17.07.2013 Aufrufe

Die neue Generation der CLS - Klasse. - Mercedes-Benz Luxembourg

Die neue Generation der CLS - Klasse. - Mercedes-Benz Luxembourg

Die neue Generation der CLS - Klasse. - Mercedes-Benz Luxembourg

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!

Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.

<strong>Die</strong> <strong>neue</strong> <strong>Generation</strong> <strong>der</strong> <strong>CLS</strong> - <strong>Klasse</strong>.


Aus <strong>der</strong> Traumfabrik von <strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong>.


Inhalt.<br />

Der <strong>CLS</strong>.<br />

Exterieurdesign<br />

Agilität<br />

16<br />

TrueBlueSolutions<br />

16<br />

<strong>Die</strong>selmotoren 18<br />

<strong>Benz</strong>inmotoren 20<br />

Getriebe 24<br />

AIRMATIC 26<br />

Sicherheit<br />

4<br />

4<br />

28<br />

AMG<br />

32<br />

<strong>CLS</strong> 63 AMG 32<br />

AMG PERFORMANCE STUDIO 35<br />

AMG Ausstattung 37<br />

Komfort Innenraum 38<br />

Interieur designo 4 6<br />

Mein <strong>CLS</strong>. 50<br />

Ausstattungen 52<br />

Serienausstattung 52<br />

Son<strong>der</strong>ausstattungen 5 4<br />

Leichtmetallrä<strong>der</strong> 58<br />

Original-Zubehör<br />

60<br />

Farben und Materialien<br />

62<br />

Lackierungen<br />

62<br />

Polster und Le<strong>der</strong> 6 4<br />

Zierteile<br />

66<br />

designo<br />

67<br />

Kombinationsmöglichkeiten 70<br />

Technische Daten<br />

71<br />

Service und Probefahrt 74


Ein Meisterwerk ist dann vollendet,<br />

wenn Sprache an ihre Grenzen stößt.<br />

Es gibt Augenblicke, die uns den Atem verschlagen. In denen wir uns staunend<br />

in die Betrachtung eines Meisterwerks vertiefen und die Welt um uns herum<br />

vergessen. Der <strong>CLS</strong>, eine Symbiose aus sportlichem Coupé und komfortabler<br />

Limousine, zieht Blicke magisch an – und lässt sich nur schwer in Worte<br />

fassen. Man muss ihn einfach erleben.


Exterieurdesign<br />

Wahre Schönheit ist mehr als die Summe <strong>der</strong> einzelnen Teile.<br />

9


10 Exterieurdesign<br />

Es gibt Designerstücke,<br />

die auf <strong>der</strong> Straße<br />

besser aufgehoben sind<br />

als im Museum.<br />

<strong>Die</strong> expressive Formgebung des <strong>CLS</strong> verbindet auf stilvolle<br />

Weise die sportliche Anmutung eines Coupés mit<br />

<strong>der</strong> Eleganz einer klassischen 4 - türigen Limousine. Seine<br />

charakteristische Seitenlinie, das spannungsvoll gewölbte<br />

Dach und eine unverwechselbare Silhouette verleihen ihm<br />

dabei ein zeitlos schönes Aussehen. Sein gesamter Auftritt<br />

macht ihn zu einem selbstbewussten auto mobilen<br />

Statement. Kurz gesagt : Er ist die konsequente Synthese<br />

aus Agilität und Komfort. Und um sein Äußeres noch<br />

unwi<strong>der</strong>stehlicher zu gestalten, wurde durch geziel ten<br />

Feinschliff das Design des <strong>CLS</strong> noch attraktiver gemacht.


Exterieurdesign<br />

Gutes Design beginnt<br />

im Kopf des Gestalters<br />

und endet im Herzen<br />

des Betrachters.<br />

Wer den <strong>CLS</strong> kennt, wird feststellen, dass sein Gesicht<br />

noch ausdrucksstärker geworden ist. Zwischen den vertrauten<br />

L - förmigen Frontscheinwerfern erstrecken sich<br />

zwei Lamellen, <strong>der</strong>en Zwischenräume ein atlasgraues<br />

Rautengitter ziert. <strong>Die</strong>ses Gestaltungselement fi ndet sich<br />

auch in den Lufteinlässen <strong>der</strong> vor<strong>der</strong>en Stoßfänger wie<strong>der</strong><br />

und unterstreicht dezent die Prägnanz <strong>der</strong> Frontpartie.<br />

Ein weiterer Blickfang sind die pfeilförmigen Blinkleuchten<br />

in den Außenspiegeln.<br />

13


Exterieurdesign<br />

<strong>Die</strong> charakteristische Abrisskante am Heck des <strong>CLS</strong><br />

verleiht seiner markanten Formensprache einen gebührenden<br />

Abschluss. Unter <strong>der</strong> Heckklappe erwartet Sie<br />

ein Gepäckraum, <strong>der</strong> sicherstellt, dass auch das Thema<br />

Alltagstauglichkeit nicht zu kurz kommt. Abgasendrohre<br />

in Trapezform und elegant gestaltete Heckleuchten setzen<br />

weitere attraktive Akzente am Heck.<br />

15


16<br />

TrueBlueSolutions.<br />

Der Klimawandel ist eine <strong>der</strong> größten Herausfor<strong>der</strong>ungen<br />

des 21. Jahrhun<strong>der</strong>ts. Der stetig steigende<br />

Verbrauch natürlicher Ressourcen verän<strong>der</strong>t<br />

unseren Planeten in zunehmendem Maße. Als<br />

Erfi n<strong>der</strong> des Automobils steht <strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong><br />

in beson<strong>der</strong>er Verantwortung, durch innovative<br />

Technologien Lösungen zu entwickeln, die dazu<br />

beitragen, die Umwelt zu entlasten und höchst<br />

effi zient mit Rohstoff en umzugehen – ohne<br />

Verzicht auf Sicherheit, Kom fort und Fahrspaß.<br />

<strong>Die</strong>se Lösungen nennen wir TrueBlueSolutions.<br />

Unser Ziel heißt : emissionsfreie Mobilität. Um es<br />

zu erreichen, haben wir verschiedene Konzepte<br />

entwickelt, wie beispielsweise BlueEFFICIENCY .<br />

<strong>Die</strong>ses maßgeschnei<strong>der</strong>te Effi zienzpaket kann<br />

den Kraftstoff verbrauch um bis zu 12 % senken :<br />

Für jedes Modell sind verschiedene Aerodynamik-<br />

und Energiemanagementmaßnahmen<br />

individuell zusammengestellt, um die jeweils<br />

größtmögliche Einsparung zu erzielen. Dazu<br />

zählen unter an<strong>der</strong>em rollwi<strong>der</strong>standsarme<br />

Bereifung, Leichtbauwerkstoff e, aerodyna-<br />

mische Karosse rieän<strong>der</strong>ungen und die automatische<br />

ECO Start - Stopp - Funktion. Beim <strong>Die</strong>sel hat<br />

<strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong> die auf <strong>der</strong> Common Rail Direct<br />

Injection ( CDI ) basierende BlueTEC Technologie<br />

auf den Markt gebracht. Sie ist <strong>der</strong> Inbegriff für<br />

den saubersten <strong>Die</strong>sel <strong>der</strong> Welt, weil sie Stickoxide<br />

um bis zu 80 % reduzieren kann. Erfolg verspricht<br />

auch die BlueHYBRID Technologie, eine Kombination<br />

aus hocheffi zientem Verbrennungsmotor<br />

u nd Elektroaggregat. Fahrzeuge mit diesem<br />

Antrieb erreichen in puncto Sauberkeit und<br />

Sparsam keit ein völlig <strong>neue</strong>s Niveau, wie ab<br />

2009 die S - <strong>Klasse</strong> zeigen wird. BlueTEC HYBRID<br />

BlueTEC. <strong>Die</strong> weltweit sauberste <strong>Die</strong>seltechnologie in einem<br />

Fahrzeug von heute. <strong>Die</strong> E - <strong>Klasse</strong> auch mit BlueTEC Technologie.<br />

heißt bei <strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong> die entsprechende<br />

Technologie für den <strong>Die</strong>sel. Prototyp hierfür ist<br />

<strong>der</strong> Vision GLK 300 BlueTEC HYBRID 1 , <strong>der</strong><br />

momentan sparsamste und sauberste SUV <strong>der</strong><br />

Welt. Sein kombi nierter Verbrauch liegt bei<br />

5,9 l / 100 km. Mit dem Forschungsfahrzeug F700<br />

ist es uns gelungen, die Vorteile des <strong>Benz</strong>iners<br />

mit denen eines <strong>Die</strong>sels zu verbinden. Der<br />

DIESOTTO Antrieb des F700 hat zwar <strong>Benz</strong>in<br />

im Tank, läuft jedoch je nach Fahrsituation<br />

wie ein sparsamer <strong>Die</strong>sel. Großes Potenzial<br />

sieht <strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong> in <strong>der</strong> Entwicklung de r<br />

Brennstoff zelle. <strong>Die</strong>ser zukunfts trächtige Antrieb<br />

BlueEFFICIENCY. Diverse Modelle, verschiedene Maßnahmen,<br />

ein Ziel: höchste Effizienz.


