Apothekenbesuche - Aklimex.de

aklimex.de

Apothekenbesuche - Aklimex.de

Polnisch für Apotheker

(Hinweis: Zeigen Sie dem ausländischen Gesprächspartner diese Seite.

Der Gesprächspartner deutet auf die zutreffende Formulierung und Sie lesen die Übersetzung.)

Proszę mi dać ... Geben Sie mir bitte ...

aerozol do nosa Nasenspray

aspirynę Aspirin ®

herbatę miętową Pfefferminztee

herbatę rumianką Kamillentee

krople do nosa Nasentropfen

krople do oczu Augentropfen

krople do uszu Ohrentropfen

krople na kaszel Hustentropfen

materiał opatrunkowy Verbandszeug

pastylki antykoncepcyjne Antibabypille

plaster Pflaster

syrop na kaszel Hustensaft

środek dezynfekujący Desinfektionsmittel

środek na przeczyszczenie Abführmittel

środek na żołądek Magenmittel

środek przeciw insektom Insektenmittel

środek uspokajający Beruhigungsmittel

tabletki od bólu głowy Kopfschmerztabletten

tabletki na gardło Halstabletten

tabletki przeciwbólowe Schmerztabletten

termometr Fieberthermometer

węgiel w tabletkach Kohletabletten

Proszę mi dać coś na ... Geben Sie mir bitte etwas gegen ...

ból głowy Kopfschmerzen

ból gardła Halsschmerzen

bóle pleców Rückenschmerzen

ból zęba Zahnschmerzen

gorączkę Fieber

kaszel Husten

katar sienny Heuschnupfen

obstrukcję Verstopfung

oparzenie słoneczne Sonnenbrand

przeziębienie Erkältung

rozwolnienie Durchfall

swędzenie Juckreiz

ukąszenie owadów Mückenstiche

wzdęcia Blähungen

zgagę Sodbrennen


(Hinweis: Zeigen Sie dem ausländischen Gesprächspartner diese Seite.

Deuten Sie auf die zutreffende Formulierung und Ihr Gesprächspartner liest die Übersetzung.)

Dieses Medikament ist rezeptpflichtig.

To lekarstwo jest wyłącznie na receptę.

Das Medikament müssen wir bestellen. To lekarstwo musimy zamówić.

Wann kann ich es abholen? Kiedy mogę to odebrać ?

Sie können das Medikament ... abholen.

To lekarstwo można ... odebrać.

... heute nachmittag ... ... dzisiaj po południu ...

... heute abend ... ... dzisiaj wieczorem ...

... morgen früh ... ... jutro rano ...

... morgen vormittag ... ... jutro przed południem ..

... morgen nachmittag ... ... jutro po południu ...

... morgen abend ... ... jutro wieczorem ...

Wie muss ich es einnehmen? Jak to należy zażywać?

dreimal täglich trzy razy dziennie

zweimal täglich dwa razy dziennie

einmal täglich raz dziennie

... Tropfen ... krople

... Teelöffel ... łyżeczka

... Esslöffel ... łyżka

... Tabletten ... tabletki

unzerkaut bez pogryzienia

mit reichlich Wasser z dużą ilością wody

im Munde zergehen lassen rozpuścić w ustach

auf nüchternen Magen na czczo

vor dem Essen przed jedzeniem

nach dem Essen po jedzeniu

nach dem Frühstück po śniadaniu

vor dem Schlafengehen przed snem

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine