6-11 J. V/I/S<br />
Frühbucher pro Erw.** 27.04.2013<br />
229 245 269 265 299<br />
372 388 412 425 470<br />
332 348 372 368 402<br />
475 491 515 528 573<br />
363 379 403 399 433<br />
506 522 546 559 604<br />
100% 100% 100% 100% 100%<br />
50% 50% 50% 50% 50%<br />
10% 15% 15% 10% 10%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben<br />
** Bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
V=Vollpension/ I=All Inclusive/<br />
S=All Inclusive Plus<br />
O Kabinenbeispiel<br />
dem Sonnendeck befinden sich ein<br />
kleiner Swimmingpool und eine<br />
weitere Bar. Die Liegen, Auflagen<br />
und Badetücher sind inklusive.<br />
Unterbringung (JZ):<br />
Alle Aussenkabinen sind Nicht -<br />
raucherkabinen und verfügen über<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Miet -<br />
safe, LCD-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr) und Klimaanlage. Ein<br />
Panoramafenster mit Blick auf den<br />
Nil kann geöffnet werden.<br />
Verpflegung:<br />
Vollpension, All Inclusive, All Inclusive<br />
Plus. Bei Vollpension Frühstücksbuffet,<br />
mittags und abends<br />
Buffet oder Menü.<br />
Kombinationsmöglichkeiten:<br />
Die Nilkreuzfahrt kann als 1-wöchige<br />
Reise mit Flug von/nach Hurghada<br />
bzw. Luxor oder als 2-wöchige Reise<br />
mit Flug nach Hurghada oder<br />
Marsa Alam mit einem Verlängerungshotel<br />
gebucht werden. Das<br />
Verlängerungshotel wählen Sie aus<br />
unserem gesamten Angebot in den<br />
Regionen Hurghada oder Marsa<br />
Alam. Die Transfers sind inklusive.<br />
Zusätzliche Bordinformationen:<br />
Bordwährung: Ägyptische Pfund, Euro,<br />
Kreditkarte<br />
Bordsprache: Englisch<br />
Küche: international<br />
Stromstärke: 220V<br />
Baujahr: 1965 (Renovierung 2008)<br />
Kabinengröße: ca. 22 qm<br />
Technische Daten: 70 m lang und 11 m breit<br />
7 Nächte Nilkreuzfahrt<br />
Ausflugspaket<br />
zubuchbar<br />
Folgende Ausflüge sind<br />
in diesem Paket enthalten:<br />
Luxor<br />
h Tal der Könige<br />
h Hatschepsut-Tempel<br />
h Memnon-Kolosse<br />
h Karnak- und Luxor-Tempel<br />
Edfu<br />
h Horus-Tempel<br />
Kom Ombo<br />
h Sobek-Tempel<br />
Assuan<br />
h Staudamm<br />
h Nassersee<br />
h Philae-Tempel<br />
h Felukkenfahrt mit Besuch<br />
des Botanischen Gartens<br />
Detaillierte Informationen &<br />
Reiseverlauf S. 20-21<br />
Preis p.P. € 169<br />
Preis pro Kind (6–11 J.) € 85<br />
Buchungshinweise für das Reisebüro<br />
Reiseart: Paus Anf: TA<br />
Bitte buchen Sie das Ausflugspaket in<br />
einem separaten Vorgang. Code:HRG330<br />
Preisberechnungsbeispiel auf Seite 271.
Mövenpick MS Royal Lily BBBBB<br />
Ausflugspaket<br />
inklusive<br />
Folgende Ausflüge sind<br />
in diesem Paket enthalten:<br />
Luxor<br />
h Tal der Könige<br />
h Hatschepsut-Tempel<br />
h Memnon-Kolosse<br />
h Karnak- und Luxor-Tempel<br />
Edfu<br />
h Horus-Tempel<br />
Kom Ombo<br />
h Sobek-Tempel<br />
Assuan<br />
h Staudamm<br />
h Nassersee<br />
h Philae-Tempel<br />
h Felukkenfahrt mit Besuch<br />
des Botanischen Gartens<br />
Detaillierte Informationen &<br />
Reiseverlauf S. 20-21<br />
Ausstattung:<br />
Das luxuriöse Schiff der bekannten<br />
Kette „Mövenpick“ bietet 56 Kabinen<br />
auf 5 Decks. An Bord finden Sie<br />
einen modern gestalteten Empfangsbereich<br />
mit Rezeption und<br />
Sitzgelegenheiten sowie ein Nichtraucherrestaurant,<br />
eine Lounge in<br />
freundlichen Farben, ein Wäscherei-<br />
Service (gegen Gebühr), ein Juwe-<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
lier- und Souvenirgeschäft, Internetecke<br />
(gegen Gebühr) und einen<br />
kleinen Fitness raum mit Sauna und<br />
Massage. Auf dem Sonnendeck befindet<br />
sich ein beheizbarer Süßwasser-Swimmingpool.<br />
Liegen,<br />
Auflagen, Badetücher und Schirme<br />
sind inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard, Amexco. Landeskategorie:<br />
5 Sterne<br />
Unterbringung (JZ):<br />
Alle Aussenkabinen sind Nicht -<br />
raucherkabinen und verfügen über<br />
getönte Panoramafenster. Die<br />
Kabinen sind mit Dusche/ WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr)<br />
und einer individuell regulierbaren<br />
Klimaanlage ausgestattet.<br />
Verpflegung:<br />
Die angebotene Vollpension bietet<br />
Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
in Form von reichhaltigen Buffets<br />
oder Menü am Abend mit internationalen<br />
Speisen.<br />
Zusätzliche Bordinformationen:<br />
Bordwährung: Ägyptische Pfund, Euro<br />
Bordsprache: Englisch<br />
Küche: international<br />
Stromstärke: 220V<br />
Baujahr: 2007<br />
Kabinengröße: ca. 22 qm<br />
Technische Daten: 74 m lang und 14 m breit<br />
Audio-Guide<br />
Audio-Guide Inklusive<br />
Nähere Informationen auf S. 20<br />
7 Nächte Nilkreuzfahrt<br />
Kombinationsmöglichkeiten:<br />
Die Nilkreuzfahrt mit der Mövenpick<br />
MS Royal Lily kann als 1-wöchige<br />
Reise mit Flug von/nach Hurghada<br />
bzw. Luxor oder als 2-wöchige Reise<br />
mit Flug nach Hurghada in Kombination<br />
mit einem Verlängerungsaufenthalt<br />
in einem Hotel gebucht<br />
werden. Das Verlängerungshotel<br />
wählen Sie aus unserem gesamten<br />
Angebot in der Region Hurghada.<br />
Die Transfers sind inklusive.<br />
Buchungshinweise für das Reisebüro<br />
Nilkreuzfahrt<br />
7 Nächte Nilkreuzfahrt/ Grundpreis<br />
mit Flug.<br />
mit VP p.P. ab €1.090<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
* Ausflugspaket inklusive<br />
* staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />
Reiseführer<br />
* Transfers in klimatisierten, modernen<br />
Reisebussen<br />
h Eingeschlossene Leistungen<br />
• Flug nach/von Hurghada bzw. Luxor (Flugzuschlag<br />
p.P. € 135)<br />
• Alle Transfers in klimatisierten, modernen<br />
Reisebussen<br />
• 7 Übernachtungen an Bord der Mövenpick<br />
MS Royal Lily mit Vollpension<br />
(beginnend am 1. Tag mit Mittagessen<br />
und endend am 8. Tag mit Frühstück)<br />
• Ausflugspaket<br />
• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />
Reiseführer<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• Einreisevisum (Bezahlung vor Ort, ca. € 18)<br />
• Trinkgeld<br />
• Vor Ort buchbare fakultative Ausflüge<br />
• Persönliche Ausgaben<br />
h Einschiffung Montag<br />
h Mindestteilnehmerzahl<br />
2 Personen<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 455 Hin- und Rückflug inclusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets/ 7 Nächte Grundpreis<br />
Nur Rundreise zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
06.05.-30.06. 01.07.-14.07. 15.07.-18.08. 19.08.-01.09. 02.09.-22.09. 23.09.-29.09. 30.09.-06.10. 07.10.-27.10.<br />
EDV-Code<br />
HRGxxx M68 JZ 2 1 V 665 688 767 751 743 892 1.089 1.106<br />
HRGxxx M67 JZ 1 1 V 949 973 1.084 1.069 1.061 1.298 1.615 1.632<br />
Kinderermäßigung Kind 2-4 J. V 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kinderermäßigung Kind 5-11 J. V 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben<br />
V=Vollpension<br />
Ersetzen Sie HRGxxx durch LXR679 M68/67 für eine 1-wöchige Nilkreuzfahrt.<br />
Ersetzen Sie HRGxxx mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit dem letzten<br />
drei Zeichen der Nilkreuzfahrt (M68/67). Ergänzen Sie die Unterbringung und Verpflegung aus dem Badehotel.<br />
Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />
TOMA Beispiel: Mövenpick MS Royal Lily ***B* & Steigenberger Golf Resort ***B*<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
01 F MUC HRG 061013 201013<br />
02 R HRG660M68 DZTI 061013 201013<br />
03<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
O Kabinenbeispiel<br />
Verpflegung<br />
25<br />
Nilkreuzfahrten
Nilkombi<br />
Nilkombi<br />
10 Nächte im Paket mit Flug<br />
mit Verpflegung lt. Programm<br />
p..P. ab € 1.126<br />
<strong>FTI</strong>-Empfehlung für ...<br />
* Kultur- und Erholungssuchende<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
* Inklusive Inlandsflüge<br />
* Luxor, Assuan und Kairo in einer<br />
Rundreise<br />
* Besichtigungen und Eintrittsgelder<br />
wie beschrieben<br />
h Eingeschlossene Leistungen<br />
• Flug nach/von Hurghada bzw. Marsa<br />
Alam (Flugzuschlag p.P. € 40)<br />
• 7 Nächte Nilkreuzfahrt auf einem 5-Sterne-<br />
Schiff mit Vollpension<br />
• 3 Nächte in Kairo in einem 5-Sterne-Hotel<br />
mit Halbpension<br />
• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />
Reiseführer<br />
• Transfers im klimatisierten Reisebus<br />
• Inlandsflug von Luxor nach Kairo<br />
• Inlandsflug von Kairo nach Hurghada<br />
bzw. nach Marsa Alam<br />
• Verpflegung, Ausflüge sowie Besichtigungen<br />
inklusive Eintrittsgeldern lt.<br />
Programm<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• 4 Nächte im Badehotel<br />
• Einreisevisum (zahlbar vor Ort, ca. € 18)<br />
• Alle fakultativen Ausflüge<br />
• Persönliche Ausgaben und Trinkgelder<br />
h Termine<br />
Wö chent lich jeden Sonntag vom<br />
05.05.2013 - 27.10.2013<br />
h Mindestteilnehmerzahl<br />
2 Personen<br />
h Anschlussaufenthalt<br />
Kombinieren Sie diese Rundreise mit<br />
einem Hotel aus unserem Programm in<br />
den Regionen Hurghada oder Marsa Alam.<br />
h Hinweis<br />
Rundreiseverlauf vorbehaltlich Änderungen.<br />
Selbstverständlich bleibt die Grundidee<br />
der Reise erhalten. Bei starkem Wind<br />
in Assuan erfolgt die Fahrt auf dem Nil mit<br />
Motorbooten anstatt mit Felukken.<br />
Ägypten<br />
Bus<br />
Flug<br />
Schiff<br />
KAIRO<br />
Nil<br />
Tal der<br />
Könige<br />
Esna<br />
Sinai<br />
Luxor<br />
Israel<br />
Hurghada<br />
Edfu<br />
Kom Ombo<br />
0 150 km<br />
Assuan<br />
Nasser See<br />
N Staudamm<br />
26<br />
Jordanien<br />
Saudi<br />
Arabien<br />
Rotes<br />
Meer<br />
Cleo pa tra 7 Nächte Nilkreuzfahrt, 3 Nächte Kairo & 4 Nächte Badeaufenthalt<br />
1. Tag (Sonntag): Ankunft Luxor<br />
An kunft in Hughada oder Marsa<br />
Alam, Transfer nach Luxor und Einschiffung<br />
auf dem 5-Sterne-Nilkreuzfahrtschiff.<br />
Abendessen und<br />
Übernachtung an Bord.<br />
2. Tag (Mo): Luxor – Edfu<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie zum<br />
Westufer des Nils nach Theben-<br />
West und besichtigen das Tal der<br />
Könige, den Tempel der Hatschepsut<br />
sowie die Memnon-Kolosse. Anschließend<br />
geht die Fahrt weiter<br />
nil aufwärts über Esna nach Edfu.<br />
Mahlzeiten und Übernachtung an<br />
Bord.<br />
3. Tag (Di): Edfu – Kom Ombo<br />
Heu te besichtigen Sie den Tempel<br />
des Falkengottes Horus in Edfu.<br />
Anschließend findet Ihre Weiterfahrt<br />
nach Kom Ombo statt. Mahlzeiten<br />
und Übernachtung an Bord.<br />
4. Tag (Mi): Kom Ombo – Assuan<br />
Be such des beeindruckenden Sobek-<br />
Tempels in Kom Ombo. Danach<br />
geht die Kreuzfahrt weiter nach<br />
Assuan. Am Nachmittag Felukkenfahrt<br />
auf dem Nil mit Besuch des<br />
Botanischen Gartens. Mahlzeiten<br />
und Übernachtung an Bord.<br />
5. Tag (Do): Assuan<br />
Der Vormittag steht zur freien<br />
Verfügung. Es besteht die<br />
Möglichkeit zu einem fakultativen<br />
Ausflug nach Abu Simbel.<br />
Dort befinden sich 2 der imposantesten<br />
Tempel Ägyptens,<br />
der große Tempel Ramses II.<br />
sowie der kleine Tempel seiner<br />
Frau Nefertari. Mit Bus und<br />
Boot geht es am Nachmittag<br />
zur Insel Agilika. Hier besich -<br />
tigen Sie den Philae-Tempel.<br />
Anschließend Besuch des<br />
Assuan-Stauddamms. Mahlzeiten<br />
und Übernachtung<br />
an Bord.<br />
6. Tag (Fr): Assuan – Luxor<br />
Ge nie ßen Sie den Tag auf dem<br />
Sonnendeck Ihres Nilschiffes.<br />
Mahlzeiten und Übernachtung<br />
an Bord.<br />
O © Copyright Egyptian Tourist Authority; Foto: Rieger<br />
7. Tag (Sa): Luxor<br />
Heu te besichtigen Sie die berühmte<br />
Tempelanlage von Karnak. Von dort<br />
führt die Sphinxenallee zum Luxor-<br />
Tempel. Abends besteht die Gelegenheit<br />
zum Besuch der Ton- und<br />
Lichshow im Tempel von Karnak<br />
(fakultativ). Mahlzeiten und Übernachtung<br />
an Bord.<br />
8. Tag (So): Luxor - Kairo<br />
Trans fer zum Flughafen Luxor,<br />
weiter per Flug nach Kairo, in das<br />
für Sie gebuchte Hotel. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel.<br />
9. Tag (Mo): Kairo – Gizeh –<br />
Memphis – Sakkara<br />
In Kairo besichtigen Sie das Wahrzeichen<br />
Ägyptens: Die drei großen<br />
Pyramiden von Gizeh und die riesige<br />
Statue der Sphinx. Danach geht<br />
es weiter in die alte Hauptstadt<br />
Memphis mit der Alabaster-Sphinx.<br />
In Sakkara besichtigen Sie die eindrucksvolle<br />
Stufenpyramide, die<br />
die Mutter der Pyramiden ist (Mit-<br />
* siehe Hinweiskasten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
tagessen inklusive). Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel.<br />
10. Tag (Di): Kairo<br />
Heu te geht es in das weltberühmte<br />
Ägyptische Museum mit den kostbaren<br />
Grabschätzen des Tut-Anch-<br />
Amun und die Zitadelle von Salah<br />
El Din mit der Alabaster-Moschee.<br />
Von der Zitadelle aus haben Sie<br />
einen hervorragenden Blick über<br />
das alte und neue Kairo. Nach dem<br />
Mittagessen (inklusive) schlendern<br />
Sie durch das quirlige Bazarviertel<br />
von Khan El Khalili. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel.<br />
11.-15.Tag (Mi-So):<br />
Kairo – Hurghada/Marsa Alam<br />
Trans fer zum Flughafen Kairo,<br />
weiter per Flug nach Hurghada<br />
oder Marsa Alam, in das von Ihnen<br />
gebuchte Badehotel. Erholsame<br />
Tage am Roten Meer runden die<br />
Reise ab.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 419 Hin- und Rückflug inclusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets/ 10 Nächte Grundpreis<br />
Nur Rundreise zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
05.05.-30.06. 01.07.-13.07. 14.07.-10.08. 11.08.-17.08. 18.08.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
EDV-Code<br />
HRGxxx A58 JZ 2 1 E<br />
HRGxxx A57 JZ 1 1 E<br />
Frühbucher pro Erw.** 27.04.2013<br />
Buchungshinweise für das Reisebüro<br />
Ersetzen Sie HRGxxx mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit dem letzten<br />
drei Zeichen der Nilkreuzfahrt (A58/57). Ergänzen Sie die Unterbringung und Verpflegung aus dem<br />
Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />
TOMA Beispiel: Rundreise Cleopatra & La Residence des Cascades BBBBB<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
01 F MUCHRG 260513 090613<br />
02 R HRG94CA58 DSPH 260513 090613<br />
03<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
815 839 865 895 869 919<br />
1.006 1.029 1.052 1.103 1.081 1.161<br />
78 78 78 78 78 78<br />
O Gizeh<br />
E= lt. Ausschreibung<br />
Preisberechnungsbeispiel auf Seite 271.
Ho rus & Isis 4 Nächte Nilkreuzfahrt & 3 Nächte Kairo Nil kombi<br />
1. Tag (So): Luxor<br />
An kunft in Hughada oder Marsa<br />
Alam und Transfer nach Luxor und<br />
Einschiffung auf dem 5-Sterne-Nilkreuzfahrtschiff.<br />
Abendessen und<br />
Übernachtung an Bord.<br />
2. Tag (Mo): Luxor – Esna – Edfu<br />
Die ausgedehnte Tempelanlage von<br />
Karnak, in deren Mitte der Große<br />
Tempel von Amun steht, und der<br />
kleinere Luxor-Tempel liegen am<br />
Ostufer Luxors. Auf dem gegenüberliegenden<br />
Nilufer von Luxor<br />
liegt Theben-West. Dort wird das<br />
weitläufige Tal der Könige mit seinen<br />
zahllosen tief eingelassenen<br />
Gräbern besichtigt. Zudem sehen<br />
Sie den Terrassentempel der Königin<br />
Hatschepsut und die Memnon-<br />
Kolosse. Nachmittags Weiterfahrt<br />
über Esna nach Edfu. Mahlzeiten<br />
und Übernachtung an Bord.<br />
3. Tag (Di): Edfu - Kom Ombo<br />
In Edfu besichtigen Sie den eindrucksvollen<br />
Tempel des Falken -<br />
gottes Horus. Mit dem Schiff geht<br />
es anschließend weiter nach Kom<br />
Ombo. Mahlzeiten und Übernachtung<br />
an Bord.<br />
4. Tag (Mi): Kom Ombo – Assuan<br />
Heu te besichtigen Sie das Doppelheiligtum<br />
von Kom Ombo, welches<br />
den Göttern Sobek und Horus geweiht<br />
ist. Anschließend findet Ihre<br />
Weiterfahrt nach Assuan statt. Sie<br />
besichtigen den gewaltigen Hochstaudamm<br />
am Nassersee. Auf<br />
der Insel Agilika befindet sich die<br />
Philae – Tempelanlage. Ihre Mahlzeiten<br />
und Übernachtung haben<br />
Sie an Bord.<br />
5. Tag (Do): Assuan – Abu Simbel –<br />
Kairo<br />
Den Vormittag gestalten Sie: Nehmen<br />
Sie teil am fakultativen Ausflug zu<br />
den weltberühmten Tempeln von<br />
Ramses II. und seiner Frau Nefertari<br />
in Abu Simbel, bummeln Sie über<br />
den stimmungsvollen Bazar oder<br />
genießen Sie die Stille im Botani-<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 419 Hin- und Rückflug inclusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets/ 7 Nächte Grundpreis<br />
Nur Rundreise zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
05.05.-30.06. 01.07.-13.07. 14.07.-10.08. 11.08.-17.08. 18.08.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
EDV-Code<br />
Buchungshinweise für das Reisebüro<br />
Ersetzen Sie HRG 834 durch LXR834 R58/57 für eine 1-wöchige Reise ab/bis Luxor. Ersetzen Sie HRG834<br />
mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit dem letzten drei Zeichen der<br />
Nilkreuzfahrt (R58/57). Ergänzen Sie die Unterbringung und Verpflegung aus dem Badehotel. Es ist keine<br />
weitere Hotelzeile nötig. TOMA Beispiel: Rundreise Horus & Isis & Steigenberger Golf Resort BBBBB<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
01 F MUCHRG 050513 190513<br />
02 R HRG660R58 DSPH 050513 190513<br />
03<br />
Unterbr.<br />
* siehe Hinweiskasten<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
HRG834 R58 JZ 2 - E<br />
HRG834 R57 JZ 1 - E<br />
Frühbucher pro Erw.** 27.04.2013<br />
749 769 789 815 789 835<br />
889 913 936 971 948 1.017<br />
78 78 78 78 78 78<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 pro Vollzahler erhoben<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
E= lt. Ausschreibung<br />
O Blick auf Kairo<br />
O Nil bei Assuan O Abu Simbel<br />
schen Garten auf den Kitchener-<br />
Inseln. Abends Transfer zum Flughafen<br />
und Inlandsflug nach Kairo.<br />
Übernachtung im Hotel.<br />
6. Tag (Fr): Kairo – Gizeh –<br />
Memphis – Sakkara<br />
In Kairo besichtigen Sie das Wahrzeichen<br />
Ägyptens: Die drei großen<br />
Pyramiden von Gizeh und die riesige<br />
Statue der Sphinx. Danach geht<br />
es weiter in die alte Hauptstadt<br />
Memphis mit der Alabaster-Sphinx.<br />
In Sakkara besichtigen Sie die<br />
eindrucksvolle Stufenpyramide,<br />
die die Mutter der Pyramiden ist<br />
(Mittagessen inklusive). Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel.<br />
7. Tag (Sa): Kairo<br />
Heu te geht es in das weltberühmte<br />
Ägyptische Museum mit den kostbaren<br />
Grabschätzen des Tut-Anch-<br />
Amun und die Zitadelle von Salah<br />
El Din mit der Alabaster-Moschee.<br />
Von der Zitadelle aus haben Sie<br />
einen hervorragenden Blick über<br />
das alte und neue Kairo. Nach dem<br />
Mittagessen (inklusive) schlendern<br />
Sie durch das quirlige Bazarviertel<br />
von Khan El Khalili. Abendessen<br />
und Übernachtung im Hotel.<br />
8. Tag (So): Kairo – Hurghada/<br />
Marsa Alam<br />
Es geht per Flug nach Hurghada<br />
oder Marsa Alam und Rückflug<br />
nach Deutschland. Falls Sie eine<br />
Badeverlängerung gebucht<br />
haben, erfolgt der Flug von Kairo<br />
nach Hurghada oder Marsa<br />
Alam. Erholsame Tage am Roten<br />
Meer runden die Reise ab.<br />
Hinweis<br />
Rundreiseverlauf vorbehaltlich<br />
Änderungen. Selbstverständlich<br />
bleibt die Grundidee der Reise<br />
erhalten. Bei starkem Wind in<br />
Assuan erfolgt die Fahrt auf<br />
dem Nil mit Motorbooten anstatt<br />
mit Felukken.<br />
7 Nächte im Paket mit Flug<br />
mit Verpflegung lt. Programm<br />
p.P. ab € 1.060<br />
<strong>FTI</strong>-Empfehlung für ...<br />
* Entdecker<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
* Inklusive Inlandsflüge<br />
* Luxor, Assuan und Kairo in einer<br />
Rundreise<br />
* Besichtigungen und Eintrittsgelder<br />
wie beschrieben<br />
h Eingeschlossene Leistungen<br />
• Flug nach/von Hurghada bzw. Marsa<br />
Alam (Flugzuschlag p.P. € 40)<br />
• 4 Nächte Nilkreuzfahrt auf einem<br />
5-Sterne-Schiff mit Vollpension<br />
• 3 Nächte in Kairo in einem 5-Sterne-Hotel<br />
mit Halbpension<br />
• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />
Reiseführer<br />
• Transfers im klimatisierten Reisebus<br />
• Inlandsflug von Assuan nach Kairo<br />
• Inlandsflug von Kairo nach Hurghada<br />
bzw. nach Marsa Alam<br />
• Verpflegung, Ausflüge sowie Besichti -<br />
gungen inklusive Eintrittsgeldern<br />
lt. Programm<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• Einreisevisum (zahlbar vor Ort, ca. € 18)<br />
• Alle fakultativen Ausflüge<br />
• Persönliche Ausgaben und Trinkgelder<br />
h Termine<br />
Wö chent lich jeden Sonntag vom<br />
05.05.2013 - 27.10.2013<br />
h Mindestteilnehmerzahl<br />
2 Personen<br />
h Anschlussaufenthalt<br />
Sie können diese Rundreise mit allen<br />
Hotels aus unserem Programm in den<br />
Regionen Hurghada oder Marsa Alam<br />
kombinieren.<br />
h Direktflug Luxor<br />
Bei einer 1-wöchigen Nilkreuzfahrt ist die<br />
An-/Abreise nach Luxor (Flugzuschlag p.P.<br />
€ 180).<br />
h Rückreise<br />
Bei einer 1-wöchigen Nilkombi kann es im<br />
Falle eines Rückflugs von Hurghada oder<br />
Marsa Alam am frühen Morgen zu einer<br />
Zwischenübernachtung in Hurghada bzw.<br />
Marsa Alam kommen.<br />
Ägypten<br />
Bus<br />
Flug<br />
Schiff<br />
KAIRO<br />
Nil<br />
Israel<br />
Sinai<br />
Hurghada<br />
Tal der<br />
Könige<br />
Luxor<br />
Rotes<br />
Meer<br />
Esna<br />
Edfu<br />
Kom Ombo<br />
0 150 km<br />
Assuan<br />
Nasser See<br />
N Staudamm<br />
Jordanien<br />
Saudi<br />
Arabien<br />
27<br />
Nilkombi
Kreuzfahrt | Ägypten<br />
Ägypten<br />
28<br />
Kombinieren Sie Ihre Reise nach Wunsch oder achten Sie einfach<br />
auf unsere UrlaubsPlus-Skala! Mehr Infos hierzu auf S. 16/17.<br />
Kreuzfahrt<br />
Nasserseekreuzfahrt<br />
mit der Steigenberger<br />
Omar El Khayam<br />
8 Tage/7 Nächte ab/bis Assuan<br />
BBB Kreuzfahrt<br />
7 Nächte Nasserseekreuzfahrt/Grundpreis mit<br />
Flug<br />
p.P. ab € 1.085<br />
Ihr WissensPlus:<br />
• Großartige Bauwerke und deren Geschichte<br />
Ihr PlusPunkt:<br />
• Ausflugspaket inklusive<br />
• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
• Transfers in klimatisierten, modernen Reisebussen<br />
• Ausflugspaket inklusive<br />
Eingeschlossene Leistungen<br />
• Flug von/nach Assuan bzw. Marsa Alam (Flugabschlag<br />
p.P. € 52,-)<br />
• Transfers in klimatisierten, modernen Reisebussen<br />
• Ausflugspaket lt. Ausschreibung<br />
• 4 Übernachtungen an Bord der Steigenberger Omar<br />
El Khayam mit Vollpension (beginnt am 2. Tag mit<br />
Mittagessen und endet am 6. Tag mit Frühstück)<br />
• 3 Übernachtungen im Iberotel Assuan BBBBB<br />
mit Frühstück<br />
• Staatlich geprüfte Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
an Bord<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• Einreisevisum (zahlbar vor Ort, ca. € 18)<br />
• Trinkgeld<br />
• Vor Ort buchbare fakultative Ausflüge<br />
• Persönliche Ausgaben<br />
Einschiffung Montag<br />
Hinweis<br />
Grundsätzlich behalten wir uns die Änderung des<br />
Reiseablaufes auch ohne vorhe rige Informa tion vor.<br />
Selbstverständlich bleibt die Grund idee der Nilkreuzfahrt<br />
erhalten.<br />
Weitere Informationen finden Sie auf Seite 264-265<br />
unter „Kreuzfahrten auf dem Nil“.<br />
Ägypten<br />
Abu Simbel<br />
Grab d. Pernout<br />
Derr Tempel<br />
Amada Tempel<br />
Beit el Wali<br />
Kalabscha Tempel<br />
Kiosk von Kertassi<br />
Kasr Ibrim<br />
Wadi el<br />
Seboua<br />
Nassersee<br />
Dakka Tempel<br />
Maharakka Tempel<br />
0<br />
Assuan<br />
40 km<br />
O Steigenberger Omar El Khayam<br />
Höhepunkte einer Nasserseekreuzfahrt<br />
B●B 1. Tag (So.): Anreise<br />
Flug nach Assuan oder Marsa Alam und Transfer<br />
zum Iberotel Assuan.<br />
Hotel: Iberotel Assuan ***** (S. 172)<br />
B●B 2. Tag (Mo.): Assuan<br />
Assuan Einschiffung auf der Steigenberger Omar<br />
El Khayam und nach dem Mittagessen besichtigen<br />
Sie den Kalabsha-Tempel, welcher 62 km<br />
südlich von Assuan liegt. 14 n. Chr. wurde dieser<br />
Tempel von Kaiser Augustus vollendet und<br />
musste 1979 versetzt werden, damit der Tempel<br />
nicht in den Fluten versinkt während des Staudamm<br />
Baus. Der Kalabsha-Tempel wurde zu Ehren<br />
des Horus errichtet, der dem Gott Mandulis<br />
entspricht. In der Nähe befindet sich ein pavillonartig<br />
gebautes Bauwerk, der Kiosk von Kertassi.<br />
Dieser Kiosk zeichnet sich aus durch das Dach,<br />
welches von umlaufenden Säulen getragen wird<br />
und ist der Göttin Isis geweiht. Die Steine für dieses<br />
Bauwerk stammen aus dem berühmten<br />
Steinbruch von Kertassi. Im Anschluss werden Sie<br />
ein Bauwerk von Ramses II. sehen, welches den<br />
Gott Amun-Re ehrt, ein in den Fels getriebener<br />
Tempel mit Namen „Beit El Wali“.<br />
B●B 3. Tag (Di.): Assuan – Wadi El Seboua<br />
Den heutigen Tag verbringen Sie auf dem Kreuzfahrtschiff<br />
während Sie nach Wadi El Seboua,<br />
dem Tal der Löwen, fahren. Das Tal der Löwen erhielt<br />
seinen Namen durch die Sphinxenallee die<br />
zum Tempel führt. Während der Fahrt passieren<br />
Sie den „Tropic of Cancer“, dem Wendekreis des<br />
Krebses. Dieser Wendekreis ist der nördlichste<br />
Breitenkreis, an dem die Sonne am 21.06. jeden<br />
Jahres im Zenit steht.<br />
B●B 4. Tag (Mi.): Wadi El Seboua – Dakka –<br />
Meharakka- Amada - Derr<br />
Nach dem Frühstück besuchen Sie das Tal der Löwen,<br />
in welchem sich der aus Sandstein gebaute<br />
Felstempel von Ramses II. zu Ehren Amun-Re und<br />
Re-Harachte befindet. Anschließend Weiterfahrt<br />
zum Tempel von Dakka, der dem Gott der Wissenschaft<br />
geweiht ist. Der von Amenophis II gebaute<br />
Tempel musste während des Staudammbaus<br />
ebenfalls umgesetzt werden. Weiterfahrt zum<br />
Tempel von Meharakka, welches der einzige<br />
Tempel mit einer Wendeltreppe ist. Beim Mittag -<br />
essen an Bord können Sie sich stärken für den Besuch<br />
in Amada. In Amada steht der älteste Tempel<br />
in Nubien aus Sandstein zu Ehren Amun-Re,<br />
der König der Götter, und Re-Harachte, der Sonnengott.<br />
Nachdem Sie den Tempel von Derr besichtigt<br />
haben besuchen Sie das Grab eines Priesters<br />
unter Ramses VI. Aus dem Grab von Penout<br />
wurde 1990 ein großes Relief gestohlen und seit<br />
dem patrouilliert die Polizei sehr stark.<br />
B●B 5. Tag (Do.): Amada – Kasr Ibrim –<br />
Abu Simbel<br />
Sie werden heute das einzige Monument am<br />
Nasser See besuchen, welches noch an seinem<br />
ursprünglichen Platz steht und nicht zum Schutz<br />
vor den Fluten versetzt werden musste. Die große<br />
römische Festung war ein wichtiger strategischer<br />
Punkt Nubiens und wurde 1812 im Mamelukkenkrieg<br />
zerstört. Bei den Ausgrabungen fand man<br />
Stadtruinen, altkoptische Kirchen und einen alt -<br />
ägyptischen Tempel. Die Besichtigung wird von<br />
Bord aus gemacht, da es verboten ist das Bauwerk<br />
zu betreten. Anschließend Weiterfahrt nach<br />
Abu Simbel. Nach dem Abendessen haben Sie die<br />
Möglichkeit die Ton- und Lichtshow in Abu Simbel<br />
zu besuchen (fakultativ).<br />
Kombinieren Sie aus dem <strong>FTI</strong>-Programm. Weitere Informationen finden Sie auf Seiten 16 -17.
O Kabinenbeispiel<br />
B●B 6. Tag (Fr.): Abu Simbel – Assuan<br />
Nach dem Frühstück besteht die Möglichkeit die<br />
Tempel von Abu Simbel zu besichtigen (fakultativ).<br />
Weltberühmt ist die über 30 Meter hohe Fassade<br />
des großen Tempels, dessen vier sitzenden<br />
Kolossalstatuen von Ramses II. nach Osten in<br />
Richtung Sonnenaufgang blicken. Die Fassade<br />
des kleinen Tempels, den Ramses II. für seine<br />
Ehefrau Nefertari errichten ließ, schmücken<br />
6 stehende 10 Meter hohe Statuen des Königspaars.<br />
Anschließend Rückfahrt nach Assuan mit<br />
dem Bus (ca. 4 Stunden).<br />
Hotel: Iberotel Assuan ***** (S. 172, A)<br />
●B 7. Tag (Sa.): Assuan<br />
Den heutigen Tag verbringen Sie in Assuan und<br />
haben Zeit durch das kleine Städtchen zu schlendern.<br />
Hotel: Iberotel Assuan ***** (S. 172 ,F, A)<br />
8. Tag (So.): Abreise<br />
Transfer zum Flughafen von Assuan oder Marsa<br />
Alam und Rückreise nach Deutschland, Österreich<br />
oder in die Schweiz.<br />
Ihr Schiff:<br />
Die Steigenberger Omar El Khayam ist ein Kreuzfahrtschiff<br />
der 5-Sterne-Deluxe-Kategorie und<br />
verfügt über 6 Decks mit 68 Kabinen. Im Unterdeck<br />
befinden sich Lobby, luxuriöse Loungebar,<br />
Bibliothek, Souvenirgeschäft, Fitnesscenter, Spa-<br />
Bereich mit Massageräumen und Beautysalon.<br />
Auf dem Hauptdeck (Deck 2) befinden sich eine<br />
Rezeption sowie ein Restaurant. Auf Deck 3 gibt<br />
es 18 Kabinen, eine Lobby und ein Internetcafé<br />
(gegen Gebühr). Das Deck 4 verfügt über 26 Kabinen<br />
und eine luxuriöse Loungebar und Deck 5<br />
über 24 Kabinen, eine Lounge und eine Lobby.<br />
Zur weiteren Ausstattung des Schiffes gehören<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
© Pedro Amorós<br />
ERLEBEN<br />
z.B. Sonnenaufgang über<br />
Abu Simbel<br />
Lifts, Billard-Raum und Wäscherei-Service. Auf<br />
dem Sonnendeck befinden sich Swimmingpool,<br />
Jacuzzi und eine Poolbar. Die Liegen, Auflagen<br />
und Badetücher sind inklusive.<br />
Unterbringung (JZ):<br />
Die geschmackvoll eingerichteten Nichtraucher-<br />
Außenkabinen verfügen über Bad/WC, Föhn,<br />
Mietsafe, LCD-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und einen kleinen Balkon. Alle<br />
Kabinen verfügen über ein Panorama-Schiebefenster<br />
mit Blick auf den Nassersee.<br />
Kombinationsmöglichkeiten:<br />
Die Nasserseekreuzfahrt<br />
kann mit einem<br />
Verlängerungshotel in<br />
Assuan oder Marsa<br />
Alam aus unserem<br />
Programm mit beliebiger<br />
Reisedauer gebucht<br />
werden.<br />
Die Transfers sind<br />
inklusive.<br />
GENIESSEN<br />
z.B. die Kreuzfahrt auf dem<br />
Nassersee mit seinen Naturschauspielen<br />
AKTIV ERHOLEN<br />
z.B. Ton-und Lichtshow beim<br />
Ramses Tempel<br />
O Dakka Tempel © Alexander Mandl<br />
O Wadi el Seboua<br />
Verpflegung:<br />
Die angebotene Vollpension bietet Frühstück, Mittag-<br />
und Abendessen in Form von reichhaltigen<br />
Buffets oder Menü mit internationalen Speisen.<br />
Zusätzliche Bordinformationen:<br />
Bordwährung: Ägyptische Pfund, Euro, Kreditkarten<br />
Bordsprache: Englisch<br />
Küche: International (einmal pro Woche<br />
ägyptisches Buffet)<br />
Stromstärke: 220V<br />
Baujahr: 2008<br />
Kabinengröße: ca. 24 qm<br />
Technische Daten: 113 m lang und 17 m breit<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 639 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets/ 7 Nächte Grundpreis<br />
Nur-Rundreise zzgl. einmaliges Serviceentgelt*<br />
05.05.-01.06. 02.06.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-28.09. 29.09.-05.10. 06.10.-28.10.<br />
EDV-Code<br />
ASW316 S98 JZ 2 - V<br />
ASW316 S97 JZ 1 - V<br />
Buchungshinweise für das Reisebüro<br />
Ersetzen Sie ASW316 mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Verlängerungshotels in<br />
Assuan oder Marsa Alam aus dem Programm.<br />
TOMA Beispiel: Steigenberger Omar El Khayam BBBBB<br />
& Iberotel Lamaya BBBBB<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
01 F MUC RMF MUC 120513 210513<br />
02 R RMF303S98 DSI 120513 210513<br />
03<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
*Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 erhoben.<br />
536 446 472 496 482 562 595 789<br />
889 737 762 786 773 915 968 1.288<br />
V = Vollpension<br />
Kreuzfahrt | Ägypten<br />
Ägypten<br />
29
Ägypten<br />
Golf<br />
Stella Di Mare Golf | Ain Soukhna<br />
Direkt am Meer befindet sich dieser<br />
Championship Golf Platz. Er weist Links-<br />
Charakter auf und der Wind kann für eine<br />
gewaltige Steigerung des Schwierigkeitsgrades<br />
sorgen. Gestaltet wurde er von<br />
Karl Litten.<br />
Fakten<br />
18 Löcher, Par 72, Rating: 73, 7108 Yards.<br />
Umgeben von einer Kulisse direkt am<br />
Roten Meer warten 4 verschiedene Tee-<br />
Boxes, weite rollende Fairways sowie<br />
unterschiedliche Hindernisse auf Sie.<br />
Aqua-Driving Range vorhanden.<br />
Handicap 36<br />
The Cascades Golf & Country Club | Soma Bay<br />
Der von Gary Player gestaltete Golfplatz<br />
ist in Ägypten in vielerlei Hinsicht die<br />
Nummer Eins. Zum einen ist er der erste<br />
Golfplatz an der westlichen Küste des<br />
Roten Meeres, zum anderen ist er auch<br />
der erste im Mittleren Osten entstandene<br />
Meisterschafts-Golfplatz, den die „Big<br />
Three“, Gary Player, Jack Nicklaus und<br />
Arnold Palmer, konstruiert haben.<br />
Fakten<br />
18 Löcher, Par 72; 9-Loch Kurzplatz, Par 3;<br />
gepflegte Fairways, in eindrucksvoller<br />
Kulisse zwischen der Wüste und dem kristallklaren<br />
Rotem Meer.<br />
Handicap 36<br />
Golf Club El Gouna | El Gouna<br />
Der Championship Golfplatz bietet einen<br />
fantastischen Blick auf die Berge und das<br />
Rote Meer. Hier sind Geschicklichkeit, Einfallsreichtum<br />
und Kraft sowohl bei Anfängern<br />
als auch bei Profis gefragt. Gene<br />
Bates und Fred Couples haben an alles<br />
gedacht: drei verschiedene Tees, Bunker,<br />
Lagunen und Wüsten Roughs.<br />
Fakten<br />
18 Löcher, Par 74, Rating: 74, 6296 Meter,<br />
Seashore Paspalum Gras, Handicap 45<br />
Preise sind gültig vom 01.05.-30.09.13.<br />
Oktober-Preise lt. System.<br />
Allgemeine Hinweise<br />
• Bei Vorausbuchung der Green-Fee wird<br />
die Reservierung Ihrer Abschlagszeit<br />
über <strong>FTI</strong> gemeldet. Um diese garantieren<br />
zu können, sollte Ihre Anmeldung mindestens<br />
14 Tage vor Ankunft eingehen.<br />
30<br />
Clubhaus<br />
Restaurant, Bar, Terrasse, Pro Shop und<br />
Umkleideräume sind vorhanden.<br />
Green-Fee EDV-Code Preise<br />
p.P. in €<br />
5 Runden 9 Löcher CAI606 89<br />
3 Runden 18 Löcher CAI605 106<br />
Leihgebühren (circa-Preise) – zahlbar vor Ort<br />
Caddie 9/18 Löcher 10/15<br />
Clubcar 9/18 Löcher 10/15<br />
Trolley 9/18 Löcher 4/5<br />
Leihset 9/18 Löcher 10/15<br />
Clubhaus<br />
Das „Cascades“ Clubhaus befindet sich im<br />
Golfresort La Résidence des Cascades.<br />
Hier finden Sie Umkleidekabinen mit<br />
Duschen und Schließfächern, einen<br />
umfangreichen Pro Shop mit Verleih von<br />
Golfzubehör. Ein kostenloser Shuttlebus<br />
verbindet alle Hotels auf Soma Bay mit<br />
dem Cascades Golfplatz.<br />
Green-Fee EDV-Code Preise<br />
p.P. in €<br />
3 Runden 18 Löcher HRG47J 210<br />
5 Runden 18 Löcher HRG48J 340<br />
Leihgebühren (circa-Preise) – zahlbar vor Ort<br />
Golfbälle Driving Range (25 Stk.) 2<br />
Clubcar 9/18 Löcher 20/30<br />
Schläger 10-25<br />
Trolley 9/18 Löcher 5/7<br />
Clubhaus<br />
Zum Entspannen gibt es einen Fitnessraum,<br />
3 Tauchbecken, Sauna, Hamam<br />
und verschiedene Massagen im Angsana<br />
Spa. Außerdem Bistrobar, A-la-carte-<br />
Restaurant und Pro Shop.<br />
Green-Fee EDV-Code Preise<br />
p.P. in €<br />
3 Runden 18 Löcher HRG323 120<br />
5 Runden 18 Löcher HRG73J 175<br />
Leihgebühren (circa-Preise) – zahlbar vor Ort<br />
Einzeltraining 45<br />
Clubcar 3x 18 Löcher 60<br />
Schläger 9/18 Löcher 5/10<br />
Trolley 5<br />
Übungsbälle (25 Stk.) 2,50<br />
• Bitte geben Sie folgende Daten direkt<br />
bei Buchung weiter: Anzahl der Spieler,<br />
Handicap von jedem Spieler, Tage und<br />
gewünschte Abschlagszeit.<br />
Maritim Jolie Ville Golf & Resort | Sharm el Sheikh<br />
Der hoteleigene 18-Loch PGA-Meisterschaftsgolfplatz<br />
(Par 72) wurde vom amerikanischen<br />
Architekten Sanford & Associates<br />
entworfen. Der gepflegte Platz<br />
umfasst 13 Seen und ist für Spieler aller<br />
Spielstärken geeignet. Hier findet jeder<br />
seine Herausforderung, eine Driving<br />
Range und Putting Green stehen zur Verfügung.<br />
Fakten<br />
18 Löcher, Par 72, 6587 Yards, Rating: 72,<br />
mit Bermudagras bepflanzt. Kein Handicap<br />
erforderlich. Preise gelten für Gäste<br />
des Maritim Jolie Ville Golf & Resort.<br />
Madinat Makadi Golf Resort | Makadi Bay<br />
Das Golfresort bietet eine großzügige<br />
Driving Range mit ca. 80-100 Abschlagplätzen,<br />
Zielbunkern und -Greens, drei<br />
vollwertige Championship, Übungslöcher<br />
(Par 3/4/5) und einen 9 Loch Par 3 Executive<br />
Course (Par 27). Dieses Übungsangebot ist<br />
einzigartig in Ägypten.<br />
Fakten<br />
18 Löcher, 7500 Yards, 6 Tees, 54 / 36<br />
Rating, Sea Dwarf Paspalum Gras, Seashore<br />
Paspalum Fairways<br />
Handicap 36<br />
9 Loch Executive: Handicap 54<br />
Preise sind gültig vom 01.05.-30.09.13.<br />
Oktober-Preise lt. System.<br />
• Bitte melden Sie sich am 1. Tag beim<br />
Caddiemaster des Platzes, um dort die<br />
Green-Fee Tickets zu erhalten.<br />
• Die Abschlagszeiten müssen vorher<br />
reserviert werden.<br />
Clubhaus<br />
Genießen Sie einen kühlen Drink an der<br />
„19th Hole“ Bar & Restaurant oder besuchen<br />
Sie das „Jolino“ Restaurant. Ein Pro-<br />
Shop bietet Ihnen unterschiedliche Golfartikel<br />
und Bekleidung von führenden<br />
Marken der Golfwelt.<br />
Green-Fee EDV-Code Preise<br />
p.P. in €<br />
1 Runde 18 Löcher SSH630 85<br />
5 Runden 18 Löcher SSH639 375<br />
Leihgebühren (circa-Preise) – zahlbar vor Ort<br />
Schläger 9/18 Löcher 30/45<br />
Golfbälle Driving Range (50 Stk.) 8<br />
Clubhaus<br />
Das Clubhaus ist Teil eines Gebäudekomplexes<br />
mit einem 5-Sterne-Boutique Hotel<br />
und verfügt über einen großräumigen Pro<br />
Shop mit umfangreichem Angebot zum<br />
Kaufen und Mieten, ein Feinschmecker -<br />
restaurant mit Bar sowie einen Swimmingpool<br />
zum Entspannen nach dem<br />
Spiel.<br />
Green-Fee EDV-Code Preise<br />
p.P. in €<br />
1 Runde 9 Löcher HRG49J 42<br />
3 Runden 18 Löcher HRG50J 160<br />
Leihgebühren (circa-Preise) – zahlbar vor Ort<br />
Golfbälle Driving Range (25 Stk.) 2<br />
Clubcar 9/18 Löcher 15/25<br />
Schläger 9/18 Löcher 10/15<br />
Trolley 5<br />
Golfpaket Spezial | El Gouna, Makadi Bay & Soma Bay<br />
Sie suchen Abwechslung der besonderen<br />
Art? Dann empfehlen wir Ihnen dieses<br />
Paket! Geschnürt haben wir für Sie je 1<br />
Runde à 18 Löcher auf den Golfplätzen<br />
GOLF CLUB EL GOUNA, MADINAT MAKADI<br />
GOLF und THE CASCADES GOLF & COUN-<br />
TRY CLUB. Die Privattransfers von Ihrem<br />
Urlaubshotel zu den Plätzen und zurück<br />
sind natürlich ebenfalls in diesem Paket<br />
inkludiert.<br />
Preise sind gültig vom 01.05.-30.09.13.<br />
Oktober-Preise lt. System.<br />
Green-Fee EDV-Code Preise<br />
p.P. in €<br />
3x je 1 Runde à 18 Löcher HRG51J 359<br />
Leihgebühren – zahlbar vor Ort<br />
Bitte entnehmen Sie die Leihgebühren der<br />
Preistabelle des jeweiligen Golfplatzes.<br />
• Bitte beachten Sie, dass auf jedem Golfplatz<br />
ein Dresscode und Softspikes vorgeschrieben<br />
sind.<br />
• Handicap-Zertifikat erforderlich.
Red Sea Windsurfing | Hurghada<br />
Das anerkannte VDWS Red Sea Wind -<br />
surfing Wassersportcenter mit privaten<br />
Lagunen ist ideal für Anfänger, fortgeschrittene<br />
Surfer und Katamaran-Segler.<br />
Ganzjährig konstante Wind- und Wetterverhältnisse<br />
und eine entspannte Atmosphäre<br />
garantieren Ihnen ein unvergess -<br />
liches Wassersport-Abenteuer! Die Anfängerkurse<br />
bestehen aus Theoriestunden<br />
und praktischen Übungen, welche in den<br />
Lagunen stattfinden. Für geübte Kite -<br />
surfer bietet Red Sea Windsurfing die idealen<br />
Bedingungen um Freestyle Moves zu<br />
üben und die Schnelligkeit zu verbessern.<br />
Lage<br />
Alle Center sind in der Ferienregion Hurghada<br />
direkt am Strand gelegen und nur<br />
wenige Meter vom Meer entfernt. Die<br />
Kurse finden in den folgenden Centern<br />
statt: „Giftun Soul Surfer“ im Giftun Azur<br />
Beach Resort, „FBC Arabia Arabella Azur“<br />
im Arabia Azur Hotel, Arabella Azur Hotel<br />
und Bel Air Azur Hotel.<br />
Kurse EDV-Code Preise<br />
Basic* HRG704 198<br />
Advanced** HRG705 140<br />
Leihgebühr<br />
Ausrüstung*** HRG706 70<br />
Zusatzinformationen<br />
* 6 Stunden<br />
** 3 Stunden<br />
*** pro Tag, bestehend aus Kite, Board,<br />
Trapez, Neoprenanzug & Helm<br />
p.P. in €<br />
Kitehouse | Soma Bay<br />
Die Soma Bay wurde zur drittbesten Kite-<br />
Destination weltweit ernannt! Flaches<br />
Wasser und unterschiedlichste Windstärken<br />
sind für Anfänger und Profis gleichermaßen<br />
geeignet. In Ägyptens größtem<br />
Kitesurf Center umfasst ein Kurs maximal<br />
4 Schüler. Trainiert wird mit Headset und<br />
Videoaufnahmen und Deutsch sprechendem<br />
Personal.<br />
Im Center befindet sich ein eigenes<br />
Restaurant mit einer Dachterrasse und<br />
Bar zum Relaxen.<br />
Kiten<br />
Lage<br />
Direkt in der Soma Bay gelegen. Es verkehrt<br />
alle 30 Minuten ein kostenloser<br />
Shuttlebus von allen Hotels.<br />
Kurse EDV-Code Preise<br />
Beginner* HRG52J 270<br />
Refreshers** HRG53J 230<br />
Leihgebühr<br />
Ausrüstung*** HRG54J 95<br />
Zusatzinformationen<br />
* 6 - 8 Std. in 2 Tagen<br />
** 4 - 6 Stunden<br />
*** pro Tag, bestehend aus Kite, Board,<br />
Trapez, Neoprenanzug & Helm<br />
p.P. in €<br />
31
Rund um Hurghada<br />
Hurghada<br />
El Gouna, Sahl Hasheesh<br />
Makadi Bay, Soma Bay, Safaga<br />
Ein scheinbar endlos langer Küstenabschnitt erstreckt sich von El Gouna<br />
im Norden bis nach Safaga im Süden.<br />
Wunderschönes kristallklares Meeresblau und eine atemberaubende<br />
Unterwasserwelt faszinieren jeden Urlauber. Egal, ob Sie Sonnen -<br />
anbeter, Kitesurfer, Schnorchler oder Taucher sind, hier werden Sie einen<br />
un vergesslichen Urlaub erleben.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Lage<br />
Am Westufer des Rotens Meeres<br />
gelegen.<br />
32<br />
El Gouna<br />
Dahar<br />
El Matar el Dawli St<br />
Hurghada<br />
Flughafen<br />
Sahl Hasheesh,<br />
Makadi Bay<br />
Sekalla<br />
Square<br />
Sekalla<br />
El Corniche St<br />
Hurghada<br />
Hafen<br />
Sheraton Rd<br />
EXPERTENTIPPS<br />
Aktivitäten<br />
Etwa 55 km von Hurghada entfernt befindet<br />
sich der Mons Claudianus, ein antiker Steinbruch.<br />
Hier wurde vor allem unter dem römischen<br />
Kaiser der schwarze Granit abgebaut.<br />
Kultur<br />
Zwei Autostunden von Hurghada entfernt<br />
liegen in den Bergen der Wüste zwei Klöster, die<br />
noch heute von Mönchen bewohnt werden.<br />
Das Antonius- und Pauluskloster.<br />
Shopping<br />
In Sekalla an der Neuen Marina laden mehr als<br />
100 Geschäfte zum Bummeln ein. Trinken Sie<br />
einen Kaffee oder bewundern Sie die großen<br />
Yachten.<br />
Kulinarisches<br />
Im von Deutschen geführten Restaurant Villa<br />
Bordiehns (neben Arabella Azur) können in<br />
schöner Atmosphäre Spezialitäten wie Kamelfleisch<br />
genossen werden.<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
ca. 0:45 h<br />
Ägypten<br />
El Gouna<br />
Fähre nach<br />
Sharm el Sheikh<br />
ca. 1:30 h<br />
30 31 33 33 31 28<br />
21 24 25 25 23 20<br />
0 1 0 0 0 0<br />
11 14 13 13 12 10<br />
25 26 27 28 27 27<br />
Rotes<br />
Meer<br />
Giftun Island<br />
Hurghada<br />
Sahl Hasheesh Makadi Bay<br />
Soma Bay<br />
Abu Soma<br />
Safaga<br />
El Quseir<br />
Luxor<br />
Marsa Alam<br />
Saudi<br />
Arabien<br />
Rotes<br />
Meer<br />
Sehenswertes und<br />
Ausflugsmöglichkeiten<br />
Giftun Island: Die ca. 1 Stunde mit dem Boot von<br />
Hurghada entfernte Insel besticht durch ihr blau<br />
glänzendes, klares Wasser und ist von unzähligen<br />
Korallenriffen umgeben. Zahlreiche Fisch arten<br />
und viele bunte Korallen kann man hier bewundern.<br />
Hurghada Stadtrundfahrt: Besuchen Sie den<br />
Bazar, das kleine Aquarium, die Moschee und<br />
erleben Sie den beliebten Urlaubsort mit seinen<br />
kulturellen Highlights.<br />
New Marina: Die New Marina ist eine Promenade,<br />
auf der man fast alles findet, was man<br />
zum Leben braucht: Geschäfte aller Art, Banken,<br />
Restaurants und Cafés. Entspannen Sie in einem<br />
der zahlreichen Cafés und beobachten Sie dabei<br />
das rege Treiben auf der Promenade.<br />
Luxor: Genießen Sie eine Zeitreise in vergangene<br />
Jahrhunderte bei einer Tagesfahrt nach Luxor.<br />
Hier besuchen Sie das Tal der Könige, den<br />
Hatschepsut-, Luxor- und Karnak-Tempel.<br />
El Gouna: Von türkisfarbenen Lagunen umgeben<br />
wurde El Gouna auf einer Inselgruppe erbaut.<br />
Die gewundenen Gassen, die Kuppeln und Gewölbe<br />
sowie die gepflasterten Straßen tragen<br />
zum typischen Charme des Dorfes bei.<br />
Strände<br />
Hurghada: Ein langer Sandstrand schlängelt sich<br />
von Hurghada bis in den Süden an der Küste entlang.<br />
Die flach abfallenden Strände sind meist<br />
Privatstrände von Hotelanlagen und besonders<br />
gut geeignet für Familien.<br />
Makadi Bay: Besticht durch lange, feinsandige<br />
Strände. Die Mitnahme von Badeschuhen ist<br />
empfehlenswert, da durch die vorgelagerten<br />
Korallenriffe immer wieder einzelne Korallen im<br />
Badebereich zu finden sind.<br />
Soma Bay: Genießen Sie Erholung pur an den<br />
wunderschönen, weißen Sandstränden.<br />
Unterhaltungs- und<br />
Freizeitmöglichkeiten<br />
Freizeitpark Alf Leila Wa Leila: Im Süden von<br />
Hurghada liegt mitten in der Wüste ein orienta -<br />
lisches Klein-Disneyland mit einer Reiterarena<br />
und Bazars mit Cafés.<br />
Glasbodenboot: Machen Sie einen Ausflug mit<br />
dem Glasbodenboot und genießen Sie die Vielfalt<br />
der Unterwasserwelt ganz bequem.
Sportmöglichkeiten<br />
Kitesurfen: Das Zentrum für Kite sur fer ist El<br />
Gouna. Eine eigene Stehwasser-Lagune mit<br />
ganzjährig guten Windverhältnissen zeichnet<br />
den Aktiv-Urlaub aus.<br />
Wassersport: Außer Kitesurfen kann man auch<br />
Wasserski, Banana-Boat und Jet-Ski fahren.<br />
Para sailing oder Schnorcheln lassen die Zeit nicht<br />
lang werden.<br />
Golf: Begeisterte Golfer spielen in El Gouna auf<br />
einem Golfplatz, der direkt auf einer von einer<br />
Lagune umgebenen Insel liegt. In der Soma Bay<br />
und Makadi Bay gibt es ebenfalls Golfplätze, die<br />
auf Ihren Abschlag warten.<br />
Schnorcheln: An vielen Stränden laden vorgelagerte<br />
Korallenriffe zum Schnorcheln ein. Erleben<br />
Sie die vielfältige Unterwasserwelt hautnah.<br />
http://mobile.fti.de/tr/350<br />
Einkaufsmöglichkeiten<br />
Dahar: Im alten Stadtzentrum von Hurghada<br />
befinden sich auf wenigen Metern Bazare,<br />
Res taurants, die Post, ein Telefonamt, Behörden<br />
und Banken. Genießen Sie das ursprüngliche<br />
Flair Hurghadas.<br />
Akhenaten Egypt Gallery: Die Gallerie bietet<br />
Ihnen größtenteils ägyptische Handwerkskunst,<br />
die von Figuren, Teppichen, Kleidung bis zu<br />
Wasserpfeifen und Gewürzen reicht.<br />
Restaurants – Cafés – Nightlife<br />
Little Buddha: Direkt im neuen Zentrum liegt<br />
diese Loungebar mit musikalischer Untermalung<br />
und asiatischer Küche.<br />
Hard Rock Café: Trinken Sie einen Cocktail in<br />
einem der bekanntesten Cafés und lassen Sie<br />
sich vom Flair alter Rocklegenden begeistern.<br />
Papas Bar: Auf der Terrasse gemütlich den Abend<br />
ausklingen lassen und der Live Musik lauschen.<br />
El Gouna ab S. 35<br />
Hurghada, Sahl Hasheesh ab S. 45<br />
Makadi Bay, Soma Bay ab S. 68<br />
Familien<br />
Hurghada bietet hervorragende Bedingungen für<br />
einen entspannten Familienurlaub. Vor allem die<br />
flach abfallenden Sandstrände von Hurghada<br />
eignen sich bestens für Familien mit kleinen Kindern.<br />
Auch zahlreiche Hotels haben sich auf die<br />
Bedürfnissen der Familien eingestellt und bieten<br />
neben familiengerechten Unterbrin gun gen auch<br />
kindgerechte Einrichtungen wie zum Beispiel<br />
Miniclubs, Babybetten, Kinderrutschen und<br />
vieles mehr.<br />
Lagepläne siehe nächste Seite<br />
33<br />
Rund um Hurghada
Rund um Hurghada<br />
Hurghada<br />
El Gouna, Makadi Bay, Soma Bay, Safaga<br />
Hurghada<br />
El Gouna<br />
Makadi Bay<br />
Soma Bay & Safaga<br />
34<br />
Der beliebte Urlaubsort an der Westküste<br />
des Roten Meeres bietet sowohl sportlich<br />
Aktiven als auch Erholung Suchenden ideale<br />
Voraussetzungen.<br />
Strände/Sport: Entlang der schönen Strände<br />
reihen sich die weitläufigen Hotelanlagen.<br />
Sowohl Wassersportler als auch Sonnen -<br />
anbeter kommen in Hurghada voll auf ihre<br />
Kosten.<br />
Unterhaltung: Im Ortskern befinden sich<br />
diverse Restaurants, Bars und Geschäfte.<br />
Lohnenswert ist der Besuch der neuen<br />
Marina sowie des Bazars. Einen pulsierenden<br />
Abend erleben Sie unter anderem im Little<br />
Buddha, dem Hard Rock Cafe oder der Papas<br />
Bar.<br />
Transferdauer: ca. 10 bis 30 Minuten<br />
ab/bis Flughafen Hurghada.<br />
Der exklusive Badeort, nördlich von<br />
Hurghada, besteht aus luxuriösen Hotel -<br />
anlagen, die den höchsten Ansprüchen gerecht<br />
werden. Von türkisfarbenen Lagunen<br />
umgeben wurde El Gouna auf einer Inselgruppe<br />
erbaut. Unter Rück sicht nahme auf<br />
die Umwelt hat sich hier ein Feriengebiet<br />
mit hervorragender Infra struktur,<br />
malerischen Restaurants und einem<br />
pulsierenden Dorf entwickelt. Die<br />
gewundenen Gassen, die Kuppeln und die<br />
gepflasterten Straßen tragen zum typischen<br />
Charme des Dorfes bei.<br />
Sport: Nicht nur für Golfer eine ideale<br />
Destination – auch Kitesurfer und Taucher<br />
finden ein gutes Angebot.<br />
Transferdauer: ca. 45 Minuten ab/bis<br />
Hurghada.<br />
Genießen Sie ein privates „Candlelight-<br />
Dinner“ am Strand mit kulinarischen Köstlichkeiten<br />
aus der Region. Makadi Bay ist<br />
auch ein wichtiger Stützpunkt für<br />
interessante Tauchausflüge in die vielfältige<br />
Unterwasserwelt. Neben dem Golfplatz gibt<br />
es diverse große Aquaparks.<br />
Strände: Die Bucht von Makadi Bay bietet<br />
mit ihren langen, feinsandigen Stränden<br />
ideale Voraussetzungen für Sonnenanbeter<br />
und Wassersportler. Jedoch ist die Mit nahme<br />
von Badeschuhen empfehlenswert, da durch<br />
die vorgelagerten Korallenriffe immer<br />
wieder einzelne Korallen im Badebereich zu<br />
finden sind.<br />
Transferdauer: vom Flughafen Hurghada<br />
ca. 45 Minuten.<br />
Wunderschöne Sandstrände, glasklares Meer -<br />
wasser, Korallenriffe und Hotelanlagen für<br />
jeden Geschmack, bieten Soma Bay und<br />
Safaga ca. 40 km südlich von Hurghada.<br />
Strände: An der Bucht von Soma Bay finden<br />
Sie an weißen Sand stränden neben Ruhe<br />
und Erholung auch Unterhaltung und Spaß.<br />
Am südlichen Ende von Soma Bay liegt Safaga,<br />
dieser Ort bietet neben der sehr guten Hotel -<br />
lerie einen Platz, der zum Bummeln und<br />
Shoppen einlädt.<br />
Sport: An der Soma Bay liegt der 18-Loch-<br />
Golfplatz und ein separater 9-Loch-Academy-<br />
Course. Ebenso ist Soma Bay ein ideales Revier<br />
für Surfer. Ambitionierte Sportler finden hier<br />
gut ausgestattete Surfzentren und Tauchbasen<br />
mit Deutsch sprechenden Tauchlehrern.<br />
Transferdauer: vom Flughafen Hurghada<br />
ca. 60 bis 70 Minuten.<br />
El Gouna<br />
1<br />
3 9<br />
Dahar<br />
Hurghada<br />
Flughafen<br />
Sahl Hasheesh,<br />
Makadi Bay<br />
18<br />
Hurghada<br />
(ca. 25 km)<br />
Hurghada<br />
Safaga,<br />
Marsa Alam<br />
Soma Bay<br />
Sekalla<br />
5 13 19 16<br />
17<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
Toubia<br />
Insel<br />
Hurghada<br />
Hafen<br />
Marina<br />
Yachthafen<br />
Rotes<br />
Meer<br />
1<br />
2<br />
7<br />
8<br />
6<br />
4<br />
14<br />
Steigenberger Golf Resort • S. 37<br />
Arena Inn • S. 40<br />
Sultan Bey Resort • S. 38<br />
Dawar El Omda • S. 39<br />
Three Corners Rihana Resort & Inn • S. 42<br />
Stella Makadi Beach Resort • S. 68-69<br />
Sol y Mar Makadi Sun • S. 76-77<br />
Iberotel Makadi Oasis • S. 78<br />
Al Nabila Grand Makadi • S. 80<br />
Iberotel Makadi Saraya • S. 74<br />
Serenity Makadi Beach • S. 81<br />
Serenity Fun City • S. 82-83<br />
3<br />
11<br />
5<br />
12<br />
2<br />
3<br />
5<br />
12<br />
8<br />
13 1<br />
9<br />
10<br />
7 6<br />
4<br />
15<br />
11<br />
10<br />
4<br />
Abu Ras<br />
Soma<br />
2<br />
Rotes<br />
Meer<br />
1<br />
2<br />
Club Calimera Hurghada • S. 46<br />
Bel Air Azur • S. 49<br />
19 Citadel Azur Resort<br />
• S. 64-65<br />
3 Sea Star Beau Rivage • S. 48<br />
4 Mirage New Hawaii • S. 56<br />
5 LTI Premier Romance• S. 67<br />
6 Bella Vista • S. 54<br />
7 Arabia Azur Beach Resort • S. 51<br />
8 Arabella Azur • S. 50<br />
9 Hurghada Marriott Beach Resort • S. 47<br />
10 Mercure Hurghada • S. 59<br />
11 Grand Seas Hostmark Resort • S. 53<br />
12 Giftun Azur • S. 52<br />
13 Old Palace Resort • S. 62<br />
14 Sunrise Crystal Bay Resort • S. 55<br />
15 Iberotel Aquamarine • S. 60-61<br />
16 Hilton Long Beach • S. 58<br />
17 Coral Beach Rotana Resort • S. 57<br />
18 Premier Le Reve Hotel & Spa • S. 63<br />
Marina<br />
9<br />
Yachthafen<br />
7<br />
8<br />
5<br />
Ortszentrum<br />
2 3<br />
6<br />
4<br />
10<br />
Golfplatz<br />
e r<br />
R o t e s M e<br />
Rotes Meer<br />
1<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Three Corners Ocean View • S. 41<br />
Captain’s Inn • S. 40<br />
Fanadir • S. 36<br />
Mosaique • S. 44<br />
Sheraton Miramar S.43<br />
8 Stella Gardens • S. 70-71<br />
9 Royal Azur • S. 85<br />
10 Club Azur • S. 84<br />
11 Jaz Makadi Bayview Golf Hotel & Spa • S. 73<br />
12 Iberotel Makadi Saraya Palms • S. 75<br />
13 Jaz Makadi Star S. 79<br />
La Residence des Cascades • S. 80<br />
The Breakers Surf & Diving Lodge • S. 87<br />
Sol Y Mar Paradise • S. 90<br />
Sheraton Soma Bay • S. 88<br />
Menaville Resort • S. 89
LIFE AS IT SHOULD BE!<br />
Besuche El Gouna, Rotes Meer, Ägypten<br />
El Bustan<br />
El Gouna liegt nur etwa 25 km<br />
nördlich vom internationalen Flughafen<br />
Hurghada entfernt und begrüßt<br />
seine Gäste das ganze Jahr über mit<br />
weitläufigen Sandstränden und idealen<br />
Temperaturen.<br />
Wähle zwischen Luxusresorts direkt<br />
am Meer, charmanten Boutiquehotels<br />
oder attraktiven Häusern für die<br />
ganze Familie, natürlich mit All-<br />
Inclusive. Nebenbei ist El Gouna die<br />
umweltfreundlichste Ferienregion<br />
Arena Appt.<br />
East Golf<br />
Villas<br />
Joubal<br />
Upper Nubia Apartments<br />
Mini Golf<br />
in Ägypten, alle Hotels sind mit dem<br />
bekannten Green Star Umweltsiegel<br />
ausgezeichnet.<br />
Hill Apt. & Villas<br />
Entspanne am Roten Meer, schlendere<br />
durch das lebendige Ortszentrum Kafr<br />
El Gouna, genieße einen Aperitif an<br />
der bekannten Abu Tig Marina und<br />
probiere zum Abendessen kulinarische<br />
Spezialitäten in einem der vielen<br />
Restaurants mit dem Dine Around<br />
Programm. Ein besonderes Highlight<br />
ist außerdem eine Weinprobe einiger<br />
Um Jamar<br />
6 Star Hotel<br />
Private Villa<br />
La Maison Bleue Hotel<br />
A destination by Orascom Development<br />
bereits international ausgezeichneter<br />
ägyptischer Weine in unserer Kelterei.<br />
Auch für Sportliche bietet El Gouna eine<br />
Vielzahl an Aktivitäten, vom 18-Loch<br />
Meisterschaftsgolfplatz, über Tauchen,<br />
Kitesurfen bis hin zu Ausritten am<br />
Strand, Tennis oder Squash. El Gouna<br />
wird Dich überraschen.<br />
Mehr Informationen über El Gouna<br />
gibt es hier im Katalog oder auf<br />
www.elgouna.com.
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,0<br />
Strand 4,7<br />
Es sen & Trinken 5,0<br />
Sport & Freizeit 4,1<br />
Fa mi ly -<br />
max. 6.0 Punkte<br />
GEMEINSAM<br />
DOPPELT GENIESSEN<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h Zusätzliches Plus +<br />
Auch bei früher Anreise können<br />
Sie sofort Ihr Zimmer beziehen,<br />
am Abreisetag steht Ihnen Ihr<br />
Zimmer bis zur Abholung zur<br />
Verfügung (nach Verfügbarkeit).<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 573<br />
36<br />
http://mobile.fti.de/HRG47G<br />
Ho tel Fanadir BBBB<br />
Hur g ha da • El Gouna<br />
Zim me r-Up gra de 1<br />
La ge: Im Norden El Gounas gelegen, nur wenige<br />
Schritte vom Yachthafen mit Bars und Geschäften<br />
entfernt. Zum langen breiten, flach abfallenden<br />
Strand mit Strandbar verkehrt mehrmals<br />
täglich ein Shuttlebus-Service (inklusive). Der<br />
Flughafen von Hurghada ist etwa 25 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das im arabischen Stil mit warmen<br />
Farbtönen errichtete Hotel verfügt über 54 Zimmer.<br />
Es bietet eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />
WLAN (gegen Gebühr), ein Restaurant und 2 Bars.<br />
In der gepflegten Außenanlage befindet sich der<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar. Am Pool<br />
und am Strand sind Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher inklusive. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Am Strand und in der Umgebung<br />
erwartet Sie ein umfangreiches Angebot<br />
an Wassersport, Reiten und Golf durch lokale<br />
Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />
Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Safe, LCD-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse (DZ).<br />
Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer haben die Doppelzimmer<br />
Superior Blick auf den Yachthafen.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Ju nior sui ten (PJ, 1-3 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer sind die Juniorsuiten<br />
geräumiger und verfügen zusätzlich über<br />
ein Sofabett, Bademantel und Kaffee-/Teezu -<br />
bereiter und bieten einen Blick auf den Yacht -<br />
hafen oder den Pool. Minimale Belegung: 1 Erwachsener,<br />
maximale Belegung: 3 Erwachsene<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension bietet<br />
Frühstück und Abendessen in Form von reichhaltigen<br />
Buffets.<br />
1 <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Anreise vom 01.06.-17.06.13 ein Upgrade auf die nächsthöhere Kategorie.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG47G DZT 2 - 2 - H 32 31 34 45 43 39 53<br />
HRG47G DZ 2 - 3 - H 37 36 39 52 50 45 61<br />
HRG47G DS 2 - 3 - H 43 42 45 57 55 51 67<br />
HRG47G PJ 2 - 3 - H 59 59 62 74 72 68 84<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 - H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 02.06.-30.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
14=12 Abflüge/Anreise 02.06.-23.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG25P (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Well<br />
Halb pen si on<br />
GEMEINSAM<br />
DOPPELT GENIESSEN<br />
Für Sie ist es wichtig, im Urlaub<br />
gemeinsam mit dem Partner eine unvergessliche<br />
Zeit der Zweisamkeit und Entspannung zu erleben<br />
– sich ganz auf den anderen konzentrieren<br />
zu können? <strong>FTI</strong> bietet Ihnen diesen gewissen<br />
Mehrwert, der Sie und Ihren Partner mit allen<br />
Sinnen genießen lässt.<br />
<strong>FTI</strong> Vorteile für Paare:<br />
B Fruchtkorb bei Ankunft<br />
B 1 x pro Aufenthalt Weinprobe<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
Zusätzlich erhalten Sie bei Buchung eines DZM:<br />
B Kaffee- und Teezubereiter im Zimmer<br />
Desweiteren erhalten Sie bei Buchung eines PJ:<br />
B 1 x pro Aufenthalt romantisches Candle Light<br />
B 1 x pro Aufenthalt Langschläferfrühstück
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Stei gen ber ger Golf Resort KKKKK<br />
La ge: Di rekt am Lagunenstrand, umgeben vom<br />
weitläufigen 18-Loch-Championship-Golfplatz.<br />
Das Ortszentrum von El Gouna ist ca. 1 km entfernt,<br />
Hurghada ca. 30 km. Ein kostenloses<br />
Shuttle boot verkehrt tagsüber zum flach ab -<br />
fallenden Badestrand „Zeytuna Beach“ (ca. 10 Min.<br />
Fahrzeit).<br />
Aus stat tung: Die weitläufige, im nubischen Stil<br />
erbaute Anlage hat 268 Zimmern und bietet<br />
eine Rezeption, Internet-Terminal (gegen Gebühr),<br />
diverse Bars, Hauptrestaurant sowie A-lacarte-Restaurant<br />
im Turm des Golfclubs und<br />
Geschäfte. In der gepflegten Außenanlage befinden<br />
sich 2 große beheizbare Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
können am Pool und am Strand kostenlos<br />
genutzt werden. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />
akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se internationale Betreuung<br />
im Miniclub (5-12 Jahre), 2 separate Kinderbecken<br />
und ein Spielplatz.<br />
Sport/Unterhaltung: Vol ley ball, Fitnessraum,<br />
Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Sauna, Dampfbad<br />
sind inklusive. Gegen Gebühr: Massagen,<br />
Beautyanwendungen im Golf Club House, Squash.<br />
18-Loch-Golfplatz, Tauchen, Kitesurfen durch lokale<br />
Anbieter. Softanimation, abendliche Shows<br />
und Live-Musik.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in komfortabel und<br />
freundlich ausgestatteten Zimmern mit Dusche/<br />
WC, Föhn, Bademäntel, Telefon, Internet -<br />
anschluss (gegen Gebühr), Safe, Flachbildschirm-<br />
TV, Radio, Minikühlschrank, Klimaanlage, Balkon<br />
oder Terrasse und Gartenblick (DZG). Bei gleicher<br />
Ausstattung eine geringe Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern buchbar (DZT). EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSP): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie DZG haben die Superior-Zimmer<br />
Poolblick und befinden sich auf den oberen<br />
Etagen. Sie erhalten einen Obstkorb und täglich<br />
eine Flasche Wasser.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Die ca. 72 qm<br />
großen Zimmer verfügen über einen zusätzlichen<br />
O Wohn bei spiel<br />
Wohnbereich mit Schlafsofa, voll ausgestattete<br />
Kitchenette, Dusche/WC, Föhn, Bademäntel,<br />
Telefon, Internetanschluss gegen Gebühr, Safe,<br />
Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Min. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder,<br />
max. Bel.: 3 Erw. + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Buch bar mit Halbpension und All<br />
Inclusive. Halbpension beinhaltet Frühstücks -<br />
buffet und Abendessen wahlweise vom Themen -<br />
buffet im Hauptrestaurant oder als 4-Gang-Menü<br />
im Turm-Restaurant des Golfplatzes.<br />
Ex tras: Auf den Seiten 30-31 finden Sie zubuchbare<br />
Golfpakete.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG660 DZT 2 1 2 1 H 44 43 46 57 55 47 46 72<br />
HRG660 DZG 2 1 3 - H 54 53 56 67 65 57 56 85<br />
HRG660 DSP 2 1 3 - H 65 64 67 79 77 69 68 96<br />
HRG660 FZG 2 2 3 1 H 60 59 62 73 71 63 62 91<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 37 37 37 37 37 37 37 37<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 oder 21=18 Abflüge/Anreise 02.06.-16.06.13 oder 08.09.-15.09.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG65P (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
El Gouna • Hur g ha da Ägyp ten<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 4,3<br />
Es sen & Trinken 5,2<br />
Sport & Freizeit 4,8<br />
Fa mi ly 4,3<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittagessen und<br />
Abendessen, abends wahlweise<br />
auch 4-Gang-Menü<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Nachmittags Snacks auf der<br />
Lagoon Terrasse<br />
• Kaffee und Tee an der Lobbybar<br />
16.00 - 18.00 Uhr<br />
• Eiscreme und Milchshakes<br />
11.00 - 17.00 Uhr auf der<br />
Lagoon Terrasse<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke von 11.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Beach-Volleyball, Boccia,<br />
Tischtennis<br />
• Fitnessraum, Sauna, Dampfbad<br />
im Steigenberger Health<br />
and Fitness Club im Golf Club<br />
House 11.00 - 20.00 Uhr<br />
• Je 1 Std. Glasboot, Tretboot<br />
und Kanu pro Aufenthalt<br />
• Schnuppertauchen im Hotelpool<br />
• Wechselndes Abend -<br />
programm mit Live-Musik,<br />
Folklore und Bauchtanz<br />
• Schnuppergolf<br />
• Fahrradverleih 1. Std pro Tag<br />
Son sti ges<br />
• Internet in der Lobby<br />
30 Minuten pro Tag<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 606<br />
http://mobile.fti.de/HRG660<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 37<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen vom Buffet im<br />
Hauptrestaurant<br />
• Snacks, Kaffee/Tee von 16.00<br />
bis 17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
• Zeytouna Beach Island:<br />
Snacks von 12.30 bis 15.30 Uhr<br />
und lokale alkoholfreie Getränke<br />
von 11.00 bis 17.00 Uhr<br />
Sport<br />
• Beach-Volleyball, Darts,<br />
Billard<br />
h Zusätzliches Plus +<br />
Auch bei früher Anreise<br />
können Sie sofort Ihr Zimmer<br />
beziehen, am Abreisetag steht<br />
Ihnen Ihr Zimmer bis zur Ab -<br />
holung zur Verfügung (nach<br />
Verfügbarkeit).<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 539<br />
38<br />
http://mobile.fti.de/HRG91I<br />
Sul tan Bey Resort BBBB<br />
Hur g ha da • El Gouna<br />
Zim me rup gra de 1<br />
La ge: Das Hotel befindet sich direkt an der Lagune<br />
in El Gouna. Das Ortszentrum „Kafr El Gouna“<br />
befindet sich etwa 200 m entfernt und lädt zum<br />
Bummeln ein. Es verkehrt ein regelmäßiger<br />
Bootsshuttle zum Strand am offenen Meer.<br />
Aus stat tung: Die im ägyptischen Baustil gehaltene<br />
Hotelanlage besteht aus dem Hauptgebäude<br />
und mehreren bungalowartigen Nebengebäuden,<br />
die insgesamt 115 Gästezimmer beherbergen<br />
und durch hübsche Innenhöfe miteinander verbunden<br />
sind. Zu den Einrichtungen zählen die<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Lobbybar und<br />
Hauptrestaurant. In der Außenanlage finden Sie<br />
den beheizbaren Swimmingpool mit Sonnen -<br />
terrasse und Pool-/Snackbar. Liegen, Auflagen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool<br />
und am „Zeytouna Beach“ inklusive. Dort versorgt<br />
Sie eine Beachbar mit Erfrischungen. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Beach-Volleyball und Billard<br />
sind inklusive. Gegen Gebühr: Tretboote, Kanu,<br />
Schnorcheln und Surfen durch lokale Anbieter.<br />
Eine Tauchschule liegt etwa 200 m entfernt. 18-<br />
Loch-Golfplatz und Reiten in etwa 2 km Entfernung.<br />
Weitere Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
finden Sie im nahegelegenen Ortszentrum.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten<br />
Zimmer sind mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Sat.-TV, Mietsafe, Telefon, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
ausgestattet (DZ). Wahlweise auch mit Poolblick<br />
buchbar (DZP). Bei gleicher Ausstattung ist eine<br />
geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich<br />
zum Frühstück und Abendessen an reichhaltigen<br />
Buffets. Mehrmals wöchentlich A-la-carte-Mahlzeiten<br />
am Abend gegen Aufpreis möglich.<br />
1 <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Anreise vom 01.06.-17.06.13 ein Upgrade auf die nächsthöhere Kategorie.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG91I DZT 2 - 2 - H 26 25 29 41 38 34 48<br />
HRG91I DZ 2 2 3 - H 30 29 33 46 44 38 54<br />
HRG91I DZP 2 2 3 - H 36 35 38 52 50 44 60<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-12 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-12 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 21 21 21 21 21 21 21<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 02.06.-30.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
14=12 Abflüge/Anreise 02.06.-23.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG69P (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.<br />
Ra bat te<br />
Halb pen si on, All Inclusive
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel Dawar El Omda BBBB<br />
La ge: Auf einer Insel im Zentrum von Kafr El Gouna<br />
gelegen. Zum etwa 600 m entfernten Strand<br />
bringt Sie ein kostenfreier Bootsshuttle. Den Flughafen<br />
Hurghada erreichen Sie nach ca. 25 km.<br />
Aus stat tung: Das architektonisch ansprechende<br />
Boutique-Hotel beeindruckt mit seinem orientalischen<br />
Ambiente. Die Anlage besteht aus einem<br />
Haupthaus und ein- bis zweistöckigen Nebengebäuden<br />
mit insgesamt 66 Zimmern. Zu den Einrichtungen<br />
zählen die Empfangshalle mit Rezeption,<br />
WLAN (gegen Gebühr), Restaurant (Zeitungsservice<br />
inklusive) und Bar. Zum Hotel gehört<br />
ebenfalls ein orientalisches Restaurant (gegen<br />
Gebühr) mit orientalischer Ecke (mit Wasser -<br />
pfeife, gegen Gebühr), das sich in ca. 100 m Entfernung<br />
am zentralen Platz von El Gouna befindet.<br />
Direkt an der Lagune liegt ein Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Sonnenterrasse sowie die<br />
Pool-/Snackbar. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: War me Milch vor dem Schlafengehen<br />
und Hochstühle im Restaurant (gegen Anfrage).<br />
Stundenweise Abwechslung bei Sport und Spiel.<br />
Sport gegen Gebühr: Im Hotel befindet sich ein<br />
Massage- und Beauty-Center. Am Strand finden<br />
Sie verschiedene Wassersportmöglichkeiten von<br />
lokalen Anbietern wie Tauchen (mit internationalem<br />
Tauchschein), Surfen, Kitesurfen, Segeln<br />
und Tretbootverleih.<br />
Dop pel zim mer: Die ca. 20 qm großen Zimmer<br />
sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Bademänteln,<br />
Slippern, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />
Safe, Sat.-TV (Flat Screen), Minibar (gegen<br />
Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und<br />
Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Austattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DZ sind die Doppelzimmer<br />
Superior geräumiger (etwa 30 qm). Zusätzlich<br />
verfügen sie über Balkon oder Terrasse mit Pooloder<br />
Lagunenblick. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich<br />
morgens und abends am Buffet.<br />
1 <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Anreise vom 01.06.-17.06.13 ein Upgrade auf die nächsthöhere Kategorie.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG663 DZT 2 - 2 - H 28 27 31 42 39 35 49<br />
HRG663 DZ 2 1 3 - H 33 32 35 47 45 41 57<br />
HRG663 DS 2 1 3 - H 38 37 41 53 51 46 62<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-12 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-12 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 21 21 21 21 21 21 21<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 02.06.-30.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
14=12 Abflüge/Anreise 02.06.-23.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG22P (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
http://mobile.fti.de/HRG663<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 39<br />
Ra bat te<br />
El Gouna • Hur g ha da Ägyp ten<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
Zim me rup gra de 1<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,3<br />
Strand 4,5<br />
Es sen & Trinken 4,8<br />
Sport & Freizeit 3,6<br />
Fa mi ly 3,1<br />
h Das Besondere...<br />
• Boutique Hotel im<br />
orientalischen Ambiente<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen im Haupt -<br />
restaurant in Buffetform<br />
• Mittags auch Snackauswahl<br />
am Strand<br />
• Nachmittags von 16.30 bis 17.30<br />
Uhr Kaffee, Tee und Kuchen<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 11.00 bis<br />
24.00 Uhr, an der Strandbar<br />
nur alkoholfreie Getränke von<br />
11.00 bis 17.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Beach-Volleyball, Darts,<br />
Billard, Kartenspiele<br />
• 1 x wöchentlich orientalische<br />
Show<br />
h Zusätzliches Plus +<br />
Auch bei früher Anreise<br />
können Sie sofort Ihr Zimmer<br />
beziehen, am Abreisetag steht<br />
Ihnen Ihr Zimmer bis zur Ab -<br />
holung zur Verfügung (nach<br />
Verfügbarkeit).<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 551<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,2<br />
Strand 4,6<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 3,9<br />
Fa mi ly 3,9<br />
Ho tel Arena Inn BBBb<br />
Hur g ha da • El Gouna<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
B Jubiläums-Special<br />
Zimmerupgrade¹<br />
h Zusätzliches Plus +<br />
Auch bei früher Anreise können<br />
Sie sofort Ihr Zimmer beziehen,<br />
am Abreisetag steht Ihnen Ihr<br />
Zimmer bis zur Abholung zur<br />
Verfügung (nach Verfügbarkeit).<br />
http://mobile.fti.de/HRG659<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
• Kaffee/Tee, Gebäck von 16.30-17.30 Uhr<br />
• Alkoholfreie Getränke und lokale alkoholische<br />
Getränke (11.00-24.00 Uhr), an der Strandbar<br />
(11.00-17.00) Uhr nur alkoholfreie Getränke<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Beach-Volleyball, Tischtennis, Boccia, Darts,<br />
Wasserball, -polo und -gymnastik, Billard<br />
Son sti ges<br />
• Eintritt in dem hoteleigenen Strandclub<br />
La ge: Di rekt an einer Lagune im Ferienort El<br />
Gouna. Zum Dorfzentrum sind es nur ca. 200 m.<br />
Zum Strand Zeytouna Beach (Strandbar) verkehrt<br />
täglich ein Boots- und Busservice (inklusive).<br />
Aus stat tung: Das vollklimatisierte Hotel mit 144<br />
Zimmern bietet eine Lobby mit Rezeption, Sitzecken<br />
und Internetzugang (gegen Gebühr), Restaurant<br />
mit Terrasse, Pool-/Snackbar und ein<br />
Süßwasser-Swimmingpool. Am Pool und am<br />
Strand sind Liegen, Auflagen, Badetücher und<br />
Sonnenschirme inklusive. Ein separates Kinderbecken<br />
und ein Spielplatz steht zur Verfügung.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gen und Sauna im<br />
Hotel, Tennis und Squash im Nachbarhotel sowie<br />
der 18-Loch-Golfplatz von El Gouna.<br />
Dop pel zim mer: Die hübsch eingerichteten Zimmer<br />
verfügen über Dusche/WC, Telefon, Safe,<br />
Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage,<br />
teilweise mit Balkon oder Terrasse mit Blick<br />
über die Lagune oder den Golfplatz (DZ). Wahlweise<br />
Poolblick buchbar (DZP). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). EZ sind DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Ho tel Captains Inn BBB<br />
Hur g ha da • El Gouna<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,3<br />
Strand 4,7<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 5,1<br />
Fa mi ly 2,4<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
B Jubiläums-Special<br />
Zimmerupgrade¹<br />
h Kinderbelegung<br />
40<br />
http://mobile.fti.de/HRG662<br />
La ge: Di rekt am Yachthafen von El Gouna. Die<br />
Promenade um den Hafen lädt zum Bummeln<br />
und Verweilen in den zahlreichen Cafés, Restaurants<br />
und Geschäften ein. Den Strand mit Beachbar<br />
„Sandy Beach“ erreichen Sie nach ca. 200 m.<br />
Gegen Gebühr verkehrt ein regelmäßiger Shuttlebus<br />
ins ca. 2 km entfernte Zentrum.<br />
Aus stat tung: Das kleine und sehr persönlich geführte<br />
Hotel mit familiärer Atmosphäre verfügt<br />
über 49 Zimmer und bietet einen Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, Restaurant mit Terrasse<br />
und Meerblick, „Tide’s Lounge & Bar“ und Sitzterrasse<br />
im Innenhof. Das Restaurant „Captain’s<br />
Steak House“ bietet schmackhafte Gerichte und<br />
leckere Steaks. Am Strand stehen Ihnen Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher kostenlos zur<br />
Verfügung. Außerdem steht den Gästen der Pool<br />
des Hotels Ocean View zur Verfügung. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
3 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Am Strand und in der Umgebung<br />
erwartet Sie ein umfangreiches Angebot<br />
an Tennis, Wassersport, Golf und GoKart-Fahren<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die freundlich eingerichteten<br />
Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank und Klimaanlage<br />
ausgestattet. EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DZ haben Sie bei den DS einen<br />
schönen Blick über die Marina von El Gouna.<br />
Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />
Frühstücksbuffet. Bei Halbpension zusätzlich<br />
Abendessen in Menüform.<br />
O Wohn bei spiel<br />
¹ <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Anreise vom 01.06.-17.06.13 ein Upgrade auf die nächsthöhere Kategorie.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG659 DZT 2 - 2 - I 31 30 33 44 42 37 47<br />
HRG659 DZ 2 1 2 1 I 36 35 38 51 48 43 53<br />
HRG659 DZP 2 1 2 1 I 38 37 41 53 51 45 56<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-12 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-12 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 02.06.-30.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
14=12 Abflüge/Anreise 02.06.-23.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG12P (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
All Inclusive<br />
O Wohn bei spiel<br />
¹ <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Anreise vom 01.06.-17.06.13 ein Upgrade auf die nächsthöhere Kategorie.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG662 DZ 2 1 3 - F 24 23 26 36 34 29 39<br />
HRG662 DS 2 1 3 - F 29 28 32 42 40 35 44<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson F 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-12 J. F/H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 F 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 12 12 12 12 12 12 12<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 02.06.-30.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
14=12 Abflüge/Anreise 02.06.-23.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG16P (Preise lt. System).<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Früh stück, Halbpension<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel Three Corners Ocean View BBBB<br />
La ge: In dem neu entstandenen Ortsteil von El<br />
Gouna Abou Tig Marina am Yachthafen gelegen.<br />
Das Zentrum der belebten Stadt El Gouna liegt<br />
etwa in 1 km Entfernung. Doch auch in direkter<br />
Umgebung finden sich zahlreiche Geschäfte,<br />
Restaurants und Bars. Der ca. 2 km entfernte<br />
Strand ist mit dem hoteleigenen Shuttlebus, der<br />
den Gästen kostenfrei zur Verfügung steht, bequem<br />
zu erreichen.<br />
Aus stat tung: Das im orientalischen Stil erbaute<br />
Hotel der gehobenen Klasse besteht aus 2 Gebäuden<br />
mit insgesamt 234 Zimmern. Es bietet<br />
eine geräumige Lobby mit Rezeption, Lifts, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), Restaurants, Bars und<br />
Wäscheservice. In der attraktiv gestalteten<br />
Außenanlage befinden sich 2 Süßwasserpools,<br />
ein separates Kinderbecken, eine Sonnenterrasse<br />
sowie Pool-/Snackbars und eine Beachbar. Liegen,<br />
Auflagen und Sonnenschirme sind am Pool und<br />
am Strand inklusive, Badetücher sind im Hotel<br />
erhältlich. Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Di ver se Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand, 18-Loch-Golfplatz, Reiten,<br />
Fahrradverleih, Minigolf und Go-Kart in der Nähe<br />
des Hotels durch lokale Fremdanbieter. Die<br />
deutschsprachige Tauchschule „Blue Brothers<br />
Diving“ befindet sich direkt am Hotel. Sie finden<br />
ein umfangreiches Wellnessprogramm, Sauna,<br />
Dampfbad und Jacuzzi im Hotel. Entspannen Sie<br />
sich mit Massagen im Spa-Bereich und lassen<br />
Sie sich mit weiteren Wellness- und Schönheitsanwendungen<br />
verwöhnen.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlichen und geschmackvollen<br />
Doppelzimmer sind eingerichtet mit<br />
Dusche/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage sowie Balkon oder<br />
französischem Balkon (DZ). Wahlweise auch mit<br />
Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
1 <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Anreise vom 01.07 bis 24.08.13 ein kostenloses Upgrade auf ein Meerblickzimmer (begrenztes Kontingent) mit einem<br />
extra Obstkorb.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 7 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG76C DZ 2 - 3 - I 53 50 58 63 60 59 71<br />
HRG76C DZM 2 - 3 - I 58 55 63 69 65 64 77<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 - I 17 17 17 17 17 17 17<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 13 13 13 13 13 13 13<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG74P (Preise lt. System).<br />
El Gouna • Hur g ha da Ägyp ten<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus<br />
Zim me rup gra de 1<br />
I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Sandwiches von 15.00 bis<br />
17.00 Uhr im „Soleil Pool“ und<br />
im „Sea Beach“ von 12.00 bis<br />
14.00 Uhr<br />
• Nachmittags von 16.00 bis<br />
17.00 Uhr Kaffee/Tee und<br />
Gebäck auf der Terrasse<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke (Champagner<br />
und frisch gepresste Säfte<br />
gegen Gebühr) zu den Mahl -<br />
zeiten und an der Lobbybar<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tischtennis, Beachvolleyball,<br />
Wassergymnastik, Darts,<br />
Fitnessraum und Billard<br />
• Tagsüber leichtes Animationsprogramm,<br />
abendliche<br />
Shows mit Livemusik, Folklore<br />
und Tanz<br />
h All Inclusive Plus<br />
Zu sätz lich zum AI-Paket<br />
erhalten Sie folgende<br />
Leistungen:<br />
• Fruchtkorb bei Ankunft<br />
• Minibar mit verschiedenen<br />
Softdrinks<br />
• 1 x Abendessen im Restaurant<br />
Dolce Vita pro Aufenthalt<br />
(Reservierung notwendig)<br />
• Kaffee/Tee im Zimmer<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 318<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 697<br />
http://mobile.fti.de/HRG76C<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 41<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,1<br />
Strand 4,9<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 4,6<br />
Fa mi ly 5,3<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstücksbuffet und abwechslungsreiches<br />
Abend -<br />
buffet mit Themenabenden<br />
• Mittagessen mit Snacks,<br />
Sandwiches und Pasta<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke zu den Mahlzeiten<br />
und an den Bars von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tischtennis, Volleyball,<br />
Wassergymnastik und Darts<br />
• Animation mit Sport, Spiel<br />
und Spaß<br />
• Abendliche Shows, Tanz,<br />
Folklore, Live-Musik und<br />
Karaoke<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 223<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 602<br />
42<br />
http://mobile.fti.de/HRG654<br />
Three Corners Rihana Resort & Inn BBBB<br />
Hur g ha da • El Gouna<br />
La ge: Di rekt in El Gouna, der schön angelegten<br />
Lagunenstadt, gelegen. Den Sandstrand der<br />
Lagune erreichen Sie durch das Three Corners<br />
Rihana Resort nach etwa 200 m, zum Strand am<br />
offenen Meer fährt jeweils zur vollen Stunde ein<br />
Shuttlebus (inklusive). Restaurants, Bars und<br />
Geschäfte befinden sich in der Nähe der Anlage.<br />
Hurghada liegt in ca. 30 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die mit Kuppeln und Bögen in warmen<br />
Farben gestaltete Anlage verfügt über<br />
166 Zimmer im Three Corners Rihana Inn und<br />
268 Zimmer im Three Corners Rihana Resort. Die<br />
Anlage bietet 2 Empfangsbereiche mit Rezeption,<br />
Safes, 2 Restaurants, 2 A-la-carte- Restaurants sowie<br />
mehrere Bars und Geschäfte. Den Mittelpunkt<br />
bilden die 3 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Sonnenterrassen sowie ein Pool mit Wasserrutschen<br />
und Pool-/Snackbar. Die Benutzung der<br />
Liegen, Auflagen und Sonnenschirme ist am<br />
Pool, am Lagunenstrand und am Privatstrand<br />
am offenen Meer inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard, Amexco and Diners. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Kinderclub<br />
(4-11 Jahre), separate Kinderbecken, Wasserrutschen<br />
und Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Health-Club, Massage und<br />
Billard im Hotel. Hinter dem Hotel befinden sich<br />
Tennisplätze. Fahrradverleih, Tretboote, Tauchschule<br />
und weitere Wassersportmöglichkeiten<br />
durch lokale Anbieter am Strand. Der 18-Loch-<br />
Golfplatz von El Gouna befindet sich in ca. 2,5 km<br />
Entfernung.<br />
Dop pel zim mer (im Resort / HRG654): Die Zimmer<br />
liegen in 1. Reihe und sind geschmackvoll<br />
eingerichtet mit Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV,<br />
Minibar, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer (im Rihana Inn / HRG575): Bei<br />
sonst gleicher Ausstattung wie die DZ im Three<br />
Corners Rihana Resort liegen diese Doppelzimmer<br />
in zweiter Reihe im Three Corners Rihana<br />
Inn (DZ).<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen, im Resort/HRG654):<br />
Die Familienzimmer liegen im Three Corners<br />
Rihana Resort und sind bei gleicher Ausstattung<br />
O Wohn bei spiel<br />
wie die Doppelzimmer geräumiger (FZ). Minimale<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, maximale<br />
Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Hin weis: Al le Gäste können jegliche Einrichtungen<br />
des Three Corners Resort und des Three Corners<br />
Rihana Inn kostenfrei nutzen. In den Restaurants<br />
ist am Abend das Tragen von Badebekleidung<br />
unerwünscht. Herren werden gebeten zum<br />
Abendessen lange Hosen zu tragen.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 7 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG654 DZ 2 1 3 - I 48 45 52 65 53 52 71<br />
HRG654 FZ 2 2 3 1 I 59 56 63 77 64 63 83<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 17 17 17 17 17 17 17<br />
HRG575 DZ 2 - 2 - I 37 34 44 56 45 44 63<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 - I 16 16 16 16 16 16 16<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
All Inclusive<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG75P/HRG76P (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
She ra ton Miramar Resort El Gouna KKKKK<br />
La ge: Et wa 22 km nördlich von Hurghada, wenige<br />
Fahrminuten von El Gouna entfernt. (Boots- und<br />
Busshuttle gegen Gebühr). Das Hotel wurde auf<br />
einer Gruppe von 9 kleinen Inseln errichtet, welche<br />
durch Holzbrücken miteinander verbunden sind.<br />
Aus stat tung: Das von dem berühmten Architekten<br />
Michael Graves entworfene Resort mit 339 Zimmern<br />
fasziniert durch seine farbenfrohe Kombination<br />
aus arabischem und nubischem Stil und<br />
durch seine Lage inmitten einer wunderschönen,<br />
exotischen Gartenanlage. Zur komfortablen Einrichtung<br />
zählen die großzügige Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetzugang (gegen Gebühr),<br />
Geschäfte, Beautysalon sowie Bars und Restaurants<br />
mit arabischer, mediterraner und internationaler<br />
Küche. Im Außenbereich steht den Gästen<br />
die große Swimmingpoollandschaft mit Sonnen -<br />
terrassen zur Verfügung. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive.<br />
In den Lagunen bietet sich an vielen kleinen<br />
Strandabschnitten mit dem Flair eines kleinen<br />
Privatstrandes die Möglichkeit zum Baden.<br />
Von der Hotelanlage aus haben Sie jedoch auch<br />
direkten Zugang zu einem der Hauptstrände<br />
von El Gouna. Es werden alle gängigen Kreditkarten<br />
akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste gibt es eine<br />
großzügige Kinderpoollandschaft (3 Pools für<br />
Babys und Kleinkinder), einen Spielplatz sowie<br />
einen Miniclub von 5-12 Jahren mit Betreuung<br />
(stundenweise).<br />
Sport/Unterhaltung: Je nach Verfügbarkeit<br />
inklusive sind Tischtennis, Beach-Volleyball und<br />
die Benutzung des Fitnessraumes. Gegen Gebühr:<br />
Massagen, Billard, PADI-Tauchschule und<br />
Wassersport. Der 18-Loch-Golfplatz von El Gouna<br />
befindet sich ganz in der Nähe. Ein leichtes<br />
Animationsprogramm sowie Live-Musik sorgen<br />
für Abwechslung.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind komfortabel<br />
eingerichtet mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe,<br />
Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse<br />
und verfügen über Lagunen- oder Poolblick<br />
(DZP). Wahlweise buchbar mit Meerblick (DZM)<br />
O Wohnbeispiel<br />
oder zur Strandseite (DZD). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT).<br />
Ju nior sui ten (PJ, 1-3 Personen): Die Juniorsuiten<br />
sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
geräumiger.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich<br />
morgens und abends an abwechslungsreichen<br />
Buffets. Zum Teil gegen Aufpreis haben Sie die<br />
Möglichkeit, in den diversen Restaurants der<br />
Anlage die Halbpension einzunehmen.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-11.05. 12.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG417 DZT 2 1 3 - H 65 59 62 65 71 69 68 87<br />
HRG417 DZP 2 1 3 - H 76 68 71 74 82 80 79 100<br />
HRG417 DZM 2 1 3 - H 81 73 77 80 88 86 84 106<br />
HRG417 DZD 2 1 3 - H 90 82 85 88 96 94 93 115<br />
HRG417 PJ 2 1 3 - H 98 90 94 97 105 103 101 123<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-11 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 29 29 29 29 29 29 29 29<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 35 35 35 35 35 35 35 35<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 02.06.-23.06.13<br />
El Gouna • Hur g ha da Ägyp ten<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück und Abendessen in<br />
Buffetform, A-la-carte-Mittag -<br />
essen im Poolrestaurant oder<br />
an der Beach-Bar<br />
• Wahlweise Abendessen in<br />
einem der 2 Spezialitäten -<br />
restaurants<br />
• Nachmittags Kaffee und<br />
Kuchen<br />
• Lokale Weine und Biere und<br />
nicht alkoholische Getränke<br />
von 11.00 Uhr bis 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Sauna, Dampfbad, Gymnastik,<br />
Fitnesscenter, Wasser aerobic,<br />
Tischtennis, Beach- Volleyball,<br />
Darts, Strandfussball, Boccia<br />
• Anfängerstunde Tauchen<br />
• 1 x pro Woche Massage<br />
(30 Minuten)<br />
• Täglich Sportanimation<br />
• Mindestens 2 x pro Woche<br />
Unterhaltungsprogramm<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 700<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG703 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
http://mobile.fti.de/HRG417<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 43<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Themenabende<br />
• Snacks, Kaffee/Tee und<br />
Kuchen<br />
• Auswahl lokaler alkoholischer<br />
sowie alkoholfreier Getränke<br />
im Glas von 11.00 bis 24.00 Uhr<br />
• Tischtennis<br />
h Zusätzliches Plus +<br />
Auch bei früher Anreise<br />
können Sie sofort Ihr Zimmer<br />
beziehen, am Abreisetag steht<br />
Ihnen Ihr Zimmer bis zur Ab -<br />
holung zur Verfügung (nach<br />
Verfügbarkeit).<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 562<br />
44<br />
http://mobile.fti.de/HRG45J<br />
Mo sa i que Hotel BBBB<br />
Hur g ha da • El Gouna<br />
Zim me rup gra de 1<br />
La ge: Nörd lich von Hurghada, am Hafenbecken<br />
der Abu Tig Marina in El Gouna am Roten Meer<br />
gelegen. Zum Strand sind es ca. 800 m. Geschäfte,<br />
Restaurants und Bars sind zu Fuß zu erreichen,<br />
das Zentrum von El Gouna ist ca. 5 Fahrminuten<br />
entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Hotel mit insgesamt 69 Zimmern<br />
ist im arabischen Architekturstil erbaut und<br />
überzeugt durch Komfort und einer Atmos phäre<br />
zum Wohlfühlen. Zu den Einrichtungen gehören<br />
ein Lobbybereich mit Rezeption, WLAN (gegen<br />
Gebühr), Restaurant und Bar. Im Außenbereich<br />
steht ein beheizbarer Pool mit Poolbar zur Verfügung.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden<br />
akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport: Tisch ten nis. Gegen Gebühr: 18-Loch Championship<br />
Golfplatz, Reiten, Tauchen, Segeln und<br />
Kitesurfen durch lokale Anbieter vor Ort.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen Zimmer (ca.<br />
35 qm) mit Blick auf den Pool verfügen über Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Internetzugang (gegen<br />
Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei<br />
gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost- Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Bei sonst gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer haben die<br />
Doppelzimmer Superior einen einmaligen Ausblick<br />
über die Marina von El Gouna.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Die Familienzimmer<br />
sind bei sonst gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer geräumiger und bieten Platz<br />
für 1 Sofabett und Extra-Bett. Minimale/maximale<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich morgens und abends an reichhaltigen<br />
Buffets im Hauptrestaurant.<br />
1 <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Anreise vom 01.06.-17.06.13 ein Upgrade auf die nächsthöhere Kategorie.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG45J DZT 2 - 2 - H 30 29 33 44 41 37 51<br />
HRG45J DZ 2 1 3 - H 35 34 37 50 47 43 59<br />
HRG45J DS 2 1 3 - H 40 39 43 55 53 48 65<br />
HRG45J FZ 2 2 2 2 H 52 51 54 66 64 60 76<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-12 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-12 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 21 21 21 21 21 21 21<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 02.06.-30.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
14=12 Abflüge/Anreise 02.06.-23.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG47P (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.<br />
Ra bat te<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
O Wohnbeispiel
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Hil ton Resort & Club BBBBB / BBBB<br />
La ge: In einer schönen Badebucht direkt am<br />
Strand. Zum Zentrum von Hurghada sind es ca.<br />
14 km, zum Flughafen ca. 9 km.<br />
Aus stat tung: Das 401 Zimmer zählende, weitläufige<br />
Resort bietet Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Buffetrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants,<br />
Bars, Hallenbad, Friseur-/Beautysalon, Geschäfte<br />
und einen großen Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar. Nur durch<br />
eine Straße vom Resort und dem Strand getrennt,<br />
liegt der 4 Sterne Club, in dem sich ein weiterer<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar befindet.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am<br />
Pool und am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 5<br />
Sterne.<br />
Kin der: In te grier tes Kinderbecken. Täglich stunden -<br />
weise (meist englischsprachiges) Aktivitätenprogramm<br />
für Kinder (4 - 12 Jahre), Minidisco und<br />
Kinderbuffet.<br />
Sport gegen Gebühr: 2 Tennissandplätze, Sauna,<br />
Dampfbad, Jacuzzi und Massagen sowie Wasser -<br />
sportarten durch lokale Anbieter. Tauchbasis in<br />
der Anlage.<br />
Dop pel zim mer (im Club / HRG42J): Die Zimmer<br />
verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-<br />
TV, Minibar, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer (im Resort / HRG530): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die DZ liegen diese Zimmer<br />
unmittelbar am Strand und bieten Gartenblick<br />
(DZG) oder Meerblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppel -<br />
zimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Deluxe (im Resort / HRG530<br />
DXG): Neu gestaltete Zimmer mit Balkon, Garten -<br />
blick und Deluxe-Service: Bademäntel, täglich<br />
O Wohn bei spiel<br />
frisches Obst oder kleine Desserts. EZ = DZ zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Hin weis: Al le Einrichtungen des Resorts stehen<br />
den Gästen des Clubs zur Verfügung.<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-03.08. 04.08.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-28.09. 29.09.-31.10.<br />
HRG530 DZT 2 1 3 - I 45 43 48 52 61 59 57 74<br />
HRG530 DZG 2 1 3 - I 50 47 53 56 66 64 63 81<br />
HRG530 DZM 2 1 3 - I 53 51 56 60 70 68 66 85<br />
HRG530 DXG 2 1 3 - I 54 52 57 61 71 69 68 86<br />
HRG42J DZT 2 1 3 - I 42 40 45 48 59 56 55 63<br />
HRG42J DZ 2 1 3 - I 47 44 50 53 63 61 60 68<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Kin der preis 1. Kind 2-13 J. I/S 0 0 0 0 1 0 0 0<br />
Kin der preis 2. Kind 2-5 J. I/S 0 0 0 0 1 0 0 0<br />
Kin der preis 2. Kind 6-13 J. I/S 23 23 23 23 23 23 23 23<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 65% 65% 65% 65% 65% 65% 65% 65%<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 31.03.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 26.05.-02.06.13 oder 23.06.-30.06.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Hur g ha da Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 4,6<br />
Es sen & Trinken 4,2<br />
Sport & Freizeit 4,2<br />
Fa mi ly 4,8<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Tagsüber Snacks am Hauptpool<br />
11.00-13.00 Uhr und 15.00-<br />
17.00 Uhr<br />
• Eiscreme an der Poolbar<br />
14.00-16.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke 10.00-24.00<br />
Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Volleyball, Fitnessraum,<br />
Aerobic, Wassergymnastik,<br />
Boccia, Darts<br />
• Tägliches Animationsprogramm<br />
und Abendunterhaltung<br />
h All Inclusive Plus<br />
Zu sätz lich zu den oben<br />
genannten AI Leistungen<br />
erhalten Sie:<br />
• 24 Stunden Softdrinks<br />
• Kaffee, Tee in der Lobby<br />
Lounge<br />
Sport/Unterhaltung<br />
Je 1 x pro Aufenthalt:<br />
• 1 Std. Tretboot<br />
• 15 Min. Sauna und Dampfbad<br />
• 15 Min. Massage<br />
• 1/2 Std. Windsurfen<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 587<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG33P/ HRG31P (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />
http://mobile.fti.de/HRG530<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 45<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 31.03.13<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />
• Mittags Snacks<br />
• Kaffee, Tee und Kuchen am<br />
Nachmittag<br />
• Mehrmals wöchentlich<br />
Themenbuffets und Mitternachtssnacks<br />
• Ausgewählte lokale alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Aerobic, Minigolf,<br />
Wasser- und Beach-Volleyball,<br />
Strandfußball, Schnuppertauchen<br />
im Pool, Tischtennis,<br />
Boccia, Darts, Gymnastik,<br />
Gartenschach, Shuffleboard<br />
• Tägliches Animations -<br />
programm<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 225<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 600<br />
46<br />
http://mobile.fti.de/HRG583<br />
Club Calimera Hurghada BBBB<br />
Hur g ha da<br />
La ge: In ruhiger Umgebung direkt am Sandstrand<br />
mit Badesteg. Nach Hurghada sind es<br />
circa 15 km, nach El Gouna etwa 10 km.<br />
Aus stat tung: Die komfortable Anlage verfügt<br />
über 454 Zimmer und besteht aus einem 3-stöckigen<br />
Hauptgebäude und drei 2-stöckigen bis 3stöckigen<br />
Nebengebäuden. Sie bietet Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Mietsafes, Internetecke (gegen<br />
Gebühr), Hauptrestaurant, italienisches und<br />
orientalisches A-la-carte-Restaurant, Shisha-Ecke,<br />
Diskothek (gegen Gebühr) und Souvenirshops.<br />
In der gepflegten Gartenanlage befinden sich<br />
2 große, durch einen künstlichen Fluss miteinander<br />
verbundene Süßwasser-Swimmingpools,<br />
2 weitere Pools und eine Sonnenterrasse mit<br />
Poolbar. Liegen und Sonnenschirme sind am<br />
Pool und am Strand mit Beachbar inklusive, Badetücher<br />
gegen Gebühr. Kreditkarten: VISA, Mastercard<br />
und Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: 6 x pro Woche CALIMERINI-FUN-FOR-<br />
KIDS-Miniclub (3-12 Jahre) mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung. Täglich, außer donnerstags, am<br />
Abend Calimerini-Restaurant und Minidisco.<br />
Separates Kinderbecken und überdachter Spielplatz.<br />
In den Ferienzeiten zusätzliches Teenie-<br />
Programm, Kindershows und Aktionstage.<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis, Billard, Schnorcheln,<br />
Sauna, Whirlpool, Massage im Hotel sowie PADI-<br />
Tauchschule (mit Deutsch sprechendem Personal)<br />
und Surf- sowie Kiteschule am Strand (lokaler<br />
Anbieter).<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer bieten Bad/WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank und Klimaanlage<br />
und sind im Haupthaus zur Landseite<br />
ausgerichtet (DZL). Auch mit seitlichem Meerblick<br />
buchbar (DZK). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Economy-Zimmer sind bei gleicher<br />
Ausstattung, zur Landseite und ohne Balkon,<br />
buchbar (DM). EZ sind DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZL, 4 Personen): Die Familien -<br />
zimmer liegen im Hauptgebäude, verfügen über<br />
O Wohn bei spiel<br />
Zustellbetten und sind bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer etwas geräumiger. Buchbar<br />
mit Landblick ohne Balkon. Min./Max. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en zim mer Superior (FSK, 4-5 Personen):<br />
Die Familienzimmer Superior bestehen aus zwei<br />
Schlafzimmern mit einem gemeinsamen Eingang.<br />
Bei ansonsten gleicher Ausstattung wie<br />
die DZ steht Ihnen ein gemeinsames Badezimmer<br />
zur Verfügung. Min. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder,<br />
max. Bel. 3 Erw. + 2 Kinder<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-28.09. 29.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG583 DZT 2 - 2 - I 40 39 42 60 43 42 48 51<br />
HRG583 DM 2 - 2 - I 42 41 44 64 46 44 51 53<br />
HRG583 DZL 2 - 2 - I 49 48 51 73 53 51 59 61<br />
HRG583 DZK 2 1 3 - I 51 50 54 76 55 54 61 63<br />
HRG583 FZL 2 2 2 2 I 65 65 68 97 69 68 78 80<br />
HRG583 FSK 2 3 3 2 I 69 68 72 100 73 72 81 84<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 17 17 17 17 17 17 17 17<br />
Top-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.03.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 05.05.-19.05.13 oder 08.09.-15.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG19P (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Hur g ha da Marriott Beach Resort KKKKK<br />
La ge: Auf einer schön angelegten Halbinsel mit<br />
hoteleigenem Sandstrand gelegen. Der Ortskern<br />
Sekalla ist ca. 4 km entfernt. Der Flughafen<br />
Hurghada ist circa 7 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die Anlage der gehobenen Kategorie<br />
mit 283 Zimmern bietet eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Restaurant, italienisches A-la-carte-<br />
Restaurant, Cafeteria, Bars und Shops. WLAN ist<br />
in allen öffentlichen Bereichen gegen Gebühr<br />
verfügbar, im Internetcafé ist es inklusive. Im<br />
Außenbereich liegt die attraktiv gestaltete Süßwasser-Poollandschaft<br />
(1 Pool beheizbar) mit<br />
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar. Die Benutzung<br />
der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
ist hier und am Strand inklusive. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
(4-12 Jahre), separates Kinderbecken und Spielplatz.<br />
Sport: Tisch ten nis, Darts und Beach-Volleyball,<br />
Health-Club mit Sauna und Jacuzzi sind inklusive.<br />
Gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze, 2 Squashcourts<br />
und Massagen. Am Strand Tauchcenter<br />
und diverse Wassersportmöglichkeiten durch<br />
lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer Superior: Die komfortablen Zimmer<br />
verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat.-<br />
TV, Minikühlschrank, Safe, Klimaanlage und Balkon<br />
mit Meerblick (DSM). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Cu pid Suiten (P1M, 1-4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />
die Suiten über ein zusätzliches Wohnzimmer.<br />
Minimale Belegung: 1 Erwachsener, maximale<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension beinhaltet<br />
reichhaltiges Frühstück und Abendessen<br />
in Buffetform.<br />
O Wohn bei spiel<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-27.07. 28.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG602 DZT 2 1 3 - H 45 44 47 59 70 48 47 84<br />
HRG602 DSM 2 1 3 - H 48 47 51 62 73 52 51 87<br />
HRG602 P1M 2 2 3 1 H 110 109 113 124 135 114 113 149<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der preis 1. Kind 2-13 J. H 0 0 0 0 1 0 0 0<br />
Kin der preis 2. Kind 2-6 J. H 0 0 0 0 1 0 0 0<br />
Kin der preis 2. Kind 7-13 J. H 20 20 20 20 20 20 20 20<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG44P (Preise lt. System).<br />
Hur g ha da Ägyp ten<br />
Halb pen si on<br />
H = Halbpension<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,0<br />
Strand 5,0<br />
Es sen & Trinken 4,8<br />
Sport & Freizeit 4,8<br />
Fa mi ly 4,4<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 60plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
60 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h VIP Paket<br />
• Willkommensdrink in der<br />
Sunset Lounge<br />
• Täglich 1 Obstkorb und<br />
1 Flasche Wasser<br />
• Auf Wunsch Frühstück im<br />
Zimmer<br />
• Tee-/Kaffeezubereiter<br />
• Late Check Out bis 18.00 Uhr<br />
• 1 x pro Aufenthalt 30 Min.<br />
Massage<br />
• 1 Std. Tennis/Squash pro<br />
Aufenthalt<br />
• Kostenlose Nutzung des<br />
Health-Clubs<br />
• 1 x pro Aufenthalt 1 Stunde<br />
Internet im Marrnet Café<br />
• Spezielle Ermäßigungen für<br />
Wassersport<br />
• Butler-Service<br />
• VIP Paket zubuchbar p.P.<br />
€ 119 (pro Woche, EDV Code<br />
HRG645)<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 657<br />
http://mobile.fti.de/HRG602<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 47<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,2<br />
Strand 4,7<br />
Es sen & Trinken 4,1<br />
Sport & Freizeit 4,3<br />
Fa mi ly 4,5<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11,<br />
21=17 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• 1 x pro Woche Abendessen<br />
im italienischen Restaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 11.00 Uhr<br />
• Snacks an der Poolbar von<br />
12.00 bis 13.00 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Kuchen von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Eiscreme für Kinder von 12.00<br />
bis 17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr (auch in der Disco)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fußball, Volleyball, Tisch -<br />
tennis, Kicker<br />
• Deutsch sprechende<br />
Animation<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 212<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 587<br />
48<br />
http://mobile.fti.de/HRG589<br />
Ho tel Sea Star Beau Rivage BBBBb<br />
Hur g ha da<br />
La ge: Im Villenviertel und direkt am hoteleigenen<br />
Sandstrand mit traumhaften Ausblick auf das<br />
Rote Meer. Das Zentrum von Hurghada ist etwa<br />
2 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die Anlage verfügt über 293 Zimmer<br />
und bietet Lobby mit Rezeption, Safes, Lifts,<br />
Internetcafé (gegen Gebühr), diverse Restaurants,<br />
italienisches Restaurant (Reservierung<br />
erforderlich), Pub, Diskothek, Coffeeshop, Bankund<br />
Wechselautomaten, Arzt, Beautycenter,<br />
Shopping-Arkade und Wäscheservice. In der<br />
gepflegten Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Sonnenterrasse.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind<br />
inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
von 10.00 bis 12.00 und 15.00 bis 17.00 Uhr,<br />
Minidisco, Animation, Kinderpool und Kinderbuffet.<br />
Kinderstühle und Babybetten stehen zur<br />
Verfügung.<br />
Sport gegen Gebühr: Fit nessraum, Minigolf, Spa-<br />
Bereich mit Sauna, Jacuzzi, Hamam und Beautycenter<br />
im Hotel. Windsurfen, Tretboot- und<br />
Bananaboatverleih und Tauchschule mit Deutsch<br />
sprechendem Personal (PADI und SSI) am Strand<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Sitzecke, Bad/WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse mit Straßenblick (DZL)<br />
oder seitlichem Meerblick (DZK). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Hin weis: Das Betreten der Restaurants in Badekleidung<br />
ist nicht gestattet. Zum Abendessen<br />
sind angemessene Kleidung und lange Hosen<br />
bei den Herren obligatorisch.<br />
O Wohn bei spiel<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG589 DZL 2 1 3 - I 41 40 44 47 57 46 45 54<br />
HRG589 DZK 2 1 3 - I 45 44 47 51 61 50 48 57<br />
Preis Zusatzperson I 37 37 37 37 48 38 38 44<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 23 23 23 23 23 23 23 23<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 oder 21=17 Abflüge/Anreise 12.05.-23.06.13 oder 01.09.-29.09.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG57P (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Bel Air Azur Resort BBBB<br />
La ge: Im Feriengebiet Hurghada, ca. 250 m vom<br />
fein- bis grobkörnigen aufgeschütteten Sandstrand<br />
und ca. 2 km vom alten Ortskern Hurghada<br />
entfernt. Zum Flughafen sind es ca. 8 km.<br />
Aus stat tung: Die großzügige, komfortable Ferienanlage<br />
besteht aus dem Haupthaus und mehreren<br />
Wohngebäuden mit insgesamt 215 Zimmern.<br />
Zu den Einrichtungen zählen die Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetcafé (gegen Gebühr),<br />
mehrere Restaurants und eine Bar. Mittelpunkt<br />
der schön gestalteten Anlage bildet der beheizbare<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrassen<br />
und Snack-/Poolbar (saisonbedingt geöffnet).<br />
Liegen, Badetücher und Sonnendächer können<br />
am Pool wie auch am Strand kostenfrei genutzt<br />
werden. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />
Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Kidsclub<br />
(3-12 Jahre), separates Kinderbecken, Spielplatz<br />
und Spielhaus.<br />
Sport gegen Gebühr: Sport cen ter mit Sauna,<br />
Dampfbad, Jacuzzi, Massagen und Beautyanwendungen.<br />
Wassersport in der „Blue Water<br />
Tauchschule“ (unter deutscher Leitung) sowie<br />
Surfcenter. Die maximal 700 m breite und 800<br />
lange Lagune ist geeignet für Surfanfänger,<br />
außerhalb der Lagune finden die fortgeschrittenen<br />
Surfer ideale Bedingungen.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll und großzügig<br />
ausgestatteten Zimmer bieten Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Mini-<br />
kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-06.07. 07.07.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG801 DZT 2 1 3 - I 33 30 34 41 44 37 36 43<br />
HRG801 DZ 2 1 3 - I 39 35 38 46 50 39 38 49<br />
Preis Zusatzperson I 28 24 24 32 32 24 24 32<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 22 22 22 22 22 22 22 22<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG802 (Preise lt. System).<br />
Hur g ha da Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />
von 11.00 bis 12.00 Uhr<br />
• Tagsüber Snacks<br />
• Kaffee, Tee und Kuchen von<br />
16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Eiscreme für Kinder<br />
• Lokale alkoholische Getränke<br />
von 10.00 bis 2.00 Uhr, alkoholfreie<br />
Getränke bereits ab<br />
9.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennisplätze (Ausrüstung<br />
und Flutlicht gegen Gebühr),<br />
2 Squashplätze, Tischtennis,<br />
Beach-Volleyball, Boccia, Darts<br />
und Fitness<br />
• Leichte Tages- und Abendanimation<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 188<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 563<br />
http://mobile.fti.de/HRG801<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 49<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,1<br />
Strand 4,7<br />
Es sen & Trinken 4,8<br />
Sport & Freizeit 4,6<br />
Fa mi ly 4,6<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Kalte Snacks von 11.00 bis<br />
17.00 Uhr und warme Snacks<br />
von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Kuchen<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.30 bis<br />
02.00 Uhr<br />
• Tägliche Auffüllung der Minibar<br />
mit Wasser und Softdrinks<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), 4 Squashcourts,<br />
Fitnessraum, Basketball, Beach-Volleyball,<br />
Minifußball,<br />
Tischtennis, Gymnastik, Aerobic,<br />
Wassergymnastik, Boccia,<br />
Darts, Tretboote, Kanus und<br />
Schnorchelausrüstung<br />
• Abwechslungsreiche Tagesanimation<br />
sowie Abendunterhaltungsprogramme<br />
mit Live-<br />
Musik, Tanz und Shows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 205<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 580<br />
50<br />
http://mobile.fti.de/HRG484<br />
Ho tel Arabella Azur BBBB<br />
Hur g ha da<br />
La ge: Di rekt an einer kleinen, durch eine Mauer<br />
geschützten, aufgeschütteten Sandbucht, die Sie<br />
über Treppen erreichen. Das vorgelagerte Hausriff<br />
eignet sich ideal zum Schnorcheln und Tauchen.<br />
Das Zentrum von Hurghada mit Geschäften, Bars<br />
und Restaurants ist ca. 3 km entfernt. Zum Flughafen<br />
Hurghada sind es ca. 10 km.<br />
Aus stat tung: Das im nubischen Stil erbaute<br />
Ferienresort verfügt über 296 Zimmer in mehreren<br />
2-stöckigen Wohngebäuden. Es bietet eine<br />
Rezeption mit Safes, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
mehrere Restaurants (internationale,<br />
orientalische und italienische Küche), orientalisches<br />
Café, Bierkeller mit nationalen Getränken,<br />
Bars, Diskothek, Friseur, Wäschereiservice und<br />
eine an das Resort angrenzende Einkaufsarkade.<br />
In die gepflegte Außenanlage fügen sich ein großer<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Swim-up-Bar<br />
sowie ein kleiner Süßwasserpool mit Sonnenterrasse<br />
sowie Pool-/Snackbar ein. Die Benutzung<br />
der Liegen, Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme<br />
ist am Pool wie auch am Strand mit<br />
Beachbar inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
(4-12 Jahre), separates Kinderbecken, Abenteuerspielplatz<br />
sowie Minidisco und Babysitter-Service<br />
auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Sport gegen Gebühr: Whirl pool, Sauna, Hamam,<br />
Massagen und Wassersportcenter am Strand<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die im nubischen Stil eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar,<br />
Klimaanlage, gemauerte Betten und kleinen<br />
Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Wahlweise buchbar mit<br />
Meerblick (DZM). Einzelzimmer sind Doppel -<br />
zimmer zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-06.07. 07.07.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG484 DZT 2 1 3 - I 38 33 36 44 47 42 41 47<br />
HRG484 DZ 2 1 3 - I 43 38 42 51 54 47 46 53<br />
HRG484 DZM 2 1 2 1 I 49 44 47 56 60 53 52 59<br />
Preis Zusatzperson I 25 20 20 30 30 25 25 30<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 25 25 25 25 25 25 25 25<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG11P (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ara bia Azur Beach Resort BBBB<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Strand gelegen<br />
und umgeben von flachen, künstlich angelegten<br />
Lagunen. Ein großes Korallenriff direkt vor der<br />
Hotelanlage lädt zum Schnorcheln und Tauchen<br />
ein. Das Zentrum Hurghadas ist etwa 3 km entfernt.<br />
Der Flughafen von Hurghada liegt in ca.<br />
8 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Das Resort verfügt über insgesamt<br />
526 Zimmer in 2 dreistöckigen Wohngebäuden.<br />
Es bietet eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Safes, gemütliche Aufenthaltsräume, mehrere<br />
Buffet- und A-la-carte-Restaurants (mit internationaler<br />
Küche, unter anderem orientalisch,<br />
asiatisch sowie italienisch) mit Terrasse, ein -<br />
ladende Bars, Billardsalon, Shopping-Arkade,<br />
Shopping-Center „Ali Baba Bazaar“, Diskothek<br />
und Internetcafé (gegen Gebühr). Mittelpunkt<br />
der Anlage ist der große Meerwasser-Swimmingpool,<br />
umgeben von Sonnenterrassen mit Poolbar.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am<br />
Pool und Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
(3-12 Jahre), separates Kinderbecken, Süßwasser-<br />
Planschbecken, Kinderspielplatz und Spielhaus.<br />
Sport gegen Gebühr: He alth- und Beautycenter<br />
mit Sauna, Dampfbad, Jacuzzi, Massagen und<br />
kosmetischen Behandlungen sowie Tauch- und<br />
Surfcenter durch lokale Anbieter. Die maximal<br />
700 m breite und 800 m lange Lagune ist ideal<br />
für Surfanfänger, außerhalb der Lagune finden<br />
die fortgeschrittenen Surfer ideale Bedingungen.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten,<br />
geräumigen Zimmern verfügen über Bad/WC,<br />
Föhn, Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Minibar (inklusive),<br />
Tee-/Kaffeezubereiter, Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppel -<br />
zimmer zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-06.07. 07.07.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG383 DZT 2 2 3 - I 37 33 36 42 45 41 40 44<br />
HRG383 DZ 2 2 3 - I 42 38 42 49 52 46 45 51<br />
Preis Zusatzperson I 31 28 28 35 35 31 31 35<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 22 22 22 22 22 22 22 22<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG83P (Preise lt. System).<br />
Hur g ha da Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittagessen und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />
von 11.00 bis 12.00<br />
Uhr<br />
• Tagsüber Snacks und Eis -<br />
creme<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Kuchen von 16.00 bis 18.00<br />
Uhr<br />
• Lokale alkoholische Getränke<br />
von 10.00 bis 2.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholfreie Getränke<br />
von 9.00 bis 2.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennisplätze (Flutlicht und<br />
Trainerstunden gegen Gebühr),<br />
4 Squashcourts, Fitnessraum,<br />
Tischtennis, Billard,<br />
Beach-Volleyball, Boccia und<br />
Darts<br />
• Leichte Tages- und Abend -<br />
animation<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 205<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 580<br />
http://mobile.fti.de/HRG383<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 51<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />
von 11.00 bis 12.00<br />
Uhr<br />
• Tagsüber Snacks<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische Getränke<br />
von 10.00 bis 2.00 Uhr (alkoholfreie<br />
Getränke bereits ab<br />
9.00 Uhr)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 3 Tennissandplätze (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), 2 Squash -<br />
plätze, Fitnessraum, Tisch -<br />
tennis, Beach-Volleyball,<br />
Boccia, Minigolf und Billard<br />
• Leichtes Tages- und Abend -<br />
animationsprogramm mit<br />
Spielen, sportlichen Wett -<br />
bewerben, Live-Musik, Shows<br />
und Folklore<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 188<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 563<br />
52<br />
http://mobile.fti.de/HRG384<br />
Gif tun Azur Resort BBBB<br />
Hur g ha da<br />
La ge: Di rekt am flach abfallenden Strand gelegen,<br />
umgeben von künstlich angelegten Lagunen. Das<br />
Zentrum von Hurghada-Sakkala ist ca. 4 km und<br />
das Zentrum von Dahar ca. 8 km entfernt. Zum<br />
Flughafen sind es ca. 4 km.<br />
Aus stat tung: Die Ferienanlage ist von üppigen<br />
Gärten und Palmen umgeben und bietet seinen<br />
Gästen ingesamt 522 Zimmer, Bungalows und<br />
Suiten. Sie bietet eine großzügige Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Safe (inklusive), Internetcafé/<br />
WLAN (gegen Gebühr), gemütliche Aufenthaltsräume,<br />
Hauptrestaurant, orientalisches Buffetrestaurant,<br />
italienisches A-la-carte-Restaurant,<br />
mehrere Bars, Billardsalon, Shopping-Arkade<br />
sowie eine Diskothek. Mittelpunkt der Anlage<br />
bildet die attraktiv gestaltete Süßwasser-Poollandschaft,<br />
umgeben von Sonnenterrassen mit<br />
Pool-/Snackbar. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA und Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Deutsch sprechende Betreuung<br />
im Miniclub (3-12 Jahre), 2 Kinderbecken<br />
und ein Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: He alth- und Beautycenter<br />
mit Sauna, Dampfbad, Jacuzzi, Massagen und<br />
kosmetische Behandlungen sowie Tauch- und<br />
Surfcenter durch lokale Anbieter. Die maximal<br />
700 m breite und 800 m lange Lagune ist ideal<br />
für Surfanfänger, außerhalb der Lagune finden<br />
die fortgeschrittenen Surfer ideale Bedingungen.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer in den Reihenbungalows<br />
liegen in der weitläufigen Gartenanlage,<br />
sind freundlich eingerichtet und verfügen über<br />
Bad/WC, Föhn, Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Minibar<br />
(inklusive), Kaffee-/Teezubereiter (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern buchbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Bei ansonsten<br />
gleicher Ausstattung wie die DZ befinden sich<br />
die Doppelzimmer Superior in Strandnähe im<br />
sogenannten T-Block und verfügen über einen<br />
O Wohn bei spiel<br />
Mietsafe und seitlichen Meerblick. Maximale<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-06.07. 07.07.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG384 DZT 2 2 2 2 I 33 30 34 41 44 37 36 43<br />
HRG384 DZ 2 2 3 - I 39 36 39 46 50 43 42 49<br />
HRG384 DS 2 2 2 2 I 45 42 45 52 55 48 47 55<br />
Preis Zusatzperson I 28 25 25 32 32 28 28 32<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 22 22 22 22 22 22 22 22<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG646 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Grand Seas Hostmark Resort BBBB<br />
La ge: Di rekt an einer schönen Bucht mit langem,<br />
flach abfallendem Sandstrand ca. 15 km südlich<br />
von Hurghada. Der Flughafen befindet sich in ca.<br />
10 km Entfernung. Einmal täglich kostenloser<br />
Shuttleservice nach Dahar.<br />
Aus stat tung: Das Resort verfügt über 226 Zimmer<br />
und bietet einen geräumigen Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, Lift, WLAN (gegen Gebühr),<br />
Hauptrestaurant, italienisches A-la-carte-Restaurant,<br />
24-Stunden-Coffeeshop, kleine Geschäfte,<br />
Apotheke, 24-Std. Arztservice und Diskothek. In<br />
dem gepflegten Garten befindet sich die attraktiv<br />
gestaltete Süßwasser-Swimmingpoollandschaft<br />
mit Poolbar und Sonnenterrassen. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool<br />
und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Deutsch sprechende Betreuung<br />
im Miniclub (4 - 10 Jahre), integriertes<br />
Kinderbecken und 2 Spielplätze am Strand.<br />
Sport/Unterhaltung: Nach Verfügbarkeit: 2 Tennisplätze<br />
(Flutlicht gegen Gebühr), Beach-Volleyball,<br />
Fitnessraum und Darts. Gegen Gebühr: Billard<br />
und Schnorchelausrüstung. Banana Boat,<br />
Wasserski, Surfen und Tauchschule unter deutscher<br />
Leitung durch örtliche Anbieter. Im haus -<br />
eigenen Health-Center können Sie sich gegen<br />
Gebühr in der Sauna, im Dampfbad, im Jacuzzi<br />
oder bei wohltuenden Massagen und Peelings<br />
entspannen. Tagesanimation sowie mehrmals<br />
wöchentlich Abendunterhaltung mit Shows und<br />
Live-Musik.<br />
Dop pel zim mer: Hüb sch und komfortabel möblierte<br />
Zimmer mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und<br />
Balkon oder Terrasse mit Gartenblick (DZG). Bei<br />
gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl<br />
von Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise<br />
auch buchbar mit Meerblick (DZM).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />
O Wohn bei spiel<br />
Familienzimmer sehr geräumig und verfügen<br />
über 3 Doppelbetten. Minimale Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, maximale Belegung: 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension beinhaltet<br />
Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />
Wahlweise können Sie auch bei vorheriger<br />
Reservierung und gegen Aufpreis à la carte<br />
speisen.<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-31.08. 01.09.-28.09. 29.09.-31.10.<br />
HRG738 DZT 2 1 3 - H 24 28 33 41 38 27 26 40<br />
HRG738 DZG 2 1 3 - H 27 32 36 46 44 31 29 45<br />
HRG738 DZM 2 1 3 - H 39 43 47 57 55 42 40 57<br />
HRG738 FZG 2 2 3 1 H 31 35 39 50 47 34 33 49<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-13 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 17 17 17 17 17 17 17 17<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG29P (Preise lt. System).<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
Hur g ha da Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,5<br />
Strand 5,1<br />
Es sen & Trinken 4,2<br />
Sport & Freizeit 4,1<br />
Fa mi ly 4,4<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform im<br />
Hauptrestaurant<br />
• Snacks an der Poolbar von<br />
12.30 bis 15.00 Uhr<br />
• Nachmittags Snacks & Kuchen<br />
von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke (glasweise)<br />
von 10.00 bis 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennisplätze (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Beach-Volleyball,<br />
Fitnessraum und Darts<br />
• Tagesanimation sowie mehrmals<br />
wöchentlich Abendunterhaltung<br />
mit Shows, Folklore<br />
und Live-Musik<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 163<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 538<br />
http://mobile.fti.de/HRG738<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 53<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,3<br />
Strand 4,5<br />
Es sen & Trinken 4,0<br />
Sport & Freizeit 3,8<br />
Fa mi ly 3,7<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.30 bis 13.00 Uhr<br />
• Snacks von 14.30 bis 16.00<br />
und 22.00 bis 23.00 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee/Tee und<br />
Kuchen von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
• Eiscreme für Kinder von<br />
16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Auswahl an lokalen alkoholischen<br />
und alkoholfreien<br />
Getränken von 11.00 bis<br />
23.00 Uhr<br />
• Tägliche Auffüllung der<br />
Minibar mit einem kleinen<br />
Mineralwasser pro Person<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Dart, Tischfußball und<br />
Beach-Volleyball<br />
• Täglich tagsüber und abends<br />
internationales Animationsprogramm<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 200<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 575<br />
54<br />
http://mobile.fti.de/HRG940<br />
Ho tel Bella Vista BBBB<br />
Hur g ha da<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Sandstrand mit<br />
Panoramablick auf das Rote Meer gelegen. Zum<br />
Ortsteil Sakala mit Geschäften, Restaurants und<br />
Cafés sind es nur wenige Gehminuten.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige Anlage mit insgesamt<br />
270 Zimmern auf 4 Etagen verfügt über einen<br />
Empfangsbereich mit Rezeption und Mietsafes,<br />
Internetecke/WLAN (gegen Gebühr), Aufenthaltsbereich,<br />
Hauptrestaurant, Strandrestaurant,<br />
Bars, Geschäften, Friseur, Spielzimmer und<br />
Diskothek (ab 18 Jahren). In der großzügigen<br />
Gartenanlage befindet sich der Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Blick zum Strand. Liegen,<br />
Auflagen und Sonnenschirme sind am Pool sowie<br />
am Strand inklusive. Für die kleinen Gäste gibt<br />
es einen Kinderspielplatz und einen Kinderpool.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa ge, Billard und Tischtennis<br />
im Hotel sowie Wassersportangebote am<br />
Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei<br />
gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern buchbar (DZT).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Die Zimmer<br />
sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
etwas größer und verfügen zusätzlich<br />
über zwei Extrabetten für die 3. und 4. Person.<br />
Minimale / Maximale Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-18.05. 19.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG940 DZT 2 1 3 - I 33 32 35 38 45 43 36 44<br />
HRG940 DZ 2 1 3 - I 35 34 37 41 47 45 38 47<br />
HRG940 FZ 2 2 2 2 I 35 34 37 41 47 45 38 47<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-13 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 18 18 18 18 18 18 18 18<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 02.06.-30.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG15P (Preise lt. System).<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Sun ri se Crystal Bay Resort BBBBB<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Lagunenstrand,<br />
nur ca. 20 Fahrminuten vom Zentrum Hurghadas<br />
und vom Flughafen entfernt. Ein neu gebautes<br />
Einkaufszentrum ist in ca. 10 Gehminuten zu<br />
erreichen.<br />
Aus stat tung: Das elegante Haus mit 364 Zimmern<br />
bietet eine große Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Internetcafé/WLAN in der Lobby, 5 Restaurants,<br />
6 Bars und Diskothek. In der weitläufigen Gartenanlage<br />
befinden sich 2 große Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Sonnenterrasse. Die Benutzung<br />
der Liegen, Badetücher und Sonnenschirme ist<br />
am Pool und am Strand inklusive (1 x pro Tag<br />
und Person). Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Täg lich stundenweise Betreuung im<br />
Miniclub (3-12 Jahre), separates und integriertes<br />
Kinderbecken, Kinderbuffet und Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gen und Schönheitsbehandlungen<br />
im Spa-Bereich (ab 16 Jahre) sowie<br />
diverse Wassersportarten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSG): Die geschmackvoll<br />
eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, Safe, LCD-TV, Minibar, Klimaanlage<br />
sowie Balkon oder Terrasse.<br />
Dop pel zim mer Deluxe (DX): Bei sonst gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer Superior<br />
sind die Doppelzimmer Deluxe geräumiger.<br />
Ju nior sui ten (PJ, 2-4 Personen): Bei sonst gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe verfügen<br />
die Juniorsuiten zusätzlich über eine Sitz-<br />
ecke. Minimale Belegung: 2 Erwachsene, maximale<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder bzw.<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
O Wohn bei spiel Doppelzimmer Deluxe<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-10.08. 11.08.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-19.10. 20.10.-31.10.<br />
HRG619 DSG 2 1 2 1 S 76 79 95 82 80 79 94 82<br />
HRG619 DX 2 2 3 1 S 81 84 100 88 86 84 99 87<br />
HRG619 PJ 2 2 3 1 S 98 101 117 105 102 101 116 104<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson S 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-13 J. S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 02.06.-30.06.13 oder 01.09.-15.09.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG682 (Preise lt. System).<br />
All Inclusive Plus<br />
Hur g ha da Ägyp ten<br />
S = All Inclusive+<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 25% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks 12.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee/Tee und<br />
Gebäck<br />
• Eiscreme für Kinder zu ausgewählten<br />
Zeiten<br />
• Mitternachtssnack<br />
• Lokale alkoholische Getränke,<br />
Cocktails und Softdrinks<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr (kein<br />
Ausschank von Alkohol von<br />
6.00 bis 10.00 Uhr)<br />
• Füllung der Minibar (bei Anreise<br />
und nach 1 Woche mit<br />
Softdrinks, täglich mit Wasser)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum (ab 12 Jahre),<br />
Spa (ab 16 Jahre, Reservierung<br />
erforderlich): Sauna, Jacuzzi,<br />
Dampfbad<br />
• Beachvolleyball, Tischtennis,<br />
Darts, Aerobic, Wasserpolo,<br />
Billard, Tennis mit Flutlicht<br />
• Täglich abwechslungsreiches<br />
Animations- und Abendprogramm<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
p.P. ab € 419<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 794<br />
http://mobile.fti.de/HRG619<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 55<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen vom Buffet<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.30 bis 12.00 Uhr im Beach<br />
Restaurant<br />
• Snacks von 10.30 bis 17.00<br />
Uhr<br />
• Late Snacks von 22.00 bis<br />
24.00 Uhr im Hauptrestaurant<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr an wechselnden<br />
Bars<br />
• 1 Flasche Mineralwasser bei<br />
Ankunft pro Zimmer<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Sauna, Tischtennis,<br />
Billard, Windsurfing<br />
und Kiten (Coach gegen<br />
Gebühr), Tischfußball<br />
• Massage (20 Minuten pro<br />
Aufenthalt)<br />
• Tagesanimation und regelmäßige<br />
Abendunterhaltung<br />
• Eintritt in Diskothek<br />
(Getränke gegen Gebühr)<br />
Son sti ges<br />
• WLAN im Lobbybereich<br />
• Nutzung der Internetecke<br />
h Zusätzliches Plus +<br />
Am Abreisetag steht Ihnen Ihr<br />
Zimmer inklusive der gebuchten<br />
Verpflegung bis 17.00 Uhr<br />
zur Verfügung (nach Verfügbarkeit).<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 200<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 575<br />
56<br />
http://mobile.fti.de/HRG701<br />
Mi ra ge New Hawaii Resort & Spa BBBB<br />
Hur g ha da<br />
La ge: Süd lich von Hurghada, direkt am hotel -<br />
eigenen Sandstrand. Das Zentrum von Hurghada<br />
ist ca. 8 km und der Flughafen ca. 6 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das weitläufig angelegte Resort<br />
verfügt insgesamt über 438 Zimmer und besteht<br />
aus einem 5-stöckigen Hauptgebäude und mehreren<br />
3-stöckigen Nebengebäuden. Zu den Annehmlichkeiten<br />
zählen eine Empfangshalle mit<br />
Rezeption, Lifts, Internetecke/WLAN, Hauptrestaurant,<br />
mehrere Themenrestaurants (italienische,<br />
orientalische und asiatische Küche), Bars,<br />
Souvenirshop und Arzt (im Haus). Im Außenbereich<br />
finden Sie 3 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar. Die<br />
Benutzung der Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher ist am Pool und am Strand<br />
inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
(4-11 Jahre), Minidisco, Spielplatz, 2 Kinderbecken,<br />
Kidsecke im Hauptrestaurant.<br />
Sport gegen Gebühr: Spa be reich mit Hamam,<br />
Massage- und Beautyanwendungen. Aqua- und<br />
Tauchcenter.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer (ca. 32 qm) verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe,<br />
Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Bei gleicher Ausstattung sind in begrenzter<br />
Anzahl Low Cost-Zimmer buchbar (DZT). Wahlweise<br />
auch mit Meerblick (DZM).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4-5 Personen): Bei sonst<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer sind<br />
die Familienzimmer geräumiger (ca. 67 qm) und<br />
bieten zusätzlich einen optisch abgetrennten<br />
Schlafbereich für die Kinder. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG701 DZT 2 1 3 - I 34 32 35 38 45 38 37 44<br />
HRG701 DZ 2 1 3 - I 36 34 37 41 47 41 39 47<br />
HRG701 DZM 2 1 3 - I 42 39 43 46 53 46 45 52<br />
HRG701 FZ 2 2 3 2 I 48 45 48 52 59 52 51 58<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG702 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Coral Beach Rotana Resort BBBB<br />
La ge: Di rekt am 1.200 m langen, hoteleigenen<br />
Sandstrand. Einkaufsmöglichkeiten und Cafés<br />
befinden sich in ca. 5 km Entfernung. Nach Hurghada<br />
sind es ca. 25 km (Shuttlebus, 1 x pro<br />
Woche inklusive).<br />
Aus stat tung: Die weitläufige Anlage besteht aus<br />
einem Hauptgebäude und mehreren Reihenbungalows<br />
mit insgesamt 369 Zimmern. Sie bietet<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Sitzgelegenheiten,<br />
Bankautomaten, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, mediteranes<br />
Restaurant „Atlantis“, 3 Bars, Geschäfte<br />
und Diskothek. In der gepflegten Gartenanlage<br />
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools (einer<br />
davon beheizbar) und Sonnenterrassen. Die<br />
Benutzung der Liegen, Auflagen, Badetücher und<br />
Sonnenschirme ist inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard und Amexco. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste bietet das<br />
Hotel einen Miniclub (4-12 Jahre, von 10.00 bis<br />
12.30 Uhr und von 15.00 bis 17.00 Uhr), ein integriertes<br />
Kinderbecken, Babybetten und einen<br />
Spielplatz. Babysitter-Service auf Anfrage gegen<br />
Gebühr.<br />
Sport gegen Gebühr: 2 Tennissandplätze sowie<br />
einen Wellnessbereich im Hotel. Windsurfen<br />
und PADI-Tauchschule durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer befinden sich<br />
in Reihenbungalows und bieten Bad/WC, Föhn,<br />
Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Terrasse mit Gartenblick (DZG).<br />
Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an<br />
Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise<br />
buchbar zur Meerseite (DZS) oder mit Meerblick<br />
(DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG588 DZT 2 2 3 1 I 34 33 36 39 52 37 36 60<br />
HRG588 DZG 2 2 3 1 I 36 35 38 42 54 39 38 62<br />
HRG588 DZS 2 2 3 1 I 40 39 43 46 59 44 43 67<br />
HRG588 DZM 2 2 3 1 I 44 43 46 50 62 47 46 70<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 19.05.-30.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG20P (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Hur g ha da Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,2<br />
Strand 5,0<br />
Es sen & Trinken 3,9<br />
Sport & Freizeit 3,7<br />
Fa mi ly 4,3<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.2013<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• 1 x pro Aufenthalt Abend -<br />
essen im italienischen Restaurant<br />
„La Traviata“ (Reservierung<br />
erforderlich)<br />
• Tagsüber Snacks<br />
• Eiscreme für Kinder von 15.00<br />
bis 16.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke (außer Wein)<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />
• Wein während dem Mittagund<br />
Abendessen im Haupt -<br />
restaurant<br />
• 1 Flasche Wasser täglich pro<br />
Zimmer<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Volleyball, Boccia, Darts<br />
• 1x pro Woche 30 min. Tennis<br />
(Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis,<br />
Billard und Kicker<br />
• Täglich Animations -<br />
programm<br />
• Abends Live-Band und einmal<br />
wöchentlich orientalische<br />
Folklore-Show<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 194<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 569<br />
http://mobile.fti.de/HRG588<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 57<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,3<br />
Strand 4,7<br />
Es sen & Trinken 3,9<br />
Sport & Freizeit 4,3<br />
Fa mi ly 4,5<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks an der Poolbar und an<br />
der Strandbar<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck<br />
• Eiscreme von 12.00 bis 13.00<br />
Uhr und 15.30 bis 17.00 Uhr<br />
• Spätes Abendessen von<br />
22.00 bis 23.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.30 bis<br />
24.00 Uhr<br />
• Täglich Auffüllung der Minibar<br />
mit einer Flasche Wasser<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze, 1 Squashcourt<br />
(je 1 Stunde pro Tag,<br />
Equipment und Flutlicht nicht<br />
inklusive)<br />
• Fitnessraum, Billard, Tischtennis,<br />
Minigolf und Volleyball<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 573<br />
58<br />
http://mobile.fti.de/HRG546<br />
Hil ton Long Beach BBBB<br />
Hur g ha da<br />
La ge: In ruhiger Lage direkt am flach abfallenden,<br />
breiten Sandstrand. Zum Ortszentrum von<br />
Hurghada mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind es ca. 22 km. Der<br />
Flughafen von Hurghada liegt in etwa 14 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige Anlage verfügt über<br />
insgesamt 912 Zimmer, die sich im Haupthaus,<br />
im Nebengebäude und einer weitläufigen Villen-<br />
Gegend verteilen. Das Hotel bietet eine elegante<br />
Empfangshalle mit Rezeption, WLAN (gegen<br />
Gebühr), Wiener Café (10.30 bis 18.30 Uhr), Aqua<br />
Lounge, 2 Hauptrestaurants, A-la-Carte-Restaurant<br />
sowie Geschäfte und eine Arztpraxis. Im<br />
Außenbereich liegen die große Süßwasser-Poollandschaft<br />
und Sonnenterrasse mit Pool- und<br />
Snackbar sowie 2 Strandbars. Weitere 4 Pools<br />
verteilen sich auf die gesamte Anlage. Die<br />
Benutzung der Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher ist am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard und Diners Club.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) täglich von 9.00 bis<br />
21.00 Uhr mit internationaler Betreuung und<br />
Minidisco, 2 Kinderpools sowie 2 Spielplätze.<br />
Sport gegen Gebühr: He alth Club mit Sauna,<br />
Jacuzzi, diversen Anwendungen und Fitness-Bar,<br />
Whirlpool und Massage sowie Tauchcenter und<br />
Aqua Center durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die modern eingerichteten und<br />
geräumigen Doppelzimmer befinden sich in<br />
Villen in der Nähe der Familiengebäude und<br />
bieten Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV<br />
mit deutschen Sendern, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit<br />
Garten blick (DZG). Wahlweise ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Doppelzimmern verfügbar<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Comfort-Zimmer (DCM): Die Comfort-Zimmer<br />
liegen im Hauptgebäude oder in den Villen in<br />
der Nähe des Hauptgebäudes. Sie sind wie die<br />
Doppelzimmer ausgestattet und verfügen über<br />
O Wohn bei spiel<br />
Meerblick. EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 - 5 Personen): Die se Zimmer<br />
in dem 3-stöckigen Familiengebäude sind wie<br />
die Doppelzimmer ausgestattet. Sie verfügen<br />
über 2 getrennte Schlafzimmer mit 2 Bädern,<br />
teilweise Terrasse oder Panoramafenstern und<br />
Garten- oder Poolblick. Sie befinden sich in der<br />
Nähe des Miniclubs und haben einen eigenen<br />
Poolbereich. Min. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-03.08. 04.08.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-28.09. 29.09.-31.10.<br />
HRG546 DZT 2 1 2 1 I 39 37 42 46 55 52 51 68<br />
HRG546 DZG 2 1 2 1 I 43 41 46 50 60 57 56 75<br />
HRG546 DCM 2 1 2 1 I 43 41 46 50 60 57 56 75<br />
HRG546 FZ 2 3 3 2 I 54 52 57 61 71 69 68 86<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der preis 1. Kind 2-13 J. I 0 0 0 0 1 0 0 0<br />
Kin der preis 2. Kind 2-5 J. I 0 0 0 0 1 0 0 0<br />
Kin der preis 2. Kind 6-13 J. I 23 23 23 23 23 23 23 23<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 65% 65% 65% 65% 65% 65% 65% 65%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 31.03.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 26.05.-02.06.13 oder 23.06.-30.06.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG32P (Preise lt. System).<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Mer cu re Hurghada BBBB<br />
La ge: Di rekt am langen Sandstrand südlich von<br />
Hurghada gelegen. Zum Zentrum von Hurghada<br />
mit Bars, Restaurants und Geschäften sind es<br />
etwa 12 km (Shuttleservice gegen Gebühr). Die<br />
Entfernung zum Flughafen beträgt ca. 5 km.<br />
Aus stat tung: Die Architektur des Hauses besticht<br />
durch den andalusischen Baustil. Die großzügig<br />
gestaltete Anlage verfügt über 312 Zimmer in<br />
mehreren 3-stöckigen Gebäuden. Sie bietet eine<br />
elegante Empfangshalle mit Rezeption, WLAN in<br />
der Lobby (inklusive), Hauptrestaurant, orientalisches<br />
A-la-carte-Restaurant, A-la-carte-Fisch -<br />
restaurant, 5 Bars, eine Auswahl an Geschäften<br />
in Form eines arabischen Bazars und eine Diskothek.<br />
Für Veranstaltungen steht ein Amphi -<br />
theater zur Verfügung. In der Außenanlage befinden<br />
sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Poolbar sowie eine Sonnenterrasse. Die<br />
Benutzung der Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher ist am Pool und am Strand inklusive.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landes kategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: 6 x wöchentlich stundenweise Betreuung<br />
im Miniclub (4-12 Jahre), separates Kinderbecken<br />
und Spielplatz, abends Kindershow.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gen, Hamam, Sauna<br />
und Billard im Hotel. Tauchcenter, Segeln, Windund<br />
Kitesurfen, Katamaran und Reiten durch<br />
lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die ansprechend eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Tele-<br />
fon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Balkon (DZ). Wahlweise auch<br />
mit Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG592 DZ 2 1 2 1 I 37 36 39 43 56 54 45 65<br />
HRG592 DZM 2 1 2 1 I 48 47 51 54 68 65 56 76<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-13 J. I/S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 02.06.-23.06.13 oder 07.07.-21.07.13<br />
Hur g ha da Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,8<br />
Strand 5,2<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 4,9<br />
Fa mi ly 5,0<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück<br />
• Tagsüber Snacks und Eis -<br />
creme 13.00-17.00 Uhr<br />
• Kaffee, Tee, Kuchen und<br />
Gebäck<br />
• Lokale alkoholische Getränke<br />
und Softdrinks 10.00-24.00<br />
Uhr<br />
• 1 Flasche Wasser pro<br />
Person/Tag in der Minibar<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnesscenter, 4 Tennishartplätze,<br />
2 Squashcourts (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Sauna<br />
und Jacuzzi (von 14.00-19.00<br />
Uhr)<br />
• Vielfältige Animation mit<br />
Tischtennis, Minigolf und<br />
Aerobic<br />
h All Inclusive Plus<br />
Zu sätz lich zu den oben<br />
genannten All Inclusive<br />
Leistungen erhalten Sie:<br />
• 1 x pro Aufenthalt Abend -<br />
essen im orientalischen<br />
A-la-carte-Restaurant und im<br />
A-la-carte-Fischrestaurant<br />
• 1 x pro Aufenthalt 30 min.<br />
Reiten für Kinder<br />
• 1 x pro Aufenthalt Shuttlebus<br />
nach Hurghada<br />
• 1 Std. Schnupper-Windsurfen<br />
• AI-Plus-Bar von 10.00 - 24.00<br />
Uhr mit frisch gepressten<br />
Säften, Obst, Kuchen und<br />
Snacks<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 579<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG46P (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />
http://mobile.fti.de/HRG592<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 59<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten Hur g ha da<br />
Ibe ro tel Aquamarine Resort BBBBB<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,6<br />
Strand 4,2<br />
Es sen & Trinken 4,8<br />
Sport & Freizeit 4,7<br />
Fa mi ly 5,1<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.30 bis 11.30 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee<br />
und Gebäck<br />
• Eis und Snacks von 12.00 bis<br />
17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr<br />
• 1 x pro Woche Galadinner in<br />
Buffetform<br />
• Dine Around in den A-la-carte-Restaurants<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, tagsüber 4 Tennishartplätze<br />
und Schläger,<br />
Tischtennis, Volleyball, Boccia,<br />
Wasserball und -gymnastik,<br />
Darts, Multifunktionssportplatz<br />
• 2 Aqua Parks mit insgesamt<br />
11 Wasserrutschen, davon 7<br />
Rutschen für Kinder ab 10 Jahren<br />
oder für Kinder ab 1,20 cm<br />
• Täglich wechselndes Animationsprogramm<br />
mit Shows<br />
h Kinderbelegung<br />
60<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Sandstrand von<br />
Hurghada. Die Entfernung zum Flughafen beträgt<br />
ca. 17 km. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten<br />
befinden sich in etwa 3 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Das komfortable Resort mit 1301<br />
Zimmern bietet eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />
2 Internetecken (gegen Gebühr), 2 Hauptrestaurants<br />
mit Themenabenden (mediterrane,<br />
asiatische, italienische und orientalische Küche),<br />
4 A-la-carte-Restaurants (libanesisch, asiatisch,<br />
italienisch und Fischspezialitäten), Bars, Shops,<br />
Arztservice (gegen Gebühr) und Amphitheater.<br />
In der Gartenanlage befinden sich eine großzügig<br />
angelegte Poollandschaft mit 18 Süßwasser-<br />
Swimmingpools, Sonnenterrasse und 3 Poolbars.<br />
Die Nutzung der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
ist am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard und Amexco. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Kin der: Im Manolito Club wird für Kinder von 3<br />
bis 12 Jahren jeder Tag ein toller Tag: „Entdecken<br />
& Erleben“, neue Freunde kennenlernen und<br />
Spielmöglichkeiten, die kaum Wünsche offen<br />
lassen! Unsere Ganztagsbetreuung (5 x pro Woche<br />
von 10 bis 19 Uhr und einmal sogar bis 22<br />
Uhr) schafft flexible Auszeiten für Mami und<br />
Papi. (Detaillierte Informationen zum Programm<br />
und Angebot auf Seite 15). Der Manolito Club ist<br />
von Mai bis Oktober geöffnet, natürlich mit<br />
deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern.<br />
Außerdem bietet das Hotel spezielle<br />
Kindermenüs, einen überdachten Spielplatz und<br />
einen integrierten Kinderpool.<br />
Sport gegen Gebühr: Im Wellness Center können<br />
Sie sich entspannen und mit verschiedenen Massagen<br />
und Anwendungen rundum verwöhnen<br />
lassen. Tauchcenter am Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer sind mit Dusche,<br />
separatem WC, Föhn, Telefon, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter (täglich kostenlose<br />
Auffüllung), Klimaanlage sowie Balkon<br />
oder Terrasse ausgestattet (DZ). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine geringe Anzahl an Low<br />
Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Bei gleicher Ausstattung<br />
jedoch etwas kleiner sind Economy-<br />
Zimmer buchbar (DM).<br />
Dop pel zim mer Superior: Die Doppelzimmer<br />
Superior sind bei gleicher Ausstattung wie die<br />
DZ etwas geräumiger (DSP). Wahlweise auch<br />
mit Meerblick buchbar (DSM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (2-4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />
geräumiger (ca. 40 qm) und verfügen<br />
über 2 Sofabetten. Eine Trennung des<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Wohn bei spiel<br />
Zimmers ist durch eine Holztür möglich (FZ). Bei<br />
gleicher Ausstattung ist das Familienzimmer<br />
Superior mit ca. 50 qm geräumiger (FS). Wahlweise<br />
auch mit kleinem Privatpool buchbar (FXP).<br />
Minimale Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, Maximale<br />
Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kinder.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-18.05. 19.05.-28.06. 29.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG758 DZT 2 - 2 - S 49 44 47 51 59 57 50 67<br />
HRG758 DM 2 - 2 - S 51 46 50 53 62 60 53 71<br />
HRG758 DZ 2 1 2 1 S 54 48 52 55 64 62 55 74<br />
HRG758 DSP 2 1 2 1 S 57 52 55 59 68 65 59 77<br />
HRG758 DSM 2 1 2 1 S 70 65 69 72 81 79 72 90<br />
HRG758 FZ 2 2 3 1 S 63 58 61 64 73 71 64 83<br />
HRG758 FS 2 2 3 1 S 65 60 63 66 75 73 66 85<br />
HRG758 FXP 2 2 3 1 S 82 77 80 83 92 90 83 102<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson S 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Ra bat te<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.01.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 02.06.-16.06.13 oder 01.09.-15.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG34P (Preise lt. System).<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
Hur g ha da Ägyp ten<br />
S = All Inclusive+<br />
All Inclusive Plus<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
p.P. ab € 251<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 626<br />
http://mobile.fti.de/HRG758<br />
61<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 3,8<br />
Strand 5,1<br />
Es sen & Trinken 3,2<br />
Sport & Freizeit 3,4<br />
Fa mi ly 4,1<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• 1 x pro Woche Abendessen<br />
im italienischen A-la-carte-<br />
Restaurant<br />
• Snacks von 10.00 bis 13.00<br />
Uhr an der Pool-/Snackbar und<br />
von 15.00 bis 18.00 Uhr an der<br />
Lobbybar<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
23.00 Uhr<br />
• 1 Flasche Wasser pro Person<br />
und Tag (auf dem Zimmer)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Tischtennis,<br />
Speedminton, Boccia, Darts<br />
• Tages- und Abendanimation,<br />
Shows, Live-Musik<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 225<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 600<br />
62<br />
http://mobile.fti.de/HRG850<br />
Old Palace Resort BBBBB<br />
Hur g ha da • Sahl Hasheesh<br />
€ 30 gespart 1<br />
La ge: Im exklusiven Sahl Hasheesh direkt am<br />
Sandstrand, ca. 18 km südlich vom Flughafen und<br />
ca. 20 Fahrminuten vom Zentrum Hurghadas<br />
entfernt. Das Hotel bietet 1 x täglich einen Shuttlebus<br />
gegen Gebühr an.<br />
Aus stat tung: Das luxuriöse Hotel hat 292 Zimmer<br />
und bietet seinen Gästen zahlreiche Annehmlichkeiten.<br />
Dazu gehören eine Rezeption,<br />
Internet ecke (gegen Gebühr), Hauptrestaurant,<br />
italienisches A-la-carte-Restaurant, Lobbybar,<br />
Shisha-Ecke (gegen Gebühr) und Arzt-Service<br />
(gegen Gebühr). Im weitläufig angelegten Außenbereich<br />
liegt der Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrasse sowie ein kleiner Pool mit Jacuzzi<br />
und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard und Amexco.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
(5-12 Jahre), integrierter Kinderpool, Spielplatz<br />
und Kinderdisco.<br />
Sport gegen Gebühr: Fahr r ad ver leih, Billard<br />
sowie Spa- und Health-Club mit Sauna, Dampfbad,<br />
Jacuzzi und verschiedenen Massage -<br />
anwendungen. Wassersport und Reiten durch<br />
lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer (ca. 37 qm)<br />
sind mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-<br />
TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse ausgestattet<br />
(DZG). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppel -<br />
zimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSM): Ver fü gen bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer über<br />
Meerblick.<br />
Dop pel zim mer Deluxe (DXM): Bei sonst gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />
Doppelzimmer Deluxe geräumiger (ca. 47 qm),<br />
verfügen über eine Sitzecke und haben Meerblick.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Chalet-Zimmer (MCM, 2-4 Personen): Die Chalet-<br />
Zimmer (57 qm) sind bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer neu renoviert und verfügen<br />
zusätzlich über einen geräumigen Wohnbereich<br />
mit Schlafcouch, Schreibtisch, LCD-Sat.-TV,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Klimaanlage, Panorama<br />
Badewanne und Dusche, King-Size-Bett<br />
oder 2 Twin-Betten, Balkon/Terrasse mit Meeroder<br />
Poolblick. Min. Bel.: 2 Erw. max Bel.: 2 Erw. +<br />
Kinder.<br />
1 zusätzlich pro Doppelzimmer und zusammenhängendem Aufenthalt bei Buchung bis 30.04.13 für Anreisen vom 12.05. bis 13.07.13.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 7 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-11.05. 12.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG850 DZT 2 1 3 - I 52 40 39 43 46 63 54 68<br />
HRG850 DZG 2 1 3 - I 54 42 42 45 48 65 56 70<br />
HRG850 DSM 2 2 3 1 I 59 48 47 51 54 71 62 76<br />
HRG850 DXM 2 2 3 1 I 65 54 53 56 60 77 68 81<br />
HRG850 MCM 2 2 3 1 I 76 65 64 68 71 88 79 93<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-13 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. *** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 02.06.-23.06.13 oder 01.09.-08.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 20 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig für Buchungen ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG851 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Pre mier Le Reve Hotel & Spa KKKKK<br />
La ge: In Sahl Hasheesh am hoteleigenen<br />
Strand gelegen. Zwischen dem Strand und<br />
dem Hotel lädt eine Uferpromende zum Spazieren<br />
ein. Zum Zentrum Hurghadas sind es<br />
etwa 25 km. Den Flughafen erreichen Sie nach<br />
etwa 22 km.<br />
Aus stat tung: Das Komforthotel verfügt über 294<br />
Zimmer, die sich auf 5 Etagen verteilen. Es bietet<br />
eine Empfangshalle mit Rezeption, WLAN in der<br />
Lobby und an der Poolbar inklusive, ein Hauptrestaurant,<br />
4 A-la-carte-Restaurants (Fischrestaurant,<br />
sowie japanische, italienische und chinesische<br />
Küche), mehrere Bars sowie einige Geschäfte.<br />
In der attraktiv gestalteten Gartenanlage befinden<br />
sich 3 Süßwasser-Swimmingpools sowie<br />
ein Meerwasser-Swimmingpool. Liegen, Auflagen,<br />
Sonnenschirme sowie Badetücher stehen<br />
am Pool und am Strand kostenlos zur Verfügung.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gen im modernen,<br />
3.000 qm großen Spa- & Wellnesscenter, Dampfbad,<br />
türkisches Bad und Jacuzzi.<br />
Dop pel zim mer: Die modern und komfortabel<br />
eingerichteten Zimmer (ca. 49 qm) verfügen<br />
über Bad und Dusche/WC, Föhn, begehbaren<br />
Kleiderschrank, Telefon, Safe, LCD-Sat.-TV, Minibar<br />
(Befüllung bei Anreise), Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse mit<br />
Garten- und seitlichem Meerblick (DZK). Bei<br />
gleicher Ausstattung geringe Anzahl an Low<br />
Cost-Zimmern verfügbar (DZT). EZ sind DZ zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSK): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer verfügen die<br />
Doppelzimmer Superior über Pool- und seitlichen<br />
Meerblick. EZ sind DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Deluxe (DXK): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DZ verfügen die Doppelzimmer<br />
Deluxe über ein Bad mit 2 Waschbecken und haben<br />
seitlichen Meerblick. Des Weiteren haben Sie<br />
freien Zugang zur VIP Lounge und zum Hallenbad<br />
(Sky Pool). 1x pro Aufenthalt Wäscheservice und<br />
tägliche Auffüllung der Minibar mit Softgetränken.<br />
EZ sind DZ Deluxe zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Sui ten (P1M, 1-3 Personen): Die ca. 70 qm großen<br />
Suiten verfügen bei gleicher Ausstattung wie<br />
die DZ Deluxe zusätzlich über einen Jacuzzi oder<br />
Dampfbad (nach Verfügbarkeit) sowie Balkon<br />
oder Terrasse mit direktem Meerblick. Des Weiteren<br />
haben Sie freien Zugang zur VIP Lounge<br />
und zum Hallenbad. 1x pro Aufenthalt Wäscheservice<br />
und tägliche Auffüllung der Minibar mit<br />
Softgetränken. Min. Belegung: 1 Erw., max. Belegung:<br />
3 Erw.<br />
Hin weis: Zum Abendessen sind lange Hosen bei<br />
Herren obligatorisch.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-18.05. 19.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-27.07. 28.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10.<br />
06.10.-31.10.<br />
HRG01H DZT 2 - 3 - S 69 64 63 79 83 95 93 76<br />
HRG01H DZK 2 - 3 - S 80 75 74 92 96 110 108 89<br />
HRG01H DSK 2 - 3 - S 88 83 82 100 104 118 116 97<br />
HRG01H DXK 2 - 3 - S 96 91 90 108 111 126 124 105<br />
HRG01H P1M 2 - 3 - S 113 107 106 124 127 142 140 121<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson S 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 - S 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.03.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 26.05.-02.06.13 oder 08.09.-15.09.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG49P (Preise lt. System).<br />
S = All Inclusive+<br />
Ra bat te<br />
Sahl Hasheesh • Hur g ha da Ägyp ten<br />
All Inclusive Plus<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 5,1<br />
Es sen & Trinken 5,4<br />
Sport & Freizeit 4,6<br />
Fa mi ly -<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• 1 x pro Woche Abendessen in<br />
einem der 3 A-la-carte Restaurants<br />
(nur im Seafood, chinesischen<br />
und italienischen Restaurant,<br />
Reservierung erforderlich)<br />
• Kaffee, Tee und Gebäck von<br />
16.00 - 18.00 Uhr<br />
• Mitternachtssnack<br />
• Ausgewählte lokale alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke<br />
rund um die Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Aerobic, Tischtennis, Darts,<br />
Billard<br />
• Fitnessraum, Sauna im Spa-<br />
& Wellnesscenter<br />
• Tägliches Animations- und<br />
Unterhaltungsprogramm mit<br />
Abendshows und Live-Musik<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
p.P. ab € 304<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 679<br />
http://mobile.fti.de/HRG01H<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 63<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten Hur g ha da • Sahl Hasheesh<br />
Ci ta del Azur Resort BBBBB<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,8<br />
Strand 5,1<br />
Es sen & Trinken 4,8<br />
Sport & Freizeit 5,0<br />
Fa mi ly 4,8<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Abendessen wahlweise in<br />
einem der 3 Themenrestaurants<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Kontinentales Frühstück von<br />
5.00-7.00 Uhr in der Lobby und<br />
Themenabende<br />
• Frühstücksbuffet von 07.00-<br />
11.00 Uhr<br />
• Tagsüber Snacks und Eiscreme<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Kuchen<br />
• Mitternachtssnacks<br />
• Auswahl lokale alkoholische<br />
Getränke von 10.00-02.00 Uhr<br />
• Softdrinks rund um die Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze inkl. Flutlicht<br />
und Schläger, Tischtennis,<br />
Tischfußball, Billard, Darts,<br />
Play-Station, Jacuzzi, Boccia,<br />
Beach-Volleyball, Fitnessraum,<br />
Aerobic, Gymnastik, Tretboote,<br />
Kanus und Schnorchelausrüstung<br />
• Tagsüber Animation<br />
• Unterhaltungsprogramm am<br />
Abend<br />
h Kinderbelegung<br />
64<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
p.P. ab € 324<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 699<br />
http://mobile.fti.de/HRG81H<br />
La ge: Das Resort befindet sich direkt am hoteleigenen<br />
Strand des neuen, exklusiven Feriengebietes<br />
Sahl Hasheesh. Nach Hurghada sind es<br />
etwa 25 km (1 x täglich Shuttlebus gegen Gebühr).<br />
Aus stat tung: Das architektonisch interessante<br />
Luxusresort in Form einer Zitadelle verfügt über<br />
514 Zimmer, die sich auf 3 Stockwerke in 8 Gebäuden<br />
verteilen. Es bietet eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, ein Hauptrestaurant, 3 Themenrestaurants<br />
(brasilianische und italienische Küche<br />
sowie ein Fischrestaurant), mehrere Bars,<br />
Diskothek, Amphitheater, WLAN-Zugang in der<br />
Lobby (inklusive), Friseur, Geschäfte und Wäscheservice.<br />
In der großzügig angelegten und gepflegten<br />
Gartenanlage befinden sich 3 Süßwasser-<br />
Swimmingpools und 6 Jacuzzis mit Sonnenterrasse.<br />
Die Benutzung der Liegen, Auflagen, Badetücher<br />
und Sonnenschirme ist am Pool und am<br />
O Wohnbeispiel<br />
Strand inklusive. Kreditkarten: VISA und Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste steht stundenweise<br />
eine Betreuung im Miniclub (4-10 Jahre),<br />
ein separates Kinderbecken, 2 Spielplätze und<br />
Babysitter-Service (auf Anfrage gegen Gebühr)<br />
zur Verfügung.<br />
Sport gegen Gebühr: Well nessbe reich mit Sauna,<br />
Dampfbad und Massagen im Hotel. Unsere<br />
BalancePlus-Gäste erhalten außerdem 10% Ermässigung<br />
auf alle Wellnessanwendungen. Am<br />
Strand Wassersport und Tauchen durch lokale<br />
Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die ca. 60 qm großen und<br />
modern eingerichteten Zimmer verfügen über<br />
Dusche/WC, Bademäntel, Badeslipper, Föhn,<br />
Safe, Internetzugang, Telefon, Sat.-TV mit Flatscreen,<br />
Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse und Meerblick<br />
(DZM). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern im Marina Building<br />
ohne Balkon verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Deluxe (DXM): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer mit Meerblick<br />
sind die Doppelzimmer Deluxe größer.<br />
Hin weis: Tauchpakete sind buchbar auf<br />
Seite 66.<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
All Inclusive Plus<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG81H DZT 2 1 3 - S 51 54 57 69 67 58 56 76<br />
HRG81H DZM 2 1 3 - S 60 63 67 79 77 67 65 88<br />
HRG81H DXM 2 2 3 - S 71 74 78 90 88 78 77 99<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson S 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 S 18 18 18 18 18 18 18 18<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG17P (Preise lt. System).<br />
© Dušan Zidar - Fotolia.com<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
S = All Inclusive+<br />
Ruhe Erleben<br />
Mit <strong>FTI</strong> BalancePlus entspannen Sie richtig!<br />
Für Sie ist es wichtig, im Urlaub eine ausgewogene<br />
Balance zwischen Körperlicher Betätigung und Entspannung<br />
zu finden?<br />
<strong>FTI</strong> stellt Ihnen in ausgewählten Hotels professionelle<br />
Trainer und die passende Einrichtung zur Ver fügung.<br />
Ihr BalancePlus-Vorteil:<br />
Erleben Sie in Ihrem <strong>FTI</strong> Urlaub<br />
die besondere Art, Ihre Fitness<br />
und Ihr Wohlbefinden zu fördern.<br />
Unsere erfahrenen und<br />
qualifizierten Trainer motivieren<br />
Sie mit einem vielseitigen und<br />
umfangreichen BalancePlus-<br />
Programm.<br />
Schwerpunkte der mehrmals<br />
täglich stattfindenden Kurse<br />
liegen z.B. bei Yoga, Pilates,<br />
Stretch & Relax oder BodyFit.<br />
Spaß haben, sich auspowern,<br />
relaxen – einfach neue Impulse<br />
und Energie für sich gewinnen!<br />
Bringen Sie Ihren Körper und<br />
Geist wieder in ein vitales<br />
Gleichgewicht und gönnen<br />
Sie sich eine Auszeit von<br />
Ihrem Alltag.<br />
Unsere professionellen Trainer<br />
führen Sie dabei durch unser<br />
BalancePlus-Programm.<br />
EXTRAS FÜR SIE:<br />
• Bei Anreise Obstkorb<br />
auf dem Zimmer<br />
• 10% Ermässigung auf<br />
Anwendungen im<br />
Wellnessbereich<br />
• Nutzung von 6 Open<br />
Air Jacuzzis<br />
65<br />
Hur g ha da
Tauchen<br />
Infos<br />
Beginner<br />
Fortgeschrittene<br />
Schnorcheln<br />
Hausriff<br />
Drop Off<br />
Big Fish<br />
Nemos<br />
Ausrüstung<br />
Sicherheit<br />
Tauchen<br />
h Kurse, Tauchpakete<br />
und Preise<br />
* Schnupperkurse<br />
Discover Scuba Diving<br />
HRG683 € 60<br />
Dauer ein Tag. Beinhaltet einen<br />
Tauchgang. Preise inklusive<br />
Ausrüstung.<br />
* Beginner<br />
PADI Open Water Diver<br />
HRG684 € 300<br />
Weltweit gültiger, internationaler<br />
PADI Tauchschein. Dauer<br />
4 Tage. Beinhaltet 4 Tauchgänge,<br />
Theorie und vor den<br />
Trainingstauchgängen Übungen<br />
im hoteleigenen Swimmingpool<br />
oder Flach wasser bereich<br />
der Lagune. Preise inklusive<br />
Aus rüstung. Nicht im Preis enthalten:<br />
PADI Lehrbuch (ca. €<br />
40) und Zertifizierungsgebühr<br />
(ca. € 35, beides zahlbar vor<br />
Ort).<br />
* Fortgeschrittene<br />
PADI Advanced Open Water<br />
Diver<br />
HRG685 € 200<br />
Weltweit gültiger, internationaler<br />
PADI Tauchschein.<br />
Dauer 2 Tage. Beinhaltet verschiedene<br />
Tauchgänge (Tief-,<br />
Navigationstauchen und 3 weitere<br />
Abenteuertauchgänge je<br />
nach Wahl). Preise exklusive<br />
Ausrüstung. Nicht im Preis enthalten:<br />
PADI Lehrbuch (ca. €<br />
40) und Zertifizierungsgebühr<br />
(ca. € 35, beides zahlbar vor<br />
Ort).<br />
* Tauchpakete<br />
3 Tage Tauchen<br />
HRG686 € 125<br />
5 Tage Tauchen<br />
HRG687 € 200<br />
jeweils 2 geführte Tauchgänge<br />
pro Tag, inklusive: Boot,<br />
Flaschen und Blei<br />
Exklusive: Ausrüstung, Essen<br />
und Getränke<br />
66<br />
max. 5.0 Punkte<br />
TAUCHEN MIT <strong>FTI</strong><br />
AQUARIUS DIVING CLUB<br />
Standort: Hotel Citadel Azur Resort. Tauchbasis an<br />
der hoteleigenen Marina in Sahl Hasheesh. Das Zentrum<br />
von Hurghada ist ca. 20 km entfernt.<br />
Fazit: 5 Sterne PADI Gold Palm Center mit hoch qualifiziertem<br />
und professionellem, Deutsch sprechendem<br />
Personal.<br />
Tauchen:<br />
• Bootstauchgänge<br />
• Nachttauchgänge<br />
• Strömungstauchgänge<br />
TAUCHBASISXI<br />
AQUARIUS<br />
CITADEL<br />
AZUR<br />
• Schnorcheltauchgänge<br />
• Ganztagesfahrten<br />
• Nitroxtauchen<br />
• 1 Boot<br />
Tauchspots:<br />
Abu Ramada Süd, Gotta Abu<br />
Ramada, Ras Disha, Malagk, Ras<br />
Abdalah, Abu Hasheesh, Sharm el<br />
Arab, Gotta Makadi<br />
Ausbildung:<br />
• Nach PADI<br />
• Mindestalter 10 Jahre<br />
Bitte mitbringen:<br />
• Tauchbrevet und Logbuch (gilt nicht für Anfänger)<br />
• Tauchtauglichkeitsattest<br />
• Kopie des Reisepasses<br />
Zusätzliche Kosten für Taucher*:<br />
*) zahlbar vor Ort, Änderungen vorbehalten.<br />
Mittagessen ca. € 4,- und Getränke ca. € 0,50,-<br />
Umweltsteuer ca. € 2 pro Tag<br />
Transfer vom Hotel zur Tauchstation (Preis auf<br />
Anfrage)<br />
AQUARIUS DIVING CLUB<br />
Standort: Zwischen Hotel Royal Azur und Hotel Club<br />
Azur. Die Tauchbasis liegt direkt am Strand. Das Zentrum<br />
von Hurghada ist ca. 20 km und Safaga ca. 25<br />
km entfernt.<br />
Fazit: 5 Sterne PADI Gold Palm Center mit hoch qualifiziertem<br />
und professionellem, Deutsch sprechendem<br />
Personal.<br />
Tauchen:<br />
• Bootstauchgänge<br />
• Schnorcheltauchgänge<br />
• Ganztagesfahrten<br />
• Nitroxtauchen<br />
• 1 Boot<br />
Tauchspots:<br />
Gotta Abu Ramada, Ras Disha, Malagk, Ras Abdalah,<br />
Abu Hasheesh Lagune, Erg Abu Hasheesh, Sharm<br />
Al Arab, Gotta Makadi, Ras Rashid<br />
Ausbildung:<br />
• Nach PADI<br />
• Mindestalter 10 Jahre<br />
Bitte mitbringen:<br />
• Tauchbrevet und Logbuch (gilt nicht für Anfänger)<br />
• Tauchtauglichkeitsattest<br />
• Kopie des Reisepasses<br />
Zusätzliche Kosten für Taucher*:<br />
*) zahlbar vor Ort, Änderungen vorbehalten.<br />
Mittagessen ca. € 4,- und Getränke ca. € 0,50,-<br />
Umweltsteuer ca. € 2 pro Tag<br />
Transfer vom Hotel zur Tauchstation (Preis auf Anfrage)<br />
Wichtige Hinweise:<br />
• Bitte beachten Sie, dass „Tauchpakete“ nur von erfahrenen Tauchern, die eigenverantwortlich mit<br />
einen Partner tauchen können, gebucht werden können.<br />
• Bitte beachten Sie, dass zwischen dem letzten Tauchgang und dem Heimflug mindestens 24 Stunden<br />
liegen müssen.<br />
• Für die Einhaltung der internationalen Sicherheitsvorschriften und die eigene Sicherheit sind alle ausgebildeten<br />
Taucher selbst verantwortlich. Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitsbestimmungen der Tauchbasis.<br />
Den Anweisungen des Tauchbasispersonals ist auf jeden Fall Folge zu leisten.<br />
Ihre Experten von Aquarius wünschen Ihnen interessante Tauchgänge!<br />
Die beworbenen Tauchleistungen werden von der <strong>FTI</strong> Touristik GmbH als Fremdleistung lediglich vermittelt.<br />
Sie werden von Aquarius in eigener Verantwortung und Haftung Ihnen gegenüber erbracht.<br />
TAUCHBASISXI<br />
AQUARIUS<br />
ROYAL AZUR<br />
MAKADI<br />
Infos<br />
Beginner<br />
Fortgeschrittene<br />
Schnorcheln<br />
Hausriff<br />
Drop Off<br />
Big Fish<br />
Nemos<br />
Ausrüstung<br />
Sicherheit<br />
Tauchen<br />
h Kurse, Tauchpakete<br />
und Preise<br />
* Schnupperkurse<br />
Discover Scuba Diving<br />
HRG688 € 60<br />
Dauer ein Tag. Beinhaltet einen<br />
Tauchgang. Preise inklusive<br />
Ausrüstung.<br />
* Beginner<br />
PADI Open Water Diver<br />
HRG689 € 300<br />
Weltweit gültiger, internationaler<br />
PADI Tauchschein. Dauer<br />
4 Tage. Beinhaltet 4 Freiwassertauchgänge,<br />
Theorie und vor<br />
den Trainingstauchgängen<br />
Übungen im hoteleigenen<br />
Swimmingpool. Preise inklusive<br />
Ausrüstung. Nicht im Preis<br />
enthalten: PADI Lehrbuch (ca.<br />
€ 40) und Zertifizierungsgebühr<br />
(ca. € 35, beides zahlbar<br />
vor Ort).<br />
* Fortgeschrittene<br />
PADI Advanced Open Water<br />
Diver<br />
HRG692 € 200<br />
Weltweit gültiger, internationaler<br />
PADI Tauchschein. Dauer<br />
2 Tage. Beinhaltet verschiedene<br />
Tauchgänge (Tief-, Navigations -<br />
tauchen und 3 weitere<br />
Abenteuertauchgänge je nach<br />
Wahl). Preise exklusive Ausrüs -<br />
tung. Nicht im Preis enthalten:<br />
PADI Lehrbuch (ca. € 40) und<br />
Zertifizierungsgebühr (ca. € 35,<br />
beides zahlbar vor Ort).<br />
* Tauchpakete<br />
3 Tage Tauchen<br />
HRG693 € 125<br />
5 Tage Tauchen<br />
HRG694 € 200<br />
jeweils 2 geführte Tauchgänge<br />
pro Tag, inklusive: Boot,<br />
Flaschen und Blei<br />
Exklusive: Aus -<br />
rüstung, Essen und<br />
Getränke<br />
max. 5.0 Punkte
Ide al für UrlaubsTyp<br />
LTI Premier Romance Boutique Hotel BBBBB<br />
La ge: Nur durch die Uferpromenade vom hoteleigenen,<br />
ca. 100 m langen Sandstrand getrennt<br />
und im unberührten Ortsteil Sahl Hasheesh gelegen.<br />
Hurghada ist ca. 25 km und der Flughafen<br />
etwa 22 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die elegante, im außergewöhnlichen<br />
Design erbaute Anlage verfügt über insgesamt<br />
79 Zimmer, die sich auf 4 Etagen verteilen.<br />
Zu den Einrichtungen zählen eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetecke/WLAN im Lobbybereich<br />
(gegen Gebühr), Hauptrestaurant, 2<br />
A-la-carte Restaurants mit italienischer und chinesischer<br />
Küche, Bar, Lounge, Wäschereiservice<br />
(gegen Gebühr) und verschiedene Geschäfte. In<br />
der gepflegten Außenanlage befindet sich der<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />
und Poolbar. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind hier für Sie inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5<br />
Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Health-Club mit Sauna, Jacuzzi,<br />
Massagen, Türkischem Bad und verschiedenen<br />
Anwendungen sowie am Strand Wassersportmöglichkeiten<br />
durch lokale Anbieter. Am<br />
Abend gelegentlich Unterhaltungsprogramm.<br />
Dop pel zim mer: Kom for ta bel ausgestattete Zimmer<br />
(38 qm) zur Gartenseite mit Bad/WC, Bademänteln,<br />
Slippern, Föhn, Safe, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage<br />
und ohne Balkon (DZG). Wahlweise zur<br />
Meerseite und mit Balkon buchbar (DZS). Bei<br />
gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Zimmern (DZT) und Economy-Zimmern verfügbar<br />
(DM).<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 7 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 425 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-01.06. 02.06.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-27.07. 28.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10.<br />
06.10.-19.10.<br />
20.10.-31.10.<br />
HRG99H DZT 2 - 2 - I 65 58 69 72 93 91 82 70<br />
HRG99H DM 2 - 2 - I 69 61 73 76 98 96 87 74<br />
HRG99H DZG 2 - 2 - I 76 68 80 83 108 106 96 81<br />
HRG99H DZS 2 - 2 - I 81 73 86 89 114 112 101 87<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 - I 34 34 34 34 45 45 45 34<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.03.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 05.05.-12.05.13 oder 02.06.-09.06.13 oder 01.09.-08.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 25% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG30H (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Sahl Hasheesh • Hur g ha da Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen vom Buffet<br />
• Snacks von 13.00 bis 17.00<br />
Uhr<br />
• Nachmittags Tee/Kaffee von<br />
16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum<br />
• Am Abend gelegentlich<br />
Unterhaltungsprogramm<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 299<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 674<br />
http://mobile.fti.de/HRG99H<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 67<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten Hur g ha da • Ma ka di Bay<br />
Stel la Makadi Beach Resort BBBBB<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,6<br />
Strand 4,8<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 4,1<br />
Fa mi ly 4,8<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück-, Mittag- und<br />
Abendessen im Hauptrestaurant<br />
in Buffetform<br />
• Abendessen in den A-la-carte<br />
Restaurants „Casa Mia“ „Taj<br />
Mahal“<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
11.00 – 12.00 Uhr auf der<br />
Terrasse<br />
• Tagsüber Snacks<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 –<br />
23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennishartplatz (Flutlicht<br />
und Schläger gegen Gebühr),<br />
Fitnesscenter<br />
• Tagsüber leichtes Sportprogramm<br />
• Abends Live-Entertainment<br />
in der Loungebar<br />
h All Inclusive Plus<br />
Zu sätz lich zu den oben<br />
genannten AI Leistungen<br />
erhalten Sie:<br />
• Lokale alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke rund<br />
um die Uhr<br />
h Kinderbelegung<br />
68<br />
Verpflegungs-Up gra de 1<br />
La ge: Di rekt am langen und breiten Sand-/Kiesstrand<br />
in der Makadi Bay. Beste Voraussetzungen<br />
für Schnorchler bietet das Hausriff. Der Flughafen<br />
von Hurghada ist etwa 30 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Ferienresort verfügt über 605<br />
Zimmer, die sich auf mehrere 3-stöckige Gebäude<br />
verteilen. Im Haupthaus Rezeption, Hauptrestaurant<br />
mit Frühstücksterrasse sowie die gemütliche<br />
Loungebar. Shisha-Ecke, Shopping Mall<br />
mit Geschäften und 24 Std. Arztservice. In der<br />
weitläufigen Außenanlage befinden sich 2 beheizbare<br />
Süßwasser-Swimmingpools mit Poolbar<br />
und Sonnenterrasse. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Im Manolito Club wird für Kinder von<br />
3 bis 12 Jahren jeder Tag ein toller Tag: „Entdecken<br />
& Erleben“, neue Freunde kennenlernen<br />
und Spielmöglichkeiten, die kaum Wünsche<br />
offen lassen! Unsere Ganztagsbetreuung (5 x<br />
pro Woche von 10 bis 19 Uhr und einmal sogar<br />
bis 22 Uhr) schafft flexible Auszeiten für Mami<br />
und Papi. (Detaillierte Informationen zum Programm<br />
und Angebot auf Seite 15). Der Manolito<br />
Club ist von Mai bis Oktober geöffnet, natürlich<br />
mit deutschsprachigen und geschulten Kinderbetreuern,<br />
die wissen, worauf es ankommt!<br />
Hinweis: Im Stella Makadi Beach Resort befindet<br />
sich das Haupthaus des Manolito Clubs. Im<br />
Schwesterhotel Stella Makadi Gardens finden jedoch<br />
die meisten unserer abwechslungsreichen<br />
Kinderanimationen statt.<br />
Wie man sich richtig im Wasser bewegt und in<br />
entspannter Atmosphäre schwimmen lernt, erfahren<br />
Kinder ab 4 Jahren in der Manolito<br />
Kinderschwimmschule: Unter Anleitung unserer<br />
ausgebildeten Kinderschwimmlehrer wird in kleinen<br />
Gruppen geübt, am Anfang auch mit Poolnudel<br />
oder Schwimmgürtel. Bei allem Ehrgeiz:<br />
Der Spaß steht immer an erster Stelle! Zum Abschluss<br />
kann sogar die Seepferdchen-Prüfung<br />
gemacht werden! Der Kurs wird angeboten von<br />
Mai bis Oktober und kann schon vorab mit dem<br />
Code HRG07K in einem separaten Vorgang gebucht<br />
werden. (Detaillierte Informationen auf<br />
Seite 15).<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis und Minigolf. Das<br />
Wassersportzentrum bietet eine Vielzahl an<br />
Möglichkeiten sich aktiv im Urlaub zu betätigen.<br />
Wind- und Kitesurfen, Segelboot, Glasbodenboot,<br />
Banana Boat, Tretboot und Schnellboot sind hier<br />
vor Ort buchbar. Im hoteleigenen Wellnesscenter<br />
können Sie aus einer Vielzahl an Anwendungen<br />
wählen sowie Dampfbad, Sauna und Jacuzzi<br />
oder das klimatisierbare Fitnesscenter nutzen.<br />
Zudem haben Sie die Möglichkeit, sich am Strand<br />
in einem Massage-Zelt massieren zu lassen.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer verfügen über Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse (DZ).<br />
Wahlweise buchbar mit Pool- (DZP) oder Meerblick<br />
(DZM). Bei gleicher Ausstattung wie die DZ<br />
ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). EZ = DZ zur Alleinbenutzung<br />
(D1/D1M).<br />
Ju nior sui ten (PJ, 2-4 Personen): Die geräumigen<br />
Juniorsuiten verfügen bei gleicher Ausstattung<br />
wie DZ über einen zusätzlichen Wohnbereich.<br />
An das Wohnzimmer schließt sich ein separates<br />
WC an. Durch das Schlafzimmer erreichen Sie<br />
ein großes Badezimmer mit Dusche/WC. Min.<br />
Bel.: 2 Erw., max. Bel.: 2 Erw.+ 2 Kind bzw. 3 Erw.<br />
+ 1 Kind.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4-5 Personen): Die Familienzimmer<br />
sind 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür.<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
max. Belegung: 2 Erwachsene + 3 Kinder<br />
bzw. 3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Hin weis: Zum Abendessen sind angemessene<br />
Kleidung und lange Hosen bei Herren obligatorisch.<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Dine Around 3 in 1<br />
Genießen Sie die Annehmlichkeiten der<br />
benachbarten Schwesterhotels benachbarten<br />
Stella Makadi Beach & Stella Makadi Gardens.<br />
Im Rahmen des All Inclusive Angebotes stehen<br />
Ihnen folgende Einrichtungen zur Verfügung:<br />
Stella Makadi Beach Resort<br />
B Hauptrestaurant<br />
B 3 Bars<br />
B Strandbar<br />
B 2 Spezialitäten- Restaurants<br />
Stella Makadi Gardens<br />
B Hauptrestaurant<br />
B 3 Bars<br />
B 2 Spezialitäten- Restaurants<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
1 <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Anreisen vom 07.07. bis 14.07.13 All Inclusive Plus zum Preis von All Inclusive.<br />
Ma ka di Bay • Hur g ha da Ägyp ten<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-01.06. 02.06.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-27.07. 28.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG18H DZT 2 1 3 - I 43 41 44 47 52 50 46 56<br />
HRG18H DZ 2 1 3 - I 45 43 46 50 54 52 48 58<br />
HRG18H DZP 2 1 3 - I 48 45 48 52 56 54 51 60<br />
HRG18H DZM 2 1 3 - I 51 48 52 55 60 57 54 63<br />
HRG18H FZ 2 3 3 2 I 57 54 57 61 65 63 60 69<br />
HRG18H PJ 2 2 3 1 I 59 56 60 63 68 65 62 71<br />
HRG18H D1 1 2 1 2 I 67 63 66 70 77 74 70 83<br />
HRG18H D1M 1 2 1 2 I 75 72 75 78 85 83 78 91<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 10 10 10 10 10 10 10 10<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 02.06.-07.07.13 oder 08.09.-22.09.13<br />
14=11 Abflüge/Anreise 02.06.-30.06.13 oder 08.09.-15.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
Ra bat te<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG66P (Preise lt. System).<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus<br />
O Wohn bei spiel<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 217<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 596<br />
http://mobile.fti.de/HRG18H<br />
69<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten Hur g ha da • Ma ka di Bay<br />
Stel la Makadi Gardens BBBBB<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,2<br />
Strand 4,6<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 4,3<br />
Fa mi ly 5,2<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen im Hauptrestaurant<br />
in Buffetform<br />
• Abendessen in den A-la-carte<br />
Restaurants „Casa Mia“ und<br />
„Taj Mahal“<br />
• Chinesische und libanesische<br />
Küche a-la-carte am Abend<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
11.00 - 12.00 Uhr auf der<br />
Terrasse<br />
• Tagsüber Snacks<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 -<br />
23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennishartplatz (Flutlicht<br />
und Schläger gegen Gebühr),<br />
Fitnesscenter<br />
• Tagsüber leichtes Sportprogramm<br />
• Abends Live-Entertainment in<br />
der Loungebar<br />
h All Inclusive Plus<br />
Zu sätz lich zu den oben<br />
genannten AI Leistungen<br />
erhalten Sie:<br />
• Lokale alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke rund<br />
um die Uhr<br />
h Kinderbelegung<br />
70<br />
Verpflegungs-Up gra de 1<br />
La ge: Durch das Schwesterhotel Stella Makadi<br />
Beach Resort erreichen Sie den langen und breiten<br />
Sand-/Kiesstrand (ca. 1000 m), ein Shuttlebus<br />
ist inklusive. Beste Voraussetzungen für<br />
Schnorchler bietet das nahe gelegene Hausriff.<br />
Der Flughafen von Hurghada ist etwa 30 km<br />
entfernt.<br />
Aus stat tung: Das anspruchsvoll gestaltete<br />
Ferienresort verfügt über 750 Zimmer, die sich<br />
in der Anlage auf mehrere 3-stöckige Gebäude<br />
inmitten schöner Gärten verteilen. Das Zentrum<br />
der Anlage bildet das im andalusischen Stil erbaute<br />
Haupthaus. Es bietet einen einladenden<br />
Empfangsbereich mit bequemen Sitzgruppen,<br />
Rezeption, Lifts, mehrere Geschäfte, das klimatisierbare<br />
Hauptrestaurant mit Frühstücksterrasse,<br />
2 A-la-carte-Restaurants (libanesische und asiatische<br />
Küche) sowie die gemütliche Loungebar<br />
mit Außenterrasse. In der weitläufigen, schön<br />
gestalteten Außenanlage befinden sich 8 (teilweise<br />
beheizbare) Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Poolbar und Sonnenterrasse sowie ein<br />
Activity Pool mit Wellenbad und Wasser -<br />
rutschen. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und<br />
täglich frische Badetücher sind hier genauso wie<br />
am Strand des Schwesterhotels Stella Makadi<br />
Beach Resort inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Im Manolito Club wird für Kinder von<br />
3 bis 12 Jahren jeder Tag ein toller Tag: „Ent -<br />
decken & Erleben“, neue Freunde kennenlernen<br />
und Spielmöglichkeiten, die kaum Wünsche offen<br />
lassen! Unsere Ganztagsbetreuung (5 x pro<br />
Woche von 10 bis 19 Uhr und einmal sogar bis<br />
22 Uhr) schafft flexible Auszeiten für Mami und<br />
Papi. (Detaillierte Informationen zum Programm<br />
und Angebot auf Seite 15). Der Manolito Club ist<br />
von Mai bis Oktober geöffnet, natürlich mit<br />
deutschsprachigen und geschulten Kinderbe -<br />
treuern, die wissen, worauf es ankommt!<br />
Hinweis: Im Schwesterhotel Stella Makadi Beach<br />
Resort befindet sich das Haupthaus des Manolito<br />
Clubs. Im Stella Makadi Gardens finden jedoch<br />
die meisten unserer abwechslungsreichen<br />
Kinderanimationen statt.<br />
Wie man sich richtig im Wasser bewegt und in<br />
entspannter Atmosphäre schwimmen lernt, erfahren<br />
Kinder ab 4 Jahren in der Manolito<br />
Kinderschwimmschule: Unter Anleitung unserer<br />
ausgebildeten Kinderschwimmlehrer wird in kleinen<br />
Gruppen geübt, am Anfang auch mit Poolnudel<br />
oder Schwimmgürtel. Bei allem Ergeiz: Der<br />
Spaß steht immer an erster Stelle! Zum Abschluss<br />
kann sogar die Seepferdchen-Prüfung gemacht<br />
werden! Der Kurs wird angeboten von Mai bis<br />
Oktober und kann schon vorab mit dem Code<br />
HRG07K in einem separaten Vorgang gebucht<br />
werden. (Detaillierte Informationen auf Seite 15).<br />
Sport gegen Gebühr: Mi ni golf, Tennishartplatz,<br />
Spa-Center mit Sauna, Dampfbad und Massagen.<br />
Wind- und Kitesurfen, Glasbodenboot, Bananaboot,<br />
Tretboot durch örtliche Anbieter am Strand.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV mit mehreren deutschen Programmen,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage und<br />
Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer ist eine geringe Anzahl an<br />
Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise<br />
können Sie Poolblick (DZP) buchen. Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1) .<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4-5 Personen): Die Familien -<br />
zimmer sind 2 Doppelzimmer mit Verbindungstür.<br />
Min. Belegung 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
max. Belegung 2 Erwachsene + 3 Kinder bzw.<br />
3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en zim mer Superior (FS, 4-5 Personen):<br />
Die Familienzimmer Superior bestehen aus zwei<br />
Schlafzimmer mit einem gemeinsamen Eingang.<br />
Bei ansonsten gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
steht Ihnen ein gemeinsames Badezimmer<br />
zur Verfügung. Min. Belegung 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, max. Belegung 2 Erwachsene +<br />
3 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ex tras: Al le Einrichtungen des Schwesterhotels<br />
Stella Makadi Beach können mitgenutzt werden.<br />
Hin weis: Zum Abendessen sind angemessene<br />
Kleidung und lange Hosen bei Herren obligatorisch.<br />
Dine Around 3 in 1<br />
Genießen Sie die Annehmlichkeiten der<br />
benachbarten Schwesterhotels benachbarten<br />
Stella Makadi Beach Resort & Stella Makadi<br />
Gardens. Im Rahmen des All Inclusive Angebotes<br />
stehen Ihnen folgende Einrichtungen zur<br />
Verfügung:<br />
Stella Makadi Beach Resort<br />
B Hauptrestaurant<br />
B 3 Bars<br />
B Strandbar<br />
B 2 Spezialitäten- Restaurants<br />
Stella Makadi Gardens<br />
B Hauptrestaurant<br />
B 3 Bars<br />
B 2 Spezialitäten- Restaurants<br />
Ma ka di Bay • Hur g ha da Ägyp ten<br />
1 <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Anreisen vom 07.07. bis 14.07.13 All Inclusive Plus zum Preis von All Inclusive.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-01.06. 02.06.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-27.07. 28.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG43J DZT 2 2 3 - I 40 36 40 43 49 46 43 52<br />
HRG43J DZ 2 2 3 - I 42 38 42 45 51 48 45 54<br />
HRG43J DZP 2 2 3 - I 44 41 44 47 53 51 47 57<br />
HRG43J FZ 2 3 3 2 I 53 50 53 56 62 60 56 66<br />
HRG43J FS 2 3 3 2 I 56 52 55 59 64 62 59 68<br />
HRG43J D1 1 2 1 2 I 62 56 60 63 72 69 65 77<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 10 10 10 10 10 10 10 10<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 02.06.-07.07.13 oder 08.09.-22.09.13<br />
14=11 Abflüge/Anreise 02.06.-30.06.13 oder 08.09.-15.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG67P (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />
Ra bat te<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus<br />
O Wohn bei spiel<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 193<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 572<br />
http://mobile.fti.de/HRG43J<br />
71<br />
Hur g ha da
Hurghada<br />
Das Madinat Makadi in der lang<br />
gestreckten Bucht „Makadi Bay“ ist<br />
ein Urlaubsparadies mit einer beeindruckenden<br />
Vielfalt an 4 und<br />
5 Sterne-Hotels und einem vielfältigen<br />
Sport- und Freizeitangebot.<br />
Hier findet sich für jeden Geschmack<br />
garantiert das Richtige.<br />
Die Makadi Bay bietet einmalige<br />
lange Strände mit einem faszinierenden<br />
Hausriff – die ideale Umgebung<br />
für pure Entspannung. Das<br />
Madinat Makadi erwartet Sie mit<br />
den Schätzen des Altertums, dem<br />
Roten Meer, eindrucksvollen Stränden,<br />
majestätischen Wüsten und<br />
Bergen mit atemberaubenden Ausblicken.<br />
Das Resort befindet sich<br />
nur 30 km vom internationalen<br />
Flughafen Hurghada entfernt.<br />
Madinat Makadi umfasst eine<br />
Fläche von 250 ha, auf der sich in<br />
direkter Strandlage die verschiedenen<br />
Hotels und Resorts, sowie<br />
Service einrichtungen wie Geschäfte,<br />
Spas und ein Turniergolfplatz verteilen.<br />
Der Souk Makadi befindet sich im<br />
Zentrum des Madinat Makadi. Das<br />
72<br />
Madinat Makadi<br />
moderne Shopping-Zentrum in geschmackvollem<br />
Design vermittelt<br />
die Atmosphäre eines traditionellen<br />
arabischen Marktes. Mehr als 145<br />
Geschäfte (Bekleidung, Juwelier,<br />
Souvenirs, Supermarkt, etc.) laden<br />
zum Bummeln ein. Das weitere Freizeitangebot<br />
besteht aus mehreren<br />
Restaurants und Cafés, Fitness -<br />
einrichtungen, einer Bank und medizinische<br />
Einrichtungen sowie<br />
einem Theater und einer Diskothek<br />
(„La Loca“). Kinos, Liveshows,<br />
Straßenkünstler und Theateraufführungen<br />
komplettieren das umfangreiche<br />
Unterhaltungsangebot<br />
in Souk Makadi.<br />
Das Dine Around<br />
Angebot ermöglicht<br />
den Gästen des<br />
Madinat Makadi ein<br />
viel fältiges kulinarisches<br />
Angebot. Gegen Aufpreis<br />
können Sie mit Reservierung am<br />
Hotelempfang Ihr Abendessen in<br />
einem Restaurant Ihrer Wahl einnehmen.<br />
Hierbei können Sie<br />
wählen zwischen<br />
• Sofra (ägyptisch)<br />
• Makai Tukai (asiatisch)<br />
• Nino´s (italienisch)<br />
• Le Grill (Grillspezialitäten)<br />
• Amaya (indisch)<br />
• Beach Restaurant (mediterran)<br />
• El Shisha (ägyptisches Café)<br />
(Änderungen vorbehalten).<br />
Im luxuriösen Makadi Spa, im<br />
Herzen des Resorts von Madinat<br />
Makadi, bietet sich Ihnen eine Oase<br />
der Ruhe und der Entspannung. Die<br />
Einrichtung erstreckt sich über zwei<br />
Etagen und verfügt über 23 Behandlungsräume<br />
sowie Whirlpool,<br />
Sauna, Dampfbad, Tauchbecken,<br />
Massagedusche und Hammam<br />
(Türkisches Bad). Zu den therapeutischen<br />
Spa-Behandlungen zählen<br />
Körperpeelings und -packungen,<br />
Massagen, Hydrotherapie und<br />
Behandlungen im Wasser. Hinzu<br />
kommen ayurvedische Anwendungen<br />
und Yoga-Kurse.<br />
Im Aqua Park Madinat Makadi ist<br />
der Rutschenspaß für die ganze<br />
Familie groß geschrieben. Sie erwar-<br />
tet ein Rutschenparadies mit<br />
30 Rutschen für Erwachsene, 16 für<br />
Kinder, ein „Lazy River“ und ein<br />
riesiges Wellenbad.<br />
Inklusive sind für die Gäste der<br />
Hotels Iberotel Makadi Saraya,<br />
Iberotel Makadi Saraya Palms, Sol Y<br />
Mar Makadi Sun, Iberotel Makadi<br />
Oasis folgende Leistungen:<br />
• Täglich freier Eintritt<br />
• Softdrinks und Snacks im Rahmen<br />
des All Inclusive Angebots<br />
• Regelmäßiger Transfer vom Hotel<br />
zum Aquapark<br />
Zu sätz li ches Plus +<br />
Auch bei früher Anreise können<br />
Sie sofort Ihr Zimmer beziehen,<br />
am Abreisetag steht Ihnen Ihr<br />
Zimmer bis zur Ab holung zur<br />
Verfügung (nach Verfügbarkeit).
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Jaz Makadi Bay View Hotel & Golf Resort BBBBB<br />
La ge: Ein ge bet tet in den 18-Loch Golfplatz und<br />
9-Loch Executive Course Madinat Makadi mit<br />
traumhaftem Ausblick über die Bucht von Makadi<br />
Bay und das Rote Meer. Der lange Sandstrand<br />
ist etwa 1 km entfernt. Es verkehrt ein regelmäßiger<br />
Shuttleservice zwischen Hotel und Strand<br />
(inklusive) sowie vom Hotel nach Hurghada (gegen<br />
Gebühr, ca. € 6). Die vorgelagerten Korallenriffe,<br />
die zum Teil bis ans Ufer reichen, bieten<br />
ideale Schnorchelbedingungen. Zum Flughafen<br />
Hurghada sind es ca. 30 km.<br />
Aus stat tung: Die luxuriöse Anlage umfasst insgesamt<br />
93 Zimmer, die auf 6 Etagen verteilt<br />
sind. Das Hotel ist das ideale Domizil für Golfer<br />
und ruhesuchende Gäste. Zu den Einrichtungen,<br />
die den Gästen zur Verfügung stehen, gehören<br />
die moderne Lobby mit Rezeption, Aufenthaltsbereich<br />
mit Sitzgruppen, Hauptrestaurant,<br />
Bar, Clubhaus und Pro-Shop. In der Außenanlage<br />
finden Sie einen beheizbaren Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse und<br />
Poolbar. Liegen und Sonnenzelte sind am<br />
Strand und am Pool kostenlos. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport /Unterhaltung: Fit nes scen ter, Health Club<br />
mit Sauna, Dampfbad und Jacuzzi. Gegen Gebühr:<br />
Makadia Spa-Center. In der Umgebung befinden<br />
sich mehrere Golfplätze. Die Ausrüstung<br />
kann vor Ort gemietet werden. Außerdem werden<br />
Aktivitäten wie Tauchen und diverse andere<br />
Wassersportarten sowie Reiten durch lokale<br />
Anbieter vor Ort angeboten.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen alle über Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (teilweise inklusive),<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit Gartenblick<br />
(DZG). Bei gleicher Ausstattung ist eine<br />
geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension beinhaltet<br />
Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />
oder a-la-carte.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-11.05. 12.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG01E DZT 2 - 2 - H 56 43 41 44 47 45 46 70<br />
HRG01E DZG 2 - 2 - H 65 50 47 51 54 52 53 81<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 - H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI Plus Zuschlag pro Erwachsener S 29 29 29 29 29 29 29 29<br />
Ra bat te<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.01.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 16.06.-30.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG38P (Preise lt. System).<br />
Ma ka di Bay • Hur g ha da Ägyp ten<br />
Halb pen si on, All Inclusive Plus<br />
Für Sie ist es wichtig, im Urlaub aktiv zu sein,<br />
sich sportlich zu betätigen – neue Sportarten<br />
zu testen oder Ihr Können in Ihren Lieblings -<br />
sportarten zu vertiefen?<br />
<strong>FTI</strong> bietet Ihnen ein umfangreiches Sportangebot,<br />
das jede Menge Spaß garantiert.<br />
<strong>FTI</strong> Vorteile:<br />
B 1 Obstkorb<br />
B Kaffee & Tee 24h<br />
B Tennisplatz-Nutzung & Tennisschläger im<br />
„Makadi Star “<br />
B Orientalisches Gebäck<br />
B Wäscherei ohne Gebühren<br />
B Squash im Makadi Oasis<br />
Nur gültig bei Buchung von All Inclusive.<br />
H = Halbpension /<br />
S = All Inclusive Plus<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.01.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Eagle Restaurant: Frühstück<br />
und Abendessen vom Buffet<br />
oder a-la-carte<br />
• Mittagessen im Poolrestaurant<br />
a-la-carte<br />
• Snacks 12.30 bis 16.00 Uhr<br />
• Nachmittags Tee, Kaffee von<br />
16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Eiscreme von 12.00 bis 17.00<br />
Uhr<br />
• Alkoholfreie und lokale alkoholische<br />
Getränke von 9.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
• Tägliche Auffüllung der Minibar<br />
mit Softgetränken und<br />
Wasser<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum<br />
• Spa-Center mit Sauna,<br />
Dampfbad und Jacuzzi<br />
Son sti ges<br />
• Badetücher am Pool<br />
• Wäscheservice<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 236<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 615<br />
http://mobile.fti.de/HRG01E<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 73<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 4,9<br />
Es sen & Trinken 4,9<br />
Sport & Freizeit 4,7<br />
Fa mi ly 5,4<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />
bis 12.00 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee,Tee,<br />
Kuchen und Eis<br />
• Snacks an der Pool- und<br />
Beachbar von 12.00 bis 16.00 Uhr<br />
• 1 x pro Woche Galadinner<br />
Buffet<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum<br />
• Tagsüber Tennishartplatz<br />
und Schläger, Billard, Tisch -<br />
tennis, Volleyball, Boccia,<br />
Wasserball und -gymnastik, Darts<br />
• Mehrmals wöchentliches<br />
Animations- und Unter -<br />
haltungsprogramm<br />
• Internet Flatrate<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 303<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 677<br />
74<br />
http://mobile.fti.de/HRG481<br />
Ibe ro tel Makadi Saraya BBBBB<br />
Hur g ha da • Ma ka di Bay<br />
La ge: In der Madinat Makadi gelegen. Den<br />
zwischen 300 - 700 m entfernten Sandstrand<br />
erreichen Sie über Fußwege. Die vorgelagerten<br />
Korallenriffe, die zum Teil bis ans Ufer reichen,<br />
bieten ideale Schnorchelbedingungen. Nach<br />
Hurghada sind es ca. 35 km.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 325 Zimmer<br />
und bietet seinen Gästen eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, 2 Hauptrestaurants, 5 Bars und<br />
2 Cafés und Geschäfte. In der gepflegten Außenanlage<br />
befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Sonnenterrassen und Pool-/Snackbars.<br />
Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher ist am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Deutsch sprechende<br />
Betreuung im Miniclub (4-12 Jahre), ein Jugendclub<br />
(13-15 Jahre, nur in den Ferien), überdachtes<br />
Kinderbecken, Kinderpool, 3 Spielplätze (2 davon<br />
überdacht), Minidisco und Kinderbuffet.<br />
Sport gegen Gebühr: Ver leih von Schnorchelausrüstungen,<br />
Kajak, Tretboot. Dampfbad, Sauna,<br />
Jacuzzi. Massagen im gegenüberliegenden<br />
Makadi Spa-Center. Tauchschule durch lokale<br />
Anbieter. Der nächste Golfplatz befindet sich im<br />
Nachbarhotel Makadi Golf Resort.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer verfügen über Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Safe, Klimaanlage und Balkon/Terrasse<br />
(DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern buchbar (DZT).<br />
EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3-4 Personen): Glei che Ausstattung<br />
wie DZ, jedoch geräumiger und zusätzlich<br />
zwei Betten, die durch einen Vorhang optisch<br />
abgetrennt werden können. Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (FZT). Min./max. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
O Wohn bei spiel Suite<br />
Ju nior sui te (PJ, 2-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die FZ sind die PJ ca. 55 qm groß<br />
und verfügen zusätzlich über eine Kitchenette.<br />
Min./max. Belegung: 2 Erwachsene bzw. 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder oder 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Sui ten (P1, 3-5 Personen): Die Suite ist ca. 70 qm<br />
groß und verfügt über ein Wohnzimmer, eine<br />
Kitchenette und ein separates Schlafzimmer.<br />
Min./max. Belegung: 3 Erw. bzw. 4 Erw. + 1 Kind.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG481 DZT 2 1 2 1 I 51 46 50 53 60 58 54 68<br />
HRG481 DZ 2 1 3 - I 59 54 57 61 69 66 62 78<br />
HRG481 PJ 2 2 4 - I 68 63 66 70 78 75 71 87<br />
HRG481 P1 4 1 4 1 I 68 63 66 70 77 75 71 86<br />
HRG481 P1 3 2 3 2 I 70 65 69 72 80 78 73 89<br />
Er mä ßi gung Zusatzpersonen I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
HRG489 FZT 2 2 3 1 I 56 51 55 58 65 62 58 72<br />
HRG489 FZ 2 2 3 1 I 65 60 63 66 74 72 68 84<br />
Er mä ßi gung Zusatzpersonen I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-12 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-12 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 45 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG36P/HRG781 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ibe ro tel Makadi Saraya Palms BBBBB<br />
La ge: In der Ferienregion Makadi Bay, ca. 700 m<br />
vom Strand entfernt. Das Hotelgelände grenzt<br />
an den 9-Loch-Golf-Platz Madinat Makadi Golf<br />
Course an. Nach Hurghada-Stadt sind es etwa<br />
35 km (es verkehrt 2 x täglich ein Shuttlebus gegen<br />
Gebühr) und zum Flughafen ca. 30 km. Restaurants,<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten sowie das<br />
Einkaufszentrum „Souk Makadi“ sind zu Fuß zu<br />
erreichen.<br />
Aus stat tung: Das im Mai 2012 eröffnete, elegante<br />
Ferienresort mit 102 geräumigen Studios und<br />
Suiten bietet eine Rezeption, Internetecke (gegen<br />
Gebühr), Restaurant und Cocktailbar. Im weitläufig<br />
angelegten Außenbereich befinden sich 2<br />
Süßwasser-Swimmingpools mit Sonnenterrasse<br />
und Pool-/Snackbar. Die Benutzung der Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher ist am Pool und<br />
am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />
Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre), Spielplatz und<br />
Minidisco.<br />
Sport gegen Gebühr: 9-Loch-Golfplatz Madinat<br />
Makadi Golf, Driving Range, Putting Green, Clubhaus<br />
und Pro Shop im Jaz Makadi Bayview Hotel<br />
& Golf Resort. Spa & Wellnessbereich und Tennishartplatz<br />
(Reservierung erforderlich) im Jaz<br />
Makadi Star & Spa. Fitnessraum und Squashplatz<br />
(Reservierung erforderlich) im Iberotel Makadi<br />
Oasis.<br />
Stu dio (1-2 Personen): Die komfortabel eingerichteten<br />
Studios verfügen über eine Kitchenette,<br />
Bad oder Dusche/WC, Telefon, Safe, Sat.-TV,<br />
Klimaanlage/Heizung, Minibar (gegen Gebühr)<br />
sowie Balkon (ST). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(STT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung. Min. Belegung: 1 Erwachsener,<br />
max. Belegung: 2 Erwachsene.<br />
Sui ten (1-6 Personen): Bei sonst gleicher Ausstattung<br />
wie die Studios sind die Suiten geräumiger<br />
und haben zusätzlich ein separates Schlafzimmer<br />
(P1). Minimale Belegung: 1 Erwachsener,<br />
maximale Belegung: 2 Erwachsene und 1 Kind<br />
bzw. 3 Erwachsene. Wahlweise als Suite mit<br />
O Wohn bei spiel<br />
2 separaten Schlafzimmern buchbar (P2). Minimale<br />
Belegung: 2 Erwachsene, maximale Belegung:<br />
4 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG09E STT 2 - 2 - I 53 46 50 53 57 54 56 68<br />
HRG09E ST 2 - 2 - I 59 52 55 59 62 60 62 76<br />
HRG09E P1 2 1 3 - I 65 57 61 64 68 65 68 81<br />
HRG09E P2 2 2 4 2 I 76 69 72 76 79 77 79 93<br />
Er mä ßi gung Zusatzpersonen I 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35% 35%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-12 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 02.06.-16.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 45 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG10E (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Ma ka di Bay • Hur g ha da Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />
bis 11.30 Uhr<br />
• Kaffee,Tee und Kuchen von<br />
16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Snacks und Eiscreme<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tischtennis, Billard, Tischfußball,<br />
Boccia, Darts, Volleyball,<br />
Wasserball<br />
• Tägliches Animations- und<br />
Unterhaltungsprogramm<br />
Son sti ges<br />
• Kaffee-/Teezubereiter<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 303<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 677<br />
http://mobile.fti.de/HRG09E<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 75<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten Hur g ha da • Ma ka di Bay<br />
Sol y Mar Makadi Sun BBBB<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,0<br />
Strand 4,9<br />
Es sen & Trinken 5,0<br />
Sport & Freizeit 5,0<br />
Fa mi ly 5,1<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6,14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />
bis 11.30 Uhr<br />
• Nachmittags Kuchen, Tee<br />
und Kaffee<br />
• Tagsüber Eiscreme an der<br />
Poolbar<br />
• 1 x pro Woche Galadinner in<br />
Buffetform<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.30 bis<br />
24.00 Uhr (ausgenommen<br />
Weizen-Bier)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, tagsüber Tennishartplatz<br />
und Schläger,<br />
Wasserball und -gymnastik,<br />
Tischtennis, Volleyball, Darts,<br />
Boccia, Billard<br />
• Tagsüber und abends<br />
abwechslungsreiches<br />
Animationsprogramm<br />
h Kinderbelegung<br />
76<br />
La ge: Durch die schöne Gartenanlage erreichen<br />
Sie den Sandstrand. Gute Schnorchelmöglich -<br />
keiten bestehen am vorgelagerten Hausriff, das<br />
teilweise bis zum Ufer reicht. Shuttlebus nach<br />
Hurghada in etwa 35 km Entfernung (gegen Gebühr).<br />
Aus stat tung: Das gepflegte, im orientalischen<br />
Stil gehaltene Hotel mit familiärer Atmosphäre<br />
verfügt über 145 geräumige Zimmer in mehreren<br />
2-stöckigen Wohngebäuden. Es bietet eine schöne<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Safes (inklusive),<br />
gemütliche Sitzgruppen, Bars, Restaurant mit<br />
Terrasse und kleinem Fun-Pub. Im Zentrum der<br />
großzügigen Anlage, von schönen Gärten umgeben,<br />
befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrassen, Pool-/Snackbar sowie eine<br />
Beachbar am Strand. Die Benutzung der Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher ist am Pool<br />
inklusive. Unweit des Hotels befindet sich das<br />
Makadi Center mit einer großen Zahl an<br />
Geschäften, Restaurants und Bars. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard, Maestro, AMEX. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se (10.00-13.00 Uhr, 15.00-<br />
17.00 Uhr, donnerstags frei) internationale<br />
Betreuung im Miniclub (4-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken und überdachter Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa ge im Makadi Spa<br />
und Squash im Iberotel Makadi Oasis. Am Strand<br />
Reiten, Wassersportstation, Tauchschule, Surfund<br />
Katamaransegelschule durch lokale Anbieter.<br />
Ein Golfplatz steht Ihnen im Madinat Makadi<br />
zur Verfügung.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen Zimmer sind<br />
hell und freundlich eingerichtet und verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Sitzecke mit Schlafsofa<br />
für die 3. Person, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage,<br />
Minibar (gegen Gebühr) und Balkon oder Terrasse<br />
mit Gartenblick (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppel -<br />
zimmer zur Alleinbenutzung.<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
Ma ka di Bay • Hur g ha da Ägyp ten<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG649 DZT 2 1 3 - I 42 40 43 46 54 52 45 58<br />
HRG649 DZ 2 1 3 - I 49 46 50 53 62 60 52 67<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Ra bat te<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.01.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 02.06.-16.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 45 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG62P (Preise lt. System).<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
I = All Inclusive<br />
All Inclusive<br />
O Wohn bei spiel<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 255<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 629<br />
http://mobile.fti.de/HRG649<br />
77<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,8<br />
Strand 4,9<br />
Es sen & Trinken 4,9<br />
Sport & Freizeit 5,0<br />
Fa mi ly 5,6<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform (u.a.<br />
Vollwert- und Schonkost)<br />
• Regelmäßig Themenbuffets<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee,<br />
Kuchen und Eis<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00-<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennishartplatz (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Squash (beides<br />
inklusive Ausrüstungsverleih)<br />
• Wassergymnastik, Wasser -<br />
polo<br />
• Aerobic, Bogenschießen,<br />
Beach-Volleyball, Tischtennis,<br />
Billard, Boccia, Darts<br />
• Verleih von Schnorchel -<br />
ausrüstung<br />
• Umfangreiches Tages- und<br />
Abendunterhaltungsprogramm,<br />
mehrmals wöchentlich<br />
mit Shows und Tanz<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 266<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 640<br />
78<br />
http://mobile.fti.de/HRG73H<br />
Ibe ro tel Makadi Oasis BBBB<br />
Hur g ha da • Ma ka di Bay<br />
La ge: Di rekt an der schönen Makadi Bay, etwa<br />
250 m vom breiten Sandstrand entfernt, den Sie<br />
über das Schwesterhotel Iberotel Makadi Beach<br />
erreichen. Das vorgelagerte Korallenriff bietet<br />
ideale Bedingungen zum Schnorcheln und Tauchen.<br />
Das Makadi Center, im Herzen des Makadi<br />
Resorts, ist nur wenige Gehminuten von der<br />
Anlage entfernt und bietet Restaurants, Bars<br />
und Geschäfte sowie Friseur. Nach Hurghada, in<br />
etwa 35 km Entfernung, verkehrt ein kostenpflichtiger<br />
Hotelbus.<br />
Aus stat tung: Das sehr ansprechende, 325 Gästezimmer<br />
zählende Ferienhotel bietet eine schöne,<br />
orientalisch gestaltete Lobby mit Rezeption und<br />
Safes (inklusive), Internetecke (gegen Gebühr),<br />
Hauptrestaurant mit Terrasse, orientalisches<br />
Caféhaus, Bars, Diskothek, Amphitheater sowie<br />
mehrere Geschäfte und Boutiquen. Den Mittelpunkt<br />
der Anlage bildet der großzügig gestaltete,<br />
beheizbare Süßwasser-Swimmingpool mit Pool-/<br />
Snackbar und Sonnenterrassen. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool inklusive.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Über dach ter Spielplatz, integriertes<br />
Kinderbecken, Kinderdisco und stundenweise<br />
Betreuung im Miniclub (4-12 Jahre).<br />
Sport gegen Gebühr: Was ser sport wie Kajaks,<br />
Tretboote, Wasserski und Banana Boat, Fitnessraum,<br />
Dampfbad, Sauna, Jacuzzi und Massagen.<br />
Reiten (ca. 500 m entfernt), Tauchschule und<br />
Surf-/Segelschule durch lokale Anbieter. Ein Golfplatz<br />
ist ca. 1 km entfernt.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in freundlich eingerichteten,<br />
geräumigen Zimmern mit Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG73H DZT 2 1 3 - I 44 42 45 48 56 54 47 60<br />
HRG73H DZ 2 1 3 - I 51 48 52 55 64 62 54 69<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.01.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 16.06.-30.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 45 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG35P (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Jaz Makadi Star BBBBB<br />
La ge: Das luxuriöse Hotel an der Makadi Bay im<br />
nubischen Stil kombiniert Strand- und Wellness -<br />
urlaub auf optimale Weise. Es liegt ca. 400 m<br />
vom langen Sandstrand der Makadi Bay entfernt.<br />
Das Hausriff reicht bis dicht an den Strand und<br />
bietet hervorragende Schnorchelmöglichkeiten.<br />
Der Flughafen von Hurghada befindet sich ca.<br />
30 km nördlich.<br />
Aus stat tung: Die geschmackvoll gestaltete<br />
Hotelanlage mit insgesamt 167 Zimmern verfügt<br />
über eine elegante Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Internetzugang (gegen Gebühr), Hauptrestaurant<br />
mit Terrasse, mehrere A-la-carte-Restaurants,<br />
Coffee-Shop, mehrere Bars und Terrasse.<br />
In der weitläufigen Außenanlage befindet<br />
sich der Süßwasser-Swimmingpool mit Pool-/<br />
Snackbar. Die Benutzung der Sonnenschirme,<br />
Liegen und Badetücher ist am Pool und am<br />
Strand inklusive.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Kin der pool (beheizbar), Spielplatz sowie<br />
stundenweise Betreuung im Miniclub (4-10 Jahre),<br />
Babybetten und Hochstühle.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Beach-Volleyball<br />
und Wasserpolo. Gegen Gebühr: Tennis am<br />
Abend mit Flutlicht, Gold Spa mit Sauna, türkischem<br />
Bad, Jacuzzi, Massage, Bädern und zahlreichen<br />
Anwendungen. Am Strand zahlreiche<br />
Wassersportmöglichkeiten durch lokale Anbieter<br />
gegen Gebühr, u.a. Tretboot, Wasserski, Tauchschule,<br />
Surfen und Katamaransegeln. Tägliches<br />
Animationsprogramm und Abendunterhaltung<br />
mit Live-Musik und Tanz.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn,<br />
Mietsafe, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse. Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Familienzimmer (FZG, 3-4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />
Familienzimmer etwas größer (ca. 46 qm) und<br />
verfügen über 2 zusätzliche Sofabetten. Minimale<br />
Belegung: 2 Erw. + 1 Kind, maximale Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene +<br />
1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung mit Halbpension Frühstück<br />
und Abendessen in Buffetform.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG26H DZ 2 1 2 1 H 50 43 46 50 59 56 53 80<br />
HRG26H FZG 2 2 3 1 H 56 48 52 55 64 62 59 86<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 29 29 29 29 29 29 29 29<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG39P (Preise lt. System).<br />
Ma ka di Bay • Hur g ha da Ägyp ten<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
50% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen am Buffet<br />
• Snacks und Kaffee/Tee und<br />
Gebäck von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke rund um die<br />
Uhr<br />
• Einmal täglich Auffüllung der<br />
Minibar mit lokalen Softdrinks<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitness, Tennis (tagsüber),<br />
Tischtennis, Billard, Baby Foot<br />
und 2 Stunden täglich<br />
Schnorchel ausrüstung<br />
• Tägliches Animationsprogramm<br />
und Abendunter -<br />
haltung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 276<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 655<br />
http://mobile.fti.de/HRG26H<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 79<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,3<br />
Strand 5,0<br />
Es sen & Trinken 3,9<br />
Sport & Freizeit 4,1<br />
Fa mi ly 4,5<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffettform<br />
mit Themenabenden<br />
• Langschläferfrühstück<br />
• Tagsüber Snacks<br />
• Nachmittags Eiscreme von<br />
15.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennis (Schläger und Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Tischtennis,<br />
Aerobic, Darts, Volleyball<br />
und Fitnessraum, Fußball,<br />
Handball und Basketball<br />
• Tagsüber abwechslungs -<br />
reiches Animationsprogramm<br />
• Abends Entertainment und<br />
Shows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 200<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 579<br />
80<br />
http://mobile.fti.de/HRG897<br />
Al Nabila Grand Makadi BBBBB<br />
Hur g ha da • Ma ka di Bay<br />
La ge: Idyl li sche Lage im Naturschutzgebiet<br />
Sharm el Arab oberhalb der hoteleigenen Bucht<br />
mit herrlichem Panoramablick auf den schönen,<br />
ca. 1,2 km langen feinsandigen Strand. Die Makadi<br />
Bay bietet gute Schnorchelmöglichkeiten.<br />
Hurghada ist ca. 35 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige, klimatisierte<br />
Ferien anlage verfügt über 500 Zimmer in einem<br />
4-stöckigen Hauptgebäude, einem 2-stöckigen<br />
Nebengebäude und mehreren Bungalows. Sie<br />
bietet eine elegant eingerichtete Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetecke/WLAN (gegen Gebühr),<br />
ein Hauptrestaurant mit Nichtraucherzone<br />
und Terrasse, 3 A-la-carte-Restaurants, diverse<br />
Bars und Geschäfte. In der Außenanlage befinden<br />
sich 4 Süßwasser-Swimmingpools mit Poolbar<br />
und Sonnenterrassen sowie 5 Rutschen. Die Benutzung<br />
der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
ist hier und am Strand mit Strandbar inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
(5-12 Jahre), separates Kinderbecken und ein<br />
Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Minigolf sowie ein<br />
Healthclub mit Sauna, Massage, Dampfbad und<br />
Jacuzzi im Hotel. Tauchcenter, Windsurfen und<br />
weitere Wassersportmöglichkeiten durch lokale<br />
Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich und komfortabel<br />
ausgestatteten Zimmer verfügen über Bad und<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
mit Meerblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Bun ga lows (1-4 Personen): Die Bungalows verfügen<br />
über Bad und Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon,<br />
Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und<br />
Terrasse mit Meerblick (B1M). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low Cost-<br />
O Wohn bei spiel<br />
Bungalows verfügbar (B1T). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung. Min. Belegung:<br />
1 Erwachsener, max. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Bun ga lows (B2M, 4-6 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die B1M erhalten Sie zwei vollaus -<br />
gestatte Bungalowzimmer mit Verbindungstür<br />
und Meerblick. Min. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder. Max. Belegung: 2 Erwachsene + 4 Kinder.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-11.05. 12.05.-30.06. 01.07.-13.07. 14.07.-27.07. 28.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-28.09. 29.09.-31.10.<br />
HRG897 DZT 2 1 3 - I 35 32 38 42 50 47 39 57<br />
HRG897 DZM 2 1 3 - I 38 34 41 44 52 50 42 60<br />
HRG897 B1T 2 2 3 1 I 39 35 42 45 53 51 43 61<br />
HRG897 B1M 2 2 3 1 I 41 37 44 47 55 53 45 63<br />
HRG897 B2M 2 2 2 4 I 47 43 50 53 61 59 51 68<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.03.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 26.05.-23.06.13 oder 01.09.-22.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
14=12 Abflüge/Anreise 26.05.-23.06.13 oder 01.09.-15.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG01P (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Se re ni ty Makadi Beach BBBBb<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Sandstrand mit<br />
vorgelagertem Korallenriff in der beliebten<br />
Makadi-Bucht. Die Transferzeit zum Flughafen<br />
und in das ca. 35 km nördlich liegende Hurghada<br />
beträgt ca. 45 Minuten.<br />
Aus stat tung: Das im marokkanischen Stil errichtete<br />
Resort verfügt über 568 Zimmer und bietet<br />
eine elegante Empfangshalle mit Rezeption,<br />
5 A-la-carte-Restaurants mit orientalischer, chinesischer<br />
und italienischer Küche, ein Fischrestaurant<br />
am Strand und die Royal Lounge, 7 Bars,<br />
Diskothek, Shopping-Arkade, Friseur und Beautysalon.<br />
In der Außenanlage befinden sich<br />
5 Swimmingpools mit Süß- und Salzwasser, einer<br />
davon beheizbar. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA , Mastercard, AMEX.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste steht ein separater<br />
Kinderpool, ein Spielplatz am Strand sowie ein<br />
Miniclub mit stundenweiser, internationaler Betreuung<br />
(5-12 Jahre) zur Verfügung.<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis (Flutlicht und Schläger<br />
gegen Gebühr), Billard und Health-Club mit<br />
Massage, Jacuzzi, Dampfbad und Sauna im Hotel.<br />
Tauchcenter und Wassersport am Strand durch<br />
lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortablen Zimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Safe, Telefon, Sat.-<br />
TV, Minibar (gegen Gebühr), Kaffee- und Teezubereiter,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung.<br />
De-luxe-Zimmer (DXM): Bei sonst gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer verfügen die<br />
De-luxe-Zimmer zusätzlich über Bademantel, Pantoletten<br />
und Meerblick. Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3-4 Personen): Die Familienzimmer<br />
verfügen über die gleiche Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger.<br />
Minimale/maximale Belegung: 2 Erwachsene +<br />
O Wohn bei spiel<br />
2 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Hin weis: Im Schwesterhotel Serenity Fun City<br />
(ca. 300 m) befindet sich ein großer Rutschenund<br />
Freizeitpark mit Wellenbad und 26 Rutschen<br />
für Groß und Klein (gegen Gebühr).<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07.<br />
01.09.-04.10.<br />
21.07.-17.08. 18.08.-31.08. 05.10.-31.10.<br />
HRG02E DZT 2 1 3 - I 39 38 43 46 54 44 53<br />
HRG02E DZ 2 1 3 - I 44 43 47 51 59 48 58<br />
HRG02E DXM 2 1 3 - I 55 54 59 62 70 60 69<br />
HRG02E FZ 2 2 3 1 I 57 56 61 64 72 62 71<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 9 9 9 9 9 9 9<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 02.06.-30.06.13 oder 25.08.-08.09.13 oder 25.08.-08.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG60P (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />
Ra bat te<br />
Ma ka di Bay • Hur g ha da Ägyp ten<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 3,9<br />
Strand 4,4<br />
Es sen & Trinken 3,9<br />
Sport & Freizeit 4,1<br />
Fa mi ly 4,2<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• 1 x pro Aufenthalt Abend -<br />
essen im italienischen und<br />
orientalischen Restaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Nachmittags Snacks, Tee,<br />
Gebäck und Eis<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00-<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tischtennis, Fitnessraum,<br />
Beach-Volleyball, Mini-Fußball,<br />
Boccia und Gymnastik<br />
h All Inclusive Plus<br />
Zu sätz lich zu den oben<br />
genannten All Inclusive<br />
Leistungen erhalten Sie:<br />
• Abendessen im Royal Lounge<br />
Restaurant (Reservierung erforderlich)<br />
• Lokale alkoholische sowie<br />
alkoholfreie Getränke bis<br />
02.00 Uhr<br />
• 30-minütiger Schnuppertauchgang<br />
am Pool<br />
• 1x pro Aufenthalt Auffüllung<br />
der Minibar mit Softdrinks<br />
• 1 x pro Aufenthalt Wasserpfeife<br />
rauchen<br />
• 1 x pro Aufenthalt eine<br />
20-minütige Massage<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 191<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 570<br />
http://mobile.fti.de/HRG02E<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 81<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten Hur g ha da • Ma ka di Bay<br />
Fun City Makadi Bay BBBBB<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 3,9<br />
Strand 4,2<br />
Es sen & Trinken 5,0<br />
Sport & Freizeit 3,9<br />
Fa mi ly 5,5<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• 1 x pro Aufenthalt Abendessen<br />
im italienischen und orientalischen<br />
Restaurant (Anmeldung<br />
erforderlich)<br />
• Tägliche Füllung der Minibar<br />
• Tagsüber Snacks<br />
• Lokale alkoholfreie und<br />
alkoholische Getränke an der<br />
Beach- und Poolbar von 10.00 Uhr<br />
bis Sonnenuntergang, an der<br />
Lobbybar bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 3 Tennishartplätze (Flutlicht,<br />
Schläger und Bälle gegen<br />
Gebühr)<br />
• Beachvolleyball, Fußball,<br />
Boccia und Gymnastik<br />
• Aquapark mit 26 Rutschen<br />
• Leichtes Animationsprogramm<br />
und abends verschiedene<br />
Shows<br />
h All Inclusive Plus<br />
Zu sätz lich zu den oben<br />
genannten All Inclusive<br />
Leistungen erhalten Sie:<br />
• Abendessen im italienischen<br />
und orientalischen Spezialitätenrestaurant<br />
• Lokale alkoholische Getränke<br />
sowie alkoholfreie Getränke<br />
rund um die Uhr<br />
• 1 x pro Aufenthalt Auffüllung<br />
der Minibar mit Softdrinks<br />
• 1 x pro Aufenthalt<br />
Wasserpfeife rauchen<br />
• 1 x pro Aufenthalt<br />
Wäscheservice<br />
• Bademantel und Slipper<br />
h Kinderbelegung<br />
82<br />
La ge: In der bei deutschen Gästen sehr beliebten<br />
Makadi Bay gelegen und ca. 400 Meter vom<br />
Strand des Schwesterhotels Serenity Makadi<br />
Beach entfernt. Ein Shuttlebus verkehrt mehrmals<br />
täglich zum Strand. Die vorgelagerten Korallenriffe<br />
bieten ideale Schnorchelbedingungen. Der<br />
Flughafen Hurghada ist etwa 35 km nördlich<br />
gelegen.<br />
Aus stat tung: Die moderne, weitläufig konzipierte<br />
und luxuriöse Ferienanlage eröffnete im Frühjahr<br />
2012 und verfügt über 519 Zimmer. Das großzügige<br />
Resort bietet einen einladenden Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, Lifts und WLAN in der<br />
Lobby. Des Weiteren erwartet Sie ein Haupt -<br />
restaurant, 3 Spezialitätenrestaurants (italienische,<br />
orientalische und japanische Küche), 5 Bars<br />
und mehrere Geschäfte, Wäscheservice und Arztservice<br />
(gegen Gebühr) sowie eine Diskothek.<br />
Die gepflegte und schön gestaltete Gartenanlage<br />
verfügt über einen sehr weitläufigen Süßwasser-<br />
Swimmingpool und Poolbar. Der riesige und<br />
größte Aquapark in der Makadi Bay fügt sich in<br />
den hinteren Teil der Gartenanlage ein und<br />
bietet Badespaß und Attraktionen für Groß und<br />
Klein. Die 26 unterschiedlichen Wasserrutschen,<br />
ein Wellenbad sowie vier verschiedene Themenpools<br />
lassen den Tag im Serenity Aqua Park<br />
nicht langweilig werden. Im ausgedehnten Aquapark<br />
gibt es einen „Food Court“. Hier werden in<br />
sechs verschiedenen Ständen Snacks, Pizza,<br />
Eiscreme und Softdrinks angeboten. Zu dem befindet<br />
sich im Garten der „Luna Park“ (gegen<br />
Gebühr). Hier kommen Groß und Klein bei interessanten<br />
und abwechslungsreichen Spielen und<br />
Attraktionen voll auf Ihre Kosten. Besuchen Sie<br />
dieses Spektakel und lassen Sie hier Ihren Tag<br />
mit der ganzen Familie ausklingen. Auch abends<br />
bietet diese Anlage Abwechslung und Unterhaltung<br />
für die Gäste. Neben Animation und Shows<br />
kann auch der „Luna-Park“ genutzt werden. Liegen,<br />
Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme am<br />
Pool, am Strand mit Strandbar (Softdrink und<br />
Snacks) sowie im Aquapark sind inklusive. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: In ter na tio na ler Kidsclub (5-12 Jahre),<br />
separate Kinderpools, 15 Kinderrutschen im Aquapark,<br />
Lunapark mit 9 Spielen für Groß und Klein<br />
(gegen Gebühr). Hochstühle, Babybetten auf<br />
Anfrage (inklusive). Babysitter-Service auf Anfrage<br />
gegen Gebühr.<br />
Sport gegen Gebühr: Sau na, Dampfbad und<br />
Massagen im Beauty Salon des Schwesterhotels<br />
Serenity Makadi Beach sowie Wassersport und<br />
Tauchen am Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel ausgestatteten<br />
Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank und Balkon<br />
oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern buchbar<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer sind die Doppelzimmer<br />
Superior geräumiger und liegen in unmittelbarer<br />
Nähe zum Serenity Aqua Park. Außerdem<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Bademantel-/slipper und<br />
bei Anreise ein Obstkorb und Befüllung der<br />
Minibar mit Softdrinks.<br />
3-Bett-Zimmer (TZ, 3-4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />
die 3-Bett-Zimmer über ein zusätzliches Bett. Minimale<br />
Belegung: 3 Erwachsene, maximale Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4-5 Personen): Die Familienzimmer<br />
verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank und Balkon oder<br />
Terrasse und sind mit 2 Schlafzimmern (eines<br />
mit King-Size-Bett) und das andere mit 2 getrennten<br />
Betten. Minimale Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, maximale Belegung: 3 Erwachsene +<br />
1 Kind<br />
Ma ka di Bay • Hur g ha da Ägyp ten<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG25H DZT 2 1 3 - I 46 45 48 64 62 55 54 62<br />
HRG25H DZ 2 1 3 - I 54 53 56 74 72 64 63 71<br />
HRG25H DS 2 1 3 - I 61 60 63 81 79 71 70 78<br />
HRG25H TZ 3 1 3 1 I 49 48 52 70 68 60 59 67<br />
HRG25H FZ 2 2 3 1 I 67 66 70 88 86 78 77 85<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 26.05.-16.06.13 oder 01.09.-15.09.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG59P (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />
Ra bat te<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus<br />
O Wohn bei spiel<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 223<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 602<br />
http://mobile.fti.de/HRG25H<br />
83<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 5,1<br />
Es sen & Trinken 4,5<br />
Sport & Freizeit 4,4<br />
Fa mi ly 4,6<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform mit<br />
täglichem Show-Cooking<br />
• Themenabende, zusätzlich<br />
abends abwechselnd<br />
italienische und orientalische<br />
Spezialitäten<br />
• Snacks von 15.00 bis 17.00<br />
Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 09.00<br />
bis 01.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennisplätze (Flutlicht<br />
inklusive), Beach-Volleyball,<br />
Tischtennis, Darts, Fahrrad -<br />
verleih, Kanu, Tretboot, Windsurfen,<br />
Fitnessraum, Aerobic<br />
und Gymnastik<br />
• Animation und Abendunterhaltung<br />
mit Shows und Live-<br />
Musik<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 233<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 612<br />
84<br />
http://mobile.fti.de/HRG488<br />
Club Azur BBBB<br />
Hur g ha da • Ma ka di Bay<br />
La ge: Di rekt am flach abfallenden Sandstrand<br />
der Makadi Bay. In das ca. 30 km entfernte<br />
Hurghada verkehrt mehrmals täglich ein Shuttle-<br />
Service (gegen Gebühr). Die Transferzeit vom<br />
Flughafen Hurghada beträgt ca. 30 Minuten.<br />
Aus stat tung: Die großzügig gestaltete Ferien -<br />
anlage befindet sich direkt neben dem Hotel<br />
Royal Azur und verfügt über 339 Zimmern. Es<br />
bietet ein vollklimatisiertes Haupthaus mit<br />
großer Empfangshalle, Rezeption, Safes, WLAN<br />
(gegen Gebühr), Aufenthaltsbereich mit Lobbybar,<br />
großzügig gestaltetes Buffetrestaurant mit<br />
Nichtraucherzone, italienisches Restaurant im<br />
ersten Stock mit herrlichem Panoramablick,<br />
Diskothek sowie diverse Geschäfte. Den Mittelpunkt<br />
der schönen Gartenanlage bildet die große<br />
Süßwasser-Swimmingpoollandschaft mit Sonnenterrassen.<br />
Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind hier sowie am Strand mit<br />
Strandbar inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Deutsch sprechende<br />
Kinderbetreuung und Animation im Miniclub (4- 12<br />
Jahre), separates Kinderbecken und Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gen und Sauna im<br />
Hotel. Reiten, motorisierte Wassersportarten,<br />
Wasserski sowie Banana-Boat und Tauchbasis<br />
mit PADI-Tauchschule durch lokale Anbieter am<br />
Strand.<br />
Dop pel zim mer: Die modern und freundlich ausgestatteten<br />
Zimmer verfügen über Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV mit Musikkanal, Minikühlschrank,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und<br />
Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Aus -<br />
stattung ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer können auch<br />
Familienzimmer gebucht werden. Minimale/<br />
maximale Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder<br />
bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Hin weis: Tauchpakete sind buchbar auf Seite 66.<br />
O Wohn bei spiel<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-06.07. 07.07.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG488 DZT 2 1 3 - I 42 38 42 54 57 46 45 57<br />
HRG488 DZ 2 1 3 - I 49 45 48 63 66 53 52 66<br />
HRG488 FZ 2 2 3 1 I 55 51 54 69 72 58 58 71<br />
Preis Zusatzperson I 31 28 28 43 43 31 31 43<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 25 25 25 25 25 25 25 25<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG18P (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel Royal Azur BBBBb<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen, flach ins Meer abfallenden<br />
Sandstrand der Makadi Bay mit Hausriff<br />
und guten Schnorchelbedingungen. Nach<br />
Hurghada in etwa 30 km Entfernung verkehrt<br />
2 x täglich ein Hotelshuttlebus (gegen Gebühr).<br />
Aus stat tung: Die stilvolle Hotelanlage mit 491<br />
Zimmern bietet eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Safes, ein Buffetrestaurant mit Nichtraucherzone,<br />
italienisches A-la-carte-Restaurant und<br />
Fischrestaurant mit Terrasse am Strand (jeweils<br />
Shirmps, Lobster und Lachs gegen Gebühr, Reservierung<br />
erforderlich), „El Mandara“ Restaurant<br />
(gegen Gebühr, Reservierung erforderlich),<br />
mehrere Bars, Diskothek, Aufenthaltsräume,<br />
WLAN (gegen Gebühr), Einkaufsarkade und<br />
Friseur. Im gepflegten Garten befinden sich<br />
3 Swimmingpools mit separatem Kinderbecken<br />
und Swim-up-Bar, Pool-/Snackbar und Sonnen -<br />
terrasse sowie ein Meerwasserpool. Liegen,<br />
Badetücher und Sonnenschirme können am Pool<br />
und am Strand kostenfrei genutzt werden. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub (4-<br />
12 Jahre), Süßwasser-Kinderbecken, Spielplatz und<br />
Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Sport gegen Gebühr: Sau na, Massagen sowie<br />
Reiten und am Strand motorisierte Wassersportarten<br />
wie Wasserski und Banana Boat durch<br />
lokale Anbieter. Dort finden Sie auch eine PADI-<br />
Tauchbasis.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in geräumigen, kom- Hin weis: Tauchpakete sind buchbar auf Seite 66.<br />
fortabel eingerichteten Zimmern mit Bad/WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung verfügen die Familienzimmer über<br />
ein französisches Bett und jeweils ein Einzel/und<br />
Zustellbett. Minimale/maximale Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene +<br />
1 Kind.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-06.07. 07.07.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG394 DZT 2 1 3 - I 44 42 45 58 61 49 47 60<br />
HRG394 DZ 2 1 3 - I 51 48 52 66 70 55 54 69<br />
HRG394 FZ 2 2 3 1 I 57 54 57 72 76 61 60 75<br />
Preis Zusatzperson I 34 31 31 47 47 34 34 47<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 25 25 25 25 25 25 25 25<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG53P (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
http://mobile.fti.de/HRG394<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 85<br />
Ra bat te<br />
Ma ka di Bay • Hur g ha da Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,6<br />
Strand 5,0<br />
Es sen & Trinken 4,6<br />
Sport & Freizeit 4,4<br />
Fa mi ly 4,7<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Abendessen wahlweise auch<br />
im italienischen Restaurant<br />
oder im Fischrestaurant möglich<br />
(teilweise gegen Aufpreis)<br />
• Tagsüber Snacks sowie<br />
Mitternachtsimbiss<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke von 10.00<br />
Uhr bis 3.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze mit Flutlicht,<br />
Squash, Tischtennis,<br />
Aerobic, Boccia, Darts, Billard,<br />
Beach-Volleyball, Fahrradverleih,<br />
Fitnessraum, Schnorcheln,<br />
Kajaks und Windsurfen<br />
• Tagsüber internationale<br />
Animation mit Sport und Spielen<br />
• Regelmäßige Abendunterhaltung<br />
mit Shows und Live-<br />
Musik<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 256<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 635<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 5,2<br />
Es sen & Trinken 5,4<br />
Sport & Freizeit 5,4<br />
Fa mi ly 3,6<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 15%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6,14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstücksbuffet, Mittag -<br />
essen als Menü im Spikes<br />
Restaurant, Abendessen als<br />
Themenbuffet<br />
• Nachmittags Kaffee/Tee,<br />
Kuchen und Gebäck (15.30-<br />
17.30 Uhr)<br />
• Eiscreme für Kinder (12.00-<br />
17.00 Uhr)<br />
• Softdrinks in der Minibar<br />
• Lokale alkoholfreie und<br />
alkoholische Getränke (10.00-<br />
24.00 Uhr)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Squash-Courts, Sauna,<br />
Fitnesscenter, Wasser -<br />
gymnastik, Aerobic, Billard und<br />
Tischtennis<br />
• Täglich Sportaktivitäten<br />
• Gelegentlich abends Live-<br />
Musik, 1x pro Woche Shows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 751<br />
86<br />
http://mobile.fti.de/HRG94C<br />
La Residence des Cascades KKKKK<br />
Hur g ha da • So ma Bay<br />
La ge: Am höchsten Punkt der Soma Bay, inmitten<br />
eines 18-Loch-Golfplatzes gelegen. Der hotel -<br />
eigene Strand ist mit dem gebührenfreien<br />
Shuttle bus schnell erreichbar. Nach Hurghada<br />
sind es ca. 45 km.<br />
Aus stat tung: Das im britischen Kolonialstil erbaute<br />
Haus verfügt über 250 Zimmer mit<br />
Panorama rundblick und bietet Rezeption, Bars<br />
und die Restaurants „Dunes” mit Terrasse und<br />
das „L’ Albatros”. In der gepflegten Außenanlage<br />
befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind Pool und am Strand<br />
mit Strandbar inklusive. Auf 4.800 qm erstreckt<br />
sich das berühmte „Les Thermes Marins des<br />
Cascades Spa & Thalasso Center” mit Meer -<br />
wasserbecken, Wassergymnastik-Pool, Sauna,<br />
Hamam, Saftbar und Sonnenterrassen. Der<br />
„Cascades Championship Golf Course”, eine von<br />
blauem Meerwasser und Wüste umgebene grüne<br />
Oase, wurde von dem berühmten Spieler Gary<br />
Player entworfen und ist sowohl für Anfänger als<br />
auch Profis geeignet. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Sau na, Fitnesscenter,<br />
Wasser gymnastik, Aerobic und Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: Tennis, Squash, Golfen, Massagen,<br />
Beauty-Anwendungen im „Spa & Thalasso-<br />
Center”, Wind- und Kitesurfen, Schnorcheln<br />
sowie Tauchen im Dive Center von Soma Bay<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer Superior: Die luxuriös eingerichteten<br />
Zimmer sind ausgestattet mit Bad und<br />
Dusche/WC, Föhn, Bademantel und -slipper, Safe,<br />
Telefon, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage, Balkon<br />
und Poolblick (DSP). Wahlweise mit Meerblick<br />
(DSM) oder seitlichem Meerblick (DSK) buchbar.<br />
EZ = DZ zur Alleinbenutzung (D1P, D1M, D1K).<br />
Ju nior sui te (PJM, 2-3 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die DS verfügen die 60 - 105 qm<br />
großen Juniorsuiten zusätzlich über einen Wohnbereich.<br />
Sui te (P1M, 2-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Juniorsuiten verfügen die ca. 120 qm<br />
großen Suiten zusätzlich über einen separaten<br />
Schlafraum.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension alle Mahlzeiten<br />
am internationalen Buffet, Mittagessen ist a-lacarte.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-17.05. 18.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG94C DSP 2 1 2 1 H 76 69 72 75 73 80 79 105<br />
HRG94C DSK 2 1 2 1 H 81 74 78 81 79 84 83 111<br />
HRG94C DSM 2 1 2 1 H 89 82 85 89 87 92 91 119<br />
HRG94C D1P 1 1 1 1 H 99 91 94 98 96 102 101 139<br />
HRG94C D1K 1 1 1 1 H 103 97 100 104 101 107 106 144<br />
HRG94C D1M 1 1 1 1 H 111 105 108 111 109 115 114 152<br />
HRG94C PJM 2 1 2 1 H 109 103 106 109 107 113 112 139<br />
HRG94C P1M 2 1 4 - H 159 153 156 160 157 163 162 189<br />
Preis Zusatzpersonen H 120 120 120 120 120 120 120 120<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 34 34 34 34 34 34 34 34<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 02.06.-21.07.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG42P (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
The Breakers Diving & Surfing Lodge BBBB<br />
La ge: Di rekt an einem eigenen Strandabschnitt<br />
gegenüber dem Hausriff der Soma Bay und von<br />
Hurghada ca. 45 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die ansprechend konzipierte und<br />
komfortable Anlage verfügt über 173 Zimmer<br />
und bietet Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke/WLAN<br />
(inklusive), Bars, Restaurant sowie<br />
Strand-Barbecues. Im gepflegten Außenbereich<br />
befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool.<br />
Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Sport: Fit nes scen ter und Roofgarden-Sauna sind<br />
inklusive. Gegen Gebühr durch lokale Anbieter:<br />
Am Strand befindet sich eine professionelle<br />
Tauchschule von Orca Dive Club. Zur nahe gelegenen<br />
Kite-Surf-Schule mit IKO und VDWS Lizenzen<br />
verkehrt ein kostenfreier Shuttlebus. Den<br />
9- bzw. 18-Loch Golfplatz erreicht man nach<br />
wenigen Gehminuten.<br />
Dop pel zim mer: Die ca. 28 qm großen, komfortabel<br />
und modern eingerichteten Doppelzimmer<br />
verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss,<br />
Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
und Balkon (DZ). Wahlweise auch mit<br />
Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension bietet<br />
Frühstück und Abendessen in Buffetform. Verschiedene<br />
Themenabende bieten Abwechslung<br />
O Wohn bei spiel<br />
und eine große Auswahl.<br />
Ki te s ur fen: Auf der Seite 31 finden Sie zubuch -<br />
bare Kitesurf-Pakete.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG13H DZ 2 1 2 1 H 43 42 45 48 52 50 45 59<br />
HRG13H DZM 2 1 2 1 H 52 51 54 57 61 59 54 68<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-5 J. H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Ra bat te<br />
Well<br />
So ma Bay • Hur g ha da Ägyp ten<br />
Halb pen si on<br />
GEMEINSAM<br />
DOPPELT GENIESSEN<br />
Für Sie ist es wichtig, im Urlaub<br />
gemeinsam mit dem Partner eine unvergessliche<br />
Zeit der Zweisamkeit und Entspannung zu erleben<br />
– sich ganz auf den anderen konzentrieren<br />
zu können? <strong>FTI</strong> bietet Ihnen diesen gewissen<br />
Mehrwert, der Sie und Ihren Partner mit allen<br />
Sinnen genießen lässt.<br />
<strong>FTI</strong> Vorteile für Paare:<br />
B Langschläferfrühstück bis 10.30 Uhr<br />
B Tägliche Themenabende und wöchentliche<br />
Beach-Party am Strand (wetterabhängig)<br />
B Spezielles Fish-Dinner oder Romantic-Dinner auf<br />
dem Steg gegen Aufpreis (wetterabhängig)<br />
B Chill-out Dachterrasse mit mehrmals wöchentlichem<br />
Open-Air-Kino<br />
B Obstkorb bei Ankunft<br />
Wellnessangebot:<br />
B Meerblicksauna<br />
B Massage (gegen Aufpreis)<br />
B Fitnessraum<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,1<br />
Strand 5,1<br />
Es sen & Trinken 5,4<br />
Sport & Freizeit 5,4<br />
Fa mi ly -<br />
max. 6.0 Punkte<br />
GEMEINSAM<br />
DOPPELT GENIESSEN<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 241<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 620<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 H 17 17 17 17 17 17 17 17<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.03.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG73P (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension<br />
http://mobile.fti.de/HRG13H<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 87<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.03.13 bis zu 15%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück in Buffetform im<br />
Hauptrestaurant<br />
• Mittagessen à la carte im<br />
Strandrestaurant oder in Form<br />
von Sandwiches am Strand<br />
• Abendessen in Buffetform<br />
oder als Menü im A-la-carte-<br />
Restaurant (Reservierung<br />
erforderlich)<br />
• Eis für Kinder von 12.00 bis<br />
17.00 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Kuchen von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholfreie Getränke,<br />
Bier und Wein von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
• Tägliche Auffüllung der Minibar<br />
auf dem Zimmer mit Softdrinks<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 1 Stunde täglich Fitnessraum<br />
mit Sauna, Aerobic, Stretching,<br />
Aquagymnastik, Beach-Volleyball,<br />
Beach-Fußball, Tischtennis,<br />
Darts und Boccia<br />
• 1 Stunde täglich Tennis oder<br />
Squash oder Croquet (nur Nutzung<br />
des Platzes, Ausrüstung<br />
jeweils gegen Gebühr)<br />
• 1 Stunde täglich Verleih von<br />
Schnorchelausrüstung<br />
• 1 Stunde täglich Surfen oder<br />
Segeln (nur Surfboard, Lizenz<br />
erforderlich; Schulungsmaterial<br />
nicht inklusive)<br />
• Einmal wöchentlich Tauchund<br />
Golf-Lektion für Anfänger<br />
• Tagsüber Sport- und<br />
Animationsprogramm<br />
• Täglich Live-Musik und 3-mal<br />
wöchentlich Unterhaltungsprogramme<br />
und Shows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 797<br />
88<br />
http://mobile.fti.de/HRG501<br />
She ra ton Soma Bay BBBBB<br />
Hur g ha da • So ma Bay<br />
La ge: Di rekt am langen, hoteleigenen Sandstrand<br />
der Soma Bay mit vorgelagertem Hausriff, ca. 18 km<br />
nördlich von Safaga. Nach Hurghada (ca. 45 km)<br />
verkehrt ein gebührenpflichtiger Hotelbus. Gleich<br />
neben der Hotelanlage befindet sich der 18-Loch-<br />
Golfplatz „The Cascades“, der zu den schönsten<br />
Plätzen der Welt zählt.<br />
Aus stat tung: Das architektonisch eindrucksvoll<br />
gestaltete Hotel mit 326 Zimmern bietet eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Internetecke/WLAN<br />
(gegen Gebühr), Hauptrestaurant<br />
mit Nichtraucherzone, Strand-/Grillrestaurant,<br />
italienisches A-la-carte-Restaurant, Bars, Diskothek,<br />
Friseur und Geschäfte. Im weitläufigen Außenbereich<br />
finden Sie die schöne Süßwasser-Poollandschaft<br />
mit Sonnenterrassen und Poolbar.<br />
Die Benutzung der Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher am Pool und am Strand<br />
mit Beachbar ist inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Täg lich Betreuung im Miniclub (4-12 Jahre)<br />
von 9.00 bis 17.00 Uhr, Spielplatz und Kinderbecken,<br />
mehrsprachige Kinderanimation, Hochstühle,<br />
Kinderbetten und Kindermenü.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Beach-Volleyball<br />
und Tischtennis. Gegen Gebühr: Tennis<br />
(3 Sandplätze), Squash, Massage, Wasserski,<br />
Tauchcenter sowie 18-Loch-Golfplatz (Transfer<br />
zum Golfclub inklusive), zum Teil durch örtliche<br />
Anbieter. Ebenfalls gegen Gebühr werden hochwertige<br />
Wellness- und Beautyangebote im benach-<br />
barten Hotel „La Residence des Cascades“ angeboten.<br />
Tagsüber Sport- und Animationsprogramm<br />
sowie täglich Live-Musik und 3-mal wöchentlich<br />
Unterhaltungsprogramme und Shows am Abend.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse mit Blick<br />
auf die Resortanlage (DZG). Wahlweise mit seitlichem<br />
Meerblick (DZK) oder mit direktem Meerblick<br />
(DZM) buchbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung mit Halbpension bedienen<br />
Sie sich zum Frühstück und zum Abendessen<br />
am reichhaltigen Buffet.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-27.07. 28.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-28.09. 29.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG501 DZG 2 2 3 1 H 85 78 84 91 89 83 111 114<br />
HRG501 DZK 2 2 3 1 H 90 82 89 96 93 88 116 119<br />
HRG501 DZM 2 2 3 1 H 112 105 111 118 116 110 138 141<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 11% 12% 12% 11% 11% 11% 10% 10%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-5 Jahre H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 6-13 Jahre H 75% 75% 75% 75% 75% 75% 75% 75%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 36 36 36 36 36 36 36 36<br />
AI Kinderermäßigung 2-5 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
AI Kinderermäßigung 6-13 Jahre I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 02.06.-21.07.13<br />
14=12 Abflüge/Anreise 02.06.-14.07.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG61P (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Me na ville Resort BBBB<br />
La ge: In ruhiger Umgebung, direkt am schönen,<br />
weitläufigen, hoteleigenen Sandstrand. Zum Zentrum<br />
sind es ca. 6 km.<br />
Aus stat tung: Groß zü gi ge, geschmackvoll ausgestattete<br />
Ferienanlage der guten Mittelklasse mit<br />
301 Zimmern und weitläufigem Garten. Das<br />
Haus bietet eine Empfangshalle mit Rezeption<br />
(Safe inklusive), Sitzgruppen, Internetcafé (gegen<br />
Gebühr), Fernsehraum, gemütlichem Pub, Hauptrestaurant,<br />
A-la-carte-Restaurant am Strand und<br />
Shopping-Arkade. Den Mittelpunkt der Anlage<br />
bildet der große Swimmingpool mit Sonnen -<br />
terrasse und Pool-/Snackbar. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool und am<br />
Strand mit Beachbar inklusive. Kreditkarten: Mastercard,<br />
VISA, Diners. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre), Kinderbecken und<br />
Spielplatz.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Volleyball und<br />
Schach. Gegen Gebühr: Fitnessraum, Tennis,<br />
Surfen und Tauchcenter sowie das Menaville<br />
Spa (ca. 800 qm) mit Whirlpool, Sauna, Jacuzzi,<br />
Massagen und Beautyanwendungen. Tagsüber<br />
Animationsprogramme.<br />
Dop pel zim mer: Al le Zimmer sind ausgestattet<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Die Doppelzimmer<br />
Superior verfügen bei sonst gleicher Austattung<br />
wie die Doppelzimmer über Meerblick.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich<br />
am Frühstücks- und Abendbuffet.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07.<br />
01.09.-05.10.<br />
21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-31.08. 06.10.-31.10.<br />
HRG44J DZT 2 2 3 - H 29 28 32 35 45 43 33 41<br />
HRG44J DZ 2 2 3 - H 31 30 34 37 47 45 35 43<br />
HRG44J DS 2 2 3 - H 36 35 38 42 52 50 39 48<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-13 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 13 13 13 13 13 13 13 13<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG45P (Preise lt. System).<br />
Sa fa ga • Hur g ha da Ägyp ten<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittagessen und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Tee, Kaffee und Kuchen von<br />
16.00 bis 17.30 Uhr<br />
• Zu den Mahlzeiten und von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr an verschiedenen<br />
Bars lokale alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke<br />
Sport<br />
• Tischtennis, Volleyball und<br />
Schach<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 187<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 566<br />
http://mobile.fti.de/HRG44J<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 89<br />
Hur g ha da
Hur g ha da<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,5<br />
Strand 5,2<br />
Es sen & Trinken 4,6<br />
Sport & Freizeit 4,2<br />
Fa mi ly 4,9<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Reichhaltiges Frühstücks-,<br />
Mittags- und Abendbuffet<br />
• Langschläferfrühstück bis<br />
10.00 Uhr<br />
• Snacks von 16.00 - 16.30 Uhr<br />
• Täglich Kaffee/Tee und<br />
Kuchen von 16.00 bis 16.30 Uhr<br />
• Eiscreme für Kinder von<br />
16.00 bis 16.30 Uhr<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke von 10.00<br />
bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennishartplatz (tagsüber),<br />
Fitnessraum, Wasserpolo,<br />
Wassergymnastik<br />
• Gymnastik, Beachvolleyball,<br />
Tischtennis<br />
• Internationale Animation<br />
und Shows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 167<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 546<br />
90<br />
http://mobile.fti.de/HRG29G<br />
Sol y Mar Paradise Beach BBBB<br />
Hur g ha da • Sa fa ga<br />
La ge: In einer wunderschönen Bucht, direkt am<br />
hauseigenen Strand gelegen. Der internationale<br />
Flughafen von Hurghada ist ca. 50 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die ansprechend gestaltete Hotelanlage<br />
verfügt über insgesamt 236 Zimmer, verteilt<br />
auf mehrere Gebäude. Zu den Annehmlichkeiten<br />
gehören die Empfangshalle mit Rezeption,<br />
WLAN (gegen Gebühr), Hauptrestaurant, 2 A-lacarte<br />
Restaurants (gegen Gebühr), Bars, orientalische<br />
Ecke mit Shisha, Souvenirshop und Disco.<br />
Im Außenbereich finden Sie eine gepflegte Gartenananlage<br />
mit einem Süßwasserpool (beheizbar)<br />
mit integriertem Kinderbecken, Kinderrutsche<br />
sowie Pool- und Strandbar. Die Liegen,<br />
Handtücher und Schirme am Pool und am Strand<br />
sind inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Flut licht für Tennis, Billard,<br />
Minigolf, Dampfbad, Sauna, deutsche Tauchschule.<br />
Surfschule und Wassersportaktivitäten<br />
werden von lokalen Anbietern am Strand angeboten.<br />
Dop pel zim mer Superior: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage sowie Balkon<br />
oder Terrasse (DS). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine geringe Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Wahlweise buchbar mit Meerblick<br />
(DSM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3-4 Personen): Die Familien -<br />
zimmer sind geräumiger bei sonst gleicher Ausstattung.<br />
Minimale Belegung: 2 Erwachsene +<br />
1 Kind, maximale Belegung: 3 Erwachsene +<br />
1 Kind bzw. 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-18.05. 19.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
HRG29G DZT 2 1 3 - I 30 28 32 35 38 36 33 42<br />
HRG29G DS 2 1 3 - I 35 33 36 39 43 41 37 48<br />
HRG29G DSM 2 1 3 - I 40 38 42 45 48 46 43 53<br />
HRG29G FZ 2 2 3 1 I 40 38 42 45 48 46 43 53<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 02.06.-16.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter HRG63P (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
<strong>FTI</strong>-Zusatzhotels Hurghada<br />
Detaillierte Infos und eine ausführliche Reisebeschreibung werden in Ihrem Reisebüro<br />
oder unter www.IhrUrlaubshotel.de für Sie bereitgehalten.<br />
Ali Pasha BBB<br />
Hurghada / El Gouna<br />
Modernes Hotel direkt am Jachthafen.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG464<br />
AMC Azur BBBB<br />
Hurghada<br />
Freundliches Hotel direkt am Strand.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG95I<br />
Ali Baba Palace BBBB<br />
Hurghada<br />
Direkt am hoteleigenen Sandstrand.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG07H<br />
Le Pacha BBBB<br />
Hurghada<br />
Wenige Gehminuten vom Zentrum<br />
Hurghadas entfernt.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG72H<br />
Minamark BBBb<br />
Hurghada<br />
Direkt am kleinen, hoteleigenen Strand.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG603<br />
Festival Le Jardin Resort BBBB<br />
Hurghada<br />
Ansprechende Resortanlage direkt am<br />
Sandstrand.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG86I<br />
Swiss Inn Magawish BBBB<br />
Hurghada<br />
Komfortables Bungalowresort, direkt am<br />
Strand.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG860<br />
Sunrise Holidays Resort BBBB<br />
Hurghada<br />
Direkt an einer künstlich angelegten Badelagune.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG58J<br />
Bitte verwenden Sie zum Buchen Reiseart: Paus Anf: H<br />
Hotel Club Aladdin BBBb<br />
Hurghada<br />
Direkt am hoteleigenen, weitläufigen<br />
Strand gelegen.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG437<br />
Jasmin Village BBBb<br />
Hurghada<br />
Direkt am flach abfallenden Sandstrand.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG432<br />
Three Corners Sunny Beach BBBB<br />
Hurghada<br />
Am flach abfallenden Strand mit Marina.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG22H<br />
Lillyland Beach Club BBBB<br />
Hurghada<br />
Schöner, im Bungalowstil erbauter Ferienclub<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG39G<br />
Sonesta Pharaoh Beach Resort BBBBB<br />
Hurghada<br />
Komfortable Ferienanlage im medi -<br />
terranen Stil.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG566<br />
Titanic Beach Hotel BBBBB<br />
Hurghada<br />
Direkt am langen Sandstrand.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG678<br />
Titanic Palace BBBBB<br />
Hurghada<br />
Familienfreundliche Resort direkt am<br />
Strand.<br />
Halbpension, All Inclusive<br />
EDV-Code: HRG882<br />
Turtle’s Inn BBB<br />
Hurghada / El Gouna<br />
Direkt im Zentrum des Ferienortes El<br />
Gouna.<br />
Frühstück, Halbpension<br />
EDV-Code: HRG356<br />
91<br />
Hurghada
Rund um Marsa Alam<br />
Marsa Alam –<br />
El Quseir Paradies für Taucher<br />
„The deep south“ – der tiefe Süden, ist der Beiname für diesen Küsten -<br />
abschnitt am Roten Meer. Neben feinsten Sandstränden, malerischen<br />
Buchten und wilden Mangrovenwäldern findet der Erholung suchende<br />
Urlauber auch eine von seltenem Artenreichtum geprägte Flora und<br />
Fauna. Ob Familienurlaub, romantischer Kurztrip oder Tauchabenteuer –<br />
hier verbringen Sie unvergessliche Ferientage.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Lage<br />
Marsa Alam liegt im Süden<br />
Ägyptens. Das Rote Meer ist östlich<br />
und das Gebirge, mit seinen fast<br />
tausend Meter hohen Bergen, ist<br />
westlich gelegen.<br />
El Quseir, das Paradies für Taucher<br />
und Schnorchler, befindet sich ca.<br />
140 Kilometer südlich von<br />
Hurghada und ca. 140 Kilometer<br />
nördlich von Marsa Alam.<br />
El Quseir<br />
1<br />
Safaga 2<br />
Hurghada<br />
3<br />
4<br />
92<br />
Flughafen<br />
Marsa Alam<br />
Rotes<br />
Meer<br />
5 8<br />
9<br />
10 Port<br />
11 13<br />
Ghalib<br />
14 18<br />
21<br />
22Marsa<br />
23 Alam<br />
24<br />
19<br />
20<br />
25<br />
EXPERTENTIPPS<br />
Aktivitäten<br />
Lohnenswert ist ein Schnorchelausflug nach<br />
Marsa Imbarak. Dort sind riesige Meeresschildkröten<br />
beheimatet und können vom Wasser<br />
aus hautnah beobachtet werden.<br />
Man sagt, der Kamelmarkt in Shalatin sei einer<br />
der größten in Afrika. Hier herrscht reges Treiben<br />
und man kann den Händlern beim Feilschen<br />
um die Nutztiere zuschauen.<br />
Kultur<br />
Wichtigste Sehenswürdigkeit in El Quseir ist die<br />
Zisterne, die vor 100 Jahren die Trinkwasser -<br />
versorgung sicherte. Heute lohnt sich ein Rundgang<br />
durch die alten Gemäuer.<br />
Kulinarisches<br />
Eine typisch ägyptische Wasserpfeife in gemütlicher<br />
Atmosphäre können Sie im Grand Cafe in<br />
Port Ghalib genießen. Schöner Ausblick auf die<br />
Yachten im Hafen inklusive.<br />
Anreise<br />
Direktflug nach Marsa Alam, Flugzeit<br />
ca. 5 Stunden.<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
30 33 33 34 32 30<br />
24 26 25 23 20 19<br />
0 0 0 0 0 0<br />
11 12 13 13 12 11<br />
25 26 27 28 27 27<br />
1 Dreams Beach Resort • S. 96<br />
2 Radisson Blu El Quseir • S. 97<br />
3 lti Akassia Beach Resort • S. 95<br />
4 Club Calimera Akassia Swiss Resort • S. 94<br />
5 Iberotel Coraya Beach Resort • S. 105<br />
6 Iberotel Lamaya Beach Resort • S. 104<br />
7 Sol Y Mar Solaya • S. 106-107<br />
8 Sol Y Mar Dar El Medina • S. 103<br />
9 Resta Reef Resort • S. 112<br />
10 Resta Grand Resort • S. 113<br />
11 InterContinental The Palace Port Ghalib • S. 99<br />
12 Marina Lodge at Port Ghalib • S. 100<br />
13 Crowne Plaza Sahara Oasis and Sands • S. 110<br />
14 Three Corners Fayrouz Plaza • S. 109<br />
15 Tulip Resort • S. 114-115<br />
16 Happy Life Resort • S. 116<br />
17 Sol Y Mar Abu Dabbab • S. 108<br />
18 Hilton Marsa Alam Nubian Resort • S. 111<br />
19 Fantazia Marsa Alam • S. 117<br />
20 Gorgonia • S. 121<br />
21 Club Calimera Habiba Beach Resort • S. 122<br />
22 Brayka Bay Reef Resort • S. 118<br />
23 Royal Brayka Beach Resort • S. 119<br />
24 Oriental Bay Resort • S. 110<br />
25 Wadi Lahmy Azur Resort • S. 123<br />
Sehenswertes und<br />
Ausflugsmöglichkeiten<br />
Marsa Alam<br />
Gebel Elba: Einer der nahegelegenen Nationalparks<br />
ist nach dem Berg Elba benannt. Hier befindet<br />
sich der einzige natürliche Wald Ägyptens.<br />
Wadi al Gimal: Der drittgrößte Nationalpark der<br />
Arabischen Wüste wird auch als Tal der Kamele<br />
bezeichnet und reicht bis an die Küste des Roten<br />
Meeres. Hier können Sie eine enorme Vielfalt an<br />
Vögeln und Wüstentieren beobachten.<br />
Kleopatra-Mine: Diese wird auch Smaragdberge<br />
genannt und war das bedeutendste Edelsteinbergwerk<br />
der Antike. Ein Besuch ist für Kulturliebhaber<br />
sehr empfehlenswert.<br />
El Quseir<br />
Altstadt: Erleben Sie die Altstadt von El Quseir<br />
mit ihren Moscheen, Märkten und Kirchen bei<br />
einem Stadtrundgang. Die osmanische Festung<br />
von Sultan Selim, die im 16. Jahrhundert erbaut<br />
wurde, lädt zum Verweilen ein. Diese sollte in der<br />
damaligen Zeit den Hafen El Quseirs gegen<br />
Feinde verteidigen. Gleichzeitig sollte die<br />
Festung aber auch Pilger nach Mekka schützen.<br />
Myos Hormos: Bemerkenswert gut erhaltene<br />
Überreste einer der bedeutendsten römischen<br />
Hafenstadt werden Sie in Staunen versetzten.<br />
Alte Hafengebäude sowie römische Vasen und<br />
Gegenstände aus vergangenen Zeiten finden Sie<br />
auf dem ganzen Gelände.<br />
Wadi Hammamat: Ist eine ausgetrocknete<br />
Schlucht in den felsigen Bergen der Arabischen<br />
Wüste. Hier können Sie mehr als 200 über<br />
4.000 Jahre alte Hieroglyphentafeln, die<br />
traditionelle Schilfrohrboote auf dem Weg zum<br />
Nil zeigen, entdecken und den Bekheny-Stein,<br />
einen wunderschönen, als heilig geltenden<br />
grünen Zierstein, bewundern.<br />
Luxor: Die hunderttorige Stadt am östlichen<br />
Nilufer erwartet Sie mit den Schönheiten aus<br />
vergangenen Zeiten. Besuchen Sie den Luxorund<br />
den Karnak-Tempel oder bummeln Sie über<br />
den Souk Luxors. Zudem haben Sie die Möglichkeit<br />
das Grab des Tutanchamuns zu besichtigen,<br />
welches im Tal der Könige auf Sie wartet.<br />
Strände<br />
Lahami Bay: Das südlichste Strandareal Ägyptens<br />
verzaubert Sie wegen seines farbenfrohen<br />
Korallenriffs. Am feinsandigen Strand können Sie<br />
sich richtig entspannen und die Ruhe genießen.<br />
El Quseir: Bietet Ihnen wunderschöne Sandstrände.<br />
Badeschuhe sind empfehlenswert, da<br />
die fantastische Korallenwelt bis an den Strand<br />
heranreicht.
Unterhaltungs- und Freizeit -<br />
möglichkeiten<br />
Beduinencamp: Ein Besuch des Beduinencamps<br />
darf in keinem Urlaub fehlen, um das typische<br />
Wüstenleben kennenzulernen. Während Sie<br />
gemütlich Ihre Grillgerichte genießen, erleben<br />
Sie gleichzeitig das Wunder des Sonnenuntergangs<br />
in der Wüste.<br />
Port Ghalib: Der Yachthafen Port Ghalib Marina<br />
mit luxuriösen Hotels und Resorts verspricht<br />
Erholung und Unterhaltung am Roten Meer auf<br />
höchstem Niveau mit zahlreichen Restaurants.<br />
Safari: Machen Sie eine Wüstensafari mit dem<br />
Kamel, Pferd oder auch einem Quad und bestaunen<br />
Sie den Sternenhimmel. Tagsüber haben Sie<br />
die Möglichkeit die Trockentäler, die so genannten<br />
Wadies, zu erkunden und vielleicht sehen Sie<br />
dabei eine Fatahmorgana am Horizont.<br />
Seascope: Einen unvergesslichen Trip erleben Sie<br />
mit dem Seascope, einem Halb-U-Boot. In einer<br />
Tiefe von 4 Metern unter dem Meeresspiegel<br />
können Sie durch große Panoramafenster die<br />
Schönheit und das Leben des Roten Meeres<br />
bestaunen.<br />
http://mobile.fti.de/tr/35<br />
Sportmöglichkeiten<br />
Tauchen: Einzigartige Korallenriffe und hervorragende<br />
Taucheinrichtungen machen Marsa Alam<br />
zu einem Paradies für Taucher. Vielleicht begegnen<br />
Sie einer der Seekühe, die sich in flachen Gewässern<br />
aufhalten und nur noch selten<br />
anzutreffen sind. Einer der Höhepunkte sind die<br />
nahe gelegenen Qulaan Inseln, Teil des Naturschutzgebietes<br />
Hamata. Die beheimateten<br />
Spinner-Delfine im Shaab Sataya, auch bekannt<br />
als Dolphin Reef, machen das Tauchen zu einem<br />
Highlight. Das Elphinstone Riff ist das Zuhause<br />
von zahlreichen Schildkröten und Muränen. Die<br />
Ostseite des Riffs ist durch eine überwältigende<br />
Landschaft und viele kleine Rotmeerbarsche gekennzeichnet.<br />
Das ca. 20 Kilometer südlich von El<br />
Quseir liegende Korallenriff „Balans“ bietet einen<br />
wunderschönen Korallengarten, der direkt unter<br />
der Wasseroberfläche beginnt und bis in eine<br />
Tiefe von 15 Metern reicht. Außerdem erreicht<br />
man in einer Tiefe von etwa 25 bis 30 Metern das<br />
Schiffswrack der Balans.<br />
Das Korallenriff El Gazar liegt ca. 10 Kilometer<br />
nördlich von El Quseir und bietet ebenfalls hervorragende<br />
Möglichkeiten zum Schnorcheln. Das<br />
Riff besteht an der Nordseite aus einer farben -<br />
frohen, etwa 50 Meter tiefen Riffkante und an<br />
der Südseite aus einem flach abfallenden<br />
El Quseir ab S. 94<br />
Port Ghalib ab S. 98<br />
Marsa Alam ab S. 102<br />
Korallen garten. Besonders an der Nordseite hat<br />
man beste Chancen auf Großfischsichtungen.<br />
Schnorcheln: An fast jedem Strand kann man<br />
beim Schnorcheln traumhafte Unterwasser -<br />
welten entdecken und sich von vielen Fisch- und<br />
Meerestierarten verzaubern lassen.<br />
Familien<br />
Marsa Alam und El Quseir bieten hervorragende<br />
Bedingungen für einen entspannten Familien -<br />
urlaub. Zahlreiche Hotels haben sich auf die<br />
Bedürfnisse der Familien eingestellt und bieten<br />
neben familiengerechten Unterbringungen auch<br />
kindergerechte Einrichtungen wie zum Beispiel<br />
Miniclubs, Babybetten, Kinderrutschen und<br />
vieles mehr.<br />
93<br />
Rund um Marsa Alam
Marsa Alam<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 12.00 Uhr<br />
• Snacks von 15.00 bis 17.00<br />
Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee,<br />
Gebäck und Eiscreme<br />
• Mitternachtssnack von 23.00<br />
bis 24.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Tischtennis,<br />
Beach-Volleyball, Darts, Boccia,<br />
Wasserball, Aquagym, Aerobic,<br />
Gymnastik<br />
• Tagsüber Animation sowie<br />
Abendunterhaltung mit Shows<br />
h All Inclusive Plus<br />
Zu sätz lich zu den oben<br />
genannten Al Leistungen<br />
erhalten Sie:<br />
• Abendessen im A-la-carte-<br />
Restaurant (Reservierung<br />
erforderlich)<br />
• Snacks rund um die Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke rund um die<br />
Uhr<br />
• Tägliche Auffüllung der Minibar<br />
mit Softdrinks<br />
• 1x pro Aufenthalt und pro<br />
Zimmer Wäscheservice<br />
• 30 Min. Massage pro Person<br />
(für Erwachsene)<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 284<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 679<br />
94<br />
http://mobile.fti.de/RMF475<br />
Club Calimera Akassia Swiss Resort BBBBb<br />
Marsa Alam • El Quseir<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen ca. 500 m langen<br />
Sandstrand mit vorgelagertem Korallenriff gelegen<br />
(Badeschuhe werden empfohlen). Der Zugang<br />
zum Wasser erfolgt über 2 Badestege. Nach El<br />
Quseir sind es ca. 25 km. Den Flughafen von<br />
Marsa Alam erreichen Sie nach etwa 40 km, der<br />
Flughafen von Hurghada ist ca. 160 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die ansprechend gestaltete, weitläufige<br />
Anlage verfügt über 200 Zimmer, die<br />
sich auf 1- bis 3-stöckige Gebäude verteilen. Sie<br />
verfügt über eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Internetecke (inklusive)/WLAN (gegen Gebühr),<br />
Buffetrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Bars,<br />
orientalisches Zelt mit Shisha (gegen Gebühr),<br />
Diskothek, Geschäfte, Wäscherei und Arzt-Service<br />
(gegen Gebühr). In der gepflegten Außenanlage<br />
befinden sich 5 Süßwasser-Swimmingpools, ein<br />
olympischer Pool (50 m, 8 Bahnen), Wasserpark,<br />
Wellenbad, Sonnenterrassen, Poolbar sowie Amphitheater.<br />
Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool und am Strand<br />
mit Beachbar inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard<br />
und Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(4-12 Jahre), integriertes Kinderbecken und<br />
Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: 2 Tennishartplätze mit<br />
Flutlicht, Billard, Dampfbad, Sauna, Jacuzzi und<br />
Massagen im Spa-Bereich sowie Quad, Reiten,<br />
Kamelreiten, Tauchcenter am Strand durch lokale<br />
Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortablen Doppelzimmer<br />
mit seitlichem Meerblick verfügen über Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />
Safe, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage und<br />
Balkon oder Terrasse (DZK). Es ist eine geringe<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Dop pel zim mer Superior (DSM): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer sind die Doppelzimmer<br />
Superior in direkter Strandlage und mit<br />
Meerblick.<br />
Fa mi li en zim mer Superior (FSP): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer, sind die<br />
O Wohn bei spiel<br />
Familien zimmer Superior zur Poolseite, bestehend<br />
aus 2 Schlafzimmern mit Verbindungstür<br />
und einem Bad/WC. Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 1 Kind, max. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
3 Kinder<br />
Hin weis: Ve ge ta ri sche Gerichte auf Anfrage<br />
erhältlich. Wir empfehlen die Benutzung von<br />
Badeschuhen, da man sich an den scharfen<br />
Kanten der Korallen verletzen kann.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 445 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.05. 30.06.-06.07. 07.07.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF475 DZT 2 1 3 - I 52 47 51 55 63 60 51 65<br />
RMF475 DZK 2 2 3 - I 61 55 59 64 72 70 59 75<br />
RMF475 DSM 2 2 3 - I 68 62 65 71 79 77 65 82<br />
RMF475 FSP 2 3 4 1 I 78 72 75 81 89 87 75 92<br />
Er mä ßi gung Zusatzpersonen I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-14 J. I/S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 23 23 23 23 23 23 23 23<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 08.09.-15.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 25% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 22 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF476 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
lti Akassia Beach BBBBB<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen, langen Sandstrand<br />
mit vorgelagertem Korallenrifff (Badeschuhe<br />
werden empfohlen). Nach El Quesir sind es ca.<br />
25 km. Den Flughafen von Marsa Alam erreichen<br />
Sie nach ca. 40 km.<br />
Aus stat tung: Die Anlage verfügt über 200 Zimmer,<br />
die sich auf 1- bis 2-stöckige Gebäude verteilen.<br />
Sie verfügt über eine Empfangshalle mit<br />
Rezeption, Lift, Internetecke (inklusive)/WLAN<br />
(gegen Gebühr), Buffetrestaurant, A-la-carte-<br />
Restaurant (Reservierung erforderlich), Bars,<br />
orientalisches Zelt mit Shisha im Club Calimera<br />
Akassia Swiss Resort (gegen Gebühr), Diskothek,<br />
Geschäfte, Wäscherei- und Arzt-Service (gegen<br />
Gebühr). In der Außenanlage befinden sich mehrere<br />
Süßwasser-Swimmingpools, Wasserpark,<br />
Wellenbad, Sonnenterrassen sowie Amphitheater.<br />
Die Benutzung der Liegen, Auflagen, Sonnen -<br />
schirme und Badetücher ist am Pool und am<br />
Strand mit Beach-/Snackbar inklusive. Kredit -<br />
karten: VISA, Mastercard und Amexco.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(4-12 Jahre), Spielplatz, integriertes Kinderbecken<br />
und separates Kinderbecken. Babysitter-<br />
Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis, Billard, Dampfbad,<br />
Sauna und Massagen im Spabereich sowie Quad,<br />
Reiten, Kamelreiten, Tauchcenter am Strand<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN<br />
(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar, Klima -<br />
anlage und Balkon oder Terrasse sowie seitlichen<br />
oder direkten Meerblick (DZK/DZM). Eine geringe<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern ist verfügbar (DZT).<br />
Fa mi li en zim mer Superior (FS, 4 Personen): Bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer sind<br />
die Familienzimmer Superior mit 2 separaten<br />
Schafräumen und einem Bad ausgestattet.<br />
Sui ten (PJK, 2-3 Personen): Die Suiten bestehen<br />
aus 2 Räumen (ein Schlaf- und ein Wohnraum)<br />
und einem Badezimmer und verfügen über seit-<br />
lichen Meerblick. Des Weiteren erhalten Sie automatisch<br />
ein Upgrade von All Inclusive auf All<br />
Inclusive Plus.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 445 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-06.07. 07.07.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF881 DZT 2 - 2 - I 56 52 64 59 67 65 67 69<br />
RMF881 DZK 2 - 2 - I 66 61 74 69 77 75 78 80<br />
RMF881 DZM 2 - 2 - I 73 68 81 75 84 82 84 87<br />
RMF881 FS 2 2 4 - I 88 83 96 91 100 97 100 103<br />
RMF881 PJK 2 1 2 1 I 83 78 91 86 94 92 95 97<br />
Er mä ßi gung Zusatzpersonen I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 25 25 25 25 25 25 25 25<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 08.09.-15.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 25% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 22 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF318 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />
Ra bat te<br />
El Quseir • Mar sa Alam Ägyp ten<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Tagsüber Snacks 10.00-11.00<br />
Uhr und 15.00-17.00 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee,<br />
Gebäck und Eiscreme<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke 10.00-24.00<br />
Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
Im Club Calimera Akassia<br />
Swiss Resort<br />
• Fitnessraum, Tischtennis,<br />
Beach-Volleyball, Darts, Boccia,<br />
Bogenschießen, Wasserball,<br />
Aquagym, Aerobic, Gymnastik<br />
• Tagesanimation<br />
h All Inclusive Plus<br />
Zu sätz lich zu den oben<br />
genannten Al Leistungen<br />
erhalten Sie:<br />
• Snacks rund um die Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke rund um die<br />
Uhr<br />
• Abendessen im A-la-carte-<br />
Restaurant (Reservierung<br />
erforderlich)<br />
• Tägliche Auffüllung der Minibar<br />
mit Softdrinks<br />
• 1x pro Aufenthalt und pro<br />
Zimmer Wäscheservice<br />
• 30 Min. Massage pro Person<br />
(für Erwachsene)<br />
Die Gäste des LTI Akassia<br />
Beach Resorts können die<br />
Restaurants und Bars vom<br />
Club Calimera Akassia Swiss<br />
Resort mitnutzen.<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 312<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 707<br />
http://mobile.fti.de/RMF881<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 95<br />
Mar sa Alam
Marsa Alam<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks an ausgewählten<br />
Plätzen innerhalb der Anlage<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke rund um die<br />
Uhr (Ausnahme: Wein ist von<br />
10.00 bis 22.00 Uhr inklusive)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Billard, Tischtennis, Fußball,<br />
Beach-Volleyball, Aerobic,<br />
Aquagymnastik<br />
• Fitnessraum, Sauna, Dampfbad<br />
und Whirlpool<br />
• Abwechslungsreiches<br />
Animationsprogramm mit<br />
Live-Musik und Abendshows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 198<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 593<br />
96<br />
http://mobile.fti.de/RMF52I<br />
Dre ams Beach Resort BBBB<br />
Mar sa Alam • El Quseir<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen, ca. 600 m langen<br />
Sandstrand gelegen. Badeschuhe sind empfehlenswert,<br />
da die Hausriffe bis zu den Badebuchten<br />
reichen (über einen Steg zu erreichen). Die Entfernung<br />
nach El Quseir beträgt etwa 30 km, zum<br />
Flughafen von Marsa Alam sind es ca. 40 km.<br />
Aus stat tung: Das beliebte Ferienresort verfügt<br />
über insgesamt 230 Zimmer, die sich auf 3 Gebäude<br />
verteilen. Zu den Einrichtungen des Hauses<br />
zählen eine großzügig konzipierte Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
Hauptrestaurant, 3 A-la-carte- Restaurants, Bar,<br />
Café, Diskothek, Geschäfte sowie Konferenz -<br />
räume. Im großzügig angelegten Außenbereich<br />
befinden sich 9 Swimmingpools (einer davon<br />
beheizbar), Wasserrutsche sowie Sonnenterrasse<br />
mit Pool- und Strandbar. Die Benutzung der<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ist an<br />
den Pools und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(4-12 Jahre), ein separates Kinderbecken<br />
und einen Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa ge und Tauchschule.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Kom for ta bel eingerichtete<br />
Zimmer mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-<br />
TV, Kühlschrank, Klimaanlage/Heizung sowie<br />
Balkon oder Terrasse, teils mit Meerblick. Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 445 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-27.07.<br />
01.09.-05.10.<br />
28.07.-17.08. 18.08.-31.08. 06.10.-26.10. 27.10.-31.10.<br />
RMF52I DZ 2 2 3 - I 38 37 41 44 51 42 50 43<br />
Preis Zusatzperson I 30 30 30 30 37 30 37 30<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 18 18 18 18 21 18 21 18<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.01.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 26.05.-07.07.13 oder 01.09.-29.09.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF85P (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ra dis son Blu Resort El Quseir KKKKK<br />
La ge: Di rekt am ca. 800 m langen, natürlichen<br />
Sand-/Kiesstrand gelegen. Die Korallen wachsen<br />
bis in die Uferzone, ein Steg ist vorhanden (die<br />
Mitnahme von Badeschuhen wird empfohlen).<br />
Nach El Quseir sind es ca. 5 km, zum Flughafen<br />
Marsa Alam ca. 70 km.<br />
Aus stat tung: Das im nubischen Baustil errichtete<br />
Resort verfügt über 250 Zimmer, eine Empfangshalle,<br />
WLAN (inklusive), Hauptrestaurant, 2 A-lacarte-Restaurants,<br />
ein orientalisches Café sowie<br />
kleine Geschäfte. Im gepflegten Außenbereich<br />
befinden sich die attraktiv gestalteten Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Sonnenterrassen und<br />
Pool-/Snackbar. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind am Pool und Strand inklusive.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
(4-12 Jahre), separates Kinderbecken sowie überdachter<br />
Spielplatz.<br />
Sport/Unterhaltung: Ten nis (Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Tischtennis, Beachvolleyball, Wasserball,<br />
Darts, Fitnessraum (ab 16 Jahre), Sauna, Dampfbad.<br />
Gegen Gebühr: Massagen. Tagsüber und<br />
abends leichte Animation (3-5 x pro Woche). In<br />
der Nähe Tauchcenter durch lokale Anbieter gegen<br />
Gebühr.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen Zimmer sind<br />
ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
mit Gartenblick (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />
geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Wahlweise buchbar mit Meerblick (DZM).<br />
EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSM): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer verfügen die<br />
Doppelzimmer Superior über direkte Strand lage,<br />
Meerblick, kostenfreien WLAN-Zugang und<br />
Kaffee-/Teezubereiter.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en zim mer (4-5 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />
Familienzimmer geräumiger und verfügen über<br />
ein Schlafzimmer sowie einen kombinierten<br />
Wohn-/Schlafraum (FZG). Wahlweise auch mit<br />
Meerblick buchbar (FZM). Max. Bel.: 3 Erw. +<br />
2 Kinder sowie 2 Erw. + 3 Kinder.<br />
Ver pfle gung: Halb pen si on beinhaltet reichhaltige<br />
Buffets zum Frühstück und Abendessen.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 445 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-18.05. 19.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-03.08. 04.08.-24.08. 25.08.-14.09. 15.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF85I DZT 2 1 3 - H 51 46 49 52 57 50 58 85<br />
RMF85I DZG 2 1 3 - H 59 53 56 60 65 57 68 98<br />
RMF85I DZM 2 1 3 - H 71 64 68 71 77 69 79 110<br />
RMF85I DSM 2 1 3 - H 82 76 79 82 88 80 90 121<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-13 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 23 23 23 23 23 23 23 23<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 29 29 29 29 29 29 29 29<br />
RMF89I FZG 3 2 3 2 H 85 77 81 84 92 82 96 136<br />
RMF89I FZG 2 3 2 3 H 126 115 118 122 133 119 141 200<br />
RMF89I FZK 3 2 3 2 H 93 85 88 92 99 89 103 144<br />
RMF89I FZK 2 3 2 3 H 138 126 130 133 144 131 152 211<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 29 29 29 29 29 29 29 29<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 oder 21=17 Abflüge/Anreise 19.05.-07.07.13 oder 01.09.-15.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF87P bzw. RMF601 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
El Quseir • Mar sa Alam Ägyp ten<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 5,1<br />
Es sen & Trinken 5,1<br />
Sport & Freizeit 4,6<br />
Fa mi ly 4,5<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11,<br />
21=17 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />
von 10.00 bis 11.30<br />
Uhr<br />
• Nachmittags Snacks und<br />
Kuchenbuffet von 15.00 bis<br />
18.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke während der<br />
Mahlzeiten, Softdrinks und<br />
Wasser von 9.00 bis 23.00 Uhr<br />
sowie lokale alkoholische Getränke<br />
von 12.00 bis 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennis (Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Fitnessraum (ab 16<br />
Jahre), Tischtennis und Equipment<br />
• Nutzung des Health-Clubs<br />
mit Sauna, Jacuzzi, Dampfbad<br />
und Gymnastik<br />
• Abwechslungsreiches<br />
Animationsprogramm<br />
Son sti ges<br />
• 1 x pro Person und Aufenthalt<br />
eine 30-minütige Fußmassage<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 657<br />
http://mobile.fti.de/RMF85I<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 97<br />
Marsa Alam
Marsa Alam<br />
98<br />
Port Ghalib<br />
Port Ghalib mit seinem beeindruckendem<br />
Yachthafen, welcher<br />
Platz für ca. 1000 Yachten hat,<br />
bietet Ihnen Weltklasse-Hotels,<br />
exklusive Shopping-Möglichkeiten<br />
und eine Auswahl an exzellenten<br />
Restaurants und Cafés und ist somit<br />
das ideale Urlaubsziel für Gäste, die<br />
das Besondere im Urlaub suchen.<br />
Von Hurghada nach Port Ghalib<br />
sind es nur ca. 2 Stunden Fahrt mit<br />
dem Auto. Vom Flughafen Marsa<br />
Alam erreichen Sie Port Ghalib in<br />
nur wenigen Minuten.<br />
Port Ghalib bietet seinen Gästen die<br />
Möglichkeit eine einmalige Urlaubs -<br />
kombination zu erleben: Genießen<br />
Sie die Schönheit der Korallenriffe,<br />
entspannen Sie sich an traumhaften<br />
Stränden und bestaunen Sie die<br />
reichen Kulturschätze des<br />
majestätischen Ägyptens.<br />
Trinken Sie einen ägyptischen<br />
schwarzen Tee mit frischen Pfefferminzblättern<br />
oder rauchen Sie eine<br />
Wasserpfeife in einem der typischen<br />
arabischen Cafés. Bei einem<br />
gemütlichen Abendspaziergang an<br />
der Promenade können Sie die imposanten<br />
Yachten und Segelboote<br />
bewundern und bei einem Cocktail<br />
den Sonnenuntergang hinter den<br />
Bergen genießen und den Tag ausklingen<br />
lassen. Nachtschwärmer<br />
kommen in Port Ghalibs Diskothek<br />
voll auf ihre Kosten. Kurzum, für<br />
jeden Urlaubstypen und jede<br />
Stimmung bietet Port Ghalib das<br />
Richtige!<br />
Auch kulinarisch hat Port Ghalib<br />
Einiges zu bieten: Ob exklusive<br />
Meeresspezialitäten für einen<br />
romantischen Abend zu zweit,<br />
authentische arabische Küche für<br />
Mama und Papa oder kindgerechte<br />
Verpflegung für die Kleinen – bei<br />
den vielen Restaurants fällt Groß<br />
und Klein die Auswahl nicht leicht.<br />
Das umfangreiche Freizeitangebot<br />
umfasst u.a. Jeep Safaris, Kamelund<br />
Pferdereiten, Bedouinen-<br />
Dinner, Quad Trips, Kayak Touren<br />
sowie Parasailing. Port Ghalib gilt<br />
als idealer Ausgangspunkt für<br />
Schnorchelausflüge, Rifftauchgänge<br />
sowie Speed Boot oder<br />
Delphin Touren. Sportbegeisterte<br />
können z.B. Volleyball spielen, auf<br />
eine Kayak Tour gehen oder sich auf<br />
einem Tenniscourt auspowern.<br />
O Hafen von Port Ghalib<br />
Das „Six Senses Spa“ mit 18 Behandlungsräumen<br />
hilft Ihnen<br />
anschließend dabei Ihre innere<br />
Ruhe wieder zufinden und Ihre<br />
Sinne zu beleben.<br />
Ihre freundlichen Gastgeber in den<br />
Hotels InterContinental The Palace,<br />
Marina Lodge at Port Ghalib und<br />
Crowne Plaza Sahara Oasis & Sands<br />
Resort freuen sich auf Sie!
Ide al für UrlaubsTyp<br />
In ter Con ti nen tal The Palace Port Ghalib Resort BBBBB Port Ghalib • Mar sa Alam Ägyp ten<br />
Früh stück, Halbpension<br />
La ge: Im Herzen des neuen Urlaubsortes Port<br />
Ghalib und direkt am weitläufigen Sandstrand<br />
gelegen (Korallen reichen bis an den Strand,<br />
Badeschuhe empfohlen). Hurghada ist ca. 210<br />
Kilometer entfernt. Die Transferzeit vom internationalen<br />
Flughafen Marsa Alam beträgt ca.<br />
10 Minuten.<br />
Aus stat tung: Das palastähnliche Luxusresort verfügt<br />
über 308 Zimmer, Rezeption, Lift, WLAN<br />
(gegen Gebühr), ein Buffetrestaurant, Bar sowie<br />
ein Café. Im weitläufigen Außenbereich befindet<br />
sich der großzügig angelegte Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Poolbar. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool und am Strand<br />
inklusive. Zu dem können die Einrichtungen der<br />
beiden Schwesterhotels Crowne Plaza Sahara<br />
Sands und Sahara Oasis Resort mitgenutzt werden.<br />
Für die kleinen Gästen stehen ein Miniclub<br />
(4-12 Jahre) sowie ein Kinderpool zur Verfügung.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5,5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Beachvolleyball<br />
und ein Joggingpfad sind inklusive. Gegen<br />
Gebühr: Tennis, Tischtennis, Minigolf, Reiten, Spa-<br />
Bereich, Sauna, Hamam, Dampfbad, Massagen<br />
und Wassersport durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die luxuriös und elegant eingerichteten<br />
Doppelzimmer verfügen alle über Bad<br />
und Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, LCD-TV,<br />
Internetzugang (gegen Gebühr), Minibar, Klimaanlage<br />
sowie einen Balkon oder Terrasse (DZG).<br />
Wahlweise auch zur Pool- (DZP) oder zur Meerseite<br />
(DZM) buchbar. Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4-5 Personen): Die Familienzimmer<br />
sind bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer etwas geräumiger und verfügen<br />
zusätzlich über ein Schlafsofa. Maximale<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 3 Kinder<br />
O Wohn bei spiel<br />
Ju nior sui ten (PJ, 1-3 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DZ verfügen die Juniorsuiten<br />
zusätzlich über einen separaten Wohnbereich,<br />
Kitchenette, Badezimmer mit Badewanne und<br />
Dusche, Gästetoilette und Slippers. Sie sind<br />
außerdem mit Schreibtisch, Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr), DVD-Player, Nespressomaschine<br />
sowie Balkon oder Terrasse ausgestattet.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 5 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-11.05. 12.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-27.07.<br />
25.08.-05.10.<br />
28.07.-17.08. 18.08.-24.08. 06.10.-12.10. 13.10.-31.10.<br />
RMF408 DZT 2 1 3 - F 51 36 39 43 57 55 42 56<br />
RMF408 DZG 2 1 3 - F 59 42 45 49 65 63 48 65<br />
RMF408 DZP 2 1 3 - F 65 47 51 54 71 69 53 70<br />
RMF408 DZM 2 1 3 - F 70 53 56 60 77 74 59 76<br />
RMF408 FZ 2 3 2 3 F 93 65 69 72 99 97 71 98<br />
RMF408 PJ 2 1 3 - F 116 98 101 105 122 119 104 121<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson F 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre F/H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 F 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 21 21 21 21 21 21 21 21<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 31.03.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 12.05.-07.07.13 oder 01.09.-29.09.13<br />
14=11 Abflüge/Anreise 12.05.-30.06.13 oder 01.09.-22.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 30% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF409 (Preise lt. System).<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
Ra bat te<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 611<br />
http://mobile.fti.de/RMF408<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 99<br />
Mar sa Alam
Mar sa Alam<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.30 bis 11.30 Uhr<br />
• Afternoon Tea von 16.00 bis<br />
17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke von 11.00 bis<br />
23.00 Uhr<br />
Un ter hal tung<br />
• Animationsprogramm und<br />
Entertainment am Abend<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 516<br />
100<br />
http://mobile.fti.de/RMF437<br />
Ma ri na Lodge at Port Ghalib BBBB<br />
Mar sa Alam • Port Ghalib<br />
La ge: An der Marina des erst kürzlich für den<br />
Tourismus entdeckten Küstenortes Port Ghalib<br />
gelegen. Den hoteleigenen Strand erreichen Sie<br />
nach ca. 250 m. El Quseir im Norden (Shuttle gegen<br />
Gebühr) und Marsa Alam im Süden sind ca.<br />
67 km bzw. 70 km entfernt. Bis zum Flughafen<br />
Marsa Alam sind es ca. 5 km.<br />
Aus stat tung: Das Resort verfügt über 201 Zimmer<br />
und bietet Empfangshalle mit Rezeption, ein<br />
A-la-carte und Buffet-Restaurant, Bars, Shisha-<br />
Ecke, Dachterrasse, Amphitheater, Kidsclub und<br />
Geschäfte. In der Außenanlage befinden sich<br />
2 große Swimmingpools auf 2 Ebenen, ein integriertes<br />
Kinderbecken, Sonnenterrasse sowie<br />
Pool-/Snackbar und Spielplatz. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Sport: Fit nessraum inklusive im Hotel. Gegen<br />
Gebühr: PADI-Tauchschule mit 3 m tiefem<br />
Taucher pool, Unterwasser-Schulungsraum und<br />
eigenen Booten, Verleih von Tauchausrüstung,<br />
Verkauf von Tauchzubehör. Weitere Sportmöglichkeiten<br />
durch lokale Anbieter gegen Gebühr.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Safe, Direktwahltelefon,<br />
WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-<br />
TV, Minikühlschrank (gegen Gebühr) und Klimaanlage<br />
(DZ). Auch mit Blick auf die Marina buchbar<br />
(DS). Bei gleicher Ausstattung ist eine<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
De-luxe-Zimmer (DX): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer sind die De-luxe-Zimmer<br />
größer (ca. 39 qm) und verfügen zusätzlich über<br />
einen Kaffee-/Teezubereiter sowie Blick auf die<br />
Marina.<br />
Ver pfle gung: Halb pen si on beinhaltet reichhaltige<br />
Buffets zum Frühstück und zum Abendessen.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-11.05. 12.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-27.07.<br />
25.08.-05.10.<br />
28.07.-17.08. 18.08.-24.08. 06.10.-12.10. 13.10.-31.10.<br />
RMF437 DZT 2 2 3 1 H 24 19 22 26 30 28 25 29<br />
RMF437 DZ 2 2 3 1 H 28 22 25 28 34 32 27 33<br />
RMF437 DS 2 2 3 1 H 33 27 31 34 39 37 33 39<br />
RMF437 DX 2 2 3 1 H 39 33 36 39 45 43 39 44<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 12% 12% 12% 12% 12% 12% 12% 12%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 10 10 10 10 10 10 10 10<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 31.03.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF439 (Preise lt. System).<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Crowne Plaza Sahara Oasis & Sands Resort BBBBB<br />
La ge: Das Hotel befindet sich im Herzen des<br />
neuen Urlaubsortes Port Ghalib, direkt an einer<br />
Salzwasser-Lagune und am hoteleigenen Strand.<br />
Nach ca. 5 Minuten finden Sie im Port Ghalib<br />
International Marina zahlreiche Restaurants, Bars<br />
und Cafés. Den internationalen Flughafen von<br />
Marsa Alam erreichen Sie nach ca. 5 km, Hurghada<br />
nach 210 km.<br />
Aus stat tung: Das im ägyptischen Stil eingerichtete<br />
Hotel mit 292 Zimmern verfügt über eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Lift, Internetcafé<br />
(gegen Gebühr), 2 Restaurants, 2 Bars, Fernsehraum,<br />
Bibliothek sowie einen Minimarkt. Außerdem<br />
gibt es einen Wäschereiservice (gegen<br />
Gebühr). In der gepflegten Außenanlage finden<br />
Sie zwei Süßwasser-Swimmingpools mit separatem<br />
Kínderbecken und Wasserrutschen. Die<br />
Benutzung der Liegen und Sonnenschirme ist<br />
am Strand und am Pool inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard und Amexco. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste gibt es den<br />
„Lulee Kids Club“ für Kinder von 4-12 Jahre sowie<br />
ein Kinderbuffet. Außerdem können Sie den Babysitter-Service<br />
gegen Gebühr in Anspruch nehmen.<br />
Sport/Unterhaltung: Be ach vol ley ball, Fitnessraum<br />
(24 Stunden geöffnet) sind inklusive. Gegen<br />
Gebühr: Tennis, Minigolf, Fahrradverleih, Reiten,<br />
Tischtennis und Tauchen. Wellnessbehand -<br />
lungen im „Six Senses Spa“, wie Massagen und<br />
kosmetische Behandlungen sind ebenso gegen<br />
Gebühr. Saisonsabhänig wird Abendunterhaltung<br />
mit Shows und Livemusik angeboten.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer sind ausgestattet<br />
mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Bügeleisen, Kaffee-/Teezubereiter<br />
sowie einen Balkon oder Terrasse (DZG). Wahlweise<br />
zur Poolseite (DZP) und mit Meerblick<br />
buchbar (DZM). Bei gleicher Ausstattung ist eine<br />
geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT).<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4-5 Personen): Die Familien -<br />
zimmer sind bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer geräumiger. Minimale Belegung:<br />
2 Erw. + 2 Kinder, maximale Belegung: 2 Erw. +<br />
3 Kinder.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension<br />
bedienen Sie sich morgens und abends von<br />
reichhaltigen Buffets<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 5 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-11.05. 12.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-27.07.<br />
25.08.-05.10.<br />
28.07.-17.08. 18.08.-24.08. 06.10.-12.10. 13.10.-31.10.<br />
RMF406 DZT 2 1 3 - H 36 29 33 36 43 40 35 42<br />
RMF406 DZG 2 1 3 - H 42 34 37 41 48 46 40 48<br />
RMF406 DZP 2 1 3 - H 48 39 43 46 54 52 45 53<br />
RMF406 DZM 2 1 3 - H 53 45 48 52 60 58 51 59<br />
RMF406 FZ 2 2 2 3 H 66 53 56 60 72 70 59 71<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 17 17 17 17 17 17 17 17<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 31.03.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 12.05.-07.07.13 oder 01.09.-29.09.13<br />
14=11 Abflüge/Anreise 12.05.-30.06.13 oder 01.09.-22.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 30% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF407 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Port Ghalib • Mar sa Alam Ägyp ten<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform im<br />
Hauptrestaurant<br />
• Snacks<br />
• Softgetränke, lokale alkoholische<br />
Getränke sowie Kaffee/<br />
Tee während der Mahlzeiten<br />
und an den Bars von 9.00 bis<br />
23.00 Uhr (frisch gepresste<br />
Fruchtsäfte gegen Gebühr)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Beach-Volleyball und Fitnessraum<br />
• Tagsüber Animation, am<br />
Abend Unterhaltungsprogramm<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 549<br />
http://mobile.fti.de/RMF406<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 101<br />
Mar sa Alam
Hurghada<br />
Das Madinat Coraya, am Roten<br />
Meer gelegen, befindet sich in einer<br />
ruhigen Bucht nördlich von Marsa<br />
Alam, der internationale Flughafen<br />
Marsa Alam ist nur 4 Kilometer entfernt.<br />
Das Madinat Coraya ist<br />
berühmt für die paradiesische<br />
Unterwasserwelt mit bunten Fischschwärmen<br />
und zahlreichen Korallen,<br />
das türkisfarbene Meer sowie<br />
den atemberaubenden Blick auf die<br />
Berglandschaft. Die sich dort befindenden<br />
4 bis 5 Sterne-Hotels bieten<br />
jedem Gast ein vielfältiges und auf<br />
individuelle Wünsche abgestimmtes<br />
Urlaubserlebnis, welches sich<br />
vor allem durch unzählige Tauchund<br />
Schnorchelmöglichkeiten auszeichnet.<br />
Durch die Nähe zu Luxor<br />
und weiteren berühmten historischen<br />
Stätten haben Sie eine Vielzahl<br />
an Möglichkeiten, Ihren Tag<br />
102<br />
Madinat Coraya<br />
unter der Sonne Ägyptens zu<br />
gestalten. Auch die kleinen Gäste<br />
kommen durch den flach abfallenden<br />
Sandstrand sowie den unterschiedlichsten<br />
Ani ma tions programmen<br />
ganz auf ihre Kosten.<br />
Der Aqua Coraya Wasserpark ist der<br />
Einzige in der Nähe von Marsa<br />
Alam. Er bietet 13 Rutschen – egal<br />
ob jung oder alt, jeder kann sich<br />
hier in zahlreichen Pools und<br />
Rutschen, die bis zu 40 Meter hoch<br />
sind, so richtig austoben. Bei den<br />
Hotels Sol Y Mar Dar El Madina,<br />
Iberotel Lamaya Resort und Sol Y<br />
Mar Solaya ist der unbegrenzte<br />
Eintritt bereits inkludiert. Bitte<br />
beachten Sie die jeweilige Hotel -<br />
beschreibung.<br />
Das Dine Around<br />
Angebot ermöglicht<br />
den Gästen des<br />
Madinat Coraya ein<br />
vielfältiges kulinarisches<br />
Angebot. Gegen Aufpreis<br />
können Sie mit Reservierung am<br />
Hotelempfang Ihr Abendessen in<br />
einem Restaurant Ihrer Wahl<br />
einnehmen. Hierbei können Sie<br />
wählen zwischen<br />
• El Masry (Grillspezialitäten)<br />
• Fayruz (mediterran)<br />
• Pomodoro (italienisch)<br />
(Änderungen vorbehalten).<br />
Der Souk El Madina befindet sich<br />
im Bereich des Sol Y Mar Dar El<br />
Madina und beherbergt zahlreiche<br />
Geschäfte. Von Gewürzen über<br />
Souvenirs und Lebensmittel finden<br />
O Sol Y Mar Dar El Madina<br />
Sie alles, was das Herz begehrt. Von<br />
den dort ansässigen Restaurants<br />
und Cafés können Sie das Treiben<br />
auf dem schön angelegten Platz<br />
beobachten und miterleben. Des<br />
Weiteren finden dort fast täglich<br />
öffentliche Veranstaltungen wie<br />
zum Beispiel orientalische Tanz -<br />
vorführungen statt, bei denen Sie<br />
den Abend ausklingen lassen können.<br />
Zu sätz li ches Plus +<br />
Auch bei früher Anreise können<br />
Sie sofort Ihr Zimmer beziehen,<br />
am Abreisetag steht Ihnen Ihr<br />
Zimmer bis zur Ab holung zur<br />
Verfügung (nach Verfügbarkeit).
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Sol Y Mar Dar El Madina BBBB<br />
La ge: Die Coraya Bay mit ihren herrlichen Tauchund<br />
Schnorchelbedingungen liegt nur ca. 5 Minuten<br />
entfernt. Nach El Quseir sind es etwa<br />
67 km. Der Flughafen von Marsa Alam ist ca.<br />
5 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Ferienhotel der gehobenen<br />
Kategorie verfügt über 140 Zimmer und bietet<br />
eine Empfangshalle mit Rezeption, WLAN und<br />
Internetecke (jeweils gegen Gebühr), Hauptrestaurant,<br />
2 A-la-carte-Restaurants (orientalisch<br />
und italienisch), Bars, orientalische Ecke und Geschäfte.<br />
Den Mittelpunkt der Anlage bildet der<br />
großzügig gestaltete und von Sonnenterrassen<br />
umgebene, beheizbare Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Pool-/Snackbar. Am Pool und am Strand<br />
sind Liegen und Sonnenschirme inklusive. Badetücher<br />
stehen am Pool zur Verfügung. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Un se ren kleinen Gästen steht ein Miniclub<br />
(4-12 Jahre) mit stundenweiser Deutsch<br />
sprechender Betreuung, ein separater Kinderpool,<br />
eine Kinderecke im Restaurant, Minidisco<br />
sowie ein überdachter Spielplatz zur Verfügung.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa ge im Hotel. Schnorchelausrüstung<br />
und Tauchschule durch lokale<br />
Anbieter am Strand.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Terrasse mit Gartenblick<br />
(DZG). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />
Familienzimmer geräumiger und verfügen über<br />
einen zusätzlichen, optisch abgetrennten Schlafbereich<br />
mit Gartenblick (FZG). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low Cost-<br />
Familienzimmern verfügbar (FZT). Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF453 DZT 2 - 2 - I 41 37 40 44 52 50 44 55<br />
RMF453 DZG 2 - 2 - I 48 43 46 50 60 57 51 63<br />
RMF453 FZT 2 2 3 1 I 46 42 45 49 57 55 49 60<br />
RMF453 FZG 2 2 3 1 I 53 48 52 55 65 63 56 69<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF325 (Preise lt. System).<br />
Mar sa Alam Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,6<br />
Strand 5,0<br />
Es sen & Trinken 5,3<br />
Sport & Freizeit 4,8<br />
Fa mi ly 5,1<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />
bis 11.30 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Kuchen<br />
• Snacks an der Pool-/Strandbar<br />
von 12.00 Uhr bis Sonnenuntergang<br />
• Eiscreme an der Pool-/Strandbar<br />
von 10.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
• 1x pro Woche Galadinner in<br />
Buffetform<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Tennis und<br />
Schläger (tagsüber), Wasserball<br />
und -gymnastik, Volleyball<br />
und Fussball<br />
• Billard, Tischtennis, Tischfussball,<br />
Darts und Boccia<br />
(tagsüber Multifunktionsplatz)<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 228<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 617<br />
http://mobile.fti.de/RMF453<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 103<br />
Mar sa Alam
Mar sa Alam<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 4,9<br />
Es sen & Trinken 5,0<br />
Sport & Freizeit 4,7<br />
Fa mi ly 5,1<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Täglich Themenabende<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.30 bis 11.30 Uhr<br />
• Snacks an der Strandbar von<br />
12.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Nachmittags Tee, Kaffee und<br />
Kuchen<br />
• Eiscreme für Kinder von<br />
10.00 bis 17.30 Uhr<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke von 10.30<br />
bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennis (Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Sportplatz, Fitnessraum,<br />
Tischtennis, Tischfußball,<br />
Billard, Aerobic, Darts, Boccia,<br />
Wasserball, Beach-Volleyball,<br />
Sauna, Dampfbad und Jacuzzi<br />
• Animation, 3-5 x pro Woche<br />
Abendunterhaltung/ Thementage,<br />
Kindershow<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 241<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 630<br />
104<br />
http://mobile.fti.de/RMF303<br />
Ibe ro tel Lamaya Resort BBBBB<br />
Mar sa Alam<br />
La ge: Di rekt am Sandstrand der Coraya Bay, mit<br />
einem faszinierenden Hausriff. Ein Steg führt in<br />
tiefere Gewässer. Das Hotel liegt ca. 70 km nördlich<br />
von Marsa Alam und 67 km südlich von<br />
El Quseir. Zum Flughafen von Marsa Alam sind<br />
es ca. 5 km.<br />
Aus stat tung: Das familienfreundliche Resort mit<br />
389 Zimmern bietet eine elegante Lobby mit<br />
Rezeption, WLAN (gegen Gebühr), Bar, Hauptrestaurant<br />
sowie verschiedene Geschäfte, Diskothek<br />
(mehrmals wöchentlich, Getränke gegen<br />
Gebühr) und Amphitheater. Den Mittelpunkt der<br />
Außenanlage bildet die großzügige Süßwasser-<br />
Poolanlage mit 3 Pools, Terrassen und Poolbar sowie<br />
einer Snackbar am Strand. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool und am<br />
Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im internationalen<br />
Miniclub (4-12 Jahre), überdachter Spielplatz,<br />
Kinderpool und Babypool.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa ge, Schnorchel -<br />
ausrüstung, Tauchen und Quads durch lokale<br />
Anbieter.<br />
Dop pel zim mer Superior: Die freundlich und komfortabel<br />
eingerichteten Zimmer bieten Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung, Fliesen<br />
sowie Balkon oder Terrasse (DS). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Zimmern buchbar (DST). Wahlweise buchbar<br />
mit Meerblick (DSM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (2-4 Personen): Die Familienzimmer<br />
sind ausgestattet wie die DS, besitzen<br />
jedoch einen zusätzlichen Schlafbereich mit<br />
2 Sofa betten, die durch einen Vorhang vom übri-<br />
gen Raum getrennt sind (FZ), wahlweise auch<br />
buchbar mit Meerblick (FZM). Bei gleicher Ausstattung<br />
wie das Familienzimmer ist eine geringe<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (FZT).<br />
Min. Bel.: 2 Erwachsene, max. Bel.: 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Fa mi li en zim mer Deluxe (FX, 2-4 Personen): Bei<br />
gleicher Ausstattung wie die DS, verfügen die<br />
Familienzimmer Deluxe über 2 Schlafbereiche,<br />
die durch eine Falttüre voneinander getrennt<br />
sind. Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max.<br />
Bel.: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Hin weis: An ge mes se ne Kleidung und lange<br />
Hosen der Herren sind obligatorisch.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF303 DST 2 - 2 - I 44 42 45 48 52 50 47 59<br />
RMF303 DS 2 - 2 - I 51 49 52 55 60 58 54 68<br />
RMF303 DSM 2 - 2 - I 62 60 63 66 71 69 65 79<br />
RMF303 FZT 2 2 3 1 I 49 47 50 53 57 55 52 64<br />
RMF303 FZ 2 2 3 1 I 57 54 58 61 65 63 60 74<br />
RMF303 FZM 2 2 3 1 I 68 65 69 72 77 74 71 85<br />
RMF303 FX 2 2 3 1 I 60 58 61 64 69 67 63 77<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.01.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 02.06.-16.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF317 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ibe ro tel Coraya Resort BBBBB<br />
La ge: Di rekt an einer schönen Bucht mit langem<br />
Sandstrand und vorgelagertem Hausriff gelegen.<br />
El Quseir liegt ca. 70 km entfernt, der Flughafen<br />
Marsa Alam ca. 5 km.<br />
Aus stat tung: Die ruhig gelegene, in traditionellem<br />
nubischen Stil mit modernen Elementen erbaute<br />
Anlage verfügt über 364 Zimmer in 3-stöckigen,<br />
bungalowartigen Gebäuden. Zu ihren<br />
Einrichtungen gehören die Empfangshalle mit<br />
Rezeption und Lobbybar, WLAN in der Lobby (inklusive),<br />
Hauptrestaurant mit Terrasse, A-la-carte-Restaurant,<br />
orientalisches Café und Billardbar.<br />
Im Außenbereich finden Sie 2 attraktiv gestaltete,<br />
große Süßwasser-Swimmingpools mit Swim-up-<br />
Bar und Sonnenterrassen. Die Benutzung der<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ist am<br />
Pool und am Strand inklusive. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Beach-Volleyball, Wasserball,<br />
Tischtennis, Gartenschach, Aerobic, Darts<br />
und Boccia sind im Hotel inklusive. Gegen Gebühr:<br />
Billard, Fitnessraum, Squash und Tennis<br />
sowie im Wellnesscenter Dampfbad, Sauna,<br />
Jacuzzi und Massagen. Schnorchelausrüstung<br />
und Tauchschule durch lokale Anbieter. Tagsüber<br />
Sport- und Animationsprogramm, mehrmals<br />
wöchentlich Abendunterhaltung mit Shows.<br />
Dop pel zim mer Superior: Die komfortablen Zimmer<br />
sind mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV,<br />
Minibar, Safe, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
ausgestattet. Wahlweise buchbar mit<br />
Garten- (DSG) oder Meerblick (DSM). Begrenzte<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar (DST).<br />
EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Deluxe: Die Doppelzimmer Deluxe<br />
sind etwas geräumiger (ca. 34 qm) und verfügen<br />
O Wohn bei spiel<br />
zusätzlich über Zustellbett und über eine Sitzecke<br />
und Gartenblick (DXG). Wahlweise mit Meerblick<br />
(DXM) buchbar. Begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern verfügbar (DXT).<br />
Ju nior sui te (PJM, 2 Personen): Die Juniorsuiten<br />
sind 43 qm groß und verfügen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DS über einen separaten Wohnraum<br />
mit Meerblick. Min./max. Belegung: 2 Erw.<br />
Ver pfle gung: Die gebuchte Halbpension beeinhaltet<br />
Frühstück und Abendessen in Form von<br />
reichhaltigen Buffets.<br />
Ex tras: Der Aqua Park Madinat Coraya bietet 13<br />
Rutschen und ist vor Ort zubuchbar.<br />
Hin weis: Zum Essen sind angemessene Kleidung<br />
und lange Hosen der Herren obligatorisch.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF448 DST 2 - 2 - H 42 37 40 44 53 51 44 59<br />
RMF448 DSG 2 - 2 - H 48 43 46 50 61 59 51 68<br />
RMF448 DSM 2 - 2 - H 59 54 57 61 72 70 62 79<br />
RMF448 DXT 2 - 3 - H 46 42 45 48 58 56 49 64<br />
RMF448 DXG 2 - 3 - H 54 48 52 55 66 64 56 74<br />
RMF448 DXM 2 - 3 - H 65 60 63 66 78 76 68 85<br />
RMF448 PJM 2 - 2 - H 116 110 114 117 128 126 118 135<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 - H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 29 29 29 29 29 29 29 29<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 02.06.-16.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF316 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
http://mobile.fti.de/RMF448<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 105<br />
Ra bat te<br />
Well<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
Für Sie ist es wichtig, im Urlaub<br />
gemeinsam mit dem Partner eine unvergessliche<br />
Zeit der Zweisamkeit und Entspannung zu erleben<br />
– sich ganz auf den anderen konzentrieren<br />
zu können? <strong>FTI</strong> bietet Ihnen diesen gewissen<br />
Mehrwert, der Sie und Ihren Partner mit allen<br />
Sinnen genießen lässt.<br />
<strong>FTI</strong> Vorteile für Paare:<br />
B Obstkorb<br />
B Orientalisches Gebäck<br />
B 1 Flasche Wein<br />
GEMEINSAM<br />
DOPPELT GENIESSEN<br />
Mar sa Alam Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,1<br />
Strand 5,4<br />
Es sen & Trinken 5,4<br />
Sport & Freizeit 5,1<br />
Fa mi ly 5,2<br />
max. 6.0 Punkte<br />
GEMEINSAM<br />
DOPPELT GENIESSEN<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Tagsüber Snacks am Strand<br />
von 12.00 Uhr bis Sonnenuntergang<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Kuchen<br />
• Eiscreme<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
• Tägliche Auffüllung der Minibar<br />
mit Softdrinks<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennis (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Beach-Volleyball,<br />
Wasserball, Tischtennis,<br />
Gartenschach, Aerobic, Darts<br />
und Boccia<br />
• Tagsüber Sport- und Animationsprogramm,<br />
mehrmals<br />
wöchentlich Abendunterhaltung<br />
mit Shows und Livemusik<br />
Son sti ges<br />
• 1 x pro Aufenthalt Besuch des<br />
Wellnesscenters<br />
• 1 x Cocktailempfang<br />
• 1 Flasche Wein<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 228<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 617<br />
Mar sa Alam
Mar sa Alam<br />
Ägyp ten Mar sa Alam<br />
Sol y Mar Solaya BBBBb<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.30-11.30 Uhr<br />
• 1 x pro Woche Galadinner in<br />
Buffetform<br />
• 1 x pro Aufenthalt Dine<br />
Around in einem der A-la-carte-<br />
Restaurants<br />
• Snacks von 12.00 Uhr bis<br />
Sonnenuntergang<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Kuchen<br />
• Eiscreme an Pool und Beach<br />
Bars<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 09.00-<br />
24.00 Uhr, an der Pool-/Beachbar<br />
bis Sonnenuntergang<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Aerobic,<br />
Wasserball- und gymnastik,<br />
Volleyball, Fußball, Bogenschießen,Tischtennis,<br />
Sauna,<br />
Jacuzzi, Dampfbad<br />
• Tagsüber Tennisplatz und<br />
Schläger<br />
• Tagsüber und abends Sportund<br />
Freizeitaktivitäten mit<br />
internationaler Animation<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
p.P. ab € 220<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 609<br />
http://mobile.fti.de/RMF463<br />
106<br />
La ge: Di rekt an der Madinat Coraya gelegen, das<br />
zu der schönsten Region an der Küste des Roten<br />
Meeres zählt. Hier finden Sie ideale Vorraussetzungen<br />
zum Tauchen und Schnorcheln. Das Madinat<br />
Coraya wartet mit unzähligen, bunten<br />
Fisch- und Korrallenarten auf Sie. Die ruhige und<br />
private Bucht ist eine der wenigen an der Küste,<br />
die leicht zugänglich ist und erleichtert Ihnen<br />
damit den Zugang zum Roten Meer. Den Flughafen<br />
von Marsa Alam erreichen Sie in ca. 4 km<br />
Entfernung. Nach El Quseir sind es etwa 67 km<br />
Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die mit Kuppeln und Bögen in warmen<br />
Farben gestaltete Ferienanlage mit insgesamt<br />
209 Zimmern bietet eine Empfangshalle<br />
im Kolonialstil mit Rezeption und Sitzgruppen,<br />
Internetecke (gegen Gebühr), Hauptrestaurant,<br />
Bars, Diskothek (gegen Gebühr) und Geschäfte.<br />
Den Mittelpunkt der Anlage bildet die großzügig<br />
O Wohnbeispiel<br />
gestaltete und von weitläufigen Sonnenterrassen<br />
umgebene Süßwasser-Poollandschaft (teilweise<br />
beheizbar). Am Pool und am Strand sind<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher inklusive.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se internationale Betreuung<br />
im Miniclub (4-12 Jahre), separates Kinderbecken<br />
und Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis mit Flutlicht, Massage<br />
sowie Tauchschule am Strand durch lokale<br />
Anbieter.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die komfortabel und stilvoll<br />
eingerichteten Zimmer verfügen über<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior: Die komfortabel und<br />
stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
(DS). Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern (DST) verfügbar. Wahlweise<br />
auch buchbar mit Meerblick (DSM).<br />
Fa mi li en zim mer (3-4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />
geräumiger und verfügen über einen<br />
zusätzlichen optisch abgetrennten Schlafbereich<br />
(FZ). Wahlweise buchbar mit Meerblick<br />
(FZM). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (FZT).<br />
Minimale/maximale Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
All Inclusive Plus<br />
© Dušan Zidar - Fotolia.com<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF463 DST 2 - 2 - S 41 38 41 45 53 51 44 59<br />
RMF463 DZ 2 - 2 - S 46 42 45 48 59 56 48 66<br />
RMF463 DS 2 - 2 - S 48 44 47 51 61 59 51 68<br />
RMF463 DSM 2 - 2 - S 59 55 59 62 72 70 62 79<br />
RMF463 FZT 2 2 3 1 S 46 43 46 50 58 56 49 64<br />
RMF463 FZ 2 2 3 1 S 54 50 53 56 66 64 56 74<br />
RMF463 FZM 2 2 3 1 S 65 61 64 68 78 75 68 85<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson S 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.01.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 02.06.-16.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF326 (Preise lt. System).<br />
S = All Inclusive+<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
Ra bat te<br />
Ruhe Erleben<br />
Mit <strong>FTI</strong> BalancePlus entspannen Sie richtig!<br />
Für Sie ist es wichtig, im Urlaub eine ausgewogene<br />
Balance zwischen Körperlicher Betätigung und Entspannung<br />
zu finden?<br />
<strong>FTI</strong> stellt Ihnen in ausgewählten Hotels professionelle<br />
Trainer und die passende Einrichtung zur Ver fügung.<br />
Ihr BalancePlus-Vorteil:<br />
Erleben Sie in Ihrem <strong>FTI</strong> Urlaub<br />
die besondere Art, Ihre Fitness<br />
und Ihr Wohlbefinden zu fördern.<br />
Unsere erfahrenen und<br />
qualifizierten Trainer motivieren<br />
Sie mit einem vielseitigen und<br />
umfangreichen BalancePlus-<br />
Programm.<br />
Schwerpunkte der mehrmals<br />
täglich stattfindenden Kurse<br />
liegen z.B. bei Yoga, Pilates,<br />
Stretch & Relax oder BodyFit.<br />
Spaß haben, sich auspowern,<br />
relaxen – einfach neue Impulse<br />
und Energie für sich gewinnen!<br />
Bringen Sie Ihren Körper und<br />
Geist wieder in ein vitales<br />
Gleichgewicht und gönnen<br />
Sie sich eine Auszeit von<br />
Ihrem Alltag.<br />
Unsere professionellen Trainer<br />
führen Sie dabei durch unser<br />
BalancePlus-Programm.<br />
EXTRAS FÜR SIE:<br />
• BEI ANREISE OBSTKORB<br />
UND 1 FLASCHE WASSER AUF<br />
DEM ZIMMER<br />
• 10% ERMÄßIGUNG AUF<br />
ANWENDUNGEN IM<br />
WELL NESSBEREICH<br />
107<br />
Mar sa Alam
Mar sa Alam<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen vom reichhaltigen<br />
Buffet<br />
• Nachmittags Snacks sowie<br />
Kaffee/Tee und Gebäck<br />
• Eiscreme für Kinder von 11.00<br />
bis 17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke im Glas von<br />
10.00 bis 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Tennis und<br />
Schläger (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Tischtennis, Aerobic<br />
und Volleyball, Basketball<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 173<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 562<br />
108<br />
http://mobile.fti.de/RMF446<br />
Sol y Mar Abu Dabbab BBBBb<br />
Mar sa Alam<br />
€20<br />
Gutschein für<br />
Ausgaben im<br />
Hotel 1<br />
La ge: Di rekt am flach abfallenden und feinsandigen<br />
Strand von Abu Dabbab. Der internationale<br />
Flughafen Marsa Alam befindet sich in ca. 30 km<br />
Entfernung.<br />
Aus stat tung: Das Haus verfügt über 328 Zimmer<br />
und bietet Empfangshalle mit Rezeption, Lift,<br />
WLAN (gegen Gebühr) Buffetrestaurant, diverse<br />
Bars, Shisha-Ecke, Internetcafé (gegen Gebühr),<br />
Bankautomat und Schönheitssalon. In der Außenanlage<br />
liegt auf mehreren Ebenen der große<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />
und Poolbar. Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher ist sowohl am Pool als<br />
auch am Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Deutsch sprechende<br />
Betreuung im Miniclub (4-12 Jahre) und Teenclub<br />
(13-17 Jahre), internationale Animation sowie integrierter,<br />
beheizbarer Kinderpool und Spielplatz.<br />
Außerdem gibt es ein Kindermenü und Kinderbuffet<br />
beim Mittag- und Abendessen. Abends<br />
Minidisco.<br />
Sport/Unterhaltung: Ae ro bic und Volleyball sind<br />
inklusive. Gegen Gebühr Massage, Dampfbad,<br />
Sauna und Jacuzzi, Tennis, Billard und Darts im<br />
Hotel sowie Tauchen und Reiten durch lokale<br />
Anbieter. Animation und regelmäßiges Unterhaltungsprogramm.<br />
Dop pel zim mer : Die gut ausgestatteten Zimmer<br />
verfügen über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Tele-<br />
fon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei<br />
gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise sind<br />
auch Zimmer mit Meerblick buchbar (DZM).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (4 Personen): Die Familienzimmer<br />
sind bei gleicher Ausstattung geräumiger<br />
als die Doppelzimmer (FZ). Ebenfalls buchbar<br />
O Wohn bei spiel<br />
mit Meerblick (FZM). Minimale / maximale Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind<br />
1 pro Person und Aufenthalt bei Anreise am 06.10.13 oder 13.10.13.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-18.05. 19.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF446 DZT 2 1 3 - I 32 29 33 36 44 41 34 48<br />
RMF446 DZ 2 1 3 - I 37 34 37 41 50 47 39 54<br />
RMF446 DZM 2 1 3 - I 43 39 43 46 55 53 45 60<br />
RMF446 FZ 2 2 3 1 I 43 39 43 46 55 53 45 60<br />
RMF446 FZM 2 2 3 1 I 48 45 49 52 61 59 51 66<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 02.06.-16.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF324 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Three Corners Fayrouz Plaza BBBBb<br />
La ge: Di rekt am ca. 800 m langen Sandstrand<br />
mit eigenem vorgelagerten Hausriff, ein Steg<br />
führt in tieferes Gewässer. Zum Ort Marsa Alam<br />
sind es ca. 70 km und zum neuen Hafen Port<br />
Ghalib mit einer schönen Promenade sowie Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten etwa<br />
2,5 km. Die Entfernung zum Flughafen Marsa<br />
Alam beträgt ca. 7 km.<br />
Aus stat tung: Die Anlage verfügt über 315 Zimmer<br />
in einem großen Haupthaus und mehreren einund<br />
zweistöckigen Nebengebäuden. Sie bietet<br />
eine freundlich eingerichtete Empfangshalle mit<br />
Rezeption, WLAN (in der Lobby inklusive), A-lacarte-Restaurant,<br />
Hauptrestaurant mit Poolblick<br />
und einen kleinen Bazar mit diversen Geschäften,<br />
Friseur und Wäscheservice. In der großen Garten -<br />
anlage befinden sich ein beheizbarer Süßwasser-Swimmingpool<br />
sowie ein Jacuzzi und eine<br />
Poolbar. Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher ist am Pool und am Strand<br />
mit Beachbar inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard<br />
und Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Den kleinen Gästen stehen ein Miniclub<br />
(4-12 Jahre) mit Spielplatz und ein beheizbares,<br />
separates Kinderbecken zur Verfügung.<br />
Sport gegen Gebühr: Tisch ten nis, Billard, Massage<br />
im Hotel sowie Beach Buggy, Reiten und Tauchcenter<br />
durch örtliche Anbieter.<br />
Dop pel zim mer (DZK): Die Zimmer verfügen über<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung.<br />
Hin weis: Das Betreten des Restaurants in Badebekleidung<br />
ist nicht gestattet. Zum Abendessen<br />
sind angemessene Kleidung und lange Hosen<br />
bei Herren obligatorisch.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF451 DZK 2 1 3 - I 41 38 45 65 47 46 61<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-13 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 17 17 17 17 17 17 17<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF328 (Preise lt. System).<br />
Mar sa Alam Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 5,2<br />
Es sen & Trinken 5,0<br />
Sport & Freizeit 4,4<br />
Fa mi ly 5,0<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee,<br />
Kuchen und Eiscreme<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr, an der Pool- und<br />
Beachbar bis Sonnenuntergang<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Beach-Volleyball,<br />
Wasserball, Aerobic, Wassergymnastik,<br />
Boccia, Darts<br />
• tägliches Animations -<br />
programm<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 247<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 636<br />
http://mobile.fti.de/RMF451<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 109<br />
Mar sa Alam
Mar sa Alam<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform im<br />
Hauptrestaurant<br />
• Nachmittags Snacks an der<br />
Pool- und an der Strandbar<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 9.00 bis<br />
23.00 Uhr (Wein wird nur im<br />
Hauptrestaurant während Mittag-<br />
und Abendessen serviert)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Tischtennis,<br />
Boccia, Billard, Volleyball,<br />
Wassergymnastik, Aerobic<br />
• Multisportplatz (Basketball,<br />
Fußball und Schach)<br />
• Live-Musik und Abend -<br />
unterhaltung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 184<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 573<br />
110<br />
http://mobile.fti.de/RMF465<br />
Ori en tal Bay Resort BBBB<br />
Mar sa Alam<br />
La ge: Nörd lich von Marsa Alam, nur durch eine<br />
Straße vom hoteleigenen Strand getrennt (ca.<br />
300 m). Vom Hotel hat man einen herrlichen<br />
Panoramablick auf die Berge. Die Bucht Jabal Al<br />
Rosas Bay ist bei Tauchern aufgrund der abwechslungsreichen<br />
Unterwasserwelt sehr beliebt.<br />
Der Flughafen von Marsa Alam ist nach ca.<br />
45 km zu erreichen.<br />
Aus stat tung: Das Resort mit 192 Zimmern erstreckt<br />
sich über mehrere Gebäude rund um die<br />
Poolanlage. Zu den Annehmlichkeiten gehören<br />
eine Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-<br />
Restaurants, mehrere Bars und eine Diskothek.<br />
Im Außenbereich stehen 3 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
eine Sonnenterrasse und eine Pool-<br />
/Snackbar zur Verfügung. Die Nutzung von<br />
Liegen, Sonnenschirmen und Badetüchern ist<br />
am Pool und am Strand inklusive. Für die kleinen<br />
Gäste gibt es einen Miniclub und ein separates<br />
Kinderbecken. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />
Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Sau na und Dampfbad.<br />
Tauchen durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer zur Gartenseite verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN<br />
(gegen Gebühr), Safe, TV, Klimaanlage und<br />
Balkon oder Terrasse (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />
kann eine begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern gebucht werden (DZT). Wahlweise mit<br />
Pool- oder Meerblick buchbar (DZP/DZM).<br />
Fa mi li en zim mer (4-6 Personen): Die Familienzimmer<br />
zur Gartenseite bestehen aus 2 Doppelzimmern<br />
mit Verbindungstür (FZG). Wahlweise<br />
buchbar mit Poolblick (FZP). Minimale Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, maximale Belegung:<br />
4 Erwachsene + 1 Kinder bzw. 5 Erwachsene +<br />
1 Kind.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF465 DZT 2 - 2 - I 35 34 37 41 52 50 37 52<br />
RMF465 DZG 2 1 3 - I 37 36 40 43 54 52 40 54<br />
RMF465 DZP 2 1 3 - I 39 38 42 45 56 54 42 56<br />
RMF465 DZM 2 1 3 - I 46 45 49 52 63 61 49 63<br />
RMF465 FZG 2 3 5 1 I 48 47 51 54 65 63 51 65<br />
RMF465 FZP 2 3 5 1 I 51 50 53 56 68 65 53 67<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 20% 20% 20% 20% 15% 15% 20% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 18.05.-15.06.13 oder 07.09.-14.09.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF320 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Hil ton Marsa Alam Nubian Resort KKKKK<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Sandstrand in Abu<br />
Dabbab gelegen. Zum Zentrum von Marsa Alam<br />
sind es etwa 34 km, zum Flughafen Marsa Alam<br />
ca. 30 km. Es gibt ein schönes Hausriff, welches<br />
wunderbare Schnorchelbedingungen bietet.<br />
Aus stat tung: Das im nubischen Stil gestaltete<br />
Resort besteht aus einem Haupthaus und mehreren<br />
2-stöckigen Nebengebäuden mit insgesamt<br />
395 Zimmern. Es bietet eine Empfangshalle mit<br />
Rezeption, WLAN inklusive, 1 Hauptrestaurant,<br />
Bars, Cafés, Souvenir-Shops, Arzt-Service (gegen<br />
Gebühr) und einen Wäscheservice. In der gepflegten<br />
und großzügig angelegten Gartenanlage<br />
befinden sich 4 Süßwasser-Swimmingpools mit<br />
Pool-/Snackbars und Sonnenterrassen. Die Benutzung<br />
der Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher ist am Pool und am Strand mit<br />
Strandbar inklusive. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
(4-10 Jahre), 2 Kinderpools, abends Minidisco,<br />
Spielplatz sowie Kinderbuffet.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gean wen dun gen im<br />
Hotel. Tauchen am Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten,<br />
etwa 37 qm großen Zimmer verfügen über<br />
Dusche oder Bad/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse und Gartenblick<br />
(DZG). Wahlweise buchbar mit Pool- (DZP) oder<br />
Meerblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
De-luxe Zimmer: Bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer sind die De-luxe Zimmer<br />
geräumiger. Zusätzlich erhalten die Gäste Bademantel/-slippers<br />
sowie die Befüllung der Minibar<br />
1 x pro Woche. Wahlweise buchbar mit Garten-<br />
O Wohn bei spiel Deluxe Twin<br />
(DXG) oder Meerblick (DXM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4-5 Personen): Die Familienzimmer<br />
bestehen aus 2 Schlafräumen mit<br />
oder ohne Verbindungstür.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-03.08. 04.08.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-28.09. 29.09.-31.10.<br />
RMF464 DZT 2 1 3 - I 46 44 49 61 71 52 51 75<br />
RMF464 DZG 2 1 3 - I 51 48 54 66 78 57 56 83<br />
RMF464 DZP 2 1 3 - I 54 51 57 69 81 60 59 85<br />
RMF464 DZM 2 1 3 - I 57 54 60 72 83 63 62 88<br />
RMF464 DXG 2 1 3 - I 62 60 65 78 89 69 68 94<br />
RMF464 DXM 2 1 3 - I 68 65 71 83 95 74 73 99<br />
RMF464 FZG 2 3 3 2 I 78 74 81 98 115 85 84 123<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 26.05.-02.06.13 oder 23.06.-30.06.13 oder 25.08.-01.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF315 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Mar sa Alam Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,2<br />
Strand 4,8<br />
Es sen & Trinken 4,6<br />
Sport & Freizeit 4,3<br />
Fa mi ly 5,0<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks an der Pool-/Beachbar<br />
13.00-15.00 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck 16.00 -17.00 Uhr<br />
• Eiscreme 13.00 -17.00 Uhr<br />
• Abendessen wahlweise im<br />
Souk Café und an der Noba Bar &<br />
Lounge (Reservierung erforderlich)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke an der Beach-/<br />
Poolbar von 9.00 Uhr bis Sonnenuntergang<br />
und an der Lobbybar<br />
11.00-24.00 Uhr<br />
• 1 Flasche Wasser pro Tag<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tischtennis, Darts, Strandfußball,<br />
Aerobic, Wasseraerobic,<br />
Beachvolleyball<br />
• Wechselndes Animationsprogramm<br />
mit Shows am Abend<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 656<br />
http://mobile.fti.de/RMF464<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 111<br />
Mar sa Alam
Mar sa Alam<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Single + Kind Preisvorteil<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Singlevorteil<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Tagsüber Snacks an der<br />
Beach- und Poolbar<br />
• Mitternachtssnack<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00<br />
Uhr bis 24.00 Uhr<br />
• Abends Besuch des<br />
italienischen Restaurants<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze, Tischtennis,<br />
Darts, Volleyball, Boccia, Minifußball<br />
am Strand, Fußballplatz,<br />
Wasserpolo, Wassergymnastik<br />
und Fitnessraum<br />
• Tagsüber leichtes internationales<br />
Animationsprogramm<br />
• Am Abend diverse Shows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 211<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 600<br />
112<br />
http://mobile.fti.de/RMF433<br />
Re sta Reef Resort BBBB<br />
Mar sa Alam<br />
La ge: In direkter Strandlage, ca. 65 km nördlich<br />
von Marsa Alam. Nach Port Ghalib, zum exklusiven<br />
Yachthafen mit Restaurants, Cafés sowie Einkaufsmöglichkeiten<br />
sind es ca. 7 km. Der Flughafen<br />
Marsa Alam ist ca. 3 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Resort verfügt über 218 Zimmer<br />
in 7 Gebäuden und bietet eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
Hauptrestaurant, italienisches Restaurant,<br />
Geschäfte und Wäscheservice. In der gepflegten<br />
Gartenanlage befinden sich 2 große Süßwasser-<br />
Swimmingpools, Poolbar und Sonnenterrassen.<br />
Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher ist an den Pools und am Strand mit<br />
Beachbar inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Kidsclub<br />
(4-12 Jahre), integriertes Kinderbecken und Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Flut licht und Ausrüstung<br />
für Tennis, Billard, Sauna, Jacuzzi und Massageanwendungen.<br />
Tauchcenter in der Anlage.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen Zimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-<br />
TV, Minikühlschrank und Balkon oder Terrasse<br />
(DZG). Wahlweise buchbar mit Pool- (DZP) oder<br />
Meerblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 3-4 Personen): Die Familienzimmer<br />
sind bei ansonsten gleicher Ausstattung<br />
etwas geräumiger als die Doppelzimmer. Minimale<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind., maximale<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-27.07. 28.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-31.08. 01.09.-28.09. 29.09.-31.10.<br />
RMF433 DZT 2 1 3 - I 34 37 41 50 47 38 37 42<br />
RMF433 DZG 2 1 3 - I 37 41 44 53 51 42 41 45<br />
RMF433 DZP 2 1 3 - I 41 44 47 56 54 45 44 48<br />
RMF433 DZM 2 1 3 - I 43 46 50 59 56 47 46 51<br />
RMF433 FZG 2 2 3 1 I 45 48 52 61 59 50 48 53<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-13 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 17 17 17 17 17 17 0 17<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF322 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Re sta Grand Resort BBBBB<br />
La ge: Di rekt am weitläufigen, hoteleigenen<br />
Strand mit Hausriff. Ein Steg führt über die<br />
Korallen in tiefere Gewässer (Badeschuhe<br />
empfehlens wert). Nach Port Ghalib mit Restaurants,<br />
Cafés und Einkaufsmöglichkeiten sind es<br />
etwa 7 km und zum Flughafen Marsa Alam sind<br />
es ca. 3 km.<br />
Aus stat tung: Die großzügige Anlage verfügt über<br />
insgesamt 369 Zimmer in mehreren 2- bis 3-stöckigen<br />
Gebäuden. Das Haupthaus bietet eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption, WLAN (in der Lobby<br />
inklusive), ein Hauptrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants<br />
(Mediterran, Grill & Meeresfrüchte und<br />
Fusion-Küche), einen Pub, Wellness- und SPA-<br />
Center und eine kleine Einkaufspassage mit Internetcafé.<br />
In der gepflegten und großzügig angelegten<br />
Gartenanlage befindet sich ein großer,<br />
beheizbarer Süßwasser-Swimmingpool, Pool-<br />
/Snackbar und Sonnenterrassen. Die Benutzung<br />
der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ist<br />
am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard und Amexco. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
(4-12 Jahre), integriertes Kinderbecken und Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis aus rü stung und Flutlicht,<br />
Wellness und Massagen am Strand und<br />
Billard. Wassersportzentrum und Tauchschule<br />
befinden sich in der Anlage.<br />
Dop pel zim mer: Die großzügig geschnittenen<br />
und geschmackvoll eingerichteten Zimmer liegen<br />
zur Gartenseite und verfügen über Bad/WC,<br />
Föhn, Safe, Telefon, Internetanschluss (gegen<br />
Gebühr), Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage,<br />
Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit sowie<br />
Balkon oder Terrasse (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Wahlweise auch mit Pool-<br />
(DZP) oder Meerblick (DZM) buchbar. Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 3-4 Personen): Die Familienzimmer<br />
sind bei ansonsten gleicher Ausstattung<br />
etwas geräumiger als die Doppelzimmer.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-27.07. 28.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-31.08. 01.09.-28.09. 29.09.-31.10.<br />
RMF455 DZT 2 1 3 - I 43 46 50 61 59 46 46 51<br />
RMF455 DZG 2 1 3 - I 47 50 53 64 62 50 50 54<br />
RMF455 DZP 2 1 3 - I 52 55 59 70 68 55 55 60<br />
RMF455 DZM 2 1 3 - I 54 57 61 72 70 57 57 62<br />
RMF455 FZG 2 2 3 1 I 57 60 63 74 72 60 60 65<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-13 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 23 23 23 23 23 23 0 23<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF321 (Preise lt. System).<br />
Mar sa Alam Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,2<br />
Strand 4,6<br />
Es sen & Trinken 4,6<br />
Sport & Freizeit 4,2<br />
Fa mi ly 4,7<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Single + Kind Preisvorteil<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Singlevorteil<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück 11.00<br />
bis 13.00 Uhr<br />
• Snacks am Nachmittag<br />
• Eiscreme von 13.30 bis 15.30<br />
Uhr an der Pool- oder Beachbar<br />
• Mitternachtssnacks von<br />
22.30 bis 24.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
• Tägliche Auffüllung des Minikühlschranks<br />
mit Wasser<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennis (Schläger und Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Darts,<br />
Tischtennis, Handball, Fußball<br />
(Multifunktionsplatz), Beach-<br />
Volleyball, Wasserball, Wasserpolo<br />
und Aquagymnastik<br />
sowie Fitness<br />
• Abends Unterhaltungs -<br />
programm<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 261<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 650<br />
http://mobile.fti.de/RMF455<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 113<br />
Mar sa Alam
Mar sa Alam<br />
Ägyp ten Mar sa Alam<br />
Tu lip Resort BBBB<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,3<br />
Strand 4,9<br />
Es sen & Trinken 4,6<br />
Sport & Freizeit 4,3<br />
Fa mi ly 4,9<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Single + Kind Preisvorteil<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Singlevorteil<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks von 10.00 bis 12.00 Uhr<br />
und von 12.30 bis 17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tischtennis, Wasserball,<br />
Boccia, Aerobic, Beach-Volleyball<br />
und Fitnessraum<br />
• Tagsüber Animation, abends<br />
Live-Musik und Shows<br />
h All Inclusive Plus<br />
Zu sätz lich zu den oben<br />
genannten All Inclusive<br />
Leistungen erhalten Sie:<br />
• 1 x pro Woche Abendessen<br />
im Seafood Restaurant<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke rund um die<br />
Uhr<br />
• 1 Obstkorb<br />
• Internet in der Lobby inklusive<br />
• Beach-Party<br />
• Late Check-Out<br />
• 1 x 30-minütige Massage pro<br />
Aufenthalt<br />
h Kinderbelegung<br />
114<br />
Ver pfle gungs -Up gra de 1<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Strand mit Hausriff<br />
(ein Steg führt in tiefere Gewässer) in der Ferienregion<br />
von Marsa Alam. Der Flughafen liegt<br />
etwa 17 km nördlich, das Zentrum ist ca. 45 km<br />
und Port Ghalib etwa 15 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die attraktiv gestaltete Hotelanlage<br />
verfügt über 435 Zimmer in 2 Haupt- und mehreren<br />
Nebengebäuden. Sie bietet 2 Empfangshallen<br />
mit je einer Rezeption, Lobbybar, Internetecke<br />
(gegen Gebühr) und ein Hauptrestaurant mit<br />
Nichtraucherzone und Terrasse. Außerdem gibt<br />
es ein A-la-carte-Restaurant (Fisch und italienisch),<br />
Pub mit Diskothek, mehrere Bars, Friseur,<br />
Geschäfte sowie ein orientalisches Zelt am<br />
Strand (gegen Gebühr). In der Gartenanlage<br />
befinden sich 4 Süßwasser-Swimmingpools mit<br />
Sonnenterrasse und 2 Poolbars. Die Benutzung<br />
der Liegen, Auflagen, Badetücher und Sonnenschirme<br />
ist am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA und Mastercard. Landes -<br />
kategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Im Manolito Club wird für Kinder von 3<br />
bis 12 Jahren jeder Tag ein toller Tag: „Entdecken<br />
& Erleben“ und neue Freunde kennenlernen!<br />
Unsere Ganztagsbetreuung (5 x pro Woche von<br />
10 bis 19 Uhr und einmal sogar bis 22 Uhr)<br />
schafft flexible Auszeiten für Mami und Papi.<br />
Der Manolito Club ist von Mai bis Ende Oktober<br />
geöffnet, natürlich mit deutschsprachigen und<br />
geschulten Kinderbetreuern!<br />
Wie man sich richtig im Wasser bewegt und in<br />
entspannter Atmosphäre schwimmen lernt, erfahren<br />
Kinder ab 4 Jahren in der Manolito Kinderschwimmschule:<br />
Unter Anleitung unserer aus -<br />
gebildeten Kinderschwimmlehrer wird in kleinen<br />
Gruppen geübt, am Anfang auch mit Poolnudel<br />
oder Schwimmgürtel. Zum Abschluss kann sogar<br />
die Seepferdchen-Prüfung gemacht werden! Der<br />
Kurs wird angeboten von Mai bis Oktober und<br />
kann schon vorab mit dem Code RMF555 in<br />
einem separaten Vorgang gebucht werden.<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis (Flutlicht und Schläger<br />
gegen Gebühr), Billard, Tischfußball, Schnorchelausrüstung,<br />
türkisches Dampfbad, Massage, Sauna<br />
und Whirlpool im Hotel. Reiten und Tauchen<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen Zimmer befinden<br />
sich in den Nebengebäuden und verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse mit Gartenblick (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise buchbar<br />
mit Pool- (DZP) oder Meerblick (DZM). Einzel -<br />
zimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1G).<br />
Dop pel zim mer Superior (DSP): Die Zimmer mit<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Poolblick liegen im „Tulip Magic“, sind geräumiger<br />
als die DZ und bieten bei sonst gleicher Ausstattung<br />
zusätzlich: Slippers, 1 x Flasche Wein<br />
bei Ankunft, 1 x Obstkorb/Aufenthalt, 1 x kostenlose<br />
Füllung der Minibar mit Mineralwasser und<br />
Softdrinks bei Ankunft, Early Check-in und Late<br />
Check-out, freier Internetzugang im Lobby -<br />
bereich.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4-5 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />
Familienzimmer größer und verfügen zusätzlich<br />
über 2 separate Betten (FZG). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low Cost-<br />
Familienzimmern buchbar (FZT). Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung: 3<br />
Erwachsene + 2 Kinder.<br />
1 <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Anreisen vom 07.07. bis 14.07.13 All Inclusive Plus zum Preis von All Inclusive.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-07.09. 22.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
08.09.-21.09.<br />
RMF426 DZT 2 2 3 - I 32 35 38 45 43 35 35 44<br />
RMF426 DZG 2 2 3 - I 34 37 41 47 45 37 37 47<br />
RMF426 DZP 2 2 3 - I 36 39 43 50 47 39 39 49<br />
RMF426 DZM 2 2 3 - I 40 43 46 53 51 43 43 52<br />
RMF426 FZG 2 3 3 2 I 45 48 52 59 56 48 48 58<br />
RMF426 DSP 2 2 3 - I 42 45 49 55 53 45 45 55<br />
RMF426 D1G 1 2 1 2 I 50 35 41 66 64 53 53 66<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Ra bat te<br />
Mar sa Alam Ägyp ten<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus<br />
O Wohn bei spiel<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 174<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 563<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 7 7 7 7 7 7 7 7<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Alam<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 19.05.-07.07.13 oder 08.09.-22.09.13<br />
14=11 Abflüge/Anreise 19.05.-07.07.13 oder 08.09.-15.09.13<br />
sa<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive / S = All Inclusive+ Mar<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
http://mobile.fti.de/RMF426<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF330 (Preise lt. System).<br />
115
Mar sa Alam<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,3<br />
Strand 4,8<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 4,0<br />
Fa mi ly 4,8<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 30% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Single + Kind Preisvorteil<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Singlevorteil<br />
B 60plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
60 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen an reichhaltigen<br />
Buffets<br />
• Snacks an der Poolbar von<br />
11.00 bis 13.00 Uhr<br />
• Kaffee, Tee und Gebäck an<br />
der Poolbar von 17.00 bis 19.00<br />
Uhr<br />
• Eiscreme für Kinder von 11.00<br />
bis 16.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke von 10.00<br />
bis 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Billard, Tischtennis, Beach-<br />
Volleyball und Beach-Fußball<br />
• Täglich Animations- und<br />
Unterhaltungsprogramm<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 151<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 540<br />
116<br />
http://mobile.fti.de/RMF416<br />
Hap py Life Resort BBBB<br />
Mar sa Alam<br />
La ge: Di rekt am 200 m langen Sandstrand und<br />
unweit von Abu Dabbab. Ein Steg führt über die<br />
Korallenriffe in tiefere Gewässer. Zum Flughafen<br />
von Marsa Alam sind es etwa 25 km.<br />
Aus stat tung: Das Resort verfügt über 180 Zimmer<br />
und bietet eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Internetecke (gegen Gebühr), WLAN in der<br />
Lobby inklusive, Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-<br />
Restaurants (italienische Küche und Fischspezialitäten),<br />
3 Bars, ein arabisches Café, eine Frucht-<br />
Bar, eine Diskothek, Geschäfte sowie einen Arzt<br />
in Bereitschaft (gegen Gebühr). Die schön gestaltete<br />
Gartenanlage verfügt über 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Poolbar und einen integrierten<br />
Tauchpool für Übungsstunden, einen<br />
„Lazy River“ sowie 3 Wasserrutschen. Die Benutzung<br />
der Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher ist am Pool und am Strand mit Beachbar<br />
inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />
akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste stehen ein<br />
Miniclub (4-12 Jahre) mit stundenweiser Betreuung,<br />
eine Kinderecke im Restaurant, ein separater<br />
Kinderpool mit Wasserrutschen und ein Spielplatz<br />
zur Verfügung.<br />
Sport gegen Gebühr: Health-Club mit Fitnessraum.<br />
Weiterhin Beach-Buggy-Verleih am Strand<br />
durch lokale Anbieter sowie Tauch-Center „Lagona<br />
Divers“ mit Deutsch sprechenden Mitarbeitern.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />
Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC,<br />
Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse mit<br />
Blick über den Pool (DZP). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (4-5 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer erhalten Sie<br />
zwei Doppelzimmer mit Verbindungstür (FZP).<br />
Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl<br />
an Low Cost-Familienzimmern buchbar (FZT).<br />
Minimale Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
maximale Belegung: 2 Erwachsene + 3 Kinder<br />
bzw. 3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-01.06. 02.06.-15.06. 07.07.-20.07. 21.07.-24.08. 25.08.-31.08. 01.09.-14.09. 06.10.-31.10.<br />
16.06.-06.07.<br />
15.09.-05.10.<br />
RMF416 DZT 2 1 3 - I 36 31 31 37 47 40 38 49<br />
RMF416 DZP 2 1 3 - I 39 34 34 41 51 43 42 52<br />
RMF416 FZT 2 3 3 2 I 37 32 32 38 49 41 39 50<br />
RMF416 FZP 2 3 3 2 I 39 34 34 41 51 43 42 52<br />
Preis Zusatzperson I 31 24 24 30 37 31 31 40<br />
Kin der preis 1. Kind 2-13 J. I 0 0 0 0 1 0 0 0<br />
Kin der preis 2. Kind 2-13 J. I 23 23 23 23 23 23 23 23<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 12 12 0 12 12 12 0 12<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 16.06.-30.06.13 oder 01.09.-14.09.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF314 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel Fantazia Marsa Alam BBBB<br />
La ge: Di rekt am ca. 600 m langen Sandstrand<br />
gelegen. Zum Ortszentrum von Marsa Alam mit<br />
zahlreichen Einkaufs-und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind es etwa 24 km. Der Flughafen von<br />
Marsa Alam ist etwa 85 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige Anlage verfügt über<br />
254 Zimmer und bietet eine Empfangshalle mit<br />
Rezeption, Hauptrestaurant, Bars, Café, Diskothek,<br />
Shoppingarkade in der Lobby sowie<br />
Wäsche service (gegen Gebühr). Im schön an -<br />
gelegten Außenbereich befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools<br />
(einer davon beheizbar) mit<br />
Poolbar und Sonnenterrasse. Liegen, Auflagen<br />
und Badetücher sind am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: Visa, Mastercard, American Express.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gästen gibt es einen<br />
Miniclub, ein separates Süßwasser-Kinderbecken,<br />
Kindermenü und einen Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und Reiten, im Spa-<br />
Bereich Massagen und Anwendungen, Jacuzzi,<br />
Sauna, verschiedene Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand durch lokale Anbieter sowie Tauchschule<br />
mit Kursen und Ausflugsmöglichkeiten.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel ausgestatteten<br />
Doppelzimmer verfügen über Bad oder Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Internet -<br />
anschluss (gegen Gebühr), Minibar (gegen Gebühr),<br />
Teezubereiter, Klimaanalage, Meerblick<br />
und Balkon oder Terrasse (DZM). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine geringe Anzahl an Low<br />
Cost-Zimmern buchbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-18.05. 19.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF461 DZT 2 2 3 1 I 41 36 41 43 52 50 42 51<br />
RMF461 DZM 2 2 3 1 I 57 40 45 47 56 54 46 56<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-13 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 26.05.-23.06.13 oder 08.09.-22.09.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF312 (Preise lt. System).<br />
Mar sa Alam Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,5<br />
Strand 5,1<br />
Es sen & Trinken 4,4<br />
Sport & Freizeit 4,1<br />
Fa mi ly 4,4<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag - und<br />
Abendessen in Form von reichhaltigen<br />
und abwechslungs -<br />
reichen Buffets<br />
• Langschläferfrühstück<br />
• Tagsüber Kaffee, Tee und<br />
Kuchen sowie Snacks zu festgelegten<br />
Zeiten an der Poolbar<br />
• Lokale alkoholische und<br />
alkohol freie Getränke von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr<br />
• Nachtsnack 24.00 - 03.00 Uhr<br />
und Getränke an der Lobbybar<br />
außer Bier und Wein<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Beach-Volleyball,<br />
Boccia, Fußball, Minigolf,<br />
Beach-Tennis, Tischtennis<br />
• Tagsüber Animations -<br />
programm, abends Diskothek<br />
Son sti ges<br />
• Einmalige Auffüllung der<br />
Minibar mit Wasser und Coca<br />
Cola bei Ankunft<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 193<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 592<br />
http://mobile.fti.de/RMF461<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 117<br />
Mar sa Alam
Mar sa Alam<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks von 10.30 bis 12.30<br />
Uhr<br />
• Nachmittags Tee/Kaffee und<br />
Gebäck<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke (im Glas) von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Aerobic, Tischtennis, Beachvolleyball,<br />
2 Tennisplätze (Flutlicht<br />
und Ausrüstung gegen<br />
Gebühr), Billard, Fußball und<br />
Basketball, Wassergymnastik<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 236<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 625<br />
118<br />
http://mobile.fti.de/RMF410<br />
Bray ka Bay Reef Resort BBBBb<br />
Mar sa Alam<br />
La ge: Die Hotelanlage liegt an einer ruhigen,<br />
langgezogenen Bucht mit schönem Sandstrand<br />
und vorgelagertem Hausriff. Das Zentrum von<br />
Marsa Alam erreichen Sie nach ca. 18 km.<br />
Aus stat tung: Das ansprechende Hotel besteht<br />
aus dem Hauptgebäude und mehreren Nebengebäuden<br />
mit insgesamt 419 Zimmern. Im<br />
Hauptgebäude befindet sich die Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Safe, Lobbybar, Internetecke und<br />
WLAN (gegen Gebühr), Hauptrestaurant, Disco<br />
und Geschäfte. In der Außenanlage liegt der<br />
Süßwasser-Swimmingpool, Sonnenterrassen und<br />
Pool Swim-up Bar. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive.<br />
Das Hotel verfügt über 2 A-la-carte Restaurants<br />
(italienische Küche und Fisch), Strandbar und<br />
Shisha-Ecke im Bedouinenzelt. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Kin der spiel platz, separates Kinderbecken und<br />
stundenweise Betreuung im Miniclub (6-12 Jahre).<br />
Sport/Unterhaltung: Je nach Verfügbarkeit sind<br />
Aerobic, Wassergymnastik, Basketball, Tischtennis,<br />
Boccia, Fitnessraum und Beach-Volleyball inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Flutlicht und Ausrüstung<br />
für Tennis, Sauna, Dampfbad und Massage. Ebenfalls<br />
gegen Gebühr Reiten durch lokale Anbieter<br />
sowie Angebote im gut ausgestatteten Tauchcenter<br />
„Extra Divers“. Tagsüber und abends<br />
Animationsprogramm (überwiegend in italienischer<br />
Sprache). Regelmäßig wird ein orientalischer<br />
Abend mit Show organisiert.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll und elegant<br />
eingerichteten Zimmer verfügen über Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ).<br />
Wahlweise auch buchbar mit Meerblick (DZM).<br />
Bei gleicher Ausstattung begrenzte Anzahl an<br />
Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Die Doppelzimmer<br />
Superior sind bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer näher am Hauptgebäude und<br />
verfügen über einen Mietsafe.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Die Familienzimmer<br />
bestehen bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer aus 2 Schlafzimmern mit Verbindungstür.<br />
Minimale Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, maximale Belegung: 3 Erwachsene +<br />
1 Kind.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07.<br />
01.09.-28.09.<br />
21.07.-17.08. 18.08.-31.08. 29.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF410 DZT 2 1 3 - I 51 48 52 55 57 53 58 61<br />
RMF410 DZ 2 2 3 - I 59 56 60 63 65 61 68 70<br />
RMF410 DS 2 2 3 - I 65 62 65 68 71 66 73 76<br />
RMF410 DZM 2 2 3 - I 71 68 71 74 77 72 79 81<br />
RMF410 FZ 2 2 3 1 I 76 73 77 80 82 78 85 87<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 23 23 23 23 23 23 23 23<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 26.05.-30.06.13 oder 25.08.-08.09.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF411 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Roy al Brayka Beach Resort BBBBB<br />
La ge: Di rekt am ca. 500 m langen, flach abfallenden<br />
Sandstrand (leicht kieselig), direkt am eigenen<br />
Hausriff und neben dem Schwesterhotel<br />
Brayka Bay Reef Resort gelegen. Die Mitnahme<br />
von Badeschuhen wird empfohlen. Das Zentrum<br />
von Marsa Alam mit Einkaufsmöglichkeiten und<br />
Restaurants ist ca. 18 km entfernt. Den internationalen<br />
Flughafen von Marsa Alam erreichen<br />
Sie nach ca. 43 km.<br />
Aus stat tung: Die ansprechende Anlage verfügt<br />
über 527 Zimmer. Zur Ausstattung gehören eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Internetcafé/<br />
WLAN (gegen Gebühr), Buffetrestaurant, 2 A-lacarte-Restaurants<br />
(libanesische und fernöstliche<br />
Küche, gegen Gebühr), Bars, Shopping-Arkaden,<br />
Friseur, Wäscheservice (gegen Gebühr). In der<br />
gepflegten Außenanlage befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
4 Wasserrutschen, Sonnenterrasse<br />
und Amphitheater. Liegen, Auflagen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind am Pool<br />
und am Strand mit Beachbar inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es stundenweise<br />
einen Miniclub (6-12 Jahre), separates<br />
Kinderbecken, Minidisco und Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Flut licht und Ausrüstung<br />
für Tennis, Reiten, Massagen und Anwendungen<br />
im Spa-Center mit Sauna, Dampfbad, Beauty -<br />
salon sowie Tauchcenter am Strand durch lokale<br />
Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Safe, LCD-Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klima anlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Low<br />
Cost-Zimmer sind bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer in begrenzter Anzahl verfügbar<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
De-luxe-Zimmer: Die De-luxe-Zimmer (DX) verfügen<br />
über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer,<br />
haben jedoch einen schöneren Pool-<br />
O Wohn bei spiel<br />
oder Meerblick. Wahlweise auch mit direktem<br />
Meerblick und Strandnähe buchbar (DXM).<br />
Einzel zimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Die Familienzimmer<br />
verfügen bei ansonsten gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer über einen weiteren<br />
Schlafraum für die Kinder. Min. Belegung:<br />
2 Erw. + 2 Kinder, max. Belegung: 3 Erw. + 1 Kind<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07.<br />
01.09.-28.09.<br />
21.07.-17.08. 18.08.-31.08. 29.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF413 DZT 2 1 3 - I 55 52 55 59 62 57 63 66<br />
RMF413 DZ 2 2 3 - I 65 61 64 68 71 65 73 76<br />
RMF413 DX 2 2 3 - I 70 66 70 73 77 71 79 81<br />
RMF413 DXM 2 2 3 - I 76 72 75 79 82 77 84 87<br />
RMF413 FZ 2 2 3 1 I 81 78 81 84 88 82 90 93<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 23 23 23 23 23 23 23 23<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 26.05.-30.06.13 oder 25.08.-08.09.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF414 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Mar sa Alam Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />
10.30 bis 12.30 Uhr<br />
• Snacks von 10.30 bis 12.30<br />
Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck<br />
• Tägliche Auffüllung des Minikühlschranks<br />
mit Mineral -<br />
wasser<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke (im Glas) von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, 2 Tennissandplätze,<br />
Tischtennis, Darts,<br />
• Beach-Volleyball, Basketball,<br />
Fußball, Boccia, Billard,<br />
Wasseraerobic<br />
• Tagsüber Animation sowie<br />
Abendunterhaltung mit Live-<br />
Musik und Shows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 254<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 643<br />
http://mobile.fti.de/RMF413<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 119<br />
Mar sa Alam
Mar sa Alam<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück<br />
• Snacks von 10.00 bis 11.00<br />
Uhr und 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee,<br />
Gebäck und während des<br />
Abendessens Eiscreme<br />
• Mitternachtssnack von 22.30<br />
bis 23.30 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, 2 Tennishartplätze,<br />
Tischtennis, Beach-<br />
Volleyball, Fußball, Minigolf,<br />
Boccia, Aquagym, Aerobic,<br />
Step-Aerobic, Gymnastik<br />
• Tagsüber Animation sowie<br />
Abendunterhaltung mit Shows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 225<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 614<br />
120<br />
http://mobile.fti.de/RMF421<br />
Club Calimera Habiba Beach Resort BBBB<br />
Mar sa Alam<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Sandstrand mit<br />
vorgelagertem Hausriff gelegen. Marsa Alam ist<br />
ca. 25 km entfernt. Ein kostenloser Shuttlebus<br />
verkehrt mehrmals täglich in das 10 km entfernte<br />
Abu Dabbab mit privatem Badestrand. Den Flughafen<br />
von Marsa Alam erreichen Sie nach ca.<br />
38 km, der Flughafen von Hurghada ist ca.<br />
250 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die moderne Anlage im nubischen<br />
Stil verfügt über 334 Zimmer, eine Empfangshalle,<br />
Internetecke/WLAN (gegen Gebühr), Buffetrestaurant,<br />
2 A-la-carte-Restaurants (italienisch,<br />
Fisch, gegen Gebühr), Bars, Diskothek, Friseur<br />
und Geschäfte. In der gepflegten Außenanlage<br />
befinden sich 3 Süßwasser-Swimmingpools,<br />
Sonnenterrassen und eine Poolbar. Liegen, Auflagen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind am<br />
Pool und am Strand mit Beachbar inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre), separates Kinderbecken,<br />
Kinderbuffet, Minidisco und Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Flut licht und Ausrüstung<br />
für Tennis, Billard, Dampfbad, Sauna, Jacuzzi<br />
und Massagen im Spabereich sowie Quad,<br />
Reiten, Fahrradverleih, Tauchcenter am Strand<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Doppelzimmer zur Gartenseite verfügen über<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei<br />
gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Bei gleicher<br />
Ausstattung, jedoch ohne Balkon oder Terrasse,<br />
sind Economy-Zimmer verfügbar (DM). EZ=DZ<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DZ etwas geräumiger. EZ=DZ<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Die Familienzimmer<br />
(ca. 42 qm) sind ausgestattet wie die DS<br />
und verfügen zusätzlich über ein Sofabett, ein<br />
Zustellbett sowie einen ausgestatteten Balkon<br />
O Wohn bei spiel<br />
oder Terrasse. Min. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en zim mer Superior (FS, 4-5 Personen):<br />
Die Familienzimmer Superior sind wie die Doppelzimmer<br />
Superior eingerichtet, verfügen jedoch<br />
über einen Wohnraum und einen Schlaf -<br />
raum. Max. Belegung: 3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Hin weis: Aqupark unter RMF548 zubuchbar.<br />
Beinhaltet ungebrenzten Eintritt für eine Woche.<br />
Pro Woche pro Erwachsenen € 28,- und pro Kind<br />
€ 21,-<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 439 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-17.08. 18.08.-24.08. 25.08.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF421 DZT 2 1 3 - I 40 39 43 46 57 54 48 59<br />
RMF421 DM 2 1 3 - I 38 37 41 44 54 52 45 56<br />
RMF421 DZ 2 1 3 - I 46 46 49 52 65 63 55 68<br />
RMF421 DS 2 1 3 - I 52 51 55 58 70 68 61 74<br />
RMF421 FZ 2 2 3 1 I 58 57 60 64 76 74 66 79<br />
RMF421 FS 2 2 3 2 I 69 68 72 75 87 85 78 90<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 17 17 17 17 17 17 17 17<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 05.05.-26.05.13 oder 01.09.-08.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 30% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF311 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ho tel Gorgonia Beach BBBBB<br />
La ge: Di rekt am Strand mit zwei natürlichen vorgelagerten<br />
Korallenbecken im Naturschutzgebiet<br />
Wadi el Gemal gelegen. Marsa Alam ist ca. 50 km<br />
und Hurghada ca. 300 km entfernt. Den Flughafen<br />
von Marsa Alam erreichen Sie in ca. 120 km.<br />
Aus stat tung: Die komfortabel ausgestattete<br />
Anlage verfügt über insgesamt 348 Zimmer und<br />
bietet seinen Gästen eine Empfangshalle mit<br />
Rezeption, Internetzugang (gegen Gebühr), TV-<br />
Raum, Buffetrestaurant, Pizzeria, Fischrestaurant,<br />
mehrere Bars, Café, Friseur, Shopping-Arkade,<br />
Amphitheater und Diskothek. In der gepflegten<br />
Gartenanlage liegen 4 Süßwasser-Swimmingpools<br />
(einer davon beheizbar bzw. ein Aktivitätenpool)<br />
mit Pool-/Snackbar. Die Benutzung der Liegen,<br />
Auflagen und Sonnenschirme ist am Pool und<br />
am Strand mit Snackbar inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste steht eine stundenweise<br />
Betreuung im Miniclub (4-12 Jahre),<br />
ein separates Kinderbecken und ein Spielplatz<br />
zur Verfügung.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Im Hotel<br />
Massage, Sauna und Billard, am Strand Schnorcheln<br />
und Tauchen sowie weitere Wassersportangebote<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die großzügig gestalteten Doppelzimmer<br />
verfügen über Dusche/WC, Föhn, Safe,<br />
Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr), Sat.-<br />
TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse mit seitlichem Meerblick (DZK).<br />
Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise<br />
sind Doppelzimmer mit direktem Meerblick<br />
buchbar (DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Hin weis: Tauch pa ke te sind buchbar auf Seite 122.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-20.07. 21.07.-03.08. 04.08.-17.08. 22.09.-05.10. 06.10.-19.10. 20.10.-31.10.<br />
18.08.-21.09.<br />
RMF369 DZT 2 0 2 2 I 38 42 45 56 50 46 56 49<br />
RMF369 DZK 2 2 3 1 I 42 45 48 60 53 50 59 52<br />
RMF369 DZM 2 2 3 1 I 47 51 54 65 59 55 65 58<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-12 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. *** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 26.05.-23.06.13 oder 01.09.-08.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF313 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Mar sa Alam Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,8<br />
Strand 5,4<br />
Es sen & Trinken 5,1<br />
Sport & Freizeit 4,8<br />
Fa mi ly 5,0<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab 55<br />
Jahren spa ren 10% auf den<br />
Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Themen- und Spezialitätenabende,<br />
Live Cooking-Stations<br />
• Snacks von 11.30 bis 17.30 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennis, Aerobic, Gymnastik,<br />
Wassergymnastik, Boccia,<br />
Tischtennis, Tischfußball und<br />
Beachvolleyball<br />
• Tagsüber Sport- und Animationsprogramm<br />
für alle Altersstufen<br />
• Abends Tanz und<br />
Unterhaltungsshows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 203<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 602<br />
http://mobile.fti.de/RMF369<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 121<br />
Mar sa Alam
Tauchen<br />
Infos<br />
Beginner<br />
Fortgeschrittene<br />
Schnorcheln<br />
Hausriff<br />
Drop Off<br />
Big Fish<br />
Nemos<br />
Ausrüstung<br />
Sicherheit<br />
Tauchen<br />
h Kurse, Tauchpakete<br />
und Preise<br />
* Schnupperkurse<br />
Discover Scuba Diving<br />
RMF341 € 60<br />
Dauer 1 Tag. Beinhaltet einen<br />
Tauchgang. Preise inklusive<br />
Ausrüstung. Transfer von allen<br />
Hotels in Hamata zur Tauchstation<br />
inklusive.<br />
* Fortgeschrittene<br />
PADI Advanced Open Water<br />
Diver<br />
RMF342 € 202<br />
Weltweit gültiger, internationaler<br />
PADI Tauchschein. Dauer<br />
2 Tage. Beinhaltet verschiedene<br />
Tauchgänge (Tief-, Navigations -<br />
tauchen und 3 weitere<br />
Abenteuertauchgänge je nach<br />
Wahl). Preise exklusive Ausrüs -<br />
tung. Transfer von allen Hotels<br />
in Hamata zur Tauch station<br />
inklusive. Nicht im Preis enthalten:<br />
PADI Lehrbuch (ca. € 40)<br />
und Zertifizierungsgebühr<br />
(ca. € 35, beides zahlbar vor<br />
Ort).<br />
* Tauchpakete<br />
3 Tage Tauchen<br />
RMF343 € 180<br />
5 Tage Tauchen<br />
RMF344 € 280<br />
jeweils 2 geführte Tauchgänge<br />
pro Tag, inklusive: Boot, Flaschen<br />
und Blei<br />
Exklusive: Ausrüstung, Essen<br />
und Getränke<br />
122<br />
max. 5.0 Punkte<br />
TAUCHEN MIT <strong>FTI</strong><br />
AQUARIUS DIVING CLUB<br />
Standort: Ca. 5 Min. vom Hotel Wadi Lahmy Azur<br />
Resort entfernt und im Kite Village Camp gelegen.<br />
Zur Marina von Hamata sind es mit dem Bus ca.<br />
10 Min.<br />
Fazit: 5 Sterne PADI Gold Palm Center mit hoch qualifiziertem<br />
und professionellem, Deutsch sprechendem<br />
Personal.<br />
Tauchen:<br />
• Bootstauchgänge<br />
• Nachttauchgänge<br />
• Strömungstauchgänge<br />
• Schnorcheltauchgänge<br />
• Ganztagesfahrten<br />
• Nitroxtauchen<br />
• 1 Boot<br />
Tauchspots:<br />
Shaab Hamam, Abu Galawa<br />
Kebir, Shaab Maksour, Gotta Satayeh,<br />
Satayeh East<br />
Ausbildung:<br />
• Nach PADI<br />
• Mindestalter 10 Jahre<br />
Bitte mitbringen:<br />
• Tauchbrevet und Logbuch (gilt nicht für Anfänger)<br />
• Tauchtauglichkeitsattest<br />
• Kopie des Reisepasses<br />
Zusätzliche Kosten für Taucher*:<br />
*) zahlbar vor Ort, Änderungen vorbehalten.<br />
Mittagessen ca. € 5,-<br />
Umweltsteuer ca. € 2 pro Tag<br />
Dekompressionskammer-Versicherung ca. € 7<br />
(ver pflichtend)<br />
TAUCHBASISXI<br />
AQUARIUS<br />
HAMATA<br />
AQUARIUS DIVING CLUB<br />
Standort: In der Awlad Baraka Ecolodge, ca. 20 Min.<br />
vom Hotel Gorgonia entfernt. Die Tauchbasis liegt<br />
direkt am Strand in der Tonduba Bay. Marsa Alam<br />
ist ca. 14 km entfernt.<br />
Fazit: 5 Sterne PADI Gold Palm Center mit hoch qualifiziertem<br />
und professionellem, Deutsch sprechendem<br />
Personal. Ideal für Taucher die Tauchspaß pur<br />
an einem sehr ruhigen, abgelegenen Ort suchen.<br />
Tauchen:<br />
• Speedboottauchgänge<br />
• Nachttauchgänge<br />
• Strömungstauchgänge<br />
• Hausrifftauchen<br />
• Schnorcheltauchgänge<br />
• Ganztagesfahrten<br />
• Nitroxtauchen<br />
• 1 Boot (mind. 6 Taucher)<br />
Tauchspots:<br />
Samadai, Shaab Marsa Alam, Elphinstone, Torfa<br />
Tunduba, Torfa Makki, Torfa Seif, Gota Nakari<br />
Ausbildung:<br />
• Nach PADI<br />
• Mindestalter 10 Jahre<br />
Bitte mitbringen:<br />
• Tauchbrevet und Logbuch (gilt nicht für Anfänger)<br />
• Tauchtauglichkeitsattest<br />
• Kopie des Reisepasses<br />
Zusätzliche Kosten für Taucher*:<br />
*) zahlbar vor Ort, Änderungen vorbehalten.<br />
Mittagessen ca. € 5,- und Getränke ca. € 0,50,-<br />
Umweltsteuer ca. € 2 pro Tag<br />
Transfer vom Hotel zur Tauchstation<br />
(Preis auf Anfrage)<br />
Dekompressionskammer-Versicherung<br />
ca. € 7 (verpflichtend)<br />
Wichtige Hinweise:<br />
• Bitte beachten Sie, dass „Tauchpakete“ nur von erfahrenen Tauchern, die eigenverantwortlich<br />
mit einen Partner tauchen können, gebucht werden können.<br />
• Bitte beachten Sie, dass zwischen dem letzten Tauchgang und dem Heimflug mindestens<br />
24 Stunden liegen müssen.<br />
• Für die Einhaltung der internationalen Sicherheitsvorschriften und die eigene Sicherheit sind alle ausgebildeten<br />
Taucher selbst verantwortlich. Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitsbestimmungen der Tauchbasis.<br />
Den Anweisungen des Tauchbasispersonals ist auf jeden Fall Folge zu leisten.<br />
Ihre Experten von Aquarius wünschen Ihnen interessante Tauchgänge!<br />
Die beworbenen Tauchleistungen werden von der <strong>FTI</strong> Touristik GmbH als Fremdleistung lediglich vermittelt.<br />
Sie werden von Aquarius in eigener Verantwortung und Haftung Ihnen gegenüber erbracht.<br />
TAUCHBASISXI<br />
AQUARIUS<br />
AWLAD<br />
BARAKA<br />
Infos<br />
Beginner<br />
Fortgeschrittene<br />
Schnorcheln<br />
Hausriff<br />
Drop Off<br />
Big Fish<br />
Nemos<br />
Ausrüstung<br />
Sicherheit<br />
Tauchen<br />
h Kurse, Tauchpakete<br />
und Preise<br />
* Schnupperkurse<br />
Discover Scuba Diving<br />
RMF345 € 51<br />
Dauer 1 Tag. Beinhaltet einen<br />
Tauchgang. Preise inklusive<br />
Ausrüstung.<br />
* Beginner<br />
PADI Open Water Diver<br />
RMF346 € 320<br />
Weltweit gültiger, internationaler<br />
PADI Tauchschein. Dauer<br />
4 Tage. Beinhaltet 4 Freiwassertauchgänge,<br />
Theorie und vor<br />
den Trainingstauchgängen<br />
Übungen im begrenzten Freiwasser.<br />
Preise inklusive Aus -<br />
rüstung. Nicht im Preis<br />
enthalten: PADI Lehrbuch (ca.<br />
€ 40) und Zertifizierungs -<br />
gebühr (ca. € 35, beides zahlbar<br />
vor Ort).<br />
* Fortgeschrittene<br />
PADI Advanced Open Water<br />
Diver<br />
RMF347 € 240<br />
Weltweit gültiger, internationaler<br />
PADI Tauchschein. Dauer<br />
2 Tage. Beinhaltet verschiedene<br />
Tauchgänge (Tief-, Navigations -<br />
tauchen und 3 weitere Abendteuertauchgänge<br />
je nach<br />
Wahl). Preise exklusive Ausrüs -<br />
tung. Nicht im Preis enthalten:<br />
PADI Lehrbuch (ca. € 40) und<br />
Zertifizierungsgebühr (ca. € 35,<br />
beides zahlbar vor Ort).<br />
* Tauchpakete<br />
3 Tage Tauchen<br />
RMF348 € 129<br />
5 Tage Tauchen<br />
RMF349 € 210<br />
jeweils 2 geführte Tauchgänge<br />
pro Tag, vom Strand oder mit<br />
dem Speedboot, inklusive:<br />
Flaschen und Blei<br />
Exklusive: Aus -<br />
rüstung, Essen und<br />
Getränke<br />
max. 5.0 Punkte
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Wa di Lahmy Azur Resort BBBB<br />
La ge: An einer ausgedehnten Lagune, etwa 5 km<br />
südlich von Hamata mit wunderschönen Strandabschnitten.<br />
Der Flughafen von Marsa Alam ist<br />
ca. 185 km entfernt, zum Zentrum von Marsa<br />
Alam sind es etwa 120 km.<br />
Aus stat tung: Das Resort der gehobenen Kategorie<br />
verfügt über insgesamt 155 Zimmer in mehreren<br />
2-stöckigen Gebäuden. Zu den Annehmlichkeiten<br />
zählen der elegant gestaltete Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, Internetanschluss (gegen<br />
Gebühr), ein Restaurant mit Terrasse und herrlichem<br />
Meerblick sowie ein kleiner Souvenirshop.<br />
In der gepflegten Gartenanlage befinden sich<br />
der Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar sowie<br />
eine Sonnenterrasse, die zum Entspannen und<br />
ausgiebigen Sonnenbaden einlädt. Die Benutzung<br />
der Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher ist inklusive. Für unsere kleinen Gäste<br />
bietet die Anlage ein separates Kinderbecken.<br />
Kreditkarten: VISA und Mastercard. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Am Strand finden Sie ein<br />
modernes Tauchcenter mit deutschsprachigen<br />
Mitarbeitern durch lokale Anbieter (gegen Gebühr).<br />
Tagsüber leichte sportliche Aktivitäten<br />
wie z.B. Volleyball, Billard, Fußball. Tägliches<br />
Animationsprogramm.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />
Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Safe, Minibar (gegen Gebühr) und Klima -<br />
anlage (DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Hin weis: Tauchpakete sind buchbar auf Seite 122.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 469 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-28.06. 29.06.-06.07. 07.07.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
RMF458 DZT 2 1 3 - I 37 36 39 41 44 40 38 43<br />
RMF458 DZ 2 1 3 - I 43 42 45 47 51 45 44 50<br />
Preis Zusatzperson I 31 31 31 34 34 30 30 34<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 15 15 15 15 15 15 15 15<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter RMF331 (Preise lt. System).<br />
Mar sa Alam Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,4<br />
Strand 4,5<br />
Es sen & Trinken 4,6<br />
Sport & Freizeit 4,1<br />
Fa mi ly 2,9<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Tagsüber Snacks<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck<br />
• Lokale alkoholfreie Getränke<br />
von 10.00 Uhr bis 24.00 Uhr<br />
• Täglich 1 Flasche Wasser in<br />
der Minibar<br />
• Lunchbox für Taucher<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 222<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 641<br />
http://mobile.fti.de/RMF458<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 123<br />
Mar sa Alam
Rund um Sharm El Sheikh<br />
Sharm el Sheikh, Dahab, Taba<br />
Die historische Halbinsel Sinai, die durch den Suezkanal und das Rote Meer vom Rest Ägyptens getrennt ist,<br />
lockt mit Bergen, der Wüste Sinais, zahlreichen Stränden und türkisblauem Wasser, das zum Tauchen und<br />
Schnorcheln einlädt.<br />
Sharm<br />
el Maya<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
124<br />
0<br />
Naturschutzgebiet<br />
Ras Mohamed<br />
Hurghada<br />
ca. 1:30 h<br />
Ägypten<br />
50 km<br />
25 16<br />
Tower<br />
Hadaba 2 15 3<br />
1<br />
Na’ama<br />
Bay<br />
Ras Om el Sid<br />
Sinai<br />
Katharinen<br />
Kloster<br />
Ring Road<br />
Iberotel Club Fanara • S. 133<br />
Sharm Cliff Hotel • S. 128<br />
Marriott Beach & Mountain Resort • S. 127<br />
Domina Aquamarine & Elisir Resorts • S. 136<br />
Maritim Jolie Ville Golf & Resort • S. 139<br />
4<br />
Tiger<br />
Bay<br />
Dahab<br />
Sharm el<br />
Sheikh<br />
Israel<br />
Taba<br />
EXPERTENTIPPS<br />
Aktivitäten<br />
Reiten Sie im Sonnenuntergang mit einem<br />
Kamel durch die Wüste Sinai und entdecken Sie<br />
den Sternenhimmel durch ein Teleskop mit<br />
einem erfahrenen Sternekundler.<br />
Kultur<br />
Die Al Mustafa Moschee zeichnet sich durch<br />
zwei schlanke Minarette und die edle Innen -<br />
ausstattung mit kostbaren Schnitzereien, luxuriösen<br />
Leuchtern sowie üppigen Polstern aus.<br />
Shopping<br />
Der Old Market ist ein Bazar wie aus dem Bilderbuch:<br />
zahlreiche Händler und Waren wie<br />
Gewürze, Teppiche und Papyrus. Erleben Sie das<br />
geschäftige Treiben hautnah.<br />
Kulinarisches<br />
Verwöhnen Sie Ihren Gaumen im Fischrestaurant<br />
Farres. Ob Fisch- oder Meeresfrüchte, Sie<br />
haben die Wahl und können vor Ort an der<br />
reichhaltigen Theke entscheiden.<br />
Dahab Road<br />
Rotes<br />
Meer<br />
Jordanien<br />
Saudi<br />
Arabien<br />
Sharm el Sheikh<br />
Flughafen<br />
Peace Road<br />
5 26 17<br />
6<br />
10<br />
Montaza<br />
Sharks Bay 8<br />
Ras Nasrani<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
18 19 20 21 22 23 24<br />
Xperience Sea Breeze • S. 137<br />
Rehana Royal • S. 149<br />
Jaz Belvedere • S. 134-135<br />
Sea Garden • S. 143<br />
Sea Club • S. 142<br />
p<br />
9 27<br />
Dahab<br />
14<br />
12<br />
28 13<br />
29 11<br />
Nabq<br />
7<br />
Bay<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Lage<br />
An der Südspitze des Sinais befindet<br />
sich die Stadt Sharm el Sheikh.<br />
Etwas weiter nördlich von Sharm el<br />
Sheikh, in ca. 90 Kilometer Ent -<br />
fernung, befindet sich der kleine<br />
gemütliche Ort Dahab.<br />
Taba liegt im Norden des Golfes von<br />
Aqaba, im Vier-Länder-Eck von<br />
Ägypten, Israel, Jordanien und<br />
Saudi-Arabien.<br />
Anreise<br />
Direktflug nach Sharm el Sheikh,<br />
Flugzeit ca. 4 Stunden<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
11 Radisson Blu Sharm • S. 141<br />
12 Tropicana Azur Club • S. 150<br />
13 LTI Grand Azur • S. 151<br />
14 Jaz Mirabel Park • S. 146-147<br />
15 Iberotel Lido • S. 129<br />
16 Novotel Beach & Palm • S. 130<br />
17 Sultan Gardens S. 140<br />
18 Tropitel Dahab Oasis • S. 152<br />
19 Happy Life Village • S. 156<br />
20 Iberotel Dahabeya • S. 153<br />
21 Swiss Inn Dahab • S. 154<br />
22 Ibis Styles • S. 158<br />
23 Mercure Dahab Bay View Resort • S. 157<br />
24 Le Meridien Dahab • S. 155<br />
25 Tropitel Na´ama Bay • S. 131<br />
26 Maritim Peninsula • S. 138<br />
27 Sea Club Aqua Park • S. 144<br />
28 Rixos Sharm el Sheikh • S. 145<br />
29 Rehana Sharm • S. 148<br />
Sehenswertes und<br />
Ausflugsmöglichkeiten<br />
Katharinenkloster: Am Fuße des Mosesberges im<br />
Sinai-Gebirge, dort, wo Gott zu Moses gesprochen<br />
haben soll, entstand aus einer kleinen Kirche<br />
ein auf der ganzen Welt berühmtes Kloster,<br />
das Katharinenkloster. Hohe Mauern umgeben<br />
das kleinste Bistum der Welt wie eine Festung.<br />
Ein kleiner Teil des Klosters ist für Besichtigungen<br />
zugänglich, allerdings erwarten die dort lebenden<br />
Mönche die Besucher in angemessener Bekleidung<br />
(lange Hosen, langärmelige Hemden).<br />
Wüste Sinai: Die Wüste Sinai gilt als Ort des<br />
Rückzugs und bietet Ihnen die Möglichkeit, die<br />
Lebensart der Beduinen kennen zu lernen. Erleben<br />
Sie die außergewöhnliche Landschaft durch<br />
eine Kamel- oder Wandersafari. Ein Highlight ist<br />
das jährlich stattfindende Kamelrennen zweier<br />
Beduinenstämme. Circa 30 Kamele mit ihren<br />
jungen Reitern versuchen als Erste die Ziellinie zu<br />
erreichen. Dabei erhalten sie von den Scheichs<br />
einen Pokal.<br />
Abu Gallum: Ein beliebtes Ausflugsziel ist der<br />
Abu Gallum Nationalpark, der nördlich von<br />
Dahab liegt. Das Gelände bietet 400 Quadrat -<br />
kilometer pure Ruhe und Entspannung, da weder<br />
Hotels noch Geschäfte oder Restaurants in diesem<br />
Gebiet zu finden sind. Der Nationalpark ist<br />
33 35 36 35 33 31<br />
17 20 22 22 20 18<br />
0 0 0 0 0 0<br />
11 12 12 12 11 10<br />
durch seine beeindruckenden Granitberge geprägt,<br />
die an der Küstenebene enden.<br />
Pharaoneninsel: Nahe des Fjords, südlich von<br />
Taba gelegen, befindet sich die küstennahe Pharaoneninsel,<br />
welche zu den meist fotografierten<br />
Orten der Gegend gehört. Es handelt sich hierbei<br />
um ein kleines Granitatoll auf dem sich die Burg<br />
von Saladin befindet, die im 12. Jahrhundert von<br />
Kreuzrittern erbaut wurde.<br />
Strände<br />
Na’ama Bay: Entlang der Na’ama Bay in Sharm el<br />
Sheikh befinden sich wunderschöne Strände und<br />
viele einsame Plätze, an denen man Ruhe spüren<br />
und genießen kann. Eine belebte Strand -<br />
promenade lädt zum Spazierengehen ein.<br />
Dahab und Taba: Auch hier finden Sie zahlreiche<br />
unberührte Sandstrände, die zum Entspannen<br />
und Sonnenbaden einladen.<br />
Unterhaltungs- und Freizeit -<br />
möglichkeiten<br />
Coloured Canyon: Hierbei handelt es sich um ein<br />
Sandstein-Labyrinth in Gelb-, Purpurrot-, Rot-,<br />
Magenta- und Goldtönen, welches an einigen<br />
Stellen bis zu 40 Meter in die Höhe ragt.
Kletterabenteuer erleben Sie durch die unebenen<br />
Formen und die Höhe der Felsen.<br />
Taba Heights: Schlendern Sie durch Taba Heights<br />
und genießen Sie die Vielfalt der Bars, Restaurants<br />
und Geschäfte. Zu dieser, im arabischen Stil<br />
erbauten Anlage, gehört eine schöne Marina<br />
sowie der Taba Heights Golf Course. Am Abend<br />
können Sie Shows und Musikprogramme erleben<br />
und denTag gemütlich ausklingen lassen. Nutzen<br />
Sie auch das Dine-Around-System, welches verschiedene<br />
Bars, Restaurants im Ort und einige<br />
Hotels anbietet. Näher Informationen erhalten<br />
Sie auf: www.tabaheights.com.<br />
Maria Schröder: Das Schiffswrack , welches 1965<br />
an den Korallenriffen sank, befindet sich nördlich<br />
von Sharm el Sheikh. Sie werden dieses leicht<br />
entdecken, denn ein Großteil ragt aus dem<br />
Wasser heraus. Unter Wasser finden Sie viele<br />
verschiedene Korallenarten, die sich am Wrack<br />
niedergelassen haben.<br />
Sportmöglichkeiten<br />
Schnorcheln/Tauchen: Erleben Sie die faszinierende<br />
Unterwasserwelt, in der Sie zahlreiche<br />
Korallenbänke und viele verschiede Fischarten<br />
kennenlernen. Zahlreiche Tauchspots laden dazu<br />
ein. Das so genannte Blue Hole wird Sie in Staunen<br />
versetzten. Hierbei handelt es sich um ein<br />
http://mobile.fti.de/tr/35<br />
tiefes Loch im Korallenriff, welches ca. 150 m breit<br />
und 110 m tief ist, jedoch Taucherfahrung voraussetzt.<br />
Golfen: Golfer kommen beispielsweise im Maritim<br />
Jolie Ville Golf & Resort auf dem 18-Loch PGA-<br />
Meisterschaftsgolfplatz, welcher 13 Seen<br />
umfasst, ganz auf ihre Kosten.<br />
Windsurfen: Hervorragende Bedingungen zum<br />
Windsurfen sind durch die zuverlässigen Winde<br />
gegeben.<br />
Klettern: Die Wadi Gnai ist eine kleine Oase, die<br />
sich hervorragend für Kletterer eignet.<br />
Einkaufsmöglichkeiten<br />
El Souk El Kadim: Im Herzen Sharm el Sheiks an<br />
der Na’ama Bay liegt der alte Markt mit seinen<br />
zahlreichen Souvenir-Shops, Teppichläden, Supermärkten,<br />
Saftläden, Restaurants und Cafés.<br />
Taba Heights: Hier können Sie bei einem<br />
Bummel durch den kleinen, modernen Ortskern<br />
Restaurants und Läden erkundschaften und die<br />
Atmosphäre genießen.<br />
Restaurants – Cafés – Nightlife<br />
Hard Rock Café Sharm el Sheikh: Trinken Sie<br />
einen Cocktail in einem der bekannten Cafés<br />
Sharm el Sheikh ab S. 126<br />
Dahab ab S. 152<br />
Taba ab S. 159<br />
und lassen Sie sich vom Flair alter Rocklegenden<br />
begeistern.<br />
Eel Garden Stars Dahab: Das Restaurant liegt<br />
direkt am Meer, so dass Sie sich die arabische<br />
und europäische Küche mit Couscous, gegrillten<br />
Kalamari und Mahshi so richtig schmecken<br />
lassen können.<br />
Castle Zaman: Das südlich von Taba gelegene<br />
Restaurant bietet frisches Fleisch und Fisch<br />
höchster Qualität, das langsam und schonend<br />
gegart wird. „Slow Castle Food“ ist dabei die<br />
Methode des Garens, die über Jahrhunderte hinweg<br />
perfektioniert wurde.<br />
Familien<br />
Sharm el Sheikh, Dahab und Taba bieten hervorragende<br />
Bedingungen für einen entspannten<br />
Familienurlaub. Zahlreiche Hotels haben sich auf<br />
die Bedürfnisse der Familien eingestellt und bieten<br />
neben familiengerechten Unterbringungen<br />
auch kindergerechte Einrichtungen wie zum<br />
Beispiel Miniclubs, Babybetten, Kinderrutschen<br />
und vieles mehr.<br />
125<br />
Rund um Sharm El Sheikh
Rundreise<br />
Rund rei se<br />
3 Nä. Rundreise/Grundpreis<br />
mit Flug. Nur als Paket buchbar<br />
mit Verpflegung lt. Programm<br />
pro Person ab €1.080<br />
<strong>FTI</strong>-Empfehlung für ...<br />
* Kulturliebhaber<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
* staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />
Reiseleitung<br />
h Eingeschlossene Leistungen<br />
• Flug nach/von Sharm el Sheikh<br />
• Alle Fahrten in klimatisierten modernen<br />
Reisebussen<br />
• 2 Übernachtungen in einem 4-Sterne<br />
Hotel in Petra mit Halbpension<br />
• 1 Übernachtung im Hotel Swiss Inn<br />
Dream Resort Taba o.ä. mit Halbpension<br />
• Eintrittsgelder lt. Programm<br />
• Mittagessen am zweiten Tag<br />
• Ausreisegebühr Jordanien<br />
• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />
Reiseführer<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• 4 Übernachtungen im gebuchten Badehotel<br />
• Getränke und zusätzliche Mahlzeiten<br />
• Einreisevisum Ägypten (zahlbar vor Ort,<br />
ca. € 18,-)<br />
• Trinkgelder<br />
• Persönliche Ausgaben<br />
• Kombinationszuschlag € 22 p.P. bei<br />
Buchung von einem Badehotel in Dahab<br />
h Termine<br />
Wö chent lich jeden Montag und Samstag<br />
vom 04.05.2013 - 28.10.2013.<br />
h Mindestteilnehmerzahl<br />
3 Personen<br />
h Mindestaufenthalt<br />
7 Nächte<br />
h Einreisevisum Jordanien<br />
Um das Visum für Jordanien beantragen<br />
zu können, benötigen wir bis maximal<br />
1 Woche vor Reiseantritt eine leserliche<br />
Kopie des Reisepasses. Bitte faxen Sie diese<br />
an folgende Nummer: 089/2525 6295 oder<br />
per Email an : sc-nordafrika@fti.de .<br />
126<br />
Mittelmeer<br />
0<br />
Ägypten<br />
Katharinen-<br />
Kloster<br />
N<br />
100 km<br />
Sinai<br />
Israel<br />
Taba<br />
Jordanien<br />
Rotes<br />
Meer<br />
Petra<br />
Aquaba<br />
Saudi<br />
Arabien<br />
Sharm el Sheikh<br />
Rund rei se Hathor 3 Nächte Rundreise & 4 Nächte Hotel<br />
1. Tag: Ankunft<br />
Flug nach Sharm el Sheikh und Trans -<br />
fer zum gebuchten Badehotel. Abend -<br />
essen und Übernachtung im Hotel.<br />
2. Tag: Sharm el Sheikh –<br />
Katharinenkloster – Taba<br />
Nach dem Frühstück Abholung vom<br />
Hotel und Fahrt zum Katharinenkloster.<br />
Besichtigung des Klosters<br />
mit der dreischiffigen Basilika und<br />
dem alles überragenden Glockenturm.<br />
Nach dem Mittagessen<br />
(inklusive) Weiterfahrt nach Taba<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 420 km<br />
Un ter kunft: Swiss Inn Dream Resort *****<br />
(A,F) o.ä.<br />
3. Tag: Taba – Aquaba – Petra<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie<br />
zum Hafen von Taba und mit der<br />
Fähre nach Aquaba. Weiterfahrt<br />
zum Hotel in Petra.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 150 km<br />
Un ter kunft: 4-Sterne-Hotel in Petra ****<br />
(A,F)<br />
4. Tag: Petra<br />
Ganztägige Besichtigung der<br />
berühmten Felsenstadt, einst<br />
Hauptstadt der Nabatäer. Durch<br />
eine enge Felsschlucht, den Siq,<br />
gelangen Sie zu den imposanten<br />
Monumentalfassaden, die aus<br />
dem roten Fels herausgemeißelt<br />
wurden und zum UNESCO<br />
Weltkulturerbe gehören. Besichtigung<br />
der Ruinenstadt und der<br />
Felsgräber, deren berühmtestes<br />
das „Schatzhaus des Pharao“ ist.<br />
Un ter kunft: 4-Sterne-Hotel in Petra **** (A,F)<br />
5. Tag: Petra – Aquaba – Sharm el<br />
Sheikh<br />
Nach dem Frühstück machen Sie<br />
eine kleine Stadtrundfahrt in Aquaba<br />
und fahren anschließend nach<br />
Sharm el Sheikh zu Ihrem<br />
gebuchten Badehotel.<br />
Tageskilometer: 460 km<br />
6. - 8. Tag: Sharm el Sheikh<br />
Ver brin gen Sie entspannende Badetage<br />
im Hotel Ihrer Wahl in Sharm<br />
el Sheikh oder Dahab. Am Abreisetag<br />
Transfer zum Flughafen Sharm<br />
el Sheikh und Rückflug nach<br />
Deutschland.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 405 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets/ 7 Nächte Grundpreis<br />
Nur-Rundreise zzgl. einmaliges Serviceentgelt*<br />
01.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-16.08. 17.08.-04.10. 05.10.-27.10.<br />
EDV-Code<br />
SSHxxx H68 DZ 2 - E 705 715 725 718 721<br />
SSHxxx H67 EZ 1 - E 840 850 860 853 856<br />
*Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 30 erhoben.<br />
Buchungshinweise für das Reisebüro<br />
Ersetzen Sie SSHxxx mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit<br />
den letzten drei Zeichen des Rundreisecodes (H68/H67). Ergänzen Sie die Unterbringung<br />
und Verpflegung aus dem Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />
TOMA Beispiel: Rundreise Hathor und Sea Garden Resort BBBBB<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
01 F MUC SSH 050513 120513<br />
02 R SSH523H68 PJI 050513 120513<br />
03<br />
Unterbr.<br />
O Felsenstadt Petra<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
O Katharinenkloster<br />
Hinweis:<br />
Grundsätzlich behalten wir uns die<br />
Änderung der Reiseroute auch ohne<br />
vorherige Information vor. Selbstverständlich<br />
bleibt die Grundidee<br />
der Rundreise bestehen. Das Katharinenkloster<br />
ist an christlichen und<br />
koptischen Feiertagen geschlossen.<br />
Wetterbedingt kann der Fährverkehr<br />
eingeschränkt sein. Den Mitarbeitern<br />
unserer Agentur ist es nicht<br />
gestattet, das Hafengelände in<br />
Taba und Aquaba zu betreten. Sie<br />
werden zur Pass- und Zollkontrolle<br />
gebracht und dort wieder abgeholt.<br />
Bitte bringen Sie etwas Geduld und<br />
Verständnis mit, da die Abwicklung<br />
nicht im europäischen Standard<br />
durchgeführt wird. Es ist von Vorteil,<br />
wenn Sie reiseerfahren sind<br />
und Englischkenntnisse besitzen.<br />
Die Rundreise kann bei einem<br />
1-wöchigen Aufenthalt auch<br />
alternativ an Tag 3 oder Tag 4<br />
begonnen werden.<br />
E = lt. Ausschreibung<br />
Preisberechnungsbeispiel auf Seite 271.
