WESCO Katalog Download - Maukner
WESCO Katalog Download - Maukner
WESCO Katalog Download - Maukner
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
PUSHBOY<br />
AND FRIENDS
PUSHBOY AND FRIENDS<br />
BASEBOY 8 Liter<br />
P+F 1<br />
Art. 135 131-<br />
SPACEBOY XL<br />
P+F 11<br />
Art. 138 631-<br />
PUSH TWO<br />
P+F 21<br />
Art. 175 861-<br />
Edition 1/2011<br />
KICKMASTER maxi<br />
P+F 31<br />
Art. 180 731-<br />
NEW<br />
TOILETTENBÜRSTE<br />
TOILET BRUSH<br />
P+F 41<br />
Art. 315 101-<br />
BASEBOY 15 Liter<br />
P+F 3<br />
Art. 135 331-<br />
PUSHBOY CL<br />
P+F 13<br />
Art. 173 831-<br />
KICKBOY<br />
P+F 23<br />
Art. 177 731-<br />
i.MASTER<br />
P+F 33<br />
Art. 181 631-<br />
KICKFOX<br />
P+F 43<br />
Art. 374 631-<br />
BASEBOY 20 Liter<br />
P+F 5<br />
Art. 135 531-<br />
PUSHBOY junior<br />
P+F 15<br />
Art. 175 531-<br />
KICKBOY CL<br />
P+F 25<br />
Art. 178 731-<br />
KICKMASTER CL<br />
P+F 35<br />
Art. 182 631-<br />
TOWER KICK<br />
P+F 45<br />
Art. 385 631-<br />
BIG BASEBOY 30 Liter<br />
P+F 7<br />
Art. 135 731-<br />
ROLLBOY<br />
P+F 17<br />
Art. 175 800-39<br />
SINGLE MASTER<br />
P+F 27<br />
Art. 180 212-<br />
LIFTMASTER<br />
P+F 37<br />
Art. 186 631-<br />
NEW<br />
CLASSIC BOY<br />
P+F 9<br />
Art. 137 511-<br />
PUSHBOY<br />
P+F 19<br />
Art. 175 831-<br />
KICKMASTER<br />
P+F 29<br />
Art. 180 631-<br />
KNEASY<br />
P+F 39<br />
Art. 187 631-
P+F 1<br />
BASEBOY<br />
8 Liter<br />
Der kleinste Spross aus der<br />
Baseboy-Familie. Ideal für das<br />
Badezimmer, da extrem standfest.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet.<br />
Kunststoffrand unten schont<br />
den Fußboden.<br />
Metalleinsatz<br />
The smallest member of the<br />
Baseboy-family. With its<br />
extremely stable base it is<br />
ideal for being used in the<br />
bathroom.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel. Sturdy<br />
plastic ring underneath.<br />
Metal liner<br />
312 mm<br />
375 mm<br />
210 mm<br />
225 mm<br />
8 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 1<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
24<br />
Art. 135 131<br />
-01 Weiß<br />
-03 Neusilber<br />
-13 Graphit<br />
-23 Mandel<br />
-53 Blau<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 135 131-01<br />
Art. 135 131-03<br />
Art. 135 131-13<br />
Art. 135 131-23<br />
Art. 135 131-53<br />
P+F 2
P+F 3<br />
BASEBOY<br />
15 Liter<br />
Der Design-Klassiker aus den<br />
50er Jahren. Mit extrem<br />
standfestem Sockel und robuster<br />
Tretmechanik. Auch mit<br />
Edelstahldeckel erhältlich.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet bzw.<br />
Edelstahl. Kunststoffrand<br />
unten schont den Fußboden.<br />
Metalleinsatz<br />
The 50's design classic. With<br />
an extremely steady base and<br />
a robust pedal mechanism.<br />
Also available with stainless<br />
steel lid.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel or stainless<br />
steel. Sturdy plastic ring<br />
underneath.<br />
Metal liner<br />
362 mm<br />
535 mm<br />
244 mm<br />
364 mm<br />
15 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 2<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
18<br />
Art. 135 331<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-03 Neusilber<br />
-13 Graphit<br />
-19 Lemonyellow<br />
-20 Limegreen<br />
-22 Chocolate Brown<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
-36 Brombeer<br />
-53 Blau<br />
-62 Schwarz<br />
Art. 135 334<br />
-41 Edelstahl<br />
-47 Edelstahl matt<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 135 331-01<br />
Art. 135 331-03 Art. 135 331-13<br />
Art. 135 331-19<br />
Art. 135 331-22<br />
Art. 135 331-25<br />
Art. 135 331-53<br />
Art. 135 331-02<br />
Art. 135 331-20<br />
Art. 135 331-23<br />
Art. 135 331-36<br />
Art. 135 331-62<br />
Art. 135 334-41 Art. 135 334-47<br />
P+F 4
P+F 5<br />
BASEBOY<br />
20 Liter<br />
Der Design-Klassiker aus den<br />
50er Jahren. Mit extrem<br />
standfestem Sockel und robuster<br />
Tretmechanik. Auch mit<br />
Edelstahldeckel erhältlich.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet bzw.<br />
Edelstahl. Kunststoffrand<br />
unten schont den Fußboden.<br />
Metalleinsatz<br />
The 50's design classic. With<br />
an extremely steady base and<br />
a robust pedal mechanism.<br />
Also available with stainless<br />
steel lid.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel or stainless<br />
steel. Sturdy plastic ring<br />
underneath.<br />
Metal liner<br />
362 mm<br />
635 mm<br />
244 mm<br />
464 mm<br />
20 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 3<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
15<br />
Art. 135 531<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-03 Neusilber<br />
-13 Graphit<br />
-19 Lemonyellow<br />
-20 Limegreen<br />
-22 Chocolate Brown<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
-36 Brombeer<br />
-53 Blau<br />
-62 Schwarz<br />
Art. 135 534<br />
-41 Edelstahl<br />
-47 Edelstahl matt<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 135 531-01<br />
Art. 135 531-03 Art. 135 531-13<br />
Art. 135 531-19<br />
Art. 135 531-22<br />
Art. 135 531-25<br />
Art. 135 531-36<br />
Art. 135 531-02<br />
Art. 135 531-20<br />
Art. 135 531-23<br />
Art. 135 531-62<br />
Art. 135 531-53<br />
Art. 135 534-41 Art. 135 534-47<br />
P+F 6
P+F 7<br />
BIG BASEBOY<br />
30 Liter<br />
Klassisches Design in Profi-<br />
Qualität. Mit 30 l Volumen<br />
besonders für die Gastronomie<br />
geeignet. Standfester Sockel<br />
und robuste Tretmechanik.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet bzw.<br />
Edelstahl. Kunststoffrand<br />
unten schont den Fußboden.<br />
Metalleinsatz<br />
Classic design in professional<br />
quality. With 30 l capacity<br />
ideal for gastronomy. With an<br />
extremely steady base and a<br />
robust pedal mechanism.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel or stainless<br />
steel. Sturdy plastic ring<br />
underneath.<br />
Metal liner<br />
362 mm<br />
800 mm<br />
244 mm<br />
625 mm<br />
30 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 6<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
12<br />
Art. 135 731<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-03 Neusilber<br />
-13 Graphit<br />
-22 Chocolate Brown<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
-53 Blau<br />
-62 Schwarz<br />
Art. 135 734<br />
-41 Edelstahl<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 135 731-01<br />
Art. 135 731-03<br />
Art. 135 731-02<br />
Art. 135 731-13<br />
Art. 135 731-22 Art. 135 731-23<br />
Art. 135 731-25 Art. 135 731-53<br />
Art. 135 731-62 Art. 135 734-41<br />
P+F 8
P+F 9<br />
CLASSIC BOY<br />
Der Wesco-Baseboy jetzt auch in<br />
einer 22 l-Version im Classic-Line<br />
Stil: Mit standfestem Sockel,<br />
Edelstahl-Deckel, Retro-Fußtritt<br />
und einer dekorativen Prägung<br />
im Korpus.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet.<br />
Deckel: Edelstahl, mit<br />
integriertem Dämpfer<br />
Fußtritt: Metall<br />
Kunststoffeinsatz<br />
The Classic-Line Baseboy now<br />
available in a 22 l-version.<br />
With a steady base, a stainless<br />
steel lid, a retro-style pedal and<br />
a decorative band.<br />
Material: high quality powdercoated<br />
sheet steel<br />
Lid: stainless steel,<br />
integrated damper<br />
Metalpedal<br />
plastic liner<br />
365 mm<br />
607 mm<br />
286 mm<br />
453 mm<br />
22 l<br />
Kunststoffeinsatz<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 3<br />
NEWS<br />
2011<br />
Deckel mit Dämpfer<br />
lid with damper<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
15<br />
Art. 137 511<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-23 Mandel<br />
-62 Schwarz<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 137 511-01<br />
Art. 137 511-02<br />
Art. 137 511-23<br />
