HymerCard-Reisen – Urlaub genießen.
HymerCard-Reisen – Urlaub genießen.
HymerCard-Reisen – Urlaub genießen.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>HymerCard</strong>-<strong>Reisen</strong> 2012.<br />
Das Sondermagazin rund ums mobile <strong>Reisen</strong>.<br />
<strong>HymerCard</strong>-<strong>Reisen</strong> <strong>–</strong> <strong>Urlaub</strong> <strong>genießen</strong>.<br />
<strong>HymerCard</strong>-<strong>Reisen</strong> <strong>–</strong> <strong>Urlaub</strong> <strong>genießen</strong>.<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hy<br />
Hyme<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
merC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rC<br />
rCar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ard-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Reis<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
isen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
e 201<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
01<br />
0 2.<br />
2.<br />
2.<br />
2.<br />
2.<br />
2.<br />
2.<br />
2.<br />
2.<br />
2<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Da<br />
Das<br />
s<br />
s So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
So<br />
Sond<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nder<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
er<br />
e ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
ma<br />
maga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
ga<br />
gazi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
zi<br />
z n<br />
n ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
ru<br />
rund<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd<br />
nd ums<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
ms<br />
m m<br />
m<br />
m<br />
mob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
ob<br />
o il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
il<br />
ile<br />
e Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re<br />
Re s<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
isen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
e .<br />
<strong>HymerCard</strong>-<strong>Reisen</strong> 2012.<br />
Das Sondermagazin rund ums mobile <strong>Reisen</strong>.<br />
www.hymercard-reisen.de<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
ww<br />
w w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w.<br />
w hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hy<br />
hyme<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
me<br />
merc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rc<br />
rcar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
ar<br />
a d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d-<br />
d re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
re<br />
reis<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
is<br />
isen<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en<br />
en d<br />
.d<br />
.d<br />
.d<br />
.d<br />
.d<br />
.d<br />
.d<br />
.d<br />
.d<br />
.d<br />
.d<br />
.d<br />
.d<br />
.de<br />
www.hymercard-reisen.de<br />
Jubiläumstour „HYMER-Land“<br />
Best-Ager-Erlebnistour<br />
Sonne, Schnee & Dolomiten<br />
Kastelruther Spatzenfest<br />
Beachten Sie auch unsere<br />
HYMER-Welt im Mittelteil
Herzlich willkommen zu den „schönsten Tagen des Jahres”<br />
mit Ihren <strong>HymerCard</strong>-<strong>Reisen</strong> 2012!<br />
Bedeutung der Reisesymbole: Seite Thema Reisedatum Reisetage Veranstalter<br />
Anreise, Fahrtag,<br />
größere Etappe<br />
Ruhe-/Badetag,<br />
Tag zur freien Verfügung<br />
Burg, Schloss,<br />
Kathedrale, Kloster<br />
Sehenswürdigkeit,<br />
Stadtrundfahrt<br />
Event,<br />
Veranstaltung<br />
Wandern<br />
Fährüberfahrt,<br />
Schiffsausflug<br />
Reiseende<br />
Bitte beachten Sie:<br />
Diese Icons haben wir für Sie entwickelt,<br />
damit Sie sich noch schneller und etwas<br />
einfacher ein Bild über eine Reise machen<br />
können. Die Symbole spiegeln ein<br />
mögliches Angebot wider. Die Leistungen<br />
sind nicht immer im Preis enthalten.<br />
4 Vorstellung der Veranstalter<br />
6 Jubiläumstour „HYMER-Land“ 07.10.2011 <strong>–</strong> 11.10.2011 5 SIWA TOURS<br />
13.04.2012 <strong>–</strong> 17.04.2012 5 SIWA TOURS<br />
8 Best-Ager-Erlebnistour 27.09.2011 <strong>–</strong> 01.10.2011 5 SIWA TOURS<br />
9 Sonne, Schnee & Dolomiten 21.01.2012 <strong>–</strong> 28.01.2012 8 Caravan Park Sexten<br />
10 Gesichter Marokkos 07.02.2012 <strong>–</strong> 28.02.2012 22 SIWA TOURS<br />
13 Mythos Südafrika 11.02.2012 <strong>–</strong> 11.03.2012 30 Seabridge Tours<br />
16 Tunesien 21.04.2012 <strong>–</strong> 12.05.2012 22 SIWA TOURS<br />
19 Erlebniswoche in Malchow 07.05.2012 <strong>–</strong> 13.05.2012 7 Naturcamping Malchow<br />
20 Wunderbare Toskana 22.05.2012 <strong>–</strong> 03.06.2012 13 I.N. Touristik Barbara Fohrer<br />
22 Deutsche Märchenstraße 25.05.2012 <strong>–</strong> 01.06.2012 8 Edition Grimmland GmbH & Co. KG<br />
24 Sizilien 26.05.2012 <strong>–</strong> 09.06.2012 15 SIWA TOURS<br />
26 Südliches Skandinavien 29.05.2012 <strong>–</strong> 27.06.2012 30 Perestroika Tours GmbH<br />
29 Speckfestwochenende 31.05.2012 <strong>–</strong> 04.06.2012 5 Schluga GmbH<br />
30 Sonnwendfeier in Tirol 12.06.2012 <strong>–</strong> 21.06.2012 10 Ferien-Komfort-Camping „Seeblick-Toni“<br />
31 Kreativwoche im Röders' Park 24.06.2012 <strong>–</strong> 30.06.2012 7 Röders' Park Premium Camping<br />
32 Hartl's Kur-Rallye 08.07.2012 <strong>–</strong> 22.07.2012 15 Hartl's Kur- & Feriencamping<br />
34 „Einmal im Leben …“ 30.08.2012 <strong>–</strong> 16.09.2012 18 Perestroika Tours GmbH<br />
36 Kreuz und quer die Schweiz erleben 01.09.2012 <strong>–</strong> 15.09.2012 15 SwissWoMo-Tours<br />
38 Frankreichs Südwesten 03.09.2012 <strong>–</strong> 26.09.2012 24 I.N. Touristik Barbara Fohrer<br />
40 Kastelruther Spatzenfest 12.10.2012 <strong>–</strong> 15.10.2012 4 Camping Seiser Alm<br />
41 Anforderung der Anmeldung (Allgemeine Geschäftsbedingungen HYMER AG)
Änderungen im Reiseverlauf sind bei allen <strong>Reisen</strong> vorbehalten.<br />
© by HYMER t-sign | www.tamara-takacs.de<br />
Liebe Leserin, lieber Leser!<br />
Was gibt es Schöneres als immer wieder den eigenen Horizont zu erweitern? Die Hymer-<br />
Card-<strong>Reisen</strong> 2012 bieten Ihnen dazu reichlich Gelegenheit, im wörtlichen wie auch im<br />
übertragenen Sinne.<br />
Unsere Veranstalter laden Sie nicht nur dazu ein, faszinierende Landschaften, Städte und<br />
Kulturen zu entdecken. Mit <strong>Reisen</strong> wie „Einmal im Leben …“ und der Malkurs-Kreativ-<br />
woche bieten sie Ihnen auch die Gelegenheit, neue Aktivitäten kennenzulernen und aktiv<br />
auszuprobieren. Aktivitäten, für die Sie bisher vielleicht noch nie die Zeit gefunden haben.<br />
Etwas mehr Zeit sollten Sie für zwei weitere Highlights im neuen Reiseprogramm ein-<br />
planen: Jeweils 30 Tage dauern die unvergesslichen Touren durch Skandinavien und Süd-<br />
afrika. Bitte beachten Sie hier den frühzeitigen Anmeldeschluss. Wir wünschen Ihnen viel<br />
Freude beim Auswählen und Planen.<br />
Ihr <strong>HymerCard</strong>-Reiseservice<br />
Claudia Blaser<br />
Sie haben weitere Fragen an uns?<br />
Informationen unter <strong>HymerCard</strong>-Service:<br />
Telefon +49 7524 999-8555<br />
Telefax +49 7524 999-898312<br />
E-Mail hymercard@hymer.com<br />
Impressum:<br />
Herausgeber: HYMER AG, Postfach 1140, 88330 Bad Waldsee, www.hymer.com<br />
Fotos: SIWA TOURS. EUROPA-PARK. Caravan Park Sexten. Seabridge <strong>–</strong> Tours, Edition Grimmland GmbH & Co. KG. Georg Kronenberg. Naturcamping<br />
Malchow. I.N. Touristik Barbara Fohrer. Perestroika Tours GmbH. Koellntourismus. Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH. Ahr Rhein Eifel<br />
Tourismus & Service GmbH. Nürburgring GmbH. www.visitnorway.com (CH/Andrea Giubelli/Nancy Bundt/Pål Bugge). Visit Odense. Bob Krist,<br />
Visit Denmark. Schluga GmbH. Ferien-Komfort-Camping „Seeblick-Toni“. Röders’ Park Premium Camping Lüneburger Heide. W. Hartl’s Kur-<br />
& Feriencamping Dreiquellenbad. SwissWoMo-Tours. Kastelruther Spatzen. Camping Seiser Alm. HYMER AG. istockphoto. t-sign marketing.<br />
Projektmanagement: t-sign marketing, Tamara Takács, Tübingerstraße 2, 72666 Neckartailfingen, www.tamara-takacs.de<br />
Alle Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Eine Veröffentlichung bedarf der ausdrücklichen Genehmigung. Für die Rücksendung unverlangter<br />
Manuskripte oder unverlangten Bildmaterials kann keine Gewähr übernommen werden. Alle abgedruckten Artikel wurden eingehend<br />
und gewissenhaft recherchiert, trotzdem kann für den Inhalt keine Haftung übernommen werden. Alle in diesem Heft angegebenen Preise<br />
sind inklusive der gesetzlich gültigen Mehrwertsteuer.
4<br />
Wir möchten uns gerne vorstellen und freuen uns bereits jetzt auf Sie.<br />
W. Hartl's Kur- & Feriencamping<br />
First Class Camping im Fünf-Sterne Thermal-Camping-<br />
resort. Die Kur-, Wellness- und Golfadresse im Rottaler<br />
Bäderdreieck! Komfortabler Wohnmobilhafen direkt<br />
am Campingplatz! Thermal-Vitaloase Dreiquellenbad<br />
mit Sole-Außenbecken und Thermal-Hallenbad<br />
mit Multifunktionssauna, Salz-Ruheraum mit Sole-<br />
Vernebler, Solarium, Kneippbecken, Thermal-Whirlpool<br />
und Dampfgrotte; eigenes Therapie- und Wellnesszentrum<br />
(alle Kassen!).<br />
Hartl's Kur Rallye. Wolfgang Hartl und Andrea Madl.<br />
I.N. Touristik Barbara Fohrer<br />
Seit fast zwanzig Jahren sind die Touren mit dem<br />
Mobil die interessantesten und intensivsten Erlebnisse,<br />
die ich weltweit erfahren durfte. Mit unseren<br />
Gästen das Kaleidoskop, das die Erde, die Menschen,<br />
die Kulturen, Vergangenheit und Gegenwart<br />
uns immer neu darbieten, zu bestaunen, die wunderschönen,<br />
oft versteckten Facetten aufzuspüren<br />
und ihnen diese zu zeigen, das ist das Anliegen von<br />
I.N. Touristik.<br />
Wunderbare Toskana. Frankreichs Südwesten.<br />
Barbara Fohrer.<br />
Camping Seiser Alm<br />
Die Seiser Alm und das Schlerngebiet sind wegen<br />
ihrer unvergleichlichen Schönheit in ganz Mitteleuropa<br />
ein Begriff. Auf einer Fläche von 6.796 ha<br />
erstreckt sich der Naturpark Schlern-Rosengarten.<br />
In dieser malerischen Gegend liegt der Camping<br />
Seiser Alm <strong>–</strong> vor einer eindrucksvollen Kulisse <strong>–</strong><br />
mit direktem Blick auf den Schlern, das Wahrzeichen<br />
Südtirols.<br />
Kastelruther Spatzenfest.<br />
Caravan Park Sexten<br />
Als Europas Winter-Komfortcamping Nr. 1 und ADAC<br />
Superplatz besticht der Leading Camping Caravan<br />
Park Sexten nicht nur durch seine herrliche, schnee-<br />
sichere Lage in den Sextner Dolomiten (mit direkter<br />
Skiverbindung), sondern vor allem auch durch seine<br />
weitum bekannte Gastronomie und den großzügigen<br />
Hallenbad- und Wellnessbereich sowie die<br />
einmaligen Sanitäranlagen, die europaweit ihresgleichen<br />
suchen.<br />
Sonne, Schnee & Dolomiten.<br />
Naturcamping Malchow<br />
Der Campingplatz liegt direkt am Plauer See in der<br />
Mecklenburgischen Großseenplatte. Die Standplätze,<br />
teils schattig, teils sonnig gelegen, sind<br />
durch Büsche und Bäume natürlich parzelliert. Der<br />
Plauer See (34 qkm) ist für jede Art von Wassersport<br />
geeignet. Ein Liegeplatz in unserem Hafen<br />
steht Ihnen zur Verfügung. Nutzen Sie die Möglichkeit,<br />
Mecklenburg-Vorpommern zu erleben. Aus<br />
flugsziele: Müritz-Nationalpark, Naturpark Nossentiner/Schwinzer<br />
Heide etc.<br />
Erlebniswoche in Malchow.<br />
Perestroika Tours GmbH<br />
Wir sind Ihr Partner, wenn Sie ungewöhnliche Ziele<br />
mit dem eigenen Campingfahrzeug entdecken möchten.<br />
Perestroika-Gruppen bereisten seit 1990 fast<br />
100 Länder auf 5 Kontinenten. Neben einer großen<br />
Palette an Standardtouren bietet Perestroika Tours<br />
Clubfahrten, Eventtrips und Fernreisen. Der Komfort,<br />
der Service, die Sicherheit und die Organisation <strong>–</strong><br />
keine Frage: Eine Gruppenreise hat Vorteile.<br />
Südliches Skandinavien.<br />
Einmal im Leben.<br />
SIWA TOURS<br />
Bereits seit 1985 veranstaltet Siegfried Wagner<br />
geführte Reisemobiltouren. Für die <strong>HymerCard</strong> führt<br />
SIWA TOURS seit 1996 <strong>Reisen</strong> nach Marokko, Tune-<br />
sien, Portugal, Irland, Sizilien, Sardinien, Kroatien-<br />
Montenegro-Albanien, Griechenland-Türkei-Georgien,<br />
Israel-Jordanien sowie in Deutschland durch.<br />
Jubiläumstour „HYMER-Land“.<br />
Best-Ager-Erlebnistour. Marokko. Tunesien.<br />
Siegfried Wagner.<br />
Sizilien. Petra Wagner.<br />
Schluga Camping Welt<br />
Dieser ADAC-Superplatz liegt im sonnigen Süden Öster-<br />
reichs, nahe der italienischen Grenze, 2 km östlich vom<br />
Einkaufsstädtchen Hermagor. Der Familienbetrieb<br />
bietet Campern das ganze Jahr Komfort auf höchster<br />
Stufe (moderne Sanitäranlagen, Komfortplätze mit<br />
An- u. Abwasser, SAT-TV u. W-LAN). Das beheizte<br />
Schwimmbad und der 500 m² große Naturschwimmteich<br />
laden zum Planschen ein. Der Blick auf Karnische<br />
und Gailtaler Alpen macht Ihren <strong>Urlaub</strong> zum Vergnügen,<br />
auch wenn Sie einmal „zu Hause“ bleiben.<br />
Speckfestwochenende.<br />
Ferien-Komfort-Camping „Seeblick-Toni“<br />
Am Ostufer des Reintaler Sees, eingebettet zwischen<br />
Wiesen und Wäldern und der Bergwelt des<br />
Sonnwendjochmassivs, liegt die in der <strong>Urlaub</strong>sregion<br />
Kramsach bekannte Ferien-Komfort-Camping-<br />
anlage „Seeblick-Toni“. Er ist einer der schönsten<br />
Fünf-Sterne-Komfort-Campingplätze Österreichs!<br />
Sonnwendfeier in Tirol.
SeaBridge Motorhome-Tours<br />
Seit 1997 haben wir mehr als 1.800 Reisemobile<br />
über den Großen Teich verschifft und wieder zurückgebracht.<br />
Seit 1999 organisieren wir geführte<br />
Fernreisen auch mit Mietmobilen. Ferne Länder<br />
erfahren, fremde Kulturen und die exotische Natur<br />
entdecken ist das Ziel unserer Touren: Nord- & Südamerika,<br />
Panamericana, Russland & China, Südliches<br />
Afrika, Australien & Neuseeland.<br />
Mythos Südafrika.<br />
Kurt Erler.<br />
Edition Grimmland GmbH & Co. KG<br />
Der Herausgeber der Edition Grimmland, Klaus-Peter<br />
Hausberg entwickelt „Literarische Routen“ und gibt<br />
begleitend dazu literarische Reiseführer heraus, die<br />
zu touristisch interessanten Landschaften, Orten<br />
und Sehenswürdigkeiten führen, um die sich literarische<br />
Texte, interessante Geschichten oder Mythen,<br />
Märchen, Sagen und Legenden ranken. 2012 folgt<br />
er mit seinem neuen literarischen Reiseführer den<br />
Spuren der Brüder Grimm, die am 20. Dezember 1812<br />
erstmals ihre Märchensammlung herausgegeben<br />
haben <strong>–</strong> nach der Bibel immerhin das am häufigsten<br />
verbreitete deutschsprachige Buch der Welt und<br />
seit 2005 UNESCO Welterbe.<br />
MYTHOS DEUTSCHLAND: Deutsche Märchenstraße.<br />
Klaus-Peter Hausberg, Herausgeber Edition Grimmland.<br />
DFMS Deutsche Ferienstraßen Marketing-<br />
Service GmbH & Co. KG<br />
Das Routenportal FERIENSTRASSEN.INFO, eine Initi-<br />
ative in Kooperation mit dem ADAC und mit Unterstützung<br />
von HYMER, präsentiert herausragende<br />
touristische Routen in Deutschland, die in besonderer<br />
Weise für <strong>Reisen</strong> mit dem Reisemobil geeignet sind.<br />
Sind Sie an bestimmten Regionen in Deutschland interessiert<br />
oder interessieren Sie sich für ein bestimmtes<br />
Thema? Hier finden Sie hilfreiche Informationen,<br />
Planungs- und Reisehilfen für einen Ausflug oder eine<br />
Reise entlang Ihrer „Traumstraße“.<br />
kontakt@ferienstrassen.info<br />
www.ferienstrassen.info<br />
Ihre Veranstalter und Reiseleiter der <strong>HymerCard</strong>-<strong>Reisen</strong> 2012.<br />
Röders’ Park <strong>–</strong> Premium Camping<br />
Kein Klang der aufgeregten Zeit drang noch in diese<br />
Einsamkeit <strong>–</strong> so dichtete schon Theodor Storm über<br />
die Lüneburger Heide. Diese Einsamkeit ist noch<br />
heute bei uns zu finden. Großstädte wie Hamburg<br />
und Bremen laden zum Bummeln ein. Der Röders'<br />
Park heißt Sie willkommen mit seiner angenehmen,<br />
freundlichen Atmosphäre, den erstklassigen Sanitäreinheiten<br />
und komfortablen Standplätzen.<br />
Kreativwoche im Röders' Park.<br />
Ute Ludwigsen-Kaiser.<br />
SwissWoMo-Tours<br />
Die Einmaligkeit meines Heimatlandes sowie die<br />
Liebe zur Natur und zum Wohnmobil haben mich<br />
dazu bewogen, geführte Touren durch die Schweiz<br />
zu organisieren. SwissWoMo-Tours führt Sie an<br />
reizvolle, interessante Orte in der Schweiz! „Geführte<br />
Touren“ bedeutet mehr erleben. Wir freuen<br />
uns auf Sie!<br />
Kreuz und quer die Schweiz erleben.<br />
Arthur Attinger.<br />
<strong>HymerCard</strong> <strong>HymerCard</strong> <strong>HymerCard</strong> <strong>–</strong> jetzt jetzt ist<br />
ist<br />
endlich Zeit Zeit zum zum Entspannen…<br />
Entspannen…<br />
5
6<br />
Termin 1: Reisedauer 5 Tage<br />
Freitag, 07.10.11 bis Dienstag, 11.10.11<br />
Anmeldeschluss: 30.09.11<br />
Termin 2: Reisedauer 5 Tage<br />
Freitag, 13.04.12 bis Dienstag, 17.04.12<br />
Anmeldeschluss: 30.03.12<br />
Reisetag 1<br />
Um 9:00 Uhr treffen Sie sich in Bad Waldsee auf dem<br />
HYMER-Kundenparkplatz. Nach der Begrüßung und einem<br />
kleinen Imbiss folgt die Werksbesichtigung. Anschließend<br />
fahren Sie nach Wolfegg, wo Sie in der Bauernschenke<br />
„Fischerhaus“ zu Mittag essen können. Sie erhalten eine<br />
Führung durch das Bauernhausmuseum und fahren dann<br />
zum gemeinsamen Begrüßungsessen weiter zur Felder<br />
Schenke in Waldburg. Ein kleiner Fußmarsch führt Sie<br />
abends zur Manufaktur „VOM FASS“, wo die Gruppe nach<br />
der Betriebsführung eine Weinverkostung mit Brot, Käse<br />
und Oliven erwartet. Übernachtet wird auf dem Stellplatz<br />
der Felder Schenke.<br />
Reisetag 2<br />
Am Morgen fahren Sie zurück nach Bad Waldsee und<br />
besuchen das neue Erwin Hymer Museum. Im Anschluss<br />
an die Führung können Sie dort auch das Mittagessen einnehmen.<br />
Nachmittags erkunden Sie mit einer Führung die<br />
Altstadt von Bad Waldsee. Als Highlight wartet am Abend<br />
ein Ritteressen in Aulendorf mit großem Rahmenprogramm<br />
auf Sie. Der Bus bringt Sie hin und anschließend wieder zurück<br />
nach Bad Waldsee zum Stellplatz bei der Therme.<br />
Reisetag 3<br />
Von Warthausen aus fahren Sie mit der Nostalgiebahn<br />
„Öchsle“ nach Ochsenhausen. Dort warten im Ringhotel<br />
„Mohren“ schwäbische Spezialitäten zum Mittagessen.<br />
Danach besichtigen Sie das Benediktiner-Kloster Ochsenhausen<br />
<strong>–</strong> mit Führung und anschließendem Orgelkonzert. Mit<br />
dem „Öchsle“ geht es zurück nach Warthausen, von dort im<br />
eigenen Fahrzeug weiter zum Wohnmobilstellplatz in Biberach.<br />
Nach einem geführten Rundgang durch die Biberacher<br />
Altstadt steht Ihnen der restliche Abend zur freien Verfügung.<br />
Reisetag 4<br />
Heute geht es nach Zwiefalten. Vom Parkplatz Gossenzugen<br />
wandern Sie durch das Achtal zur Wimsener Höhle und<br />
besichtigen sie mit dem Kahn. Nach einem gemeinsamen<br />
Mittagessen in der Zwiefaltener Klosterbräu-Gaststätte<br />
fahren Sie nach Heiligkreuztal zum Häussler-Backdorf und<br />
backen Brezeln. Im Anschluss an das dortige Programm<br />
geht es zum Campingplatz Reiterhof in Steinhausen.<br />
Reisetag 5<br />
Sie besichtigen die schönste Barock-Dorfkirche der Welt<br />
und steuern dann den Stellplatz der Brauerei Ott in Bad<br />
Schussenried an. Dort lassen Sie sich durch das Bierkrugmuseum<br />
und die Brauerei führen, Bierverkostung inklusive.<br />
Zum gemeinsamen Abschiedsessen kehren Sie am Mittag<br />
in der Brauereigaststätte ein. Lassen Sie hier Ihre Jubiläums-<br />
tour durch „HYMER-Land“ nach Belieben ausklingen!<br />
Veranstalter: SIWA TOURS Siegfried Wagner<br />
Marktplatz 37, D-88400 Biberach<br />
Tel.: +49 7351 13023, Fax: +49 7351 13025<br />
info@siwatours.de, www.siwatours.de<br />
Reiseleitung: Siegfried Wagner<br />
Gesamtkilometer: ca. 189 km (ca. 37,8 km/Tag)<br />
Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen (10 Kfz)<br />
max. 30 Personen (15 Kfz)<br />
Leistungen: Reiseorganisation und Reiseleitung,<br />
alle Camping- und Stellplatzgebühren, alle Trinkgelder<br />
für Bus und Führer, 2 x Stadtbesichtigung<br />
mit Führung, 1 x Ritteressen mit Bustransfer,<br />
4 x Mittag- bzw. Abendessen, 1 x Werksführung<br />
HYMER (mit Imbiss), 1 x Besuch Erwin Hymer<br />
Museum, 1 x Besichtigung und Weinprobe „VOM<br />
FASS“, 1 x Besichtigung Kloster Ochsenhausen<br />
mit Orgelkonzert, 1 x Besichtigung Wimsener<br />
Wasserhöhle, 1 x Besichtigung Häussler (Backofenfabrikation<br />
mit Backlehrgang und Führung),<br />
1 x Besichtigung Brauerei Ott mit Bierkrugmuseum<br />
und Führung, 1 x Zugfahrt mit der Nostalgiebahn<br />
„Öchsle“, 1 x Besichtigung Bauernhausmuseum<br />
Wolfegg mit Führung, 1 x Besichtigung Barock-<br />
Dorfkirche Steinhausen, Sicherungsschein, Reise-<br />
und Tourunterlagen.<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 478,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 363,00 Euro<br />
Jede weitere Person 192,00 Euro<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 100,00 Euro je Person bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Verwendungszweck: HYMER Jubiläumstour 2012<br />
Konto-Nr.: 21 089<br />
Bankleitzahl: 654 500 70<br />
Bankinstitut: KSK Biberach<br />
IBAN: DE85 6545 0070 0000 0210 89<br />
BIC: SBCRDE66<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Haustiere: Hunde können mitgenommen werden.<br />
Sonstige Informationen: Teilnahme für Reisemobile<br />
und Wohnwagen-Gespanne. Fahrtechnisch<br />
werden durchschnittliche Anforderungen gestellt.
Jubiläumstour durch „HYMER-Land“<br />
Entdecken und <strong>genießen</strong> im schönen Oberschwaben<br />
Barock und grüne Hügel, Geschichte und moderne „Hidden<br />
champions“ prägen die Region Oberschwaben. Hier, zwischen<br />
Donau und Bodensee, liegt die Geburts- und Produktionsstätte<br />
der HYMER-Reisemobile <strong>–</strong> seit nunmehr 50 Jahren.<br />
7
8<br />
Best-Ager-Erlebnistour<br />
Fünf Tage zwischen Abenteuer und Entspannung im deutsch-französischen Grenzgebiet.<br />
Hier kommen erfahrene Genießerinnen und Genießer voll auf ihre Kosten.<br />
Wilder Westen, Orgelklänge und Elsässer Wein<br />
Reisetag 1<br />
Um 10:00 Uhr begrüßt Sie der Reiseleiter auf dem Campingplatz<br />
„Ferienparadies Schwarzwälder Hof“ in Seelbach.<br />
Nach einem kleinen Mittagsimbiss gönnen Sie sich<br />
dort am Nachmittag eine ausgiebige Entspannungsrunde<br />
mit Wellness und Massage, oder Sie erkunden auf eigene<br />
Faust den Ort Seelbach. In herrlich rustikalem Ambiente<br />
treffen Sie sich am Abend zum offiziellen Begrüßungsessen<br />
und <strong>genießen</strong> badische Spezialitäten. Übernachtet wird<br />
anschließend auf dem Campingplatz.<br />
Reisetag 2<br />
Gemeinsam geht die Fahrt zum EUROPA-PARK in Rust bei<br />
Freiburg <strong>–</strong> Deutschlands größtem Freizeitpark. Auf dem angeschlossenen<br />
Campingplatz machen Sie Station. Neben<br />
den Fahrgeschäften bietet der Europa-Park speziell für<br />
Menschen im besten Alter überraschende Entdeckungen.<br />
Hier können Sie Kultur und Gastronomie verschiedener europäischer<br />
Länder kennenlernen, zauberhafte Parkanlagen<br />
bestaunen, ein vielfältiges Showprogramm <strong>genießen</strong> oder<br />
Körper und Geist etwas Gutes tun. Immer wieder stoßen<br />
Sie im Park auf Wissenswertes und Interessantes. In Ihrer<br />
Eintrittskarte, die Sie vom Reiseleiter erhalten, sind ein<br />
Stück Blechkuchen im Schloss Balthasar und ein Erinnerungsfoto<br />
an einer der Attraktionen eingeschlossen. Am<br />
Abend speisen Sie im rustikalen Westernambiente des<br />
Silver Lake Saloons und <strong>genießen</strong> das gemütliche Beisammensein<br />
mit deftigem Westernsteak und einem leckeren<br />
Nachtisch.<br />
Reisetag 3<br />
Über Ebersmunster geht es heute weiter nach Sélestat<br />
im Elsass. Unterwegs besichtigen Sie in Ebersmunster<br />
die barocke Abteikirche St. Mauritius und lauschen einem<br />
unvergesslichen Konzert auf der berühmten Silbermann-<br />
Orgel. Nachmittags erkunden Sie dann die romantische<br />
Altstadt von Sélestat mit ihrem mächtigen Uhrturm.<br />
Am Abend <strong>genießen</strong> Sie gemeinsam mit der Gruppe ein<br />
typisch elsässisches Abendessen. Die Übernachtung erfolgt<br />
auf dem Campingplatz.<br />
Reisetag 4<br />
In südwestlicher Richtung führt die Route heute weiter in<br />
Richtung Turckheim. Unterwegs besuchen Sie zunächst<br />
den Storchenpark (Parc des Cigognes) in Hunawihr. Die<br />
nächste Station auf dem Weg ist Riquewihr. Das kleine<br />
Weindorf mit seinen wunderschönen Fachwerkhäusern<br />
lädt zum Bummeln ein. Nach der Ankunft in Turckheim trifft<br />
sich die Gruppe auf dem Campingplatz „Les Cigognes“<br />
und spaziert gemeinsam zur Weinprobe auf ein traditionelles<br />
Weingut, wo hervorragende elsässische Weine<br />
verkostet werden können. Im Anschluss daran ist in der<br />
Stadt ein Abendessen in gemütlicher Atmosphäre angesagt.<br />
Mit diesem gemeinsamen Essen endet unsere Reise<br />
und der Reiseleiter verabschiedet sich von Ihnen.<br />
Reisetag 5<br />
Für Ihre heutige Heim- bzw. Weiterreise wünschen wir<br />
Ihnen eine gute Fahrt.<br />
© EUROPA-PARK<br />
© EUROPA-PARK<br />
Reisedauer: 5 Tage<br />
Dienstag, 27.09.11 bis Samstag, 01.10.11<br />
Anmeldeschluss: 09.09.11<br />
Veranstalter:<br />
SIWA TOURS Siegfried Wagner<br />
Marktplatz 37, D-88400 Biberach<br />
Tel.: +49 7351 13023, Fax: +49 7351 13025<br />
info@siwatours.de, www.siwatours.de<br />
Reiseleitung: Siegfried Wagner<br />
Gesamtkilometer: ca. 99 km (ca. 33 km/Tag)<br />
Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen (10 Kfz)<br />
max. 30 Personen (15 Kfz)<br />
Leistungen: Organisation, deutschsprachige Reise-<br />
leitung, 4 x Campingplatzgebühren, 1 x Begrüßungsgeschenk,<br />
4 x Abendessen, 1 x Weinprobe mit Imbiss,<br />
1 x Mittagsimbiss, 1 x Eintritt Europa-Park inkl.<br />
Kuchen u. Foto, 1 x Eintritt u. Führung Kirche Ebers-<br />
munster, 1 x Orgelkonzert, 1 x Stadtführung Sélestat,<br />
1 x Eintritt Storchenpark Hunawihr, alle Trinkgelder,<br />
Sicherungsschein, Reise- u. Tourunterlagen.<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 552,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 361,00 Euro<br />
Jede weitere Person 170,00 Euro<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 100,00 Euro je Person bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Verwendungszweck: HYMER Best-Ager-Tour 2011<br />
Konto-Nr.: 21 089<br />
Bankleitzahl: 654 500 70<br />
Bankinstitut: KSK Biberach<br />
IBAN: DE85 6545 0070 0000 0210 89<br />
BIC: SBCRDE66<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Haustiere: Hunde können mitgenommen werden.
Sonne, Schnee & Dolomiten<br />
Eine traumhafte Winterreise in die magische Bergwelt der Drei Zinnen.<br />
Reisetag 1<br />
Nach Ihrer Ankunft im Caravan Park Sexten erwartet Sie<br />
um 18:30 Uhr ein Begrüßungsaperitif in der Taverne. Hier<br />
wird das Programm für die nächsten Tage vorgestellt, ehe<br />
Ihre <strong>Urlaub</strong>swoche mit einem köstlichen Vier-Gänge-Menü<br />
ihren kulinarischen Anfang nimmt.<br />
Reisetag 2<br />
Um 9:30 Uhr treffen sich alle Skifahrer an der Rezeption,<br />
um mit dem Bus zum Helm zu fahren und dort mit einem<br />
Skilehrer die Brettln zu schwingen. Die Rückkehr mit dem<br />
Bus erfolgt gegen 15:30 Uhr. Für Wanderlustige ist der<br />
Treffpunkt um 10:00 Uhr. Ihr Reiseführer lädt Sie zu einer<br />
kurzen Wanderung ins Fischleintal ein. Abends treffen<br />
sich die beiden Gruppen beim Pizzaabend in der Taverne<br />
wieder.<br />
Reisetag 3<br />
Ein Tag zum aktiv sein und Entspannen. Um 8:30 Uhr<br />
holt Sie der Aquafittrainer an der Wellnessrezeption zur<br />
Wassergymnastik ab, um 10:00 Uhr der Kneipp-Gesundheitstrainer<br />
zu einfachen Anwendungen nach Sebastian<br />
Kneipp. Um 11:00 Uhr können Sie außerdem noch eine<br />
Stunde Pilates mit unserem Fitnesstrainer einlegen. Für<br />
den Rest des Tages stehen Ihnen das Schwimmbad (ab<br />
10:00 Uhr) und die Saunalandschaft (ab 13:00 Uhr) zur<br />
freien Verfügung. Um 19:00 Uhr beginnt der italienische<br />
Abend in der Taverne: mit Musik von Sandro und verschiedenen<br />
landestypischen Spezialitäten.<br />
Reisetag 4<br />
Um 9:00 Uhr geht es mit dem Reisebus über Innichen nach<br />
Brixen. Sie erkunden die nette Stadt, die kulinarisch,<br />
kulturell und auch beim Shopping keine Wünsche offen<br />
lässt. Um 12:00 Uhr steht für alle Interessierten eine<br />
gemein same Führung durch das Kloster Neustift auf dem<br />
Programm <strong>–</strong> einschließlich Weinverkostung in der Stiftskellerei.<br />
Nach der Rückkehr im Reisebus steht Ihnen der<br />
Abend zur freien Verfügung.<br />
Reisetag 5<br />
Lust auf Wandern? Dann sind Sie um 10:00 Uhr eingeladen<br />
zu einer kurzen Schnupperschneeschuhtour rund um den<br />
Caravan Park. Ein kulinarisches Highlight wartet um 15:00<br />
Uhr auf Sie: Gemeinsam mit einem erfahrenen Koch vom<br />
Küchen-Team bereiten Sie ein leckeres Tiroler Gericht zu.<br />
Um 19:00 Uhr wird in der Taverne dann ein echtes Tiroler<br />
Menü serviert, darunter auch die selbst zubereitete Speise.<br />
Für musikalische Unterhaltung im Tiroler Stil ist ebenfalls<br />
gesorgt.<br />
Reisetag 6<br />
Gestalten Sie den heutigen Tag ganz nach Belieben. Zum<br />
Beispiel im Skigebiet „Sextner Dolomiten“, das mit Pisten<br />
an Helm und Rotwand jedes Skifahrerherz höher schlagen<br />
lässt. Auch das Schwimmbad (ab 10:00 Uhr) und die Sauna-<br />
landschaft (ab 13:00 Uhr) stehen Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Weitere Tipps und Ideen erhalten Sie an der Rezeption. Am<br />
späten Nachmittag (17:00 Uhr) treffen die Teilnehmer sich<br />
dort zu einer gemütlichen Fackelwanderung zum Henn-<br />
stoll. Gewärmt und gestärkt kehren Sie im Fackelschein<br />
wieder zum Caravan Park zurück.<br />
Reisetag 7<br />
Um 10:00 Uhr treffen sich alle Wanderfreunde an der<br />
Rezeption. Vom Kreuzbergpass erwandern Sie die Sextner<br />
Almen, kehren in einer der Almhütten zur Stärkung<br />
ein und <strong>genießen</strong> die Winterlandschaft und den Ausblick<br />
auf die direkt vor Ihnen liegenden Dolomitengipfel. Um<br />
18:30 Uhr wartet ein Aperitif in der Taverne Sextner Almhütte,<br />
wo Sie beim Abschiedsdinner die Erlebnisse der<br />
Woche Revue passieren lassen und einen gemütlichen<br />
Abend verbringen.<br />
Reisetag 8<br />
„Alles hat ein Ende ...“ <strong>–</strong> Damit Sie gestärkt die Rückfahrt<br />
antreten können, wird ab 9:00 Uhr im Restaurant Patzenfeld<br />
ein reichhaltiger Brunch serviert.<br />
Reisedauer 8 Tage<br />
Samstag, 21.01.12 bis Samstag, 28.01.12<br />
Anmeldeschluss: 09.01.12<br />
Veranstalter: Caravan Park Sexten<br />
St. Josefstr. 54, I-39030 Sexten<br />
Tel.: +39 0474 710444, Fax: +39 0474 710053<br />
info@patzenfeld.com, www.patzenfeld.com<br />
Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen (10 Kfz)<br />
Leistungen: Alle Campingplatzgebühren, Eintritts-<br />
gelder, Führungen und Essen laut Programm. Eventuelle<br />
Programmänderungen behalten wir uns vor.<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 379,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 359,00 Euro<br />
Jede weitere Person 339,00 Euro<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 50,00 Euro je Person bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Verwendungszweck: HYMER Dolomiten 2012<br />
Bankinstitut: Raiffeisenkasse Hochpustertal<br />
IBAN: IT83 W 08020 58919 0003 0003 0007<br />
BIC: RZSBIT21109<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Haustiere: Sind grundsätzlich erlaubt.<br />
Sonstige Informationen: Anreise wird empfohlen<br />
über München, Kufstein, Kiefersfelden, Kitzbühel,<br />
Felbertauerntunnel, Lienz, Innichen nach Sexten.<br />
Die Strecke ist landschaftlich reizvoll, kürzer und<br />
(bis auf 10 Euro Felbertauerntunnel) mautfrei.<br />
9
10<br />
Gesichter Marokkos<br />
Reisetag 1<br />
Bis 16:00 Uhr treffen Sie auf dem Campingplatz „Rio Jara“<br />
in Tarifa (Südspanien) ein. Beim Abendessen stellt sich<br />
die Reiseleitung vor und steht Ihnen bei Fragen zur Verfügung.<br />
Reisetag 2<br />
Gemeinsam geht die Fahrt zum Fährhafen. Gegen Mittag<br />
ist der afrikanische Kontinent bei Tanger erreicht. Nach Er-<br />
ledigung der Grenz- und Zollformalitäten führt die Route<br />
weiter nach Moulay Bousselham, wo Sie die Nacht verbringen.<br />
Reisetag 3<br />
Die heutige Fahretappe führt Sie von Moulay Bousselham<br />
über Sidi Kacem nach Volubilis, der antiken Römerstadt.<br />
Im Anschluss an die Stadtbesichtigung geht es weiter<br />
nach Meknès auf den Campingplatz beim Königspalast.<br />
Reisetag 4<br />
Vormittags nehmen Sie an einer geführten Stadtbesichtigung<br />
teil. Das anschließende Mittagessen wird in einem<br />
Palast-Restaurant serviert. Am Nachmittag geht es dann<br />
durch die Tiefebene Sais weiter nach Osten, in die berühmte<br />
Königsstadt Fès.<br />
Über geheimnisvolle Oasen und die mächtigen Gipfel des Atlasgebirges<br />
schicken wir Sie buchstäblich in die Wüste. Genießen Sie dort die einzig-<br />
artige Ruhe. Und lernen Sie auf dieser Tour die alten Königsstädte und<br />
orientalische Basare wie aus 1001 Nacht kennen.<br />
Reisetag 5<br />
Heute nehmen Sie sich Zeit für eine ausführliche Stadtbesichtigung.<br />
Mit Bus und Reiseführer erkunden Sie das mittel-<br />
alterliche Fès, das mit seiner tiefblauen Keramik und den<br />
grünen Moscheedächern zum UNESCO-Welterbe gehört.<br />
Reisetag 6<br />
Abfahrt von Fès nach Azrou <strong>–</strong> in ein märchenhaftes Camp<br />
inmitten der Zedernwälder des mittleren Atlas.<br />
Reisetag 7<br />
Von Azrou folgt eine beeindruckende Fahrt in den Hohen<br />
Atlas über den Tizi-n-Tairhemt (1.907 m), den Tunnel der<br />
Legionäre und die Schlucht des Ziz vorbei am Stausee<br />
Hassan Addakhil über Errachidia zum romantischen<br />
Oasen-Camping „Blaue Quelle von Meski“. Nach Sonnenuntergang<br />
erwartet Sie hier eine musikalische Darbietung<br />
einheimischer Wüstenmusikanten.<br />
Reisetag 8<br />
Das Programm des Tages: einfach ausspannen und nichts<br />
tun. Genießen Sie das Oasenfeeling oder nehmen Sie zwischendurch<br />
ein Bad im 21 Grad warmen Quellwasser. Am<br />
Vormittag besteht die Möglichkeit zur Teilnahme an einer<br />
Oasenwanderung und zur Besichtigung der Kasbah-Ruine<br />
Meski. Am Nachmittag fahren Sie ins nahe gelegene Erfoud<br />
und relaxen im Kasbah-Hotelkomplex. Abends gibt es<br />
ein reichhaltiges marokkanisches Büfett.<br />
Reisetag 9<br />
Heute heißt es Abschied nehmen von der „Blauen Quelle“.<br />
Von Erfoud aus fährt die Reisegruppe im Konvoi, begleitet<br />
Oasen, Basare und Königsstädte <strong>–</strong><br />
erleben Sie das Flair von 1001 Nacht<br />
von einem Reiseleiter, in die Sahara zum Wüstenfreicamp<br />
„Erg Chebbi“. Unterwegs besichtigen Sie eine Fossilienschleiferei.<br />
Außerdem können Sie auf mitgebrachten<br />
Langlaufskiern mit dem Reiseleiter eine Tour oder eine<br />
Dünenwanderung in den einzigartigen Sonnenuntergang<br />
der Wüste machen. Am Abend gibt es ein gemütliches<br />
Beisammensein bei Tajine und Trommelmusik im „Café du<br />
Sud“. Genießen Sie die Lebensfreude der Menschen und<br />
die Stille der Wüste.