Mar riott Beach & Mountain Resort KKKKK<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Strand in der<br />
Na’ama Bay gelegen. Nach nur wenigen Geh -<br />
minuten erreichen Sie die Promenade mit zahlreichen<br />
Restaurants und Bars. Das Zentrum ist<br />
ca. 12 km entfernt, der internationale Flughafen<br />
von Sharm el Sheikh ca. 18 km.<br />
Aus stat tung: Das komfortable Resort verfügt<br />
über insgesamt 520 Zimmer, die sich auf das<br />
Marriott Beach Front und das Marriott Mountain<br />
Gebäude verteilen. Das Resort bietet eine elegant<br />
gestaltete Empfangshalle mit Rezeption, Buffetrestaurants,<br />
A-la-carte-Restaurants, Bars, Friseur,<br />
Beautysalon und Geschäfte. In der schön angelegten<br />
Außenanlage befinden sich 2 großzügige<br />
Süßwasser-Swimmingpools (jeweils einer im<br />
Marriott Beach Front und einer im Marriott<br />
Mountain) mit Sonnenterrassen und Poolbars.<br />
Liegen, Badetücher und Sonnenschirme sind am<br />
Pool und am Strand inklusive. Alle Einrichtungen<br />
beider Hotels können genutzt werden. Für die<br />
kleinen Gäste gibt es einen Kinderpool und<br />
Babysitter-Service (auf Anfrage und gegen<br />
Gebühr). Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Ae ro bic, Fitnessraum,<br />
Dampfbad und Sauna sowie im Mountain Resort<br />
Billard sind inklusive. Gegen Gebühr: Tischtennis,<br />
Billard sowie Wassersportarten am Strand durch<br />
lokale Anbieter. Des Weiteren ist ein hoteleigenes<br />
Tauchcenter mit professionellem Personal vorhanden.<br />
Die Abendunterhaltung mit Live-Musik<br />
sorgt für Abwechslung.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen und komfortabel<br />
eingerichteten Zimmer befinden sich im Marriott<br />
Mountain Resort und bieten Bad/WC, Föhn,<br />
Telefon, Safe, Sat.-TV, Klimaanlage sowie Balkon<br />
oder Terrasse und Gartenblick (DZG). Wahlweise<br />
mit Poolblick buchbar (DZP). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior: Die Doppelzimmer<br />
Superior verfügen über andere Möbel und LCD-<br />
TV und befinden sich bei ansonsten gleicher<br />
Ausstattung wie die DZG im Marriott Beach<br />
Front Gebäude. Wahlweise buchbar mit Garten-<br />
(DSG), Pool- (DSP) oder Meerblick (DSM). Einzel-<br />
O Wohn bei spiel<br />
zimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension<br />
beeinhaltet Frühstück und Abendessen in Buffet -<br />
form. Bei Buchung mit Vollpension zusätzlich<br />
Mittagsbuffet.<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-09.08. 10.08.-16.08. 17.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH504 DZG 2 2 3 1 H 46 45 48 52 60 58 51 59<br />
SSH504 DZP 2 2 2 2 H 57 56 60 63 71 69 62 70<br />
SSH504 DSG 2 2 2 2 H 57 56 60 63 71 69 62 70<br />
SSH504 DSP 2 2 2 2 H 68 67 71 74 82 80 73 81<br />
SSH504 DSM 2 2 2 2 H 79 79 82 86 94 91 84 93<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. H/V 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-7 J. H/V 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 8-11 J. H/V 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 23 23 23 23 23 23 23 23<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 21 21 21 21 21 21 21 21<br />
Bonus-Nächte 7=6 Abflüge/Anreise 08.06.-15.06.13 oder 03.08.-10.08.13 oder 07.09.-14.09.13<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH942 (Preise lt. System).<br />
Na’a ma Bay • Sharm el Sheikh Ägyp ten<br />
Halb pen si on, Vollpension<br />
H = Halbpension / V = Vollpension<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,8<br />
Strand 4,4<br />
Es sen & Trinken 4,1<br />
Sport & Freizeit 3,7<br />
Fa mi ly 2,6<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Bonus-Nächte: 7=6 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 649<br />
http://mobile.fti.de/SSH504<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 127<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Sharm Cliff Hotel BBBB<br />
Ägyp ten Sharm el Sheikh • Na’a ma Bay<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.30 bis 11.30 Uhr an der Poolbar<br />
• Snacks von 17.00 bis 18.30<br />
Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke (außer Wein)<br />
von 10.00 bis 23.00 Uhr<br />
Un ter hal tung<br />
• Animation und Shows am<br />
Abend<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 166<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 525<br />
128<br />
http://mobile.fti.de/SSH599<br />
La ge: In Hanglage mit Blick auf die Na’ama Bay.<br />
Der hoteleigene Sandstrand und das Ortszentrum<br />
mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie nach ca. 900 m. Der Flughafen<br />
ist ca. 15 Fahrminuten entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Haus verfügt über 223 Zimmer<br />
und bietet Empfangshalle mit Rezeption, WLAN<br />
im Lobbybereich (inklusive), Hauptrestaurant<br />
mit Terrasse und Beduinenzelt mit Shisha-Ecke.<br />
In der Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-<br />
Swimmingpools (einer davon beheizbar), eine<br />
Sonnenterrasse sowie eine Poolbar. Die Benutzung<br />
der Liegen und Sonnenschirme ist am Pool<br />
und am Strand inklusive. Für unsere kleinen<br />
Gäste gibt es ein integriertes Kinderbecken und<br />
einen Spielplatz. Kreditkarten: VISA, Mastercard<br />
und Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis, Volleyball, Billard,<br />
Tischtennis sowie diverse Wassersportarten<br />
durch lokale Anbieter. Fitnessraum und Squash<br />
im Schwesterhotel Sharm Holiday Resort.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die komfortabel ausgestatteten<br />
Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse.<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
All Inclusive<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-05.07. 06.07.-12.07.<br />
31.08.-04.10.<br />
13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-30.08. 05.10.-31.10.<br />
SSH599 DZ 2 2 3 1 I 27 26 29 35 37 44 41 43<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-12 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-12 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 01.06.-22.06.13 oder 31.08.-14.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH601 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ibe ro tel Lido BBBB<br />
La ge: Di rekt am Meer auf einem Plateau mit<br />
eigenem, kleinen Strandabschnitt und herr -<br />
lichem Blick auf die Na’ama Bucht gelegen. Den<br />
Ort Na’ama Bay erreichen Sie nach ca. 300 m,<br />
der internationale Flughafen von Sharm el Sheikh<br />
befindet sich in etwa 11 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die geschmackvolle, mit viel Liebe<br />
zum Detail ausgestattete Hotelanlage wurde in<br />
Form eines Schiffes erbaut und verfügt über<br />
76 Zimmer. Zu den Annehmlichkeiten zählen die<br />
Empfangshalle und Rezeption mit einladendem<br />
Aufenthaltsbereich sowie Internetecke (gegen<br />
Gebühr). Für das leibliche Wohl wird in folgenden<br />
gastronomischen Einrichtungen gesorgt: im Buffetrestaurant<br />
„Dolphino“, im A-la-carte-Restaurant,<br />
in der Lounge & Bar „La Folie“ mit herr<br />
lichem Blick über die Bucht, im „Café“ und dem<br />
auf einer schwimmenden Plattform gelegenen<br />
„Deck Restaurant“, welches Abendessen in<br />
romantischer Atmosphäre verspricht. Auf dem<br />
Dach des Hotels befindet sich das Sonnendeck<br />
mit einem Süßwasser-Swimmingpool, integriertes<br />
Kinderbecken und Pool- und Strandbar. Die<br />
Benutzung der Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher ist inklusive. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Darts, Beach-<br />
Volleyball und Jacuzzi sind inklusive. Gegen<br />
Gebühr: Massagen, Billard. Tretboot-/ und Fahrradverleih,<br />
diverse Wassersportangebote, Verleih<br />
O Wohn bei spiel<br />
von Schnorchelausrüstung sowie Tauchen durch<br />
lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in geschmackvoll<br />
eingerichteten Zimmern mit Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung.<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension be -<br />
inhaltet reichhaltige Buffets zum Frühstück und<br />
Abendessen mit Show-Cooking. A-la-carte gegen<br />
Aufpreis möglich.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-14.06. 15.06.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-09.08. 10.08.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH567 DZT 2 - 3 - H 38 37 33 36 44 59 44 58<br />
SSH567 DZ 2 - 3 - H 44 43 38 42 50 68 51 67<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 - H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 21 21 21 21 21 21 21 21<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH937 (Preise lt. System).<br />
Na’ama Bay • Sharm el Sheikh Ägyp ten<br />
Well<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
GEMEINSAM<br />
DOPPELT GENIESSEN<br />
Für Sie ist es wichtig, im Urlaub<br />
gemeinsam mit dem Partner eine unvergessliche<br />
Zeit der Zweisamkeit und Entspannung zu erleben<br />
– sich ganz auf den anderen konzentrieren<br />
zu können? <strong>FTI</strong> bietet Ihnen diesen gewissen<br />
Mehrwert, der Sie und Ihren Partner mit allen<br />
Sinnen genießen lässt.<br />
<strong>FTI</strong> Vorteile für Paare:<br />
B 1 x pro Aufenthalt romantisches Dinner im<br />
A-la-Carte Restaurant<br />
B 1 x pro Aufenthalt Transfer zum Old Market<br />
B 1 Flasche Wein und 1 Fruchtkorb<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
GEMEINSAM<br />
DOPPELT GENIESSEN<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform im<br />
Hauptrestaurant mit Show-<br />
Cooking und regelmäßigen<br />
Themenbuffets<br />
• Zu festgelegten Zeiten<br />
Snacks, Kaffee, Tee und<br />
Kuchen<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke in Gläsern<br />
von 11.00 bis 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tischtennis, Darts, Beach-<br />
Volleyball und Jacuzzi<br />
• Regelmäßig abendliche<br />
Shows und Parties<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 205<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 564<br />
http://mobile.fti.de/SSH567<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 129<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
No vo tel Beach & Palm Sharm el Sheikh BBBB / BBBBB<br />
Ägyp ten Sharm el Sheikh • Na’a ma Bay<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,1<br />
Strand 4,8<br />
Es sen & Trinken 5,2<br />
Sport & Freizeit 4,6<br />
Fa mi ly 4,8<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück und Abendessen<br />
in Buffetform im Haupt -<br />
restaurant<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.30 bis 12.00 Uhr<br />
• Mittagessen im Coral<br />
Restaurant am Strand<br />
• 1 x Abendessen pro Aufenthalt<br />
im italienischen A-la-carte-<br />
Restaurant (Set Menü)<br />
• Snacks und Eiscreme von<br />
15.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
• 2 Flaschen Wasser pro Tag<br />
und Zimmer<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Beach-Volleyball<br />
sowie Tischtennis<br />
• Leichte Tagesanimation und<br />
regelmäßige Abendunter -<br />
haltung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 725<br />
130<br />
http://mobile.fti.de/SSH574<br />
La ge: Zen tral im beliebten Ferienort Na’ama Bay<br />
gelegen. Die Strandentfernung beträgt zwischen<br />
10 und 700 m. Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind innerhalb weniger Gehminuten<br />
erreichbar. Der Flughafen Sharm el Sheikh ist ca.<br />
12 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Ferienresort besteht aus 2 Teilen,<br />
dem Novotel Beach, der nur durch die Fussgängerpromenade<br />
vom Strand getrennt ist, und<br />
dem Novotel Palm. Dieses ist durch die Hauptverkehrsstraße<br />
vom Novotel Beach getrennt.<br />
Diese verfügen über insgesamt 382 Zimmer,<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Hauptrestaurant,<br />
ein A-la-carte-Restaurant, eine Bar sowie Café<br />
und Beautysalon. In der Außenanlage gibt es<br />
3 beheizbare Süßwasser-Swimmingpools mit<br />
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbars. Liegen,<br />
Badetücher und Sonnenschirme sind an den<br />
Pools und am Strand inklusive. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Kin der: Stun den wei se Miniclub (4-12 Jahre),<br />
separates Kinderbecken, Spielplatz und abends<br />
Minidisco.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Wassergymnastik,<br />
Beach-Volleyball sowie Tischtennis sind inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Dampfbad und Massagen<br />
im Hotel sowie Wassersport wie Segeln, Tauchen<br />
und Windsurfen am Strand durch lokale Anbieter.<br />
Leichte Tagesanimation und regelmäßige<br />
Abendunterhaltung.<br />
Dop pel zim mer (Beach SSH574/Palm SSH573):<br />
Die geräumigen Zimmer verfügen über Dusche/<br />
WC, Föhn, Sofa, Telefon, Internetanschluss (gegen<br />
Gebühr), Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Klimaanlage (Beach DZG/Palm DZ).<br />
EZ sind DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (Palm SSH573, 4 Personen): Bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
bestehen die Familienzimmer aus einem Vorraum<br />
mit Etagenbett und einem separaten<br />
Schlafzimmer mit Gartenblick (FZ). Min./max.<br />
Bel.: 2 Erwachsene + 2 Kinder<br />
Ver pfle gung: No vo tel Beach: Nur buchbar mit<br />
Halbpension. Sie bedienen sich zu den gebuchten<br />
Mahlzeiten an reichhaltigen Buffets. Novotel<br />
O Wohn bei spiel<br />
Palm: Nur buchbar mit All Inclusive.<br />
Hin weis: Die Gäste beider Hotelteile können<br />
sämtliche Einrichtungen (je nach Verfügbarkeit<br />
und teils gegen Gebühr) benutzen.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-02.08. 03.08.-16.08. 17.08.-30.08. 31.08.-28.09. 29.09.-31.10.<br />
SSH574 DZG 2 1 3 - H 59 58 68 71 77 74 68 93<br />
Preis Zusatzperson H 53 53 59 59 65 65 59 83<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 H 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%<br />
SSH573 DZ 2 1 3 - I 59 58 73 77 82 80 68 93<br />
SSH573 FZ 2 2 2 2 I 76 75 90 93 99 97 84 109<br />
Preis Zusatzperson I 53 53 65 65 71 71 59 83<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 08.06.-22.06.13 oder 31.08.-14.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH967/ SSH968 (Preise lt. System).<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Tro pi tel Na’ama Bay BBBBB<br />
La ge: Das Hotel befindet sich auf einem Hügel<br />
im Herzen von Na’ama Bay an einem privaten<br />
Strandabschnitt. Es bestehen gute Einkaufs- und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten. Zum Flughafen von<br />
Sharm el Sheikh sind es ca. 15 km.<br />
Aus stat tung: Die Anlage verfügt über 390 Zimmer<br />
und besteht aus dem Hotelbereich am Strand<br />
und dem Resortbereich oberhalb des Hotels. Beide<br />
sind mit dem Hauptgebäude durch Lift und Treppen<br />
verbunden. Das Haus bietet eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Hauptrestaurant sowie verschiedene<br />
Bars. In der gepflegten Außenanlage befinden<br />
sich eine große Poollandschaft mit separatem<br />
Kinderbecken, Pool-/Snackbar und Sonnenterrasse.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind hier und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Ge gen Gebühr: Wellnesscenter<br />
mit Sauna, Jacuzzi und Massage sowie<br />
Wassersportmöglichkeiten durch lokale Anbieter.<br />
Tägliches Animationsprogramm sowie Live-<br />
Musik-Abende.<br />
Dop pel zim mer: Die modernen und komfortablen<br />
Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse zur Land -<br />
seite (DZ), auch mit Meerblick buchbar (DZM).<br />
Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl<br />
an Low Cost Zimmern vorhanden (DZT). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DZ befinden sich die Doppelzimmer<br />
Superior im Resortbereich des Hotels.<br />
O Wohn bei spiel<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH457 DZT 2 2 3 1 I 45 44 47 51 70 53 52 69<br />
SSH457 DZ 2 2 3 1 I 50 49 53 56 77 59 57 76<br />
SSH457 DZM 2 2 3 1 I 55 54 57 61 81 63 62 80<br />
SSH457 DS 2 2 3 1 I 56 55 59 62 82 64 63 81<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 10% 14% 14% 10%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-12 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-12 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 25.05.-22.06.13 oder 07.09.-14.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH382 (Preise lt. System).<br />
Na’ama Bay • Sharm el Sheikh Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen an reichhaltigen<br />
Buffets<br />
• Tagsüber und spätabends<br />
Snacks<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr und während der<br />
Mahlzeiten<br />
Sport/Unterhaltung<br />
Vol ley ball, Darts, Tischtennis<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 267<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 626<br />
http://mobile.fti.de/SSH457<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 131<br />
Sharm el Sheikh
Infos<br />
Beginner<br />
Fortgeschrittene<br />
Schnorcheln<br />
Hausriff<br />
Drop Off<br />
Big Fish<br />
Nemos<br />
Ausrüstung<br />
Sicherheit<br />
Tauchen<br />
Tauchen<br />
h Kurse, Tauchpakete<br />
und Preise<br />
* Schnuppertauchgang<br />
SSH602 € 60<br />
Ab 10 Jahren. Preise inklusive<br />
Ausrüstung.<br />
* Beginner<br />
PADI Open Water Diver<br />
SSH603 € 320<br />
Weltweit gültiger, internationaler<br />
PADI Tauchschein. Dauer<br />
3-4 Tage. Beinhaltet 4 Tauchgänge<br />
sowie Theorie. Vor den<br />
Trainingstauchgängen Übungen<br />
im flachen Wasser oder im<br />
Swimmingpool. Preise inklusive<br />
Ausrüstung. Nicht im Preis<br />
enthalten: Zertifizierungsgebühr<br />
und Kursmaterial (ca. €<br />
60, beides zahlbar vor Ort)<br />
* Fortgeschrittene<br />
PADI Advanced Open Water<br />
Diver<br />
SSH604 € 230<br />
Weltweit gültiger, internationaler<br />
PADI Tauchschein. Dauer<br />
2 Tage. Beinhaltet 5 Tauchgänge<br />
(Tief- und Naviga tions -<br />
tauchen, zusätzlich z.B.<br />
Strömungstauchen). Preise<br />
inklusive Ausrüstung. Nicht im<br />
Preis enthalten: Zertifizierungsgebühr<br />
und Kursmaterial<br />
(ca. € 60, beides zahlbar vor<br />
Ort)<br />
* Tauchpakete<br />
3 Tage Tauchen<br />
SSH606 € 156<br />
5 Tage Tauchen<br />
SSH607 € 248<br />
jeweils 2 geführte Tauchgänge<br />
pro Tag, inklusive: Boot,<br />
Flaschen und Blei<br />
Exklusive: Ausrüstung, Essen<br />
an Bord und Druckkammer-<br />
Abgabe € 2,- pro Tag<br />
132<br />
max. 5.0 Punkte<br />
TAUCHBASISXX<br />
C FUN<br />
DIVERS<br />
C FUN DIVERS<br />
Lage: Hotel Iberotel Palace Sharm el Sheikh,<br />
gegenüber der Altstadt von Sharm el Sheikh.<br />
Fazit: 5 Sterne PADI Gold Palm Center mit hohem<br />
Qualitäts- und Servicestandard und professionellen<br />
deutschsprachigen Tauchlehrern.<br />
Tauchen:<br />
• Bootstauchen (zweimal täglich) an den schön -<br />
s ten Tauchplätzen entlang der Küste<br />
• Nachttauchgänge<br />
• Tauchsafaris, Schnorchelausflüge<br />
• Schnuppertauchgänge<br />
• Ganztagesfahrten<br />
Tauchspots:<br />
Korallengarten, Nationalpark Ras Mohamed,<br />
Strasse von Tiran, Dahab, Thistlegorm Wrack sowie<br />
Dunraven Wrack<br />
Ausbildung:<br />
Nach PADI<br />
TAUCHEN MIT <strong>FTI</strong><br />
Bitte mitbringen:<br />
• Tauchbrevet und Logbuch (gilt nicht für Anfänger)<br />
• Tauchtauglichkeitsbescheinigung<br />
Zusätzliche Kosten für Taucher*:<br />
*) zahlbar vor Ort, Änderungen vorbehalten.<br />
Mittagessen und Getränke ca. € 6,- pro Tag<br />
Nationalparkgebühr ca. € 6,-<br />
Druckkammer-Abgabe € 2,- pro Tag<br />
Wichtige Hinweise:<br />
• Bitte beachten Sie, dass „Tauchpakete“ nur von<br />
lizenzierten Tauchern gebucht werden können.<br />
• Bitte beachten Sie, dass zwischen dem letzten<br />
Tauchgang und dem Heimflug mindestens 24<br />
Stunden liegen müssen.<br />
Foto: © xxxxxxxx<br />
• Für die Einhaltung der internationalen Sicherheitsvorschriften<br />
und die eigene Sicherheit sind<br />
alle ausgebildeten Taucher selbst verantwortlich.<br />
Bitte beachten Sie unbedingt die Sicherheitsbestimmungen<br />
der Tauchbasis. Den Anweisungen<br />
des Tauchbasispersonals ist auf jeden Fall Folge<br />
zu leisten.<br />
Ihre Experten von C Fun Divers wünschen Ihnen<br />
interessante Tauchgänge!<br />
Die beworbenen Tauchleistungen werden von der<br />
<strong>FTI</strong> Touristik GmbH als Fremdleistung lediglich vermittelt.<br />
Sie werden von C Fun Divers in eigener Verantwortung<br />
und Haftung Ihnen gegenüber<br />
erbracht.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ibe ro tel Club Fanara BBBB<br />
La ge: Di rekt an der Spitze der traumhaften Bade -<br />
bucht von Ras Om El Sid, unmittelbar am hoteleigenen<br />
Sandstrand mit vorgelagerten Korallenriff<br />
gelegen (Badeschuhe sind daher empfehlenswert).<br />
Zur Innenstadt von Sharm el Sheikh sind<br />
es ca. 2 km, zum Flughafen ca. 20 km. Es gibt<br />
einen kostenpflichtigen Shuttlebus-Service nach<br />
Sharm el Sheikh und Na’ama Bay (5x täglich).<br />
Aus stat tung: Die familienfreundliche Anlage<br />
besteht aus einem Hauptgebäude mit ca. 172 Zimmern<br />
sowie einer angeschlossenen Residenz,<br />
bestehend aus 30 Residenzgebäuden und einer<br />
Villa mit ca. 206 Zimmern. Sie bietet Empfangshalle<br />
mit Rezeption, kleinen Bazar in der Lobby,<br />
Internetzugang (gegen Gebühr), 3 Restaurants<br />
(Hauptrestaurant, Temple Pool Restaurant, „La<br />
Gazella“ italienisches Restaurant), 5 Bars, Shisha-<br />
Café (gegen Gebühr) und Diskothek. Zur farbenprächtig<br />
gestalteten Gartenanlage zählen 2 große<br />
Süßwasser-Swimmingpools mit Pool-/Snackbar.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am<br />
Pool und am Strand inklusive. Der Weg zum<br />
Strand (mit Beachbar) führt über Treppen. Es<br />
werden alle gängigen Kreditkarten akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
mit stundenweiser Betreuung (4 - 12 Jahre),<br />
2 Kinderpools, Spielzimmer und -platz, Kinderdisco<br />
und -buffet sowie Hochstühle. Babysitter-<br />
Service auf Anfrage und gegen Gebühr.<br />
Sport/Unterhaltung: Ge gen Gebühr: Tennisschläger,<br />
Flutlicht, Massagen. Tauchcenter am Strand<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer Superior: Die geschmackvoll<br />
eingerichteten Doppelzimmer Superior verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-<br />
TV, Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse<br />
(DS). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Doppelzimmern Superior<br />
verfügbar (DST). Wahlweise Doppelzimmer<br />
Superior zusätzlich mit Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Minikühlschrank und Meerblick buchbar (DSM).<br />
O Wohn bei spiel<br />
Einzelzimmer sind etwas kleiner bei ansonsten<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
Superior (EZ).<br />
Fa mi li en zim mer Superior (FS, 3-4 Personen):<br />
Die Familienzimmer Superior verfügen bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer zusätzlich<br />
über ein separates Schlafzimmer. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung: 3 Erw. +<br />
1 Kind.<br />
Hin weis: Zum Abendessen sind lange Hosen bei<br />
den Herren obligatorisch.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-17.05. 18.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH647 DST 2 1 2 1 I 40 36 39 43 48 46 43 53<br />
SSH647 DS 2 1 2 1 I 47 42 45 48 55 53 50 61<br />
SSH647 DSM 2 1 2 1 I 58 53 56 60 66 64 61 72<br />
SSH647 FS 2 2 3 1 I 52 47 51 54 61 59 55 67<br />
SSH647 EZ 1 1 1 1 I 40 35 38 42 48 46 43 55<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 25.05.-08.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH648 (Preise lt. System).<br />
Ha da ba • Sharm el Sheikh Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
(gelegentlich Show-Cooking)<br />
• Nachmittags Kaffee, Kuchen<br />
und Eis<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze, Fitnessraum,<br />
Sauna und Dampfbad,<br />
Billard, Bogenschießen, Tischtennis,<br />
Tischfußball, Darts,<br />
Schnuppertauchen im Pool,<br />
Aerobic, Beachvolleyball,<br />
Wassergymnastik, Wasser -<br />
basketball und –volleyball<br />
• Amphitheater mit Bühne,<br />
tägliches Sport- und<br />
Unterhaltungsprogramm.<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 209<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 568<br />
http://mobile.fti.de/SSH647<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 133<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Ägyp ten Sharm el Sheikh • Ras Nasrani<br />
Jaz Belvedere BBBBB<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück an der<br />
Poolbar von 10.30 bis 11.30 Uhr<br />
• Snacks an der Poolbar von<br />
12.30 Uhr bis Sonnenuntergang<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck an der Poolbar<br />
• Eiscreme an der Poolbar<br />
• 1 x pro Woche Galadinner in<br />
Buffetform<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 09.00<br />
bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, tagsüber Tennishartplatz<br />
und Schläger, Beach-<br />
Volleyball, Wasserball und<br />
-aerobic, Bogenschießen,<br />
Tischtennis, Darts, Sauna,<br />
Jacuzzi, Dampfbad<br />
• Tagsüber Animation, abends<br />
Live-Musik und Tanzshows im<br />
Amphitheater<br />
h Kinderbelegung<br />
134<br />
La ge: Di rekt am schönen Sandstrand, mit Blick<br />
über die Montazah Bay, gelegen. Da das Korallenriff<br />
bis ans Ufer reicht, führt ein 60 m langer<br />
Steg bis ins Meer um den Einstieg zu ermöglichen<br />
(Badeschuhe werden empfohlen). Der Flughafen<br />
ist ca. 10 km und das Stadtzentrum mit Einkaufsmöglichkeiten<br />
ca. 20 km entfernt (Hotel-Shuttlebus<br />
täglich gegen Gebühr).<br />
Aus stat tung: Das stilvolle Hotel mit 317 Zimmer<br />
erstreckt sich über mehrere dreigeschossige<br />
Gebäude und bietet eine Empfangshalle mit<br />
Rezeption, Mietsafes, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
Hauptrestaurant mit Außenterasse mit Blick auf<br />
die Insel Tiran, A-la-carte-Fischrestaurant, Geschäfte<br />
und Wäscheservice. Im schön angelegten Außenbereich<br />
gibt es zwei Süßwasser-Swimming-pools<br />
(einer davon beheizbar) und eine Poolbar. Die<br />
Benutzung der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
ist am Pool und am Strand mit Beachbar<br />
inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />
akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Un se ren kleinen Gästen stehen eine<br />
stundenweise italienisch und englisch sprechende<br />
Betreuung im Miniclub (4-12 Jahre), Kinderbecken,<br />
Spielplatz sowie Kinder- und Babybetten zur<br />
Verfügung.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa ge im Hotel. Tauchen<br />
im Tauchzentrum sowie diverse Wassersportarten<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer Superior: Die geräumigen und<br />
geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse (DS). Bei gleicher Ausstattung ist eine<br />
geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DST).<br />
Fa mi li en zim mer Superior (3-4 Personen): Bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
Superior sind diese Zimmer noch geräumiger<br />
(FS). Es ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern buchbar (FST). Minimale Belegung:<br />
2 Erwachsene + 1 Kind bzw. 3 Erwachsene, maximale<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder bzw.<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ras Nasrani • Sharm el Sheikh Ägyp ten<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-17.05. 18.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH419 DST 2 1 2 1 S 45 39 42 45 57 55 48 62<br />
SSH419 DS 2 1 2 1 S 53 45 48 52 65 63 55 71<br />
SSH419 FST 2 2 3 1 S 50 43 47 50 62 60 53 67<br />
SSH419 FS 2 2 3 1 S 58 51 54 57 71 69 61 77<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson S 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Ra bat te<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 01.06.-22.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH938 (Preise lt. System).<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
S = All Inclusive+<br />
All Inclusive Plus<br />
O Wohnbeispiel<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
p.P. ab € 225<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 584<br />
http://mobile.fti.de/SSH419<br />
135<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Nachmittags Snacks, Kaffee,<br />
Tee, Gebäck und Eis von 15.00<br />
bis 17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 (Getränke in der Diskothek<br />
gegen Gebühr)<br />
• Bei Anreise Auffüllung der<br />
Minibar mit 2 Flaschen<br />
Mineral wasser und 4 Soft -<br />
getränken (0,33 l)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tischtennis, Darts, Boccia,<br />
Beach-Volleyball, Beach-Fußball,<br />
Aerobic (im Rahmen der<br />
Animation)<br />
• Tagsüber Animations -<br />
programm, abends Shows und<br />
Live-Musik<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 196<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 555<br />
136<br />
http://mobile.fti.de/SSH972<br />
Do mi na Resort Aquamarine & Elisir BBBBB<br />
Sharks Bay<br />
La ge: An der schönen Küste von Sharm el Sheikh<br />
am hoteleigenen 1,8 km langen Sandstrand mit<br />
Hausriff. Die Na´ama Bay mit zahlreichen Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca.<br />
5 km entfernt. Den internationalen Flughafen<br />
von Sharm el Sheikh erreichen Sie nach ca. 7 km.<br />
Aus stat tung: Das Resort umfasst über 1 Mio qm.<br />
Beide Hotels gehören zu den 7 Hotels der Ferienanlage<br />
Domina Coral Bay Resort. Die Anlage verfügt<br />
über 442 Zimmer im Domina Aquamarine<br />
sowie 91 Zimmer im Domina Elisier, Rezeption,<br />
Internetcafé, 4 Buffetrestaurants (eines davon<br />
inklusive), 6 A-la-carte-Restaurants (gegen Gebühr),<br />
3 Strandrestaurants (gegen Gebühr),<br />
12 Bars und 5 Poolbars (5 davon inklusive), Diskothek,<br />
Geschäfte, Bankautomat, Casino (gegen<br />
Gebühr), Friseur sowie Beautyfarm und Spa. In<br />
der gepflegten Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools.<br />
Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool und am Strand<br />
inklusive. Kreditkarten: Alle gängigen Kredit -<br />
karten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre), Spielplatz, separates<br />
Kinderbecken.<br />
Sport gegen Gebühr: Ge gen Gebühr: Billard sowie<br />
Sauna, Massagen, Whirlpool und Anwendungen<br />
in der Beautyfarm und Spa. „Pleasure<br />
Island“ Unterhaltungs- und Einkaufszentrum.<br />
Tauchcenter sowie verschiedene Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer Aquamarine (SSH972): Die Doppel -<br />
zimmer zur Poolseite verfügen über Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-<br />
TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage und<br />
Balkon oder Terrasse (DZP). Wahlweise auch mit<br />
Meerblick (DZM) buchbar. Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Elisir (SSH974): Die Doppel -<br />
zimmer zur Poolseite verfügen über Bad/WC, Föhn,<br />
Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Mini-<br />
O Wohn bei spiel Domina Aquamarine<br />
bar (gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-10.05. 11.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH972 DZT 2 1 3 - I 42 39 42 45 51 46 45 54<br />
SSH972 DZP 2 1 3 - I 49 45 48 52 59 53 52 62<br />
SSH972 DZM 2 1 3 - I 51 48 51 54 61 55 54 65<br />
SSH974 DZT 2 1 3 - I 48 45 48 51 57 52 51 60<br />
SSH974 DZ 2 1 3 - I 56 52 55 59 65 60 59 69<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.03.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 18.05.-08.06.13 oder 24.08.-28.09.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH973 bzw. SSH975 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.<br />
Ra bat te<br />
O Domina Aquamarine<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
O Domina Elisier
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Xpe ri ence Sea Breeze Resort BBBBB<br />
La ge: In der Sharks Bay in direkter Strandlage<br />
mit hoteleigenem Yachthafen gelegen. Nach ca.<br />
10 Fahrminuten erreichen Sie die belebte Na’ama<br />
Bay im Herzen von Sharm el Sheikh mit zahlreichen<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten und gastronomischen<br />
Einrichtungen. Der Flughafen von<br />
Sharm el Sheikh liegt ca. 3 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die moderne Hotelanlage verfügt<br />
über insgesamt 304 Zimmer und Suiten,<br />
Empfangs halle, WLAN (gegen Gebühr), Hauptrestaurant,<br />
Spezialitätenrestaurant, Bars,<br />
Geschäfte, Wäscheservice und Geldwechselmöglichkeit.<br />
Im Außenbereich befinden sich 5 Süßwasser-Swimmingpools<br />
(3 davon beheizbar), eine<br />
Wasserrutsche, 2 Jacuzzis, mehrere Poolbars sowie<br />
eine Strandbar. Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind an den Pools sowie am Strand<br />
inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Mi nic lub (4 bis 12 Jahre), Minidisco, 4 Kinderbecken<br />
und Babysitter-Service gegen Gebühr.<br />
Sport gegen Gebühr: Sport ar ten im Wassersportzentrum,<br />
Sauna, Dampfbad, Jacuzzi.<br />
Dop pel zim mer: Die elegant ausgestatteten Zimmer<br />
verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN<br />
(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei<br />
gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise<br />
mit Meerblick buchbar (DZM).<br />
Dop pel zim mer Deluxe (DXM): Bei sonst gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />
die Doppelzimmer Deluxe über direkten Meerblick<br />
und haben zusätzlich ein geräumigeres<br />
Bad mit Jacuzzi.<br />
Hin weis: Von den Herren wird während des<br />
Abendessens angemessene Kleidung erwartet.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-31.05. 01.06.-15.06. 29.06.-12.07. 13.07.-02.08. 03.08.-16.08. 17.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
16.06.-28.06.<br />
SSH618 DZT 2 1 3 - I 50 50 56 60 76 73 53 75<br />
SSH618 DZ 2 1 3 - I 53 53 60 63 79 77 56 78<br />
SSH618 DZM 2 1 3 - I 62 62 69 72 88 86 65 87<br />
SSH618 DXM 2 2 3 - I 76 76 82 86 101 99 79 100<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-13 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 0% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH960 (Preise lt. System).<br />
Sharks Bay • Sharm el Sheikh Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 30% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Single + Kind Preisvorteil<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Singlevorteil<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.30 bis 12.30 Uhr<br />
• Eiscreme von 12.00 bis 16.00<br />
Uhr an der Poolbar<br />
• Tee, Kaffee und Snacks von<br />
12.30 bis 16.30 Uhr an der Poolbar<br />
• Mitternachtssnack von 23.00<br />
bis 2.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.30 bis<br />
24.00 Uhr<br />
• Täglich eine Flasche Wasser<br />
pro Zimmer<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitness, Aerobic, Darts und<br />
Boccia<br />
• Tagsüber und abends Unterhaltungsprogramm<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 265<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 624<br />
http://mobile.fti.de/SSH618<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 137<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Eiscreme für Kinder 12.30 bis<br />
15.30 Uhr an der Poolbar<br />
• Kaffee und Tee 11.00 bis<br />
24.00 Uhr an der Panoramabar<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke 11.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, 1 Std. Tennis<br />
pro Tag, Wassergymnastik,<br />
Volleyball, Wasserpolo, Tischtennis<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 592<br />
138<br />
http://mobile.fti.de/SSH551<br />
Ma ri tim Jolie Ville Royal Peninsula BBBBB<br />
Sharm el Sheikh • Sharks Bay<br />
Verpflegungsupgrade 1<br />
La ge: Zwi schen der Na’ama Bay und dem Flughafen<br />
von Sharm el Sheikh, mit direkter Anbindung<br />
an den 18-Loch-PGA-Meisterschafts-Golfplatz.<br />
Der Strand ist ca. 2 km vom Hotel entfernt,<br />
es wird ein kostenfreier Shuttlebus vom Hotel<br />
angeboten. Die Transferzeit vom Flughafen beträgt<br />
ca. 10 Minuten.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 319 Zimmer<br />
in 18 Bungalows und bietet eine elegant gestaltete<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke,<br />
ein Hauptrestaurant, mehrere A-la-carte-Restaurants<br />
mit internationaler Küche, Bars sowie Souvenirshops.<br />
In der Gartenanlage befinden sich<br />
der beheizbare Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrasse und ein Jacuzzi. Die Benutzung<br />
der Liegen und Sonnenschirme ist inklusive. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Tags über Betreuung im Miniclub, separater<br />
Kinderpool, abends Kinderdisco auf der<br />
Bühne.<br />
Sport/Unterhaltung: Beach-Volleyball. Gegen<br />
Gebühr: 2 Tennisplätze, Sauna, Dampfbad sowie<br />
ein Spa & Health Club mit Jacuzzi und Anwendungen<br />
wie Massagen, Hydrotherapie und<br />
Shiatsu. Direkt neben dem Hotel liegt ein 18-<br />
Loch-Golfplatz. Regelmäßig Abendshows.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortablen Zimmer verfügen<br />
über Bad/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />
(inklusive), Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse zur<br />
Garten- (DSG) oder Poolseite (DSP). Bei gleicher<br />
Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Zimmern verfügbar (DST).<br />
Fa mi li en zim mer (4-5 Personen): Die Familienzimmer<br />
sind bei gleicher Ausstattung geräumiger<br />
(ca. 90 qm) und verfügen über einen separaten<br />
Wohnbereich (FZG). Wahlweise auch mit<br />
Poolblick buchbar (FZP). Minimale Belegung:<br />
2 Erw. + 2 Kinder, maximale Belegung: 3 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension<br />
bedienen Sie sich zum Frühstück und Abend -<br />
essen an reichhaltigen Buffets.<br />
O Wohn bei spiel<br />
1 <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Aufenthalt vom 01.05. bis 31.05.13 All Inclusive zum Preis von Halbpension.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-16.08. 17.08.-30.08. 31.10.-05.10. 06.10.-31.10.<br />
SSH551 DST 2 1 3 - H 39 38 42 45 43 42 66<br />
SSH551 DSG 2 1 3 - H 46 45 48 52 50 48 76<br />
SSH551 DSP 2 1 3 - H 53 52 55 59 56 55 83<br />
SSH551 FZG 2 2 3 2 H 59 59 62 65 63 62 89<br />
SSH551 FZP 2 2 3 2 H 66 65 69 72 70 69 96<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 29 29 29 29 29 29 29<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 23 23 23 23 23 23 23<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 18.05.-29.06.13 oder 07.09.-21.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH712 (Preise lt. System).<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ma ri tim Jolie Ville Golf & Resort BBBBB<br />
La ge: Di rekt an der Küste ca. 7 km von der<br />
Na’ama Bay entfernt. Ein Shuttlebus fährt mehrmals<br />
täglich an die Naama Bay.<br />
Aus stat tung: Die luxuriöse Resortanlage liegt inmitten<br />
eines 30.000 qm großen Wasserparks<br />
mit Wasserfällen, Lagunen, Seen, Flüssen und<br />
den in die Landschaft integrierten Süß- und<br />
Meerwasserpools. Das Hotel besteht aus 2 Gebäuden<br />
mit Empfangshalle, Rezeption, Restaurants,<br />
Bars und Shopping-Arkade. Die Benutzung<br />
der Liegestühle, Sonnenschirme und Badetücher<br />
am Pool und am Strand ist inklusive. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Snoopy-Club (4 - 12 Jahre), Süßwasser-<br />
Kinderpool, Wasserrutschen, Spielplatz und<br />
Kinderstühle im Restaurant.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum und Animationsprogramm.<br />
Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze,<br />
Tischtennis, Billard, Health-Center mit Sauna,<br />
Dampfbad, Massage und Jacuzzi sowie Tauchzentrum<br />
mit Englisch und Deutsch sprechenden<br />
Tauchlehrern im Hotel.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer liegen im Haupthaus<br />
und sind luxuriös ausgestattet mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon (DZ). Bei gleicher<br />
Austattung geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Buchbar mit Pool- (DZP)<br />
oder Meerblick (DZM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Deluxe (DX): Die se Zimmer<br />
befinden sich im „Royal Wing“ und sind bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer geräumiger.<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich zum Frühstück und zum Abendessen<br />
am reichhaltigen Buffet. Abends ist<br />
O Wohn bei spiel<br />
gepflegte Kleidung erwünscht.<br />
Golf: Das Hotel grenzt direkt an den 18-Loch-<br />
Championship-Golfplatz. Shuttle zum Golfplatz.<br />
Sie profitieren von vergünstigten Green Fees. Im<br />
Voraus buchbare Pakete finden Sie auf S. 30.<br />
1 <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Anreise vom 01.05. bis 04.10.13 ein kostenloses Upgrade auf ein Poolblick Zimmer (begrenztes Kontingent).<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-16.08. 17.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH590 DZT 2 2 3 1 H 41 40 44 47 45 44 66<br />
SSH590 DZ 2 2 3 1 H 48 47 51 54 52 51 76<br />
SSH590 DZP 2 2 3 1 H 59 58 62 65 63 62 87<br />
SSH590 DX 2 2 3 1 H 65 64 68 71 69 68 93<br />
SSH590 DZM 2 2 3 1 H 71 70 73 77 74 73 98<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der preis 1. Kind 2-13 J. H 0 0 0 1 0 0 0<br />
Kin der preis 2. Kind 2-5 J. H 0 0 0 1 0 0 0<br />
Kin der preis 2. Kind 6-13 J. H 16 16 16 16 16 16 16<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 29 29 29 29 29 29 29<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 17 17 17 17 17 17 17<br />
Ra bat te<br />
Sharks Bay • Sharm el Sheikh Ägyp ten<br />
Halb pen si on, Vollpension, All Inclusive Plus<br />
Zim me r-Up gra de 1<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,8<br />
Strand 4,9<br />
Es sen & Trinken 4,9<br />
Sport & Freizeit 4,9<br />
Fa mi ly 5,1<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Eiscreme für Kinder an der<br />
Poolbar von 16.00 bis 17.00<br />
• Lokale und ausgewählte<br />
internationale alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke von<br />
11.00 bis 22.30 (von 22.30 bis<br />
02.00 in der Diskothek und<br />
La Luna Bar)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum<br />
• Verleih von Schnorchel -<br />
equipment<br />
• Täglich abwechslungsreiches<br />
Animations- und Abend -<br />
programm<br />
h Zusätzliches Plus +<br />
• WLAN in der Lobby<br />
• 1 x pro Aufenthalt eine<br />
25 minütige Massage<br />
• Täglich eine Stunde Dampfbad<br />
und Sauna<br />
• 1 x pro Aufenthalt eine<br />
Schnupperstunde Golf<br />
• 3 x pro Aufenhalt üben auf<br />
der Drive Range<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 603<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 85 85 85 85 85 85 85<br />
VP/AI+ Kinderermäßigung 2-5 Jahre V / S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
VP/AI+ Kindererm. 1. Kind 6-13 J. V / S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
VP/AI+ Kindererm. 2. Kind 6-13 J. V / S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 31.01.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 18.05.-29.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
14=11 Abflüge/Anreise 18.05.-22.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH941 (Preise lt. System).<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
H = Halbpension / V = Vollpension<br />
/ S = All Inclusive+ http://mobile.fti.de/SSH590<br />
139<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 5% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.30-12.00 Uhr<br />
• 2 x Abendessen pro Woche<br />
im italienischen Restaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Snacks von 12.30-17.00 Uhr an<br />
der „Al Shalal Bar“ und von<br />
15.00-17.00 Uhr an der Strandbar<br />
• Eiscreme von 15.00-17.00 Uhr<br />
• lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 -<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Aerobic, Fußball,<br />
Basketball, Tischtennis, Minigolf<br />
• Tagsüber Animation<br />
• Abwechslungsreiches Abendprogramm<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
Zu sätz lich zu den oben genannten<br />
All Inclusive Leistungen<br />
erhalten Sie:<br />
• Lokale Getränke rund um die<br />
Uhr<br />
• Tagsüber Eiscreme<br />
• Freier Internetzugang<br />
• Frischer Orangensaft zum<br />
Frühstück<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 345<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 704<br />
140<br />
http://mobile.fti.de/SSH577<br />
Ho tel Sultan Gardens BBBBB<br />
Sharm el Sheikh • Sharks Bay<br />
Zimmer-Upgrade 1<br />
La ge: Di rekt am ca. 250 m langen, hoteleigenen<br />
Sandstrand mit herrlichem Blick auf die vorgelagerte<br />
Tiran-Insel und die Sharks Bay. Die Na’ama<br />
Bay ist ca. 7 km entfernt, zum Flughafen Sharm<br />
el Sheikh sind es etwa 6 km. Täglich Shuttlebus<br />
zur Na’ama Bay (gegen Gebühr).<br />
Aus stat tung: Das stilvolle Hotel mit insgesamt<br />
520 Zimmern und Suiten bietet eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Buffetrestaurant, Fischrestaurant,<br />
italienisches A-la-carte-Restaurant,<br />
Bars, Café, Diskothek und Amphitheater, diverse<br />
Geschäfte, Friseur und Bank. Im Außenbereich<br />
befinden sich 4 Süßwasser-Swimmingpools und<br />
mehrere Sonnenterrassen mit tropischem Garten.<br />
Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher ist am Pool und am Strand inklusive.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre), separates Kinderbecken<br />
und Babysitter-Service (gegen Gebühr).<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis und Flutlicht,<br />
Schnorchelausrüstung, Billard sowie Massagen,<br />
Sauna und Dampfbad.<br />
Dop pel zim mer: Ge schmack voll und komfortabel<br />
ausgestattete Zimmer (ca. 45 qm) mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />
Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse (DZ). Wahlweise mit<br />
Poolblick (DZP) Meerblick buchbar (DZM). Bei<br />
gleicher Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT). EZ = DZ<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Ju nior sui ten (PJ, 1-4 Personen): Die Juniorsuiten<br />
verfügen über einen Schlafraum und einen<br />
Wohnraum mit Ausziehcouch sowie ein Bad/WC<br />
und eine Klimaanlage. Min./Max. Bel.: 2 Erw. +<br />
2 Kinder bzw. 3 Erw. + 1 Kind.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4-5 Personen): Die Familienzimmer<br />
verfügen über 2 getrennte Schlafzimmer<br />
und ein gemeinsames Badezimmer. Eines<br />
davon mit Klimaanlage und LCD-TV und das andere<br />
mit TV, sowie Balkon oder Terrasse. Min./<br />
Max. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder bzw. 3 Erw. + 2 Kinder.<br />
1 <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Anreise vom 20.07 bis 27.07.13 und 1-wöchigem Aufenthalt ein kostenloses Upgrade auf ein Meerblickzimmer.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-02.08. 03.08.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-18.10. 19.10.-31.10.<br />
SSH577 DZT 2 2 3 1 I 58 61 64 71 78 68 70 77<br />
SSH577 DZ 2 2 3 1 I 62 65 69 75 82 72 75 81<br />
SSH577 DZP 2 2 3 1 I 66 69 72 79 86 75 78 85<br />
SSH577 DZM 2 2 3 1 I 68 71 74 81 88 78 80 87<br />
SSH577 PJ 2 2 3 1 I 74 77 80 87 94 83 86 93<br />
SSH577 FZ 2 3 3 2 I 79 82 86 92 99 89 92 98<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 11 11 11 11 11 11 11 11<br />
AI+ Kinderermäßigung 2-5 Jahre S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
AI+ Kinderermäßigung 6-11 Jahre S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 18.05.-15.06.13 oder 31.08.-21.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 5% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 18 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH971 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel Radisson Blu Sharm BBBBB<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Sandstrand, ca.<br />
20 km von der Na’ama Bay entfernt. Es verkehrt<br />
ein kostenpflichtiger Shuttlebus.<br />
Aus stat tung: Das Komforthotel der gehobenen<br />
Klasse verfügt über 331 Zimmer in einem Hauptgebäude<br />
und mehreren kleinen Nebengebäuden<br />
in einer schön gestalteten Gartenanlage. Es<br />
bietet Empfangshalle mit Rezeption, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), WLAN in der Lobby (inklusive),<br />
Lobbybar, Restaurant mit Kinderecke und<br />
Terrasse, 4 A-la-carte-Restaurants (libanesische,<br />
italienische Küche und Fischspezialitäten), Café,<br />
Arztservice und Geschäfte. In der weitläufigen<br />
Außenanlage befindet sich der Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Lagune, Wasserfällen, Brücken<br />
und Sonnenterrasse. Die Benutzung der<br />
Liegen, Schirme und Badetücher ist am Pool und<br />
am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard,<br />
Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste steht stundenweise<br />
Betreuung im Miniclub (4 - 12 Jahre), eine Kinderecke<br />
im Restaurant, ein Spielplatz und separates<br />
Kinderbecken zur Verfügung.<br />
Sport gegen Gebühr: 3 Saunen, Dampfbad, Whirlpool,<br />
Massagen und hoteleigene PADI-Tauch -<br />
basis.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll im arabischen<br />
oder tropischen Stil eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV,<br />
Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse mit Garten- bzw. Poolblick (DZG)<br />
oder Meerblick (DZM). Es ist eine begrenzte Anzahl<br />
an Low Cost-Zimmern mit Gartenblick buchbar<br />
(DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSM): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer sind die Doppelzimmer<br />
Superior etwa 36 qm groß und verfügen<br />
über Meerblick. Die Gäste erhalten zusätzlich<br />
kostenlosen WLAN-Zugang sowie eine Nespresso-<br />
Kaffee maschine auf dem Zimmer. Außerdem<br />
können Sie sich kostenlos Frühstück auf dem<br />
Zimmer servieren lassen.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Hin weis: Das Betreten des Restaurants in Badebekleidung<br />
ist nicht gestattet. Zum Abendessen<br />
sind angemessene Kleidung und lange Hosen<br />
bei den Herren obligatorisch.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 4 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-11.10. 12.10.-31.10.<br />
SSH454 DZT 2 2 3 1 I 49 45 48 52 69 53 56 66<br />
SSH454 DZG 2 2 3 1 I 54 51 54 58 74 59 61 71<br />
SSH454 DZM 2 2 3 1 I 62 59 62 65 82 66 69 79<br />
SSH454 DSM 2 2 3 1 I 70 66 70 73 90 74 77 87<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der preis 1. Kind 2-14 J. I 0 0 0 0 1 0 0 0<br />
Kin der preis 2. Kind 2-6 J. I 0 0 0 0 1 0 0 0<br />
Kin der preis 2. Kind 7-14 J. I 17 17 17 17 17 17 17 17<br />
Ra bat te<br />
Nabq Bay • Sharm el Sheikh Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,8<br />
Strand 4,5<br />
Es sen & Trinken 4,2<br />
Sport & Freizeit 4,1<br />
Fa mi ly 4,4<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6,14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks von 11.00 bis 16.00<br />
Uhr im Fischrestaurant<br />
• Eis für Kinder von 16.00 bis<br />
17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke glasweise<br />
von 09.00 bis 24.00 Uhr, an<br />
der Strandbar nur bis Sonnenuntergang<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Darts, Boccia, Tischtennis,<br />
Beach-Fußball, Volleyball,<br />
Gartenschach, Tennis (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Fitnessraum<br />
und Jacuzzi<br />
• Tägliches Animations -<br />
programm<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 595<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 3 I 23 23 23 23 29 23 23 29<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 28.02.13 25% 20% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 01.06.-08.06.13<br />
7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 07.09.-14.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH952 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
http://mobile.fti.de/SSH454<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 141<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,6<br />
Strand 4,9<br />
Es sen & Trinken 4,5<br />
Sport & Freizeit 4,3<br />
Fa mi ly 4,7<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6,14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• 1x pro Aufenthalt ein Abendessen<br />
in einem der 3 A-la-carte-<br />
Restaurants (gegen Voranmeldung)<br />
• Sandwiches von 12.30-14.30<br />
Uhr und Desserts von 14.30-<br />
17.00 Uhr an der Poolbar<br />
• Mitternachtssnacks von<br />
01.00-03.00 Uhr an der Lobbybar<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke während der<br />
Mahlzeiten sowie an der<br />
Lobby bar Wasserflaschen,<br />
Kaffee und Tee rund um die Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Tennis (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Tischtennis,<br />
Fußball, Beach-Volleyball, Wassergymnastik<br />
• Tagsüber umfangreiches<br />
internationales Animationsprogramm<br />
und abends Shows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
p.P. ab € 232<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 591<br />
142<br />
http://mobile.fti.de/SSH578<br />
Sea Club Resort BBBBB<br />
Sharm el Sheikh • Nabq Bay<br />
€ 30 gespart 1<br />
La ge: Di rekt am Roten Meer im Naturschutzgebiet<br />
der Nabq Bay mit wunderschönem Blick auf<br />
die Insel Tiran. Durch die Gartenanlage gelangen<br />
Sie zu den Schwesterhotels „Sea Life“ und „Sea<br />
Garden“. Das Haus ist ca. 6 km vom Flughafen<br />
und ca. 25 km von der Na’ama Bay entfernt (2 x<br />
täglich Shuttlebus inklusive). Der private Strand<br />
und das Hausriff, welches durch einen Steg<br />
leicht zu erreichen ist, sind ein Paradies für<br />
Schnorchler.<br />
Aus stat tung: Das Resort der Luxusklasse verfügt<br />
über 359 Zimmer, eine imposante Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetanschluss/WLAN in der<br />
Lobby (gegen Gebühr), 4 A-la-carte-Restaurants<br />
(2 A-la-carte-Restaurants im Sea Club und 2 A-lacarte<br />
Restaurants im Sea Life, teilweise gegen<br />
Gebühr), Bar, Jungle-Disco, Geschäfte, Arzt (im<br />
Haus), kleine Apotheke und Bankschalter. Am<br />
großen Süßwasser-Swimmingpool mit Poolbar<br />
und am Strand mit Strandbar sind Sonnenschirme,<br />
Liegen, Auflagen und Badetücher inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Mi nic lub (3-12 Jahre) täglich von 10.00-<br />
12.30 Uhr und 15.30-17.00 Uhr, separater Kinderpool,<br />
kleiner Spielplatz und Kinderbuffet.<br />
Sport/Unterhaltung: Ge gen Gebühr: Hoteleigenes<br />
deutschsprachiges Tauchcenter, Sauna, türkisches<br />
Dampfbad und Massage. In der Beduinen-Ecke<br />
kann man abends in landestypischer<br />
Atmosphäre Wasserpfeife rauchen und Tee<br />
trinken.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind geschmackvoll<br />
O Wohn bei spiel<br />
eingerichtet und verfügen über Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Balkon zur Landseite<br />
(DZ). Bei ansonsten gleicher Ausstattung ist eine<br />
geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern im hinteren<br />
Teil der Anlage buchbar (DZT). Wahlweise buchbar<br />
mit Meerblick (DZM). EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
1 zusätzlich pro Person bei Buchung bis 30.04.13 für Anreisen am 22.06.13 (gilt nicht für DZT).<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-17.05. 18.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH578 DZT 2 2 3 1 S 47 44 47 51 63 61 52 62<br />
SSH578 DZ 2 2 3 1 S 50 47 51 54 66 64 55 66<br />
SSH578 DZM 2 2 3 1 S 56 53 56 60 72 70 61 71<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson S 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-13 J. S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 25.05.-15.06.13 oder 31.08.-14.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH946 (Preise lt. System).<br />
S = All Inclusive+<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive Plus<br />
3in1 All Inclusive Plus<br />
3 in 1<br />
Ge nie ßen Sie die absolute Freiheit in der Wahl<br />
der Annehmlichkeiten! Ganz egal welches der<br />
Hotels Sea Club, Sea Garden oder Sea Life Sie<br />
buchen – im Rahmen des All Inclusive Plus-<br />
Programms ist die Nutzung der folgenden<br />
Einrichtungen immer inklusive:<br />
Sea Club Resort<br />
B Lobbybar (rund um die Uhr)<br />
B Poolbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />
B Strandbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />
B Hauptrestaurant (07.00-10.30 Uhr,<br />
12.30-14.30 Uhr, 18.30-22.00 Uhr)<br />
Sea Garden Resort<br />
B Lobbybar (rund um die Uhr)<br />
B Poolbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />
B Hauptrestaurant (07.00-10.30 Uhr,<br />
12.30-14.30 Uhr, 18.30-22.00 Uhr)<br />
Sea Life Resort<br />
B Lobbybar (rund um die Uhr)<br />
B Strandbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />
B Poolbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />
B Hauptrestaurant (07.00-10.30 Uhr,<br />
12.30-14.30 Uhr, 18.30-22.00 Uhr)<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Sea Garden Resort BBBBb<br />
La ge: Nur ca. 370 m vom Strand entfernt. Durch<br />
die Gartenanlage des Schwesterhotels „Sea Life“<br />
gelangen Sie zum Strand und zum „Sea Club“.<br />
Der Flughafen liegt ca. 15 Fahrminuten entfernt.<br />
Aus stat tung: Das luxuriöse und bei deutschen<br />
Stammgästen sehr beliebte Resort verfügt über<br />
180 Suiten und Juniorsuiten und bietet eine<br />
schöne Empfangshalle mit Rezeption, Internet<br />
in der Lobby (gegen Gebühr) und Lobbybar. Im<br />
Außenbereich befinden sich der große Süßwasser-<br />
Swimmingpool sowie die Pool-/Snackbar. Die<br />
Benutzung der Sonnenschirme, Liegen, Auflagen<br />
und Badetücher ist am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Den kleinen Gästen steht ein separater<br />
Süßwasser-Kinderpool sowie ein Spielplatz zur<br />
Verfügung. In den Schwesterhotels „Sea Club“ &<br />
„Sea Life“ befinden sich ein Spielplatz und ein<br />
Miniclub (3-12 Jahre) mit internationaler Betreuung<br />
täglich von 10.00 bis 12.30 Uhr und 15.30 bis<br />
17.00 Uhr.<br />
Sport gegen Gebühr: Sau na, türkisches Bad und<br />
Massagen in der Anlage. In Strandnähe befindet<br />
sich eine Vertretung des hoteleigenen, deutschsprachigen<br />
Tauchcenters. Der nächstgelegene<br />
Golfplatz ist ca. 10 km entfernt. Die Beduinen-<br />
Ecke im „Sea Club“ lädt abends in landestypischer<br />
Atmosphäre zum Rauchen der Wasserpfeife und<br />
landesüblichem Tee ein.<br />
Ju nior sui ten (1-4 Personen): Die großzügig und<br />
komfortabel eingerichteten Zimmer (ca. 55 qm)<br />
verfügen über Dusche/WC, Föhn, einen Vorraum<br />
O Wohn bei spiel<br />
mit 2 Betten, separates Schlafzimmer mit 2 Einzel -<br />
betten oder Kingsize-Bett, Telefon, Safe, Sat.-TV,<br />
Minikühlschrank (Befüllung auf Anfrage gegen<br />
Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, individuell regulierbare<br />
Klimaanlage und Balkon mit Pool- oder<br />
Gartenblick (PJ). Bei gleicher Ausstattung ist eine<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(PJT). Auch zur Alleinbenutzung buchbar.<br />
Sui ten (P1, 2-5 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Juniorsuiten verfügen die Suiten<br />
über einen größeren Wohnraum mit einer zusätzlichen<br />
Schlafgelegenheit (insgesamt ca.<br />
63 qm). Min. Belegung: 2 Erwachsene, max. Belegung:<br />
3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Hin weis: Wir empfehlen die Mitnahme von<br />
Badeschuhen!<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
1 <strong>FTI</strong> Gäste erhalten bei Buchung eines PJ ein kostenloses Upgrade auf eine Suite bei Anreise am 22.06.13!<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-17.05. 18.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH523 PJT 2 2 3 1 S 47 44 47 51 63 61 52 62<br />
SSH523 PJ 2 2 3 1 S 50 47 51 54 66 64 55 66<br />
SSH523 P1 2 2 3 2 S 56 53 56 60 72 70 61 71<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson S 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 25.05.-15.06.13 oder 31.08.-14.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH956 (Preise lt. System).<br />
S = All Inclusive+<br />
Ra bat te<br />
Nabq Bay • Sharm el Sheikh Ägyp ten<br />
All Inclusive Plus<br />
Zim me rup gra de 1<br />
3in1 All Inclusive Plus<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,5<br />
Strand 4,7<br />
Es sen & Trinken 4,9<br />
Sport & Freizeit 4,3<br />
Fa mi ly 4,9<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform im<br />
Hauptrestaurant<br />
• 1x Abendessen inklusive in<br />
einem der 3 A-la-carte-<br />
Restaurants (Reservierung<br />
erforderlich)<br />
• An der Pool-/Snackbar Snacks<br />
von 10.30-12.00 Uhr sowie<br />
Desserts von 14.30-17.00 Uhr<br />
• Snacks an der Poolbar des Sea<br />
Gardens von 12.30-14.30 Uhr<br />
• Mitternachtssnacks von 1.00-<br />
3.00 Uhr an der Lobbybar<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke während der<br />
Mahlzeiten von 10.00-23.00<br />
Uhr und an der Lobbybar<br />
Wasser, Kaffee und Tee rund<br />
um die Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, 2 Tennissandplätze<br />
(Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Tischtennis, Fußball,<br />
Beach-Volleyball<br />
• Tagsüber abwechslungs -<br />
reiches Animationsprogramm<br />
• Abends verschiedene Shows<br />
durch das internationale<br />
Animationsteam<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
p.P. ab € 232<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 591<br />
http://mobile.fti.de/SSH523<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 143<br />
3 in 1<br />
Ge nie ßen Sie die absolute Freiheit in der Wahl<br />
der Annehmlichkeiten ALLER Hotels (Sea Club,<br />
Sea Garden & Sea Life). Unbeschwert nach<br />
Lust und Laune hin- und herschlendern!<br />
Ganz egal welches Hotel Sie buchen, dieses<br />
Angebot steht Ihnen im Rahmen des<br />
All Inclusive Plus Programms zur Verfügung.<br />
Folgende Bars & Restaurants können Sie dabei<br />
nutzen und sind inklusive:<br />
Sea Club Resort<br />
B Lobbybar (rund um die Uhr)<br />
B Poolbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />
B Strandbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />
B Hauptrestaurant (07.00-10.30,<br />
12.30-14.30 Uhr, 18.30-22.00 Uhr)<br />
Sea Garden Resort<br />
B Lobbybar (rund um die Uhr)<br />
B Poolbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />
B Hauptrestaurant (07.00-10.30,<br />
12.30-14.30 Uhr, 18.30-22.00 Uhr)<br />
Sea Life Resort<br />
B Lobbybar (rund um die Uhr)<br />
B Strandbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />
B Poolbar (10.00 Uhr-Sonnenuntergang)<br />
B Hauptrestaurant (07.00-10.30,<br />
12.30-14.30 Uhr, 18.30-22.00 Uhr)<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen vom Buffet<br />
• Snacks von 10.30 bis 12.30<br />
Uhr und von 14.30 bis 16.00<br />
Uhr an der Poolbar<br />
• Kaffee/Tee und Gebäck von<br />
17.00 bis 18.00 Uhr an der<br />
Terrace Bar<br />
• 1 x Abendessen pro Aufenthalt<br />
im Aqua Park Restaurant<br />
(Grillspezialitäten und indische<br />
Küche, Reservierung notwendig)<br />
• Late Snacks von 1.00 bis 3.00<br />
Uhr an der Terrace Bar<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke an der<br />
Terrace Bar rund um die Uhr<br />
• Bei Ankunft 1 große Flasche<br />
Wasser in der Minibar<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Tennis (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Aerobic, Tischtennis<br />
• Tages-/Abendanimation<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 232<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 591<br />
144<br />
http://mobile.fti.de/SSH727<br />
Sea Club Aqua Park BBBB<br />
Sharm el Sheikh • Nabq Bay<br />
La ge: Am Anfang der Nabq Bay, ca. 1 km vom<br />
Strand des Schwesterhotels Sea Club Resort entfernt<br />
(Hotelshuttle inklusive). Das beliebte<br />
Touristen zentrum Na’ama Bay ist ca. 24 km<br />
entfernt und zum Flughafen sind es ca. 5 km.<br />
Aus stat tung: Die im Jahr 2012 neu eröffnete<br />
Clubanlage mit 302 Zimmern bietet Rezeption,<br />
Lift, Internetcafé (gegen Gebühr), Hauptrestaurant,<br />
Aqua Park Restaurant, italienisches A-la-carte-<br />
Restaurant, Bars, Diskothek und Shopping-Arkade.<br />
Im großzügig angelegten Außenbereich steht<br />
den Hotelgästen der hoteleigene Aqua Park mit<br />
5 Swimmingpools, 23 Rutschen und Wellenbad<br />
zur Verfügung. Liegen, Sonnenschirme, Auflagen<br />
und Badetücher stehen hier und am Strand<br />
kostenlos zur Verfügung. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(3-12 Jahre), einen Spielplatz, ein separates<br />
Kinderbecken und einen Kinderbereich im Aquapark.<br />
Sport gegen Gebühr: Sau na und Massagen.<br />
Tauchcenter im Schwesterhotel Sea Club.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind mit Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage und Terrasse oder<br />
Balkon ausgestattet (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Auswahl an Low Cost-<br />
Zimmern buchbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel Modellbild<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 3-4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />
Familienzimmer geräumiger und bestehen aus<br />
einem kombinierten Wohn-/Schlafraum und<br />
einem separaten Schlafzimmer. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Fa mi li en sui ten (PF, 4-5 Personen): Die Familiensuiten<br />
bestehen aus zwei separaten Schlafzimmern,<br />
einem Badezimmer und einem gemein -<br />
samen Eingangsbereich, sonst gleiche Ausstattung<br />
wie Doppelzimmer. Min. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, max. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 3 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-17.05. 18.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH727 DZT 2 - 2 - I 47 44 47 51 63 61 52 62<br />
SSH727 DZ 2 1 3 - I 50 47 51 54 66 64 55 66<br />
SSH727 FZ 2 2 3 1 I 59 56 60 63 75 73 64 75<br />
SSH727 PF 2 3 3 2 I 67 64 68 71 83 81 72 83<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. *** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 25.05.-15.06.13 oder 31.08.-14.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH728 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
O Modellbild<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
O Modellbild<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel Rixos Sharm el Sheikh KKKKK<br />
© WavebreakMediaMicro - Fotolia.com<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen, langen Sandstrand<br />
der Nabq Bay (Zugang zum Meer über Badesteg<br />
möglich). Die Na`ama Bay ist ca. 22 km entfernt.<br />
Den Flughafen von Sharm el Sheikh erreichen<br />
Sie nach ca. 8 km.<br />
Aus stat tung: Das im Jahr 2012 komplett renovierte<br />
Komforthotel verfügt über 695 Zimmer,<br />
eine luxuriöse Empfangshalle, 2 Hauptrestaurants,<br />
6 A-la-carte-Restaurants (geöffnet 6 x pro Woche),<br />
5 Bars (Zigarrenbar gegen Gebühr), Shisha- Lounge,<br />
Nachtclub und Geschäfte. Im Außenbereich<br />
befinden sich eine Süßwasser-Poollandschaft,<br />
3 Wasserrutschen (stundenweise), 10 private<br />
Plunge-Pools, 4 Kinderpools, Sonnenterrasse und<br />
Pool-/Beach-/Snackbar. Liegen, Auflagen, Sonnen -<br />
schirme und Badetücher sind am Pool sowie am<br />
Strand inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />
akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre), Minidisco, Minifitness,<br />
Minikino, separates Kinderbecken und Spielzone.<br />
Sport gegen Gebühr: Flut licht und Ausrüstung<br />
für Tennis, Tauchschule, Billard sowie Wellness -<br />
anwendungen im „Rixos Royal Spa“.<br />
Dop pel zim mer Superior: Lu xu ri ös ausgestattete<br />
Zimmer (37 qm) mit Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
LCD-TV, WLAN, Safe, Minibar, Klimaanlage, Balkon<br />
oder Terrasse und Meerblick-, Gartenblickoder<br />
Poolblick (DS). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmer buchbar<br />
(DST). EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Deluxe (DX): Ver fü gen bei ansonsten<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
Superior über Bad oder Dusche/WC sowie<br />
über einen zusätzlichen separaten Wohnbereich<br />
mit aufklappbarem Schlafsofa und Balkon<br />
oder Terrasse (50 qm).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ): Ver fü gen bei ähnlicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer Deluxe über<br />
ein Schlafzimmer mit Doppelbett und ein weiteres<br />
Schlafzimmer mit Einzelbetten (58 qm).<br />
O Wohn bei spiel<br />
Ju nior sui te (PJ): Ver fü gen bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer Superior über einen<br />
zusätzlichen geräumigen Wohnbereich mit aufklappbarem<br />
Schlafsofa und einem Sessel, großen<br />
Balkon oder Terrasse sowie seitlichen Meerblick,<br />
Garten- oder Poolblick (74 qm).<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-28.06. 29.06.-05.07. 06.07.-12.07. 13.07.-16.08. 17.08.-23.08. 24.08.-27.09. 28.09.-25.10. 26.10.-31.10.<br />
SSH332 DST 2 1 3 - I 63 66 84 88 86 67 83 69<br />
SSH332 DS 2 1 3 - I 67 70 88 91 89 70 86 72<br />
SSH332 DX 2 1 3 - I 72 75 93 97 95 75 92 78<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
SSH333 FZ 3 1 3 1 I 67 70 88 91 89 70 86 72<br />
SSH333 FZ 2 2 2 2 I 99 102 129 132 130 102 125 104<br />
SSH333 PJ 3 1 3 1 I 78 80 101 105 103 80 99 83<br />
SSH333 PJ 2 2 2 2 I 115 118 149 152 150 118 144 120<br />
Kin der er mä ßi gung 2-12 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
65plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 5% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH334 bzw. SSH336 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Nabq Bay • Sharm el Sheikh Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 65plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
65 Jahren spa ren 5% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Früh stück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück<br />
• Brunch (am Wochenende)<br />
• Abendessen in den A-la-Carte-<br />
Restaurants (Reservierung erforderlich)<br />
• Kaffee/Tee und Kuchen am<br />
Nachmittag<br />
• Snacks (10.00 bis 24.00 Uhr)<br />
• Eiscreme stundenweise<br />
• Mitternachtsimbiss<br />
• Tägliche Auffüllung der Minibar<br />
mit Softdrinks und Bier<br />
• Lokale und ausgewählte importierte<br />
alkoholische Getränke<br />
sowie Softdrinks (10.00 bis<br />
24.00 Uhr)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Tennis inkl. Ausrüstung,<br />
Tischtennis, Beach-<br />
Volleyball, Basketball, Darts,<br />
Aerobic, Wassergymnastik,<br />
Boccia, sowie u.a. im „Rixos<br />
Royal Spa“: türkisches Bad,<br />
Dampfraum, Saunas, Jacuzzi<br />
• Animations-/Unterhaltungsprogramm<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 373<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 732<br />
http://mobile.fti.de/SSH332<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 145<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Ägyp ten Sharm el Sheikh • Nabq Bay<br />
Jaz Mirabel Park BBBBB<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,3<br />
Strand 4,5<br />
Es sen & Trinken 4,9<br />
Sport & Freizeit 4,6<br />
Fa mi ly 5,1<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück und Mittagessen<br />
vom Buffet im Hauptrestaurant<br />
• Abendessen in Form von abwechslungsreichen<br />
Buffets im<br />
Hauptrestaurant (19.00-22.30<br />
Uhr)<br />
• Langschläferfrühstück an der<br />
Pool-/Snackbar (11.00-12.00<br />
Uhr)<br />
• Tagsüber Snacks an Pool-und<br />
Beachbar (12.00-17.00 Uhr)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 9.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tennisplätze (2x Hart- und<br />
2x Sandbelag), Fitnessraum,<br />
Sauna, Dampfbad und Jacuzzi<br />
• Tagsüber Animation mit<br />
Aerobic, Beach-Volleyball,<br />
Darts, Tischtennis<br />
• Regelmäßig Abendunterhaltung<br />
im Amphitheater<br />
• Getränke von 23.00-24.00<br />
Uhr in der Diskothek inkl.<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 225<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 584<br />
146<br />
http://mobile.fti.de/SSH416<br />
La ge: Nur ca. 300 m entfernt vom langen und<br />
breiten Sand-/Kiesstrand (Badeschuhe empfehlenswert).<br />
Der Flughafen Sharm el Sheikh ist ca.<br />
10 Fahrminuten entfernt. Die belebte Na’ama-<br />
Bucht in ca. 20 km Entfernung, ist mit dem<br />
Shuttlebus-Service 1 x täglich gegen Gebühr erreichbar.<br />
Aus stat tung: Das Hotel der gehobenen Kategorie<br />
ist Teil der aus 3 Hotels bestehenden Ferienanlage<br />
Mirabel Resort. Es verfügt über 196 Zimmer<br />
auf 3 Stockwerken und bietet eine schöne<br />
Empfangs halle mit Rezeption, Wechselautomat,<br />
WLAN (gegen Gebühr), Bars, Hauptrestaurant,<br />
Shopping-Arkade, Diskothek und Amphitheater.<br />
In der Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-<br />
Swimmingpools mit einer Pool-/Snackbar. Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher stehen am Pool<br />
und am Strand mit Beach-/Snackbar kostenlos<br />
zur Verfügung. Zur gesamten Ferienanlage<br />
O Wohnbeispiel<br />
Mirabel Resort gehören auch 3 A-la-carte-Restaurants<br />
(gegen Gebühr) sowie ein weiterer Pool<br />
mit 5 Wasserrutschen. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
(4-12 Jahre), separater Kinderpool und Spielplatz.<br />
Sport: Tisch ten nis, Beach-Volleyball, Gymnastik,<br />
Aerobic, Dampfbad und Sauna. Gegen Gebühr:<br />
Flutlicht für Tennis, Billard, Massagen, Health-<br />
Club, verschiedene Beautyanwendungen, Shisha-<br />
Ecke und Diskothek.<br />
Dop pel zim mer Superior: Die Zimmer sind<br />
freundlich eingerichtet mit Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Safe, Sat.-TV mit Musikkanal, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse (DSP). Bei gleicher Ausstattung geringe<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DST).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung.<br />
Fa mi li en zim mer Deluxe (3-4 Personen): Die<br />
Familien zimmer sind bei gleicher Ausstattung<br />
geräumiger als die Doppelzimmer und bieten<br />
2 Schlafbereiche, die durch eine Schiebetür von<br />
einander getrennt sind (FXP). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-<br />
Familienzimmern buchbar (FXT). Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 1 Kind, max. Belegung: 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Hin weis: Das Betreten der Restaurants sowie<br />
der Lobby in Badebekleidung ist nicht gestattet.<br />
Zum Abendessen sind angemessene Kleidung<br />
und lange Hosen bei Herren obligatorisch.<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
All Inclusive<br />
© Dušan Zidar - Fotolia.com<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-17.05. 18.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH416 DST 2 1 2 1 I 41 39 42 46 52 50 44 56<br />
SSH416 DSP 2 1 2 1 I 48 43 46 50 60 57 51 65<br />
SSH416 FXT 2 2 3 1 I 46 42 45 49 57 55 49 61<br />
SSH416 FXP 2 2 3 1 I 53 48 52 55 65 63 56 70<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers.*** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 25.05.-15.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH939 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
Ruhe Erleben<br />
Mit <strong>FTI</strong> BalancePlus entspannen Sie richtig!<br />
Für Sie ist es wichtig, im Urlaub eine ausgewogene<br />
Balance zwischen Körperlicher Betätigung und Entspannung<br />
zu finden?<br />
<strong>FTI</strong> stellt Ihnen in ausgewählten Hotels professionelle<br />
Trainer und die passende Einrichtung zur Ver fügung.<br />
Ihr BalancePlus-Vorteil:<br />
Erleben Sie in Ihrem <strong>FTI</strong> Urlaub<br />
die besondere Art, Ihre Fitness<br />
und Ihr Wohlbefinden zu fördern.<br />
Unsere erfahrenen und<br />
qualifizierten Trainer motivieren<br />
Sie mit einem vielseitigen und<br />
umfangreichen BalancePlus-<br />
Programm.<br />
Schwerpunkte der mehrmals<br />
täglich stattfindenden Kurse<br />
liegen z.B. bei Yoga, Pilates,<br />
Stretch & Relax oder BodyFit.<br />
Spaß haben, sich auspowern,<br />
relaxen – einfach neue Impulse<br />
und Energie für sich gewinnen!<br />
Bringen Sie Ihren Körper und<br />
Geist wieder in ein vitales<br />
Gleichgewicht und gönnen<br />
Sie sich eine Auszeit von<br />
Ihrem Alltag.<br />
Unsere professionellen Trainer<br />
führen Sie dabei durch unser<br />
BalancePlus-Programm.<br />
EXTRAS FÜR SIE:<br />
• BEI ANREISE OBSTKORB<br />
UND 1 FLASCHE WASSER<br />
AUF DEM ZIMMER<br />
• 10% ERMÄSSIGUNG AUF<br />
ANWENDUNGEN IM<br />
WELLNESSBEREICH<br />
• NUTZUNG DES FITNESS -<br />
RAUMES IM HEALTH-CLUB<br />
• ANWENDUNGEN IM<br />
DAMPFBAD<br />
147<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittagessen und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Themenbuffets und Live-<br />
Cooking<br />
• 1 x wöchentlich wahlweise<br />
Tagesmenü in den A-la-carte-<br />
Restaurants<br />
• Nachmittags Snacks an der<br />
Pool- und an der Beachbar<br />
(12.00 bis 17.00 Uhr)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Tennis (tagsüber),<br />
Darts, Tischtennis und<br />
Wasserpolo<br />
• Tagsüber Animation mit<br />
Spiel und Sport<br />
• Abends Shows und Entertainment<br />
h All Inclusive Plus<br />
Zu sätz lich zu den oben<br />
genannten AI Leistungen<br />
erhalten Sie:<br />
• Lokale alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke rund<br />
um die Uhr<br />
• 4 Abendessen in den A-la-carte-<br />
Restaurants<br />
• Spätes Abendessen von<br />
24.00 bis 02.00 Uhr<br />
• Getränke und Eintritt in der<br />
Sombrero Diskothek<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 162<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 521<br />
148<br />
http://mobile.fti.de/SSH513<br />
Re ha na Sharm Resort BBBB<br />
Sharm el Sheikh • Nabq Bay<br />
La ge: Das Hotel liegt ca. 500 m vom schönen,<br />
weitläufigen Sandstrand der Nabq Bay entfernt.<br />
Am Strand befindet sich ein Korallenriff das bis<br />
an das Ufer reicht. Das Zentrum Sharm el Sheikhs<br />
ist mit dem Auto in ca. 20 Minuten, der Flughafen<br />
in ca. 5 Minuten erreichbar. Es verkehrt ein kostenpflichtiger<br />
Shuttlebus zur Na’ama Bay.<br />
Aus stat tung: Das komfortable Rehana Sharm Resort<br />
verfügt über 663 Zimmer und bietet Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internet-Service (gegen<br />
Gebühr), mehrere Bars, ein Hauptrestaurant, 4<br />
A-la-carte-Restaurants, Bank, Geldautomat und<br />
Friseur. In der Außenanlage befindet sich die<br />
großzügig angelegte, teilweise beheizbare Süßwasser-Poollandschaft<br />
mit Kinderbecken, Wasserrutschen<br />
und Sonnenterrassen. Die Benutzung<br />
der Sonnenschirme, Liegen, Auflagen und<br />
Badetücher ist dort und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
(4-12 Jahre), Minidisco, Kinderbuffet, 3 Kinder -<br />
becken und Kinderanimation.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Sau na,<br />
Dampfbad, Massagen und Jacuzzi im Health-<br />
Club sowie Tauchen und diverse Wassersportaktivitäten<br />
am Strand, teilweise durch örtliche<br />
Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die ansprechend ausgestatteten<br />
Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage, Balkon<br />
oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine begrenzte Anzahl an Low Cost Zimmern<br />
buchbar (DZT).<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Die Doppelzimmer-<br />
Superior sind bei gleicher Ausstattung wie die<br />
Doppelzimmer geräumiger.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />
Familienzimmer geräumiger.<br />
Fa mi li en zim mer Superior (FS, 4 Personen): Die<br />
Familienzimmer Superior bieten bei gleicher<br />
Ausstattung zwei getrennte Zimmer. Min./ max.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder bzw. 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-10.05. 11.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH513 DZT 2 2 3 1 I 40 27 30 34 43 41 31 45<br />
SSH513 DZ 2 2 3 1 I 44 32 35 38 48 46 35 50<br />
SSH513 DS 2 2 3 1 I 47 34 37 41 51 48 37 52<br />
SSH513 FZ 2 2 3 1 I 49 36 39 43 53 51 39 54<br />
SSH513 FS 2 2 3 1 I 56 43 46 50 60 57 46 61<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 14 14 14 14 14 14 14 14<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.01.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH512 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Re ha na Royal Beach Resort BBBBB<br />
La ge: Di rekt am Strand mit vorgelagertem<br />
Korallen riff (Badeschuhe empfehlenswert). Das<br />
Stadtzentrum ist ca. 20 Fahrminuten entfernt<br />
und die Transferzeit zum Flughafen beträgt<br />
lediglich ca. 10 Minuten.<br />
Aus stat tung: Das Resort mit insgesamt 595 Zimmern<br />
bietet seinen Gästen einen eindrucksvollen<br />
Eingangsbereich mit Rezeption, Internetcafé (gegen<br />
Gebühr), ein Hauprestaurant sowie 4 A-la-<br />
Carte Restaurants, 5 Bars, verschiedene Einkaufsmöglichkeiten<br />
und ein Beautycenter (gegen Gebühr).<br />
Im großzügig gestalteten Außenbereich<br />
befinden sich 11 Süßwasser-Swimmingpools, Wasserrutschen<br />
und eine Snack-/Poolbar. Die Nutzung<br />
der Sonnenterrasse mit Liegen, Sonnenschirmen<br />
und Badetüchern ist inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es ein separates<br />
Kinderbecken, Spielplatz, Miniclub, Kindermenü<br />
sowie eine separate Kinderecke im<br />
Restaurant.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und Tauchen sowie<br />
Sauna, Dampfbad und Jacuzzi.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind ca. 32-35 qm<br />
groß und verfügen über Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
zur Gartenseite (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSP): Die geschmackvoll<br />
eingerichteten Doppelzimmer Superior haben<br />
bei sonst gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
zusätzlich Poolblick.<br />
De-luxe-Zimmer (DXM): Dop pel zim mer Deluxe<br />
sind bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
etwas geräumiger und verfügen über<br />
Meerblick.<br />
Fa mi li en zim mer (FZP, 4 Personen): Fa mi li en -<br />
zim mer bestehen aus einem Wohn-/Schlafraum<br />
und Poolblick. Min./Max. Belegung: 2 Erw. +<br />
2 Kinder bzw. 3 Erw. + 1 Kind<br />
O Wohn bei spiel<br />
Sui te (P1P, 4 Personen): Sui ten sind bei ähnlicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer größer und<br />
haben neben einem Schlafzimmer auch eine<br />
Sitzecke und verfügen über Poolblick. Min./Max.<br />
Belegung: 2 Erw. + 2 Kinder bzw. 3 Erw. + 1 Kind<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-10.05. 11.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH303 DZT 2 2 3 1 I 52 37 41 44 52 50 38 61<br />
SSH303 DZG 2 2 3 1 I 57 42 45 48 60 57 44 70<br />
SSH303 DSP 2 2 3 1 I 62 47 51 54 65 63 50 76<br />
SSH303 DXM 2 2 3 1 I 74 59 62 65 77 74 61 87<br />
SSH303 FZP 2 2 3 1 I 68 53 56 60 71 69 55 81<br />
SSH303 P1P 2 2 3 1 I 107 92 96 99 110 108 95 121<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 14 14 14 14 14 14 14 14<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.01.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH304 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive / S = All Inclusive+<br />
http://mobile.fti.de/SSH303<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 149<br />
Ra bat te<br />
Nabq Bay •<br />
Sharm el Sheikh Ägyp ten<br />
All Inclusive, All Inclusive Plus<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag und<br />
Abendessen in Buffetform im<br />
Hauptrestaurant<br />
• Kalte Snacks von 11.00 bis<br />
17.00 Uhr und warme Snacks<br />
von 15.00 bis 18.00 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00, in der Diskothek von<br />
23.30 bis 2.00 Uhr<br />
Sport/ Unterhaltung<br />
• Tennisplatz (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Fitnessraum, Basketball,<br />
Beach-Volleyball, Minifußball,<br />
Tischtennis, Gymnastik,<br />
Aerobic, Wassergymnastik,<br />
Boccia, Darts und Schnorchelausrüstung<br />
h All Inclusive Plus<br />
Zu sätz lich zu den oben<br />
genannten All Inclusive<br />
Leistungen erhalten Sie:<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke rund um die<br />
Uhr<br />
• Bei Anreise Auffüllung der<br />
Minibar und danach tägliche<br />
Auffüllung mit Wasser<br />
• Eintritt und Getränke in der<br />
Space Diskothek<br />
• Internet (1 Stunde täglich)<br />
• Spa Package (Jacuzzi, Dampfbad,<br />
Sauna, türkisches Bad) 1x<br />
pro Aufenthalt<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 215<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 574<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,1<br />
Strand 4,1<br />
Es sen & Trinken 4,9<br />
Sport & Freizeit 3,5<br />
Fa mi ly 4,8<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Abendessen in den Spezialitätenrestaurants<br />
möglich (mit<br />
Reservierung)<br />
• Tagsüber Snacks an der Poolbar<br />
von 11.00-17.00 Uhr<br />
• Nachmittags Tee auf der<br />
Terrasse von 17.00 -18.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr (glasweise)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Wasserpolo, Tischtennis,<br />
Darts, Aerobic, Wassersportspiele<br />
und Gymnastik<br />
• Tagsüber Animations -<br />
programm, abends Unter -<br />
haltungsprogramm<br />
• Wasserpark (ab 12 Jahre)<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 178<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 537<br />
150<br />
http://mobile.fti.de/SSH542<br />
Tro pi ca na Azure Club BBBB<br />
Sharm el Sheikh • Nabq Bay<br />
La ge: Ide al in der landschaftlich reizvollen Nabq<br />
Bay gelegen. Es ist nur durch eine Straße vom ca.<br />
800 m entfernten privaten Sandstrand des<br />
Schwesterhotels Tropicana Grand Azure getrennt.<br />
Da die Korallenbänke bis in den Ufer -<br />
bereich hinein wachsen, ist die Mitnahme von<br />
Badeschuhen empfehlenswert. Zur ca. 22 km<br />
entfernten belebten Na’ama Bay mit Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
und Geschäften verkehrt<br />
mehrmals täglich ein Shuttlebus (1 x Mal inklusive,<br />
sonst gegen Gebühr). Der Flughafen ist ca.<br />
8 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die komfortable Anlage verfügt<br />
über insgesamt 364 Zimmer in mehreren<br />
2-stöckigen Gebäuden, die sich um den Pool -<br />
bereich gruppieren. Sie bietet Empfangshalle<br />
mit Rezeption, WLAN (gegen Gebühr), Haupt -<br />
restaurant, 2 A-la-carte-Restaurants mit italienischen<br />
und chinesischen Spezialitäten und<br />
Geschäfte. In dem gepflegten Garten befinden<br />
sich unter Palmen ein großer beheizbarer Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse und<br />
Poolbar sowie ein kleiner Wasserpark (ab 12 Jahre).<br />
Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher ist am Pool inklusive. Die Snack- /<br />
Strandbar des Tropicana Grand Azure kann mitgenutzt<br />
werden. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
(4-12 Jahre) und Babybetten. Im Restaurant sind<br />
Hochstühle vorhanden.<br />
Sport gegen Gebühr: Was ser sport mög lich kei -<br />
ten am Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die gemütlich und komfortabel<br />
eingerichteten Zimmer sind sehr geräumig und<br />
verfügen über Dusche/WC, Föhn, Mietsafe, Telefon,<br />
Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und<br />
Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Bei sonst<br />
gleicher Ausstattung wie die DZ sind diese geräumiger<br />
und haben 2 separate Schlafzimmer.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder bzw.<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-17.05. 18.05.-28.06. 29.06.-05.07. 06.07.-12.07. 13.07.-26.07. 27.07.-23.08. 24.08.-04.10. 19.10.-31.10.<br />
05.10.-18.10.<br />
SSH542 DZT 2 1 3 - I 40 35 39 47 51 68 48 46<br />
SSH542 DZ 2 1 3 - I 44 39 42 52 55 74 53 50<br />
SSH542 FZ 2 2 3 1 I 49 43 47 56 60 79 57 54<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 12 12 12 17 17 23 17 12<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.03.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. *** 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 04.05.-11.05.13 oder 15.06.-22.06.13 oder 31.08.-07.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 25% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
*** gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH947 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
lti Tropicana Grand Azure Resort BBBBB<br />
La ge: Di rekt am hoteleigenen Sandstrand. Über<br />
einen Steg gelangen Sie in tiefere Gewässer, da<br />
die Korallenbänke bis in den Uferbereich hinein<br />
wachsen. Zur ca. 18 km entfernten belebten<br />
Na’ama Bay verkehrt mehmals täglich ein Shuttlebus<br />
(inklusive). Der Flughafen von Sharm el<br />
Sheikh ist ca. 9 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die im maurischem Stil erbaute,<br />
weitläufige Anlage verfügt über 822 Zimmer in<br />
mehreren 2- und 3-stöckigen Gebäuden. Sie bietet<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Safe, WLAN/<br />
Internetcafé (gegen Gebühr), Hauptrestaurant,<br />
4 A-la-carte-Restaurants, Bars, Friseur und<br />
Geschäfte. In dem gepflegten Außenbereich<br />
befinden sich 3 Swimmingpools, Poolbars, ein<br />
kleiner beheizbarer Swimmingpool, ein Mini-<br />
Aquapark und Sonnenterrassen. Liegen, Auflagen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind am Strand<br />
und am Pool inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se internationale Betreuung<br />
im Miniclub (4-12 Jahre), separates Kinderbecken,<br />
Babybetten und Hochstühle im Restaurant.<br />
Sport gegen Gebühr: Tür ki sches Bad, Massagen<br />
und Tennisplatz mit Ausrüstung und Flutlicht<br />
im Hotel. Tauchschule und weitere Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Mietsafe, Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter und Klimaan-<br />
lage/Heizung (DZ). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Economy-Zimmer sind bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
etwas kleiner (DM). EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Die Zimmer sind<br />
bei ansonsten gleicher Ausstattung geräumiger<br />
als die DZ und verfügen über einen Balkon oder<br />
Terrasse.<br />
Fa mi li en zim mer Superior (FS, 4-5 Personen):<br />
Bei gleicher Ausstattung wie die DS verfügen die<br />
Familienzimmer über einen zusätzlichen optisch<br />
O Wohn bei spiel<br />
abgetrennten Schlafbereich und sind etwas<br />
geräumiger. Min. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder, max.<br />
Bel.: 3 Erw. + 2 Kinder<br />
Ju nior sui ten (PJ, 2 - 3 Personen): Die Juniorsuiten<br />
sind bei ansonsten gleicher Ausstattung noch<br />
geräumiger als die DS. Min. Belegung: 2 Erw.,<br />
max. Belegung: 3 Erw.<br />
Hin weis: Beim Abendessen sind angemessene<br />
Kleidung und lange Hosen bei Herren obligatorisch.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 409 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-24.05. 25.05.-05.07. 06.07.-26.07. 27.07.-16.08. 17.08.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-18.10. 19.10.-31.10.<br />
SSH534 DZT 2 1 2 1 I 37 33 53 70 68 47 69 43<br />
SSH534 DM 2 1 2 1 I 42 37 58 78 76 52 77 47<br />
SSH534 DZ 2 1 3 - I 46 41 64 86 83 57 85 52<br />
SSH534 DS 2 1 3 - I 52 46 69 91 89 63 90 57<br />
SSH534 FS 2 3 3 2 I 57 52 75 99 97 69 98 63<br />
SSH534 PJ 2 1 3 - I 74 69 92 119 117 86 118 80<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-14 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 17 17 17 34 17 17 34 17<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.03.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 18.05.-24.05.13 oder 31.08.-06.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 25% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH713 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Nabq Bay • Sharm el Sheikh Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,8<br />
Strand 4,7<br />
Es sen & Trinken 4,9<br />
Sport & Freizeit 4,5<br />
Fa mi ly 5,0<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück und Mittagessen<br />
an reichhaltigen Buffets<br />
• Abends Buffet im Hauptrestaurant<br />
oder in einem der<br />
A-la-carte-Restaurants (mit<br />
Vorreservierung)<br />
• Snacks (11.00-17.00 Uhr)<br />
• Mitternachtssnack (24.00-<br />
01.00 Uhr)<br />
• Kaffee, Tee und Gebäck<br />
(16.30-18.00 Uhr)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke (10.00-02.00<br />
Uhr)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Beachvolleyball, Fußball,<br />
Wasserball, Tischtennis, Aerobic,<br />
Fitnessraum, Darts, Billard,<br />
Sauna, Jacuzzi, Dampfbad<br />
• Animations-/Unterhaltungsprogramm<br />
Bei Buchung einer Juniorsuite<br />
erhalten Sie zusätzlich:<br />
• Snacks in der Executive Lounge<br />
rund um die Uhr<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen im Aquarium<br />
Restaurant<br />
• Ausgewählte Cocktails und<br />
internationale alkoholische<br />
Getränke in der Executive<br />
Lounge von 10.00-02.00 Uhr<br />
• Zimmerservice von 12.00-<br />
24.00 Uhr<br />
• Tägliche Auffüllung der Minibar<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 194<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 553<br />
http://mobile.fti.de/SSH534<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 151<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Ägyp ten Dahab<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Mitternachtssnack von 24.00<br />
bis 00.30 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke glasweise<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />
• Bei Tagestouren Lunchbox<br />
• Wein wird zu Mahlzeiten serviert<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Beachvolleyball<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 222<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 601<br />
152<br />
http://mobile.fti.de/SSH462<br />
Tro pi tel Dahab Oasis BBBB<br />
La ge: Die Anlage befindet sich direkt am 300 m<br />
langen Privatstrand, mit der beeindruckenden<br />
Kulisse des Sinai-Gebirges im Hintergrund. Zudem<br />
liegt das Hotel in der Nähe von einem beliebten<br />
Taucherspot (ca. 3 km entfernt), genannt<br />
Blue Hole und ist damit ideal für Tauchsportler.<br />
Der Korallenstrand ist über einen Steg erreichbar.<br />
Das Zentrum von Dahab mit diversen Einkaufsund<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten ist ca. 4 km<br />
entfernt (4 mal täglich kostenfreier Shuttelservice<br />
vom Hotel zum Zentrum von Dahab und zurück).<br />
Der Flughafen von Sharm el Sheikh liegt<br />
ca. 90 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 145 Zimmer<br />
in einstöckigen Reihenhäuschen. Es bietet eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption und Safe (inklusive),<br />
Restaurant und Bar sowie einen kleinen Bazar<br />
und ein Beduinenzelt am Strand. In der gepflegten<br />
Außenanlage befindet sich der Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit separatem Kinderbecken,<br />
Poolbar und Sonnenterrassen. Die Benutzung<br />
der Liegen und Sonnenschirme ist hier und am<br />
Strand mit Strandbar inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: He alth Club mit Sauna,<br />
Dampfbad und Massage sowie Tischtennis und<br />
Billard. Tauchcenter am Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die ansprechend ausgestatteten<br />
Zimmer verfügen über Dusche oder Bad/WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei<br />
gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl an<br />
Low Cost-Zimmern vorhanden (DZT).<br />
Dop pel zim mer Superior: Die Doppelzimmer<br />
Superior sind ausgestattet wie die Doppelzimmer<br />
jedoch mit Meerblick (DSM).<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH462 DZT 2 2 3 1 I 33 32 37 41 46 38 37 44<br />
SSH462 DZ 2 2 3 1 I 35 34 39 43 48 41 39 47<br />
SSH462 DSM 2 2 3 1 I 40 39 45 48 54 46 45 52<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-12 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-12 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Ra bat te<br />
All Inclusive<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 18.05.-22.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
14=12 Abflüge/Anreise 18.05.-15.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH609 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ibe ro tel Dahabeya BBBB<br />
La ge: Di rekt am Sandstrand, an einer natürlichen<br />
Lagune des Roten Meeres. Das Zentrum von Dahab<br />
befindet sich in etwa 3 km Entfernung, 3 x<br />
täglich ist der Shuttlebus inklusive. Der Flughafen<br />
von Sharm el Sheikh ist ca. 100 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die Ferienanlage verfügt über<br />
144 Zimmer und bietet Rezeption mit Lobbybar,<br />
Internetecke, Hauptrestaurant, ein A-la-carte-Restaurant<br />
sowie Geschäfte. Den Mittelpunkt der<br />
schönen Außenanlage bildet der beheizbare Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Poolbar. Liegen, Schirme<br />
und Badetücher sind am Pool und am Strand<br />
kostenlos. Kreditkarten: VISA und Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: 6 x die Woche stundenweise Betreuung<br />
im Miniclub (4- 12 Jahre), spezielles Kinderessen,<br />
Hochstühle, integrierter Kinderpool und ein Spielplatz.<br />
Babysitter-Service auf Anfrage und gegen<br />
Gebühr.<br />
Sport/Unterhaltung: Beach-Volleyball, Boccia,<br />
Darts, Tischtennis, Wasserball und Fitnessraum<br />
sind inklusive. Gegen Gebühr: Billard für die<br />
Halbpension-Gäste. Außerdem Massage, Jacuzzi<br />
und Sauna im Hotel. Durch örtliche Anbieter<br />
Verleih von Schnorchelausrüstung, Tauch- und<br />
Surfschule. Tagsüber und abends Sport- und Animationsprogramm<br />
mit Live-Musik und Shows.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />
Zimmer bieten Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise buchbar<br />
mit Meerblick (DZM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />
Familienzimmer geräumiger und verfügen über<br />
einen zusätzlichen separaten Schlafbereich sowie<br />
Gebirgs- oder Gartenblick. Minimale Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, maximale Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension bietet<br />
Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-14.06. 15.06.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-26.07. 27.07.-02.08. 03.08.-23.08. 24.08.-04.10. 12.10.-31.10.<br />
05.10.-11.10.<br />
SSH562 DZT 2 1 3 - H 39 35 38 45 48 53 45 63<br />
SSH562 DZ 2 1 3 - H 45 41 44 52 55 61 52 74<br />
SSH562 DZM 2 1 3 - H 57 52 55 63 66 72 63 85<br />
SSH562 FZ 2 2 3 1 H 59 54 57 65 69 74 65 87<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-12 Jahre H/I/S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 14 14 14 14 14 14 14 14<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 29 29 29 29 29 29 29 29<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH935 (Preise lt. System).<br />
Halb pen si on, All Inclusive, All Inclusive Plus<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive /<br />
S = All Inclusive+<br />
Da hab Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,2<br />
Strand 5,4<br />
Es sen & Trinken 5,0<br />
Sport & Freizeit 5,0<br />
Fa mi ly 5,3<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform mit<br />
Themenbuffets<br />
• Leichtes Spätaufsteher -<br />
frühstück bis 11.30 Uhr an der<br />
Strandbar<br />
• Eiscreme an der Pool- und<br />
Strandbar von 10.00 bis<br />
Sonnenuntergang<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Kuchen<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke im Glas von<br />
10.00 bis 24.00 Uhr<br />
• Tee- und Kaffeezubereitungsset<br />
und täglich 1 große Flasche<br />
Wasser auf dem Zimmer<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Beach-Volleyball,<br />
Boccia, Darts, Tischtennis,<br />
Wasserball, Billard, Sauna und<br />
Jacuzzi<br />
• Tagsüber Sport- und abends<br />
Animationsprogramm mit<br />
Live-Musik und Shows<br />
h All Inclusive Plus<br />
Zu sätz lich zu den oben<br />
genannten All Inklusive<br />
Leistungen erhalten Sie:<br />
• 30 Minuten Internet 1 x pro<br />
Aufenthalt und Zimmer<br />
• Obstkorb sowie eine Flasche<br />
Wein bei Ankunft<br />
• Minibar mit Softgetränken<br />
wird täglich befüllt<br />
• Galadinner 1 x pro Aufenthalt<br />
• Saunabenutzung während<br />
des gesamten Aufenthaltes<br />
• Täglich Snacks von 12.00 bis<br />
17.00 Uhr an der Strandbar<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 216<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 595<br />
http://mobile.fti.de/SSH562<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 153<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,1<br />
Strand 5,5<br />
Es sen & Trinken 5,1<br />
Sport & Freizeit 4,9<br />
Fa mi ly 5,2<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen an reichhaltigen<br />
Buffets<br />
• Langschläferfrühstück an der<br />
Strandbar von 10.30 bis 11.30<br />
Uhr<br />
• Kaffee, Tee und Gebäck an<br />
der Strandbar von 15.00 bis<br />
16.00 Uhr<br />
• Eiscreme für Kinder von 12.00<br />
bis 18.00 Uhr<br />
• Mitternachtssnacks an der<br />
Strandbar von 22.00 von 23.00<br />
Uhr<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke von 10.00<br />
bis 23.00 Uhr<br />
• Täglich Befüllung der Minibar<br />
mit 2 kleinen Flaschen Wasser<br />
Sport<br />
• Fitnessraum, Tischtennis,<br />
Volleyball, Boccia, Badminton<br />
• Dampfbad und Sauna von<br />
16.00 bis 18.00 Uhr<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 223<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 602<br />
154<br />
http://mobile.fti.de/SSH372<br />
Swiss Inn Resort Dahab BBBB<br />
Da hab<br />
La ge: Di rekt am feinsandigen Strand des Golfs<br />
von Aquaba. Das Zentrum von Dahab ist ca. 3 km<br />
entfernt, der Flughafen ca. 100 km.<br />
Aus stat tung: Das bei deutschen Gästen beliebte<br />
Haus mit 149 Zimmern bietet Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr) und<br />
WLAN (inklusive), Hauptrestaurant mit offener<br />
Terrasse, kleine Geschäfte und einen Bankautomaten.<br />
In der Außenanlage befindet sich ein beheizbarer<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Poolrestaurant<br />
und Lounge. Die Benutzung der<br />
Sonnen schirme und Liegen ist am Pool sowie<br />
am Strand mit Strandbar inklusive. Zusätzlich<br />
stehen Ihnen Badetücher am Pool zur Verfügung.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im internationalen<br />
Miniclub (3-12 Jahre), integriertes Kinderbecken,<br />
Spielplatz, Kindermenü und Babysitter-<br />
Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Sport: Boc cia, Badminton und Tischtennis sind<br />
inklusive. Gegen Gebühr: Billard, Sauna, Dampfbad,<br />
Massagen, Wassersport, Windsurfen und<br />
Tauchen durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortablen Zimmer verfügen<br />
über Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, WLAN, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse mit<br />
Garten blick (DZG). Auch buchbar mit seitlichem<br />
Meerblick (DZK). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
buchbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZK, 3-4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />
Familien zimmer geräumiger und verfügen zusätzlich<br />
über ein Schlafsofa und seitlichen Meerblick.<br />
Minimale Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kind,<br />
maximale Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension bietet<br />
Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-17.05. 18.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH372 DZT 2 1 3 - H 41 34 37 41 50 47 41 66<br />
SSH372 DZG 2 1 3 - H 45 37 41 44 54 52 45 73<br />
SSH372 DZK 2 1 3 - H 52 44 47 51 61 59 52 79<br />
SSH372 FZK 2 2 3 1 H 59 51 54 57 67 65 59 86<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-13 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 21 21 21 21 21 21 21 21<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH964 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Le Méridien Dahab Resort BBBBB<br />
La ge: Am hoteleigenen ca. 1 km langen Sand-/<br />
Kiesstrand mit Badesteg (Badesschuhe sind empfehlenswert)<br />
und malerischem Ausblick auf den<br />
Golf von Aqaba. Die Innenstadt mit den nächsten<br />
Einkaufsmöglichkeiten ist ca. 5 km entfernt. Zum<br />
Flughafen von Sharm el Sheikh sind es ca. 100 km.<br />
Aus stat tung: Das im französischen Stil gehaltene<br />
Baderesort mit 182 Zimmern erstreckt sich über<br />
7 Gebäude und bietet seinen Gästen luxuriösen<br />
Komfort für einen entspannten Aufenthalt. Zu<br />
den Annehmlichkeiten gehören der Lobbybereich<br />
mit 24-Std.-Rezeption, Internetecke/WLAN (inklusive<br />
im Lobbybereich, gegen Gebühr auf den<br />
Zimmern), Hauptrestaurant, asiatisches Restaurant,<br />
Strand- und Poolrestaurant mit Bar und<br />
Café sowie Einkaufsmöglichkeiten. Im harmonisch<br />
gestalteten Außenbereich stehen der Süßwasser-Swimmingpool,<br />
2 Meereswasser-Swimmingpools<br />
und ein Whirlpool zur Verfügung.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Badetücher sind am<br />
Strand und am Pool inklusive. Für unsere kleinen<br />
Gäste steht eine stundenweise Betreuung im<br />
Miniclub (4-12 Jahre) und ein Spielplatz zur<br />
Verfügung. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />
akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne<br />
Sport/Unterhaltung: Ten nis inkl. Ausrüstung,<br />
Tischtennis, Basketball, Boccia, Fußball, Beach-<br />
Volleyball, Fitnessraum, Sauna und Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Massagen, Segeln, Tauchen und<br />
Surfen (teilweise durch lokale Anbieter). Täglich<br />
Abendunterhaltung mit Livemusik.<br />
Dop pel zim mer Superior: Die stilvoll eingerichteten<br />
Zimmer mit Meerblick verfügen über Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Bademäntel, Slipper,<br />
Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr), Mietsafe,<br />
Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klima -<br />
anlage, Balkon oder Terrasse und Meerblick<br />
(DSM). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DST).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zu Allein -<br />
benutzung.<br />
Dop pel zim mer Deluxe (DXM) : Bei sonst gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer Superior<br />
sind die Doppelzimmer Deluxe geräumiger, verfügen<br />
über Meerblick und haben zusätzlich einen<br />
O Wohn bei spiel<br />
privaten Garten mit einer Außendusche. Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zu Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich zum Frühstück und zum Abendessen<br />
an reichhaltigen Buffets. Wahlweise mit<br />
All Inclusive buchbar.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH646 DST 2 1 3 - H 47 46 50 53 55 53 50 64<br />
SSH646 DSM 2 1 3 - H 55 54 57 61 63 61 57 74<br />
SSH646 DXM 2 1 3 - H 77 76 80 83 86 83 80 96<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-12 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-12 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 33 33 33 33 35 35 33 48<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 34 34 34 34 34 34 34 34<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 Abflüge/Anreise 18.05.-03.08.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Da hab Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Mittagessen (A-la-carte-<br />
Menü)<br />
• Regelmäßig Themenabende<br />
• Snacks von 12.30 bis 15.00<br />
Uhr im Poolrestaurant<br />
• Eiscreme (für Kinder) von<br />
12.30 bis 15.00 Uhr am Pool<br />
und am Strand<br />
• Nachmittag Kaffee, Tee und<br />
Kuchen von 16.00 bis 18.00<br />
Uhr<br />
• Lokale alkoholfreie Getränke<br />
und Bier/Wein von 11.00 bis<br />
23.00 Uhr<br />
• Lokale Softdrinks und Bier<br />
aus der Minibar<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Schnuppertauchen<br />
(Reservierung erforderlich),<br />
Tennis inkl. Ausrüstung,<br />
Billard, Tischtennis, Sauna,<br />
Dampfbad und Whirlpool<br />
• Abendliche Livemusik und<br />
eine Liveshow/Woche<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 689<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH940 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
http://mobile.fti.de/SSH646<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 155<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,8<br />
Strand 4,9<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 4,0<br />
Fa mi ly 4,6<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Mittagssnacks am Pool von<br />
11.00 bis 13.00 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Gebäck von 17.00 bis 19.00 Uhr<br />
• Eis für Kinder von 11.00 bis<br />
17.00 Uhr<br />
• Zu den Mahlzeiten, am Pool<br />
und an der Beachbar lokale<br />
alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke von 10.00 bis 23.00<br />
Uhr, jeweils in Gläsern (Wein<br />
nur während der Mahlzeiten<br />
im Hauptrestaurant)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Speedball,<br />
Darts, Tischtennis, Billard,<br />
Beach-Volleyball<br />
• Tagsüber Animation<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 131<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 510<br />
156<br />
http://mobile.fti.de/SSH509<br />
Hap py Life Village BBBb<br />
Da hab<br />
La ge: Di rekt am Meer mit Hausriff. Die Korallen<br />
reichen bis an den Sandstrand, ein Badesteg<br />
führt in tieferes Wasser. Ein Shuttlebus nach<br />
Dahab (ca. 6 km) ist inklusive.<br />
Aus stat tung: Das familiär geführte Hotel verfügt<br />
über 344 Zimmer in mehreren Gebäuden. Es bietet<br />
eine Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
Bar und Hauptrestaurant. In der Gartenanlage<br />
befinden sich 3 große Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit 3 Wasserrutschen, Terrasse und Poolbar<br />
mit Shisha-Ecke. Liegestühle, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool und am Strand<br />
mit Strandbar inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste stehen eine<br />
stundenweise Betreuung im Miniclub (4 - 12 Jahre),<br />
ein integrierter Kinderpool und ein überdachter<br />
Spielplatz zur Verfügung.<br />
Sport/Unterhaltung: Ge gen Gebühr: Tauchen,<br />
Schnorchelausrüstung, Health-Club, Sauna,<br />
Jacuzzi und Massage teilweise durch lokale<br />
Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer sind ausgestattet<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Telefon, Safe,<br />
Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse mit Poolblick (DZP). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (4 Personen): Die Familienzimmer<br />
sind wie die Doppelzimmer mit Poolblick<br />
ausgestattet, jedoch mit kombiniertem Wohn-/<br />
Schlafzimmer, Sofabett, separatem Schlafzimmer<br />
und seitlichem Meerblick (FZK). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low<br />
Cost-Familienzimmern buchbar (FZT). Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, max. Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich morgens und abends an Buffets<br />
mit warmen und kalten Speisen.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-16.08. 17.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH509 DZT 2 1 3 - H 24 23 26 32 27 26 36<br />
SSH509 DZP 2 1 3 - H 26 25 28 34 29 28 39<br />
SSH509 FZT 2 2 3 1 H 30 29 33 38 34 33 43<br />
SSH509 FZK 2 2 3 1 H 33 32 35 41 36 35 45<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 12 12 12 12 12 12 12<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 14 14 14 14 14 14 14<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 15.06.-29.06.13 oder 07.09.-21.09.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH933 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Mer cu re Dahab Bay View Resort BBBB<br />
La ge: Am südlichen Ende der Bucht von Dahab<br />
gelegen, mit einem atemberaubenden Blick über<br />
den Golf von Aqaba. Durch die unmittelbare<br />
Lage am flach abfallenden, langen und ca.<br />
18.000 m² großen Korallenstrand finden Sie hier<br />
alles, was Sie für einen perfekten Kite-/Windsurf-<br />
oder Tauchurlaub brauchen. Das kleine<br />
Orts zentrum Masbat mit seiner beliebten Fußgängerpromenade<br />
ist ca. 6 km entfernt, ein kostenfreier<br />
Shuttlebus steht Ihnen zweimal täglich<br />
und auf Anfrage zur Verfügung. Der Transfer vom<br />
Flughafen Sharm El Sheik dauert ca. 1 Stunde.<br />
Aus stat tung: Das ansprechend gestaltete Hotel<br />
verfügt über 217 Zimmer, welche auf 6 Ebenen<br />
in einstöckigen Gebäuden aufgeteilt sind. Im<br />
Hauptgebäude finden Sie die Rezeption, WLAN<br />
(inklusive), Hauptrestaurant mit Terrasse, Fischrestaurant,<br />
Shisha-Ecke, Disco und ein kleines<br />
Spa-Center. Am Strand werden Massagen angeboten.<br />
In der gepflegten Außenanlage befinden<br />
sich die Süßwasser-Poollandschaft mit integriertem<br />
Jacuzzi und Poolbar. Sonnenschirme, Liegen und<br />
Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste steht eine stundenweise<br />
Betreuung im Miniclub (4-12 Jahre),<br />
ein separates Kinderbecken sowie eine Spielplatz<br />
zur Verfügung.<br />
Sport/Unterhaltung: Ten nis hart platz (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Beach-Volleyball und Tischtennis.<br />
Gegen Gebühr: Billard. Direkt am Strand befindet<br />
sich eine der vier Harry Nass Wind-/Kite Surf<br />
Center mit Wind-/Kitesurf Kursen sowie das<br />
Blue Ocean Divecenter (die Stationen sind mit<br />
einem Shuttleboot miteinander verbunden und<br />
haben deutschsprachige Mitarbeiter).<br />
Dop pel zim mer (DZM): Die freundlich und<br />
geräumig eingerichteten Zimmer sind mit<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse mit Meerblick ausgestattet. Einzel -<br />
zimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich morgens und abends an reichhaltigen<br />
Buffets.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Da hab<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-02.08. 03.08.-16.08. 17.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH565 DZM 2 2 3 1 H 31 30 39 43 48 46 40 53<br />
Preis Zusatzperson H 23 23 29 29 35 35 29 41<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-13 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 - H 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 25.05.-29.06.13 oder 24.08.-21.09.13<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,6<br />
Strand 4,8<br />
Es sen & Trinken 4,1<br />
Sport & Freizeit 4,9<br />
Fa mi ly 3,6<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks an Pool- und Beachbar<br />
von 12.30 bis 15.00 Uhr<br />
• Kaffee, Tee, Kuchen, Crêpes<br />
und Eiscreme von 16.00 bis<br />
17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
23.00 Uhr (in der Lobbybar bis<br />
24.00 Uhr), an der Beachbar<br />
und an der Poolbar Getränke<br />
nur bis Sonnenuntergang inklusive<br />
• Wein während der Mahl -<br />
zeiten<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennishartplatz (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Beach-Volleyball<br />
und Tischtennis<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 552<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH945 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
http://mobile.fti.de/SSH565<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 157<br />
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,4<br />
Strand 5,5<br />
Es sen & Trinken 4,0<br />
Sport & Freizeit 4,9<br />
Fa mi ly 4,6<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittagessen und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks von 10. 00 bis 11.00<br />
und von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Tee, Kuchen und Kekse am<br />
späten Nachmittag<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke während der<br />
Mahlzeiten sowie offener<br />
Wein zum Mittag- und Abendessen<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Tennisplatz<br />
(Flutlicht gegen Gebühr) und<br />
Tischtennis.<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 552<br />
158<br />
http://mobile.fti.de/SSH413<br />
Ibis Styles Dahab Lagoon BBBB<br />
Da hab<br />
La ge: Un mit tel bar am schönen, langen Sandstrand<br />
bei Dahab. Zum Ortszentrum mit Bazar,<br />
landestypischen Restaurants und kleinen Geschäften<br />
sind es circa 3 km. Direkt beim Hotel<br />
liegt einer der besten Windsurfspots Ägyptens.<br />
Aus stat tung: Die Anlage verfügt über 139 Zimmer,<br />
die sich in drei Gebäuden in der schön bewachsenen<br />
Gartenanlage verteilen. Das Haupthaus<br />
bietet Rezeption mit Safes, Buffetrestaurant,<br />
A-la-carte-Restaurant, Thai-Restaurant, Fischrestaurant,<br />
Bars und eine Sunsetbar am Strand.<br />
In die Gartenanlage fügen sich ein Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Sonnenterrasse sowie eine<br />
Snackbar ein. Am Pool sind Liegen, Auflagen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste stehen ein Miniclub<br />
(4-12 Jahre), ein Spielplatz und ein Kinderbecken<br />
zur Verfügung.<br />
Sport/Unterhaltung: Ten nis platz (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Fitnessraum, Tischtennis sowie<br />
gelegentliche Abendunterhaltung sind inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Billard und Massagen im Hotel.<br />
Tretboote, Reiten, Tauchschule und Schnorcheln<br />
durch lokale Anbieter vor Ort. Außerdem bestens<br />
ausgestattetes Windsurfcenter unter deutscher<br />
Leitung mit Kursangebot und Möglichkeit zum<br />
Kitesurfen.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen Zimmer sind<br />
mit Dusche/WC, Sitzecke, Telefon, Sat.-TV, Mini-<br />
kühlschrank, Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
zum Garten (DZG) oder mit Meerblick<br />
(DZM) ausgestattet.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSM): Die Zimmer sind<br />
bei gleicher Ausstattung etwas größer als die<br />
Doppelzimmer, verfügen über Meerblick und befinden<br />
sich direkt am Strand.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich morgens und abends an reichhaltigen<br />
Buffets.<br />
O Wohn bei spiel<br />
In fos auf Seite 8-9<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 429 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-02.08. 03.08.-16.08. 17.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
SSH413 DZG 2 2 3 1 H 31 30 39 43 49 46 39 53<br />
SSH413 DZM 2 2 3 1 H 37 36 45 48 54 52 45 59<br />
SSH413 DSM 2 2 3 1 H 48 47 56 60 65 63 56 70<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-11 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60% 60%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 14 14 14 14 14 14 14 14<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 25.05.-08.06.13 oder 24.08.-07.09.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter SSH929 (Preise lt. System).<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
MYSTICAL, SPIRITUAL, MAGICAL<br />
Besuche Taba Heights, Sinai, Ägypten<br />
Erlebe die Magie von Taba Heights! Stelle<br />
Dir ein privates Ferienresort am Fuße<br />
der geschichtsträchtigen Sinai-Berge mit<br />
fantastischem Blick über das Rote Meer<br />
und den Golf von Aqaba vor, nur etwa 30<br />
km östlich vom Flughafen Taba und 220<br />
km nördlich vom Flughafen Sharm El<br />
Sheikh gelegen.<br />
Wähle zwischen sechs Hotels<br />
renommierter, internationaler Marken und<br />
starte Deine Entdeckungstour.<br />
Spiele Golf auf einem der besten Golfplätze<br />
der Region vor atemberaubender Kulisse<br />
oder verbringe einen Tag auf dem Meer-<br />
mit dem historischen Segler “Henry De<br />
Monfreid” vom Wassersportzentrum<br />
“Red Sea Waterworld”. Eine Canyontour<br />
mit “Canyon Motor Safaris” entführt<br />
die Abenteuerlustigen auf Quads in die<br />
mystische Welt der Canyons. Entspannung<br />
pur gibt es danach im Hotel Spa oder in<br />
Ägypten’s erster Salzgrotte, dem “Salt Cave”.<br />
Der Abend klingt aus in Taba Heights‘<br />
kleinem Zentrum “Uptown”; gerne bei<br />
mexikanischen Spezialitäten im “El<br />
Fuego“, zauberhafter Thai-Küche im<br />
“Bird Nest“, indischen Delikatessen im<br />
“Tandoori“, belgischer Cuisine “Chez<br />
Pascale“ oder einfach dem besten Steak<br />
im “Flying Carpet“.<br />
Alle Hotels und Aktivitäten innerhalb von<br />
Taba Heights werden in regelmäßigen<br />
Abständen mit dem kostenlosen<br />
Shuttlebus angefahren.<br />
Besuche darüber hinaus unbedingt<br />
die sagenumwobene Stadt Petra in<br />
Jordanien, ein UNESCO-Weltkulturerbe,<br />
oder besteige bei Sonnenaufgang den<br />
Mosesberg mit einer Besichtigung des<br />
A destination by Orascom Development<br />
altehrwürdigen Katharinenklosters. Die<br />
Möglichkeiten den Urlaub in Taba Heights<br />
zu gestalten sind endlos. Wann reist Du<br />
nach Taba Heights?<br />
TABA HEIGHTS<br />
LUXURY ALL INCLUSIVE<br />
Probiere das einmalige Taba<br />
Heights Luxury All Inclusive<br />
und entdecke neue kulinarische<br />
Dimensionen. Schlemme Dich durch<br />
neun verschiedene Restaurants,<br />
egal ob Du im Intercontinental,<br />
Marriott, Sofitel oder Three Corners<br />
El Wekala wohnst.<br />
Mehr Informationen über<br />
Taba Heights gibt es hier im Katalog<br />
oder auf www.tabaheights.com.
Ta ba<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Nachmittags Kaffee/Tee<br />
• Snacks an der Poolbar von<br />
15.00 bis 16.00 Uhr und Sandwiches<br />
am Strand von 13.00<br />
bis 14.30 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
• Softdrinks an der Beachbar<br />
und an der Poolbar von<br />
10.00 - 17.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tischtennis, Streching,<br />
Wassergymnastik, Wasserpolo,<br />
Darts, Boccia und Beachvolleyball<br />
• Tagsüber leichte Animation<br />
für Kinder und Erwachsene sowie<br />
Entertainment und Shows<br />
am Abend<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 200<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 599<br />
160<br />
http://mobile.fti.de/TCP305<br />
Three Corners El Wekala Golf Resort BBBB<br />
Ta ba Heights<br />
La ge: Zwi schen dem beeindruckenden Sandsteingebirge<br />
des Sinai und dem kristallklaren<br />
Wasser des Roten Meeres im Zentrum von Taba<br />
Heights gelegen. Zum ca. 1,6 km entfernten hotel -<br />
eigenen Sandstrand verkehrt regelmäßig ein<br />
Shuttlebus (inklusive). Der schön gelegene 18-Loch-<br />
Golfplatz befindet sich vor dem Hotel und ist<br />
nur wenige Gehminuten entfernt.<br />
Aus stat tung: Die großzügig gestaltete Anlage<br />
verfügt über 215 Zimmer in einem Haupthaus<br />
und mehreren Nebengebäuden. Sie bietet<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Hauptrestaurant,<br />
A-la-carte-Restaurant, Strandrestaurant, Bar und<br />
Shopping-Arkade. In der ansprechenden Gartenanlage<br />
befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar.<br />
Ein weiterer Pool liegt am hoteleigenen Strand<br />
mit Beachbar. Die Benutzung der Liegen, Auflagen<br />
und Schirme ist am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA und Mastercard. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
(4-12 Jahre), Minidisco, Spielplatz am Strand und<br />
separates Kinderbecken.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und abwechslungsreiches<br />
Massageprogramm im Hotel. Am Strand<br />
Wassersportmöglichkeiten, teilweise durch lokale<br />
Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel und geschmackvoll<br />
ausgestatteten Zimmer verfügen über Dusche/<br />
WC, Safe, Telefon, Sat.-TV, Minibar (Füllung auf<br />
Anfrage und gegen Gebühr) und Balkon oder<br />
Terrasse (DZ). Buchbar auch mit Meerblick<br />
(DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Bei sonst<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer erstrecken<br />
sich die Familienzimmer über zwei<br />
Etagen mit einer Sitzecke und dem Schlafbereich<br />
auf der oberen Etage. Max. Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder oder 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-16.08. 17.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
TCP305 DZ 2 1 3 - I 33 32 39 46 41 39 48<br />
TCP305 DZM 2 1 3 - I 39 37 45 52 46 45 53<br />
TCP305 FZ 2 2 3 1 I 41 39 47 54 48 47 56<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 17 17 17 17 17 17 17<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
All Inclusive<br />
O Wohnbeispiel<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter TCP355 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel Sofitel Taba Heights BBBBB<br />
La ge: Di rekt am ca. 500 m breiten, hoteleigenen<br />
Sandstrand (Badeschuhe empfehlenswert) von<br />
Taba Heights. Der internationale Flughafen von<br />
Taba liegt in ca. 45 km und das Stadtzentrum in<br />
ca. 25 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 442 Zimmer,<br />
einen großen Empfangsbereich mit Rezeption,<br />
Hauptrestaurant, WLAN im Lobbybereich (gegen<br />
Gebühr), mediterranes Buffetrestaurant, asia -<br />
tisches A-la-carte Restaurant, Bar und kleine Geschäfte.<br />
In der gepflegten Gartenanlage befinden<br />
sich 4 Süßwasser-Swimmingpools, 1 Meer wasser-<br />
Swimmingpool, 2 Jacuzzis, 1 Kinderbecken und<br />
eine Snackbar. Die Benutzung der Liegen,<br />
Sonnen schirme und Badetücher ist kostenfrei.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard und Amexco. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis (Flutlicht), Schnorcheln<br />
und Massagen.<br />
Dop pel zim mer: Die gemütlich eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse. Wahlweise buchbar mit<br />
Poolblick (DZP) oder Meerblick (DZM). In begrenzter<br />
Anzahl sind bei gleicher Ausstattung<br />
zusätzlich Low Cost-Zimmer buchbar (DZT). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSM): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie Doppelzimmer liegen die Doppelzimmer<br />
Superior in erster Strandreihe, sind eben -<br />
erdig und verfügen über eine Terrasse.<br />
Dop pel zim mer Deluxe (DXM): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer erhalten Gäste<br />
der „Plaza Rooms“ bei Ankunft einen Obstkorb<br />
sowie Bademäntel und -slipper. Außerdem befinden<br />
sich die Zimmer in den oberen Etagen<br />
und verfügen über einen Balkon mit zwei Sonnenliegen.<br />
Hin weis: Zum Abendessen sind angemessene<br />
Kleidung (lange Hosen und Lederschuhe) bei<br />
den Herren obligatorisch.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-05.07. 06.07.-12.07. 13.08.-16.08. 17.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
TCP302 DZT 2 2 3 1 I 49 48 52 60 63 53 52 62<br />
TCP302 DZP 2 2 3 1 I 53 52 55 63 66 57 55 66<br />
TCP302 DZM 2 2 3 1 I 57 56 60 68 71 61 60 70<br />
TCP302 DSM 2 2 3 1 I 64 63 66 74 78 68 66 77<br />
TCP302 DXM 2 2 3 1 I 69 69 72 80 83 73 72 83<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 34 34 34 34 34 34 34 34<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Ta ba Heights Ägyp ten<br />
All Inclusive<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks und Eiscreme von<br />
12.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Mitternachtssnack<br />
• Lokale und alkoholfreie<br />
Getränke von 11.00 bis 23.00 Uhr<br />
(im Glas serviert)<br />
• Lokaler Wein nur zu den<br />
Mahlzeiten<br />
• Pro Tag eine Flasche Mineralwasser<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennis (Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Fitnessraum, Volleyball,<br />
Fußball, Basketball, Tischtennis<br />
• Jacuzzi im Poolbereich<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 722<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter TCP303 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
http://mobile.fti.de/TCP302<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 161<br />
Ta ba
Ta ba<br />
Ägyp ten<br />
h Spar-Tipps<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks von 12.30 bis 14.30<br />
Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee/Tee und<br />
Kuchen von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Eis von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
23.00 Uhr im Glas (außer<br />
Cappuccino, türkischer Kaffee,<br />
frische Säfte und Espresso)<br />
• Täglich eine große Wasser -<br />
flasche im Zimmer<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Aerobic,<br />
Gymnastik, Aquagym, Beachvolleyball,<br />
Beachfußball,<br />
Boccia, Tischtennis, Joggingpfad<br />
(4 km)<br />
• Internationales, leichtes<br />
Animationsprogramm<br />
tagsüber, Abendunterhaltung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 692<br />
162<br />
http://mobile.fti.de/TCP317<br />
In ter con ti nen tal Taba Heights Resort BBBBB<br />
Ta ba Heights<br />
La ge: In mit ten eines Naturschutzgebiets, direkt<br />
am feinen Sandstrand von Taba Heights. Es ist<br />
ca. 40 km vom internationalen Flughafen Taba<br />
und ca. 2 km vom Dorf Taba Heights (Shuttlebus<br />
inklusive) entfernt. Die Stadt Taba befindet sich<br />
in ca. 17 km Entfernung. Nach Sharm el Sheikh<br />
sind es ca. 2,5 Autostunden.<br />
Aus stat tung: Das Haus verfügt über 503 Zimmer<br />
in den 3 Gebäudeteilen „Pentagon“, „Atrium“<br />
und „Crescent“, die in der prächtigen tropischen<br />
Gartenanlage durch hübsch gestaltete Wege<br />
und Brücken miteinander verbunden sind. Es<br />
bietet eine große Eingangshalle mit Rezeption,<br />
Hauptrestaurant mit internationaler Küche, 3 Ala-carte<br />
Restaurants mit diversen Küchen, mehrere<br />
Bars und Shopping-Arkade. In der Außen -<br />
anlage befinden sich 3 Swimmingpools (1 davon<br />
beheizbar) und 2 Kinderpools (beide beheizbar).<br />
Hier und am Strand ist die Benutzung der Liegestühle,<br />
Sonnenschirme und Badetücher inklusive.<br />
Das Hotel bietet für die kleinen Gäste einen<br />
internationalen Miniclub (3-11 Jahre). Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum, Hallenbad,<br />
Joggingpfad, Tischtennis, Tischfussball, Wassergymnastik,<br />
Aerobic, Animation- & Abendunterhaltung<br />
sind inklusive. Gegen Gebühr: Minigolf,<br />
Billard, Tauchzentren mit Bootsvermietung, Tauchen,<br />
Schnorcheln, Wasserski, Surfen, Squash,<br />
2 Tennisplätze und Spa-Bereich mit Jacuzzi,<br />
Dampfbad, Sauna, Massagen und Beautyanwendungen.<br />
Parasailing und ein 18-Loch-Golfplatz<br />
durch lokale Anbieter (jeweils ca. 10 Gehminuten<br />
entfernt).<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel und modern<br />
ausgestatteten Zimmer verfügen über Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Minibar, Sat.-TV,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, individuell regulierbare<br />
Klimaanlage und Balkon mit Blick auf die Berge<br />
(DZV). Bei sonst gleicher Ausstattung sind in begrenzter<br />
Anzahl Low Cost-Zimmer buchbar (DZT).<br />
Auch mit Meerblick buchbar (DZM). Einzel -<br />
zimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSM): Die Superior<br />
Zimmer sind ausgestattet wie die Doppelzimmer<br />
und liegen in erster Reihe zum Meer.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Ju nior sui te (PJ, 2-4 Personen): Bei sonst gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />
Juniorsuiten geräumiger, bieten zusätzlich eine<br />
Sitzecke mit Schlafsofa und haben eine geräumige<br />
Terrasse mit Meerblick. Min. Belegung:<br />
2 Erwachsene, max. Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder.<br />
Hin weis: Zum Abendessen ist angemessene<br />
Kleidung erwünscht. Schuhe und lange Hosen<br />
sind für Herren obligatorisch.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-11.10. 12.10.-31.10.<br />
TCP317 DZT 2 1 3 - I 39 42 46 50 45 44 47 57<br />
TCP317 DZV 2 1 3 - I 43 46 50 54 50 48 51 62<br />
TCP317 DZM 2 1 3 - I 47 50 53 57 53 52 54 66<br />
TCP317 DSM 2 1 3 - I 49 52 55 60 55 54 57 68<br />
TCP317 PJ 2 2 2 2 I 66 69 72 77 72 71 74 85<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70%<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter TCP322 (Preise lt. System).<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ta ba Heights Marriott Beach Resort KKKKK<br />
La ge: Liegt wie eine Oase zwischen dem Gebirge<br />
Sinais und dem Roten Meer, direkt am hotel -<br />
eigenen Sandstrand. Zum internationalen Flughafen<br />
von Taba sind es ca. 40 km, die Transferzeit<br />
von Sharm el Sheikh beträgt ca. 2,5 Stunden.<br />
Aus stat tung: Das Resort der gehobenen Kategorie<br />
verfügt über 394 Zimmer, die sich in mehreren<br />
1-3 stöckigen Nebengebäuden oder im<br />
Haupthaus verteilen. Es bietet eine modern eingerichtete<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Restaurant mit internationaler<br />
Küche, 5 Bars (Regatta, Beachbar,<br />
Grato Bar, Lobbylounge, El Fuego Mexican Café<br />
& Bar) und mehrere Geschäfte. In der gepflegten<br />
Gartenanlage befindet sich die Süßwasser-Swimmingpoollandschaft<br />
mit Wasserrutsche und<br />
Jacuzzi. Auf den Sonnenterrassen stehen Liegen,<br />
Badetücher, Auflagen und Sonnenschirme<br />
kosten frei zur Verfügung. Am Strand mit Beachbar<br />
sind Liegen, Badetücher, Auflagen und<br />
Sonnenschirme ebenfalls inklusive. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste bietet das Hotel<br />
ein separates Kinderbecken, eine Wasserrutsche,<br />
Miniclub (4-12 Jahre), Spielplatz und einen Babysitter-Service<br />
(auf Anfrage gegen Gebühr).<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa ge, Tennis, Billard<br />
und Darts. Tauchen, Schnorcheln und Segeln sowie<br />
weitere Wassersportarten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />
und geräumigen Zimmer (ca. 41 qm) verfügen<br />
über Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.<br />
Wahlweise buchbar mit Garten- (DZG),<br />
Pool- (DZP) oder Meerblick (DZM). EZ=DZ zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSM): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DZ liegen die Doppelzimmer<br />
O Wohn bei spiel<br />
Superior in der ersten Strandreihe. EZ=DZ zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Ju nior sui te (PJ, 2-4 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DZ sind die Juniorsuiten geräumiger.<br />
Min. Belegung: 2 Erw., max. Belegung:<br />
2 Erw. + 2 Kinder.<br />
Ver pfle gung: Früh stück und Abendessen werden<br />
in Buffetform angeboten.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-16.08. 17.08.-23.08. 24.08.-30.08. 31.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
TCP314 DZG 2 2 3 1 H 44 43 46 65 63 47 46 51<br />
TCP314 DZM 2 2 3 1 H 49 48 52 71 69 53 52 57<br />
TCP314 DZP 2 2 3 1 H 61 60 63 82 80 64 63 68<br />
TCP314 DSM 2 2 3 1 H 55 54 58 77 74 59 58 62<br />
TCP314 PJ 2 2 2 2 H 72 71 74 94 91 75 74 79<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der preis 1. Kind 2-11 J. H 0 0 0 1 0 0 0 0<br />
Kin der preis 2. Kind 2-6 J. H 0 0 0 1 0 0 0 0<br />
Kin der preis 2. Kind 7-11 J. H 17 17 17 17 17 17 17 17<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 23 23 23 23 23 23 23 23<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 17 17 17 17 17 17 17 17<br />
AI Kinderermäßigung 2-6 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
AI Kinderermäßigung 1. Kind 7-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
AI Kinderermäßigung 2. Kind 7-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
60plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter TCP354 (Preise lt. System).<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
Ta ba Heights Ägyp ten<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,3<br />
Strand 4,8<br />
Es sen & Trinken 4,0<br />
Sport & Freizeit 4,3<br />
Fa mi ly 4,3<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 60plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
60 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks von 11.00 bis 13.00<br />
Uhr und 16.00 bis 18.00 Uhr (in<br />
der Grato Bar)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
22.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitnessraum, Jacuzzi, Dampfbad,<br />
Sauna, Volleyball, Basketball,<br />
Tischtennis, Boccia<br />
• Täglich abwechslungsreiches<br />
Animationsprogramm mit<br />
gelegentlichen Shows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 660<br />
http://mobile.fti.de/TCP314<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 163<br />
Ta ba
Ta ba<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 3,5<br />
Strand 4,6<br />
Es sen & Trinken 4,2<br />
Sport & Freizeit 3,2<br />
Fa mi ly 3,6<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück<br />
• Snacks in der Lobbybar ab<br />
10.00 Uhr<br />
• Eiscreme am Pool von 13.00<br />
bis 16.00 Uhr<br />
• Snacks im Poolrestaurant von<br />
14.00 bis 16.00 Uhr<br />
• Tee, Kaffee und Gebäck am<br />
Pool von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Abendessen wahlweise im<br />
A-la-carte-Restaurant möglich<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
22.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Beach-Volleyball, Beach-Fußball,<br />
Fitnessraum<br />
h All Inclusive Plus<br />
Zu sätz lich zu den oben<br />
genannten All Inclusive<br />
Leistungen erhalten Sie:<br />
• 2 x pro Woche Auffüllung der<br />
Minibar mit Softdrinks<br />
• Kostenfreie Nutzung des<br />
Internets in den Zimmern<br />
• WLAN in der Lobby und am<br />
Pool<br />
• Lokale alkoholische sowie<br />
alkoholfreie Getränke von<br />
10.00 Uhr bis 1.00 Uhr<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 152<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 551<br />
164<br />
http://mobile.fti.de/TCP313<br />
Swiss Inn Dream Resort Taba BBBBB<br />
Ta ba<br />
La ge: Di rekt am schönen Kiesstrand. Eingebettet<br />
in die schöne Landschaft hat man von hier aus<br />
einen atemberaubenden Blick auf das Meer. Die<br />
Distanz zum Flughafen Taba beträgt etwa 45 km.<br />
Nach Sharm el Sheikh sind es etwa 195 km.<br />
Aus stat tung: Das Hotel der Luxusklasse mit<br />
260 Zimmern verfügt über eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetzugang (gegen Gebühr),<br />
Buffetrestaurant mit Außenterrasse, A-la-carte-<br />
Restaurant, Lobbybar, Bar, Disco, Café sowie<br />
einige Geschäfte. In der schönen und gepflegten<br />
Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit separatem Kinderbecken und<br />
Poolbar sowie eine schöne Gartenlandschaft.<br />
Am Strand gibt es eine Beachbar. Die Nutzung<br />
der Liegen und Sonnnenschime ist am Pool und<br />
am privaten Strand inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport: Fit nessraum, Beach-Volleyball, Beach-Fußball<br />
inklusive. Gegen Gebühr: Tennis, Billard, Massageanwendungen<br />
sowie Spa mit Sauna, Dampfbad<br />
und Jacuzzi. Quads, Tauchen und diverse<br />
Wassersportmöglichkeiten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die schönen Doppelzimmer sind<br />
ausgestattet mit Bad oder Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse<br />
mit Meerblick (DZM). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSM): Die Doppel -<br />
zimmer Superior bieten die gleiche Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger<br />
und verfügen über Meer- und Poolblick. Außerdem<br />
bekommen die Gäste des Doppelzimmer<br />
Superior täglich einen Obstkorb, ein Mineralwasser,<br />
10% Rabatt auf den Wäscheservice, Late<br />
Check Out bis 16.00 Uhr sowie 1 Stunde Internet<br />
pro Aufenthalt kostenlos.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension<br />
bedienen Sie sich zum Frühstück und Abend -<br />
essen am reichhaltigen Buffet.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Halb pen si on, All Inclusive, All Inclusive Plus<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-17.05. 18.05.-28.06. 29.06.-12.07. 13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
TCP313 DZT 2 - 2 - H 29 25 28 31 40 37 32 44<br />
TCP313 DZM 2 2 3 1 H 32 27 30 34 43 41 35 48<br />
TCP313 DSM 2 2 3 1 H 40 35 38 42 51 49 43 56<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. S/H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. S/H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-13 J. S/H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 12 12 12 12 12 12 12 12<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 23 23 23 23 23 23 23 23<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.01.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive /<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
S = All Inclusive+<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter TCP353 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Mö ven pick Resort Taba BBBBB<br />
La ge: Am Fuß der farbigen Berge des Sinai,<br />
direkt am kristallklaren Meer gelegen. Der internationale<br />
Flughafen von Taba ist ca. 40 km entfernt,<br />
nach Sharm el Sheikh sind es etwa 2,5<br />
Stunden Transfer.<br />
Aus stat tung: Das freundlich und komfortabel<br />
ausgestattete Resort verfügt über insgesamt<br />
424 Zimmer in einem Haupthaus und mehreren<br />
1- bis 3-stöckigen Nebengebäuden. Es bietet eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption, WLAN in der Lobby<br />
(gegen Gebühr), Hauptrestaurant, 3 A-la-carte-<br />
Restaurants (arabische und chinesische Küche<br />
sowie Meeresfrüchte), Bars und ein Hallenbad<br />
mit Kinderbecken und mehrere Geschäfte. In<br />
der gepflegten, großzügig gestalteten Gartenanlage<br />
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit 2 separaten Kinderbecken und Poolbar. Die<br />
Benutzung der Liegen, Auflagen, Badetücher und<br />
Sonnenschirme ist am Pool und am Strand inklusive.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard sowie Fitnessclub<br />
und Spa mit verschiedenen Anwendungen, Sauna,<br />
Dampfbad, Whirlpool und Massage im Hotel.<br />
Tauchen und weitere Wassersportaktivitäten<br />
am Strand durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die 32 qm großen, geschmackvoll<br />
eingerichteten Zimmer verfügen über Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Sat.-TV, Minikühlschrank, Klima -<br />
anlage und Balkon oder Terrasse (DZV). Bei<br />
gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl an<br />
Low Cost-Zimmern buchbar (DZT). Wahlweise<br />
auch mit Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Bun ga low (B1M, 1-3 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer bestehen die<br />
Bungalowzimmer bei einer Größe von 52 qm aus<br />
2 Doppelzimmern mit Verbindungstür und Meerblick.<br />
Minimale Belegung: 2 Erwachsene, maximale<br />
Belegung: 3 Erwachsene oder 2 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Hin weis: Zum Abendessen sind angemessene<br />
Kleidung, Schuhe und lange Hosen bei Herren<br />
obligatorisch.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-24.05. 25.05.-28.06. 29.06.-05.07. 06.07.-12.07.<br />
31.08.-04.10.<br />
13.07.-19.07. 20.07.-16.08. 17.08.-30.08. 05.10.-31.10.<br />
TCP309 DZT 2 1 3 - I 44 40 43 49 53 57 55 60<br />
TCP309 DZV 2 1 3 - I 48 44 47 54 57 62 60 66<br />
TCP309 DZM 2 1 3 - I 58 54 58 64 68 72 70 76<br />
TCP309 B1M 2 1 3 - I 65 61 64 71 74 79 77 83<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-12 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 31.03.13 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 01.06.-22.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter TCP359 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
http://mobile.fti.de/TCP309<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 165<br />
Ra bat te<br />
All Inclusive<br />
Ta ba Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,1<br />
Strand 4,8<br />
Es sen & Trinken 4,1<br />
Sport & Freizeit 3,9<br />
Fa mi ly 4,5<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 30%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Snacks (Saisonfrüchte, Gebäck)<br />
von 11.00 bis 12.00 Uhr<br />
• Sandwiches und Kuchen von<br />
15.30 bis 17.30 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 11.00 bis<br />
23.00 Uhr (mit Ausnahme der<br />
A-la-carte-Restaurants)<br />
• Täglich 2 kleine Flaschen<br />
Wasser pro Zimmer<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Beach-Volleyball, Tischtennis,<br />
Fußball, Aerobic<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 615<br />
Ta ba
Sharm el Sheikh<br />
<strong>FTI</strong>-Zusatzhotels Sharm el Sheikh<br />
Detaillierte Infos und eine ausführliche Reisebeschreibung werden in Ihrem Reisebüro oder unter<br />
www.IhrUrlaubshotel.de für Sie bereitgehalten.<br />
Sea Life BBBB<br />
Sharm el Sheikh, Nabq Bay<br />
In direkter Strandlage in einem Naturschutzgebiet.<br />
All Inclusive Plus<br />
EDV-Code: SSH482<br />
Oriental Beach Resort BBBBB<br />
Sharm el Sheikh, Nabq Bay<br />
Direkt am breiten, flachen Sandstrand in<br />
einer Lagune.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: SSH316<br />
Park Inn Resort BBBB<br />
Sharm el Sheikh, Nabq Bay<br />
Komfortables, familienfreundliches Ferienresort.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: SSH553<br />
Three Corners Palmyra BBBB<br />
Sharm el Sheikh, Nabq Bay<br />
Geschmackvoll gestaltete Ferienanlage.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: SSH538<br />
Tropicana Sea Beach BBBB<br />
Sharm el Sheikh, Nabq Bay<br />
Im maurischen Stil erbautes Hotel der<br />
gehobenen Kategorie.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: SSH540<br />
Tropicana Tivoli Hotel BBBB<br />
Sharm el Sheikh, Ras Om el Sid<br />
Geschmachvoll gestaltete Anlage in<br />
Hadaba.<br />
Halbpension<br />
EDV-Code: SSH548<br />
Tropicana Rosetta & Jasmine Club BBBB<br />
Sharm el Sheikh, Na’ama Bay<br />
Im Zentrum der bekannten Na’ama Bay.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: SSH427<br />
Xperience Kiroseiz Parkland BBBB<br />
Sharm el Sheikh, Na’ama Bay<br />
Luxushotel in der beliebten Ferienregion<br />
Na’ama Bay.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: SSH456<br />
166<br />
Xperience St. George Resort BBBB<br />
Sharm el Sheikh, Ras Om el Sid<br />
Modernes Ferienresort zwischen der<br />
Na’ama Bay und dem Old Market.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: SSH461<br />
Domina Harem BBBBB<br />
Sharm el Sheikh, Sharks Bay<br />
Die Hotelanlage befindet sich im Naturschutzgebiet<br />
Ras Mohammed.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: SSH406<br />
Domina King’s Lake BBBBB<br />
Sharm el Sheikh, Sharks Bay<br />
Im Herzen des Domina Coral Bay Resorts,<br />
direkt am Strand.<br />
Frühstück, Halbpension<br />
EDV-Code: SSH976<br />
Domina Oasis Garden BBBBB<br />
Sharm el Sheikh, Sharks Bay<br />
Komfortables Ferienresort oberhalb des<br />
schönen Strandes der Coral Bay.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: SSH980<br />
Domina Prestige BBBBB<br />
Sharm el Sheikh, Sharks Bay<br />
In erster Reihe am privaten Strand gelegen.<br />
Frühstück, Halbpension<br />
EDV-Code: SSH978<br />
Coral Beach Montazah BBBB<br />
Sharm el Sheikh, Sharks Bay<br />
Familienfreundliche und moderne<br />
Komfortanlage.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: SSH450<br />
Coral Beach Tiran BBBB<br />
Sharm el Sheikh, Sharks Bay<br />
Direkt am Strand mit Blick auf das Rote<br />
Meer.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: SSH437<br />
Sharm Holiday BBBB<br />
Sharm el Sheikh, Na’ama Bay<br />
Gepflegte Ferienanlage mit freundlicher<br />
Atmosphäre.<br />
All Inclusive<br />
EDV-Code: SSH365<br />
Bitte verwenden Sie zum Buchen Reiseart: Paus Anf: H
Luxor – Assuan Metropolen der Götter und Könige<br />
Luxor – „die hunderttorige Stadt“, am östlichen Ufer des Nils gelegen, ist mit seinen Tempeln, Palästen und Gärten eine<br />
der bedeutendsten Städte der Alten Welt. Hier stehen Kulturschätze des antiken Theben noch heute als Zeugen einer<br />
jahrtausendalten Hochkultur. Von der „Corniche“, der Uferpromenade, legen Nilkreuzfahrtschiffe zur Fahrt entlang des Nils<br />
ab. Die vom Tourismus geprägte Uferpromenade ist umsäumt von herrlichen Gartenanlagen, Bazaren, Cafés und Restaurants.<br />
Luxor ist mit seiner kulturellen Vielfalt und den herrlich gelegenen Hotels am Nil ein Muss für jeden Ägyptenurlauber<br />
und wird einen bleibenden Eindruck hinterlassen. http://mobile.fti.de/tr/349<br />
Open Air<br />
Tal der Könige/ Museum<br />
Hatschepsut-Tempel/<br />
Tal der Königinnen<br />
Ticket<br />
Büro<br />
Taxis<br />
Taxis<br />
p<br />
4 6<br />
p<br />
Nil<br />
1 Sofitel Winter Palace • S. 168<br />
2 Sofitel Karnak • S. 168<br />
3 Steigenberger Nile Palace • S. 169<br />
4 Maritim Jolie Ville • S. 169<br />
5 Iberotel Luxor • S. 170<br />
6 Sheraton Luxor • S. 170<br />
Ausflugspaket*<br />
Theben Ost (1 Tag) Theben West (1 Tag)<br />
* Karnak Tempel<br />
* Luxor Tempel<br />
* Mittagessen<br />
Av. of Sphinxes<br />
Preis p.P. LXR523 € 40<br />
Ton- und Lichtshow<br />
(1 Abend)<br />
* Besuch der Ton- und<br />
Lichtshow im Tempel<br />
von Karnak<br />
Preis p.P. LXR525 € 28<br />
2<br />
Cornishe<br />
Second<br />
Ticket<br />
Büro<br />
5<br />
Luxor<br />
Museum<br />
Montu Tempel<br />
Endosure<br />
Basar<br />
Luxor Tempel<br />
1<br />
Ptah<br />
Tempel<br />
Karnak<br />
Tempel<br />
Mut Tempel<br />
Complex<br />
Ramses III<br />
Tempel<br />
Bahnhof<br />
Station Rd.<br />
Winter Palace<br />
3<br />
* Tal der Könige<br />
* Hatschepsut-Tempel<br />
* Mittagessen<br />
Preis p.P. LXR524 € 45<br />
* Wir bieten Ihnen diese drei Ausflugspakete<br />
zur Wahl an, die nur in Kombination<br />
mit einem Luxor Stadthotel aus<br />
dem <strong>FTI</strong> Programm buchbar sind.<br />
Mindestteilnehmerzahl pro Paket/Tag:<br />
2 Personen.<br />
Inklusive Transfer vom/bis zum gebuchten<br />
Luxor Stadthotel.<br />
Buchungshinweise für das Reisebüro<br />
Reiseart: Paus Anf: TA<br />
Bitte buchen Sie das Ausflugspaket in einem separaten Vorgang<br />
und geben Sie bei Buchung Ihr Stadthotel an.<br />
Luxor<br />
Die am rechten Ufer des Nils ge legene Stadt<br />
Luxor nimmt einen Teil der alten ägyptischen<br />
Reichshauptstadt Theben ein. Luxor war die<br />
glanzvollste Metropole des alten Reiches, die<br />
von Homer die „hunderttorige Stadt“ genannt<br />
wurde. Die Pharaonen bauten ihre<br />
Paläste mit herrlichen Garten anlagen am<br />
Ostufer und ihre Gräber am Westufer.<br />
Anreise per Flugzeug: Direktflug nach Luxor.<br />
Restaurant La Mamma: In reizvoller Lage im<br />
Sheraton Hotel bietet das Restaurant frische<br />
Pasta und Pizza.<br />
Thebes Dorf: Etwas außerhalb von Luxor befindet<br />
sich ein reizvoller Garten mit angeschlossenem<br />
Café. In landestypi scher<br />
Atmosphäre kann man Shisha rauchen und<br />
dabei arabische Filme im Garten ansehen.<br />
Karnak-Tempel: Ipet-Isut bedeutet der „vollkommene<br />
Ort“ und war 1500 Jahre lang die<br />
bedeutendste religiöse Kultstätte. Mit<br />
seinen Pylonen, Kapellen und Obelisken<br />
er streckt sich der imposanteste Tempel auf<br />
400 ha.<br />
Transferdauer: ca. 30 Minuten ab/bis Flughafen<br />
Luxor.<br />
O Tal der Königinnen<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt.<br />
Luxor<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Assuan<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
40 40 40 40 39 37<br />
21 20 23 23 22 18<br />
0 0 0 0 0 1<br />
11 12 13 12 12 11<br />
40 42 42 42 40 37<br />
23 25 26 26 24 21<br />
0 0 0 0 0 0<br />
11 12 12 12 11 10<br />
O Karnak Tempel<br />
O Felukken auf dem Nil<br />
O Abu Simbel<br />
Assuan<br />
Assuans besonderen Zauber macht vor<br />
allem seine Lage aus. Die weißen Segel der<br />
Felukken spiegeln sich im Wasser des Nils,<br />
farbenpräch tige Bazare und traumhafte<br />
Sonnenuntergänge versetzen Sie in 1001<br />
Nacht. Auch Agatha Christie wurde inspiriert<br />
von dieser einzigartigen Stimmung, die<br />
Assuan zu bieten hat.<br />
Anreise per Flugzeug: Direktflug nach Assuan<br />
oder Flug nach Luxor. Je nach Ankunftszeit<br />
kann eine Zwischenübernachtung<br />
in Luxor erforderlich sein.<br />
Nilometer: Dieses Instrument wurde bis zur<br />
Fertigstellung des Staudammes verwendet,<br />
um jährlich die Fluten des Nils aufzuzeichnen.<br />
St. Simeons Kloster: Das Kloster stammt aus<br />
dem 10. Jahrhundert und wurde wegen des<br />
fehlenden Wassers im 13. Jahrhundert wieder<br />
aufgegeben. Das Kloster ist umgeben<br />
von einer 7 Meter hohen Mauer und ist mit<br />
Kamelen erreichbar.<br />
Transferdauer: ca. 30 Minuten ab/bis Flughafen<br />
Assuan bzw. ca. 3,5 Stunden ab/bis<br />
Flughafen Luxor.<br />
167<br />
Rund um Luxor/Assuan
Lu xor<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 5,0<br />
Es sen & Trinken 5,0<br />
Sport & Freizeit -<br />
Fa mi ly 4,0<br />
So fi tel Winter Palace KKKKK<br />
Lu xor<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
h Kinderbelegung<br />
http://mobile.fti.de/LXR400<br />
Lu xor<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,9<br />
Strand 4,9<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 4,7<br />
Fa mi ly 5,1<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
h Kinderbelegung<br />
168<br />
http://mobile.fti.de/LXR417<br />
La ge: Im viktorianischen Stil direkt an der Uferpromenade<br />
nahe des Stadtzentrums und des Luxor-Tempels.<br />
Zur Anlegestelle der Nilschiffe sind<br />
es nur wenige Meter.<br />
Aus stat tung: Das Hotel besteht aus dem ehemaligen<br />
Palastgebäude des ägyptischen Königs<br />
Faruk. Empfangshalle mit Rezeption, Safes (inklusive),<br />
A-la-carte-Restaurant, Gartenrestaurant,<br />
Bars, Café, Bank, Geschäftszeile, Kosmetiksalon<br />
und Friseur. In der parkähnlich gestalteten Gartenanlage<br />
befindet sich ein beheizbarer Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Poolbar. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind inklusive. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Bil lard gegen Gebühr.<br />
Gelegentlich wird Live-Musik geboten.<br />
Dop pel zim mer: Die stilvollen Zimmer im „Old<br />
Wing“ verfügen über Bad oder Dusche/WC, Telefon,<br />
Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage und Gartenblick<br />
(DZG). Wahlweise bei gleicher Ausstattung<br />
auch Zimmer mit Nilblick buchbar (DZQ). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1G, D1Q).<br />
Ver pfle gung: Früh stück in Form eines reichhaltigen<br />
und abwechslungsreichen Buffets. Bei Halbpension<br />
zusätzlich Abendessen als 2-Gang-Menü im<br />
Hauptrestaurant. Bei Vollpension Mittagessen<br />
als Menü.<br />
Hin weis: Abends sind in den Restaurants und an<br />
der Bar keine kurzen Hosen oder Sandalen erwünscht,<br />
im Restaurant „1886“ sind Jackett und<br />
Krawatte für Herren erbeten.<br />
So fi tel Karnak BBBBB<br />
La ge: Im tropischen Garten direkt am Nil. Kostenloser<br />
Bus- und Bootsshuttle mehrmals täglich<br />
nach Luxor.<br />
Aus stat tung: Die 325 Zimmer und 22 Suiten befinden<br />
sich in einem architektonischen Schmuckstück.<br />
Das Hotel bietet eine elegante Empfangshalle,<br />
Lobbybar, WLAN in der Lobby (inklusive), 3<br />
Restaurants, 4 Bars, Boutiquen, Friseur und Geldautomat.<br />
In dem herrlichen Garten befindet sich<br />
ein Süßwasser-Swimmingpool. Die Benutzung<br />
der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher ist<br />
inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: 6 x pro Woche Betreuung im Miniclub<br />
(4-12 Jahre) von 9.30 bis 17.00 Uhr, 2 separate<br />
Kinderbecken, Wasserrutsche und Spielplatz.<br />
Sport/Unterhaltung: 2 Tennishartplätze, 2 Squash -<br />
courts, Tischtennis, Darts, Fitnessraum, Whirlpool<br />
und Sauna. Gegen Gebühr: Massagen und<br />
Billard. Gelegentlich finden Shows im Amphitheater<br />
statt.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die Zimmer verfügen über<br />
Bad/WC, Telefon, Föhn, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse<br />
zur Gartenseite. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Früh stück und Abendessen von<br />
reichhaltigen Buffets.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 479 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
LXR400 DZG 2 1 2 1 F 80 146<br />
LXR400 DZQ 2 1 2 1 F 112 178<br />
LXR400 D1G 1 1 1 2 F 134 264<br />
LXR400 D1Q 1 1 1 2 F 197 327<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-5 J. F/H/V 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. F/H/V 50% 50%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-11 J. F/H/V 50% 50%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 47 47<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 93 93<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter LXR565 (Preise lt. System).<br />
Früh stück, Halbpension, Vollpension<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
F = Frühstück / H = Halbpension /<br />
V = Vollpension<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 479 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
LXR417 DZ 2 1 3 - F 26 40<br />
Preis Zusatzperson F 17 29<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. F/H 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-4 J. F/H 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 5-11 J. F/H 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 F 60% 60%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 14 14<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 20% 20%<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter LXR564 (Preise lt. System).<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Früh stück, Halbpension<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Stei gen ber ger Nile Palace BBBBB<br />
Ide al für UrlaubsTyp Lu xor Ägyp ten<br />
Früh stück, Halbpension Kun den be wer tung<br />
La ge: Mit ten im Zentrum des historischen Stadtteils<br />
von Luxor, direkt am Ufer des Nils mit Blick<br />
auf den Fluss gelegen. Die Tempelanlagen von<br />
Luxor sind ca. 1,5 km vom Hotel entfernt. Der<br />
Flughafen befindet sich in etwa 10 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Das Haus verfügt über 304 Zimmer<br />
und bietet Empfangshalle mit Rezeption, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), 4 internationale Restaurants,<br />
3 Cafés, 4 Bars, Bank und Geldautomat,<br />
Friseur sowie Shopping-Arkaden. In der Außenanlage<br />
befinden sich der beheizbare Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Nilblick sowie eine Poolbar.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Kin der: Kin der becken, Kindermenüs, Babybett<br />
sowie Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Tennisplatz sowie<br />
Health-Club mit Sauna, Dampfbad, Fitnessraum<br />
und Massagen.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen Zimmer verfügen<br />
über Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Internetzugang (gegen Gebühr),<br />
Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage. Wahlweise<br />
mit Blick auf den Hauptboulevard in Luxor<br />
(DZ) oder mit Nilblick (DZQ). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Wahl wei se buchbar mit Frühstück<br />
oder Halbpension. Bei allen Mahlzeiten bedienen<br />
Sie sich morgens und abends an reichhaltigen<br />
Buffets.<br />
La ge: Auf einer privaten Insel im Nil, ca. 4 km<br />
vom Zentrum Luxors entfernt. Zum Flughafen<br />
sind es etwa 14 km. Mehrmals täglich kostenfreie<br />
Busverbindungen nach Luxor.<br />
Aus stat tung: Die gepflegte Anlage mit 647 Zimmern<br />
bietet Rezeption, Safes, A-la-carte-Restaurant,<br />
Snackbar, 2 Bars, Shops, Bibliothek, Bank,<br />
Friseur, Arztservice. In der schönen Gartenanlage<br />
befinden sich zwei beheizbare Poollandschaften<br />
mit integriertem Wasserfall und Massagedüsen<br />
sowie Relaxing-Pool (nur für Erwachsene) und<br />
Pool-/Snackbar. Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher ist inklusive. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre), Kinderpool, Spielplatz.<br />
Babysitting auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit ness, Tischtennis, Billard,<br />
Darts, Aerobic, Fußball, Volleyball, Yoga und Joggingpfad.<br />
Gegen Gebühr: 4 Tennisplätze mit<br />
Flutlicht, Massage, Segeln auf Felukken und Reiten,<br />
teilweise durch lokale Anbieter gegen Gebühr.<br />
Ein 18-Loch-Golfplatz (gegen Gebühr) ist<br />
ca. 20 km entfernt. Täglich Animation sowie wöchentlich<br />
Folklore-Show.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortablen Zimmer (ca.<br />
24 qm) befinden sich in ebenerdigen Bungalows<br />
und bieten Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
Mietsafe, WLAN, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und Terrasse<br />
(DZ). Auch mit Nilblick buchbar (DZQ). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
an reichhaltigen Buffets. Täglich Themenabende<br />
im Buffetrestaurant.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 479 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
LXR432 DZ 2 1 3 - F 24 42<br />
LXR432 DZQ 2 1 3 - F 35 59<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson F 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. F/H 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 F 14 27<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 21 21<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 10% 10%<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter LXR566 (Preise lt. System).<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-28.09. 29.09.-31.10.<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
O Wohn bei spiel Komfortzimmer<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 479 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-30.06. 01.07.-30.09. 01.10.-23.10. 24.10.-31.10.<br />
LXR505 DZ 2 1 3 - F 32 35 57 60<br />
LXR505 DZQ 2 2 3 1 F 43 46 68 71<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson F 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. F/H/V 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-6 J. F/H/V 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-13 J. F/H/V 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 F 70% 70% 70% 70%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 24 24 24 24<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 42 42 42 42<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 Abflüge/Anreise 26.05.-23.06.13<br />
14=12 Abflüge/Anreise 26.05.-16.06.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter LXR562 (Preise lt. System).<br />
F = Frühstück / H = Halbpension /<br />
V = Vollpension<br />
La ge 5,3<br />
Strand -<br />
Es sen & Trinken 5,3<br />
Sport & Freizeit 4,7<br />
Fa mi ly 5,0<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
h Kinderbelegung<br />
http://mobile.fti.de/LXR432<br />
Ma ri tim Jolie Ville Kings Island Luxor BBBBB<br />
Ide al für UrlaubsTyp Lu xor<br />
Früh stück, Halbpension, Vollpension Kun den be wer tung<br />
La ge 5,2<br />
Strand 4,6<br />
Es sen & Trinken 5,2<br />
Sport & Freizeit 5,0<br />
Fa mi ly 5,2<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
h Kinderbelegung<br />
http://mobile.fti.de/LXR505<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 169<br />
Lu xor
Lu xor<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,6<br />
Strand 4,5<br />
Es sen & Trinken 4,9<br />
Sport & Freizeit 3,0<br />
Fa mi ly 3,7<br />
Lu xor<br />
She ra ton Luxor Resort KKKKK<br />
Lu xor<br />
max. 6.0 Punkte<br />
http://mobile.fti.de/LXR481<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,5<br />
Strand 4,5<br />
Es sen & Trinken 4,8<br />
Sport & Freizeit 2,3<br />
Fa mi ly 2,1<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Kaffee, Tee und Gebäck<br />
(16.00-18.00 Uhr)<br />
• Lokale alkohlfreie und alkoholische<br />
Getränke glasweise<br />
(10.30-24.00 Uhr)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 1 x wöchentlich leichte<br />
Abendunterhaltung<br />
h Kinderbelegung<br />
170<br />
http://mobile.fti.de/LXR404<br />
La ge: Et wa 1,5 km vom Stadtzentrum Luxors entfernt<br />
am östlichen Nilufer. Hervorragender Ausgangspunkt<br />
für Besichtigungen der Sehenswürdigkeiten<br />
Luxors.<br />
Aus stat tung: Das 4-stöckige Hauptgebäude und<br />
die Gartenbungalows mit insgesamt 281 Zimmern<br />
befinden sich in einer schönen Gartenanlage.<br />
Zu den gesellschaftlichen Einrichtungen<br />
zählen die Lobby mit Rezeption (Safe ohne Gebühr),<br />
Lobbybar, Aufenthaltsbereiche, Hauptrestaurant,<br />
2 A-la-carte-Restaurants und Geschäfte.<br />
Direkt am Nil befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar.<br />
Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind am Pool inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard, Amexco und Diners Club werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Ge gen Gebühr: 2 Tennishartplätze<br />
mit Flutlicht. Gelegentliche Live-Musik<br />
sowie Folkloreabende.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in komfortabel und<br />
elegant eingerichteten Zimmmern mit Bad/WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage<br />
und kleinem Balkon mit Gartenblick (DZG). Bei<br />
gleicher Ausstattung sind Zimmer mit Balkon<br />
und Nilblick buchbar (DZQ). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Reich hal ti ges amerikanisches Frühstücksbuffet.<br />
Bei Halbpension Abendessen am<br />
Buffet.<br />
Ibe ro tel Luxor BBBB<br />
La ge: Zen tral am Nil, ca. 10 Gehmin. vom Luxor-<br />
Tempel und 20 Gehmin. vom Souk entfernt.<br />
Zum Karnak-Tempel sind es ca. 5 km, zum Flughafen<br />
von Luxor 12 km.<br />
Aus stat tung: Das elegante Haus verfügt über<br />
185 Zimmer, Rezeption, Hauptrestaurant, italienisches<br />
und chinesisches Restaurant, Bar mit<br />
Terrasse, Souvenirshop, Friseur, Bank, WLAN-Zugang<br />
(gegen Gebühr) und Wäsche-Service. Im<br />
Außenbereich befindet sich ein gepflegter Garten<br />
mit Süßwasser-Swimmingpool auf einem<br />
schwimmenden Steg direkt am Nil mit Terrasse<br />
und Pool-/Snackbar. Die Benutzung der Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher ist inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis und Tischfußball<br />
sind inklusive. Billard sowie Massagen am<br />
Pool werden gegen Gebühr angeboten. Einmal<br />
wöchentlich leichte Abendunterhaltung mit Live-<br />
Musik und gelegentlich Folklore-Shows.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die ca. 23 qm großen und<br />
modern ausgestatteten Zimmer verfügen über<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und französischen Balkon.<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior: Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DZ verfügen die Doppelzimmer<br />
Superior über Straßen (DS)- oder Nilblick (DSQ).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Wahl wei se Frühstück oder Halbpension<br />
in Buffetform.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 479 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
LXR481 DZG 2 - 2 - F 23 48<br />
LXR481 DZQ 2 - 2 - F 36 59<br />
Preis Zusatzperson F 17 41<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 - F 75% 75%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 20 20<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter LXR482 (Preise lt. System).<br />
Früh stück, Halbpension<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 479 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
LXR404 DZ 2 1 3 - F 23 32<br />
LXR404 DS 2 1 3 - F 25 34<br />
LXR404 DSQ 2 1 3 - F 34 43<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson F 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. F/H/I 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. F/H/I 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-11 J. F/H/I 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 F 50% 50%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 14 14<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 23 23<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15%<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter LXR561 (Preise lt. System).<br />
Früh stück, Halbpension, All Inclusive<br />
F = Frühstück / H = Halbpension / I<br />
= All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Mö ven pick Resort Assuan KKKKK<br />
La ge: Auf einer Insel im Nil. Das Zentrum ist nach<br />
einer ca. 5-minütigen Bootsfahrt zu erreichen.<br />
Der Assuan-Staudamm ist ca. 22 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das luxuriöse Resorthotel bietet<br />
230 Zimmern, Empfangshalle, Rezeption, Lifts,<br />
Restaurants, Bars und einen großen Süßwasser-<br />
Swimmingpool. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool inklusive. Ein<br />
Miniclub (bis 12 Jahre) steht zur Verfügung. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Der Fitnessraum ist inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Tennis mit Flutlicht und<br />
Ausrüstung, Billard, Tischtennis, Massagen und<br />
therapeutisches Sandbecken.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die im nubischen Stil eingerichteten<br />
Zimmer mit Flussblick verfügen über<br />
Bad und Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Klimaanlage sowie einen Balkon.<br />
EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSQ): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DZ befinden sich die DSG im<br />
Nil-Flügel mit Flussblick, sind geräumiger und<br />
verfügen über mehr Komfort.<br />
Sui te (P1): Die Suiten im Duplex-Stil bestehen<br />
aus einem Wohnraum und einem Schlafzimmer<br />
und verfügen ansonsten über die gleiche Ausstattung<br />
wie die DSG.<br />
Ver pfle gung: Früh stück und Abendessen in<br />
Buffet form.<br />
Hin weis: Bit te beachten Sie, dass es bei einem<br />
Flug nach Luxor in Verbindung mit einem Assuan<br />
Hotel zu einer Zwischenübernachtung in Luxor<br />
kommen kann.<br />
La ge: In traumhafter Lage, auf einer Insel im ersten<br />
Nilkatarakt, mit Blick auf die Elephantinen-<br />
Insel. Kostenfreier Bootstransfer zum Nilufer.<br />
Aus stat tung: Das großzügig angelegte Hotel bietet<br />
450 Zimmer mit Empfangshalle und Rezeption,<br />
Safes, Sitzgruppen, 3 Lifts, Restaurant, A-la-carte-<br />
Restaurant, Bars und eine Shopping-Arkade. Im<br />
weitläufigen Garten finden Sie den schön angelegten<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem<br />
Kinderbecken und Poolbar. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool inklusive. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: 4 Tennissandplätze, Squashcourt,<br />
Sauna, Fitnessraum und Tischtennis sind<br />
inklusive. Gegen Gebühr: Minigolf, Billard und<br />
Gesundheitszentrum mit Dampfbad, Jacuzzi,<br />
Massagen und speziellen Rheumabehandlungen.<br />
Gelegentlich Folkloreaufführungen und Live-Musik.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer (ca. 35 qm) sind<br />
komfortabel eingerichtet und verfügen über Bad<br />
oder Dusche/WC, Sitzecke, Telefon, Sat.-TV,<br />
Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage, Balkon<br />
und Gartenblick (DZG) oder Nilblick (DZQ). EZ<br />
sind DZ zur Alleinbenutzung (D1G/D1Q).<br />
Ver pfle gung: Die Halbpension beinhaltet Frühstück<br />
und Abendessen in Buffetform.<br />
Hin weis: Bit te beachten Sie, dass es bei einem<br />
Flug nach Luxor in Verbindung mit einem Assuan<br />
Hotel zu einer Zwischenübernachtung in Luxor<br />
kommen kann.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 555 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
ASW318 DZ 2 1 3 - F 35 44 46<br />
ASW318 DSQ 2 1 3 - F 52 61 63<br />
ASW318 P1 2 2 3 1 F 91 100 102<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson F 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. F/H 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. F/H 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-13 J. F/H 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 F 60% 60% 60%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 23 23 23<br />
Super-Frühbucher pro Pers.* 31.03.13 15% 15% 15%<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 5=4 oder 14=10 Abflüge/Anreise 01.05.-31.10.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter ASW319 (Preise lt. System).<br />
Ra bat te<br />
Früh stück, Halbpension<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-15.09. 16.09.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 555 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
ASW311 DZG 2 1 3 - H 41 52<br />
ASW311 DZQ 2 1 3 - H 52 63<br />
ASW311 D1G 1 2 1 2 H 58 69<br />
ASW311 D1Q 1 2 1 2 H 69 80<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 25% 25%<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-29.09. 30.09.-31.10.<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre H 100% 100%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 14=12 Abflüge/Anreise 01.05.-14.10.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter ASW310 (Preise lt. System).<br />
Ra bat te<br />
As su an Ägyp ten<br />
H = Halbpension<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 15%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 5=4, 14=10<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
h Kinderbelegung<br />
http://mobile.fti.de/ASW318<br />
Py ra mi sa Isis Island Resort BBBBB<br />
Ide al für UrlaubsTyp As su an<br />
Halb pen si on Kun den be wer tung<br />
La ge 5,5<br />
Strand 4,5<br />
Es sen & Trinken 4,8<br />
Sport & Freizeit 3,7<br />
Fa mi ly 3,2<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 14=12<br />
Anreise termine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h Kinderbelegung<br />
http://mobile.fti.de/ASW311<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 171<br />
As su an
As su an<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,5<br />
Strand -<br />
Es sen & Trinken 5,5<br />
Sport & Freizeit 6,0<br />
Fa mi ly 6,0<br />
So fi tel Legend Old Cataract KKKKK<br />
As su an<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Bonus-Nächte: 3=2 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
http://mobile.fti.de/ASW312<br />
As su an<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,0<br />
Strand -<br />
Es sen & Trinken 5,0<br />
Sport & Freizeit -<br />
Fa mi ly -<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
h Kinderbelegung<br />
172<br />
http://mobile.fti.de/ASW316<br />
La ge: Di rekt am Nil gelegen auf einem Granitfelsen<br />
gegenüber der Insel Elephantine.<br />
Aus stat tung: Das Hotel wurde 1899 im viktorianischen<br />
Stil errichtet und nach umfangreichen<br />
Renovierungen im Frühjahr 2011 wieder eröffnet.<br />
Das Hotel verfügt über zwei Gebäudeteile, zum<br />
einen „The Old Palace“ mit Relikten aus der Vergangenheit<br />
sowie „The Nile Wing“, welcher neuzeitlicher<br />
ist. Das Hotel bietet 138 Zimmer, eine<br />
Lobby, WLAN (gegen Gebühr), 4 Restaurants, 4<br />
Bars sowie Hallenbad. Im Garten befindet sich<br />
ein Süßwasser-Swimmingpool. Liegen, Auflagen<br />
und Sonnenschirmen sind inklusive. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis, Fitnessraum und<br />
Spa-Center mit Massagen, Dampfbad und Sauna.<br />
Dop pel zim mer Comfort: Im „Nile Wing“ gelegen.<br />
Bad/WC und Dusche, Föhn, Telefon, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Safe, LCD-Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage,<br />
Balkon oder Terrasse mit Nilblick (DCQ).<br />
Zur Alleinbenutzung buchbar (ECQ).<br />
Dop pel zim mer Superior: Bei gleicher Ausstattung<br />
sind die Doppelzimmer Superior im „Old Palace“<br />
geräumiger (DSG). Zur Alleinbenutzung buchbar<br />
(ESG).<br />
Ver pfle gung: Früh stück, Mittag- und Abendessen<br />
als Menü.<br />
Hin weis: Bei einem Flug nach Luxor in Verbindung<br />
mit einem Assuan Hotel kann es zu einer<br />
Zwischenübernachtung in Luxor kommen.<br />
Ibe ro tel Assuan BBBBB<br />
La ge: Nur durch eine Uferstraße vom Nil getrennt.<br />
Das Zentrum von Assuan ist ca. 20 Gehminuten<br />
entfernt. Der Flughafen Assuan ist ca.<br />
20 Minuten, der Flughafen Luxor ca. 3 Std. entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 195 Zimmer,<br />
es verfügt über eine Rezeption, Internet (gegen<br />
Gebühr), ein Hauptrestaurant, 2 A-la-carte Restaurants,<br />
Pub und Theater. Im Außenbereich<br />
gibt es einen Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem<br />
Kinderbecken und eine Pool-/Snackbar.<br />
Liegen und Sonnenschirme sind inklusive.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport: Fit nessraum inklusive. Gegen Gebühr:<br />
Tennisplätze mit Flutlicht, Billard, Bowling, Sauna,<br />
Jacuzzi, Dampfbad, Massagen.<br />
Dop pel zim mer (DSQ): Die freundlich eingerichteten<br />
Zimmer liegen im Haupthaus und verfügen<br />
über Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),<br />
Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Balkon mit Blick auf den Nil.<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Deluxe (DXQ): Die Doppelzimmer<br />
Deluxe liegen bei gleicher Ausstattung direkt<br />
am Nil und am Pool. Auch zur Alleinbenutzung<br />
buchbar.<br />
Ver pfle gung: Mor gens und abends bedienen Sie<br />
sich am reichhaltigen Buffet.<br />
Hin weis: Bei einem Flug nach Luxor in Verbindung<br />
mit einem Assuan Hotel kann es zu einer<br />
Zwischenübernachtung in Luxor kommen.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 555 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
ASW312 DCQ 2 - 2 - F 109 168<br />
ASW312 DSG 2 - 2 - F 117 181<br />
ASW312 ECQ 1 1 1 1 F 191 306<br />
ASW312 ESG 1 1 1 1 F 207 333<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-4 J. F/H/V 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 5-11 J. F/H/V 50% 50%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 61 61<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 122 122<br />
Bonus-Nächte 3=2 Abflüge/Anreise 01.05.-27.09.13<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter ASW313 (Preise lt. System).<br />
Früh stück, Halbpension, Vollpension<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
F = Frühstück / H = Halbpension /<br />
V = Vollpension<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 555 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
ASW316 DSQ 2 1 3 - F 39 50<br />
ASW316 DXQ 2 1 3 - F 55 67<br />
Preis Zusatzperson F 30 40<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. F/H 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. F/H 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-11 J. F/H 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 F 60% 60%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 17 17<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15%<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter ASW317 (Preise lt. System).<br />
Früh stück, Halbpension<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Kairo – Ain Soukhna<br />
Ägyptens Hauptstadt ist die größte Stadt der arabischen Welt. Im modernen Kairo finden Sie einerseits lebhaften Verkehr, moderne<br />
Ge schäftszentren, pulsierende Boulevards und andererseits orientalische Bazare, Händler und Läden mit einer bunt gemischten<br />
Warenvielfalt, die noch nach alter Tradition geführt werden. Im Gegensatz zum Trubel in der Hauptstadt finden Sie<br />
Ruhe im bis jetzt noch kaum bekannten Ort Ain Soukhna. Sandstrand so weit das Auge reicht und eine atemberaubende Stille<br />
ziehen jeden Besucher in ihren Bann. http://mobile.fti.de/tr/348<br />
p<br />
1<br />
2<br />
Sanal Aid El Nasr<br />
Gizeh<br />
Zamalek<br />
Kairo Tower<br />
Oper<br />
Nil<br />
4<br />
p<br />
15th of May<br />
Ägyptisches<br />
Museum<br />
Synagoge<br />
6th of October<br />
Ramses Station<br />
Bahnhof<br />
Metro<br />
Heliopolis<br />
6<br />
Ramses Str.<br />
Museum of El-Rifai<br />
Sultan Hassan<br />
Port Said Str.<br />
Khan El Khalili<br />
3<br />
Ausflugspaket*<br />
Pyramiden (1 Tag) Altes Kairo (1 Tag)<br />
* Memphis<br />
* Sakkara<br />
* Pyramiden von Gizeh<br />
* Sphinx<br />
* Mittagessen<br />
Preis p.P. CAI308 € 59<br />
* Ägyptisches Museum<br />
* Zitadelle von Salah el<br />
Din<br />
* Khan El Khalili Bazar<br />
* Memphis<br />
* Sakkara<br />
Kairo Kompakt (2 Tage)<br />
5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
* Ägyptisches Museum<br />
* Zitadelle von Salah el Din<br />
* Alabastermoschee<br />
* Khan El Khalili Bazar<br />
* Mittagessen<br />
Preis p.P. CAI309 € 53<br />
* Pyramiden von Gizeh<br />
* Sphinx<br />
* 2 x Mittagessen<br />
Preis p.P. CAI305<br />
€ 107<br />
* Wir bieten Ihnen drei Ausflugspakete zur Wahl an, die nur in Kombination mit<br />
einem Kairo Stadthotel aus dem <strong>FTI</strong> Programm buchbar sind. Mindestteilnehmerzahl<br />
pro Paket/Tag: 2 Personen.<br />
Inklusive Transfer vom/bis zum gebuchten Kairo Stadthotel.<br />
Buchungshinweise für das Reisebüro<br />
Reiseart: Paus Anf: TA<br />
Bitte buchen Sie das Ausflugspaket in einem separaten Vorgang<br />
und geben Sie bei Buchung Ihr Stadthotel an.<br />
p<br />
Hotel Amarante Pyramids • S. 176<br />
Mercure Le Sphinx • S. 176<br />
Dusit Thani • S. 176<br />
Fairmont Nile City • S. 177<br />
Kairo<br />
Das Verkehrschaos und der Lärm prägen den<br />
ersten Eindruck von Kairo. Lassen Sie sich<br />
hiervon nicht abschrecken, die Stadt wird<br />
Sie belohnen. Paläste wie aus 1001 Nacht, die<br />
moderne Skyline vor der die Felukken auf<br />
dem Nil kreuzen. Um nur einige Sehenswürdigkeiten<br />
in Kairo zu nennen: das koptische<br />
Viertel mit der hängenden Kirche El Moallaka,<br />
die drei großen Pyramiden von Gizeh und die<br />
riesige Statue des Sphinx, das weltberühmte<br />
Ägyptische Museum mit den kostbaren<br />
Grabschätzen des Tut-Anch-Amun und die<br />
Zitadelle von Salah El Din mit der Alabaster-<br />
Moschee. Von der Zitadelle aus haben Sie<br />
einen phantastischen Blick über das neue<br />
und alte Kairo. Am Abend erholen Sie sich<br />
in den exklusiven Hotels von den neuen Eindrücken<br />
des Tages.<br />
Anreise per Flugzeug: Direktflug nach Kairo.<br />
Ägyptisches Museum: Das durch die Goldmaske<br />
des Tut-Anch-Amun bekannt gewordene<br />
Museum bietet sehr viel mehr Schätze<br />
aus vergangenen Zeiten. Das Erdgeschoss<br />
zeichnet sich durch eine Vielzahl an Statuen<br />
aus, während das Ober ge schoss ganz im<br />
Zeichen des Grabschatzes des Tut-Anch-Amun<br />
steht.<br />
5<br />
6<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sept. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
33 35 36 35 33 31<br />
17 20 22 22 20 18<br />
0 0 0 0 0 0<br />
11 12 12 12 11 10<br />
Hotel Victoria • S. 177<br />
Radisson Blu Heliopolis • S. 177<br />
O Pyramiden Gizeh<br />
O Kairo<br />
O Hieroglyphenkartusche<br />
Koptisches Viertel: Dies ist eines der ältesten<br />
Stadtteile und ein faszinierendes Bindeglied<br />
zwischen der islamischen und pharaonischen<br />
Zivilisation.<br />
Transferdauer: ca. 30-40 Min. ab/bis Flug -<br />
hafen Kairo.<br />
Ain Soukhna<br />
Ain Soukhna heißt auf arabisch so viel wie<br />
„heiße Quelle“. Diese neue Ferienregion liegt<br />
am Golf von Suez, ca. 120 km von der Hauptstadt<br />
Kairo, die Sie in einem Tagesausflug<br />
erreichen, entfernt. Ain Soukhna eignet sich<br />
besonders als Ausgangs-/ Endpunkt für Rund -<br />
reisen, um einige Tage Ruhe zu finden und<br />
um neue Energie zu tanken. Sehenswert sind<br />
hier das Ägyptische Museum, die Pyramiden<br />
und die Bazare.<br />
Anreise per Flugzeug: Direktflug nach Kairo.<br />
Strände/Sport: Die schönen, flach ins Meer<br />
abfallenden Sandstrände, gesäumt von einigen<br />
Hotels, laden sowohl zum Baden als<br />
auch zum Wassersport ein.<br />
Transferdauer: ca. 1,5 Stunden ab/bis Flug -<br />
hafen Kairo.<br />
Hinweis: Ihre Reiseleitung betreut Sie in Ain<br />
Soukhna telefonisch.<br />
173<br />
Rund um Kairo
Rund rei se | Ägyp ten<br />
Ägyp ten<br />
174<br />
Kombinieren Sie Ihre Reise nach Wunsch oder achten Sie einfach<br />
auf unsere UrlaubsPlus-Skala! Mehr Infos hierzu auf S. 16/17.<br />
Rund rei se<br />
Auf den Spuren des<br />
Königs Faruk<br />
8 Tage/7 Nächte ab/bis Kairo<br />
BBB Rund rei se<br />
8 Tage/7 Nächte ab/bis Kairo<br />
p.P./DZ ab € 1.220<br />
Ihr WissensPlus: Von den Pharaonen<br />
bis König Faruk<br />
Ihr PlusPunkt: 4 Mittagessen während<br />
der Ausflüge<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
• Kom bi na ti on der schönsten Großstädte Ägyptens inklusive<br />
Besuch einer Oase<br />
• staat lich geprüfte, Deutsch sprechende Reiseführer<br />
• Be sich ti gun gen und Eintrittsgelder wie beschrieben<br />
Ein ge schlos se ne Leistungen<br />
• Flug nach/von Kairo<br />
• 5 Nächte in Kairo im Amarante Pyramids ***** o.ä.<br />
mit Halbpension<br />
• 2 Nächte in Alexandria im Helnan Palastine *****<br />
o.ä.<br />
mit Halbpension<br />
• Trans fers in klimatisierten Bussen<br />
• Ver pfle gung, Transfers, Ausflüge sowie Besichtigungen<br />
inklusive Eintrittsgeldern wie beschrieben<br />
• Mit tages sen auf den Ausflügen außer am 5. Tag<br />
• staat lich geprüfte Deutsch sprechende Reiseführer<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• Ein rei se vi sum (zahlbar vor Ort, ca. € 18)<br />
• Al le fakultativen Ausflüge, wie z.B. Kamelreiten bei<br />
den Pyramiden<br />
• Per sön li che Ausgaben,Trinkgelder und Getränke<br />
Ter mi ne<br />
Täglich vom 01.05.2013 - 31.10.2013<br />
Min dest teil neh mer zahl<br />
2 Personen<br />
Hin weis<br />
Grund sätz lich behalten wir uns die Änderung der<br />
Reiseroute auch ohne vorherige Information vor.<br />
Selbstverständlich bleibt die Grundidee der Rundreise<br />
bestehen.<br />
Mittelmeer<br />
Alexandria<br />
Gizeh<br />
Sakkara/Memphis<br />
Oase Fayoum<br />
0 150 km N<br />
Ägypten<br />
KAIRO<br />
Ain Soukhna<br />
Sinai Saudi<br />
Arabien<br />
Nil<br />
Israel<br />
Hurghada<br />
Jordanien<br />
Rotes<br />
Meer<br />
O Wüstenlandschaft<br />
1.Tag: Kairo<br />
An rei se aus Deutschland, Österreich oder der<br />
Schweiz, Ankunft in Kairo und Transfer zum Hotel.<br />
Un ter kunft: Amarante Pyramids ***** o.ä. (A,S. 176)<br />
BB 2.Tag: Kairo<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie in die altägyptische<br />
Nekropole Sakkara, die etwa 20 km südlich<br />
von Kairo liegt. Die unterirdischen Grabkammern<br />
wurden hier im Alten Reich immer prunkvoller<br />
und so entstand die erste Pyramide, die Stufenpyramide<br />
des Pharaos Djoser. Außerdem werden Sie<br />
in der ältesten Hauptstadt Ägyptens, Memphis,<br />
zu Gast sein. Nach dem Mittagessen fahren Sie<br />
nach Gizeh. Sie besuchen die Sphinx und die beeindruckenden<br />
Pyramiden. Genießen Sie den Sonnenuntergang<br />
in dieser phantastischen Kulisse.<br />
Un ter kunft: Amarante Pyramids ***** o.ä. (A, S. 176)<br />
BB 3.Tag: Kairo –<br />
Oase Fayoum – Kairo<br />
Am Vormittag fahren Sie ins Landesinnere zur<br />
Oase Fayoum, die auch „Garten von Kairo“ genannt<br />
wird und das einstige Jagdgebiet der Pharaonen<br />
ist. Auf dem Weg passieren Sie das Kloster<br />
von Anba Ibram (Besuch fakultativ). Nach Erreichen<br />
der Oase nehmen Sie das Mittagessen ein.<br />
Die Halboase liegt auf ehemaligem Seeboden<br />
und wird vom Josephfluss, einem natürlichen Seitenarm<br />
des Nils, bewässert bevor er in den Qarun-See<br />
mündet. Zu alten Zeiten wurde dieser<br />
See mit Süßwasser gespeist, doch durch die hohe<br />
Verdunstung wird der See immer salziger. Hier<br />
am See liegt auch die ehemalige Ferienresidenz<br />
König Faruks (Besichtigung nur von außen). Im<br />
Norden finden Sie das Wahrzeichen der Provinz<br />
Fayoum: 4 Wasserräder. Auf der Rückfahrt nach<br />
Kairo besuchen Sie das koptische Kloster Deir Al<br />
Adhra, das Kloster der Jungfrau. Abendessen und<br />
Übernachtung in Kairo.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 160 km<br />
Un ter kunft: Amarante Pyramids ***** o.ä. (A, S. 176)<br />
BB 4.Tag: Kairo<br />
Heu te Vormittag besichtigen Sie die großartige<br />
Sammlung des Ägyptischen Museums. Hier ist<br />
unter anderem die Goldmaske des bekannten<br />
Kind-Pharaos Tutanchamun ausgestellt. Nach<br />
dem Mittagessen werden Sie über den berühmten<br />
Bazar „Khan el Khalili“ bummeln. Hier können<br />
Sie von Gewürzen über Stoffe bis hin zum Souvenir<br />
alles erwerben und vor allem um die Preise<br />
feilschen. Der Bazar aus dem 14. Jahrhundert spiegelt<br />
den Trubel und die vielen Kulturen der<br />
Hauptstadt sehr gut wider. Nach dem Einkaufsbummel<br />
fahren Sie zur Zitadelle von Sultan Salah<br />
ad-Din, die im Jahr 1176 im östlichen Teil der Stadt<br />
errichtet wurde.<br />
Un ter kunft: Amarante Pyramids *****<br />
o.ä. (A, S. 176)<br />
BB 5.Tag: Kairo-Alexandria<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie auf der Desert<br />
Road an die Mittelmeerküste, in die Stadt Alexandria.<br />
Alexandria wird auch die Perle des Mittelmeeres<br />
genannt. Hier gibt es einige prächtige<br />
Bürgerhäuser. Unterwegs passieren Sie das Wadi<br />
El Natrun. Das Wüstental ist ein Ausläufer der Sahara.<br />
In der Nachbarschaft, in einer 30 km langen<br />
Senke unterhalb des Meeresspiegels, sind noch 4<br />
von ehemals 50 Klöstern erhalten: Deir Abu Maqar<br />
(für die Öffentlichkeit nicht zugänglich),<br />
Amba Bishoi, Deir El Suriani und Deir el Baramus.<br />
Kombinieren Sie aus dem <strong>FTI</strong>-Programm. Weitere Informationen finden Sie auf Seiten 16-17.