Art. 137 511-62<br />
P+F 10
P+F 11<br />
SPACEBOY XL<br />
Der Abfallsammler der nächsten<br />
Generation. Der Hype für<br />
Büro, Bar, Frisiersalon,<br />
Atelier, Praxis, Kino...<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet,<br />
robuster Kunstoffrand unten<br />
Klappe: Edelstahl<br />
Metalleinsatz<br />
The future generation's waste<br />
collector. The hype for office,<br />
bar, hairdresser, studio,<br />
practice, cinema...<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel, sturdy<br />
plastic ring underneath<br />
Flap: Stainless steel<br />
Metal liner<br />
415 mm<br />
970 mm<br />
343 mm<br />
480 mm<br />
258 mm<br />
35 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 5<br />
Lieferzeit auf Anfrage.<br />
Delivery period on demand.<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
Auf Anfrage/on demand<br />
Art. 138 631<br />
-02 Rot<br />
-03 Neusilber<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 138 631-02<br />
Art. 138 631-03<br />
Art. 138 631-23<br />
Art. 138 631-25<br />
P+F 12
P+F 13<br />
PUSHBOY<br />
CLASSIC LINE<br />
Den Wesco-Klassiker gibt es<br />
jetzt in der neuen trendigen<br />
Retro-Linie: Mit standfestem<br />
Sockel, stabilen Metallgriffen<br />
und einer dekorativen Prägung<br />
im Korpus.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet.<br />
Klappe: Edelstahl.<br />
Metalleinsatz<br />
The Wesco classic is now<br />
available in a new trendy<br />
retro-style edition: With a<br />
steady base, stable metal<br />
handles and a decorative<br />
band.<br />
Material: high quality powdercoated<br />
sheet steel;<br />
Flap: stainless steel<br />
Metal liner<br />
430 mm<br />
750 mm<br />
330 mm<br />
540 mm<br />
50 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 6<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
6<br />
Art. 173 831<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
-26 Pink<br />
-62 Schwarz<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 173 831-01<br />
Art. 173 831-02<br />
Art. 173 831-23<br />
Art. 173 831-25<br />
Art. 173 831-26<br />
Art. 173 831-62<br />
P+F 14
P+F 15<br />
PUSHBOY junior<br />
Der kleine Bruder vom Pushboy –<br />
eine Klasse für sich.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet.<br />
Klappe: Edelstahl<br />
Kunststoffrand unten schont<br />
den Fußboden.<br />
Metalleinsatz<br />
Pushboy's little brother – a class<br />
of its own.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel.<br />
Flap: Stainless Steel<br />
Sturdy plastic ring underneath<br />
Metal liner<br />
350 mm<br />
630 mm<br />
270 mm<br />
435 mm<br />
22 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 4<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
15<br />
Art. 175 531<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-11 Silber<br />
-62 Schwarz<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 175 531-01<br />
Art. 175 531-02<br />
Art. 175 531-11<br />
Art. 175 531-62<br />
P+F 16
P+F 17<br />
ROLLBOY<br />
Der Rollboy macht mobil. Beim<br />
Putzen, Räumen und überall da,<br />
wo man öfter mal den Standort<br />
wechseln muß. Belastbar bis<br />
100 kg. Ideal für Pushboy & Co.,<br />
aber auch für große Pflanzbehälter<br />
und andere gewichtige Objekte.<br />
5 stabile Rollen (wie beim Bürodrehstuhl)<br />
geben maximale Standfestigkeit.<br />
An drei Rollen: robuste Feststell-<br />
Mechanik. Material Rollboy:<br />
verchromter Stahldraht<br />
The Rollboy gets you rolling when<br />
cleaning, organizing and doing<br />
anything where you have to move<br />
from place to place. Can hold<br />
loads of up to 100 kg. Ideal for<br />
use with Pushboy & Co., but also<br />
for rolling around large planters<br />
and other heavy objects.<br />
Five sturdy rollers (office swivel<br />
chair design) provide maximum<br />
stability. Three rollers are equipped<br />
with sturdy locking mechanisms.<br />
Material: Chrome-plated steel wire.<br />
410 mm<br />