Reisetag 10<br />
Ruhetag im Erg Chebbi, den Sie heute im Jeep umrunden<br />
können <strong>–</strong> mit interessantem Begleitprogramm.<br />
Reisetag 11<br />
Im Konvoi erfolgt die Rückfahrt <strong>–</strong> auf der gleichen Strecke<br />
<strong>–</strong> Richtung Erfoud. In Rissani treffen Sie einen Freund und<br />
Teppichgroßhändler in der alten Kasbah. Hier haben Sie Gelegenheit,<br />
erstklassige Teppiche, Schmuck und Antiquitäten<br />
zu erstehen. Nach dem Mittagessen geht es dann weiter<br />
zur Todra-Schlucht, die individuell besichtigt werden kann.<br />
Reisetag 12<br />
Heute geht es auf dem berühmten Karawanenweg, der<br />
„Straße der Kasbahs“, weiter bis zum Campingplatz in<br />
Ouarzazate. Das Abendessen nehmen Sie gemeinsam<br />
im Folklorezentrum gleich neben dem Campingplatz ein.<br />
Reisetag 13<br />
Durch das landschaftlich sehr reizvolle Draa-Tal führt die<br />
Reiseroute in die Karawanenstadt Zagora. Sie übernachten<br />
hier in einem Oasencamp. Je nach Interesse können<br />
Sie einen Kamelritt oder eine Wanderung zum Ibel Zagora<br />
unternehmen.<br />
Reisetag 14<br />
Durch das Draa-Tal fährt die Gruppe zurück nach Aït-<br />
Ben-Haddou. Hier besichtigen Sie die legendäre Filmkasbah<br />
und <strong>genießen</strong> ein köstliches Abendessen.<br />
Die Übernachtung erfolgt in Aït-Ben-Haddou auf dem<br />
Hotelparkplatz.<br />
Reisetag 15<br />
Die Tour führt weiter durch die atemberaubend schöne<br />
Bergwelt des Hohen Atlas mit dem Tizi-n-Tichka-<br />
Pass (2.260 m) bis nach Marrakesch, der schönsten<br />
aller Königsstädte mit dem Flair aus 1001 Nacht. Am<br />
Nachmittag geht es mit einem Führer in die Souks und<br />
abends folgt ein gemeinsamer Bummel über den „El<br />
Fna“ (Platz der Geköpften). Hier können Sie das bunte<br />
Treiben und die köstlichen Düfte aus den zahlreichen<br />
Garküchen <strong>genießen</strong>. Danach übernachten Sie auf dem<br />
Campingplatz.<br />
Reisetag 16<br />
Bei einer Stadtbesichtigung mit der Pferdekutsche erkunden<br />
Sie heute Marrakesch. Am Abend steht im Märchenschloss<br />
vor den Toren Marrakeschs die Folklore Fantasia<br />
„Chez Ali“ auf dem Programm <strong>–</strong> märchenhaftes Abendessen<br />
inklusive. Übernachtet wird noch einmal auf dem<br />
Campingplatz von Marrakesch.<br />
Reisetag 17<br />
Die Reiseroute führt von Marrakesch über Chichaoua<br />
nach Essaouira zum Hotelparkplatz. Am Nachmittag<br />
erwartet Sie ein Stadtrundgang durch die ehemalige<br />
portugiesische Altstadt und das berühmte Holzschnitzer-<br />
Viertel.<br />
Reisetag 18<br />
In Essaouira legen Sie heute einen Ruhetag ein.<br />
Geheimnisvoller Maghreb <strong>–</strong><br />
faszinierende Landschaften am Rande der Sahara<br />
Reisetag 19<br />
Von Essaouira fahren Sie über Safi nach Oualidia. Der<br />
schöne Strand mit Lagune lädt zum Baden ein und bildet<br />
zusammen mit der früheren Sommerresidenz von König<br />
Hassan eine prächtige Kulisse. Das Abendessen nehmen<br />
Sie in einem Fischrestaurant ein.<br />
Reisetag 20<br />
Auf der Küstenstraße geht die Reise über El Jadida und<br />
Casablanca weiter nach Rabat zum Campingplatz.<br />
Reisetag 21<br />
Am Vormittag steht ein geführter Stadtrundgang in Rabat<br />
auf dem Programm. Über Kenitra führt die Route auf der<br />
Autobahn in Richtung Tanger nach Asilah zum dortigen<br />
Campingplatz. Nachmittags besteht die Möglichkeit zu<br />
einem Stadtbummel. Am Abend trifft sich die Gruppe<br />
dann in einem Fischspezialitäten-Restaurant in Asilah<br />
zum gemeinsamen Abschiedsessen.<br />
Reisetag 22<br />
Tanger ist nun schnell erreicht. Nach der Abwicklung der<br />
Grenz- und Zollformalitäten folgt die einstündige Überfahrt<br />
nach Tarifa. Mit dem Grenzübertritt dort endet diese<br />
<strong>HymerCard</strong>-Reise.<br />
Veranstalter:<br />
SIWA TOURS Siegfried Wagner<br />
Marktplatz 37, D-88400 Biberach<br />
Tel.: +49 7351 13023, Fax: +49 7351 13025<br />
info@siwatours.de, www.siwatours.de<br />
Reiseleitung: Siegfried Wagner<br />
Gesamtkilometer: ca. 2.700 km (ca. 180 km/Tag)<br />
Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen (10 Kfz)<br />
max. 30 Personen (15 Kfz)<br />
Leistungen:<br />
Reiseorganisation, deutsche Reiseleitung, 19 x<br />
Campingplatz- und Stellplatzgebühren, Eintrittsgelder<br />
für die im Programm beschriebenen Aus-<br />
flüge und Führungen, Fährkosten hin und zurück<br />
für Fahrzeuge und Teilnehmer, 10 x Mittag- und<br />
Abendessen, 1 x Salatbüfett, Rotweinspende, Reiserücktrittskosten-Versicherung,<br />
Sicherungsschein,<br />
Reise- und Tourunterlagen.<br />
Reisedauer: 22 Tage<br />
Dienstag, 07.02.12 bis Dienstag, 28.02.12<br />
Anmeldeschluss: 06.01.12<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 1.670,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 1.290,00 Euro<br />
Jede weitere Person 910,00 Euro<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 100,00 Euro je Person bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Verwendungszweck: HYMER Marokko 2012<br />
Konto-Nr.: 21 089<br />
Bankleitzahl: 654 500 70<br />
Bankinstitut: KSK Biberach<br />
IBAN: DE85 6545 0070 0000 0210 89<br />
BIC: SBCRDE66<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Haustiere: Hunde sind grundsätzl. erlaubt, nicht<br />
aber bei Besichtigungen und Restaurantbesuchen.<br />
Sonstige Informationen: Die Teilnahme ist für<br />
Reisemobile und Wohnwagengespanne möglich (Fahr-<br />
anforderungen: durchschnittlich bis gehoben). Für die<br />
Einreise werden Reisepass, Grüne Versichertenkarte<br />
und Auslandsschutzbrief benötigt.<br />
11
Mythos Südafrika<br />
Wie kaum ein anderes Land der Erde vereint Südafrika landschaftliche Vielfalt und Schönheit, eine faszinierende Tierwelt und ein reiches<br />
kulturelles Erbe. Hier reicht die Geschichte zurück bis zum Ursprung der Menschheit. Fast viermal so groß wie Deutschland, beheimatet<br />
das Land am Kap heute offiziell elf verschiedene Volksgruppen. Auf dieser Reise tauchen Sie tief ein in den „Mythos Südafrika“. Mit<br />
Ihrem Fahrzeug und im offenen Geländewagen erleben Sie die Wildnis und spektakuläre Naturpanoramen. Sehenswürdigkeiten aus der<br />
Kolonialzeit geben Zeugnis vom Pioniergeist der ersten Siedler und von der Unterdrückung der schwarzen Bevölkerung.<br />
13
14<br />
Reisetag 1<br />
Am späten Abend startet Ihr Lufthansa-Linienflug von<br />
Frankfurt nach Kapstadt.<br />
Reisetag 2<br />
Nach der Ankunft in Kapstadt geht es vom Flughafen zum<br />
Hotel nahe der Wasserfront. Am Nachmittag lernen Sie<br />
Kapstadt bei einer Stadtrundfahrt kennen. Abends unternehmen<br />
Sie dann gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter einen<br />
Besuch an der schönen Waterfront mit ihren zahlreichen<br />
Restaurants und Geschäften.<br />
Reisetag 3<br />
Nach dem Frühstücksbüfett geht es auf eine ganztägige<br />
Kaprundfahrt bis zum Kap der Guten Hoffung. Anschließend<br />
wartet ein Welcome-Dinner an der Waterfront.<br />
Reisetag 4<br />
Am Vormittag unternehmen Sie eine Bustour durch die<br />
Weinbaugebiete um Stellenbosch und Paarl. Danach übernehmen<br />
Sie Ihr Wohnmobil und fahren ein kurzes Stück<br />
bis zum Campingplatz in Stellenbosch.<br />
Reisetag 5<br />
Auf der Vier-Pässe-Route fahren Sie an die großartige<br />
Küstenlinie heran. Bei einer Pinguin-Kolonie können Sie<br />
sich den possierlichen Meeresvögeln bis auf Armeslänge<br />
nähern.<br />
Reisetag 6<br />
Von Hermanus geht es zum Cape Agulhas, dem südlichs-<br />
ten Punkt des afrikanischen Kontinents. Über das historische<br />
Städtchen Swellendam kommen Sie nach Mossel<br />
Bay. Hier gibt es am Abend Meeresfrüchte im King Fisher<br />
Restaurant beim Campingplatz.<br />
Reisetag 7<br />
In Mossel Bay besuchen wir das berühmte Dias Museum,<br />
wo Ihnen die Geschichte der portugiesischen Seefahrer<br />
anschaulich nahegebracht wird. Danach geht es ein Stück<br />
ins Landesinnere: in die trockene Karoo nach Oudtshoorn.<br />
Hier können Sie die Cango Caves mit ihren beeindruckenden<br />
Tropfsteinhöhlen erkunden.<br />
Reisetag 8<br />
Sie besuchen heute erst die Cango Wildlife Ranch und dann<br />
eine nahe gelegene Straußenfarm. Nach einer Führung dort<br />
gibt es zum Mittagessen Straußenomelette. Schließlich<br />
kommen Sie aus der kargen Karoo wieder an die Küste: In<br />
George beginnt Südafrikas berühmte Garden Route.<br />
Reisetag 9<br />
Auf dem schönsten Abschnitt der Garden Route bieten sich<br />
fulminante Ausblicke auf die Küste und die Strände des<br />
Indischen Ozeans. Nach einem Zwischenstopp am Strand<br />
von Plettenberg Bay kommen wir in den Tsitsikamma-<br />
Nationalpark mit dem wohl spektakulärsten Campingplatz<br />
unserer Reise.<br />
Reisetag 10<br />
Ein erholsamer Tag im Tsitsikamma-Nationalpark: Genießen<br />
Sie die fantastische Aussicht auf die tosende Meeres-<br />
brandung und lassen Sie die Seele baumeln. Mit etwas<br />
Glück können die Teilnehmer sogar Delfine sehen. An der<br />
Nach Eingang Ihrer Anmeldung wird ein Platz für Sie reserviert und Sie erhalten ein ausführliches<br />
Tourbuch mit Informationen zur Reise. Durch Leisten Ihrer Anzahlung melden<br />
Sie sich verbindlich zu dieser Reise an.<br />
Südafrika wird Sie in seinen Bann ziehen. Sie werden unvergessliche Eindrücke und einen<br />
Teil der Seele Afrikas mit nach Hause nehmen <strong>–</strong> und vielleicht bald wiederkommen.<br />
Denn kein Land hat eine so hohe Wiederkehrerquote wie Südafrika. Nach dieser Reise<br />
wissen Sie, warum.<br />
Eine vierwöchige Traumreise<br />
ans südliche Ende der Welt<br />
Küste führen kurze Wanderwege entlang. Ein geschützter<br />
Strand bietet Ihnen außerdem die Möglichkeit, im Meer<br />
zu baden.<br />
Reisetag 11<br />
Bei Port Elizabeth verabschieden Sie sich für ein paar Tage<br />
vom Indischen Ozean. Unser heutiges Ziel ist der Addo-<br />
Elefanten-Nationalpark. Hier gehen Sie mit Ihrem Fahrzeug<br />
auf Pirschfahrt <strong>–</strong> quasi mit Elefanten-Garantie. An das<br />
ausgeleuchtete Wasserloch beim Camp kommen die Tiere<br />
am Abend häufig zum Trinken.<br />
Reisetag 12<br />
Am frühen Morgen können Sie noch einmal eine Pirschfahrt<br />
durch den Nationalpark unternehmen. Später erreichen<br />
Sie das Städtchen Graaff-Reinet, das mit seinen<br />
typisch kapholländischen Häusern als Perle der Karoo gilt.<br />
Ein Candle-Light-Dinner im historischen Ambiente des<br />
dortigen Drostdy Hotels beschließt den Tag.<br />
Reisetag 13<br />
Auf einer landschaftlich interessanten Route geht es<br />
durch die Karoo nach Aliwal North, einer der am stärksten<br />
von den Buren geprägten Städte Südafrikas.<br />
Reisetag 14<br />
Aus der kargen Karoo kommen Sie in das grüne Bergland<br />
des Königreichs Lesotho mit einem spektakulären Übernachtungsplatz<br />
in fast 3.000 Metern Höhe.<br />
Reisetag 15<br />
Sie durchqueren den Golden-Gate-Highlands-Nationalpark<br />
und legen beim Basotho Cultural Village einen Zwischenstopp<br />
ein. Anschließend fahren Sie weiter in die Drakensberge<br />
mit ihren über 3.000 Meter hohen Gipfeln.<br />
Reisetag 16<br />
Aus den Drakensbergen kommen Sie wieder an die Küste<br />
des Indischen Ozeans. Sie machen Halt in Pietermaritzburg,<br />
einer Stadt, die mit dem Wirken Mahatma Gandhis<br />
eng verbunden ist. Danach führt eine Panoramaroute par<br />
excellence auf dem 1.000-Hills-Highway durch grüne<br />
Täler und Hügel mit typischen Zulu-Ansiedlungen.<br />
Reisetag 17<br />
Auf einer Bustour erkunden wir Durban, die multikulturelle<br />
Metropole mit ihren traumhaften Stränden. Der<br />
Nachmittag steht Ihnen am Strand von Ballito zur freien<br />
Verfügung.
Reisetag 18<br />
Bis zum Mittag bleiben Sie noch in Ballito und fahren dann<br />
nach Shakaland, wo Sie in komfortablen Zulu-Rondavels<br />
in der Anlage des Protea Hotels übernachten. Es erwartet<br />
Sie ein umfangreiches Kulturprogramm in den originalgetreuen<br />
Nachbauten eines Zulu-Kraals. Zum Abendessen<br />
bilden Stammestänze den perfekten Rahmen.<br />
Reisetag 19<br />
Nach dem Frühstücksbüfett beginnt der zweite Teil des<br />
Zulu-Kulturprogramms. Anschließend fahren Sie noch ein<br />
kurzes Stück bis St. Lucia.<br />
Reisetag 20<br />
Im St. Lucia Wetland Park steht eine morgendliche Bootstour<br />
auf dem Programm <strong>–</strong> bei der Sie Krokodile, Flusspferde<br />
und zahlreiche Wasservögel beobachten können.<br />
Danach gehen Sie auf Pirschfahrt durch den Hluhluwe-<br />
Umfolozi-Nationalpark.<br />
Reisetag 21<br />
Von der Küste fahren Sie in die grünen Hügel von Swaziland.<br />
Im Kraal bekommen Sie einen kulturellen Eindruck<br />
vom Volk der Swazi. Abendliches Braai in typisch afrikanischer<br />
Umgebung.<br />
Reisetag 22<br />
Aus der Berglandschaft Swazilands kommen Sie in den<br />
weltberühmten Krüger Nationalpark mit seiner artenreichen<br />
Tierwelt. Drei Tage dauert die Pirschfahrt durch<br />
eines der vielfältigsten Tierparadiese des südlichen Afrika.<br />
In Skukuza, dem größten Camp im Krügerpark, finden Sie<br />
neben anderen touristischen Einrichtungen auch Abkühlung<br />
in einem Swimmingpool. Am späten Nachmittag geht es im<br />
offenen Geländewagen zur Tierbeobachtung auf eine Safari.<br />
Reisetag 23<br />
Pirschfahrt mit Ihrem Reisemobil am Sabie River entlang<br />
nach Lower Sabie. Ein unvergleichliches Erlebnis! Im<br />
Camp erwartet Sie ein schönes Restaurant über dem Sabie<br />
River <strong>–</strong> mit einer romantischen Sonnenuntergangsstimmung.<br />
Reisetag 24<br />
Auf der Pirschfahrt durch den Krüger-Nationalpark können<br />
Sie immer wieder Stopps an Wasserlöchern, Flussufern<br />
und Aussichtspunkten einlegen. Hier kann man die Tiere<br />
gut beobachten. Besuchen Sie Olifants, das Camp in malerischer<br />
Lage oberhalb des Olifant River. Unser Tagesziel<br />
ist Letaba, mit dem wohl schönsten Campground im<br />
Krügerpark und einem einmaligen Elefantenmuseum.<br />
Reisetag 25<br />
Erleben Sie auch die wunderbare Morgenstimmung am<br />
Letaba River! Aus der Ebene des Krügerparks kommen Sie in<br />
das Hochland von Transvaal. Besuch der Amarula Destille,<br />
wo der berühmte Wildfrucht-Creme-Likör produziert wird.<br />
Reisetag 26<br />
Es geht durch die Berglandschaft des Highveld. Spektakuläre<br />
Wasserfälle und Aussichtspunkte markieren den Weg vom<br />
Blyde Canyon nach Sabie. Zwischenstopp in Pilgrim’s Rest: Die<br />
ehemalige Goldgräberstadt ist heute ein lebendes Museum.<br />
Reisetag 27<br />
Von Sabie fahren wir nach Johannesburg. Nach Rückgabe<br />
der Wohnmobile geht es mit dem Bus zur Heia Safari<br />
Ranch, wo Sie einen luxuriösen Bungalow beziehen.<br />
Reisetag 28<br />
Auf einer Stadtrundfahrt besichtigen Sie Johannesburg<br />
und Soweto. Am Abend besuchen Sie das Lesedi Cultural<br />
Village, in dem Ihnen die Kultur und die Mythen der unterschiedlichen<br />
Völker Südafrikas nahegebracht werden.<br />
Reisetag 29<br />
Nach dem Frühstück fahren Sie mit dem Bus nach Pretoria,<br />
der Hauptstadt des Landes. Hier besuchen Sie unter anderem<br />
das Voortrekker Monument, in dem die Geschichte der<br />
Buren und der Besiedelung Südafrikas dargestellt wird. Am<br />
Abend geht der Flug zurück nach Deutschland.<br />
Reisetag 30<br />
Von Frankfurt a. M. aus treten Sie Ihre Heimreise an.<br />
Veranstalter:<br />
Seabridge Tours<br />
Wilhelm-Heinrich-Weg 13<br />
D-40231 Düsseldorf<br />
Tel.: +49 211 2108083<br />
Fax: +49 211 2108097<br />
seabridge@t-online.de<br />
www.seabridge-tours.de<br />
Reiseleitung: Kurt Erler u. ein Mechaniker-Begleit-<br />
fahrzeug (auf der Tour per Mobiltelefon erreichbar)<br />
Gesamtkilometer: ca. 4.500 km (ca. 220 km/Tag)<br />
Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen (10 Kfz)<br />
max. 40 Personen (20 Kfz)<br />
Leistungen:<br />
Lufthansa-Linienflug, Mietmobil, Hotel und Campübernachtungen,<br />
Ausflüge, Stadtrundfahrten, Grup-<br />
penessen etc. Ausführliche Beschreibung im Tourbuch<br />
(siehe links).<br />
Reisepreis:<br />
2 Personen im Mietmobil je 4.530,00 Euro<br />
Jede weitere Person 2.720,00 Euro<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 450,00 Euro je Person bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Sonstige Informationen:<br />
Reisepass (gültig bis mind. 10.09.12) und internationaler<br />
Führerschein sind erforderlich.<br />
Haustiere: Leider nicht möglich.<br />
Nach verbindlicher Anmeldung erhalten Sie<br />
zur Einstimmung den literarischen Reiseführer<br />
„Mythos Südafrika“ und eine Flasche Amarula-<br />
Likör (siehe unten).<br />
Reisedauer: 30 Tage<br />
Samstag, 11.02.12 bis Sonntag, 11.03.12<br />
Anmeldeschluss: 01.12.11<br />
15
16<br />
Im nördlichsten Land Afrikas<br />
auf den Spuren geheimnisvoller Tradition<br />
Reisetag 1<br />
Um 13:00 Uhr treffen sich die Teilnehmer im Fährhafen<br />
von Genua. Am Nachmittag legt dann die „Carthage“<br />
in Richtung Tunis ab. An Bord der großen Fähre haben<br />
Sie Gelegenheit, sich kennen zu lernen. Gemeinsam wird<br />
der weitere Reiseverlauf besprochen. Sie sind in Kabinen<br />
mit WC/Dusche untergebracht und <strong>genießen</strong> an Bord<br />
Vollverpflegung.<br />
Reisetag 2<br />
Der Tag beginnt mit einem Frühstück auf dem Schiff.<br />
Später nimmt die Reisegruppe hier auch das Mittagessen<br />
ein. Der afrikanische Kontinent kommt in Sicht. Gegen<br />
16:00 Uhr legt die Fähre in Tunis an. Nachdem die Zoll-<br />
formalitäten erledigt sind, fährt die Reisegruppe gemeinsam<br />
zu einem bewachten Parkplatz, auf dem übernachtet<br />
wird.<br />
Reisetag 3<br />
Heute besichtigen Sie Sidi Bou Said, das blauweiße<br />
Künstlerstädtchen. Außerdem haben Sie die Möglichkeit,<br />
Reizvolle Landschaften, freundliche Menschen und eine bunte Mischung aus Kultur<br />
und Tradition: Erleben Sie den Zauber der Wüste und das Märchen aus 1001 Nacht.<br />
Karthago zu besuchen. Am Nachmittag fahren die Teilnehmer<br />
zusammen weiter an die Küste nach Bizerte. Dort<br />
übernachtet die Gruppe auf dem Strandcamp.<br />
Reisetag 4<br />
Von Bizerte geht‘s weiter in den Norden. Die <strong>HymerCard</strong>-<br />
<strong>Reisen</strong>den besuchen eine der schönsten Stellen des<br />
Landes: das Cap Serrat. Dort können die Teilnehmer ein<br />
Salatbüfett à la SIWA mit Rotweinspende und die faszinierende<br />
Natur <strong>genießen</strong>.<br />
Reisetag 5<br />
Über Tabarka und Ain Draham gelangt die Reisegruppe<br />
heute nach Chemtou zu den römischen Marmor-Stein-<br />
brüchen. Am Abend gibt es am Lagerfeuer einen Käseimbiss<br />
mit Rotwein.<br />
Reisetag 6<br />
Kultur ist angesagt! Die Besichtigung der beeindruckenden<br />
Ausgrabungsstätte Dougga steht auf dem Programm.<br />
Danach geht es weiter nach Sbeitla ins Hotelcamp.<br />
Reisetag 7<br />
Die Route führt die Reisegruppe über Metlaoui, das<br />
Zentrum des Phosphatabbaus, zur idyllischen Bergoase<br />
Mides. Hier erfolgt die Übernachtung im Freicamp.<br />
Reisetag 8<br />
Heute legen die Teilnehmer einen Ruhetag ein. Nutzen<br />
Sie die Gelegenheit, auf eine Canyonwanderung nach<br />
Tamerza zu gehen. Am Abend gibt es Grillhähnchen am<br />
Lagerfeuer.<br />
Reisetag 9<br />
Weiter geht die Fahrt. Vorbei an den Bergoasen Chebika<br />
und Tamerza führt die Strecke nach Tozeur, der wohl<br />
bekanntesten Oase Tunesiens. Die Reisegruppe besichtigt<br />
das Volkskunstmuseum und besucht den Wüstenzoo.<br />
Reisetag 10<br />
Ein fahrfreier Tag in Tozeur. Am Nachmittag unternehmen<br />
Sie eine Jeeptour ins Chott el Gharsa.<br />
Reisetag 11<br />
Durch die legendäre Salzwüste Chott el Djerid gelangen<br />
Sie nach Kebili in ein Palmencamp. Das Abendessen findet<br />
bei „Arafat“ statt. Am Lagerfeuer wird das landestypische<br />
Couscous serviert.
Fundgrube antiker Sehenswürdigkeiten,<br />
bunter Märkte, perlmuttfarbener Sandstrände<br />
Reisetag 12<br />
Heute geht es nach Zaafrane, wo etwas ganz Besonderes<br />
auf dem Programm steht: der Ritt auf einem Kamel!<br />
Anschließend geht es nach Douz in den Desert Club.<br />
Reisetag 13<br />
Heute ist Markttag in Douz <strong>–</strong> ein ganz spezielles Erlebnis.<br />
Reisetag 14<br />
Weiter geht es ins Bergland. Die berühmten Höhlen-<br />
wohnungen von Matmata stehen auf dem Programm.<br />
Danach fahren Sie über das idyllische Bergdorf Toujane<br />
nach Metameur. Hier erwartet Sie ein extravaganter<br />
Übernachtungsplatz in einer Ghorfa. Abends wird stilecht<br />
Lamm aus dem Lehmbackofen gereicht.<br />
Reisetag 15<br />
Die heutige Route führt die Reisegruppe über Medenine<br />
auf die Sonneninsel Djerba.<br />
Reisetag 16<br />
Ein Tag zur freien Verfügung. Der Strand und das klare<br />
Meer laden zum Baden ein.<br />
Reisetag 17<br />
Auf einer schönen Küstenstraße geht es weiter nach<br />
Norden. Am Abend ist als Treffpunkt der Strand von<br />
Chaffar geplant.<br />
Reisetag 18<br />
Weiterfahrt nach Sfax und El Djem. Zuvor aber bietet<br />
sich die Gelegenheit, in Chaffar am Strand zu baden. Die<br />
Übernachtung erfolgt in Kairouan im Sportzentrum.<br />
Reisetag 19<br />
Auf dem Besichtigungsprogramm steht heute Kairouan,<br />
die heilige Stadt Tunesiens. Der Nachmittag steht zur freien<br />
Verfügung.<br />
Reisetag 20<br />
Die Reisegruppe fährt weiter nach Tunis und besichtigt am<br />
Vormittag das Bardo-Museum. Danach bleibt noch Zeit für<br />
einen Einkaufsbummel durch die Souks. Am Abend sind<br />
die Teilnehmer dann in La Goulette auf dem Fährhafen-<br />
Stellplatz.<br />
Reisetag 21<br />
Nach Erledigung der Zollformalitäten wird eingecheckt.<br />
Die Abendmahlzeit auf der Fähre ist zugleich das Abschiedsessen.<br />
Reisetag 22<br />
Der Tag beginnt für die Gruppe mit einem Frühstück auf<br />
der Fähre. Auch das Mittagessen nehmen Sie noch hier<br />
ein. Dann hat Europa Sie wieder! Gegen 14:00 Uhr legt<br />
das Schiff in Genua an. Mit dem Verlassen der Fähre<br />
endet diese Reise.<br />
Reisedauer: 22 Tage<br />
Samstag, 21.04.12 bis Samstag, 12.05.12<br />
Anmeldeschluss: 27.02.12<br />
Veranstalter:<br />
SIWA TOURS Siegfried Wagner<br />
Marktplatz 37<br />
D-88400 Biberach<br />
Tel.: +49 7351 13023, Fax: +49 7351 13025<br />
info@siwatours.de<br />
www.siwatours.de<br />
Reiseleitung: Siegfried Wagner<br />
Gesamtkilometer: ca. 2.000 km (ca. 117 km/Tag)<br />
Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen (10 Kfz)<br />
max. 30 Personen (15 Kfz)<br />
Leistungen: Reiseorganisation, deutsche Reise-<br />
leitung u. Begleitung in Tunesien ab/bis Genua<br />
Fährhafen, alle Camping- u. Stellplatzgebühren.<br />
Die Fährkosten für Fahrzeuge u. Teilnehmer für die<br />
Strecke Genua-Tunis u. zurück. Unterbringung der<br />
Teilnehmer in Kabinen mit WC/Dusche. Stadtbesichtigungen,<br />
deutsch- oder französischsprachige<br />
Reiseleiter, Geb. für programmierte Besichtigungen<br />
u. Veranstaltungen, Salatbüfett, Rotweinspende,<br />
7x Essen, 2x Imbiss, Vollverpflegung auf der Fähre.<br />
Sicherungsschein. Reise- u. Tourunterlagen.<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 2.240,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 1.590,00 Euro<br />
Jede weitere Person 990,00 Euro<br />
Aufpreis für Pkw: 600,00 Euro<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 100,00 Euro je Person bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Verwendungszweck: HYMER Tunesien 2012<br />
Konto-Nr.: 21 089<br />
Bankleitzahl: 654 500 70<br />
Bankinstitut: KSK Biberach<br />
IBAN: DE85 6545 0070 0000 0210 89<br />
BIC: SBCRDE66<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Haustiere: Sind grundsätzlich erlaubt, können<br />
aber bei Besichtigungen etc. nicht mitgenommen<br />
werden. Für die Fährüberfahrt muss eine Hundebox<br />
gebucht werden. Bitte informieren Sie sich<br />
vor Reisebeginn beim Veterinäramt über erforderliche<br />
Impfungen.<br />
Sonstige Informationen: Die Teilnahme an der<br />
Reise ist für Reisemobile u. Wohnwagengespanne<br />
möglich. Fahrtechnisch werden durchschnittliche<br />
bis gehobene Anforderungen gestellt. Für die Ein-<br />
reise nach Tunesien benötigen die Teilnehmer<br />
einen gültigen Reisepass, eine Grüne Versicherungskarte<br />
sowie einen Auslandsschutzbrief.<br />
17
Erlebniswoche in Malchow<br />
„Natur pur“ lautet das Motto dieser abwechslungsreichen Woche am Plauer See.<br />
Entdecken Sie per Fahrrad, Schiff und Doppelstockbus täglich neue Ausflugsziele.<br />
Im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte<br />
Reisetag 1<br />
Nach Ihrer Anreise zum Naturcamping Malchow erwartet<br />
Sie am Abend ein Begrüßungsessen im platzeigenen Restaurant<br />
„Weltenbummler“. Hier lernen Sie das Programm<br />
der nächsten Tage und die anderen Reiseteilnehmer<br />
kennen. Danach ist Zeit für eine kleine Kartenspielrunde.<br />
Reisetag 2<br />
Nach dem Frühstück startet eine Rundtour um den Plauer<br />
See. Der Doppelstockbus mit Audio-Informationen über<br />
die Region macht einen zweistündigen Stopp in der Stadt<br />
Plau. Auf dem Rückweg gibt es eine Führung im Karower<br />
Meiler, dem Tor zum Naturpark Nossentiner/Schwinzer<br />
Heide. Hier können Sie unter anderem die Entwicklung<br />
des Naturparks mit allen Sinnen erleben. Der Abend steht<br />
Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Reisetag 3<br />
Heute wird am Ostufer des Plauer Sees entlang zum<br />
Lenz gewandert, um von dort aus eine Schifffahrt nach<br />
Waren zu unternehmen. Vom Lenzer Kanal geht es über<br />
den Petersdorfer See und den Fleesensee bis zur Müritz,<br />
Deutschlands größtem Binnensee. In Waren haben Sie<br />
zwei Stunden Aufenthalt, bevor es dann wieder über die<br />
Seen zum Lenz zurückgeht. Auf dem Campingplatz warten<br />
bereits frisch geräucherte Forellen auf Sie.<br />
Reisetag 4<br />
Um 11:00 Uhr trifft sich die Gruppe an der Rezeption des<br />
Campingplatzes. Der Doppelstockbus bringt Sie nach Bad<br />
Stuer zum Bärenwald Müritz, wo Sie bei einer professionellen<br />
Führung das Leben der Braunbären in ihrer natürlichen<br />
Umgebung kennenlernen. Am Nachmittag fahren<br />
Sie dann mit dem Rundbus Plauer See wieder zurück zum<br />
Campingplatz. Den Abend können Sie nach Ihren eigenen<br />
Vorstellungen gestalten.<br />
Reisetag 5<br />
Heute steht eine kleine Wanderung zum Museumsdorf<br />
Alt Schwerin auf dem Programm. Hier sind unter anderem<br />
ein ritterschaftliches Gut und originalgetreu eingerichtete<br />
Bauernhäuser aus verschiedenen Jahrhunderten zu besichtigen.<br />
Das angeschlossene Informations- und Erlebniszentrum<br />
zeigt die Geschichte von mehr als 5000 Jahren<br />
Landwirtschaft in Mecklenburg. Am Nachmittag geht es<br />
zurück zum Campingplatz, wo Sie den Abend bei einer<br />
gemütlichen Kartenspielrunde ausklingen lassen können.<br />
Reisetag 6<br />
Nach dem Frühstück geht es auf eine geführte Fahrradtour<br />
um den Plauer See. Es ist auch möglich, nur um den halben<br />
See zu radeln und dann mit dem Schiff zurückzufahren. Fahrräder<br />
können vom Campingplatz gestellt werden. Am Abend<br />
lassen wir bei einem Lagerfeuer mit gegrillten Leckereien<br />
die letzten Tage gemeinsam Revue passieren.<br />
Reisetag 7<br />
Nach einem reichhaltigen Frühstück machen Sie sich frisch<br />
gestärkt auf den Heimweg. Und planen vielleicht schon die<br />
nächste Reise zur Mecklenburgischen Seenplatte.<br />
Veranstalter: Naturcamping Malchow<br />
Zum Plauer See 1, D-17213 Malchow<br />
Tel.: +49 39932 49907, Fax: +49 39932 49908<br />
malchow@campingtour-mv.de<br />
www.campingtour-mv.de<br />
Teilnehmerzahl: mind. 15 Personen ( 7 Kfz)<br />
max. 30 Personen (17 Kfz)<br />
Leistungen: Alle Campingplatzgebühren (außer<br />
Wasserverbrauch beim Duschen und Kurabgabe), Führungen,<br />
Eintrittsgelder, tägliches Frühstück, Abendessen<br />
laut Programm, Transportkosten, Reiseleitung.<br />
Eventuelle Programmänderungen vorbehalten.<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 249,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 209,50 Euro<br />
Jede weitere Person 199,00 Euro<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 50,00 Euro je Person bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Verwendungszweck: HYMER Malchow 2012<br />
Konto-Nr.: 210 017 767<br />
Bankleitzahl: 150 501 00<br />
Bankinstitut: Müritz Sparkasse Waren<br />
IBAN: DE12 1505 0100 0210 0177 67<br />
BIC: NOLADE21WRN<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Haustiere: Hunde sind grundsätzlich erlaubt.<br />
Reisedauer: 7 Tage<br />
Montag, 07.05.12 bis Sonntag, 13.05.12<br />
Anmeldeschluss: 31.03.12<br />
19
20<br />
Wunderbare Toskana<br />
Reisetag 1<br />
Anreise nach Lucca. Nachmittags Besichtigung der Stadt.<br />
Danach Weiterfahrt zum Campingplatz in der Region<br />
Florenz. Am Abend Begrüßungsessen.<br />
Reisetag 2<br />
Heute steht der Besuch von Florenz auf dem Programm.<br />
Nach einem Rundgang und einem möglichen Besuch der<br />
berühmten Uffizien erleben Sie einen besonderen Abend<br />
in einem florentinischen Palast.<br />
Reisetag 3<br />
Die mittelalterlichen Städtchen Arezzo und Cortona haben<br />
eine bewegte Geschichte. Heute stehen sie auf dem<br />
Reiseplan eines jeden Toskanabesuchers. Arezzo ist auch<br />
die Stadt der Antiquitäten. Hier strömen Sammler und<br />
Kunstfreunde aus aller Welt zusammen.<br />
Einige waren schon dort, andere möchten sie unbedingt sehen: die italienische Toskana. Folgen Sie<br />
uns in die bezaubernde Region mit ihrem ländlichen Charme, ihren malerischen Dörfern und faszi-<br />
nierenden Städten voller Geschichte. Wir beginnen in Florenz, wo Sie ein wunderbares Abendessen<br />
an einem ganz speziellen Ort erwartet. Es folgt die Stadt des Palio: das schöne Siena. Die Reiseroute<br />
führt Sie zu allen wichtigen Stationen der Toskana und bietet zusätzlich so manche Überraschung.<br />
Nach einem bunten Kaleidoskop an Eindrücken gelangen Sie ans Meer. In der Maremma erleben<br />
Sie bezaubernde kleine Dörfer und die sumpfige Küstenlandschaft, bevor zum Abschied schließlich<br />
noch ein besonderes Highlight wartet. Andiamo! Diese Reise werden Sie nie vergessen …<br />
Die Landschaft für Genießer <strong>–</strong><br />
von der Natur verwöhnt, erfüllt vom Erbe der Kultur<br />
Reisetag 4<br />
Heute sind Sie dran. Gemütlich touren Sie durch das<br />
Chianti-Gebiet bis zum nächsten Campingplatz. Am Vorabend<br />
erhalten Sie dazu Tipps von der Reiseleitung, wo<br />
die interessantesten Ecken zu finden sind und was Sie<br />
entlang der Strecke gesehen haben sollten.<br />
Reisetag 5<br />
Mit dem Bus geht es nach Siena, in die Stadt des<br />
berühmten Campo. Auf dem ovalen Piazza del Campo<br />
findet jedes Jahr zweimal der Palio, eines der härtesten<br />
Pferde rennen der Welt, statt. Die mittelalterliche Universitätsstadt<br />
gehört als Zentrum der italienischen Gotik zum<br />
UNESCO-Welterbe. Mit unserer Führerin, einer waschechten<br />
und überzeugten Sienesin, besichtigen Sie die<br />
historische Altstadt, bummeln durch die Gassen und<br />
essen vielleicht ein Eis bei Nannini?
Antike, Mittelalter, Renaissance <strong>–</strong> eine Reise<br />
durch 2.500 Jahre europäische Geschichte<br />
Reisetag 6<br />
Am heutigen Sonntag besuchen Sie die trutzige Etruskerstadt<br />
Volterra, hoch oben auf dem Berg, mit ihrem Museum,<br />
den Alabasterwerkstätten und vielen überraschenden<br />
Details. Beim Mittagessen im ältesten Restaurant der<br />
Stadt stimmen Sie sich auf die Besichtigung eines Ortes<br />
ein, den jeder Tourist sehen möchte: San Gimignano, das<br />
„Manhattan der Toskana“. Warum das Städtchen diesen<br />
Beinamen hat? Sie werden es erleben.<br />
Reisetag 7<br />
Es geht nach Süden. Unterwegs gibt es spektakuläre An-<br />
und Aussichten zu <strong>genießen</strong>. Auch ein großes, interessantes<br />
Kloster kann besichtigt werden. Die Reiseleitung sagt<br />
Ihnen, wo sich Abstecher lohnen. Unser neuer Campingplatz<br />
ist ruhig und schön zu Füßen einer Burg gelegen.<br />
Reisetag 8<br />
Hier gibt es viel zu sehen: Montepulciano, die wunderbare<br />
Stadt auf dem Berg, die mittelalterliche Papststadt Pienza<br />
sowie eine romanische Abtei im Tal <strong>–</strong> es wird Ihnen nicht langweilig<br />
werden. Natürlich müssen Sie auch den hervorragenden<br />
Wein dieser Gegend verkosten, denn schließlich sind Sie<br />
in der Heimat des Brunello und des Nobile di Montepulciano.<br />
Reisetag 9<br />
Vorbei an malerischen Panoramen führt die Route zu<br />
einem höchst interessanten Ort: Saturnia mit seinen berühmten<br />
Sinterterrassen und Thermalquellen. Hier stehen<br />
wir auf einem bewachten und gesicherten Stellplatz mit<br />
Grundversorgung, von dem aus Sie die Terrassen leicht<br />
erreichen und ein Bad nehmen können.<br />
Reisetag 10<br />
Auf schönen Landstraßen und mit Zwischenstopps bei<br />
verschiedenen Sehenswürdigkeiten steuern wir dem Meer<br />
entgegen zum letzten Campingplatz dieser Reise, der nur<br />
ca. 250 Meter vom Meer entfernt liegt. Hier erwartet uns<br />
ein gemütliches Abendessen.<br />
Reisetag 11<br />
Heute <strong>genießen</strong> Sie einen freien Tag am Meer. Oder Sie<br />
besuchen auf eigene Faust die Insel Elba, wo Napoleon<br />
einst im Exil war.<br />
Reisetag 12<br />
Der letzte Tag der Reise ist angebrochen. Der Bus holt Sie<br />
am Morgen zu einem Besuch der kleinen Dörfer und der<br />
längsten Zypressenallee der Welt ab. Dort nehmen Sie<br />
einen Imbiss in ländlicher Umgebung zu sich. Danach geht<br />
es zu der Stelle, wo die Etrusker einst ihr Städtchen hatten.<br />
Hier bietet sich Ihnen ein herrlicher Blick übers Meer. Am<br />
Nachmittag sind Sie zurück auf dem Campingplatz, um<br />
sich für den Abschiedsabend vorzubereiten. Mit dem Bus<br />
geht es an einen bezaubernden Ort. Lassen Sie sich vom<br />
besonderen Rahmen dieses Festes überraschen.<br />
Reisetag 13<br />
Nun ist es Zeit, arrivederci zu sagen. Ganz sicher werden<br />
Sie diese Reise nicht vergessen!<br />
Reisedauer: 13 Tage<br />
Dienstag, 22.05.12 bis Sonntag, 03.06.12<br />
Anmeldeschluss: 22.03.12<br />
Veranstalter: I.N. Touristik Barbara Fohrer<br />
Münsters Gäßchen 38, D-51375 Leverkusen<br />
Tel.: +49 214 50699044, Fax: +49 214 50699046<br />
info@intouristik.com, www.intouristik.com<br />
Reiseleitung: Barbara Fohrer<br />
Gesamtkilometer: ca. 390 km<br />
Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen (10 Kfz)<br />
max. 40 Personen (20 Kfz)<br />
Leistungen: 11 x Campingplatz- und 2 x Stell-<br />
platzgebühren inkl. Strom, 6 Busausflüge, Eintritte<br />
zu allen im Programm enthaltenen Besichtigungen<br />
und Führungen, Weinverkostung, Picknick, Besuch<br />
einer Ölmühle, Begrüßungsabendessen, 2 x Abend-<br />
essen (z.T. mit Getränken), 1 x Abendessen im<br />
Palazzo, 1 x Imbiss, 1 x Mittagessen, Abschiedsabendessen<br />
mit Programm, Landkarte, Roadbook,<br />
Sicherungsschein, Reiseleitung.<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 1.589,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 1.298,00 Euro<br />
Jede weitere Person 1.179,00 Euro<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 100,00 Euro je Person bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Verwendungszweck: HYMER Toskana 2012<br />
Konto-Nr.: 119 235 190<br />
Bankleitzahl: 375 514 40<br />
Bankinstitut: Sparkasse Leverkusen<br />
IBAN: DE42 3755 1440 0119 3251 90<br />
BIC: WELADEDLLEV<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Haustiere: Die Mitnahme von Haustieren ist nur<br />
nach Absprache möglich.<br />
21
22<br />
Mythos Deutschland <strong>–</strong><br />
Auf den Spuren der Brüder Grimm<br />
Deutsche Märchenstraße<br />
Reisetag 1<br />
Nach Ihrer Ankunft in Hanau auf dem Campingplatz Bärensee<br />
werden wir zusammen zum Schloss Philippsruhe<br />
gefahren. Bei einem gemeinsamen Imbiss lernen sich die<br />
Teilnehmer dieser Gruppenreise kennen und anschließend<br />
lassen wir uns bei einer Aufführung der Brüder-Grimm-<br />
Märchenfestspiele im Amphitheater auf die Reise einstimmen.<br />
Nach der Aufführung und einem „Absacker“<br />
werden wir zurück zum Campingplatz gebracht, wo wir die<br />
Nacht verbringen.<br />
Reisetag 2<br />
Wir starten unsere Reise in Hanau, wo uns die „Brüder<br />
Grimm“ persönlich bei einem Stadtrundgang ihre Geburtsstadt<br />
zeigen. Nach einem Einkaufsbummel über Hessens<br />
größten und schönsten Wochenmarkt verbringen wir den<br />
Abend auf dem idyllisch gelegenen Campingplatz Hopfenmühle<br />
nahe Steinau. Dort veranstalten wir mit unserer<br />
„Beute“ vom Wochenmarkt ein gemeinsames „märchenhaftes“<br />
Grillfest, wobei Ihnen Ihr Reiseleiter ausgewählte<br />
Sagen und Geschichten erzählt, die Ihnen den MYTHOS<br />
DEUTSCHLAND näher bringen.<br />
200 Jahre Grimms Märchen. Am 20. Dezember 2012 jährt sich die Herausgabe des<br />
bekanntesten deutschsprachigen Buches, das seit 2005 den UNESCO-Welterbestatus<br />
trägt. Begleiten Sie den Herausgeber der Edition Grimmland Klaus-Peter Hausberg<br />
auf seiner Recherchereise für seinem nächsten literarischen Reiseführer entlang<br />
der „Deutschen Märchenstraße“, eine der schönsten Ferienstraßen Deutschlands.<br />
Lassen Sie sich entführen zu den märchenhaften Orten, wo wir den Alltag schon<br />
seit Kindheitstagen hinter uns lassen konnten. Und freuen Sie sich auf einzigartige<br />
Ausflüge und Begegnungen, die Sie so nur auf dieser Reise erleben können.<br />
Eine einzigartige Reise <strong>–</strong> wo Märchen wahr werden<br />
Reisetag 3<br />
Ihre Jugend verbrachten die Grimms in Steinau an der<br />
Straße, wo ihr Vater Amtmann war. Bei einer Stadtführung,<br />
geführt durch den „Gestiefelten Kater“, folgen wir<br />
ihren Spuren aus Jugendtagen. Im Brüder Grimm-Haus<br />
erfahren wir mehr über ihr Leben, Wirken und das Werk,<br />
das sie weltberühmt machte. Nach dem gemeinsamen<br />
Mittagessen besuchen wir das Marionettentheater „Die<br />
Holzköppe“ und sehen das Lieblingsmärchen der Reisegruppe.<br />
Anschließend fahren wir weiter nach Alsfeld, wo<br />
wir den Abend und die Nacht verbringen.<br />
Reisetag 4<br />
Bei einem Stadtrundgang durch die bezaubernde Fachwerkstadt<br />
Alsfeld, die sich ihren mittelalterlichen Charakter<br />
bewahrt hat, lassen wir uns im Märchenhaus in<br />
die Welt der Märchen entführen. Die „Puppenfreunde“<br />
unter Ihnen werden sich an den Puppenstuben aus der<br />
Zeit von 1850 bis 1950 erfreuen. „Märchenhaft“ wird es<br />
dann auch beim gemeinsamen Mittagessen. Bei der anschließenden<br />
Wanderung durch das „Rotkäppchenland“<br />
werden wir erforschen, warum die Brüder Grimm den Ur-<br />
© Deutsche Märchenstraße
sprung des Märchens vom Rotkäppchen hier vermuteten.<br />
Den Abschluss der Wanderung bildet eine märchenhafte<br />
Vesper mit Großmutters Rotwein und regionalen Spezialitäten,<br />
serviert ganz rustikal im Korb <strong>–</strong> wie sollte es anders<br />
sein. Anschließend fahren wir weiter nach Marburg, wo<br />
wir die folgenden beiden Nächte auf dem Campingplatz<br />
Lahnaue verbringen werden.<br />
Reisetag 5<br />
Warum die Brüder Grimm als Jurastudenten nach Marburg<br />
kamen und sie als Märchensammler und Begründer<br />
der wissenschaftlichen Germanistik verließen, erfahren<br />
wir bei einer Stadtführung durch die verwinkelten Gassen<br />
dieser vielfältigen und historischen Universitätsstadt.<br />
Mittags werden wir zum gemeinsamen Mittagessen<br />
„Tischlein deck Dich“ erwartet. Der Nachmittag und der<br />
Abend stehen Ihnen zur freien Verfügung, so dass Sie<br />
gemütlich durch die Altstadt schlendern können, Verborgenes<br />
entdecken und die Besonderheiten wie z.B. die<br />
Brüder-Grimm-Stuben besuchen können.<br />
Reisetag 6<br />
Amalie von Sachsen-Weimar bemerkte dereinst: „Was<br />
sind wir armselig gegen Cassel, man erzählt sich ja Wunderdinge<br />
von dieser Stadt“. Hegel schrieb, dass Kassel<br />
ganz vortrefflich liege und Johanna Schopenhauer meinte<br />
zum Herkules: „Ich war bereit, ihn für das 8. Weltwunder<br />
zu erkennen“. Über Jahrhunderte beeindruckte Kassel<br />
Dichter und Denker und war als Stadt mit glänzendem<br />
Fürstenhof schon damals ein beliebtes Reiseziel. Hier<br />
verbrachten die Grimms eine lange Zeit ihres Lebens. Von<br />
Marburg fahren wir morgens nach Baunatal zum Reisemobil-Stellplatz<br />
der Stadt. Von dort aus unternehmen wir<br />
im Bus eine Stadtrundfahrt durch die Brüder-Grimm-Stadt<br />
Kassel und folgen ihren Spuren. Höhepunkte sind neben<br />
dem Herkules das Brüder Grimm-Museum und die einzigartigen<br />
und weltberühmten Wasserkünste im Bergpark<br />
Wilhelmshöhe. Nach unserer Rückkehr nach Baunatal<br />
verbringen wir den Abend in der historischen Braustätte<br />
Knallhütte. Hier nimmt uns die junge „Viehmännin“<br />
© Georg Kronenberg<br />
mit auf eine Reise in die guten alten Zeiten. Wir lernen<br />
Dorothea Viehmann bei einem Abendessen kennen, die<br />
1755 in der Knallhütte geboren wurde und die längste<br />
Zeit dort lebte und arbeitete. Hier hörte sie all die Geschichten<br />
und Märchen von durchreisenden Kaufleuten,<br />
die sie kurz vor ihrem Tod den Brüdern Grimm erzählte und<br />
somit zur bedeutendsten Märchenfrau wurde.<br />
Reisetag 7<br />
Am Vormittag fahren wir von Baunatal nach Hessisch Lichtenau.<br />
Noch heute umfasst die alte Stadtmauer mit ihren<br />
Wehrtürmen aus dem 14. Jahrhundert die verwinkelten<br />
Fachwerkhäuser und lässt so den romantischen, märchenhaften<br />
Hauch der Herzöge und Landgrafen spüren.<br />
Nach einer Stadtführung besuchen wir das „Holleum“,<br />
das neue Frau-Holle-Museum. Das gemeinsame Mittagessen<br />
und die anschließende Wanderung führen uns<br />
zum „Hohen Meißner“. Hier spielen das Frau Holle-Märchen<br />
und auch viele Frau Holle-Sagen; der Frau Holle-<br />
Teich gilt als Eingang in ihr unterirdisches Reich. Der<br />
Sage nach ist er unendlich tief und von dort unten, aus<br />
Frau Holles silbernem Schloss, ertönt zuweilen Glockengeläut,<br />
das freilich nur „Sonntagskinder“ hören können.<br />
Den Abend verbringen wir im einzigartigen, historischen<br />
Wirtshaus Klausenhof. Das Jahrhunderte alte, urgemütliche<br />
Gasthaus unterhalb der Burg Hanstein wurde bereits<br />
mehrmals als „Bestes Wirtshaus Thüringens“ ausgezeichnet.<br />
Hier kehrten schon Ritter, Fürsten, Goethe,<br />
die Brüder Grimm, Wanderer und <strong>Reisen</strong>de ein und auch<br />
wir werden unter dem „Knüppel aus dem Sack“ bei einer<br />
gemeinsamen Tafeley schlemmen wie in alten Zeiten.<br />
Unsere Reisemobile finden Platz auf dem Parkplatz vom<br />
Klausenhof und wer mag, kann die Nacht im Strohlager<br />
verbringen.<br />
Reisetag 8<br />
Nach dem Frühstück im romantischen Lindengarten erfolgt<br />
die Verabschiedung, Heimreise oder individuelle<br />
Weiterreise. Wer mag, dem empfiehlt sich noch eine<br />
Wanderung zum Werra-Blick oder zur Teufelskanzel.<br />
Veranstalter:<br />
Edition Grimmland GmbH & Co. KG<br />
Brüsseler Straße 37, D-50674 Köln<br />
Tel.: +49 221 2774885, Fax: +49 221 2774886<br />
kontakt@grimmland.de<br />
www.grimmland.de<br />
Reiseleitung: Klaus-Peter Hausberg<br />
Herausgeber/Autor der Edition Grimmland<br />
Gesamtkilometer: ca. 375 km (ca. 60 km/Tag)<br />
Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen (10 Kfz)<br />
max. 30 Personen (15 Kfz)<br />
Leistungen: Alle Stellplätze, alle beschriebenen<br />
Führungen, Stadtrundfahrten, Eintritte und Besich-<br />
tigungen zzgl. Hanau: Bustransfer, Imbiss, Märchenfestspiele<br />
/ Steinau: Erzählabend, Marionetten-<br />
theater / Alsfeld/Rotkäppchenland: Mittagessen,<br />
Wanderung mit Führer und Überraschungsgästen,<br />
Korb mit regionalen Spezialitäten / Marburg: Mit-<br />
tagessen / Baunatal/Kassel: Abendessen mit Programm<br />
/ Hessisch Lichtenau/Frau Holle Land: Wanderung<br />
mit Frau Holle / Klausenhof: Abendessen,<br />
Strohlager, Frühstück, Abschiedsgeschenk.<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 545,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 507,50 Euro<br />
Jede weitere Person 470,00 Euro<br />
Kinder auf Anfrage<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 100,00 Euro je Person bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Konto-Inhaber: Edition Grimmland<br />
Verwendungszweck: HYMER Märchenstraße 2012<br />
Konto-Nr.: 1 142 553<br />
Bankleitzahl: 370 700 24<br />
Bankinstitut: Deutsche Bank<br />
IBAN: DE56 3707 0024 0114 2553 00<br />
BIC: DEUTDEDBKOE<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Sonstige Informationen:<br />
Viele Leistungen der Reise bekommen Sie so nur<br />
im Rahmen dieser Reise geboten.<br />
Haustiere: Mitnahme ist auf Anfrage möglich.<br />
Reisedauer: 8 Tage<br />
Freitag, 25.05.12 bis Freitag, 01.06.12<br />
Anmeldeschluss: 31.03.12<br />
23
24<br />
Sizilien<br />
Reisetag 1<br />
Die Teilnehmer treffen sich im Hafen von Genua, wo sie<br />
nach dem Einschiffen mit Kurs auf Palermo ablegen.<br />
Reisetag 2<br />
Gegen Abend kommt die Gruppe in Palermo an. Von dort<br />
aus geht es dann direkt zum Campingplatz.<br />
Reisetag 3<br />
Auf dem heutigen Tagesprogramm stehen die Stadtbesichtigungen<br />
von Palermo und Monreale. Mit dem Bus<br />
und einem ortskundigen Reiseleiter tauchen Sie in die<br />
einzigartige Atmosphäre, die diese Orte bieten, ein. Die<br />
Übernachtung erfolgt auf dem Campingplatz.<br />
Reisetag 4<br />
Ein Ruhetag in Palermo. Wer möchte, kann die fünftgrößte<br />
Stadt Italiens sowie das kulturelle Zentrum Siziliens<br />
noch näher erkunden oder aber auch beispielsweise einen<br />
Spaziergang an den Strand unternehmen. Am Abend <strong>genießen</strong><br />
Sie dann gemeinsam mit der Gruppe die lokalen<br />
Spezialitäten in einem Fischlokal.<br />
Erleben Sie die größte Insel des Mittelmeers mit ihren herausragenden<br />
Sehenswürdigkeiten aus der Zeit der Griechen, der Römer, der Normannen<br />
und der Staufer. Und all das zur besten Reisezeit.<br />
Sizilien ist anders, bunter und extremer <strong>–</strong><br />
in seiner Vielfalt selbst ein kleiner Kontinent<br />
Reisetag 5<br />
Weiter geht es über Cefalù, mit dem imposanten Dom<br />
(Besichtigung möglich), und Enna, wo das Castello lockt,<br />
nach Piazza Armerina. Die Übernachtung erfolgt in einem<br />
Agriturismo, wo die Teilnehmer auch mit einem umfangreichen<br />
Abendessen verwöhnt werden.<br />
Reisetag 6<br />
Vormittags steht eine geführte Besichtigung der Villa<br />
Romana auf dem Programm, bevor es mittags weiter<br />
durchs Land nach Avola geht. Die Gruppe übernachtet auf<br />
einem schön gelegenen Campingplatz am Meer.<br />
Reisetag 7<br />
Ein Ruhetag am Meer <strong>–</strong> einfach ausspannen! Abends stehen<br />
dann ein Salatbüfett mit Rotwein und eine Grappa-<br />
Probe auf dem Programm.<br />
Reisetag 8<br />
Vormittags besichtigen Sie den Archäologiepark von Siracusa.<br />
Mittags führt Sie die Route dann vorbei am Vulkan<br />
Ätna zum Campingplatz.