O Alexandria<br />
Abendessen und Übernachtung in Alexandria.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 221 km<br />
Un ter kunft: Helnan Palastine ***** o.ä. (F, A)<br />
BB 6.Tag: Alexandria<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie in den Hafen von<br />
Alexandria mit dem größten „Unterwassermuseum“<br />
der Welt. Zahlreiche Tempel liegen hier<br />
auf dem Meeresboden, unter anderem auch der<br />
bekannte Leuchtturm von Pharos, eines der sieben<br />
antiken Weltwunder. Weiter geht es zur alten<br />
Moschee „Abu Al Abbas“ (Besichtigung von<br />
innen nicht möglich). Die Moschee ist der bedeutendste<br />
Sakralbau der Stadt und wurde im Jahre<br />
1775 gebaut. Nach dem Mittagessen sehen Sie die<br />
Pompeius-Säule sowie das Kastell Kaibey (Fort<br />
Qait Bey), welches heute genau dort steht, wo<br />
einst der Leuchtturm von Pharos stand. Das Kastell<br />
wurde im 19. Jahrhundert wieder aufgebaut,<br />
nachdem es durch Angriffe der Türken und Briten<br />
stark beschädigt wurde.<br />
Un ter kunft: Helnan Palastine ***** o.ä. (F, A)<br />
BBB 7.Tag: Alexandria – Kairo<br />
Am Vormittag werden Sie die bekannte Bibliothek<br />
Alexandrias besuchen. Sie beherbergte einst<br />
über 1 Mio. Buchrollen und Pergamentrollen. Die<br />
„Bibliotheca Alexandrina“ wurde unter der<br />
Schirmherrschaft der UNESCO als Kulturzentrum<br />
im Jahre 2002 wiedereröffnet und soll an vergangene<br />
ruhmreiche Zeiten anknüpfen. Im Anschluss<br />
fahren Sie in den Westen der Stadt in den Montazah-Park.<br />
Einst spazierte hier König Faruk entlang<br />
und genoss den Blick über seine Privatbucht. Heute<br />
ist der Park öffentlich zugänglich. Die Königs -<br />
paläste sind nicht öffentlich zugänglich, dafür<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
ER LE BEN<br />
z.B. Trubel auf dem ältestens<br />
Bazar Kairos „Khan el Khalili”<br />
das Venezia-Strandbad (fakultativ). Sie werden<br />
dennoch die Residenz des Königs Faruks von<br />
außen sehen. Nach einem Mittagessen fahren<br />
Sie wieder zurück in die Hauptstadt Kairo.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 221 km<br />
Un ter kunft: Amarante Pyramids ***** o.ä. (F, A, S. 176)<br />
8. Tag: Kairo<br />
Nach dem Frühstück Check-out und Transfer zum<br />
Flughafen. Eine Badeverlängerung in Ain Soukhna<br />
am Golf von Suez ist möglich.<br />
GE NIES SEN<br />
z.B. Ausflug in die Oase Fayoum,<br />
dem „Garten Kairos”<br />
AK TIV ERHOLEN<br />
z.B. Besuch des Venezia<br />
Strandbades<br />
O Wüste O Kairo<br />
O Gizeh<br />
VOR-ORT-TIPP<br />
BBB Kai ro<br />
Wenn Sie ausgiebig einkaufen möchten können Sie dies<br />
in der Mall „City Stars“ machen, hier laden viele Geschäfte,<br />
Bistros und Restaurants zum Verweilen ein. Besuchen<br />
Sie hierzu das Nilschiff „ Al Saraya“. Nach einem köstlichen<br />
Abend können Sie auch in Kairo die Nacht zum Tag<br />
machen, z.B. in der Bar „Windows of World“. Im 36. Stock<br />
direkt am Nil gelegen kann man den Blick durch Panoramafenster<br />
schweifen lassen und Kairo überblicken.<br />
Reiseart: Paus<br />
EDV-Code<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
CAI611 G98 DZ 2 1 H<br />
CAI611 G97 EZ 1 - H<br />
Kinderpreis 2-4 Jahre H<br />
Kinderpreis 5-11 Jahre H<br />
Frühbucher pro Erw.* 30.04.2013<br />
AUSFLUGS-TIPP<br />
B Kamelreiten bei den Pyramiden von Gizeh<br />
Gizeh vor Ort buchbar<br />
Erleben Sie die Pyramiden vom „Wüstenschiff“<br />
und lassen Sie sich von der Vergangenheit bezaubern.<br />
Bestaunen Sie die Pyramiden aus der<br />
etwas anderen Perspektive.<br />
BB Stella Grand Hotel<br />
Unser Tipp für eine perfekte Abrundung der<br />
spannenden Rundreise ist das Stella Grand<br />
Hotel (S.181). Das Hotel verfügt über eines<br />
der größten Fitness- und Thalasso- Zentren<br />
in Ägypten, auf 3.600 qm können Sie sich<br />
wunderbar bei einer der vielseitigen Anwendungen<br />
erholen. Das palastartige Center bietet<br />
einen medizinischen Pool und Cardio-<br />
Geräte. Nähere Informationen erhalten Sie<br />
unter: www.stelladimare.com<br />
****b<br />
VERLÄNGERUNGS-HOTEL<br />
Ain Soukhna mit Halbpension p.P. ab € 34<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (Siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 435 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets/ 7 Nächte Grundpreis<br />
Nur-Rundreise zzgl. einmaliges Serviceentgelt*<br />
01.05.-09.07. 10.07.-10.08. 11.08.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
795 785 807 862<br />
986 970 1.009 1.099<br />
0 0 0 0<br />
319 319 319 319<br />
45 45 45 45<br />
*Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 erhoben.<br />
** Bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
H = Halbpension<br />
Rund rei se | Ägyp ten<br />
Ägyp ten<br />
175
Kai ro<br />
Ägyp ten<br />
h Das Besondere...<br />
• ruhig, im „Neu Kairo“ gelegen<br />
• Asiatisch trifft arabisch<br />
h Spar-Tipps<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. ÜF<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 875<br />
Kai ro<br />
h Das Besondere...<br />
• in Gizeh gelegen, nahe den<br />
Pyramiden<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. ÜF<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 657<br />
Kai ro<br />
h Das Besondere...<br />
• in Gizeh gelegen, nahe den<br />
Pyramiden<br />
h Spar-Tipps<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. ÜF<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 637<br />
176<br />
Du sit Thani LakeView Cairo KKKKK<br />
Kai ro<br />
La ge: In „Neu Kairo“ gelegen. Das Stadtzentrum<br />
von Kairo ist etwa 3 km entfernt, der Flughafen<br />
von Kairo etwa 20 km.<br />
Aus stat tung: Das Luxushotel bietet 449 Zimmer,<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Hauptrestaurant<br />
mit internationaler Küche, Restaurants, Bars sowie<br />
Cafés. Ebenso einen eleganten Süßwasser-<br />
Swimmingpool. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind inklusive. Separates Kinderbecken<br />
und Spielplatz sind vorhanden. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Ja cuz zi, Fitnessraum.<br />
Dop pel zim mer: Die modern eingerichteten Zimmer<br />
verfügen über Dusche und Bad/WC, Föhn,<br />
Bademantel und Slipper, Telefon, Sat.-TV. Internetanschluss,<br />
Mietsafe, Minibar und Tee- und<br />
Kaffeezubereiter sind jeweils gegen Gebühr, Balkon<br />
oder Terrasse (DZ). Mit Poolblick (DZP).<br />
Ver pfle gung: Früh stück und Abendessen am<br />
reichhaltigen Buffet.<br />
Mer cu re Le Sphinx BBBBB<br />
La ge: In einmaliger Lage, nur etwa 1,5 km von<br />
den Pyramiden entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Hotel bietet 280 Zimmer, Empfangshalle,<br />
Rezeption, 3 Restaurants, 2 Bars und<br />
eine Diskothek. In der Außenanlage befindet<br />
sich der Süßwasser-Swimmingpool. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Sport: Fit nessraum, Sauna und Jacuzzi. Gegen<br />
Gebühr: Massagen.<br />
Dop pel zim mer: Die ansprechend eingerichteten<br />
Zimmern sind mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe,<br />
Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse ausgestattet (DZ).<br />
Wahlweise mit Garten- (DZG) oder Pyramidenblick<br />
(DS) buchbar. Zur Alleinbenutzung buchbar.<br />
Ver pfle gung: Wahl wei se Frühstück oder Halbpension.<br />
Zu allen Mahlzeiten bedienen Sie sich<br />
an reichhaltigen Buffets.<br />
Ho tel Amarante Pyramids BBBBB<br />
La ge: Im Herzen von Gizeh gelegen. Die Pyramiden<br />
befinden sich in der Nähe des Hotels, der<br />
Flughafen ist ca. 35 km entfernt.<br />
Aus stat tung: 153 Zimmer, Empfangsbereich mit<br />
Rezeption, Mietsafe, Internetanschluss (gegen<br />
Gebühr), Wäsche- und Zimmerservice (gegen<br />
Gebühr). In der Außenanlage befindet sich der<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Liegen und Sonnenschirmen<br />
sowie eine Poolbar. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer verfügen über Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Internetanschluss (gegen<br />
Gebühr), Mietsafe, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage<br />
sowie Balkon und Poolblick (DZP). Bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer mit<br />
Poolblick sind die DSP und DXP geräumiger. Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Früh stück in Buffetform.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 455 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
CAI437 DZ 2 1 3 - F 60 73<br />
CAI437 DZP 2 1 3 - F 71 85<br />
Preis Zusatzperson F 53 65<br />
Kin der er mä ßi gung 2-5 Jahre F/H 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 6-11 Jahre F/H 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 F 48 54<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 34 34<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter CAI438 (Preise lt. System).<br />
Früh stück, Halbpension<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 455 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-31.05. 01.06.-31.08. 01.09.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
CAI433 DZ 2 2 3 1 F 37 32 37 45<br />
CAI433 DZG 2 2 3 1 F 41 35 41 49<br />
CAI433 DS 2 2 3 1 F 43 37 43 51<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson F 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. F/H 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-4 J. F/H 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 5-11 J. F/H 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 F 60% 60% 60% 60%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 17 17 17 17<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 10% 10% 10% 10%<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter CAI354 (Preise lt. System).<br />
Früh stück, Halbpension<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 455 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis Be- Max. Beleg.leg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-09.07. 10.07.-10.08. 11.08.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
CAI428 DZP 2 2 3 1 F 28 26 31 42<br />
CAI428 DSP 2 2 3 1 F 34 32 36 47<br />
CAI428 DXP 2 2 3 1 F 40 37 42 53<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson F 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. F 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-11 J. F 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 F 75% 75% 75% 75%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter CAI350 (Preise lt. System).<br />
O Wohnbeispiel<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
Früh stück<br />
F = Frühstück<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ra dis son Blu Heliopolis KKKKK<br />
La ge: Sehr zentral im Viertel Heliopolis und unweit<br />
des bekannten Shopping-Centers „City<br />
Stars“ gelegen. Zum Flughafen von Kairo sind es<br />
etwa 3 km.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 427 Zimmer<br />
und bietet eine Empfangshalle mit Lobbybar,<br />
Internetzugang (inklusive), 2 Restaurants, 3 Bars<br />
sowie Wäsche-Service. Im gepflegten Außenbereich<br />
befindet sich ein beheizbarer Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Sonnenterrasse. Liegen, Auflagen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher sind inklusive.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC, Telefon,<br />
WLAN (inklusive), LCD-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und<br />
Balkon oder Terrasse (DZ). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Ver pfle gung: Früh stück von reichhaltigen Buffets.<br />
Fairmont Nile City BBBBB<br />
La ge: Di rekt am Nil, im neuen Geschäftsviertel<br />
gelegen. Zum Ägyptischen Museum sind es ca.<br />
10 Minuten Fahrzeit. Der Flughafen Kairo ist ca.<br />
18 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das moderne Hotel bietet 560 Zimmer,<br />
Rezeption, Lift, verschiedene Restaurants, 2<br />
Bars, Skypool mit Jacuzzi (25. Stock) und eines<br />
der größten Spa-Center in ganz Kairo mit türkischem<br />
Bad und Fitnesscenter. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert.<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Die komfortablen<br />
Zimmer (ca. 33 qm) bieten Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Bademantel/Slipper, WLAN, TV, Klimaanlage,<br />
Minibar (gegen Gebühr), Kaffee-/Tee-Zubereiter<br />
und Mietsafe mit fantastischen Blick auf<br />
die Stadt.<br />
Dop pel zim mer Deluxe: Die Doppelzimmer Deluxe<br />
(ca. 33 qm) liegen zur Nilseite (DX). Wahlweise<br />
auch buchbar mit direktem Nilblick (DXQ).<br />
Ver pfle gung: Früh stück am reichhaltigen Buffet.<br />
Ho tel Victoria BBB<br />
La ge: Das charmante, sehr beliebte Mittelklassehotel<br />
liegt zentral, nur wenige Gehminuten<br />
vom Opernplatz entfernt. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten<br />
sowie eine U-Bahn-Station befinden<br />
sich ganz in der Nähe.<br />
Aus stat tung: Im Kolonialstil gehaltenes Hotel<br />
mit 92 Zimmern, Rezeption, Lifts, Salon, Restaurant,<br />
Coffeeshop, Bar, Kiosk und kleinem Garten.<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in geschmackvoll<br />
eingerichteten Zimmern mit Bad/WC, Telefon,<br />
Sat.-TV und Klimaanlage (DZ). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (EZ).<br />
Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />
Frühstücksbuffet. Bei Buchung von Halbpension<br />
wird das Abendessen als Menü serviert.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 455 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-09.07. 10.07.-10.08. 11.08.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
CAI429 DZ 2 1 3 - F 51 46 53 55<br />
CAI429 D1 1 2 1 2 F 98 89 103 105<br />
Preis Zusatzperson F 43 38 46 46<br />
Kin der er mä ßi gung 2-12 Jahre F 100% 100% 100% 100%<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter CAI356 (Preise lt. System).<br />
Früh stück<br />
F = Frühstück<br />
O Wohn bei spiel King Size Room<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 455 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
CAI482 DS 2 - 2 - F 60 68<br />
CAI482 DX 2 - 2 - F 66 73<br />
CAI482 DXQ 2 - 2 - F 71 79<br />
Preis Zusatzperson F 42 42<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 - F 60% 60%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 23 23<br />
Früh bu cher pro Pers.* 30.04.13 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 5=4 Abflüge/Anreise 01.05.-31.10.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum.<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter CAI483 (Preise lt. System).<br />
Früh stück, Halbpension<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 455 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
CAI461 DZ 2 1 3 - F 29 32<br />
CAI461 EZ 1 2 1 2 F 43 45<br />
Preis Zusatzperson F 24 24<br />
Kin der er mä ßi gung 2-5 Jahre F/H 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 6-11 Jahre F/H 50% 50%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 17 17<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
Kai ro Ägyp ten<br />
h Das Besondere...<br />
• direkt im Geschäftsviertel<br />
• Dachterrasse mit Pool<br />
h Spar-Tipps<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. ÜF<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 777<br />
Kai ro<br />
h Das Besondere...<br />
• direkt am Nil<br />
• atemberaubender Blick über<br />
Kairo<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 5=4 Anreisetermine<br />
siehe Preistabelle<br />
1 Wo. ÜF<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 812<br />
Früh stück, Halbpension h Das Besondere...<br />
• zentrumsnah, etwa 15 Fahrminuten<br />
zum Bazar „Khan el<br />
Khalili“<br />
h Spar-Tipps<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
h Kinderbelegung<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter CAI361 (Preise lt. System).<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 177<br />
Kai ro<br />
1 Wo. ÜF<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 658<br />
Kai ro
Kultur & Baden<br />
Kultur & Baden<br />
7 Nächte Rundreise im Paket mit<br />
Flug. Nur als Paket buchbar.<br />
mit Halbpension p.P. ab € 789<br />
<strong>FTI</strong>-Empfehlung für...<br />
* Kulturliebhaber und Erholungssuchende<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
* Durchführungsgarantie<br />
* Transfers in klimatisierten Reisebussen<br />
* Staatlich geprüfte, Deutsch<br />
sprechende Reiseführer<br />
h Eingeschlossene Leistungen<br />
• Flug nach/von Kairo<br />
• Alle Transfers in klimatisierten, modernen<br />
Reisebussen<br />
• 3 Übernachtungen in Kairo im<br />
Radisson Blu Heliopolis ***** oder<br />
Amarante Pyramids *****<br />
• 4 Übernachtungen in Ain Soukhna im Jaz<br />
Little Venice Golf & Resort ***** oder<br />
Stella Grand Hotel *****<br />
• staatlich geprüfte, Deutsch sprechende<br />
Reiseführer<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• Einreisevisum (zahlbar vor Ort, ca. € 18)<br />
• Ausflugspaket<br />
• Weitere vor Ort buchbare fakultative<br />
Ausflüge<br />
• Persönliche Ausgaben<br />
h Hinweis<br />
Grundsätzlich behalten wir uns die<br />
Änderung des Reiseablaufs auch ohne<br />
vorherige Information vor. Selbst -<br />
verständlich bleibt die Grundidee erhalten.<br />
Das beschriebene Programm wird bei<br />
Buchung des 2-tägigen Ausflugspaketes<br />
von S. 173 durchgeführt.<br />
Ausflugspaket<br />
zubuchbar!<br />
Nähere Informationen<br />
finden Sie auf Seite 173.<br />
Cheops II und Chefren<br />
U Pyramiden von Gizeh<br />
Kombination Cheops II (CAI456) 5 - Sterne BBBBB<br />
3 Nächte Kairo & 4 Nächte Ain Soukhna<br />
Bei Buchung des Ausflugspaketes<br />
Verlauf wie folgt:<br />
1. Tag: Kairo<br />
Flug nach Kairo und Transfer zum<br />
Stadthotel. Abendessen im Hotel<br />
oder fakultativ „Dinner-Fahrt“ auf<br />
dem Nil.<br />
Hotel: Radisson Blu Heliopolis ***** (A, S. 177)<br />
Amarante Pyramids ***** (A, S. 176)<br />
2. Tag: Kairo<br />
Besichtigung des Ägyptischen<br />
Museums (Mumiensaal fakultativ)<br />
und der Zitadelle von Salah El Din mit<br />
der Alabaster-Moschee. Nach dem<br />
Mittagessen (inklusive) Gelegenheit<br />
zum Bummel über den Khan El<br />
Khalili Bazar. Abendessen im Hotel.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 499 „Cheops II“ Hin- und Rückflug, inklusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
EDV-Code<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
CAI456 DZ 2 1 H<br />
CAI456 EZ 1 1 H<br />
Kinderermäßigung 2-6 Jahre H<br />
Kinderermäßigung 7-11 Jahre H<br />
Frühbucher pro Erw.* 30.04.2013<br />
*Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 erhoben.<br />
** Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />
Fakultativer Ausflug zur Ton- und Licht<br />
Show an den Pyramiden von Gizeh.<br />
Hotel: Radisson Blu Heliopolis ***** (A, S. 177),<br />
Amarante Pyramids ***** (A, S. 176)<br />
3. Tag: Kairo<br />
Fahrt nach Memphis und Besichtigung<br />
der alten Hauptstadt mit der<br />
Alabaster-Sphinx, danach Fahrt nach<br />
Sakkara und Besuch der Stufenpyramide.<br />
Nach dem Mittag essen (inklusive)<br />
Besichtigung der berühmten<br />
Pyramiden von Gizeh und der<br />
Sphinx. Abendessen im Hotel.<br />
Hotel: Radisson Blu Heliopolis ***** (A, S. 177),<br />
Amarante Pyramids ***** (A, S. 176)<br />
4. Tag: Kairo – Ain Soukhna<br />
Nach dem Frühstück Zeit zur freien<br />
3 Nächte Kairo & 4 Nächte Ain Soukhna<br />
Kombination Chefren (CAI453) 5 - Sterne BBBBB<br />
3 Nächte Kairo & 4 Nächte Ain Soukhna<br />
O Strand von Ain Soukhna<br />
O Radisson Blu Heliopolis Jaz Little Venice & Golf Resort U O Amarante Pyramids Stella Grand Hotel Ain Soukhna U<br />
Rundreisepreis pro Person/ Nacht in € bei Buchung des Pakets.<br />
Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt.<br />
01.05.-09.07. 10.07.-10.08. 11.08.-30.09. 01.10.-31.10<br />
53 51 54 47<br />
87 80 86 64<br />
100% 100% 100% 100%<br />
50% 50% 50% 50%<br />
5% 5% 5% 5%<br />
H = Halbpension<br />
O Wohnbeispiel<br />
*Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 erhoben.<br />
** Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />
Verfügung oder Besichtigung des<br />
koptischen Kairos (fakultativ). Am<br />
Nachmittag Bustransfer nach Ain<br />
Soukhna und Check-In in Ihr Badehotel.<br />
Abendessen im Hotel.<br />
Tageskilometer: ca. 150 km<br />
Hotel: Jaz Little Venice Golf Resort *****<br />
(Halb pension, S. 179), Stella Grand Hotel *****<br />
(Halbpension, S. 181)<br />
5.-8. Tag: Ain Soukhna<br />
Verbringen Sie erholsame Tage am<br />
Roten Meer.<br />
Hotel: Jaz Little Venice Golf Resort ***** (Halbpension,<br />
S. 179), Stella Grand Hotel ***** (Halbpension, S. 181)<br />
Abreisetag<br />
Transfer zum Flughafen Kairo und<br />
Rückflug nach Deutschland.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 499 „Chefren“ Hin- und Rückflug, inklusive Transfer<br />
CAI453 DZ 2 - H<br />
CAI453 EZ 1 - H<br />
Kinderermäßigung 2-11 Jahre H<br />
Frühbucher pro Erw.* 30.04.2013<br />
Rundreisepreis pro Person/ Nacht in € bei Buchung des Pakets.<br />
Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt.<br />
01.05.-16.07. 17.07.-20.08. 21.08.-30.09. 01.10.-31.10<br />
46 51 47 58<br />
66 71 68 82<br />
100% 100% 100% 100%<br />
10% 10% 10% 10%<br />
178 Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
Reiseart: Paus<br />
EDV-Code<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
H = Halbpension
Jaz Little Venice Golf Resort BBBBB<br />
La ge: Et wa 5 Minuten vom Strand entfernt. Besonders<br />
für golfbegeisterte Urlauber geeignet.<br />
Durch seine Nähe zu Kairo und den direkt vor<br />
der Tür liegenden Golfplatz bietet sich eine wunderbare<br />
Kombination aus Kultur, Sport und Erholung.<br />
Den Flughafen von Kairo erreichen Sie<br />
nach ca. 100 km.<br />
Aus stat tung: Die ansprechend konzipierte und<br />
komfortable Golfanlage verfügt über 60 stilvoll<br />
eingerichtete Zimmer. Zum Resort gehören eine<br />
Internetecke (gegen Gebühr), zwei Restaurants,<br />
drei Bars und eine Shopping-Passage. Im Außenbereich<br />
befinden sich zwei Süßwasser-Swimmingpools<br />
(einer davon beheizbar) mit Sonnen -<br />
terrasse und Poolbar. Die Benutzung der Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher ist hier und am<br />
Strand inklusive. Für die kleinen Gäste gibt es<br />
ein separates Kinderbecken sowie einen Miniclub.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Voll ausgestatteter Fitnessraum,<br />
Volleyball, Beach-Volleyball. Prächtiger<br />
9-Loch-Golfplatz mit Golfshop.<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Die ca. 54 qm großen,<br />
komfortablen und modern eingerichteten<br />
Doppelzimmer Superior verfügen über Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV,<br />
Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse.<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension bietet<br />
ein umfangreiches Frühstücksbuffet und Abendessen<br />
A-la-carte.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 489 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-13.07. 14.07.-17.08. 18.08.-31.08. 01.09.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
CAI414 DS 2 1 3 - H 40 39 43 46 43 44 67<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-5 J. H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 6-11 J. H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Ain Soukhna • Kai ro Ägyp ten<br />
Halb pen si on<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,0<br />
Strand 4,5<br />
Es sen & Trinken 4,0<br />
Sport & Freizeit 1,9<br />
Fa mi ly 2,0<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 293<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 762<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter CAI419 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension<br />
http://mobile.fti.de/CAI414<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 179<br />
Kai ro
Kai ro<br />
Ägyp ten<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 3,9<br />
Strand 5,2<br />
Es sen & Trinken 5,0<br />
Sport & Freizeit 4,2<br />
Fa mi ly 4,9<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Top Wellness<br />
Das Hotel verfügt über eines<br />
der größten Fitness- und<br />
Thalasso-Zentren mit Sauna,<br />
Dampfbad, Jacuzzi, Massagen<br />
und Hallenbad.<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.01.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittagessen und<br />
Abendessen in Buffetform im<br />
Hauptrestaurant<br />
• Im Sailors Pub: Softdrinks<br />
und Bier von 10.00 bis 24.00<br />
Uhr sowie Cocktails und lokale<br />
Weine von 18.00 bis 24.00 Uhr<br />
• Im Café Moresco: Kaffee, Tee<br />
und Süßgebäck 17.00 bis 24.00<br />
Uhr<br />
• An der Beach-/Snackbar: Bier<br />
und Softdrinks sowie Pizza,<br />
Snacks und Süßgebäck von<br />
11.00 bis 17.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Jogging, Aerobic, Stretching<br />
und Wassergymnastik, Tennis<br />
und Squash (tagsüber), Tischtennis,<br />
Fußball, Volleyball und<br />
Darts<br />
• Tagsüber Spiele mit Wettbewerben,<br />
abendliche Animation<br />
und Disco<br />
h Zusätzliches Plus +<br />
Er wach se ne erhalten einen Besuch<br />
im Fitnessraum und dem<br />
Hamam kostenfrei.<br />
h Golf-Pakete<br />
Auf der Seite 30 finden Sie<br />
zubuchbare Golfpakete.<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 239<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 708<br />
180<br />
http://mobile.fti.de/CAI446<br />
Stel la Sea Club BBBB<br />
Kai ro • Ain Soukhna<br />
La ge: Sehr ruhig zwischen den Bergen der Arabischen<br />
Wüste und dem Golf von Suez gelegen<br />
und nur durch die Parkanlage des Schwesterhotels<br />
Stella Grand Hotel vom schönen hoteleigenen,<br />
weitläufigen Sandstrand getrennt. Transferzeit<br />
von Kairo ca. 1,5 Stunden.<br />
Aus stat tung: Die Anlage verfügt über 253 Zimmer<br />
in 43 kleinen Villen, die sich über die großzügig<br />
gestaltete Gartenanlage verteilen. Sie bietet<br />
Empfangshalle mit Rezeption, ein Hauptrestaurant<br />
mit internationaler Küche, ein Restaurant<br />
mit mediterraner Küche, verschiedene Bars sowie<br />
Shops. Im Außenbereich liegen 4 Süßwasser-<br />
Swimmingpools und ein Tauchpool. Am Strand<br />
befindet sich eine Beachbar. Die Nutzung der<br />
Liegen, Schirme und Handtücher ist am Pool<br />
und am Strand inklusive. Direkt an das Hotel<br />
grenzt der Golf & Country Club. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste stehen ein Kinderclub<br />
(5-12 Jahre) mit täglicher Minidisco sowie<br />
ein separater Kinderpool und 2 Spielplätze zur<br />
Verfügung.<br />
Sport gegen Gebühr: 2 Tennisplätze mit Flutlicht,<br />
Squash, Tischtennis und Billard. Tretboot, Kanuverleih,<br />
Banana Boat, Schnorcheln, Angeltouren,<br />
Windsurfen, Katamaran, Tauchen, Volleyball und<br />
Fußball am Strand durch lokale Anbieter. 18-<br />
Loch-Golfplatz im Golf & Country Club.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Dusche/WC, zwei Queen<br />
Size-Betten (2 Erw. + 1 Kind möglich, Zustellbetten,<br />
falls gewünscht, vor Ort zahlbar), Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse (DZG). Wahlweise<br />
auch mit Poolblick buchbar (DZP). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZP, 4 Personen): Die Zimmer<br />
sind ausgestattet wie die Doppelzimmer mit<br />
Gartenblick und bestehen aus einem kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafraum mit Sofabett und einem<br />
separatem Schlafraum mit jeweils einer Terrasse.<br />
Es steht ein gemeinsames Badezimmer zur Verfügung.<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
max. Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind<br />
O Wohn bei spiel<br />
Son sti ges: Ih re Reiseleitung betreut Sie telefonisch.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 489 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-16.07. 17.07.-20.08. 21.08.-31.08. 01.09.-01.10. 02.10.-31.10.<br />
CAI446 DZG 2 1 3 - I 40 39 43 52 44 43 61<br />
CAI446 DZP 2 1 3 - I 46 45 48 57 50 48 67<br />
CAI446 FZP 2 2 3 1 I 52 51 54 63 55 54 72<br />
Preis Zusatzperson I 32 32 32 38 32 32 49<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 20 20 20 20 20 20 20<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.01.13 20% 20% 20% 15% 20% 20% 15%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
All Inclusive<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter CAI358 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S. 10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Stel la Grand Hotel BBBBB<br />
La ge: Sehr ruhig zwischen den Bergen der Arabischen<br />
Wüste und dem Golf von Suez direkt am<br />
schönen hoteleigenen, weitläufigen Sandstrand<br />
gelegen. Die Transferzeit von Kairo beträgt ca.<br />
1,5 Stunden (ca. 120 km).<br />
Aus stat tung: Die Anlage verfügt über 293 Zimmer<br />
und bietet eine elegante Empfangshalle,<br />
Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants, Bar,<br />
Shisha-Café, Diskothek sowie ein hochwertiges<br />
Thalasso-Center. Den Mittelpunkt bildet die mit<br />
Palmen bewachsene Felslandschaft mit Süßwasser-<br />
Swimmingpool und Kinderbecken, Sonnen ter -<br />
rassen, Pool-/Snackbar und Spielplatz. Die Nutzung<br />
der Liegen, Sonnenschirme und Handtücher<br />
ist dort inklusive. Direkt an das Hotel grenzt der<br />
Golf & Country Club. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Beach-Volleyball und Aerobic<br />
sind inklusive. Gegen Gebühr: Erstklassiges<br />
Wellnesscenter, 2 Tennisplätze mit Flutlicht, Tisch -<br />
tennis und Billard im Hotel. Tretboot, Wasserski,<br />
Banana Boat, Schnorcheln, Katamaran, Windsurfen<br />
und Tauchen durch örtliche Anbieter.<br />
Täglich abwechslungsreiches Animationsprogramm.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer verfügen über Dusche/<br />
WC, 1 King Size-Bett (2 Erw. + 1 Kind möglich, Zustellbetten,<br />
falls gewünscht vor Ort zahlbar),<br />
Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage und Balkon oder Terrasse (DZG).<br />
Bei gleicher Ausstattung sind die Doppelzimmer<br />
Superior mit Meerblick buchbar (DSM). Einzel-<br />
zimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Früh stück und Abendessen in<br />
Buffet form. Bei Buchung von Vollpension zusätzlich<br />
Mittagessen in Buffetform. Abendessen<br />
im A-la-carte-Restaurant ist gegen einen geringen<br />
Aufpreis vor Ort buchbar.<br />
Hin weis: Ih re Reiseleitung betreut Sie telefonisch.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 489 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-25.05. 26.05.-29.06. 30.06.-16.07. 17.07.-20.08. 21.08.-31.08. 01.09.-01.10. 02.10.-31.10.<br />
CAI441 DZG 2 1 3 - H 35 34 37 46 38 37 49<br />
CAI441 DSM 2 1 3 - H 40 39 43 52 44 43 55<br />
Preis Zusatzperson H 26 26 26 32 26 26 36<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. H/V 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-11 J. H/V 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 17 17 17 17 17 17 17<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 17 17 17 17 17 17 17<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.01.13 20% 20% 20% 15% 20% 20% 15%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter CAI357 (Preise lt. System).<br />
Ain Soukhna • Kai ro Ägyp ten<br />
Halb pen si on, Vollpension<br />
H = Halbpension / V = Vollpension<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,3<br />
Strand 5,4<br />
Es sen & Trinken 5,1<br />
Sport & Freizeit 4,4<br />
Fa mi ly 4,9<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Top Wellness<br />
Das Hotel verfügt über eines<br />
der größten Fitness- und<br />
Thalasso-Zentren in Ägypten<br />
mit Sauna, Dampfbad, Jacuzzi,<br />
Massagen und Hallenbad.<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.01.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
h Zusätzliches Plus +<br />
Er wach se ne erhalten pro Aufenthalt<br />
einen Besuch im Hamam,<br />
in der Sauna und im Fitnessraum<br />
kostenfrei.<br />
h Golf-Pakete<br />
Auf der Seite 30 finden Sie<br />
zubuchbare Golfpakete.<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 211<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 680<br />
http://mobile.fti.de/CAI441<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 181<br />
Kai ro
Rund um <strong>Tunesien</strong><br />
<strong>Tunesien</strong><br />
zwischen Orient und Okzident<br />
Als kleinstes Land Nordafrikas bietet <strong>Tunesien</strong> eine vielfältige Land -<br />
schaft zwischen Mittelmeer und Sahara. Sonne, lange Sandstrände,<br />
Palmen, Moscheen, exotische Gerüche, verwinkelte Gassen der Altstädte<br />
und die unendliche Weite der Wüste – all dies ist <strong>Tunesien</strong>.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Lage<br />
<strong>Tunesien</strong> ist das Östlichste der Maghres-Länder<br />
und grenzt im Norden<br />
und Osten an das Mittelmeer, im<br />
Westen und Südwesten an Algerien<br />
und im Südosten an Libyen.<br />
Sprache<br />
Arabisch und Französisch. Vor allem<br />
in touristischen Zentren wird meist<br />
Englisch und Deutsch gesprochen.<br />
Optimale Reisezeit<br />
Festland: Mai bis Oktober<br />
Djerba: April bis Oktober<br />
Tabarka<br />
Klima<br />
Der Norden <strong>Tunesien</strong>s steht unter Einfluss des<br />
Mittelmeerklimas mit trockenen und warmen<br />
Sommern. Das Wüstenklima der Sahara be stimmt<br />
das Wetter im Süden mit trockener Luft und<br />
hohen Temperaturen am Tag, nachts können die<br />
Temperaturen stark fallen. Der Frühling und Herbst<br />
sind ideal für Besichtigungstouren und Reisen<br />
ins Innere des Landes. Es kann zwar ab und zu<br />
regnen, die Temperaturen sind jedoch angenehm.<br />
Einreise<br />
Deutsche Staatsangehörige benötigen bei<br />
Einreise einen noch mind. 6 Monate gültigen<br />
Reisepass, österreichische Staatsangehörige<br />
einen mind. noch 6 Monate gültigen Reisepass.<br />
Schweizer Staatsangehörige benötigen einen<br />
Pass, der bis zum Ende der Reise gültig sein muss.<br />
182<br />
Algerien<br />
<strong>Tunesien</strong><br />
Währung<br />
Tunesischer Dinar (TND)<br />
1,99 TND = 1 € (Stand 09/12)<br />
Zeitdifferenz<br />
Mitteleuropäische Zeit (MEZ)<br />
Stromspannung<br />
220 V, ein Adapter ist empfehlenswert<br />
Flugzeit ab/bis Deutschland<br />
Ca. 2-3 Stunden<br />
Gammarth<br />
TUNIS<br />
Borj Cedria Korba<br />
Hammamet Nabeul<br />
Golf von Hammamet<br />
Enfidha<br />
Port El Kantaoui<br />
Sousse<br />
Monastir/Skanes<br />
El-Djem<br />
Mahrès<br />
Karthago<br />
Sfax<br />
Mahdia<br />
Golf von Gabès<br />
Houmt Souk<br />
Gabés<br />
Midoun<br />
Insel Djerba<br />
Zarzis<br />
Mittelmeer<br />
Insel Kerkenah<br />
0<br />
N<br />
50 km<br />
Kinder benötigen einen Kinder reise pass oder den<br />
bisherigen Kinderausweis mit Lichtbild, der<br />
ebenfalls noch mind. 6 Monate gültig sein muss.<br />
Staatsform<br />
Präsidialrepublik. Der Präsident ist Staatsoberhaupt<br />
und Regierungschef.<br />
Gesundheit<br />
Keine Impfungen vorgeschrieben. Apotheken gibt<br />
es auch in den touristischen Zentren. Im Fall einer<br />
Er kran kung kann Ihnen das Hotel einen Arzt empfehlen.<br />
Service vor Ort<br />
An Ihrem Urlaubsort erwartet Sie ein Deutsch<br />
sprechender <strong>FTI</strong> Reiseleiter bzw. ein Vertreter unserer<br />
örtlichen Agentur. Während Ihres gesamten<br />
Aufenthalts sorgt Ihre Reiseleitung dafür, dass<br />
Sie sich rundherum wohl fühlen. In Tunis und<br />
Zarzis werden Sie telefonisch betreut. Für Ihre<br />
Djerba ab S. 185<br />
<strong>Tunesien</strong> Festland ab S. 202<br />
O Die unendliche Weite der Sahara<br />
Fragen und Wünsche stehen Ihnen ebenfalls<br />
unsere Reiseleiter gerne zur Verfügung.<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
Kreditkarten werden von Hotels, Restaurants und<br />
Geschäften der gehobenen Klasse akzeptiert. Die<br />
gängigsten Karten sind VISA und Mastercard. In<br />
den Touristenzentren gibt es eine Vielzahl von<br />
Bankautomaten. Travellerschecks (in US- Dollar)<br />
können in den meisten Banken problemlos eingetauscht<br />
werden, es werden jedoch für jeden<br />
Scheck Gebühren fällig.<br />
Der Geschmack <strong>Tunesien</strong>s<br />
In der tunesischen Küche schmecken Sie den<br />
Hauch des Orients. Gewürze dürfen in keinem<br />
Kochtopf fehlen. Harissa, eine scharfe, rote<br />
Gewürzpaste ist die wichtigste Zutat, aber auch<br />
Koriander, Kurkuma, Kümmel, Safran, roter<br />
Pfeffer und Minze geben vielen Gerichten eine<br />
besondere Note. Kichererbsen und Couscous<br />
(Hartweizengrieß) sind beliebte Beilagen. Lamm
ist der wichtigste Fleischlieferant, gefolgt von<br />
Rind und Geflügel. Auch das Fischangebot ist<br />
groß und die Desserts sind ein Fest für die Sinne.<br />
Das sollten Sie probiert haben<br />
Brik: Frittierte Blätterteigtaschen mit Hack -<br />
fleisch oder Thunfisch und Ei gefüllt.<br />
Merguez: kleine, scharfe, mit viel Knoblauch<br />
gewürzte Lammfleischwürstchen.<br />
Mosli: kross gebackene Lammkeule mit Kartoffeln<br />
und Peperoni.<br />
Religion<br />
Der Islam ist Staatsreligion. Christentum und Judentum<br />
sind in <strong>Tunesien</strong> kleine Minderheiten,<br />
die in Eintracht und Toleranz mit den Muslimen<br />
zusammenleben.<br />
Medinas<br />
Authentisches Flair erlebt man in einer Medina,<br />
dem kommerziellen Viertel einer tunesischen<br />
Stadt. Schon seit jeher wurde in den engen Gas sen<br />
O Einer von 10 Golfplätzen in <strong>Tunesien</strong> O Couscous<br />
gefeilscht. Aber auch traditionelle Werk stätten<br />
wie Goldschmieden finden Sie hier. Viele Medinas<br />
sind weitgehend überdacht um die Besucher vor<br />
der Sonne zu schützen. Die Medinas von Tunis<br />
und Sousse ge hören zum Weltkulturerbe der<br />
Unesco.<br />
Gut zu wissen<br />
Ramadan: Ihre Gastgeber dürfen während des<br />
Fastenmonats (09.07.-08.08.2013) tagsüber<br />
weder essen noch trinken. Soviel Enthaltsamkeit<br />
wird von den Feriengästen nicht erwartet. Bitte<br />
haben Sie etwas Verständnis, wenn die Uhren in<br />
diesen Tagen langsamer ticken als sonst.<br />
Feilschen: Es gibt bereits viele Geschäfte mit Fixpreisen.<br />
Ansonsten ist Handeln weiterhin ein<br />
Volkssport und dient der Unterhaltung. Beginnen<br />
Sie mit ca. 50% des Anfangspreises und schaukeln<br />
Sie sich langsam aber sicher zum Idealpreis.<br />
Trinkgelder: „Bakschisch“ stellt in islamischen<br />
Ländern eine dringende Einnahmequelle dar.<br />
In Restaurants und Cafés sind 10-15%, für Ser vi ce -<br />
leis tungen wie Gepäckträger 1TND pro Gepäck -<br />
stück üblich.<br />
O Thalasso-Therapie<br />
Thalasso<br />
Thalasso-Kur: Schon in der Antike kannte man<br />
die heilende Kraft das Meeres, Thalassa bedeutet<br />
nichts anderes als „Meer“. Kuren mit Meer wasser<br />
helfen gegen viele Beschwerden.<br />
Golfen<br />
Zehn Plätze bieten alles, was Golferherzen höher<br />
schlagen lässt: Landschaftliche Schönheit, spielerische<br />
Herausforderung und sportlichen Anreiz.<br />
Die Plätze sind mit vier bis fünf verschiedenen<br />
Abschlägen eine Herausforderung für jede Spielstärke<br />
und die reizvolle Umgebung macht landschaftlich<br />
und spielerisch den besonderen<br />
Charme aus. Wählen Sie aus unseren Paketen auf<br />
Seite 184 einfach Ihre Favoriten aus.<br />
Stand September 2012 - Angaben ohne Gewähr<br />
183<br />
Rund um <strong>Tunesien</strong>
<strong>Tunesien</strong><br />
184<br />
Golf<br />
Yasmine Golf Club<br />
Der im Jahr 1991 eröffnete Yasmine Golf Club in Hammamet<br />
umfasst rund 80 ha und wurde von Ronald Fream<br />
entworfen, dem kalifornischen Golf-Architekten. Ein Parcours,<br />
der mit einer großen Feinheit und ungewöhnlichen<br />
Schwierigkeitsgraden besticht. Hier kann man<br />
wunderbare Ausblicke auf das Meer und die typische<br />
Landschaft der Ge gend um Hammamet genießen. Aufgrund<br />
der zahlreichen Abschläge können Golfer aller<br />
Niveaus und Handicaps hier spielen.<br />
Fakten<br />
18 Loch, Par 72, Handicap: 36, Driving Range, Putting<br />
Green, Übungsbunker<br />
Clubhaus<br />
Restaurant, Bar, Pro-Shop und Umkleideräume sind vorhanden.<br />
Green-Fee EDV-Code Preise<br />
p.P. in €<br />
1 Runde 18 Löcher MIR732 60<br />
3 Runde 18 Löcher MIR733 170<br />
1 Runde 9 Löcher MIR731 41<br />
Leihgebühren (circa-Preise) – zahlbar vor Ort<br />
Caddie 18 Löcher 20 TND<br />
Clubcar 18 Löcher 45 TND<br />
Driving Rage Gebühr + 90 Bälle 20 TND<br />
El Kantaoui Golf Course<br />
Der El Kantaoui Golf Course liegt im Herzen des Ferienortes<br />
Port El Kantaoui, ganz in der Nähe der Marina. Hier<br />
finden viele Meisterschaften statt, wie zum Bespiel das<br />
jährliche Turnier „Tunisian Senior Open“. Der Platz ist in<br />
zwei Meisterschaftsparcours aufgeteilt, die jeweils auf<br />
einem land schaftlich unterschiedlichen Terrain liegen:<br />
der „Sea Cours“ zeigt einen flachen Parcours am Meer,<br />
der „Panorama Course“ schlängelt sich zwischen Hügeln<br />
entlang und bietet einen wundervollen Panoramablick.<br />
Fakten<br />
36 Loch, Par 72, Handicap: 36, Driving Range, Putting<br />
Green<br />
Clubhaus<br />
Restaurant, Bar, Pro-Shop und Umkleideräume sind vorhanden.<br />
Green-Fee EDV-Code<br />
Preise<br />
p.P. in €<br />
1 Runde 18 Löcher MIR728 68<br />
5 Runde 18 Löcher MIR729 239<br />
1 Runde 9 Löcher MIR730 49<br />
Leihgebühren (circa-Preise) – zahlbar vor Ort<br />
Trainingsstunde 30 Minuten 35 TND<br />
Clubcar 18 Löcher 55 TND<br />
Driving Rage Gebühr + 50 Bälle 25 TND<br />
Djerba Golf Club<br />
Der renommierte Platz auf Djerba wurde vom Architekten<br />
Martin Hawtree entworfen und bietet in seiner<br />
Kombination einen 18-Loch Championship-Course an.<br />
Eine große Kombinationsmöglichkeit bietet sich durch<br />
die drei 9-Loch-Plätze „Les Palmiers“, „La Mer“ und „Les<br />
Acacias“. Zwischen Mittelmeer und Dattelpalmen ist das<br />
Golfen für jeden Spieler jedes Types, Handicaps und<br />
Niveaus ein Vergnügen.<br />
Fakten<br />
27 Loch, Par 37-36-36, Handicap: 36, Driving Range,<br />
Putting Green<br />
Clubhaus<br />
Restaurant mit Terrasse, Pro-Shop, Umkleiden und Golfakademie<br />
Green-Fee EDV-Code<br />
Preise<br />
p.P. in €<br />
1 Runde 18 Löcher DJE530 61<br />
5 Runde 18 Löcher DJE531 275<br />
1 Runde 9 Löcher DJE532 39<br />
Leihgebühren (circa-Preise) – zahlbar vor Ort<br />
Clubcar 18 Löcher 56 TND<br />
Driving Rage Gebühr + 30 Bälle 3,50 TND<br />
Golfbag mit Schläger 28 TND<br />
Allgemeine Hinweise:<br />
Bei Vorausbuchung der Green-Fee wird die Reservierung der Abschlagzeit über <strong>FTI</strong> gemeldet. Um diese garantieren zu können, sollte Ihre Anmeldung mindestens 14 Tage vor Ankunft<br />
eingehen. Die Angabe des Handicap ist dabei zwingend notwendig. Bitte beachten Sie den Dresscode des Platzes und bringen Sie Ihr Handicap-Zertifikat mit.
Djerba Oase im Meer<br />
Djerba ist mit 514 qm die größte Insel Nordafrikas, nur durch den Lagunensee Bou Grara vom tunesischen Festland getrennt.<br />
Ein breiter Gürtel von Dattelpalmen rahmt Djerba entlang der breiten Sandstrände Sidi Mahrès und Plage de la Seguia ein.<br />
Neben Strand und Meer bietet Djerba auch viele historische und kulturelle Sehenswürdigkeiten, aber vor allem die Nähe<br />
zum Grand Sud, dem tiefen Süden mit der größten Wüste der Welt, der Sahara, ist zum Greifen nah.<br />
Flughafen<br />
Ajim<br />
Houmt 7<br />
Souk 8 15 Sidi<br />
10 Mahres-<br />
Mellita<br />
4 Strand<br />
3<br />
Midoun 5 17 14<br />
9<br />
Djerba<br />
Mittelmeer<br />
1<br />
Aghir<br />
Jorf Al Kantara<br />
Golf von<br />
Boughara<br />
11<br />
2 6<br />
Seguia<br />
Strand<br />
Hassi Jerbi<br />
13<br />
Sidi Chamakh<br />
Zarzis<br />
EXPERTENTIPPS<br />
Restaurant<br />
Sie sind Fischliebhaber? Dann kaufen Sie sich<br />
ihren Fisch bei der Fischversteigerung am Montag<br />
und Donnerstag auf dem Markt von Houmt<br />
Souk und lassen sich diesen dann im Restaurant<br />
„Chez Mounir“ braten und mit Salat servieren.<br />
Restaurant<br />
Genießen Sie die sehr gute tunesische Küche<br />
des kleinen und urigen Restaurants „Essofra“<br />
in Houmt Souk.<br />
Kultur<br />
12 km westlich von Houmt Souk, im Nordwesten<br />
der Insel, können Sie das traditionelle Fischen<br />
mit Palmzweigen und im Winter mit Tonkrügen<br />
beobachten.<br />
Aktivitäten<br />
Die imposante Landschaft um Midès, Tamerza<br />
und Chebika lädt zum Spazieren ein und die<br />
Schluchten bieten einen Ort der Ruhe und<br />
Verlassenheit.<br />
16<br />
12<br />
Klimatabelle April Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
22 26 29 32 32 30 26<br />
13 16 20 22 23 21 18<br />
3 2 1 0 1 3 3<br />
9 10 11 12 11 9 8<br />
17 18 21 24 26 26 23<br />
Green Palm • S. 187<br />
El Mouradi Djerba Menzel • S. 191<br />
Club Fiesta Beach • S. 192<br />
Djerba Sun Club • S. 199<br />
Vincci Djerba Resort • S. 194<br />
Vincci Helios Beach & Spa • S. 195<br />
Park Inn Ulysee Resort & Thalasso • S. 188<br />
8 Radisson Blu Resort<br />
& Thalasso • S. 189<br />
9 Yadis Imperial• S. 193<br />
10 Dar El Bahr • S. 186<br />
11 Diana Rimel • S. 196<br />
12 Odyssée Resort • S. 200<br />
13 Oasis Marine Club • S. 201<br />
14 Seabel Rym Beach • S. 190<br />
15 Villa Azur • S. 186<br />
16 CALIMERA Yati Beach • S. 198<br />
17 Djerba Plaza • S. 197<br />
Sehenswertes und<br />
Ausflugs möglichkeiten<br />
Synagoge La Ghriba: Die Synagoge ist das älteste<br />
Zeugnis jüdischer Kultur in Nordafrika. Ihre Thorarolle<br />
zählt zu den Ältesten weltweit. Im Innern<br />
können Sie schönes Majolikadekor und üppige<br />
Schnitzarbeiten bewundern (Zutritt nur mit Kopfbedeckung).<br />
Douz: Die Kleinstadt am Rande des Salzsees Chott<br />
el Djerid wird als Tor zur Wüste bezeichnet. Die<br />
Dünen eines der größten zusammenhängenden<br />
Sandgebiete der Sahara reichen bis an die<br />
Palmen oasen südlich von Douz heran. Durch<br />
Filme wie „Star Wars“ und „Der englische Patient“<br />
wurde diese wunderschöne, bizarre Landschaft<br />
berühmt.<br />
Strände<br />
Sidi Mahrès Strand: Der im Nordosten der Insel<br />
gelegene Strand ist einer der schönsten Djerbas.<br />
Ca. 10,5 km feiner weißer Sand laden zu ausgedehnten<br />
Spaziergängen ein. Er ist ca. 20 m breit,<br />
flach abfallend und damit ein Paradies für Familien.<br />
Auch Wassersport wird angeboten - hierzu<br />
stehen Jetskis, Tretboote und Surfbretter bereit.<br />
Seguia Strand: Der Strand von Seguia liegt an der<br />
Südostküste Djerbas zwischen dem Kap Lalla<br />
Hadria und der Ortschaft Aghir. Mit feinem<br />
http://mobile.fti.de/tr/133<br />
weißem Sand zwischen Felsabschnitten und<br />
malerischen Palmen verbreitet der Küstenstreifen<br />
auf vier Kilometern Länge Karibikfeeling. Auf<br />
durchschnittlich 40 m Breite können Badegäste<br />
das um fangreiche Wassersportprogramm mit<br />
Tretbootverleih, Segeln, Kanufahren, Windsurfen,<br />
Para gliding, Bananaboat, Jet- und Wasserski<br />
nutzen.<br />
Golfen<br />
Zwischen Midoun und Taguermess befindet sich<br />
die 27-Loch-Golfanlage Djerba Golf Club mit drei<br />
beliebig kombinierbaren 9-Loch-Plätze. Dieser ist<br />
für Anfänger und Profis ideal geeignet. Buchen<br />
Sie doch einfach schon von daheim Ihren nächsten<br />
Abschlag. Informationen zu unseren Golfpakete<br />
finden Sie auf Seite 184.<br />
Restaurants<br />
„Fatroucha“: in der „Zone Touristique“, tunesische<br />
und internationale Küche.<br />
„Texas City“-Steakhouse: in der „Zone Touristique“.<br />
„Scilla“: kleines, familiär geführtes Restaurant in<br />
Houmt-Souk, sehr gute Küche.<br />
„Eiscafé Aisha“: in der „Zone Touristique“ leckeres<br />
selbsgemachtes Eis.<br />
185<br />
Rund um Djerba
Djer ba<br />
Tu ne si en<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
50% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h Kinderbelegung<br />
http://mobile.fti.de/DJE364<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,0<br />
Strand 4,3<br />
Es sen & Trinken 4,0<br />
Sport & Freizeit 3,5<br />
Fa mi ly 4,0<br />
Ho tel Villa Azur BBB<br />
Djer ba<br />
La ge: Di rekt am langen, feinsandigen Strand<br />
von Sidi Mahrez. Die Inselhauptstadt Houmt<br />
Souk ist etwa 10 km und der Flughafen von Djerba<br />
ist ca. 20 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das kleine und gemütliche Hotel<br />
verfügt über 16 Zimmer und bietet Ihnen eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption und Mietsafes,<br />
WLAN in der Lobby inklusive, Sitzgelegenheiten,<br />
Restaurant, A-la-carte-Restaurant und Panorama -<br />
bar. Im Außenbereich befinden sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse und eine<br />
Snackbar. Die Nutzung der Liegen und Sonnenschirme<br />
ist am Pool und am Strand inklusive, Badetücher<br />
sind am Poolbereich inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Was ser sport<br />
am Strand durch lokale Anbieter. In der Nähe befindet<br />
sich das Casino Djerba.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer verfügen über<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, individuell regulierbare<br />
Klimaanlage/Heizung (saisonal bedingt)<br />
und Balkon oder Terrasse mit Meerblick (DZM).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung mit Meerblick (D1M).<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension be -<br />
inhaltet Frühstück in Buffetform und Abend -<br />
essen in Menüwahl.<br />
Ho tel Dar El Bhar BBBb<br />
Djer ba<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 28.02.13 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h Kinderbelegung<br />
186<br />
http://mobile.fti.de/DJE444<br />
La ge: Di rekt am flach abfallenden feinen Sandstrand<br />
von Sidi Mahrez. Die Inselhauptstadt<br />
Houmt Souk ist ca. 12 km, der Golfplatz ca. 7 km<br />
und der Flughafen Djerba ca. 21 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das im andalusisch maurischen<br />
Stil erbaute Hotel umfasst 23 Zimmer, die sich<br />
um einen Patio mit Garten gruppieren. Das mit<br />
viel Liebe zum Detail eingerichtete Hotel verfügt<br />
über eine Empfangshalle mit Rezeption und<br />
Sitzgelegenheiten, WLAN (inklusive) und Restaurant/<br />
Bar mit Lounge. In der Gartenanlage<br />
befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool, ein<br />
separates Kinderbecken, Barbecue (saisonbedingt)<br />
und das maurische Café (witterungsbedingt<br />
geöffnet). Liegen, Auflagen und Sonnenschirme<br />
am Pool und am Strand sind inklusive.<br />
Die Benutzung von Badetücher für den Pool -<br />
bereich ist inklusive.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Spa-Einrichtungen<br />
mit diversen Massagen und Anwendungen,<br />
Friseur, Hamam und Jacuzzi. Den 27-Loch-<br />
Golfplatz erreichen Sie in ca. 7 km Entfernung.<br />
Reiten durch örtlichen Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll im maurischen<br />
Stil ausgestatteten Zimmer verfügen über<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Minikühlschrank, Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung<br />
(saisonal) und Balkon mit Gartenblick (DZG).<br />
EZ=DZ zur Alleinbenutzung (D1G).<br />
Sui ten (1-4 Personen): Die Suiten verfügen über<br />
die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer,<br />
sind jedoch geräumiger und mit separatem WC,<br />
einer kleinen Sitzecke und Gartenblick ausgestattet<br />
(P1G). Suiten zur Alleinbenutzung sind<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-04.07. 05.07.-23.08. 24.08.-18.09. 19.09.-04.10.<br />
05.10.-31.10.<br />
DJE364 DZM 2 1 3 - H 31 38 55 53 40<br />
DJE364 D1M 1 - 1 2 H 43 52 72 70 55<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre H 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE846 (Preise lt. System).<br />
buchbar (PBG). Max. Bel.: 2 Erw. + 1 Kind, min.<br />
Bel.: 1 Erw..<br />
Ver pfle gung: Die gebuchte Halbpension beinhaltet<br />
kontinentales Frühstück und abends<br />
Menü wahl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Halb pen si on<br />
H = Halbpension<br />
Hin weis: Wir machen Sie darauf aufmerksam,<br />
dass für die kleinen Gäste ein Kinderbett gestellt<br />
wird. Das Kinderbett ist nur für Kinder bis 3 Jahre<br />
geeignet.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-30.06. 01.07.-22.07. 23.07.-22.08. 01.09.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
23.08.-31.08.<br />
DJE444 DZG 2 1 3 - H 34 44 54 40 38<br />
DJE444 D1G 1 - 1 1 H 41 55 67 47 45<br />
DJE444 P1G 2 1 3 1 H 43 52 63 48 46<br />
DJE444 PBG 1 - 1 1 H 56 69 85 62 59<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-3 J. H 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 09.04.-23.04.13 oder 07.05.-21.05.13 oder 04.06.-18.06.13<br />
7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 03.09.-17.09.13 oder 08.10.-22.10.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE810 (Preise lt. System).<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Halb pen si on<br />
H = Halbpension<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11
Ho tel Green Palm Golf & Spa BBBB<br />
La ge: Et wa 300 m vom schönen Sandstrand entfernt.<br />
Sie können mit Kutschen den Strand erreichen.<br />
Zum Zentrum von Midoun sind es ca.<br />
5 km, bis Houmt-Souk etwa 20 km. Der Flughafen<br />
von Djerba befindet sich in ca. 25 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 170 Zimmer,<br />
die sich auf 3 Etagen verteilen. Es bietet eine<br />
Rezeption mit Empfangsbereich, Lift, ein Hauptrestaurant,<br />
ein A-la-carte-Restaurant, eine Bar,<br />
ein maurisches Café, eine Boutique sowie ein<br />
Friseur und Hallenbad (saisonbedingt). In der<br />
gepflegten Gartenanlage lädt der Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit separatem Kinderbecken und<br />
einer Sonnenterrasse zum Verweilen ein. Die<br />
Nutzung der Liegen und Sonnenschirme ist am<br />
Pool sowie am Strand inklusive, Auflagen am<br />
Pool inklusive, am Strand gegen Gebühr, Strandtücher<br />
am Pool und Strand gegen Gebühr.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport: Ten nis, Tischtennis, Minigolf und Boccia.<br />
Gegen Gebühr: Wellnessbereich mit Hamam,<br />
Sauna, Massagen sowie verschiedenen Anwendungen.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten<br />
Doppelzimmer verfügen über Bad mit separatem<br />
WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung<br />
(saisonbedingt) und Balkon oder<br />
Terrasse und Gartenblick (DZG). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1G/D1T). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT).<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich morgens und abends vom reichhaltigen<br />
Buffet. Bei Buchung von Halbpension<br />
Plus bekommen Sie zusätzlich zu den Mahlzeiten<br />
ein Glas Wein und ½ l Wasser. Bei Buchung von<br />
Verpflegung von Vollpension erhalten Sie zusätzlich<br />
Mittagessen in Buffetform.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Ra bat te<br />
Un ter br.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Halb pen si on, Halbpension Plus, Vollpension<br />
Djer ba Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,6<br />
Strand 4,6<br />
Es sen & Trinken 5,0<br />
Sport & Freizeit 4,3<br />
Fa mi ly 4,3<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 5% auf<br />
den Hotelpreis<br />
h Zusätzliches Plus +<br />
• 1 x Hamam pro Person und<br />
Aufenthalt inklusive (Reservierung<br />
im SPA erforderlich)<br />
h Kinderbelegung<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-30.06. 01.07.-31.07. 01.08.-31.08. 01.09.-04.10.<br />
05.10.-31.10.<br />
DJE457<br />
DJE457<br />
DJE457<br />
DZT<br />
DZG<br />
D1G<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
3<br />
3<br />
1<br />
-<br />
-<br />
1<br />
H<br />
H<br />
H<br />
21<br />
23<br />
30<br />
26<br />
29<br />
35<br />
41<br />
45<br />
58<br />
47<br />
52<br />
62<br />
28<br />
31<br />
38<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 138<br />
DJE457 D1T 1 - 1 1 H 23 32 53 56 34<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-5 J.<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 6-11 J.<br />
H<br />
H<br />
H<br />
30%<br />
100%<br />
50%<br />
30%<br />
100%<br />
50%<br />
30%<br />
100%<br />
50%<br />
30%<br />
100%<br />
50%<br />
30%<br />
100%<br />
50%<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 417<br />
HP+ Zuschlag pro Erwachsener B 5 5 5 5 5<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 12 10 10 10 10<br />
HP+/VP Kinderermäßigung 1. Kind 2-5 J. B / V 50% 50% 50% 50% 50%<br />
HP+/VP Kinderermäßigung 1. Kind 6-11 J. B / V 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.03.13 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 07.05.-14.05.13 oder 08.06.-22.06.13 oder 08.09.-22.09.13 oder 12.10.-19.10.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE825 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension /<br />
B = Halbpension+ /<br />
V = Vollpension<br />
http://mobile.fti.de/DJE457<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 187<br />
Djer ba
Djer ba<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,0<br />
Strand 5,3<br />
Es sen & Trinken 5,1<br />
Sport & Freizeit 4,2<br />
Fa mi ly 3,2<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
50% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. ÜF<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 551<br />
188<br />
max. 6.0 Punkte<br />
http://mobile.fti.de/DJE426<br />
Park Inn Ulysse Resort & Thalasso BBBBB<br />
Djer ba<br />
La ge: Di rekt am kilometerlangen, feinsandigen<br />
Strand gelegen. Nach Houmt Souk sind es ca.<br />
10 km, Midoun und der Golfplatz befinden sich<br />
ca. 7 km entfernt, den Flughafen von Djerba erreichen<br />
Sie nach ca. 20 km.<br />
Aus stat tung: Das stilvolle Hotel verfügt über<br />
259 Zimmer und biete seinen Gästen eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Lift, Internetecke (gegen<br />
Gebühr), Hauptrestaurant, 2 A-la-carte-Restaurants<br />
(tunesische Spezialitäten und Meeresfrüchte),<br />
Bar, maurisches Café, Boutique, Friseur<br />
und Hallenbad (saisonbedingt). Im ansprechenden<br />
Außenbereich finden Sie einen Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Poolbar und Sonnenterrasse.<br />
Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind am Pool und am Strand inklusive. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(3-12 Jahre), ein separates Kinderbecken und<br />
einen Spielplatz. Babysitter-Service auf Anfrage<br />
gegen Gebühr.<br />
Sport: Ten nis, Fitnessraum, Tischtennis, Boccia,<br />
Beach-Volleyball, Wassergymnastik und Darts<br />
inklusive. Gegen Gebühr: Billard, Flutlicht für<br />
Tennis und Reiten. Das Hotel verfügt über ein<br />
Thalasso-Zentrum mit Dampfbad, Massagen,<br />
Sauna und Jacuzzi. Wassersport am Strand durch<br />
lokale Anbieter von April bis Oktober.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />
Doppelzimmer verfügen über Bad oder Du-<br />
sche/WC, Föhn, Telefon, WLAN Anschluss (inklusive),<br />
Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse. Wahlweise<br />
mit Garten- (DZG) oder Meerblick (DZM) buchbar.<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1G/D1M).<br />
Dop pel zim mer Comfort (DCM): Die Comfort-<br />
Zimmer sind wie die Doppelzimmer mit Meerblick<br />
ausgestattet und verfügen zusätzlich über<br />
eine Sitzecke und einen Kaffee-/Teezubereiter.<br />
Ver pfle gung: Zum Frühstück bedienen Sie sich<br />
am reichhaltigen Buffet. Bei Halbpension zusätzlich<br />
Abendessen in Buffetform.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
22.03.-31.03. 01.04.-21.06. 22.06.-23.08. 24.08.-13.09. 14.09.-04.10.<br />
05.10.-31.10.<br />
DJE426 DZG 2 1 3 - F 36 54 68 67 56<br />
DJE426 DZM 2 1 3 - F 42 65 78 77 68<br />
DJE426 DCM 2 1 3 - F 51 76 92 91 78<br />
DJE426 D1G 1 - 1 2 F 42 73 90 89 75<br />
DJE426 D1M 1 - 1 2 F 49 85 100 99 87<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson F 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre F/H 50% 50% 50% 50% 50%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 20 20 20 20 20<br />
Früh bu cher pro Pers.* 31.03.13 - 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 08.06.-15.06.13 oder 14.09.-21.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.04.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.04.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE835 (Preise lt. System).<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Früh stück, Halbpension
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ra dis son Blu Resort & Thalasso KKKKK<br />
La ge: Di rekt am breiten, flach abfallenden Sandstrand<br />
Sidi Mahres, ca. 10 km von der Hauptstadt<br />
Houmt Souk und ca. 20 km vom Flughafen entfernt.<br />
Aus stat tung: Das architektonisch außergewöhnlich<br />
gestaltete Komforthotel der Spitzenklasse<br />
bietet mit seinen 296 Zimmern ein orientalisches<br />
Ambiente wie aus 1001 Nacht. Zu den Annehmlichkeiten<br />
zählen eine Lobby mit Rezeption,<br />
Lobby bar, WLAN im gesamten Hotel (inklusive),<br />
elegantes Buffetrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants<br />
(orientalische, italienische und Meeres -<br />
spezialitäten), maurisches Café, Barbecue-Snackbar,<br />
Hallenbad (saisonbedingt), Boutique, Souvenirgeschäfte,<br />
Bibliothek und Friseur. Den<br />
Mittelpunkt der gepflegten Außenanlage bildet<br />
eine schön angelegte Poollandschaft mit Sonnenterrasse<br />
und Pool-/Strandbar. Liegen, Sonnenschirme,<br />
Auflagen und Badetücher sind am<br />
Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard, Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste steht ein Kinderpool<br />
und ein Miniclub (4-12 Jahre) zur Verfügung.<br />
Sport: 4 Tennissandplätze (Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Beach-Volleyball, Fitnessraum, Sauna,<br />
Gymnastik und Aerobic. Gegen Gebühr: Thalasso-Therapiezentrum,<br />
Wassersportmöglichkeiten<br />
wie Surfen und Katamaransegeln am Strand<br />
durch lokale Anbieter von April bis Oktober. Reiten<br />
in der Nähe. Ein Golfplatz liegt in ca. 8 km<br />
Entfernung.<br />
Dop pel zim mer: Die elegant und geschmackvoll<br />
eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr, WLAN inkl.), Safe, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon<br />
oder Terrasse zur Gartenseite (DZG). Wahlweise<br />
auch mit Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1G/D1M).<br />
Ju nior sui ten (PJM, 2-3 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die Juniorsuiten<br />
geräumiger, bieten einen großen Balkon<br />
und Meerblick. Min. Belegung: 2 Erwachsene,<br />
O Wohn bei spiel<br />
max. Belegung: 2 Erwachsene + 1 Kinder bzw.<br />
3 Erwachsene.<br />
Ver pfle gung: Wahl wei se buchbar mit Frühstück<br />
oder Halbpension. Zu allen Mahlzeiten bedienen<br />
Sie sich an reichhaltigen Buffets mit warmen<br />
und kalten Speisen.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
22.03.-31.03. 01.04.-29.06. 30.06.-23.08. 24.08.-21.09. 22.09.-04.10.<br />
05.10.-31.10.<br />
DJE369 DZG 2 1 3 - F 45 66 80 79 69<br />
DJE369 DZM 2 1 3 - F 51 75 91 90 78<br />
DJE369 PJM 2 1 3 - F 89 133 159 158 135<br />
DJE369 D1G 1 - 1 2 F 53 95 114 113 97<br />
DJE369 D1M 1 - 1 2 F 59 104 125 124 106<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson F 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre F/H 50% 50% 50% 50% 50%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 24 24 24 24 24<br />
Früh bu cher pro Pers.* 31.03.13 - 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 08.06.-15.06.13 oder 14.09.-21.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.04.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.04.13<br />
* bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE837 (Preise lt. System).<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
Ra bat te<br />
Früh stück, Halbpension<br />
Djer ba Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,1<br />
Strand 5,3<br />
Es sen & Trinken 5,2<br />
Sport & Freizeit 4,9<br />
Fa mi ly 4,9<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Top Wellness<br />
Das große Thalasso-Therapiezentrum<br />
bietet ein Hallenbad<br />
mit Außenbereich, Fitnessraum,<br />
Sauna, Whirlpool,<br />
Hamam, Jet-Duschen und verschiedene<br />
Behandlungen,<br />
Schönheitsanwendungen und<br />
spezielle Massagen.<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6. 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
50% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. ÜF<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 614<br />
http://mobile.fti.de/DJE369<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 189<br />
Djer ba
Djer ba<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,1<br />
Strand 5,4<br />
Es sen & Trinken 5,0<br />
Sport & Freizeit 4,8<br />
Fa mi ly 5,4<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 15% auf<br />
den Hotelpreis<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform (3 x<br />
wöchentlich Themenbuffet)<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 12.00 Uhr<br />
• Snacks, Pizza, Crêpes und Kuchen<br />
von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
• 1x pro Aufenthalt Abend -<br />
essen im A-la-carte-Restaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke rund um die<br />
Uhr an der Hauptbar<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 3 Tennishartplätze (Tennisschläger<br />
gegen Kaution)<br />
• Minigolf, Beach-Volleyball,<br />
Fußball, Basketball, Wasserball,<br />
Wassergymnastik, Aerobic,<br />
Step-Aerobic, Tischtennis,<br />
Boccia, Darts<br />
• Tagsüber Animation, abends<br />
Shows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
p.P. ab € 215<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 494<br />
190<br />
http://mobile.fti.de/DJE405<br />
Ho tel Seabel Rym Beach BBBb<br />
Djer ba<br />
La ge: Di rekt am langen Sandstrand Sidi Mahres<br />
gelegen. Nach Midoun sind es ca. 6 km, nach<br />
Houmt Souk ca. 20 km, zum 27 Loch-Golfplatz<br />
von Djerba ca. 2 km und zum Flughafen Djerba<br />
ca. 20 km.<br />
Aus stat tung: Die im Inselstil erbaute Anlage besteht<br />
aus einem Haupthaus und mehreren<br />
Nebengebäuden mit insgesamt 354 Zimmern.<br />
Sie bietet Empfangsbereich mit Rezeption (Mietsafe),<br />
Internet (gegen Gebühr), Restaurant (Nichtraucher),<br />
Bar, Tapas-Bar, maurisches Café, Hallenbad<br />
(saisonbedingt), Shops und Boutique. In<br />
der weitläufigen Gartenanlage befinden sich der<br />
große Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnen -<br />
terrasse, Pool- und Snackbar. Die Nutzung der<br />
Sonnenschirme, Liegen und Badetücher (gegen<br />
Kaution) ist am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
3 Sterne.<br />
Kin der: Täg lich stundenweise Betreuung im Miniclub<br />
(3-12 Jahre) von 10.00 bis 20.30 Uhr sowie<br />
deutschsprachige Animation und Abendaktivitäten<br />
wie Kino und Minidisco. Außerdem Spielplatz,<br />
separates Kinderbecken, Kinderbuffet,<br />
Hochstühle und Babybetten.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Flut licht für<br />
Tennis und Billard im Hotel sowie Fahrradverleih<br />
und Reiten (in Hotelnähe) durch lokale Anbieter.<br />
Außerdem alle Anwendungen, Massagen und<br />
Hamam im Balneotherapie-Zentrum.<br />
Dop pel zim mer Superior: Die geräumigen Dop-<br />
pelzimmer Superior verfügen über Bad/WC,<br />
Föhn, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt)<br />
und Balkon oder Terrasse (DSG).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1G). Bei gleicher Ausstattung ist eine<br />
begrenzte Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DST).<br />
De-luxe Zimmer: Bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Superior-Zimmer verfügen die De-luxe Zimmer<br />
über eine Minibar mit inkludierten Softdrinks,<br />
Safe sowie Meerblick (DXM). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(EXM).<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en zim mer Superior (FSG, 4 Personen): Die<br />
Familienzimmer Superior (ca. 30qm) verfügen<br />
über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
Superior sowie zusätzlich über eine Sitzecke,<br />
einen Flatscreen Sat.-TV und einen Föhn. Minimal/maximal<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 7 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-13.04. 14.04.-27.04.<br />
09.06.-22.06.<br />
All Inclusive Plus<br />
28.04.-08.06. 23.06.-06.07. 07.07.-20.07. 21.07.-31.08. 01.09.-05.10.<br />
06.10.-31.10.<br />
DJE405 DST 2 1 3 - S 34 31 43 38 53 59 67 45<br />
DJE405 DSG 2 1 3 - S 37 34 47 41 58 65 74 49<br />
DJE405 DXM 2 1 3 - S - 40 56 50 67 77 86 58<br />
DJE405 FSG 2 2 2 2 S 37 34 47 41 58 65 74 49<br />
DJE405 D1G 1 - 1 1 S 44 43 61 55 76 94 103 63<br />
DJE405 EXM 1 - 1 1 S - 49 70 64 85 105 115 72<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson S 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-11 J. S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
S = All Inclusive+<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE840 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11
Ide al für UrlaubsTyp<br />
El Mouradi Djerba Menzel BBBB<br />
La ge: Di rekt am langen, feinsandigen Seguia Strand,<br />
der teilweise mit Felsplateaus durchsetzt ist.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige Anlage mit 635<br />
Zimmern besteht aus einem 2-stöckigen Hauptund<br />
mehreren Nebengebäuden im Menzelstil<br />
und liegt in einem Palmengarten. Sie bietet eine<br />
ansprechende Empfangshalle mit Rezeption und<br />
Sitzgruppen, Lift, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
Hauptrestaurant, A-la-carte-Restaurant, Barbecue,<br />
Bars, maurisches Café, Geschäfte, Friseur<br />
und Diskothek. In der gepflegten Außenanlage<br />
befinden sich ein Süßwasser- und 2 Meerwasser-<br />
Swimmingpools mit Sonnenterrassen, Pool-<br />
/Snackbar und Strandbar. Die Nutzung der Liegen<br />
und Sonnenschirme ist am Pool und am Strand<br />
kostenfrei. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Miniclub (5-11 Jahre) von 10.00 bis 12.00<br />
und 15.00 bis 17.00 Uhr mit mehrsprachiger Betreuung,<br />
2 separate Süßwasser-Kinderpools und<br />
Spielplatz.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Ten nis aus -<br />
rü stung und Flutlicht gegen Kaution, Darts, Billard,<br />
Spa-Center mit Massage und Hamam in der<br />
Hotelanlage, 18-Loch-Golfplatz (ca. 7 km entfernt).<br />
Reiten und Quad durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die ansprechend eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage/Heizung<br />
(saisonbedingt), Balkon oder Terrasse und Gartenblick<br />
(DZG). Wahlweise mit Meerblick buchbar<br />
(DZM). EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Bun ga low (1-4 Personen): Die zweistöckigen, im<br />
landestypischen Menzelstil erbauten, Bungalows<br />
sind wie die DZG ausgestattet (B1G). Begrenzte<br />
Anzahl Low-Cost-Bungalows buchbar (B1T). Min.<br />
Bel.: 1 Erw., max. Bel.: 3 Erw. + 1 Kind bzw. 4 Erw..<br />
Ju nior sui te (PJM, 2-4 Personen): Glei che Ausstattung<br />
wie die DZ, jedoch mit zusätzlichem<br />
Wohnzimmer und Meerblick. Max. Bel.: 2 Erw. +<br />
O Wohn bei spiel<br />
2 Kinder bzw. 3 Erw. + 1 Kind, min. Bel.: 2 Erw..<br />
Fa mi li en bun ga low (BGG, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Bungalows mit 2 Zusatzbetten<br />
und Gartenblick ausgestattet. Min. Bel.:<br />
2 Erw., max. Bel.: 3 Erw. + 1 Kind, 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder.<br />
Fa mi li en zim mer (FZM, 4 Personen): Glei che Ausstattung<br />
wie die DZM, jedoch etwas geräumiger.<br />
Min./Max. Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Ra bat te<br />
Un ter br.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
All Inclusive<br />
Djer ba Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,4<br />
Strand 4,3<br />
Es sen & Trinken 4,6<br />
Sport & Freizeit 4,4<br />
Fa mi ly 4,9<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 5% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• 1 x A-la-carte Mittagessen<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke von 08.00<br />
bis 24.00 Uhr (in der Disco gegen<br />
Gebühr)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 9 Tennisplätze (2 Hart-(gegen<br />
Gebühr) und 7 Sandplätze (inkludiert),<br />
Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Tischtennis, Boccia,<br />
Bogenschießen, Minigolf und<br />
Beach-Volleyball<br />
• Tages- und Abendanimation<br />
h Kinderbelegung<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-25.03. 26.03.-01.04. 01.05.-31.05. 01.06.-11.06. 12.06.-01.07. 02.07.-26.07. 27.07.-26.08. 21.09.-22.10.<br />
02.04.-30.04.<br />
23.10.-31.10.<br />
31.08.-20.09. 27.08.-30.08.<br />
DJE322 B1T 2 2 3 1 I 19 20 22 28 36 47 61 30<br />
DJE322 B1G 2 2 3 1 I 21 22 24 30 39 51 67 33<br />
DJE322<br />
DJE322<br />
DJE322<br />
DZG<br />
DZM<br />
PJM<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
2<br />
3<br />
3<br />
3<br />
1<br />
-<br />
1<br />
I<br />
I<br />
I<br />
24<br />
27<br />
34<br />
25<br />
28<br />
35<br />
28<br />
31<br />
50<br />
34<br />
38<br />
56<br />
42<br />
46<br />
64<br />
54<br />
58<br />
77<br />
69<br />
74<br />
92<br />
36<br />
40<br />
59<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 119<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-11 J.<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2<br />
DJE315 BGG 2 2 3 1<br />
I<br />
I<br />
I<br />
50%<br />
7<br />
27<br />
50%<br />
7<br />
28<br />
50%<br />
15<br />
30<br />
50%<br />
15<br />
36<br />
50%<br />
15<br />
45<br />
50%<br />
15<br />
59<br />
50%<br />
22<br />
78<br />
50%<br />
15<br />
38<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 398<br />
DJE315 FZM 2 2 3 1 I 30 31 33 39 47 62 81 42<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 15.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 18.05.-25.05.13 oder 19.10.-26.10.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE821/822 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
http://mobile.fti.de/DJE322<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 191<br />
Djer ba
Djer ba<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,9<br />
Strand 5,4<br />
Es sen & Trinken 4,8<br />
Sport & Freizeit 5,0<br />
Fa mi ly 5,4<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
50% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55Plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• 1 x pro Aufenthalt Essen im<br />
A-la-carte-Restaurant (Reservierung<br />
erforderlich)<br />
• Mitternachtssnacks<br />
• Eis und Kuchen für Kinder<br />
von 16.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 9.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennishartplatz (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Tischtennis,<br />
Volley-, Fuß- und Basketball,<br />
Minigolf, Boccia und Darts<br />
• Regelmäßig Tages- und<br />
Abendanimation, gelegentlich<br />
Tanzshows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 222<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 501<br />
192<br />
http://mobile.fti.de/DJE321<br />
Club Fiesta Beach BBBB<br />
Djer ba<br />
La ge: Di rekt am langen, flach abfallenden Sandstrand<br />
Sidi Mahres gelegen. Houmt Souk mit<br />
zahlreichen Restaurants, Museum, Souk und Geschäften<br />
ist ca. 15 km, Midoun ca. 5 km entfernt.<br />
Zum 27-Loch-Golfplatz sind es etwa 4 km. Der<br />
Flughafen Djerba befindet sich in ca. 20 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die Bungalowanlage ähnelt einem<br />
weißen Dorf inmitten eines weitläufigen Palmengartens.<br />
Sie bietet 359 Zimmer, eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Sitzgelegenheiten und<br />
Lobbybar, WLAN an der Rezeption (inklusive),<br />
Lift, TV-Raum, ein Haupt- und zwei A-la-carte-<br />
Restaurants, Pizzeria, maurisches Café, Friseur,<br />
Souvenirshop, Boutique und Diskothek. In der<br />
Außenanlage befinden sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Liegewiese und Sonnenterrasse,<br />
ein Pool mit 6 Wasserrutschen sowie der Relaxpool<br />
und ein eisen- und schwefelhaltiger Thermalpool<br />
(ca. 26 °C). Liegen, Sonnenschirme und<br />
Badetücher sind am Pool und am Strand inklusive.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(4-12 Jahre) stundenweise mit Deutsch sprechender<br />
Betreuung von 09.30 bis 12.00 Uhr und<br />
von 15.00 bis 17.30 Uhr, ein separates Süßwasserbecken<br />
und einen Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Golf, Billard, Videospiele, Hamam,<br />
Sauna, Massage im Hotel, Fahrrad-/Motorradvermietung<br />
und Reiten bei lokalen Anbietern.<br />
Dop pel zim mer: Die hell und freundlich eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad/WC, Föhn,<br />
Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (inklusive), Klimaanlage/Heizung<br />
(saisonbedingt), Balkon oder<br />
Terrasse und Gartenblick (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low-Cost-<br />
Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1G).<br />
Superior-Familienzimmer (FSG, 4-5 Personen):<br />
Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
verfügen die Superior-Familienzimmer über<br />
2 Schlafzimmer. Minimal Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, maximal Belegung: 3 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-30.06. 01.07.-31.08. 01.09.-04.10.<br />
05.10.-31.10.<br />
DJE321 DZT 2 1 3 - I - 48 72 50<br />
DJE321 DZG 2 1 3 - I 32 55 83 58<br />
DJE321 D1G 1 1 1 2 I 32 67 117 69<br />
DJE321 FSG 2 3 3 2 I 37 67 95 69<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre I 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 - 10% 10% 10%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 24.04.-01.05.13 oder 18.09.-24.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE823 (Preise lt. System).<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
€ 100 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11
Ya dis Imperial Beach & Spa Resort BBBBB<br />
La ge: In einer Touristenregion, direkt am feinen<br />
Sandstrand gelegen. In der Nähe befindet sich der<br />
„Djerba Explorer“ Park. Ein 18-Loch und ein 9-Loch-<br />
Golfplatz sind nur ca. 15 Minuten entfernt. Bis zum<br />
Flughafen von Djerba sind es ca. 30 Minuten.<br />
Aus stat tung: Die komplett neu erbaute Ferienanlage<br />
verfügt über 489 Wohneinheiten, die auf<br />
mehrere zweistöckige Häuser verteilt sind. Sie<br />
ist ausgestattet mit Rezeption, Lifts, WLAN (inklusive),<br />
4 Restaurants (tunesische, asiatische<br />
und italienische Küche), 7 Bars, Amphitheater,<br />
Einkaufsmöglichkeiten und Friseur. In der Gartenanlage<br />
befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
und 1 Meerwasser-Swimmingpool. Am<br />
Strand und am Pool sind Sonnenschirme, Liegen<br />
und Badetücher inklusive. Das Hotel verfügt<br />
über einen eigenen kostenlosen Parkplatz. Kreditkarten:<br />
VISA, Masteracrd und Amexco.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Mini<br />
Club (2-6 Jahre), einen Junior Club (6-12 Jahre), einen<br />
Teens Club (12-16 Jahre), verschieden Animationsprogramme,<br />
Babysitter-Service (gegen Gebühr),<br />
ein separates Kinderbecken, Babybetten<br />
(inklusive), extra Kinderbuffet bei allen Mahlzeiten<br />
und Kinderstühle im Hauptrestaurant.<br />
Sport gegen Gebühr: Ho te lei ge nes Thalasso &<br />
Spa Center, Massagen und andere Anwendungen,<br />
Viedospiele, American Billiard, Reitstunden,<br />
Fahrrad und Quad Verleih, motorisierter Wassersport<br />
z.B. Jet Ski und Parasailing.<br />
O Mo dell bild<br />
O Mo dell bild O Mo dell bild O Mo dell bild<br />
Dop pel zim mer: Die elegant und komfortabel<br />
eingerichteten Doppelzimmer verfügen über Bad<br />
oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-<br />
TV, Minibar (bei Ankunft mit Softdrinks und Bier<br />
gefüllt, die Getränke sind gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />
Klimaanlage, Balkon oder Terrasse<br />
mit Gartenblick (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low-Cost-<br />
Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise auch mit<br />
Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1G/D1M).<br />
Fa mi li en zim mer (FZG): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer sind die etwas geräumiger<br />
und verfügen zusätzlich über eine separate Kinderecke.<br />
Max. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-30.04. 01.05.-01.07. 02.07.-15.07. 16.07.-26.08. 10.09.-04.10. 05.10.-21.10. 22.10.-31.10.<br />
27.08.-09.09.<br />
DJE442 DZT 2 1 3 - S 52 60 69 81 100 70 69 61<br />
DJE442 DZG 2 1 3 - S 56 65 75 88 110 77 75 66<br />
DJE442 DZM 2 1 3 - S 63 71 90 106 131 92 90 78<br />
DJE442 D1G 1 - 1 - S 66 77 88 103 133 91 88 78<br />
DJE442 D1M 1 - 1 - S 73 83 104 121 154 106 104 90<br />
DJE443 FZG 2 2 2 2 S 64 79 103 117 144 105 103 87<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson S 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 07.05.-14.05.13 oder 18.06.-25.06.13 oder 03.09.-10.09.13 oder 08.10.-14.10.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE850 (Preise lt. System).<br />
S = All Inclusive+<br />
http://mobile.fti.de/DJE442<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 193<br />
Ra bat te<br />
All Inclusive Plus<br />
Djer ba Tu ne si en<br />
h Top Wellness<br />
Im schön gestallteten Wellnessbereich<br />
finden Sie 6 Spa-<br />
Centers mit Angebot an diversen<br />
Massagen, Aroma-Therapien<br />
und Thalasso-Anwendungen.<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 15%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück 10:30-<br />
12:00 Uhr<br />
• Mittagessen am Strand -<br />
restaurant (witterungsbedingt<br />
geöffnet)<br />
• Abendessen in Themen-Restaurants<br />
(mit Vorreservierung)<br />
• Snacks und Tee/Kaffe mit<br />
Kuchen 10.00-24.00 Uhr<br />
• Eiscreme 10.00-24.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke 10.00-24.00<br />
Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fitness-Center, Sauna und<br />
Hamam<br />
• Gymnastikraum mit Fitnessgeräten<br />
im Freien, Aerobic,<br />
Tanzstunde, 3 Tennisplätze,<br />
kleiner Fußballplatz, Volleyball,<br />
Tischtennis, Dart, Bowling,<br />
Wasseraerobic, Windsurfen,<br />
Kanu, Katamaran<br />
• Tagsüber und abends Animationsprogramm<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
p.P. ab € 330<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 609<br />
Djer ba
Djer ba<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,6<br />
Strand 4,4<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 4,7<br />
Fa mi ly 5,1<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B <strong>FTI</strong> Bonus mit Frühbucher<br />
und Bonus-Nächten kombinierbar<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B <strong>FTI</strong> Bonus: € 10 zusätzlich<br />
pro Erwachsener und Aufenthalt<br />
gespart bei Buchung<br />
bis 15.02.13 und Anreise vom<br />
22.03.-31.10.13<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 5% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 11.00 Uhr<br />
• 3 x pro Aufenthalt Abendessen<br />
im Themenrestaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Kaffee/Tee und Gebäck von<br />
16.00 bis 17.30 Uhr<br />
• Mitternachtssnack von<br />
22.30 bis 00.30 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von<br />
08.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 3 Tennissandplätze (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Tischtennis,<br />
Minigolf, Boccia, Darts, Aerobic,<br />
Volleyball<br />
• Tages- und Abendunterhaltung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 172<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 451<br />
194<br />
http://mobile.fti.de/DJE311<br />
Vin c ci Djerba Resort BBBB<br />
Djer ba<br />
La ge: Nur etwa 400 m vom feinen Sandstrand<br />
entfernt, Shuttlezug zum Strand für Hotelgäste<br />
inklusive. Nach Midoun sind es ca. 3 km, nach<br />
Houmt Souk mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
ca. 15 km und zum Flughafen<br />
ca. 25 km. Der Golfplatz liegt in ca. 2,5 km<br />
Entfernung.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 416 Zimmer,<br />
die sich auf 3 Gebäude zu je 2 Etagen verteilen.<br />
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Lifts, WLAN in der Lobby<br />
(inklusive), Restaurants, Bars, Friseur, Hallenbad<br />
(saisonbedingt), Diskothek und Souvenirshops.<br />
Im schön gestalteten Außenbereich befindet<br />
sich der Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />
sowie Poolbar (saisonbedingt). Liegen<br />
und Sonnenschirme sind am Pool und am<br />
Strand inklusive. Auflagen stehen am Pool zur<br />
Verfügung. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung,<br />
ein Minirestaurant, einen separaten<br />
Kinderpool und einen Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Spa-Bereich mit Fitnessraum<br />
und Hamam.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel ausgestatteten<br />
Doppelzimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
Mietsafe, Sat.-TV, Minikühlschrank (gegen<br />
Gebühr, auf Anfrage), Klimaanlage (saisonbedingt,<br />
15.06.-15.09.) und Balkon oder Terrasse<br />
mit Gartenblick (DZG). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung (D1G). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an<br />
Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />
die Familienzimmer über 2 optisch getrennte<br />
Schlafzimmer. Minimal Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, maximal Belegung: 3 Erwachsene +<br />
1 Kind.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-03.05. 04.05.-05.07. 06.07.-12.07. 13.07.-23.08. 24.08.-20.09. 21.09.-04.10. 05.10.-18.10.<br />
19.10.-31.10.<br />
DJE311 DZT 2 1 3 - I 29 31 38 48 62 47 41 39<br />
DJE311 DZG 2 1 3 - I 31 32 40 51 63 50 42 40<br />
DJE311 D1G 1 - 1 2 I 37 38 51 62 77 61 53 51<br />
DJE311 FZG 2 2 3 1 I 32 33 41 52 64 51 43 41<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-6 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 7-12 Jahre I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
<strong>FTI</strong>-Bonus pro Erw.** 15.05.13 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 15.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 04.05.-18.05.13 oder 28.09.-12.10.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE847 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Vin c ci Helios Beach & Spa BBBB<br />
La ge: Di rekt am wunderschönen langen Sandstrand<br />
gelegen. Die Inselhauptstadt Houmt Souk<br />
ist ca. 25 km entfernt, der Flughafen Djerba ca.<br />
32 km.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt über 354 Zimmer.<br />
Zu den Einrichtungen der Anlage gehören Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetecke (gegen<br />
Gebühr), WLAN an der Rezeption und Lobbybar<br />
inkludiert, ein Hauptrestaurant, ein A-la-carte-<br />
Restaurant, 2 Bars, maurisches Café, Souvenir -<br />
shop, Boutique, Friseur und Diskothek. In der<br />
Außenanlage befinden sich die beiden Süß -<br />
wasser-Swimmingpools (ein Pool mit Animation<br />
und ein Relaxpool) sowie eine Sonnenterrasse.<br />
Liegen und Sonnenschirme sind am Pool und<br />
am Strand inklusive. Am Relaxpool stehen Ihnen<br />
außerdem kostenlos Auflagen zur Verfügung.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit internationaler<br />
Betreuung, separater Kinderpool, einen Spielplatz,<br />
eine Schlafecke, ein Spielzimmer und<br />
Kinder buffet im Hauptrestaurant.<br />
Sport gegen Gebühr: Flut licht für Tennis,<br />
Massagen, Hamam, Sauna und Fitnessraum. Ein<br />
Golfplatz befindet sich in ca. 3 km Entfernung.<br />
Wassersport wird am Strand durch lokale Anbieter<br />
von Juni bis September gegen Gebühr angeboten.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer bieten Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage/Heizung<br />
(saisonbedingt) und Balkon oder Terrasse und<br />
Gartenblick (DZG). Bei gleicher Ausstattung ist<br />
eine begrenzte Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Wahlweise auch mit Meerblick<br />
(DZM) buchbar. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Bun ga low zim mer: Die Zimmer verfügen über<br />
die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer,<br />
sind jedoch geräumiger. Hier stehen Ihnen außerdem<br />
der Safe kostenfrei, einmalig gefüllte Mini-<br />
O Wohn bei spiel<br />
bar bei Anreise, Obstkorb im Zimmer bei Anreise,<br />
1x pro Aufenthalt und Person Nutzung des<br />
Hamams, Bademantel und Slipper sowie späteres<br />
Auschecken am Abreisetag zur Verfügung.<br />
Es sind Bungalows mit einem Schlafzimmer<br />
(B1G) bei min./max. Bel. von 2 Erw. + 2 Kindern<br />
sowie Familienbungalows mit zusätzlichem<br />
Schlafraum (BGG) für min./max. Bel. 2 Erw. +<br />
2 Kinder buchbar.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-05.07. 06.07.-12.07. 13.07.-23.08. 24.08.-20.09. 21.09.-04.10.<br />
05.10.-31.10.<br />
DJE396 DZT 2 1 3 - I 27 41 54 66 53 43<br />
DJE396 DZG 2 1 3 - I 30 45 59 74 58 47<br />
DJE396 DZM 2 1 3 - I 34 48 62 77 61 50<br />
DJE396 B1G 2 2 2 2 I 36 51 65 80 64 53<br />
DJE396 BGG 2 2 2 2 I 42 55 70 84 68 58<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-6 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 7-12 Jahre I 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 11 11 11 11 11 11<br />
<strong>FTI</strong>-Bonus pro Erw.** 28.10.10 -10 -10 -10 -10 -10 -10<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 15.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 04.05.-18.05.13 oder 28.09.-12.10.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE848 (Preise lt. System).<br />
Ra bat te<br />
All Inclusive<br />
Djer ba Tu ne si en<br />
I = All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,8<br />
Strand 5,3<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 4,6<br />
Fa mi ly 4,9<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B <strong>FTI</strong> Bonus mit Frühbucher<br />
und Bonus-Nächten kombinierbar<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B <strong>FTI</strong> Bonus: € 10 zusätzlich<br />
pro Erwachsener und Aufenthalt<br />
gespart bei Buchung<br />
bis 15.02.13 und Anreise vom<br />
22.03.-31.10.13<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 5% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Spätaufsteherfrühstück von<br />
10.00 bis 11.00 Uhr<br />
• Snacks von 16.00 bis 17.00<br />
Uhr<br />
• 1x pro Aufenthalt Abend -<br />
essen im A-la-carte Restaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 9.00 bis<br />
24.00 Uhr an der Zentralbar<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tennishartplätze (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Aerobic, Volleyball,<br />
Tischtennis, Fußball,<br />
Boccia, Wassergymnastik<br />
• Nicht motorisierter Wassersport<br />
(von Juni bis September):<br />
Segeln, Windsurfen, Kanu<br />
• Tagesanimation<br />
• Abends leichte Unterhaltung<br />
im Theater mit Shows und<br />
Tanzveranstaltungen<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 161<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 440<br />
http://mobile.fti.de/DJE396<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 195<br />
Djer ba
Djer ba<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 4,9<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 4,5<br />
Fa mi ly 4,9<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B <strong>FTI</strong> Bonus mit Frühbucher<br />
und Bonus-Nächten kombinierbar<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B <strong>FTI</strong> Bonus: € 24 zusätzlich<br />
pro Erwachsener und Aufenthalt<br />
gespart bei Buchung<br />
bis 31.12.12 und Anreise vom<br />
01.04.13 bis 31.10.13<br />
B TOP-Frühbucher: Bei Bu<br />
chung bis 28.02.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 30.04.13<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.05.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 5% auf<br />
den Hotelpreis<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück<br />
• Nachmittags Snacks, Kaffee<br />
und Kuchen<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke von 10.00<br />
bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 6 Tennissandplätze (Flutlicht<br />
und Kurse gegen Gebühr),<br />
Tischtennis, Boccia, Fußball,<br />
Beach-Volleyball, Aerobic,<br />
Wasserpolo, Aquagymnastik<br />
und Gesellschaftsspiele<br />
• Tagsüber und abends Animations-<br />
und Unterhaltungs -<br />
programm<br />
h Zusätzliches Plus +<br />
• 1 x Hamam pro<br />
Vollzahler/Aufenthalt<br />
• 1 Obstkorb im Zimmer<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 164<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 443<br />
196<br />
http://mobile.fti.de/DJE354<br />
Ho tel Diana Rimel BBBB<br />
Djer ba<br />
La ge: In mit ten eines gepflegten Palmengartens<br />
direkt am leicht abfallenden feinsandigen Strand<br />
(Badeschuhe empfehlenswert). Nach Midoun<br />
mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind es ca. 6 km, nach Houmt<br />
Souk 20 km. Der Flughafen Djerba ist ca. 30 km<br />
entfernt.<br />
Aus stat tung: Die Anlage besteht aus einem<br />
Hauptgebäude und 6 einstöckigen Gebäuden<br />
im landestypischen Stil mit 396 Zimmern. Das<br />
Hotel bietet Empfangsbereich mit Rezeption<br />
(hier WLAN gegen Gebühr), Lobby mit Bar,<br />
Buffetrestaurant, mediterranes Restaurant, maurisches<br />
Cafè, diverse Bars, Billardraum, Boutique<br />
sowie Diskothek und Berberzelt. In der Außenanlage<br />
befinden sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse, Pool-/Snackbar und<br />
Strandbar. Die Nutzung der Sonnenschirme,<br />
Liegen und Auflagen ist am Pool und Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landes kategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Stun den wei se Betreuung im Miniclub<br />
(4-12 Jahre), separates Kinderbecken und Spielplatz.<br />
Babysitter-Service auf Anfrage gegen<br />
Gebühr.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bal neo the -<br />
ra pie zen trum mit Fitnessraum, Sauna, Hamam<br />
und Massage im Hotel, Billard sowie Reiten,<br />
Fahrrad- und Mopedverleih durch lokale Anbieter.<br />
In unmittelbarer Nähe Golf, Bowling sowie<br />
Tauchen und diverse Wassersportaktivitäten am<br />
Strand durch örtliche Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minikühlschrank<br />
(Getränke gegen Gebühr), Klimaanlage sowie<br />
Balkon oder Terrasse und Gartenblick (DZG). Bei<br />
gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl an<br />
Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise<br />
auch mit Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer<br />
O Wohn bei spiel<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1G/D1T/D1M).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 2-4 Personen): Die Familien -<br />
zimmer verfügen über die gleiche Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer, sind geräumiger, haben<br />
jedoch keinen Balkon oder Terrasse. Minimal Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind bzw. 4 Erwachsene.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 7 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-15.04. 16.04.-30.04. 01.05.-03.06. 04.06.-04.07. 05.07.-15.07. 16.07.-19.08. 22.10.-31.10.<br />
13.09.-21.10. 20.08.-12.09.<br />
DJE354 DZT 2 1 3 - I 30 34 41 38 44 59 76 36<br />
DJE354 DZG 2 1 3 - I 33 37 45 41 48 65 84 39<br />
DJE354 DZM 2 1 3 - I 36 41 49 44 51 69 89 43<br />
DJE354 D1T 1 - 1 - I 36 41 48 47 53 72 92 42<br />
DJE354 D1G 1 - 1 - I 39 44 52 51 58 78 100 46<br />
DJE354 D1M 1 - 1 - I 43 48 56 54 61 83 105 49<br />
DJE354 FZG 2 2 3 1 I 33 37 45 41 48 65 84 39<br />
Er mä ßi gung Zusatzpersonen I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
<strong>FTI</strong>-Bonus pro Erw.** 31.12.12 -24 -24 -24 -24 -24 -24 -24 -24<br />
Top-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.05.13 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 23.04.-30.04.13 oder 04.06.-11.06.13 oder 24.09.-01.10.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 5% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE811 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel Djerba Plaza BBBB<br />
La ge: In mit ten eines Palmenhains gelegen, zum<br />
feinen und breiten Sandstrand sind es ca. 250 m.<br />
Ein Golfplatz befindet sich gegenüber der Hotelanlage.<br />
Nach Houmt Souk sind es ca. 17 km, der<br />
Flughafen ist ca. 25 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die im Menzel Stil erbaute Anlage<br />
verfügt über 299 Zimmer. Zu den Annehmlichkeiten<br />
des Hotels zählen Rezeption mit Sitzgelegenheiten,<br />
WLAN an der Rezeption (inklusive),<br />
4 Restaurant, diverse Bars, maurisches Café sowie<br />
Shops, Boutiquen, Friseur und Konferenzraum.<br />
Im Außenbereich befinden sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit separatem Kinderbecken<br />
und eine Sonnenterrasse. Die Nutzung der<br />
Liegen und Sonnenschirme ist am Pool und am<br />
Strand inklusive, Badetücher erhalten Sie gegen<br />
Kaution. Kreditkarten: VISA und Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste stehen ein<br />
separates Kinderbecken, ein Spielplatz und stundenweise<br />
Betreuung im Miniclub (4 bis 12 Jahre)<br />
zur Verfügung.<br />
Sport gegen Gebühr: Fit nes scen ter, Tennisplatz<br />
mit Flutlicht. Wassersport am Strand, Reiten<br />
und einen Golfplatz finden Sie in unmittelbarer<br />
Nähe (lokale Anbieter). Tägliches Animationsprogramm<br />
sowie Abendunterhaltung.<br />
Dop pel zim mer De-luxe: Die Doppelzimmer Deluxe<br />
sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Sat.-TV, Safe (bei Buchung von Halbpension<br />
gegen Gebühr), Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und verfügen über Gartenblick<br />
(DXG). Einzelzimmer sind Doppelzimmer De-luxe<br />
zur Alleinbenutzung (EXG).<br />
Dop pel zim mer Premium: Bei gleicher Ausstatung<br />
wie die Doppelzimmer De-luxe sind die<br />
Doppelzimmer Premium geräumiger. Wahlweise<br />
zur Meerseite (DPS) oder mit Meerblick (DPM)<br />
buchbar.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension erhalten<br />
Sie Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />
Gelegentlich werden Themenbuffets angeboten.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-21.06. 22.06.-26.07. 27.07.-30.08. 31.08.-25.10. 26.10.-31.10.<br />
DJE432 DXG 2 1 3 - H 29 44 54 57 48 31<br />
DJE432 DPS 2 1 3 - H 35 49 60 64 55 36<br />
DJE432 DPM 2 1 3 - H 36 50 62 65 56 37<br />
DJE432 EXG 1 - 1 1 H 35 49 65 74 59 36<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-6 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 7-12 J. H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 15 17 22 24 22 16<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 15.02.13 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 13.04.-20.04.13 oder 01.06.-08.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.04.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 22 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.04.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE816 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
O Wohnbeispiel<br />
Djer ba Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,6<br />
Strand 4,9<br />
Es sen & Trinken 5,0<br />
Sport & Freizeit 4,6<br />
Fa mi ly 5,2<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.13 bis zu 15%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
3103.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück<br />
• Tagsüber Kaffee, Tee, Kuchen<br />
• Ganztägig Snacks<br />
• 1 x pro Aufenthalt Abend -<br />
essen im A-la-carte-Restaurant<br />
mit tunesischen Spezialitäten<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• 1 x pro Aufenthalt Abend -<br />
essen im A-la-carte-Restaurant<br />
mit italienischen Spezialitäten<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 08.00<br />
bis 24.00 Uhr<br />
• Tagescocktail an der Lobbybar<br />
von 18.00 bis 19.30 Uhr<br />
• Tägliche Befüllung der Minibar<br />
mit Mineralwasser<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 6 Tennissandplätze (Reservierung<br />
erforderlich), Fitnessraum,<br />
Beach-Volleyball, Tischtennis<br />
• Tagsüber Animation, Unterhaltungsprogramm<br />
am Abend<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 192<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 471<br />
http://mobile.fti.de/DJE432<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 197<br />
Djer ba
Djer ba<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,8<br />
Strand 5,2<br />
Es sen & Trinken 4,6<br />
Sport & Freizeit 4,8<br />
Fa mi ly 5,3<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück<br />
• Tagsüber Snacks<br />
• 3x wöchentlich Mitternachtssnacks<br />
• 1x pro Aufenthalt Abend -<br />
essen im A-la-carte-Restaurant<br />
(Anmeldung erforderlich)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tennissandplätze (stundenweise,<br />
Flutlicht gegen Gebühr)<br />
• Sauna, Jacuzzi (stundenweise)<br />
• Aquagymnastik, Aerobic,<br />
Step-Aerobic, Beachsoccer,<br />
Beach-Volleyball, Minigolf,<br />
Boccia, Darts, Tischtennis<br />
sowie Wasserball<br />
• Windsurfen (2 Stunden pro<br />
Person/Aufenthalt, Ausbildungsnachweis<br />
erforderlich,<br />
wetterabhängig)<br />
• Einmal wöchentlich Kochund<br />
Sprachkurs (arabisch)<br />
• Tages- und Abendunterhaltung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 163<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 442<br />
198<br />
http://mobile.fti.de/DJE384<br />
Djer ba<br />
CLUB CALIMERA Yati Beach BBBb<br />
La ge: Di rekt am feinsandigen Taguermess Strand<br />
und ca. 5 km von Midoun und 20 km von Houmt<br />
Souk entfernt. In ca. 2 km Entfernung gibt es einen<br />
Golfplatz. Der Flughafen Djerba ist ca. 20 km<br />
entfernt.<br />
Aus stat tung: Die im maurischen Stil erbaute,<br />
teilweise renovierte Clubanlage verfügt über 326<br />
Zimmer. Sie bietet Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Lift, Internetecke (gegen Gebühr), Nichtraucherrestaurant<br />
mit Baby-Ecke, maurisches Café, Bars,<br />
Hallenbad (saisonbedingt), Diskothek, Friseur<br />
und Boutique. In der Außenanlage befinden sich<br />
ein Süßwasser-Swimmingpool, ein Ruhepool,<br />
zwei Kinderpools (einer davon mit 3 Rutschen),<br />
eine Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar (am<br />
Abend A-la-carte-Restaurant). Die Benutzung der<br />
Liegen und Sonnenschirme ist am Pool und am<br />
Strand inklusive, Badetücher sind gegen Kaution<br />
erhältlich. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Kin der: „CALIMERINI KIDS Kinderclub“ (4-12 Jahre)<br />
mit stundenweiser Deutsch sprechender Betreuung,<br />
einen Teen-Club (13-17 Jahre) in den Schul -<br />
ferien mit stundenweiser Deutsch sprechender<br />
Betreuung, eine Minidisco, separaten Kinderpool,<br />
Pool mit 3 Wasserrutschen, einen Spielplatz,<br />
eine Babyecke im Restaurant, Babybetten und<br />
Hochstühle auf Anfrage und Babysitterservice<br />
auf Anfrage und gegen Gebühr.<br />
Sport/Unterhaltung: Sau na und Jacuzzi. Gegen<br />
Gebühr: Wellnessbereich mit Hamam und Mas-<br />
sage, Billard. Tenniskurse, Fahrräder, Reiten und<br />
diverse Wassersportaktivitäten durch lokale Anbieter<br />
(witterungsbedingt).<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer verfügen über<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe (inklusive), Flat-<br />
Screen Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
(saisonbedingt, vom 15.06.-15.09.) und Balkon<br />
(DZG). Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
begrenzte Anzahl Low-Cost-Zimmern sowie<br />
Economy-Zimmern verfügbar (DZT/DM).<br />
Wahlweise auch DZ mit seitlichem Meerblick<br />
(DZK) buchbar. EZ=DZ zur Alleinbenutzung<br />
(D1G/D1K).<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Die Familienzimmer<br />
sind wie die DZ ausgestattet, verfügen<br />
jedoch zusätzlich über ein Etagenbett. Min./max.<br />
Bel.: 2 Erw. + 2 Kinder.<br />
Fa mi li en zim mer Superior (FSG, 4 Personen): Die<br />
Superior-Familienzimmer haben bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DZ ein zusätzliches Schlafzimmer<br />
mit Verbindungstür. Min./max. Bel.: 2 Erw.<br />
+ 2 Kinder.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 7 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.05. 01.06.-28.06. 29.06.-05.07. 06.07.-30.08. 31.08.-13.09. 14.09.-04.10. 26.10.-31.10.<br />
05.10.-25.10.<br />
DJE384 DZT 2 1 3 - I 34 39 48 58 47 41 24<br />
DJE384 DM 2 1 3 - I 38 43 52 63 51 45 25<br />
DJE384 DZG 2 1 3 - I 41 47 57 69 56 49 28<br />
DJE384 DZK 2 1 3 - I 43 49 59 72 58 51 30<br />
DJE384 FZG 2 2 2 2 I 43 49 59 72 58 51 30<br />
DJE384 FSG 2 2 2 2 I 45 51 64 76 63 54 31<br />
DJE384 D1G 1 - 1 2 I 52 64 79 97 78 66 33<br />
DJE384 D1K 1 - 1 2 I 54 66 82 100 81 68 36<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-13 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 06.04.-13.04.13 oder 04.05.-11.05.13 oder 31.08.-06.09.13 oder 28.09.-05.10.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE803 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
€ 100 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel Isis Thalasso & Spa BBBB<br />
La ge: Die Anlage befindet sich ca. 300 m vom<br />
flach abfallenden Sandstrand entfernt. Zur<br />
Inselhauptstadt Houmt Souk sind es ca. 15 km,<br />
zum nächstgelegenen Ort Midoun sind es ca.<br />
4 km. In der Umgebung befindet sich eine Bushaltestelle.<br />
Aus stat tung: Die komfortable Anlage besteht<br />
aus einem Haupthaus und 2 Nebengebäuden.<br />
Im Haupthaus befindet sich die Empfangshalle<br />
mit Rezeption (Mietsafe, Geldautomat) und Sitzgelegenheiten,<br />
maurisches Café, Restaurant, Bar,<br />
Boutique und Hallenbad (saisonbedingt),<br />
türkisches Bad (gegen Gebühr), Friseur und Diskothek<br />
(Eintritt frei, Getränke gegen Gebühr). Im<br />
Nebengebäude befindet sich das „CLEOPATRE<br />
Thalasso & SPA Center“, in dem Sie sich bei einer<br />
Schönheitspflege, im Hamam oder bei einer<br />
Massage verwöhnen lassen können. In der<br />
Außenanlage befindet sich ein 800 qm großer<br />
Süßwasserpool, Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar<br />
mit Terrasse. Die Benutzung der Liegen und<br />
Sonennschirme ist am Pool und am Strand inklusive,<br />
Badetücher gegen Kaution erhältlich.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Den kleinen Gästen steht der Kinderclub<br />
„Aladin“ (4 bis 12 Jahre) sowie ein Spielplatz und<br />
ein separates Kinderbecken mit Süßwasser zur<br />
Verfügung.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Minigolf, Boccia,<br />
Aerobic, Volleyball, Darts (saisonbedingt) sind<br />
inklusive. Gegen Gebühr: Billard, Fitnessraum,<br />
Massage, Thalassozentrum im Hotel mit Meerwasserpool,<br />
Hallenbad und türkisches Bad.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten<br />
Zimmer sind ausgestattet mit Bad/WC, Föhn,<br />
Sat.-TV, Minikühlschrank (gegen Gebühr und auf<br />
Anfrage), Klimaanlage (saisonbedingt) und Balkon<br />
oder Terrasse (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low-Cost-Zimmern<br />
(DZT) buchbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung (D1G).<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />
geräumiger. Minimal Belegung:<br />
O Wohn bei spiel<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 299 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-03.05. 04.05.-05.07. 06.07.-19.07. 20.07.-16.08. 31.08.-12.10.<br />
13.10.-31.10.<br />
17.08.-30.08.<br />
DJE391 DZT 2 1 3 - I 23 30 34 55 63 36<br />
DJE391 DZG 2 1 3 - I 24 33 37 58 65 40<br />
DJE391 FZG 2 2 3 1 I 24 33 37 58 65 40<br />
DJE391 D1G 1 - 1 2 I 29 38 46 86 94 49<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-5 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Ra bat te<br />
All Inclusive<br />
Djer ba Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,5<br />
Strand 4,8<br />
Es sen & Trinken 4,5<br />
Sport & Freizeit 4,2<br />
Fa mi ly 4,8<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
15.05.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen<br />
in Buffetform, mittags<br />
und abends Show- Cooking<br />
• Nachmittagssnacks (15.00-17.30<br />
Uhr) mit Sandwiches, Minipizza,<br />
Kuchen, Gebäck und Eis<br />
• Ausgewählte lokale alkoholfreie<br />
und alkoholische Getränke<br />
von 10.00 bis 22.00 Uhr an der<br />
Hauptbar<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennishartplatz (Flutlicht gegen<br />
Gebühr),Tischtennis, Minigolf,<br />
Boccia, Aerobic, Volleyball,<br />
Darts (saisonbedingt)<br />
• Tages- und Abendanimation<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 177<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 456<br />
Kin der er mä ßi gung 6-12 Jahre I 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.03.13 - 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 15.05.13 - 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 16.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE829 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
http://mobile.fti.de/DJE391<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 199<br />
Djer ba
Zarzis<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 4,7<br />
Es sen & Trinken 4,9<br />
Sport & Freizeit 4,4<br />
Fa mi ly 5,2<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B TOP-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.11.12 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 31.01.13<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 11.00 Uhr<br />
• Pizza von 12.00 bis 17.00 Uhr<br />
und von 19.00 bis 22.00 Uhr<br />
• Sandwiches, Crepe, Obst und<br />
Kuchen von 16.00 bis 17.30 Uhr<br />
• Eis und Crêpes von 14.00 bis<br />
17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke von 10.00<br />
bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennissandplätze (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Tischtennis,<br />
Minigolf, Wasser-Polo, Volleyball,<br />
Bogenschießen, Aerobic,<br />
Wassergymnastik, Gesellschaftsspiele<br />
• Wassersport witterungsbedingt<br />
(Tetboot, Surfen, Kayak)<br />
• Internationale Softanimation<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 203<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 510<br />
200<br />
http://mobile.fti.de/DJE331<br />
Odyssée Resort BBBB<br />
Zar zis<br />
La ge: In ruhiger Lage, direkt am langen Sandstrand,<br />
der teilweise mit Felsen durchsetzt ist.<br />
Der Ort Zarzis ist ca. 10 km entfernt. Zum Flug -<br />
hafen Djerba sind es ca. 60 km.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige und sehr gepflegte,<br />
im Berber-Stil erbaute Anlage verfügt über 342<br />
Zimmer in mehreren 2-stöckigen Gebäuden. Sie<br />
bietet Empfangshalle mit Rezeption, 5 Lifts, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), WLAN (an der Rezeption<br />
inklusive), Hauptrestaurant (Nichtraucher), A-lacarte-Restaurant,<br />
Pizzeria, maurisches Café, Bar,<br />
Friseur, Boutique, Konferenzräume, Hallenbad<br />
(saisonbedingt) und Diskothek. In dem ansprechend<br />
gestalteten Palmengarten befindet sich<br />
der Thermalpool und ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse. Die Benutzung der<br />
Liegen und Sonnenschirme ist inklusive, Bade -<br />
tücher gegen Kaution erhältlich. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Täg lich stundenweise vor- und nachmittags<br />
Betreuung im internationalen Miniclub (4-<br />
14 Jahre), Kinderpool und Spielplatz sowie Babybetten<br />
und Kinderhochstühle im Restaurant je<br />
nach Verfügbarkeit und auf Anfrage.<br />
Sport gegen Gebühr: Flut licht beim Tennis, Billard.<br />
Trainieren Sie im Fitness-Center oder entspannen<br />
und erholen Sie sich im Spa-Center.<br />
Hier können Massagen und Anwendungen genutzt<br />
werden. Motorisierter Wassersport und<br />
Reiten durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in komfortabel ein-<br />
gerichteten Zimmern mit Bad, separatem WC,<br />
Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt)<br />
und Balkon oder Terrasse (DZG). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1G).<br />
Bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low-Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT).<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer geräumiger<br />
und mit 4 Betten ausgestattet. Minimal/maximal<br />
O Wohn bei spiel<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Ju nior sui ten (PJG, 2-4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />
Juniorsuiten geräumiger und verfügen zusätzlich<br />
über eine Sitzecke. Minimal Belegung: 2 Erwachsene,<br />
maximal Belegung 2 Erwachsene + 2 Kinder<br />
bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 307 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-27.06. 28.06.-12.07. 13.07.-23.08. 24.08.-04.10.<br />
05.10.-31.10.<br />
DJE331 DZT 2 1 3 - I 35 52 55 67 54<br />
DJE331 DZG 2 1 3 - I 37 57 60 74 59<br />
DJE331 FZG 2 2 2 2 I 37 57 60 74 59<br />
DJE331 D1G 1 - 1 2 I 42 63 66 80 65<br />
DJE331 PJG 2 2 3 1 I 57 80 83 103 82<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-5 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 6-11 Jahre I 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Top-Frühbucher pro Pers.** 30.11.12 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.01.13 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 13.04.-27.04.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter DJE834 (Preise lt. System).<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel Oasis Marine BBBb<br />
La ge: Di rekt am Sandstrand gelegen. Zarzis liegt<br />
in ca. 13 km Entfernung, nach Houmt Souk sind es<br />
ca. 45 km und zum Flughafen Djerba ca. 60 km.<br />
Aus stat tung: Die im Bungalowstil erbaute Clubanlage<br />
liegt inmitten eines gepflegten Palmengartens<br />
und verfügt über 328 Zimmer. Zu den<br />
Einrichtungen gehören der Empfangsbereich mit<br />
Rezeption und Mietsafe, Hauptrestaurant, A-lacarte-Restaurant,<br />
Bars, maurisches Café, TV-<br />
Raum, Hallenbad mit Jacuzzi (saisonbedingt)<br />
und Diskothek. In der Gartenanlage befinden<br />
sich zwei Süßwasser-Swimmingpools mit Sonnenterrasse.<br />
Die Nutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />
und Auflagen ist am Pool und am Strand<br />
inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste stehen ein Miniclub<br />
(4-12 Jahre), ein separater Kinderpool und ein<br />
Spielplatz zur Verfügung.<br />
Sport gegen Gebühr: Well nes scen ter mit Sauna<br />
und vielen verschiedenen Anwendungen und<br />
Massagen.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer sind ausgestattet<br />
mit Bad oder Dusche, WC, Föhn, Telefon<br />
(intern), Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt),<br />
Balkon oder Terrasse (DZ). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine geringe Anzahl an Low-<br />
Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Wahlweise Doppelzimmer mit Meerblick buchbar<br />
(DZM).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4-5 Personen): Die Familien -<br />
zimmer verfügen über die gleiche Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger<br />
und mit 4 Betten ausgestattet. Minimal Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung:<br />
3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 307 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-28.06. 29.06.-23.08. 24.08.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
DJE419 DZT 2 2 3 1 I 23 40 60 42 40<br />
DJE419 DZ 2 2 3 1 I 25 44 66 46 44<br />
DJE419 DZM 2 2 3 1 I 25 44 66 46 44<br />
DJE419 FZ 2 3 3 2 I 25 44 66 46 44<br />
DJE419 D1 1 1 1 2 I 25 58 89 60 58<br />
Er mä ßi gung Zusatzpersonen I 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-5 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 6-11 Jahre I 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 06.04.-13.04.13 oder 11.05.-18.05.13 oder 08.06.-15.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.04.13<br />
7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 21.09.-28.09.13 oder 12.10.-19.10.13 Gül tig bei Buchung ab 01.04.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR833 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
http://mobile.fti.de/DJE419<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 201<br />
Ra bat te<br />
All Inclusive<br />
Zar zis Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,3<br />
Strand 5,3<br />
Es sen & Trinken 4,8<br />
Sport & Freizeit 4,9<br />
Fa mi ly 5,5<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück<br />
• Snacks von 14.00 bis 18.00<br />
Uhr<br />
• Mitternachtssuppe von<br />
21.00 bis 24.00 Uhr<br />
• 1x pro Aufenthalt Abend -<br />
essen im A-la-carte-Restaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Ausgewählte lokale alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke<br />
von 9.00 bis 24.00 Uhr (in der<br />
Diskothek gegen Gebühr)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tennisplätze (Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Tischtennis, Minigolf,<br />
Bogenschießen, Fitnessraum,<br />
Dampfbad, Beach-<br />
Volleyball, Wasserball, Tretboote,<br />
Windsurfen, Kajak<br />
• Tagsüber Animation und gelegentlich<br />
Abendunterhaltung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 165<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 452<br />
Zarzis
Rund um <strong>Tunesien</strong><br />
<strong>Tunesien</strong> Festland Ein Fest der Sinne<br />
<strong>Tunesien</strong>s Festland hat zwei verschiedene Gesichter. Der grüne Norden wird vom Atlasgebirge geschützt. Die Vegetation ist<br />
mediterran, hier wachsen Zitronen, Orangen, Wein, Korkeichen, farbenprächtige Bougainvillen, Hibiskus und Jasmin. Es gibt<br />
kilometerlange feinsandige Strände und türkisblauen Wasser. Hier genossen bereits die Karthager und Römer das Leben. Viele<br />
Sehenswürdigkeiten das Landes stammen aus den verschiedenen Kulturen der über dreitausend Jahre alten Geschichte des<br />
Landes.<br />
TUNIS<br />
Borj Cedria<br />
Korba<br />
Hammamet<br />
Nabeul<br />
Golf von Hammamet<br />
Enfidha<br />
Port El Kantaoui<br />
Sousse<br />
Monastir/Skanes<br />
<strong>Tunesien</strong><br />
Gammarth<br />
Karthago<br />
Mittelmeer<br />
Mahdia<br />
Klimatabelle April El-Djem Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C 21 33 35 36 35 33 31<br />
Nachttemp. °C 12 17 20 22 22 20 18<br />
Regentage 7 0 0 0 0 0 0<br />
Sonnenstunden<br />
0 60 km 9 Sfax 11 12 12 12 11 10<br />
Insel Kerkenah<br />
Wassertemp. °C 16 11 12 12 12 11 10<br />
202<br />
EXPERTENTIPPS<br />
Restaurant<br />
Sie sind Fischliebhaber? Dann genießen Sie im<br />
Restaurant „La Daurade“ in Port el Kantaoui<br />
fangfrischen Fisch und lassen Sie sich hier<br />
verwöhnen.<br />
Shopping und Aktivitäten<br />
Die Medina von Hammamet Yasemine lädt Sie<br />
in einem besonderem Ambiente zum Shoppen<br />
ein. Nutzen Sie die vielen Möglichkeiten des<br />
Vergnügungsparks „Karthage Land“.<br />
Aktivitäten<br />
Erklimmen Sie den ersten Kletterpark <strong>Tunesien</strong>s –<br />
den „Jungle Park“ im Hotel lti El Ksar. 11 Parcours<br />
mit 4 verschiedenen Schwierigkeitsstufen stehen<br />
für Sie zum Erkunden bereit.<br />
Kultur<br />
Begeben Sie sich auf die Spuren der Tunesier,<br />
entdecken Sie Land und Leute und besuchen Sie<br />
das typisch tunesische Dorf Hergla in der Nähe<br />
von Port el Kantaoui.<br />
Tunis<br />
Klimatabelle April Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C 21 23 29 32 32 29 25<br />
Nachttemp. °C 11 14 18 20 21 20 16<br />
Regentage 7 5 3 1 2 5 8<br />
Sonnenstunden 8 10 11 12 11 9 7<br />
Wassertemp. °C 16 17 20 24 25 24 22<br />
Mahdia<br />
Klimatabelle April Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C 22 24 30 32 32 30 26<br />
Nachttemp. °C 11 14 18 20 21 20 16<br />
Regentage 7 5 3 1 2 5 8<br />
Sonnenstunden 8 10 11 12 11 9 7<br />
Wassertemp. °C 16 17 20 24 25 24 22<br />
Sehenswertes und Ausflugs -<br />
möglichkeiten<br />
Tunis<br />
Die quirlige Metropole hat viel Kultur und Life-<br />
Style zu bieten. Tunis ist eine Stadt zwischen<br />
dem Charme von 1001 Nacht, mediterranen Ambiente<br />
und europäischer Moderne. Die kulturelle<br />
Vielfalt ist gigantisch – ob nun das Bardo-Museum<br />
mit seiner weltweit größten Samm lung<br />
römischer Mosaike oder die Konzert- oder Ausstellungslocations<br />
in ehemaligen Palästen der<br />
Medina. Allein schon von der Architektur her ist<br />
ein Rundgang zwischen arabisch-andalusischer<br />
Baukunst einen Besuch wert. Und die Medina<br />
von Tunis gehört zum Weltkulturerbe der UNESCO.<br />
Sidi Bou Said<br />
Das maurische Bilderbuchstädtchen in weißblau<br />
ist bekannt für seinen Charme. Auf einem Felssporn<br />
zwischen Karthago und Le Marsa ge legen<br />
winden sich die schmalen Gassen bergan. Hier<br />
finden Sie auch viele verzierte Portale, die so<br />
typisch für den Orient sind.<br />
http://mobile.fti.de/tr/132<br />
Medina und Souks O<br />
El Djem O<br />
Sportmöglichkeiten<br />
Wer seinen Urlaub aktiv gestalten möchte, ist in<br />
<strong>Tunesien</strong> genau richtig. Ob Parasailing, Wasser -<br />
ski, Surfen, Tauchen, Radfahren, Reiten, Wandern,<br />
Golf oder Tennis, <strong>Tunesien</strong> bietet durch seine<br />
landschaftliche Vielfalt ein großes Sport an ge bot.<br />
Im Norden und Osten des Landes gibt es zahl -<br />
reiche Sporthäfen, wo man z.B. Segelboote leihen<br />
kann. Auch zum Angeln und Fischen bietet die<br />
Küste <strong>Tunesien</strong>s ideale Voraussetzungen.<br />
Golfen<br />
Sie sind leidenschaftlicher Golfer oder wollen<br />
diesen faszinierenden Sport erlernen? Dann sind<br />
Sie in <strong>Tunesien</strong> genau richtig. 9 Golfplätze stehen<br />
für Sie auf dem Festland bereit. Egal ob Sie sich<br />
für eine Unterkunft in der Region Hammamet,<br />
Port el Kantaoui oder Monastir/Skanes entscheiden,<br />
überall finden Sie in atemberaubender<br />
Landschaft und idyllischer Umgebung Parcours<br />
für jeden Spieltypen und jedes Handicap. Buchen<br />
Sie eines unserer vorgefertigten Golfpakete auf<br />
Seite 176 und fiebern Sie Ihrem nächsten Abschlag<br />
schon von daheim entgegen.
Tunis/Tunis-Gammarth<br />
Verbinden Sie Shopping und Kultur und erleben<br />
Sie die quirlige Metropole Tunis. Genie-<br />
Hammamet/Hammamet Yasmine<br />
Das Flair in der Medina, das mediterrane<br />
Klima und die gute Hotel qualität machen<br />
Port El Kantaoui<br />
Für diese im maurischen Stil erbaute Ferien -<br />
region war das idyllische Städtchen Sidi Bou<br />
Monastir/Skanes/Sousse<br />
Mahdia<br />
ßen Sie das Flair aus 1001 Nacht, schlendern<br />
Sie durch die verwinkelten Gassen oder<br />
Handeln Sie nach Herzenslust auf den vielen<br />
Souks der Medina, welche zum UNESCO<br />
Weltkulturerbe zählt. Zwei Moscheen, der<br />
Palast und das weltbekannte Bardo-<br />
Museum laden zum Erkunden ein. Ein Abstecher<br />
zur Flaniermeile mit zahlreichen<br />
Boutiquen, Cafés und Restaurants lohnt sich.<br />
Golf: Ein 18-Loch-Golfplatz „The Residence<br />
Golf Course Tunis“ mit Golfschule, Driving<br />
Range etc. steht zur Verfügung.<br />
Transferdauern: Flughafen Tunis: ca. 30-45<br />
Minuten.<br />
Hammamet, einer der ältesten und beliebtesten<br />
Ferienorte <strong>Tunesien</strong>s, zu einem attraktiven<br />
Ferienziel. Südlich der Stadt liegt die<br />
neue Ferienregion Hammamet Yasmine mit<br />
Yachthafen, Strand promenade und moderner<br />
touristischer Infrastruktur.<br />
Strände: Lange und flach abfallende Sand -<br />
strände laden zum Baden ein.<br />
Golf: Zwei 18-Loch-Golfplätze, „Golf Citrus“<br />
und „Golf Yasmine“, 9-Loch-Übungsplatz,<br />
Driving Range.<br />
Transferdauer: Flughafen Monastir: ca. 1,5 -<br />
2 Stunden, Flughafen Tunis: ca. 1 - 1,5 Stunden,<br />
Flughafen Enfidha: ca. 30 - 45 Minuten.<br />
Said bei Tunis das architektonische Vorbild.<br />
Kleine Gassen, blühende Gärten und Innenhöfe<br />
laden zum Verweilen ein. Durch ein Tor,<br />
das den arabischen Medinas nachempfunden<br />
wurde, betreten Sie den malerischen<br />
Yachthafen.<br />
Strände: Flach abfallende, breite und<br />
familien freundliche Sandstrände.<br />
Sport: Tennisplätze, 27-Loch-Golfplatz „El<br />
Kantaoui Golf“.<br />
Transferdauer: Flughafen Monastir: ca. 40<br />
Minuten, Flughafen Enfidha: ca. 30 Minuten,<br />
Flughafen Tunis: ca. 2,5 Stunden.<br />
4<br />
Nabeul<br />
2 Hammamet<br />
Bahnhof<br />
Tunis<br />
Golf von<br />
Hammamet<br />
Sousse<br />
Medina<br />
1<br />
Hammamet-<br />
Yasemine<br />
Mittelmeer<br />
Hafen<br />
Port el Kantaoui<br />
Medina<br />
Die Hotelzone von Monastir befindet sich an<br />
den wunderschönen Sandstränden des Vorortes<br />
Skanes. Ein Minizug verkehrt von dort<br />
in die Innen stadt Monastirs. Hier sind vor<br />
allem die alte Moschee, der Ribat und die<br />
Medina sehenswert.<br />
Strände: Breit, flach abfallend, lang.<br />
Sport: Golfplätze „Palm Links“ und „Flamingo“<br />
mit je 18-Loch in Monastir.<br />
Hinweis: Durch die Nähe zum Flughafen<br />
kann es zu Fluglärm kommen.<br />
Transferdauer: Flughafen Monastir: ca. 5 - 10<br />
1<br />
Sousse Hafen<br />
Minuten, Flughafen Enfidha: ca. 90 - 100 Minuten,<br />
Flughafen Tunis: ca. 3 - 3,5 Stunden. 1 Mövenpick Sousse • S. 217<br />
2 El Mouradi Skanes • S. 218<br />
Das malerische Fischerstädtchen liegt auf<br />
der schmalen Halbinsel Cap Afrique. Im<br />
Zentrum gibt es Souks, einen kleinen Hafen,<br />
typische Restaurants und diverse Einkaufs -<br />
möglichkeiten. Sehenswert sind die Altstadt,<br />
die große Moschee und die historische See -<br />
mauer.<br />
Strände: Sehr schöne lange, flach abfallende<br />
Strände.<br />
Transferdauer:<br />
Flughafen Monastir: ca. 1 Stunde<br />
Flughafen Enfidha: ca. 1,5 - 2 Stunden.<br />
Flughafen Tunis: ca. 4 Stunden.<br />
Menzah<br />
Cite<br />
Jardins<br />
Lafayette<br />
Le Passage<br />
2<br />
La<br />
Medina 1<br />
Tunis<br />
Centre<br />
3<br />
2<br />
1<br />
5<br />
Sabkhet<br />
Arina<br />
Flughafen<br />
Tunis-Carthago<br />
Av Principale<br />
4<br />
Lac de Tunis<br />
La Goulette Rd<br />
3<br />
Gammarth<br />
Cap<br />
3<br />
Foret<br />
Gammarth<br />
Hafen<br />
Mittelmeer<br />
Mittelmeer<br />
Mittelmeer<br />
Mahdia<br />
Hafen<br />
Gammarth<br />
Sidi Bou<br />
Said<br />
Carthago<br />
2<br />
3<br />
1<br />
4<br />
4<br />
2<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Mittelmeer<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
El Mouradi Africa • S. 206<br />
Majestic • S. 206<br />
El Mouradi Gammarth • S. 207<br />
Dar Said • S. 207<br />
Le Royal Hammamet• S. 209<br />
Vincci Nozha Beach • S. 210<br />
Vincci Lella Baya • S. 211<br />
Africa Jade • S. 208<br />
Hammamet Garden • S. 212<br />
El Mouradi Port El Kantaoui • S. 214<br />
El Mouradi Palm Marina • S. 216<br />
El Mouradi Club Kantaoui • S. 215<br />
El Mouradi Palace • S. 213<br />
Monastir<br />
lti Mahdia Beach • S. 220<br />
El Mouradi Mahdia • S. 219<br />
Golden Tulip Mahdia Palace • S. 222<br />
PrimaSol El Mehdi • S. 221<br />
203<br />
Rund um <strong>Tunesien</strong>
Rund rei se | Tu ne si en<br />
Tu ne si en<br />
204<br />
Kom bi nie ren Sie Ihre Reise nach Wunsch oder achten Sie einfach<br />
auf unsere UrlaubsPlus Skala! Mehr Infos auf S. 16/17.<br />
Standortrund rei se<br />
Tu ne si en hautnah<br />
ab/bis Enfidha 3 Tage/2 Nächte<br />
Ausflugspaket bzw. 8Tage/7 Nächte<br />
Standortrundreise<br />
BBB Standortrundreise<br />
3 Tage/2 Nächte Grundpreis mit Flug ab/bis<br />
Enfidha. Nur als Paket buchbar.<br />
p.P. im DZ mit FR ab €309<br />
Ihr WissensPlus: Ken nen ler nen der<br />
Geschichte und Kultur <strong>Tunesien</strong>s beim Abendausflug<br />
Ihr PlusPunkt: Mit tages sen auf den<br />
Ausflügen<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
• Durchführungsgarantie<br />
• Kombination aus Kultur und Baden<br />
• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
Ein ge schlos se ne Leistungen<br />
• Flug nach/von Enfidha<br />
• 7 Übernachtungen im gebuchten Hotel<br />
• Verpflegung wie ausgeschrieben<br />
• Mittagessen auf den Ausflügen<br />
• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
• Transfers je nach Teilnehmerzahl im Auto, Minibus<br />
oder Bus<br />
• Eintrittsgelder, Ausflüge und Besichtigungen laut<br />
Programm<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• Persönliche Ausgaben, Getränke und Trinkgelder<br />
• Fakultative Ausflüge und Besichtigungen<br />
Ter mi ne<br />
Wö chent lich jeden Samstag vom 22.03.13-31.10.13<br />
Hin weis<br />
Grund sätz lich behalten wir uns die Änderung der Reiseroute<br />
auch ohne vorherige Information vor. Selbstverständlich<br />
bleibt die Grundidee der Rundreise bestehen.<br />
Kombinationsmöglichkeit<br />
Sie können diese Rundreise auch mit einem Bade auf -<br />
enthalt in Port el Kantaoui oder Sousse abrunden.<br />
Kombinationszuschlag pro Person € 20.<br />
<strong>Tunesien</strong><br />
0<br />
40 km<br />
TUNIS<br />
Mittelmeer<br />
Karthago<br />
Sidi Bou Saïd<br />
Enfidha<br />
Golf von Hammamet<br />
Port El Kantaoui<br />
Sousse<br />
1. Tag (Sa.): Sousse/Port el Kantaoui<br />
An rei se zum Flughafen Enfidha und Transfer zum<br />
Hotel und Übernachtung im gebuchten Hotel.<br />
Un ter kunft: Ihr gebuchtes Hotel (Verpflegung wie<br />
im gewählten Hotel gebucht)<br />
2. Tag (So.): Sousse/Port el Kantaoui<br />
Ler nen Sie ab heute Ihr gebuchtes Hotel kennen,<br />
genießen Sie den Service und die vielen Annehmlichkeiten<br />
und erholen Sie sich am kilometer -<br />
langen Sandstrand Ihrer Urlaubsregion oder am<br />
Hotelpool. Übernachtung im gebuchten Hotel.<br />
Un ter kunft: Ihr gebuchtes Hotel (Verpflegung wie<br />
im gewählten Hotel gebucht)<br />
B 3. Tag (Mo.): Sousse/Port el Kantaoui<br />
Las sen Sie sich heute in einem traditionellen Hamam<br />
verwöhnen. Genießen Sie bei diesem halben<br />
Wellnesstag das traditionelle Hamam, regener -<br />
ieren Sie Ihre Haut bei einem Algenpeeling oder<br />
nutzen Sie das Jacuzzi der Einrichtung. Außerdem<br />
können Sie Ihren Gedanken bei einer halbstündigen<br />
Massage (pro Erwachsener) freien Lauf lassen<br />
und entspannen. Gut erholt kommen Sie in Ihr<br />
Hotel zurück. Der Rest des Tages steht Ihnen zur<br />
freien Verfügung. Übernachtung im gebuchten<br />
Hotel.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 20 km<br />
Un ter kunft: Ihr gebuchtes Hotel (Verpflegung wie<br />
im gewählten Hotel gebucht)<br />
4. Tag (Di.): Sousse/Port el Kantaoui<br />
Heu te haben Sie den Tag zur freien Verfügung.<br />
Erkunden Sie die Umgebung, erholen Sie sich am<br />
Strand oder schlendern Sie durch die Altstadt Ihrer<br />
Urlaubsregion. Übernachtung im gebuchten Hotel.<br />
Un ter kunft: Ihr gebuchtes Hotel (Verpflegung wie<br />
im gewählten Hotel gebucht)<br />
B 5. Tag (Mi.): Sousse/Port el Kantaoui –<br />
Tunis – Kartha go – Sidi Bou<br />
Said – Sousse/<br />
Port el Kantaoui<br />
Nach dem Frühstück verlassen Sie das Hotel<br />
und begeben sich auf die Fahrt nach Tunis, in<br />
die Hauptstadt <strong>Tunesien</strong>s. Dort erwartet Sie eine<br />
Stadtführung zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
der Stadt. Entdecken Sie hier die alte Medina<br />
mit dem farbenfrohen Souk und den zahlreichen<br />
Moscheen. Anschließend geht die Fahrt weiter zu<br />
den Ausgrabungen und Ruinen der Stadt Karthago,<br />
welche im Jahre 1979 zum UNESCO- Weltkultur -<br />
erbe ernannt wurden. Begeben Sie sich hier auf<br />
die Spuren der alten Phönizier und Punier, die<br />
diese Stadt prägten. Das Mittagessen nehmen<br />
Sie in einem landestypischen Restaurant ein. Nach<br />
diesen interessanten Entdeckungen führt Sie Ihr<br />
Weg weiter nach Sidi Bou Said. Das berühmte<br />
Künstlerdorf, welches schon die deutschen Künst -<br />
ler Paul Klee und August Macke besuchten, wird<br />
auch Sie mit dem schönen Markt, dem berühmten<br />
Café des Nattes und seinen weiß-blauen Häusern<br />
in den Bann ziehen. Mit diesen Eindrücken begeben<br />
Sie sich auf die Rückfahrt zum gebuchten Urlaubsort.<br />
Übernachtung im gebuchten Hotel. (F, M)<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 120 km<br />
Un ter kunft: Ihr gebuchtes Hotel (Verpflegung wie<br />
im gewählten Hotel gebucht)<br />
BB 6. Tag (Do.): Sousse/Port el Kantaoui –<br />
Sousse – Sousse/<br />
Port el Kantaoui<br />
Der Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Am<br />
Abend Transfer zum Medinat Alzahra Parc. Hier<br />
lernen Sie bei einem Abendausflug in einzigartigem<br />
Ambiente und bei einer imposanten und<br />
vielfältigen Ton- und Lichtshow die Geschichte<br />
<strong>Tunesien</strong>s kennen. Mit diversen Showeffekte werden<br />
die vielen Facetten und die Vergangenheit<br />
Ihres Urlaubslandes deutschsprachig dargestellt.<br />
Kombinieren Sie aus dem kompletten <strong>FTI</strong> Programm. Weitere Informationen finden Sie auf Seiten 16-17.