kommt ohne mineralische Kraftstoff e aus und<br />

fährt völlig schadstoff frei. Ab 2010 wird das erste<br />

Fahrzeug unter Serien bedingungen produziert :<br />

die B - <strong>Klasse</strong> F - CELL .<br />

Unser ganzheitliches TrueBlueSolutions Konzept<br />

umfasst jedoch nicht nur neuartige Antriebstechnologien.<br />

Unter dem Begriff Design<br />

for Environment betrachten wir den gesamten<br />

Lebenszyklus eines Fahrzeugs – von <strong>der</strong> Planung<br />

bis zum Recycling. Gleiches gilt für Bau<br />

und Betrieb <strong>neue</strong>r Werke. Wir sparen Energie,<br />

vermeiden Schadstoff e und verwenden zuneh-<br />

BlueHYBRID. Freuen Sie sich auf eine <strong>der</strong> weltweit sparsamsten<br />

Luxuslimousinen. Ab 2009 in <strong>der</strong> S - <strong>Klasse</strong>.<br />

mend nachwachsende Rohstoff e. Übrigens :<br />

<strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong> besitzt weltweit als einzige Automobilmarke<br />

von unabhängiger Stelle, dem TÜV 2 ,<br />

ausgestellte Umweltzertifi kate. TrueBlue Solutions<br />

meint auch den aktiven Einsatz von Konzern und<br />

Mitarbeitern für Umweltschutz maßnahmen inner -<br />

und außerhalb <strong>der</strong> Werke. O<strong>der</strong> die Beteiligung<br />

an <strong>der</strong> Entwicklung alternativer Kraftstoff e <strong>der</strong><br />

zweiten <strong>Generation</strong> ( BTL - / Bio mass - to - Liquid -<br />

Kraftstoff e ) wie Sun<strong>Die</strong>sel, das nicht in Konkurrenz<br />

zur Nahrungsmittelprodu k tion steht. Ebenfalls<br />

ein Aspekt von TrueBlue Solutions ist die<br />

Forschungsdisziplin Bionik, die vom Blick auf<br />

BlueTEC HYBRID. Der Vision GLK 300 BlueTEC HYBRID 1 steht für<br />

die effizienteste Kombination aus BlueTEC <strong>Die</strong>sel und Hybridmodulen.<br />

Agilität | TrueBlueSolutions<br />

1 Vorläufi ge Werte : Kraftstoff verbrauch kombiniert : 5,9 l /100 km ;<br />

CO 2 - Emission kombiniert : 157 g / km.<br />

<strong>Die</strong> Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht<br />

Bestandteil des Angebots, son<strong>der</strong>n dienen allein Vergleichszwecken zwischen<br />

verschiedenen Fahrzeugtypen.<br />

2 TÜV SÜD Management Service GmbH, München.<br />

F-CELL. Emissionsfreie Mobilität mit <strong>der</strong> Antriebstechnik <strong>der</strong><br />

Zukunft: Ab 2010 geht die B-<strong>Klasse</strong> F-CELL in Serie.<br />

17<br />

Strukturen und Bauweisen <strong>der</strong> Natur Erkenntnisse<br />

z. B. für Aerodynamik und Gewichtseinsparung<br />

im Karosseriebau gewinnt. Und nicht zuletzt<br />

können Sie selbst durch eine angepasste Fahrweise<br />

Ihren Beitrag zu True BlueSolutions leisten.<br />

Mehr Informationen zu unseren ganzheitlichen<br />

Maßnahmen fi nden Sie unter<br />

www.truebluesolutions.de


Wer in ein Kunstwerk investiert, sollte über<br />

die verwendeten Techniken im Bilde sein.<br />

Gutes Aussehen ist nicht alles im Leben. Deshalb überzeugen<br />

die Motoren des <strong>CLS</strong> auch durch hervorragende<br />

Leistungswerte. Wenn Sie beispielsweise beson<strong>der</strong>s starken<br />

Durchzug bei angenehmer Laufruhe und wirtschaftlichem<br />

Verbrauch wünschen, können Sie sich für den<br />

<strong>CLS</strong> 320 CDI mit V6 - <strong>Die</strong>selmotor entscheiden. <strong>Die</strong>ses<br />

Aggregat verfügt über 165 kW ( 224 PS ) und erzeugt ein<br />

maximales Drehmoment von 540 Newtonmetern ab<br />

1.600 Umdrehun gen pro Minute. Das sorgt für erfreulich<br />

viel Agilität bei <strong>der</strong> Beschleunigung und viel Durchzugskraft<br />

für spontane Zwischenspurts.<br />

<strong>CLS</strong> 320 CDI<br />

700<br />

600<br />

500<br />

400<br />

300<br />

200<br />

100<br />

0<br />

Drehzahl ( 1 / min )<br />

540 Nm<br />

2.000<br />

Drehmoment ( Nm )<br />

4.000<br />

165 kW<br />

6.000<br />

Leistung ( kW )<br />

300<br />

25 0<br />

20 0<br />

15 0<br />

10 0<br />

50<br />

0<br />

Agilität | <strong>Die</strong>selmotoren<br />

Ausgestattet mit mo<strong>der</strong>nster<br />

Common - Rail - <strong>Die</strong>seltechnologie,<br />

bietet <strong>der</strong> V6 - Motor schon bei<br />

niedriger Drehzahl ein hohes<br />

Drehmoment.<br />

19


20<br />

Agilität | <strong>Benz</strong>inmotoren<br />

Am besten sieht er in Bewegung aus.<br />

W ie temperamentvoll Sie Ihren <strong>CLS</strong> motorisieren<br />

möchten, liegt ganz bei Ihnen. Bei den<br />

<strong>Benz</strong>invarianten haben Sie die Wahl zwischen<br />

zwei V6 - Motoren und einem V8 - Motor. Als Einstiegsmotorisierung<br />

steht Ihnen <strong>der</strong> <strong>CLS</strong> 280<br />

zur Verfügung. Er entwickelt eine Leistung von<br />

170 kW ( 231 PS ) und überzeugt durch hohe<br />

Antrittsfreude. Wer Sportlichkeit mit innovativer<br />

Motortechnik kombinieren möchte, fi ndet im<br />

<strong>CLS</strong> 350 CGI sein Wunschmodell. Durch die Einspritzung<br />

des Kraftstoff es – unter hohem Druck<br />

über spezielle Piezoinjektoren – direkt in den<br />

Brennraum verbrennt <strong>der</strong> Kraftstoff nahezu<br />

vollständig, sodass auch weniger Emissionen<br />

entstehen. Der <strong>CLS</strong> 350 CGI begeistert mit einer<br />

dynamischen Leistung von 215 kW ( 292 PS )<br />

und günstigem Kraftstoff verbrauch.<br />

<strong>CLS</strong> 280<br />

700<br />

60 0<br />

50 0<br />

40 0<br />

30 0<br />

20 0<br />

10 0<br />

0<br />

2.000<br />

Drehzahl ( 1 / min )<br />

Drehmoment ( Nm )<br />

4.000<br />

300 Nm<br />

170 kW<br />

6.000<br />

Leistung ( kW )<br />

300<br />

25 0<br />

20 0<br />

15 0<br />

10 0<br />

Welchen 6 - Zylin<strong>der</strong> - <strong>Benz</strong>iner Sie wählen, ist reine Geschmackssache –<br />

überzeugenden Antriebskomfort bieten beide Motoren.<br />

50<br />

0<br />

<strong>CLS</strong> 350 CGI<br />

700<br />

60 0<br />

50 0<br />

40 0<br />

30 0<br />

20 0<br />

10 0<br />

0 2.000<br />

Drehzahl ( 1 / min )<br />

4.000<br />

215 kW<br />

365 Nm<br />

6.000<br />

300<br />

25 0<br />

20 0<br />

15 0<br />

10 0<br />

50<br />

0


Über Geschmack lässt sich nicht streiten.<br />

Über Anspruch schon gar nicht.<br />

Noch souveräner gehen Sie mit dem <strong>CLS</strong> 500 an den Start.<br />

Denn sein V8 - Aggregat mit 285 kW ( 388 PS ) macht sportliches<br />

Fahren zum reinsten Genuss. Seine Kraft schöpft<br />

er dabei aus 5.461 cm 3 Hubraum. Das Nenndrehmoment<br />

liegt bei 530 Newtonmetern über ein erfreulich breites<br />

Drehzahlband von 2.800 bis 4.800 Umdrehungen pro<br />

Minute. Das sorgt für begeisternde Durchzugskraft. Doch<br />

für welche Motorisierung Sie sich auch entscheiden, <strong>der</strong><br />

<strong>CLS</strong> ist in jedem Fall ein ebenso agiler wie komfortabler<br />

Reisebegleiter.<br />

<strong>CLS</strong> 500<br />

700<br />

60 0<br />

50 0<br />

40 0<br />

30 0<br />

20 0<br />

10 0<br />

0<br />

Drehzahl ( 1 / min )<br />

2.000<br />

Drehmoment ( Nm )<br />

530 Nm<br />

4.000<br />

285 kW<br />

Agilität | <strong>Benz</strong>inmotoren<br />

6.000<br />

Leistung ( kW )<br />

300<br />

25 0<br />

20 0<br />

15 0<br />

10 0<br />

50<br />

0<br />

23<br />

Der 8 - Zylin<strong>der</strong> - V - Motor<br />

im <strong>CLS</strong> 500 überzeugt<br />

durch Laufruhe und<br />

dynamische Kraftentfaltung.<br />

Das sorgt für<br />

ein absolut souveränes<br />

Fahrgefühl.