100 mm<br />
Art. 175 800-39<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 175 800-39<br />
P+F 18
P+F 19<br />
PUSHBOY<br />
Schlicht und ergreifend: Ein<br />
Klassiker. Warum noch mehr<br />
Worte machen?<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet bzw.<br />
Edelstahl.<br />
Klappe: Edelstahl<br />
Kunststoffrand unten schont<br />
den Fußboden.<br />
Metalleinsatz<br />
Simply a classic. No more<br />
words to be said.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel or stainless<br />
steel.<br />
Flap: Stainless Steel<br />
Sturdy plastic ring underneath<br />
Metal liner<br />
400 mm<br />
755 mm<br />
330 mm<br />
540 mm<br />
50 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 6<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
15<br />
Art. 175 831<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-03 Neusilber<br />
-11 Silber<br />
-13 Graphit<br />
-19 Lemonyellow<br />
-22 Chocolate Brown<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
-36 Brombeer<br />
-53 Blau<br />
-62 Schwarz<br />
Art. 175 834<br />
-41 Edelstahl<br />
-47 Edelstahl matt<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 175 831-01<br />
Art. 175 831-03<br />
Art. 175 831-13<br />
Art. 175 831-22<br />
Art. 175 831-25<br />
Art. 175 831-53<br />
Art. 175 831-02<br />
Art. 175 831-11<br />
Art. 175 831-19<br />
Art. 175 831-23<br />
Art. 175 831-36<br />
Art. 175 831-62<br />
Art. 175 834-41 Art. 175 834-47<br />
P+F 20
P+F 21<br />
PUSH TWO<br />
Das Besondere: Die Trennmöglichkeit.<br />
Der Einsatz ist<br />
unterteilt in zwei Kammern,<br />
die durch zwei „Push-Klappen“<br />
befüllt werden können.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet bzw.<br />
Edelstahl.<br />
Klappen: Edelstahl<br />
Kunststoffrand unten schont<br />
den Fußboden.<br />
Metalleinsatz<br />
Inhalt: je Kammer 25 l<br />
The special feature of Push Two:<br />
You separate your trash. The<br />
inset is separated in two receptacles<br />
that can be filled by two<br />
separate flaps.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel or stainless<br />
steel.<br />
Flaps: Stainless Steel<br />
Sturdy plastic ring underneath<br />
Metal liner<br />
Contents: 25 l per compartment<br />
400 mm<br />
755 mm<br />
330 mm<br />
540 mm<br />
50 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 6<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
12<br />
Art. 175 861<br />
-02 Rot<br />
-03 Neusilber<br />
-11 Silber<br />
-13 Graphit<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
-53 Blau<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 175 861-02<br />
Art. 175 861-11<br />
Art. 175 861-23<br />
Art. 175 861-53<br />
Art. 175 861-03<br />
Art. 175 861-13<br />
Art. 175 861-25<br />
P+F 22
P+F 23<br />
KICKBOY<br />
Klassisches Design ergänzt um<br />
den praktischen Fußtritt, durch<br />
den die Klappe geöffnet wird.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet bzw.<br />
Edelstahl.<br />
Klappe: Edelstahl<br />
Kunststoffrand unten schont<br />
den Fußboden.<br />
Metalleinsatz<br />
Classic design with an additional<br />
pedal mechanism that<br />
opens the flap.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel or stainless<br />
steel.<br />
Flap: Stainless steel<br />
Sturdy plastic ring underneath<br />
Metal liner<br />
400 mm<br />
755 mm<br />
320 mm<br />
535 mm<br />
40 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 6<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
15<br />
Art. 177 731<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-03 Neusilber<br />
-11 Silber<br />
-13 Graphit<br />
-19 Lemonyellow<br />
-22 Chocolate Brown<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
-36 Brombeer<br />
-53 Blau<br />
-62 Schwarz<br />
Art. 177 734<br />
-41 Edelstahl<br />
-47 Edelstahl matt<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 177 731-01<br />
Art. 177 731-03<br />
Art. 177 731-13<br />
Art. 177 731-22<br />
Art. 177 731-25<br />
Art. 177 731-53<br />
Art. 177 731-02<br />
Art. 177 731-11<br />
Art. 177 731-19<br />
Art. 177 731-23<br />
Art. 177 731-36<br />
Art. 177 731-62<br />
Art. 177 734-41 Art. 177 734-47<br />
P+F 24
P+F 25<br />
KICKBOY<br />
CLASSIC LINE<br />
Auch den Wesco-Kickboy gibt<br />
es jetzt in der neuen trendigen<br />
Retro-Linie: Mit standfestem<br />
Sockel, stabilen Metallgriffen,<br />
Retro-Fußtritt und einer dekorativen<br />
Prägung im Korpus.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet.<br />
Klappe: Edelstahl.<br />
Fußtritt: Metall<br />
Metalleinsatz<br />
The Wesco-Kickboy is now<br />
available in a new trendy<br />
retro-style: With a steady<br />
base, stable metal handles,<br />
a retro-style pedal and a<br />
decorative band.<br />
Material: high quality powdercoated<br />
sheet steel;<br />
Flap: stainless steel;<br />
Pedal: metal<br />
Metal liner<br />
430 mm<br />
750 mm<br />
320 mm<br />
535 mm<br />
40 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 6<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
6<br />
Art. 178 731<br />
-02 Rot<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
-26 Pink<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 178 731-02<br />
Art. 178 731-23<br />
Art. 178 731-25<br />
Art. 178 731-26<br />
P+F 26
P+F 27<br />
SINGLE MASTER<br />
Allround-Abfallsammler im Stil<br />
des Wesco-Kickmaster. Ideal für<br />
kleinere Haushalte, Arbeitszimmer,<br />
Kinderzimmer oder für's Bad.<br />
Klappen aus Edelstahl<br />
Rumpf: Pulverbeschichtetes Stahlblech<br />
bzw. Edelstahl<br />
Einsatz: Kunststoff<br />
Kunststoff-Bodenring<br />
Wesco-Kickmaster style<br />
bin. Ideal for single households,<br />
offices, children's rooms or the<br />
bathroom.<br />
stainless steel flaps<br />
Body: powdercoated sheetsteel<br />
or stainless steel<br />
Plastic liner<br />
Plastic ring underneath<br />
300 mm<br />
400 mm<br />
230 mm<br />
240 mm<br />
9 l<br />
Kunststoffeinsatz<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 1<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
24<br />
Art. 180 212<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-19 Lemonyellow<br />
-20 Limegreen<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
-26 Pink<br />
-36 Brombeer<br />
-62 Schwarz<br />
Art. 180 214<br />
-41 Edelstahl<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 180 212-01<br />
NEW<br />
COLOUR<br />
Art. 180 212-19<br />
NEW<br />
COLOUR<br />
Art. 180 212-23<br />
NEW<br />
COLOUR<br />
Art. 180 212-26<br />
NEW<br />
COLOUR<br />
NEW<br />
COLOUR<br />
Art. 180 212-02<br />
NEW<br />
COLOUR<br />
Art. 180 212-20<br />
NEW<br />
COLOUR<br />
Art. 180 212-25<br />
NEW<br />
COLOUR<br />
Art. 180 212-36<br />
Art. 180 212-62 Art. 180 214-41<br />
P+F 28
P+F 29<br />
KICKMASTER<br />
Das Besondere: Die Öffnung<br />
oben. Sie schließt geruchsund<br />
geräuscharm und wird<br />
über eine robuste Tretmechanik<br />
bedient.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet bzw.<br />
Edelstahl.<br />
Material Halbschalen (oben):<br />
Edelstahl<br />
Kunststoffrand unten schont<br />
den Fußboden.<br />
Metalleinsatz<br />
Its special feature: The top<br />
opening that closes noiselessly<br />
and seals off odors and is operated<br />
by a sturdy pedal mechanism.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel or stainless<br />
steel.<br />
Opening shells (top):<br />
Stainless Steel<br />
Sturdy plastic ring underneath<br />
Metal liner<br />
375 mm<br />
690 mm<br />
300 mm<br />
484 mm<br />
33 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 5<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
15<br />
Art. 180 631<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-03 Neusilber<br />
-11 Silber<br />
-13 Graphit<br />
-19 Lemonyellow<br />
-20 Limegreen<br />
-22 Chocolate Brown<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
-36 Brombeer<br />
-53 Blau<br />
-62 Schwarz<br />