Reisetag 9<br />
Mit dem Bus unternimmt die Reisegruppe heute einen<br />
Ausflug zum Ätna, dem größten Vulkan Europas. Sie erleben<br />
die beeindruckende Stimmung auf diesem noch<br />
aktiven Vulkan. Unterwegs gibt es einen landestypischen<br />
Brunch mit Rotwein.<br />
Reisetag 10<br />
Fahrfreier Tag. Die Gruppe hat die Möglichkeit Taormina zu<br />
besuchen und das dortige Flair auf sich wirken zu lassen.<br />
Besonders bekannt und sehenswert sind das antike Theater<br />
mit Blick auf den Ätna und den Golf von Giardini-Naxos sowie<br />
die kleine Insel Isola Bella vor der Küste Taorminas.<br />
Reisetag 11<br />
Die Tagesetappe führt die Teilnehmer über Catania und<br />
Agrigento bis zum Campingplatz nach Secca Grande.<br />
Reisetag 12<br />
Auf dem Tagesprogramm steht ein Ausflug mit dem<br />
Bus. Gemeinsam mit Ihrem Reiseleiter besichtigen Sie<br />
das legendäre Tal der Tempel bei Agrigento. Hier befinden<br />
sich die archäologischen Stätten von Agrigento, die die<br />
Reste der antiken Stadt Akragas zeigen und zu den eindrucksvollsten<br />
archäologischen Fundplätzen auf Sizilien<br />
gehören. 1997 wurden die archäologischen Stätten von<br />
Agrigento von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.<br />
Am Abend begeistert uns sizilianische Musik zum üppigen<br />
Abendessen.<br />
Reisetag 13<br />
Die Reise geht weiter über Sciacca und Selinunt. Gemeinsam<br />
besichtigen Sie diese Fundstätte, die aus den<br />
Überresten der alten griechischen Stadt Selinus besteht.<br />
Im Anschluss daran führt die Route an der Küste entlang<br />
vorbei an schönen Stränden zum Camping nach Petrosino.<br />
Dort wird in einem gepflegten Restaurant das gemeinsame<br />
Abschiedsessen auf Sizilien serviert.<br />
Reisetag 14<br />
Am Vormittag fahren die Teilnehmer über Marsala und die<br />
Salinen von Trapani hinauf zum Monte Erice und <strong>genießen</strong><br />
dort den einzigartigen Ausblick auf die weite Landschaft.<br />
Vorbei am Tempel von Segesta führt die Etappe nachmittags<br />
dann zum Hafen nach Palermo, wo die Fähre am<br />
Abend ablegt.<br />
Reisetag 15<br />
Gegen 18:00 Uhr erreicht die Fähre dann wieder Genua.<br />
Hier endet diese <strong>HymerCard</strong>-Reise.<br />
Auf Schritt und Tritt Entdeckungen machen und<br />
Ihr ganz persönliches Sizilien kennen lernen<br />
Reisedauer: 15 Tage<br />
Samstag, 26.05.12 bis Samstag, 09.06.12<br />
Anmeldeschluss: 30.03.12<br />
Veranstalter:<br />
SIWA TOURS Siegfried Wagner<br />
Marktplatz 37, D-88400 Biberach<br />
Tel.: +49 7351 13023, Fax: +49 7351 13025<br />
info@siwatours.de, www.siwatours.de<br />
Reiseleitung: Petra Wagner<br />
Gesamtkilometer: ca. 1.000 km (ca. 143 km/Tag)<br />
Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen (10 Kfz)<br />
max. 30 Personen (15 Kfz)<br />
Leistungen: Reiseorganisation, deutsche Reiseleitung,<br />
Fährpassage für Fahrzeuge und Personen<br />
in Zweibett-Innenkabine, 13 x Campingplatzgeb.,<br />
Busausflug an den Ätna, Busausflug nach Palermo<br />
u. Monreale, Busausflug nach Agrigent, Eintrittsgeb.<br />
u. Führungen bei programmierten Besichti-<br />
gungen, Rotweinspende u. Salatbüfett, 1 x sizilia-<br />
nisches Mittagessen, 4 x Abendessen mit sizilia-<br />
nischen Spezialitäten, Sicherungsschein u. Reise-<br />
rücktrittsversicherung, Reise- u. Tourunterlagen.<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 2.340,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 1.595,00 Euro<br />
Jede weitere Person 850,00 Euro<br />
Aufpreise für Reisemobile u. Wohnwagen:<br />
Ab 9,0 m Länge auf Anfrage<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 100,00 Euro je Person bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Verwendungszweck: HYMER Sizilien 2012<br />
Konto-Nr.: 21 089<br />
Bankleitzahl: 654 500 70<br />
Bankinstitut: KSK Biberach<br />
IBAN: DE85 6545 0070 0000 0210 89<br />
BIC: SBCRDE66<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Haustiere: Hunde sind grundsätzlich erlaubt,<br />
können aber bei Besichtigungen und Restaurantbesuchen<br />
nicht mitgenommen werden.<br />
Sonstige Informationen:<br />
Fahrtechnisch werden durchschnittl. Anforderungen<br />
gestellt. Die Teilnahme ist eher für Reisemobile als<br />
für Gespanne geeignet. Für die Einreise nach Sizilien<br />
genügt ein gültiger Personalausweis, eine gültige<br />
Grüne Versicherungskarte sowie ein Auslandsschutzbrief.<br />
Sie können diese Reise auch in Palermo<br />
beginnen oder im Anschluss daran über Süditalien<br />
heimfahren. Bitte bei Buchung angeben, da Preis-<br />
änderung durch Wegfall der Hin- oder Rückfahrt.<br />
25
26<br />
Lassen Sie sich auf dieser Tour durch Dänemark, Schweden und Norwegen verzaubern! Elfen und Trolle wachen über Sie, während Sie<br />
die beeindruckenden Berg- und Wasserwelten Skandinaviens durchqueren. Elche am Wegesrand und gastfreundliche Menschen am Lager-<br />
feuer <strong>–</strong> hier warten viele interessante Begegnungen. Sie hören von Wikingern und Rittern, von Königen und Königskindern. Und Sie sehen,<br />
wie Ingenieure und Designer Neues geschaffen und dabei wahre Wunder vollbracht haben. Kurze Etappen und kompakte Besichtigungen<br />
lassen Ihnen genügend freie Zeit für individuelle Interessen.<br />
Südliches Skandinavien<br />
© CH/www.visitnorway.com<br />
© Nancy Bundt/www.visitnorway.com
Reisetag 1<br />
Die Reise beginnt noch in Deutschland im hohen Norden:<br />
in Schleswig, einer schmucken, 1200 Jahre alten Stadt.<br />
Wikinger, Slawen, Dänen, Schweden und andere durchziehende<br />
Völker haben hier ihre Spuren hinterlassen. Es<br />
lohnt sich, die Stadt an der Schlei schon einige Tage früher<br />
anzufahren. Nach einer kurzen Einweisung gehen Sie zum<br />
Abendessen in ein nahes Restaurant.<br />
Reisetag 2<br />
Keine 30 Kilometer und bei Flensburg ist die dänische<br />
Grenze erreicht. Da Sie vor dem heutigen Tagesziel Odense<br />
das Schloss Egeskov besichtigen, nehmen Sie die Fähre<br />
von Fynshav nach Bøjden und erreichen am späten Vormittag<br />
die Insel Fünen. Vom Wasser umgeben, liegt das<br />
Landschloss malerisch im Grünen. Die Sammlungen der<br />
Schlossherren wie Oldtimermuseum und Puppenhaus sind<br />
über die Landesgrenzen hinaus bekannt.<br />
Reisetag 3<br />
Odense, die drittgrößte Stadt Dänemarks, ist wirtschaftlich<br />
von großer Bedeutung und auch kulturell attraktiv.<br />
Modernes dänisches Design und Architektur wechseln<br />
sich ab mit alten Backsteinbauten. Der örtliche Reiseführer<br />
zeigt Ihnen seine Stadt. Am Nachmittag können Sie<br />
individuelle Ziele ansteuern <strong>–</strong> zum Beispiel das Fotokunst-<br />
oder das Eisenbahnmuseum.<br />
Reisetag 4<br />
Auf der Etappe Richtung Kopenhagen empfehlen wir einen<br />
Stopp in dem malerischen Ort Ringsted, der im Mittelalter<br />
die bedeutendste Stadt in Seeland war. Am Nachmittag<br />
erreichen Sie Roskilde.<br />
Reisetag 5<br />
Dank seiner Entwicklung vom Wikinger-Handelsplatz zum<br />
späteren Königs- und Bischofssitz ist Roskilde reich an historischen<br />
und kulturellen Sehenswürdigkeiten. Auf dem<br />
Roskilde-Fjord sieht man nachgebaute Wikingerschiffe.<br />
Vormittags wandern Sie mit dem örtlichen Guide durch die<br />
Stadt. Am Nachmittag geht es 40 Kilometer zum Campingplatz<br />
in der dänischen Hauptstadt. Noch am Abend geht die<br />
Gruppe gemeinsam ein Smörgåsbord essen, diese skan-<br />
dinavische Büfettvariante ist hier sehr gut.<br />
Reisetag 6<br />
Über Kopenhagen kann man viel erzählen. Wie der Name<br />
schon sagt, dreht sich hier viel um den Hafen, der durch<br />
den Handel blühte. Bei der Stadtbesichtigung sehen Sie die<br />
verschiedenen historischen Regierungsgebäude. Die kleine<br />
Meerjungfrau, der Vergnügungspark Tivoli und Nyhavn gehören<br />
ebenso ins Programm wie ein Blick auf das Stadtschloss<br />
der Königin. Vergessen Sie nicht, eine der vielen<br />
Fußgängerzonen abzulaufen. Zwischen modernen Geschäften<br />
finden sich hier immer wieder historische Kleinode.<br />
Reisetag 7<br />
Die zweitlängste Etappe dieser Reise führt Sie nach<br />
Schweden. Bevor es mit der Fähre über den Belt geht,<br />
besuchen Sie Schloss Kronborg. Helsingborg am anderen<br />
Ufer ist ebenfalls sehenswert. Växjö, das Tagesziel ist bekannt<br />
für die Glashütten, wo wir einen „Hyttsill“-Abend<br />
mit Fischspezialitäten aus dem Schmelzofen und schwedischer<br />
Musik erleben werden.<br />
© CH/www.visitnorway.com<br />
© Andrea Giubelli/www.visitnorway.com<br />
Elche und Elfen, Geschichte und Geschichten <strong>–</strong><br />
Naturwunder und Meisterleistungen der Moderne<br />
Reisetag 8<br />
Die nächste Insel kommt bestimmt. Der nächste Stopp<br />
liegt auf Öland, im südöstlichsten Zipfel Schwedens. Über<br />
eine sechs Kilometer lange Brücke erreicht man die von<br />
Windmühlen, pittoresken Holzbauten und beeindruckenden<br />
Leuchttürmen übersäte Insel. Eine Pause in Kalmar<br />
mit einem Bummel in der schmucken Provinzhauptstadt<br />
ist auf dieser Etappe ein Muss.<br />
Reisetag 9<br />
Um den Göta-Kanal zu sehen, der die Ostsee mit dem Kattegat<br />
verbindet, legen Sie einen Stopp in Söderköping ein.<br />
Außerhalb der Saison ein kleiner, verschlafener Kurort,<br />
erwacht das mittelalterliche Städtchen in den Sommermonaten<br />
durch den Kanalhafen zum Leben. Cafés, Restaurants,<br />
Tanzlokale und kleine Handwerkerläden laden hier<br />
zum Verweilen ein.<br />
Reisetag 10<br />
Durch teils hügelige, teils flache Landschaft, vorbei an<br />
einer Vielzahl kleiner Inselchen, den Schären, wird bereits<br />
am frühen Nachmittag Stockholm erreicht. Die schwedische<br />
Hauptstadt, auf 14 Inseln erbaut, nennt man auch<br />
das Venedig des Nordens.<br />
Reisetag 11<br />
Da die Stadt zu einem Drittel aus Wasserfläche besteht,<br />
erfolgt auch die Besichtigung teilweise vom Wasser aus.<br />
Nach der obligatorischen Busrundfahrt geht es dazu auf<br />
ein Wikingerboot. Bei der anschließenden Hafenrundfahrt<br />
wird ein Wikingeressen gereicht. Skål!<br />
Reisetag 12<br />
Dieser Tag steht Ihnen für individuelle Unternehmungen<br />
zur Verfügung. Ein weiterer Stadtbummel kann nicht schaden.<br />
Stockholm bietet reichlich Kirchen und Museen, aber<br />
auch eine tolle Fußgängerzone mit netten Straßencafés.<br />
Oder wie wäre es mit einer Bootstour durch die Schären?<br />
Reisetag 13<br />
Die Reise geht in westlicher Richtung weiter nach Borlänge,<br />
ins Landesinnere und man sieht schon bald die Wintersportzentren.<br />
Wer die rund dreistündige Etappe früh genug<br />
absolviert hat, kann sich mit der Angel bewaffnet oder in<br />
einem gemieteten Kanu am Wasser entspannen. Am Abend<br />
gibt es ein gemeinsames Essen mit musikalischer Begleitung<br />
im Campingrestaurant.<br />
Reisetag 14<br />
Eine kleine Etappe vorbei am Siljan-See und Sie erreichen<br />
Älvdalen, den letzten Standort in Schweden. Obwohl der<br />
Campingplatz nur fünf Gehminuten vom Zentrum entfernt<br />
ist, liegt er wunderschön in der Natur. Hier werden auch<br />
Elch- und Bibersafaris angeboten.<br />
Reisetag 15<br />
Nach der Einreise nach Norwegen werden die Straßen<br />
schmäler; kein Wunder, denn Norwegen ist dünn besiedelt.<br />
Am Ende dieser längsten Etappe liegt Lillehammer,<br />
bekannt durch seine exzellenten Wintersportveranstaltungen.<br />
Reisetag 16<br />
Nach der langen Etappe steht nun ein Tag Erholung an.<br />
Vom Campingplatz aus erreichen die Teilnehmer problemlos<br />
das Stadtzentrum in nur zwei Kilometern Entfernung.<br />
Hier gibt es den ganzen Sommer über Veranstaltungen.<br />
Unter anderem bieten sich das größte Freilichtmuseum<br />
Norwegens und das Olympiazentrum zum Erkunden an.<br />
Reisetag 17<br />
Man nennt es auch das Tal der Täler <strong>–</strong> das Gudbrandsdalen<br />
mit den schönsten und höchsten Felsmassiven<br />
Norwegens. Es schlängelt sich am Fluss Lågen entlang<br />
und endet oben beim Dovrefjell, wo die Trolle wohnen.<br />
Von hier fahren die Teilnehmer weiter nach Åndalsnes<br />
am Isfjord.<br />
27<br />
© Pål Bugge/www.visitnorway.com
© Nancy Bundt/www.visitnorway.com<br />
© Bob Krist/Visit Denmark<br />
28<br />
Reisetag 18<br />
Heute wird Ihr Fotoapparat heiß laufen. Sie fahren über<br />
den Trollstigen, die meistfotografierte Straße Norwegens.<br />
Schon bei der Anfahrt sehen Sie Geiranger am Fjord liegen,<br />
meist mit großen Kreuzfahrtschiffen vor Anker. Am<br />
Nachmittag ist Zeit für eine Fjordrundfahrt.<br />
Reisetag 19<br />
Nach einer kleinen Fahretappe steht am Nachmittag der<br />
malerische Ort Lom auf dem Programm. Hier, in den Bergen<br />
gehen mittelalterliche Sagen, Aberglaube und christliches<br />
Brauchtum nahtlos ineinander über <strong>–</strong> gut zu sehen<br />
in der Stabkirche, im Freilicht- und im Gebirgsmuseum.<br />
Reisetag 20<br />
Von den 30 authentischen Stabkirchen, die es noch gibt,<br />
stehen 28 in Norwegen. Die älteste, die Stabkirche von<br />
Urnes, liegt heute auf dem Weg. Ihr Tagesziel ist Lærdal<br />
am Sognefjord, bekannt für sein trockenes Klima.<br />
Reisetag 21<br />
Ein Tag zu Ihrer freien Verfügung. Besichtigen Sie die<br />
Siedlung aus dem 18. und 19. Jahrhundert oder die alte<br />
Königsstraße, die einst bis St. Petersburg führte. Durch<br />
die Nähe zum Fluss Lærdalselva gibt es hier große Lachsvorkommen<br />
und eine Lachsfarm, die man auch besuchen<br />
kann.<br />
Reisetag 22<br />
Durch den Lærdalstunnel, den mit 24 Kilometern längsten<br />
Autotunnel der Welt, kommen Sie nach Flåm, einem kleinen<br />
Ort am Aurlandsfjord. Die Flåmsbana bringt Sie hier<br />
von Meereshöhe in einer Stunde auf 866 Meter.<br />
Reisetag 23<br />
Mit dem Boot fahren Sie hinaus in den Sognefjord, den<br />
längsten und tiefsten Fjord Europas. Die geologischen<br />
Bedingungen sorgen hier für ein recht mildes Klima.<br />
Reisetag 24<br />
Nach den vielen kleinen Orten endlich wieder eine Stadt:<br />
Bergen, am offenen Meer gelegen, ist ein bedeutender<br />
Seehafen und die regenreichste Großstadt Europas.<br />
© Nancy Bundt/www.visitnorway.com<br />
Reisetag 25<br />
Bergen ist ein Muss für jeden Norwegenbesucher: der<br />
Fischmarkt und die Hansesiedlung Bryggen mit ihren bunten<br />
Handelskontoren, die heute Souvenirläden beherbergen.<br />
Musikfreunde besuchen das Edvard-Grieg-Haus.<br />
Reisetag 26<br />
Weiter geht es nach Gol. Unterwegs ist der Voringfossen-<br />
Wasserfall zu bestaunen. Heute, am Vorabend des Mittsommertages,<br />
werden in ganz Norwegen Sankt-Hans-<br />
Feuer (Johannisfeuer) abgebrannt, um das Böse zu vertreiben.<br />
Dieser Tradition schließen Sie sich an. In der Nacht<br />
sollten Sie draußen vorsichtig sein: Es heißt, die Elfen<br />
tanzen und die Trolle stehen hinter den Bäumen.<br />
Reisetag 27<br />
Nach der kürzesten Nacht des Jahres, in der die Sonne nur<br />
für rund fünf Stunden verschwindet, brechen Sie durch das<br />
Hallingdal Richtung Oslo auf. Kurz vor der Stadt besteht<br />
die Möglichkeit, das Mekka des nordischen Skisports zu<br />
besuchen: den Holmenkollen.<br />
Reisetag 28<br />
Stadtbesichtigung der norwegischen Hauptstadt, die eine<br />
gelungene Mischung aus Kultur, Handel und Geschichte<br />
ist. Dies spiegelt sich in den verschiedenen Gebäudestilen<br />
wider. Oslo ist mittlerweile die teuerste Stadt der Welt<br />
und so ist auf der Karl Johans Gate, der zentralen Einkaufsstraße<br />
nur ein Schaufensterbummel angesagt.<br />
Reisetag 29<br />
Am frühen Nachmittag geht die Fähre nach Kiel. Wer<br />
lieber auf dem Landweg die Heimreise antreten möchte,<br />
muss sich hier von der Gruppe verabschieden. Nach dem<br />
Einschiffen wird die Fähre erkundet, die auf dieser Strecke<br />
schon fast Kreuzfahrtcharakter hat. Am Abend treffen Sie<br />
sich in einem der Restaurants und ein letztes Mal wird die<br />
Schlacht am Smörgåsbord geschlagen. Die Kalorien können<br />
danach in einer der vielen Tanzbars abgearbeitet werden.<br />
Reisetag 30<br />
Am Morgen ist Kiel erreicht. Hier endet die gemeinsame<br />
Reise. Ha det! <strong>–</strong> Auf Wiedersehen!<br />
© Visit Odense<br />
Reisedauer: 30 Tage<br />
Dienstag, 29.05.12 bis Mittwoch, 27.06.12<br />
Anmeldeschluss: 29.02.12<br />
Veranstalter: Perestroika Tours GmbH<br />
Campingplatz 1, D-56291 Hausbay<br />
Tel.: +49 6746 80280, Fax: +49 6746 802814<br />
info@mir-tours.de, www.mir-tours.de<br />
Gesamtkilometer: ca. 3.350 km (ca. 180 km/Tag)<br />
Teilnehmerzahl: mind. 24 Personen (12 Kfz)<br />
max. 40 Personen (20 Kfz)<br />
Leistungen: Organisation und Buchung, 28 x<br />
Camping-/Übernachtungsgeb., 8 x Essen (teils<br />
nationale Küche), 15 x Besichtigungen, z.T. fußläufig,<br />
1 x Folklore, Eintrittsgelder für inkludierte<br />
Programme, deutschsprachige Reiseleitung, Reise-<br />
rücktritts- und Reiseabbruchversicherung, Teilneh-<br />
merbesprechung, Infomaterial<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 2.790,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 2.440,00 Euro<br />
Jede weitere Person 1.840,00 Euro<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 10 % nach Rechnungserhalt<br />
Restzahlung: 55 Tage vor Reisebeginn<br />
Reisekasse: Kreditkarten werden fast überall<br />
akzeptiert. Maut-, Grenzgebühren und Versicherungen<br />
ca. 50,00 Euro. Lebenshaltungskosten und<br />
Trinkgelder ca. 26,00 Euro/Pers./Tag. Kraftstoff ca.<br />
10 % teurer als in Deutschland.<br />
Sonstige Informationen:<br />
Fähren: Fynshav <strong>–</strong> Bejden, Helsingor <strong>–</strong> Helsingborg,<br />
ein paar kleine Fjordübersetzungen sowie<br />
die Nachtfähre Oslo <strong>–</strong> Kiel. Preise unterscheiden<br />
sich nach Mobillänge, Höhe sowie der Kabinenart<br />
bei der Nachtfähre. Bei Drucklegung galten folgende<br />
Preise für Kfz über 2,60 m Höhe:<br />
Kfz bis 6,0 m Länge ca. 850,00 Euro<br />
Kfz über 6,0 m Länge ca. 1.200,00 Euro<br />
(es gelten die im Fahrzeugschein angegebenen<br />
Längen)<br />
Anmeldeschluss ist bereits Ende Februar, da die reservierten<br />
Plätze bestätigt werden müssen und die<br />
Fähren Vorlauf brauchen. Freie Plätze nach Anmeldeschluss<br />
buchen wir gerne noch kurzfristig ein.<br />
Haustiere: Ja, aber keine Kampfhunde. Heimtier-<br />
ausweis und Tollwut-Antikörpertest (Titer min. 0,5<br />
IU/ml) werden benötigt. Die Blutprobenentnahme<br />
darf frühestens 120 Tage nach der letzten Tollwut-<br />
Impfung erfolgen. Bereits vorhandener Antikörpertest<br />
gilt bei regelmäßiger Auffrischimpfung.