Manche glauben, sieben sei eine magische Zahl.<br />

Unsere Getriebeentwickler zum Beispiel.<br />

<strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong> steht seit jeher für beson<strong>der</strong>s kultivierte<br />

und langlebige Automatikgetriebe. Kein Wun<strong>der</strong>, schließlich<br />

waren wir vor etwa 40 Jahren die Ersten, die in einem<br />

Automobil ein hydraulisches Automatikgetriebe angeboten<br />

haben. Seitdem ist viel geschehen. Und weil für den <strong>CLS</strong><br />

nur technologische Lösungen <strong>der</strong> Spitzenklasse infrage<br />

kommen, verfügen alle Modelle serienmäßig über das<br />

Agilität | Getriebe<br />

innovative Automatikgetriebe 7G - TRONIC. Seine sieben<br />

Vorwärtsgänge und die daraus resultierenden kleineren<br />

Drehzahlsprünge sorgen für beson<strong>der</strong>s sanfte Schaltvorgänge<br />

ohne merkliche Zugkraftunterbrechungen. Außerdem<br />

ermöglichen die optionalen Lenkradschaltpaddles<br />

noch schnellere Schaltvorgänge.<br />

25


26<br />

Agilität | AIRMATIC<br />

Manchmal muss man im richtigen Moment<br />

Härte zeigen, um maximalen Komfort zu erreichen.<br />

Ob Kopfsteinpfl aster o<strong>der</strong> Autobahn – Sie können auf<br />

Wunsch einfach souverän darüber hinweggleiten. Denn<br />

mit <strong>der</strong> semiaktiven Luftfe<strong>der</strong>ung AIRMATIC DC gehören<br />

Beeinträchtigungen des Fahrkomforts durch Fahrbahnunebenheiten<br />

weitgehend <strong>der</strong> Vergangenheit an. Sie haben<br />

hierbei die Wahl zwischen den Fahrwerksabstimmungen<br />

komfortabel, sportlich komfortabel und sportlich. Damit das<br />

Niveau des Fahrzeugs konstant bleibt, ist das System zusätzlich<br />

mit einer beladungsunabhängigen Niveau regulierung<br />

ausgestattet. Bei schneller Fahrt wird die Karosserie<br />

automatisch abgesenkt, um Wank- und Nick bewegungen<br />

zu reduzieren. Bei den 8 - Zylin<strong>der</strong> - Modellen erhalten Sie<br />

dieses System serienmäßig, bei den 6 - Zylin<strong>der</strong> - Modellen<br />

auf Wunsch.<br />

A IRMATIC DC passt das Fahrwerk unabhängig von <strong>der</strong> Beladung Ihrer Fahrweise<br />

an und sorgt so für noch mehr Fahrstabilität und Spurtreue.


AIRMATIC DC ermöglicht noch komfortableres<br />

und sportlicheres Fahren. Das wird möglich,<br />

weil dieses adaptive Dämpfungssystem den<br />

Härtegrad <strong>der</strong> Luftfe<strong>der</strong>ung stets <strong>der</strong> jeweiligen<br />

Fahrsituation anpasst. Statt herkömmlicher<br />

Schraubenfe<strong>der</strong>n werden hier Luftfe<strong>der</strong>n durch<br />

elektronisch geregelten Druck härter o<strong>der</strong><br />

weicher eingestellt. Jedes Fe<strong>der</strong>bein ist dabei<br />

mit einem zusätzlichen Luftvolumen ausgestattet,<br />

das bei Bedarf teilweise abgeschaltet<br />

wird. Registrieren die Sensoren etwa eine<br />

sportliche Fahrweise, wird die komfortable<br />

Grundfe<strong>der</strong>ung automatisch härter. Das System<br />

kann aber auch manuell geregelt werden.


28<br />

Sicherheit | Integrales Sicherheitskonzept<br />

Eines unserer wichtigsten Ziele besteht darin,<br />

dass Sie Ihres stets sicher erreichen.<br />

Das integrale Sicherheitskonzept von <strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong> setzt<br />

sowohl bei <strong>der</strong> aktiven als auch bei <strong>der</strong> passiven Sicherheit<br />

auf zukunftsweisende Technologien. Im <strong>CLS</strong> überwacht<br />

eine Vielzahl von Assistenzsystemen permanent die<br />

jeweilige Fahrsituation. Sensoren erkennen hierbei Gefahren<br />

und greifen gegebenenfalls ein. Sicherheitsfunktionen<br />

wie ESP , ASR, ABS und BAS sind im <strong>CLS</strong> selbstverständlich<br />

serienmäßig an Bord. Sollte es zu einem<br />

Heckaufprall kommen, werden abhängig von <strong>der</strong> Schwere<br />

des Unfalls die crashaktiven NECK - PRO - Kopfstützen<br />

für Fahrer und Beifahrer sekundenschnell nach vorn und<br />

oben geschoben und die Köpfe <strong>der</strong> Frontpassagiere somit<br />

früher abgestützt. Je nach Aufprallart und -schwere können<br />

Front airbags bzw. Sidebags und Windowbags unterschiedlich<br />

aktiviert und situationsgerecht befüllt werden.<br />

Außerdem verfügt <strong>der</strong> <strong>CLS</strong> über ADAPTIVE BRAKE.<br />

<strong>Die</strong>ses System beinhaltet die praktische HOLD - Funktion,<br />

die es ermöglicht, das Fahrzeug im Stand gezielt am Wegrollen<br />

zu hin<strong>der</strong>n, ohne die Bremse weiter betätigen zu<br />

müssen. Ergänzt wird dieses System durch die prak-<br />

tische Berg anfahrhilfe, die ein Zurückrollen verhin<strong>der</strong>t.<br />

Das adaptive Bremslicht zeigt dem nachfolgenden Verkehr<br />

eine Notbremsung an, indem es während des Bremsvorgangs<br />

blinkt und bei Stillstand des Fahrzeugs den Warnblinker<br />

aktiviert.<br />

Weitere Informationen rund um das Thema Sicherheit<br />

fi nden Sie im Internet unter www.mercedes - benz.com /<br />

sicherheitsbroschueren<br />

<strong>Die</strong> crashaktiven<br />

NECK - PRO - Kopf stützen<br />

für Fahrer- und Beifahrer<br />

helfen im Fall <strong>der</strong><br />

Fälle, einem Schleu<strong>der</strong>trauma<br />

vorzubeugen.


D ie Sicherheitsfahrgastzelle sorgt u. a. mit<br />

Knautschzonen und ausgezeichneter Verwindungssteifigkeit<br />

für Sicherheit auf höchstem Niveau.


3 0<br />

Sicherheit | Kurvenlicht<br />

Wir haben um die Ecke gedacht, damit<br />

Sie besser in die Kurve sehen können.<br />

Kurvenreiche Strecken erfor<strong>der</strong>n speziell bei Dunkelheit<br />

ein beson<strong>der</strong>s hohes Maß an Konzentration. Damit Sie<br />

zu je<strong>der</strong> Zeit ganz entspannt bleiben, kann <strong>der</strong> <strong>CLS</strong> auf<br />

Wunsch mit Bi - Xenon - Scheinwerfern ausgestattet werden,<br />

die doppelt so lichtstark sind wie herkömmliche Halogenglühlampen.<br />

Beim aktiven Kurvenlicht ( optional ) folgen<br />

die Frontscheinwerfer den Lenkbewegungen des Fahrers.<br />

Kurven werden dadurch um bis zu 25 % besser ausgeleuchtet.<br />

Zusätzlich wird bei Bedarf das Abbiegelicht bei<br />

Geschwindigkeiten von bis zu 40 km / h automatisch dem<br />

normalen Fahrlicht zugeschaltet. Wenn Sie dann zum<br />

Abbiegen einlenken, wird <strong>der</strong> entsprechende Nebelscheinwerfer<br />

aktiviert und unterstützt das Fahrlicht bei dem<br />

bestmöglichen Ausleuchten <strong>der</strong> Kurve. Das Gleiche gilt,<br />

wenn Sie den Blinker setzen. Ein weiterer Vorteil <strong>der</strong><br />

Bi - Xenon - Technologie besteht in einer deutlich längeren<br />

Lebensdauer und dem geringeren Energieverbrauch<br />

<strong>der</strong> Glühlampen im Vergleich zu herkömmlichen Leuchtmitteln.