Genießen Sie in dieser Atmosphäre das landes -<br />
typische Abendessen inklusive Wein und alkoholfreien<br />
Getränken. Übernachtung im gebuchten<br />
Hotel. (A)<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 40 km<br />
Un ter kunft: Ihr gebuchtes Hotel (Verpflegung wie<br />
im gewählten Hotel gebucht)<br />
7. Tag (Fr.): Sousse/Port el Kantaoui<br />
Sie haben heute den Tag zur freien Verfügung. Erholen<br />
Sie sich an den traumhaften Sandstränden,<br />
unternehmen Sie einen Stadtbummel in die Medina<br />
der Stadt, genießen Sie im Hotel die Annehmlichkeiten<br />
oder buchen Sie fakultativ einen angebotenen<br />
Ausflug vor Ort. Übernachtung im gebuchten<br />
Hotel.<br />
Un ter kunft: Ihr gebuchtes Hotel (Verpflegung wie<br />
im gewählten Hotel gebucht)<br />
8. Tag (Sa.): Sousse/Port el Kantaoui<br />
Nach dem Frühstück Check-out und Transfer zum<br />
Flughafen. Eine Badeverlängerung auf dem tunesischen<br />
Festland in allen Hotels der gebuchten Regionen<br />
Sousse oder Port el Kantaoui ist möglich.<br />
Es können alle Badehotels in Port el Kantaoui oder<br />
Sousse zugebucht werden.<br />
ER LE BEN<br />
z.B. Besichtigung des berühmten<br />
Künstlerdorfes Sidi Bou Said<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Hotelpreis (des gebuchten Hotels) + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Alle Angebote dieser Produktgruppe finden Sie auf www.fti.de/e_kataloge.html.<br />
BB Hotel El Mouradi Palace *****<br />
VERLÄNGERUNGS-HOTEL<br />
Flug-Basispreis: € 290 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Preis Ausflüge pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />
Grundpreis Ausflüge/Nur in Kombination mit Badehotel buchbar.<br />
Reiseart: Paus<br />
EDV-Code<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
22.03.13 - 02.06.13- 30.06.13 - 01.09.13 -<br />
01.06.13 29.06.13 31.08.13 31.10.13<br />
MIRxxxC99 3 - F 109 115 125 119<br />
** Bei Buchung ohne Flug wir ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
Port el Kantaoui mit All Inclusive p. P. ab € 115<br />
Unser Tipp für eine perfekte Abrundung der<br />
Rundreise ist das Hotel El Mouradi Palace.<br />
Geniessen Sie das komfortable Hotel mit all<br />
seinen Annehmlichkeiten und lassen Sie hier<br />
die Seele baumeln. Wollen Sie jedoch ein anderes<br />
Hotel kennenlernen? Dann haben wir<br />
genau das richtige für Sie. Das ansprechende<br />
Charme-Hotel Caruso (S. 207) lässt keine Wünsche<br />
offen. Entspannen Sie sich in der schönen<br />
Hotel anlage des Hotels, bummeln Sie durch<br />
die Medina von Port el Kantaoui und lassen<br />
Sie sich verwöhnen. Erholen und entspannen<br />
Sie sich auch hier vollkommen.<br />
F=Frühstück<br />
GE NIES SEN<br />
z.B. landestypisches Mittagessen<br />
Mehr auf Seite 213<br />
AK TIV ERHOLEN<br />
z.B. Abendausflug zur Ton- und<br />
Lichtshow<br />
VOR-ORT-TIPP<br />
BBB Port el Kantaoui<br />
Lassen Sie den Tag bei einem schönen Abend -<br />
essen in Port El Kantaoui ausklingen. Geniessen<br />
Sie einen herrlichen Blick auf den Yachthafen<br />
von Port El Kantaoui und erleben Sie in einem<br />
der schönsten Restaurants Port El Kantaouis -<br />
dem Restaurant La Daurade - traditionelle tunesische<br />
und internationale Küche. Wenn Sie das<br />
Abenteuer lieben, dann besuchen Sie den ersten<br />
Kletterpark in <strong>Tunesien</strong> den „Jungelpark“ im<br />
Hotel lti El Ksar - Spass ohne Ende für jedes<br />
Alter! 11 unterschiedliche Kletterparcours mit<br />
4 verschiedenen Schwierigkeitsgraden. Oder<br />
möchten Sie das Hinterland von Port El Kantaoui<br />
auf den Rücken eines Kamels besichtigen?<br />
Dann buchen Sie bei Ihrem Reiseleiter vor Ort<br />
einfach eine Kamelkarawane.<br />
AUSFLUGS-TIPPS<br />
B Historische Städte<br />
Tagesausflug Kairouan-El Djem – Entdecken<br />
Sie Kairouan, eine der vier heiligsten Stätten<br />
des Islams, welche seit 1988 zum UNESCO-<br />
Weltkulturerbe gehört. Schlendern Sie durch die<br />
verwinkelten Gassen der Stadt und über die bunten<br />
Märkte. El Djem wurde auf den Ruinen einer<br />
antiken Stadt erbaut. Hier werden Sie das berühmte<br />
römische Amphitheater, das drittgrößte<br />
des römischen Reiches und UNESCO-Weltkultur -<br />
erbe kennenlernen. Dieser und weitere Ausflüge<br />
können vor Ort bei Ihrer <strong>FTI</strong> Reiseleitung gebucht<br />
werden.<br />
Rund rei se | Tu ne si en<br />
Tu ne si en<br />
205
Tu nis<br />
Tu ne si en<br />
h Spar-Tipps<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
30% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h Kinderbelegung<br />
Tu nis<br />
http://mobile.fti.de/MIR598<br />
h Spar-Tipps<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h Kinderbelegung<br />
206<br />
http://mobile.fti.de/MIR927<br />
El Mouradi Africa BBBBB<br />
Tu nis<br />
La ge: Im Herzen der Hauptstadt Tunis auf der<br />
bekannten Avenue Habib Bourguiba. In wenigen<br />
Gehminuten erreichen Sie die Medina von Tunis.<br />
In der Nähe des Hotels befinden sich zahlreiche<br />
Einkaufsmöglichkeiten sowie Restaurants. Die<br />
kulturellen Highlights, wie Karthago, Sidi Bou<br />
Said oder das Bardo-Museum sind bequem mit<br />
öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Der<br />
Bahnhof von Tunis ist in ca. 5 Gehminuten erreichbar,<br />
die nächste Metrostation liegt ca. 3 Gehminuten<br />
entfernt. Der Flughafen von Tunis befindet<br />
sich in ca. 8 km Entfernung und der Flughafen<br />
Enfidha ist ca. 100 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das renommierte Businesshotel mit<br />
seinen 22 Stockwerken verfügt über 212 Zimmern<br />
und bietet seinen Gästen eine Lobby mit Rezeption<br />
und Bar „La Brasserie“, ein Hauptrestaurant<br />
„Le Buffet“, ein französisches Spezialitäten -<br />
restaurant „Le Mont Kenya“ sowie ein Restaurant<br />
„Le Kilimandjaro“ mit internationalen und tunesischen<br />
Spezialitäten. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Su pe ri or Zimmer (DS): Die komfortabel ausgestatteten<br />
Superior Zimmer verfügen über Dusche/WC,<br />
Föhn, Sat-TV, Radio, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), Telefon, Safe, Minibar (gegen<br />
Gebühr) und Klimaanlage (ca. 15.06.-15.09.).<br />
EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
De-luxe Zimmer (DX): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Superior Zimmer sind die De-luxe Zimmer<br />
geräumiger. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Früh stück in Buffetform. Bei Buchung<br />
von Halbpension Abendessen in Buffetform,<br />
bei Vollpension zusätzlich Mittagessen in<br />
Buffetform.<br />
Ho tel Majestic BBBB<br />
La ge: Im Herzen der Hauptstadt Tunis, zwischen<br />
der Avenue de Paris, Avenue Habib Thameur<br />
und Rue Lucie Faure. Die Medina mit ihren unzähligen<br />
Geschäften und engen Gassen, den<br />
zoologischen Garten sowie den „Parc du Belvedere“<br />
erreichen Sie in wenigen Gehminuten. Der<br />
Flughafen Tunis ist ca. 5 km und der Flughafen<br />
Enfidha etwa 120 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das komplett renovierte Hotel wurde<br />
im Art Noveau-Stil errichtet und verfügt über<br />
77 Zimmer. Das Hotel bietet seinen Gästen eine<br />
eindrucksvolle Lobby mit Rezeption, WLAN Zugang<br />
(inklusive), ein A-la-Carte-Restaurant, zwei<br />
Bars, einen Coffee-Shop sowie einen Spabereich.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: An wen dun gen im hoteleigenen<br />
SPA-Center.<br />
Dop pel zim mer: Die großzügigen Doppelzimmer<br />
verfügen über Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon,<br />
Safe, Minibar (gegen Gebühr) sowie Klimaanlage/Heizung<br />
(saisonbedingt) (DZ). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1).<br />
Su pe ri or Zimmer: Bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer sind die Superior Zimmer geräumiger<br />
(DS). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung (ES).<br />
Ver pfle gung: Früh stück in Form vom reichhaltigen<br />
Buffet. Bei Buchung von Halbpension zusätzlich<br />
Abendessen als Menüwahl.<br />
Hin weis: Bit te beachten Sie, dass Sie von Ihrer<br />
Reiseleitung telefonisch betreut werden.<br />
Hin weis: Bit te beachten Sie, dass Sie von Ihrer<br />
Reiseleitung telefonisch betreut werden.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 283 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-28.06. 29.06.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
MIR598 DS 2 - 2 1 F 76 63 67 64<br />
MIR598 DX 2 - 2 1 F 104 91 95 92<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-12 J. F 30% 30% 30% 30%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 F 41 41 41 41<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 23 23 23 23<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 44 44 44 44<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR894 (Preise lt. System).<br />
Früh stück, Halbpension, Vollpension<br />
F = Frühstück / H = Halbpension /<br />
V = Vollpension<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 29 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-28.06. 29.06.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
MIR927 DZ 2 - 2 - F 37 38 41 38<br />
MIR927 D1 1 - 1 1 F 61 62 65 63<br />
MIR927 DS 2 - 2 - F 42 43 46 44<br />
MIR927 ES 1 - 1 1 F 70 71 74 72<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-3 J. F/H 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 4-5 J. F/H 100% 100% 100% 100%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 18 18 18 18<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR929 (Preise lt. System).<br />
O Wohnbeispiel<br />
Früh stück, Halbpension<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11
Ho tel Dar Said BBBB<br />
Ide al für UrlaubsTyp Si di Bou Saïd Tu ne si en<br />
Früh stück<br />
La ge: Di rekt im Herzen des blau-weißen Künstlerdorfes<br />
Sidi Bou Said, am Felsen von Karthago<br />
und am Golf von Tunis gelegen. Die Hauptstadt<br />
und den Flughafen Tunis erreichen Sie nach ca.<br />
20 km, den Flughafen Enfidha nach ca. 120 km.<br />
Aus stat tung: Die kürzlich renovierte Residenz<br />
verfügt über 24 Zimmer, die sich um 4 traditionelle<br />
Innenhöfe verteilen, welche mit Jasmin-<br />
Pflanzen begrünt sind. Außerdem bietet das<br />
Charme-Hotel seinen Gästen ein Restaurant mit<br />
regionalen und internationalen Speisen sowie<br />
eine Bar. In der schönen Gartenanlage befindet<br />
sich 1 Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse.<br />
Liegen, Auflagen und Schirme sind inklusive.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Ho te lei ge nes Hamam.<br />
Dop pel zim mer: Al le 24 Zimmer sind individuell<br />
dekoriert und eingerichtet, sodass kein Zimmer<br />
dem Anderen gleicht. Sie verfügen über Bad/WC,<br />
Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar (gegen Gebühr)<br />
sowie Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt)<br />
(DZ). EZ=DZ zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Su pe ri or Zimmer: Bei gleicher Ausstattung wie<br />
die DZ sind die Zimmer anderes dekoriert (DS).<br />
EZ=DZ zur Alleinbenutzung (ES).<br />
Com fort Zimmer: Bei gleicher Ausstattung wie<br />
die DZ sind die Zimmer etwas komfortabler<br />
(DC). EZ=DZ zur Alleinbenutzung (EC).<br />
De-luxe Zimmer: Glei che Ausstattung wie die<br />
Comfort Zimmer jedoch mit anderem Dekor versehen<br />
(DX). EZ=DZ zur Alleinbenutzung (EX).<br />
Ver pfle gung: Das Frühstück wird in Form vom<br />
reichhaltigen Buffet gereicht.<br />
Hin weis: Bit te beachten Sie, dass Sie von Ihrer<br />
Reiseleitung telefonisch betreut werden.<br />
La ge: Di rekt am Meer gelegen. Zahlreiche Einkaufs-<br />
und Unterhaltungsmöglichkeiten befinden<br />
sich in unmittelbarer Nähe. Das moderne Orts -<br />
zentrum von Port El Kantaoui sowie der Yachthafen<br />
sind ca. 1 km entfernt. Den Flughafen<br />
Enfidha erreichen Sie nach ca. 35 km.<br />
Aus stat tung: Das geschmackvoll angelegte und<br />
komfortable Hotel, einst eine ehemalige Privatvilla,<br />
verfügt über 123 Zimmer, die auf 3 Stockwerke<br />
verteilt sind. Zu den Annehmlichkeiten<br />
zählen eine ansprechend gestaltete Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Lift, Internetecke (inklusive),<br />
2 Restaurants, 2 Bars, ein Coffeeshop mit Terrasse<br />
sowie Aufenthaltsräume mit antikem Mobiliar.<br />
In der gepflegten Außenanlage befindet sich der<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />
und Pool-/Snackbar. Die Benutzung der Liegen<br />
und Sonnenschirme ist hier inklusive, Auflagen<br />
gegen Gebühr. Alle gängen Kreditkarten werden<br />
akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Sau na, Massage und Hamam<br />
gegen Gebühr im Hotel. Ein 27-Loch-Golfplatz<br />
ist ca. 3 km entfernt. Diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand (saisonal bedingt)<br />
durch lokale Anbieter gegen Gebühr.<br />
Gelegentlich Abendprogramme mit Livemusik.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
Mietsafe, Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage<br />
(saisonbedingt, 15.06.-15.09.) sowie Balkon mit<br />
Gartenblick (DZG). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung (D1G).<br />
Ver pfle gung: Sie bedienen sich zum Frühstück<br />
und zum Abendessen am reichhaltigen Buffet.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 1 Nacht<br />
Flug-Basispreis: € 283 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
MIR928 DZ 2 - 3 - F 80 84 82<br />
MIR928 D1 1 - 1 - F 157 160 159<br />
MIR928 DC 2 - 3 - F 98 101 99<br />
MIR928 EC 1 - 1 - F 191 194 192<br />
MIR928 DX 2 - 3 - F 118 121 119<br />
MIR928 EX 1 - 1 - F 232 235 233<br />
MIR928 DS 2 - 3 - F 130 133 132<br />
MIR928 ES 1 - 1 - F 256 259 258<br />
Preis Zusatzperson F 37 37 37<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-28.06. 29.06.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR930 (Preise lt. System).<br />
F = Frühstück<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-30.04. 01.05.-30.06. 01.07.-14.07.<br />
01.09.-30.09.<br />
15.07.-31.08. 01.10.-31.10.<br />
MIR437 DZG 2 - 2 - H 20 22 25 31 37 24<br />
MIR437 D1G 1 - 1 - H 26 33 31 37 43 34<br />
Früh bu cher pro Pers.** 28.02.13 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR826 (Preise lt. System).<br />
O Wohnbeispiel<br />
H = Halbpension<br />
http://mobile.fti.de/MIR928<br />
Ho tel Caruso BBBB<br />
Ide al für UrlaubsTyp Port El Kantaoui<br />
Halb pen si on<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 28.02.13 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
http://mobile.fti.de/MIR437<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 207<br />
Si di Bou Saïd/ Port El Kantaoui
Korba/Gammarth<br />
Tu ne si en<br />
h Spar-Tipps<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h Kinderbelegung<br />
http://mobile.fti.de/MIR720<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 3,9<br />
Strand 4,0<br />
Es sen & Trinken 4,8<br />
Sport & Freizeit 3,8<br />
Fa mi ly 4,4<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h Kinderbelegung<br />
208<br />
http://mobile.fti.de/MIR493<br />
Ho tel Africa Jade Thalasso BBBB<br />
Kor ba<br />
La ge: In Korba auf der Halbinsel Cap Bon direkt<br />
am weißen Sandstrand gelegen. Die Altstadt<br />
von Nabeul ist ca. 15 km entfernt, Hammamet<br />
ca. 25 km. Die Fahrtzeit zum Flughafen Tunis-<br />
Carthage beträgt ca. 1 Stunde, den Flughafen<br />
Enfidha erreichen Sie nach ca. 90 Fahrminuten.<br />
Aus stat tung: Das geschmackvoll eingerichtete<br />
Hotel verfügt über 257 Zimmer, Rezeption mit<br />
Sitzgelegenheiten, WLAN (in der Lobby inklusive),<br />
Buffetrestaurant, 4 A-la-carte-Restaurants (gegen<br />
Gebühr), Bar, maurisches Café, Diskothek, Friseur<br />
und beheizbares Hallenbad (saisonbedingt). In<br />
der weitläufigen Außenanlage befinden sich der<br />
Süßwasser-Swimmingpool sowie eine Pool-/<br />
Snackbar. Liegen, Sonnenschirme und Auflagen<br />
sind am Pool und am Strand inklusive. Bade -<br />
tücher sind am Pool inklusive (gegen Kaution).<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Mi nic lub (4-12 Jahre) mit stundenweiser<br />
Betreuung, Kinderbecken, Babysitter-Service gegen<br />
Gebühr<br />
Sport/Unterhaltung: 3 Tennisplätze, Tischtennis,<br />
Minigolf und Minizoo sind inklusive. Gegen Gebühr:<br />
Fitnesscenter, Reiten, Sauna, Jacuzzi, Hammam,<br />
Massagen, Spa- und Thalasso-Anwendungen<br />
sowie am Strand diverse Wassersportarten<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage/Heizung<br />
(saisonbedingt, zentral gesteuert<br />
vom 15.06.-15.09.) und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung (D1).<br />
El Mouradi Gammarth BBBBB<br />
Gam marth<br />
La ge: Di rekt am Meer, durch eine ruhige Privatstraße<br />
vom Strand getrennt. Sidi Bou Said und<br />
Karthago befinden sich in ca. 8 km Entfernung.<br />
Nach Tunis sind es etwa 20 km. Der Golfplatz<br />
„Carthage“ ist ca. 5 km entfernt. Der Flughafen<br />
Enfidha befindet sich ca. 120 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Hotel mit 508 Zimmern verfügt<br />
über eine Empfangshalle mit Rezeption, Lift,<br />
Internetzugang (gegen Gebühr), Restaurant, ein<br />
A-la-carte-Restaurant, mehrere Bars, maurisches<br />
Café. In dem gepflegten Außenbereich befindet<br />
sich der Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnen -<br />
terrasse und Poolbar. Die Nutzung der Liegen<br />
und Sonnenschirme ist inklusive, Auflagen sind<br />
gegen Gebühr, Badetücher gegen Kaution erhältlich.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Mi nic lub (5-12 Jahre), ein separates Kinderbecken<br />
und ein Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Im Hotel Billard, Fitness,<br />
Sauna, Hamam sowie ein modernes Thalasso-<br />
Therapiezentrum.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortablen Zimmer sind<br />
mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (15.06.-15.09.), Balkon oder<br />
Terrasse ausgestattet (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl Low-Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Ju ni or Suite (PJG, 2-4 Personen): Die Juniorsuiten<br />
sind bei ansonsten gleicher Ausstattung noch<br />
geräumiger als die Doppelzimmer und optisch<br />
unterteilt.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Frühstück bedienen<br />
Sie sich am reichhaltigen Buffet, Halbpension<br />
bietet außerdem Abendessen in Buffetform<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich zum Frühstück und zum Abendessen<br />
am reichhaltigen Buffet. Bei Vollpension<br />
zusätzlich Mittagessen in Buffetform.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 7 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 283 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-30.06. 01.07.-31.08. 01.09.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
MIR720 DZ 2 1 3 1 H 27 31 50 35 33<br />
MIR720 D1 1 - 1 1 H 35 40 64 43 41<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-3 J. H/V 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 4-11 J. H/V 50% 50% 50% 50% 50%<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 14 14 14 14 14<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 01.04.-31.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR800 (Preise lt. System).<br />
oder als Menü, bei Vollpension zusätzliches Mittagessen.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Halb pen si on, Vollpension<br />
H = Halbpension / V = Vollpension<br />
Hin weis: Bit te beachten Sie, dass Sie von Ihrer<br />
Reiseleitung telefonisch betreut werden.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 283 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-30.04. 01.05.-30.06. 01.07.-31.08. 01.09.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
MIR493 DZG 2 1 3 - F 45 41 64 44 42<br />
MIR493 PJG 2 1 3 1 F 74 63 87 67 64<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 8 7 7 7 7<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 21 15 14 20 20<br />
MIR718 DZT 2 1 3 - H 49 41 62 44 42<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson F 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-6 Jahre F/H/V 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-13 Jahre F/H/V 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbel. (DZG,DZT) 1 2 H 25 21 27 21 21<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H - 7 7 7 7<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V - 20 14 20 20<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 15.02.13 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR838/719 (Preise lt. System).<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Früh stück, Halbpension, Vollpension<br />
F = Frühstück / H = Halbpension /<br />
V = Vollpension<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Le Royal Hammamet KKKKK<br />
La ge: Di rekt am weißen, feinsandigen Strand<br />
von Yasmine Hammamet gelegen. Das Stadtzentrum<br />
von Hammamet mit zahlreichen Einkaufs-und<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten sowie<br />
der Yachthafen sind etwa 5 km entfernt, zur Medina<br />
von Hammamet sind es etwa 9 km. Die<br />
zwei 18-Loch-Golfplätze „Yasmine“ und „Citrus“<br />
befinden sich in ca. 5 km Entfernung. Der Flughafen<br />
Enfidha ist in ca. 45 km zu erreichen.<br />
Aus stat tung: Die im maurischen Stil erbaute,<br />
ansprechend gestaltete Anlage umfasst insgesamt<br />
266 Zimmer, die sich auf ein Haupthaus und<br />
mehrere einstöckige Nebengebäude verteilen. Zu<br />
den Annehmlichkeiten des Hauses zählen eine<br />
großzügig konzipierte Empfangshalle mit Rezeption,<br />
WLAN (inklusive), Buffetrestaurant, 2 A-lacarte-Restaurants<br />
(Internationale Küche sowie<br />
Fisch & Meeresfrüchte), italienisches Restaurant,<br />
Grillrestaurant, Bar, maurisches Café, verschiedene<br />
Geschäfte und Friseur. In der weitläufigen,<br />
gepflegten Außenanlage befindet sich die großzügige<br />
Poollandschaft mit 4 Süßwasser-Swimmingpools<br />
und Sonnenterrasse mit Liegen, Sonnenschirmen<br />
und Poolbar. Die Nutzung der Liegen,<br />
Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
am Pool und am Strand ist für Sie inklusive. Für<br />
die kleinen Gäste gibt es einen Mini Club (4 - 12<br />
Jahre), Babysitterservice auf Anfrage und gegen<br />
Gebühr. Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Beach-Volleyball, Basketball,<br />
Minigolf, Darts und Boccia.<br />
Gegen Gebühr: Billiard, 2 Tennisplätze mit Flutlicht.<br />
Im Wellnessbereich stehen Ihnen ein beheizbares<br />
Hallenbad (inklusive, saisonbedingt)<br />
sowie gegen Gebühr Sauna, Hamam, Jacuzzi<br />
und verschiedene Massagen und Anwendungen<br />
zur Verfügung. Tagsüber und abends dezente<br />
Animation.<br />
Dop pel zim mer: Kom for ta bel eingerichtete Zimmer<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
WLAN (inklusive), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen<br />
Gebühr), Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt)<br />
und Balkon oder Terrasse und Gartenblick (DZG).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung (D1G).<br />
O Wohn bei spiel<br />
Dop pel zim mer Superior (DSM): Die Doppel -<br />
zimmer Superior sind bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer geräumiger und verfügen<br />
über Meerblick.<br />
Ver pfle gung: Sie bedienen sich morgens und<br />
abends an reichhaltigen und abwechslungs -<br />
reichen Buffets.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 281 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
22.03.-31.03. 01.04.-30.06. 01.07.-31.08. 01.09.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
MIR597 DZG 2 1 3 - H 29 43 63 46 44<br />
MIR597 DSM 2 1 3 - H 34 48 75 52 50<br />
MIR597 D1G 1 - 1 - H 40 63 120 66 61<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-4 J. H 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 5-13 J. H 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15%<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR860 (Preise lt. System).<br />
Früh stück, Halbpension<br />
Ham ma met Tu ne si en<br />
H = Halbpension<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.13.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
50% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. ÜF<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 453<br />
http://mobile.fti.de/MIR597<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 209<br />
Ham ma met
Ham ma met<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 5,3<br />
Es sen & Trinken 4,6<br />
Sport & Freizeit 4,5<br />
Fa mi ly 5,2<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B <strong>FTI</strong> Bonus mit Frühbucher<br />
und Bonus-Nächten<br />
kombinierbar<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B <strong>FTI</strong> Bonus: € 10 zusätzlich<br />
pro Erwachsener und Aufenthalt<br />
gespart bei Buchung<br />
bis 15.02.13 und Anreise vom<br />
22.03.-31.10.13<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.13 bis zu 15%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 11.00 Uhr<br />
• 1x pro Aufenthalt Abend -<br />
essen im italienischen oder<br />
tunesischen Spezialitäten -<br />
restaurant (Reservierung<br />
erforderlich)<br />
• Snacks von 12.30 bis 18.00<br />
Uhr<br />
• Kaffee und Kuchen von 16.30<br />
bis 18.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Täglich jeweils 1 Stunde<br />
Tennis und Fitnessraum pro<br />
Tag (Reservierung erforderlich)<br />
• Aerobic und Minigolf<br />
• Tages- und Abendanimation<br />
mit Spielen und Shows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 150<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 411<br />
210<br />
http://mobile.fti.de/MIR701<br />
Vin c ci Nozha Beach BBBB<br />
Ham ma met<br />
La ge: Ru hig, direkt am langen, breiten Sandstrand<br />
gelegen. Zur Altstadt von Hammamet<br />
mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
sind es etwa 5 km. Den Flughafen Enfidha erreichen<br />
Sie in ca. 53 km.<br />
Aus stat tung: Die Ferienanlage mit 443 Zimmern<br />
verfügt über Rezeption, Hauptrestaurant,<br />
2 Spezialitäten restaurants mit italienischer und<br />
tunesischer Küche (Reservierung erforderlich),<br />
Bar, maurisches Café, Kiosk, Friseur und Pub. In<br />
der Außenanlage befindet sich der gepflegte<br />
Garten mit Süßwasser-Swimmingpool und<br />
Wasserrutsche, Sonnenterrasse mit Poolbar (saisonbedingt)<br />
und Liegewiese. Am Pool und am<br />
Strand ist die Nutzung der Sonnenschirme,<br />
Liegen und Auflagen kostenfrei, die Badetücher<br />
sind gegen Kaution erhältlich. Kreditkarten: VISA.<br />
Landes kategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(4-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung,<br />
einen separaten Kinderpool, einen Spielplatz,<br />
Hochstühle, Kinderbuffet im Hauptrestaurant,<br />
Babysitter-Service (gegen Gebühr) und<br />
Babybetten (auf Anfrage).<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Bowling, Reiten<br />
und Wassersport durch lokale Anbieter sowie<br />
Hamam, Massage und diverse Anwendungen,<br />
individuelle Kuren im Balneo Zentrum. Golf und<br />
Go-Kart in der Nähe.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad/WC, Telefon, TV,<br />
Mietsafe, Klimaanlage (saisonbedingt, zentral<br />
gesterut vom 15.06.-15.09.), Balkon oder Terrasse<br />
und Gartenblick (DZG). Wahlweise mit Meerblick<br />
buchbar (DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung (D1G/D1M). Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT).<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />
geräumiger. Minimale/maximale<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 281 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-03.05. 04.05.-05.07. 06.07.-12.07. 13.07.-23.08. 21.09.-04.10.<br />
24.08.-20.09.<br />
05.10.-18.10. 19.10.-31.10.<br />
MIR701 DZT 2 1 2 1 I 25 33 39 52 63 42 40 34<br />
MIR701 DZG 2 1 2 1 I 27 35 41 54 64 44 42 36<br />
MIR701 DZM 2 1 2 1 I 30 38 43 56 67 47 44 39<br />
MIR701 FZM 2 2 3 1 I 27 35 41 54 64 44 42 36<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-6 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 7-12 Jahre I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 8 8 8 8 8 8 8 8<br />
<strong>FTI</strong>-Bonus pro Erw.** 15.02.13 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 15.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 04.05.-18.05.13 oder 28.09.-12.10.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR889 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Vin c ci Lella Baya BBBBB<br />
La ge: Nur durch die Uferstraße vom schönen<br />
Sandstrand getrennt. Die Medina von Hammamet-Yasmine<br />
mit vielen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
befindet sich in unmittelbarer<br />
Nähe. Die Altstadt von Hammamet erreichen<br />
Sie nach ca. 12 km.<br />
Aus stat tung: Die im Stil von 1001 Nacht erbauten<br />
Anlage besticht durch ihre originelle Inneneinrichtung.<br />
Sie verfügt über 245 Zimmer und bietet<br />
eine beeindruckende Empfangshalle mit Rezeption,<br />
eine gemütliche Lobbybar, Lift, Haupt -<br />
restaurant, A-la-carte-Restaurant, Bars und ein<br />
maurisches Café. In der gepflegten Außenanlage<br />
befinden sich der Süßwasser-Swimmingpool und<br />
die Sonnenterrasse. Die Benutzung der Sonnenschirme<br />
und Liegen ist am Pool und am Strand<br />
inklusive, Badetücher sind gegen Kaution erhältlich.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für die Kleinen bietet das Hotel einen<br />
Kinderpool sowie Spielplatz.<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Beach-Volleyball,<br />
Gymnastik und Aerobic sind inklusive. Das<br />
Hallenbad steht Ihnen täglich stundenweise kostenlos<br />
zur Verfügung, sonst gegen Gebühr.<br />
Tennis hartplatz und Wellness im modernen Thalasso-Zentrum<br />
sind gegen Gebühr. Tagesanimation<br />
mit Sport und Spielen sowie Abendunterhaltung.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer sind ausgestattet mit Bad oder Dusche/<br />
WC, Föhn, Telefon, Mietsafe (nach Verfügbarkeit),<br />
Sat.-TV, Minikühlschrank (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt, zentral gesteuert<br />
vom 15.06.-15.09.) und Balkon oder Terrasse.<br />
Wahlweise mit Garten- (DZG) oder Meerblick<br />
(DZM) buchbar. Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />
O Wohn bei spiel<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer mit Gartenblick<br />
sind die Familienzimmer geräumiger. Minimal<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal<br />
Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension Plus<br />
bedienen sich morgens und abends am reichhaltigen<br />
Buffet mit warmen und kalten Speisen. Zusätzlich<br />
bekommen Sie zum Abendessen 1/4 l<br />
Wein und Wasser.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 281 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-03.05. 04.05.-05.07. 06.07.-12.07. 13.07.-23.08. 21.09.-04.10.<br />
24.08.-20.09.<br />
05.10.-18.10. 19.10.-31.10.<br />
MIR324 DZT 2 1 3 - B 17 20 27 42 54 30 28 21<br />
MIR324 DZG 2 1 3 - B 18 21 28 43 56 31 29 22<br />
MIR324 DZM 2 1 3 - B 21 24 31 46 59 34 32 25<br />
MIR324 FZG 2 2 3 1 B 18 21 28 43 56 31 29 22<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson B 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-6 Jahre B/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 7-12 Jahre B/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 B 8 8 8 8 8 8 8 8<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 9 14 14 14 14 14 14 14<br />
<strong>FTI</strong>-Bonus pro Erw.** 28.10.10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10 -10<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 15.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 04.05.-18.05.13 oder 28.09.-12.10.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR887 (Preise lt. System).<br />
B = Halbpension+ / I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Halb pen si on Plus, All Inclusive<br />
Ham ma met Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,0<br />
Strand 4,6<br />
Es sen & Trinken 4,1<br />
Sport & Freizeit 4,1<br />
Fa mi ly 3,7<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B <strong>FTI</strong> Bonus mit Frühbucher<br />
und Bonus-Nächten<br />
kombinierbar<br />
B <strong>FTI</strong> Bonus: € 10 zusätzlich<br />
pro Erwachsener und Aufenthalt<br />
gespart bei Buchung<br />
bis 15.02.13 und Anreise vom<br />
22.03.-31.10.13<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 5% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen im Buffetform<br />
• Snacks 15.00-16.30 Uhr<br />
• Kaffe/Tee und Gebäck 16.30-<br />
17.30 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke in der Bar<br />
10.00-24.00 Uhr und am Pool<br />
10.00-16.00 Uhr<br />
• 1x pro Woche Abendessen im<br />
A-la-carte Restaurant (mit Vorreservierung)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tischtennis, Beach-Volleyball,<br />
Gymnastik und Aerobic<br />
• stundenweise Hallenbad<br />
• Tagesanimation mit Sport<br />
und Spielen sowie Abendunterhaltung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP+ Hotelpreis<br />
p.P. ab € 105<br />
1 Wo. HP+ im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 366<br />
http://mobile.fti.de/MIR324<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 211<br />
Ham ma met
Ham ma met<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,0<br />
Strand 4,9<br />
Es sen & Trinken 4,5<br />
Sport & Freizeit 4,2<br />
Fa mi ly 4,3<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
50% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 5% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen nach Wahl an<br />
reichhaltigen Buffets<br />
• Langschläferfrühstück<br />
• Mittags und nachmittags<br />
Snacks und Pizza<br />
• Nachmittags Kaffee/Tee,<br />
Gebäck und Kuchen<br />
• Mitternachtssnack von 22.00<br />
bis 02.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke sowie frischgepresste<br />
Säfte an diversen<br />
Bars von 9.00 bis 01.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennishartplatz und Tennisschläger<br />
(Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Tischtennis und<br />
Volleyball<br />
• Tagsüber und abends<br />
Animations- und<br />
Unterhaltungsprogramm<br />
• Abends Live-Musik und<br />
Shows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 135<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 396<br />
212<br />
http://mobile.fti.de/MIR422<br />
El Mouradi Hammamet BBBBb<br />
Ham ma met<br />
La ge: Nur durch die Uferstraße vom schönen<br />
Sandstrand getrennt in Hammamet-Yasmine.<br />
Zur Altstadt von Hammamet sind es ca. 12 km.<br />
Der Flughafen Enfidha ist ca. 55 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das elegante Komforthotel verfügt<br />
über 377 Zimmer, die sich auf 4 Etagen verteilen.<br />
Es bietet des Weiteren eine freundlich gestaltete<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Lifts, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), WLAN in der Lobby (inklusive),<br />
TV-Raum, Buffetrestaurant, ein 3 A-la-carte-Restaurants<br />
(tunesische, italienische und türkische<br />
Küche), Bars, Café, Coffee Shop, Diskothek und<br />
Friseur. Im gepflegten Außenbereich befinden<br />
sich 2 Süßwasser-Swimmingpools sowie ein<br />
Meerwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />
und Poolbar. Die Benutzung der Liegen, Auflagen<br />
und Sonnenschirme ist am Pool und Strand inklusive,<br />
Handtücher sind gegen Kaution erhältlich.<br />
Die Swimmingpools der angrenzenden Hotelanlage<br />
El Mouradi El Menzah können kostenfrei<br />
mitgenutzt werden. Alle gängigen Kredit -<br />
karten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 4,5 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(5 bis 12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung,<br />
zwei separate Süßwasser-Kinderbecken, einen<br />
Spielplatz sowie Kinderbetten (auf Anfrage).<br />
Sport/Unterhaltung: Ten nis (Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Tischtennis und Volleyball sind inklusive<br />
im Hotel. Gegen Gebühr: Fitness, Sauna, Massage,<br />
Hamam, Thallassotherapie-Center und Billard.<br />
© auremar – Fotolia.com<br />
Tagsüber und abends Animation und Unterhaltungsprogramm.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel ausgestatteten<br />
Zimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
Mietsafe, Sat.-TV, Minibar (Befüllung mit Wasser<br />
und Softdrinks inklusive), Klimaanlage (saisonbedingt,<br />
von ca. 15.06.-15.09.) und Balkon oder<br />
Terrasse mit Gartenblick (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low-Cost-<br />
Zimmern verfügbar (DZT, MIR644 nur mit All Inclusive<br />
Plus). Wahlweise auch mit Meerblick<br />
(DZM) buchbar. Einzelzimmer sind Doppel -<br />
zimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Ju nior sui ten (PJM, 1 - 3 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />
die Juniorsuiten über einen vom Schlafzimmer<br />
optisch abgetrennten Wohnbereich sowie zusätzlich<br />
über Meerblick. Minimale Belegung: 2<br />
Erwachsene, maximale Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder oder 3 Erwachsene +1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Zu allen gebuchten Mahlzeiten<br />
bedienen Sie sich an reichhaltigen Buffets.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 281 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Ra bat te<br />
Un ter br.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Halb pen si on, Vollpension, All Inclusive Plus<br />
O Wohnbeispiel<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-25.03. 26.03.-01.04. 01.05.-31.05. 01.06.-11.06. 12.06.-01.07. 02.07.-26.07. 27.07.-31.08. 01.09.-21.09.<br />
02.04.-30.04.<br />
23.10.-31.10. 22.09.-22.10.<br />
MIR422 DZG 2 1 3 - H 22 27 22 25 29 38 51 33<br />
MIR422 DZM 2 1 3 - H 25 31 26 29 33 42 56 37<br />
MIR422 PJM 2 - 3 1 H 32 37 44 47 52 61 73 55<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 10 10 10 10 10 10 10 10<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener S 19 19 15 17 17 18 19 17<br />
MIR644 DZT 2 1 3 - S 20 25 20 23 27 35 46 30<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 J. H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbel.(DZT,DZG, DZM) 1 2 H 7 7 12 15 15 15 22 22<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 15.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR839/723 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / V = Vollpension<br />
/ S = All Inclusive+<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13 Siehe S.10-11
El Mouradi Palace BBBBB<br />
La ge: Zum langen, feinsandigen Strand gehen<br />
Sie etwa 300 m durch die schöne Gartenanlage.<br />
Der malerische Yachthafen und das lebhafte<br />
Zentrum von Port El Kantaoui sind etwa 2 km<br />
entfernt. Zum 36-Loch-Golfplatz sind es ca.<br />
10 Gehminuten. Zum Flughafen Enfidha sind es<br />
ca. 45 km.<br />
Aus stat tung: Die komfortable Hotelanlage mit<br />
515 Zimmern auf 4 Etagen verfügt über eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption und Sitzgruppen,<br />
Lifts, Haupt- und A-la-carte-Restaurant, Coffee -<br />
shop, Bars, maurisches Café, Boutique, Friseur<br />
und beheizbares Hallenbad. Im großen Garten<br />
liegt der Süßwasser-Swimmingpool mit separatem<br />
Kinderpool und Sonnenterrasse. Am Pool<br />
und am Strand sind Liegen, Auflagen und<br />
Sonnen schirme kostenfrei, Badetücher gegen<br />
Kaution. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: 3 Tennishartplätze (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Tischtennis, Darts, Volleyball<br />
sind inklusive. Wellnesszentrum mit Fitnessraum,<br />
Massage, Sauna, Hamam, Jacuzzi sowie<br />
Wassersport am Strand und Golf gegen Gebühr.<br />
Tagesanimation und Abendunterhaltung. Hoteleigene<br />
Diskothek.<br />
Dop pel zim mer: Kom for ta bel eingerichtete Zimmer<br />
mit Bad/WC, Föhn, Direktwahltelefon, Safe,<br />
Sat.-TV, Minikühlschrank (gegen Gebühr, bei Ankunft<br />
1 Flasche Wasser), Klimaanlage/Heizung<br />
und Balkon (DZG). Bei gleicher Ausstattung be-<br />
grenzte Anzahl an Low Cost Zimmern verfügbar<br />
(DZT nur mit Halbpension buchbar). Wahlweise<br />
mit Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSG): Glei che Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer, jedoch geräumiger<br />
und mit Meerblick. Minimal Belegung: 2 Erwachsene,<br />
maximal Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder<br />
oder 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ju nior sui te (PJM, 2-4 Personen): Bei gleicher<br />
O Wohn bei spiel<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer, jedoch geräumiger<br />
und mit Meerblick. Minimal Belegung:<br />
2 Erwachsene, maximal Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder oder 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich morgens und abends an reichhaltigen<br />
Buffets mit kalten und warmen Speisen.<br />
Bei Buchung von Vollpension zusätzlich Mittag -<br />
essen vom Buffet.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Ra bat te<br />
Un ter br.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Halb pen si on, Vollpension, All Inclusive Plus<br />
Port El Kantaoui Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 5,1<br />
Es sen & Trinken 4,4<br />
Sport & Freizeit 4,3<br />
Fa mi ly 4,4<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
50% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 5% auf<br />
den Hotelpreis<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück-, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00. bis 11.00 Uhr<br />
• Tagsüber Snack sowie Kaffee/Tee<br />
von 12.30 bis 16.00 Uhr<br />
• Mitternachtssnack von 22.00<br />
bis 24.00 Uhr und von 02.00<br />
bis 03.00 Uhr<br />
• 3 x pro Woche ein Abend -<br />
essen in dem A-la-Carte Restaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 09.00<br />
bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 3 Tennis-Hartplätze (Schläger,<br />
Bälle und Flutlicht gegen<br />
Gebühr), Tischtennis, Minigolf,<br />
Volleyball<br />
• Abends wechselndes Unterhaltungs-<br />
und Folklore -<br />
programm.<br />
h Zusätzliches Plus +<br />
• 1x pro Erwachsener und<br />
Aufenthalt 30 min. Massage<br />
• 1x pro Erwachsener und<br />
Aufenthalt 30 min. Sauna,<br />
Hamam, Fitness<br />
h Kinderbelegung<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-25.03. 26.03.-01.04. 01.05.-31.05. 01.06.-11.06. 12.06.-01.07. 02.07.-26.07. 27.07.-31.08. 22.09.-22.10.<br />
02.04.-30.04.<br />
23.10.-31.10.<br />
01.09.-21.09.<br />
MIR476<br />
MIR476<br />
MIR476<br />
DZG<br />
DZM<br />
DSG<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
3<br />
3<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
H<br />
H<br />
H<br />
22<br />
25<br />
33<br />
28<br />
32<br />
40<br />
23<br />
27<br />
34<br />
25<br />
29<br />
36<br />
32<br />
36<br />
44<br />
40<br />
44<br />
51<br />
49<br />
53<br />
60<br />
27<br />
31<br />
38<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 125<br />
MIR476 PJM 2 2 3 1 H 32 38 45 47 55 62 72 50<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener<br />
AI+ Zuschlag pro Erwachsener<br />
H/V/S<br />
V<br />
S<br />
50%<br />
10<br />
19<br />
50%<br />
10<br />
19<br />
50%<br />
10<br />
16<br />
50%<br />
10<br />
20<br />
50%<br />
10<br />
20<br />
50%<br />
10<br />
22<br />
50%<br />
10<br />
26<br />
50%<br />
10<br />
20<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 385<br />
MIR645 DZT 2 1 2 1 H 20 26 21 23 30 36 45 25<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbel.(DZG,DZM,DZT) 1 2 H 7 7 15 15 15 15 22 15<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 15.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR843/724 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / V = Vollpension/<br />
S = All Inclusive+<br />
http://mobile.fti.de/MIR476<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 213<br />
Port El Kantaoui
Port El Kantaoui<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,9<br />
Strand 5,2<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 4,3<br />
Fa mi ly 4,8<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 5% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 11.00 Uhr<br />
• Snacks von 12.30 bis 16.00<br />
Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Kuchen von 16.00 bis 18.00<br />
Uhr<br />
• Mitternachtssnacks von<br />
22.00 bis 24.00 Uhr<br />
• 1x pro Aufenthalt Abendessen<br />
im A-la-carte-Restaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 9.00 bis<br />
24.00 Uhr (in der Diskothek gegen<br />
Gebühr)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tischtennis, 5 Tennishartplätze<br />
(Flutlicht gegen Gebühr), Minigolf,<br />
Volleyball, Gymnastik,<br />
Boccia sowie witterungs -<br />
bedingt nicht motorisierter<br />
Wassersport (z.B. Tretboote)<br />
• Abwechslungsreiche Tagesund<br />
Abendanimation<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 132<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 392<br />
214<br />
http://mobile.fti.de/MIR419<br />
El Mouradi Port El Kantaoui BBBB<br />
Port El Kantaoui<br />
La ge: Di rekt am schönen, feinsandigen Strand<br />
von Port el Kantaoui, in der Region Sousse. Das<br />
Zentrum von Port el Kantaoui mit seinem sehenswerten<br />
Yachthafen ist etwa 1,5 km entfernt,<br />
der Flughafen Monastir ca. 25 km. Zum Flughafen<br />
Enfidha sind es ca. 45 km.<br />
Aus stat tung: Die im mediterranen Stil erbaute,<br />
gepflegte Hotelanlage verfügt über 494 Zimmer,<br />
die sich auf 3 Etagen verteilen. Sie bietet eine<br />
Empfangshalle mit Rezeption (Mietsafes), Lifts,<br />
5 Bars, 4 Restaurants, Hallenbad mit Jacuzzi (saisonbedingt),<br />
Friseur, Souvenirshop und Diskothek.<br />
In der gepflegten Gartenanlage befinden<br />
sich 2 Süßwasser-Swimmingpools mit Sonnen -<br />
terrassen. Die Nutzung der Liegen und Sonnenschirme<br />
ist am Pool und am Strand inklusive,<br />
Badetücher sind gegen Kaution erhältlich, Auf -<br />
lagen gegen Gebühr. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen internationalen<br />
Miniclub (5-12 Jahre), ein separates<br />
Kinderbecken und einen Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Fitnessraum, Sauna,<br />
Dampfbad und Massage im Hotel. Ein 18-<br />
Loch-Golfplatz befindet sich in ca. 500 m Ent -<br />
fernung.<br />
Dop pel zim mer: Die freundlich eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad/WC, Telefon, Sat.-<br />
TV, Klimaanlage (ca. 15.06.-15.09.) und Balkon<br />
oder Terrasse mit Gartenblick (DZG) oder mit<br />
Meerblick buchbar (DZM). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low-Cost-Zim-<br />
mern (DZT) verfügbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />
die Familienzimmer über 4 Betten. Minimale/maximale<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder oder<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Ra bat te<br />
Un ter br.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-25.03. 26.03.-01.04. 01.05.-31.05. 01.06.-11.06. 12.06.-01.07. 02.07.-26.07. 27.07.-26.08. 21.09.-22.10.<br />
02.04.-30.04.<br />
23.10.-31.10.<br />
31.08.-20.09. 27.08.-30.08.<br />
MIR419 DZT 2 1 3 - I 22 24 25 28 37 44 53 30<br />
MIR419 DZG 2 1 3 - I 24 26 28 31 41 49 58 33<br />
MIR419 DZM 2 1 3 - I 27 29 31 34 44 52 62 36<br />
MIR419 FZG 2 2 3 1 I 24 26 28 31 41 49 59 33<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-6 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 7-11 Jahre I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 I 5 5 12 12 12 15 22 12<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 15.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 04.05.-11.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR845 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11
Ide al für UrlaubsTyp<br />
El Mouradi Club Kantaoui BBBB<br />
La ge: Di rekt am feinsandigen Strand von Port el<br />
Kantaoui gelegen. Der Yachthafen und das Zentrum<br />
Port El Kantaoui mit zahlreichen Einkaufsund<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten sind etwa 3 km<br />
entfernt, die Entfernung nach Sousse beträgt ca.<br />
12 km. Den Flughafen Enfidha erreichen Sie nach<br />
ca. 45 km.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige, im arabischen Stil<br />
erbaute Clubanlage verfügt über 457 Zimmer, die<br />
sich auf das Hauptgebäude und 344 Bungalows<br />
verteilen. Im Haupthaus befinden sich die schön<br />
gestaltete Empfangshalle mit Rezeption und Mietsafes,<br />
Restaurants, Bars, maurisches Café, Shop,<br />
Boutique, Friseur, Hallenbad (saisonbedingt) und<br />
Diskothek. In der schön angelegten Außenanlage<br />
befinden sich ≤die zwei Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit Sonnenterrasse. Die Nutzung der Liegen<br />
und Sonnenschirme ist am Pool und am Strand<br />
inklusive, Badetücher sind gegen Kaution, Auflagen<br />
gegen Gebühr erhältlich. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(5-12 Jahre) mit Deutsch sprechender Betreuung,<br />
zwei separate Süßwasser-Kinderbecken<br />
sowie einen Spielplatz.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Flut licht für<br />
Tennis, Fitnessraum, Sauna und Massagen im<br />
Hotel. Diverse Wassersportmöglichkeiten am<br />
Strand durch lokale Anbieter. Ein 36-Loch-Golfplatz<br />
liegt etwa 1,5 km entfernt.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen Doppelzimmer<br />
verfügen über Bad/WC, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage (ca. 15.06.-15.09.) und<br />
Balkon (DZG). Bei gleicher Ausstattung ist eine<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSG): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer Gartenblick sind<br />
die Superior-Zimmer komplett renoviert. Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Die Bungalows<br />
sind zwischen Strand und Haupthaus gelegen<br />
und verfügen über die gleiche Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer (BG). Min./max. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder. Die Bungalows mit zusätzlichem<br />
Gartenblick verfügen weiterhin über<br />
eine kleine Terrasse (B1G). Min. Belegung: 2 Erwachsene,<br />
max. Belegung: 3 Erwachsene oder<br />
2 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 280<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Ra bat te<br />
Un ter br.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Port El Kantaoui Tu ne si en<br />
All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,9<br />
Strand 4,9<br />
Es sen & Trinken 4,6<br />
Sport & Freizeit 4,4<br />
Fa mi ly 4,8<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 5% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 11.00 Uhr<br />
• Snacks von 12.30 bis 16.00<br />
Uhr<br />
• Café von 16.00 bis 18.00 Uhr<br />
• Mitternachtssnacks von<br />
22.00 bis 24.00 Uhr<br />
• 1 x pro Aufenthalt Essen in<br />
der Pizzeria (Reservierung<br />
erforderlich)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 9.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 5 Tennishartplätze, Tischtennis,<br />
Minigolf, Volleyball, Jacuzzi<br />
• Tages- und Abendanimation<br />
• Abends Shows oder Live-<br />
Musik<br />
h Kinderbelegung<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-25.03. 26.03.-01.04. 01.05.-31.05. 01.06.-11.06. 12.06.-01.07. 02.07.-26.07. 27.07.-26.08. 21.09.-22.10.<br />
02.04.-30.04.<br />
23.10.-31.10.<br />
31.08.-20.09. 27.08.-30.08.<br />
MIR344 DZT 2 1 3 - I 22 24 25 28 37 44 53 30<br />
MIR344<br />
MIR344<br />
MIR344<br />
DZG<br />
DSG<br />
B1G<br />
2<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
3<br />
3<br />
3<br />
-<br />
-<br />
-<br />
I<br />
I<br />
I<br />
24<br />
30<br />
25<br />
26<br />
32<br />
26<br />
28<br />
36<br />
25<br />
31<br />
38<br />
28<br />
41<br />
48<br />
38<br />
48<br />
56<br />
48<br />
59<br />
67<br />
58<br />
33<br />
41<br />
30<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 132<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J.<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-11 J.<br />
Zu schlag Einzelbel.(DZT,DZG,DSG) 1 2<br />
I<br />
I<br />
I<br />
100%<br />
50%<br />
6<br />
100%<br />
50%<br />
6<br />
100%<br />
50%<br />
12<br />
100%<br />
50%<br />
12<br />
100%<br />
50%<br />
12<br />
100%<br />
50%<br />
15<br />
100%<br />
50%<br />
22<br />
100%<br />
50%<br />
12<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 392<br />
MIR340 BG 2 2 2 2 I 27 30 34 36 46 57 67 38<br />
MIR340 FZG 2 2 2 2 I 29 32 31 34 44 57 67 36<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 15.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 04.05.-11.05.13 oder 19.10.-26.10.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR832/833 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
http://mobile.fti.de/MIR344<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 215<br />
Port El Kantaoui
Port El Kantaoui<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,9<br />
Strand 5,2<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 4,8<br />
Fa mi ly 4,9<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
50% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 5% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen an reichhaltigen<br />
Buffets<br />
• Mittags und nachmittags<br />
Snacks von 12.30 bis 16.00 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee/Tee<br />
sowie Gebäck und Kuchen von<br />
16.00 bis 18.00 Uhr<br />
• 3 x pro Aufenthalt Abend -<br />
essen im A-la-carte-Restaurant<br />
(marokkanische, asiatische<br />
oder italienische Küche, Reservierung<br />
erforderlich)<br />
• Mitternachtssnack von 22.00<br />
bis 24.00 Uhr und von 02.00<br />
bis 03.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke sowie Säfte<br />
an diversen Bars von 9.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennishartplatz (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Tischtennis,<br />
Darts und Minigolf<br />
• Tagsüber und abends Animations-<br />
und Unterhaltungsprogramm<br />
• Abends Live-Musik sowie<br />
Shows<br />
h Zusätzliches Plus +<br />
• 1x pro Erwachsener und<br />
Aufenthalt Massage<br />
• 1x pro Erwachsener und<br />
Aufenthalt Sauna und Hamam<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
p.P. ab € 203<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 463<br />
216<br />
http://mobile.fti.de/MIR352<br />
El Mouradi Palm Marina BBBBB<br />
Port El Kantaoui<br />
La ge: Im Ortsteil El Kantaoui direkt am feinsandigen,<br />
leicht abfallenden Strand gelegen. Der<br />
Yachthafen von Port El Kantaoui ist ca. 4 km entfernt.<br />
Die Stadt Sousse mit diversen Museen<br />
und der Medina ist ca. 10 km entfernt, der Flughafen<br />
Monastir ca. 35 km und der Flughafen<br />
Enfidha ca. 45 km.<br />
Aus stat tung: Die luxuriöse 6-stöckige Anlage<br />
verfügt über 388 Zimmer. Sie bietet Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
A-la-carte-Restaurants (mit Reservierung),<br />
Buffetrestaurant und Pizzeria, Bar, maurisches<br />
Café mit Wasserpfeifen-Ecke (gegen Gebühr),<br />
beheizbares Hallenbad (saisonbedingt), Diskothek<br />
und Boutique. In der weitläufigen, gepflegten<br />
Gartenanlage befinden sich der Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Sonnenterrasse und die Poolbar.<br />
Die Nutzung der Liegen, Sonnenschirme und<br />
Auflagen ist am Pool und am Strand inklusive,<br />
Badetücher sind gegen Kaution erhältlich.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste stehen stundenweise<br />
Betreuung im Miniclub (5-12 Jahre),<br />
eine Wasserrutsche, eine Minidisco und ein separates<br />
Kinderbecken zur Verfügung.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard und Fitness. Im<br />
hoteleigenen Wellness-Center Whirlpool und<br />
eine Vielzahl an Anwendungen. Am Strand<br />
diverse Wassersportmöglichkeiten und Bootsverleih<br />
durch lokale Anbieter. Die Golfanlage<br />
„El Kantaoui“ mit zwei 18-Loch Plätzen ist ca.<br />
2,5 km entfernt.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer verfügen<br />
über Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Mietsafe,<br />
Minikühlschrank, Klimaanlage (ca. 15.06.-15.09.)<br />
sowie Balkon oder Terrasse (DZG). Bei gleicher<br />
Ausstattung ist eine begrenzte Anzahl an Low-<br />
Cost-Zimmern (DZT) verfügbar. Wahlweise auch<br />
mit Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSG): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer mit Gartenblick<br />
O Wohn bei spiel<br />
sind renovierte Doppelzimmer Superior mit<br />
Gartenblick buchbar.<br />
Ju nior sui te (PJM, 2-4 Personen): Die Juniorsuiten<br />
sind wie die Doppelzimmer ausgestattet, zusätzlich<br />
verfügen sie über eine Sitzecke und<br />
Meerblick. Minimal Belegung: 2 Erwachsene,<br />
maximal Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder<br />
bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Ra bat te<br />
Un ter br.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive Plus<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-25.03. 26.03.-01.04. 01.05.-31.05. 01.06.-11.06. 12.06.-01.07. 02.07.-26.07. 27.07.-31.08. 22.09.-22.10.<br />
02.04.-30.04.<br />
23.10.-31.10.<br />
01.09.-21.09.<br />
MIR352 DZG 2 1 3 - S 38 45 37 43 50 59 73 45<br />
MIR352 DSG 2 1 3 - S 44 51 48 54 62 70 84 56<br />
MIR352 DZM 2 1 3 - S 42 49 41 47 38 63 78 49<br />
MIR352 PJM 2 2 3 1 S 49 55 59 65 73 82 96 68<br />
MIR646 DZT 2 1 3 - S 35 41 34 39 46 54 66 41<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson S 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlagEinzelbel. (DZG,DZM,DZT) 1 2 S 7 7 15 15 15 15 22 15<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 15.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR844/725 (Preise lt. System).<br />
S = All Inclusive+<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Mö ven pick Resort & Marine Spa Sousse KKKKK Sous se Tu ne si en<br />
Halb pen si on, Vollpension, All Inclusive<br />
La ge: Di rekt am feinsandigen Strand gelegen.<br />
Das Zentrum von Sousse ist ca. 800 m entfernt.<br />
In unmittelbarer Nähe befinden sich mehrere<br />
Einkaufsmöglichkeiten. Der Flughafen Enfidha<br />
ist etwa 50 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die exklusive und geschmackvoll<br />
eingerichtete Hotelanlage verfügt über 618 Zimmer<br />
und Suiten. Sie bietet seinen Gästen eine<br />
Rezeption mit Lobby, ein Hauptrestaurant, ein<br />
spanisches Restaurant, ein japanisches Restaurant<br />
und ein französisches Restaurant sowie<br />
eine Salonbar, eine Boutique und ein Meerwasser-<br />
Hallenbad (nur für SPA Besucher). In der weitläufigen,<br />
gepflegten Gartenanlage befinden sich<br />
ein Süßwasser- und ein Meerwasser-Swimmingpool<br />
(beheizbar), eine Sonnenterasse und eine<br />
Poolbar. Die Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool und am Strand<br />
mit Strandbar inklusive. Kreditkarten: VISA, Mastercard<br />
und Amexco. Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste stehen ein<br />
Miniclub (0-12 Jahre) mit internationaler Betreuung<br />
7 x in der Woche mit Kinderschminken, Malen<br />
und Kochkurs für Kinder, Minidisco und 1x wöchentlich<br />
Abendprogramm für Kinder, ein separater<br />
Kinderpool und ein Spielplatz zur Verfügung.<br />
Sport: Fit nessraum mit Sauna. Gegen Gebühr:<br />
Thalasso-/Wellnesscenter mit Hamam, Jacuzzi,<br />
Sauna und Massage. Darts, Boccia. Diverse Wassersportarten<br />
am Strand und Reiten durch örtliche<br />
Anbieter. Zum 18-Loch-Golfplatz sind es ca. 3 km.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel und geschmackvoll<br />
eingerichtete Doppelzimmer (34 qm) verfügen<br />
über Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Internetanschlusss<br />
(gegen Gebühr), LCD-Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage (saisonbedingt,<br />
01.06.-31.10. in Betrieb) und Balkon oder<br />
Terrasse mit Gartenblick (DZG). Die Zimmer sind<br />
wahlweise mit seitlichem Meerblick (DZK) oder<br />
zur Poolseite (DZP) buchbar. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Dop pel zim mer Superior (DSM) : Bei gleicher Aus-<br />
O Wohn bei spiel<br />
stattung wie die Doppelzimmer sind die Doppelzimmer<br />
Superior geräumiger, mit kombiniertem<br />
Wohn-/Schlafbereich und Meerblick. EZ=DZ zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich zum Frühstück und zum Abendessen<br />
am reichhaltigen Buffet mit kalten und<br />
warmen Speisen oder nutzen Sie das Show-Cooking.<br />
Bei Buchung von Vollpension zusätzlich<br />
Mittagessen in Buffetform.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 280 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
22.03.-31.03. 01.04.-30.04. 01.05.-31.05. 01.06.-30.06. 01.07.-31.07. 01.08.-31.08. 01.09.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
MIR469 DZG 2 1 3 - H 43 88 77 88 103 114 80 67<br />
MIR469 DZP 2 1 3 - H 49 94 82 94 108 119 86 72<br />
MIR469 DZK 2 1 3 - H 54 99 88 99 114 125 91 78<br />
MIR469 DSM 2 1 3 - H 60 105 94 105 119 131 97 84<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-5 Jahre H 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 6-11 Jahre H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 H 20 31 48 47 47 47 47 47<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 20 20 20 20 20 20 20 20<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 31 31 31 31 31 31 31 31<br />
VP/AI Kinderermäßigung 2-5 Jahre V / I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
VP/AI Kinderermäßigung 6-11 Jahre V / I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 - 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR870 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / V = Vollpension /<br />
I = All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,2<br />
Strand 5,3<br />
Es sen & Trinken 4,5<br />
Sport & Freizeit 4,4<br />
Fa mi ly 4,7<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück 10.00 -<br />
12.00 Uhr<br />
• Snacks 11.00 - 16.00 Uhr<br />
• Tee 16.00 - 18.30 Uhr<br />
• Mitternachtssnack 22.00 -<br />
24.00 Uhr<br />
• Kleine Snacks 24.00 - 3.30 Uhr<br />
• 1x pro Person/Aufenthalt<br />
Abendessen im A-la-carte-<br />
Restaurant (Reservierung<br />
erfolderlich)<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke rund um die<br />
Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Aerobic, Fitness, Beachvolleyball,<br />
Darts, Wassergymnastik,<br />
Sauna<br />
• Kochkurs (Reservierung<br />
erforderlich)<br />
• Tanzkurs (Reservierung<br />
erforderlich)<br />
• Yoga & Meditation am<br />
Strand<br />
• Animation und Abend -<br />
unterhaltung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 581<br />
http://mobile.fti.de/MIR469<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 217<br />
Sous se
Skanes<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,4<br />
Strand 4,1<br />
Es sen & Trinken 4,4<br />
Sport & Freizeit 4,1<br />
Fa mi ly 4,7<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 5% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittagessen und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 11.00 Uhr<br />
• Tagsüber Snacks von 12.30<br />
bis 16.00 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee und Tee<br />
von 16.30 bis 18.00 Uhr<br />
• Mitternachtssnacks von<br />
22.00 bis 24.00 Uhr<br />
• 1 x pro Aufenthalt Abend -<br />
essen im A-la-Carte Restaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 9.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze (Flutlicht<br />
gegen Gebühr, Schläger und<br />
Bälle gegen Kaution), Tischtennis,<br />
Aerobic, Boccia, Volleyball,<br />
Minigolf<br />
• Tagsüber Animation, abends<br />
Shows und Unterhaltung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 119<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 381<br />
218<br />
http://mobile.fti.de/MIR394<br />
El Mouradi Skanes BBBB<br />
Ska nes<br />
La ge: Di rekt am langen, feinsandigen Strand<br />
von Skanes gelegen. Monastir mit zahlreichen<br />
Unterhaltungsmöglichkeiten liegt ca. 13 km entfernt.<br />
In der Nähe befinden sich zwei 18-Loch-<br />
Golfplätze. Der Flughafen Enfidha befindet sich<br />
in etwa 73 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die geschmackvoll gestaltete Hotel -<br />
anlage im maurischen Stil verfügt über 505 Zimmer<br />
und bietet eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Lifts, Restaurant, A-la-carte-Restaurant (mit<br />
Voranmeldung), 2 Bars, maurisches Café, Diskothek<br />
(Getränke nicht inkludiert) sowie ein Hallenbad<br />
(saisonbedingt, geschlossen von Juli bis<br />
September). In der großen Gartenanlage befinden<br />
sich 2 Süßwasser-Swimmingpools und eine<br />
Sonnenterasse. Die Nutzung der Liegen und<br />
Sonnen schirme ist am Pool und am Strand inklusive,<br />
Auflagen sind gegen Gebühr und Hand -<br />
tücher gegen Kaution erhältlich. Kreditkarten:<br />
VISA und Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(5-12 Jahre) mit internationaler Betreuung,<br />
einen Kinderspielplatz, ein intergriertes Kinderbecken<br />
und abends Minidisco.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Bil lard und<br />
Balneotherapie-Zentrum mit Massage, Sauna,<br />
Jacuzzi und Fitnessraum. 18-Loch-Golfplatz direkt<br />
vor dem Hotel. Wassersportmöglichkeiten am<br />
Strand durch örtliche Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die ansprechend eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad/WC, Föhn, Safe, Sat.-<br />
TV, Minikühlschrank (Getränke gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage (saisonbedingt, 15.06.-15.09.) und<br />
Balkon oder Terrasse (DZG). Bei gleicher Ausstattung<br />
begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
(DZT) buchbar. Wahlweise mit Meerblick buchbar<br />
(DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Die Familenzimmer<br />
verfügen über die gleiche Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger.<br />
Minimale/maximale Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ju nior sui ten (PJG, 2-4 Personen): Die Junior -<br />
suiten verfügen bei gleicher Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer über einen kombinierten<br />
Wohn-/ Schlafraum und ein separates Schlafzimmer.<br />
Minimal Belegung: 2 Erwachsene, maximal<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder bzw.<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 282 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Ra bat te<br />
Un ter br.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
O Wohnbeispiel<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-25.03. 26.03.-01.04. 01.05.-31.05. 01.06.-11.06. 12.06.-01.07. 02.07.-26.07. 27.07.-26.08. 21.09.-22.10.<br />
02.04.-30.04.<br />
23.10.-31.10.<br />
31.08.-20.09. 27.08.-30.08.<br />
MIR394 DZT 2 1 3 - I 20 23 22 26 33 42 51 28<br />
MIR394 DZG 2 1 3 - I 22 25 24 29 36 46 56 31<br />
MIR394 DZM 2 1 3 - I 24 27 28 32 40 50 60 34<br />
MIR394 PJG 2 2 3 1 I 32 35 47 51 59 69 79 53<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbel. (DZT,DZG,DZM) 1 2 I 5 5 12 12 12 15 22 12<br />
MIR471 FZG 2 2 3 1 I 28 30 30 34 42 55 65 37<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 15.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 04.05.-11.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR847/848 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11
Ide al für UrlaubsTyp<br />
El Mouradi Mahdia BBBBB<br />
La ge: Di rekt am langen, flach abfallenden Sandstrand<br />
gelegen. Zum Zentrum des malerischen<br />
Fischerortes Mahdia sind es etwa 5 km (Shuttlebus<br />
auf Anfrage inklusive). Den Flughafen<br />
Monastir erreichen Sie nach ca. 45 km, den Flughafen<br />
Enfidha nach ca. 100 km.<br />
Aus stat tung: Das komfortable Hotel verfügt über<br />
364 Zimmer und bietet eine großzügig gestaltete<br />
Empfangshalle mit Rezeption, Restaurant,<br />
A-la-carte-Restaurant, Bars, Snackbar, maurisches<br />
Café und Boutique. In der Gartenanlage befindet<br />
sich der große Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
intergriertem Kinderpool. Die Nutzung der<br />
Liegen, Sonnenschirme und Auflagen ist am Pool<br />
und am Strand inklusive. Badetücher erhalten<br />
Sie an der Rezeption gegen Kaution.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(5-12 Jahre) mit stundenweiser Betreuung,<br />
einen separaten Kinderpool und einen Spielplatz.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Fitnessraum,<br />
Hamam, Sauna, Massage und motorisierter Wassersport<br />
durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer verfügen<br />
über Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minikühlschrank<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage (ca.<br />
15.06.-15.09.), Balkon und Gartenblick (DZG). Bei<br />
gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl an<br />
Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT). Wahlweise<br />
auch buchbar mit Meerblick (DZM). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Ju nior sui ten (PJG, 2-4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die<br />
Juniorsuiten geräumiger und verfügen über Gartenblick.<br />
Minimale Belegung: 2 Erwachsene,<br />
maximale Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder<br />
bzw. 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 283 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Ra bat te<br />
Un ter br.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
All Inclusive<br />
Mah dia Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 5,3<br />
Es sen & Trinken 4,6<br />
Sport & Freizeit 4,3<br />
Fa mi ly 4,7<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 15.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 11.00 Uhr<br />
• Nachmittags Snacks von<br />
12.30 bis 16.00 Uhr<br />
• Mitternachts-Snacks von<br />
22.00 bis 24.00 Uhr<br />
• 3x pro Aufenthalt Abend -<br />
essen im A-la-Carte Restaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Bei Ankuft eine Flasche<br />
Wasser im Zimmer<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 9.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 3 Tennishartplätze (Flutlicht<br />
gegen Gebühr), Tischtennis,<br />
Boccia und Beach-Volleyball<br />
• Tagsüber Animation, abends<br />
Unterhaltungsprogramm<br />
h Kinderbelegung<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-25.03. 26.03.-01.04. 01.05.-31.05. 01.06.-11.06. 12.06.-01.07. 02.07.-26.07. 27.07.-26.08. 21.09.-22.10.<br />
02.04.-30.04.<br />
23.10.-31.10.<br />
31.08.-20.09. 27.08.-30.08.<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 151<br />
MIR292 DZG 2 1 3 - I 25 28 29 33 42 50 63 36<br />
MIR292 DZM 2 1 3 - I 29 31 33 37 46 54 68 39<br />
MIR292 PJG 2 2 3 1 I 35 38 51 56 64 73 85 58<br />
MIR648 DZT 2 1 3 - I 23 25 26 30 38 46 57 32<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-6 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 7-11 Jahre I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbel.(DZG,DZM,DZT) 1 2 I 15 15 15 15 15 15 22 15<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 15.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5% 5%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR842/726 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
http://mobile.fti.de/MIR292<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 219<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 414<br />
Mah dia
Mah dia<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 5,3<br />
Es sen & Trinken 4,5<br />
Sport & Freizeit 4,2<br />
Fa mi ly 5,0<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 31.03.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennishartplätze, Multifunktionsplatz<br />
für Ballspiele,<br />
Tischtennis, Minigolf, Aerobic,<br />
Aquagymnastik, Kajak, Windsurfen,<br />
Pedalos, Boccia und<br />
Gesellschaftsspiele<br />
• Täglich Tages- und Abendunterhaltung<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 12.00 Uhr<br />
• Nachmittags Snacks<br />
• 6 x pro Aufenthalt Abend -<br />
essen in den Themenrestaurant<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke in der Weinbar<br />
rund um die Uhr sowie zu<br />
den Mahlzeiten und an der<br />
poolbar von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />
• 2 Tennishartplätze, Multifunktionsplatz<br />
für Ballspiele,<br />
Tischtennis, Minigolf, Aerobic,<br />
Aquagymnastik, Kajak, Windsurfen,<br />
Pedalos, Bogenschießen,<br />
Boccia und Gesellschaftsspiele<br />
• Täglich Tages- und Abendunterhaltung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 174<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 437<br />
220<br />
http://mobile.fti.de/MIR398<br />
lti Mahdia Beach BBBB<br />
Mah dia<br />
La ge: Di rekt am feinen Sandstrand und ca. 5 km<br />
vom Zentrum Mahdias entfernt. Die Medina mit<br />
ihren Gassen, Bazaren und der großen Moschee<br />
lässt das Flair vergangener Zeiten wieder auf -<br />
leben. Zum Flughafen Enfidha sind es ca. 105 km.<br />
Aus stat tung: Die Anlage ist im maurischen Stil<br />
erbaut und verfügt über 464 Zimmerund verfügt<br />
über eine Empfangshalle mit Rezeption, ein<br />
Restaurant, zwei Themenrestaurants (italienische<br />
und spanische Küche), ein maurisches Café,<br />
Bars, Friseur, Kiosk, ein Hallenbad (saisonbedingt)<br />
und eine Diskothek. In der Außenanlage befinden<br />
sich eine große Süßwasser-Poollandschaft und<br />
ein separates Kinderbecken. Die Nutzung der<br />
Sonnenschirme und Liegen und Badetücher sind<br />
am Pool und am Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste steht eine deutsch<br />
sprechende Betreuung im Kinderclub lti-Kids<br />
World (4-12 Jahre), der die ganze Woche geöffnet<br />
ist zur Verfügung. Außerdem laden ein Spielplatz,<br />
separates Kinderbecken und Kinderdisco zum<br />
Spielen ein. Babysitter-Service auf Anfrage gegen<br />
Gebühr.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa ge, Sauna und<br />
Hamam im Hotel.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer sind mit Bad oder<br />
Dusche, separatem WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage (ca. 15.06.-<br />
15.09.) und Balkon oder Terrasse ausgestattet<br />
(DZL). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />
Anzahl an Low Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Wahlweise mit Meerblick buchbar (DZM). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
(D1L/D1M).<br />
Fa mi li en zim mer (4 Personen): Die Familienzimmer<br />
verfügen über die gleiche Ausstattung wie<br />
die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger und<br />
verfügen zusätzlich über eine Sitzecke (FZL). Bei<br />
gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl an<br />
O Wohn bei spiel<br />
Low-Cost-Familienzimmern buchbar (FZT). Minimal<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal<br />
Belegung: 4 Erwachsene.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 283 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-30.04. 01.05.-31.05. 01.06.-06.07. 07.07.-27.08. 28.08.-01.10. 02.10.-22.10. 23.10.-31.10.<br />
MIR398 DZT 2 - 2 1 I 25 26 35 41 63 46 36 27<br />
MIR398 DZL 2 - 2 1 I 27 28 38 45 69 51 41 29<br />
MIR398 DZM 2 - 2 1 I 30 32 42 48 73 55 44 33<br />
MIR398 D1L 1 - 1 2 I 33 34 45 56 91 63 49 35<br />
MIR398 D1M 1 - 1 2 I 35 37 49 60 96 68 52 38<br />
MIR398 FZL 2 2 3 1 I 27 28 38 45 69 51 41 29<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 35% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-12 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-12 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
MIR397 FZT 2 2 3 1 I - 28 38 45 69 51 41 29<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-12 Jahre I - 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 - 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. - 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 25% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.04.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR864/865 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Pri ma Sol El Mehdi BBBB<br />
La ge: Die Anlage befindet sich direkt am schönen<br />
feinsandigen Strand. Die Hafenstadt Mahdia mit<br />
Medina, Museum, Restaurants, zahlreichen<br />
Bazaren und Geschäften ist etwa 2 km entfernt.<br />
Den Flughafen Enfidha erreicht man nach etwa<br />
105 km.<br />
Aus stat tung: Die Anlage besteht aus mehreren<br />
Gebäuden mit insgesamt 394 Zimmern. Sie<br />
bietet Empfangshalle mit Rezeption, Safes (gegen<br />
Kaution), 5 Lifts, WLAN in der Lobby kostenfrei,<br />
Buffetrestaurant, 3 Restaurants, mehrere<br />
Bars, maurisches Café, Aufenthaltsraum mit Sat.-<br />
TV, eine schallisolierte Diskothek (Getränke gegen<br />
Gebühr) und Souvenirshop. In der gepflegten<br />
Außenanlage befinden sich 2 Süßwasser-<br />
Swimmingpools mit Sonnenterrassen und Poolbar.<br />
Am Pool und am Strand mit Beach-/Snackbar<br />
(saisonbedingt geöffnet) ist die Benutzung der<br />
Liegen und Sonnenschirme inklusive. Auflagen<br />
sind am Pool und am Strand inklusive. Bade -<br />
tücher gibt es ebenfalls gegen Gebühr. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste gibt es zwei<br />
separate Kinderbecken mit Rutsche, stundenweise<br />
Betreuung im PrimaKidsClub (4-12 Jahre)<br />
oder Teenclub (13-17 Jahre) 6 mal wöchentlich<br />
mit Spiel und Spaß, Minidisco sowie Spielplatz.<br />
Sport/Unterhaltung: Beach-Volleyball, Basketball,<br />
Darts, Tischtennis, Fussball, Minigolf, Aerobic<br />
und Boccia und 2 Tennishartplätze sind im<br />
Hotel inklusive sowie Hallenbad mit Whirlpool.<br />
Gegen Gebühr: Billard, Fitnessraum, Sauna und<br />
diverse Massage. Am Strand witterungsbedingt<br />
diverse Wassersportmöglichkeiten durch örtliche<br />
Anbieter. Abwechslungsreiches Unterhaltungsund<br />
Animationsprogramm sowie Entertainment<br />
und Shows am Abend.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer befinden sich im<br />
Haupthaus oder im Nebengebäude, sind modern<br />
eingerichtet und verfügen über Bad/WC, Telefon,<br />
Safe gegen Kaution, Sat.-TV, Klimaanlage (saisonbedingt,<br />
zentral gesteuert vom 15.06.-15.09.),<br />
Balkon oder Terrasse (DZ). Wahlweise auch mit<br />
seitlichem Meerblick buchbar (DZK). Bei gleicher<br />
Ausstattung begrenzte Anzahl an Low Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT/DMT). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1/D1K).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Die Familienzimmer<br />
verfügen über die gleiche Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer, sind jedoch geräumiger<br />
mit einem zusätzlichen Etagenbett für die Kinder.<br />
Min. Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder, max.<br />
Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kinder.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 7 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 283 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-30.04.<br />
19.10.-31.10.<br />
01.05.-07.06.<br />
05.10.-18.10.<br />
08.06.-28.06. 29.06.-05.07. 06.07.-26.08. 11.09.-20.09. 21.09.-04.10.<br />
27.08.-10.09.<br />
MIR291 DZT 2 1 3 - S 25 22 28 33 43 56 36 32<br />
MIR291 DMT 2 1 3 - S - 24 31 37 47 62 40 34<br />
MIR291 DZ 2 1 3 - S 27 25 33 39 51 67 42 36<br />
MIR291 D1 1 - 1 2 S 32 31 44 50 68 89 54 47<br />
MIR291 DZK 2 1 3 - S 28 26 35 41 55 71 45 38<br />
MIR291 D1K 1 - 1 2 S 34 32 46 53 72 94 56 50<br />
MIR291 FZ 2 2 3 1 S 27 27 35 41 53 69 45 38<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson S 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-13 J. S 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-13 J. S 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 - 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR872 (Preise lt. System).<br />
All Inclusive Plus<br />
Mah dia Tu ne si en<br />
S = All Inclusive+<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 5,3<br />
Es sen & Trinken 4,3<br />
Sport & Freizeit 4,7<br />
Fa mi ly 5,3<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive Plus<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• 1 x pro Person und Aufenthalt<br />
Abendessen in einem der<br />
3 A-la-carte Restaurant (Vor -<br />
reservierung erforderlich)<br />
• Langschläferfrühstück 10.00 -<br />
11.00 Uhr<br />
• Snacks 15.00 - 18.00 Uhr<br />
• Kaffee und Kuchen 15.00 -<br />
18.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholfreie Getränke<br />
24 h<br />
• Lokale alkoholische Getränke<br />
09.00 - 24.00 Uhr<br />
• Nachtsnacks 22.00 -<br />
06.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennis, Darts, Beach-Volleyball<br />
und -Tennis, Fussball,<br />
Basketball, Tischtennis, Minigolf,<br />
Aerobic und Boccia<br />
• Abwechslungsreiches Unterhaltungs-<br />
und Animations -<br />
programm<br />
• Entertainment und Shows<br />
am Abend<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI+ Hotelpreis<br />
p.P. ab € 150<br />
1 Wo. AI+ im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 413<br />
http://mobile.fti.de/MIR291<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 221<br />
Mah dia
Mah dia<br />
Tu ne si en<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 5,4<br />
Es sen & Trinken 4,7<br />
Sport & Freizeit 4,4<br />
Fa mi ly 4,7<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
50% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 153<br />
max. 6.0 Punkte<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 416<br />
222<br />
http://mobile.fti.de/MIR343<br />
Ho tel Golden Tulip Mahdia Palace BBBBB<br />
Mah dia<br />
La ge: Di rekt am langen, flach abfallenden Sandstrand<br />
gelegen. Zum Zentrum von Mahdia sind<br />
es ca. 4 km. Die Stadt mit ihren kleinen Gassen<br />
lädt zum Bummeln ein. Zum Flughafen Enfidha<br />
sind es etwa 105 km.<br />
Aus stat tung: Das elegant eingerichtete Hotel<br />
verfügt über 343 Zimmer, Rezeption mit Sitzgruppen,<br />
Lifts, A-la-carte-Restaurant, Bars, maurisches<br />
Café, Friseur, Boutique, Diskothek und<br />
Hallenbad. In der schön gestalteten Außenanlage<br />
befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Sonnenterrasse. Die Benutzung der Liegen und<br />
Sonnenschirme ist am Pool inklusive. Badetücher<br />
erhalten Sie gegen Kaution.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Un se re kleinen Gäste können sich am<br />
Spielplatz, im Miniclub (4-12 Jahre) oder im separaten<br />
Kinderbecken vergnügen.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: 3 Tennisplätze,<br />
Tischtennis und Minigolf. Billard, Fitness,<br />
Massagen, Sauna sowie Hamam sind gegen Gebühr.<br />
Ein Thalasso-Zentrum und eine 9-Loch Golfanlage<br />
befinden sich im Hotel. Abends werden<br />
diverse Shows angeboten.<br />
Dop pel zim mer: Die Doppelzimmer sind komfortabel<br />
ausgestattet mit Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat-TV, Minikühlschrank, Klimaanlage (saisonbedingt,<br />
zentral gesteuert vom 15.06.-15.09.) und<br />
Terrasse oder Balkon mit Gartenblick (DZG).<br />
Wahlweise auch mit Meerblick buchbar (DZM).<br />
Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Einzelzimmer sind mit Garten- (EZG) oder Meerblick<br />
(EZM) buchbar.<br />
Ju nior sui ten (PJG): Die Juniorsuiten verfügen<br />
über die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
Gartenblick, sind jedoch geräumiger. Minimal/maximal<br />
Belegung: 2 Erwachsene.<br />
Ver pfle gung: Bei Halbpension bedienen Sie sich<br />
morgens und abends am reichhaltigen Buffet<br />
mit warmen und kalten Speisen.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 283 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Halb pen si on<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
22.03.-31.03. 01.04.-03.05. 04.05.-28.06. 29.06.-16.07. 17.07.-27.08. 28.08.-17.09. 18.09.-04.10. 05.10.-31.10.<br />
MIR343 DZT 2 1 3 - H - 30 34 37 49 37 33 31<br />
MIR343 DZG 2 1 3 - H 19 32 36 39 51 39 35 33<br />
MIR343 DZM 2 1 3 - H 22 36 40 43 55 43 39 37<br />
MIR343 EZG 1 - 1 1 H 27 43 50 54 65 54 47 45<br />
MIR343 EZM 1 - 1 1 H - 47 54 58 72 58 51 48<br />
MIR343 PJG 2 - 2 - H - 61 64 68 80 68 64 62<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-12 Jahre H 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 - 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
H = Halbpension<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter MIR849 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11
Hotel Cesar Thalasso BBBBB<br />
Djerba<br />
Ruhige Anlage, direkt am Strand.<br />
Halbpension, Vollpension<br />
Paus DJE338<br />
Hotel Petit Palais BBB<br />
Djerba<br />
Schön Anlage unweit des Sandstrandes.<br />
Halbpension, Vollpension<br />
Paus DJE411<br />
Hotel Djerba Palace BBBB<br />
Djerba<br />
Schönes Hotel direkt am Strand.<br />
Halbpension, Vollpension, All Inclusive<br />
Paus DJE347<br />
Hotel Yadis Djerba Golf Thalasso & Spa BBBBB<br />
Djerba<br />
Elegantes Hotel direkt am Strand.<br />
Frühstück, Halbpension, All Inclusive<br />
Paus DJE302<br />
Hotel Laico Karthago Djerba BBBB<br />
Djerba<br />
Maurische Anlage direkt am Strand.<br />
All Inclusive<br />
Paus DJE433<br />
Hotel Royal First Sidi Mansour BBBB<br />
Djerba<br />
Ansprechendes Mittelklassehotel.<br />
All Inclusive<br />
Paus DJE436<br />
Hotel Eden Star BBBB<br />
Zarzis<br />
Maurischen Anlage direkt am Sandstrand.<br />
All Inclusive<br />
Paus DJE316<br />
Alkantara Thalassa & SPA BBBBB<br />
Djerba<br />
Elegantes Hotel mit großer Poollandschaft.<br />
All Inclusive<br />
Paus DJE375<br />
Bitte verwenden Sie zum Buchen Reiseart: Paus Anf: H<br />
<strong>FTI</strong>-Zusatzhotels <strong>Tunesien</strong><br />
Detaillierte Infos und eine ausführliche Reisebeschreibung<br />
werden in Ihrem Reisebüro oder unter www.IhrUrlaubshotel.de<br />
für Sie bereitgehalten.<br />
El Mouradi Beach BBBB<br />
Hammamet<br />
Gepflegte Hotelanlage direkt am Strand.<br />
Halbpension, Vollpension, All Inclusive<br />
Paus MIR517<br />
The Movie Gate BBBB<br />
Hammamet<br />
Direkt am langen Sandstrand .<br />
All Inclusive Plus<br />
Paus MIR707<br />
Residence Diar Lemdina BBBBB<br />
Hammamet-Yasmine<br />
Charmante Anlage in der Altstadt.<br />
Halbpension, All Inclusive<br />
Paus MIR432<br />
El Mouradi Hammamet Resort BBBB<br />
Hammamet-Yasmine<br />
Ansprechende Hotelanlage.<br />
Halbpension, Vollpension, All Inclusive Plus<br />
Paus MIR422<br />
El Mouradi El Menzah BBBB<br />
Hammamet-Yasmine<br />
Modernes Komforthotel.<br />
All Inclusive Plus<br />
Paus MIR429<br />
lti Thalassa Sousse BBBB<br />
Sousse<br />
Maurisches Hotel direkt am Strand.<br />
All Inclusive<br />
Paus MIR336<br />
Club Thapsus BBB<br />
Mahdia<br />
Beliebtes Clubhotel in direkter Strandlage.<br />
All Inclusive<br />
Paus MIR374<br />
Nour Palace BBBBB<br />
Mahdia<br />
Direkt am flach abfallenden Sandstrand.<br />
Halbpension, All Inclusive<br />
Paus MIR389<br />
223<br />
<strong>Tunesien</strong>
Rund um <strong>Marokko</strong><br />
<strong>Marokko</strong> Insel des Westens<br />
Arabische Geografen tauften das Hochland Nordafrikas „Jzirat el Maghreb“,<br />
was so viel bedeutet wie „Insel des Westens“. Insel, weil es im<br />
Norden vom Mittelmeer, im Westen vom Atlantik und im Süden vom<br />
Sandmeer der Sahara umspült wird.<br />
Unterschiedlichste Landschaften treffen aufeinander: üppige Täler, goldgelbe<br />
Sanddünen und einsames Bergland, kühle Flüsse und Seen im<br />
Mittleren Atlas und sonnige Strände an der Atlantikküste.<br />
Wichtiges auf einen Blick<br />
Sprache<br />
Arabisch. Französisch gilt als zweite<br />
Amtssprache. In Agadir wird zum<br />
Teil auch Deutsch gesprochen.<br />
Währung<br />
Dirham (MAD)<br />
1 € = 11,01 Dirham (Stand 09/12)<br />
Stromspannung<br />
220 V, vereinzelt noch 110 V, ein<br />
Adapter ist empfehlenswert.<br />
Optimale Reisezeit<br />
Atlantikküste: Mai bis Oktober<br />
Landesinnere: Mai bis Oktober<br />
Süden und Wüstenregion: Mai bis Juni und<br />
September bis Oktober<br />
Mittlerer & Hoher Atlas: Mai bis Oktober<br />
RABAT<br />
Klima<br />
Übergang vom mediterran beeinflussten Nord -<br />
westen des Landes zum saharisch-kontinentalen<br />
Südosten und Süden. Der Mittlere und Hohe Atlas<br />
bilden die Grenze. Im Nordwesten mediterranes<br />
Klima mit trockenheißen Sommern und milden,<br />
regenreichen Wintern. Im Landesinneren Kontin -<br />
entalklima, im Winter mit hohen Niederschlägen,<br />
die ab 1.000 m Meereshöhe als Schnee fallen.<br />
In der Region Agadir herrschen milde Winter vor,<br />
im Frühjahr sind angenehme Temperaturen und<br />
wenige Regentage vorzufinden.<br />
Einreise<br />
Deutsche, österreichische und schweizer Staats -<br />
angehörige benötigen bei Einreise einen noch<br />
224<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Madeira<br />
Kanarische Inseln<br />
Laáyoune<br />
Essaouira<br />
Imouzzer<br />
Agadir<br />
Tiznit<br />
<strong>Marokko</strong><br />
Westliche Sahara<br />
Casablanca<br />
Mauretanien<br />
Zeitdifferenz<br />
WEZ (im Winter -1)<br />
Flugzeit ab/bis Deutschland<br />
Ca. 4-5 Stunden<br />
Atlantik-<br />
Küste<br />
Tanger<br />
Spanien<br />
Mittelmeer<br />
Volubilis<br />
Meknés<br />
Ifrane<br />
Tétouan<br />
Martil<br />
Norden<br />
Nador Saiidia<br />
Fès<br />
Marrakesch<br />
Errachidia<br />
Erfoud<br />
4165m<br />
Imlil<br />
Jebel<br />
Tineghir<br />
Toubkal Ouarzazate<br />
Zagora<br />
Tata<br />
Tafraout<br />
Anti-Atlas<br />
Hoher Atlas<br />
Dades-<br />
Schlucht<br />
Mittlerer Atlas<br />
Algerien<br />
Mali<br />
0<br />
Süden<br />
100 km<br />
O Vielfältige Landschaft<br />
mind. 6 Monate gültigen Reisepass. Kinder<br />
benötigen einen Kinderreisepass oder den bisherigen<br />
Kinderausweis mit Lichtbild. Keine<br />
Visumpflicht bei Aufenthalt bis 90 Tage.<br />
Gesundheit<br />
Keine Impfungen vorgeschrieben. Wir empfehlen<br />
den Schutz vor Tetanus, Diphtherie, Polio und<br />
Hepatitis A. Bei Langzeitaufenthalt über 4 Wochen<br />
auch Hepatitis B, Tollwut und Typhus.<br />
Staatsform<br />
Konstitutionelle Monarchie. Elemente parlamentarischer<br />
Demokratie und zentrale Vorrechte des Königs.<br />
Service vor Ort<br />
In Agadir erwartet Sie ein Deutsch sprechender<br />
<strong>FTI</strong> Reiseleiter bzw. ein Vertreter unserer örtlichen<br />
Agentur. In den Orten Casablanca, Marrakesch,<br />
Fès, Meknes, Rabat, Essaouira, El Jadida, Saiidia,<br />
Nador, Tanger und Tétouan werden Sie telefonisch<br />
betreut. Während Ihres gesamten Aufent-<br />
<strong>Marokko</strong>s Atlantikküste ab S. 233<br />
<strong>Marokko</strong>s Norden ab S. 261<br />
<strong>Marokko</strong>s Süden ab S. 251<br />
O Rif Gebirge<br />
halts sorgt Ihre Reise leitung dafür, dass Sie sich<br />
rundherum wohlfühlen. Für Ihre Fragen und<br />
Wünsche stehen Ihnen ebenfalls unsere Reise -<br />
leiter gerne zur Verfügung.<br />
Zahlungsmöglichkeiten<br />
Kreditkarten werden von Hotels, Restaurants und<br />
Geschäften der gehobenen Klasse akzeptiert. Die<br />
gängigsten Karten sind VISA und Mastercard. In<br />
den Touristenzentren gibt es eine Vielzahl von<br />
Bankautomaten. Travellerschecks (in Euro/US-<br />
Dollar) können in den meisten Banken problemlos<br />
eingetauscht werden, es werden jedoch für<br />
jeden Scheck Gebühren fällig.<br />
Der Geschmack <strong>Marokko</strong>s<br />
Die marokkanische Küche ist eine Kombination<br />
von Wüstenkost aus Schaffleisch, Gemüse und<br />
Milcherzeugnissen. Die Speisen sind fein und<br />
exotisch gewürzt und leicht, da sie mit wenig<br />
Öl zubereitet werden. Es wird süß und pikant abgeschmeckt.<br />
Mandeln, Honig, Obst und Oliven<br />
werden mit würzigem Fleisch kombiniert.
Das sollten Sie probiert haben<br />
Couscous: Hartweizengrieß mit 7 Gemüse sorten.<br />
Wird vegetarisch oder mit Rind, Lamm, Hühnchen<br />
oder Fisch serviert.<br />
Tajine: Eintopf aus Tontöpfen mit kegelförmigem<br />
Deckel, über Holzkohle zubereitet. Aus Schaffleisch,<br />
Fisch oder Rind mit Gemüse, Oliven oder<br />
Backpflaumen.<br />
Brochette: Fleischspießchen aus Hackfleisch,<br />
Hähnchen, Rind oder Lamm.<br />
Thé à la menthe: Grüner Tee mit frischen Pfefferminzblättern.<br />
Religion<br />
Man unterscheidet Araber und Berber. Die Araber<br />
leben nach den Gesetzen des Islam, die Berber<br />
halten zum Teil noch an heidnischen Riten fest,<br />
in denen Magie eine wichtige Rolle spielt. In den<br />
Souks und Medinas trifft man auf sogenannte<br />
„Shouafs“, die magische Utensilien verkaufen,<br />
die vor dem bösen Blick schützen sollen oder die<br />
gegen Bezahlung in die Zukunft schauen.<br />
O Merzouga Wüste<br />
Riads<br />
Authentisches Flair erleben Sie in den Riads.<br />
Einst lebten hier verzweigte Sippen, von denen<br />
jede Familie eine eigene Wohnung besaß. Daher<br />
sind die meisten Zimmer unterschiedlich in Größe<br />
und Einrichtung. Im Inneren befindet sich ein ruhiger,<br />
bepflanzter Innenhof. Viele Riads haben ihr<br />
eigenes Restaurant, welches meist auch bei Einheimischen<br />
für die gute, landestypische Küche<br />
bekannt ist. In Marrakesch gibt es über 600 Riads,<br />
von denen sich der Großteil im Herzen der Medina<br />
befindet.<br />
Gut zu wissen<br />
Ramadan: Ihre Gastgeber dürfen während des<br />
Fastenmonats (09.07.-08.08.2013) tagsüber<br />
weder essen noch trinken. Soviel Enthaltsamkeit<br />
wird von den Feriengästen nicht erwartet. Bitte<br />
haben Sie etwas Verständnis, wenn die Uhren in<br />
diesen Tagen langsamer ticken als sonst.<br />
Moscheen: Die Bedeutendsten sind Muslimen<br />
vorbehalten. Auf angemessene Kleidung (be deckt<br />
von den Schultern bis zum Knöchel) wird geachtet,<br />
die Schuhe werden am Eingang aus gezogen.<br />
O Kasbah<br />
O Atlasgebirge<br />
Hamam: In jedem Ort sind öffentliche Bäder vorhanden,<br />
die mit Holz beheizt werden. Es gibt sie<br />
seit dem 3. Jh., früher dienten sie der Reinigung,<br />
heute vorrangig der Entspannung.<br />
Tabus: <strong>Marokko</strong> gehört zwar zu den wichtigsten<br />
Haschischexporteuren der Welt, allerdings ist der<br />
Besitz und Konsum streng verboten und kann<br />
mit Gefängnisstrafe enden.<br />
Im Islam gilt Bilderverbot. Wenn Sie jemanden<br />
fotografieren wollen, bitten Sie vorher um Ein -<br />
verständnis. Oft lassen sich die Einheimischen<br />
dafür bezahlen.<br />
Taxis: Bestehen Sie darauf, dass das Taxameter<br />
eingeschaltet ist, es sei denn, Sie verhandeln vor<br />
Fahrtantritt den Preis.<br />
Trinkgelder: „Bakschisch“ stellt in islamischen<br />
Ländern eine dringende Einnahmequelle dar. In<br />
Restaurants und Cafés sind 10—15%, für Service -<br />
leistungen wie Gepäckträger und Führer im<br />
Museum sind 15 DH, auf Toiletten 5 DH üblich.<br />
Stand September 2012 - Angaben ohne Gewähr<br />
225<br />
Rund um <strong>Marokko</strong>
<strong>Marokko</strong><br />
Entdecken Sie <strong>Marokko</strong><br />
Auf unseren Rundreisen haben Sie die Gelegenheit, dieses einmalige und faszinierende Land besser kennenzulernen. Entdecken Sie großartige Landschaften,<br />
orientalische „Medinas“ (Innenstädte), bunte Märkte, eindrucksvolle Lehmbauten, alte Paläste, freundliche und liebenswerte Menschen.<br />
Und das alles nur einen Katzensprung von Deutschland entfernt.<br />
Einfach und flexibel –<br />
unsere Rundreisen<br />
Für einen rundherum sorgenfreien Urlaub bieten<br />
wir Ihnen alle unsere Rundreisen als Flug -<br />
pauschal reise inklusive Transfer zum Tourstarthotel<br />
an. Sie können alle unsere Rundreisen mit<br />
einem Badeaufenthalt in Agadir kombinieren.<br />
Rund um die Erlebnisreise<br />
Erfahrene deutsch sprachige Reiseleiter.<br />
Wir wissen, dass eine kompetente Reiseleitung<br />
der wichtigste Bestandteil einer Rundreise ist<br />
und der Erfolg einer Tour an der Leistung dieser<br />
Person gemessen wird. Deshalb legen wir größten<br />
Wert auf die Beschäftigung professioneller<br />
und erfahrener Reiseleiter(innen).<br />
Unsere Rundreisen werden mit deutschsprachiger<br />
Reiseleitung durchgeführt – so erleben Sie ein<br />
fremdes Land ohne Verständigungs probleme!<br />
Zauber der Souks<br />
Casablanca<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Große <strong>Marokko</strong> Rundreise<br />
<strong>Marokko</strong> Total<br />
226<br />
Marrakesch<br />
4165m<br />
Jebel<br />
Toupkal<br />
Agadir<br />
Casablanca<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Marrakesch<br />
Agadir<br />
Tanger<br />
Tétouan<br />
Ozean<br />
Chaouen<br />
Volubilis<br />
Fés<br />
Casablanca Meknés<br />
Ifrane<br />
Atlantischer<br />
RABAT Fès<br />
RABAT<br />
Meknés Ifrane<br />
Azrou<br />
<strong>Marokko</strong><br />
<strong>Marokko</strong><br />
Hoher Atlas<br />
RABAT Fès<br />
4165m<br />
Jebel<br />
Toupkal<br />
Meknés Ifrane<br />
<strong>Marokko</strong><br />
Errachidia<br />
Tinghir<br />
Ouarzazate<br />
Mittelmeer<br />
0 160 km N<br />
Essaouira Marrakesch<br />
Errachidia<br />
Agadir<br />
Erfoud<br />
Ouarzazate<br />
0<br />
Erfoud<br />
Algerien<br />
N<br />
100 km<br />
Algerien<br />
0<br />
N<br />
100 km<br />
Algerien<br />
O Palastgarten Menara in Marrakesch<br />
Sind Sie gern unabhängig<br />
und entdecken Sie die neu -<br />
en Weiten gern auf eigene<br />
Faust? Dann ist diese Miet -<br />
wagen-Rundreise genau<br />
das Richtige für Sie! Lernen<br />
Sie die wich tigsten Städte<br />
<strong>Marokko</strong>s bei dieser individuellen<br />
Rundreise auf<br />
eigene Faust kennen.<br />
8Tage/7Nächte.<br />
S. 232<br />
Erleben Sie die Highlights<br />
des Landes - auf der bei<br />
unseren Gästen<br />
beliebtesten Rundreise<br />
8 Tage/7 Nächte.<br />
S. 227<br />
Unsere 14-tägige Rund -<br />
reise führt Sie in alle<br />
Himmelsrichtungen<br />
und gewährt Ihnen einen<br />
umfassenden Einblick in<br />
ein Reich aus 1001 Nacht.<br />
15 Tage/14 Nächte<br />
S. 228-229<br />
O Essaouira<br />
Kasbahs, Wüste & Oasen<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Agadir<br />
Königsstädte<br />
Casablanca<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Marrakesch<br />
4165m<br />
Jebel<br />
Toupkal<br />
Agadir<br />
Marrakesch<br />
Ouarzazate<br />
4165m<br />
Jebel Toupkal<br />
Anti-Atlas<br />
<strong>Marokko</strong><br />
Zagora<br />
Algerien<br />
RABAT Fès<br />
0<br />
Meknés Ifrane<br />
Azrou<br />
<strong>Marokko</strong><br />
Hoher Atlas<br />
Erfoud<br />
0<br />
N<br />
100 km<br />
Algerien<br />
N<br />
100 km<br />
Reisen Sie in die Seele<br />
<strong>Marokko</strong>s, das Landes -<br />
innere birgt nicht nur<br />
landschaftliche und<br />
architektonische Schätze.<br />
8 Tage/7 Nächte<br />
S. 230<br />
Fès, Marrakesch, Meknès<br />
und Rabat waren einst<br />
nacheinander Hauptstädte<br />
des Landes und<br />
erstrahlen noch heute in<br />
herrschaftlichen Glanz.<br />
8 Tage/7 Nächte<br />
S. 231
Große <strong>Marokko</strong> Rundreise ab/bis Agadir Rund rei se<br />
7 Nächte Rundreisepreis<br />
p.P. im DZ mit HP ab €<br />
ab € 352<br />
O Tafelberg im Dades Tal<br />
O Moschee Hassan O Djemaa el Fna<br />
1. Tag (Di.): Agadir<br />
An rei se und Transfer zum Hotel.<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
2. Tag (Mi.): Agadir – Marrakesch –<br />
Casablanca<br />
Heu te fahren Sie nach Marrakesch.<br />
Anschließend Weiterfahrt nach<br />
Casablanca mit Stadtbesichtigung.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 530 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
3. Tag (Do.): Casablanca – Rabat – Fès<br />
Nach dem Frühstück geht es nach<br />
Rabat. Sie besuchen den Königspalast,<br />
den Hassan Turm und die Kasbah.<br />
Danach fahren Sie weiter nach<br />
Meknes und machen eine Stadtrundfahrt.<br />
Weiterfahrt nach Fès.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 250 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
4.Tag (Fr.) : Fès<br />
Fès lernen Sie mit einer Stadtrundfahrt<br />
kennen. Es ist die Älteste der<br />
vier marokkanischen Königsstädten.<br />
Besucht werden die berühmte Karaouine–Moschee<br />
(von außen), das<br />
Grabmal My Idriss (von außen)<br />
und die Handwerkerviertel. Danach<br />
besichtigen Sie die Souks.<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
5.Tag (Sa.): Fès – Ifran – Errachidia –<br />
Erfoud<br />
Vor mit tags führt die Route ins Landesinnere.<br />
Durch Zedernwälder und<br />
wunderschöne Landschaften überqueren<br />
Sie den Mittelatlas. Weiter<br />
geht es über Ifran, Azrou und Rimahdite<br />
nach Midelt, in den Nordosten<br />
des Hohen Atlas. Anschließend findet<br />
Ihre Weiterfahrt nach Erfoud statt.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 440 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
6.Tag (So.): Erfoud – Tinghir –<br />
Ouarzazate<br />
Vor mit tags erreichen Sie die Orte<br />
Tinjdad und Tineghir. Ihre Fahrt führt<br />
über die Straße der 1000 Kasbahs<br />
nach Ouarzazate. Diese Stadt liegt<br />
auf einer wüstenähnlichen Hochebene<br />
und bietet Ihnen einen weitreichenden<br />
Panoramablick.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 315 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
7.Tag (Mo.): Ouarzazate –<br />
Marrakesch<br />
Nach dem Frühstück Weiterfahrt<br />
zum bekannten Filmdorf Ait Benhaddou.<br />
Das Dorf zählt zu den geschützten<br />
Gütern der UNESCO.<br />
Weiterfahrt nach Marrakesch.<br />
Anschließend Besuch der Saadier-<br />
Gräber und des berühmten Gauklerplatzes<br />
Djemaa el-Fna. Abends er -<br />
leben Sie eine Folkloreshow mit<br />
marokkanischem Abendessen.<br />
Für Gäste mit früher Abflugzeit<br />
am nächsten Tag wird ein Transfer<br />
nach Agadir organisiert, dort<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 204 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
8. Tag (Di.): Marrakesch – Agadir<br />
Bei späterer Abflugzeit fahren Sie<br />
frühmorgens nach Agadir zurück<br />
mit Transfer zum Flughafen und<br />
Rückflug bzw. Transfer zu Ihrem<br />
7 Nächte im Paket mit Flug<br />
p.P. im DZ mit HP ab €<br />
<strong>FTI</strong>-Empfehlung für ...<br />
* Einsteiger und Naturliebhaber<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
ab € 781<br />
* Durchführungsgarantie<br />
* Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
* Tourstart jeden Dienstag<br />
h Eingeschlossene Leistungen<br />
• 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />
mit gebuchter Verpflegung<br />
• Transfers im Minibus oder Bus (klimatisiert)<br />
je nach Teilnehmerzahl<br />
• Ausflüge sowie Besichtigungen inklusive<br />
Eintrittsgelder wie beschrieben<br />
• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• Alle fakultativen Ausflüge<br />
• Persönliche Ausgaben und Trinkgelder<br />
h Termine<br />
Jeden Dienstag vom 01.05.2013 - 31.10.2013<br />
h Anschlussaufenthalt<br />
Sie können diese Rundreise mit allen Hotels<br />
aus Agadir, Casablanca, Fès und Marrakesch<br />
kombinieren. Transfers nach Marrakesch,<br />
Casa blanca und Fès sind auf Seite 252-253<br />
zubuchbar. Kombinationszuschlag Agadir<br />
p.P. € 20 berechnet.<br />
h Hinweis<br />
Rund rei se ver lauf vorbehaltlich Änderungen.<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
ko<br />
01 F MUC AGA 230713 060813<br />
rok<br />
02 R AGA324O88 DZ F 230713 060813<br />
03<br />
Anschlusshotel. Ma<br />
Preisberechnungsbeispiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
Ver pfle gung:<br />
Die angebotene Halbpension<br />
bietet Frühstück und Abend -<br />
essen in Buffetform oder Menü,<br />
Vollpension beinhaltet zusätzlich<br />
Mittagessen während der<br />
Rundreise.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />
Nur Rundreise zzgl. einmaliges Serviceentgelt **<br />
01.05.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-05.08. 06.08.-02.09. 03.09.-23.09. 24.09.-21.10. 22.10.-31.10.13.<br />
EDV-Code<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
AGA659 O87 EZ 1 1 H<br />
AGA659 O88 DZ 2 1 H<br />
AGA659 O89 DZ 3 - H<br />
AGA652 O97 EZ 1 1 V<br />
AGA652 O98 DZ 2 1 V<br />
AGA652 O99 DZ 3 - V<br />
Kinderermäßigung 2-14 Jahre H/V<br />
Frühbucher pro Pers.* 30.04.13<br />
Casablanca<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Marrakesch<br />
4165m<br />
Jebel<br />
Toupkal<br />
Agadir<br />
539 459 453 449 525 569 549<br />
449 379 373 369 435 469 459<br />
435 369 363 359 420 455 445<br />
585 505 499 495 569 609 589<br />
495 425 419 415 479 509 499<br />
479 415 409 405 469 499 489<br />
50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
H = Halbpension/V=Vollpension<br />
* Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />
** Bei Buchung ohne Flug wir ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
RABAT Fès<br />
Meknés Ifrane<br />
<strong>Marokko</strong><br />
Errachidia<br />
Tinghir<br />
Ouarzazate<br />
Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />
Ersetzen Sie AGA652 bzw. AGA659 mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und<br />
ergänzen ihn mit den letzten drei Zeichen des Rundreisecodes (088/087/089/098/097/099).<br />
Ergänzen Sie die Unterbringung und Verpflegung aus dem Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile<br />
nötig. TOMA Beispiel: Große <strong>Marokko</strong> Rundreise & Hotel Al Moggar Garden Beach ***<br />
Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Erfoud<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
Algerien<br />
0<br />
N<br />
100 km<br />
227
Ma rok ko<br />
Rund rei se<br />
14 Nächte Rundreisepreis<br />
p.P. im DZ mit HP ab €<br />
14 Nächte im Paket mit Flug<br />
ab € 577<br />
p.P. im DZ mit HP ab €<br />
ab € 1.006<br />
<strong>FTI</strong>-Empfehlung für ...<br />
* Genießer<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
* Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
* Tourstart jeden Dienstag<br />
h Eingeschlossene Leistungen<br />
• 14 Nächte Unterbringung in Mittelklassehotels<br />
mit gebuchter Verpflegung<br />
• Transfers im Minibus oder Bus (klimatisiert)<br />
je nach Teilnehmerzahl<br />
• Ausflüge sowie Besichtigungen inklusive<br />
Eintrittsgelder wie beschrieben<br />
• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• Alle fakultativen Ausflüge<br />
• Persönliche Ausgaben und Trinkgelder<br />
h Termine<br />
Wö chent lich jeden Dienstag vom<br />
01.05.2013-31.10.2013<br />
h Mindestteilnehmerzahl<br />
4 Personen<br />
h Anschlussaufenthalt<br />
Sie können diese Rundreise mit allen Hotels<br />
aus Agadir, Casablanca, Fès und Marrakesch<br />
kombinieren. Die Transfers nach Marrakesch,<br />
Casablanca und Fès sind auf Seite 252-253<br />
zubuchbar. Eine Verlängerung in Agadir<br />
wird mit einem Kombinationszuschlag p.P.<br />
€ 20 berechnet.<br />
h Hinweise<br />
Rund rei se ver lauf vorbehaltlich Änderungen.<br />
228<br />
Essaouira<br />
RABAT<br />
0<br />
Ma rok ko Total<br />
1. Tag (Di.): Agadir<br />
Trans fer zum Hotel.<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
2.Tag (Mi.): Agadir – Essaouira<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie nach<br />
Essaouira und besichtigen die blauweiße<br />
Stadt am Atlantik mit den<br />
berühmten Befestigungsanlagen.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 190 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
3. Tag (Do.): Essaouira – Marrakesch<br />
Am Morgen fahren Sie nach Marrakesch<br />
und nach dem Mittagessen<br />
(Verpflegung wie gebucht, bei Halb -<br />
pension fakultativ) besichtigen Sie<br />
die historische Stadt mit dem Bahia<br />
Palast, den Saadier Gräbern und<br />
dem Djemaa el-Fna – auch als<br />
Gauklerplatz bekannt.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 175 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
4. Tag (Fr.): Marrakesch<br />
Heu te machen Sie einen<br />
Spaziergang durch den<br />
Souk von Marrakesch und<br />
staunen über die Vielfalt<br />
traditioneller Handwerkskunst.<br />
Nach dem Mittag -<br />
essen (Verpflegung wie<br />
gebucht, bei Halbpension<br />
fakultativ) Besichtigung<br />
des Menara Gartens.<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel<br />
(Verpflegung wie gebucht)<br />
N<br />
Tanger Mittelmeer<br />
Tétouan<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Chaouen<br />
Volubilis<br />
Fés<br />
Casablanca Meknés<br />
Ifrane<br />
<strong>Marokko</strong><br />
Errachidia<br />
Marrakesch<br />
Erfoud Algerien<br />
Ouarzazate<br />
Agadir<br />
160 km<br />
5.Tag (Sa.): Marrakesch-Casablanca<br />
Am frühen Morgen fahren Sie nach<br />
Casablanca, der Wirtschaftshauptstadt<br />
und bedeutendsten Hafenstadt<br />
<strong>Marokko</strong>s. Trotz allem hat sich<br />
Casablanca seinen ganz besonderen<br />
Charme vor allem durch die Art déco-<br />
Architektur bewahrt. Machen Sie<br />
hier eine Stadtbesichtigung mit<br />
Besuch der Moschee Hassan II<br />
(fakultativ).<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 240 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
6. Tag (So.): Casablanca – Rabat –<br />
Tanger<br />
Nach dem Frühstück Fahrt nach Rabat,<br />
in die weiße Hauptstadt. Hier<br />
Stadtbesichtigung mit Besuch des<br />
Königspalastes (von außen), des<br />
Hassan Turmes, des Mausoleums<br />
von Mohammed V. und der Kasbah<br />
des Oudaias am Südufer der Flussmündung.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 355 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
7. Tag (Mo.): Tanger – Tetouan –<br />
Chaouen<br />
Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />
Tetouan mit seinen maurischen<br />
Kulturbauten und der Medina, die<br />
seit 1997 zum Weltkulturerbe gehört.<br />
Innerhalb des teilweise erhaltenen<br />
Mauerrings aus dem 17. Jh. konzentrieren<br />
sich über 130 Sakralbauten.<br />
Das „Musée Archéologique“ beherbergt<br />
die Bodenmosaike der Römer-<br />
stadt und das „Musée Ethnographique“<br />
in der Festung Bab Al Oqla aus<br />
dem Jahr 1831 veranschaulicht die<br />
Wohnkultur. Weiterfahrt nach<br />
Chaouen, der blauen Stadt im<br />
Nordosten <strong>Marokko</strong>s.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 100 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
8. Tag (Di.): Chaouen – Volubilis –<br />
Meknes-Fès<br />
Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />
Volubilis über die „Heilige Stadt“<br />
Chefchaouen. Im Jebel ech-Chaouen<br />
sprudeln zahlreiche Quellen. Vom<br />
oberen Teil der Medina Volubilis<br />
überblickt man die Stadt und das<br />
Tal. Zahlreiche Häuser zeigen den<br />
andalusischen Stil: beschlagene<br />
Türen, skulptierte Kranzgesimse<br />
und geschmiedete Gitter. Außerdem<br />
findet man hier eine der größten<br />
römischen Ausgrabungen. Weiterfahrt<br />
nach Meknes, einer Stadt zum<br />
Träumen, welche man durch eines<br />
der Monumentaltore betritt. Das<br />
Mächtigste der Stadt und Schönste<br />
<strong>Marokko</strong>s ist das Bab al Mansour.<br />
Sie besuchen das Mausoleum<br />
Moulay Ismail. Durch eine traumhaft<br />
grüne Landschaft mit Olivenhainen<br />
fahren Sie weiter nach Fès.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 300 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
9. Tag (Mi.): Fès<br />
Nach dem Frühstück Stadtrundfahrt<br />
in der ältesten der vier Marokkani-<br />
Preisberechnungsbeispiel auf Seite 271.
schen Königsstädte (Gründungs -<br />
datum im 8.Jahrhundert). Im Labyrinth<br />
der Straßen werden Sie ins<br />
Mittelalter versetzt. Sie besuchen<br />
die berühmte Karaouine – Moschee<br />
von außen, die Hochschule Medersa<br />
Attaryne, das Grabmal My Idriss<br />
von außen und das Handwerkerviertel.<br />
Besichtigung der Souks.<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
10.Tag (Do.): Fès – Meknes – Ifrane –<br />
Errachidia-Erfoud<br />
Am Morgen fahren Sie durch Zedernwälder<br />
und andere wunderschöne<br />
Landschaften nach Erfoud. Sie überqueren<br />
den Mittelatlas, fahren über<br />
das Wintersportzentrum Ifrane, über<br />
Azrou und Rimahdite nach Midelt<br />
in den Nordosten des Hohen Atlas.<br />
Nach dem Mittagessen (Verpflegung<br />
wie gebucht, bei Halbpension fakultativ)<br />
Besuch der Wüstenstadt Errachidia<br />
und Weiterfahrt nach Erfoud.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 440 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
11.Tag (Fr.): Erfoud – Ouarzazate<br />
Nach dem Überqueren der Steinwüste<br />
„Hamada“, erreichen Sie die<br />
Orte Tinjdad und Tineghir. Sie be -<br />
suchen die Todra-Schluchten und<br />
fahren über Boumaine-Dades (die<br />
Straße der 1000 Kasbahs) nach<br />
Ouarzazate. Diese Stadt liegt auf<br />
einer wüstenähnlichen Hochebene<br />
in einer Höhe von ca. 1200 m mit<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
wunderschönem Panoramablick.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 315 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
12.Tag (So.): Erfoud – Ouarzazate –<br />
Agadir<br />
Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />
Taroudante über Taznaght und<br />
Talouine, bekannt ist für den Safran-<br />
Anbau. Sie durchqueren das fruchtbare<br />
Souss-Tal bis in die Herrscherstadt<br />
Taroudant aus dem frühen 15.<br />
Jahrhundert. Heute ist es ein kleines<br />
Städtchen mit besonders malerischen<br />
Souks. Weiterfahrt nach Agadir.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 400 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
13.-14.Tag (So./Mo.): Agadir<br />
Tag zur freien Verfügung in Agadir.<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
15.Tag (Di.): Agadir<br />
Ent spre chend der Flugzeiten Transfer<br />
zum Flughafen und Rückflug nach<br />
Deutschland oder Beginn des Verlängerungsaufenthaltes<br />
in Agadir.<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
Ver pfle gung:<br />
Die angebotene Halbpension bietet<br />
Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />
oder Menü, Vollpension beinhaltet<br />
zusätzlich Mittagessen während<br />
der Rundreise.<br />
* Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />
** Bei Buchung ohne Flug wir ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
ab/bis Agadir<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
Rundreise pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />
Nur Rundreise zzgl. einmaliges Serviceentgelt.**<br />
01.05.- 28.05. - 02.07. 06.08. - 03.09. - 24.09. - 22.10. -<br />
27.05. 01.07. 05.08. 02.09. 23.09. 21.10. 31.10.<br />
AGA660 W87 EZ 1 1 H 1.009 829 815 809 979 1.045 1.025<br />
AGA660 W88 DZ 2 1 H 789 639 629 619 759 819 799<br />
AGA660 W89 DZ 3 - H 765 619 609 599 739 799 779<br />
AGA654 W97 EZ 1 1 V 1.089 909 895 889 1.059 1.125 1.105<br />
AGA654 W98 DZ 2 1 V 873 719 709 699 839 899 879<br />
AGA654 W99 DZ 3 - V 843 697 687 677 817 876 857<br />
Kinderermäßigung 2-14 Jahre H/V 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Frühbucher pro Pers.* 30.04.13 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
H = Halbpension/V=Vollpension<br />
EDV-Code<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
Buchungshinweise für das Reisebüro für eine 3-wöchige Kombination<br />
Ersetzen Sie AGA654 bzw. AGA660 mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Bade -<br />
hotels und ergänzen ihn mit den letzten drei Zeichen des Rundreisecodes<br />
(W88/W87/W89/W98/W99/W97). Ergänzen Sie die Unterbringung und Ver -<br />
pflegung aus dem Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />
TOMA Beispiel: Rundreise <strong>Marokko</strong> Total und Al Moggar Garden Beach ****<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
01 F MUC AGA 230713 130813<br />
02 R AGA324W88 DZ F 230713 130813<br />
03<br />
229<br />
Ma rok ko
Ma rok ko<br />
Rund rei se<br />
7 Nächte Rundreisepreis<br />
p.P. im DZ mit HP ab €<br />
7 Nächte im Paket mit Flug<br />
p.P. im DZ mit HP ab €<br />
ab € 316<br />
<strong>FTI</strong>-Empfehlung für ...<br />
* Genießer<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
ab € 745<br />
* Durchführungsgarantie<br />
* Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
* Tourstart jeden Dienstag<br />
h Eingeschlossene Leistungen<br />
• 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />
mit gebuchter Verpflegung<br />
• Transfers im Minibus oder Bus (klimatisiert)<br />
je nach Teilnehmerzahl<br />
• Verpflegung, Ausflüge sowie Besichti -<br />
gungen inklusive Eintrittsgelder wie<br />
beschrieben<br />
• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• Alle fakultativen Ausflüge<br />
• Persönliche Ausgaben und Trinkgelder<br />
h Termine<br />
Wö chent lich jeden Dienstag vom 01.05.2013<br />
- 31.10.2013<br />
h Anschlussaufenthalt<br />
Sie können diese Rundreise mit allen Hotels<br />
aus Agadir, Casablanca, Fès und Marrakesch<br />
kombinieren. Die Transfers nach Marrakesch,<br />
Casablanca und Fès sind auf Seite 252-253<br />
zubuchbar. Eine Verlängerung in Agadir<br />
wird mit einem Kombinationszuschlag p.P.<br />
€ 20 berechnet.<br />
h Hinweis<br />
Rund rei se ver lauf vorbehaltlich Änderungen.<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Agadir<br />
Marrakesch<br />
Ouarzazate<br />
4165m<br />
Jebel Toupkal<br />
Anti-Atlas<br />
<strong>Marokko</strong><br />
Zagora<br />
Algerien<br />
Erfoud<br />
100 km<br />
1. Tag (Di.): Agadir<br />
An rei se und Transfer zum Hotel.<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
2. Tag (Mi.): Agadir – Ouarzazate<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie nach<br />
Taroudant, welches bekannt wurde<br />
durch seinen Safran. Zu dem fahren<br />
Sie durch das fruchtbare Souss-Tal<br />
nach Taroudant. Heute ist es ein<br />
kleines Städtchen mit besonders malerischen<br />
Souks. Unterwegs machen<br />
Sie eine Besichtigung des bekannten<br />
Dorfes Ait Benhaddou. Hier wurden<br />
mehrere Filme gedreht. Weiterfahrt<br />
nach Ouarzazate.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 375 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
3. Tag (Do.): Ouarzazate – Zagora<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie zu<br />
der berühmten Kasbah Tifoultoute.<br />
Die Fahrt geht in südliche Richtung<br />
weiter entlang des Draa-Tales mit<br />
seinen Kasbahs, Obstgärten und<br />
230<br />
0<br />
N<br />
Kas bahs, Wüste & Oasen ab/bis Agadir<br />
O Kasbah–Mauer O Marrakesch<br />
Palmenhainen bis Zagora. Dort besuchen<br />
Sie die Bibliothek von Tamgroute<br />
sowie das Dorf Amezrou.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 178 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
4. Tag (Fr.): Zagora – Erfoud<br />
Die Fahrt geht parallel zum Draa-<br />
Tal nach Erfoud weiter, welches<br />
durch seine festungsartig gebauten<br />
Häuser besticht. Anschließend<br />
findet Ihre Weiterfahrt zu dem<br />
Dorf Rissani statt. Dort besteht<br />
die Möglichkeit die Sanddünen<br />
zu besichtigen (fakultativ).<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 290 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
5. Tag (Sa.): Erfoud – Tinghir –<br />
Ouarzazate oder Klaat<br />
Megouna<br />
Sie fahren zum reizvoll gelegenen<br />
Ort Tinghir. Dort zweigt in nördlicher<br />
Richtung eine Piste ab, die zur<br />
Todra-Schlucht in die verborgenen<br />
Höhen des Atlas führt. Von hier bieten<br />
sich Ihnen eindrucksvolle Bilder.<br />
Anschließend haben Sie Ihre Weiterfahrt<br />
nach Ouarzazate.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 370 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
6.Tag (So.): Ouarzazate –<br />
Marrakesch<br />
Nach dem Frühstück machen Sie<br />
eine spektakuläre Fahrt durch den<br />
Hohen Atlas und passieren den<br />
„Tizi N’ Tichka“ von dessen höchstem<br />
Punkt Sie eine beeindruckende<br />
Aussicht haben. Gegen Mittag<br />
erreichen Sie Marrakesch. Am Nach -<br />
mittag haben Sie Gelegenheit die<br />
Stadt zu besichtigen. Sie nehmen<br />
Ihr Abendessen in einem marokk a -<br />
nischen Restaurant mit atemberaubender<br />
Folklore Show ein.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 204 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
7. Tag (Mo.): Marrakesch - Agadir<br />
Nach dem Frühstück besichtigen<br />
Sie die Souks. Anschließend findet<br />
Ihre Weiterfahrt nach Agadir statt.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 260 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
* Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />
** Bei Buchung ohne Flug wir ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
8.Tag (Di.): Agadir<br />
Ent spre chend der Flugzeiten haben<br />
Sie Ihren Transfer zum Flughafen<br />
und Rückflug oder den Beginn Ihres<br />
Verlängerungsaufenthaltes.<br />
Ver pfle gung:<br />
Die angebotene Halbpension bietet<br />
Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />
oder Menü, Vollpension beinhaltet<br />
zusätzlich Mittagessen während<br />
der Rundreise.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />
Nur Rundreise zzgl. einmaliges Serviceentgelt.**<br />
01.05.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-05.08. 06.08.-02.09. 03.09.-23.09. 24.09.-21.10. 22.10.-31.10.13.<br />
EDV-Code<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
AGA661 L87 EZ 1 1 H 519 435 430 425 505 565 515<br />
AGA661 L88 DZ 2 1 H 419 339 335 329 405 459 425<br />
AGA661 L89 DZ 3 - H 409 329 325 319 395 449 415<br />
AGA651 L97 EZ 1 1 V 565 479 475 469 549 609 575<br />
AGA651 L98 DZ 2 1 V 465 385 379 375 449 499 469<br />
AGA651 L99 DZ 3 - V 455 375 369 365 439 489 459<br />
Kinderermäßigung 2-14 Jahre H/V 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Frühbucher pro Pers.* 30.04.13 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
H = Halbpension/V=Vollpension<br />
Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />
Ersetzen Sie AGA651 bzw. AGA661 mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen<br />
ihn mit den letzten drei Zeichen des Rundreisecodes (L88/L87/L89/L98/L99/L97). Ergänzen Sie<br />
die Unterbringung und Verpflegung aus dem Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />
TOMA Beispiel: Rundreise Kasbahs, Wüste & Oasen und Al Moggar Garden Beach ***<br />
Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
01 F MUC AGA 230713 060813<br />
02 R AGA324L88 DZ F 230713 060813<br />
03<br />
Preisberechnungsbeispiel auf Seite 271.