Art. 180 634<br />
-41 Edelstahl<br />
-47 Edelstahl matt<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 180 631-01<br />
Art. 180 631-03<br />
Art. 180 631-20<br />
Art. 180 631-02<br />
Art. 180 631-22<br />
Art. 180 631-23 Art. 180 631-25<br />
Art. 180 631-36<br />
Art. 180 631-11<br />
Art. 180 631-13 Art. 180 631-19<br />
Art. 180 631-62<br />
Art. 180 631-53<br />
Art. 180 634-41 Art. 180 634-47<br />
P+F 30
P+F 31<br />
KICKMASTER maxi<br />
Das Besondere: Die Öffnung<br />
oben. Sie schließt geruchsund<br />
geräuscharm und wird über<br />
eine robuste Tretmechanik bedient.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet.<br />
Material Halbschalen (oben):<br />
Edelstahl<br />
Kunststoffrand unten schont<br />
den Fußboden.<br />
Metalleinsatz<br />
Its special feature: The top<br />
opening that closes noiselessly<br />
and seals off odors and<br />
is operated by a sturdy pedal<br />
mechanism.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel.<br />
Opening shells (top):<br />
Stainless Steel<br />
Sturdy plastic ring underneath<br />
Metal liner<br />
375 mm<br />
830 mm<br />
300 mm<br />
575 mm<br />
40 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 6<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
12<br />
Art. 180 731<br />
-03 Neusilber<br />
-11 Silber<br />
-13 Graphit<br />
-53 Blau<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 180 731-03<br />
Art. 180 731-11<br />
Art. 180 731-13<br />
Art. 180 731-53<br />
P+F 32
P+F 33<br />
i.MASTER<br />
Wesco's intelligenter Abfallsammler.<br />
Der i.Master kombiniert das klassische<br />
Kickmaster-Design mit moderner<br />
Infrarot-Technologie und sorgt<br />
so für höchsten Nutzungs-komfort<br />
bei einfacher Handhabung.<br />
Inklusive Netzteil.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet<br />
Material Halbschalen (oben):<br />
Edelstahl<br />
Kunststoffrand unten schont<br />
den Fußboden<br />
Metalleinsatz<br />
Wesco's intelligent waste bin. The<br />
i.Master combines modern infraredtechnology<br />
with the classic Kickmaster-design<br />
and thus offers highest<br />
convenience and easy handling.<br />
Including mains adaptor.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel<br />
Opening shells (top): stainless steel<br />
Sturdy plastic ring underneath<br />
Metal liner<br />
455 mm<br />
690 mm<br />
300 mm<br />
490 mm<br />
33 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 5<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
12<br />
Art. 181 631<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-03 Neusilber<br />
-11 Silber<br />
-23 Mandel<br />
Netzteil/<br />
mains adaptor<br />
Art. M1814001-1*<br />
100-240 VAC,<br />
9 VDC 18 W<br />
Kabel/cable 180 cm<br />
*<br />
Als Nachrüstung<br />
für ältere Modelle/<br />
as additional component<br />
for older versions<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Der Infrarot-Strahl ist nicht sichtbar.<br />
Die Abbildungen dienen der<br />
Verdeutlichung des Mechanismus.<br />
Infrared-beam is not visible.<br />
Just for demonstration purposes.<br />
Art. 181 631-01<br />
Art. 181 631-02<br />
Art. 181 631-03<br />
Art. 181 631-11<br />
Art. 181 631-23<br />
i.MASTER<br />
Durch den Infrarot-Sensor neben den<br />
Einwurfklappen aktiviert sorgt ein<br />
Steuerungsmechanismus dafür, dass<br />
sich die Klappen automatisch öffnen,<br />
sobald man sich dem i.MASTER von<br />
oben nähert. Der Infrarot-Sensor<br />
garantiert höchste Zuverlässigkeit<br />
unabhängig von den jeweiligen Lichtverhältnissen.<br />
Der Öffnungsmechanismus<br />
wird mit einem Netzteil oder<br />
handelsüblichen 1,5 V-Batterien<br />
betrieben.<br />
Activated by the infrared-sensor next<br />
to the opening shells the control<br />
system opens the lids of the i.MASTER<br />
automatically upon approach of a<br />
person's hand. The infrared-sensor<br />
is highly reliable irrespective of the<br />
lighting conditions. The opening<br />