Sicherheit | DISTRONIC<br />

Für Fahrer, die sich mit<br />

Abstand am wohlsten fühlen.<br />

DISTRONIC misst die Position und Geschwindigkeit des<br />

vorausfahrenden Fahrzeugs mittels eines radargestützten<br />

Sensors, <strong>der</strong> sich hinter dem <strong>Mercedes</strong> - Stern befi ndet.<br />

<strong>Die</strong> so ermittelten Daten werden verwendet, um die Geschwindigkeit<br />

und den Abstand Ihres <strong>CLS</strong> durch gezielte<br />

Motor- und Bremseingriff e adaptiv zu regeln.<br />

31


AMG | <strong>CLS</strong> 63 AMG<br />

Eine <strong>der</strong> schnellsten Methoden, Ihre Gegend zu verschönern.<br />

Sie können sich sowohl für ein Coupé als auch eine<br />

Limousine begeistern, und Ihr Herz schlägt ebenso sehr<br />

für einen reinrassigen Sportwagen mit kompromisslosen<br />

Leistungswerten ? Dann sollten Sie eine konsequente<br />

Entscheidung treff en. Und zwar für den <strong>CLS</strong> 63 AMG.<br />

Er bietet Ihnen nicht nur Dynamik pur, son<strong>der</strong>n auch<br />

optische Highlights wie die markanten 19 - Zoll AMG<br />

Leichtmetallrä<strong>der</strong> im Triplespeichen - Design. Das AMG<br />

V8 - Triebwerk setzt dabei eine Nennleistung von 378 kW<br />

( 514 PS ) und ein Nenndrehmoment von beachtlichen<br />

630 Newtonmetern frei. Den Spurt von 0 auf 100 km / h<br />

erledigt <strong>der</strong> Spitzensportler innerhalb von nur 4,5 Sekunden,<br />

und auch sein Aussehen lässt keinen Zweifel<br />

daran, was er ist – ein salonfähiger Topathlet.<br />

U nd dank <strong>der</strong> Zwischengasfunktion sorgt das<br />

AMG SPEEDSHIFT PLUS 7G - TRONIC Getriebe beim<br />

Herunterschalten in Kurven für noch mehr Spurtreue<br />

und ein emotionales Fahrerlebnis.<br />

3 3


3 4<br />

Das AMG Sportlenkrad.<br />

AMG | <strong>CLS</strong> 63 AMG<br />

Leistungssport in einer seiner schönsten Formen.<br />

Im Innenraum des <strong>CLS</strong> 63 AMG können Sie sich ebenfalls<br />

auf sportliche Höhepunkte freuen. Hier erwartet Sie unter<br />

an<strong>der</strong>em edles Nappale<strong>der</strong> auf exklusiven AMG Sport sitzen<br />

mit Alcantaraeinsätzen. Das AMG Sport lenkrad mit Aluminiumschaltpaddles<br />

zur manuellen Bedienung des AMG<br />

SPEEDSHIFT PLUS 7G-TRONIC fühlt sich so gut an, wie es<br />

aussieht, und befi ndet sich insofern mit dem AMG Kombiinstrument,<br />

inklusive RACETIMER, in bester Gesellschaft.<br />

AMG Sportsitze in edler Nappale<strong>der</strong>ausstattung mit Alcantaraeinsätzen.


Das AMG Performance Lenkrad liegt so gut und sportlich<br />

in <strong>der</strong> Hand, wie es aussieht.<br />

Das AMG PERFORMANCE STUDIO bietet Ihnen<br />

darüber hinaus viele Möglichkeiten,<br />

Ihren <strong>CLS</strong> 63 AMG sowohl technisch als<br />

auch optisch nochmals aufzuwerten. Auf<br />

Wunsch können Sie sich zum Beispiel für<br />

Hier kommt die Kraft auf die Straße – geschmiedetes 19 - Zoll<br />

AMG Leichtmetallrad im Doppelspeichendesign.<br />

das AMG Performance Package entscheiden.<br />

Es besteht aus innen belüfteten Verbundbremsscheiben<br />

mit 390 mm Durchmesser an<br />

<strong>der</strong> Vor<strong>der</strong>achse und einem AMG Hinterachs<br />

- Sperrdiff erenzial sowie geschmiedeten<br />

AMG | AMG PERFORMANCE STUDIO<br />

Das AMG Sperrdifferenzial leitet in Kurven o<strong>der</strong> auf unregelmäßigem<br />

Untergrund überschüssiges Antriebsmoment um<br />

und sorgt so für mehr Fahrdynamik.<br />

19 - Zoll AMG Leichtmetallrä<strong>der</strong>n im Doppelspeichen<br />

- Design. Außer dem enthält dieses<br />

Paket ein AMG Performance Fahrwerk und<br />

ein ebenso griffi ges wie attraktives AMG<br />

Performance Lenkrad.<br />

3 5


3 6<br />

AMG | AMG PERFORMANCE STUDIO<br />

Wer den <strong>CLS</strong> 63 AMG bewegt, wird Köpfe verdrehen.<br />

Denn eines ist sicher : <strong>Die</strong>ser Sportwagen zieht Blicke auf<br />

sich. Für eine noch sportlichere Optik können außerdem<br />

sowohl optionale AMG Carbonzierteile und beleuchtete<br />

AMG Einstiegsleisten für den Innenraum als auch ein<br />

AMG Exterieur Carbon - Paket bestellt werden.


<strong>Die</strong> Mode geht mit <strong>der</strong> Zeit. AMG fährt ihr voraus.<br />

Das optionale AMG Styling gibt Ihnen die Möglichkeit,<br />

jedes <strong>CLS</strong> Modell sportlicher auftreten zu lassen. Es umfasst<br />

eine markante Frontschürze mit großen Kühlluftöff<br />

nungen, eine Heckschürze mit schwarzem Einsatz,<br />

AMG Endrohre sowie AMG Seitenschwellerverkleidungen.<br />

Außerdem sind attraktive glanzgedrehte 19 - Zoll<br />

AMG Leichtmetallrä<strong>der</strong> im 5 - Speichen - Design wählbar.<br />

AMG | Ausstattung<br />

37


Komfort | Innenraum<br />

Ein sehr exklusives Reiseziel haben Sie immer dabei.<br />

Ob nach einer kurzen Tour o<strong>der</strong> einer langen Reise –<br />

wohin Sie mit dem <strong>CLS</strong> auch fahren, Sie werden stets<br />

entspannt ankommen. Denn im Innenraum wird Komfort<br />

beson<strong>der</strong>s groß geschrieben. Bei den Vor<strong>der</strong>sitzen können<br />

Sitzposition, Sitzkissenhöhe und Neigung <strong>der</strong> Rückenlehne<br />

sowie die Sitzlänge mit <strong>der</strong> elektrischen Sitzeinstellung<br />

individuell angepasst werden. Im <strong>CLS</strong> haben Sie aber nicht<br />

nur Ihren Sitzkomfort in <strong>der</strong> Hand, auch das serienmäßig<br />

mit Le<strong>der</strong> bezogene Lenkrad im 3 - Speichen - Design fühlt<br />

sich mindestens so gut an, wie es aussieht. Apropos schöne<br />

Aussichten : <strong>Die</strong> Hintergrundfl äche des Kombiinstruments<br />

hat dank Nadelstreifenoptik und weißer Ziff erblätter eine<br />

sportive Anmutung.<br />

Grand Coupé – diese <strong>Klasse</strong> erinnert zu Recht an die Welt<br />

<strong>der</strong> Grand Hotels. Eine erstklassige Ausstattung ist hier<br />

selbstverständlich. Im Innenraum dieses Automobils<br />

bleiben beim Thema Entlastungskomfort so gut wie keine<br />

Wünsche off en. Bein - , Ellbogen- und Kopff reiheit sind<br />

hier so großzügig bemessen wie bei kaum einem an<strong>der</strong>en<br />

Coupé. <strong>Die</strong> breite Mittelkonsole kann als komfortable<br />

Armlehne genutzt werden, und die hoch wertige Verarbeitungsqualität<br />

sämtlicher Materialien sorgt über das enorme<br />

Raumangebot hinaus für ein so exklu sives Ambiente, dass<br />

Sie gar nicht mehr aussteigen wollen.<br />

39


4 0<br />

Komfort | Innenraum<br />

Manche Qualitäten zeigen sich erst auf <strong>der</strong> Langstrecke.<br />

Bei einem Automobil für höchste Ansprüche kommt es<br />

auf unterschiedliche Aspekte an. Einer davon ist natürlich<br />

das Fahrgefühl. Doch beinahe ebenso wichtig sind ausgereifte<br />

Ergonomie und ein Maß an Komfort, das Ihren<br />

hohen Ansprüchen gerecht wird. Beides können im <strong>CLS</strong><br />

alle vier Insassen auch auf langen Strecken genießen. Denn<br />

Ihren Mitfahrern wird viel mehr geboten als eigene Türen.<br />

Der Fond begeistert darüber hinaus mit zwei komfortablen<br />

Einzelsitzen, die viel Ellbogen- und Beinfreiheit bieten.<br />

Und wenn Sie sich für die optionale Klimakomfortautomatik<br />

THERMOTRONIC entscheiden, kann dieser sogar<br />

mit individuell abgestimmten Temperaturzonen für jeden<br />

Insassen separat klimatisiert werden.<br />

<strong>Die</strong> Komfortklimatisierungsautomatik THERMOTRONIC bietet die Möglichkeit,<br />

die Temperatur auch für die Insassen im Fond individuell zu regeln.