Kö nigs städ te ab/bis Agadir Rund rei se<br />
7 Nächte Rundreisepreis<br />
p.P. im DZ mit HP ab €<br />
ab € 289<br />
O Königspalast Fès<br />
1. Tag (Di.): Agadir<br />
An rei se und Transfer zum Hotel.<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
2. Tag (Mi.): Agadir – Marrakesch<br />
Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />
Marrakesch mit Besichtigung des<br />
Menara Gartens. Nachmittags beginnt<br />
die historische Stadtbesichtigung<br />
mit dem Bahia Palast, den<br />
Saadier-Gräber und des berühmten<br />
Gauklerplatzes. Der Rest des Tages<br />
steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Das Abendessen nehmen Sie in<br />
einem marokkanischen Restaurant<br />
mit Folklore Show ein.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 260 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
3. Tag (Do.): Marrakesch –<br />
Azrou – Ifran – Meknes<br />
Heu te fahren Sie nach Azrou.<br />
Weiterfahrt nach Meknes via Ifran.<br />
Ifran ist ein Sommerkurort und die<br />
meistbesuchteste Erholungsstadt<br />
<strong>Marokko</strong>s. Abendessen in Meknes.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 460 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
4. Tag (Fr.): Meknes – Fès<br />
Nach dem Frühstück machen Sie<br />
eine Stadtrundfahrt in Meknes.<br />
Dort gibt es das Bab al Mansour,<br />
ein monumentales Stadttor, was<br />
gleichzeitig auch das schönste Tor<br />
<strong>Marokko</strong>s ist. Fahrt nach Volubilis,<br />
einer ehemaligen Römersiedlung.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 90 km<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />
Nur Rundreise zzgl. einmaliges Serviceentgelt.**<br />
01.05.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-05.08. 06.08.-02.09. 03.09.-23.09. 24.09.-21.10. 22.10.-31.10.13.<br />
EDV-Code<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
AGA662 C87 EZ 1 1 H<br />
AGA662 C88 DZ 2 1 H<br />
AGA662 C89 DZ 3 - H<br />
AGA650 C97 EZ 1 1 V<br />
AGA650 C98 DZ 2 1 V<br />
AGA650 C99 DZ 3 - V<br />
Kinderermäßigung 2-14 Jahre H/V<br />
Frühbucher pro Pers.* 30.04.13<br />
519 435 430 395 505 565 515<br />
419 339 335 299 405 459 425<br />
409 329 325 289 395 449 415<br />
565 479 475 440 549 609 575<br />
465 385 379 345 449 499 469<br />
455 375 369 335 439 489 459<br />
50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
H = Halbpension/V=Vollpension<br />
* Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />
** Bei Buchung ohne Flug wir ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />
Ersetzen Sie AGA662 bzw. AGA650 mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen<br />
ihn mit den letzten drei Zeichen des Rundreisecodes (C88/C89/C87/C98/C99/C97). Ergänzen<br />
Sie die Unterbringung und Verpflegung aus dem Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />
TOMA Beispiel: Rundreise Königsstädte und Al Moggar Garden Beach BBB<br />
Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
01 F MUC AGA 230713 060813<br />
02 R AGA324C88 DZ F 230713 060813<br />
03<br />
O Knoblauch Souk<br />
Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger.<br />
O Straße der Kasbah<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
5. Tag (Sa.): Fès<br />
Heu te machen Sie eine Stadtrundfahrt<br />
in Fès, der ältesten der vier<br />
marokkanischen Königsstädten.<br />
Besucht werden die berühmte Karaouine<br />
– Moschee (von außen),<br />
die Hochschule Medersa Attaryne<br />
und die Handwerkerviertel (Gerberei,<br />
Schmiedgasse). Danach besichtigen<br />
Sie die Souks.<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
6. Tag (So.): Fès – Rabat –<br />
Casablanca<br />
Heu te führt Sie Ihre Reise nach Rabat,<br />
zu der weißen Hauptstadt. Eine<br />
Stadtbesichtigung mit Besuch des<br />
Königspalastes, des Hassan Turmes<br />
und der Kasbah steht auf dem Programm.<br />
Anschließend fahren Sie<br />
weiter nach Casablanca. Dort<br />
Stadtbesichtigung mit Besuch der<br />
Moschee Hassan II (von außen).<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 250 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel (Verpflegung<br />
wie gebucht)<br />
7. Tag (Mo.): Casablanca –<br />
Marrakesch – Agadir<br />
Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />
Marrakesch. Hier geht es zu Fuß<br />
durch die Souks von Marrakesch.<br />
Anschließend findet Ihre Weiterfahrt<br />
nach Agadir statt. Abendessen.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 530 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel<br />
(Verpflegung wie gebucht)<br />
8. Tag (Di.): Agadir<br />
Früh stück im Hotel. Entspre-<br />
chend der Flugzeiten, Transfer<br />
zum Flughafen und Rückflug<br />
oder Beginn des Anschluss -<br />
aufenthaltes.<br />
Ver pfle gung:<br />
Die angebotene Halbpension<br />
bietet Frühstück und Abendessen<br />
in Buffetform oder<br />
Menü, Vollpension beinhaltet<br />
zusätzlich Mittagessen<br />
während der Rundreise.<br />
Casablanca<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
7 Nächte im Paket mit Flug<br />
p.P. im DZ mit HP ab €<br />
<strong>FTI</strong>-Empfehlung für ...<br />
* Einsteiger und Kulturliebhaber<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
ab € 718<br />
* Durchführungsgarantie<br />
* Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
* Tourstart jeden Dienstag<br />
h Eingeschlossene Leistungen<br />
• 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />
mit gebuchter Verpflegung<br />
• Transfers im Minibus oder Bus (klimatisiert)<br />
je nach Teilnehmerzahl<br />
• Ausflüge sowie Besichtigungen inklusive<br />
Eintrittsgelder wie beschrieben<br />
• Deutsch sprechende Reiseleitung<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• Alle fakultativen Ausflüge<br />
• Persönliche Ausgaben und Trinkgelder<br />
h Termine<br />
Wö chent lich jeden Dienstag vom 01.05.2013<br />
- 31.10.2013<br />
h Anschlussaufenthalt<br />
Sie können diese Rundreise mit allen Hotels<br />
aus Agadir, Casablanca, Fès und Marrakesch<br />
kombinieren. Die Transfers nach Marrakesch,<br />
Casablanca und Fès sind auf Seite 252-253<br />
zubuchbar. Eine Verlängerung in Agadir<br />
wird mit einem Kombinationszuschlag p.P.<br />
€ 20 berechnet.<br />
h Hinweis<br />
Rund rei se ver lauf vorbehaltlich Änderungen.<br />
Marrakesch<br />
4165m<br />
Jebel<br />
Toupkal<br />
Agadir<br />
RABAT Fès<br />
Meknés Ifrane<br />
Azrou<br />
<strong>Marokko</strong><br />
Hoher Atlas<br />
0<br />
Algerien<br />
N<br />
100 km<br />
231<br />
Ma rok ko
Ma rok ko<br />
Miet wa gen rund rei se<br />
p.P. im DZ mit HP<br />
p.P. im DZ mit HP<br />
ab € 406<br />
<strong>FTI</strong>-Empfehlung für ...<br />
* Individualisten<br />
* Kulturbegeisterte<br />
* Entdecker<br />
Für Sie bei <strong>FTI</strong><br />
* Durchführungsgarantie<br />
* Mietwagen inklusive<br />
* Tourstart jeden Dienstag<br />
ab € 835<br />
h Eingeschlossene Leistungen<br />
• 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels<br />
mit Halbpension<br />
• Transfer vom Flughafen Agadir zum<br />
ersten Rundreisehotel und vom letzten<br />
Rundreisehotel zum Flughafen Agadir<br />
• Mittelklasse-Mietwagen z.B. Dacia/Logan<br />
mit Klimaanlage inklusive unbegrenzter<br />
Kilometer, Haftpflichtversicherung und<br />
Vollkaskoversicherung ohne Selbstbeteiligung<br />
(Zusatzversicherung für Glas-, Reifen-,<br />
Unterboden- sowie Kupplungsschäden<br />
kann vor Ort abgeschlossen werden).<br />
Mindestmietalter 21 Jahre (Führerscheinbesitz<br />
seit mindestens 2 Jahren)<br />
• Routenbeschreibung und Kartenmaterial<br />
Nicht eingeschlossene Leistungen<br />
• Alle fakultativen Ausflüge<br />
• Eintrittsgelder und Besichtigungsgelder<br />
• Persönliche Ausgaben und Trinkgelder<br />
h Termine<br />
Wö chent lich jeden Dienstag vom 01.05.2013 -<br />
31.10.2013<br />
h Anschlussaufenthalt<br />
Sie können diese Rundreise mit allen Hotels<br />
aus Agadir, Casablanca, Fès und Marrakesch<br />
kombinieren. Die Transfers nach Marrakesch,<br />
Casablanca und Fès sind auf Seite 252-253<br />
zubuchbar. Eine Verlängerung in Agadir<br />
wird mit einem Kombinationszuschlag p.P.<br />
€ 20 berechnet.<br />
h Hinweis<br />
Kar ten ma te ri al und die Hotelliste, welche<br />
während der Rundreise gebucht sind werden<br />
vor Ort vom Reiseleiter ausgegeben.<br />
Rundreiseverlauf vorbehaltlich Änderungen.<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Casablanca<br />
Marrakesch<br />
4165m<br />
Jebel<br />
Toupkal<br />
0<br />
Agadir<br />
RABAT Fès<br />
Meknés Ifrane<br />
Azrou<br />
N<br />
<strong>Marokko</strong><br />
Hoher Atlas<br />
100 km<br />
Algerien<br />
Zau ber der Souks ab/bis Agadir<br />
O Palastgarten Menara in Marrakesch<br />
O Rabat O Djemaa el Fna O Königspalast Fès<br />
1. Tag (Di.): Agadir<br />
An rei se in Agadir, Transfer zum<br />
Hotel. Begrüßung durch die Reiseleitung<br />
und Übergabe der Reiserouten<br />
und Karten. Heute erfolgt auch<br />
die Mitteilung der Hotels während<br />
der Rundreise. Anschließend Abholung<br />
des Mietwagens. Abendessen<br />
und Übernachtung in Agadir.<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel **** (Halbpension)<br />
2. Tag (Mi.): Agadir – Marrakesch<br />
Ihr heutiges Tagesziel ist Marrakesch.<br />
Lassen Sie den Flair und die Eindrücke<br />
dieser bezaubernden Stadt auf sich<br />
wirken. Besuchen Sie den berühmten<br />
Gauklerplatz Djemaa el Fna, das<br />
Wahrzeichen der UNESCO Weltkulturerbe-Stadt.<br />
Abendessen und<br />
Übernachtung in Marrakesch.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 260 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel **** (Halbpension)<br />
3. Tag (Do.): Marrakesch – Azrou-<br />
Ifran – Meknes<br />
Me k nes - eine der Königsstädte erwartet<br />
Sie heute. Fahren Sie via<br />
Azrou und Ifran, einem Sommerkurort<br />
und der meistbesuchtesten<br />
Erholungsstadt <strong>Marokko</strong>s im Herzen<br />
eines malerischen Zedernwaldes,<br />
nach Meknes. Abendessen und Übernachtung<br />
in Meknes.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 460 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel **** (Halbpension)<br />
4. Tag (Fr.): Meknes – Fès<br />
Ent decken Sie heute die Stadt Meknes<br />
auf eigene Faust und lassen Sie sich<br />
von dem Ambiente aus 1001 Nacht<br />
verzaubern. Meknes liegt in einer<br />
grünen Landschaft umgeben von<br />
Olivenhainen. Fahren Sie danach<br />
nach Volubilis, einer ehemaligen<br />
Römersiedlung und später nach<br />
Fès. In Fès Abend essen und Übernachtung.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 90 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel **** (Halbpension)<br />
5. Tag (Sa.): Fès<br />
Er kun den Sie heute Fès mal ganz<br />
individuell und schlendern Sie<br />
durch die Altstadt mit ihren verwinkelten<br />
Gassen und Plätze, ge-<br />
nießen Sie das orientalische Ambiente<br />
und lassen Sie den Trubel<br />
und die Geselligkeit auf sich wirken.<br />
Oder besuchen Sie die bekanntesten<br />
Sehenswürdigkeiten dieser faszinierenden<br />
Königsstadt. Abendessen<br />
und Übernachtung in Fès.<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel **** (Halbpension)<br />
6. Tag (So.): Fès – Rabat – Casablanca<br />
Er le ben Sie heute Rabat, die weiße<br />
Hauptstadt. Wandeln Sie durch die<br />
verwinkelten Gassen und Handeln<br />
und Feilschen Sie nach Herzenslust<br />
auf einem der Souks in der Kasbah.<br />
Anschließend begeben Sie sich auf<br />
den Weg nach Casablanca. Dort steht<br />
Ihnen der Rest des Tages zur freien<br />
Verfügung. Abendessen und Übernachtung<br />
in Casablanca.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 250 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel **** (Halbpension)<br />
* Bei Buchung bis: siehes ausgewiesenes Datum<br />
** Bei Buchung ohne Flug wir ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
7. Tag (Mo.): Casablanca – Marrakesch<br />
– Agadir<br />
Ihr heutiges Tagesziel ist Agadir.<br />
Gern können Sie über Marrakesch<br />
fahren und hier nochmals die Geselligkeit<br />
und das bunte Treiben auf<br />
den Souks genießen. Anschließend<br />
Weiterfahrt nach Agadir. Hier<br />
Abendessen und Übernachtung.<br />
Ta ges ki lo me ter: ca. 530 km<br />
Un ter kunft: Mit tel klas se ho tel **** (Halbpension)<br />
8. Tag (Di.): Agadir<br />
Früh stück im Hotel. Entsprechend<br />
der Flugzeiten, Transfer zum Flughafen<br />
und Rückflug oder Beginn<br />
des Anschlussaufenthaltes.<br />
Ver pfle gung:<br />
Die angebotene Halbpension bietet<br />
Frühstück und Abendessen in Buffetform<br />
oder Menü.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 449 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />
Nur Rundreise zzgl. einmaliges Serviceentgelt.**<br />
01.05.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-05.08. 06.08.-02.09. 03.09.-23.09. 24.09.-31.10.<br />
232 Preisberechnungsbeispiel auf Seite 271.<br />
EDV-Code<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
AGA648 F87 EZ 1 1 H<br />
AGA648 F88 DZ 2 1 H<br />
AGA648 F89 DZ 3 - H<br />
Kinderermäßigung 2-14 Jahre H<br />
Frühbucher pro Pers.* 30.04.13<br />
H = Halbpension<br />
Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />
Ersetzen Sie AGA648 mit dem EDV-Code Ihres gewünschten Badehotels und ergänzen ihn mit<br />
den letzten drei Zeichen des Rundreisecodes (F88/F87/F89). Ergänzen Sie die Unterbringung<br />
und Verpflegung aus dem Badehotel. Es ist keine weitere Hotelzeile nötig.<br />
TOMA Beispiel: Mietwagenrundreise Zauber der Souks und Beach Albatros Agadir ****<br />
Buchungshinweis für das Reisebüro für eine 2-wöchige Kombination<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
01 F MUC AGA 230712 060813<br />
02 R AGA347F88 DZT I 230712 060813<br />
03<br />
755 685 679 675 709 729<br />
509 439 435 429 459 479<br />
494 425 419 415 449 469<br />
50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
10% 10% 10% 10% 10% 10%
Agadir<br />
Badeurlaub am Atlantischen Ozean – Agadir ist das wichtigste marokkanische Ferienzentrum. Endloser Sandstrand lädt<br />
zum Sonnenbaden und diverse Wassersportmöglichkeiten zu sportlichen Aktivitäten ein. Oder entdecken Sie die traumhafte<br />
Umgebung. Wie immer Sie sich entscheiden, Sie werden unvergessliche Ferientage erleben.<br />
2<br />
Marrakesch<br />
Av Al Moun<br />
Hafen<br />
Essaouira<br />
3<br />
Agadir<br />
15 6<br />
4 8<br />
Blvd 20 Aout<br />
Av Mohammed V<br />
Atlantischer<br />
Ozean<br />
Av Hassan II<br />
Chemin de Quod Sousse<br />
EXPERTENTIPPS<br />
Sehenswertes<br />
Für einen grandiosen Ausblick über ganz Agadir<br />
lohnt sich eine Wanderung auf den Gipfel des<br />
236 m hohen Hausbergs mit Kasbah.<br />
Restaurant<br />
Direkt an der Strandpromenade befindet sich<br />
das Restaurant „Agadir Nil Bleu“, welches seinen<br />
Gästen internationale Gerichte, Fischspezialitäten,<br />
Meeresfrüchte sowie typisch marok -<br />
kanische Spezialitäten bietet.<br />
Aktivitäten<br />
Im Souss Massa Nationalpark, im Süden Agadirs,<br />
kommen Naturliebhaber voll auf ihre Kosten.<br />
Genießen Sie die Ruhe und Idylle in dieser un -<br />
berührten Landschaft.<br />
Entspannung<br />
Sind Sie verspannt? Lassen Sie sich verwöhnen<br />
und genießen Sie im typisch traditionellen<br />
Hamam „Argan Souss“ in Agadir verschiedene<br />
Anwendungen.<br />
5<br />
7<br />
11<br />
9<br />
Chemin des dunes<br />
13<br />
1<br />
12<br />
14<br />
Flughafen<br />
10<br />
Sehenswertes und<br />
Ausflugs möglichkeiten<br />
Die Hauptattraktionen dieses Ortes sind der ausgezeichnete<br />
Strand und mehr als 320 Sonnen tage<br />
im Jahr. Unter diesen Voraussetzungen konnte<br />
<strong>Marokko</strong>s wichtigstes Ferienzentrum entstehen.<br />
Agadir ist mit seinem 9 km langen Sandstrand<br />
ein Eldorado für Sonnenhungrige und Wassersportler.<br />
Die Stadt ist außerdem ein idealer Ausgangspunkt<br />
für viele interessante Rundreisen<br />
und Ausflugsmöglichkeiten.<br />
Da Agadir 1960 einem Erdbeben zum Opfer<br />
gefallen ist, entstand danach eine sehr moderne<br />
Stadt mit breiten Boulevards, vielen Restaurants,<br />
Cafés und Einkaufsgelegenheiten. Aus der Zeit<br />
vor dem Erdbeben gibt es heute nur noch die<br />
Ruinen der alten Kasbah aus dem Jahr 1540. Von<br />
dort haben sie einen herrlichen Ausblick auf die<br />
Stadt, den Hafen und den Atlantik.<br />
Besuchen Sie <strong>Marokko</strong>s wichtigsten Fischereihafen.<br />
Dort gibt es in kleinen Restaurants und<br />
Imbissständen auch die Möglichkeit den fang -<br />
frischen Fisch und Meeresfrüchte zu probieren.<br />
Ein Highlight der Stadt ist die neue Strand-promenade.<br />
Einheimische und Touristen treffen sich<br />
dort schon morgens zum Frühsport; von Jogging<br />
bis zum Fußballspielen am Strand. Am Abend<br />
wird die Promenade dann zu einer Flaniermeile.<br />
Sie führt entlang der Hotelzone bis zur neu<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
Atlantic Palace • S. 240<br />
Paradise Plage • S. 250<br />
Al Moggar Garden Beach • S. 243<br />
Royal Decameron Tafoukt • S. 235<br />
Golden Tulip Anezi • S. 242<br />
Ryad Mogador Al Madina • S. 237<br />
Atlas Al Mohades • S. 238<br />
Royal Atlas • S. 247<br />
Caribbean Village Agador & Club<br />
Tamlelt • S. 248-249<br />
Sofitel Royal Bay Agadir • S. 245<br />
lti Agadir Beach Club • S. 239<br />
Iberostar Founty Beach • S. 241<br />
http://mobile.fti.de/tr/125<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
23 24 26 26 26 25<br />
14 17 18 18 17 15<br />
1 0 0 0 0 2<br />
10 9 9 8 8 8<br />
19 19 20 21 22 22<br />
13 Atlas Amadil Beach • S. 246<br />
14 Coralia Club La Kasbah • S. 244<br />
15 Beach Albatros Agadir • S. 236<br />
erbauten Marina in der Nähe des Hafens mit<br />
schicken Appartements, Geschäften und zahl -<br />
reichen Cafés und Restaurants.<br />
Tipp<br />
Knapp 5 km südlich von Agadir in Arghoud Ben<br />
Sergao liegt eine kleine neu errichtete Me dina im<br />
traditionellen Baustil mit Ateliers für Kunsthandwerk,<br />
Restaurants und Cafés. Probieren sie unbedingt<br />
in einem der zahlreichen Cafés den<br />
frischen marokkanischen Pfefferminztee!<br />
Typisch<br />
für die Region Agadir ist das Arganienöl. Dieses<br />
wird nur dort hergestellt. Das Öl wird aus den<br />
Nüssen des Arganbaums kalt gepresst und hat<br />
einen nussigen Geschmack. Arganienöl dient in<br />
erster Linie zur Verfeinerung von Speisen, wird<br />
aber auch in der Kosmetik verwendet.<br />
Strände<br />
Kilometerlang und sauber, im Süden sind gelegentlich<br />
noch Flamingos zu sehen. Der Dünenstrand<br />
von Taghazoute, etwa 20 km nördlich gelegen,<br />
wird von den Surfern dominiert. Abends können<br />
Sie ein Casino oder einen der vielen Nachtclubs<br />
besuchen. Desweiteren warten unzählige Cafés<br />
und Restaurants auf Ihren Besuch.<br />
233<br />
Rund um Agadir
<strong>Marokko</strong><br />
Golf<br />
Golf de l’Océan<br />
Der im Jahr 2010 eröffnete Golf de l'Océan in Agadir<br />
bietet 3 Parcours und wurde von Collins Belt entworfen.<br />
Unter dem Laubdach des Eukalyptuswaldes, in Meeresnähe<br />
und in den Dünen kann gespielt werden. Dank der<br />
Nähe zum „Golf du Soleil“ und „Golf des Dunes“ können<br />
Sie die einzigartige Möglichkeit nutzen und auf einem<br />
Gelände bis zu 81 Loch spielen. Der Golfplatz ist über<br />
einen kostenfreien Shuttle erreichbar, Fahrzeit circa 10<br />
Minuten pro Weg. Diese Pakete sind nur buchbar für<br />
Gäste des Atlantic Palace Golf - Thalasso & Casino<br />
Resort. Golfpakete für Gäste anderer Hotels in Agadir<br />
können auf Anfrage buchbar gemacht werden.<br />
Fakten<br />
27 Löcher, Par 36-36-35, Handicap:35, Driving Range, Putting<br />
Green, Übungsbunker<br />
Clubhaus<br />
Restaurant, Bar, Pro-Shop und Umkleideräume sind vorhanden.<br />
Green-Fee EDV-Code<br />
Preise<br />
p.P. in €<br />
1 Runde 18 Löcher AGA501 59<br />
1 Runde 9 Löcher AGA502 35<br />
Leihgebühren (circa-Preise) – zahlbar vor Ort<br />
Caddie 18 Löcher 100 MAD<br />
Clubcar 18 Löcher 400 MAD<br />
Clubcar 9 Löcher 250 MAD<br />
Mazagan Golf Club<br />
Der Mazagan Golf Club in El Jadida bei Casablanca erstreckt<br />
sich über eine Strecke von 6885 Metern und ist<br />
somit der längste Parcours <strong>Marokko</strong>s. Gary Player, der<br />
bekannte südafrikanische Golfer und Bester der Golfgeschichte,<br />
entwarf diesen hervorragenden Platz mit seinem<br />
atemberaubenden Blick auf den Ozean. Seine größ -<br />
ten Siege hatte er auf Links-Plätzen, welches ihn bei dem<br />
Entwurf des Mazagan Golf Clubs inspirierte. Alle abgedruckten<br />
Pakete sind nur buchbar für Gäste des Mazagan<br />
Beach & Golf Resort. Golfpakete für Gäste anderer<br />
Hotels in Casablanca können auf Anfrage buchbar gemacht<br />
werden.<br />
Fakten<br />
18 Löcher, Par 72, Handicap, Putting Green, Training, Golfkurse<br />
Clubhaus<br />
Restaurant, Bar, Pro-Shop und Umkleideräume sind vorhanden.<br />
Green-Fee EDV-Code<br />
Preise<br />
p.P. in €<br />
1 Runde 18 Löcher CAS518 73<br />
Leihgebühren (circa-Preise) – zahlbar vor Ort<br />
Caddie 18 Löcher 200 MAD<br />
Buggy 18 Löcher 275 MAD<br />
Golftasche 275 MAD<br />
Allgemeine Hinweise:<br />
Bei Vorausbuchung der Green-Fee wird die Reservierung der Abschlagzeit über <strong>FTI</strong> gemeldet. Um diese garantieren zu können, sollte Ihre Anmeldung mindestens 14 Tage vor Ankunft<br />
eingehen.Die Angabe des Handicap ist dabei zwingend notwendig. Bitte beachten Sie den Dresscode des Platzes und bringen Sie Ihr Handicap-Zertifikat mit.<br />
234<br />
Palmeraie Golf Club<br />
Der Architekt Robert Trent Jones entwarf 1992 diesen<br />
wunderschönen Parcours in Marrakesch und vereinte<br />
Seen, Pisten, Greens und Bunker vor einem einzigartigen<br />
Hintergrund. Spielen Sie mit atemberaubenden Blick auf<br />
die teilweise verschneiten Gipfel des Atlas Gebirges Golf<br />
und lassen Sie Ihren Golftag zu einem unvergesslichen<br />
Ereignis werden. Der ganzjährig geöffnete Platz ist dank<br />
der zahlreichen Tees für jedes Loch und unabhängig vom<br />
Niveau und Handicap der Spieler ein wahrhaftiges<br />
Erlebnis.<br />
Fakten<br />
18 Löcher, Par 72, Handicap:35, Putting Green, Training,<br />
Golfkurse<br />
Clubhaus<br />
Restaurant, Bar, Pro-Shop und Umkleideräume sind vorhanden.<br />
Green-Fee EDV-Code Preise<br />
p.P. in €<br />
1 Runde 18 Löcher RAK435 90<br />
4 Runden 18 Löcher RAK436 300<br />
Leihgebühren (circa-Preise) – zahlbar vor Ort<br />
Caddie 18 Löcher 100 MAD<br />
Clubcar 18 Löcher 400 MAD<br />
Clubcar 9 Löcher 250 MAD
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Roy al Decameron Tafoukt BBBB<br />
La ge: Nur durch die Uferpromenade vom langgezogenen<br />
und familienfreundlichen Sandstrand<br />
getrennt. Geschäfte, Bars und Restaurants in unmittelbarer<br />
Nähe an der Uferpromenade bzw.<br />
im 200 m entfernten Zentrum Agadirs. Zum<br />
Flughafen von Agadir sind es ca. 30 km.<br />
Aus stat tung: Das moderne und ansprechend gestaltete<br />
Hotel im typisch marokkanischem Stil<br />
verfügt über 215 Zimmer in einem Hauptgebäude<br />
und mehreren 3-stöckigen Nebengebäuden und<br />
bietet eine Empfangshalle mit Rezeption, Lifts,<br />
WLAN (gegen Gebühr), TV-Raum, ein Hauptrestaurant<br />
mit Terrasse, 2 A-la-carte-Restaurants<br />
(thailändische und mediterrane Küche), Bars,<br />
Diskothek, kleine Geschäfte sowie einen Friseur.<br />
In der großzügig angelegten Gartenanlage befindet<br />
sich der Süßwasser-Swimmingpool (beheizbar)<br />
mit Terrasse und Snackbar. Liegen, Auflagen,<br />
Badetücher und Sonnenschirme sind am<br />
Pool und am Strand inklusive. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert. Landes kategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(4 bis 12 Jahre), einen Kinderpool und Babysitter-Service<br />
(auf Anfrage und gegen Gebühr).<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten,<br />
ca. 20 qm großen Zimmer verfügen über<br />
Bad/WC, Föhn, Mietsafe, Telefon, Sat.-TV, Minikühlschrank,<br />
Klimaanlage/Heizung und Terrasse<br />
oder Balkon und Gartenblick (DZG). Wahlweise<br />
auch mit Meerblick buchbar (DZM). Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer Gartenblick<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low-Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT). Einzelzimmer sind Doppel -<br />
zimmer Gartenblick zur Alleinbenutzung (D1G).<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer Gartenblick<br />
sind die Familienzimmer etwa 38 qm groß und<br />
verfügen über einen zusätzlichen Wohn-/Schlaf -<br />
raum mit Schlafsofa. Minimal Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, maximal Belegung: 3 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 462 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-27.05. 28.05.-08.07. 09.07.-02.09. 03.09.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
AGA323 DZT 2 1 3 - I 50 51 68 61 59<br />
AGA323 DZG 2 1 3 - I 55 56 72 64 62<br />
AGA323 DZM 2 1 3 - I 65 66 82 74 72<br />
AGA323 FZG 2 2 3 1 I 70 71 87 80 77<br />
AGA323 D1G 1 - 1 1 I 73 74 92 90 87<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. I 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-11 J. I 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 10% 10% 10% 10% 10%<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter AGA968 (Preise lt. System).<br />
All Inclusive<br />
Aga dir Ma rok ko<br />
I = All Inclusive<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,3<br />
Strand 5,0<br />
Es sen & Trinken 5,0<br />
Sport & Freizeit 3,8<br />
Fa mi ly 4,8<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen an reichhaltigen<br />
Buffets<br />
• Snack von 11.00 bis 17.00 Uhr<br />
• 1 x pro Aufenthalt ein Essen<br />
in einem der A-la-carte-Restaurants<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Lokale alkohlfreie und alkoholische<br />
Getränke von 11.00 bis<br />
22.00 Uhr, in der Diskothek<br />
von 23.00 bis 01.00 Uhr.<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tennisplatz (Ausrüstung und<br />
Flutlicht gegen Gebühr),<br />
Beach-Volleyball, Aerobic,<br />
Bogenschießen, Tischtennis<br />
und Fitnessraum<br />
• Tagsüber Animation mit<br />
Spielen und Wettbewerben<br />
• Abends Shows und gelegentlich<br />
Folkloreabende<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 335<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 777<br />
http://mobile.fti.de/AGA323<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 235<br />
Aga dir
Agadir<br />
Ma rok ko<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,9<br />
Strand 4,7<br />
Es sen & Trinken 4,6<br />
Sport & Freizeit 4,3<br />
Fa mi ly 3,7<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 20% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 11.00 Uhr<br />
• Snacks von 12.00 bis 18.00 Uhr<br />
und von 19.00 bis 21.00 Uhr<br />
• Kaffee/Tee und Kuchen von<br />
15.00 bis 17.00 Uhr<br />
• Mitternachtssnack von 22.00<br />
bis 24.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke von 10.00<br />
bis 24.00 Uhr<br />
Sport<br />
• 2 Tennis-Sandplätze (Flutlicht<br />
und Ausrüstung gegen Gebühr),<br />
Tischtennis, Fitnessraum<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 306<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 748<br />
236<br />
http://mobile.fti.de/AGA347<br />
Be ach Albatros Agadir BBBB<br />
Aga dir<br />
La ge: Nur durch die Strandpromenade vom kilometerlangen<br />
Sandstrand Agadirs (ca. 200m) entfernt.<br />
Das Zentrum mit Restaurants, Bars sowie<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten ist<br />
in wenigen Gehminuten erreichbar. Der Flughafen<br />
Agadir befindet sich in ca. 25 km Entfernung.<br />
Aus stat tung: Die ansprechende und geschmackvolle<br />
Hotelanlage verfügt über insgesamt<br />
176 Zimmer. Das Hotel der gehobenen Mittelklasse<br />
verbindet marokkanische sowie moderne<br />
Designs und Elemente miteinander und bietet<br />
seinen Gästen eine Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Lifts, Lobbybar, Hauptrestaurant mit Außenterrasse,<br />
ein marokkanisches Restaurant, Bars sowie<br />
Friseur-/Beautysalon. In der gepflegten Außenanlage<br />
befinden sich zwei Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit separatem Kinderpool, Sonnenterrasse<br />
und eine Snackbar. Am Pool und am Strand sind<br />
Liegen, Sonnenschirme, Auflagen und Badetücher<br />
inklusive. Alle gängigen Kreditkarten werden<br />
akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste gibt es einen<br />
separaten Kinderpool, ein Kindermenü und es<br />
stehen Babybetten und Hochstühle bereit auf<br />
Anfrage.<br />
Sport gegen Gebühr: Aus rü stung und Flutlicht<br />
für Tennis, diverse Wellnessangebote wie Sauna,<br />
Hamam, Massage. Am Strand Wassersport durch<br />
lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel und stilvoll eingerichteten<br />
Doppelzimmer verfügen über<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Safe, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage sowie Balkon oder<br />
Terrasse (DZ). Bei ansonsten gleicher Ausstattung<br />
ist eine begrenzte Anzahl an Low-Cost-Zimmern<br />
(DZT) buchbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 462 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-27.05. 28.05.-08.07. 09.07.-19.08. 20.08.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
AGA347 DZT 2 1 3 - I 51 52 71 57 55<br />
AGA347 DZ 2 1 3 - I 55 56 77 63 60<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre I 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
All Inclusive<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter AGA956 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ryad Mogador Al Madina BBBB<br />
La ge: Im touristischen Viertel von Agadir gelegen.<br />
Der Strand ist nach ca. 150 m über eine lebhafte<br />
Uferpromenade erreichbar. Geschäfte, Restaurants<br />
und Bars finden sich in unmittelbarer<br />
Nähe an der Promenade bzw. im Zentrum Agadirs.<br />
Dieses erreichen Sie nach ca. 800 m. Der<br />
Flughafen von Agadir ist etwa 25 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die terrassenförmige, im landes -<br />
typischen Stil errichtete Hotelanlage verfügt<br />
über eine Empfangshalle mit Rezeption, Lift,<br />
WLAN an der Rezeption, Restaurant mit Nichtraucherbereich<br />
und Grillrestaurant. Unmittelbar<br />
neben dem Hotel liegt eine Einkaufspassage mit<br />
Restaurants, Pizzeria, mehreren Geschäften, Boutiquen<br />
und Friseur. Im schön gestalteten Außenbereich<br />
finden Sie den Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse. Die Benutzung der Liegen,<br />
Sonnenschirme und Badetücher ist am Pool inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard und<br />
Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(3-7 Jahre) und ein separates Kinderbecken.<br />
Babysitter-Service auf Anfrage und gegen Gebühr.<br />
Sport gegen Gebühr: Fit nessraum, Tischtennis.<br />
Fahrradverleih, Reiten, Wasserski, Surfen, Segeln<br />
und Parasailing durch lokale Anbieter.<br />
Dop pel zim mer: Die schön und ansprechend gestalteten<br />
Zimmer verfügen über Bad/WC, Föhn,<br />
Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr)<br />
und Klimaanlage (DZ). Einzelzimmer sind Dop-<br />
pelzimmer zur Alleinbenutzung (D1). Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT).<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Frühstück bedienen<br />
Sie sich zum Frühstück am reichhaltigen<br />
Buffet, bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich zusätzlich zum Frühstück auch zum<br />
Abendessen am reichhaltigen Buffet. Bei Buchung<br />
von Vollpension zusätzlich Mittagessen<br />
in Buffetform.<br />
Hin weis: Bit te beachten Sie, dass in diesem<br />
Hotel kein Alkohol ausgeschenkt wird.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 462 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-15.07. 16.07.-19.08. 27.08.-30.09.<br />
01.10.-31.10.<br />
20.08.-26.08.<br />
AGA343 DZT 2 1 3 - F 27 28 42 40 29<br />
AGA343 DZ 2 1 3 - F 30 31 46 44 32<br />
AGA343 D1 1 1 1 2 F 41 42 61 59 43<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson F 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-5 Jahre F/H/V 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 6-11 Jahre F/H/V 50% 50% 50% 50% 50%<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 6 6 6 6 6<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 15 15 15 15 15<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 07.05.-14.05.13 oder 04.06.-11.06.13 oder 08.10.-15.10.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
Ra bat te<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter AGA969 (Preise lt. System).<br />
Früh stück, Halbpension, Vollpension<br />
F = Frühstück / H = Halbpension /<br />
V = Vollpension<br />
Aga dir Ma rok ko<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,1<br />
Strand 4,8<br />
Es sen & Trinken 4,5<br />
Sport & Freizeit 3,2<br />
Fa mi ly 4,3<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. ÜF Hotelpreis<br />
p.P. ab € 180<br />
1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 623<br />
http://mobile.fti.de/AGA343<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 237<br />
max. 6.0 Punkte<br />
Agadir
Aga dir<br />
Ma rok ko<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,1<br />
Strand 4,7<br />
Es sen & Trinken 4,2<br />
Sport & Freizeit 3,9<br />
Fa mi ly 3,9<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Form von reichhaltigen<br />
Buffets<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 11.00 Uhr<br />
• Nachmittags Kaffee, Tee und<br />
Kuchen<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
23.00 Uhr<br />
Sport<br />
• 2 Tennishartplätze, Basketball,<br />
Minigolf, Tischtennis,<br />
Volleyball<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 208<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 656<br />
238<br />
http://mobile.fti.de/AGA322<br />
At las Al Mohades BBBb<br />
Aga dir<br />
La ge: Ca. 150 m vom kilometerlangen Sandstrand<br />
entfernt. Zahlreiche Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
befinden sich in unmittelbarer<br />
Nähe. Restaurants, Bars und das Zentrum von<br />
Agadir sind ca. 800 m entfernt, der Flughafen<br />
Agadir ca. 25 km.<br />
Aus stat tung: Die familienfreundliche Ferienanlage<br />
mit 321 Zimmern besteht aus dem 4-stöckigen<br />
Haupthaus und mehreren Nebengebäuden,<br />
die sich im weitläufigen Garten gruppieren. Zu<br />
den Hoteleinrichtungen zählen der Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, Internetecke (inklusive),<br />
ein Hauptrestaurant mit Nichtraucherbereich,<br />
Bar, Snackbar, Shops, Friseur und Diskothek. In<br />
der schön bepflanzten Gartenanlage liegen der<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit separatem Kinderbecken,<br />
eine Sonnenterrasse und Liegewiese<br />
sowie Poolbar. Liegen und Sonnenschirme sind<br />
am Pool inklusive, Auflagen und Badetücher gegen<br />
Kaution erhältlich. Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste gibt es ein separates<br />
Kinderbecken, einen Spielplatz und einen<br />
Miniclub (4-12 Jahre) mit Betreuung, gemeinsamem<br />
Essen und Menüs für Kinder.<br />
Sport gegen Gebühr: Bil lard, Massage, Hamam<br />
und Fitnessraum.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad/WC, Telefon,<br />
Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt/stundenweise)<br />
und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung (D1).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 - 5 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />
geräumiger. Minimal Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung:<br />
3 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 462 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-22.07. 23.07.-26.08. 27.08.-30.09. 15.10.-31.10.<br />
01.10.-14.10.<br />
AGA322 DZT 2 1 3 - I 37 38 43 47 39 32<br />
AGA322 DZ 2 1 3 - I 41 42 46 51 43 35<br />
AGA322 D1 1 1 1 2 I 53 54 58 64 55 48<br />
AGA322 FZ 2 2 3 2 I 41 42 46 51 43 35<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-14 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 07.05.-14.05.13 oder 28.05.-04.06.13 oder 03.09.-10.09.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter AGA955 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
lti Agadir Beach Club BBBB<br />
La ge: Di rekt am kilometerlangen, feinen Sandstrand<br />
gelegen. Zum touristischen Zentrum mit<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten nur<br />
etwa 1 km, zum Flughafen Agadir ca. 25 km.<br />
Aus stat tung: Die stilvolle Anlage besteht aus<br />
einem Haupthaus und mehreren Nebengebäuden<br />
und verfügt über insgesamt 446 Zimmer. Zu den<br />
Einrichtungen im Haupthaus gehören eine Empfangshalle,<br />
Rezeption, Lifts, Internetecke (gegen<br />
Gebühr), diverse Restaurants, Bars, Cafeteria sowie<br />
Boutiquen. Im weitläufigen Garten befinden<br />
sich ein großer Süßwasser-Swimmingpool mit<br />
Poolbar sowie die Sonnenterrassen. Die Nutzung<br />
der Liegen, Auflagen und Sonnenschirmen ist<br />
hier und am hoteleigenen Strandabschnitt<br />
inklusive. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste bietet das Hotel<br />
ein separates Kinderbecken, einen Miniclub mit<br />
Deutsch sprechender Betreuung für 4- bis 12-Jährige<br />
und einen Spielplatz.<br />
Sport/Unterhaltung: Ae ro bic, Wassergymnastik,<br />
Tischtennis, Volleyball und ein Fitnessraum nach<br />
Verfügbarkeit inklusive. Dezentes Animationsprogramm.<br />
Gelegentlich Abendunterhaltung und<br />
Musik in der Pianobar oder in der Diskothek.<br />
Gegen Gebühr: 3 Tennissandplätze. Diverse Wassersportmöglichkeiten<br />
am Strand und ein 27-<br />
Loch-Golfplatz in ca. 10 km Entfernung durch<br />
örtliche Anbieter. Diverse Wellnessangebote wie<br />
zum Beispiel Sauna, Hamam, Whirlpool, Massage<br />
und ein Beautysalon.<br />
Dop pel zim mer: Die geschmackvoll eingerichteten<br />
Zimmer sind ausgestattet mit Bad, separatem<br />
WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss, Mietsafe,<br />
Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung<br />
(saisonbedingt) und Balkon oder<br />
Terrasse (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Wahlweise auch mit Meerblick buchbar (DZM).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung (D1/D1M/D1T).<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die DZ sind die Familienzimmer<br />
geräumiger und verfügen über einen zusätzlichen<br />
Schlafraum sowie einen kombinierten<br />
Wohn-/Schlafraum. Min. Bel.: 2 Erw.+2 Kinder,<br />
max. Bel.: 3 Erw.+1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension<br />
bedienen Sie sich morgens und abends an reichhaltigen<br />
Buffets mit warmen und kalten Speisen.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 462 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-03.06. 04.06.-08.07. 09.07.-22.07. 23.07.-12.08. 03.09.-16.09. 17.09.-30.09.<br />
13.08.-02.09.<br />
01.10.-21.10. 22.10.-31.10.<br />
AGA351 DZT 2 - 2 1 H 38 46 55 62 50 50 47 44<br />
AGA351 DZ 2 - 2 1 H 42 51 60 68 55 55 53 50<br />
AGA351 DZM 2 - 2 1 H 53 61 70 78 65 65 63 60<br />
AGA351 D1T 1 - 1 1 H 54 56 64 80 59 50 47 44<br />
AGA351 D1 1 - 1 1 H 59 63 73 88 68 55 53 50<br />
AGA351 D1M 1 - 1 1 H 73 81 91 99 85 65 63 60<br />
AGA351 FZ 2 2 3 1 H 42 49 60 68 55 55 53 49<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-11 J. H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-11 J. H/I 75% 75% 75% 75% 75% 75% 75% 75%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 21 21 21 26 21 21 21 21<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.01.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=11 Abflüge/Anreise 28.05.-09.07.13 oder 23.07.-06.08.13 oder 01.10.-21.10.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter AGA963 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
Aga dir Ma rok ko<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,2<br />
Strand 5,1<br />
Es sen & Trinken 4,5<br />
Sport & Freizeit 4,1<br />
Fa mi ly 4,7<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.01.13 bis zu 20%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=11<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Single + Kind Preisvorteil<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Singlevorteil<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Nachmittags Snacks von<br />
16.30 bis 17.30 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Aerobic, Wassergymnastik,<br />
Volleyball, Tischtennis und<br />
Fitnessraum<br />
• Dezentes Animations -<br />
programm<br />
• Gelegentlich Abendunter -<br />
haltung und Musik in der<br />
Pianobar oder in der Diskothek<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 202<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 644<br />
http://mobile.fti.de/AGA351<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 239<br />
Aga dir
Aga dir<br />
Ma rok ko<br />
h Spar-Tipps<br />
B Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.12.12 bis<br />
zu 20% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 350<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 792<br />
240<br />
http://mobile.fti.de/AGA346<br />
At lan tic Palace Golf - Thalasso & Casino Resort BBBBB Aga dir<br />
Halb pen si on, Vollpension<br />
La ge: Nur ca. 300 m vom privaten, feinsandigen<br />
Strand entfernt. Das Ortszentrum mit zahlreichen<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
erreichen Sie nach ca. 500 m. Zum Flughafen<br />
Agadir sind es etwa 25 km.<br />
Aus stat tung: Das im typisch marokkanischen<br />
Stil erbaute Resort mit 280 Zimmern und 52 Suiten,<br />
verteilt auf 7 Gebäude, bietet Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Lounge mit Terrasse, Restaurants,<br />
Bars, Hallenbad (beheizbar, saisonbedingt von<br />
Dezember bis März), Nachtclub, Casino, Friseur<br />
und Geschäfte. Im weitläufigen, parkähnlich angelegten<br />
Außenbereich befindet sich die ca.<br />
2000 qm große Poollandschaft. Liegen und Sonnenschirme<br />
sind am Pool und Strand inklusive.<br />
Für die kleinen Gäste gibt es stundenweise einen<br />
Miniclub (4-12 Jahre) sowie für die ganz Kleinen<br />
stundenweise einen Babysitter-Service (auf Anfrage<br />
und gegen Gebühr). Alle gängigen Kreditkarten<br />
werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Ten nis, Tischtennis, Fitnessraum<br />
und Thalasso-Center sowie zwei 27-<br />
Loch-Golfplätze und ein 9-Loch-Golfplatz in ca.<br />
7 km Entfernung.<br />
Dop pel zim mer: Die ca. 30 qm großen, geschmackvoll<br />
eingerichteten Doppelzimmer verfügen<br />
über Dusche oder Bad/WC, Föhn, Telefon,<br />
Sat.-TV, Safe, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung<br />
und Balkon (DZ). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low-Cost-<br />
Zimmern buchbar (DZT). Wahlweise auch mit<br />
Garten- (DZG) oder Poolblick (DZP) buchbar.<br />
Einzel zimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung.<br />
Superior-Zimmer (DSP): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer Poolblick verfügen die<br />
Superior-Zimmer über eine Terrasse und Poolblick.<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich zum Frühstück und Abendessen<br />
am reichhaltigen Buffet. Bei Buchung von Voll-<br />
O Wohn bei spiel<br />
pension zusätzlich Mittagessen in Buffetform.<br />
Ex tras: Wol len Sie Ihre Golfpakete schon vorab<br />
reservieren und buchen? Einige ausgewählte<br />
Pakete finden Sie auf Seite 234.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 462 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-26.08. 27.08.-30.09.<br />
01.10.-31.10.<br />
AGA346 DZT 2 - 2 1 H 59 61 75 62<br />
AGA346 DZ 2 - 2 1 H 65 67 82 68<br />
AGA346 DZG 2 - 2 1 H 70 72 87 73<br />
AGA346 DZP 2 - 2 1 H 75 77 92 78<br />
AGA346 DSP 2 - 2 1 H 86 87 102 88<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-12 J. H/V 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 H 18 18 18 18<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 28 28 28 28<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 31.12.12 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 10% 10% 10% 10%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 11.06.-18.06.13 oder 06.08.-01.10.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter AGA952 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / V = Vollpension<br />
Ra bat te<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Ibe ro star Founty Beach BBBB<br />
La ge: Ru hig gelegen, nur durch die Uferpromenade<br />
vom feinsandigen Strand von Agadir entfernt.<br />
Zum Ortszentrum mit Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
ca. 1 km. Der Flughafen<br />
Agadir ist ca. 30 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die gepflegte, komfortable Hotelanlage<br />
bietet 470 Zimmer in einem 3-stöckigen<br />
Gebäude mit Rezeptionsbereich, Lifts, Internetterminal<br />
(gegen Gebühr), WIFI in der Lobby (inklusive),<br />
Hauptrestaurant, Themenrestaurant,<br />
Bar, Hallenbad (saisonbedingt), Beautysalon und<br />
Friseur. In der weitläufigen Gartenanlage befinden<br />
sich die Poollandschaft mit 2 Süßwasser-<br />
Swimmingpools, Sonnenterrasse und Pool-/<br />
Snackbar. Die Liegen und Sonnenschirme sind<br />
am Pool und Strand inklusive. Kreditkarten: VISA,<br />
Mastercard, Amexco. Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste gibt es einen<br />
Miniclub (4-12 Jahre), einen Spielplatz und ein<br />
separates Kinderbecken.<br />
Sport/Unterhaltung gegen Gebühr: Dampf bad,<br />
Sauna und Massagen.<br />
Dop pel zim mer: Freund lich und komfortabel eingerichtet<br />
mit Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Sat.-TV, Kühlschrank, Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt),<br />
Balkon oder Terrasse und Gartenblick<br />
(DZG). Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar<br />
(DZT). Wahlweise buchbar seitlichem (DZK) oder<br />
direktem Meerblick (DZM). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />
geräumiger. Minimal Belegung:<br />
2 Erwachsene + 2 Kinder, maximal Belegung:<br />
3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Frühstück bedienen<br />
Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet,<br />
bei Buchung von Halbpension bedienen Sie sich<br />
zusätzlich zum Abendessen an reichhaltigen<br />
Buffets.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 5 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 462 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-27.05. 28.05.-24.06. 25.06.-08.07. 09.07.-19.08. 20.08.-02.09. 03.09.-07.10. 08.10.-31.10.<br />
AGA329 DZT 2 1 3 - F 43 44 50 62 51 45 40<br />
AGA329 DZG 2 1 3 - F 47 49 54 68 55 50 44<br />
AGA329 DZK 2 1 3 - F 52 53 59 73 60 54 49<br />
AGA329 DZM 2 1 3 - F 63 64 70 84 71 66 60<br />
AGA329 FZG 2 2 3 1 F 59 60 65 80 67 61 56<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson F 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-15 Jahre F/H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbel.(DZG) 1 2 F 19 19 19 19 19 19 19<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 5 5 5 5 5 5 5<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 9 9 9 9 9 9 6<br />
Ra bat te<br />
Top-Frühbucher pro Pers.** 31.12.12 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 31.03.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Lang zei ter mä ßi gung 10% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter AGA960 (Preise lt. System).<br />
Früh stück, Halbpension, All Inclusive<br />
F = Frühstück / H = Halbpension /<br />
I = All Inclusive<br />
Aga dir Ma rok ko<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,7<br />
Strand 5,0<br />
Es sen & Trinken 4,5<br />
Sport & Freizeit 4,5<br />
Fa mi ly 5,2<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B TOP-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 31.12.12 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Super-Frühbucher bei<br />
Buchung bis 28.02.13<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
31.03.13<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Reichhaltiges Frühstücks-,<br />
Mittags- und Abendbuffet<br />
• 1 x pro Person/Woche Essen<br />
im Themenrestaurant (Reservierung<br />
erforderlich)<br />
• Nachmittags Snacks, Tee,<br />
Kaffee und Kuchen<br />
• Lokale alkoholische und<br />
alkohlfreie Getränke von 10.00<br />
bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 1 x pro Person/Tag 1 Stunde<br />
Tennis (je nach Verfügbarkeit),<br />
Fitnessraum, Tischtennis,<br />
Beach-Volleyball, Basketball<br />
und Boccia<br />
• tagsüber Animation, Abend -<br />
shows<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. ÜF Hotelpreis<br />
p.P. ab € 230<br />
1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 672<br />
http://mobile.fti.de/AGA329<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 241<br />
Aga dir
Aga dir<br />
Ma rok ko<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,6<br />
Strand 4,2<br />
Es sen & Trinken 4,1<br />
Sport & Freizeit 3,1<br />
Fa mi ly 3,7<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück und Abendessen in<br />
Buffetform<br />
• Mittagessen in Menüform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 11.00 Uhr<br />
• Snacks, Kaffee/Tee von 16.00<br />
bis 17.00 Uhr<br />
• Mitternachtssnack von 22.30<br />
bis 23.30 Uhr<br />
• Ausgewählte lokale alkoholische<br />
und alkoholfreie Getränke<br />
von 10.00 Uhr bis 23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 2 Tennisplätze, Tischtennis,<br />
Fitnessraum<br />
• Animation und gelegentlich<br />
Abendunterhaltung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 152<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 594<br />
242<br />
http://mobile.fti.de/AGA348<br />
Gol den Tulip Anezi BBBB<br />
Aga dir<br />
La ge: Auf einer kleinen Anhöhe gelegen und nur<br />
etwa 500 m vom flach abfallenden kilometerlangen<br />
Sandstrand entfernt. Zum Zentrum von<br />
Agadir sind es ca. 500 m. Der Flughafen Agadir<br />
ist ca. 30 Fahrminuten entfernt.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige Hotelanlage mit<br />
insgesamt 347 Zimmern verfügt über Empfangshalle<br />
mit Rezeption und Lifts, Hauptrestaurant<br />
mit Nichtraucherzone, 2 A-la-carte-Restaurants,<br />
Bar, Aufenthaltsräume, Geschäfte, Friseur und<br />
Schönheitssalon. In der 10. Etage des Hotels befindet<br />
sich ein Pub mit Panoramablick. In der gepflegten<br />
Gartenanlage befinden sich 2 Süßwasser-Swimmingpools<br />
mit separatem Kinderbecken,<br />
Sonnenterrasse und eine Pool-Snackbar.<br />
Die Benutzung von Liegen und Sonnenschirme<br />
ist am Pool inklusive und am Strand gegen Gebühr.Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste stehen ein separater<br />
Kinderpool, ein Miniclub mit internationaler<br />
Kinderbetreuung (4-12 Jahre) und ein Spielplatz<br />
zur Verfügung.<br />
Sport/Unterhaltung: 3 Tennishartplätze, Fitnessraum<br />
und Tischtennis. Gelegentlich sorgt ein<br />
abendliches Animationsprogramm für Unterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Sauna und Dampfbad.<br />
Dop pel zim mer: Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, Telefon,<br />
Sat.-TV, Mietsafe, zentrale Klimaanlage/<br />
Heizung (saisonbedingt) sowie Balkon oder Terrasse<br />
mit seitlichem Meerblick (DZK). Einzelzim-<br />
mer sind Doppelzimmer mit seitlichem Meerblick<br />
zur Alleinbenutzung (D1K). Bei ansonsten gleicher<br />
Austattung begrenzte Anzahl an Low-Cost-<br />
Zimmern buchbar (DZT).<br />
Dop pel zim mer Superior (DSK): Bei ansonsten<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer sind<br />
die Doppelzimmer Superior geräumiger und verfügen<br />
zusätzlich über Föhn und Minibar (gegen<br />
Gebühr).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Bei ansonsten<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer sind<br />
die Familienzimmer geräumiger. Minimal/maximal<br />
Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich zum Frühstück und zum Abendessen<br />
am reichhaltigen Buffet.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 462 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-27.05. 28.05.-24.06. 25.06.-08.07. 09.07.-12.08. 13.08.-19.08. 20.08.-02.09. 03.09.-30.09.<br />
01.10.-31.10.<br />
AGA348 DZT 2 1 3 - H 21 22 33 30 38 34 23<br />
AGA348 DZK 2 1 3 - H 23 24 36 32 41 37 25<br />
AGA348 DSK 2 1 3 - H 35 36 48 44 53 49 37<br />
AGA348 D1K 1 - 1 1 H 33 34 48 49 53 49 36<br />
AGA348 FZ 2 2 2 2 H 23 24 36 32 41 37 25<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 20% 20% 20% 20% 20% 20% 20%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-5 Jahre H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 6-11 Jahre H/I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 19 19 19 19 19 19 19<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 07.05.-14.05.13 oder 03.09.-10.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter AGA951 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11.<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Halb pen si on, All Inclusive
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Al Moggar Garden Beach BBB<br />
La ge: In ruhiger Lage am nördlichen Stadtrand<br />
von Agadir gelegen, nur durch die Uferpromenade<br />
vom flachabfallenden, weitläufigen Sandstrand<br />
getrennt. Ca. 1 km vom Hafen und 800 m<br />
vom Zentrum entfernt. Zum Flughafen Agadir<br />
sind es ca. 25 km.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige, terrassenförmig<br />
angelegte Anlage verfügt über 404 Zimmer in<br />
mehreren 3-stöckigen Gebäuden. Sie bietet eine<br />
Empfangshalle im maurischen Stil mit Rezeption,<br />
Internetecke und WLAN gegen Gebühr, Restaurant<br />
mit Nichtraucherbereich, Bars und Friseur.<br />
In der schönen Gartenanlage befinden sich zwei<br />
große Süßwasser-Swimmingpools mit Sonnen -<br />
terrasse und Pool-/Snackbar. Liegen und Sonnenschirmen<br />
sind am Pool inklusive. Für die kleinen<br />
Gäste steht stundenweise ein Miniclub (4 bis<br />
12 Jahre) und ein separates Kinderbecken zur<br />
Verfügung. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: 2 Tennis-Sandplätze, Tischtennis,<br />
Aerobic, Wassergymnastik, Boccia, Minigolf<br />
und Fitnessraum. Tagsüber und abends vielseitiges<br />
Animations- und Unterhaltungsprogramm.<br />
Gegen Gebühr: SPA mit diversen Anwendungen<br />
wie Massagen und Billard. Ein Golfplatz<br />
befindet sich in ca. 10 km Entfernung.<br />
Dop pel zim mer: Sie wohnen in geräumigen und<br />
freundlich eingerichteten Zimmern mit Dusche<br />
oder Bad/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Klimaanlage<br />
(saisonbedingt) und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Wahlweise auch mit Meerblick buchbar (DZM).<br />
Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur Allein -<br />
benutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />
die Familienzimmer über eine zusätzliche Schlafgelegenheit<br />
für die Kinder bzw. den Erwachsenen.<br />
Minimale Belegung: 2 Erwachsene + 2 Kinder,<br />
maximale Belegung: 3 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Frühstück bedienen<br />
Sie sich morgens am reichhaltigen Buffet.<br />
Bei Buchung von Halbpension zusätzlich abends<br />
Abendessen in Buffetform mit warmen und kalten<br />
Speisen. Bei Buchung von Vollpension zusätzlich<br />
zur Halbpension Mittagessen in Buffetform<br />
oder als Menüwahl.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 462 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-19.08. 20.08.-26.08. 27.08.-30.09.<br />
01.10.-31.10.<br />
AGA324 DZT 2 1 3 - F 20 21 32 29 22<br />
AGA324 DZ 2 1 3 - F 22 23 35 31 24<br />
AGA324 DZM 2 1 3 - F 25 26 38 35 27<br />
AGA324 FZ 2 2 3 1 F 22 23 35 31 24<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson F 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-10 J. F/H/V 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-10 J. F/H/V 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 F 10 10 10 10 10<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 7 7 9 9 7<br />
Ra bat te<br />
Früh stück, Halbpension, Vollpension<br />
Aga dir Ma rok ko<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,0<br />
Strand 4,7<br />
Es sen & Trinken 3,8<br />
Sport & Freizeit 3,9<br />
Fa mi ly 4,4<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12,<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h Zusätzliches Plus +<br />
Bei Buchung von Halbpension<br />
und Vollpension zum Abend -<br />
essen pro Person 1/4 Liter<br />
Wasser und 1/4 Liter Wein.<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. ÜF Hotelpreis<br />
p.P. ab € 139<br />
1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 581<br />
VP Zuschlag pro Erwachsener V 18 18 19 19 18<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 21.05.-28.05.13 oder 01.10.-08.10.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
F = Frühstück / H = Halbpension /<br />
V = Vollpension<br />
http://mobile.fti.de/AGA324<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 243<br />
Aga dir
Aga dir<br />
Ma rok ko<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,1<br />
Strand 4,3<br />
Es sen & Trinken 4,0<br />
Sport & Freizeit 5,3<br />
Fa mi ly 5,0<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Kontinentales Langschläferfrühstück<br />
von 10.30 bis 11.30<br />
Uhr an der Snackbar<br />
• Tagsüber Snacks<br />
• Nachmittags Kaffee/Tee von<br />
16.00 bis 18.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke von 09.00<br />
bis 23.30 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 12 Tennishartplätze, Tisch -<br />
tennis, Squash, Wassergymnastik,<br />
Fitnessraum, Bogenschießen,<br />
Darts, Volleyball,<br />
Basketball, Boccia und Minigolf<br />
• Internationales Animationsund<br />
Unterhaltungsprogramm<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 288<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 730<br />
244<br />
http://mobile.fti.de/AGA337<br />
Club La Kasbah BBBb<br />
Aga dir<br />
La ge: Nur ca. 500 m vom feinsandigen Strand<br />
entfernt. Das Zentrum von Agadir mit seinen<br />
zahlreichen Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten<br />
ist ca. 1 km entfernt. Die Entfernung zum<br />
Flughafen Agadir beträgt etwa 25 Kilometer.<br />
Aus stat tung: Die gepflegte, im französischen<br />
Stil erbaute Hotelanlage besteht aus einem<br />
Haupthaus und mehreren Bungalows und ist<br />
ideal für Sportbegeisterte und Familien. Die Anlage<br />
verfügt über einen Empfangsbereich mit<br />
Rezeption (Mietsafe) mit Lobbybar und Lounge,<br />
Boutiquen und Friseur, zwei Restaurants davon<br />
ein A-la-carte-Restaurants (asiatische Küche) sowie<br />
eine Bar. In der schönen tropischen Gartenanlage<br />
befinden sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit integriertem Kinderbecken und eine<br />
Sonnenterrasse sowie Poolbar. Liegen, Auflagen<br />
und Sonnenschirme sind hier inklusive. Landeskategorie:<br />
4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste bietet das Hotel<br />
stundenweise einen internationalen Miniclub<br />
(4-12 Jahre), zudem gibt es einen Spielplatz und<br />
Babysitter-Service auf Anfrage gegen Gebühr.<br />
Sport gegen Gebühr: Aus rü stung und Flutlicht<br />
für Tennis, Sauna, Hamam, Massage, Billard,<br />
Fahrrad- und Quadverleih sowie Golf und Wassersport<br />
durch örtliche Anbieter.<br />
Dop pel zim mer (DZG): Die geschmackvoll eingerichteten<br />
Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC,<br />
Telefon, Sat.-TV, Mietsafe, Klimaanlage<br />
und eine Terrasse mit Gartenblick. Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZG, 4-5 Personen): Bei gleicher<br />
Ausstattung wie die Doppelzimmer bestehen<br />
die Familienzimmer aus zwei Doppelzimmern<br />
mit Verbindungstür. Minimal Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, maximal Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 3 Kinder.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 462 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-27.05. 28.05.-08.07. 09.07.-19.08. 20.08.-30.09.<br />
01.10.-31.10.<br />
AGA337 DZG 2 - 2 1 I 45 46 56 47<br />
AGA337 FZG 2 2 2 3 I 57 58 68 60<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-14 J. I 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-14 J. I 75% 75% 75% 75%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 I 14 14 14 14<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 07.05.-21.05.13 oder 11.06.-18.06.13 oder 30.07.-13.08.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 20% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter AGA958 (Preise lt. System).<br />
I = All Inclusive<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11.<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
All Inclusive
Ide al für UrlaubsTyp<br />
So fi tel Agadir Royal Bay Resort KKKKK<br />
La ge: Nur durch die Strandpromenade vom kilometerlangen<br />
Sandstrand getrennt. Zum touristischen<br />
Zentrum von Agadir mit Geschäften, Bars<br />
und Restaurants sind es ca. 20 Gehminuten.<br />
Aus stat tung: Die ses stilvolle Hotel mit elegantem<br />
Ambiente ist im Stil einer Kasbah erbaut.<br />
Die 3-stöckige Anlage verfügt über 273 Zimmer<br />
in Haupt- und Nebengebäuden. Die ansprechende<br />
Lobby mit Rezeption erreicht man über einen<br />
geschmackvoll gestalteten Innenhof, der zum<br />
Verweilen und Entspannen einläd. Weiterhin<br />
stehen 2 Lifte, Internetzugang (gegen Gebühr),<br />
ein Hauptrestaurant, 3 A-la-carte-Restaurants<br />
und Bars (täglich Livemusik), der Salon du thé,<br />
Boutiquen, ein Golfshop und Diskothek zur Verfügung.<br />
Im Außenbereich befinden sich ein großer<br />
Swimmingpool (davon ist ein abgetrennter<br />
Bereich beheizbar), Sonnenterrasse und Poolbar<br />
mit Poolservice und Baldachin. Hängematten<br />
am Pool sowie Liegen, Auflagen, Badetücher<br />
und Sonnenschirme sind an Pool und Strand inklusive.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Landeskategorie: 5 Kronen.<br />
Sport/Unterhaltung: 2 Tennishartplätze (Schläger<br />
und Bälle inklusive), Tischtennis, Fitnessraum<br />
und Gymnastik inklusive. Gegen Gebühr: Billard<br />
und diverse Anwendungen im großen Wellnesscenter<br />
mit Sauna und Solarium. Abends Live-<br />
Musik und Diskothek.<br />
Dop pel zim mer (DZG): Die geschmackvoll eingerichteten<br />
Doppelzimmer verfügen über Bad/WC,<br />
O Wohn bei spiel<br />
Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt) und<br />
Gartenblick. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Superior-Zimmer (DSP): Die Superior-Zimmer<br />
verfügen bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
über Poolblick. Einzelzimmer sind<br />
Superior-Zimmer zur Alleinbenutzung.<br />
De-luxe-Zimmer: Die De-luxe-Zimmer verfügen<br />
bei gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer<br />
zusätzlich über einen Balkon oder Terrasse mit<br />
Garten- oder Poolblick (DX). Wahlweise buchbar<br />
mit Meerblick (DXM). Einzelzimmer sind Deluxe-Zimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Frühstück bedienen<br />
Sie sich morgens am reichhaltigen Frühstücksbuffet.<br />
Bei Buchung von Halbpension zusätzlich<br />
Abendessen von reichhaltigen Buffets<br />
mit internationalen kalten und warmen Speisen.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 462 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt nicht buchbar.<br />
01.05.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-19.08. 20.08.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
AGA341 DZG 2 - 2 1 F 67 68 103 77 75<br />
AGA341 DSP 2 - 2 1 F 77 78 113 87 85<br />
AGA341 DX 2 - 2 1 F 87 88 123 97 95<br />
AGA341 DXM 2 - 2 1 F 97 98 134 107 105<br />
Kin der er mä ßi gung 2-3 Jahre F/H 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 4-11 Jahre F/H 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 2 F 53 53 72 58 58<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 33 33 33 33 33<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 14.05.-11.06.13 oder 03.09.-24.09.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter AGA970 (Preise lt. System).<br />
Früh stück, Halbpension<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
Aga dir Ma rok ko<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,0<br />
Strand 5,6<br />
Es sen & Trinken 5,0<br />
Sport & Freizeit 4,6<br />
Fa mi ly 3,7<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.2013 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. ÜF<br />
im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 885<br />
http://mobile.fti.de/AGA341<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 245<br />
Ma rok ko
Aga dir<br />
Ma rok ko<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,9<br />
Strand 4,8<br />
Es sen & Trinken 4,2<br />
Sport & Freizeit 3,8<br />
Fa mi ly 3,7<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 28.02.13 bis zu 25%<br />
auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück und Abendessen<br />
von reichhaltigen Buffets<br />
• Mittagessen als Buffet oder<br />
Menü<br />
• Langschläferfrühstück<br />
• Nachmittags Snacks und Eis<br />
• Kaffee, Tee und Kuchen<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
23.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Wassergymnastik, Wasserball,<br />
Tischtennis, Wasserpolo<br />
und Darts<br />
• Regelmäßiges Animationsprogramm<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 164<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 606<br />
246<br />
http://mobile.fti.de/AGA328<br />
At las Amadil Beach BBBB<br />
Aga dir<br />
La ge: Di rekt am Strand gelegen und nur durch<br />
die Uferpromenade vom Meer getrennt. Zum<br />
Zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants<br />
und Bars sind es nur wenige Gehminuten. Der<br />
Flughafen Agadir ist ca. 30 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Die großzügig gestaltete Hotelanlage<br />
verfügt über 326 Zimmer. Des Weiteren erwarten<br />
Sie eine imposante Eingangshalle mit<br />
Rezeption, Panoramalifts, Internetcafé (gegen<br />
Gebühr), WLAN in der Lobby (gegen Gebühr), ein<br />
Restaurant mit Meerblick, ein Fischrestaurant,<br />
ein marokkanisches und italienisches Restaurant,<br />
Loungebar mit Live-Musik und Wasserpfeifen,<br />
Friseur und verschiedene Boutiquen. In der schön<br />
gestalteten Gartenanlage befindet sich ein großer<br />
Süßwasser-Swimmingpool mit Sonnenterrasse<br />
und Poolbar. Am Strand gibt es eine weitere<br />
Sonnenterrasse mit traumhaftem Ausblick auf<br />
das Meer. Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind am Pool und am Strand inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA, Mastercard und Diners. Landeskategorie:<br />
5 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste wird ein separates<br />
Kinderbecken, ein Spielplatz und ein Miniclub<br />
für Kinder von 4 - 12 Jahre (stundenweise<br />
geöffnet) geboten. Babybetten sind inklusive<br />
(auf Anfrage).<br />
Sport/Unterhaltung: Tisch ten nis, Darts, Volleyball<br />
und Wasserpolo. Regelmäßiges Animationsprogramm<br />
geboten. Gegen Gebühr: 2 Tennis-<br />
Sandplätze, Billard, Fitnessraum, Sauna, Massage<br />
sowie Hamam und Schönheitssalon im hoteleigenen<br />
Fitnessclub „Oriental Spa“. Am Strand<br />
werden diverse Wassersportmöglichkeiten durch<br />
örtliche Anbieter angeboten.<br />
Dop pel zim mer: Die modern eingerichteten, ca.<br />
20 qm großen, Doppelzimmer verfügen über<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung und<br />
Balkon (DZ). Bei gleicher Ausstattung begrenzte<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern buchbar (DZT).<br />
O Wohn bei spiel<br />
Wahlweise buchbar mit Meerblick (DZM).<br />
EZ = DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, 4-5 Personen): Die Familienzimmer<br />
sind bei gleicher Ausstattung zwei<br />
Doppelzimmer mit Verbindungstür. Min. Bel.: 2<br />
Erw. + 2 Kinder, max. Bel.: 3 Erw. + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Die angebotene Halbpension beinhaltet<br />
Frühstück und Abendessen in Buffetform.<br />
Bei Buchung von Halbpension Plus sind zu den<br />
Mahlzeiten Softdrinks inklusive.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 462 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-22.07. 23.07.-12.08. 13.08.-19.08. 20.08.-09.09. 10.09.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
AGA328 DZT 2 - 2 - H 32 33 38 50 40 37 35 34<br />
AGA328 DZ 2 - 2 - H 35 36 41 55 44 40 38 38<br />
AGA328 DZM 2 - 2 - H 40 41 46 64 50 46 42 44<br />
AGA328 FZ 2 2 2 3 H 35 36 41 54 43 40 37 37<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-6 J. H/B/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 7-12 J. H/B/I 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70%<br />
Kin der er mä ßi gung 2. Kind 2-12 J. H/B/I 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70%<br />
Zu schlag Einzelbelegung 1 1 H 15 15 15 20 16 16 15 16<br />
HP+ Zuschlag pro Erwachsener B 5 5 5 5 5 5 5 5<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 21 21 21 21 21 21 21 21<br />
Ra bat te<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Halb pen si on, Halbpension Plus, All Inclusive<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 07.05.-14.05.13 oder 28.05.-18.06.13 oder 09.07.-09.08.13<br />
7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 27.08.-03.09.13 oder 22.10.-29.10.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
H = Halbpension /<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
B = Halbpension+ / I = All Inclusive<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Mietwagen buchbar unter AGA953 (Preise lt. System).<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Roy al Atlas BBBBB<br />
La ge: Zen tral in Agadir gelegen. Nur durch die<br />
Strandpromenade vom feinsandigen Strand getrennt.<br />
Das Zentrum des touristischen Viertels<br />
mit Restaurants und Geschäften befindet sich in<br />
unmittelbarer Umgebung. Der Flughafen von<br />
Agadir liegt ca. 30 Minuten entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Hotel im modernen Stil mit<br />
landestypischer Architektur erbaut und verfügt<br />
über 338 Zimmer, Empfangshalle mit Rezeption,<br />
Lift, Internetzugang (gegen Gebühr), Restaurant,<br />
2 A-la-carte-Restaurants (marokkanische und italienische<br />
Küche), Bars, Diskothek, Hallenbad (saisonbedingt),<br />
Boutique und Friseur. In der schön<br />
gestalteten, weitläufigen Außenanlage befindet<br />
sich eine großzügige Süßwasser-Poollandschaft<br />
mit Sonnenterrasse und Poolbar. Liegen, Schirme<br />
und Badetücher sind am Pool und Strand inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Landes -<br />
kategorie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste gibt es einen Miniclub<br />
(5-12 Jahre), einen separaten Kinderpool,<br />
einen Spielplatz und eine Minidisco.<br />
Sport/Unterhaltung: Darts, Tischtennis und Volleyball<br />
inklusive. Gegen Gebühr: Fitnessraum,<br />
Aerobic und Gymnastik, Spa-Bereich mit Jacuzzi,<br />
Hamam, Sauna, Massagen, Hallenbad und<br />
Balneo therapie.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen und modern<br />
eingerichteten Zimmer verfügen über Bad/WC,<br />
Föhn, Bademäntel, Telefon, WLAN-Zugang (gegen<br />
Gebühr), Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage und Balkon (DZ). Wahlweise Zimmer<br />
mit seitlichem (DZK) oder direktem Meerblick<br />
(DZM) buchbar. Einzelzimmer sind Doppelzimmer<br />
zur Alleinbenutzung.<br />
Fa mi li en zimm mer (FZK, 4-5 Personen): Bei<br />
gleicher Ausstattung wie die Doppelzimmer verfügen<br />
die Familienzimmer zusätzlich über einen<br />
separaten Schlafbereich, der durch eine Schiebetür<br />
getrennt ist. Minimal Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, maximal Belegung: 3 Erwachsene +<br />
2 Kinder.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich morgens und abends an reichhaltigen<br />
Buffets mit einer Auswahl an kalten<br />
und warmen Speisen.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 462 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-15.07. 16.07.-19.08. 20.08.-09.09. 10.09.-23.09. 24.09.-21.10.<br />
22.10.-31.10.<br />
AGA344 DZ 2 1 3 - H 56 58 62 87 69 64 67<br />
AGA344 DZK 2 1 3 - H 63 64 68 93 75 70 73<br />
AGA344 DZM 2 1 3 - H 66 67 71 96 78 73 76<br />
Kin der er mä ßi gung 2-12 Jahre H 70% 70% 70% 70% 70% 70% 70%<br />
AGA976 FZK 2 3 3 2 H 77 78 82 107 88 84 87<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson H 30% 30% 30% 30% 30% 30% 30%<br />
Kin der er mä ßi gung 2-12 Jahre H/I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
AI Zuschlag pro Erwachsener I 24 24 24 24 24 24 24<br />
Super-Frühbucher pro Pers.** 28.02.13 25% 25% 25% 25% 25% 25% 25%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 28.05.-14.06.13 oder 7=5 Abflüge/Anreise 09.07.-09.08.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter AGA967/AGA977 (Preise lt. System).<br />
H = Halbpension / I = All Inclusive<br />
Ra bat te<br />
Halb pen si on, All Inclusive<br />
Aga dir Ma rok ko<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 5,4<br />
Strand 5,1<br />
Es sen & Trinken 4,4<br />
Sport & Freizeit 4,2<br />
Fa mi ly 4,5<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Super-Frühbucher: Bei<br />
Buchung bis 28.02.13 bis zu<br />
25% auf den Hotelpreis gespart<br />
B Frühbucher bei Buchung bis<br />
30.04.13<br />
B Bonus-Nächte: 7=5, 7=6,<br />
14=12 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von<br />
10.00 bis 12.00 Uhr<br />
• Kaffee und Tee am Nachmittag<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke von 10.00 bis<br />
23.30 Uhr<br />
• 1 x pro Person/Woche Essen<br />
im A-la-carte Restaurant (Reservierung<br />
erforderlich)<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Tischtennis, Volleyball und<br />
Wassergymnastik<br />
• Animation und abwechslungsreiches<br />
Abendprogramm<br />
mit Livemusik 3-mal wöchentlich<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. HP Hotelpreis<br />
p.P. ab € 281<br />
1 Wo. HP im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 723<br />
http://mobile.fti.de/AGA344<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 247<br />
Aga dir
Aga dir<br />
Ma rok ko Aga dir<br />
Ca rib be an Village Agador & Club Tamlelt Resort BBB / BBB<br />
Kun den be wer tung<br />
La ge 4,6<br />
Strand 4,5<br />
Es sen & Trinken 4,2<br />
Sport & Freizeit 4,5<br />
Fa mi ly 4,6<br />
max. 6.0 Punkte<br />
h Top Wellness<br />
Las sen Sie sich im 1.500 qm<br />
großen Argane Spa verwöhnen<br />
(Zutritt ab 14 Jahren). Bademäntel,<br />
Sandalen, Seife und<br />
Waschlappen erhältlich. Der<br />
Spabereich bietet eine große<br />
Fitness-Academy mit Blick auf<br />
das Meer, eine finnische Sauna,<br />
orientalischen Hamam sowie<br />
Behandlungen wie Hand- und<br />
Fußpflege, unterschiedliche<br />
Massagen mit Argan und<br />
anderen Ölen, begleitet vom<br />
angenehmen Rhythmus der<br />
traditionellen Musik.<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher und Bonus-<br />
Nächte kombinierbar<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 15% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12;<br />
21=18 Anreisetermine siehe<br />
Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 100 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Singlevorteil<br />
B 55plus-Vorteil: Gä ste ab<br />
55 Jahren spa ren 10% auf<br />
den Hotelpreis<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h All Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und<br />
Abendessen in Buffetform<br />
• 1x pro Woche Essen in einem<br />
der 5 Themenrestaurants<br />
(Reservierung erforderlich)<br />
• Snacks von 13.00 bis<br />
16.00 Uhr.<br />
• Lokale alkoholfreie und alkoholische<br />
Getränke von<br />
10.30 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• 4 Tennissandplätze (Schläger<br />
gegen Gebühr), Tischtennis,<br />
Boccia, Minigolf, Basketball,<br />
Fußball<br />
• Animations- und Unterhaltungsprogramm,<br />
Diskothek<br />
(Getränke gegen Gebühr)<br />
h Kinderbelegung<br />
248<br />
La ge: Ca. 300 m zum eigenen Strandabschnitt<br />
(über eine kleine Straße). In der Hotelzone von<br />
Agadir mit vielen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
in der Umgebung. Zum Zentrum<br />
von Agadir ca. 1 km. Zum Flughafen Agadir sind<br />
es ca. 26 km.<br />
Aus stat tung: Der weitläufige, gepflegte Club im<br />
maurischen Stil verfügt über insgesamt 706 Zimmer,<br />
davon 343 im Caribbean Village Agador<br />
und 363 im Club Tamlelt. Er bietet eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Internetecke (gegen<br />
Gebühr, WLAN in der Lobby inkl.), Hauptrestaurant<br />
mit Nichtraucherzone, Pizzeria, 5 Themenrestaurants<br />
mit marokkanischen, asiatischen<br />
und mediterranen Speisen sowie Fischrestaurant<br />
und Steakhaus, 2 Bars, Salon, Boutique, Friseur<br />
und Diskothek. In der großen Gartenanlage befinden<br />
sich 2 Süßwasser-Swimmingpools mit<br />
Sonnenterrassen und Pool-/Snackbar. Die Nut-<br />
zung der Liegen und Sonnenschirme ist an den<br />
Pools und am hoteleigenen Strandabschnitt inklusive.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden<br />
akzeptiert. Landeskategorie: 3 Sterne.<br />
Kin der: Für unsere kleinen Gäste stehen ein Miniclub<br />
(4 bis 12 Jahre) mit Spielplatz und ein Pool<br />
mit integriertem Kinderbecken zur Verfügung.<br />
Außerdem Babysitter-Service auf Anfrage (gegen<br />
Gebühr).<br />
Sport gegen Gebühr: Fit nessraum, Billard, Bogenschießen,<br />
Hamam sowie modernes Wellnesscenter<br />
mit umfangreichem Angebot. Nähere<br />
Informationen zum Spa-Center finden Sie unter<br />
dem Abschnitt Top Wellness.<br />
Dop pel zim mer (im Caribbean Village Agador,<br />
AGA327): Die freundlich und zweckmäßig eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Dusche/WC,<br />
Telefon, Mietsafe, Sat.-TV und Balkon oder Terrasse<br />
(DZ). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung (D1). Bei gleicher Ausstattung<br />
ist eine geringe Anzahl an Low-Cost-Zimmern<br />
verfügbar (DZT).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ, im Caribbean Village Agador,<br />
4-5 Personen, AGA327): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer sind die Familienzimmer<br />
geräumiger und verfügen zusätzlich<br />
über ein Etagenbett. Minimal Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 2 Kinder, maximal Belegung: 4 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Dop pel zim mer (im Club Tamlelt, AGA331): Die<br />
freundlich und zweckmäßig eingerichteten Zimmer<br />
bieten Dusche/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-<br />
TV und Balkon oder Terrasse (DZ). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung (D1).<br />
Bei gleicher Ausstattung ist eine geringe Anzahl<br />
an Low-Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Fa mi li en zim mer (FZ im Club Tamlelt, 4-5 Personen,<br />
AGA331): Bei gleicher Ausstattung wie die<br />
€ 100 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11.
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Doppelzimmer sind die Familienzimmer etwas<br />
geräumiger und verfügen zusätzlich über ein<br />
Etagenbett. Minimal Belegung: 2 Erwachsene +<br />
2 Kinder, maximal Belegung: 2 Erwachsene +<br />
3 Kinder.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 462<br />
Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Ra bat te<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-27.05. 28.05.-08.07. 09.07.-05.08. 06.08.-19.08. 20.08.-09.09. 10.09.-30.09. 01.10.-14.10. 15.10.-31.10.<br />
Aga dir Ma rok ko<br />
All Inclusive<br />
O Wohn bei spiel<br />
dir Aga<br />
AGA327<br />
AGA327<br />
AGA327<br />
DZT<br />
DZ<br />
D1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
3<br />
3<br />
1<br />
-<br />
-<br />
1<br />
I<br />
I<br />
I<br />
37<br />
41<br />
41<br />
38<br />
42<br />
42<br />
62<br />
68<br />
68<br />
47<br />
51<br />
51<br />
44<br />
48<br />
48<br />
38<br />
42<br />
42<br />
36<br />
39<br />
39<br />
32<br />
35<br />
35<br />
1 Wo. AI Hotelpreis<br />
p.P. ab € 209<br />
AGA327 FZ 2 2 2 3 I 41 42 68 51 48 42 39 35<br />
AGA331<br />
AGA331<br />
AGA331<br />
DZT<br />
DZ<br />
D1<br />
2<br />
2<br />
1<br />
1<br />
1<br />
-<br />
3<br />
3<br />
1<br />
-<br />
-<br />
1<br />
I<br />
I<br />
I<br />
35<br />
38<br />
38<br />
36<br />
39<br />
39<br />
60<br />
65<br />
65<br />
45<br />
49<br />
49<br />
41<br />
45<br />
45<br />
36<br />
39<br />
39<br />
34<br />
37<br />
37<br />
30<br />
33<br />
33<br />
1 Wo. AI im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 651<br />
AGA331 FZ 2 2 2 3 I 38 39 65 49 45 39 37 33<br />
Er mä ßi gung Zusatzperson I 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
Kin der er mä ßi gung 1. Kind 2-12 J. I 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100%<br />
Kin der er mä ßi gung 2+3. Kind 2-12 J. I 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50% 50%<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15% 15%<br />
55plus-Vorteil pro Pers. 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte<br />
7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 07.05.-21.05.13 oder 04.06.-25.06.13 oder 03.09.-10.09.13<br />
7=6 oder 14=12 oder 21=18 Abflüge/Anreise 24.09.-01.10.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 25% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 28 Nächten<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
I = All Inclusive<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
http://mobile.fti.de/AGA327<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter AGA957 und AGA959 (Preise lt. System).<br />
Preis be rech nungs bei spiel auf Seite 271. Abflughäfen und Flugzu-/-abschläge im separaten Beileger. 249
Taghazout<br />
Ma rok ko<br />
h Spar-Tipps<br />
B Frühbucher: Bei Buchung<br />
bis 30.04.13 bis zu 10% auf<br />
den Hotelpreis gespart<br />
B Bonus-Nächte: 7=6, 14=12<br />
Anreisetermine siehe Preistabelle<br />
B Kinderermäßigung bis zu<br />
100% auf den Hotelpreis<br />
gespart<br />
B € 50 Kindergeld pro Kind<br />
bei Buchung bis 31.01.13 im<br />
Paket inkl. Flug<br />
B Langzeitermäßigung<br />
h Kinderbelegung<br />
1 Wo. ÜF Hotelpreis<br />
p.P. ab € 423<br />
1 Wo. ÜF im Paket mit Flug<br />
p.P. ab € 873<br />
250<br />
http://mobile.fti.de/AGA431<br />
Ide al für UrlaubsTyp<br />
Pa ra di se Plage Surf Yoga & Spa Resort BBBBb Taghazout<br />
Früh stück, Halbpension, Vollpension<br />
La ge: Di rekt am Strand inmitten einer ca. 3 ha<br />
großen Oase. Die Innenstadt von Agadir ist ca.<br />
25 Fahrminuten und der Flughafen ca. 50 Fahrminuten<br />
entfernt.<br />
Aus stat tung: Das erste Surf, Yoga & Spa Resort<br />
<strong>Marokko</strong>s hat 104 Zimmer und bietet seinen<br />
Gästen einen Ort der Entspannung fernab vom<br />
Trubel der Touristenzentren. Zu den Annehmlichkeiten<br />
der Hotelanlage zählen der Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, Lift, WLAN (inklusive), ein<br />
Hauptrestaurant, ein mediterranes A-la-carte-<br />
Restaurant, ein Lounge-Restaurant mit Tapas<br />
und Cocktails, zwei Bars sowie ein Geschäft und<br />
ein Friseur. Für Entspannung und Erholung steht<br />
das hoteleigene Spa-Center zur Verfügung, finden<br />
Sie Ihre Konzentration und innere Mitte im<br />
Yoga-Center oder nutzen Sie das Surf-Haus und<br />
den Surf-Spot direkt vor dem Hotel. In der Gartenanlage<br />
befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit separatem Kinderpool und Sonnenterasse.<br />
Liegen, Sonnenschirme und Bade -<br />
tücher stehen am Pool und am Strand kostenlos<br />
zur Verfügung. Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Landeskategorie: 4 Sterne.<br />
Kin der: Für die kleinen Gäste stehen stundenweise<br />
internationale Betreuung im Kidsclub (4-<br />
11 Jahre), ein kleiner Kinderpool, ein Spielzimmer<br />
und ein Kinderspielplatz zur Verfügung. Babysitter-Service<br />
auf Anfrage und gegen Gebühr möglich.<br />
Sport gegen Gebühr: Ver schie de ne Yogakurse,<br />
Beauty- & Spa-Center, türkisches Dampfbad, verschiedene<br />
Massagen und Anwendungen sowie<br />
Surfen und Angeln.<br />
Ju nior sui te (PJ, 1-3 Personen): Die geräumigen<br />
Juniorsuiten (ca. 62 qm) verfügen über Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, WLAN (inklusive), Safe,<br />
Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />
und Balkon oder Terrasse. Minimal Belegung:<br />
1 Erwachsener, maximal Belegung: 2 Erwachsene<br />
+ 1 Kind.<br />
Sui te Premium (PI, 2-3 Personen): Bei sonst<br />
gleicher Ausstattung wie die Juniorsuiten sind<br />
die Premium Suiten geräumiger (ca. 72 qm) und<br />
haben einen Wohn-/Schlafbereich sowie ein separates<br />
Schlafzimmer. Minimal Belegung: 2 Erwachsene,<br />
maximal Belegung: 3 Erwachsene<br />
bzw. 2 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Frühstück bedienen<br />
Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet,<br />
bei Buchung von Halbpension zusätzlich Abendessen<br />
in Buffetform mit kalten und warmen<br />
Speisen.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (sie he Beileger) Min de st auf ent halt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 470 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Rei se art: Paus<br />
EDV-Code<br />
Un ter br.<br />
Ba sis<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Ver pfl.<br />
Ho tel preis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
01.05.-27.05. 28.05.-01.07. 02.07.-26.08. 27.08.-30.09.<br />
01.10.-31.10.<br />
AGA431 PJ 2 - 2 1 F 64 65 92 67<br />
AGA431 PI 2 - 3 1 F 81 82 109 84<br />
Kin der er mä ßi gung 2-11 Jahre F/H 100% 100% 100% 100%<br />
Zu schlag Einzelbel.(PJ) 1 1 F 50 50 73 50<br />
HP Zuschlag pro Erwachsener H 22 22 22 22<br />
Früh bu cher pro Pers.** 30.04.13 10% 10% 10% 10%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 07.05.-21.05.13 oder 04.06.-18.06.13 Gül tig bei Buchung ab 01.05.13<br />
Lang zei ter mä ßi gung 5% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten, gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* Bei Buchung ohne Flug wird ein einmaliges Serviceentgelt von € 20 pro Vollzahler erhoben.<br />
** bei Buchung bis: siehe ausgewiesenes Datum<br />
Bei Saisonüberschneidungen gilt anteilig der Hotelpreis der jeweiligen Saison.<br />
Pa ket inkl. Privattransfer buchbar unter AGA973 (Preise lt. System).<br />
F = Frühstück / H = Halbpension<br />
€ 50 Kindergeld in allen ausgeschriebenen Katalog-Hotels pro Kind bei Paket-Buchung bis 31.01.13. Siehe S.10-11.<br />
Ra bat te<br />
Für Sie ist es wichtig, im Urlaub aktiv zu sein,<br />
sich sportlich zu betätigen – neue Sportarten<br />
zu testen oder Ihr Können in Ihren Lieblings -<br />
sportarten zu vertiefen?<br />
<strong>FTI</strong> bietet Ihnen ein umfangreiches Sportangebot,<br />
das jede Menge Spaß garantiert.<br />
<strong>FTI</strong> Vorteile:<br />
B Obstkorb + 1 FL Wasser bei Ankunft<br />
B 20% Ermäßigung auf all SPA-Anwendungen.
Marrakesch, Fès, Casablanca, Essaouira<br />
Tauchen Sie ein in eine faszinierende orientalische Welt und besuchen die Souks in den Medinas. Eine Vielzahl der Kasbahs<br />
ist ebenfalls einen Ausflug wert. Wie auch immer Sie sich entscheiden, Sie werden unvergessliche Ferientage verbringen.<br />
Marrakesch<br />
Traumhafte islamische Architektur und alte<br />
Tradition, verbunden mit einem pulsierendem<br />
Nachtleben, finden Sie nur in Marrakesch.<br />
Üppige Gärten vor der spektakulären Kulisse<br />
des Hohen Atlas bieten erstklassige Erholung.<br />
Bei Einbruch der Dämme r ung verwandelt<br />
sich der verschlafene Platz „Djemaa el<br />
Fna“ zu einem riesigen Freiluft theater. Einheimische<br />
und Besucher lauschen den Mär -<br />
chen erzählern oder bewundern die<br />
Akro baten, Sänger, Tänzer, Schlangen be -<br />
schwörer sowie Wasserträger. Dieser Ort ist<br />
so einmalig, dass die UNESCO hierfür eine<br />
neue Kate gorie ins Leben rief: „immaterielles<br />
Erbe der Menschheit“. Dahinter breitet sich<br />
die Medina, die Altstadt, mit den verschiedensten<br />
Bazaren („Souks“) aus. Hier finden<br />
Sie Lebensmittel jeglicher Art, handgeflochtene<br />
Körbe, Stoffe und Kleidung, hochwertige<br />
Antiquitäten und Teppiche sowie<br />
Fès<br />
Neben Rabat, Meknès und Marra kesch ist<br />
Fès die vierte und gleichzeitig älteste Königsstadt.<br />
Sie gilt als Herz <strong>Marokko</strong>s. Fès liegt in<br />
einer fruchtbaren Ebene, wird durch das Rif<br />
vom Mittelmeer und durch den Mittleren<br />
Atlas von der Sahara abgeschirmt. Außerhalb<br />
der Stadt wachsen Zedern, des Weiteren<br />
können Sie romantische Seen und die wunderschönen<br />
Wasserfälle der „Cascades d’Ouzoud“<br />
bestau nen. Die Medina zählt zum<br />
Weltkul turerbe der UNESCO und hat einige<br />
herrliche islamische Bauwerke vorzuweisen.<br />
Zudem weist sie gleich zwei Altstädte (Medinas)<br />
auf: „Fès el Bali“ und „Fès el Jedid“. Ursprünglich<br />
entstand ein muslimisches<br />
Viertel und ein jüdisches Viertel, im 11. Jh.<br />
wurde eine Stadtmauer um beide Teile her -<br />
um errichtet. Einen Überblick von „Fès el Bali“<br />
Casablanca<br />
Casablanca ist die Wirtschafts metro pole des<br />
Landes. Neben dem größten nordafrikanischen<br />
Hafen bietet sie eine beeindruckende<br />
Kolo nialarchi tektur, beschauliche Cafés,<br />
Souks, ausgezeichnete Restaurants und einen<br />
stadtnahen Strand. Mit Mar seille zum Vorbild<br />
wurde diese Stadt von den Franzosen erbaut.<br />
Sie wirkt einerseits sehr europäisch,<br />
mancherorts erinnert sie andererseits sogar<br />
an Miami. Das einzig wahre Monu ment ist<br />
die gigantische „Grande Mosquée Hassan II“.<br />
Erst 1993 wurde diese Moschee fertiggestellt.<br />
König Hassan II. ließ ein 20 Meter hohes Minarett<br />
erbauen und schuf somit das Größte<br />
im Land. Die Moschee fasst 25.000 Gläubige,<br />
die zum Teil auf einem Glas boden knien,<br />
unter dem sich der Atlantik befindet. Wei tere,<br />
im französisch interpretierten maurischen<br />
Stil entworfene Gebäude gruppieren sich<br />
Essaouira<br />
Essaouira, die blau-weiße Stadt am Atlantik,<br />
ist ein Paradies für Surfer, Aussteiger und<br />
Künstler. Lassen Sie sich verzaubern vom<br />
Charme der Stadt. Die Festung „Fort des Portugaises“<br />
mit den Festungsanlagen und der<br />
Stadtmauer umfasst noch heute die gemütliche<br />
Altstadt mit zahlreichen verwinkelten<br />
Gassen. In der Medina können Sie nach Herzenslust<br />
auf den Souks handeln und einkaufen<br />
oder eine der zahlreichen Galerien<br />
besuchen. Hier kommen Kunstinter -<br />
essierten voll auf ihre Kosten. Der „Place<br />
Moulay Hassan“ bildet den Mittelpunkt der<br />
Altstadt und lädt, umgeben von alten Gummibäumen,<br />
Cafés und Teilen der Stadtmauer,<br />
zum Ver weilen ein. Wandeln Sie durch die<br />
Gewürze und Apothekerstände. Hinter dem<br />
Leder Souk ragt imposant die „ Medersa Ali<br />
Ben Joussel“, <strong>Marokko</strong>s größte Koranschule,<br />
auf. Die Stadtmauer und die Tore geben Marrakesch<br />
den Beinamen „die rote Stadt“. Je<br />
nach Tageslicht erglühen die Lehm ziegel in<br />
hellrosa, ocker, rot oder tiefem Purpur. Einen<br />
wundervollen Kontrast zum pulsierenden<br />
Treiben und den orientalischen Bauwerken<br />
bilden die Gärten von Marrakesch. Erkunden<br />
Sie z. B. den Jardin de la Menara, den jardin<br />
de la Mamounia oder den Jardin Mejorelle.<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
28 33 36 36 32 27<br />
16 19 20 21 19 17<br />
1 0 0 1 1 3<br />
9 10 10 10 9 8<br />
verschaffen Sie sich am besten von der Festung<br />
„Borj Nord“ aus. Überall können Sie die<br />
typischen Lederpantoffeln, die Babouches,<br />
kaufen. Die Kairaouine-Moschee wurde im 9.<br />
Jh. von einer Frau gegründet. Bis ins 20. Jh.<br />
war sie die Größte des Landes. Fès el Jedid<br />
bietet eine Synagoge, Friedhöfe und viele<br />
verlassene Häuser.<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
26 31 36 36 32 26<br />
12 15 18 18 16 12<br />
5 2 0 0 1 4<br />
9 10 11 10 9 7<br />
um die „Place Moha med V“. Am Boulevard<br />
Mohamed V. liegt der „Marché Central“. Dieser<br />
Markt bietet die beste Auswahl an Obst<br />
und Gemüse landesweit. Daran fügt sich der<br />
„Place des Nations Unies“ mit gemütlichem<br />
Caféter rassen und dem Eingang zur Medina<br />
mit verschiedenen Souks.<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
21 23 25 26 25 23<br />
14 17 19 20 18 16<br />
4 1 0 0 1 5<br />
10 10 10 10 9 8<br />
19 19 21 22 21 20<br />
idyllische Altstadt und entdecken Sie die<br />
kleinen landestypischen Hotels, Läden und<br />
Souvenirshops oder genießen Sie fangfrischen<br />
Fisch in einem der zahlreichen Fischrestaurants.<br />
Sie wollen sich die Kost des Meeres<br />
selbst zubereiten? Dann besuchen Sie den<br />
Fischereihafen „Port de Pêche“ am Nachmittag,<br />
wenn die Fischkutter mit ihrem Fang im<br />
Hafen ankommen und die frischen Fische<br />
direkt vom Boot aus verkaufen.<br />
Klimatabelle Mai Juni Juli Aug. Sep. Okt.<br />
Tagestemp. °C<br />
Nachttemp. °C<br />
Regentage<br />
Sonnenstunden<br />
Wassertemp. °C<br />
22 24 26 26 26 24<br />
15 17 19 20 19 15<br />
5 2 0 0 2 7<br />
10 10 11 10 9 7<br />
19 19 22 22 22 22<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
1<br />
2<br />
4<br />
11<br />
M. Abdelkrim<br />
Essaouira,<br />
Agadir<br />
Agadir<br />
Menara<br />
Gärten<br />
Av Med VI<br />
Flughafen<br />
Oum Palace • S. 262<br />
Kenzi Basma • S. 262<br />
5<br />
Flughafen<br />
Av Mohammed V<br />
Riad Ifoulki • S. 255<br />
Riad Amssaffah • S. 255<br />
Riad Alida • S. 254<br />
Riad Les Oliviers • S. 254<br />
Palmeraie Golf Palace • S. 256<br />
Golden Tulip Farah • S. 256<br />
3<br />
2<br />
9 10<br />
6<br />
Batha<br />
Sofitel Legend Palais Jamai • S. 261<br />
Riad Arabesque • S. 261<br />
petite ile<br />
d’essaouira<br />
Sofitel Essaouira Mogador • S. 260<br />
Atlas Essaouira & SPA • S. 260<br />
Av de la Menara<br />
Blvd el Yarmouk<br />
Mausoleum<br />
Av. des Almohades<br />
2 Altstadt<br />
von Marrakesch<br />
4<br />
8<br />
3<br />
Djemaa el Fna<br />
Av Houmman el Fetouaki<br />
Moschee<br />
Fès<br />
Atlantischer Ozean<br />
Casablanca<br />
2<br />
Hafen<br />
1<br />
Historische<br />
Altstadt<br />
3<br />
Medina<br />
7<br />
Ave Moha<br />
Ave Al Aqaba<br />
Hafen<br />
Ave Atta<br />
Rabat<br />
Remparts<br />
7 Sofitel Marrakesch Lounge & SPA • S. 257<br />
8 Les Jardins de la Koutoubia • S. 257<br />
9 Albatros Garden • S. 259<br />
10 Aqua Fun Club • S. 258<br />
11 Atlas Medina • S. 258<br />
12 Royal Decameron Issil • S. 259<br />
1<br />
1<br />
3<br />
3<br />
3<br />
4<br />
3<br />
12<br />
2<br />
Zahrat Al Jabal • S. 261<br />
http://mobile.fti.de/tr/126<br />
Le Meridien Royal Mansour • S. 262<br />
Mazagan Beach & Golf Resort • S. 263<br />
1<br />
Riad Mimouna • S. 260<br />
251<br />
Rund um <strong>Marokko</strong>
Ausflugspakete/Transfers<br />
<strong>Marokko</strong><br />
252<br />
Ausflüge und Privattransfers<br />
Sind Sie Individualist und buchen Sie gern<br />
Ihren Urlaub flexibel nach Ihren eigenen<br />
Vorstellungen und Wünschen? Benötigen<br />
Sie separate Transfers und Zusatz leist -<br />
ungen wie Ausflüge? Dann sind Sie auf<br />
den folgenden Seiten bei uns genau richtig.<br />
Hier bieten wir Ihnen die Möglichkeit<br />
aus Hotels, Ausflügen und Privattransfers<br />
Ihren ganz eigenen Urlaub zu planen und<br />
zusammen zu stellen.<br />
Erleben Sie die Wirtschaftsmetropole<br />
Casablanca mit ihrer beeindruckenden<br />
Kolonialarchitektur und der bekannten<br />
Etwa 150 Kilometer nordöstlich von<br />
Marrakesch führt Sie dieser erfrischende<br />
Ausflug zu einer der schönsten Stätten<br />
inmitten des Atlas Gebirges. Fantastische<br />
Wasserfälle, permanent gekrönt von<br />
einem grandiosen Regenbogen, fallen aus<br />
100 Metern Höhe in ein natürliches Kalk -<br />
steinbecken inmitten einer atemberaubenden<br />
Vegetation.<br />
Nur wenige Schritte vom Abgrund entfernt<br />
befinden sich ein Duzend kleine historische<br />
Mühlen, die dank der Strömung immer<br />
noch in Betrieb sind.<br />
Über einen schattigen Weg, gesäumt von<br />
Olivenbäumen, gelangen Sie zum Fuße des<br />
Ouzoud Wasserfall<br />
„Art nouveau“. Kennen Sie die weltberühmten<br />
Königsstädte <strong>Marokko</strong>s?<br />
Entdecken Sie zwei von ihnen auf eigene<br />
Faust. Lassen Sie sich durch das bunte<br />
Treiben auf dem Gauklerplatz und in den<br />
vielen Souks in Marrakesch verzaubern.<br />
Die zum Weltkulturerbe zählende Stadt<br />
Fès mit ihrer faszinierenden Medina und<br />
der uralten Stadtmauer und Festung<br />
laden Sie zum Entdecken und Erkunden<br />
ein. Auch die blau-weiße Künstlerstadt<br />
Essaouira – ehemals Mogador - direkt am<br />
Meer wird Sie durch ihren Charme verzaubern.<br />
Schlendern Sie hier durch die ge -<br />
Wasserfalls. In der Dämmerung können<br />
Sie herumtollende Affenfamilien in den<br />
Johannisbrotbäumen beobachten.<br />
EDV-Code RAK 553<br />
1 Tagesausflug ab Marrakesch<br />
(Montag, Donnerstag) € 33<br />
mütliche Altstadt mit den zahlreichen<br />
verwinkelten Gassen und der schönen<br />
Medina mit den vielen Souks.<br />
Die Auswahlmöglichkeiten sind groß -<br />
für jeden Geschmack ist etwas dabei.<br />
Kombinieren Sie Ihren Hotelaufenthalt<br />
einfach mit den speziell für Sie ausgewählten,<br />
untenstehenden Ausflügen<br />
ab Marrakesch und entdecken Sie die<br />
Schönheit und Vielfalt des marokkanischen<br />
Königreiches. Ausflugsprogramme<br />
ab allen anderen Orten außerhalb<br />
Marrakeschs sind auf Anfrage buchbar.<br />
Wir beraten Sie hierzu gern.<br />
Durch den Hohen Atlas durchfahren Sie<br />
den Tizi N’Tichka Pass in 2.260 Metern<br />
Höhe, eine imposante Gegend mit traditionellen<br />
Berber-Dörfern, die sich in die<br />
Gebirgskette einfügen. Beim Überwinden<br />
des Gipfels auf die Ostseite des Kamms<br />
ändert sich die Landschaft schlagartig<br />
und Sie können das grandiose Wüsten -<br />
panorama bestaunen.<br />
Ouarzazate<br />
Die individuell buchbaren Privattransfers<br />
runden Ihre Reise ab. Bei Buchung dieser<br />
Transfers benötigen wir bitte von Ihnen<br />
Fluggesellschaft und Flugnummer, Datum<br />
sowie Abflugs-/Ankunftszeiten.<br />
Somit steht Ihrem Individualurlaub nichts<br />
mehr im Wege. Viel Spaß beim Planen<br />
Ihrer Traumreise!<br />
Buchungshinweise Buchungshinweise für das für Reisebüro das Reisebüro<br />
Reiseart: Baus Anf: TA<br />
In Ouarzazate besuchen Sie die Kasbah<br />
Taouirit. Ihr Mittagessen nehmen Sie in<br />
der berühmten Kasbah Ait Ben Hadou ein,<br />
welche zum Weltkulturerbe der UNESCO<br />
erklärt wurde.<br />
EDV- Code RAK 551<br />
1 Tagesausflug inkl. Mittagessen<br />
ab Marrakesch (Mittwoch, Samstag) € 45
Privattransfers<br />
Reisart: Baus Anf: T Preise in € pro Person<br />
EDV-Code Transfer (PKW) 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />
Hin Zurück Hin- bzw. Rücktransfer<br />
RAK600 RAK601 Flughafen Marrakesch - Hotel Marrakesch<br />
26 23 19 13<br />
RAK602 CAS600 Flughafen/Hotel Marrakesch - Flughafen/Hotel Casablanca 125 75 75 38<br />
RAK603 FEZ600 Flughafen/Hotel Marrakesch - Flughafen/Hotel Fès 150 75 50 38<br />
RAK604 AGA600 Flughafen/Hotel Marrakesch - Flughafen/Hotel Agadir 112 56 56 56<br />
CAS601 CAS602 Flughafen Casablanca - Hotel Casablanca<br />
44 32 32 32<br />
CAS605 CAS606 Flughafen Casablanca - Hotel Mazagan Beach & Golf Resort 106 53 44 44<br />
CAS603 FEZ601 Flughafen/Hotel Casablanca - Flughafen/Hotel Fès 125 75 75 38<br />
CAS604 AGA601 Flughafen/Hotel Casablanca - Flughafen/Hotel Agadir 300 150 150 75<br />
Bitte teilen Sie uns bei Buchung des Transfers Flugnummer, Datum, Ankunft-/Abflugzeit sowie das Hotel mit.<br />
Essaouira, die blau-weiße malerische<br />
Hafenstadt am Atlantik-portugiesisches<br />
Fort, Filmkulissen und Kunsthandwerk.<br />
Essaouira ist eine ursprüngliche, wenig<br />
überlaufene Fischereihafenstadt mit einem<br />
noch sehr gut erhaltenen Fort und echten<br />
Kanonen aus der portugiesischen Zeit, mit<br />
einer besonderen Lage und der vollständig<br />
erhaltenen Altstadt mit strahlend weißen<br />
Häusern und blau-weißen Tür- und Fenster -<br />
rahmen.<br />
Der frische Fisch ist in den Hafenrestaurants<br />
sehr gefragt: Auch Sie werden in einem<br />
malerischen Restaurant Ihr Mittagessen<br />
einnehmen. In den engen, geradlinig ver-<br />
Essaouira<br />
laufenden Gassen arbeiten die Gold-<br />
und Silber schmiede sowie unzählige Kunst -<br />
tischler. Hier werden die berühmten Thuja -<br />
holz-Einlegearbeiten für ganz <strong>Marokko</strong><br />
ange fertigt.<br />
Nehmen Sie sich Zeit zur Muße und beobachten<br />
Sie das Geschehen von einem der<br />
kleinen Straßencafés, während Sie in aller<br />
Ruhe einen Pfefferminztee trinken.<br />
EDV- Code RAK 554<br />
1 Tagesausflug inkl. Mittagessen<br />
ab Marrakesch (Montag, Freitag) € 35<br />
Privattransfers<br />
Reisart: Baus Anf: T Preise in € pro Person<br />
EDV-Code Transfer (PKW) 1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />
Hin Zurück Hin- bzw. Rücktransfer<br />
FEZ602 FEZ603 Flughafen Fès - Hotel Fès<br />
22 11 7 4<br />
FEZ604 AGA602 Flughafen/Hotel Fès - Flughafen/Hotel Agadir<br />
250 125 84 63<br />
AGA603 AGA604 Flughafen Agadir - Hotel Agadir<br />
25 23 19 13<br />
AGA605 ESU605 Flughafen/Hotel Agadir - Hotel Essaouira<br />
100 50 50 38<br />
RAK608 ESU608 Flughafen/Hotel Marrakesch - Hotel Essaouira<br />
94 50 44 28<br />
NDR500 NDR501 Flughafen Nador - Hotel Saidia<br />
87 44 38 25<br />
ESU600 ESU601 Flughafen Essaouira - Essaouira Hotel<br />
27 27 27 27<br />
Bitte teilen Sie uns bei Buchung des Transfers Flugnummer, Datum, Ankunft-/Abflugzeit sowie das Hotel mit.<br />
Kulturmonumente, landschaftliche Höhe -<br />
punkte, Gauklerplatz – das „echte <strong>Marokko</strong>“!<br />
Entdecken Sie mit uns die Welt des Orients<br />
aus „1001 Nacht“ und lassen Sie sich verzaubern!<br />
Diese faszinierende Königsstadt, ehemalige<br />
Gründungsstadt des Landes, liegt wie eine<br />
Oase zu Füßen der Berge des Hohen Atlas.<br />
Besuchen Sie die wichtigsten Sehens wür dig -<br />
keiten: das Minarett der Koutoubia-Moschee<br />
(von außen), die Grabstätten der Saadier-<br />
Dynastie und den Bahiapalast mit seinem<br />
Reichtum an Deckenverzierungen. Die<br />
Altstadt, eine arabische Medina, ist in<br />
ihrem orientalischen Lebensstil seit Jahr -<br />
Marrakesch entdecken<br />
hunderten unverändert. Bummeln Sie durch<br />
das Labyrinth der farbenfrohen Souks und<br />
lassen Sie die verschiedenen Eindrücke<br />
und Gerüche auf sich wirken.<br />
Der Gauklerplatz „Djemaa el Fna“ ist der<br />
zentrale Treffpunkt der Schlangenbe schwö -<br />
rer, Wasser- und Obstverkäufer, Zahnärzte,<br />
Wunderdoktoren mit ihren Heilkräutern<br />
und unzähligen fliegenden Händlern.<br />
EDV-Code RAK 550<br />
1 Tagesausflug ab Marrakesch<br />
(Mittwoch, Samstag, Sonntag) € 40<br />
Ausflugspakete/Transfers<br />
<strong>Marokko</strong><br />
253
Marrakesch | <strong>Marokko</strong><br />
Ma rok ko<br />
1<br />
Riad Alida BBB<br />
Mar ra kech 7, Rue dar el Bacha mit Frühstück p.P. ab € 35<br />
hSpar-Tipps<br />
Frühbucher-Vorteil<br />
Bonus Nächte<br />
La ge: Mit ten im Herzen der quirligen und aufregenden<br />
Medina von Marrakesch gelegen, in<br />
unmittelbarer Nähe des Palastes Dar El Bacha<br />
und nur 5 Minuten vom legendären Platz Djemaa<br />
el Fna und den Souks entfernt.<br />
Aus stat tung: Das im traditionellen marrokanischen<br />
Stil erbaute Hotel verfügt über 8 Zimmer,<br />
Internetecke (gegen Gebühr), TV-Raum,<br />
Bibliothek und einen Süßwasser-Swimmingpool.<br />
Die ca. 200 qm große Terasse erlaubt einen<br />
fantastischen Blick auf Marrakesch. Alle<br />
gängigen Kreditkarten werden akzeptiert. Lan -<br />
des ka te go rie: 3 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: So la ri um gegen Gebühr.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Sie wohnen in kleinen,<br />
sehr komfortabel und individuell gestalteten<br />
Zimmern mit Dusche/WC, Internetanschluss<br />
(gegen Gebühr) und Klimaanlage/Heizung.<br />
Superior-Zimmer (DS): Die Superior-Zimmer<br />
bieten die gleiche Ausstattung wie die Doppelzimmer,<br />
verfügen jedoch über ein Bad mit<br />
Dusche und sind heller und geräumiger.<br />
Ver pfle gung: Früh stück in Buffetform, bei<br />
Halbpension Abendessen in Menüform.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Mar ra kech<br />
1 Riad Alida BBB<br />
RAK570 DZF Dop pel zim mer 01.05.13 - 31.05.13 98 49 33 1 1 1-11<br />
01.06.13 - 30.06.13 84 42 28 1 1 1-11<br />
01.07.13 - 30.08.13 68 34 23 1 1 1-11<br />
01.09.13 - 31.10.13 84 42 28 1 1 1-11<br />
RAK571 DSF Superior-Zimmer 01.05.13 - 31.05.13 112 56 38 1 1 1-11<br />
01.06.13 - 30.06.13 101 51 34 1 1 1-11<br />
01.07.13 - 30.08.13 90 45 30 1 1 1-11<br />
01.09.13 - 31.10.13 101 51 34 1 1 1-11<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag € 20<br />
Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30.04.13<br />
Bo nus Nächte 4=3 Anreise 01.06.-31.07.13, 06.09.-21.09.13 gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H O Wohn bei spiel<br />
2<br />
Riad Les Oliviers BBB<br />
Mar ra kech 47 et 48, rue de la Bahia mit Frühstück p.P. ab € 33<br />
hSpar-Tipps<br />
Bonus-Nächte<br />
La ge: Im Herzen der Medina, nur wenige Gehminuten<br />
bis zum Platz „Djema El Fna“ mit<br />
zahlreichen Essensständen, Schlangenbeschwörern,<br />
Artisten und fliegenden Händlern.<br />
Der Flughafen von Marrakesch ist ca. 10 km<br />
entfernt.<br />
Aus stat tung: Ge müt li ches und sehr ansprechendes<br />
Riad, mit vielen orientalischen Elementen.<br />
Es bietet 16 Zimmer, kleines Foyer,<br />
Bibliothek, TV-Raum. Der schöne, mit Mosaiken<br />
verzierte Innenhof, mit einem kleinen<br />
Springbrunnen und Sitzgelegenheiten lädt<br />
zum Verweilen und Entspannen ein. Genießen<br />
Sie morgens das kontinentale Frühstück oder<br />
abends ein Getränk, zum Ausklingen des Tages,<br />
auf der begrünten Dachterrasse mit Blick<br />
über die bekannte Medina. Lan des ka te go rie:<br />
3 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Mas sa gen, Hamam, Kosmetik.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die gemütlichen und ansprechenden<br />
Zimmer unterschiedlicher Größe<br />
und Einrichtung verfügen über Dusche/WC,<br />
Radiowecker, Föhn (auf Anfrage) und teilweise<br />
Klimaanlage.<br />
Ver pfle gung: Beim Frühstück bedienen Sie<br />
sich am Buffet und genießen marokkanische<br />
Spezialitäten.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Mar ra kech<br />
2 Riad Les Oliviers BBB<br />
RAK521 DZF Dop pel zim mer 01.05.13 - 31.05.13 59 30 - - - -<br />
01.06.13 - 31.08.13 57 29 - - - -<br />
01.09.13 - 31.10.13 61 31 - - - -<br />
Bo nus Nächte 4=3 Anreise 01.06.-15.09.13<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H O Wohn bei spiel<br />
254 Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise finden Sie auf der Seite 267.
3<br />
Riad Ifoulki BBBB<br />
Mar ra kech Derb Mqqadem, Rte Arset Loghzail, Douar Graoua mit Frühstück p.P. ab € 38<br />
hSpar-Tipps<br />
Frühbucher-Vorteil<br />
Bonus-Nächte<br />
La ge: Sehr ruhig, in einer kleinen Gasse direkt<br />
in der Altstadt. Der Gauklerplatz befindet sich<br />
nur ca. 6 Gehminuten entfernt. Den Flughafen<br />
von Marrakesch erreichen sie nach ca. 10 km.<br />
Aus stat tung: Das Riad mit 17 Zimmern bezaubert<br />
mit seinem orientalischen Flair und wirkt<br />
wie ein Märchen aus 1001 Nacht. Des Weiteren<br />
verfügt dieses ehemalige Herrschaftshaus<br />
über eine Rezeption, ein Restaurant und mehrere<br />
stimmungsvolle Innenhöfe, einer mit<br />
kleinem Süßwasserpool. Auf der großzügigen<br />
Dachterrasse befinden sich Liegen und Schirme<br />
(inklusive). Kreditkarten: VISA, Mastercard.<br />
Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />
Dop pel zim mer: Im Charme orientalischer Gemächer<br />
sind diese Doppelzimmer ausgestattet<br />
mit Dusche oder Bad/WC und Klimaanlage<br />
(DZ). Die Superior-Zimmer verfügen über eine<br />
höherwertige Ausstattung (DS). Bei gleicher<br />
Ausstattung begrenzte Anzahl an Low-Cost-<br />
Zimmern (DZT) buchbar. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Sui te (P1): Bei gleicher Ausstattung verfügen<br />
die Suiten zusätzlich über eine marokkanische<br />
Salonecke.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Frühstück,<br />
Halbpension oder Vollpension Menü.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Mar ra kech<br />
3 Riad Ifoulki BBBB s Unser Tipp<br />
RAK518 DZF Dop pel zim mer 01.05.13 - 31.05.13 128 64 43 42 1 1-12<br />
01.06.13 - 31.08.13 87 44 29 40 1 1-12<br />
01.09.13 - 31.10.13 130 65 44 43 1 1-12<br />
RAK519 DSF Superior-Zimmer 01.05.13 - 31.05.13 142 71 47 42 1 1-12<br />
01.06.13 - 31.08.13 106 53 35 40 1 1-12<br />
01.09.13 - 31.10.13 144 72 48 43 1 1-12<br />
RAK520 P1F Sui te 01.05.13 - 31.05.13 144 72 48 42 1 1-12<br />
01.06.13 - 31.08.13 131 66 44 40 1 1-12<br />
01.09.13 - 31.10.13 146 73 49 43 1 1-12<br />
RAK566 DZTF Low Cost 01.05.13 - 31.05.13 114 57 38 42 1 1-12<br />
01.06.13 - 31.08.13 80 40 27 40 1 1-12<br />
01.09.13 - 31.10.13 116 58 39 43 1 1-12<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag Erw. € 24/Kind € 12<br />
Ver pfle gungs zu schlag Vollpension (V) p.P./Tag Erw. € 38/Kind € 19<br />
Super-Frühbucher 15% pro Person bei Buchung bis 31.01.13<br />
Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30.04.13<br />
Bo nus Nächte 7=6 Anreise 01.05.-31.10.12<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
4<br />
Riad Amssaffah BB<br />
Mar ra kech Sek ka yat Cherb Ou Chouf mit Frühstück p.P. ab € 28<br />
hSpar-Tipps<br />
Frühbucher-Vorteil<br />
Bonus Nächte<br />
La ge: In mit ten der Altstadt, unweit der wichtigsten<br />
Sehenswürdigkeiten und dem Markttreiben<br />
des Souks. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten<br />
und in unmittelbarer Umgebung.<br />
Zum Zentrum sind es ca. 500 m, zum Flug -<br />
hafen ca. 10 km.<br />
Aus stat tung: Das traditionelle Riad verfügt<br />
über eine Rezeption und ein Restaurant mit<br />
arabischen Spezialitäten. Der schön gestaltete<br />
Innenhof mit einem Pool und Palmen sowie<br />
die Dachterrasse laden zum Verweilen ein.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco.<br />
Lan des ka te go rie: 2 Sterne.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Im marokkanischen Stil<br />
gehalten mit Dusche/WC, Föhn, TV, Minibar<br />
(gegen Gebühr), Klimaanlage und Balkon oder<br />
Terrasse. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Doppelzimmer-Superior (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DZ sind die Superior-Zimmer<br />
geräumiger. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Sui ten (P1, 1-3 Personen): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die DZ sind die Suiten geräumiger<br />
und verfügen über ein Bad und einen integrierten<br />
Wohnbereich. Min. Bel.: 1 Erw.,<br />
max. Bel.: 2 Erw. + 1 Kind bzw. 3 Erw..<br />
Ver pfle gung: Früh stück oder Halbpension in<br />
Menüform.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Mar ra kech<br />
4 Riad Amssaffah BB<br />
RAK515 DZF Dop pel zim mer 01.05.13 - 31.05.13 56 28 - - - -<br />
01.06.13 - 31.08.13 54 27 - - - -<br />
01.09.13 - 31.10.13 56 28 - - - -<br />
RAK516 DSF Superior-Zimmer 01.05.13 - 31.05.13 79 40 26 1 1 1-11<br />
01.06.13 - 31.08.13 76 38 26 1 1 1-11<br />
01.09.13 - 31.10.13 79 40 26 1 1 1-11<br />
RAK517 P1F Sui te 01.05.13 - 31.05.13 111 56 37 1 1 1-11<br />
01.06.13 - 31.08.13 107 54 36 1 1 1-11<br />
01.09.13 - 31.10.13 111 56 37 1 1 1-11<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag € 25<br />
Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 31.05.13<br />
Bo nus Nächte 4=3 Anreise 01.06.-31.08.13 gültig bei Buchung ab 01.06.13<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H O Wohn bei spiel<br />
Länderinformationen und wichtige Hinweise von A-Z finden Sie ab Seite 264.<br />
Marrakesch | <strong>Marokko</strong><br />
Ma rok ko<br />
255
Marrakesch | <strong>Marokko</strong><br />
Ma rok ko<br />
256<br />
5<br />
Ho tel Palmeraie Golf Palace KKKKK<br />
Mar ra ke sch Cir cuit de la Palmeraie mit Frühstück p.P. ab € 74<br />
hSpar-Tipps<br />
Bonus-Nächte<br />
La ge: Di rekt neben dem Golfplatz. Nur ca.<br />
10 km von Marrakesch entfernt.<br />
Aus stat tung: Die Anlage verfügt über 312 Zimmer<br />
und bietet Empfangsbereich, Rezeption,<br />
Restaurants und eine große Süßwasser-Poollandschaft<br />
mit Sonnenterrasse, Liegen und<br />
Sonnenschirmen. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />
Sport: Ten nis, Fitnessraum inklusive. Gegen<br />
Gebühr: Anwendung und Massage im Spa-<br />
Bereich. Greenfee für den hoteleigenen 27-<br />
Loch Golfplatz (Par 72) im Hotel buch- und<br />
zahlbar.<br />
Dop pel zim mer Deluxe: Die ca. 32 qm großen<br />
Zimmer verfügen über Bad/Dusche/WC, Telefon,<br />
Safe, Sat.-TV, Radio, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Klimaanlage (saisonal) und überdachter<br />
Balkon (DX). Auch mit Blick auf den Golfplatz<br />
(DXG) oder Pool {(DXP)}buchbar. EZ=DZ zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Wahl wei se mit Frühstück oder<br />
Halbpension in Buffetform buchbar.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Mar ra ke sch<br />
5 Ho tel Palmeraie Golf Palace KKKKK T TOP Hotel<br />
RAK529 DXF Deluxe-Zimmer 01.05.13 - 02.06.13 221 118 109 62 1 5-12<br />
03.06.13 - 13.09.13 114 70 76 38 1 5-12<br />
14.09.13 - 31.10.13 226 121 112 64 1 5-12<br />
RAK530 DXGF Deluxe-Zimmer Golf 01.05.13 - 02.06.13 231 126 114 66 1 5-12<br />
03.06.13 - 13.09.13 127 76 80 41 1 5-12<br />
14.09.13 - 31.10.13 237 130 117 68 1 5-12<br />
RAK590 DXPF Deluxe-Zimmer Pool 01.05.13 - 02.06.13 247 136 121 71 1 5-12<br />
03.06.13 - 13.09.13 151 85 86 46 1 5-12<br />
14.09.13 - 31.10.13 253 140 124 73 1 5-12<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag Erw. € 31/Kind € 16<br />
Bo nus Nächte 5= 4 Anreise 30.05.-16.09.13<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
6<br />
Ho tel Golden Tulip Farah BBBB<br />
Mar ra ke sch Ave nue du Président Kennedy mit Halbpension p.P. ab € 32<br />
hSpar-Tipps<br />
Frühbucher-Vorteil<br />
Bonus-Nächte<br />
La ge: Et wa 15 Minuten vom Stadtzentrum<br />
Marrakeschs entfernt. Die nächsten Einkaufsmöglichkeiten<br />
und Restaurants sind etwa<br />
500m entfernt. Bahnhof und Bushaltestelle<br />
liegen im Umkreis von ca. einem Kilometer.<br />
Die Distanz zum Flughafen beträgt ca. 7 Kilometer.<br />
Aus stat tung: Das Komforthotel verfügt über<br />
242 Zimmer und bietet eine Rezeption mit<br />
Lobby, Lifts, ein Restaurant, zwei A-la-carte-<br />
Restaurants (italinische und marokkanische<br />
Küche) sowie eine Bar. In der gepflegten Gartenanlage<br />
befindet sich der Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit separatem Kinderbecken. Am<br />
Pool sind die Liegen und Schirme inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard. Lan des ka te -<br />
go rie: 4 Sterne.<br />
Sport: Tisch ten nis und Tennis (Flutlicht gegen<br />
Gebühr). Gegen Gebühr: Fitnessraum, Sauna,<br />
Hamam, Massagen sowie diverse Anwendungen.<br />
In 15 km Entfernung befinden sich drei<br />
18-Loch-Golfplätze.<br />
Dop pel zim mer: Die modern eingerichteten<br />
Doppelzimmer verfügen über Dusche/WC,<br />
Mietsafe, Internetzugang (gegen Gebühr), Telefon,<br />
Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung<br />
(saisonal) und Balkon oder<br />
Terrasse (DZ). EZ=DZ zur Alleinbenutzung. Bei<br />
gleicher Ausstattung geringe Anzahl an Low-<br />
Cost-Zimmern verfügbar (DZT).<br />
Ver pfle gung: Die Halbpension bietet Frühstück<br />
und Abendessen von reichhaltigen Buffets.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. Kind*<br />
Mar ra ke sch<br />
6 Ho tel Golden Tulip Farah BBBB<br />
RAK500 DZH Dop pel zim mer 01.05.13 - 31.05.13 75 60 58 31 1<br />
01.06.13 - 19.09.13 52 37 36 20 1<br />
20.09.13 - 31.10.13 77 61 59 32 1<br />
RAK582 DZTH Low Cost 01.05.13 - 31.05.13 - 53 - 28 1<br />
01.06.13 - 19.09.13 - 33 - 18 1<br />
20.09.13 - 31.10.13 - 55 - 28 1<br />
Früh bu cher 15% pro Person bei Buchung bis 30.04.13<br />
Bo nus Nächte 5=4 Anreise 01.06.-30.06.13, 01.08.-31.08.13<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H O Wohn bei spiel<br />
Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise finden Sie auf der Seite 267.
7<br />
Ho tel Sofitel Marrakesch Lounge & Spa KKKKK<br />
Mar ra ke sch Rue Harroun Errachid Quartier de l’hivernage mit Frühstück p.P. ab € 83<br />
hSpar-Tipps<br />
Frühbucher-Vorteil<br />
Bonus-Nächte<br />
La ge: Im Herzen von Marrakesch, unweit des<br />
berühmten Gauklerplatzes Djemna El Fna, gelegen.<br />
Alle Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
in direkter Umgebung. Der Flug -<br />
hafen von Marrakesch ist ca. 4 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Hotel der Luxusklasse mit<br />
139 Zimmern verfügt über eine Empfangshalle<br />
mit Rezeption, Lifts, Internetecke (gegen Gebühr),<br />
4 Restaurants (Snack-Restaurant, A-lacarte-Restaurant,<br />
„Le So“ Restaurant und Buffet-Restaurant),<br />
Bars, Boutique und Friseur.<br />
Im schön gestalteten Außenbereich finden<br />
Sie 2 Süßwasser Pools (1 Pool beheizbar) mit<br />
Jacuzzi und separatem Kinderbecken sowie<br />
einer Sonnenterasse. Badetücher, Liegen und<br />
Sonnenschirme sind am Pool inklusive. Kredit -<br />
karten: Visa, Mastercard. Lan des ka te go rie:<br />
5 Sterne.<br />
Sport: Fit nessraum (Fitnesstrainer auf Anfrage<br />
gegen Gebühr). Gegen Gebühr: Hallenbad,<br />
Spa-Bereich, Jacuzzi, Hamam, Sauna und Massagen.<br />
Dop pel zim mer Superior (DS): Die modern und<br />
geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen<br />
über Bad/WC, Föhn, Bademäntel, Telefon,<br />
WLAN, Safe, Sat.-TV, Minibar, Klima anlage/<br />
Heizung (saisonal) und Balkon. Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Bei gleicher Ausstattung wie die Superiorzimmer<br />
verfügen die Luxury Zimmer über ein separates<br />
WC und eine Sitzecke sowie Gartenoder<br />
Poolblick. Einzelzimmer sind Doppel -<br />
zimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Bei gleicher Ausstattung ist die Suite großzügiger<br />
geschnitten, verfügt aber zusätzlich<br />
über ein kombinierten Wohn- und Schlafbereich<br />
sowie Pool-, Garten- oder Bergblick.<br />
Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />
Frühstücksbuffet. Bei Halbpension zusätzlich<br />
abends Menüwahl.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Mar ra ke sch<br />
7 Ho tel Sofitel Marrakesch Lounge & Spa KKKKK T TOP Hotel<br />
RAK610 DSF Superior-Zimmer 01.05.13 - 28.05.13 249 134 - 69 2 4-11<br />
29.05.13 - 01.09.13 159 88 - 46 2 4-11<br />
02.09.13 - 31.10.13 183 101 - 52 2 4-11<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag € 48<br />
Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 31.05.13<br />
Bo nus Nächte 4=3 Anreise 17.06.-16.09.13 gültig bei Buchung ab 01.06.13<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
8<br />
Ho tel Les Jardins de la Koutoubia BBBBB<br />
Mar ra ke sch 26 rue de la Koutoubia mit Frühstück p.P. ab € 84<br />
hSpar-Tipps<br />
Frühbucher-Vorteil<br />
La ge: Di rekt im Herzen von Marrakesch, in<br />
einer kleinen Seitenstraße, die für den Durchgangsverkehr<br />
gesperrt ist. Sehenswürdigkeiten<br />
sowie Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
finden Sie in der Medina in unmittelbarer<br />
Nähe. Der Flughafen ist ca. 10 Fahrminuten<br />
enfernt.<br />
Aus stat tung: Das luxuriöse Hotel mit insgesamt<br />
108 Zimmer wurde aufwendig restauriert<br />
und befindet sich in einem historischen<br />
Gebäude aus dem 13. Jahrhundert. Das Hotel<br />
bietet Ihnen einen Empfangsbereich mit Rezeption,<br />
WLAN (gegen Gebühr), 4 Restaurants,<br />
Pianobar, gemütliche Lounges sowie eine Boutique.<br />
Im wunderschön angelegten Innenhof<br />
befinden sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Sonnenterrasse und Pool-/Snackbar.<br />
Kreditkarten: VISA, Mastercard, Amexco.<br />
Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />
Sport/Unterhaltung: Fit nessraum ist inklusive.<br />
Gegen Gebühr: Hamam sowie diverse Anwendungen<br />
und Massagen im Wellnesscenter<br />
Clarins Spa mit Beautysalon, Ruheraum und<br />
Hallenbad.<br />
Dop pel zim mer Medina (DZ): Die luxuriös eingerichteten<br />
Zimmer (ca. 33 qm) verfügen über<br />
Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe,<br />
Kabel-TV, WLAN (gegen Gebühr), Minibar (gegen<br />
Gebühr), Klimaanlage/Heizung und Blick<br />
auf die Medina.<br />
Ver pfle gung: Mor gens bedienen Sie sich am<br />
reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension<br />
abends Menü.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Mar ra ke sch<br />
8 Ho tel Les Jardins de la Koutoubia BBBBB<br />
RAK509 DZF Dop pel zim mer Medina 01.05.13 - 31.05.13 277 140 110 4 1 3-11<br />
01.06.13 - 30.06.13 221 112 91 4 1 3-11<br />
01.07.13 - 31.08.13 164 84 72 4 1 3-11<br />
01.09.13 - 22.10.13 221 112 91 4 1 3-11<br />
23.10.13 - 31.10.13 277 140 110 4 1 3-11<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag € 34<br />
Früh bu cher 5% pro Person bei Buchung bis 30.04.13<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H O Wohn bei spiel<br />
Länderinformationen und wichtige Hinweise von A-Z finden Sie ab Seite 264.<br />
Marrakesch | <strong>Marokko</strong><br />
Ma rok ko<br />
257
Marrakesch | Ma rok ko<br />
Ma rok ko<br />
9<br />
Aqua Fun Club BBBBB<br />
Mar ra ke sch KM 15, Route de l´Ourika mit All Inclusive p.P. ab € 52<br />
hSpar-Tipps<br />
Frühbucher-Vorteil<br />
hAll Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Langschläferfrühstück von 10.00 bis 11.00 Uhr<br />
• Snacks von 12.30 bis 17.30 Uhr<br />
• Mitternachtssnack von 23.00 bis 24.00 Uhr<br />
• lokale alkoholfreie und alkoholische Getränke<br />
von 10.00 bis 24.00 Uhr<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Hallenbad<br />
• 2 Tennisplätze, Minigolf, Volleyball, Basketball,<br />
Animation<br />
La ge: In mit ten idyllischer Natur, mit herr -<br />
lichem Blick auf das Atlas Gebirge und nicht<br />
weit vom pulsierendem Stadtzentrum Marrakeschs<br />
entfernt. Der Flughafen befindet sich<br />
in ca. 15 km Entfernung. Regelmäßiger Shuttlebus<br />
zum Zentrum und zum Flughafen.<br />
Aus stat tung: Die weitläufige Hotelanlage verfügt<br />
über 205 Zimmer und gliedert sich mit<br />
seiner traditionellen und modernen Architek-<br />
tur harmonisch in die Umgebung ein. Empfangsbereich<br />
mit Rezeption, Lift, 3 Restaurants<br />
mit marokkanischer, asiatischer und mediterraner<br />
Küche, Bars, Diskothek, Geschäfte. Im<br />
Außenbereich befinden sich Swimmingpools<br />
(einer davon beheizbar) sowie Aqua Park mit<br />
Wellenbad und Sonnenterrassen mit Snackbar.<br />
Liegen, Auflagen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
sind am Pool inklusive. Kreditkarten:<br />
VISA und Mastercard werden akzeptiert.<br />
Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Kin der pool, Spielplatz, Miniclub,<br />
Kinderrestaurant.<br />
Sport gegen Gebühr: He alth - und Wellnessangebot.<br />
Fitnessraum und Tennis.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die Zimmer bieten<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Safe, Sat.-TV, Minibar<br />
(1 Flasche Wasser pro Person/Tag inklusive),<br />
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse. Bei<br />
gleicher Ausstattung geringe Anzahl an Low-<br />
Cost-Zimmern (DZT) verfügbar.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Mar ra ke sch<br />
9 Aqua Fun Club BBBBB s Unser Tipp<br />
RAK565 DZI Dop pel zim mer 01.05.13 - 02.07.13 105 71 67 4 1 2-11<br />
03.07.13 - 03.09.13 136 91 86 4 1 2-11<br />
04.09.13 - 27.09.13 103 69 65 4 1 2-11<br />
28.09.13 - 31.10.13 124 84 79 4 1 2-11<br />
RAK587 DZTI Low Cost 01.05.13 - 02.07.13 95 65 61 4 1 2-11<br />
03.07.13 - 03.09.13 122 82 77 4 1 2-11<br />
04.09.13 - 27.09.13 93 63 59 4 1 2-11<br />
28.09.13 - 31.10.13 114 77 72 4 1 2-11<br />
Früh bu cher 25% pro Person bei Buchung bis 30.04.13<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
Ho tel Atlas Medina BBBBb<br />
10<br />
Mar ra ke sch Ave nue Mohamed VI mit Frühstück p.P. ab € 45<br />
La ge: In der Neustadt von Marrakesch gelegen.<br />
Nur wenige Minuten vom Zentrum und<br />
der Medina Marrakeschs mit den zahlreichen<br />
Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten<br />
entfernt . Zum Flughafen ca. 5 km.<br />
Aus stat tung: Das Hotel verfügt über insgesamt<br />
224 Zimmer. Die Hotelanlage bietet seinen<br />
Gästen zwei Restaurants, Bar, Internetecke<br />
(gegen Gebühr), Friseur und Boutique.<br />
Im gepflegten Außenbereich befindet sich<br />
ein Süßwasser-Swimmingpool mit separatem<br />
Kinderbecken, Pool-/Snackbar und Sonnenterrasse.<br />
Die Benutzung der Liegen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher ist inklusive. Lan des -<br />
ka te go rie: 5 Sterne.<br />
Sport: Fit nessraum. Gegen Gebühr: Squash<br />
und Wellness mit Hamam, Sauna, Hallenbad,<br />
Massagen und Anwendungen.<br />
Dop pel zim mer: Die geräumigen und sehr stilvoll<br />
eingerichteten Doppelzimmer verfügen<br />
über Bad/WC, Föhn, Telefon, Mietsafe, Sat.-<br />
TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage/Heizung<br />
(saisonbedingt) und Balkon (DZ). Einzelzimmer<br />
sind Doppelzimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Bei gleicher Ausstattung ist eine begrenzte<br />
Anzahl an Low-Cost-Zimmern (DZT)<br />
buchbar.<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Frühstück bedienen<br />
Sie sich morgens am reichhaltigen<br />
Buffet, bei Buchung von Halbpension bedienen<br />
Sie sich zusätzlich abends am Buffet mit<br />
internationaler Küche.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Mar ra ke sch<br />
10 Ho tel Atlas Medina BBBBb<br />
RAK576 DZF Dop pel zim mer 01.05.13 - 07.05.13 101 75 72 39 1 2-11<br />
08.05.13 - 31.05.13 79 57 56 30 1 2-11<br />
01.06.13 - 24.09.13 70 47 46 25 1 2-11<br />
25.09.13 - 31.10.13 80 58 56 31 1 2-11<br />
RAK585 DZTF Low Cost 01.05.13 - 07.05.13 - 68 66 36 1 2-11<br />
08.05.13 - 31.05.13 - 54 52 29 1 2-11<br />
01.06.13 - 24.09.13 - 45 43 24 1 2-11<br />
25.09.13 - 31.10.13 - 54 52 29 1 2-11<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag Erw. € 8/Kind € 4<br />
Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30.04.13<br />
Bo nus Nächte 5=4, 7=5 Anreise 10.07.-10.05.13<br />
Se nio re ner mä ßi gung für 55+10% Ermäßigung auf den Hotelpreis<br />
Lang zei ter mä ßi gung 15% auf den Hotelpreis bei einem Aufenthalt ab 21 Nächten<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
O Wohn bei spiel<br />
258 Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise finden Sie auf der Seite 267.
Al ba tros Garden BBBB<br />
11<br />
Mar ra ke sch mit Frühstück p.P. ab € 31<br />
hSpar-Tipps<br />
Frühbucher-Vorteil<br />
La ge: Im Herzen von Marrakesch unweit der<br />
Altstadt und mit herrlichem Ausblick auf das<br />
Atlasgebirge. Der internationale Flughafen<br />
Marrakesch liegt nur etwa 4 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das komfortable 5-stöckige Hotel<br />
verfügt über 440 Zimmer. Die Hotelanlage<br />
bietet seinen Gästen eine Lobby mit Rezeption,<br />
Lift, Internetzugang/WLAN (gegen Gebühr),<br />
2 Restaurants mit internationaler Küche,<br />
verschiedene Bars, Einkaufsmöglichkeiten<br />
sowie Friseur. Im gepflegten und schön gestalteten<br />
Außenbereich finden Sie den Swimmingpool<br />
mit Kinderbecken, Sonnenterrasse<br />
und Snackbar. Liegen, Auflagen, Sonnenschirme<br />
und Badetücher sind am Pool inklusive.<br />
Kreditkarten: VISA- und Mastercard. Lan des -<br />
ka te go rie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Kin der becken, Kindermenü und Babybetten<br />
(auf Anfrage).<br />
Sport gegen Gebühr: Fit nessraum, Wellnesscenter,<br />
2 Tennisplätze (Ausrüstung und Flutlicht<br />
auf Anfrage), Jacuzzi, Sauna, Hamam<br />
und Massagen.<br />
Dop pel zim mer: Die modernen Zimmer bieten<br />
Bad/WC, Föhn, Telefon, Internetanschluss/<br />
WLAN (gegen Gebühr), Safe, Sat.-TV und<br />
Minibar (gegen Gebühr) (DZ). Bei gleicher<br />
Ausstattung begrenzte Anzahl an Low-Cost-<br />
Zimmer buchbar (DZT). Einzelzimmer sind<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
Ver pfle gung: Bei Buchung von Frühstück<br />
reichhaltiges Buffet. Bei Buchung von Halbpension<br />
zusätzlich Abendessen von reichhaltigen<br />
Buffet oder als Menü.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Mar ra ke sch<br />
11 Al ba tros Garden BBBB<br />
RAK578 DZF Dop pel zim mer 01.05.13 - 02.07.13 69 47 44 2 1 2-11<br />
03.07.13 - 03.09.13 58 39 37 2 1 2-11<br />
04.09.13 - 27.09.13 68 46 43 2 1 2-11<br />
28.09.13 - 31.10.13 101 68 63 2 1 2-11<br />
RAK588 DZTF Low Cost 01.05.13 - 02.07.13 63 43 40 2 1 2-11<br />
03.07.13 - 03.09.13 53 36 33 2 1 2-11<br />
04.09.13 - 27.09.13 63 42 40 2 1 2-11<br />
28.09.13 - 31.10.13 91 61 57 2 1 2-11<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P/Tag Erw. € 6<br />
Früh bu cher 25% pro Person bei Buchung bis 30.04.13<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
Roy al Decameron Issil Resort BBBB<br />
12<br />
Mar ra ke sch Cir cuit de la Palmeraie mit All Inclusive p.P. ab € 54<br />
hSpar-Tipps<br />
Frühbucher-Vorteil<br />
hAll Inclusive<br />
Ver pfle gung<br />
• Frühstück, Mittag- und Abendessen in Buffetform<br />
• Nachmittagssnack 11.00-17.00 Uhr<br />
• Lokale alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />
Sport/Unterhaltung<br />
• Fußball, Volleyball, Tischtennis, Minigolf<br />
• Tages-/Abendsanimation, Kidsclub, Aqua-<br />
Aerobic<br />
• Sprachunterricht und marokkanischer Kochkurs<br />
La ge: Ru hig, am Stadtrand von Marrakesch.<br />
In der Nähe finden Sie zahlreiche Restaurants,<br />
Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, vom<br />
Stadtzentrum und der Medina ist die Anlage<br />
ca. 3 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Hotel umfasst 212 Zimmer,<br />
die sich auf ein Haupthaus und mehrere<br />
Nebengebäude verteilen. Zu den Einrichtungen<br />
gehören noch die Empfangshalle mit Rezeption<br />
und Lift, WLAN (gegen Gebühr), Buffetrestaurant,<br />
Bar und Einkaufsmöglichkeiten.<br />
In der gepflegten Gartenanlage befindet sich<br />
der Süßwasser-Swimmingpool mit integriertem<br />
Kinderbecken und Sonnenterrasse mit<br />
Liegen, Sonnenschirmen und Badetücher (inklusive)<br />
und die Pool-/Snackbar. Kostenfreie<br />
Parkplätze stehen zur Verfügung. Lan des ka -<br />
te go rie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: 2 Tennisplätze, Spa-<br />
Bereich mit diversen Massagen und Hamam.<br />
Dop pel zim mer (DZG): Die komfortabel eingerichteten<br />
Zimmer verfügen über Bad oder<br />
Dusche/WC, Föhn, Telefon, Sat.-TV, Klimaanlage<br />
sowie Terrasse mit Gartenblick.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Mar ra ke sch<br />
12 Roy al Decameron Issil Resort BBBB<br />
RAK564 DZGI Dop pel zim mer Gartenblick 01.05.13 - 30.06.13 75 55 51 3 1 2-11<br />
01.07.13 - 31.08.13 83 61 57 3 1 2-11<br />
01.09.13 - 31.10.13 84 55 51 3 1 2-11<br />
Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30.04.13<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H O Wohn bei spiel O Wohn bei spiel<br />
Länderinformationen und wichtige Hinweise von A-Z finden Sie ab Seite 264.<br />
Marrakesch | <strong>Marokko</strong><br />
Ma rok ko<br />
259
Essaouira | <strong>Marokko</strong><br />
Ma rok ko<br />
260<br />
1<br />
So fi tel Essaouira Mogador Golf & Spa KKKKK<br />
Es saoui ra Do mai ne Mogador mit Frühstück p.p. dès € 94<br />
hNeu bei <strong>FTI</strong><br />
Lage: In mit ten des Golfplatzes. Shuttle zum<br />
privaten Sandstrand inklusive.<br />
Ausstattung: Das Resort verfügt über 175 Zimmer<br />
und bietet Empfangshalle, Rezeption,<br />
WLAN Zugang (gegen Gebühr), 4 Restaurants<br />
sowie 2 Bars. Im Außenbereich befindet sich<br />
eine Süßwasser-Swimmingpoollandschaft.<br />
Alle gängigen Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />
Kinder : Mi nic lub (4-12 Jahre), Kinderpool.<br />
Sport: Fit nessraum. Gegen Gebühr: Wellness,<br />
18-Loch Golfplatz.<br />
Superior-Zimmer (DS): Die Zimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon, Safe,<br />
Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage (saisonbedingt)<br />
sowie Balkon oder Terrasse.<br />
EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Verpflegung: Früh stück in Buffetform, bei<br />
Halbpension zusätzlich Abendbuffet.<br />
Hinweis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Es saoui ra<br />
1 So fi tel Essaouira Mogador Golf & Spa KKKKK T TOP Hotel Neu bei <strong>FTI</strong><br />
ESU505 DSF Dop pel zim mer Superior 01.05.13 - 30.06.13 204 111 - 36 1 3-11<br />
01.07.13 - 31.08.13 270 144 - 46 1 3-11<br />
01.09.13 - 31.10.13 161 90 - 30 1 3-11<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag Erwaschene € 43 / Kind € 13<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
2<br />
At las Essaouira & SPA BBBBB<br />
Es saoui ra Bou le vard Mohamed V mit Frühstück p.p. dès € 56<br />
hNeu bei <strong>FTI</strong><br />
hSpar-Tipps<br />
Frühbucher-Vorteil<br />
Bonus Nächte<br />
Lage: Di rekt am langen und breiten Sandstrand,<br />
lediglich durch eine Straße vom Meer<br />
getrennt. Das Zentrum erreichen Sie nach ca.<br />
10 Gehminuten. Die Entfernungen zum Flughafen<br />
Marrakesch und Agadir beträgen jeweils<br />
ca. 170 km.<br />
Ausstattung: Das elegante und moderne Hotel<br />
verfügt über 156 Zimmer, Rezeption, ein<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Es saoui ra<br />
2 At las Essaouira & SPA BBBBB Neu bei <strong>FTI</strong><br />
ESU500 DZF Dop pel zim mer 01.05.13 - 29.06.13 102 66 63 - - -<br />
30.06.13 - 14.07.13 88 58 55 - - -<br />
15.07.13 - 30.09.13 100 65 62 - - -<br />
01.10.13 - 31.10.13 104 67 64 - - -<br />
ESU501 DSF Dop pel zim mer Superior 01.05.13 - 29.06.13 120 84 80 44 1 2-11<br />
30.06.13 - 14.07.13 105 74 71 40 1 2-11<br />
15.07.13 - 30.09.13 117 81 78 43 1 2-11<br />
01.10.13 - 31.10.13 121 85 81 45 1 2-11<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag Erwachsene € 11 / Kind € 6<br />
Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30.04.13<br />
Bo nus Nächte 7=6, 14=12 Anreise30.06.-14.07.13 gültig bei Buchung ab 01.05.13<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
3<br />
Riad Mimouna BBBB<br />
Es saoui ra 62, Rue d´Oujada mit Frühstück p.p. dès € 63<br />
hNeu bei <strong>FTI</strong><br />
Lage: Di rekt in der Altstadt von Essaouira, unweit<br />
des großen Platzes in einer der engen<br />
Gassen gelegen. Das Riad befindet sich direkt<br />
am Meer. Aufgrund der starken Strömung an<br />
dieser Stelle ist kein Zugang zum Meer möglich.<br />
An dem Platz des heutigen Riads wurde<br />
1896 von Ferdinand Sandillon die erste Mühle<br />
der Stadt Essaouira errichtet. Den langen und<br />
breiten Sandstrand von Essaouira erreichen<br />
Sie nach ca. 7 Gehminuten. Die Entfernung<br />
zum Flughafen Marrakesch beträgt ca. 170 km,<br />
zum Flughafen Agadir ca. 170 km.<br />
Ausstattung: Das im marokkanischen Stil liebevoll<br />
eingerichtete Riad verfügt über 33 Zimmer<br />
und bietet seinen Gästen neben der typischen<br />
Dachterrasse ein kleines Restaurant<br />
mit traditionellen Köstlichkeiten, Internetzugang<br />
(gegen Gebühr), einen Kamin und einen<br />
TV Raum. Am Strand sind Liegen, Sonnenschirme<br />
und Auflagen gegen Gebühr erhältlich.<br />
Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />
Dop pel zim mer: Die gemütlichen Doppelzimmer<br />
sind ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn,<br />
Telefon, Mietsafe, Klimaanlage/Heizung (saisonbedingt)<br />
sowie Balkon oder Terrasse (DZ).<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Es saoui ra<br />
3 Riad Mimouna BBBB Neu bei <strong>FTI</strong><br />
ESU511 DZMF Dop pel zim mer Meerblick 01.05.13 - 15.06.13 106 61 48 3 1 4-11<br />
16.06.13 - 31.08.13 103 59 46 3 1 4-11<br />
01.09.13 - 31.10.13 108 62 49 3 1 4-11<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag Erwaschene € 19 / Kind € 1<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
Hauptrestaurant, ein A-la-Carte-Restaurant,<br />
ein marrokanisches Restaurant, eine Lounge-<br />
Bar sowie ein kleines Geschäft. Im gepflegten<br />
Außenbereich befindet sich der Süßwasser-<br />
Swimmingpool mit Poolbar. Liegen, Sonnenschirme<br />
und Auflagen sind am Strand gegen<br />
Gebühr. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Ha mam, Jacuzzi, Sauna,<br />
Massage im hoteleigenen SPA.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die Doppelzimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Föhn, Sat.-TV, Telefon,<br />
WLAN (gegen Gebühr), Minibar (gegen Gebühr),<br />
Mietsafe, Klimaanlage sowie Pool- oder<br />
Gartenblick. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Su pe ri or Zimmer (DS): Bei gleicher Ausstattung<br />
wie die Doppelzimmer sind die Superior<br />
Zimmer geräumiger und verfügen über Meerblick.<br />
EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Verpflegung: Be die nen Sie sich zum Frühstück<br />
am Buffet, zusätzlich zum Abendessen Buffetform<br />
bei Halbpension.<br />
Hinweis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Wahlweise auch mit Meerblick buchbar<br />
(DZM). Einzelzimmer sind Doppelzimmer zur<br />
Alleinbenutzung.<br />
Verpflegung : Bei Buchung von Frühstück<br />
bedienen Sie sich morgens am Buffet, bei<br />
Buchung von Halbpension zusätzlich Abendessen<br />
in Buffet form.<br />
Hinweis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
O Wohn bei spiel Prestige Villa<br />
O Wohn bei spiel<br />
Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise finden Sie auf der Seite 267.
1<br />
Riad Arabesque BBBBB<br />
Fés 20 Derb el Miller mit Frühstück p.P. ab € 66<br />
hSpar Tipps<br />
Früh bu cher Vorteil<br />
La ge: Zen tral in der Medina von Fès gelegen,<br />
wenige Gehminuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten<br />
entfernt. Der Flughafen Fès<br />
ist ca. 15 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das ansprechende Hotel verfügt<br />
über 7 Zimmern. Das Restaurant „Al Manzah“<br />
bietet traditionell marokkanische Küche. Ein<br />
traditionelles Hamam lädt zum Entspannen<br />
ein. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />
Ju nior sui ten (PJ, 1-2 Personen): Die Junior -<br />
suiten sind komfortabel und stilvoll eingerichtet<br />
und verfügen über Bad/Dusche/WC,<br />
Föhn, Telefon, TV, Minibar (gegen Gebühr),<br />
Kaffee-/Teezubereiter, Safe und Klimaanlage.<br />
Min. Belegung: 1 Erwachsener, max. Belegung:<br />
2 Erwachsene + 1 Kind.<br />
Ver pfle gung: Beim angebotenen Frühstück<br />
und bei Halbpension bedienen sie sich am<br />
reichhaltigen Buffet.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Fés<br />
1 Riad Arabesque BBBBB<br />
FEZ503 PJF Ju nior sui te 01.05.13 - 31.05.13 148 74 49 37 1 5-11<br />
01.06.13 - 31.08.13 138 69 46 35 1 5-11<br />
01.09.13 - 31.10.13 148 74 49 37 1 5-11<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag € 31<br />
Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30.04.12<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
2<br />
Ho tel Sofitel Legend Palais Jamai KKKKK<br />
Fés Bab Guissa mit Frühstück p.P. ab € 109<br />
La ge: Na he der Karaouine Moschee, etwa<br />
500 m von dem Grabmal y Idriss entfernt.<br />
Den Flughafen von Fès erreicht man nach ca.<br />
20 km.<br />
Aus stat tung: Die ehemalige Residenz des<br />
Großwesirs verfügt über 142 Zimmer und bietet<br />
ein Restaurant mit internationaler Küche,<br />
2 Bars und kleinen Health-Club. In dem wunderschönen<br />
Garten befindet sich ein Süßwasser-Swimmingpool<br />
mit Poolbar und Terrasse.<br />
Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Ha mam, Jacuzzi, Sauna<br />
sowie Fitness-Center und Tennis.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die Zimmer verfügen<br />
über Dusche/WC, Telefon, Mietsafe, Sat.-TV,<br />
Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage und<br />
Gartenblick.<br />
Ver pfle gung: Früh stück oder Halbpension<br />
buchbar. Zu allen Mahlzeiten bedienen Sie<br />
sich an Buffets.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Fés<br />
2 Ho tel Sofitel Legend Palais Jamai KKKKK T TOP Hotel<br />
FEZ508 DSF Superior-Zimmer 01.05.13 - 13.06.13 - 167 - - - -<br />
14.06.13 - 15.09.13 - 105 - - - -<br />
16.09.13 - 31.10.13 - 129 - - - -<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag € 43<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
3<br />
Ho tel Zahrat Al Jabal BBB<br />
Fés Ave nue des Far mit Frühstück p.P. ab € 26<br />
hSpar Tipps<br />
Früh bu cher Vorteil<br />
La ge: Zen tral, im Herzen der Neustadt von<br />
Fès gelegen, ca. 5 Autominuten von der Medina<br />
entfernt. Nahe des Hotels sind zahlreiche<br />
Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants. Der<br />
Flughafen Fès ist ca. 20 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Hotel mit 62 Zimmern bietet<br />
Rezeption mit Safe. Ein kleiner Garten, Dachterrasse,<br />
2 Restaurants und eine Bar. Lan des -<br />
ka te go rie: 3 Sterne.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die Zimmer sind einfach<br />
eingerichtet und verfügen über Bad/Dusche/WC,<br />
Telefon, Sat.-TV, Internet gegen<br />
Gebühr, Minibar (gegen Gebühr), Safe und<br />
Klimaanlage (saisonal). EZ = DZ zur Allein -<br />
benutzung.<br />
Ver pfle gung: Früh stück oder Halbpension<br />
buchbar. Zu allen Mahlzeiten bedienen Sie<br />
sich an Buffets.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Fés<br />
3 Ho tel Zahrat Al Jabal BBB<br />
FEZ509 DZF Dop pel zim mer 01.05.13 - 15.05.13 40 27 26 14 1 3-11<br />
16.05.13 - 31.05.13 37 24 23 13 1 3-11<br />
01.06.13 - 15.06.13 40 27 26 14 1 3-11<br />
16.06.13 - 31.10.13 37 24 23 13 1 3-11<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag Erw. € 13/Kind € 6<br />
Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 30.04.12<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
Länderinformationen und wichtige Hinweise von A-Z finden Sie ab Seite 264.<br />
O Wohn bei spiel<br />
O Wohn bei spiel<br />
Fès | <strong>Marokko</strong><br />
Ma rok ko<br />
261
Casablanca | <strong>Marokko</strong><br />
Ma rok ko<br />
262<br />
1<br />
Ho tel Le Meridien Royal Mansour KKKKK<br />
Ca sab lan ca 27, Avenue de l’Armée Royale mit Frühstück p.P. ab € 92<br />
La ge: Im Herzen von Casablanca. In unmittelbarer<br />
Umgebung befinden sich die bekanntesten<br />
Sehenswürdigkeiten.<br />
Aus stat tung: Das Hotel bietet 182 Zimmer<br />
und verfügt über Rezeption, Restaurants und<br />
Bar. Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Fit nes scen ter, Spa mit<br />
Sauna, Dampfbad, Hamam.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die Doppelzimmer ver-<br />
fügen über Bad/Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
TV und Klimaanlage. Bei Ankunft erhalten Sie<br />
einen Obstkorb und einen Welcomedrink auf<br />
das Zimmer. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Wahl wei se buchbar mit Frühstück<br />
oder Halbpension in Buffetform<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Ca sab lan ca<br />
1 Ho tel Le Meridien Royal Mansour KKKKK T TOP Hotel<br />
CAS501 DZF Dop pel zim mer 01.05.13 - 30.06.13 222 123 - 65 1 3-12<br />
01.07.13 - 10.07.13 178 106 - 56 1 3-12<br />
11.07.13 - 17.09.13 152 88 - 47 1 3-12<br />
18.09.13 - 31.10.13 217 120 - 63 1 3-12<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag Erw. € 43/Kind € 21<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
2<br />
Ho tel Oum Palace BBBB<br />
Ca sab lan ca 12, Rue Kamal Mohamed mit Frühstück p.P. ab € 45<br />
La ge: Sehr zentral im Geschäftsviertel. Der<br />
Flughafen ist ca. 35 km entfernt.<br />
Aus stat tung: Das Hotel der guten Mittelklasse<br />
bietet 101 Zimmer und verfügt über eine Rezeption<br />
mit Lobby und 2 Restaurants mit<br />
typisch marokkanischer und internationaler<br />
Küche. Lan des ka te go rie: 4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Fit nessraum, Sauna,<br />
Hamam und Massage.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die Doppelzimmer verfügen<br />
über Bad oder Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />
TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />
und Balkon. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Buch bar mit Frühstück oder<br />
Halbpension. Zu allen Mahlzeiten bedienen<br />
Sie sich an reichhaltigen Buffets.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Ca sab lan ca<br />
2 Ho tel Oum Palace BBBB s Unser Tipp<br />
CAS502 DZF Dop pel zim mer 01.05.13 - 30.06.13 71 43 42 23 1 6-11<br />
01.07.13 - 31.08.13 68 41 40 22 1 6-11<br />
01.09.13 - 31.10.13 71 43 42 23 1 6-11<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag Erw. € 8/Kind € 4<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
3<br />
Ho tel Kenzi Basma BBBB<br />
Ca sab lan ca Ave nue Moulay Hassan 1er mit Frühstück p.P. ab € 44<br />
hSpar Tipps<br />
Früh bu cher Vorteil<br />
La ge: Di rekt im Zentrum. Sehenswürdigkeiten<br />
in wenigen Gehminuten erreichbar. Zum Flughafen<br />
sind es ca. 37 km.<br />
Aus stat tung: Das komfortable Hotel bietet<br />
115 Zimmer und verfügt über Rezeption, Restaurant<br />
und Cocktailbar. Lan des ka te go rie:<br />
4 Sterne.<br />
Sport gegen Gebühr: Fit nessraum und Billard.<br />
Dop pel zim mer (DZ): Die gemütlichen Doppelzimmer<br />
verfügen über Dusche/WC, Bademän-<br />
tel, Telefon, Internetzugang (gegen Gebühr),<br />
Safe, Sat.-TV, Minibar (gegen Gebühr), Klimaanlage<br />
und Balkon. Einzelzimmer sind Doppel -<br />
zimmer zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Früh stück und Halbpension in<br />
Buffetform.<br />
Hin weis: Die ses Produkt ist in der Schweiz<br />
nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Ca sab lan ca<br />
3 Ho tel Kenzi Basma BBBB<br />
CAS500 DZF Dop pel zim mer 01.05.13 - 30.06.13 70 46 44 24 1 3-11<br />
01.07.13 - 31.08.13 68 44 43 23 1 3-11<br />
01.09.13 - 31.10.13 70 46 44 24 1 3-11<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag Erw. € 6/Kind € 3<br />
Früh bu cher 10% pro Person bei Buchung bis 28.02.13<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
O Wohn bei spiel<br />
O Wohn bei spiel<br />
O Wohn bei spiel<br />
Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise finden Sie auf der Seite 267.