mechanism is powered either by a<br />
mains adaptor or by 6 commercial<br />
1,5 V-batteries.<br />
P+F 34
P+F 35<br />
KICKMASTER<br />
CLASSIC LINE<br />
Auch den Wesco-Kickmaster gibt<br />
es jetzt in der neuen trendigen<br />
Retro-Linie: Mit standfestem<br />
Sockel, stabilen Metallgriffen,<br />
Retro-Fußtritt und einer dekorativen<br />
Prägung im Korpus.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet.<br />
Material Halbschalen (oben):<br />
Edelstahl.<br />
Fußtritt: Metall<br />
Metalleinsatz<br />
The Wesco-Kickmaster is now<br />
available in a new trendy retrostyle:<br />
With a steady base, stable<br />
metal handles, a retro-style pedal<br />
and a decorative band.<br />
Material: high quality powdercoated<br />
sheet steel<br />
Opening shells (top):<br />
stainless steel<br />
Pedal: metal<br />
Metal liner<br />
405 mm<br />
700 mm<br />
300 mm<br />
490 mm<br />
33 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 5<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
6<br />
Art. 182 631<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
-26 Pink<br />
-62 Schwarz<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 182 631-01<br />
Art. 182 631-02<br />
Art. 182 631-23<br />
Art. 182 631-25<br />
Art. 182 631-26<br />
Art. 182 631-62<br />
P+F 36
P+F 37<br />
LIFTMASTER<br />
Das Besondere: Der Edelstahldeckel<br />
oben. Er wird über eine<br />
robuste Tretmechanik bedient,<br />
klappt beim Öffnen nach<br />
hinten und schließt dicht.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet.<br />
Material Deckel: Edelstahl<br />
Kunststoffrand unten schont<br />
den Fußboden.<br />
Metalleinsatz<br />
Its special feature: The stainless<br />
steel lid that is opened<br />
via a sturdy pedal mechanism.<br />
Tilts back when opened and<br />
closes tightly.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel.<br />
Lid: Stainless Steel<br />
Sturdy plastic ring underneath<br />
Metal liner<br />
346 mm<br />
710 mm<br />
300 mm<br />
575 mm<br />
40 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 6<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
15<br />
Art. 186 631<br />
- 01 Weiß<br />
- 02 Rot<br />
- 03 Neusilber<br />
- 62 Schwarz<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 186 631-01<br />
Art. 186 631-02<br />
Art. 186 631-03<br />
Art. 186 631-62<br />
P+F 38
P+F 39<br />
KNEASY<br />
Girls' best friend<br />
Damit Sie Ihre Hände für<br />
das Wesentliche frei haben!<br />
Einfach mit dem Knie zu öffnen.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet bzw. Edelstahl<br />
Material Deckel: Edelstahl<br />
Material Einsatz: Stahlblech<br />
feuerverzinkt<br />
Girls' best friend<br />
Leaves your hands free<br />
for important things!<br />
Just open it with your knee.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel or stainless steel<br />
Lid: stainless steel<br />
Metal liner<br />
415 mm<br />
700 mm<br />
309 mm<br />
475 mm<br />
33 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 5<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
15<br />
Art. 187 631<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-03 Neusilber<br />
-13 Graphit<br />
-22 Chocolate Brown<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
-62 Schwarz<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 187 631-01<br />
Art. 187 631-03<br />
Art. 187 631-22<br />
Art. 187 631-25<br />
Art. 187 631-02<br />
Art. 187 631-13<br />
Art. 187 631-23<br />
Art. 187 631-62<br />
P+F 40
P+F 41<br />
TOILETTENBÜRSTE<br />
TOILET BRUSH<br />
Toilettenbürste im klassischen<br />
Wesco-Stil. Die ideale Ergänzung<br />
zum Single Master als<br />
„Dreamteam“ für's Bad.<br />
Korpus: pulverbeschichtetes<br />
Stahlblech bzw. Edelstahl.<br />
Kappe oben und Griff aus<br />
Edelstahl/Kunststoff<br />
Kunststoff-Bodenring<br />
Herausnehmbarer Kunststoffeinsatz<br />
Wesco-style toilet brush.<br />
In combination with the Single<br />