42<br />

Komfort | Innenraum<br />

Eine hervorragende Umgebung für Menschen,<br />

die gern alles im Griff haben.<br />

Das Audio 50 APS bietet Ihnen eine DVD - Navigation mit<br />

Pfeildarstellung und Kreuzungszoom. Und die Steuerung<br />

des innovativen Multimedia - Systems COMAND APS ist<br />

jetzt noch benutzerfreundlicher geworden. <strong>Die</strong> Funktionen<br />

können über den ergonomisch günstig platzie r ten Eingabe-<br />

Das optionale AUDIO 50 APS versorgt Sie mit Informationen über vielfältige<br />

Funktionen, die durch das System gesteuert werden können.<br />

block in <strong>der</strong> Mittelkonsole eingegeben werden, viele Funktionen<br />

lassen sich auch direkt vom Lenkrad aus steuern.<br />

Noch komfortabler ist die Bedienung von Audio, Telefon<br />

und Navigation mit dem Sprachbedienungssystem<br />

LINGUA TRONIC.<br />

Das auf Wunsch erhältliche COMAND APS verfügt über noch mehr interaktive<br />

Funktionen, die über ein 6,5 - Zoll - Farbdisplay dargestellt werden.


Das gesamte Ambiente im Innenraum des <strong>CLS</strong> erfüllt alle<br />

Ansprüche, die Sie an einen <strong>Mercedes</strong> stellen. Im Fond<br />

nehmen Ihre Mitfahrer auf äußerst komfortablen Einzelsitzen<br />

Platz, die von <strong>der</strong> durchgehenden Mittelkonsole<br />

getrennt werden. <strong>Die</strong>se verfügt über praktische Staufächer,<br />

und eine ausklappbare, beson<strong>der</strong>s breite Mittelarmlehne<br />

sorgt bei Bedarf für noch mehr Sitzkomfort im Fond. <strong>Die</strong><br />

hervorragende Verarbeitungsqualität und die ausschließ -<br />

Komfort | Innenraum<br />

<strong>Die</strong> Lautsprecher des Harman Kardon Logic 7 Surround - Soundsystems<br />

sind speziell auf den Innenraum des <strong>CLS</strong> abgestimmt und sorgen so für eine<br />

optimale Klangbühne.<br />

liche Verwendung von hochwertigen und exklusiven Materialien<br />

tragen ebenfalls dazu bei, eine unvergleichliche<br />

Atmosphäre zu erzeugen, die <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> zum Synonym<br />

für Fahrkomfort gemacht hat. Und für uneingeschränkten<br />

Klanggenuss auf allen Plätzen verfügt <strong>der</strong> <strong>CLS</strong> serienmäßig<br />

über neun Lautsprecher, die mit dem optionalen<br />

Harman Kardon Logic 7 o<strong>der</strong> AMG High - End Surround -<br />

Soundsystem auf bis zu zwölf erweitert werden können.<br />

4 5


4 6<br />

Interieur | designo<br />

Schön ist er schon.<br />

Und wenn Sie wollen,<br />

wird er selten.<br />

K ein Mensch ist wie <strong>der</strong> an<strong>der</strong>e. Aus diesem Grund<br />

bieten Ihnen die umfangreichen designo Ausstattungen<br />

die Möglichkeit, den <strong>CLS</strong> ganz nach Ihren persönlichen<br />

Vorstellungen und Wünschen zu gestalten. Hierbei haben<br />

Sie die Wahl zwischen einer Vielzahl von attraktiven<br />

Metallic - Lackierungen, edlen Le<strong>der</strong>farben und hochwertigen<br />

Zierteilen.


Ein <strong>CLS</strong> mit exklusiver designo Ausstattung lässt kaum<br />

einen Wunsch off en. So haben Sie die Wahl, Sitzanlage<br />

und Türmittelfel<strong>der</strong> entwe<strong>der</strong> mit edlem designo Le<strong>der</strong><br />

( wie abgebildet in designo Porzellan, X27 ) o<strong>der</strong> – noch<br />

etwas feiner – mit designo Le<strong>der</strong> Exklusiv beziehen zu<br />

lassen. Erkennungsmerkmal <strong>der</strong> Ausstattungsvariante<br />

In Verbindung mit designo Le<strong>der</strong> Exklusiv erhalten Sie die Türmittelfel<strong>der</strong><br />

in feinstem designo Le<strong>der</strong> mit attraktiven Doppelziernähten.<br />

Interieur | designo<br />

designo Le<strong>der</strong> Exklusiv sind die markanten Doppelziernähte<br />

in den Türmittelfel<strong>der</strong>n. Zierteile aus handverlese nen<br />

Hölzern o<strong>der</strong> tiefschwarz glänzendem Klavierlack erzeugen<br />

dabei ein exklusives, individuelles Ambiente. Der auf<br />

Wunsch in edlem Alcantara erhältliche Dach innen himmel<br />

im Farbton Anthrazit rundet dieses Angebot perfekt ab.<br />

Auf Wunsch erhältlich : edle Zierteile in Klavierlack designo schwarz.<br />

49


Mei n C L S .


52<br />

Luxus ist beim <strong>CLS</strong> ebenso serienmäßig wie ausbaufähig.<br />

Der <strong>CLS</strong> ist bereits per Defi nition ein sehr komfortables<br />

Fahrzeug. Wer möchte, hat die Möglichkeit,<br />

aus einer Vielzahl optionaler Funktionen und<br />

Ausstattungsmerkmale zu wählen, um sich den<br />

<strong>CLS</strong> noch komfortabler und individueller zu gestalten.<br />

Serienmäßig können Sie sich zum Beispiel<br />

schon auf das Radiosystem Audio 20 CD, ein<br />

Multifunktionsle<strong>der</strong>lenkrad und den TEMPOMAT,<br />

inklusive <strong>der</strong> variablen Geschwindigkeitsbegrenzung<br />

SPEEDTRONIC, freuen. Weitere Serienausstattungen<br />

entnehmen Sie bitte <strong>der</strong> Tabelle<br />

auf <strong>der</strong> folgenden Seite.<br />

Das Multifunktionslenkrad ermöglicht die Bedienung des Telefons und verschiedener Fahrzeugfunktionen wie des Kombiinstruments<br />

und des Radiosystems, ohne eine Hand vom Lenkrad nehmen zu müssen.


<strong>Die</strong> für die 6 - Zylin<strong>der</strong> - Modelle serienmäßige Klimaanlage THERMATIC mit Kombifilter und Umluftschalter<br />

sorgt für angenehme Reisetemperaturen in Ihrem <strong>CLS</strong>.<br />

Serienausstattung ( Auswahl )<br />

4 - Zonen - Klimatisierungsautomatik THERMOTRONIC im <strong>CLS</strong> 500 und <strong>CLS</strong> 63 AMG<br />

7 - Gang - Automatikgetriebe 7G - TRONIC<br />

Airbags mit mehrstufi ger Auslöselogik und Sidebags für Fahrer und Beifahrer sowie Windowbags<br />

AMG SPEEDSHIFT PLUS 7G - TRONIC im <strong>CLS</strong> 63 AMG<br />

Außenspiegel beheizt, elektrisch einstellbar, asphärisches Spiegelglas, mit integrierter Blinkleuchte<br />

Bremsassistent BAS<br />

Bremssystem ADAPTIVE BRAKE mit HOLD - Funktion<br />

Elektronisches Stabilitäts - Programm ESP <br />

Fahrer- und Beifahrersitz elektrisch einstellbar<br />

Fensterheber elektrisch, 4 - fach, mit Komfortbetätigung und Einklemmschutz<br />

Geschwindigkeitsabhängige Servolenkung ( Parameterlenkung ) mit Sicherheitslenksäule<br />

Ausstattungen | Serienausstattung<br />

<strong>Die</strong> Komfortklimatisierungsautomatik THERMOTRONIC bietet darüber hinaus die Möglichkeit,<br />

die Temperatur für alle vier Insassen individuell zu regeln.<br />

Integrales Sicherheitskonzept<br />

Klimatisierungsautomatik THERMATIC im <strong>CLS</strong> 320 CDI, <strong>CLS</strong> 280 und <strong>CLS</strong> 350 CGI<br />

Kopfstützen 4 - fach, im Fond elektrisch abklappbar, vorn crashaktive NECK - PRO - Kopfstützen<br />

Multifunktionslenkrad im 3 - Speichen - Design<br />

Partikelfi lter bei <strong>CLS</strong> 320 CDI<br />

Radio Audio 20 CD mit Telefontastatur, 9 Lautsprechern, Heckscheiben - Radioantenne<br />

Scheibenwischer mit Tipp - / Wischfunktion, Regensensor und stufenlosen Intervallen<br />

Serviceintervallanzeige ASSYST PLUS mit Wartungsrechner<br />

Sicherheitsgurte, 3 - Punkt, vorn verstellbar, hinten mit automatischer Gurthöhenanpassung<br />

TEMPOMAT und variable Geschwindigkeitsbegrenzung SPEEDTRONIC mit Bremseneingriff<br />

Wärmedämmendes Glas rundum, Heckscheibe aus Einscheibensicherheitsglas<br />

5 3


5 4<br />

Mit KEYLESS - GO können Sie den <strong>CLS</strong> öff nen,<br />

ohne ihn mit dem Zündschlüssel zu berühren,<br />

und mittels eines Startknopfs am Wählhebel<br />

den Motor starten und abstellen. Wenn Sie<br />

möchten, haben Sie außerdem die Möglichkeit,<br />

auf beson<strong>der</strong>s komfortablen, fahrdynamischen<br />

Multikontursitzen vorn, inklusive Memory -<br />

Paket, Platz zu nehmen, um nur einige Beispiele<br />

zu nennen, wie Sie sich das Leben im <strong>CLS</strong> noch<br />

angenehmer machen können. So hilft beispielsweise<br />

<strong>der</strong> radargestützte Abstandsregeltempomat<br />

DISTRONIC, den Abstand zu einem vorausfahrenden<br />

Fahrzeug konstant zu halten, um<br />

Sie während <strong>der</strong> Fahrt zu entlasten.<br />

Das optionale Holz - Le<strong>der</strong> - Lenkrad erzeugt eine beson<strong>der</strong>s edle Anmutung im Innenraum.