Speckfestwochenende<br />
Gemütliches Wochenende<br />
in der Schluga Camping Welt<br />
Feiern Sie mit beim Gailtaler Speckfest und <strong>genießen</strong> Sie die vielfältige Natur Kärntens.<br />
Reisetag 1<br />
Anreise und Registrierung mit Begrüßungsschnapserl.<br />
Norbert Schluga jun. begrüßt die Teilnehmer um 18:30<br />
Uhr und stellt Ihnen die Region, den Campingplatz und<br />
das Programm vor. Anschließend wird mit Prosecco<br />
auf das bevorstehende Wochenende angestoßen. Um<br />
19:30 Uhr erwartet Sie Koch Wolfi zum Abendessen in<br />
„Schluga’s Wirtshaus Zum Alois“. Dort können Sie die<br />
traditionelle Kärntner Küche bei einem Drei-Gänge-<br />
Menü <strong>genießen</strong>.<br />
Reisetag 2<br />
Auf geht’s nach Villach: Mit dem Bus fahren Sie um 8:45<br />
Uhr am Campingplatz ab. Die geführte Stadtbesichtigung<br />
bringt Ihnen zunächst die Geschichte Kärntens näher. Danach<br />
wird das Shoppingcenter „Atrio“ unsicher gemacht.<br />
Am späten Nachmittag (16:30 Uhr) unternehmen Sie eine<br />
leichte Wanderung um den idyllisch gelegenen Pressegger<br />
See (ca. 75 Minuten). Genießen Sie das herrliche<br />
Panorama und die intakte, unberührte Natur! Am platzeigenen<br />
Strand angekommen, stärken Sie sich mit einer<br />
Gulaschsuppe am Seeufer. Der Pressegger See zählt zu<br />
den wärmsten Badeseen Europas (bis zu 28 °C) und besitzt<br />
dazu noch Trinkwasserqualität.<br />
Reisetag 3<br />
Um 9:50 Uhr starten die Teilnehmer mit dem Fahrrad<br />
zum Gailtaler Speckfest in Hermagor. Dort gibt es viele<br />
Köstlichkeiten zu probieren: vom Gailtaler Speck bis<br />
hin zur Frigga. Natürlich werden Sie auch das eine oder<br />
andere kühle Bier trinken. Traditionelle Live-Musik unterstreicht<br />
die Gute-Laune-Atmosphäre auf dem „specktakulärsten“<br />
Fest des Jahres. Der Rest des Tages steht<br />
Ihnen zur freien Verfügung. Vergnügen Sie sich auf dem<br />
Fest, oder <strong>genießen</strong> Sie einfach einen schönen Tag in<br />
Kärntens Naturarena!<br />
Reisetag 4<br />
Um 9:00 Uhr geht es zum Weißensee, dem höchstgelegenen<br />
Badesee der Alpen. Dort spazieren Sie gemütlich<br />
am Ufer entlang und <strong>genießen</strong> die herrliche Stille unberührter<br />
Natur. Mit einer kleinen Schiffsrundfahrt geht es<br />
dann zurück zum Bus, der Sie wieder zum Campingplatz<br />
bringt. Alternativ können Sie auf der Rückfahrt in Hermagor<br />
aussteigen und nochmals das Speckfest besuchen.<br />
Zum Schluga Camping Hermagor sind es nur 1,7 Kilometer.<br />
Beim gemeinsamen Abendessen um 19:00 Uhr in „Schluga’s<br />
Wirtshaus Zum Alois“ lassen die Teilnehmer das Speckfestwochenende<br />
gemütlich ausklingen.<br />
Reisetag 5<br />
Zum Abschied vom Schluga Camping nehmen Sie ein<br />
kleines Geschenk mit nach Hause.<br />
Veranstalter: Schluga GmbH<br />
Vellach 15, A-9620 Hermagor<br />
Tel.: +43 4282 2051, Fax: +43 4282 2881-20<br />
camping@schluga.com, www.schluga.com<br />
Reiseleitung: Mag. Norbert Schluga<br />
Teilnehmerzahl: mind. 40 Personen (20 Kfz)<br />
Leistungen: Alle Campingplatzgeb., Begrüßungsumtrunk<br />
u. Drei-Gänge-Begrüßungsmenü (ausgenommen<br />
Getränke), Busfahrten lt. Programm, Imbiss am Seeufer,<br />
Eintritt Speckfest (Verzehr erfolgt auf eigene<br />
Kosten), Schiffsrundfahrt, Abschlussabendessen (ausgenommen<br />
Getränke) u. kleines Abschiedsgeschenk.<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 156,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 123,00 Euro<br />
Jede weitere Person 100,00 Euro<br />
Aufpreis:<br />
Komfortplatz 2,00 Euro/Tag<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 50,00 Euro je Einheit bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Verwendungszweck: HYMER Speckfest 2012<br />
Konto-Nr.: 334 31<br />
Bankleitzahl: 395 43<br />
Bankinstitut: Raiffeisenbank Hermagor<br />
IBAN: AT56 3954 3000 0003 3431<br />
BIC: RZKTAT2K543<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Reisekasse: Ausgaben für Getränke beim Abendessen,<br />
Stadtbummel, Einkauf im Atrio und Verzehr<br />
beim Speckfest können nur in bar beglichen werden.<br />
Haustiere: Sind erlaubt. Hunde für 3,20 Euro/Tag<br />
Reisedauer: 5 Tage<br />
Donnerstag, 31.05.12 bis Montag, 04.06.12<br />
Anmeldeschluss: 17.05.12<br />
29
30<br />
Sonnwendfeier in Tirol<br />
Erleben Sie ein Fest, das schon Germanen, Kelten und Slawen gefeiert haben.<br />
Reisetag 1<br />
Im Restaurant des „Seeblick Toni“ treffen sich die Teilnehmer<br />
ab 18:00 Uhr zum Kennenlernen bei leckeren Tiroler<br />
Spezialitäten. Zur Begrüßung gibt es ein tolles Erinnerungsgeschenk.<br />
Reisetag 2<br />
Um 9:30 Uhr beginnt die „Tiroler Glastour“. Sie spazieren gemeinsam<br />
nach Kramsach und besuchen den Glasschleifer<br />
Kolb. Danach geht es nach Rattenberg, der kleinsten Stadt<br />
Österreichs, mit ihren schmalen Gassen, bunten Fassaden,<br />
Türmen und der mittelalterlichen Burg. Bei Kisslinger schauen<br />
Sie den Glasbläsern bei der Arbeit zu. Im Café Hacker<br />
nehmen Sie dann an der legendären Apfelstrudelshow teil<br />
<strong>–</strong> natürlich mit Kostprobe. Die Kaffeetasse behalten Sie<br />
als Andenken. Um 18:00 Uhr treffen Sie sich in unserem<br />
schönen Restaurant zum gemeinsamen Abendessen. Es wird<br />
Ihnen Tiroler Kartoffelgulasch mit Brot serviert.<br />
Reisetag 3<br />
Der Bus bringt die Gruppe zum Wildpark nach Aurach<br />
(1.100 m). Im Herzen der Kitzbüheler Alpen verbirgt sich<br />
hier ein Paradies für Tier- und Naturliebhaber, in dem mehr<br />
als 200 heimische und exotische Tiere ein Zuhause gefunden<br />
haben. In den Hohen Tauern erleben Sie dann ein einzigartiges<br />
Naturschauspiel: die Krimmler Wasserfälle, mit<br />
390 Metern die höchsten Europas. Zum Abschluss führt<br />
Sie der Weg nach Fügen im Zillertal, wo Sie im „Feuer-<br />
Werk“ Holz mit allen Sinnen erleben können.<br />
Reisetag 4<br />
„Good morning sunshine“: Der Tag beginnt sportlich mit<br />
einer kleinen Wanderung zum Berglsteiner See (720 m),<br />
einem der schönsten Naturdenkmäler Tirols. Während die<br />
Sonne langsam über den Berggipfeln hervorkommt, <strong>genießen</strong><br />
Sie ein herrliches Bergfrühstück.<br />
Reisetag 5<br />
Heute ist es so weit: Tiroler Sonnwendfeier! Um 17:00<br />
Uhr treffen Sie sich im Restaurant, wo Sie eine herrliche<br />
„Tiroler Sonnwendjause“ <strong>genießen</strong>. Am Abend fahren Sie<br />
zum Achensee, dem „Meer der Tiroler“, und schippern in<br />
der Abenddämmerung mit dem Dampfer nach Norden.<br />
Rundherum werden jetzt die traditionellen Bergfeuer entzündet<br />
<strong>–</strong> ein einzigartiges Schauspiel. Begleitet wird es<br />
von Musik und Tanz auf dem Schiff.<br />
Reisetag 6<br />
Ein Tag zu Ihrer freien Verfügung! Erkunden Sie die Gegend<br />
mit der „Alpbachtal Seenland Card“, zum Beispiel<br />
auf den Berggipfeln oder am Reintaler See. Ab 16:00 Uhr<br />
warten im „Seeblick Toni“ Windbeutel mit heißen Himbeeren,<br />
Vanilleeis und Kaffee auf Sie.<br />
Reisetag 7<br />
Am Vormittag starten Sie zu einer gemütlichen Radtour, bei<br />
der es viel zu sehen gibt. Das Ziel wird noch nicht verraten,<br />
lassen Sie sich einfach überraschen! Abends warten in<br />
„Toni’s Seealm“ ofenfrische Ripperln vom Grill mit Krautsalat<br />
und Knoblauchbrot. Eine romantische Fackelwanderung führt<br />
dann am Reintaler See entlang wieder zum Campingplatz.<br />
Reisetag 8<br />
Der Bus bringt Sie nach Alpbach, von wo aus Sie zur Farm-<br />
kehralm, einer beliebten Jausenstation (1.770 m), wandern.<br />
Dort <strong>genießen</strong> Sie den wunderschönen Blick auf<br />
das Alpbachtal und gönnen sich eine Ruhepause auf der<br />
Terrasse. Anschließend geht es in die Kristallbrauerei Alpbach<br />
zu einer schmackhaften Bierverkostung. Bei einer interessanten<br />
Führung können Sie vier original Tiroler Biersorten<br />
testen. „Zwickl, Weizen, Keller, Bockbier oder auch<br />
Osterbock“ nennt der Braumeister seine guten Tropfen.<br />
Reisetag 9<br />
„Wellness for everyone“: Ab 13:00 Uhr stehen Ihnen<br />
Sauna, Dampfbad und der Whirlpool zur Verfügung. Wer<br />
möchte, kann sich nach vorheriger Reservierung auch eine<br />
wohltuende Massage (nicht im Preis enthalten) buchen.<br />
Um 18:00 Uhr dürfen wir Sie in unserem Restaurant zu<br />
Tiroler Gröstl mit Krautsalat begrüßen! Bei Tiroler Livemusik<br />
lassen wir den Abend gemütlich ausklingen!<br />
Reisetag 10<br />
Pfiat enk! Heute heißt es leider Abschied nehmen. Ehe<br />
Sie die Heimreise antreten, können Sie im „Seeblick Toni“<br />
noch ein reichhaltiges Frühstück <strong>genießen</strong>.<br />
Reisedauer: 10 Tage<br />
Dienstag, 12.06.12 bis Donnerstag, 21.06.12<br />
Anmeldeschluss: 10.06.12<br />
Veranstalter:<br />
Ferien-Komfort-Camping „Seeblick Toni“<br />
Reintaler See, Moosen 46, A-6233 Kramsach<br />
Tel.: +43 5337 63544, Fax: +43 5337 63544-305<br />
info@camping-seeblick.at<br />
www.camping-seeblick.at<br />
Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen (10 Kfz)<br />
max. 50 Personen (25 Kfz)<br />
Leistungen: 5 x Abendessen, Willkommensdrink, 1 x<br />
Windbeutel mit Himbeeren u. Vanilleeis, 1 x Bergfrühstück,<br />
1 x Frühstücksbuffet, Ausflüge, Bus- u. Schifffahrten,<br />
Besichtigungen u. Führungen lt. Programm,<br />
Apfelstrudelshow im Cafe Hacker, Eintritt im Wildpark<br />
Aurach, geführte Radtour, 1 x Bierverkostung, 1 x<br />
Sauna, Fackelwanderung, Erinnerungsgeschenk.<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 449,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 349,50 Euro<br />
Jede weitere Person 341,00 Euro<br />
Aufpreis:<br />
Komfortstellplatz 3,00 Euro/Tag<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 100,00 Euro/Einheit bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Konto-Inhaber: Seeblick Toni<br />
Verwendungszweck: HYMER Sonnwendfeier 2012<br />
Konto-Nr.: 630 005 540<br />
Bankleitzahl: 42 390<br />
Bankinstitut: Volksbank Brixlegg<br />
IBAN: AT96 4239 0006 3000 5540<br />
BIC: VBOEATWWINN<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Reisekasse: Eventuelle Kosten zusätzlich zum<br />
Programm können nur in bar abgerechnet werden.<br />
Haustiere: Sind erlaubt. Hunde für 4,20 Euro/Tag.
Kreativwoche<br />
im Röders' Park<br />
Erlernen Sie in der Lüneburger Heide die Grundtechniken der Landschaftsmalerei mit<br />
Acrylfarben: direkt in freier Natur oder je nach Wetter im lauschigen Wintergarten.<br />
Acrylmalen für Anfänger und Fortgeschrittene<br />
Reisetag 1<br />
Nach der Anreise finden Sie Ihren Platz auf dem Röders'<br />
Park und machen sich mit allem vertraut. Gegen 18:00<br />
Uhr treffen wir uns im Gasthaus am Ebsmoor zum Kennenlernen<br />
und um die Details für die nächsten Tage abzusprechen,<br />
zum Beispiel den genauen Kursbeginn. Es gibt<br />
kalte Vesperspezialitäten aus der Region, wie geräucherte<br />
Forelle, kleine Schnitzel mit Blaubeerdip, Schneverdinger<br />
Sauerfleisch, Hausmacher Heidschnuckenwurst und Lünzener<br />
Käse. Dieses Begrüßungsvesper gehört zum Programm,<br />
nur die Getränke übernehmen Sie selbst.<br />
Reisetag 2<br />
Heute beginnt der Kurs. Im ersten Kursteil malen wir im<br />
Röders' Park, nur etwa 500 Meter vom Campingplatz entfernt.<br />
Kursdauer: 4 Stunden.<br />
Reisetag 3<br />
Zu Fuß oder mit dem Rad geht es zum 1,5 Kilometer<br />
entfernten Ahlftener Flatt. Dort erwartet Sie der zweite<br />
Kursteil (Dauer: 4 Stunden). Bei Bedarf können Fahrräder<br />
geliehen oder ein Transfer organisiert werden. Auch die<br />
Anfahrt mit dem Auto ist bis auf 500 Meter möglich.<br />
Reisetag 4<br />
Ruhetag <strong>–</strong> bummeln Sie über den Soltauer Wochenmarkt<br />
oder entspannen Sie sich in der Soltau-Therme.<br />
Reisetag 5<br />
Der dritte Kursteil findet im Wacholderpark statt. Die drei<br />
Kilometer lange Strecke legen wir per Fahrrad oder Auto zurück.<br />
Leihräder oder ein organisierter Transfer sind möglich<br />
(auf eigene Kosten). Kursdauer: 4 Stunden.<br />
Reisetag 6<br />
Nach dem vierten und letzten Kursteil (Dauer: 4 Stunden)<br />
werden die gemalten Bilder am Abend bei einer Vernissage<br />
im Gasthaus am Ebsmoor präsentiert. Zum Anstoßen gibt<br />
es Sekt, dann <strong>genießen</strong> Sie typische Heidespezialitäten:<br />
niedersächsische Hochzeitssuppe mit Spargel, Salat vom<br />
Büfett, Heidschnuckenbraten, Knipp und Heidschnuckenbratwurst,<br />
dazu Bratkartoffeln, ein Überraschungsdessert<br />
sowie zum Verdauen einen Heidegeist.<br />
Reisetag 7<br />
Bei der Abreise nehmen Sie neben Ihren Bildern auch schöne<br />
Erinnerungen mit <strong>–</strong> und bestimmt viel Lust am Malen.<br />
Reisedauer: 7 Tage<br />
Sonntag, 24.06.12 bis Samstag, 30.06.12<br />
Anmeldeschluss: 18.04.12<br />
Veranstalter:<br />
Röders' Park Premium Camping<br />
Lüneburger Heide, Ebsmoor 8, 29614 Soltau<br />
Tel.: +49 5191 2141, Fax: +49 5191 17952<br />
info@Roeders-Park.de, www.Roeders-Park.de<br />
Kursleitung: Ute Ludwigsen-Kaiser<br />
Teilnehmerzahl: mind. 5 Personen (3 Kfz)<br />
max. 15 Personen (7 Kfz)<br />
Leistungen: Alle Campinggebühren (Strom wird<br />
nach Verbrauch berechnet), Begrüßungsabend mit<br />
Vesper-Abendbrot, 16 Stunden Malkurs, Vernissage<br />
mit Sektempfang, 4-Gänge-Abschlussabendessen mit<br />
Heidespezialitäten. Nicht enthalten: Materialkosten.<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 355,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug<br />
- mit Malkurs für 1 Person je 217,50 Euro<br />
- mit Malkurs für 2 Personen je 322,50 Euro<br />
Jede weitere Person (mit Malkurs) 280,00 Euro<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 100,00 Euro je Person bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Verwendungszweck: HYMER Kreativwoche 2012<br />
Konto-Nr.: 241 214 6001<br />
Bankleitzahl: 258 916 36<br />
Bankinstitut: Volksbank Lüneburger Heide<br />
IBAN: DE49 2589 1636 2412 1460 01<br />
BIC: GENODEF1SOL<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Sonstige Informationen:<br />
Ihr Arbeitsmaterial können Sie selbst mitbringen<br />
oder bei der Kursleitung erwerben. Farben und Pinsel<br />
erhalten Sie gegen eine Pauschale von 50,00 Euro,<br />
Leinwände werden nach Größe und Stückzahl abgerechnet.<br />
Begleitpersonen, die nicht am Malkurs teilnehmen,<br />
erhalten eine Infomappe mit Erlebnistipps.<br />
31
32<br />
Hartl's Kur-Rallye<br />
Kur, Kultur & Genuss<br />
in Niederbayern<br />
Lassen Sie sich auf dem First-Class-Thermal-Campingresort bei Passau verwöhnen: mit vielfältigen Therapie- und Wellnessangeboten für<br />
den ganzen Bewegungsapparat und natürlich mit interessanten Ausflügen und köstlichen bayerischen Schmankerln.<br />
Ein <strong>Urlaub</strong> für Leib und Seele <strong>–</strong><br />
einfach entspannen und <strong>genießen</strong><br />
Reisetag 1<br />
Um 19:00 Uhr beginnt der Begrüßungsabend im Wirtshaus<br />
des Campingresorts. Serviert wird Rottaler Mostfleisch<br />
mit Semmelknödeln.<br />
Reisetag 2<br />
Behandlungs- und Thermalbadetag: Die Thermalvitaloase<br />
mit Thermalhallenbad, Thermal-Whirlpool, Salzruheraum,<br />
Multifunktionssauna, Soleaußenbecken, Sonnenterrasse<br />
und Dampfgrotte steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />
Reisetag 3<br />
Behandlungs- und Thermalbadetag.<br />
Reisetag 4<br />
Behandlungs-, Sauna- und Thermalbadetag. Auch die<br />
finnische Sauna ist mittwochs und samstags ab 14:30 Uhr<br />
zugeschaltet.<br />
Reisetag 5<br />
Ausflug nach Passau: Bei der historischen Stadtführung<br />
mit dem Passauer Stadtfuchs erleben Sie die<br />
2000-jährige Dreiflüssestadt mit Rathaus, Stephansdom<br />
und bischöflicher Residenz aus einer ganz neuen<br />
Perspektive. Eine 90-minütige Schifffahrt durch das<br />
bayerisch-österreichische Donautal mit seinen Klöstern<br />
und Burgen sowie das Abendessen in einem öster-<br />
reichischen Restaurant hoch über der Donau runden<br />
das Programm ab.<br />
Reisetag 6<br />
Behandlungs- und Thermalbadetag. Um 18:00 Uhr beginnt<br />
der Schnitzelabend in der Tenne. Wählen Sie ein Schnitzel<br />
aus unserer reichhaltigen Karte!<br />
Reisetag 7<br />
Behandlungs-, Sauna- und Thermalbadetag.<br />
Reisetag 8<br />
Thermalbadetag. Um 19:00 Uhr erwartet die Teilnehmer<br />
im Wirtshaus ein bayerisches Menü. Den Anfang macht<br />
ein Vorspeisenteller mit niederbayerischen Spezialitäten.<br />
Als Hauptspeise gibt es gefüllte Kalbsbrust mit Gemüse<br />
und zum Abschluss ein leckeres Apfelkücherl mit<br />
Vanilleeis.