4<br />
Ma za gan Beach & Golf Resort BBBBB<br />
Ca sab lan ca El Jadida mit Frühstück p.P. ab € 92<br />
hNeu bei <strong>FTI</strong><br />
hSpar-Tipps<br />
Frühbucher-Vorteil<br />
La ge: Di rekt am Sandstrand. Fahrtzeit zum<br />
Flughafen nach Casablanca ca. 45 Minuten.<br />
Aus stat tung: Das im arabisch-maurischen Stil<br />
erbaute, elegante Hotel umfasst 500 geschmackvolle<br />
Zimmer und Suiten. Zu den Einrichtungen<br />
des Hotels gehören die Empfangshalle,<br />
Rezeption, Buffetrestaurants, A-la-carte-Restaurants<br />
(u. a. marokkanische und orientalische<br />
Spezialitäten), Bars, Spa-Center sowie<br />
der Nachtclub und das Casino. Im Innenhof<br />
finden Sie den großzügig gestalteten Swimmingpool.<br />
Außerhalb des Resorts steht der<br />
18-Loch-Gary-Player-Golfplatz zur Verfügung.<br />
Den langen Sandstrand erreichen Sie nach<br />
wenigen Metern durch die Hotelanlage. Die<br />
Benutzung von Liegen und Sonnenschirmen<br />
ist am Pool und am Strand inklusive. Alle gängigen<br />
Kreditkarten werden akzeptiert.<br />
Lan des ka te go rie: 5 Sterne.<br />
Kin der: Baby-(3M.-4J.), Kids-(4-12J.), Teens-<br />
Club(12-17J.), stundenweise Animation.<br />
Sport/Unterhaltung: 4 Tennisplätze, Fitness-<br />
raum, Fahrradverleih, Tischtennis, Wassergymnastik,<br />
Beachvolleyball, Fußball, Darts und<br />
Bogenschießen. Gelegentlich Abendunterhaltung.<br />
Gegen Gebühr: Spa-Bereich (Hamam,<br />
Sauna, Anwendungen), Reiten, Jet-Ski, Surf-,<br />
Tennis-, Yoga-, Pilates-, Kochkurs, Golf.<br />
Dop pel zim mer: Die Zimmer verfügen über<br />
Bad, separater Dusche, Föhn, Telefon, WLAN,<br />
Flat-TV, Minibar (gegen Gebühr), Safe und Klimaanlage<br />
sowie Pool-(DZP), seitlichem (DZK)<br />
oder Meerblick (DZM). Zustellbetten für<br />
2 Erw.+1Kind Belegung, falls gewünscht vor<br />
Ort zahlbar. EZ=DZ zur Alleinbenutzung.<br />
Ver pfle gung: Früh stück als Buffet. Bei Halbpension<br />
zusätzlich abends Buffet, bei Vollpension<br />
zusätzlich mittags Buffet.<br />
Hin weis: Bit te beachten Sie, dass die Reiseleitung<br />
Sie telefonisch betreut. Der inkludierte<br />
Transfer wird erst nach Anmeldung (Angabe<br />
Flugnummer/-gesellschaft, Ankunftszeit, Flugstrecke)<br />
vom hoteleigenen Shuttle durchgeführt,<br />
Abfahrtszeiten entnehmen Sie den Ausschreibungen<br />
im Internet. Privattransfers<br />
unter CAS605/606 buchbar. Dieses Produkt<br />
ist in der Schweiz nicht buchbar.<br />
Hotelpreis Pro Person/Nacht in € im Doppelzimmer oder Wohneinheit*<br />
EDV-Code Unterbringung Saisonzeiten Belegung<br />
Kind<br />
1 Pers. 2 Pers. 3 Pers. Preis Anzahl Alter<br />
Ca sab lan ca<br />
4 Ma za gan Beach & Golf Resort BBBBB Neu bei <strong>FTI</strong><br />
CAS521 DZPF Dop pel zim mer Poolblick 01.05.13 - 20.06.13 196 124 99 62 2 4-11<br />
21.06.13 - 08.07.13 263 170 130 85 2 4-11<br />
09.07.13 - 07.08.13 155 103 84 51 2 4-11<br />
08.08.13 - 31.08.13 263 170 130 85 2 4-11<br />
01.09.13 - 31.10.13 196 124 99 62 2 4-11<br />
CAS523 DZKF Dop pel zim mer seitl. MB 01.05.13 - 20.06.13 257 154 119 77 2 4-11<br />
21.06.13 - 08.07.13 337 207 154 104 2 4-11<br />
09.07.13 - 07.08.13 202 126 100 63 2 4-11<br />
08.08.13 - 31.08.13 337 207 154 104 2 4-11<br />
01.09.13 - 31.10.13 257 154 119 77 2 4-11<br />
CAS525 DZMF Dop pel zim mer Meerblick 01.05.13 - 20.06.13 269 160 123 80 2 4-11<br />
21.06.13 - 08.07.13 349 213 158 107 2 4-11<br />
09.07.13 - 07.08.13 214 132 103 66 2 4-11<br />
08.08.13 - 31.08.13 349 213 158 107 2 4-11<br />
01.09.13 - 31.10.13 269 160 123 80 2 4-11<br />
Ver pfle gungs zu schlag Halbpension (H) p.P./Tag Erwachsener € 40 / Kind € 20<br />
Ver pfle gungs zu schlag Vollpension (V) p.P./Tag Erwachsener € 73 / Kind € 36<br />
Früh bu cher 15% pro Person bei Anreise ab 01.10.13 und Buchung bis 30 Tage vor Anreise<br />
* zzgl. einmaliges Serviceentgelt von € 4 pro Person und Aufenthalt.<br />
Zu buch ba re Transfers auf S. 252-253.<br />
Bit te beachten Sie die Hinweise zu Kinderpreisen/Belegungen auf Seite 267.<br />
Rei se art: BAUS Anf: H<br />
Länderinformationen und wichtige Hinweise von A-Z finden Sie ab Seite 264.<br />
O Wohn bei spiel<br />
Casablanca | <strong>Marokko</strong><br />
Ma rok ko<br />
263
Informationen von A–Z<br />
Informationen von A–Z<br />
Ägypten<br />
Ausflüge<br />
Von unseren Reiseleitern vor Ort werden<br />
Ihnen zahlreiche interessante Ausflüge<br />
angeboten, die Ihnen die Möglichkeit<br />
geben, Land und Leute besser kennen zu<br />
lernen. Bitte beachten Sie, dass diese<br />
Ausflüge nicht von <strong>FTI</strong> GmbH, sondern<br />
von den entsprechenden Agenturen vor<br />
Ort veranstaltet werden.<br />
Einreisebestimmungen<br />
Deutsche und österreichische Staats -<br />
bürger ab 16 Jahren benötigen einen<br />
Reisepass, der bei Ausreise noch mindestens<br />
6 Monate gültig sein muss.<br />
Schweizer Staatsbürger benötigen einen<br />
Reisepass, der bei Ankunft noch mindestens<br />
6 Monate gültig sein muss. Bei der<br />
Einreise mit dem Personalausweis ist ein<br />
zusätzliches Lichtbild erforderlich (Nur<br />
bei Deutschen Staatsbürgern möglich).<br />
Kinder ab 0 und unter 16 Jahren müssen<br />
entweder einen Kinderausweis – mit<br />
einem Lichtbild – oder ebenfalls einen<br />
Reisepass (Reisepass für Schweizer Vorschrift),<br />
der bei Ankunft noch mindestens<br />
6 Monate gültig sein muss, besitzen.<br />
Bitte beachten Sie, dass Kinder -<br />
einträge im Reisepass eines Elternteils<br />
seit dem 26.06.2012 nicht mehr gültig<br />
sind. Das notwendige Visum erhalten<br />
Staatsbürger der EU und Schweizer bei<br />
der Ankunft am Zielflughafen. Die Gebühr<br />
hierfür wird direkt vor Ort bezahlt,<br />
ca. € 18 (Stand: 09/12). Bürger anderer<br />
Nationalitäten und Staatenlose erkun -<br />
digen sich bitte beim zuständigen<br />
Konsulat bzw. der Botschaft.<br />
Essen und Trinken<br />
Außerhalb der Hotelanlagen sollte man<br />
nur gekochte und gebratene Speisen<br />
essen. Bei Salat, ungeschältem Obst und<br />
Eis ist Vorsicht geboten. Als Trinkwasser<br />
empfiehlt sich Tafel-/Mineralwasser.<br />
Eiswürfel sollten vermieden werden.<br />
Bitte beachten Sie, dass in Hotels und<br />
Restaurants an Personen unter 18 Jahren<br />
kein Alkohol ausgeschenkt wird. Für die<br />
erbrachten Leistungen der empfohlenen<br />
Restaurants übernimmt die <strong>FTI</strong> GmbH<br />
keine Haftung.<br />
Feiertage<br />
Der Freitag entspricht unserem Sonntag<br />
als Ruhetag. Viele Behörden und Firmen<br />
haben am Freitag und Samstag geschlossen.<br />
Die meisten Geschäfte und<br />
264<br />
Supermärkte insbesondere in den touristischen<br />
Regionen sind täglich geöffnet.<br />
01. Mai Tag der Arbeiter<br />
23. Juli Tag der Revolution<br />
06. Oktober Jahrestag der Überquerung<br />
des Suez-Kanals<br />
Filmen/Fotografieren<br />
Das Fotografieren oder Filmen von Flughäfen,<br />
Hafenanlagen, Brücken, militärischen<br />
Anlagen, Bahnanlagen und Fabriken<br />
ist verboten. Fotografieren in ärmlichen<br />
Gebieten kann zu Schwierigkeiten führen.<br />
Das Fotografieren in Moscheen ist<br />
außerhalb der Gebets zeiten erlaubt. An<br />
manchen Sehenswürdigkeiten ist das<br />
Fotografieren nur gegen Gebühr möglich.<br />
Geld/Währung<br />
Die Landeswährung ist das ägyptische<br />
Pfund (EGP). 1 EUR entspricht 7,75 EGP<br />
(Stand: 09/12). Geldumtausch ist bei<br />
allen größeren Banken und Hotels möglich.<br />
Die Mitnahme von Travellerschecks<br />
wird empfohlen. In den meisten Hotels<br />
und größeren Geschäften werden die<br />
gängigen Kreditkarten akzeptiert. Ebenfalls<br />
ist es in den touristischen Orten<br />
möglich, mit der EC-Karte Bargeld in<br />
Landeswährung zum aktuellen Tageskurs<br />
abzuheben.<br />
Gesundheit/Impfungen<br />
Impfungen sind zurzeit nicht vorgeschrieben.<br />
Empfohlene Impfungen<br />
finden Sie unter www.rki.de. Es ist an -<br />
geraten, Medikamente gegen Magen-<br />
Darm Erkrankungen einzupacken, da<br />
viele Europäer den Klimaumschwung<br />
nicht gewohnt sind. Zwischen Ägypten<br />
und Deutschland besteht kein Sozialversicherungsabkommen,<br />
d.h. Krankenscheine<br />
werden nicht akzeptiert. Wir<br />
empfehlen deshalb den Abschluss einer<br />
Reise krankenversicherung.<br />
Klima/Kleidung<br />
Ägypten hat ein trockenes Wüstenklima<br />
mit starken Temperaturgegensätzen<br />
zwischen Tag und Nacht. Der Winter entspricht<br />
einem milden mitteleuropäischen<br />
Sommer. Am Abend kann es kühl werden.<br />
Oft weht ein auffrischender Wind. Wir<br />
empfehlen die Mitnahme eines wärmeren<br />
Kleidungsstückes. Bei Besuchen von<br />
Kirchen, Tempelanlagen oder Moscheen<br />
wird um korrekte Kleidung gebeten<br />
(Schulter und Knie sollten bedeckt sein,<br />
Frauen sollten in islamischen Einrichtungen<br />
zusätzlich ein Kopftuch tragen).<br />
Kreuzfahrten auf dem Nil<br />
Gegebenenfalls kann es an den Schleusen<br />
zu längeren Wartezeiten und somit zur<br />
eventuellen Umstellung des Programms<br />
kommen, die wir ohne Ankündigung vornehmen<br />
werden. Besichtigungen fallen<br />
jedoch nicht aus. Teilweise legen die<br />
Schiffe hintereinander bzw. nebeneinander<br />
an, so dass ein Überqueren anderer<br />
Schiffe erforderlich sein kann. Lärm -<br />
belästigung (z.B. durch Motorengeräusche<br />
von Nachbarschiffen) ist nicht immer zu<br />
vermeiden. Die Stromversorgung erfolgt<br />
mit Generatoren. Sofern es der niedrige<br />
Wasserstand des Nils erfordert, können<br />
Teilstrecken mit dem Bus durchgeführt<br />
werden. Bei Buchung einer 2+1 Belegung<br />
kann es zu Komforteinschränkungen<br />
kommen.<br />
Ortszeit<br />
In Ägypten gelten die gleichen Zeiten<br />
wie in Deutschland.<br />
Sprache<br />
Die Landessprache ist Arabisch. Vor allem<br />
in den touristischen Zentren wird Englisch,<br />
teilweise auch Deutsch gesprochen.<br />
Trinkgeld<br />
In Ägypten wird für jede Leistung Trinkgeld<br />
(Bakschisch) erwartet. Es ist üblich,<br />
ca. 10 % des Endbetrages als Trinkgeld zu<br />
geben. Um Ihnen die Trinkgeldvergabe<br />
während der Nilkreuzfahrten zu vereinfachen,<br />
sammelt die Reiseleitung zu Beginn<br />
der Reise eine Trinkgeldpauschale ein.<br />
Verkehr<br />
Das Verkehrsnetz in Ägypten ist gut ausgebaut.<br />
Die Preise sind für unsere Verhältnisse<br />
sehr niedrig. In den Städten<br />
sind Taxis und Sammeltaxis ein günstiges<br />
Verkehrsmittel. Bei Taxifahrten sollten<br />
Sie vorher den Fahrpreis vereinbaren.<br />
Bitte beachten Sie, dass in den Badehotels<br />
um Hurghada und Sharm el Sheikh –<br />
durch die zentrale Lage des Flughafens –<br />
insbesondere bei bestimmten Windrichtungen<br />
das Auftreten von Fluggeräuschen<br />
nicht vermieden werden kann.<br />
Wasser-/Stromversorgung<br />
Bitte beachten Sie, dass es zu Engpässen in<br />
der Wasserversorgung kommen kann. Dasselbe<br />
gilt für die Stromversorgung. Wechselstrom<br />
110/220 Volt. Die Mitnahme eines<br />
Euronorm-Steckers ist empfehlenswert.<br />
Zollbestimmungen<br />
Die Einfuhr von Fremdwährung ist unbegrenzt,<br />
muss jedoch deklariert werden.<br />
Offiziell einführen dürfen Sie Gegen -<br />
stände und Souvenirs im Gesamtwert<br />
von 500 EGP, 1 Liter alkoholische Getränke,<br />
eine angemessene Menge Parfüm und<br />
Eau de Toilette sowie 200 Zigaretten<br />
oder 50 Zigarren oder 250 g Tabak. Die<br />
Ausfuhr von Antiquitäten ist verboten.<br />
Bitte erkundigen Sie sich zusätzlich bei<br />
Ihrer Reiseleitung, welche Waren/Gegenstände<br />
zu Antiquitäten gezählt werden.<br />
Es ist außerdem untersagt, Muscheln<br />
und Korallen auszuführen, da es sich oft<br />
um geschützte Arten handelt. Videokameras<br />
müssen bei der Einreise registriert<br />
werden. Bei der Ausreise dürfen nicht<br />
mehr als 1.000 EGP mitgeführt werden.<br />
<strong>Marokko</strong><br />
Ausflüge<br />
Von unseren Reiseleitern vor Ort werden<br />
Ihnen zahlreiche interessante Ausflüge<br />
angeboten, die Ihnen die Möglichkeit<br />
ge ben, Land und Leute besser kennen zu<br />
lernen. Bitte beachten Sie, dass diese<br />
Ausflüge nicht von <strong>FTI</strong> Touristik GmbH,<br />
sondern von den entsprechenden Agenturen<br />
vor Ort veranstaltet werden.<br />
Einreisebestimmungen<br />
Deutsche, österreichische und schweizer<br />
Staatsangehörige benötigen bei Einreise<br />
einen noch mind. 6 Monate gültigen<br />
Reisepass. Kinder benötigen einen Kinderreisepass<br />
oder den bisherigen Kinder -<br />
ausweis mit Lichtbild. Keine Visumpflicht<br />
bei Aufenthalt bis 90 Tage. Für die<br />
Einhaltung der gültigen Ein- und Ausreisebestimmungen<br />
ist jeder Reisende selbst<br />
verantwortlich. Staatsbürger anderer<br />
Nationen müssen in jedem Fall die für<br />
sie gültigen Ein reisebestimmungen bei<br />
der jeweiligen Behörde erfragen, da<br />
gesonderte Bedingungen gelten können.<br />
Essen und Trinken<br />
Außerhalb der Hotelanlagen sollte man<br />
nur gekochte und gebratene Speisen essen.<br />
Bei Salat, ungeschältem Obst und<br />
Eis ist Vorsicht geboten. Als Trinkwasser<br />
empfiehlt sich Tafel-/Mineralwasser. Eiswürfel<br />
sollten vermieden werden. Bitte<br />
beachten Sie, dass in Hotels und Restaurants<br />
an Personen unter 18 Jahren kein<br />
Alkohol ausgeschenkt wird. Für die erbrachten<br />
Leistungen der empfohlenen<br />
Restaurants übernimmt die <strong>FTI</strong> Touristik<br />
GmbH keine Haftung.<br />
Feiertage<br />
1. Mai Tag der Arbeit<br />
31. Juli Fest der Thronbesteigung<br />
20. August Tag der Revolution<br />
21. August Geburtstag vom König<br />
Filmen/Fotografieren<br />
Brücken, Ministerien, Polizeiwachen und<br />
Militärgelände dürfen nicht fotografiert<br />
werden. Wenn Sie Menschen fotografieren<br />
wollen, sollten Sie vorher deren Einverständnis<br />
erfragen. Betende sollten Sie<br />
keinesfalls fotografieren. Bitte nehmen Sie<br />
ausreichend Filmmaterial von zu Hause mit,<br />
da die Preise vor Ort überteuert sind und<br />
die Qualität oft zu wünschen übrig lässt.<br />
Geld/Währung<br />
Landeswährung ist der Dirham (DH)<br />
Kurs: 1 Euro = 11,01 DH (Stand: 09/12).<br />
Geldumtausch ist bei allen größeren<br />
Banken und Hotels möglich.<br />
Gesundheit/Impfungen<br />
Derzeit werden keine Impfungen vorgeschrieben.<br />
Empfohlene Impfungen finden<br />
Sie unter www. rki.de. Ärzte werden in<br />
der Regel von den Hotels vermittelt.<br />
Zwischen <strong>Marokko</strong> und Deutschland besteht<br />
ein Sozialversicherungsabkommen,<br />
jedoch akzeptieren nicht alle Ärzte, insbesondere<br />
Hotel- und Privatärzte, die Auslandskrankenscheine<br />
und die Behandlung<br />
muss ggf. vor Ort bezahlt werden. Der Abschluss<br />
einer Reisekrankenversicherung<br />
und einer Reiserücktrittskosten -<br />
versicherung ist sehr empfehlenswert.<br />
Klima<br />
Übergang vom mediterran beeinflussten<br />
Nordwesten des Landes zum saharischkontinentalen<br />
Südosten und Süden. Der<br />
Mittlere und Hohe Atlas bilden die Grenze.<br />
Im Nordwesten mediterranes Klima<br />
mit trockenheißen Sommern und milden,<br />
regenreichen Wintern. Im Landesinneren<br />
Kontinentalklima, im Winter mit hohen<br />
Niederschlägen, die ab 1.000 m Meeres-
höhe als Schnee fallen. Bei Besuchen<br />
von Kirchen oder Moscheen wird um korrekte<br />
Kleidung gebeten (Schulter und<br />
Knie sollten bedeckt sein, Frauen sollten<br />
in islamischen Einrichtungen zusätzlich<br />
ein Kopftuch tragen).<br />
Mietwagen/Führerschein/Autofahren<br />
In <strong>Marokko</strong> wird der deutsche Führerschein<br />
anerkannt. Sie müssen mindestens<br />
seit einem Jahr in dessen Besitz<br />
und mindestens 22 Jahre für ein Auto<br />
der Mittelklasse und mindestens 25 Jahre<br />
für ein Auto der gehobenen Klasse alt<br />
sein. Bitte beachten Sie, dass in <strong>Marokko</strong><br />
generell Anschnallpflicht besteht<br />
und sowohl das Mitführen einer Sicherheitsweste<br />
als auch ein Kindersitz für<br />
Kinder bis zu einer Größe von 1,50 m<br />
Pflicht sind. Zur Abholung des Mietwagens<br />
ist ein Reisepaß erforderlich. Autofahrer<br />
benötigen die Grüne Versicherungskarte<br />
mit dem Vermerk „Gültig für<br />
<strong>Marokko</strong>“.<br />
Ortszeit<br />
Mitteleuropäische Zeit (MEZ) minus 1 Std.<br />
Die Zeitumstellung zur Sommer- bzw.<br />
Winterzeit erfolgt zeitlich versetzt, so<br />
dass es im Frühjahr bzw. Herbst vorübergehend<br />
zur Abweichung kommt.<br />
Sonstiges<br />
Die im Katalog ausgeschriebenen Hotelraten<br />
sind für die Quellmärkte von <strong>FTI</strong><br />
Touristik GmbH vereinbart und kalkuliert.<br />
Sollten Sie oder Ihre Mitreisenden nicht<br />
in einem Land, in dem <strong>FTI</strong> Touristik GmbH<br />
offiziell vertreiben wird, nachweislich dauerhaft<br />
ansässig sein, haben Sie uns dies<br />
bitte vor der Buchung mitzuteilen, damit<br />
wir eine Akzeptanz des Hoteliers für Sie<br />
im Einzelfall klären können. Andernfalls<br />
behalten sich einige Hoteliers vor, höhere<br />
Raten nachträglich zu erheben.<br />
Sprache<br />
Die beiden wichtigsten Sprachen <strong>Marokko</strong>s<br />
sind Arabisch und Französisch. In den<br />
größeren Städten und touristischen Orten<br />
wird meist auch Englisch und immer<br />
mehr Deutsch gesprochen.<br />
Trinkgeld<br />
In <strong>Marokko</strong> wird für jede Leistung Trinkgeld<br />
erwartet. Es ist üblich ca. 10 % des<br />
Endbetrages als Trinkgeld zu geben.<br />
Verkehr<br />
Das öffentliche Bussystem ist gut ausgebaut<br />
und die Preise sind für unsere Verhältnisse<br />
niedrig. Sammeltaxis (Grands<br />
taxis) fahren fast überall und nehmen<br />
bis zu sechs Passagiere auf. Bestehen Sie<br />
darauf, dass das Taxameter eingeschaltet<br />
ist, es sei denn, Sie verhandeln vor Fahrtantritt<br />
den Preis aus.<br />
Wasser-/Stromversorgung<br />
Bitte beachten Sie, dass es in Trockenzeiten<br />
zu Engpässen in der Wasserversorgung<br />
kommen kann. Dasselbe gilt für<br />
die Stromversorgung. Im Allgemeinen<br />
beträgt die Stromspannung im ganzen<br />
Land 220 Volt. Die Mitnahme eines Euro-<br />
Zwischensteckers ist empfehlenswert.<br />
Zollbestimmungen<br />
In <strong>Marokko</strong> gelten strenge Devisenbestimmungen.<br />
Dirhambeträge über<br />
100.000 DH müssen deklariert werden.<br />
Bei der Einreise nach <strong>Marokko</strong> dürfen<br />
pro Erwachsenen 200 Zigaretten oder<br />
50 Zigarren oder 400 g Tabak, 1 Liter<br />
Spirituosen, eine geringe Menge an<br />
Parfum und Dinge des persönlichen<br />
Bedarfs zollfrei mitgeführt werden.<br />
Stand: 09/12– Angaben ohne Gewähr.<br />
<strong>Tunesien</strong><br />
Ausflüge<br />
Von unseren Reiseleitern vor Ort werden<br />
Ihnen zahlreiche interessante Ausflüge<br />
angeboten, die Ihnen die Möglichkeit<br />
geben, Land und Leute besser kennen zu<br />
lernen. Bitte beachten Sie, dass diese<br />
Ausflüge nicht von <strong>FTI</strong> Touristik GmbH,<br />
sondern von den entsprechenden Agenturen<br />
vor Ort veranstaltet werden.<br />
Einreisebestimmungen<br />
Deutsche Staatsangehörige benötigen<br />
bei Einreise einen noch mind. 6 Monate<br />
gültigen Reisepass, österreichische und<br />
schweizer Staatsangehörige einen mind.<br />
noch 6 Monate gültigen Reisepass. Kinder<br />
benötigen einen Kinderreisepass oder<br />
den bisherigen Kinderausweis mit Lichtbild,<br />
der ebenfalls noch mind. 6 Monate<br />
gültig sein muss. Alleinreisende Minderjährige<br />
sollten eine beglaubigte Vollmacht<br />
der/des Sorge berechtigten mit sich<br />
führen. Die Einreisekarte enthält den<br />
Einreisestempel und muss daher sorgfältig<br />
bis zur Ausreise aufbewahrt werden.<br />
Für die Einhaltung der gültigen<br />
Ein- und Ausreisebestimmungen ist jeder<br />
Reisende selbst verantwortlich. Staatsbürger<br />
anderer Nationen müssen in jedem<br />
Fall die für sie gültigen Einreisebestimmungen<br />
bei der jeweiligen Behörde er -<br />
fragen, da gesonderte Bedingungen<br />
gelten können.<br />
Essen und Trinken<br />
Außerhalb der Hotelanlagen sollte man<br />
nur gekochte und gebratene Speisen essen.<br />
Bei Salat, ungeschältem Obst und<br />
Eis ist Vorsicht geboten. Als Trinkwasser<br />
empfiehlt sich Tafel-/Mineralwasser. Eiswürfel<br />
sollten vermieden werden. Bitte<br />
beachten Sie, dass in Hotels und Restaurants<br />
an Personen unter 18 Jahren kein<br />
Alkohol ausgeschenkt wird. Für die erbrachten<br />
Leistungen der empfohlenen<br />
Restaurants übernimmt die <strong>FTI</strong> Touristik<br />
GmbH keine Haftung.<br />
Feiertage<br />
Der Freitag entspricht unserem Sonntag<br />
als Ruhetag. Viele Behörden und Firmen<br />
haben am Freitag und Samstag geschlossen.<br />
Die meisten Geschäfte und<br />
Supermärkte insbesondere in den touristischen<br />
Regionen sind täglich geöffnet.<br />
1. Mai Tag der Arbeit<br />
15. Mai Tag des Propheten<br />
25. Juli Tag der Republik<br />
13. August Tag der Frau<br />
Filmen/Fotografieren<br />
Brücken, Ministerien, Polizeiwachen und<br />
Militärgelände dürfen nicht fotografiert<br />
werden. Wenn Sie Menschen fotografieren<br />
wollen, sollten Sie vorher deren Einverständnis<br />
erfragen. Betende sollten<br />
Sie keinesfalls fotografieren. Bitte nehmen<br />
Sie ausreichend Filmmaterial von zu<br />
Hause mit, da die Preise vor Ort über -<br />
teuert sind und die Qualität oft zu<br />
wünschen übrig lässt.<br />
Geld/Währung<br />
Landeswährung ist der Tunesische Dinar<br />
(TND) Kurs: 1 Euro = 1,99 TND (Stand: 09/12).<br />
Geldumtausch ist bei allen größeren<br />
Banken und Hotels möglich.<br />
Informationen von A–Z<br />
Gesundheit/Impfungen<br />
Derzeit werden keine Impfungen vorgeschrieben.<br />
Empfohlene Impfungen finden<br />
Sie unter www. rki.de. Ärzte werden in<br />
der Regel von den Hotels vermittelt.<br />
Zwischen <strong>Tunesien</strong> und Deutschland besteht<br />
ein Sozialversicherungsabkommen,<br />
jedoch akzeptieren nicht alle Ärzte, ins -<br />
besondere Hotel- und Privatärzte, die<br />
Auslandskrankenscheine und die Behandlung<br />
muss ggf. vor Ort bezahlt werden.<br />
Der Abschluss einer Reisekrankenversicherung<br />
und einer Reiserücktrittskostenversicherung<br />
ist sehr empfehlenswert.<br />
Klima<br />
In <strong>Tunesien</strong> sind die klimatischen Unterschiede<br />
aufgrund der Lage und der landschaftlichen<br />
Gliederung des Landes groß.<br />
Der Norden steht unter dem Einfluss<br />
des Mittelmeerklimas mit seinen trockenen,<br />
warmen Sommern. Das Wüstenklima<br />
der Sahara bestimmt das Wetter des<br />
Südens, dessen charakteristische Merkmale<br />
trockene Luft, hohe Temperatur<br />
und extreme Temperaturschwankungen<br />
im Tagesverlauf sind. Der Frühling ist<br />
eine ideale Zeit, um das Landesinnere<br />
von seiner besten Seite kennen zu lernen.<br />
Es steht alles in farbenprächtiger Blüte<br />
und die Sonne wärmt bereits, während<br />
es bei uns noch sehr kalt sein kann.<br />
Ortszeit<br />
In <strong>Tunesien</strong> gelten die gleichen Zeiten<br />
wie in Deutschland.<br />
Sonstiges<br />
Die im Katalog ausgeschriebenen Hotelraten<br />
sind für die Quellmärkte von <strong>FTI</strong><br />
Touristik GmbH vereinbart und kalkuliert.<br />
Sollten Sie oder Ihre Mitreisenden<br />
nicht in einem Land, in dem <strong>FTI</strong> Touristik<br />
GmbH offiziell vertreiben wird, nachweislich<br />
dauerhaft ansässig sein, haben<br />
Sie uns dies bitte vor der Buchung mitzuteilen,<br />
damit wir eine Akzeptanz des<br />
Hoteliers für Sie im Einzelfall klären<br />
können. Andernfalls behalten sich einige<br />
Hoteliers vor, höhere Raten nachträglich<br />
zu erheben.<br />
Sprache<br />
Die beiden wichtigsten Sprachen <strong>Tunesien</strong>s<br />
sind Arabisch und Französisch. In<br />
den größeren Städten und touristischen<br />
Orten wird meist auch Englisch und immer<br />
mehr Deutsch gesprochen. In fast<br />
allen Hotels finden Sie Deutsch<br />
sprechendes Personal.<br />
Trinkgeld<br />
In <strong>Tunesien</strong> wird für jede Leistung Trinkgeld<br />
erwartet. Es ist üblich, ca. 10 % des<br />
Endbetrages als Trinkgeld zu geben.<br />
Verkehr<br />
Das öffentliche Bussystem ist gut ausgebaut<br />
und die Preise sind für unsere Verhältnisse<br />
niedrig. Die kleinen (gelben)<br />
Taxis in den Städten sind sehr preiswert.<br />
Überlandtaxis (Louage) sind weiß mit<br />
roten und blauen Streifen. Wichtig zu<br />
wissen: Die Schilder auf dem Wagen geben<br />
den Heimatort des Taxis an, nicht das<br />
Reiseziel. Dieses wird laut vom Fahrer<br />
ausgerufen.<br />
Wasser-/Stromversorgung<br />
Bitte beachten Sie, dass es in Trockenzeiten<br />
zu Engpässen in der Wasserversorgung<br />
kommen kann. Dasselbe gilt für die<br />
Stromversorgung. Im Allgemeinen beträgt<br />
die Stromspannung im ganzen<br />
Land 220 Volt. Die Mitnahme eines Euro-<br />
Zwischensteckers ist empfehlenswert.<br />
Zollbestimmungen<br />
In <strong>Tunesien</strong> gelten strenge Devisenbestimmungen.<br />
Dinarbeträge dürfen weder<br />
ein- noch ausgeführt werden. Bei der Einreise<br />
nach <strong>Tunesien</strong> dürfen pro Erwachsenen<br />
200 Zigaretten oder 50 Zigarren<br />
oder 250 g Tabak, 1 Liter Spirituosen, 0,25 l<br />
Parfum und Dinge des persönlichen Bedarfs<br />
zollfrei mitgeführt werden. Bitte<br />
beachten Sie, dass Babyphone und Ferngläser<br />
nicht ein geführt werden dürfen,<br />
sondern vom tunesischen Zoll konfisziert<br />
wird.<br />
Stand: 09/12 – Angaben ohne Gewähr.<br />
265<br />
Informationen von A–Z
Wichtige Hinweise A–Z<br />
Wichtige Hinweise A–Z<br />
Animation und Unterhaltung<br />
Da in vielen Hotels das Publikum international<br />
ist, bitten wir um Verständnis,<br />
dass die Animation bzw. das Unterhaltungsprogramm<br />
nicht immer auf Deutsch<br />
stattfindet. In vielen Fällen wird es mehr -<br />
sprachig durchgeführt, wobei es oft entscheidend<br />
ist, welche Nationalität am<br />
stärksten vertreten ist. Dies gilt auch für<br />
die Kinderbetreuung. Durch die Animation<br />
kann es auch in den Abendstunden<br />
etwas lauter sein.<br />
Betreuung vor Ort/Reiseleitung<br />
Wenn Sie während Ihres Aufenthaltes zusätzliche<br />
Leistungen buchen möchten<br />
oder ein Problem haben, stehen Ihnen an<br />
vielen Orten die Mitarbeiter unserer örtlichen<br />
Partneragentur mit Rat und Tat zur<br />
Seite. Bitte beachten Sie, dass es teilweise<br />
keine festen Sprechzeiten in den Hotels<br />
gibt. Weitere Informationen erhalten Sie<br />
mit den Reiseunterlagen.<br />
Bautätigkeit<br />
Aufgrund steigender Nachfrage und Beliebtheit<br />
und der damit einhergehenden<br />
Ausdehnung touristischer Zonen muss mit<br />
Bautätigkeiten gerechnet werden. Sie<br />
werden oft kurzfristig durchgeführt und<br />
können von uns meist weder verhindert<br />
noch vorhergesagt werden. Wir informie -<br />
ren Sie so früh wie möglich, wenn wir<br />
von diesen Beeinträchtigungen erfahren.<br />
Einreisebestimmungen<br />
Für die Einhaltung der im jeweiligen Urlaubsland<br />
gültigen Ein- und Ausreisebestimmungen<br />
ist jeder Reisende selbst<br />
verantwortlich. Bitte achten Sie darauf,<br />
dass Sie einen gültigen Personalausweis,<br />
Reisepass oder ein Visum besitzen, falls<br />
dies erforderlich ist. Verbindliche Informationen<br />
erhalten Sie von Botschaften<br />
und Konsulaten. Deutsche, Österreicher<br />
und Schweizer finden die bei Drucklegung<br />
geltenden Einreisebestimmungen ihres<br />
Urlaubslandes in diesem Katalog. Staatsbürger<br />
anderer Nationen müssen in<br />
jedem Fall die für sie gültigen Einreisebestimmungen<br />
bei der jeweiligen Botschaft/<br />
Konsulat erfragen, da gesonderte Bestim -<br />
mungen gelten können. Ohne Erziehungsberechtigte<br />
reisende Minder jährige<br />
müssen eine beglaubigte Vollmacht der<br />
Erziehungsberechtigten mit sich führen.<br />
Gesundheit auf Reisen<br />
In vielen Ländern werden Speisen anders<br />
zubereitet, als Sie es von zu Hause gewohnt<br />
sind. Daher kann es gerade zu Urlaubsbeginn<br />
zu Magenverstimmungen<br />
kommen. Um diesen vorzubeugen, helfen<br />
ein paar wenige Tipps: Genießen Sie<br />
vorzugsweise gebratene oder gekochte<br />
Speisen sowie nur selbst geschältes Obst.<br />
Vermeiden Sie Eiswürfel in Getränken<br />
und trinken Sie statt Leitungswasser lieber<br />
Mineralwasser. Sollte sich trotz aller<br />
Vorsichtsmaßnahmen doch eine Magenverstimmung<br />
einstellen, hilft eine entsprechend<br />
ausgestattete Reiseapotheke.<br />
Gesundheitsinformation<br />
Der Reisende sollte sich über Infektionsund<br />
Impfschutz sowie andere Prophylaxe -<br />
maßnahmen rechtzeitig informieren;<br />
ggf. sollte ärztlicher Rat zu Thrombose<br />
und anderen Gesundheitsrisiken eingeholt<br />
werden. Auf allgemeine Informationen,<br />
insbesondere bei den Gesundheitsämtern,<br />
reisemedizinisch erfahrenen Ärzten,<br />
Tropenmedizinern, reisemedizinischen<br />
Informationsdiensten oder der Bundeszentrale<br />
für gesundheitliche Aufklärung,<br />
wird verwiesen.<br />
Hoteleinrichtungen<br />
in der Vor- und Nachsaison<br />
Bitte beachten Sie, dass es in der Vorund<br />
Nachsaison vorkommen kann, dass<br />
einige Hoteleinrichtungen und Außenpools<br />
noch nicht oder nur eingeschränkt<br />
zur Verfügung stehen. Des Weiteren können<br />
in der Vor- und Nachsaison die Kinder -<br />
betreuungszeiten eingeschränkt sein.<br />
Hotelzimmer<br />
Gemäß internationalen Hotelbestimmungen<br />
werden Sie am Abreisetag gebe-<br />
266<br />
ten, Ihr Zimmer bis 12 Uhr zu räumen.<br />
Am Anreisetag können Sie Ihr Zimmer in<br />
der Regel zwischen 14 und 16 Uhr beziehen.<br />
Die Unterkunftsbeschreibungen beziehen<br />
sich auf Doppelzimmer. Ein<br />
Doppelzimmer kann aus einem Doppelbett<br />
oder 2 einzelnen Betten bestehen.<br />
Die Doppelzimmer mit Zustellbett verfügen<br />
zusätzlich, je nach Ausstattung des<br />
Hotels, über ein Schlafsofa, ein Sofa oder<br />
eine Liege. Ein Zustellbett kann schmaler<br />
bzw. kürzer sein als ein normales Bett.<br />
Die Einzelzimmer unterscheiden sich von<br />
den Doppelzimmern in Lage, Ausstattung<br />
und Größe. In vielen Hotels stehen für<br />
Einzelzimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
zur Verfügung. Bei Studios,<br />
Appartements und Familienzimmern ist<br />
in der jeweiligen Preiszeile die ausgeschriebene<br />
Maximalbelegung sowie die<br />
Ausstattung zu beachten. Die Reinigung<br />
der Studios und Appartements schließt<br />
das Geschirrspülen in der Regel nicht ein.<br />
Die angegebenen Zimmergrößen bezeichnen,<br />
falls nicht näher definiert,<br />
immer die nutzbare Fläche des Zimmers<br />
mit Balkon oder Terrasse.<br />
Karten<br />
Für die allgemeinen Informationen zu<br />
den Zielgebieten (Sehenswürdigkeiten,<br />
Stadtpläne, Infrastuktur) mit Stand Redaktionsschluss<br />
kann <strong>FTI</strong> keine Gewähr<br />
übernehmen. Irrtümer und Änderungen<br />
bleiben vorbehalten.<br />
Klimaanlagen/Swimmingpools/<br />
Liegen und Sonnenschirme<br />
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass<br />
die Klimaanlage aus Gründen der Energieersparnis<br />
nur zu bestimmten Zeiten<br />
und abhängig von der Außentemperatur<br />
läuft. Es liegt im Ermessen des Hoteliers,<br />
wann die Klimaanlage (individuell oder<br />
zentral) eingeschaltet wird. Bitte beachten<br />
Sie, dass nicht jeder beheizbare<br />
Swimmingpool auch tatsächlich beheizt<br />
ist. Die Außenpools der Hotels sind in der<br />
Regel unbeheizt und in den Wintermonaten<br />
nur wetterbedingt nutzbar. Liegen<br />
und Schirme sind in den meisten Hotels<br />
am Pool und am Strand nach<br />
Verfügbarkeit erhältlich. Auslastungs -<br />
bedingt ist es nicht immer möglich, für<br />
jeden Gast eine Liege und einen Sonnenschirm<br />
zur Verfügung zu stellen. Es wird<br />
ausschließlich die kostenfreie Benutzung<br />
der Liegen, Sonnenschirme und Badetücher<br />
am Strand erwähnt, andernfalls versteht<br />
sich die Benutzung gegen Gebühr<br />
(vor Ort zu zahlen).<br />
Kreditkarten<br />
Mit VISA, MasterCard und American Express<br />
sind Sie weltweit willkommen – Sie<br />
können Ihre <strong>FTI</strong>-Urlaubsreise gerne auch<br />
mit Kreditkarte gegen ein anteiliges Entgelt<br />
von 1% des Gesamtreisepreises bezahlen.<br />
In der Schweiz können Sie Ihre<br />
Urlaubsreise nur mit VISA und Master-<br />
Card bezahlen.<br />
Reisen in andere Länder<br />
„Andere Länder, andere Sitten!“ In fast<br />
allen unseren Zielgebieten haben die<br />
Menschen eine völlig andere Lebenseinstellung<br />
und einen anderen Rhythmus. In<br />
südlichen Ländern spielt sich das Leben<br />
abends und nachts oft im Freien ab. Bitte<br />
beachten Sie deshalb, dass sich eine<br />
damit verbundene Geräuschkulisse<br />
meist nicht vermeiden lässt.<br />
Rundreisen<br />
Unsere Rundreisenangebote erheben<br />
nicht den Anspruch auf Studienreisen.<br />
Die meisten einheimischen, staatlich geprüften<br />
Reiseleiter sprechen nicht immer<br />
perfektes Deutsch. Unter Umständen<br />
sind Veränderungen des Reiseverlaufes<br />
möglich, der Charakter der Rundreise<br />
bleibt jedoch erhalten. Unsere Gruppenreisen<br />
werden durchgehend von einem<br />
Deutsch sprechenden Reiseleiter begleitet.<br />
Bei Buchung einer Privatreise haben<br />
Sie die Wahl zwischen örtlich wechselndem<br />
Reiseleiter oder einer durchgehenden<br />
Reiseleitung gegen Aufpreis. Bei<br />
örtlich wechselnden Reiseleitern sind Sie<br />
auf den Fahrstrecken nur mit einem Englisch<br />
sprechenden Chauffeur unterwegs,<br />
welcher jedoch nicht als Reiseleiter fungiert.<br />
Zu den jeweiligen Programmpunkten<br />
wartet ein örtlicher Reiseleiter auf<br />
Sie. In den größeren Städten sind Deutsch<br />
sprechende, örtliche Reiseleiter verfügbar.<br />
Ist dies nicht der Fall, wird die Besichtigung<br />
auf Englisch durchgeführt. Die genannten<br />
ungefähren km-Angaben beziehen<br />
sich in der Regel auf die direkte Strecke<br />
von A nach B und können von den tatsächlich<br />
gefahrenen Kilometern abweichen.<br />
Bitte beachten Sie, dass die<br />
angegebene Fahrtdauer je nach Witterung<br />
und Verkehrsaufkommen erheblich<br />
abweichen kann. Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />
Sicherheit beim Baden<br />
Baden in offenen Gewässern birgt leider<br />
auch besondere Gefahren. Strömungen<br />
und Brandungen des Meeres werden<br />
leicht unterschätzt und die eigene Körperkraft<br />
gerne überschätzt. Bitte stellen<br />
Sie die permanente Beobachtung Ihrer<br />
Kinder – auch am Hotelpool – sicher. Für<br />
unbeschwerte und sichere Badefreuden<br />
möchten wir Sie auf das Angebot unter<br />
www.blausand.de aufmerksam machen.<br />
Hier erhalten Sie wertvolle Tipps und Informationen<br />
rund um das Thema Sicherheit<br />
beim Baden. Grundsätzlich sollten<br />
Sie möglichst nur an bewachten Stränden<br />
und nicht allein schwimmen. Beachten<br />
Sie bitte die Warnflaggen und informieren<br />
Sie sich über deren Bedeutung. Für das<br />
Baden an öffentlichen Stränden und Gewässern<br />
empfehlen wir, sich stets vorab<br />
über örtliche Gegebenheiten und Wettereinflüsse<br />
zu informieren - vor Ort in<br />
Ihrem Hotel, beim Aufsichtspersonal<br />
oder bei anderen ortskundigen Personen.<br />
Sondergepäck<br />
Sondergepäck muss bei der jeweiligen<br />
Fluggesellschaft rechtzeitig angemeldet<br />
und bezahlt werden. Nähere Informationen<br />
hierzu erhalten Sie in Ihrem Reise büro.<br />
Bitte beachten Sie, dass der Transfer von<br />
Sperrgepäck (Fahrräder, Surfbretter, Tauch-,<br />
Golfausrüstung etc.) zum/vom Hotel nur<br />
auf Anfrage möglich ist und diese Kosten<br />
nicht im Reisepreis inklusive sind.<br />
Sport und Unterhaltung<br />
Das in vielen Häusern angebotene Sportund<br />
Unterhaltungsprogramm ist je nach<br />
Verfügbarkeit und Programm des jeweiligen<br />
Hotels möglich. Auch der Verleih von<br />
Sportgeräten ist von der Verfügbarkeit vor<br />
Ort abhängig. In der Vor- und Nachsaison<br />
kann es vorkommen, dass einige Sportund<br />
Unterhaltungsprogramme nur eingeschränkt<br />
zur Verfügung stehen. Die genannten<br />
Wassersportarten werden vor<br />
Ort meist von lokalen Anbietern angeboten<br />
und sind daher keine Hotelleistungen.<br />
Stop-over/Zwischenaufenthalt<br />
Sollten Sie bei einem Stop-over die<br />
Wartezeit anderweitig nutzen wollen<br />
(z.B. Stadtrundfahrt etc.), beachten Sie<br />
bitte, dass Sie wieder rechtzeitig zum<br />
Check-in vor dem Weiterflug (mindestens<br />
1,5 Stunden vor Weiterflug) am Flughafen<br />
sein müssen, da andernfalls der<br />
Transport nicht gesichert ist.<br />
Strände<br />
Strände sind generell öffentliches Eigentum,<br />
für die Sauberkeit ist die jeweilige<br />
Gemeinde zuständig. Die Hoteliers bemühen<br />
sich im Allgemeinen um die Sauberhaltung<br />
des Strandabschnittes vor ihrem<br />
Haus, jedoch schon aufgrund von Anschwemmungen<br />
aller Art aus dem Meer<br />
lassen sich manchmal Verunreinigungen<br />
nicht vermeiden. Bitte beachten Sie, dass<br />
es in bestimmten Regionen zu Einschränkungen<br />
am Strand oder beim Baden kommen<br />
kann. Z. B. durch unterschiedliche<br />
Gezeiten ist das Baden in verschiedenen<br />
Ferienregionen nur eingeschränkt möglich.<br />
Genauere Informationen erhalten Sie<br />
auch auf unseren Einleitungsseiten.<br />
Transfer<br />
Bei Ankunft an Ihrem Zielflughafen werden<br />
Sie von Ihrer Reiseleitung oder einem<br />
Fahrer der örtlichen Agentur erwartet,<br />
die für Ihren Transfer zum gebuchten<br />
Hotel sorgen, sofern dieser in Ihrem Reisearrangement<br />
inkludiert ist. Bitte beachten<br />
Sie, dass mehrere Hotels von<br />
einem Bus angefahren werden können<br />
und unsere Reiseleitung Sie nicht immer<br />
persönlich bis zur Unterkunft begleiten<br />
kann. Achten Sie deshalb auch immer<br />
selbst darauf, dass Ihr Gepäck vollständig<br />
im Bus verstaut ist und vom Bus entnommen<br />
wird. Sofern Sie nur eine Einzelleistung<br />
mit Anforderung T über unser<br />
Service Team buchen, fällt ein Bearbeitungsentgelt<br />
von 10 € pro Vorgang an. Das<br />
Entgelt entfällt bei einer Buchung in Kombination<br />
mit einer Landleistung.<br />
Umbuchungen und<br />
Stornierungen vor Ort<br />
Bitte beachten Sie, dass Sie mit uns einen<br />
Reisevertrag über die einzelnen gebuchten<br />
Leistungen abgeschlossen haben und Sie<br />
diese nicht einseitig abändern können.<br />
Umbuchungen vor Ort erfolgen außerhalb<br />
unseres Einwirkungsbereiches und führen<br />
grundsätzlich nicht dazu, dass wir die bei<br />
uns ursprünglich gebuchten Leistungen<br />
erstatten können. In diesen Fällen erstatten<br />
wir nur die sog. „ersparten Aufwendungen“,<br />
das heißt, was uns der<br />
Leistungsträger nicht berechnet. Dies ist<br />
meist deutlich weniger, als der Kunde erwartet.<br />
Wenn Sie einzelne Leistungen vor<br />
Ort nicht in Anspruch nehmen wollen (z.B.<br />
eine Hotelübernachtung, weil Sie die Reiseroute<br />
geändert haben), so informieren<br />
Sie bitte unverzüglich unsere Agenturen<br />
darüber, da sonst das Hotel die volle Höhe<br />
des Reisepreises belastet und wir somit<br />
auch nicht erstatten können.<br />
Ungeziefer<br />
Gerade in südlichen Ländern sind Insekten<br />
häufiger anzutreffen und daher ist der Einsatz<br />
von Bekämpfungsmitteln nicht<br />
immer zu vermeiden.<br />
Verpflegung/All Inclusive<br />
Bei den Verpflegungsarten Halbpension,<br />
Vollpension und All Inclusive beginnt die<br />
gebuchte Leistung am Ankunftstag mit<br />
dem Abendessen und endet am Abreisetag<br />
mit dem Frühstück. Bei einer späten<br />
Ankunft im Hotel oder einer frühen Abreise<br />
sind die Hoteliers nicht verpflichtet,<br />
ein Abendessen oder ein Frühstück zu servieren.<br />
Ein All Inclusive-Angebot beinhaltet<br />
i. d. R. alle Mahlzeiten, beginnend mit<br />
dem Abendessen und endend mit dem<br />
Frühstück, sowie lokale alkoholische Getränke,<br />
Softdrinks und ein Sport- und<br />
Unterhaltungsangebot. Bitte beachten Sie<br />
die genauen Leistungsbeschreibungen der<br />
einzelnen All Inclusive-Angebote. Zur Identifikation<br />
muss in den meisten Anlagen<br />
während des Aufenthaltes ein Plastikarmband<br />
getragen werden oder Sie erhalten<br />
stattdessen eine Plastikkarte.<br />
Das Angebot der Verpflegungsleistung<br />
kann ggfs. in der Nebensaison abweichen.<br />
Eine Buffetform kann in der Nebensaison<br />
nicht immer vom Hotel angeboten werden,<br />
alternativ wird dem Gast a la carte die Verpflegungsleistung<br />
in vollem Umfang zur<br />
Verfügung gestellt.<br />
Wasser- und Stromversorgung<br />
In einigen Urlaubsländern kann es gerade<br />
in den Sommermonaten zu Engpässen in<br />
der Wasser- und Stromversorgung kommen.<br />
Dies ist bedingt durch die in vielen<br />
Ländern herrschende extreme Trockenheit,<br />
die Wasser zu einer Kostbarkeit macht.<br />
Bitte gehen Sie daher sparsam damit um.<br />
Auch sind bei Stromausfall Ersatzteile für<br />
Stromgeneratoren nicht immer sofort vorhanden,<br />
daher kann es hier ebenfalls zu<br />
Engpässen kommen. Obwohl viele Hotels<br />
eigene Notstrom generatoren haben, bitten<br />
wir um Verständnis, wenn die Versorgung<br />
nicht lückenlos gewährleistet ist.
55-Plus/60-Plus/65-Plus Vorteil:<br />
Bitte beachten Sie, dass der 55-/60-/<br />
65-Plus Vorteil nur für Personen ab<br />
dem genannten Alter genutzt werden<br />
kann. Maßgeblich ist das Alter am Anreisetag.<br />
Die Hoteliers behalten sich<br />
das Recht vor, die Alterangabe vor Ort<br />
zu prüfen, und Ihnen bei Nichterfüllung<br />
des genannten Alters, die höhere<br />
Rate nachträglich zu berechnen.<br />
Abweichende Aufenthaltsdauern<br />
Sehr viele Zielgebiete werden mehrmals<br />
wöchentlich von vielen Abflughäfen<br />
angeboten. Sie haben somit die<br />
Möglichkeit zur individuellen und flexiblen<br />
Gestaltung Ihres Reisearrangements<br />
(z.B. 3-, 9- oder 11-Tage-Reisen)<br />
im Rahmen der Buchungsmöglichkeiten.<br />
Bonus-Nächte<br />
z.B. 7=5, 10=8, 14=10. Bei Hotels mit<br />
diesen Bonus-Nächten gibt es zu bestimmten<br />
Reiseterminen besonders<br />
preisattraktive Angebote! 7=5 – Sie<br />
reisen 1 Woche und zahlen nur 5 Tage.<br />
Der zu zahlende 5-Tages-Preis berechnet<br />
sich aus dem Flugbasispreis zzgl.<br />
5 x der Hotel-Tagespreis. Bei Saisonüberschneidungen<br />
gilt anteilig der<br />
Hotelpreis der jeweiligen Saison. Bei<br />
Bonus-Nächten wie 7=5 werden die<br />
letzten beiden Tage nicht berechnet.<br />
Die gewährten Bonus-Nächte entnehmen<br />
Sie bitte der Preistabelle. Ob die<br />
Bonus-Nächte kombinierbar mit TOPund<br />
Super-Frühbucher- bzw. Frühbucherangeboten<br />
sind, entnehmen Sie<br />
bitte dem Hinweis unter Spar-Tipps<br />
bei der Hotelbeschreibung. Bonus-<br />
Nächte gelten pro Person nur für<br />
einen Aufenthalt und werden nicht<br />
für einen weiteren sich anschließenden<br />
Aufenthalt gewährt.<br />
Buchungsbestätigung/<br />
Reiseunterlagen<br />
Prüfen Sie bitte bei Erhalt der Buchungsbestätigung<br />
sowie der Reiseunterlagen<br />
unbedingt, ob die Angaben<br />
und Daten – insbesondere die<br />
persönlichen Daten – richtig und vollständig<br />
sind. Sollten Sie Unrichtigkeiten<br />
feststellen oder die Reiseunterlagen<br />
unvollständig sein, sind Sie verpflichtet,<br />
uns unverzüglich zu informieren.<br />
Flexible Urlaubskombinationen<br />
In den meisten Zielgebieten haben<br />
Sie die Möglichkeit, eine Pauschalreise<br />
oder die Leistungen separat zu<br />
buchen. Kombinieren Sie ganz individuell<br />
nach Ihren Wünschen Flug,<br />
Hotels und Mietwagen.<br />
Flug<br />
Bitte beachten Sie, dass eine Verpflegung<br />
auf Kurz- oder Mittelstrecke<br />
mittlerweile nicht mehr bei allen Airlines<br />
Standard ist. Bitte informieren<br />
Sie sich gegebenenfalls vorab bei der<br />
entsprechenden Fluggesellschaft.<br />
Frühbucher, TOP- und<br />
Super-Frühbucher<br />
Je früher Sie buchen, desto mehr können<br />
Sie sparen. In vielen Hotels bieten<br />
wir einen TOP- und Super-Frühbucher-<br />
Preisabschlag und in fast allen Hotels<br />
einen Frühbucher-Preisabschlag an.<br />
Die Höhe des Frühbuchers und Super-<br />
Frühbuchers ist meist von der Saisonzeit<br />
und Aufenthaltsdauer abhängig.<br />
Den für Sie relevanten prozentualen<br />
Ermäßigungsbetrag auf den für Ihren<br />
Hotelaufenthalt gültigen Preis entnehmen<br />
Sie bitte den Frühbucher-<br />
Zeilen in der jeweiligen Preistabelle.<br />
<strong>FTI</strong> Bonus<br />
Der <strong>FTI</strong> Bonus gilt pro Erwachsenen<br />
nur für einen Aufenthalt und wird<br />
nicht für einen weiteren sich anschließenden<br />
Aufenthalt gewährt.<br />
Kinder unter 2<br />
Flug:<br />
Pro Erwachsenen kann ein Kind unter<br />
2 Jahren auf Charterflügen kostenfrei<br />
und auf Linienflügen gegen eine Gebühr<br />
mitgenommen werden. Maßgeblich<br />
ist das Alter des Kindes zum<br />
Zeitpunkt des Rückflugtages. Es besteht<br />
kein Anspruch auf einen Sitzplatz.<br />
Hotel:<br />
Babybett und Verpflegung können<br />
vorbehaltlich Verfügbarkeit vor Ort<br />
zugebucht werden und sind direkt an<br />
das Hotel zu zahlen.<br />
Kinder unter 16<br />
Flug:<br />
Bei Kinderermäßigungen/Kinderpreisen<br />
sind die Flugzuschläge oder -abschläge<br />
voll zu berechnen. Bitte beachten<br />
Sie, dass bei Zubuchung der<br />
Comfort Class auf Condor-Flügen<br />
keine Kinderermäßigung gewährt<br />
wird.<br />
Hotel:<br />
Ob Sie allein mit Ihrem Kind oder als<br />
Familie mit bis zu drei Kindern im<br />
Alter bis maximal 16 Jahre reisen und<br />
sich die Unterkunft teilen — in vielen<br />
Hotels erhalten Sie einen attraktiven<br />
Kinderpreis/eine attraktive Kinderermäßigung.<br />
Bitte achten Sie auf die<br />
entsprechenden Symbole bei den einzelnen<br />
Hotels.<br />
Kinderpreise/Kinderermäßigung in<br />
Hotels gelten i.d.R. immer nur bei Belegung<br />
mit zwei Vollzahlern. Maßgeblich<br />
für die Berechnung des Kinder -<br />
preises/der Kinderermäßigung ist das<br />
Alter des Kindes bei Ende der gebuchten<br />
Leistung. Sind unterschiedlich<br />
hohe Kinderpreise ausgeschrieben, so<br />
berechnet sich der 1. Kinderpreis bzw.<br />
die 1. Kinderermäßigung immer anhand<br />
des Alters des jüngsten Kindes.<br />
Weitere Kinderpreise bzw. Kinderermäßigungen<br />
werden nach dem Alter der<br />
verbleibenden Kinder in aufsteigender<br />
Reihe berechnet.<br />
Bei der Belegung einer Suite, eines<br />
Appartements oder eines Landhauses<br />
richtet sich der Preis der Erwachsenen<br />
nach deren Anzahl. Kinder zahlen den<br />
ausgewiesenen Kinderpreis/erhalten<br />
die ausgewiesene Kinderermäßigung.<br />
Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise<br />
Leerwochen<br />
Leerwochen/-tage sind grundsätzlich<br />
buchbar. Jede angefangene Leerwoche<br />
kostet pro Person € 25. Bei Leerwochen<br />
besteht kein Anspruch auf Transfers.<br />
Low Cost-Zimmer<br />
Wer früh bucht, spart enorm! In einigen<br />
Hotels stehen uns begrenzte Kontingente<br />
an Low Cost-Zimmern zur<br />
Verfügung. Diese bieten bei gleicher<br />
Ausstattung einen besonders günstigen<br />
Preis. Meist gelten auch alle anderen<br />
Sparangebote für diese Zimmer.<br />
Da lohnt sich das Sparen besonders!<br />
Mindestaufenthalt<br />
Bitte beachten Sie, dass die Hoteliers<br />
zu bestimmten Daten aufgrund besonderer<br />
Anlässe (z.B. Messen, Feiertage<br />
etc.) Mindestaufenthalte bestimmen<br />
können, die entsprechend in<br />
unseren Buchungssystemen hinterlegt<br />
werden<br />
Pauschallinienflüge<br />
Pauschalreisen, die über das System<br />
individuell mit Linienflügen gebildet<br />
werden, können vom Katalogpreis abweichen,<br />
da sie erst durch den Einkauf<br />
von individuellen Linienflügen<br />
verfügbar gemacht werden.<br />
Saisonübergang auf Winter 13/14<br />
Reisemöglichkeiten und Preise der Abflüge<br />
„Sommer 13“ sind in diesem Katalog<br />
enthalten. Bei Drucklegung<br />
waren darüber hinausgehende Flugpläne<br />
für die Wintersaison 13/14 noch<br />
nicht bekannt. Daher können Buchungen,<br />
deren Rückflug nach dem hier<br />
ausgeschriebenen letzten Hinflugtag<br />
liegt, zunächst nur unter Vorbehalt<br />
bestätigt werden. Wir bitten Sie zu<br />
beachten, dass es in der Wintersaison<br />
13/14 zu Änderungen der Fluggesellschaft<br />
sowie zu Änderungen Ihrer ursprünglich<br />
gebuchten Reisedauer (Verlängerung/Verkürzung)<br />
und/oder des<br />
Ankunftsflughafens kommen kann.<br />
Selbstverständlich werden wir Sie<br />
rechtzeitig informieren, falls Sie von<br />
einer solchen Änderung betroffen<br />
sind. Sie erhalten automatisch eine<br />
neue, geänderte<br />
Reisebestätigung/Rechnung, auf der<br />
die tatsächliche Reisedauer, der für<br />
Sie gebuchte Rückflugtag und Flughafen<br />
sowie der reduzierte oder erhöhte<br />
Reisepreis ersichtlich sind. In diesen<br />
Fällen werden Sie natürlich zunächst<br />
gebeten, uns binnen einer Frist von 14<br />
Tagen ab Zugang der geänderten Reisebestätigung/<br />
Rechnung mitzuteilen,<br />
ob Sie zu diesen Änderungen die<br />
Buchung aufrecht erhalten wollen.<br />
Mit Erscheinen eines neuen <strong>FTI</strong>-Kataloges<br />
verlieren sämtliche früheren<br />
Preise der jeweiligen Produkte zu den<br />
im neu erschienenen Katalog beworbenen<br />
Reisezeiträumen ihre Gültigkeit.<br />
Singlevorteil<br />
Ein Vorteil für Alleinreisende: Wer solo<br />
in den Urlaub fliegt, kann zu bestimmten<br />
Reiseterminen in vielen Hotels ein<br />
Doppelzimmer zur Alleinbenutzung<br />
ohne Aufschlag buchen. Genaue Hinweise<br />
entnehmen Sie bitte den Preistabellen<br />
der jeweiligen Hotels.<br />
Sonstiges<br />
Die im Katalog ausgeschriebenen Hotelraten<br />
sind für die Quellmärkte von<br />
<strong>FTI</strong> vereinbart und kalkuliert. Sollten<br />
Sie oder Ihre Mitreisenden nicht in<br />
einem Land, in dem <strong>FTI</strong> offiziell vertrieben<br />
wird, nachweislich dauerhaft<br />
ansässig sein, haben Sie uns dies bitte<br />
vor der Buchung mitzuteilen, damit<br />
wir eine Akzeptanz des Hoteliers für<br />
Sie im Einzelfall klären können.<br />
Andernfalls behalten sich einige Hoteliers<br />
vor, höhere Raten nachträglich<br />
zu erheben.<br />
Vorausbuchungen<br />
Sichern Sie sich schon heute mit einer<br />
Vorausbuchung Ihren idealen Reise -<br />
termin und Ihr Wunschhotel für den<br />
Winterurlaub 13/14. Die Winterkataloge<br />
13/14 erscheinen in den Sommermonaten<br />
2013. Nach Erscheinen erhalten<br />
Sie Ihre Buchungsbestätigung für<br />
die im Voraus gebuchte und unserem<br />
Programm angepasste Reise.<br />
Für Sie besteht kein Risiko, da Sie bis<br />
14 Tage nach Erhalt der Bestätigung<br />
kostenlos stornieren oder umbuchen<br />
können.<br />
Jetzt noch mehr Service – zu Ihrer Sicherheit!<br />
267<br />
Wissenswertes zu Ihrer Urlaubsreise
Wissenswertes zu Ihrer Fluggesellschaft<br />
F<br />
268<br />
Wissenswertes zu Ihrer Fluggesellschaft<br />
Freigepäck Sport-/Übergepäck Vorabend-Check-in Sitzplatzreservierung F<br />
Freigepäck: 1 Stück à 23 kg pro Person.<br />
Bussines Class: 2 Stück à 32 kg pro Person.<br />
Handgepäck: 6 kg (55 x 40 x 20 cm) ohne<br />
Anrechnung auf das Freigepäck. Spitze<br />
oder scharfe Gegen stände (z. B. Messer,<br />
Scheren, Maniküre sets oder ähnliches)<br />
dürfen nicht im Handgepäck befördert<br />
werden.<br />
Kleinkinder unter 2 Jahren 1 Stück à 23 kg<br />
Freigepäck.<br />
Kinderwagen/Buggy ohne Aufpreis und<br />
Anmeldung.<br />
Rollstühle und andere Hilfsmittel für<br />
Körperbe hinderte werden kostenlos befördert.<br />
Motorbetriebene Rollstühle können<br />
nur mit Einschränkungen befördert werden<br />
(Anmeldung erforderlich, Abmaße und<br />
Ausweis ebenfalls).<br />
Freigepäck: 20 kg pro Person.<br />
Für Flüge in die USA oder nach Kanada<br />
jeweils 1 Gepäckstück à 23 kg.<br />
Comfort Class: 30 kg pro Person.<br />
Für Flüge in die USA oder nach Kanada<br />
jeweils 2 Gepäckstücke à 32 kg.<br />
Handgepäck: 6kg (55 x 40 x 20 cm).<br />
Ein Laptop ist zusätzlich zum Freigepäck<br />
erlaubt.<br />
Kleinkinder unter 2 Jahren 20 kg Freigepäck<br />
(Für Flüge in die USA oder nach<br />
Kanada jeweils 1 Gepäckstück à 23 kg).<br />
Kinderwagen/Buggy ohne Aufpreis und<br />
Anmeldung.<br />
Kinder unter 2 Jahre sind an Bord von<br />
Flugzeugen entweder durch einen sogenannten<br />
Schlaufengurt auf dem Schoß<br />
eines Erwachsenen oder durch einen mitgebrachten<br />
von Condor zugelassenen Kindersitz<br />
(muss angemeldet werden) auf einem<br />
eigenen Sitzplatz zu sichern. Babyutensilien<br />
wie Flaschen, Babybrei und Windeln sind,<br />
je nach Verfügbarkeit, auf Anfrage an Bord<br />
erhältlich. Wickeltische sind auf allen Flügen<br />
in den Toilettenräumen vorhanden.<br />
Rollstühle und Hilfsmittel für Körperbehinderte<br />
werden kostenlos befördert<br />
(Anmeldung erforderlich, Abmaße und<br />
Ausweis ebenfalls).<br />
Übergepäck: bis 32 kg € 50 (Kurz-/Mittelstrecke)<br />
oder € 100 (Langstrecke).<br />
2. Gepäckstück bis 23 kg € 50. Über 23 kg € 100<br />
(Kurz-/Mittelstrecke), € 150 (Langstrecke).<br />
Sportgepäck: bis 32 kg<br />
Gegen Gebuhr, anmeldepflichtig<br />
Surf-/Kiteboards € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />
Fahrrad € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />
Golfgepäck € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 70 (Langstrecke)<br />
Ski € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />
Tauchgepäck € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />
Kanu € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />
Alle Preise pro Strecke. Am Flughafen ist bei NICHT vorangemeldeten<br />
Sportgepäck zusätzlich eine Service-Gebühr von € 50 zu entrichten.<br />
Beförderung von Tieren: Anmeldepflichtig<br />
Tiere in der Kabine bis max. 6 kg (in geeignetem Behältnis<br />
max. 55 x 40 x 20 cm) € 30 pro Strecke (Kurz-/Mittelstrecke)<br />
bei Vorabbuchung bzw. € 100 (Langstrecke).<br />
Tiere im Frachtraum (in geeignetem Behältnis) € 75 pro Strecke<br />
(Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 150 (Langstrecke).<br />
Die Beförderung eines Blindenhundes erfolgt kostenlos.<br />
Alle Preise pro Strecke. Am Flughafen ist bei NICHT vorangemeldeter<br />
Tierbeförderung zusätzlich eine Service-Gebühr von € 50 zu entrichten.<br />
Übergepäck: beträgt € 10/kg pro Strecke (Kurz-/Mittelstrecke),<br />
€ 20/kg pro Strecke (Langstrecke)<br />
Freigepäck Pakete können bis zu 8 Std. vor Abflug gebucht werden,<br />
50% günstiger als die Übergepäckrate am Flughafen.<br />
Piece Concept (USA+Kanada):<br />
Das zweite Gepäckstück bis 23 kg kostet € 40 pro Strecke<br />
(vorangemeldet) oder € 50 pro Strecke am Check-in.<br />
Ab dem dritten Gepäckstück bis 23 kg € 150 pro Strecke.<br />
Sportgepäck: bis 30 kg<br />
Gegen Gebühr, anmeldepflichtig<br />
Golfgepäck € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />
Fahrrad € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />
Tauchgepäck € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />
Gleitschirm € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />
Board (bis 400 cm) € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw. € 75 (Langstrecke)<br />
Schlauchboot (bis 400 cm) € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw.<br />
€ 75 (Langstrecke)<br />
Flugdrachen (bis 400 cm) € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw.<br />
€ 75 (Langstrecke)<br />
Kanu/Kajak (bis 400 cm) € 50 (Kurz-/Mittelstrecke) bzw.<br />
€ 75 (Langstrecke)<br />
Alle Preise pro Strecke. Am Flughafen ist bei NICHT vorangemeldeten<br />
Sportgepäck zusätzlich eine Service-Gebühr von € 50 zu entrichten.<br />
Wichtiger Hinweis: Für Gäste mit vorab gebuchten Freigepäckpaketen<br />
oder angemeldetem Sportgepäck für die Hauptstrecke<br />
(DE-Flugnummer) gelten die LH-Bestimmungen nur für den<br />
Zubringerflug.<br />
Beförderung von Tieren: Anmeldepflichtig<br />
Tiere in der Kabine (max. 6 kg inkl. Behältnis) Kurz-/Mittelstrecke<br />
€ 50, Langstrecke € 100 für pro Strecke (in geeignetem Behältnis<br />
max. 55 x 40 x 20 cm). Tiere im Frachtraum (ab 6 kg) Kurzund<br />
Mitelstrecke € 75/Langstrecke € 150 für pro Strecke. Für alle Tiere<br />
Tierpaß erforderlich.<br />
Alle Preise pro Strecke. Am Flughafen ist bei NICHT vorangemeldeter<br />
Tierbeförderung zusätzlich eine Service-Gebühr von € 50 zu entrichten.<br />
Gebuhr: € 5 pro Person.<br />
Ausnahme: Kleinkinder, Kinder sowie Inhaber der Top Bonus<br />
Gold/Silber/Service-Card.<br />
Basel/Mulhouse: 19:00-21:00 Terminal Schweiz,<br />
Halle 4 für Flüge des Folgetages bis 12:00<br />
Berlin-Schönefeld: 18:00-21:00 Terminal A, Schalter A1-A3 für<br />
alle Flüge<br />
Berlin-Tegel: 18:00-21:00 Terminal C für alle Flüge<br />
Bremen: 18:00-21:00 Terminal 1, Schalter 16 für alle Flüge<br />
Dortmund: 18:00-21:00, Abflughalle, Schalter 13, für alle Flüge<br />
Dresden: 18:00-20:00, Abflugebene, Schalter 7-9, für alle Flüge<br />
Düsseldorf: 18:00-21:00, Terminal C, Schalter 251-260 alle Flüge<br />
Erfurt: 18:00-20:00, Terminal B, Schalter 3, für alle Flüge<br />
Frankfurt: 18:00-22:00, Terminal 2, Halle E, Schalter 912, für Flüge<br />
des Folgetages bis 12:00<br />
Friedrichshafen: 18:00-20:00, Abflughalle für alle Flüge des<br />
Folgetages bis 12:00<br />
Graz: 19:00-21:00, Abflughalle, Schalter 5-12 für alle Flüge<br />
Hamburg: 18:00-21:00, Terminal 1, Schalterreihe 1, für alle Flüge<br />
Hannover: 18:00-21:00, Terminal C, Schalter 329, für alle Flüge<br />
Innsbruck: 18:00-19:00, Abflughalle für alle Flüge des Folgetages<br />
Karlsruhe/Baden-Baden: 18:00-20:00 Hauptterminal Schalter 1,<br />
alle Flüge<br />
Köln/Bonn: 18:00-21:00, Terminal 2, Schalter 5-6, für alle Flüge<br />
Leipzig/Halle: 18:00-21:00, Haupt Terminal, Schalter 8-10,<br />
für alle Flüge<br />
Linz: 18:00-21:00, Abflughalle, alle Flüge bis 12:00<br />
Munchen: 18:00-21:00, Terminal 1 Modul A, Schalter 134,<br />
für alle Flüge des Folgetages<br />
Munster/Osnabrück: 18:00-20:00, Terminal 2, für alle Flüge<br />
Nurnberg: 18:00-21:00, Halle 1, Schalter 11-13, alle Flüge<br />
Paderborn/Lippstadt: 18:00-20:00, Terminal A, Schalter 1-3,<br />
alle Flüge des Folgetages<br />
Rostock: 18:00-20:00, Abflughalle, Schalter 2, für alle Flüge<br />
Saarbrücken: 19:00-21:00, Haupthalle, alle Flüge<br />
Salzburg: 18:00-21:00, Terminal 1, Schalter 5, alle Flüge<br />
Stuttgart: 18:00-21:00, Terminal 3, für Flüge des Folgetages bis<br />
12:00<br />
Wien: 18:00-21:00, Terminal 1A, Schalter 112 (AB) 127 (HG)<br />
für alle Flüge<br />
Zürich: 19:00-21:00 Check-In 2, Reihe 8, für alle AB Flüge.<br />
Check-In 2, Reihe 2 für alle HG-Flüge.<br />
Gebühr: € 5 pro Person.<br />
Berlin-Schönefeld: 18:00-20:00, Terminal D, Schalter 48,<br />
für alle Flüge des Folgetages.<br />
Bremen: 18:00-20:00, für alle Abflüge des Folgetages Terminal 1.<br />
Dresden: 18:00-20:00, Zentralterminal, für alle Abflüge des Folgetages.<br />
Düsseldorf: 18:00-21:00,Terminal B, für alle Flüge des Folgetages.<br />
Frankfurt: 18:00-22:00, Terminal 1, Halle C für alle Flüge<br />
des Folgetages bis 14:30.<br />
Hamburg: 18:00-20:00, Terminal 2, Reihe 10 für alle Flüge<br />
des Folgetages.<br />
Hannover: 18:00-20:00, Terminal C für alle Flüge des Folgetages.<br />
Köln/Bonn: 18:00-20:00, Terminal 2 für alle Flüge des Folgetages.<br />
Leipzig/Halle: 18:00-20:00, Zentralterminal, für alle Flüge des<br />
Folgetages.<br />
München: 18:00-21:00, Terminal 1 Halle B Nord, für alle Flüge<br />
des Folgetages.<br />
Paderborn: 18:00-20:00, alle Flüge des Folgetages Zentralterminal.<br />
Stuttgart: 18:00-20:00, Terminal 3, für alle Flüge des Folgetages.<br />
Freigepäck: 20 kg pro Person.<br />
Übergepäck: beträgt € 10/kg pro Strecke.<br />
Basel/Mulhouse: 19:00-21:00, Halle 4 (CH) für alle Flüge<br />
Handgepäck: 6 kg pro Person (55x40x20 cm).<br />
Kleinkinder unter 2 Jahren erhalten eine<br />
Freigepäckmenge von 10 kg.<br />
Kinderwagen/Buggys, Kinderreisebetten<br />
und Autokindersitze werden zusätzlich<br />
ohne Aufpreis im Laderaum befördert.<br />
Rollstühle oder andere Hilfsmittel, die<br />
mit der Körperbehinderung eines Fluggastes<br />
zusammenhängen, befördert<br />
Sun-Express zusätzlich zur Freigepäckmenge<br />
kostenfrei.<br />
Sportgepäck:<br />
Gegen Gebühr, anmeldepflichtig<br />
Beförderungspauschale € 50 (One-way € 25) bis 30 kg, darüber<br />
wie Übergepäck für Golfausrüstung, Fahrrad (Beförderung nur<br />
verpackt), Surfboard/Flugdrachen, Kanu/Kajak (Beförderung nur<br />
mit Regressverzichtserklärung), Schlauchboot, Gleitschirm, Tauchgepäck.<br />
(Anmeldepflichtig sind nur Tauchlampen und Tauchflaschen.<br />
Tauchflaschen werden ausschliesslich entleert und mit geöffneten<br />
Ventilen befördert. Deaktivierte Tauchlampen – Birne oder Akku<br />
muss ausgebaut sein – werden nur als Handgepäck befördert).<br />
Gegen Gebühr, ohne Anmeldung<br />
Die Beförderung von Tennis-/Squash-/Badminton-Ausrüstung,<br />
Angelgerät, Wasserski, Ski, Inline-Skater, Wellenreiter, Sportbögen,<br />
Reitgepäck (1 Paar Stiefel, Sattel) etc. erfolgt zur Übergepäckrate<br />
unter Anrechnung auf das Freigepäck.<br />
des Folgetages bis 12:00 Uhr<br />
Berlin-Schönefeld: 18:00-21:00, Terminal A für Flüge<br />
des Folgetages bis 12:00<br />
Bremen: 18:00-21:00, Terminal 1 für alle Flüge des Folgetages<br />
Dortmund: 18:00-21:00, Schalter 11-12, für alle Flüge des Folgetages<br />
Dresden: 18:00-20:00, Abflugebene, Schalter 8-10, für Flüge des<br />
Folgetages bis 12:00<br />
Düsseldorf: 18:00-21:00, Terminal C, Schalter 240-245, alle Flüge<br />
des Folgetages<br />
Erfurt: 18:00-21:00, Terminal B, Schalter 8-9 für alle Flüge<br />
des Folgetages<br />
Frankfurt: 19:00-21:00, Terminal 2, Bereich D,<br />
für Flüge des Folgetages bis 12:00<br />
Köln-Bonn: 18:00-21:00, Terminal D, für Flüge des Folgetages bis 12:00<br />
Leipzig/Halle: 18:00-21:00, Zentralterminal für alle Flüge des Folgetages<br />
München: 18:00-21:00, Terminal 1 Halle C, Schalter 136 für alle<br />
Beförderung von Tieren: Anmeldepflichtig<br />
Hunde oder Katzen bis 6 kg (inkl. Tasche/Box) dürfen in der Kabine<br />
mitfliegen, Preis € 40 (One-Way € 20). Maße des Behältnisses<br />
max. 55x40x20 cm (luftdurchlässig, wasserdicht und verschließbar).<br />
Hunde und Katzen über 6 kg werden im klimatisierten Laderaum<br />
befördert Preis € 150 (One-Way € 75).<br />
Flüge des Folgetages<br />
Münster/Osnabrück: 18:00-20:00, Hauptterminal, für alle<br />
Flüge des Folgetages<br />
Nürnberg: 18:00-21:00, Terminal 2, Schalter 60, für alle Flüge<br />
des Folgetages<br />
Paderborn: 18:00-20:00, Hauptterminal für alle Flüge des Folgetages<br />
Saarbrücken: 19:00-21:00, Hauptterminal, für alle Flüge<br />
des Folgetages<br />
Stuttgart: 18:00-20:00, Terminal 3, Schalter 319, für Flüge<br />
des Folgetages bis 12:00<br />
Zürich: 20:00-22:00, Terminal 3, Schalter 311-328, für alle Flüge<br />
des Folgetages<br />
Alle Anmeldungen unter Fax: 089 2525 6119 oder flug-sondermeldung@fti.de<br />
Sitzplatzreservierung gegen Gebühr<br />
möglich: € 10 pro Person und Strecke<br />
(Kurz-/Mittelstrecke), € 15 pro Person und<br />
Strecke (Langstrecke)<br />
für Kunden mit Air Berlin Gold/Silver/<br />
Service-Card kostenlos.<br />
für Familien mit Babys sowie Schwer -<br />
behinderte ab einem Behinderungsgrad<br />
von 50% (inkl. Begleitperson) ist die<br />
Reservierung ebenfalls kostenlos.<br />
XL-Seats:<br />
Sitzplätze mit mehr Beinfreiheit können<br />
zum Preis von € 20 pro Person und Strecke<br />
(Kurz-/Mittelstrecke) und € 60 pro Person<br />
und Strecke (Langstrecke) reserviert werden.<br />
für Besitzer der Top Bonus Silver/Service-<br />
Card kostet die Reservierung € 10 pro Person<br />
und Strecke (Kurz-/Mittelstrecke) und € 45<br />
pro Person und Strecke (Langstrecke). für<br />
Besitzer der Top Bonus Gold-Card ist die<br />
Reservierung kostenlos.<br />
Sonstiges: Auf allen Kurz-/Mittelstrecken<br />
mit einer Flugdauer ab 90 Minuten, sowie<br />
langstrecke werden gegen Gebühr zusätzlich<br />
frisch zubereitete Gourmetessen<br />
angeboten.<br />
Vorbestellungen sind möglich.<br />
Sitzplatzreservierung gegen Gebühr<br />
möglich: € 10 pro Person und Strecke<br />
(Kurz-/Mittelstrecke). € 15 pro Person<br />
und Strecke (Langstrecke).<br />
Die Anmeldung ist bis 48 Std. vor Abflug<br />
möglich. Für Kurzentschlossene ist es<br />
möglich bei Online Check-In gegen Gebühr<br />
den Lieblingsplatz auszuwählen.<br />
Ohne Gebühr:<br />
· Comfort Class<br />
· Premium Economy Class<br />
· Familien mit Kindern unter 2 Jahren<br />
· Schwerbehinderte mit amtl. Ausweis<br />
inkl. eine Begleitperson<br />
· Alleinreisende Kinder von 5–11 Jahren<br />
XL-Seats:<br />
Sitzplätze mit mehr Beinfreiheit am Notausgang<br />
können zum Preis von € 25 pro<br />
Person und Strecke (Kurz-/Mittel strecke)<br />
vorab reserviert werden.<br />
Hinweis:<br />
Dieser Service ist nur auf Condor (DE)-Flügen<br />
möglich. Auf Flügen mit anderen Fluggesellschaften<br />
sowie LH-Zu- und Abbringer<br />
können keine Sitzplätze reserviert werden.<br />
Sonstiges:<br />
Premium Menüs bis 48 Std. vor Abflug<br />
gg. Gebühr (€ 7 Kurz-, € 10 Mittel- und<br />
€ 15 Langstrecke pro Strecke) buchbar.<br />
Sitzplatzreservierung gegen Gebühr<br />
möglich: € 10 pro Person und Strecke.<br />
Für alleinreisende Kinder, Schwerbehindertenausweisinhaber<br />
und eine Begleitperson<br />
können nach vorzeitiger Anmeldung auch<br />
Sitzplätze ohne Aufpreis reserviert werden.<br />
XLeg-Seats:<br />
Sitzplätze mit mehr Beinfreiheit am Notausgang<br />
und in der ersten Reihe können<br />
zum Preis von € 20 pro Person und Strecke<br />
reserviert werden. Die entsprechenden<br />
Sicherheitsvorschriften sind zu beachten.<br />
Hinweis: Bestimmungen, welche Artikel im Handgepäck mitgeführt werden dürfen, erfragen Sie bitte bei der jeweiligen Fluggesellschaft. Stand September 2012, alle Angaben und Preise vorbehaltlich Änderungen der Fluggesellschaft.
TOMA-Hilfe<br />
Hotelabfrage mit Perfect Price<br />
Pauschalbuchung<br />
Rundreise- und<br />
Nilkreuzfahrtbuchung<br />
TOMA-Hilfe Musterbuchung<br />
Bei weiteren Fragen wählen Sie: Deutschland 089/25 25 -1011 • Österreich 07 32/90 06 46 30<br />
oder per E-mail: sc-nordafrika@fti.de • pauschalreisen@fti.at<br />
Tagesaktuelle Preise der angebotenen Hotels<br />
Aktion H Veran <strong>FTI</strong> Reiseart BAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />
I = Informationen über das Hotel X = Auswahl zur Selektion<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Seite<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />
01 F STR HRG A 2509 0210<br />
02<br />
03<br />
H HRG18H DZI 2509 0210<br />
Zeile 01: Flugstreckeneingabe, bei mehreren Flügen an einem Tag kann durch Eingabe von<br />
Kennbuchstaben (z. Bsp. A.) der gewünschte Flug gewählt werden.<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
01 F MUC HRG MUC 0508 1908<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
02 R HRG18HN78 DZPI 0508 1908<br />
03<br />
Beispiel: Nilkreuzfahrt<br />
„MS Magic II“ mit Verlängerung im Hotel Stella Makadi Beach.<br />
Unsere Rundreisen und Kreuzfahrten können individuell mit einem Hotelaufenthalt<br />
kombiniert werden. In diesem Fall ersetzen Sie bitte den Code HRG833 durch den Hotel -<br />
code des gewünschten Hotelaufenthaltes (hier HRG18H). Es ist keine weitere Hotelzeile<br />
nötig. Der Zwischen transfer ist inklusive.<br />
Ausflugspaket muß in einer separaten Buchung erfasst werden.<br />
Siehe Buchungshinweis „Ausflugbuchung“*<br />
X<strong>FTI</strong> Packaging-Buchung<br />
K712 Buchung moeglich, bitte Aktion „B“ verwenden<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />
01 H FEZ 1508 07<br />
02<br />
550 Vakanz dargestellt – Selektion mit „X“ möglich<br />
EDV-Code Name Kategorie Kat. Unterbr Verpf Kinder 1508 Preis<br />
Seite frei unter 2208 p. P.<br />
X FEZ 509 ZAHRAT AL JABAL 3 202 DZ F 11 4 175<br />
FEZ 510 ZALAGH PARC PALACE 4,5 202 DZ F 11 4 273<br />
I FEZ 500 LES MERINIDES 5 201 DZ F 11 >4 448<br />
Aktion BA Veran <strong>FTI</strong> Reiseart MIXX Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Seite<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1–6 Unterbr Bel Anz Von Bis TL-Zuordnung St Preis<br />
01 F FRA DJE 2 1105 1805 1,2<br />
OK<br />
02 H DJE405 DSG S 1 1105 1805 1,2<br />
OK<br />
H: Frankfurt – Djerba 19:25 – 22:15TUNIS AIR, TU 649<br />
R: Djerba – Frankfurt 15:10 – 18:10 TUNIS AIR, TU 648<br />
H: DJE405 RYM BEACH CLUB 11.05 – 18.05 – DSG S 2/00<br />
**********************************************************************************************************************<br />
* Achtung: Keine Tagesoption und keine Namensänderung möglich! *<br />
**********************************************************************************************************************<br />
Transferleistung immer inklusive. Auf Ausnahmen weisen Textbausteine hin:<br />
*********************************************************************************************************<br />
* Transfer erfolgt in Eigenregie, KEIN Transfer inklusive! *<br />
*********************************************************************************************************<br />
* Transfer erfolgt in Eigenregie, KEIN Transfer inklusive! KEIN Mietwagen inklusive! *<br />
*********************************************************************************************************<br />
Weitere Buchungshilfen und Katalogbestellung<br />
Siehe unsere Service-Seite im Internet<br />
www.fti-service.de<br />
oder Sie wenden sich direkt an unser Service-Center-Team:<br />
Deutschland 089/25 25 – 10 11 • sc-nordafrika@fti.de<br />
Österreich 0732/90 06 46 30 • pauschalreisen@fti.at<br />
Textbaustein<br />
Aktion BA Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Seite<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1-6 Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />
01 F STRNBE 1405 2105<br />
02 H MIR352 DZMS 1405 2105<br />
Achtung!<br />
Bei Buchung zwingend auf korrekte Schreibweise der Kundennamen lt. Reisepass zu achten!<br />
Namensänderung nur durch Stornierung/Neubuchung vorbehaltlich Verfügbarkeit möglich!<br />
Textbausteine erscheinen automatisch im Textfeld ihres CRS. Diese beinhalten wichtige Informationen<br />
zu der von Ihnen abgefragten Reise. Um alle Textbausteine vollständig einsehen<br />
zu können, blättern sie bitte im Textfeld vor bzw. scrollen im Textfeld nach unten, je<br />
nachdem welches CRS sie nutzen.<br />
Buchungsinformationen<br />
Aktion BI Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 1 Ag-Nr 123456 Vorg 12345678 –<br />
Berat Seite<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1 –6 Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />
01 F FRA HRG A 0806 1506 1<br />
OK<br />
02 H HRG660 DZGI 0806 1506 1<br />
OK<br />
F: H: FRA – HRG – A DE 0174 SA 04:00 09:30 R: HRG – FRA – A DE 0175 SA 10:25 14:20<br />
H: HRG660 STEIGENBERGER GOLF 08.06 – 15.06 – DZGI 1/00<br />
Zahlung mit VI 1234 5678 9123 4567<br />
Kreditkartenabbuchung erfolgte am: 14.05.13<br />
Unterlagen an Kunden<br />
Unterlagen per Post 19.05.13<br />
Achtung!<br />
Bei Buchung zwingend auf korrekte Schreibweise der Kundennamen lt. Reisepass zu achten!<br />
Namensänderung nur durch Stornierung/Neubuchung vorbehaltlich Verfügbarkeit möglich!<br />
Hotelinfo<br />
Aktion I Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
HRG73H<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />
IBEROTEL MAKADI OASIS<br />
MADINAT MAKADI MAKADI BAY HRG73H<br />
TEL.: 0020-65 359 0050 FAX: 0020-65 359 0059<br />
http://www.fti.de/pd/pd.html?code=HRG73H<br />
Beschreibung, Bilder, Hoteladresse, Telefon- und Faxnummer<br />
• Aktion I plus Eingabe des Hotelcodes z.B. HRG73H in der Multifunktionszeile.<br />
Drücken Sie die „Enter“-Taste.<br />
• Durch Doppelklick auf der Internetadresse gelangen Sie zu den Bildern und<br />
Beschreibungen.<br />
Ausflugbuchung*<br />
Aktion B Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr 123456 Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung 1-6 Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />
01<br />
02<br />
TA HRG330 0807 0807<br />
Ausflüge buchen Sie mit der Anforderung TA.<br />
Kreditkarteneingabe<br />
Aktion DI Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg 123456 –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po<br />
01<br />
Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />
784<br />
Rechnungsdaten aufnehmen CC-NR aus KDP BLZ/KTO aus KD<br />
Wir akzeptieren folgende KK: EC VI AX<br />
Rechnungsempfänger Kundernnummer<br />
Konto-NR. RB-Inkasso<br />
Kredit-Institut Bankleitzahl<br />
Kredit-Karte VI 1234 5678 9123 4567 gültig bis<br />
11 13<br />
Zahlungsweise:<br />
Dokumente an Kunden Anzahlung<br />
Restzahlung<br />
Betrag EUR 216<br />
EUR 216<br />
Teilzahlung<br />
Restzahlung X Vollzahlung<br />
Gesamtbetrag<br />
Sie können die Information einer KK-Eingabe jederzeit durch Aktion „DI“ oder „BI“ wieder aufrufen.<br />
269<br />
TOMA-Hilfe Musterbuchung
TOMA-Hilfe Musterbuchung<br />
TOMA-Hilfe Musterbuchung<br />
TOMA-Hilfe<br />
Pauschalbuchung mit Linienflug<br />
270<br />
Bei weiteren Fragen wählen Sie: Deutschland 089/25 25 -1011 • Österreich 07 32/90 06 46 30<br />
oder per E-mail: sc-nordafrika@fti.de • pauschalreisen@fti.at<br />
Aktion G Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />
01 F FRA AGA 2009 7<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />
Hin: FRA – AGA 20.09.13 Rück: AGA – FRA 27.09.13<br />
SV Hinflug Reise- Rückflug Reise- ca. vorauss.<br />
CA CL ab an via via dauer ab an via via dauer Zuschlag Tcktfrst<br />
x DE Y 06:40 08:40<br />
17:50 23:55<br />
02.09.12<br />
DE Y 06:40 08:40 14:55 17:50 23:55<br />
04:05 +135,00 02.09.12<br />
AT Y 15:00 18:20 CMN 16:04 05:30 14:05 CMN 06:35 +141,00 02.09.12<br />
IB Y 12:30 22:15 MAD CMN<br />
16:04 10:45 22:25 MAD CMN 09:40 +158,00 02.09.12<br />
DE Y 06:40 08:40 AMS 14:55 17:50 23:55<br />
04:05 +166,00 02.09.12<br />
Die gewünschte Flugverbindung wählen Sie nach Ankreuzen des Tarifes aus<br />
Wichtig: Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Ticketfristen.<br />
Diese gelten immer bis zum ausgeschriebenen Tag und Uhrzeit.<br />
Änderungen/Stornierungen sind nur bis zu diesem Zeitpunkt möglich.<br />
Die Flugtickets sind zum genannten Ticketausstellungsdatum zur Zahlung fällig - ggfs.<br />
zusätzlich gebuchte Landleistungen bleiben hiervon unberührt.<br />
Hin: FRA – AGA 20.09.13 Rück: AGA – FRA 27.09.13<br />
DE Y 06:40 08:40 17:50 23:55<br />
Dat. Ca Flug ab an C Dat. Ca Flug ab an C<br />
X 2009 DE 2918 FRA 06:40 08:40 AGA M5 X 2709 DE 2919 AGA 17:50 23:55 FRA M3<br />
Bitte markieren Sie den Hinflug und den Rückflug<br />
Hin: FRA – AGA 20.09.13 Rück: AGA – FRA 27.09.13<br />
DE Y 06:40 08:40 17:50 23:55 03.09.12<br />
Wichtige Buchungsinformationen (Kundennamen, Storno und Rail & Fly):<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Kundennamen<br />
Bei Buchung ist zwingend auf die korrekte Schreibweise der kompletten Kundennamen lt. Reisepass zu achten!<br />
Jegliche Namensänderungen nach Ticketausstellung sind nur durch Stornierung und anschliessender Neubuchung<br />
vorbehaltlich Verfügbarkeit möglich!<br />
Storno<br />
unterliegt nicht den pauschalisierten Stornosätzen lt. Reise-/Zahlungsbedingungen - sondern werden im Einzelfall<br />
gesondert abgerechnet!<br />
X X= weiter zum Buchen<br />
Wichtig: Bitte beachten Sie die Buchungsinformationen.<br />
Mit Auswahl X gelangen Sie weiter zum Buchen.<br />
Aktion BA Veran <strong>FTI</strong> Reiseart PAUS Pers 2 Ag-Nr Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />
01 F FRA AGA A A 2009 2709<br />
02 H AGA347 DZ I 2009 2709<br />
Flugdaten übernommen -- weiter z. B. mit Aktion H (Hotel Vakanz). B/BC/BQ (Buchen)<br />
Flugbuchung<br />
!<br />
Die tagesaktuelle <strong>FTI</strong>-Flugvakanz<br />
P Flüge weltweit!<br />
Das Handbuch hierzu finden Sie auf www.fti-service.de unter Buchungshilfen.<br />
Flugabfrage als Kombination mit den Baustein Hotels z.B. in RAK, FEZ oder CAS<br />
Aktion G Veran <strong>FTI</strong> Reiseart BAUS Pers 1 Ag-Nr Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />
01 F FRA RAK 1505 2205 (Stand.-Abfrage)<br />
02 F FRACAS FEZFRA 1505 2205 (Gabelflug)<br />
03 F FRA RAK LH 1505 2205 (Airline-Abfrage)<br />
04 OW FRA CAS 1505 (OW-Flug)<br />
Eingabe/Ausgabe NEU! mit Kinderpreis<br />
Aktion G Veran <strong>FTI</strong> Reiseart BAUS Pers 3<br />
bei Abfrage alle Namen eingeben<br />
und Geburtsdatum des Kindes<br />
Ag-Nr H Mustermann/Max Vorg<br />
D Mustermann/Mia<br />
–<br />
Berat K Mustermann/Mara Exp 100607 Blaett<br />
M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />
01<br />
02<br />
F FRA RAK 1506 22<br />
*** Willkommen in der TOMA Teilmaske FLUGVAKANZ ***<br />
998 Justflying - tagesaktuelle Flugpreise in Euro<br />
Hin: FRA – RAK 15.06.13 Rück: RAK – FRA 22.06.13<br />
C Flug- Endpreis Endpreis<br />
CA preis PV Tax pro Pers. Kind Tarif Ticket-Frist<br />
X TP S 159,00 5% 182,50 341,50 317,50 IATA 05.09.12-19:12<br />
TP S 159,00 5% 209,48 368,48 344,48 IATA 05.09.12-19:12<br />
I TP S 173,00 5% 209,48 382,48 349,48 IATA 05.09.12-19:12<br />
Wichtig: Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Ticketfristen.<br />
Diese gelten immer bis zum ausgeschriebenen Tag und Uhrzeit:<br />
Änderungen/Stornierungen sind nur bis zu diesem Zeitpunkt möglich.<br />
Die Flugtickets sind zum genannten Ticketausstellungsdatum zur Zahlung fällig – ggfs. zusätzlich<br />
gebuchte Landleistungen bleiben hiervon unberührt.<br />
Aktion Veran <strong>FTI</strong> Reiseart BAUS Pers 3 Ag-Nr Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />
01 F FRA RAK 1506 7<br />
02<br />
*** Willkommen in der TOMA Teilmaske FLUGVAKANZ ***<br />
998 Justflying - Auswahl der verfügbaren Flugverbindungen<br />
Hin: FRA – RAK 15.06.13 Rück: RAK – FRA 22.06.13<br />
TP S 159,00 5% 182,50 341,50 317,50 IATA 05.09.12-19:13<br />
Dat. Ca Flug ab an C Dat. Ca Flug ab an C<br />
X 1506 TP 0571 FRA 06:10 08:10 LIS S3<br />
1506 NI 0244 LIS 17:05 17:45 RAK S3<br />
X = Auswahl zur Selektion<br />
X 2206 NI 0241 RAK 09:00 11:40 LIS T3<br />
2206 TP 0578 LIS 19:15 23:20 FRA T3<br />
Aktion Veran <strong>FTI</strong> Reiseart BAUS Pers 3 Ag-Nr Vorg –<br />
Berat Exp<br />
Blaett<br />
M Po Anf Leistung Unterbr Bel Anz Von Bis Tl-Zuordnung St Preis<br />
01<br />
02<br />
F FRA RAK 1506 7<br />
*** Willkommen in der TOMA Teilmaske FLUGVAKANZ ***<br />
998 Justflying - Auszug aus den Tarifbedingungen<br />
Hin: FRA – RAK 15.06.13 Rück: RAK – FRA 22.06.13<br />
TP S 159,00 5% 182,50 341,50 317,50 IATA 05.09.12-19:13<br />
Die Flugtickets sind zum genannten Ticketausstellungsdatum zur Zahlung fällig<br />
– ggfs. zusätzlich gebuchte Landleistungen bleiben hiervon unberührt.<br />
! ** Für diese Buchung wird ein ETICKET ausgestellt **<br />
X Der Kunde wurde über die Bedingungen informiert und akzeptiert diese.<br />
Ein Versand der Tarifbedingungen erfolgt nach Buchung per Fax/Mail.<br />
Tarifbedingungen<br />
Die nachfolgenden Tarifbedingungen bitte sorgfältig lesen und mit einem:<br />
X = Bedingungen gelesen & akzeptiert<br />
die Information bestätigen.<br />
E-Ticket: Bitte beachten Sie, dass für alle Strecken automatisch ein elek tro nisches Ticket erstellt<br />
wird.<br />
Namenseingabe: wie im Pass angegeben – erster Vorname ausreichend (vollständige Ein -<br />
gabe nur bei Vornamen mit Bindestrich) – Änderungen und Korrekturen sind nicht möglich<br />
(auch nicht bei einer Option) da Airline nur Storno und Neubuchung zu lässt.<br />
Kinder: Bitte beachten Sie das bei Buchungen mit Kindern immer der Name wie im Pass,<br />
sowie das Geburtsdatum (z.B. 090607) angegeben werden muss.
Ihr Reisebüro ist Ihnen gerne bei der Berechnung Ihres Reisepreises behilflich.<br />
Flugreise mit Hotelaufenthalt*<br />
Familie Urlaubsreif (Vater, Mutter, Kind zehn Jahre alt) möchte eine Flugreise vom 17.05.13 bis 24.05.13 ins Hotel Sonnenschein buchen.<br />
Blick in die Flugtabelle<br />
Reiseart: Paus<br />
EDV-Code<br />
Flugtag Flug- ca. Flugdauer EDV-<br />
Abflughafen gesellschaft in Stunden * Kennung<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
Dienstag 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
München Air Berlin 02:30 MUC XYZ A 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />
Blick in die Preistabelle 2 3<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (siehe Beileger) Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />
Flug-Basispreis: € 317 Hin- und Rückflug inklusive Transfer<br />
Reiseart: Paus<br />
Rabatte<br />
1<br />
2<br />
3<br />
In der Flugtabelle finden Sie den Flugzuschlag des gewünschten Abreisetages von € 7.<br />
Erwachsenen-Preisberechnung<br />
In der Preistabelle finden Sie den Hotelpreis im gewünschten Abreisezeitraum für das<br />
Doppelzimmer (DZ) für Belegung mit 2 Erwachsenen in Höhe von € 41. Dies wird<br />
multipliziert mit Anzahl der 7 Nächte Aufenthalt vor Ort. Hiervon wird der Frühbucherabschlag<br />
bei Buchung bis 31.03.13 in Höhe von 15 % abgezogen. Danach wird der<br />
<strong>FTI</strong>-Bonus bei Buchung bis 31.01.13 in Höhe von € 15 abgezogen.<br />
Für den Paket-Preis ist der Flug-Basispreis in Höhe von € 317 zu addieren.<br />
Kinder-Preisberechnung<br />
In der Preistabelle beträgt der Preis für das Kind € 41 multipliziert mal 7 Nächte Aufenthalt<br />
vor Ort. Hiervon wird die Kinderermäßigung von Kindern 6-12 Jahre in Höhe von<br />
15% abgezogen. Danach wird der Frühbucherabschlag bei Buchung bis 31.03.13 in Höhe<br />
von 50% abgezogen.<br />
Für den Paket-Preis ist der Flug-Basispreis in Höhe von € 317 zu addieren.<br />
Blick in die Flugtabelle<br />
Flugtag Flug- ca. Flugdauer EDV-<br />
Abflughafen gesellschaft in Stunden * Kennung<br />
Mai Juni Juli August September Oktober<br />
Dienstag 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29<br />
München Air Berlin 02:30 MUC XYZ A 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Rundreisepreis + Flugzu-/-abschlag (Siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 317 Hin- und Rückflug inklusiveTransfer<br />
Rundreisepreis pro Person in € bei Buchung des Pakets.<br />
Nur-Rundreise zzgl. einmaligen Serviceentgelt*<br />
01.05.-18.05. 19.05.-24.06. 25.06.-30.09. 01.10.-31.10.<br />
Unterbr.<br />
Erwachsene<br />
Kind<br />
Verpflegung<br />
XYZ123 089 DZ 2 - F<br />
1<br />
2<br />
3<br />
EDV-Code<br />
Unterbr.<br />
Basis<br />
Beleg.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Preisberechnung pro Person<br />
490 510 530 550<br />
In der Flugtabelle finden Sie den Flugzuschlag des gewünschten Abreisetages von € 7.<br />
Rundreise-Preisberechnung<br />
In der Rundreisen-Preistabelle finden Sie den Rundreisenpreis im gewünschten Abreisezeitraum<br />
für das Doppelzimmer (DZ) für Belegung mit 2 Erwachsenen in Höhe von<br />
€ 490, hierzu addieren Sie den Flug-Basispreis von € 317.<br />
Hotel-Preisberechnung<br />
In der Hotel-Preistabelle beträgt der Preis für ein Doppelzimmer (DZ) für Belegung mit<br />
2 Erw € 41, multipliziert mal Anzahl der 7 Nächte Aufenthalt vor Ort. Davon kann noch der<br />
Frühbucherabschlag bei Buchung bis 31.03.13 von 15 % abgezogen werden.<br />
Paket-Preis = Flug-Basispreis + Hotelpreis + Flugzu-/-abschlag (Siehe Beileger)<br />
Flug-Basispreis: € 317<br />
Reiseart: Paus<br />
Flugzuschlag = € 7<br />
Hotelpreis pro Erw. € 41 x 7 = € 287<br />
Frühbucherabschlag 15 % = - € 44<br />
Flug-Basispreis = € 317<br />
<strong>FTI</strong>-Bonus = - € 15<br />
Flugzuschlag siehe Punkt 1 = € 7<br />
Reisepreis pro Erwachsener € 552<br />
Hotelpreis Kind € 41 x 7 = € 287<br />
Kinderermäßigung 50 % = - € 144<br />
Frühbucherabschlag 15 % = - € 22<br />
Flug-Basispreis = € 317<br />
Flugzuschlag siehe Punkt 1 = € 7<br />
Reisepreis pro Kind € 445<br />
Flugreise mit Rundreise und anschließendem Badeaufenthalt*<br />
Herr und Frau Reiselustig möchten eine Busrundreise mit Badeverlängerung vom 17.05.13 bis 31.05.13 inklusive Flug buchen.<br />
Blick in die Preistabellen<br />
Preisberechnung pro Person<br />
Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt zzgl. einmaligem Serviceentgelt*<br />
23.10.-31.10. 01.05.-02.07. 03.07.-16.07. 17.07.-27.08.<br />
25.09.-22.10. 28.08.-24.09.<br />
XYZ123 DZT 2 1 3 - I 32 41 50 63<br />
XYZ123 DZG 2 1 3 - I 33 42 52 66<br />
XYZ123 FZG 2 2 3 1 I 33 42 52 66<br />
XYZ123 D1G 1 - 1 2 I 39 54 64 81<br />
Ermäßigung Zusatzpersonen I 30% 30% 30% 30%<br />
Kinderermäßigung 2-5 Jahre I 100% 100% 100% 100%<br />
Kinderermäßigung 6-12 Jahre I 50% 50% 50% 50%<br />
<strong>FTI</strong>-Bonus pro Erw.** 31.01.12 -15 -15 -15 -15<br />
Frühbucher pro Pers.** 31.03.12 15% 15% 15% 15%<br />
Bonus-Nächte 7=6 oder 14=12 Abflüge/Anreise 08.05.-15.05.13 oder 02.10.-09.10.13 Gültig bei Buchung ab 01.09.12<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Verpfl.<br />
2<br />
1<br />
1<br />
EDV-Code<br />
Unterbr.<br />
Basis<br />
Beleg.<br />
Kind<br />
Erw.<br />
Max.<br />
Beleg.<br />
Erw.<br />
Kind<br />
Verpfl.<br />
XYZ123 DZT 2 2 3 - I<br />
XYZ123 DZG 2 2 3 - I<br />
Kinderermäßigung 2-5 Jahre I<br />
Top-Frühbucher pro Pers.** 30.04.13<br />
Flugzuschlag = € 7<br />
Rundreisenpreis pro Erw. = € 490<br />
Flug-Basispreis = € 317<br />
€ 807<br />
Hotelpreis pro Erw. € 41 x 7 = € 287<br />
Frühbucherabschlag 15 % = - € 44<br />
€ 243<br />
Gesamt-Reisepreis pro Person € 1.057<br />
Preisberechnung<br />
Hotelpreis pro Person/Nacht in € bei Buchung des Pakets. Nur-Aufenthalt<br />
23.10.-31.10. 01.05.-02.07. 03.07.-16.07. 17.07.-27.08.<br />
25.09.-22.07 28.08.-24.09<br />
32 41 50 63<br />
33 42 52 66<br />
100% 100% 100% 100%<br />
15% 15% 15% 15%<br />
* Die dargestellten Beispiele sollen die Preisberechnung erleichtern. Sie dienen nicht der Bewerbung einer konkreten Reise. Die verwendeten Namen (inkl. Hotelnamen),<br />
Buchungscodes, Preise, Zu- oder Abschläge, Frühbucherermäßigungen, Reisezeiträume, Reisedaten und Reiseleistungen sind fiktiv.<br />
3<br />
271<br />
Preisberechnung
Einfach sicher!<br />
Gut versichert mit <strong>FTI</strong>.<br />
<strong>FTI</strong> Reise-Rücktrittsversicherung<br />
p. P. schon ab €8<br />
H Reise-Rücktrittsversicherung<br />
Jetzt sichern:<br />
Frühbucher-<br />
Prämien! bis<br />
Bester Schutz – beste Konditionen<br />
50% günstigere Prämien<br />
Im Frühbucherzeitraum bis zu 50% günstigere Prämien in der<br />
Reise-Rücktrittsversicherung im Vergleich zu den Mitbewerbern!<br />
<strong>FTI</strong> 4-Sterne-Schutz<br />
★★★★<br />
p. P. schon ab €14<br />
H Reise-Rücktrittsversicherung<br />
H Urlaubsgarantie<br />
H Notfall-Versicherung<br />
Ohne Selbstbehalt<br />
Versicherungspakete ohne Selbstbehalt (gültig im Frühbucherzeitraum)<br />
Bei der Konkurrenz gebucht? Trotzdem versichert!<br />
Wir versichern auch Reiseleistungen anderer Veranstalter<br />
(sofern Sie mindestens einen Teil der Reise bei <strong>FTI</strong> gebucht haben)!<br />
Familienprämien<br />
in allen Versicherungsprodukten<br />
Nähere Informationen zu den Produkten und allen Prämien<br />
finden Sie nebenstehend.<br />
272<br />
31.12.2012<br />
Zusätzlich enthaltene Leistungen 1<br />
in der Reise-Rücktrittsversicherung:<br />
Zusätzlich enthaltene Leistungen 1<br />
in der Notfall-Versicherung:<br />
H Reisegepäck-Versicherung<br />
<strong>FTI</strong> 5-Sterne-Schutz<br />
★★★★★<br />
p. P. schon ab €20<br />
H Reise-Rücktrittsversicherung<br />
H Urlaubsgarantie<br />
H Notfall-Versicherung<br />
H Reisegepäck-Versicherung<br />
H Reise-Krankenversicherung<br />
• Arbeitsplatzwechsel, sofern die Probezeit in die Reisezeit fällt<br />
• Kurzarbeit für Reisen bis 31.12.2013<br />
• Verlust des Arbeitsplatzes durch betriebsbedingte Kündigung<br />
• <strong>FTI</strong> Urlaubsretter bei Verlust des Arbeitsplatzes2 • 5 Personen untereinander versichert<br />
• 2 Familien untereinander versichert<br />
• Erweiterter Umbuchungsschutz<br />
NEU<br />
NEU<br />
NEU<br />
• Schutzengel für Ihr Zuhause und<br />
für Ihr Auto<br />
NEU<br />
Die<br />
Hanse Merkur<br />
gratuliert!<br />
Hinweis: Die HanseMerkur Produkte auf diesen Seiten sind nicht buchbar für Kunden<br />
mit ständigem Wohnsitz in der Schweiz. Kunden mit ständigem Wohnsitz in der<br />
Schweiz finden die Versicherungsprodukte der SOLID – Partner von HanseMerkur<br />
Reiseversicherung – im Beileger.<br />
Hinweis: Abschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reiseantritt.<br />
Liegen zwischen Reisebuchung und Reiseantritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss<br />
innerhalb von 3 Werktagen nach Reisebuchung erfolgen.<br />
Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten<br />
Bedingungen erhalten Sie im Reisebüro. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter<br />
www.hmrv.de, Unterpunkt Service, abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die<br />
aktuellen Versicherungsbedingungen der HanseMerkur Reiseversicherung AG VB-RS 2011 (T-D)<br />
und VB-KV 2011 (T-D) / TB_<strong>FTI</strong>_D1101.<br />
Damit Sie einen schnellen Überblick über Ihre gewünschte Versicherung bekommen, lesen<br />
Sie bitte auf nebenstehender Seite nach.<br />
Prämien für Familien: Als Familie gelten max. 2 Erwachsene und mindestens ein minderjähriges<br />
Kind (unabhängig vom Verwandtschaftsverhältnis) bis zur Vollendung des 21. Lebensjahres<br />
(21. Geburtstag) – insgesamt bis zu 7 Personen.<br />
1 Detailinformationen entnehmen Sie bitte den Versicherungsbedingungen.<br />
2 Wahlweise Erstattung der Stornokosten oder der vertraglich geschuldeten Restzahlung<br />
des Reisepreises an den Reiseveranstalter bis zur Höhe der Stornokosten.
Produktinformation HanseMerkur <strong>FTI</strong> Reise-Rücktritts-<br />
Reise-Rücktrittsversicherung<br />
Wenn Sie aus einem versicherten Grund von einer<br />
Reisebuchung zurücktreten oder eine Reise verspätet<br />
antreten, ersetzen wir Ihnen die vertraglich geschuldeten<br />
Stornokosten bzw. die Hinreise-Mehrkosten.<br />
Versicherte Gründe sind z. B.:<br />
P schwere Unfallverletzung<br />
P unerwartete und schwere Erkrankung<br />
P Tod<br />
P Verlust des Arbeitsplatzes<br />
P Aufnahme eines Arbeitsverhältnisses<br />
P Arbeitsplatzwechsel<br />
P Kurzarbeit<br />
Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: ambulante<br />
Behandlungen. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt<br />
20% des erstattungsfähigen Schadens, mindestens<br />
jedoch € 25 je versicherte Person.<br />
Urlaubsgarantie<br />
(Reiseabbruch-Versicherung)<br />
Leistet für zusätzliche Rückreisekosten bei vorzeitiger<br />
oder verspäteter Rückreise und bei Reiseabbruch<br />
innerhalb der 1. Hälfte (max. innerhalb der ersten 8<br />
Reisetage) der Reise den vollen, später den anteiligen<br />
Reisepreis und erstattet die nicht in Anspruch genommenen<br />
Reiseleistungen bei verspätetem Reiseantritt.<br />
Versicherte Gründe sind z. B.:<br />
P schwere Unfallverletzung<br />
P unerwartete und schwere Erkrankung, Tod<br />
P erheblicher Schaden am Eigentum<br />
P Verkehrsmittelverspätung<br />
P Naturkatastrophen und Elementarereignisse am<br />
Urlaubsort<br />
Kein Selbstbehalt! Einzige Ausnahme: ambulante<br />
Behandlungen. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt<br />
20% des erstattungsfähigen Schadens, mindestens<br />
jedoch € 25 je versicherte Person.<br />
Notfall-Versicherung<br />
Hilft bei Notfällen, die der versicherten Person während<br />
der Reise zustoßen, z. B. Hilfe bei notwendigem Reiseabbruch,<br />
bei Strafverfolgung oder Verlust von Zahlungsmitteln<br />
und Dokumenten.<br />
P Soforthilfe rund um die Uhr:<br />
Weltweiter Notruf-Service auf Reisen:<br />
Tel. +49 180 5 256 256<br />
(Auslandsgeb. + 0,14 €/Min. aus den Festnetzen,<br />
Auslandsgeb. + max. 0,42 €/Min. aus Mobilfunknetzen)<br />
Kein Selbstbehalt!<br />
Reisegepäck-Versicherung<br />
Versicherungssumme:<br />
P für Einzelpersonen € 2.000 / für Familien € 4.000<br />
Kein Selbstbehalt!<br />
Reise-Krankenversicherung<br />
Erstattung der Kosten für:<br />
P ambulante und stationäre Heilbehandlung<br />
beim Arzt im Ausland<br />
P ärztlich verordnete Arznei- und Verbandmittel<br />
sowie unfallbedingte Hilfsmittel<br />
P den medizinisch sinnvollen und ärztlich<br />
angeordneten Rücktransport ins Inland<br />
Kein Selbstbehalt!<br />
H<br />
H H<br />
H H<br />
H H<br />
H H<br />
versicherung<br />
<strong>FTI</strong> 4-Sterne-Schutz<br />
★★★★<br />
<strong>FTI</strong> 5-Sterne-Schutz<br />
★★★★★<br />
H<br />
Versicherungsprämien Reise-Rücktrittsversicherung<br />
Reisepreis Einzelperson Familie<br />
p. P./p. Fam. Frühbucher* normal Frühbucher* normal<br />
bis € € Code € Code € Code € Code<br />
250 8 32889 10 32873 – – – –<br />
500 14 32890 18 32874 14 32897 18 32882<br />
750 19 32891 24 32875 19 32898 25 32883<br />
1000 23 32892 29 32876 28 32899 32 32884<br />
1500 29 32893 37 32877 33 32900 42 32885<br />
2000 37 32894 49 32878 42 32901 54 32886<br />
3000 56 32895 69 32879 65 32902 79 32887<br />
ab 3001 74 32896 95 32880 83 32903 105 32888<br />
Versicherungsprämien 4-Sterne-Schutz bis zu 45 Tage europaweit<br />
Reisepreis Einzelperson Familie<br />
p. P./p. Fam. Frühbucher* normal Frühbucher* normal<br />
bis € € Code € Code € Code € Code<br />
250 14 85557 16 85542 – – – –<br />
500 21 85558 24 85543 27 85565 30 85550<br />
750 29 85559 33 85544 35 85566 40 85551<br />
1000 36 85560 41 85545 49 85567 56 85552<br />
1500 42 85561 47 85546 62 85568 70 85553<br />
2000 53 85562 60 85547 77 85569 87 85554<br />
3000 80 85563 90 85548 107 85570 122 85555<br />
ab 3001 123 85564 140 85549 154 85571 175 85556<br />
Versicherungsprämien 5-Sterne-Schutz bis zu 45 Tage europaweit<br />
Reisepreis Einzelperson Familie<br />
p. P./p. Fam. Frühbucher* normal Frühbucher* normal<br />
bis € € Code € Code € Code € Code<br />
250 20 85497 23 85482 – – – –<br />
500 27 85498 31 85483 34 85505 39 85490<br />
750 33 85499 38 85484 43 85506 49 85491<br />
1000 43 85500 49 85485 57 85507 65 85492<br />
1500 59 85501 67 85486 66 85508 75 85493<br />
2000 75 85502 85 85487 93 85509 105 85494<br />
3000 101 85503 115 85488 133 85510 152 85495<br />
ab 3001 150 85504 170 85489 185 85511 210 85496<br />
* Frühbucherpreise gültig für Buchungen bis 31.12.2012<br />
273<br />
Bildmotiv: © stockstudios - Fotolia.com
Reise- und Zahlungsbedingungen<br />
Reise- und Zahlungsbedingungen<br />
Die Buchung von Reiseleistungen<br />
der <strong>FTI</strong> Touristik GmbH (im Folgenden<br />
<strong>FTI</strong>) erfolgt auf Grundlage der<br />
folgenden Reise- und Zahlungsbedingungen.<br />
Der Katalog Ägypten/<strong>Tunesien</strong>/<strong>Marokko</strong> enthält<br />
sowohl Pauschalreiseleistungen<br />
(Kennzeichnung Reiseart: „Paus“) als auch<br />
Bausteinreiseleistungen (Kennzeichnung<br />
Reiseart: „Baus“). Die Zuordnung ergibt sich<br />
jeweils aus der Angebotsbeschreibung bzw.<br />
Preistabelle.<br />
Soweit einzelne Angebote keine ausdrückliche<br />
Kennzeichnung der Reiseart besitzen,<br />
handelt es sich um Reiseleistungen der Reiseart<br />
Pauschalreisen (Kennzeichnung Reiseart:<br />
„Paus“).<br />
1. Abschluss des Reisevertrages<br />
Die Anmeldung zu den von Ihnen gewünschten<br />
Leistungen erfolgt schriftlich -<br />
auch per E-Mail oder Fax - bei <strong>FTI</strong> oder bei<br />
Ihrem Reisebüro. Mit der schriftlichen Buchungsbestätigung/Rechnung<br />
über die<br />
von Ihnen gewünschten Reiseleistungen<br />
durch <strong>FTI</strong> an Sie (unter der von Ihnen angegebenen<br />
Anschrift oder E-Mail-Adresse)<br />
oder an Ihr Reisebüro kommt der Reisevertrag<br />
zwischen Ihnen und <strong>FTI</strong> zu Stande.<br />
2. Bezahlung des Reisepreises /<br />
Versicherungsschutz / Rücktritt<br />
(1) Mit der Buchungsbestätigung/Rechnung<br />
erhalten Sie gleichzeitig den Nachweis<br />
über den erforderlichen Versicher -<br />
ungsschutz gemäß § 651 k BGB für alle<br />
von Ihnen auf die gebuchten Reiseleistungen<br />
zu leistenden Zahlungen, die<br />
unter Beachtung der von der Reiseart abhängigen,<br />
nachfolgenden Zahlungsbedingungen<br />
zu erfolgen haben. Mit Buchung<br />
erklären Sie Ihr Einverständnis zur<br />
Margenbesteuerung nach § 25 UStG. Abweichende<br />
Vereinbarungen müssen von<br />
<strong>FTI</strong> schriftlich bestätigt werden.<br />
• Zahlungsbedingungen für Pauschalreisen<br />
(Kennzeichnung Reiseart: „Paus“) / Reiseunterlagen:<br />
Eine Anzahlung in Höhe von 25% des Reisepreises<br />
zzgl. evtl. Versicherungsprämien<br />
(siehe Ziffer 14) ist sofort nach Erhalt der<br />
Buchungsbestätigung/Rechnung nebst Sicherungsschein<br />
fällig und innerhalb von 10<br />
Tagen nach Abschluss des Reisevertrages<br />
zahlbar. Der Restbetrag ist 28 Tage vor Reiseantritt<br />
ohne nochmalige Aufforderung<br />
zu zahlen. Sämtliche Zahlungen sind unter<br />
Angabe der auf der Buchungsbestätigung/Rechnung<br />
ersichtlichen Vorgangsnummer<br />
ausschließlich an die dort genannte<br />
Kontoverbindung zu leisten. Maßgeblich<br />
ist jeweils der Zahlungseingang bei<br />
<strong>FTI</strong>.<br />
Kurzfristbuchungen: Bei Reiseverträgen,<br />
die weniger als 28 Tage vor Reiseantritt geschlossen<br />
werden, ist der gesamte Reisepreis<br />
sofort zur Zahlung fällig.<br />
Etwas anderes gilt, wenn sich <strong>FTI</strong> ein Rücktrittsrecht<br />
gemäß Ziffer 6 vorbehalten hat.<br />
In diesem Falle ist die Zahlung erst dann<br />
fällig, wenn die Frist zur Ausübung des<br />
Rücktrittsrechts abgelaufen ist und das<br />
Rücktrittsrecht nicht ausgeübt wurde.<br />
• Zahlungsbedingungen Bausteinreiseleistungen<br />
(Kennzeichnung Reiseart: „Baus“):<br />
Die Bezahlung der Reiseleistungen muss<br />
spätestens 28 Tage vor Reiseantritt erfolgen.<br />
Kurzfristbuchungen: Bei Reiseleistungen,<br />
die weniger als 28 Tage vor Reiseantritt gebucht<br />
werden, ist der gesamte Reisepreis<br />
sofort zur Zahlung fällig.<br />
274<br />
Etwas anderes gilt, wenn sich <strong>FTI</strong> ein Rücktrittsrecht<br />
gemäß Ziffer 6 vorbehalten hat.<br />
In diesem Falle ist die Zahlung erst dann<br />
fällig, wenn die Frist zur Ausübung des<br />
Rücktrittsrechts abgelaufen ist und das<br />
Rücktrittsrecht nicht ausgeübt wurde.<br />
Die Bezahlung der Reiseleistungen erfolgt<br />
direkt an <strong>FTI</strong>, oder, wenn die Buchung über<br />
Ihr Reisebüro erfolgt ist, an dieses. Im Falle<br />
der direkten Zahlung an <strong>FTI</strong> ist für die<br />
Rechtzeitigkeit der Zahlung maßgeblich<br />
der Zahlungseingang bei <strong>FTI</strong>. Sämtliche<br />
Zahlungen sind unter Angabe der auf der<br />
Buchungsbestätigung/Rechnung ersichtlichen<br />
Vorgangsnummer ausschließlich an<br />
die dort genannte Kontoverbindung zu<br />
leisten.<br />
(2) Im Fall der nicht fristgerechten oder<br />
vollständigen Zahlung bzw. Anzahlung<br />
oder Restzahlung behält sich <strong>FTI</strong> nach<br />
Mahnung mit Fristsetzung vor, den Rücktritt<br />
vom Reisevertrag zu erklären und<br />
Schadensersatz entsprechend den Stornosätzen<br />
nach Ziffer 8 (2) zu verlangen.<br />
3. Leistungen / Leistungs-/<br />
Preisänderung / Nebenabreden<br />
(1) Der Umfang der vertraglichen Leistungen<br />
ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung<br />
im Katalog beziehungsweise aus<br />
der Darstellung auf den veranstaltereigenen<br />
Websites im Internet sowie aus den<br />
hierauf Bezug nehmenden Angaben in<br />
der Buchungsbestätigung/Rechnung von<br />
<strong>FTI</strong>. Leistungsbeschreibungen in Katalogen<br />
oder auch Websites von Leistungsträgern<br />
wie Hotels sind für <strong>FTI</strong> nicht verbindlich.<br />
(2) <strong>FTI</strong> behält sich das Recht vor, vor Vertragsschluss<br />
eine Änderung der ausgeschriebenen<br />
Leistungen und Preise zu erklären.<br />
Eine Preisanpassung vor Vertragsschluss<br />
kann insbesondere aus Gründen<br />
der Erhöhung der Beförderungskosten,<br />
der Abgaben für bestimmte Leistungen,<br />
wie bspw. Hafen- oder Flughafengebühren,<br />
oder einer Änderung der für die betreffende<br />
Reise geltenden Wechselkurse<br />
nach Veröffentlichung der Ausschreibung<br />
erfolgen oder wenn die von Ihnen gewünschte<br />
Reise nur durch den Einkauf<br />
zusätzlicher Kontingente nach Veröffentlichung<br />
der Ausschreibung verfügbar ist.<br />
(3) <strong>FTI</strong> behält sich vor, den vereinbarten<br />
Reisepreis nachträglich zu erhöhen, um<br />
damit einer personenbezogenen Erhöhung<br />
der Beförderungskosten oder der<br />
Abgaben für bestimmte Leistungen (wie<br />
Hafen- und Flughafengebühren) Rechnung<br />
zu tragen. Dies gilt nur, soweit der<br />
Abreisetermin mehr als 4 Monate nach<br />
Vertragsschluss liegt. Die Preiserhöhung<br />
bemisst sich im Falle einer personenbezogenen<br />
Erhöhung nach der Differenz des<br />
zum Zeitpunkt der Änderungsmitteilung<br />
und des bei Vertragsschluss gültigen Betrages.<br />
Sollte eine Preisänderung erfolgen,<br />
wird <strong>FTI</strong> den Kunden unverzüglich<br />
davon in Kenntnis setzen. Eine Preisänderung<br />
ist nur bis zum 21. Tag vor Reiseantritt<br />
zulässig.<br />
(4) <strong>FTI</strong> behält sich das Recht vor, nach Vertragsschluss<br />
eine Änderung wesentlicher<br />
Reiseleistungen, die vom vereinbarten Inhalt<br />
des Reisevertrages abweichen, zu erklären,<br />
wenn diese nach Vertragsschluss<br />
notwendig werden und von <strong>FTI</strong> nicht<br />
wider Treu und Glauben herbeigeführt<br />
wurden. Eine solche Leistungsänderung<br />
wird <strong>FTI</strong> nur vornehmen, soweit die Änderungen<br />
nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt<br />
der Reise nicht beeinträchtigen.<br />
<strong>FTI</strong> wird den Kunden über solche<br />
wesentlichen Leistungsänderungen unverzüglich<br />
nach Kenntnis über den Änderungsgrund<br />
informieren.<br />
(5) Im Falle einer Preisänderung um mehr<br />
als 5% des Reisepreises (Ziffer 3 (3)) oder<br />
einer erheblichen Änderung einer wesentlichen<br />
Reiseleistung (Ziffer 3. (4)) ist<br />
der Kunde berechtigt, ohne Gebühren<br />
vom Reisevertrag zurückzutreten oder die<br />
Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen<br />
anderen Reise zu verlangen, soweit<br />
<strong>FTI</strong> in der Lage ist, eine entsprechende<br />
Reise aus ihrem Angebot ohne<br />
Mehrkosten für den Kunden anzubieten.<br />
Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich<br />
nach Erklärung durch <strong>FTI</strong> dieser gegenüber<br />
geltend zu machen. Schriftform wird<br />
hierzu empfohlen.<br />
(6) Reisebüros sind nicht berechtigt, Nebenabreden<br />
selbst zu bestätigen. Soweit<br />
eine ausdrückliche Bestätigung auf der<br />
Buchungsbestätigung/Rechnung von <strong>FTI</strong><br />
nicht erfolgt, sind Wünsche auf der Buchungsanmeldung<br />
nur als unverbindlicher<br />
Wunsch anzusehen, für dessen Erbringung<br />
eine Gewährleistung nicht<br />
übernommen werden kann.<br />
4. Beförderungsleistungen/<br />
Anschlussflüge<br />
Die mit der Buchungsbestätigung/Rechnung<br />
bekannt gegebenen Reisezeiten für<br />
die gebuchten Flugtage stehen unter dem<br />
Leistungsänderungsvorbehalt gemäß Ziffer<br />
3 (4).<br />
Sollten Sie selbst oder sollten Sie über Ihr<br />
Reisebüro noch weitere Anschlussbeförderungen<br />
buchen, so berücksichtigen Sie diesen<br />
Umstand ebenso wie den Umstand,<br />
dass es bei der Beförderung selbst immer<br />
zu Verzögerungen aus vielfachen Gründen<br />
kommen kann. Gegebenenfalls fragen Sie<br />
bitte bei Buchung von Anschlussbeförderungen<br />
erst nach, ob die genauen Zeiten<br />
bereits bekannt sind.<br />
Berücksichtigen Sie bei der Buchung von<br />
Anschlussbeförderungen auch ausreichende<br />
Zeitabstände für etwaige Verzögerungen<br />
bei der Beförderung.<br />
Empfohlen wird grundsätzlich eine Tarifwahl,<br />
die kostengünstige Umbuchungen<br />
zulässt.<br />
5. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />
Als Reisender sind Sie für die Einhaltung<br />
aller für die Durchführung der Reise wichtigen<br />
Vorschriften selbst verantwortlich.<br />
Alle Nachteile, die sich aus der Nichteinhaltung<br />
ergeben, gehen zu Ihren Lasten,<br />
es sei denn, es liegen nicht ausreichende<br />
oder fehlerhafte Informationen von <strong>FTI</strong><br />
vor.<br />
Soweit die Erteilung von Visa zum Antritt<br />
der Reise erforderlich ist, empfehlen wir,<br />
die Dauer und die Voraussetzungen der<br />
Visaerteilung bereits vor der Buchung mit<br />
dem zuständigen Konsulat/Botschaft zu<br />
klären.<br />
<strong>FTI</strong> wird Sie über alle bekannten Gesundheitsvorschriften<br />
und empfehlenswerten<br />
Prophylaxen für das jeweilige Zielgebiet<br />
unterrichten. Wir empfehlen darüber hinaus<br />
die Kontaktaufnahme mit Ihrem<br />
Arzt bzw. mit einem Tropeninstitut.<br />
6. Mindestteilnehmerzahlen<br />
Bei Nichterreichen einer in der Leistungsbeschreibung<br />
festgesetzten Mindestteilnehmerzahl<br />
ist <strong>FTI</strong> berechtigt, vom Vertrag<br />
zurückzutreten. Der Rücktritt kann spätestens<br />
bis 2 Wochen vor Antritt der Reise erklärt<br />
werden. Bereits geleistete Zahlungen<br />
werden rückerstattet.<br />
7. Ersatzperson<br />
<strong>FTI</strong> berechnet € 30,– pro Person, wenn der<br />
Kunde von den gesetzlichen Möglichkeiten<br />
des Reisevertragsrechtes Gebrauch macht<br />
und eine Ersatzperson benennt und er<br />
selbst die Reiseleistung nicht in Anspruch<br />
nimmt. Soweit durch den Personenwechsel<br />
weitere Kosten seitens der Leistungsträger<br />
(z.B. Ticketausstellungskosten etc.) anfallen,<br />
werden diese gesondert belastet.<br />
8. Rücktritt<br />
(1) Der Kunde ist berechtigt, jederzeit vor<br />
Reisebeginn vom Vertrag zurückzutreten.<br />
Maßgeblich ist der Zeitpunkt des Zugangs<br />
der Rücktrittserklärung bei <strong>FTI</strong>. Die Erklärung<br />
per Einschreiben/Rückschein wird<br />
empfohlen. Bei einem Rücktritt hat <strong>FTI</strong> Anspruch<br />
auf eine angemessene Entschädigung<br />
gemäß § 651 i BGB.<br />
Bei Pauschalreiseleistungen (Kennzeichnung<br />
Reiseart: „Paus“) ist für die Berechnung<br />
der Entschädigung der Zeitpunkt des<br />
Beginns der ersten vertraglichen Leistung<br />
maßgeblich. Dieser Zeitpunkt gilt auch für<br />
alle weiteren Leistungen als Reiseantrittsdatum.<br />
Bei Bausteinreiseleistungen (Kennzeichnung<br />
Reiseart: „Baus“) ist für die Berechnung<br />
der Entschädigung der Zeitpunkt des<br />
Beginns jeder vertraglichen Leistung maßgeblich.<br />
Bei mehreren einzelnen Leistungen<br />
sind die Stornogebühren einzeln zu<br />
berechnen und anschließend zu addieren.<br />
(2) <strong>FTI</strong> macht von der Möglichkeit Gebrauch,<br />
den ihr zustehenden Entschädigungsanspruch<br />
unter Berücksichtigung<br />
von § 651 i (3) BGB zu pauschalieren. Diese<br />
Entschädigungssätze geben wir wie folgt<br />
bekannt:<br />
Pauschalreiseleistung mit oder ohne (eingeschlossenen)<br />
Flug / Nur-Hotel / Transfer/Ausflüge<br />
mit der Kennzeichnung Reiseart:<br />
„Paus“ sowie Landarrangement mit<br />
oder ohne (eingeschlossenen) Flug/Transfer/<br />
Ausflüge mit der Kennzeichnung Reiseart:<br />
„Baus“:<br />
bis zum 30. Tag vor Reisebeginn 25%<br />
ab 29. – 22. Tag vor Reisebeginn 30%<br />
ab 21. – 15. Tag vor Reisebeginn 40%<br />
ab 14. – 10. Tag vor Reisebeginn 55%<br />
ab 9. – 7. Tag vor Reisebeginn 75%<br />
ab 6. – 3. Tag vor Reisebeginn 80%<br />
ab 2. Tag vor Reisebeginn bis Reiseantritt<br />
85% des Reisepreises.<br />
Mietwagen:<br />
Bis Reisebeginn € 30,- pro Mietwagen.<br />
Diese Regelung gilt nur bei Stornierungen<br />
von Mietwagen, nicht aber bei Stornierungen<br />
kombinierter Reisen oder bei Stornierungen<br />
von Geländefahrzeugen, Campern<br />
oder Wohnmobilen. Für diese gelten<br />
die oben genannten pauschalierten Stornosätze.<br />
Linienflüge, Interkontinentalflüge und<br />
innerstaatliche Flüge im Zielgebiet:<br />
Die in Abhängigkeit des von Ihnen gewählten<br />
Fluges und Tarifes anwendbaren Konditionen<br />
der Fluggesellschaft werden<br />
Ihnen jeweils vor Buchung des ausgewählten<br />
Flugtarifes von der Buchungsstelle mitgeteilt.<br />
Gebuchte Einzelleistungen wie z.B. Konzert-,<br />
Opern-, Theater-, Ballkarten, Verkehrsmitteltickets/-pässe<br />
(bspw. U-Bahn,<br />
Zug, Bus), Fährtickets, Skipässe, Greenfees,<br />
Stadtrundfahrten, Eintrittskarten für Museen<br />
und Einzeltransfers unterfallen nicht<br />
den pauschalierten Stornosätzen, sondern<br />
müssen im Einzelfall abgerechnet werden,<br />
wobei oftmals Stornokosten in Höhe von<br />
bis zu 100% entstehen können.<br />
(3) Der Kunde hat grundsätzlich die Möglichkeit<br />
nachzuweisen, dass dem Veranstalter<br />
kein oder ein geringerer Schaden ent-
standen ist. In diesen Fällen erfolgt dann<br />
die Berechnung der Entschädigung im Einzelfall.<br />
(4) Bei Nichtantritt der Reise oder bei<br />
Nichtinanspruchnahme einzelner Leistungen<br />
bleibt der Anspruch auf Zahlung des<br />
gesamten Reisepreises erhalten.<br />
Grundsätzlich wird sich <strong>FTI</strong> bei den Leistungsträgern<br />
bemühen, ersparte Aufwendungen<br />
für die Nichtinanspruchnahme der<br />
Leistung zu erhalten. Soweit solche ersparten<br />
Aufwendungen an <strong>FTI</strong> erstattet werden,<br />
wird <strong>FTI</strong> diese auch an den Kunden erstatten.<br />
9. Mietwagenbuchungen<br />
(1) Soweit Sie im Zusammenhang mit anderen<br />
Leistungen auch einen Mietwagen<br />
buchen, beachten Sie bitte insbesondere<br />
die folgenden allgemeinen Hinweise. Für<br />
Buchungen aus dem Mietwagenprogramm<br />
„drive<strong>FTI</strong>“ gelten die im Katalog<br />
drive<strong>FTI</strong> abgedruckten beziehungsweise<br />
die im Internet für „drive<strong>FTI</strong>“ hinterlegten<br />
Miet- und Vermittlungsbedingungen, soweit<br />
sie Vertragsbestandteil werden.<br />
Fahrzeugkategorien<br />
Reservierungen und Bestätigungen gelten<br />
grundsätzlich nur für die gebuchte<br />
Fahrzeugkategorie, niemals für ein bestimmtes<br />
Modell.<br />
Autovermieter unterhalten Fahrzeugflotten<br />
mit mehreren Typen vergleichbarer<br />
Größe und Ausstattung. Daher behalten<br />
sie sich vor, Kunden ein gleich- oder höherwertiges<br />
Fahrzeug als das als Beispiel<br />
Genannte zur Verfügung zu stellen, was<br />
in keinem Fall zu Forderungen, z.B. wegen<br />
erhöhten Treibstoffverbrauchs o.ä. berechtigt.<br />
Selbstbeteiligung<br />
In der Regel ist es bei den meisten Autovermietungen<br />
notwendig, vor Ort eine Sicherheitskaution<br />
per Kreditkarte oder in<br />
bar zu hinterlegen. Im Falle von Unfällen,<br />
Vandalismus, Beschädigungen und Diebstählen<br />
des gemieteten Fahrzeugs wird<br />
diese hinterlegte Kaution von den Autovermietungen<br />
für die Selbstbeteiligung<br />
einbehalten. Diese Selbstbeteiligung wird<br />
von <strong>FTI</strong> bei Mietwagenbuchungen, die im<br />
Voraus erfolgen, übernommen. Das heißt,<br />
dass kein Abschluss einer gesonderten<br />
Versicherung vor Ort zum Ausschluss der<br />
Selbstbeteiligung erforderlich ist.<br />
Ausgenommen von der Erstattung ist Folgendes:<br />
• Schäden, die durch Missachtung der<br />
Mietbedingungen entstehen<br />
• Grob fahrlässiges Handeln oder Trunkenheit<br />
am Steuer<br />
• Schäden an Ölwanne oder Unterboden<br />
• Folgekosten wie bspw. für Hotels, Telefon<br />
oder Abschleppen<br />
• Verlust oder Beschädigung des Autoschlüssels<br />
• Kosten für Privatgegenstände, die bei<br />
einem Unfall beschädigt oder aus dem<br />
Auto gestohlen wurden<br />
Ebenso kann keine Erstattung erfolgen,<br />
wenn der Hauptschaden von der Versicherung<br />
vor Ort (Teil- oder Vollkasko)<br />
nicht reguliert wird, da hier das Vorliegen<br />
von grober Fahrlässigkeit angenommen<br />
wird.<br />
Im Schadensfall muss vor Ort die folgende<br />
Vorgehensweise unbedingt eingehalten<br />
werden:<br />
• Umgehende Benachrichtigung der<br />
Mietwagenstation<br />
• Umgehende Meldung an Polizei und Erstellenlassen<br />
eines Polizeiberichtes, sofern<br />
ein Unfallgegner beteiligt ist oder<br />
Vandalismus vorliegt<br />
• Ausstellung und Unterschrift eines<br />
Schadensberichtes durch die Station vor<br />
Ort bei Rückgabe des Fahrzeuges<br />
Folgende Unterlagen müssen zur Erstattung<br />
der Selbstbeteiligung an den <strong>FTI</strong>-<br />
Kundendienst gesendet werden:<br />
• Schadens- und Polizeibericht<br />
• Kopie des Mietvertrages<br />
• Zahlungsnachweis der Selbstbeteiligung<br />
(Kreditkartenauszug, Quittung bei Bezahlung<br />
oder Kontoauszug bei Überweisung).<br />
(2) Im Übrigen verweisen wir auch auf unsere<br />
Rubrik "Das Wichtigste zur Anmietung<br />
in aller Kürze" und auf die allgemeinen<br />
Hinweise zu Einwegmieten, Fahrbeschränkungen,<br />
den erforderlichen Dokumenten,<br />
zum Grenzverkehr, den<br />
inkludierten Leistungen, den Versicherungsleistungen<br />
und den Zusatzversicherungen.<br />
10. Identität der ausführenden Fluggesellschaft<br />
bei gebuchten Flugleistungen<br />
Gemäß der EU-Verordnung Nr. 2111/05 weisen<br />
wir hiermit auf die Verpflichtung des<br />
Veranstalters hin, den Kunden über die<br />
Identität der ausführenden Fluggesellschaft<br />
für alle Beförderungsleistungen auf<br />
dem Hin- und Rückflug vor Vertragsschluss<br />
zu informieren, sofern die Fluggesellschaft<br />
bereits vor Vertragsschluss feststeht. Wir<br />
verweisen insoweit auf die Angaben in der<br />
jeweiligen Leistungsbeschreibung über die<br />
eingesetzten Fluggesellschaften. Soweit<br />
die Fluggesellschaft noch nicht feststeht,<br />
informieren wir Sie vor Vertragsschluss<br />
über die Fluggesellschaft, die voraussichtlich<br />
den Flug durchführen wird. Sobald die<br />
Fluggesellschaft feststeht, werden wir sicherstellen,<br />
dass Ihnen die Informationen<br />
hierüber so rasch wie möglich zugehen.<br />
Dies gilt auch für jede etwaige Änderung<br />
bei den die Flugleistung ausführenden<br />
Fluggesellschaften.<br />
11. Gewährleistung, Abhilfe, Kündigung,<br />
Verjährungsverkürzung<br />
Weisen die Reiseleistungen aus Ihrer Sicht<br />
Mängel auf, so wenden Sie sich bitte unverzüglich<br />
an die Ihnen mit den Reiseunterlagen<br />
bekannt gegebene Kontaktper-<br />
Reise- und Zahlungsbedingungen<br />
son, damit Abhilfe geschaffen werden<br />
kann. Sollte die Mängelanzeige bei dieser<br />
Kontaktperson nicht erfolgen, so kann dies<br />
für Sie zur Folge haben, dass Sie für diese<br />
Mängel keine Ansprüche (Minderung,<br />
Schadensersatz) geltend machen können.<br />
Eine Kündigung des Reisevertrages durch<br />
Sie gemäß § 651 e BGB ist erst dann möglich,<br />
wenn Sie <strong>FTI</strong> eine angemessene Frist<br />
für die Abhilfeleistung gesetzt haben, es<br />
sei denn, die Abhilfe ist unmöglich oder<br />
wird von <strong>FTI</strong> verweigert oder wenn die sofortige<br />
Kündigung des Reisevertrages<br />
durch ein besonderes Interesse von Ihnen<br />
gerechtfertigt wird.<br />
Unabhängig von der sofortigen Anzeige<br />
des Mangels vor Ort müssen Sie binnen<br />
einer Frist von einem Monat nach vertraglich<br />
vorgesehenem Ende der Reise etwaige<br />
Ansprüche auf Minderung/Schadensersatz<br />
direkt bei <strong>FTI</strong> in München geltend machen.<br />
Schriftform wird empfohlen. Die gesetzliche<br />
Verjährungsfrist wird auf 12 Monate<br />
für diejenigen Ansprüche aus dem Reisevertrag<br />
nach §§ 651 c bis 651 f BGB, die der<br />
Haftungsbeschränkung nach Ziffer 12 unterliegen,<br />
verkürzt. Die Verjährungsfrist beginnt<br />
mit dem Tag, an dem die Reise dem<br />
Vertrag nach enden sollte.<br />
12. Haftungsbeschränkung<br />
Soweit ein Schaden weder vorsätzlich noch<br />
grob fahrlässig von <strong>FTI</strong> herbeigeführt worden<br />
ist beziehungsweise <strong>FTI</strong> allein wegen eines<br />
Verschuldens eines Leistungsträgers<br />
verantwortlich ist, wird die Haftung für<br />
Schäden, die nicht auf der Verletzung des<br />
Lebens, des Körpers oder der Gesundheit<br />
beruhen, auf den dreifachen Reisepreis<br />
beschränkt. Ansprüche aus deliktischer<br />
Haftung bleiben unberührt.<br />
13. Abtretungsverbot<br />
Die Abtretung von Ansprüchen aus und im<br />
Zusammenhang mit dem Reisevertrag ist<br />
ausgeschlossen, es sei denn, der Abtretungsempfänger<br />
hat durch gesonderte Unterschrift<br />
bei der Buchung erklärt, auch für<br />
die vertraglichen Verpflichtungen derjenigen<br />
Personen selbst einzustehen, die die<br />
Rechte aus dem Reisevertrag an ihn abgetreten<br />
haben.<br />
14. Reiseversicherungen<br />
In den Reisepreisen sind, soweit nicht ausdrücklich<br />
anders vermerkt, Reiseversicherungen<br />
nicht enthalten. Wir empfehlen<br />
den Abschluss von Reiserücktrittskosten-,<br />
Reisehaftpflicht-, Kranken- und Unfallversicherung.<br />
Soweit <strong>FTI</strong> oder Ihr Reisebüro Reiseversicherungen<br />
anbieten, handelt es sich diesbezüglich<br />
nur um eine Vermittlungsleistung.<br />
Der Versicherungsvertrag kommt<br />
ausschließlich zwischen dem Kunden und<br />
dem angegebenen Reiseversicherer zustande.<br />
Ansprüche können nur direkt gegenüber<br />
dem Versicherer geltend gemacht<br />
werden. Die Versicherungsbedingungen<br />
und Obliegenheiten aus dem Versicherungsvertrag<br />
wollen Sie bitte beachten. Die<br />
Prämien für Versicherungen sind nicht Bestandteil<br />
des Reisepreises und sind mit Abschluss<br />
der Versicherung sofort zur Zahlung<br />
fällig. Von Versicherungsverträgen<br />
kann auch nicht zurückgetreten werden.<br />
15. Hinweis zur Haftungsbeschränkung<br />
im internationalen Luftverkehr<br />
Die Haftung bei Beförderungen im internationalen<br />
Luftverkehr unterliegt im Falle des<br />
Todes oder der Körperverletzung von Reisenden,<br />
der Verspätung von Reisenden<br />
und/oder Reisegepäck sowie der Zerstörung,<br />
des Verlustes oder der Beschädigung<br />
von Reisegepäck den Regelungen des Warschauer<br />
Abkommens oder des Montrealer<br />
Übereinkommens.<br />
Ausführliche Informationen hierzu finden<br />
Sie im Internet unter www.fti.de unter<br />
dem Stichwort „Kundeninfo“.<br />
16. Gerichtsstand<br />
Der Gerichtsstand von <strong>FTI</strong> ist München. Für<br />
den Fall, dass der Vertragspartner von <strong>FTI</strong><br />
keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland<br />
hat bzw. die in Anspruch zu nehmende<br />
Partei nach Vertragsschluss ihren<br />
Sitz oder Aufenthaltsort aus dem Geltungsbereich<br />
des Gesetzes der Bundesrepublik<br />
Deutschland verlegt oder ihr Sitz<br />
oder Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung<br />
nicht bekannt ist, sowie für<br />
den Fall, dass es sich bei dem Vertragspartner<br />
von <strong>FTI</strong> um Kaufleute handelt, wird als<br />
Gerichtsstand München vereinbart.<br />
Ihr Vertragspartner:<br />
<strong>FTI</strong> Touristik GmbH,<br />
Landsberger Str. 88, 80339 München,<br />
AG München, HRB 71745<br />
275<br />
Reise- und Zahlungsbedingungen
Rail&Fly<br />
Rail&Fly<br />
Nutzungsbedingungen<br />
<strong>FTI</strong> Touristik bietet in Kooperation mit<br />
der Deutschen Bahn AG einen umfassenden<br />
Anreiseservice zum/ vom Flug -<br />
hafen an. Das Rail&Fly-Ticket gilt in der<br />
2. Klasse und berechtigt zu Fahrten innerhalb<br />
Deutschlands inkl. Basel (Basel<br />
SBB) und Salzburg Hbf in der jeweiligen<br />
Klasse in allen Zügen des Fern- und<br />
Nahverkehrs der Deutschen Bahn AG<br />
(Intercity-Express, Intercity, Eurocity, Interregio-Express,<br />
Regional-Ex press, Regionalbahn,<br />
S-Bahn). Bei Abflug häfen,<br />
die nicht direkt an das Schienennetz<br />
der Deutschen Bahn AG angebunden<br />
sind, können die aufgelisteten öffentlichen<br />
Verkehrsmittel genutzt werden.<br />
Für die Benutzung der ICE Sprinter ist<br />
ein separater Aufpreis zu zahlen. Das<br />
Reservierungsentgelt für den ICE Sprinter<br />
ist in diesem Aufpreis bereits enthalten.<br />
Das Rail&Fly-Ticket hat keine Gültigkeit<br />
im Verbundverkehr, wenn Abgangsbahnhof<br />
und Abflughafen im selben<br />
Verbund liegen, in Privatbahnen (Nichtbundeseigene<br />
Eisenbahnen und Eisenbahnstrecken),<br />
U-Bahnen, Straßen -<br />
bahnen, Bussen etc. Die Tickets sind<br />
auch nicht gültig im Thalys, DB Auto -<br />
zügen, Sonderzügen und Turnuszügen.<br />
Im City Night Line und Zügen des<br />
Nachtreiseverkehrs müssen bei Verfügbarkeit<br />
gegen Aufpreis Sitz-, Liege- und<br />
Schlafwagenplätze reserviert werden.<br />
Bei Abflügen von ausländischen Flughäfen<br />
gilt das Rail&Fly-Ticket nicht,<br />
auch nicht für die innerdeutsche<br />
Strecke bis zur Grenze.<br />
Sie können das Rail&Fly-Ticket am Tag<br />
vor dem Abflugtermin, am Abflugtag<br />
selbst sowie am Tag der Rückkehr und<br />
am Tag danach nutzen. Zwischenstopps<br />
sind erlaubt, Hin- und Rückreise<br />
müssen jedoch in Richtung auf den<br />
Flug hafen bzw. Heimatbahnhof erfolgen.<br />
Zwischen Hin- und Rückflug dürfen<br />
längstens zwölf Monate liegen.<br />
Da man bei öffentlichen Verkerhsmitteln<br />
Verspätungen nie ganz ausschließen<br />
kann, sollten Sie Ihre Verbindungen<br />
so wählen, dass Sie Ihren Abflughafen<br />
mit Sicherheit spätestens zwei Stunden<br />
vor Reiseantritt erreichen. Wir<br />
empfehlen dringend, einen ausreichenden<br />
Zeitpuffer einzuplanen oder die<br />
Anreise bereits am Vortag vorzunehmen.<br />
Informationen über Zugver bindungen<br />
erhalten Sie an den Informa tions schal -<br />
tern der DB oder in Ihrem Reisebüro<br />
mit DB-Agentur. Jeder Reisen de ist für<br />
seine rechtzeitige Anreise zum Flughafen<br />
selbst verantwortlich. Wir empfehlen<br />
Ihnen, Ihre Sitzplätze für Hin- und<br />
Rückfahrt rechtzeitig zu reservieren.<br />
Das Reservierungsentgelt richtet sich<br />
nach tariflichen Bedingungen der DB<br />
AG.<br />
Dieses Angebot ist optional buchbar in<br />
Verbindung mit einem bei <strong>FTI</strong> Touristik<br />
GmbH/<strong>FTI</strong> Touristik AG gebuchten internationalen<br />
Veranstalter-Flug oder<br />
Flugreise und ist nur gültig in Verbindung<br />
mit den Reise unterlagen.<br />
276<br />
Rail&Fly<br />
Die<br />
BAHN<br />
gratuliert!<br />
ANF. EDV-Code Rail&Fly – Bahnfahrt 2. Klasse Preis in € pro Person*<br />
T QYG001 XXX Hinfahrt zum Flughafen 29<br />
T QYG002 XXX Rückfahrt vom Flughafen 29<br />
T QYG003 XXX Hin- und Rückfahrt zum/vom Flughafen 58<br />
ANF. EDV-Code Rail&Fly – Bahnfahrt 1. Klasse Preis in € pro Person*<br />
T QYG004 XXX Hinfahrt zum Flughafen 58<br />
T QYG005 XXX Rückfahrt vom Flughafen 58<br />
T QYG006 XXX Hin- und Rückfahrt zum/vom Flughafen 116<br />
Bei XXX bitte 3-Letter-Code des Flughafens eintragen<br />
Buchbar bis 7 Tage vor Anreise. Die Bahn akzeptiert nur Originalunterlagen.<br />
Vergünstigt Parken am Flughafen München<br />
Parkdauer Aufdruck Std. EDV-Code <strong>FTI</strong>-Tarif Normaltarif<br />
7 Tage 168 Stunden MUC007 € 70 € 175<br />
8 Tage 192 Stunden MUC008 € 79 € 180<br />
9 Tage bis 999 Stunden MUC009 € 85 € 185<br />
3 Monate bis € 195<br />
Gültig für die Parkgaragen P3 und P4 und die Parkhäuser P5, P7 und P8.<br />
© DB AG/Maximilian Lautenschläger<br />
Kinder unter 15 Jahren sind frei in Begleitung<br />
der Eltern oder Großeltern, benötigen<br />
jedoch ab 6 Jahren ein eigenes Rail &<br />
Fly-Ticket!<br />
Bitte haben Sie Verständnis dafür, daß wir<br />
im Falle eines Rücktritts oder Nichtantritts<br />
der Reise eine Bearbeitungsgebühr in Höhe<br />
von € 10 pro Buchung berechnen.<br />
* Die angegebenen Preise sind gültig<br />
vorbehaltlich Änderung durch die<br />
Deutsche Bahn.<br />
Rail & Fly, Verbindungen Bahnhof – Flughafen Stand Mai 2012 Änderungen vorbehalten<br />
Flughafen ab/bis Bahnhof Verbindungen zum Flug Transferpartner Abfahrtsstelle<br />
Basel Basel SBB Buslinie 50 SBB Bahnhofsvorplatz<br />
Berlin-Tegel Berlin Hbf BUS TXL Berliner Verkehrsbetriebe Bahnhofsvorplatz<br />
Berlin-Schönefeld Berlin-Schönefeld Flughafen RegionalExpress ** Siehe Abfahrtsplan<br />
Bremen Bremen Hbf Straßenbahnlinie 6 Bremer Straßenbahn AG Bahnhofsvorplatz<br />
Dortmund Holzwickede Airport-Shuttle Flughafen Dortmund GmbH Siehe Abfahrtsplan<br />
Dresden Dresden Flughafen S-Bahn Linie S2 ** Siehe Abfahrtsplan<br />
Düsseldorf Düsseldorf Flughafen direkte ICE/IC-Anbindung, **<br />
„Sky Train“ inklusive RegionalExpress, S-Bahn Linie S7 Siehe Abfahrtsplan<br />
Frankfurt/M. Frankfurt/M. Flughafen direkte ICE/IC-Anbindung **<br />
S-Bahn Linien S8 und S9 Siehe Abfahrtsplan<br />
Hamburg Hamburg Flughafen S-Bahn Linie 1 ** Siehe Abfahrtsplan<br />
Hannover Hannover Flughafen S-Bahn Linie 5 ** Siehe Abfahrtsplan<br />
Köln/Bonn Köln/Bonn Flughafen direkte ICE/IC-Anbindung, **<br />
RegionalExpress, S-Bahn Linie 13 Siehe Abfahrtsplan<br />
(=Schnellbus) 60<br />
Leipzig/Halle Leipzig/Halle Flughafen direkte IC-Anbindung, **<br />
RegionalExpress Siehe Abfahrtsplan<br />
Lübeck Lübeck Flughafen Regionalbahn ** Siehe Abfahrtsplan<br />
München München Flughafen S-Bahn Linien S1 und S8 ** Siehe Abfahrtsplan<br />
Münster/Osnabrück Münster (Westf) Hbf Buslinien S 50, RT 51, D 50 VGM/VRL<br />
Osnabrück Hbf Bus X 150 „FMO-Express“ Stadtwerke Osnabrück Siehe Abfahrtsplan<br />
Nürnberg Nürnberg Hbf U-Bahn-Linie 2 Verkehrsbetriebe Nürnberg U-Bahnhof<br />
Stuttgart Stuttgart Flughafen S-Bahn-Linie 2 und 3 ** Siehe Abfahrtsplan<br />
Es gelten die Tarif- und Beförderungsbedingungen der beteiligten Verkehrsunternehmen. Stand September 2011.<br />
** kein Transferpartner, da DB-Strecke<br />
Hier sind die<br />
supergünstigen Preise:<br />
Ihr Kunde spart bis zu<br />
60%!<br />
Genauere Informationen finden Sie auf<br />
www.fti-service.de<br />
unter Wissen & Service > Flughafen
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zum Flughafen<br />
Flughafen Verkehrsanbindung Fahrzeit Fahrtakt ca. Parkgebühren € 1 Wo. € 2 Wo. € 3 Wo.<br />
Karlsruhe ab Bhf. Baden-Baden mit Linie 205 ca. 30 Min. stündlich<br />
Baden/Baden FKB Rastatt Bhf. mit Linie 234 ca. 30–45 Min. stündlich Tiefgarage P5, P13, P14, P15 45 75 105<br />
Baden-Airpark Express zum Hbf Heidelberg Mo.–So. ca. 1,5 Std. mehrmals Täglich P4, P11, P12 41 67 93<br />
Baden-Airpark Express zum Hbf Karlsruhe ca. 40 Min. mehrmals Täglich<br />
Basel BSL Bus Nr. 50 von Basel, Bahnhof SBB ca. 20 Min. alle 15 bzw. 20 Min. franz. Seite F5+F6 43 91 127<br />
von 5.00 bis 23.00 Uhr schweiz. Seite S 3, S 4 85 CHF 165 CHF 225 CHF<br />
Berlin-Schönefeld SXF Airport Express ab Hbf 30 Min. alle 30 Min. P1 89 109 149<br />
S 45, S 9 bis zu 50 Min. alle 20 Min. P4 109 129 179<br />
P6 79 99 129<br />
Berlin-Tegel TXL Jet Express Bus TXL ab Alexanderplatz ca. 35 Min. alle 10 Min.<br />
Bus Nr. X9 ab Zoologischer Garten ca. 20 Min. alle 10 Min. P5 75 124 163<br />
P1, P2 109 218 327<br />
Bus Nr. 128 ab Kurt-Schumacher-Platz ca. 10 Min. alle 10 Min.<br />
Bremen Straßenbahn 6 ab Hbf. ca. 16 Min. alle 5-20 Min. P1 68,50 82,50 89,50<br />
P2 53,50 64 74,50<br />
Dortmund DTM Anfahrt Bhf. Holzwickede–Flughafen – Pendelbus 5 Min. zwischen 5–23 h alle 20 Min. P6, P7 39 49 59<br />
P5 52 67 75<br />
Ab Hbf DTM Airport Express ca. 25 Min. alle 1–1,5 Std. P2 (100 m zum Terminal) 76 93 100<br />
zur Betriebszeit des Flughafens P1 (direkt am Terminal) 84 105 112<br />
Dresden DRS S 2 ab Hbf. und Dresden-Neustadt ca. 20 Min. (ab Hbf.) alle 30 Min. P 3 a) Außenparkplatz 15 25 35<br />
Tram7/Bus 77 umsteigen Infineon Nord ca. 35 Min. (ab Hbf.) alle 10-20 Min.<br />
Bus 80: Flughafen bis Bahnhof Dresden-Klotzsche ca. 13 Min. alle 20 Min. Parkhaus 66 108 114<br />
Düsseldorf DUS Nah- und Fernverkehrszüge zum Flughafen Bahnhof siehe Fahrplan P4, P5, P22 70,50 85,50 105,50<br />
Linienbusse 760 SB51, 721, 729, 759, 776 siehe Fahrplan P23, P24, P25 39 49 59<br />
Erfurt/Weimar ERF Stadtbahnlinie 4: Hbf–Flughafen ca. 20 Min ca. alle 10 Min. wochentags Parkplatz 45 65 80<br />
Parkhaus 50 75 90<br />
Frankfurt FRA S-Bahn ca. 10 Min. alle 15 Min. Terminal 1: P 1, P2, P3 b)<br />
DB ca. 15 Min. stündlich Terminal 2: P8, P9 b) 115 145 175<br />
Buslinien 751, 752, 61, 62, 72, 73, N81, 58, 64, OF64, OF67, 651 Holiday Parkplatz ab 49 ab 64 ab 79<br />
LH Bus nach Mannheim, Heidelberg, Straßburg<br />
Airliner nach Darmstadt<br />
Friedrichshafen FDH Bodensee-Oberschwabenbahn (BOB) von ca 5 Min. alle 10 Min., Sa-So 30 Min. P 4 46 76 102<br />
Friedrichshafen Stadt- und Hafenbahnhof Mo.–Fr. 6–20 Uhr Langzeitparkplatz 5–8 Tage 9–15 Tage 16–22 Tage<br />
Bus ins Zentrum Bus Nr. 7586/7394 ca. 20 Min. Mo–Fr; alle 15-20 Min.<br />
Stadtbus 8 ca. 10 Min. stündlich, Sa–So alle 2 Std.<br />
DB Ulm-Basel stündlich<br />
RAB Schnellbus nach Konstanz Mo.-Fr. 7x täglich<br />
Genf GVA Bahn ab Stadtzentrum GVA ca. 7 Min. alle 12 Min. Parkplatz P51 93 CHF 163 CHF 247 CHF<br />
Bus alle 8-15 Min. Parkplatz P1 170 CHF 310 CHF 492 CHF<br />
Hamburg HAM S1 ab Hauptbahnhof ca. 25 Min. alle 10 Min. Parkplatz P 8 b) 60 75 96<br />
Parkhaus P 9 b) 70 85 106<br />
Parkhaus 1+2 b) 100 120 141<br />
Hannover HAJ S5 ab Hbf. ca. 15 Min. von 4:30–24 Uhr, alle 30 Min. Parkhaus 2, 3 58 68 78<br />
Linienbus 470 ab Langenhagen Zentrum 2–3 Mal pro Stunde Parkhaus Ost + Nord 48 58 68<br />
Köln/Bonn CGN S13 ab Köln Hbf. ca. 15 Min. alle 15 bzw. 30 Min. P 2, Parkplatz Nord b) 99 158 217<br />
Airport-Expressbus Schnellbuslinie SB 60 ab Bonn Hbf. ca. 30 Min. alle 20 bzw. 30 Min. P 3 b) 39 68 87<br />
Schnellbuslinie SB 60 zusätzlicher Fahrtakt Sa, So + Feiert. alle 30/60 Min.<br />
Stadtbahnlinie 7 bis Porz Markt, ab dort Linie 161 ca. 40 Min. alle 30 Min.<br />
Leipzig/Halle LEJ DB Flughafen Express ab Leipzig Hbf. ca. 15 Min. stündlich (zw. 3:41-23:37) P 2, P4 50 70 100<br />
DB Flughafen Express ab Halle ca. 15 Min. stündlich (zw. 4:23-23:26) P 1, P3 90 110 155<br />
Nah- und Fernverkehrszüge zum Flughafenbahnhof nach Fahrplan Parkhaus 70 85 140<br />
Linz LNZ Bus 601 vom Hbf. zum Flughafen ca. 20 Min. stündlich Charterparkplatz C1, C2 46 56 65<br />
Bei Anreise mit der Bahn kostenloser Shuttle ca. 3 Min. zwischen 5 und 20 Uhr Linienparkplatz L1 51 86 111<br />
vom/zum Bhf. Hörsching Linienparkplatz L2, L3 47,50 78,50 98,50<br />
(Anforderung unter 0800/206600) Parkdeck 74 115 150<br />
München MUC S-Bahn S1/S8 über Hbf. ca. 40 Min. alle 10 Min. P5, P7, P8, P26, P35 182/81c) 195/89c) 195/101c)<br />
Airportbus ab Hbf. ca. 45 Min. alle 20 Min. P51, P41, P80, P81 50/35c) 64/49c) 78/63c)<br />
Münster/Osnabrück FMO Buslinie X150 ab Osnabrück Hbf. ca. 40 Min. stündl.; Sa./So. nach Flugplan Parkhäuser PA,PB 57 78 99<br />
Buslinie S50, D50 und R51 ab Münster Hbf. ca. 30–40 Min. alle 30 Min.; So. alle 2 Std. P2, P3, P4, P5 36 50 64<br />
P6 27 34 41<br />
Nürnberg NUE U2 ab Hbf. ca. 12 Min. alle 10–14 Min. Parkhaus P2, P3 73/50 b) 96/64 b) 117/78 b)<br />
Bus 32/33 ab Thon/Nürnberg-Buch alle 20-40 Min. Parkflächen P7, P31 73/40 b) 96/56 b) 117/70 b)<br />
Paderborn/Lippstadt PAD Buslinie 460 ab Paderborn Hbf. ca. 30 Min. Mo.-Fr. stündlich<br />
mehr als 1500 kostenlose Parkplätze P2, P3, P4, P5, B7A<br />
Schnellbuslinie S60 ab Paderborn Hbf. ca. 20 Min. Sa. alle 2 Std., So. alle 3 Std. P 1 49 62 69<br />
P6 14 28 35<br />
Rostock-Laage RLG Bus 127 ab Hbf/ZOB Rostock zu allen Linienflüge ca. 35 Min. unregelmäßig, abhängig von 2–6 22 40 47<br />
Charterbus zu Ferienflügen zum ÖPNV-Tarif bei Linienflügen-Fahrplan unter P1 42 84 126<br />
Anmeldung bis 3 Tage vor Abflug. www.rostock-airport.de<br />
Saarbrücken (SCN) Regional Buslinie R10 ab Saarbrücken Hbf ca. 25 Min Stündlich; Sa.+ So. alle 2 Std. Parkhaus 33 54 75<br />
Salzburg SZG Bus 2/ 27 ab Hbf. ca. 20 Min./ca. 40 Min. alle 10 Min./So. 30 Min. Parkhaus 82,40 138,40 179,70<br />
Bus 8 ab Stadtzentrum ca. 15 Min. Mo.–Sa., alle 10–20 Min. Normaltarif P3, P7 62,90 104,20 133,60<br />
Stuttgart STR S-Bahn S2/S3 ab Hbf. ca. 30 Min. alle 10 bzw. 20 Min. Parkplatz P8, P9, P11 56 112 168<br />
Wochenende alle 30. Min. P 2, P10 65 125 185<br />
zw. 05.08. und 00.08 Uhr P4 90 160 230<br />
P0 50/29c) 90/59 c) 130/95 c)<br />
Weeze NRN Regionalexpress RE10 von/nach Krefeld und ca. 10 Min. Zug: alle 30 Min. P1 70 140 210<br />
Düsseldorf täglich zum Bahnhof Busse: stündlich P2 42,50 56 71<br />
Kevelaer und Bahnhof Weeze<br />
Zwischen diesen Bahnhöfen und Flughafen fahren<br />
Airport Shuttle Busse.<br />
Wien VIE CAT City Airport Train ab Wien Mitte ca. 16 Min. alle 8/38 Min von 05.38-23.08 Uhr Parkplatz C 104,30 154,50 207<br />
P3, P4 185,20 307 428,80<br />
Zürich ZRH Bahn ab Hauptbahnhof ca. 10 Min. alle 10 Min. Parkplatz P60 123 CHF 193 CHF 263 CHF<br />
Tram 10 ca. 25 Min. P1, P2, P3, P6 208 CHF 334 CHF 460 CHF<br />
P5, P40 147 CHF 238 CHF 329 CHF<br />
a) Tarif Super Low Cost, Online-Buchung vorab wird empfohlen<br />
b) Sparen Sie mit dem Online-Frühbucher (mind. 4 Wochen im<br />
Voraus). Nähere Infos dazu auf der Flughafen-Website oder in<br />
Ihrem Reisebüro.<br />
c) Preis bei Onlineanmeldung und Onlinereservierung oder Ermäßigungsgutschein<br />
in Ihrem Reisebüro.<br />
Die Verkehrs- und Fahrzeiten sind eine Orien tierungshilfe.<br />
Gültig sind die Fahrpläne der jeweiligen Verkehrs unter nehmen.<br />
Besonders in den Abend- und Nachtstunden sowie an Sonnund<br />
Feiertagen müssen Sie mit Abweichungen rechnen. Bitte<br />
informieren Sie sich bei den Transport unter nehmen vor Ort.<br />
Stand: 09/12, alle Angaben vorbehaltlich Änderungen,<br />
weitere Informationen erhalten Sie im Reisebüro oder direkt bei<br />
den Flughafen informationsschaltern.<br />
Berlin-Info: Bitte beachten Sie, daß Flüge ab 27.10.2013 ab/bis<br />
Berlin Brandenburg (BER) stattfinden.
designbyicon.com<br />
www.elgouna.com<br />
Life as it should be