Schaltpaddles ermöglichen auf Wunsch sportliche Gangwechsel<br />

direkt vom Lenkrad aus.<br />

Der Start - / Stop - Knopf für das optionale KEYLESS - GO befindet<br />

sich auf dem Schaltknauf des Wählhebels.<br />

Ausstattungen | Son<strong>der</strong>ausstattungen<br />

<strong>Die</strong> optionalen fahrdynamischen Multikontursitze bieten durch<br />

individuelle Anpassung an die Körperkontur noch mehr Komfort.<br />

5 5


5 6<br />

Wenn Sie wollen, bekommt <strong>der</strong> Klang des Motors kristallklare Konkurrenz.<br />

Serienmäßig ist <strong>der</strong> <strong>CLS</strong> mit dem Radio<br />

Audio 20 CD mit 9 Lautsprechern ausgestattet.<br />

Optional ist das Audio 50 APS erhältlich. Für<br />

allerhöchsten Bedienkomfort können Sie sich<br />

für das Multimedia - System COMAND APS entscheiden.<br />

<strong>Die</strong>ses innovative System fasst verschiedene<br />

Funktionen in einem Gerät zusammen.<br />

Mit COMAND APS können Sie noch bequemer<br />

Radio, DVD - Spieler und Ihr Navigations system<br />

steuern sowie das Telefon bedienen. Und für<br />

höchsten Klanggenuss unterwegs empfehlen wir<br />

das optionale Harman Kardon Logic 7 Surround<br />

- Soundsystem mit zwölf Metall - Matrix -<br />

Lautsprechern und einer Ausgangsleistung von<br />

510 Watt o<strong>der</strong> das AMG High - End Surround -<br />

Soundsystem mit zwei ICEpower Digitalverstärkern<br />

und einer Ausgangsleistung von 705 Watt.<br />

In Kombination mit dem Radio Audio 50 APS, inklusive CD - Laufwerk, RDS - Tuner und Telefontastatur, bildet das Harman Kardon <br />

Logic 7 Surround - Soundsystem auf Wunsch eine exklusive Stereoanlage.<br />

Das AMG High - End Surround - Soundsystem bietet Ihnen Klangerlebnisse<br />

<strong>der</strong> Spitzenklasse.


Das elektrische Schiebe - Hebe - Glasdach versorgt Sie auf Wunsch<br />

je<strong>der</strong>zeit mit frischer Luft.<br />

Son<strong>der</strong>ausstattungen ( Auswahl )<br />

4-Zonen-Komfortklimatisierungsautomatik THERMOTRONIC für <strong>CLS</strong> 320 CDI, <strong>CLS</strong> 280 und <strong>CLS</strong> 350 CGI<br />

Abstandsregeltempomat DISTRONIC<br />

Bi - Xenon - Scheinwerfer mit aktivem Kurvenlicht / Abbiegelichtfunktion 1 in den Nebelscheinwerfern<br />

COMAND APS, Multimedia - System für Radio / Navigation<br />

Einbruch - <strong>Die</strong>bstahl - Warnanlage EDW mit Abschleppschutz und Innenraumabsicherung<br />

Fahrdynamischer Multikontursitz für Fahrer und Beifahrer<br />

KEYLESS - GO<br />

Memory - Paket für Fahrer- und Beifahrersitz, Lenksäule und Außenspiegel<br />

Mobiltelefon - Vorrüstung in <strong>der</strong> Armaufl age <strong>der</strong> Mittelkonsole, inkl. Freisprechanlage und Antenne<br />

1 Funktion Abbiegelicht nicht lieferbar für <strong>CLS</strong> 63 AMG.<br />

<strong>Die</strong> optionale Einparkhilfe PARKTRONIC zeigt, wie weit Hin<strong>der</strong>nisse<br />

noch von Ihnen entfernt sind.<br />

Ausstattungen | Son<strong>der</strong>ausstattungen<br />

Optionales Memory - Paket zum Speichern von vor<strong>der</strong>en Sitzpositionen,<br />

Lenksäule und Außenspiegel.<br />

Multifunktionslenkrad in Le<strong>der</strong>- und Holzausführung ( Le<strong>der</strong>variante optional beheizbar )<br />

Multifunktionslenkrad mit Schaltpaddles<br />

PARKTRONIC<br />

Radio Audio 50 APS mit DVD - Navigationssystem<br />

Scheinwerferreinigungsanlage<br />

Schiebe - Hebe - Dach in Glasausführung, elektrisch<br />

Semiaktive Luftfe<strong>der</strong>ung AIRMATIC Dual Control für <strong>CLS</strong> 320 CDI, <strong>CLS</strong> 280 und <strong>CLS</strong> 350 CGI<br />

Sitzklimatisierung vorn ( mit Belüftung und Sitzheizung ), inkl. Komfortkopfstützen<br />

Surround - Soundsystem Harman Kardon Logic 7 mit 12 Hochleistungslautsprechern<br />

57


5 8<br />

<strong>Die</strong> Leichtmetallrä<strong>der</strong>.<br />

Leichtmetallrä<strong>der</strong> im 10 - Speichen - Design, 17 Zoll<br />

( Serie für <strong>CLS</strong> 320 CDI, <strong>CLS</strong> 280 und <strong>CLS</strong> 350 CGI ).<br />

Leichtmetallrä<strong>der</strong> im 5 - Speichen - Design, 18 Zoll<br />

( Serie für <strong>CLS</strong> 500, optional für 6 - Zylin<strong>der</strong> - Modelle ).<br />

Leichtmetallrä<strong>der</strong> im 5 - Doppelspeichen - Design, 18 Zoll,<br />

glanzgedreht, mit Mischbereifung ( Son<strong>der</strong>ausstattung ).


AMG Leichtmetallrä<strong>der</strong> im 5 - Speichen - Design, 19 Zoll,<br />

glanzgedreht, mit Mischbereifung ( Son<strong>der</strong>ausstattung ).<br />

Leichtmetallrä<strong>der</strong> im 8 - Speichen - Design, 18 Zoll,<br />

mit Mischbereifung ( Ausstattung Original - Zubehör ).<br />

Ausstattungen | Leichtmetallrä<strong>der</strong><br />

Leichtmetallrä<strong>der</strong> im 7 - Speichen - Design, 18 Zoll,<br />

mit Mischbereifung ( Ausstattung Original - Zubehör ).<br />

59


6 0<br />

Das Zubehör.<br />

S ei es für Ihren Wintersporturlaub o<strong>der</strong><br />

einfach zur Erweiterung des Stauraums –<br />

mit prakti schem und bestens durchdachtem<br />

<strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong> Original - Zubehör fahren<br />

Sie am besten. Denn dieses wird in enger<br />

Zusammenarbeit mit unseren Ingenieuren<br />

entwickelt und getestet.<br />

Attraktive Türeinstiegsleisten machen schon beim Einsteigen klar : Sie legen Wert auf Individualität.


Der Klei<strong>der</strong>bügel aus verchromtem Metall und Kunststoff kann ganz einfach an den Kopfstützen <strong>der</strong> vor<strong>der</strong>en Sitze montiert werden.<br />

So kommt Ihre Gar<strong>der</strong>obe knitterfrei an Ihrem Ziel an.<br />

Original - Zubehör<br />

<strong>Die</strong> flache Kofferraumwanne ist einfach zu reinigen.<br />

Sie verrutscht nicht und hilft, den Gepäckraum Ihres <strong>CLS</strong><br />

vor etwaigen Verschmutzungen zu schützen.<br />

61


62<br />

Unwi<strong>der</strong>stehlich schön. Und ganz schön wi<strong>der</strong>standsfähig.<br />

D er Lack des <strong>CLS</strong> bildet den glänzenden<br />

Abschluss des ausgefeilten Korrosionsschutzsystems<br />

von <strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong>. So wird die<br />