Reisetag 9<br />
Behandlungs- und Thermalbadetag.<br />
Reisetag 10<br />
Heute erwartet Sie um 10:00 Uhr ein Weißwurstfrühstück<br />
im Wirtshaus (2 Weißwürste mit Brezel pro Person), anschließend<br />
Behandlungs- und Thermalbadetag.<br />
Reisetag 11<br />
Behandlungs-, Sauna- und Thermalbadetag.<br />
Reisetag 12<br />
„Auf den Spuren Mozarts“ geht es nach Salzburg <strong>–</strong> die<br />
dortige Stadtführung ist ebenfalls auf dieses Motto<br />
abgestimmt. Sie besuchen unter anderem das Schloss<br />
Mirabell mit seinen wunderschönen Gärten, den barocken<br />
Dom, die weltbekannte Getreidegasse und das Stift<br />
St. Peter.<br />
Auf der Rückfahrt kehren Sie im Loryhof ein, einem<br />
Bauernhof mit Selbstvermarktung. Bei zünftiger Musik<br />
Erkunden Sie die Dreiflüssestadt Passau<br />
und die Mozartstadt Salzburg<br />
<strong>genießen</strong> Sie dort „Bratl in der Rein“, eine oberösterreichische<br />
Spezialität aus dem Backofen.<br />
Reisetag 13<br />
Behandlungs- und Thermalbadetag.<br />
Reisetag 14<br />
Behandlungs-, Sauna- und Thermalbadetag. Um 19:00 Uhr<br />
erwartet Sie das Abschlussmenü mit Musik. Es gibt Salat mit<br />
Brot- und Speckkrusteln, Fischpflanzerl mit Spinat und Senfsauce,<br />
Schweinefiltet im Lauchmantel in Weißweinsauce<br />
mit roten und grünen Nudeln sowie frischen Obstsalat mit Eis.<br />
Reisetag 15<br />
Nach zwei Wochen Entspannungs- und Verwöhnpro-<br />
gramm heißt es heute Abschied nehmen von W. Hartl's<br />
Kur- & Feriencamping Dreiquellenbad. Wir wünschen<br />
Ihnen eine gute Fahrt!<br />
Veranstalter:<br />
W. Hartl's Kur- & Feriencamping Dreiquellenbad<br />
Singham 40<br />
D-94086 Bad Griesbach<br />
Tel.: +49 8532 96130<br />
Fax: +49 8532 9613-50<br />
info@camping-bad-griesbach.de<br />
www.camping-bad-griesbach.de<br />
Reiseleitung: Wolfgang Hartl, Andrea Madl<br />
Teilnehmerzahl: mind. 14 Personen ( 7 Kfz)<br />
max. 60 Personen (30 Kfz)<br />
Reisedauer: 15 Tage<br />
Sonntag, 08.07.12 bis Sonntag, 22.07.12<br />
Anmeldeschluss: 15.06.12<br />
Leistungen Grundkurpaket: Stellplatz- und Per-<br />
sonengebühren, Mostfleisch beim Begrüßungsabend,<br />
Passau mit Stadtführung, Schifffahrt und<br />
Abendessen, bayerisches Menü, Weißwurstfrühstück<br />
(2 Weißwürste mit Brezel), Salzburg mit<br />
Führung und Abendessen im Loryhof, Schnitzelabend,<br />
Abschlussmenü mit Musik.<br />
Leistungen Kurpaket: pro Person zusätzlich zum<br />
Grundkurpaket 6 x Naturfango, 3 x Ganzmassage<br />
je 40 Min., 3 x Rückenmassage je 20 Min.<br />
Leistungen Luxuskurpaket: pro Person zusätzlich<br />
zum Grundkurpaket 6 x Naturfango, 4 x Ganzmassage<br />
je 40 Min., 2 x Hot-Stone-Behandlung je 45 Min.,<br />
Rundum-Wohlfühlpaket (Gesichtsbehandlung, Maniküre,<br />
Pediküre mit Fußsprudelbad) ca. 130 Min.<br />
Reisepreis:<br />
Grundkurpaket für 1 Person 464,00 Euro<br />
Grundkurpaket für 2 Personen 773,00 Euro<br />
Kurpaket für 1 Person 733,00 Euro<br />
Kurpaket für 2 Personen 1.310,00 Euro<br />
Luxuskurpaket für 1 Person 895,00 Euro<br />
Luxuskurpaket für 2 Personen 1.636,00 Euro<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 100,00 Euro je Person bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Verwendungszweck: <strong>HymerCard</strong> Kur-Rallye 2012<br />
Konto-Nr.: 411787<br />
Bankleitzahl: 740 924 00<br />
Bankinstitut: Volksbank Vilshofen<br />
IBAN: DE37 7409 2400 0000 4117 87<br />
BIC: GENODEF1VIV<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Reisekasse: Kartenzahlung möglich.<br />
Haustiere: Sind erlaubt. Hunde für 2,40 Euro/Tag.<br />
33
© Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH<br />
34<br />
„Einmal im Leben ...“<br />
Lernen Sie Programme und Aktivitäten kennen,<br />
die Sie schon immer einmal interessiert haben!<br />
Reisetag 1<br />
Unsere kleine, ungewöhnliche Reise durch den Westen<br />
der Republik beginnt in Düsseldorf am Rhein. Hier findet<br />
alljährlich der „Caravan Salon“, die weltweit größte<br />
Campingmesse, statt. Im Tourpreis enthalten ist eine Eintrittskarte,<br />
die Sie nutzen können, um durch die Hallen<br />
zu bummeln. Bei einem kleinen Empfang am Nachmittag<br />
lernt man sich kennen, am Abend treffen Sie sich dann zu<br />
einem gemeinsamen Altstadtbummel.<br />
Reisetag 2<br />
Heute geht es zum Bummeln auf die Königsallee, die<br />
berühmteste Einkaufsstraße im Rheinland. Ob beim asiatischen<br />
Schneider, in der Kunstgalerie oder beim Besuch<br />
eines Modehauses mit Stilberatung: Hier gibt es Tipps<br />
und Trends. Zum Mittagsessen lassen sich die Teilnehmer<br />
von einem japanischen Koch die Speisen seiner Heimat<br />
erklären und probieren sie auch gleich. Aber keine Panik,<br />
Sushi ist nicht nur Fisch und Teriyaki und Tempura sind<br />
nicht roh.<br />
Kennen Sie das auch? Manche Dinge wollten Sie schon immer gerne mal ausprobieren,<br />
manche interessante Themen näher kennenlernen. Und doch hat man es nie getan <strong>–</strong><br />
keine Zeit, keine passende Gelegenheit, vielleicht auch nur kein entscheidender An-<br />
stoß. Die Tour „Einmal im Leben …“ gibt Ihnen diese Anstöße. Hier nehmen Sie nicht<br />
einfach an geführten Besichtigungen teil oder lassen sich von Fotomotiv zu Fotomotiv<br />
führen. Stattdessen bringen Sie sich selbst aktiv in die Programme ein, fassen mit an<br />
und fragen nach. Freuen Sie sich auf neue Anregungen und so manchen Aha-Effekt!<br />
Vielleicht nehmen Sie anschließend ja sogar ein neues Hobby mit nach Hause.<br />
Reisetag 3<br />
Samstagmorgen ist es, und Sie machen sich auf den Weg<br />
nach Köln, um Ihren Stellplatz für die kommenden zwei<br />
Nächte zu beziehen. Am Mittag <strong>–</strong> Besuch der Galopprennbahn<br />
in Köln: Nach einer kleinen Einweisung über die Rituale<br />
und Routinen sehen Sie auch bei einem Pferderennen<br />
zu. Der Abend klingt in einem Kölner Brauhaus aus, denn<br />
es muss ja noch entschieden werden, welche der rivalisierenden<br />
Städte das schmackhaftere Bier hat.<br />
Reisetag 4<br />
Ausschlafen und einen zünftigen Brunch <strong>genießen</strong>, bevor<br />
es am frühen Nachmittag erst in die Flora und dann mit<br />
der Seilbahn über den Rhein auf die sogenannte „Schäl<br />
Sick“ geht. Hier, am Tanzbrunnen gibt es Tanztee mit Live-<br />
Musik. Ob Sie im Garten verweilen oder das Tanzbein<br />
schwingen, es ist auf alle Fälle Kurzweil angesagt.<br />
Reisetag 5<br />
Jetzt aber raus aufs Land! Allerdings fahren Sie nicht<br />
gleich in die Natur, sondern besuchen den Tagebau im<br />
rheinischen Braunkohlerevier. Auch wenn mancher hier<br />
sicher gerne mal Bagger fahren würde, sind die Monstermodelle<br />
in Garzweiler dann doch zu groß für Einsteiger.<br />
Reisetag 6<br />
Auf dem Weg in den schmucken Kurort Bad Neuenahr besichtigen<br />
Sie den ehemaligen Regierungsbunker und machen<br />
eine Zeitreise in die Ära des Kalten Krieges. Am Nachmittag<br />
besucht die Gruppe die Spielbank und lässt sich in<br />
die Welt von Roulette, Black Jack und Baccara einführen.<br />
Reisetag 7<br />
Der heutige Tag wird als Puffertag genutzt, falls sich eine<br />
Programmänderung ergeben sollte. Da Sie in einem Kurort<br />
sind, sollten Sie unbedingt mit der inkludierten Tageskarte<br />
die Ahr-Thermalanlage testen.<br />
Reisetag 8<br />
Heute geht es zum Nürburgring, eine der berühmtesten<br />
Rennstrecken der Welt. Neben den verschiedenen Informationszentren<br />
gibt es einen stetig wachsenden Erlebnispark.<br />
Höhepunkt des Tages wird aber wohl Ihre eigene<br />
Runde mit dem Wohnmobil oder PKW auf der Rennstrecke<br />
sein. Anschließend geht es weiter nach Bitburg.<br />
© Koellntourismus.de
© Ahr Rhein Eifel Tourismus&Service GmbH<br />
Reisetag 9<br />
Am Vormittag können die Wagemutigen einige ungewöhnliche<br />
Programme zubuchen, z. B. einen Tandem-<br />
Gleitschirmflug, Baggerfahren in der Eifel oder eine<br />
Quad-Tour. Dann entdecken Sie gemeinsam die Markenwelt<br />
der Bitburger Brauerei.<br />
Reisetag 10<br />
Trier, die Stadt an der Mosel, war schon Hauptstadt des<br />
römischen Reiches. Um selbst einmal in der viel zitierten<br />
spätrömischen Dekadenz zu schwelgen, liegen Sie am<br />
Abend bei einem Römeressen zu Tische.<br />
Reisetag 11<br />
Die Saar hinauf bieten sich zwei interessante Stopps an:<br />
die Saarschleife und der Werksverkauf des Porzellanherstellers<br />
Villeroy & Boch. Zum Lunch besuchen Sie gemeinsam<br />
ein etwas anderes Imbissrestaurant. Am Nachmittag<br />
geht es dann nach St. Wendel, der Stadt, die sich für alle<br />
Sportarten engagiert.<br />
Reisetag 12<br />
Ein Golflehrer zeigt Ihnen heute beim Schnupperkurs, wie<br />
man den kleinen, weißen Ball mühelos ins Loch bekommt.<br />
Wenn Sie nicht golfen möchten, können Sie die pittoreske<br />
Innenstadt von St. Wendel besuchen oder die nahe gelegenen<br />
Wellnessangebote nutzen.<br />
Reisetag 13<br />
Die Golf-Infizierten können eine frühe Runde wagen, bevor<br />
man sich am Nachmittag auf dem Campingplatz in Trippstadt<br />
trifft. Je nach Wetterlage macht die Gruppe eine<br />
Brunnenstollenwanderung und verbringt einen zünftigen<br />
Abend im Wald oder im gemütlichen Campingrestaurant.<br />
Reisetag 14<br />
Auf dem Weg in die Landeshauptstadt Mainz wird in<br />
Kaiserslautern gestoppt. Mit etwas Glück können Sie das<br />
bei Drucklegung noch nicht offiziell eröffnete Fritz-Walter-<br />
Museum besuchen und auf den Spuren des Fußballers und<br />
der Weltmeister von 1954 wandeln.<br />
Reisetag 15<br />
Heute besuchen Sie die Mainzelmännchen auf dem<br />
Lerchenberg oder einen anderen Fernsehsender, um zu<br />
sehen, was so gedreht wird. In Mainz, dem Mekka der<br />
Buchdrucker, wandeln Sie auf Gutenbergs Spuren.<br />
Reisetag 16<br />
Schon am Vormittag wird unser Heimatplatz in Hausbay<br />
erreicht, gleich darauf geht es los in die Weinberge nach<br />
Oberwesel. Am Abend müssen Sie noch mal auf Ihr Glück<br />
vertrauen, wenn Sie <strong>–</strong> nach einem kleinen Imbiss <strong>–</strong> Bingo<br />
im Campingplatzrestaurant spielen.<br />
Reisetag 17<br />
Samstags isst man traditionell Eintopf <strong>–</strong> und den bereiten<br />
Sie im Restaurant gemeinsam unter Anleitung des indischen<br />
Kochs zu. Am Nachmittag fahren Sie zum Weinmarkt<br />
ins Rheintal. Nach einem gemeinsamen Abendessen<br />
<strong>genießen</strong> Sie hier vom Boot aus das große Feuerwerk.<br />
Reisetag 18<br />
Eigentlich ist heute Abreisetag, doch das Campingrestaurant<br />
lädt Sie noch einmal zu einem gemeinsamen Hunsrücker<br />
Lunch ein. Lassen Sie die Reise in Ruhe ausklingen,<br />
der Campingplatz ist für Sie bis Montag bezahlt.<br />
© Ahr Rhein Eifel Tourismus&Service GmbH<br />
© Nürburgring GmbH<br />
Reisedauer: 18 Tage<br />
Donnerstag, 30.08.12 bis Sonntag, 16.09.12<br />
Anmeldeschluss: 15.06.12<br />
Veranstalter:<br />
Perestroika Tours GmbH<br />
Campingplatz 1<br />
D-56291 Hausbay<br />
Tel.: +49 6746 80280, Fax: +49 6746 802814<br />
info@mir-tours.de, www.mir-tours.de<br />
Gesamtkilometer: ca. 800 km (ca. 90 km/Tag)<br />
Teilnehmerzahl: mind. 24 Personen (12 Kfz)<br />
max. 50 Personen (25 Kfz)<br />
Leistungen:<br />
Organisation und Buchung, 17 x Camping-/Übernachtungsgebühren,<br />
5 x Essen, 4 x Imbiss, 1 x Umtrunk,<br />
1 x Tee und Kuchen, 11 x Besichtigungen (z. T.<br />
fußläufig), 1 x Bootstour, 2 x Stadtbummel, 1 x Tanz,<br />
1 x Bingo, 1 x Golfkurs, 1 x Therme, Eintrittsgelder<br />
für inkludierte Programme, deutschsprachige Reiseleitung,<br />
Reiserücktritts- und Reiseabbruchversicherung,<br />
Infomaterial.<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 1.495,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 1.375,00 Euro<br />
Jede weitere Person 1.225,00 Euro<br />
Ab einer Teilnehmerzahl von 36 Personen gibt es<br />
ein Zusatzprogramm im Wert von 50 Euro dazu.<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 10 % nach Rechnungserhalt<br />
Restzahlung: 55 Tage vor Reisebeginn<br />
Sonstige Informationen:<br />
Da bei dieser Ausschreibung von Drucklegung bis<br />
Reisebeginn mehr als 12 Monate vergehen, kann<br />
es bei einigen Veranstaltungen noch zu Änderungen<br />
bzw. Umplanungen innerhalb des Programms kommen.<br />
Auch müssen wir uns vorbehalten, Programmpunkte<br />
gegen gleichwertige Veranstaltungen zu tauschen.<br />
Ein endgültiges, detailliertes Programm geht<br />
Ihnen nach der Buchung zeitnah zu.<br />
Haustiere: Ja, aber keine Kampfhunde.<br />
35
36<br />
Kreuz und quer die Schweiz erleben<br />
Die Schweizer Reiseexperten führen Sie auf die höchsten Pässe, in die malerischsten Orte und zu den schönsten Landschaften unseres<br />
vielseitigen Nachbarlandes. Lassen Sie sich den alpinen Reiz der Schweiz nicht entgehen!<br />
Reisetag 1<br />
Die Reise beginnt auf einem Campingplatz direkt am Südufer<br />
des Bodensees mit einem Begrüßungsabend essen.<br />
Reisetag 2<br />
Nach kurzem Besuch in der Kulturmetropole St. Gallen mit<br />
ihrer weltberühmten Stiftsbibliothek fahren wir durch das<br />
Appenzellerland nach Landquart zum Campingplatz.<br />
Reisetag 3<br />
Weiter durch das Prättigau via Klosters und Davos, über<br />
den Flüelapass ins Oberengadin. Hier wartet ein gemeinsames<br />
Abendessen in St. Moritz.<br />
Reisetag 4<br />
Der Bernina-Express (1. Klasse) bringt uns nach Tirano. Die<br />
schönste Bergbahnstrecke der Welt führt über den höchsten<br />
Bahn-Alpenpass Europas (2.253 m). Zu Mittag gibt‘s Pizza<br />
und auf der Rückfahrt machen wir einen Stopp in Poschiavo.<br />
Reisetag 5<br />
Wir verlassen das Engadin über den Julierpass (2.284 m)<br />
via Tiefencastel und Thusis, überqueren den San Bernardino<br />
auf der alten Landstraße und erreichen so das Tessin. In<br />
Tenero beziehen wir für vier Nächte einen Fünf-Sterne-<br />
Campingplatz. Ein traditionelles Tessiner Abendessen beendet<br />
diese Reiseetappe.<br />
Reisetag 6<br />
Mit dem Zug geht es in die Kantonshauptstadt. Bellinzona<br />
ist wohl die italienischste Stadt der Schweiz. Die „Skyline“<br />
mit lombardischem Charakter bildet eine mächtige<br />
Festungsanlage aus drei mittelalterlichen Burgen, die wir<br />
unter fachkundiger Führung erobern.<br />
Reisetag 7<br />
Die Centovallibahn bringt uns ins „Tal der hundert Täler“,<br />
vorbei an tiefen Schluchten, Wasserfällen und über<br />
gewagte Brücken bis nach Santa Maria Maggiore, wo<br />
uns ein typisch italienisches Drei-Gänge-Menü erwartet.<br />
Auf dem Rückweg machen wir Halt in Intragna, einem<br />
schmucken Tessiner Dorf.<br />
Reisetag 8<br />
Heute <strong>genießen</strong> wir die herrliche Lage des Campingplatzes<br />
direkt am See sowie einen halbtägigen Busausflug<br />
ins Verzascatal!<br />
Reisetag 9<br />
Wir verabschieden uns vom Tessin und fahren via Leventina<br />
und Bedrettotal über den höchsten befahrbaren Alpenübergang<br />
der Schweiz (Nufenenpass, 2.480 m) ins Oberwallis.<br />
In Fiesch beziehen wir den Campingplatz. Dann bringt uns<br />
die Luftseilbahn auf 2.900 Meter Höhe zum Eggishorn. Von<br />
hier <strong>genießen</strong> wir einen herrlichen Rundblick auf die umliegenden<br />
Viertausender und den Großen Aletschgletscher <strong>–</strong><br />
mit 23 Kilometern die längste und faszinierendste Eiswüste<br />
der Alpen und Teil des UNESCO-Weltnaturerbes.