Master the new dreamteam for<br />
bathrooms.<br />
Body: powdercoated sheetsteel<br />
or stainless steel.<br />
Cap and handle stainless<br />
steel/plastic.<br />
Plastic ring underneath<br />
Removable plastic liner<br />
406 mm<br />
107 mm<br />
NEWS<br />
2011<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
Auf Anfrage/on demand<br />
Art. 315 101<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-19 Lemonyellow<br />
-20 Limegreen<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
-26 Pink<br />
-36 Brombeer<br />
-62 Schwarz<br />
Art. 315 104<br />
-41 Edelstahl<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 315 101-01<br />
Art. 315 101-19<br />
Art. 315 101-23<br />
Art. 315 101-26<br />
Art. 315 101-02<br />
Art. 315 101-20<br />
Art. 315 101-25<br />
Art. 315 101-36<br />
Art. 315 101-62 Art. 315 104-41<br />
P+F 42
P+F 43<br />
KICKFOX<br />
Die schlaue Art, Müll zu sammeln:<br />
Durch seine eckige Form, die sich<br />
Wänden, Ecken oder Winkeln anpasst,<br />
ist der Kickfox besonders<br />
für kleinere Küchen geeignet,<br />
denn er nutzt den vorhandenen<br />
Raum optimal aus. Die Edelstahl-<br />
Einwurf-Klappe schwingt mit Betätigung<br />
des Fußtritts geräuscharm<br />
nach hinten. Die große Einwurföffnung<br />
liegt in einem<br />
ergonomisch geeigneten Winkel.<br />
Die Klappe schließt geräuscharm<br />
dank eines eingebauten Dämpfers.<br />
Material: Hochwertiges Stahlblech<br />
pulverbeschichtet<br />
Klappe: Edelstahl<br />
Metallfußtritt<br />
Kunststoffeinsatz<br />
340 mm<br />
780 mm<br />
540 mm<br />
37 l<br />
Tiefe 390 mm 280 mm Tiefe 280 mm<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 6<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
Auf Anfrage/on demand<br />
Art. 374 631<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-13 Graphit<br />
-23 Mandel<br />
-62 Schwarz<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 374 631-01<br />
Art. 374 631-02<br />
Art. 374 631-13<br />
Art. 374 631-23<br />
Art. 374 631-62<br />
The clever way of collecting waste:<br />
Thanks to its square shape the<br />
Kickfox can be placed alongside<br />
a wall or in a corner. Making the<br />
most of the existing space, the<br />
Kickfox is the ideal waste bin for<br />
smaller-sized kitchens.<br />
The stainless-steel opening flap<br />
swings backward noiselessly as<br />
soon as the foot-pedal is pressed.<br />
The large opening is positioned<br />
in an ergonomically suitable angle.<br />
The flap closes silently thanks to<br />
an inbuilt damper.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet steel<br />
Flap: stainless steel<br />
metal pedal<br />
Plastic liner<br />
P+F 44
P+F 45<br />
TOWER KICK<br />
Das Original-Wesco-Design<br />
jetzt auch in eckig.<br />
Der Tower-Kick kombiniert<br />
klassische Formen aus den<br />
50er Jahren mit aktueller<br />
Wesco-Qualität und trendigen<br />
Farben.<br />
Material außen: Hochwertiges<br />
Stahlblech pulverbeschichtet.<br />
Kunststoffrand unten schont<br />
den Fußboden. Stabiler<br />
Metallfußritt.<br />
Metalleinsatz<br />
The original Wesco design is<br />
now also available in square.<br />
The Tower Kick combines<br />
classical 50's-design with upto-date<br />
Wesco quality and<br />
trendy colours.<br />
Material: High quality powdercoated<br />
sheet-steel. Sturdy<br />
plastic ring underneath.<br />
Stable metal pedal.<br />
Metal liner<br />
372 mm<br />
700 mm<br />
t = 372 mm<br />
270 mm<br />
500 mm<br />
33 l<br />
Wesco-Abfallbeutel<br />
Wesco Bin Liners<br />
GRÖSSE/SIZE 6<br />
Stückzahl pro Palette<br />
quantity per pallet<br />
8<br />
Art. 385 631<br />
-01 Weiß<br />
-02 Rot<br />
-11 Silber<br />
-13 Graphit<br />
-23 Mandel<br />
-25 Orange<br />
-62 Schwarz<br />
Edition 1/2011
Edition 1/2011<br />
Art. 385 631-01<br />
Art. 385 631-02<br />
Art. 385 631-11<br />
Art. 385 631-13<br />
Art. 385 631-23<br />
Art. 385 631-25<br />
Art. 385 631-62<br />
P+F 46