Karosserie unter an<strong>der</strong>em mit einer Schicht<br />

aus Zinkphosphat und Elektrotauchlack überzogen,<br />

was einen lang anhaltenden Korrosionsschutz<br />

sicherstellt. Zudem verwenden wir<br />

aus Gründen <strong>der</strong> Umweltverträglichkeit zum<br />

Großteil Lacke auf Wasserbasis.<br />

UNI - LACKE METALLIC - LACKE<br />

040 Schwarz 197 Obsidianschwarz<br />

300 Periklasgrün<br />

359 Tansanitblau


368 Flintgrau<br />

492 Rutilbraun<br />

544 Carneolrot<br />

723 Cubanitsilber<br />

775 Iridiumsilber<br />

798 Sanidinbeige<br />

799 Diamantweiß BRIGHT<br />

963 Indiumgrau<br />

Farben und Materialien | Lackierungen<br />

6 3


6 4<br />

STOFF / LEDER „Biarritz“<br />

001 Schwarz 201 Schwarz<br />

LEDER Son<strong>der</strong>ausstattung 1<br />

204 Kaschmirbeige<br />

207 Sunsetrot<br />

208 Basaltgrau<br />

1 Serie im <strong>CLS</strong> 500.


LEDER NAPPA, Club - Design Son<strong>der</strong>ausstattung /<br />

LEDER NAPPA, Club - Design Exklusiv Son<strong>der</strong>ausstattung<br />

861 / 811 Schwarz<br />

864 / 814 Kaschmirbeige<br />

867 / 817 Sunsetrot<br />

868 / 818 Basaltgrau<br />

Farben und Materialien | Polster und Le<strong>der</strong><br />

LEDER NAPPA Serienausstattung <strong>CLS</strong> 63 AMG /<br />

LEDER NAPPA EXKLUSIV Son<strong>der</strong>ausstattung <strong>CLS</strong> 63 AMG<br />

281 / 581 Schwarz<br />

284 / 584 Kaschmirbeige<br />

288 / 588 Basaltgrau<br />

6 5


6 6<br />

ZIERTEILE<br />

Wurzelnuss seidenmatt<br />

Vogelaugenahorn schwarz 1<br />

Laurel hochglänzend 1<br />

Farben und Materialien | Zierteile<br />

1 Kastanie<br />

1 Son<strong>der</strong>ausstattung.


6 8<br />

designo.<br />

designo LEDER<br />

X06 Maron<br />

X07 Armagnac<br />

X10 Sand<br />

<strong>Die</strong> designo Lackierungen entnehmen Sie bitte unserem designo Katalog.<br />

X13 Mysticrot<br />

X14 Graphitgrün<br />

X16 Mauritiusblau<br />

X17 Classicrot<br />

X27 Porzellan<br />

X32 Chablis


designo ZIERTEILE<br />

X49 Corteccia W21 Eiche maser, natur matt<br />

W66 Ahorn maser, umbra<br />

W69 Klavierlack, schwarz<br />

designo ALCANTARA - INNENHIMMEL<br />

Y83 Anthrazit<br />

Y84 Kieselbeige<br />

Y85 Alpakagrau<br />

Farben und Materialien | designo<br />

69


70<br />

Farben und Materialien | Kombinationsmöglichkeiten<br />

<strong>Die</strong> Kombinationsmöglichkeiten für Lacke und Polster.<br />

STOFF/LEDER „Biarritz“<br />

Schwarz<br />

1 LEDER<br />

Schwarz<br />

Kaschmirbeige<br />

Sunsetrot<br />

Basaltgrau<br />

LEDER NAPPA<br />

UNI - LACKE<br />

Schwarz u O O O O O O O O<br />

METALLIC - LACKE<br />

Obsidianschwarz u O O O O O O O O<br />

Periklasgrün u O O t o O O t o<br />

Tansanitblau<br />

u O o t O O o t O<br />

Flintgrau u O o o o O o o o<br />

Rutilbraun u O O o o O O o o<br />

Carneolrot u O O t o O O t o<br />

Cubanitsilber<br />

u O t O t O t O t<br />

Iridiumsilber u O o O O O o O O<br />

Sanidinbeige u O O t t O O t t<br />

Diamantweiß BRIGHT<br />

u O o O O O o O O<br />

Indiumgrau u O O t t O O t t<br />

u Serienausstattung O empfehlenswert o m öglich t nicht empfehlenswert<br />

1 Serienausstattung im <strong>CLS</strong> 500.<br />

Schwarz<br />

Kaschmirbeige<br />

Sunsetrot<br />

Basaltgrau


<strong>Die</strong> technischen Daten.<br />

Technik | Technische Daten<br />

<strong>CLS</strong> 320 CDI<br />

<strong>CLS</strong> 280 <strong>CLS</strong> 350 CGI<br />

<strong>CLS</strong> 500 <strong>CLS</strong> 63 AMG<br />

Zahl <strong>der</strong> Zylin<strong>der</strong>/Anordnung<br />

6/V<br />

6/V<br />

6/V<br />

8/V<br />

8/V<br />

Gesamthubraum ( cm 3 )<br />

2.987<br />

2.996<br />

3.498<br />

5.461<br />

6.208<br />

Nennleistung 1 ( kW bei 1/min )<br />

165/3.800<br />

170/6.000<br />

215/6.400<br />

285/6.000<br />

378/6.800<br />

Nenndrehmoment 1 ( Nm bei 1/min ) 540/1.600 – 2.400<br />

300/2.500 – 5.000<br />

365/3.000 – 5.100<br />

530/2.800 – 4.800<br />

630/5.200<br />

Verdichtung 17,7 11,3 12,2 10,7 11,3<br />

Beschleunigung 0 –100 km/h ( s ) 7,0 7,7 2<br />

2 6,7<br />

2 5,4<br />

4,5<br />

Höchstgeschwindigkeit ca. ( km/h ) 246<br />

245<br />

250 3<br />

3 250<br />

3 250<br />

Reifengröße<br />

245/45 R 17<br />

245/45 R 17<br />

245/45 R 17<br />

245/40 R 18<br />

255/35 R 19 ( vorn )<br />

285/30 R 19 ( hinten )<br />

Kraftstoff<br />

Kraftstoff verbrauch 4<br />

<strong>Die</strong>sel<br />

Super<br />

Super<br />

Super<br />

Super Plus<br />

( l/100 km )<br />

Innerorts/außerorts/kombiniert<br />

10,6 – 11,0/5,9 – 6,4/7,6 – 8,1 13,8 - 14,1/7,4 - 7,7/9,8 - 10,0 13,0 – 13,2/7,0 – 7,2/9,1 – 9,3 17,0 – 17,2/8,5 – 8,7/11,6 – 11,8 22,6/9,9/14,5<br />

CO 2 - Emission 4 ( g/km ) kombiniert<br />

200 – 215<br />

233 – 237<br />

217 – 222<br />

275 – 280<br />

345<br />

Tankinhalt ( l ), davon Reserve ca.<br />

80/9<br />

80/9<br />

80/9<br />

80/9<br />

80/14<br />

Wendekreisdurchmesser ( m ) 11,2 11,2 11,2 11,2 11,5<br />

Leergewicht 5 ( kg )<br />

1.815<br />

1.730<br />

1.735<br />

1.835<br />

1.905<br />

Zulässiges Gesamtgewicht ( kg ) 2.280 2.195 2.200 2.300 2.370<br />

1 Angaben nach Richtlinie 80 / 1269 / EWG in <strong>der</strong> gegenwärtig geltenden Fassung.<br />

2 Bei Son<strong>der</strong>ausstattung Multifunktionslenkrad mit Schaltpaddles ist die Beschleunigung von 0 auf 100 km / h im manuellen Schaltprogramm um 0,2 Sekunden schneller.<br />

3 Elektronisch abgeregelt.<br />

4 <strong>Die</strong> angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ( Richtlinie 80 / 1268 / EWG in <strong>der</strong> gegenwärtig geltenden Fassung ) ermittelt.<br />

<strong>Die</strong> Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, son<strong>der</strong>n dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen.<br />

5 Angaben nach Richtlinie 92 / 21 / EG in <strong>der</strong> Fassung 95 / 48 / EG ( Masse in fahrbereitem Zustand, Kraftstoff behälter zu 90 % gefüllt, mit Fahrer, 68 kg, und Gepäck, 7 kg ) für Fahrzeuge in serienmäßiger Ausstattung.<br />

Son<strong>der</strong>ausstattungen und Zubehör erhöhen i. d. R. diesen Wert, wodurch sich die Nutzlast entsprechend verringert.<br />

71


72<br />

<strong>Die</strong> Abmessungen <strong>der</strong> <strong>CLS</strong> - <strong>Klasse</strong>.<br />

Angaben in Millimeter.