Idyllische Bergdörfer, freundliche Menschen<br />
und atemberaubende Natur<br />
Reisetag 10<br />
Kurze Fahrt von Fiesch über Visp nach Täsch, dann mit dem<br />
Zug in das Bergdorf Zermatt am Fuß des Matterhorns. Je<br />
nach Wetter nehmen wir die Zahnradbahn zum Gornergrat<br />
(3.135 m) oder die Luftseilbahn zum Kleinen Matterhorn<br />
(3.883 m). Unterwegs erfahren wir viel Wissenswertes<br />
über die Entstehung des kleinen, aber berühmten Ortes.<br />
Reisetag 11<br />
Weiter geht es entlang der Rhone bis nach Bex. Hier<br />
be suchen wir per Stollenzug und zu Fuß die Salzminen.<br />
Am Col de la Croix lädt ein originelles Gasthaus zum<br />
Abend essen. Der Stellplatz bietet eine einmalige Aussicht.<br />
Reisetag 12<br />
Heute verlassen wir die welsche bzw. französische<br />
Schweiz und erreichen via Gstaad und Spiez das Lauterbrunnental.<br />
In Lauterbrunnen wartet ein schöner Campingplatz<br />
inmitten einer faszinierenden Bergwelt. Am späten<br />
Nachmittag besuchen wir die außergewöhnlichen Trümmelbachfälle,<br />
die im Inneren des Berges zu Tal stürzen. Am<br />
Abend gibt es eine Grill-Party mit Musik.<br />
Reisetag 13<br />
Mit der Luftseilbahn geht es zum Schilthorn (2.973 m). Vom<br />
Lauterbrunnental führt die Fahrt über Interlaken, Brienz,<br />
Brünig und Sarnen nach Beckenried am Vierwaldstättersee.<br />
In 20 Minuten auf „hoher See“ bringt uns die Fähre<br />
nach Gersau und weiter nach Brunnen ins Muotatal. Hier<br />
wartet in idyllischer Natur ein einfacher Campingplatz, auf<br />
dem auch 30 Huskys zuhause sind. Ein Musher wird über<br />
diese interessanten Tiere aufklären.<br />
Reisetag 14<br />
Bevor Sie den Heimweg antreten, wartet noch eine süße<br />
Überraschung auf Sie! Auf einer abwechslungsreichen<br />
Strecke erreichen wir Flawil. Dort ist ein Besuch in der<br />
Schokoladenfabrik Maestrani geplant. Zurück am Bodensee,<br />
wird in einem Landgasthof als letztes gemeinsames<br />
Abendessen ein „Galadiner“ serviert.<br />
Reisetag 15<br />
Heute ist Abreisetag. Falls Sie noch bleiben möchten,<br />
können Sie aber auch weiterhin die Vorzüge des Halbtax-<br />
Abonnements* <strong>genießen</strong>.<br />
Veranstalter: SwissWoMo-Tours<br />
Im Loorain 48, CH-8803 Rüschlikon<br />
Tel.: +41 44 7243302, Fax: +41 44 7243304<br />
info@swisswomo-tours.ch<br />
www.swisswomo-tours.ch<br />
Reiseleitung: Arthur Attinger<br />
Gesamtkilometer: ca. 1.100 km<br />
Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen (10 Kfz)<br />
max. 30 Personen (15 Kfz)<br />
Leistungen: Schweizer Reiseleitung, Michelin Reiseführer<br />
und Straßenkarte, Informationsmappe mit<br />
ausführlicher Routenbeschreibung, 13 x Campingplatz<br />
mit Strom, 1 x Stellplatz ohne Strom, 1 x Halbtax-Abonnement*,<br />
je 1 x Bahnfahrt Bernina-Express<br />
(1. Klasse) und Centovallibahn, 3 x Luftseilbahn, 6 x<br />
geführte Besichtigung, 1 x Besuch Schokoladenfabrik,<br />
1 x Fähre, 8 x Spezialitäten-Essen, 1 x Grill-Party.<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 1.800,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 1.287,50 Euro<br />
Jede weitere Person 875,00 Euro<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 75,00 Euro je Person bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Konto-Inhaber: SwissWoMo-Tours<br />
Verwendungszweck: HYMER Schweiz 2012<br />
Konto-Nr.: 869201<br />
Bankleitzahl: 684 915 00<br />
Bankinstitut: Volksbank Jestetten<br />
IBAN: DE64 6849 1500 0000 8692 01<br />
BIC: GENODE61JES<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Reisekasse: In der Schweiz werden alle gängigen<br />
Kreditkarten akzeptiert.<br />
Haustiere: Die Mitnahme von Hunden ist nicht<br />
möglich.<br />
Sonstige Informationen: Die Befahrung der Pässe<br />
erfordert einen routinierten Fahrstil. Eine Grüne<br />
Versicherungskarte ist erforderlich. Fahrzeuge über<br />
3,5 Tonnen bezahlen Schwerverkehrsabgabe.<br />
* Öffentliche Verkehrsmittel können binnen 30 Tagen<br />
zum halben Preis genutzt werden.<br />
Der Zeitraum ist frei wählbar. Sie können diesen<br />
bei der Reiseanmeldung selbst festlegen.<br />
Reisedauer: 15 Tage<br />
Samstag, 01.09.12 bis Samstag, 15.09.12<br />
Anmeldeschluss: 22.07.12<br />
37
38<br />
Frankreichs Südwesten<br />
Von Höhlen, Tälern und Tempelrittern <strong>–</strong><br />
im Land der Geschichte und Geschichten<br />
Reisetag 1<br />
Anreise zu einem Fünf-Sterne-Campingplatz im Limousin,<br />
wo wir uns beim Begrüßungsabendessen kennen lernen.<br />
Reisetag 2<br />
Erkunden Sie heute die Porzellanstadt Limoges, oder entspannen<br />
Sie im weitläufigen Park des Campingplatzes.<br />
Reisetag 3<br />
Durch das schöne Périgord geht es zum nächsten Campingplatz.<br />
Auf dem Weg liegen malerische Orte und eine<br />
sehenswerte Höhle, die das ganze Tal prägt.<br />
Reisetag 4<br />
Mit dem Bus gelangen Sie zu den wunderbaren Höhlen<br />
von Lascaux und ihren einmaligen Felsenbildern. Unser<br />
Guide wird <strong>–</strong> natürlich auf Deutsch <strong>–</strong> viel zu erläutern<br />
haben. Am Abend <strong>genießen</strong> Sie ein gutes Abendessen.<br />
Reisetag 5<br />
Nun geht es zur Hauptstadt des Périgord, ins Städtchen<br />
Sarlat, das vor 50 Jahren vor dem Verfall gerettet wurde<br />
und heute die Besucher verzaubert. Unterwegs haben Sie<br />
Gelegenheit, eine Ölmühle zu besichtigen.<br />
Kommen Sie mit auf eine äußerst kurzweilige, abwechslungsreiche Reise durch Ver-<br />
gangenheit und Gegenwart. Im Südwesten Frankreichs lernen Sie das Land der Eleonore<br />
von Aquitanien, ihres Sohnes Richard Löwenherz, der Katharer von Albi und der Templer<br />
kennen. Entdecken Sie hier die wunderschönen Landschaften an Lot und Dordogne mit<br />
ihren Weilern und Burgen, die Küche des Périgord, Toulouse und das Montagewerk<br />
des Airbus A380, die Austernbauern am Becken von Arcachon, die pulsierende Stadt<br />
Bordeaux und die berühmte Weinregion des Médoc. Genießen Sie Cognac in Cognac<br />
und erleben Sie einen fulminanten Abschiedsabend in einem ganz besonderen Château.<br />
Reisetag 6<br />
Heute ist Markt! Erst besichtigen wir unter fachkundiger<br />
Führung die Stadt, dann können Sie im bunten Markttreiben<br />
die Spezialitäten des Périgord erstehen.<br />
Reisetag 7<br />
Unser Bus bringt Sie an die Dordogne. Wir besuchen ein<br />
ehemaliges Templerdorf und essen hier in einem urty-<br />
pischen Restaurant zu Mittag. Nach einer Burgbesichtigung<br />
und einer Bootsfahrt rundet ein reizvoller Spaziergang<br />
durch ein nahe gelegenes Dorf den Tag ab.<br />
Reisetag 8<br />
Einer der wichtigsten Wallfahrtsorte Frankreichs ist das<br />
Ziel unserer heutigen Busfahrt: Rocamadour, spektakulär<br />
an einem Felshang gelegen. Auf dem Hinweg besuchen<br />
wir eine außergewöhnliche Basilika, auf dem Rückweg<br />
eine uralte, romantische Mühle.<br />
Reisetag 9<br />
Heute geht es weiter Richtung Süden, bis wir Albi erreichen,<br />
die malerisch am Tarn gelegene Stadt mit<br />
ihrer nach außen wehrhaften, innen aber prachtvollen<br />
Kathedrale.
Auf den Spuren der Eleonore von Aquitanien,<br />
Mutter von Richard Löwenherz<br />
Reisetag 10<br />
Nach einem Rundgang besuchen wir das Museum des<br />
weltberühmten Malers und Karikaturisten Toulouse-<br />
Lautrec. Am Mittag lassen wir uns dann in einer wahren<br />
Oase verwöhnen und gönnen uns anschließend einen<br />
schönen Waldspaziergang.<br />
Reisetag 11<br />
Ein großer Tag: Erst fahren wir mit dem Bus nach Tou louse<br />
um die spritzige, mediterrane Stadt zu entdecken und<br />
danach erleben wir mit, wie das größte Passagierflugzeug<br />
der Welt, der Airbus A380, entsteht.<br />
Reisetag 12<br />
Eine schöne Fahrt bringt uns weiter nach Westen. Am<br />
Abend gibt es ein ganz besonderes Erlebnis und ein<br />
wunderbares Essen im Gourmetrestaurant des kleinen,<br />
wunderschönen, historischen Dorfes, in dem wir auf einem<br />
Stellplatz übernachten.<br />
Reisetag 13<br />
Der Atlantik ruft! Heute gelangen wir an das Bassin von<br />
Arcachon, auf einen schönen, großen Campingplatz. Am<br />
Abend setzen wir uns zusammen und können die gute Luft<br />
der Pinien bei einem Glas Wein <strong>genießen</strong>.<br />
Reisetag 14<br />
Ein freier Tag zum Faulenzen, Lesen, Radfahren. Die Reiseleitung<br />
ist gern behilflich, wenn Sie einen Ausflug mit dem<br />
Fahrrad unternehmen wollen.<br />
Reisetag 15<br />
Die Großstadt lockt. Bordeaux, diese Stadt voller Tradition,<br />
muss man gesehen haben. Von hier aus gingen die ersten<br />
Weine per Schiff nach England <strong>–</strong> und wurden sauer! Nach<br />
der Stadtbesichtigung fahren wir in die berühmte Weinregion,<br />
vorbei an den Rothschilds und anderen großen<br />
Namen. Natürlich werden wir auch einen Stopp für eine<br />
Weinverkostung einlegen.<br />
Reisetag 16<br />
Das Becken von Arcachon und die Düne von Pyla sind beeindruckende<br />
Naturschönheiten; eine spezielle Faszination<br />
geht hier jedoch vom „Anbau“ der Austern aus. Wir treffen<br />
eine Austernbäuerin besonderer Art, die uns über ihre<br />
traditionsreiche Arbeit berichtet.<br />
Reisetag 17<br />
Die nächste, kurze Etappe führt uns in eine berühmte<br />
Weinregion, auf einen tollen Campingplatz und in eine<br />
historische Stadt. Unterwegs gibt es reichlich Gelegenheit,<br />
weitere Highlights zu erkunden.<br />
Reisetag 18<br />
Ein Shuttle bringt uns ins Städtchen, wo unser Guide uns<br />
die einzigartigen Sehenswürdigkeiten zeigt. Mit etwas<br />
Glück <strong>–</strong> wenn Petrus es zulässt <strong>–</strong> können wir auch noch<br />
eine Wanderung durch die Weinberge machen!<br />
Reisetag 19<br />
Beim Namen unseres nächsten Stopps geraten viele<br />
Menschen ins Schwärmen: Cognac. Lassen Sie sich von<br />
dem kleinen, weltberühmten Ort bezaubern.<br />
Reisetag 20<br />
Wir schauen uns das Städtchen an, machen eine Bootsfahrt<br />
und verkosten natürlich Cognac, bevor es auf unseren<br />
gepflegten Campingplatz zurück geht.<br />
Reisetag 21<br />
Eleonore von Aquitanien, die Mutter von Richard Löwenherz,<br />
war eine berühmte und sehr starke Frau. Wir sind<br />
bisher schon ihren Spuren gefolgt und haben viel über<br />
ihren heiß geliebten Südwesten gehört. Heute Nachmittag<br />
besuchen wir nun das an Kulturdenkmälern reiche<br />
Poitiers, wo sich zeitweise ihr Hof befand.<br />
Reisetag 22<br />
Heute ruft der Ort, an dem Eleonore ihre letzten Lebensjahre<br />
verbrachte: ein beeindruckendes Kloster an der<br />
Loire. Direkt am Fluss liegt unser Campingplatz.<br />
Reisetag 23<br />
Ein Rundgang durch Saumur und ein Besuch der berühmten<br />
Abtei, die Eleonore sehr mochte, beschließen unsere<br />
Reise. Ganz im Sinne dieser großen, stolzen Tochter aus<br />
Frankreichs Südwesten erwartet Sie ein ganz besonderer<br />
Abschiedsabend. Wo und wie, das erfahren Sie erst vor Ort.<br />
Reisetag 24<br />
Eine tolle Reise geht zu Ende. Au revoir und bis zum<br />
nächsten Mal.<br />
Reisedauer: 24 Tage<br />
Montag, 03.09.12 bis Mittwoch, 26.09.12<br />
Anmeldeschluss: 03.07.12<br />
Veranstalter: I.N. Touristik Barbara Fohrer<br />
Münsters Gäßchen 38, D-51375 Leverkusen<br />
Tel.: +49 214 50699044, Fax: +49 214 50699046<br />
info@intouristik.com, www.intouristik.com<br />
Reiseleitung: Barbara Fohrer<br />
Gesamtkilometer: ca. 1.250 km<br />
Teilnehmerzahl: mind. 20 Personen (10 Kfz)<br />
max. 40 Personen (20 Kfz)<br />
Leistungen: Campingplatz- und Stellplatzge bühren,<br />
Busausflüge, Taxitransfers, Eintritte gemäß<br />
Programm, Bootsausflüge, Führungen, Austernverkostung,<br />
1 x Begrüßungsabendessen, 6 x Essen<br />
(z.T. mit Getränken), Weinprobe, Cognacver kostung,<br />
1 x Abschiedsabendessen mit besonderem Programm,<br />
Landkarte, Roadbook, Sicherungsschein,<br />
Reiseleitung.<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 1.636,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 1.485,00 Euro<br />
Jede weitere Person 1.298,00 Euro<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 100,00 Euro je Person bei Anmeldung<br />
Restzahlung: 30 Tage vor Beginn der Reise<br />
Verwendungszweck: HYMER Frankreich 2012<br />
Konto-Nr.: 119 235 190<br />
Bankleitzahl: 375 514 40<br />
Bankinstitut: Sparkasse Leverkusen<br />
IBAN: DE42 3755 1440 0119 3251 90<br />
BIC: WELADEDLLEV<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Haustiere: Die Mitnahme von Haustieren ist nur<br />
nach Absprache möglich.<br />
39
40<br />
Kastelruther Spatzenfest<br />
Wunderbare Tage auf der Seiser Alm und die Kastelruther Spatzen live erleben.<br />
Natur, Tradition, Erholung und<br />
Festzeltstimmung im Herzen Südtirols<br />
Reisetag 1<br />
Anreise zum Camping Seiser Alm bis 17:00 Uhr. Um 18:30<br />
Uhr wird im Restaurant „Zur Quelle“ das dreigängige<br />
Begrüßungsmenü serviert.<br />
Reisetag 2<br />
Um 9:30 Uhr unternehmen die Teilnehmer eine leichte<br />
Wanderung nach Völs am Schlern (ca. 1 Stunde). Der Bus<br />
bringt Sie anschließend zurück. Um 17:30 Uhr geht es<br />
dann <strong>–</strong> ebenfalls per Bus <strong>–</strong> nach Kastelruth zum Festzelt<br />
der Kastelruther Spatzen, wo Sitzplätze für Sie reserviert<br />
sind. Nach Veranstaltungsende fährt der Bus gegen 24:00<br />
Uhr zurück zum Campingplatz.<br />
Reisetag 3<br />
Heute geht es um 10:00 Uhr zum Frühschoppen mit den<br />
Kastelruther Spatzen. Sonntags ist der Eintritt frei, eine<br />
Sitzplatzreservierung gibt es nicht. Der Frühschoppen dauert<br />
bis etwa 15:00 Uhr. Bleiben Sie einfach, solange Sie<br />
möchten! Zurück zum Campingplatz kommen Sie dann<br />
entweder zu Fuß (ca. 2 Stunden leichte Wanderung) oder<br />
bequem mit dem Linienbus.<br />
Reisetag 4<br />
Um 10:25 Uhr starten Sie mit dem Bus nach Seis. Von dort<br />
geht es mit der Umlaufbahn zur Seiser Alm, der größten<br />
Hochalm Europas, wo Hexenkult und Höhensonne zu<br />
Hause sind. Diese märchenhafte Landschaft beflügelt auch<br />
heute noch die Fantasie der Bewohner und liefert Stoff<br />
zum Spinnen neuer Hexen-Mythen. Nach einem Spaziergang<br />
von etwa 2 Stunden kehren Sie um die Mittagszeit<br />
zur leiblichen Stärkung in einer Almhütte ein. Zurück auf<br />
dem Campingplatz erwartet Sie im Restaurant „Zur Quelle“<br />
um 18:30 Uhr das kulinarische Vier-Gänge-Abschlussmenü.<br />
Reisedauer: 4 Tage<br />
Freitag, 12.10.12 bis Montag, 15.10.12<br />
Anmeldeschluss: 15.09.12<br />
Veranstalter: Camping Seiser Alm<br />
St. Konstantin 16, I-39050 Völs am Schlern<br />
Tel.: +39 0471 706459, Fax: +39 0471 707382<br />
info@camping-seiseralm.com<br />
www.camping-seiseralm.com<br />
Teilnehmerzahl: mind. 30 Personen (15 Kfz)<br />
max. 50 Personen (25 Kfz)<br />
Leistungen: Campinggebühren (Strom und Gas<br />
werden nach Verbrauch berechnet), Bustransfer<br />
(Linienbusse ausgenommen) Panoramaseilbahn<br />
zur Seiser Alm, Reiseleitung, Drei-Gänge-Begrüßungsmenü,<br />
Mittagessen auf einer Almhütte,<br />
Vier-Gänge-Abschlussmenü. Eventuelle Programm-<br />
änderungen behalten wir uns vor. (Nicht enthalten:<br />
Eintrittskarten Spatzenfest.)<br />
Reisepreis:<br />
Einzelfahrer 222,00 Euro<br />
2 Personen im Fahrzeug je 188,00 Euro<br />
Jede weitere Person 155,00 Euro<br />
Bezahlung:<br />
Anzahlung: 100,00 Euro je Fahrzeug bei Anmeldung<br />
Restzahlung: vor Ort<br />
Konto-Inhaber: Camping Seiser Alm<br />
Verwendungszweck: HYMER Spatzenfest 2012<br />
Bankinstitut: Raiffeisenkasse Kastelruth<br />
IBAN: IT 05 D 08056 23100 000300008150<br />
BIC: RZSBIT21011<br />
Bitte IBAN und BIC bei Überweisung aus dem<br />
Ausland unbedingt angeben!<br />
Haustiere: Sind erlaubt und werden nach Preisliste<br />
berechnet. Von der Teilnahme am Spatzenfest<br />
wird abgeraten.<br />
Sonstige Informationen:<br />
Vor bzw. während einer Reise kann schon einmal<br />
etwas passieren. Sollten Sie einen gebuchten<br />
Aufenthalt dann verspätet oder gar nicht antreten<br />
bzw. ihn frühzeitig abbrechen, können Ihnen laut<br />
EU-Normen Stornogebühren berechnet werden.<br />
Mit der Stornoversicherung des Camping Seiser<br />
Alm sind Sie für diesen Fall abgesichert. Eventuelle<br />
Kosten werden dann komplett von der Europäischen<br />
Reiseversicherung für Sie übernommen.<br />
Abschließen können Sie diese Stornoversicherung<br />
bequem per Internet unter:<br />
www.camping-seiseralm.com / -> Preise / -> Storno-<br />
versicherung.<br />
Oder rufen Sie an unter Tel. +39 0471 706459.
Anforderung der Anmeldung<br />
<strong>HymerCard</strong>-Service<br />
<strong>HymerCard</strong>-<strong>Reisen</strong> 2012<br />
Postfach 11 40<br />
88330 Bad Waldsee<br />
Bitte senden Sie mir ein Anmeldeformular zu (bitte ausfüllen):<br />
Familienname, Vorname<br />
Postleitzahl, Wohnort<br />
Ich interessiere mich für (bitte ankreuzen):<br />
<strong>HymerCard</strong>-Mitgliedsnummer<br />
Straße, Hausnummer<br />
Geburtsdatum, Geburtsort<br />
Telefon, Mobilfunktelefon E-Mail-Adresse<br />
Jubiläumstour „HYMER-Land“<br />
Best-Ager-Erlebnistour<br />
Sonne, Schnee & Dolomiten<br />
Gesichter Marokkos<br />
Mythos Südafrika<br />
Tunesien<br />
Erlebniswoche in Malchow<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen HYMER AG<br />
Sehr geehrter Reisegast,<br />
wir, die HYMER AG sind als Vermittlerin von <strong>HymerCard</strong>-<strong>Reisen</strong> daran interessiert,<br />
dass <strong>HymerCard</strong>-Besitzer und HYMER-Kunden die Möglichkeit haben, an interessanten,<br />
von kompetenten Partnern angebotenen <strong>Reisen</strong> teilnehmen zu können.<br />
Deshalb haben wir uns bemüht, entsprechende Angebote auszusuchen und hoffen,<br />
dass die von den Veranstaltern eigenverantwortlich organisierten und durchgeführten<br />
<strong>Reisen</strong> Ihren Erwartungen entsprechen.<br />
Aufgrund dessen bitten wir um Verständnis dafür, dass wir, soweit für unsere<br />
dann noch verbleibende Tätigkeit eine Haftung in Betracht kommt, diese wie folgt<br />
begrenzen:<br />
Wunderbare Toskana<br />
Deutsche Märchenstraße<br />
Sizilien<br />
Südliches Skandinavien<br />
Speckfestwochenende<br />
Sonnwendfeier in Tirol<br />
Kreativwoche im Röders‘ Park<br />
Sie haben weitere Fragen an uns?<br />
Infos und Buchung unter <strong>HymerCard</strong>-Service:<br />
Telefon +49 7524 999-8555<br />
Telefax +49 7524 999-898312<br />
E-Mail hymercard@hymer.com<br />
Hartl‘s Kur-Rallye<br />
„Einmal im Leben …“<br />
Kreuz und quer die Schweiz erleben<br />
Frankreichs Südwesten<br />
Kastelruther Spatzenfest<br />
Unsere Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reisepreis pro Reise und Teilnehmer beschränkt<br />
<strong>–</strong> soweit ein Schaden des <strong>Reisen</strong>den weder vorsätzlich noch grob fahrlässig von uns herbeigeführt worden ist oder<br />
<strong>–</strong> soweit wir für einen dem <strong>Reisen</strong>den entstandenen Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind.<br />
Ausgeschlossen ist die persönliche Haftung unserer gesetzlichen Vertreter, Erfüllungsgehilfen und Betriebsangehörigen für von ihnen durch leichte<br />
Fahrlässigkeit verursachte Schäden.<br />
Gelten für eine von einem Leistungsträger zu erbringende Reiseleistung internationale Übereinkommen oder auf solchen beruhende gesetzliche Vorschriften,<br />
nach denen ein Anspruch auf Schadensersatz nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen entsteht oder geltend gemacht<br />
werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist, so können auch wir uns gegenüber dem Teilnehmer hierauf berufen.