Technik | Abmessungen<br />

73


Wer sich für einen <strong>Mercedes</strong> entscheidet, kauft viel mehr als ein Auto.<br />

Der umfangreiche Service von <strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong>.<br />

<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Service24h.<br />

In Ihrem <strong>neue</strong>n <strong>Mercedes</strong> fährt eines von<br />

Anfang an mit – ein gutes Gefühl. Denn <strong>der</strong><br />

<strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong> Service24h ist rund um die<br />

Uhr und 365 Tage im Jahr für Sie da. Sollte<br />

<strong>der</strong> erfahrungs gemäß recht unwahrschei nliche<br />

Fall eines technischen Problems o<strong>der</strong> einer<br />

Panne doch einmal auftreten, können Sie sich<br />

je<strong>der</strong>zeit europaweit auf den <strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong><br />

Service24h verlassen. Unter <strong>der</strong> Service - Hotline<br />

00800 1 777 77771 nehmen unsere Spezia lis -<br />

ten rund um die Uhr Ihren Anruf entgegen<br />

und organisieren sofort professionelle Hilfe.<br />

Unmittelbar nach Eingang Ihres Anrufs macht<br />

sich unser Service24h Team auf den Weg zu<br />

Ihrem Standort. Häufi g kann das Problem<br />

schon direkt vor Ort behoben werden. Sollte<br />

es einmal nicht möglich sein, sorgen wir<br />

selbstver ständ lich dafür, dass Ihr Fahrzeug<br />

in die nächste <strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong> Werkstatt<br />

gebracht wird.<br />

1 Kostenlos, bei Mobiltelefon abhängig vom Serviceprovi<strong>der</strong>. In nicht angebundenen<br />

europäischen Län<strong>der</strong>n: +49 69 95 30 72 77 .<br />

<strong>Mercedes</strong>Card.<br />

Sie ist Ihre Eintrittskarte in die Erlebniswelt<br />

von <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>: So bietet Ihnen das<br />

<strong>Mercedes</strong>Card-Journal ARGENTUM viermal<br />

jährlich eine exklusive Auswahl faszinie -<br />

ren<strong>der</strong> Erlebnisse mit <strong>der</strong> Marke <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong>.<br />

Dazu inspiriert Sie das <strong>Mercedes</strong>magazin<br />

mit spannenden Reportagen und Berichten. Und<br />

die <strong>Mercedes</strong>Card kann noch viel mehr: Als<br />

VISA-Kreditkarte ist sie weltweit akzeptiertes<br />

Zahlungsmittel – beitragsfrei bei Beantwortung<br />

des jährlichen Fragebogens. Zudem bietet sie<br />

weitere Vorteile <strong>der</strong> beruhigenden Art, etwa den<br />

<strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Schutzbrief ganz ohne zusätzliche<br />

Kosten und das exklusiv zusammengestellte<br />

<strong>Mercedes</strong>Card-Versicherungspaket als Vorzugsangebot.<br />

Alle weiteren Informationen zu<br />

diesem Angebot exklusiv für <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong><br />

Fahrer fi nden Sie unter<br />

www.mercedes-benz.de/mercedescard 2<br />

2 Informationen zur <strong>Mercedes</strong>Card in Österreich und <strong>der</strong> Schweiz sind auf den<br />

landesspezifi schen <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Internetseiten erhältlich.<br />

Service<br />

75<br />

<strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong> Bank.<br />

Wenn Sie Ihren Traumwagen bereits ausgewählt<br />

haben, bei <strong>der</strong> Bezahlung aber fl exibel bleiben<br />

möchten, ist die <strong>Mercedes</strong>-<strong>Benz</strong> Bank <strong>der</strong> richtige<br />

Ansprechpartner für Sie. Ob Leasing- und Finanzierungsangebote,<br />

Versicherung o<strong>der</strong> Servicebausteine<br />

– bei uns erhalten Sie alles aus einer<br />

Hand. Mit Privat-Leasing plus steht Ihnen zum<br />

Beispiel ein Komplettpaket aus Leasing, Versicherung<br />

und Kaufoption zur Auswahl. Und mit<br />

unserer Plus3-Finanzierung kombinieren Sie<br />

kleine Raten mit großer Flexibilität. Denn bei<br />

Vertragsende entscheiden Sie selbst, ob Sie Ihr<br />

Auto behalten, verkaufen o<strong>der</strong> zum garantierten<br />

Restwert zurückgeben möchten. Darüber hinaus<br />

bieten wir Ihnen auch attraktive Geldanlageprodukte,<br />

zum Beispiel Tagesgeld, Festzinsprodukte<br />

und Fonds. Weitere Informationen erhalten<br />

Sie unter 01803/32 22 65 3 o<strong>der</strong> im Internet<br />

unter www.mercedes-benz-bank.de<br />

3 9 ct/min (Deutscher-Telekom-Tarif), abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz.


Zeit, um eine Erfahrung reicher zu werden.<br />

Nirgends ist ein <strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong> so überzeugend wie auf<br />

<strong>der</strong> Straße. Denn erst dort erleben Sie das souveräne Fahrgefühl,<br />

das diesen Automobilen ihre unnachahmliche <strong>Klasse</strong><br />

verleiht. Spüren Sie, wie leistungsstarke Motoren den<br />

Wagen vorantreiben und sich präzise Lenkbewegungen<br />

direkt auf Ihre Stimmung übertragen. Erleben Sie, was<br />

wirklichen Komfort auszeichnet. <strong>Die</strong> beson<strong>der</strong>e Atmosphäre<br />

aber, die während <strong>der</strong> Fahrt in einem <strong>Mercedes</strong> aufkommt,<br />

lässt sich nicht in Worte fassen. Eben deshalb möchten wir<br />

Sie zu einer Probefahrt einladen – Ihr <strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong><br />

Partner vereinbart gern einen Termin mit Ihnen. Wählen<br />

Sie einfach unter www.mercedes - benz.de die Kategorie<br />

Händlersuche an, und schon erscheint eine Suchmaske,<br />

die Ihnen hilft, Ihren nächstgelegenen <strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong><br />

Partner zu fi nden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />

Service und Probefahrt<br />

Im Internet haben Sie zudem die Möglichkeit, Ihr Wunschmodell<br />

in einer interaktiven Tour näher kennenzulernen.<br />

Steigen Sie ein und machen Sie sich anhand von Simulationen<br />

mit Ihrem Traumwagen vertraut. Sie können<br />

bedeutende Funktionen im Detail erleben, das Innenleben<br />

unter die Lupe nehmen o<strong>der</strong> sich über die Vorzüge<br />

des jeweiligen Modells informieren. Alles Weitere unter<br />

www.mercedes - benz.de / betriebsanleitung<br />

Ab sofort eröff net Ihnen Ihr Handy die ganze Welt von<br />

<strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong>. Neben einer Übersicht aller Pkw - Modelle<br />

gibt es Einblicke in die gesamte Markenwelt sowie vielfältige<br />

Entertainmentangebote und direkten Kontakt zu<br />

unterschiedlichen Services unter www.mercedes.mobi<br />

7 7


Altfahrzeug - Rücknahme. Der Kreis schließt sich. Wir nehmen Ihren <strong>CLS</strong> nach einem langen Arbeitsleben zur umweltgerechten<br />

Entsorgung gemäß EG - Altfahrzeug - Richtlinie 1 wie<strong>der</strong> zurück – aber bis dahin ist noch lange Zeit.<br />

1 Gilt entsprechend den nationalen Vorschriften für Fahrzeuge bis 3,5 t zul. Gesamtgewicht. <strong>Die</strong> gesetzlichen Anfor<strong>der</strong>ungen an eine recycling- und verwertungsgerechte<br />

Konstruktion erfüllen die <strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong> Fahrzeuge bereits seit mehreren Jahren. Zur Rücknahme <strong>der</strong> Altfahrzeuge steht ein Netz von Rücknahmestellen und Demontagebetrieben<br />

zur Verfügung, die Ihr Fahrzeug umweltgerecht verwerten. Dabei werden die Möglichkeiten zur Fahrzeug- und Teileverwertung laufend weiterentwickelt<br />

und verbessert. Somit wird <strong>der</strong> <strong>CLS</strong> die Erhöhung <strong>der</strong> gesetzlichen Recyclingquoten auch zukünftig fristgerecht erfüllen. Weitere Informationen erhalten Sie unter<br />

www.mercedes - benz.de und 00800 1 777 7777.<br />

Zu den Angaben in diesem Katalog : Nach Redaktionsschluss dieser Druckschrift, 15.08.2008, können sich am Produkt Än<strong>der</strong>ungen<br />

ergeben haben. Konstruktions- o<strong>der</strong> Formän<strong>der</strong>ungen, Abweichungen im Farbton sowie Än<strong>der</strong>ungen des Lieferumfangs seitens des<br />

Herstellers bleiben während <strong>der</strong> Lieferzeit vorbehalten, sofern die Än<strong>der</strong>ungen o<strong>der</strong> Abweichungen unter Berücksichtigung <strong>der</strong> Interessen<br />

des Verkäufers für den Käufer zumutbar sind. Sofern <strong>der</strong> Verkäufer o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Hersteller zur Bezeichnung <strong>der</strong> Bestellung o<strong>der</strong> des<br />

bestellten Kaufgegenstands Zeichen o<strong>der</strong> Nummern gebraucht, können allein hieraus keine Rechte abgeleitet werden. <strong>Die</strong> Abbildungen<br />

können auch Zubehör und Son<strong>der</strong>ausstattungen enthalten, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehören. Farbabweichungen<br />

sind drucktechnisch bedingt. <strong>Die</strong>se Druckschrift wird international eingesetzt. Aussagen über gesetzliche, rechtliche und steuerliche<br />

Vorschriften und Auswirkungen haben jedoch nur für die Bundesrepublik Deutschland zum Zeitpunkt des Redaktionsschlusses dieser<br />

Druckschrift Gültigkeit. Fragen Sie daher zu den in an<strong>der</strong>en Län<strong>der</strong>n geltenden Vorschriften und Auswirkungen und zum verbindlichen<br />

letzten Stand bitte Ihren <strong>Mercedes</strong> - <strong>Benz</strong> Verkäufer. www.mercedes - benz.com<br />

Daimler AG, Stuttgart BC / MR 6701 · 0705 · 00 - 01 / 1208 Printed in Germany

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!